PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TECNICAS PARA LA … · - Presión trabajo 15 MPa ≥1,4-0,7 l/min....

25
Dirección General de Emergencias y Protección Civil Subdirección General de Bomberos PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TECNICAS PARA EL SUMINISTRO DE MATERIAL DE RESCATE EN ACCIDENTES DE TRÁFICO Y LA ADAPTACIÓN DE EQUIPOS EXISTENTES PARA LA SUBDIRECCIÓN GENERAL DE BOMBEROS DEL AYUNTAMIENTO DE MADRID. 1.OBJETO ................................................................................................................................................. 2 2.CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ........................................................................................................... 2 3.FORMACIÓN A LOS USUARIOS ........................................................................................................ 19 4.NORMATIVA ........................................................................................................................................ 19 5.DOCUMENTACIÓN A PRESENTAR ................................................................................................... 20 6.CONDICIONES DE SUMINISTRO ........................................................................................................ 20 7.PRECIO Y NÚMERO DE UNIDADES ................................................................................................... 22 ANEXO I: UBICACIÓN DE LAS DEPENDENCIAS DE LA SUBDIRECCIÓN GENERAL DE BOMBEROS .. 25 Firmado por: EUGENIO AMORES FRESNO Fecha: 30-08-2013 14:33:02 Autor Página: 1 de 25 Código de verificación : PY3ab88131440531 Para la verificación del siguiente código podrá conectarse a la siguiente dirección http://www- 2.munimadrid.es/VerificacionCove/CotejoCOVE.jsp

Transcript of PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TECNICAS PARA LA … · - Presión trabajo 15 MPa ≥1,4-0,7 l/min....

Page 1: PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TECNICAS PARA LA … · - Presión trabajo 15 MPa ≥1,4-0,7 l/min. (alterno - simultaneo) - Volumen

Dirección General de Emergencias y Protección CivilSubdirección General de Bomberos

PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TECNICAS PARA EL SUMINISTRO DE MATERIAL DE RESCATE EN ACCIDENTES DE TRÁFICO Y LA ADAPTACIÓN DE EQUIPOS EXISTENTES PARA LA SUBDIRECCIÓN GENERAL DE BOMBEROS DEL AYUNTAMIENTO DE MADRID.

1.OBJETO ................................................................................................................................................. 2 2.CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ........................................................................................................... 2 3.FORMACIÓN A LOS USUARIOS ........................................................................................................ 19 4.NORMATIVA ........................................................................................................................................ 19 5.DOCUMENTACIÓN A PRESENTAR ................................................................................................... 20 6.CONDICIONES DE SUMINISTRO ........................................................................................................ 20 7.PRECIO Y NÚMERO DE UNIDADES ................................................................................................... 22 ANEXO I: UBICACIÓN DE LAS DEPENDENCIAS DE LA SUBDIRECCIÓN GENERAL DE BOMBEROS . . 25

Firmado por: EUGENIO AMORES FRESNOFecha: 30-08-2013 14:33:02 Autor

Pág

ina:

1 d

e 25

Cód

igo

de v

erifi

caci

ón :

PY

3ab8

8131

4405

31

Par

a la

ver

ifica

ción

del

sig

uien

te c

ódig

o po

drá

cone

ctar

se a

la s

igui

ente

dire

cció

n h

ttp://

ww

w-

2.m

unim

adrid

.es/

Ver

ifica

cion

Cov

e/C

otej

oCO

VE

.jsp

Page 2: PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TECNICAS PARA LA … · - Presión trabajo 15 MPa ≥1,4-0,7 l/min. (alterno - simultaneo) - Volumen

Suministro material rescate accidentes tráfico 2013_14

1. OBJETOEl presente documento tiene por objeto establecer las prescripciones técnicas que han de regir el suministro de los equipos hidráulicos de rescate, material de estabilización, elementos auxiliares de protección y cortadoras de rescate utilizados en aquellas intervenciones relacionadas con el rescate de víctimas en accidentes de vehículos, trenes y aeronaves, así como la adaptación de equipos y herramientas al nuevo sistema de conexión rápido, incluso su marcado e inventario, existentes en la Subdirección General de Bomberos del Ayuntamiento de Madrid.

Los productos ofertados cumplirán las características técnicas que se establecen a continuación. El expediente que se tramita se compone de cinco lotes.

Lote 1: Equipos hidráulicos de rescateLote 2: Material de estabilizaciónLote 3: Elementos auxiliares de protecciónLote 4: Cortadora de rescateLote 5: Adaptación de equipos y herramientas existentes

2. CARACTERÍSTICAS TÉCNICASLos equipos y herramientas estarán específicamente desarrollados para uso profesional por bomberos, incorporando soluciones ergonómicas y de diseño que faciliten el desarrollo del trabajo en condiciones seguras y reduzcan el esfuerzo a realizar por los usuarios.

2.1. Lote 1. Equipos hidráulicos de rescateLos conjuntos estarán formados por combinación de los siguientes elementos:

2.1.1. Grupo motor hidráulico con devanadera

Deberá ir montado sobre estructura de acuerdo con norma DIN, permitiendo su transporte mediante 2 asideros practicables, ubicados en ambos extremos del mismo. El grupo motor será de dos etapas, para operación simultánea de dos herramientas, y con doble velocidad (turbo) para uso de una herramienta. La velocidad de trabajo se autorregulará automáticamente con las revoluciones del motor. Estará equipado con un dispositivo cuenta-horas similar a los existentes en servicio operativo.Deberá incluir carrete doble, con sendos juegos de manguera concéntrica de alta presión, longitud 20 m. (uno color rojo y otro en color amarillo, para facilitar su identificación), rematados con acople rápido de conexión única. Los carretes de manguera concéntrica alta presión podrán ser utilizados individualmente, incluso si las mangueras están con presión. Contarán con rebobinado integrado y freno ajustable. Sobre la parte superior del bastidor se suministrarán los correspondientes dispositivos de fijación, para dos equipos, aptos para todos los separadores y cizallas a suministrar.Sus características técnicas serán:

- Motor Gasolina 4 tiempos/120 cm3/ 2,94 kW (4CV)- Presión nominal 630 / 700 bar- Presión trabajo <15 MPa ≥ 4,2-2,2l/min. (alterno - simultaneo)

>15 MPa ≥ 1,4-0,8l/min. (alterno - simultaneo)

2

Firmado por: EUGENIO AMORES FRESNOFecha: 30-08-2013 14:33:02 Autor

Pág

ina:

2 d

e 25

Cód

igo

de v

erifi

caci

ón :

PY

3ab8

8131

4405

31

Par

a la

ver

ifica

ción

del

sig

uien

te c

ódig

o po

drá

cone

ctar

se a

la s

igui

ente

dire

cció

n h

ttp://

ww

w-

2.m

unim

adrid

.es/

Ver

ifica

cion

Cov

e/C

otej

oCO

VE

.jsp

Page 3: PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TECNICAS PARA LA … · - Presión trabajo 15 MPa ≥1,4-0,7 l/min. (alterno - simultaneo) - Volumen

Suministro material rescate accidentes tráfico 2013_14

- Volumen aceite: 4 litrosMínimo volumen utilizable 1,7 litrosMáximo volumen utilizable 3,15 litros

- Nivel ruido (1 m.) ≤ 84 dB (A)- Dimensiones (lxaxh) ≤ 838x440x471 mm. (lxaxh)- Peso ≤ 72 Kg. (inc. aceite)- Clase EN 13024 ATO/MTO

2.1.2. Grupo motor hidráulico compacto

Deberá ir montado sobre estructura autoportante, permitiendo su transporte mediante un asidero ubicado en la parte superior. El grupo será de dos etapas, para operación simultánea de dos herramientas, y a doble velocidad (función turbo) para uso de una herramienta. El equipo permanece al ralentí, hasta que existe demanda de impulsión por la activación de las herramientas. La velocidad de trabajo se autorregulará automáticamente con las revoluciones del motor. Estará equipado con un dispositivo cuenta-horas similar a los existentes en servicio operativo. Incorpora dos acoples de conexión único rápida, compatible con manguera concéntrica de alta presión, con sus correspondientes tapones de protección contra suciedad.Sus características técnicas serán:

- Motor Gasolina 4 tiempos/100 cm3 / 2,2 kW- Presión nominal 630 / 700 bar- Presión trabajo <15 MPa ≥5,4-2,7l/min. (alterno - simultaneo)

>15 MPa ≥1,4-0,7 l/min. (alterno - simultaneo)- Volumen aceite 4 litros- Nivel ruido (1m.) ≤ 84,3 dB (A)- Dimensiones (lxaxh) ≤ 425x333 x467 mm.- Peso ≤ 29,9 Kg. (inc. aceite)- Clase EN 13024 ATO/MTO

2.1.3. Separador

Equipo de rescate especialmente diseñado para separar, presionar y tirar. Servirá para abrir puertas, levantar vehículos y otras cargas móviles, apartar por compresión y mover partes de carrocerías, cargas, prensar conducciones y largueros. Estará construido sobre un cuerpo principal, que incorporará sistema de conexión mediante acople rápido único y latiguillos dobles de 300 mm. de longitud con muelles anti-retorcimiento, empuñadura de control, pulsadores de accionamiento, asideros manuales, brazos separadores con puntas reforzadas y cubierta de protección sobre zona de movimiento de brazos.El cuerpo estará fabricado en aleación especial de aluminio con tratamiento antidesgaste, mientras que los brazos se fabricarán en acero de alta resistencia, rematados con puntas estriadas removibles mediante bulón. La válvula de seguridad estará incorporada en la empuñadura de control. El sistema de accionamiento será mediante dos pulsadores, situados junto a la empuñadura inferior, uno cóncavo y el otro convexo, que controlarán la dirección de accionamiento y la velocidad de ejecución. El movimiento se selecciona operando el botón cóncavo (cierre) o el botón convexo (apertura). El grado de presión ejercido por el usuario controlará de forma precisa la velocidad de ejecución. Al soltar el botón, el aparato se mantendrá fijo en posición, incluso bajo carga (el pulsador volverá a la posición neutra, actuando como

3

Firmado por: EUGENIO AMORES FRESNOFecha: 30-08-2013 14:33:02 Autor

Pág

ina:

3 d

e 25

Cód

igo

de v

erifi

caci

ón :

PY

3ab8

8131

4405

31

Par

a la

ver

ifica

ción

del

sig

uien

te c

ódig

o po

drá

cone

ctar

se a

la s

igui

ente

dire

cció

n h

ttp://

ww

w-

2.m

unim

adrid

.es/

Ver

ifica

cion

Cov

e/C

otej

oCO

VE

.jsp

Page 4: PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TECNICAS PARA LA … · - Presión trabajo 15 MPa ≥1,4-0,7 l/min. (alterno - simultaneo) - Volumen

Suministro material rescate accidentes tráfico 2013_14

dispositivo hombre muerto). Ambos botones serán fácilmente manejables al tacto, incluso con guantes.Las puntas permitirán el anclaje del juego de cadenas de tracción aptas para este separador. Contará con tres asideros fijos, dos en la parte central del cuerpo (uno superior y otro lateral) para agarre y emplazamiento, y empuñadura de manejo en zona inferior dotada con protector.Su temperatura de operación estará comprendida entre -20ºC y +80ºC. La herramienta permitirá su utilización bajo el agua (hasta 40 m. de profundidad).Sus características técnicas serán:

- Presión (nominal / prueba) 700 / 840 bar- Volumen aceite requerido ≤ 0,17 litros- Fuerza de separación 54 - 330 kN- Fuerza de tracción 101 kN- Apertura máxima 710 mm.- Dimensiones (lxaxh) ≤ 851x245x208 mm.- Peso (inc. conexiones) ≤ 19,90 Kg.- Clase EN 13024 AS 49/670-20

Se suministrarán también los juegos de dos puntas de repuesto, iguales a las montadas en el equipo, que se señalan en el cuadro de precios del apartado 7.

