Revista CommuniQuest - Abril 2015 (Quincenal)
16
1
-
Upload
communiquest-ivi-dmc -
Category
Documents
-
view
221 -
download
0
description
"Noticias de última hora, tips para viajar y más para la industria de grupos y convenciones"
Transcript of Revista CommuniQuest - Abril 2015 (Quincenal)
1
2
Visionario, Fundador y Coach Principal
Presidente
Vicepresidenta de
Mercadotecnia
Contralor General
Director Corporativo de
Negocios
Directora Corporativa de
Calidad
Publicación Electrónica
Contenido y Edición
Director General de MyDay Travel
Oficinas Centrales
Año 8 Vol. 1, No. 94
José Manuel GARCÍA [email protected] José Manuel (Manolo) GARCÍA [email protected] Alicia ASTUDILLO, DMCP [email protected] Trinidad SÁNCHEZ [email protected] Francisco BAEZA [email protected] Julia ORTÍZ [email protected] Alejandro PECH [email protected] Omar GALLEGOS [email protected] Jorge OROZCO [email protected] Av. Acanceh 1-01, SM 15 Cancún, Q. Roo, 77500 México
Contenido: Pág.
Como preparar un licuado de
chocolate, banana, crema de maní
3
Tema de portada:
Top 2015 Tours y
Actividades en boga Nado con delfines
Tirolesas, cuatrimotos y cenotes
Ritmos de la noche
Puebla y Cholula
¡Piratas al abordaje!
La ruta del ron Barceló
Saona, un paraíso caribeño
Crucero al atardecer
Canal de Panamá
Tour en helicóptero en Río
4 5 6 7 8 9 10 11 12
Banyan Tree MayaKoba - Early
Bird Advantage
13
Tip de viaje: De la A a la Z 15
Sucursales:
México El Caribe Centroamérica Sudamérica
IVIDMC² Cancún y Riviera Maya José-Manuel (Manolo) GARCÍA Presidente [email protected]
IVIDMC² Republica Dominicana Genaro ALMONTE Director Regional [email protected]
IVIDMC² Guatemala, Belice, El Salvador, & Honduras
Jorge LAZO Director Regional [email protected]
IVIDMC² Colombia Carolina CALDERON Directora Regional [email protected]
IVIDMC² Puerto Vallarta, Riviera Nayarit, Cd. de México y Centro de México
Jaime NELO Director Regional [email protected]
IVIDMC² Cuba Alejandro DEBASA Director Regional [email protected]
IVIDMC² Costa Rica Sonia VARGAS Gerente de Destino [email protected]
IVIDMC² Brasil Andrea MAJELA Directora Regional [email protected]
IVIDMC² Puerto Vallarta y Riviera Nayarit
Alexandra GONZÁLEZ Gerente de Destino [email protected]
IVIDMC² Panamá Ligia VARGAS Directora Regional [email protected]
IVIDMC² Argentina & Chile Leila GOROSITO Directora Regional [email protected]
IVIDMC² Los Cabos Mario FOSTER Director Regional [email protected]
Síganos a través de
© Copyright 2015. Derechos Reservados
3
Ingredientes:
1 taza de leche de almendra sabor chocolate
1 banana cortada en rebanadas
2 cucharadas de crema de maní
Crema batida (opcional)
más allá de lo que ellos esperan. Por tanto, la satisfacción de nuestros clientes es la meta final. Para cumplir con estos elevados objetivos, nos damos siempre a la tarea de escoger y trabajar con proveedores que comparten nuestra filosofía de servicio, para así lograr un resultado más allá de lo ordinario.
Tras 28 fructíferos años, en IVIDMC2 estamos
orgullosos de nuestra cartera de miles de clientes satisfechos. Le invito a que se una a estos miles y que experimente el placer de hacer negocios con nosotros. Logre así ese inolvidable evento que desea. Cuente con mi irrestricto compromiso para hacerlo lucir ¡SENSACIONALMENTE !
Atentamente, José Manuel (Manolo) GARCÍA Presidente
Desde las oficinas centrales Como presidente es para mí un honor el dirigir esta com-pañía de prestigio y el seguir posicionándola como una de las mejores en el mercado. Es un hecho aceptado que el cliente es primero, y estoy de acuerdo. También concuerdo en que nuestro personal
humano es la columna vertebral de nuestra compañía y los considero como parte de mi familia. Sin su valioso apoyo no estaríamos posicionados donde estamos ahora.