2.1.4. Separador alta potencia

Equipo de rescate especialmente diseñado para separar, presionar y tirar. Servirá para abrir puertas y otras cargas móviles, apartar por compresión y mover partes de carrocerías, cargas, prensar conducciones y largueros. Estará construido sobre un cuerpo principal, que incorporará sistema de conexión mediante acople rápido coaxial y latiguillos dobles de 300 mm. de longitud con muelles anti-retorcimiento, empuñadura de control, pulsadores de accionamiento, asideros manuales, brazos separadores con puntas reforzadas y cubierta de protección sobre zona de movimiento de brazos.El cuerpo estará fabricado en aleación especial de aluminio con tratamiento antidesgaste, mientras que los brazos se fabricarán en acero de alta resistencia, rematados con puntas estriadas removibles mediante bulón. La válvula de seguridad estará incorporada en la empuñadura de control. El sistema de accionamiento será mediante dos pulsadores, situados junto a la empuñadura inferior, uno cóncavo y el otro convexo, que controlarán la dirección de accionamiento y la velocidad de ejecución. El movimiento se selecciona operando el botón cóncavo (cierre) o el botón convexo (apertura). El grado de presión ejercido por el usuario controlará de forma precisa la velocidad de ejecución. Al soltar el botón, el aparato se mantendrá fijo en posición, incluso bajo carga (el pulsador volverá a la posición neutra, actuando como dispositivo hombre muerto). Ambos botones serán fácilmente manejables al tacto, incluso con guantes.Las puntas permitirán el anclaje del juego de cadenas de tracción aptas para este separador. Contará con tres asideros fijos, dos en la parte central del cuerpo (uno superior y otro lateral) para agarre y emplazamiento, y empuñadura de manejo en zona inferior dotada con protector.Su temperatura de operación estará comprendida entre -20ºC y +80ºC. La herramienta permitirá su utilización bajo el agua (hasta 40 m. de profundidad).

4

Firmado por: EUGENIO AMORES FRESNOFecha: 30-08-2013 14:33:02 Autor

Pág

ina:

4 d

e 25

Cód

igo

de v

erifi

caci

ón :

PY

3ab8

8131

4405

31

Par

a la

ver

ifica

ción

del

sig

uien

te c

ódig

o po

drá

cone

ctar

se a

la s

igui

ente

dire

cció

n h

ttp://

ww

w-

2.m

unim

adrid

.es/

Ver

ifica

cion

Cov

e/C

otej

oCO

VE

.jsp

Page 5: PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TECNICAS PARA LA … · - Presión trabajo 15 MPa ≥1,4-0,7 l/min. (alterno - simultaneo) - Volumen

Suministro material rescate accidentes tráfico 2013_14

Sus características técnicas serán:- Presión (nominal / prueba) 700 / 840 bar- Volumen aceite requerido ≤ 0,3 litros- Fuerza de separación 68 – 492 kN- Fuerza de tracción 110 kN- Apertura máxima 810 mm.- Dimensiones (lxaxh) ≤ 916x329x213 mm.- Peso (inc. conexiones) ≤ 24,7 Kg.- Clase EN 13024 BS 63/810-25

Se suministrarán también los juegos de dos puntas de repuesto, iguales a las montadas en el equipo, que se señalan en el cuadro de precios del apartado 7.

2.1.5. Juego de cadenas tracción

Juego de cadenas con bulón, consistente en: 2 cierres para cadena, 2 cadenas de 1,8 m de longitud con gancho de terminación en color rojo (la longitud de las cadenas podrá ser fácilmente ajustada mediante el sistema de pulsador en el cierre de cadena), compatible con ambos modelos de separador suministrados.Las cadenas de tracción serán compatibles con los modelos de separadores a suministrar.

2.1.6. Cizalla

Dispositivo de corte especialmente diseñado para cortar o separar piezas de carrocerías y perfilería. Servirá para cortar puertas y largueros de techo, arcos de seguridad, columnas de dirección, radios de volante, tuberías, acero de construcción, perfiles, láminas y cables.Estará construida sobre un cuerpo principal, que incorporará sistema de conexión mediante acople rápido único y latiguillos dobles de 300 mm. de longitud con muelles anti-retorcimiento, empuñadura de control, pulsadores de accionamiento, asidero, cuchillas de corte con filos de reemplazamiento rápido, y cubierta de protección sobre zona de movimiento de cuchillas. El cuerpo estará fabricado en aleación especial de aluminio con tratamiento antidesgaste, mientras que las cuchillas se fabricarán en acero de alta resistencia, dotadas con filos reemplazables fabricadas en aleación dorada especial de gran dureza.El sistema de accionamiento será mediante dos pulsadores, situados junto a la empuñadura inferior, uno cóncavo y el otro convexo, que controlarán la dirección de accionamiento y la velocidad de ejecución. El movimiento se selecciona operando el botón cóncavo (cierre) o el botón convexo (apertura). El grado de presión ejercido por el usuario controlará de forma precisa la velocidad de ejecución. Al soltar el botón, el aparato se mantendrá fijo en posición, incluso bajo carga (el pulsador volverá a la posición neutra, actuando como dispositivo hombre muerto). Ambos botones serán fácilmente manejables al tacto, incluso con guantes.Contará con un asidero central giratorio 360º que incorporará sistema de enclavamiento, y empuñadura de manejo en zona inferior dotada con protector. Su temperatura de operación estará comprendida entre -20ºC y +80ºC. La herramienta permitirá su utilización bajo el agua (hasta 40 m. de profundidad). Sus características técnicas serán:

- Presión (nominal / prueba) 700 / 840 bar- Volumen aceite requerido ≤ 0,10 litros

5

Firmado por: EUGENIO AMORES FRESNOFecha: 30-08-2013 14:33:02 Autor

Pág

ina:

5 d

e 25

Cód

igo

de v

erifi

caci

ón :

PY

3ab8

8131

4405

31

Par

a la

ver

ifica

ción

del

sig

uien

te c

ódig

o po

drá

cone

ctar

se a

la s

igui

ente

dire

cció

n h

ttp://

ww

w-

2.m

unim

adrid

.es/

Ver

ifica

cion

Cov

e/C

otej

oCO

VE

.jsp

Page 6: PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TECNICAS PARA LA … · - Presión trabajo 15 MPa ≥1,4-0,7 l/min. (alterno - simultaneo) - Volumen

Suministro material rescate accidentes tráfico 2013_14

- Fuerza de corte 80 Tn.- Capacidad de corte (Ø) 35 mm.- Apertura máxima ≥ 180 mm.- Dimensiones (lxaxh) ≤ 800x232x231 mm.- Peso (inc. conexiones) ≤ 17,80 Kg.- Clase EN 13024 BC180 - H - 18

Se suministrarán también los juegos de dos cuchillas de repuesto completas, esto es incluyendo el útil de desmontaje para insertos, iguales a las montadas en el equipo, que se señalan en el cuadro de precios del apartado 7.

2.1.7. Cizalla alta potencia

Dispositivo de corte especialmente diseñado para cortar o separar piezas de carrocerías y perfilería. Servirá para cortar puertas y largueros de techo, arcos de seguridad, columnas de dirección, radios de volante, tuberías, acero de construcción, perfiles, láminas y cables.Estará construida sobre un cuerpo principal, que incorporará sistema de conexión mediante acople rápido coaxial y latiguillos dobles de 300 mm. de longitud con muelles anti-retorcimiento, empuñadura de control, pulsadores de accionamiento, asidero, cuchillas de corte con filos de reemplazamiento rápido, y cubierta de protección sobre zona de movimiento de cuchillas. El cuerpo estará fabricado en aleación especial de aluminio con tratamiento antidesgaste, mientras que las cuchillas se fabricarán en acero de alta resistencia, dotadas con filos reemplazables fabricadas en aleación doradas especial de gran dureza.El sistema de accionamiento será mediante dos pulsadores, situados junto a la empuñadura inferior, uno cóncavo y el otro convexo, que controlarán la dirección de accionamiento y la velocidad de ejecución. El movimiento se selecciona operando el botón cóncavo (cierre) o el botón convexo (apertura). El grado de presión ejercido por el usuario controlará de forma precisa la velocidad de ejecución. Al soltar el botón, el aparato se mantendrá fijo en posición, incluso bajo carga (el pulsador volverá a la posición neutra, actuando como dispositivo hombre muerto). Ambos botones serán fácilmente manejables al tacto, incluso con guantes.Contará con un asidero central giratorio 360º que incorporará sistema de enclavamiento, y empuñadura de manejo en zona inferior dotada con protector. Su temperatura de operación estará comprendida entre -20ºC y +80ºC. La herramienta permitirá su utilización bajo el agua (hasta 40 m. de profundidad). Sus características técnicas serán:

- Presión (nominal / prueba) 700 / 840 bar- Volumen aceite requerido ≤ 0,10 litros- Fuerza de corte 107 Tn.- Capacidad de corte (Ø) 43 mm.- Apertura máxima ≥ 200 mm.- Dimensiones (lxaxh) ≤ 833x265x236 mm.- Peso (inc. conexiones) ≤ 20,90 Kg.- Clase EN 13024 CC200 - H - 21

Se suministrarán también los juegos de dos cuchillas de repuesto completas, esto es incluyendo el útil de desmontaje para insertos, iguales a las montadas en el equipo, que se señalan en el cuadro de precios del apartado 7.

6

Firmado por: EUGENIO AMORES FRESNOFecha: 30-08-2013 14:33:02 Autor

Pág

ina:

6 d

e 25

Cód

igo

de v

erifi

caci

ón :

PY

3ab8

8131

4405

31

Par

a la

ver

ifica

ción

del

sig

uien

te c

ódig

o po

drá

cone

ctar

se a

la s

igui

ente

dire

cció

n h

ttp://

ww

w-

2.m

unim

adrid

.es/

Ver

ifica

cion

Cov

e/C

otej

oCO

VE

.jsp

Page 7: PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TECNICAS PARA LA … · - Presión trabajo 15 MPa ≥1,4-0,7 l/min. (alterno - simultaneo) - Volumen

Suministro material rescate accidentes tráfico 2013_14

2.1.8. Cilindro rescate pequeño

Equipo telescópico de rescate especialmente diseñado para separar piezas de carrocería. Servirá para elevar, p.e. columnas de dirección, techos de vehículos y otras partes de la carrocería que supongan un obstáculo. Estará construido sobre un cuerpo principal, que incorporará sistema de conexión mediante acople rápido único y latiguillos dobles de 300 mm. de longitud con muelles anti-retorcimiento, empuñadura de control, pulsadores de accionamiento, asidero manual, piezas dentadas de empuje inferior y superior, y vástagos del émbolo para empuje. Tendrá con dos etapas de elevación. En los extremos incorporará cabezas con dentados de garras. La válvula de seguridad estará incorporada en la empuñadura de control.El sistema de accionamiento será mediante dos pulsadores, uno cóncavo y el otro convexo, que controlarán la dirección de accionamiento y velocidad de ejecución. El movimiento se selecciona operando el botón cóncavo (recogida) o el botón convexo (extensión). El grado de presión ejercido por el usuario controlará de forma precisa la velocidad de ejecución. Al soltar el botón, el aparato se mantendrá fijo en posición, incluso bajo carga (el pulsador volverá a la posición neutra, actuando como dispositivo hombre muerto). Ambos botones serán fácilmente manejables al tacto, incluso con guantes.Su temperatura de operación estará comprendida entre -20ºC y +80ºC. La herramienta permitirá su utilización bajo el agua (hasta 40 m. de profundidad). Sus características técnicas serán:

- Presión (nominal / prueba) 700 / 840 bar- Volumen aceite requerido ≤ 0,60 litros- Fuerza compresión (1ª / 2ª etapa) 189,40 kN / 99 kN- Carrera émbolo (1ª / 2ª etapa) 210 mm. / 170 mm.- Longitud (extendido) 775 mm.- Dimensiones (lxØxh) ≤ 395x88x200 mm.- Peso (inc. conexiones) ≤ 11,50 Kg.- Clase EN 13024 TR 189/210 - 99/170-12

2.1.9. Cilindro rescate mediano

Equipo telescópico de rescate especialmente diseñado para separar piezas de carrocería. Servirá para elevar, p.e. columnas de dirección, techos de vehículos y otras partes de la carrocería que supongan un obstáculo. Estará construido sobre un cuerpo principal, que incorporará sistema de conexión mediante acople rápido coaxial y latiguillos dobles de 300 mm. de longitud con muelles anti-retorcimiento, empuñadura de control, pulsadores de accionamiento, asidero manual, piezas dentadas de empuje inferior y superior, y vástagos del émbolo para empuje. Tendrá con dos etapas de elevación. En los extremos incorporará cabezas con dentados de garras. La válvula de seguridad estará incorporada en la empuñadura de control.El sistema de accionamiento será mediante dos pulsadores, uno cóncavo y el otro convexo, que controlarán la dirección de accionamiento y velocidad de ejecución. El movimiento se selecciona operando el botón cóncavo (recogida) o el botón convexo (extensión). El grado de presión ejercido por el usuario controlará de forma precisa la velocidad de ejecución. Al soltar el botón, el aparato se mantendrá fijo en posición, incluso bajo carga (el pulsador volverá a la posición neutra, actuando como dispositivo hombre muerto). Ambos botones serán fácilmente manejables al tacto, incluso con guantes.

7

Firmado por: EUGENIO AMORES FRESNOFecha: 30-08-2013 14:33:02 Autor

Pág

ina:

7 d

e 25

Cód

igo

de v

erifi

caci

ón :

PY

3ab8

8131

4405

31

Par

a la

ver

ifica

ción

del

sig

uien

te c

ódig

o po

drá

cone

ctar

se a

la s

igui

ente

dire

cció

n h

ttp://

ww

w-

2.m

unim

adrid

.es/

Ver

ifica

cion

Cov

e/C

otej

oCO

VE

.jsp

Page 8: PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TECNICAS PARA LA … · - Presión trabajo 15 MPa ≥1,4-0,7 l/min. (alterno - simultaneo) - Volumen

Suministro material rescate accidentes tráfico 2013_14

Su temperatura de operación estará comprendida entre -20ºC y +80ºC. La herramienta permitirá su utilización bajo el agua (hasta 40 m. de profundidad). Sus características técnicas serán:

- Presión (nominal / prueba) 700 / 840 bar- Volumen aceite requerido ≤ 1,10 litros- Fuerza compresión (1ª / 2ª etapa) 189,40 kN / 99 kN- Carrera émbolo (1ª / 2ª etapa) 360 mm. / 270 mm.- Longitud (extendido) 1.500 mm.- Dimensiones (lxØxh) ≤ 540x88x200 mm.- Peso (inc. conexiones) ≤ 15,20 Kg.- Clase EN 13024 TR 189/360 - 99/270-15

2.1.10. Cilindro rescate grande

Equipo telescópico de rescate especialmente diseñado para separar piezas de carrocería. Servirá para elevar, p.e. columnas de dirección, techos de vehículos y otras partes de la carrocería que supongan un obstáculo. Estará construido sobre un cuerpo principal, que incorporará sistema de conexión mediante acople rápido coaxial y latiguillos dobles de 300 mm. de longitud con muelles anti-retorcimiento, empuñadura de control, pulsadores de accionamiento, asidero manual, piezas dentadas de empuje inferior y superior, y vástagos del émbolo para empuje. Tendrá con dos etapas de elevación. En los extremos incorporará cabezas con dentados de garras. La válvula de seguridad estará incorporada en la empuñadura de control.El sistema de accionamiento será mediante dos pulsadores, uno cóncavo y el otro convexo, que controlarán la dirección de accionamiento y velocidad de ejecución. El movimiento se selecciona operando el botón cóncavo (recogida) o el botón convexo (extensión). El grado de presión ejercido por el usuario controlará de forma precisa la velocidad de ejecución. Al soltar el botón, el aparato se mantendrá fijo en posición, incluso bajo carga (el pulsador volverá a la posición neutra, actuando como dispositivo hombre muerto). Ambos botones serán fácilmente manejables al tacto, incluso con guantes.Su temperatura de operación estará comprendida entre -20ºC y +80ºC. La herramienta permitirá su utilización bajo el agua (hasta 40 m. de profundidad). Sus características técnicas serán:

- Presión (nominal / prueba) 700 / 840 bar- Volumen aceite requerido ≤ 1,45 litros- Fuerza compresión (1ª / 2ª etapa) 189,40 kN / 99 kN- Carrera émbolo (1ª / 2ª etapa) 470 mm. / 380 mm.- Longitud (extendido) 1.500 mm.- Dimensiones (lxØxh) ≤ 650x88x200 mm.- Peso (inc. conexiones) ≤ 18,00 Kg.- Clase EN 13024 TR 189/470 - 99/380-18

2.1.11. Cortapedales

Dispositivo de corte especialmente diseñado para utilizar con una única mano, permitiendo cortar piezas de pequeño tamaño en lugares con difícil acceso, sin tensión y con movimientos controlados sobre el elemento a separar. Servirá para cortar pedales y palanca de cambio, palanca de freno, así como perfiles y tuberías de pequeño diámetro.

8

Firmado por: EUGENIO AMORES FRESNOFecha: 30-08-2013 14:33:02 Autor

Pág

ina:

8 d

e 25

Cód

igo

de v

erifi

caci

ón :

PY

3ab8

8131

4405

31

Par

a la

ver

ifica

ción

del

sig

uien

te c

ódig

o po

drá

cone

ctar

se a

la s

igui

ente

dire

cció

n h

ttp://

ww

w-

2.m

unim

adrid

.es/

Ver

ifica

cion

Cov

e/C

otej

oCO

VE

.jsp

Page 9: PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TECNICAS PARA LA … · - Presión trabajo 15 MPa ≥1,4-0,7 l/min. (alterno - simultaneo) - Volumen

Suministro material rescate accidentes tráfico 2013_14

Estará construida sobre un cuerpo principal, que incorporará sistema de conexión mediante acople rápido coaxial y latiguillos dobles de 300 mm. de longitud con muelles anti-retorcimiento, empuñadura de control, pulsadores de accionamiento, cuchillas de corte asimétricas, con diseño protector sobre zona de movimiento de cuchillas. El cuerpo estará fabricado en aleación especial de aluminio con tratamiento antidesgaste, mientras que las cuchillas se fabricarán en acero de alta resistencia.El sistema de accionamiento será mediante dos pulsadores, situados junto a la empuñadura inferior, uno cóncavo y el otro convexo, que controlarán la dirección de accionamiento y la velocidad de ejecución. El movimiento se selecciona operando el botón cóncavo (apertura) o el botón convexo (cierre). El grado de presión ejercido por el usuario controlará de forma precisa la velocidad de ejecución. Al soltar el botón, el aparato se mantendrá fijo en posición, incluso bajo carga (el pulsador volverá a la posición neutra, actuando como dispositivo hombre muerto). Ambos botones serán fácilmente manejables al tacto, incluso con guantes.Su temperatura de operación estará comprendida entre -20ºC y +80ºC. La herramienta permitirá su utilización bajo el agua (hasta 40 m. de profundidad). Sus características técnicas serán:

- Presión (nominal / prueba) 700 / 840 bar- Volumen aceite requerido ≤ 0,02 litros- Fuerza de corte 14 Tn.- Capacidad de corte (Ø) ≥ 20 mm.- Apertura máxima ≥ 48 mm.- Dimensiones (lxaxh) ≤ 422,5x71x138 mm.- Peso (inc. conexiones) ≤ 4,30 Kg.- Clase EN 13024 AC 50-B-5

Se suministrarán también los juegos de dos cuchillas de repuesto, una superior y otra inferior, iguales a las montadas en el equipo, que se señalan en el cuadro de precios del apartado 7.

2.1.12. Carrete portátil manguera concéntrica

Bastidor transportable autoportante realizado en metal, construido mediante un carrete devanadera enrollable manual para manguera hidráulica de alta presión y sistema de retención, asa de transporte, pie de apoyo y manivela plegable para enrrollado.La manguera será de tipo concéntrica (manguera sobre manguera), específica para la conexión equipos y herramientas hidráulicas entre sí, extremadamente resistente a cortes, rozamiento por abrasión y alta resistencia a productos químicos. Tendrá longitud de 20 m., e incorporará en ambos extremos acople de conexión única (macho – hembra) rápida protegido con tapones antisuciedad. El carrete podrá ser utilizado incluso cuando la manguera esté bajo presión. Las mangueras concéntricas estarán disponibles en color amarillo, rojo, azul y negro. Sus características técnicas serán:

- Presión manguera interior (nominal / prueba) 700 / 1.400 bar- Presión manguera exterior (nominal / prueba) 35 / 70 bar- Factor de seguridad 4:1- Sección nominal (interior/exterior) 5 / 23 mm.- Capacidad de aceite 0,128 l/m.- Radio curvatura mínimo 30 mm.

9

Firmado por: EUGENIO AMORES FRESNOFecha: 30-08-2013 14:33:02 Autor

Pág

ina:

9 d

e 25

Cód

igo

de v

erifi

caci

ón :

PY

3ab8

8131

4405

31

Par

a la

ver

ifica

ción

del

sig

uien

te c

ódig

o po

drá

cone

ctar

se a

la s

igui

ente

dire

cció

n h

ttp://

ww

w-

2.m

unim

adrid

.es/

Ver

ifica

cion

Cov

e/C

otej

oCO

VE

.jsp

Page 10: PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TECNICAS PARA LA … · - Presión trabajo 15 MPa ≥1,4-0,7 l/min. (alterno - simultaneo) - Volumen

Suministro material rescate accidentes tráfico 2013_14

- Peso unitario (inc. conexiones) ≤10 Kg.Las características técnicas del bastidor transportable serán:

- Dimensiones (lxaxh) ≤ 397x249x499 mm.- Diámetro devanadera ≤ 365 mm.- Peso (inc. conexiones) ≤ 18,20 Kg.