IVIDMC2 sobresale en la industria de grupos y
convenciones por su legendaria actitud orientada a brindar un excelente servicio. Nuestro compromiso ineludible es exceder las expectativas de nuestros clientes mediante ir
Abril 2015
Como preparar un licuado de
chocolate, banana y crema de maní Se dice que el desayuno es la comida más importante del
día , así que empecemos bien la mañana con licuado
energético. “Pero ando de prisa", dirá usted. No hay que
preocuparse, esta bebida toma sólo 5 minutos. Sólo
asegúrese de cortar un plátano en rebanadas y ponerlo en
el congelador la noche anterior. Si olvidó este paso, no
hay problema, como opción puede agregar hielo a la
mezcla y ¡a licuar! Sus sentidos se deleitarán con cada
sorbo !
Modo de preparación: En una licuadora agregue la banana, la leche de almendra
y la crema de maní. Licúe hasta que se hayan batido bien
los ingredientes. Sirva en un vaso, o en envase para llevar
si tiene prisa. Adorne con crema batida si así lo prefiere y
¡a saborear hasta ver el fondo!
4
Top 2015 Tours y Actividades en boga
Tema de Portada:
Nado con delfines
Cancún y Riviera Maya
IVIDMC2 ha seleccionado los mejores
proveedores de Cancún y la Riviera
Maya que ofrecen excelentes instala-
ciones y programas bien elaborados
que ayudan a la protección y conserva-
ción de los delfines a la vez que le
permiten disfrutar de estos simpáticos
y maravillosos animales.
Nade, aprenda, juegue y sumérjase en
un mundo de aventura emocionante
donde los delfines lo llevarán de la
mano, o más bien, ¡de la aleta!
El nado con delfines es todo lo que
jamás hubiera imaginado. La oportuni-
dad de conocer de cerca a estos mamí-
feros marinos altamente inteligentes y
amistosos le fascinará y sorprenderá .
5
Abril 2015
Tirolesas, cuatrimotos y cenotes
IVIDMC2 Cancún y Riviera Maya le ofrece tirolesas de clase mundial. Aquí encontrará los
circuitos de tirolesas considerados internacionalmente como unos de los más largos,
emocionantes y seguros del mundo.
Usted probablemente ha visto los cenotes en el Travel Channel. Los cenotes son pozas
donde los ríos subterráneos se encuentran y crean así exóticas y prístinas piscinas. ¡Nada es
más refrescante en caluroso día que un chapuzón en las frescas aguas de un cenote!
Practique además el kayak, descenso en rappel y snórquel.
Conozca la historia, anécdotas, mitología y leyendas del mundo maya con nuestros guías
certificados. Los recorridos en cuatrimotos le llevarán a través de caminos rústicos y sinuosos
a las profundidades de la selva tropical. Expertos guías lo guiarán y le mostrarán la excitante
vida silvestre que habita en nuestro destino.
Cancún y Riviera Maya
6
Una de las actividades más populares en Bahía de Banderas
es conocida como Ritmos de la Noche. Mientras el sol se
pierde en el Océano Pacífico y la noche hace su aparición,
disfrutará de una vista privilegiada de las relucientes luces a
lo largo de la costa. Las luces se difuminan al hacernos a la
mar y nuestro viaje continúa bajo las estrellas, hasta que las
refulgentes antorchas nos guían al apartado refugio de Las
Caletas. Una vez en las caletas, le esperará una fantástica
cena, seguida por un hipnótico y fascinante espectáculo que
narra la historia de una antigua y mística civilización.
Música en vivo y danza moderna a cargo de una de las
compañías de danza contemporánea más innovadoras en
México, nos transportará a un viaje mágico y místico a través
del tiempo.
Contacte a su representante de IVIDMC² Puerto Vallarta &
Riviera Nayarit y solicite un paquete especial que incluirá
todo lo necesario para disfrutar ¡esta inolvidable experiencia!