El elemento estará certificado según EN 13204. El conjunto se entregará completamente montado y listo para ser utilizado (incluido aceite hidráulico).

2.1.13. Manguera concéntrica extensión

Manguera de alta presión hidráulica coaxial con acoples de conexión únicos en ambos extremos (macho – hembra), protegidos con tapones antisuciedad.La manguera será de tipo concéntrica (manguera sobre manguera), específica para la conexión equipos y herramientas hidráulicas entre sí, extremadamente resistente a cortes, rozamiento por abrasión y alta resistencia a productos químicos. Tendrán 15 m. de longitud. Una manguera será de color amarillo y la otra de color rojo.Sus características técnicas serán:

- Presión manguera interior (nominal / prueba) 700 / 1.400 bar- Presión manguera exterior (nominal / prueba) 35 / 70 bar- Factor de seguridad 4:1- Sección nominal (interior/exterior) 5 / 23 mm.- Capacidad de aceite 0,128 l/m.- Radio curvatura mínimo 30 mm.- Peso unitario (inc. conexiones) ≤ 7,70 Kg.

La manguera y las conexiones estarán certificadas según EN 13204. El conjunto se entregará completamente montado y listo para ser utilizado (incluido aceite hidráulico).El suministro deberá incluir por cada juego, una bolsa de transporte resistente a cortes, rozamiento por abrasión y alta resistencia a productos químicos, con capacidad para dos mangueras (cada una de ellas permanecerá enrollada mediante cintas con velcro).

2.1.14. Bomba hidráulica de mano

Bomba de impulsión, con cuerpo montado sobre tabla de madera, maneral y mangueras hidráulicas alta presión (manguera bitubo color rojo 5 m. longitud) con terminación en acople de conexión coaxial único protegido con tapón antisuciedad. Dispondrá de conexión a manómetro y cierre de rosca para liberar la presión. Las mangueras contarán con muelles anti-retorcimiento en la unión con la bomba y racor único. La bomba permitirá su uso en posición inclinada hasta un máximo de 20º.Sus características técnicas serán:

- Presión (nominal) 630 / 700 bar- Máxima presión 1ª etapa 50 bar- Aceite impulsado < 50 bar/40 cm3 – > 50 bar/3,1 cm3.- Dimensiones bomba (lxa ) ≤ 571x106 mm.- Dimensiones conjunto (lxaxh) ≤ 650x255x183 mm.- Peso (inc. aceite) ≤ 14,60 Kg.- Temperatura de trabajo -30º / +80º C

10

Firmado por: EUGENIO AMORES FRESNOFecha: 30-08-2013 14:33:02 Autor

Pág

ina:

10

de 2

5

Cód

igo

de v

erifi

caci

ón :

PY

3ab8

8131

4405

31

Par

a la

ver

ifica

ción

del

sig

uien

te c

ódig

o po

drá

cone

ctar

se a

la s

igui

ente

dire

cció

n h

ttp://

ww

w-

2.m

unim

adrid

.es/

Ver

ifica

cion

Cov

e/C

otej

oCO

VE

.jsp

Page 11: PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TECNICAS PARA LA … · - Presión trabajo 15 MPa ≥1,4-0,7 l/min. (alterno - simultaneo) - Volumen

Suministro material rescate accidentes tráfico 2013_14

Estará certificada según norma DIN 14751. El conjunto se entregará completamente montado y listo para ser utilizado (incluido aceite hidráulico).

2.1.15. Soporte de empuje dentado para cilindro

Permitirá operar a los cilindros, efectuando una correcta transmisión de cargas al ampliar su base sustentante, impidiendo que el cabezal del cilindro penetre en la estructura del vehiculo, con capacidad para soportar hasta 20 Tn. de empuje sin presentar deformación. La pieza será metálica y lacada, con forma en L, y dispondrá de al menos tres graduaciones/resaltos que permitirán el uso óptimo del cilindro. Incorporará asidero ergonómico integrado en el extremo superior (75x28 mm.). El elemento será de color amarillo alta visibilidad.

- Dimensiones (lxaxh) ≤ 450x135x273 mm.- Peso ≤ 10,0 Kg.

2.1.16. Elementos de protección para latiguillos

Cobertores de protección a instalar sobre los muelles anti-retorcimiento ofreciendo un mayor nivel de seguridad a los usuarios frente a posibles escapes a alta presión de las mangueras. Estarán fabricados en para-aramida resistente a cortes, rozamiento por abrasión y alta resistencia a productos químicos. Dispondrán de un sistema de cierre mediante velcro perimetral en la parte superior e inferior del cobertor y serán de color negro.

- Longitud 300 mm.

2.1.17. Conectores únicos

Todos los terminales de conexión serán acoples únicos de tipo rápido con terminación en bayoneta, dotados con sus correspondientes tapas protectoras antisuciedad. Este sistema de conexión permitirá su unión incluso cuando el sistema tenga presión, sin necesidad de parar el grupo motor. Serán de operación sencilla, incluso con guantes, posibilitando la unión de dos mangueras con un único movimiento. El acoplamiento permitirá girar libremente la manguera 360º. Los conectores estarán certificados según la EN 13204.El sistema de conexión permitirá su adaptación sobre todos los equipos existentes en servicio operativo de la Subdirección General de Bomberos.Se suministrarán 200 tapones protectores antisuciedad para repuesto (100 hembras y 100 machos), complementariamente a los entregados montados sobre los equipos y herramientas.

2.2. Lote 2. Material de estabilizaciónEl equipo de estabilización estará formado por los siguientes elementos:

2.2.1. Puntales estabilizadores

Conjunto de dos puntales estabilizadores telescópicos, un abre-chapa y la bolsa de transporte. El puntal estará formado por dos piezas de tubo metálico cuadrado (tubo principal en color amarillo y cuerpo de elevación con entallados en color negro), ambos rematados en sus extremos mediante elementos articulados. La longitud del puntal será regulable (contando al menos con 7 ranuras para su despliegue), siendo su bloqueo de tipo automático. El desbloqueo del sistema será manual. Dispondrá de amortiguación neumática para el recogido. La pieza de apoyo existente en cabezal

11

Firmado por: EUGENIO AMORES FRESNOFecha: 30-08-2013 14:33:02 Autor

Pág

ina:

11

de 2

5

Cód

igo

de v

erifi

caci

ón :

PY

3ab8

8131

4405

31

Par

a la

ver

ifica

ción

del

sig

uien

te c

ódig

o po

drá

cone

ctar

se a

la s

igui

ente

dire

cció

n h

ttp://

ww

w-

2.m

unim

adrid

.es/

Ver

ifica

cion

Cov

e/C

otej

oCO

VE

.jsp

Page 12: PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TECNICAS PARA LA … · - Presión trabajo 15 MPa ≥1,4-0,7 l/min. (alterno - simultaneo) - Volumen

Suministro material rescate accidentes tráfico 2013_14

del puntal contará con un elemento dentado de goma para mejorar la adherencia sobre las superficies de chapa del vehículo a estabilizar.Incorporará cinta de nylon resistente con elemento enrrollador manual, para recogida en la parte inferior del tubo principal. Sobre el tercio superior del tubo central se dispondrá un tensor tipo carraca para tensar la cinta, que contará con cuatro posiciones (transporte, bloqueo, tensado-aflojado, paso libre cinta). La cinta resistente contará con protector anticorte deslizante sobre la cinta, así como gancho de anclaje con diseño mejorado.El apoyo de fijación sobre el terreno es de tipo pivotante, y cuenta con plataforma metálica curva que incorpora dos agujeros circulares, uno grande (exterior) para su fijación al terreno con piqueta (caso de ser necesario) y otro más pequeño (interior).Sus características técnicas serán:

- Angulo de trabajo 30 – 50º- Longitud puntal (recogido/extendido) 1.070 / 1.720 mm.- Carga máxima (direcc. long.) ≥ 1.500 Kg.- Longitud cinta 5.000 mm.- Carga máxima cinta ≥ 5.000 Kg.- Carga máxima gancho ≥ 2.500 Kg.- Peso puntal ≤ 9,2 Kg.- Peso conjunto ≤ 23,0 Kg.- Dimensiones bolsa (lxaxh) ≤ 1.100x300x120 mm.

El gancho abre chapa tendrá un filamento por uno de sus lados que se clavará en la chapa, y por el otro un útil que ayudará a aumentar el agujero practicado para poder introducir el gancho del puntal.El conjunto se suministrará en bolsa de transporte resistente. El equipo dispondrá de certificación CE y TÜV.

2.2.2. Puntales estabilizadores grandes

Conjunto de dos puntales estabilizadores telescópicos, un abre-chapa y la bolsa de transporte. El puntal estará formado por dos piezas de tubo metálico cuadrado (tubo principal en color amarillo y cuerpo de elevación con entallados en color negro), ambos rematados en sus extremos mediante elementos articulados. La longitud del puntal será regulable (contando al menos con 7 ranuras para su despliegue), siendo su bloqueo de tipo automático. El desbloqueo del sistema será manual. Dispondrá de amortiguación neumática para el recogido. La pieza de apoyo existente en cabezal del puntal contará con un elemento dentado de goma para mejorar la adherencia sobre las superficies de chapa del vehículo a estabilizar.Incorporará cinta de nylon resistente con elemento enrrollador manual, para recogida en la parte inferior del tubo principal. Sobre el tercio superior del tubo central se dispondrá un tensor tipo carraca para tensar la cinta, que contará con cuatro posiciones (transporte, bloqueo, tensado-aflojado, paso libre cinta). La cinta resistente contará con protector anticorte deslizante sobre la cinta, así como gancho de anclaje con diseño mejorado.El apoyo de fijación sobre el terreno es de tipo pivotante, y cuenta con plataforma metálica curva que incorpora dos agujeros circulares, uno grande (exterior) para su fijación al terreno con piqueta (caso de ser necesario) y otro más pequeño (interior).Sus características técnicas serán:

- Angulo de trabajo 30º - 50º- Longitud puntal (recogido/extendido) 1.500 / 2.500 mm.

12

Firmado por: EUGENIO AMORES FRESNOFecha: 30-08-2013 14:33:02 Autor

Pág

ina:

12

de 2

5

Cód

igo

de v

erifi

caci

ón :

PY

3ab8

8131

4405

31

Par

a la

ver

ifica

ción

del

sig

uien

te c

ódig

o po

drá

cone

ctar

se a

la s

igui

ente

dire

cció

n h

ttp://

ww

w-

2.m

unim

adrid

.es/

Ver

ifica

cion

Cov

e/C

otej

oCO

VE

.jsp

Page 13: PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TECNICAS PARA LA … · - Presión trabajo 15 MPa ≥1,4-0,7 l/min. (alterno - simultaneo) - Volumen

Suministro material rescate accidentes tráfico 2013_14

- Carga máxima (direcc. long.) ≥ 2.500 Kg.- Longitud cinta 10.000 mm.- Carga máxima cinta ≥ 5.000 Kg.- Carga máxima gancho ≥ 2.500 Kg.- Peso puntal ≤ 15,0 kg.- Peso conjunto ≤ 35,0 Kg.- Dimensiones bolsa (lxaxh) ≤ 1.600x500x180 mm.

El gancho abre chapa tendrá un filamento por uno de sus lados que se clavará en la chapa, y por el otro un útil que ayudará a aumentar el agujero practicado para poder introducir el gancho del puntal.El conjunto se suministrará en bolsa de transporte resistente. El equipo dispondrá de certificación CE y TÜV.

2.2.3. Conjunto bloques y cuñas de estabilización

Juego de elementos de estabilización fabricado en polietileno reciclado, duradero e inastillable, resistente a aceites y productos químicos, empleado para la estabilización de vehículos accidentados. Estarán construidos en una única pieza y tendrán una capacidad de carga máxima de 110 Kg/cm2. El material flotará sobre el agua, y no será absorbente. Las piezas tendrán diseño antideslizante en sus superficies, permitiendo apilar varios elementos. Estarán disponibles en colores amarillo y negro. Permitirán su utilización con un rango de temperaturas entre -20º y 50ºC.El conjunto estará formado por:

- 2 bloques escalonados 5 alturas en color amarillo, con asa de cuerda bicolor negro-amarillo. Dimensiones 640x140x280 mm. (lxaxh), Peso ≤ 7,3 Kg.

- 4 cuñas estrechas con 6 entalladuras en color amarillo. Dimensiones 215x75x80 mm. (lxaxh), Peso ≤ 0,7 Kg./ Ud.

- 4 cuñas anchas con 6 entalladuras en color amarillo. Dimensiones 215x150x80 mm. (lxaxh), Peso ≤ 1,1 Kg./ Ud.

- 2 bloques pequeños con 13 resaltos en color amarillo. Dimensiones 230x230x25 mm. (lxaxh), Peso ≤ 1,4 Kg./ Ud.

- 2 bloques medianos con 13 resaltos en color amarillo. Dimensiones 230x230x50 mm. (lxaxh), Peso ≤ 2,6 Kg. / Ud.

- 2 bloques grandes con 13 resaltos en color amarillo. Dimensiones 230x230x75 mm. (lxaxh), Peso ≤ 3,2 Kg. / Ud.

- Conjunto de 9 piezas cuadradas longitudinales con entalladuras y superficie antideslizante en caras de contacto (6 color negro, 3 color amarillo), con asa de cuerda bicolor negro-amarillo. Dimensiones 100x100x450 mm. (lxaxh), Peso unitario ≤ 2,6 Kg. / Peso conjunto ≤ 28,4 Kg. Incluirá bolso de transporte formado por cintas negras con cierres y ajuste, de dimensiones 300x300x450 mm.

Junto con los elementos anteriores se suministrará un cajón de acopio y transporte, realizado con plástico rígido color amarillo y tapa de polipropileno gris, normalizado tipo euro, para disponer piezas en su interior (excepto bloque escalonado). Dimensiones 600x400x320 mm., Peso ≤ 3,3 Kg.

13

Firmado por: EUGENIO AMORES FRESNOFecha: 30-08-2013 14:33:02 Autor

Pág

ina:

13

de 2

5

Cód

igo

de v

erifi

caci

ón :

PY

3ab8

8131

4405

31

Par

a la

ver

ifica

ción

del

sig

uien

te c

ódig

o po

drá

cone

ctar

se a

la s

igui

ente

dire

cció

n h

ttp://

ww

w-

2.m

unim

adrid

.es/

Ver

ifica

cion

Cov

e/C

otej

oCO

VE

.jsp

Page 14: PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TECNICAS PARA LA … · - Presión trabajo 15 MPa ≥1,4-0,7 l/min. (alterno - simultaneo) - Volumen

Suministro material rescate accidentes tráfico 2013_14

2.2.4. Conjunto bloques encastrables de estabilización

Juego de elementos de estabilización fabricados en madera de haya impermeabilizada, incorporando resaltos circulares encastrables (macho-hembra) similares al sistema construcción lego.

El conjunto estará formado por:- 1 tabla base 4x6 resaltos. Dimensiones 540x360x36 mm. (lxaxh), Peso ≤4,9

Kg.- 4 cuñas. Dimensiones 230x90x60 mm. (lxaxh), Peso ≤ 1,5 Kg. (4 uds).- 2 piezas finales 2x3 resaltos. Dimensiones 270x185x22 mm. (lxaxh), Peso ≤

1,3 Kg.(2 uds).- 2 piezas finales 2x3 con ranuras longitudinales. Dimensiones 270x185x22

mm. (lxaxh), Peso ≤ 1,1 Kg. (2 uds).- 1 bloque 2x3 resaltos. Dimensiones 270x185x95 mm. (lxaxh), Peso ≤ 3 Kg.- 1 bloque 2x6 resaltos. Dimensiones 540x185x95 mm. (lxaxh), Peso ≤6,4 Kg.- 1 bloque 1x3 resaltos. Dimensiones 270x95x95 mm. (lxaxh), Peso ≤ 1,5 Kg.- 1 bloque 1x3 con ranuras longitudinales. Dimensiones 270x95x95 mm.

(lxaxh), Peso ≤ 1,4 Kg.- 1 bloque 1x6 resaltos. Dimensiones 540x95x95 mm. (lxaxh), Peso ≤3,1 Kg.- 1 bloque 1x6 con ranuras longitudinales. Dimensiones 540x95x95 mm.

(lxaxh), Peso ≤ 3 Kg.(la totalidad de elementos del juego tendrá un peso ≤ 30 Kg., cajón de transporte incluido).

El conjunto descrito se suministrará en un cajón de acopio y transporte, realizado con plástico rígido color amarillo y tapa de polipropileno gris, normalizado tipo euro, con capacidad para alojar en su interior las piezas. Dimensiones 600x400x320 mm., Peso ≤ 3,3 Kg.

2.3. Lote 3. Elementos auxiliares de protecciónEl material de protección estará formado por los siguientes elementos:

2.3.1. Maletín para tratamiento de vidrios

Conjunto completo para la retirada segura de vidrios templados y laminados en acristalamientos de vehículos accidentados, y protección de ocupantes. Estará formado por los siguientes elementos:

- 1 Sierra cortaparabrisas para el serrado rápido manual de las lunas de vidrio laminado en vehículos, con doble empuñadura y hoja de corte plegable. El sistema de sujeción de la hoja la presionará, manteniéndola fija e impidiendo su apertura accidental. Empuñadura ergonómica con alojamiento para el puntero percutor. Estará dotada con un útil para apalancar y una punta apta para romper cristales (en color rojo). Incorporará asidero revestido con material alta adherencia. La hoja de sierra será desmontable. Peso ≤ 1,5 Kg.

- 1 Puntero rompecristales para fracturar el vidrio templado de manera controlada. Elemento metálico de accionamiento manual, contará con mecanismo de resorte que activa el vástago al tirar de la parte posterior, permitiendo una rotura controlada de las ventanas. Incorporará anilla de transporte en la parte posterior. Peso ≤ 0,06 Kg.

14

Firmado por: EUGENIO AMORES FRESNOFecha: 30-08-2013 14:33:02 Autor

Pág

ina:

14

de 2

5

Cód

igo

de v

erifi

caci

ón :

PY

3ab8

8131

4405

31

Par

a la

ver

ifica

ción

del

sig

uien

te c

ódig

o po

drá

cone

ctar

se a

la s

igui

ente

dire

cció

n h

ttp://

ww

w-

2.m

unim

adrid

.es/

Ver

ifica

cion

Cov

e/C

otej

oCO

VE

.jsp

Page 15: PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TECNICAS PARA LA … · - Presión trabajo 15 MPa ≥1,4-0,7 l/min. (alterno - simultaneo) - Volumen

Suministro material rescate accidentes tráfico 2013_14

- 1 Navaja rescate realizada con aleación metálica (cuerpo y hoja) con hoja plegable y dientes de sierra, y cachas agarre con superficie goma adherente color negro. Cuenta con cadena para anclar a cinturón y evitar su pérdida. Se utilizará para cortar gomas o partes sintéticas en talonado de lunas, cinturones de seguridad, etc.

- 1 Precintador para cinta adhesiva, realizado con metal y plástico equipado con freno, para facilitar la colocación de la cinta adhesiva, con empuñadura ergonómica y apta para rollo de cinta comercial (mandril 76 mm., rollos cinta ancho 55 mm., largo ≥ 60 m.) para fijar sobre las lunas y acristalamientos de forma previa a su ruptura y antes de ser retirados. Incluye suministro de rollo de cinta de polipropileno.

- 1 Gafas de protección antiproyecciones.- 2 láminas de rescate adhesivas antiestáticas para protección de heridos anti

astillas y fragmentos de vidrio, con dimensiones 1.500x2.000x0,1 mm.- 1 Destapizador para remover y levantar recubrimientos interiores en

vehículos, permitiendo la localización de dispositivos activadores de airbag así como otras instalaciones ocultas en su interior. Contará con mango ergonómico y vástago metálico en acero con punta en cuña abierta.

Los elementos se entregarán en maletín de transporte realizado en plástico resistente a golpes, en color rojo para su rápida identificación, con espuma moldeada interior y alojamientos específicos para cada elemento permitiendo su correcto transporte y localización. En la tapa existirá alojamiento para las hojas plásticas adhesivas antiestáticas. El sistema de cierre será mediante elementos plásticos y contará con asa de transporte. Sus dimensiones serán 440x310x100 mm. (lxaxh). Peso total del conjunto ≤ 5,0 Kg.

El suministro deberá incluir por cada maletín, un juego de hojas de corte de repuesto iguales a la montada sobre la sierra cortaparabrisas.

2.3.2. Cubiertas de protección cortes (juego)

Conjunto de cubiertas de protección de poliéster (cordura 200 o similar), durable, hidrófugo, resistente a la temperatura, y al desgaste por abrasión en la cara exterior, y resistente al corte en capa interior. Los protectores serán de color amarillo alta visibilidad con refuerzos, sistema de cierre mediante dos velcros para los protectores de columna, e imanes para los de tipo cubierta. La lona de preparación y la funda de transporte serán de color rojo anaranjado. El conjunto estará compuesto por los siguientes elementos:

- 4 protectores de columna. Dimensiones, 280x340 mm. (lxa)- 2 cubiertas con 4 imanes. Dimensiones 650x650 mm. (lxa)- 1 cubierta con 6 imanes. Dimensiones 1.600x650 mm. (lxa)- 1 lona de preparación del material. Dimensiones 2.500x1.200 mm.

El conjunto se suministrará en funda de transporte plegable con asas, que permitirá alojar en su interior la totalidad de los elementos. Esta funda se cerrará mediante velcros, y conectará mediante clips tipo metálico con la lona de preparación. Dimensiones 700x500x95 mm. (lxaxh), Peso conjunto ≤ 9,2 Kg.