Puerto Vallarta y Riviera Nayarit
Ritmos de la noche
7
Puebla and Cholula
Cd. de México y Centro de México
Tras un viaje de menos de dos horas que
incluye hermosos paisajes del parque
nacional de los volcanes Iztaccíhuatl y
Popocatépetl, llegaremos al pueblito
mágico de Cholula. Aquí visitaremos y
ascenderemos a la punta de la estructura
piramidal más grande del mundo con 64
metros de alto y 400 metros de ancho en
su base - el doble de tamaño que la
pirámide de Keops en Egipto. Desde esta
cima, admiraremos la ciudad de Cholula
con sus más de cien Iglesias y capillas
Novohispanas - una de las cuales se
encuentra justamente sobre esta gran
pirámide.
Puebla, la Ciudad de los Ángeles, nombrada Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO, es
una de las ciudades coloniales más hermosas de México; Arte y cultura, historia, arqueología, música,
gastronomía espectacular y fantásticas oportunidades financieras y de negocios se combinan para
ofrecerle una opción única ¡para el viaje perfecto!
Contacte a su ejecutivo de IVIDMC² Cd. de México & Centro de México y solicite la cotización de un
atractivo paquete que incluirá ¡todo lo anterior!
Puebla y Cholula
Abril 2015
8
República Dominicana
El Medievo
Punta Cana Medieval transporta a sus invitados
a la edad media con su cena-espectáculo en
Imagine Cave. Un espacio de película para que
disfrute de un ambiente distendido y especial.
Una cena ambientada en el Medievo en la que
los asistentes se visten de acuerdo a la época
mientras presencian el desenlace de una historia
de amor y honor a cargo de actores profesiona-
les. Danzas, luchas, malabares de fuego y como
colofón una exposición de armas, máquinas de
asedio y trajes medievales que harán de esta
ocasión ¡una experiencia inolvidable!
Coco Bongo Show y Disco es algo que se
debe vivir; es una experiencia única, una
combinación entre el Cirque du Solei, un
concierto, un teatro, y una disco ¡Todo en
un solo lugar! Bailarines, trapecistas,
artistas, gimnastas, escenas famosas de
películas, todo se combina para crear una
atmósfera llena de diversión. El mejor
servicio y todos los detalles que distinguen
a la marca Coco Bongo. Es un espectáculo
que mantiene a sus invitados entretenidos
y asombrados toda la noche. Cada noche Coco Bongo Show
y Disco crea una fiesta que los asistentes recordarán ¡para
siempre!
Este show es la nueva atracción favorita en
Punta Cana. Caribbean Buccaneers, la primera
excursión acuática nocturna en la República
Dominicana, la cual ofrece una aventura pirata
en un barco diseñado a la usanza de los anti-
guos galeones del siglo XVI. Durante la trave-
sía, los participantes de Caribbean Buccaneers
se convertirán en piratas. Prepárese para una
noche llena de sorpresas. El espectáculo tiene
una puesta en escena de 22 experimentados
actores que le deleitarán con su diestra
actuación. ¡Piratas y bucaneros, al abordaje!
¡Piratas al abordaje!
Coco Bongo
9
Dominican Republic
La ruta del ron Barceló
Saona, un paraíso caribeño
La Ruta del Ron Barceló le permitirá conocer el maravilloso mundo del ron,
desde su inicio en los cultivos de la caña de azúcar, hasta el proceso final de
embotellado. Esta enriquecedora excursión le llevará a conocer nuestras
plantaciones, a contemplarlas desde un mirador ubicado en un ingenio azucarero
donde Ron Barceló lleva desarrollando una labor social por muchos años.
Conocerá nuestra destilería donde elaboramos los alcoholes a partir del jugo de
la caña de azúcar, y finalmente le llevaremos a nuestras bodegas de añejamiento
del ron, y a la planta de proceso y embotellado. Para finalizar, en nuestro centro
cultural podrá degustar una muestra de nuestro afamado ron.
República Dominicana
Esta aventura comienza con una visita a Altos de Chavón, una maravilla arquitec-
tónica y réplica de una villa mediterránea del siglo XVI. Tiene una iglesia, varios
restaurantes, galerías de arte, museo taino, tiendas, discoteca, un anfiteatro y
una escuela de diseño asociada al Parsons, escuela de diseño de Nueva York.
La aventura continúa hacia Bayahibe para abordar la lancha rápida que lo llevará
hasta esta piscina natural. Disfrute del apacible Caribe acompañado de una
deliciosa y refrescante bebida. En Saona se puede disfrutar de la playa, jugar
vóleibol, bailar merengue y disfrutar de un gran almuerzo. De regreso abordará
un catamarán y se deleitará viendo las estrellas en todo su fulgor.