15

Firmado por: EUGENIO AMORES FRESNOFecha: 30-08-2013 14:33:02 Autor

Pág

ina:

15

de 2

5

Cód

igo

de v

erifi

caci

ón :

PY

3ab8

8131

4405

31

Par

a la

ver

ifica

ción

del

sig

uien

te c

ódig

o po

drá

cone

ctar

se a

la s

igui

ente

dire

cció

n h

ttp://

ww

w-

2.m

unim

adrid

.es/

Ver

ifica

cion

Cov

e/C

otej

oCO

VE

.jsp

Page 16: PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TECNICAS PARA LA … · - Presión trabajo 15 MPa ≥1,4-0,7 l/min. (alterno - simultaneo) - Volumen

Suministro material rescate accidentes tráfico 2013_14

2.3.3. Maletín de protectores para airbag universal

Dispositivo para protección de un disparo incontrolado del airbag, para volante de turismo durante las operaciones de salvamento después de accidentes de tráfico. El sistema está compuesto de dos trenzados de cinta diferentes, que se pueden emplear con volantes de diferente diámetro. Contará con dos protectores uno apto para volantes con diámetro entre 350 y 390 mm. (color rojo), y otro apto para volantes con diámetro entre 400 y 450 mm. (color azul). El conjunto estará fabricado mediante una placa de central y sobre esta estarán cosidas ocho cintas de color amarillo, con disposición octogonal desde el centro hacia el perímetro del círculo. La cinta de sujeción con lazo de estirado sirve para fijar el trenzado de la cinta al volante. Mediante una pinza metálica de cierre automático se puede fijar la cinta de sujeción después de haberla apretado completamente. Se suministra con funda protectora dotada con asas de transporte.

- Peso conjunto ≤ 1,7 Kg.

El equipo se suministrará en maletín rígido de transporte de color negro, y contará con certificado TÜV.

2.3.4. Juego de protectores de airbag

Conjunto de protectores de airbag compuesto por dos protectores, uno para copiloto y otro apto para volante de vehículos pesados.

El protector de acompañante consiste en una lona con fibras de trevira de alta resistencia o similar, con unas cintas de poliéster cosidas dé forma horizontal y diagonal en la que se encuentran cosidas a su vez las hebillas con forma D. Incorporará una cinta de poliéster trenzada, con 2 ganchos K planos y una abrazadera, así como cuatro cintas de poliéster trenzadas con 2 ganchos S , 2 ganchos K planos y una abrazadera.

El protector de airbag para vehículo pesado está compuesto de dos trenzados de cinta diferentes, que se pueden emplear con volantes de diámetro comprendido entre 430 y 500 mm. (color verde). El conjunto estará fabricado mediante una placa de central y sobre esta estarán cosidas ocho cintas de color amarillo, con disposición octogonal desde el centro hacia el perímetro del círculo. La cinta de sujeción con lazo de estirado sirve para fijar el trenzado de la cinta al volante. Mediante una pinza metálica de cierre automático se puede fijar la cinta de sujeción después de haberla apretado completamenteTendrán las siguientes características:

- Peso protector copiloto ≤ 3,8 Kg.- Peso protector vehículo pesado ≤ 0,8 Kg.

Ambos protectores se suministrarán en funda protectora de transporte con asas. Los equipos contarán con certificado TÜV.

2.3.5. Escudo para la protección de cortes y proyecciones

Conjunto de escudos para la protección de la víctima durante las operaciones de corte de elementos mediante herramientas hidráulicas. Realizados con PVC flexible y transparente, permiten una buena visibilidad por parte del operador sobre la zona de trabajo, así como adaptar el mismo sobre zonas curvas o en espacios reducidos.El conjunto estará formado por los siguientes elementos:

16

Firmado por: EUGENIO AMORES FRESNOFecha: 30-08-2013 14:33:02 Autor

Pág

ina:

16

de 2

5

Cód

igo

de v

erifi

caci

ón :

PY

3ab8

8131

4405

31

Par

a la

ver

ifica

ción

del

sig

uien

te c

ódig

o po

drá

cone

ctar

se a

la s

igui

ente

dire

cció

n h

ttp://

ww

w-

2.m

unim

adrid

.es/

Ver

ifica

cion

Cov

e/C

otej

oCO

VE

.jsp

Page 17: PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TECNICAS PARA LA … · - Presión trabajo 15 MPa ≥1,4-0,7 l/min. (alterno - simultaneo) - Volumen

Suministro material rescate accidentes tráfico 2013_14

- 1 Escudo triangular con bordes redondeados, incorporando dos correas amarillas alta visibilidad con extremos rematados mediante costura reforzada cuadrada y en aspa, ajustables mediante hebilla de trinquete metálica. Dimensiones: 600 x 400 x 7 mm. (bxhxe). Peso ≤ 1,2 Kg.

- 1 Escudo rectangular con bordes redondeados, incorporando tres correas amarillas alta visibilidad con extremos rematados mediante costura reforzada cuadrada y en aspa, ajustables mediante hebilla de trinquete metálica. Dimensiones: 600 x 400 x 7 mm. (lxaxe). Peso ≤ 2,1 Kg.

2.3.6. Sistema de seguridad para cabinas

Maletín con elementos para aseguramiento de cabinas de camión y agrupamiento de vehículos accidentados compuesto por:

- 1 cinta de amarre con trinquete cosido y gancho con pestillo de cierre (conforme EN 12195).

- 1 cinta de amarre 2.500 daN, de 10 metros de longitud, con gancho con pestillo en uno de los extremos (conforme EN 12195).

- 2 ganchos abrazaderas para llantas.- 2 eslingas redondas 1.000 Kg. (color violeta), de 3,0 m de longitud,

equipadas con fundas protectoras de 2 m., conformes a norma DIN 1492.

El maletín de transporte y alojamiento será de dimensiones 440x135x350 mm. (lxaxh), Peso ≤ 8,0 Kg.

2.3.7. Lona para estación de trabajo

Lona plástica fabricada en PVC 630 gr./m2, con recubrimiento hidrófugo, de color rojo, resistente a líquidos, para preparación de material de rescate. Dimensiones 2.000 x 2.500 milímetros.

2.3.8. Plataforma multiusos articulada

Escalera multiusos articulada de cuatro tramos con tres peldaños cada uno. Pies ampliados con caucho antideslizante. Incluye plataforma antideslizante para trabajar como andamio. Fabricada 100% aluminio. Ancho apoyos ampliado 81 mm., con acceso por ambos lados. Dimensiones: Altura plegada 1,00 m., Altura desplegada 3,60 m., Altura de trabajo 4,30 m., Altura plataforma trabajo 0,96 m, Peso ≤ 12,12 Kg. Certificada norma EN 131.

2.4. Lote 4. Cortadora de rescateCortadora para operaciones de salvamento de uso profesional compacta, con motor de gasolina monocilíndrico de dos tiempos, compensación automática del filtro de combustible incorporada, sistema de arranque hermético con cuerda de alta resistencia, depósito de combustible con indicador de nivel visible, sistema de amortiguación de vibraciones sobre manillares, protector de disco cromado, palanca tirador con diseño especial para arranque incluso con guantes de trabajo, correa de transporte ajustable, sistema de filtración sin necesidad de mantenimiento durante un año, fácil arranque gracias a la purga de aire y válvula de descompresión, correa de transmisión y sistema de corte reversible. Irá equipada con discos de carburo de tungsteno, específicamente diseñados para el trabajo de rescate.Sus características técnicas serán:

17

Firmado por: EUGENIO AMORES FRESNOFecha: 30-08-2013 14:33:02 Autor

Pág

ina:

17

de 2

5

Cód

igo

de v

erifi

caci

ón :

PY

3ab8

8131

4405

31

Par

a la

ver

ifica

ción

del

sig

uien

te c

ódig

o po

drá

cone

ctar

se a

la s

igui

ente

dire

cció

n h

ttp://

ww

w-

2.m

unim

adrid

.es/

Ver

ifica

cion

Cov

e/C

otej

oCO

VE

.jsp

Page 18: PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TECNICAS PARA LA … · - Presión trabajo 15 MPa ≥1,4-0,7 l/min. (alterno - simultaneo) - Volumen

Suministro material rescate accidentes tráfico 2013_14

- Motor (cilindrada / potencia) 73,5 cm3 / 3,7 kW- Velocidad sin carga 2.700 r.p.m.- Vibraciones equivalentes 1,9 / 2,6 m/s2 (delantero / trasero)- Nivel presión sonora ≤ 101 dB(A)- Nivel potencia sonora ≤ 113 dB(A)- Profundidad corte ≥ 100 mm.- Diámetro disco 300 mm.- Diámetro orificio disco 20 / 22 mm.- Peso ≤ 9,70 Kg. (sin combustible ni equipo de corte)

- Capacidad depósito 0,90 l.

El suministro incluirá dos discos de repuesto, por cada equipo suministrado, de iguales características al montado sobre el equipo, así como una herramienta combinada única que incluya llave de bujía y destornillador para tensado de correa.

2.5. Lote 5. Adaptación de equipos y herramientas existentesEl parque de material se adaptará a la actual tecnología de manguera de alta presión concéntrica y acoplamientos de tipo coaxial único para herramientas, con recambios y piezas originales de los siguientes equipos en servicio operativo de la marca Weber Hydraulik:

- 23 grupos motores con devanadera adosada: sustitución de mangueras alta presión dobles a manguera concéntrica y sistema de conexión mediante racor coaxial único.

- 6 grupos motores compactos: instalación de acoples de conexión mediante racor coaxial único.

- 89 herramientas hidráulicas de rescate: adaptación de latiguillos dobles con instalación de sistema de conexión mediante racor coaxial único.

- 14 bombas hidráulicas manuales: adaptación de latiguillos dobles con instalación de sistema de conexión mediante racor coaxial único.

El adjudicatario de este lote deberá ser fabricante, distribuidor o mantenedor oficial de los equipos disponibles en el Servicio operativo.

Los trabajos a realizar incluirán:a) El desplazamiento a las dependencias de la Subdirección General de Bomberos

en el Taller - Almacén, sito en la calle San Norberto 54 (Villaverde / Madrid).b) Las necesidades de aceite hidráulico para la adaptación de equipos (aceite con

grado de pureza especialmente alto y funcionamiento a temperaturas bajo cero hasta -20° C, de tipo AERO Shell Fluid 41, Esso Univis HVI-13, Castrol Hydraulik DB ó Fuchs Renolin MR 310), y en todo caso según recomendación del fabricante.

c) El etiquetado, marcado e inventariado de motores y herramientas que pudieran estar sin dicho marcado al finalizar la renovación, de tal forma que se posibilite la trazabilidad de cualquier operación efectuada con y sobre la máquina. Esta operación contempla la reposición del etiquetado relacionado con las condiciones de seguridad y utilización en condiciones seguras de las herramientas. Para el marcado, este se realizará según el criterio descrito en el apartado 6 (condiciones de suministro) del presente documento y las recomendaciones del Taller-Almacén.

18

Firmado por: EUGENIO AMORES FRESNOFecha: 30-08-2013 14:33:02 Autor

Pág

ina:

18

de 2

5

Cód

igo

de v

erifi

caci

ón :

PY

3ab8

8131

4405

31

Par

a la

ver

ifica

ción

del

sig

uien

te c

ódig

o po

drá

cone

ctar

se a

la s

igui

ente

dire

cció

n h

ttp://

ww

w-

2.m

unim

adrid

.es/

Ver

ifica

cion

Cov

e/C

otej

oCO

VE

.jsp

Page 19: PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TECNICAS PARA LA … · - Presión trabajo 15 MPa ≥1,4-0,7 l/min. (alterno - simultaneo) - Volumen

Suministro material rescate accidentes tráfico 2013_14

d) La retirada, achatarramiento y tratamiento como residuos de los equipos obsoletos, así como de los elementos modificados.

Las mangueras concéntricas a suministrar incorporarán elementos metálicos anti-estrangulamiento interpuestos en la unión entre el racor de acople y la manguera. Todos aquellos tramos que sean de configuración tipo bitubo se entregarán equipados con protectores antiproyección de fluido hidráulico.Las mangueras alta presión concéntricas y los racores coaxiales únicos dispondrán de certificado de pruebas y ensayos de acuerdo con la normativa vigente. Todos los equipos modificados se entregarán completamente montados y listos para ser utilizados.

3. FORMACIÓN A LOS USUARIOSLos adjudicatarios de los lotes 1, 2 y 3 deberán realizar las siguientes acciones formativas, destinadas a los efectivos en servicio operativo de la Subdirección General de Bomberos, todos ellos potenciales usuarios de las herramientas a suministrar:

Cuatro jornadas formativas para un número aproximado de 20 personas en cada una de ellas, de 45 minutos de duración, como mínimo, que incluya la explicación de los aspectos técnicos novedosos de los equipos herramientas y accesorios, su uso y manejo, y las instrucciones y consejos que deben tener en cuenta los usuarios para su correcta inspección y mantenimiento. Estas jornadas se impartirán de forma consecutiva y de lunes a jueves en las instalaciones que, dentro de las que se relacionan en el anexo I, determine la Subdirección General de Bomberos.

144 jornadas formativas para un número aproximado de 15 personas en cada una de ellas, de 45 minutos de duración, como mínimo, que incluya la explicación del uso y manejo de los equipos, herramientas y sus accesorios, y las instrucciones y consejos que deben tener en cuenta los usuarios para su correcta inspección y mantenimiento. Estas jornadas se impartirán en cada uno de los doce parques relacionados en el anexo I, de lunes a sábado y en dos semanas consecutivas.

La duración total del proceso formativo será inferior a 22 días naturales, y se realizará antes del suministro de los equipos. En cada jornada se entregará al responsable de la dependencia donde de imparta el curso una memoria USB con los manuales de uso en formato PDF y copia del curso multimedia.

El coste de la formación está incluido en el precio de los equipos

Toda la documentación (manuales de uso y utilización) deberá ser en castellano con exclusión de cualquier otro idioma.

4. NORMATIVALos equipos hidráulicos de rescate contemplados en el presente pliego (lote 1) contarán con marcado CE y estarán probados y certificados según lo establecido en la Norma EN 13204 vigente.En el resto de herramientas se acreditará, cuando se entregue el suministro, el cumplimiento de las normas que para cada herramienta se requieren en este pliego; salvo

19

Firmado por: EUGENIO AMORES FRESNOFecha: 30-08-2013 14:33:02 Autor

Pág

ina:

19

de 2

5

Cód

igo

de v

erifi

caci

ón :

PY

3ab8

8131

4405

31

Par

a la

ver

ifica

ción

del

sig

uien

te c

ódig

o po

drá

cone

ctar

se a

la s

igui

ente

dire

cció

n h

ttp://

ww

w-

2.m

unim

adrid

.es/

Ver

ifica

cion

Cov

e/C

otej

oCO

VE

.jsp

Page 20: PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TECNICAS PARA LA … · - Presión trabajo 15 MPa ≥1,4-0,7 l/min. (alterno - simultaneo) - Volumen

Suministro material rescate accidentes tráfico 2013_14

las normas recogidas en el apartado 5, para las cuales es requisito de solvencia técnica acreditarse su cumplimiento de la forma que se indica en el anexo I del PCAP

5. DOCUMENTACIÓN A PRESENTARLos licitadores podrán presentar oferta a uno, varios o todos los lotes objeto del concurso, en cualquier caso, la presentación de oferta a cualquiera de los lotes objeto de este pliego, implica que el licitador presenta oferta para todos y cada uno de los artículos o trabajos incluidos en el lote.

Se adjuntarán la documentación e información técnica siguiente:

Memoria técnica exhaustiva con descripción de las características de los equipos y herramientas según lo establecido en el pliego.

Folleto informativo del usuario. Declaración de conformidad CE. Certificado de cumplimiento de la norma EN13204 (cuando sea requerido). Certificado de cumplimiento de norma DIN, o acreditación TÜV (cuando sea

requerido).

La documentación a presentar estará en idioma español, siendo responsable, en cualquier caso, la empresa licitadora de aquella documentación aportada que haya sido traducida.

6. CONDICIONES DE SUMINISTROLas empresas licitadoras serán fabricantes del material a suministrar o distribuidores oficiales del mismo. El material a ofertar será nuevo, de reciente fabricación (antigüedad inferior a seis meses), cumplirá las características técnicas establecidas, como condiciones obligatorias y sus funcionalidades serán compatibles con las del equipamiento existente en el Servicio. A efectos de la elaboración y presentación de las ofertas, los licitadores podrán consultar el material de la Subdirección General de Bomberos en el Taller - Almacén, sito en la calle San Norberto 54 (Villaverde / Madrid), durante el plazo de presentación de ofertas y previa cita en el teléfono 91 710 04 45, con el Oficial responsable de la dependencia.

El servicio postventa de la marca deberá garantizar disponibilidad de repuestos para la maquinaria ofertada hasta 5 años después de la realización de la compra.

Puesto que resulta imprescindible controlar y realizar un seguimiento del estado de las herramientas disponibles (estado general, nivel de averías, ...), el adjudicatario procederá a la identificación de la totalidad de los equipos a suministrar, fijando sobre la herramienta correspondiente una etiqueta identificativa indeleble y duradera, igual a las ya existentes sobre los equipos en servicio operativo, y sin modificar las condiciones de utilización de la herramienta.

20

Firmado por: EUGENIO AMORES FRESNOFecha: 30-08-2013 14:33:02 Autor

Pág

ina:

20

de 2

5

Cód

igo

de v

erifi

caci

ón :

PY

3ab8

8131

4405

31

Par

a la

ver

ifica

ción

del

sig

uien

te c

ódig

o po

drá

cone

ctar

se a

la s

igui

ente

dire

cció

n h

ttp://

ww

w-

2.m

unim

adrid

.es/

Ver

ifica

cion

Cov

e/C

otej

oCO

VE

.jsp

Page 21: PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TECNICAS PARA LA … · - Presión trabajo 15 MPa ≥1,4-0,7 l/min. (alterno - simultaneo) - Volumen

Suministro material rescate accidentes tráfico 2013_14

En la etiqueta de identificación figurará la siguiente inscripción:

BOMBEROS madrid

MOD. GR

Nº. XXX

PARQUE XXXX

En las casillas correspondientes se grabarán los siguientes conceptos:

MODELO GR. GrupoSEP. SeparadorCIZ. CizallaCIL. CilindroCP. CortapedalesBM. Bomba ManualDV. Devanadera portátilSPC. Soporte cilindroPTp. Puntal telescópico pequeñoPTg. Puntal telescópico grande

NÚMERO: Número correlativo unidad correspondiente PARQUE: 1º, 2º, 3º, 4º, 5º, 6º, 7º, 8º, 9º, 10º, 11º, 12º

FORM (Dpto. de Formación) T-A (Taller-almacén)

Una vez adjudicado el contrato, la Subdirección General de Bomberos facilitará al adjudicatario los datos necesarios para que realicen las etiquetas de identificación.

El adjudicatario deberá garantizar que la mercancía esté disponible, en las dependencias del Taller Almacén de Bomberos, en el día y hora que, para su recepción, fije la Administración. Para ello, cuando reciba la comunicación de la fecha de recepción, deberá acordar, llamando por teléfono al Taller Almacén, nº 91.710.04.45, el día y franja horaria en la que realizará la entrega de la mercancía; sin cumplir este requisito no podrá realizarse entrega alguna.

El suministro se entregará debidamente embalado de forma que durante el transporte y almacenamiento el producto no sufra ningún deterioro. Los elementos y equipos serán embalados por separado, según tipología. Las cajas suministradas se entregarán en el interior del Taller - Almacén de Bomberos, debiendo el adjudicatario realizar la descarga y traslado al mismo. Los embalajes deberán estar identificados, de forma que sea posible identificar el tipo de equipo o elemento que contiene un determinado embalaje sin abrirlo.

Los equipos y accesorios que se suministren incorporarán además un sistema de identificación que permita realizar un seguimiento de su trazabilidad a lo largo de su vida útil: (nº de serie/código barras/relacionado con archivo en el que consten los datos del equipo y accesorios)

21

Firmado por: EUGENIO AMORES FRESNOFecha: 30-08-2013 14:33:02 Autor

Pág

ina:

21

de 2

5

Cód

igo

de v

erifi

caci

ón :

PY

3ab8

8131

4405

31

Par

a la

ver

ifica

ción

del

sig

uien

te c

ódig

o po

drá

cone

ctar

se a

la s

igui

ente

dire

cció

n h

ttp://

ww

w-

2.m

unim

adrid

.es/

Ver

ifica

cion

Cov

e/C

otej

oCO

VE

.jsp

Page 22: PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TECNICAS PARA LA … · - Presión trabajo 15 MPa ≥1,4-0,7 l/min. (alterno - simultaneo) - Volumen

Suministro material rescate accidentes tráfico 2013_14

Toda la documentación (manuales de uso y utilización) deberá ser en castellano con exclusión de cualquier otro idioma. Se entregará un manual de uso en español por cada unidad, impreso en papel. El adjudicatario facilitará un archivo PDF, en soporte informático, conteniendo la documentación anterior, los certificados correspondientes, así como fichero Excel con los números de serie de los equipos entregados. Facilitará también, a la Subdirección General de Bomberos, una memoria USB, con la misma información facilitada a los usuarios, durante las actividades formativas, en un formato editable y abierto.

7. PRECIO Y NÚMERO DE UNIDADESEl importe total del contrato asciende a 1.249.832,40 euros, siendo el presupuesto base de licitación de 1.032.919,34 euros y el IVA (21%) 216.913,06 euros, con el siguiente desglose por número de unidades a suministrar:

Lote 1. Equipos hidráulicos de rescate

MATERIAL Uds.