Abril 2015
10
"Naturaleza" es sin duda un segundo
nombre que le va muy bien a Costa
Rica y nuestros tours más populares
son la prueba de ello. Nuestro popular
tour Sunset cruise, sailing y snorkeling
es la combinación perfecta de relax,
diversión y acción. Durante la travesía
de tres horas estaremos acompañados
por delfines, tortugas marinas y hasta
posiblemente ¡por ballenas! Si lo que
prefiere es capturar un gran pez,
también tenemos la mejor pesca.
Costa Rica
Crucero al Atardecer
Los adictos a la adrenalina podrán satisfacer sus ansias en nuestros tours de tirolesas, saltando las
olas en las motos acuáticas o practicando el surf. La aventura también aguarda a los que se sienten
exploradores en la hacienda rústica Buena Vista. Ésta ofrece una variedad de actividades tales como
el senderismo al volcán Rincón de la Vieja o a los bosques frondosos y paseos a caballo. O deslícese
en un tobogán ¡de 420 metros de largo! Para cerrar con broche de oro el día, disfrute de los baños de
barro y aguas termales. ¡El final perfecto!
11
Por mucho, el tour más atractivo y
solicitado en Panamá es la visita al
Canal. Le invitamos a ver de cerca
esta maravilla de la ingeniería
moderna en las esclusas en
Miraflores, Pedro Miguel o Gatún y
comprobará por qué el Canal de
Panamá es uno de las actividades
que mas disfrutan nuestros
visitantes. Ya sea un recorrido
parcial o total, le garantizamos una
experiencia única al admirar el
tránsito de grandes y modernos
cruceros y buques por el Canal. Esta
Panama
El Canal de Panamá
Panamá
actividad le permitirá aprender más del pasado, presente y
futuro de este logro arquitectónico. Le invitamos a contactarnos
y reservar cuanto antes. ¡No se lo puede perder!
Abril 2015
12
¿Qué podría ser mejor que una vista panorámica de Río de Janeiro a bordo de un
moderno helicóptero? En este recorrido aéreo le garantizamos imágenes aéreas que
le quitarán el aliento al admirar de cerca los paisajes espectaculares de esta ciudad.
En este viaje de 11 minutos en helicóptero piloteado por un profesional, podrá
capturar unas de las fotos más espectaculares de Río de Janeiro el cual está
enclavado en un contexto de cerros de granito. Otras vistas de Río incluyen el Cristo
Redentor en el Cerro del Corcovado, el Pão de Açúcar erigiéndose en la Bahía de
Guanabara y por supuesto, vistas a la playa de Copacabana y el Océano Atlántico.
Brasil
Tour en helicóptero en Río
13
14
Acerca de nosotros…
Nuestra visión: Liderar una empresa de clase mundial que marque tendencias nuevas y efectivas, y que establezca nuevos estándares y mejores prácticas en la industria de grupos y convenciones mediante exceder las expectativas de nuestros clientes.
Nuestra misión: Ganar y mantener la confianza de nuestros clientes en cada uno de nuestros desti-nos mediante asegurarles que sus metas son nuestras metas. Brindar servicios que superen los estándares de la industria y las expectativas del cliente mediante una operación impecable y una organización eficiente. Satisfacer las necesidades del cliente mediante proporcionar un conocimiento excepcional de productos, soluciones creativas, costo-valor y experiencia en todos los productos que ofrecemos. Apoyados en las normas internacionales de calidad ISO:9001, y en el férreo com-promiso de nuestro recurso humano haremos que nuestros clientes luzcan ¡SENSACIONALMENTE!
Nuestra gente: IVIDMC2 cuenta con más de 150 colaboradores de tiempo completo en toda la red
de Latinoamérica. Extraordinarias personalidades, disposición, conocimiento, compromiso, actitud de servicio y experiencia en la industria de grupos y convenciones es lo que nos caracteriza.
“Desde 1986 somos aquellos siempre bien vestidos en uniformes azul turquesa y blanco, y por eso muchos nos llaman “Pitufos”. Para nosotros, ser llamados así es un elogio, pues estos personajes son reconocidos por su conocimiento, ingenio y esmerado trabajo en equipo.”