IMP. UNITARIO BASE DE

LICITACIÓN

IMPORTE BASE DE

LICITACIÓN 21% IVAIMPORTE

TOTAL

Grupo motor hidráulico con devanadera 21 6.613,50 € 138.883,50 € 29.165,54 € 168.049,04 €Grupo motor hidráulico compacto 7 3.589,50 € 25.126,50 € 5.276,56 € 30.403,07 €

Separador 21 4.157,20 € 87.301,20 € 18.333,25 € 105.634,45 €

Puntas repuesto separador (par) 12 520,16 € 6.241,92 € 1.310,80 € 7.552,72 €Separador alta potencia 7 4.987,50 € 34.912,50 € 7.331,63 € 42.244,13 €Puntas repuesto alta potencia (par) 5 520,16 € 2.600,80 € 546,17 € 3.146,97 €Juego de cadenas tracción 13 621,93 € 8.085,09 € 1.697,87 € 9.782,96 €Cizalla 21 3.832,50 € 80.482,50 € 16.901,33 € 97.383,83 €Cuchillas repuesto cizalla (par) 12 1.402,16 € 16.825,92 € 3.533,44 € 20.359,36 €Cizalla alta potencia 7 4.549,74 € 31.848,18 € 6.688,12 € 38.536,30 €Cuchillas repuesto alta potencia (par) 5 1.424,78 € 7.123,90 € 1.496,02 € 8.619,92 €Cilindro rescate pequeño 21 2.362,50 € 49.612,50 € 10.418,63 € 60.031,13 €Cilindro rescate mediano 21 2.625,00 € 55.125,00 € 11.576,25 € 66.701,25 €Cilindro rescate grande 7 2.730,00 € 19.110,00 € 4.013,10 € 23.123,10 €Cortapedales 36 1.916,67 € 69.000,12 € 14.490,03 € 83.490,15 €Cuchillas repuesto cortapedales (juego) 18 333,58 € 6.004,44 € 1.260,93 € 7.265,37 €Carrete manguera conc. (roja) L=20m. 8 2.257,50 € 18.060,00 € 3.792,60 € 21.852,60 €Carrete manguera conc. (amarilla) L=20m. 8 2.257,50 € 18.060,00 € 3.792,60 € 21.852,60 €Manguera extens. conc. (roja) L=15m. 8 836,78 € 6.694,24 € 1.405,79 € 8.100,03 €Manguera extens. conc. (amarilla) L=15m. 8 836,78 € 6.694,24 € 1.405,79 € 8.100,03 €Bomba hidráulica de mano 21 1.187,32 € 24.933,72 € 5.236,08 € 30.169,80 €Soporte de empuje dentado para cilindros 21 169,62 € 3.562,02 € 748,02 € 4.310,04 €Elementos protección latiguillos 270 113,08 € 30.531,60 € 6.411,64 € 36.943,24 €Conectores únicos: Tapón protec. racor coaxial hembra 100 12,14 € 1.214,00 € 254,94 € 1.468,94 €

Conectores únicos: Tapón protec. racor coaxial macho 100 14,59 € 1.459,00 € 306,39 € 1.765,39 €

Total 749.492,89 € 157.393,51 € 906.886,40 €

22

Firmado por: EUGENIO AMORES FRESNOFecha: 30-08-2013 14:33:02 Autor

Pág

ina:

22

de 2

5

Cód

igo

de v

erifi

caci

ón :

PY

3ab8

8131

4405

31

Par

a la

ver

ifica

ción

del

sig

uien

te c

ódig

o po

drá

cone

ctar

se a

la s

igui

ente

dire

cció

n h

ttp://

ww

w-

2.m

unim

adrid

.es/

Ver

ifica

cion

Cov

e/C

otej

oCO

VE

.jsp

Page 23: PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TECNICAS PARA LA … · - Presión trabajo 15 MPa ≥1,4-0,7 l/min. (alterno - simultaneo) - Volumen

Suministro material rescate accidentes tráfico 2013_14

Lote 2. Material de estabilización

MATERIAL Uds.

IMP. UNITARIO BASE DE

LICITACIÓN

IMPORTE BASE DE

LICITACIÓN 21% IVAIMPORTE

TOTAL

Puntales estabilizadores (juego) 36 1.627,50 € 58.590,00 € 12.303,90 € 70.893,90 €Puntales estabilizadores grandes (juego) 9 2.152,50 € 19.372,50 € 4.068,23 € 23.440,73 €Conjunto bloques y cuñas estabilización 27 1.086,02 € 29.322,54 € 6.157,73 € 35.480,27 €Conjunto bloques encastrables estabilización 9 633,23 € 5.699,07 € 1.196,80 € 6.895,87 €

Total 112.984,11 € 23.726,66 € 136.710,77 €

Lote 3. Elementos auxiliares de protección

MATERIAL Uds.

IMP. UNITARIO BASE DE

LICITACIÓN

IMPORTE BASE DE

LICITACIÓN 21% IVAIMPORTE

TOTAL

Maletín tratamiento vidrios 27 448,21 € 12.101,67 € 2.541,35 € 14.643,02 €Cubiertas protección cortes (juego) 32 559,73 € 17.911,36 € 3.761,38 € 21.672,74 €Maletín protectores airbag universal 29 237,46 € 6.886,34 € 1.446,13 € 8.332,47 €Juego protectores airbag 11 689,77 € 7.587,47 € 1.593,37 € 9.180,84 €Escudo protección cortes y proyecciones 29 163,96 € 4.754,84 € 998,52 € 5.753,36 €Sistema de seguridad para cabinas 11 254,42 € 2.798,62 € 587,71 € 3.386,33 €Lona estación de trabajo 34 147,00 € 4.998,00 € 1.049,58 € 6.047,58 €Plataforma multiusos articulada 36 150,00 € 5.400,00 € 1.134,00 € 6.534,00 €

Total 62.438,30 € 13.112,04 € 75.550,34 €

Lote 4. Cortadora de rescate

MATERIAL Uds.

IMP. UNITARIO BASE DE

LICITACIÓN

IMPORTE BASE DE

LICITACIÓN 21% IVAIMPORTE

TOTAL

Cortadora rescate 9 1.278,35 € 11.505,15 € 2.416,08 € 13.921,23 €Disco de repuesto cortadora rescate 18 143,25 € 2.578,50 € 541,49 € 3.119,99 €

Total 14.083,65 € 2.957,57 € 17.041,22 €

Lote 5. Adaptación de equipos y herramientas existentes

MATERIAL Uds.

IMP. UNITARIO BASE DE

LICITACIÓN

IMPORTE BASE DE

LICITACIÓN 21% IVAIMPORTE

TOTAL

Adaptación de motores c/devanadera 23 2.840,02 € 65.320,46 € 13.717,30 € 79.037,76 €Adaptación de motores compactos 6 848,02 € 5.088,12 € 1.068,50 € 6.156,62 €Adaptación bombas manuales 14 228,27 € 3.195,78 € 671,11 € 3.866,89 €Adaptación herramientas hidráulicas 89 228,27 € 20.316,03 € 4.266,37 € 24.582,40 €

Total 93.920,39 € 19.723,28 € 113.643,67 €

Lote Descripción

IMPORTE BASE DE

LICITACIÓN 21% IVAIMPORTE

TOTAL

1 Equipos hidráulicos de rescate 749.492,89 € 157.393,51 € 906.886,40 €2 Material de estabilización 112.984,11 € 23.726,66 € 136.710,77 €3 Elementos auxiliares de protección 62.438,30 € 13.112,04 € 75.550,34 €4 Cortadora de rescate 14.083,65 € 2.957,57 € 17.041,22 €5 Adaptación equipos y herramientas existentes 93.920,39 € 19.723,28 € 113.643,67 €

Total 1.032.919,34 € 216.913,06 € 1.249.832,40 €

El desglose de ese importe, por anualidades (lotes a suministrar en el año), es el que se indica en el cuadro siguiente:

23

Firmado por: EUGENIO AMORES FRESNOFecha: 30-08-2013 14:33:02 Autor

Pág

ina:

23

de 2

5

Cód

igo

de v

erifi

caci

ón :

PY

3ab8

8131

4405

31

Par

a la

ver

ifica

ción

del

sig

uien

te c

ódig

o po

drá

cone

ctar

se a

la s

igui

ente

dire

cció

n h

ttp://

ww

w-

2.m

unim

adrid

.es/

Ver

ifica

cion

Cov

e/C

otej

oCO

VE

.jsp

Page 24: PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TECNICAS PARA LA … · - Presión trabajo 15 MPa ≥1,4-0,7 l/min. (alterno - simultaneo) - Volumen

Suministro material rescate accidentes tráfico 2013_14

MATERIAL ImporteAnualidad 2013

ImporteAnualidad 2014

Lote 1 Equipos hidráulicos de rescate 906.886,40 €

Lote 2 Material de estabilización 136.710,77 €

Lote 3 Elementos auxiliares de protección 75.550,34 €

Lote 4 Cortadora de rescate 17.041,22 €

Lote 5 Adaptación equipos y herramientas existentes 113.643,67 €

TOTAL 982.436,74 € 267.395,66 €

24

Firmado por: EUGENIO AMORES FRESNOFecha: 30-08-2013 14:33:02 Autor

Pág

ina:

24

de 2

5

Cód

igo

de v

erifi

caci

ón :

PY

3ab8

8131

4405

31

Par

a la

ver

ifica

ción

del

sig

uien

te c

ódig

o po

drá

cone

ctar

se a

la s

igui

ente

dire

cció

n h

ttp://

ww

w-

2.m

unim

adrid

.es/

Ver

ifica

cion

Cov

e/C

otej

oCO

VE

.jsp

Page 25: PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TECNICAS PARA LA … · - Presión trabajo 15 MPa ≥1,4-0,7 l/min. (alterno - simultaneo) - Volumen

Suministro material rescate accidentes tráfico 2013_14

ANEXO I: UBICACIÓN DE LAS DEPENDENCIAS DE LA SUBDIRECCIÓN GENERAL DE BOMBEROS

Dependencia Dirección Teléfono

Parque 1º Calle Santa Engracia, 116C.P.: 28.010 Madrid

91.451.71.27

Parque 2º Calle Rufino Blanco, 4C.P.: 28.028 Madrid

91.724.06.56

Parque 3º Glorieta Puerta de Toledo, 6C.P.: 28.005 Madrid

91.364.35.15

Parque 4º Calle Emilia, 36C.P.: 28.029 Madrid

91.323.84.40

Parque 5º Paseo Santa María de la Cabeza, 95C.P.: 28.026 Madrid

91.392.01.81

Parque 6º Calle Imperial, 8C.P.: 28.012 Madrid

91.588.12.75

Parque 7º Avenida de Hellín, 52C.P.: 28.037 Madrid

91.313.51.48

Parque 8º Calle Pío Felipe, s/n(semiesquina Calle José Paulete)C.P.: 28.038 Madrid

91.500.91.81

Parque 9º Avenida Monforte de Lemos, s/n(semiesquina Calle Finisterre)C.P.: 28.029 Madrid

91.378.83.10

Parque 10º Calle San Norberto, 56C.P.: 28.021 Madrid

91.710.96.30

Parque 11º Calle Mesena, s/n(esquina Avenidad de San Luis)C.P.: 28.033 Madrid

91.383.53.01

Parque 12º Avenida de los Poblados, 48C.P.: 28.044 Madrid

91.509.53.06

Dpto. Formación Calle Boada, s/n(semiesquina Calle José Paulete)C.P.: 28.038 Madrid

91.447.74.49

Unidad LogísticaDiv. Taller- Almacén(Taller Equipos)

Calle San Norberto, nº 54C.P.: 28.021 Madrid

91.710.04.45

25

Firmado por: EUGENIO AMORES FRESNOFecha: 30-08-2013 14:33:02 Autor

Pág

ina:

25

de 2

5

Cód

igo

de v

erifi

caci

ón :

PY

3ab8

8131

4405

31

Par

a la

ver

ifica

ción

del

sig

uien

te c

ódig

o po

drá

cone

ctar

se a

la s

igui

ente

dire

cció

n h

ttp://

ww

w-

2.m

unim

adrid

.es/

Ver

ifica

cion

Cov

e/C

otej

oCO

VE

.jsp