Destinos • México • Cuba • República Dominicana
• Guatemala • Costa Rica • Panamá • Colombia • Brasil • Argentina • Chile
Este útil portal fue creado tomando en cuenta a los organizadores de eventos. DQuest facilita la importante labor de quienes tienen la encomienda de encontrar el destino ideal, hotel, servicios y actividades para los participantes de su grupo. Este sitio cuenta con una gran gama de fotogra-fías, y vídeos de hoteles, tours y actividades que satisfacen las necesidades de la industria de grupos y convenciones. También ofrece un motor RFP (solicitud para una cotización) que lo contactará directamente con el hotel de su interés.
Fácil de usar En la parte superior de la página seleccione el destino de su interés. Por ejemplo, si quiere saber acerca de República Dominicana para su grupo o convención, siga estos pasos:
Una vez que haya seleccionado República Dominicana, inmediatamente será direccionado a la página principal de la misma. Como es el caso de cada destino promocionado, encontrará las 10 razones principales para visitar este sitio. Puede dar clic en cada fotografía para ver aún más imágenes.
Al lado derecho de la página hay un submenú que muestra aerolíneas, hoteles, restaurantes, cosas que hacer, lugares a visitar, etc. El contenido de cada submenú incluye una descripción del hotel y sus instalaciones, amenidades, ubicación (mapa de Google), fotos, vídeos, y descargas en pdf. Algunos hoteles incluyen fotos panorámicas en 360
0.
Le invitamos a usar este sitio web, sus fotos y vídeos durante sus presentaciones. En el menú de la página principal puede accesar directamente a los vídeos, programas sugeridos, cambiar el idioma, y contactarnos a través de redes sociales o por correo electrónico.
15
GRACIAS POR SU LECTURA
A semejanza de la vida, la industria de los viajes y la
hospitalidad parecen moverse a la velocidad de la luz. El
ser un socio activo de B2B hace que nos comprometa-
mos a mantenerlo informado con lo último en la industria
y las oportunidades de negocios.
Sin importar a donde se dirija su
grupo, deseamos pronto tener la
oportunidad de ¡hacerle lucir
SENSACIONALMENTE durante
su próximo evento!
José Manuel GARCÍA
Visionario, Fundador y Coach Principal
IVIDMC²
¡Gran trabajo!
¡Gracias por toda su ayuda!
Greg Slaight, CMP
Tip de Viajes: De la A a la Z
El cliente siempre tiene la razón
Cada aeropuerto tiene su propio código IATA (Asociación Internacional de Transporte Aéreo, por sus siglas en inglés) compuesto de tres letras. Algunos son fáciles de identificar porque coinciden estrechamente con el nombre de la ciudad. Por ejemplo, PIT para Pittsburgh o SFO para San Francisco. Otros son menos fáciles de recordar, MCO para Orlando o EWR para Newark.
Si viaja con regularidad, le convendría familiarizarse con estos códigos de los aeropuertos ya que le ayudarán a interpretar los códigos impresos en su boleto con mayor facilidad, a darle seguimiento a sus millas acumuladas, y a hablar ¡como todo un experto!
Además de conocer los códigos IATA, conviene también aprenderse algunos acrónimos:
ETA = Tiempo estimado de llegada
ETD = Hora estimada de salida
DT = Tiempo de decisión (la determinación de cuando un vuelo que se retrasó podría encaminarse a la pista.)
(Tomado de la pág. 53)
Abril 2015
James FELDMAN, (alias Doctor Travel) es un Facilitador Certificado y un motivador profesional reconocido internacionalmente; también es escritor, presentador de televisión y locutor de radio. Su empresa Incentive Travelers Cheque Int’l organiza viajes para premiar tanto a individuos como a grupos para compañías de prestigio. Su libro “Doctor’s Travel Cure For The Common Trip” es una guía entretenida e invaluable cuyo propósito no es decirnos a dónde viajar, sino más bien ayudarnos a estar preparados para la aventura. CommuniQuest se complace en compartir parte de la sabiduría acumulada del señor Feldman con nuestros lectores, quienes de vez en cuando deben lidiar con largas filas, cancelaciones, pérdidas de equipaje, o con la persona en el asiento de al lado haciendo
amplio uso de la bolsa para el mareo. (Reproducido con permiso del autor: [email protected])
16
