Tense Usage in Academic Writing - Biblioth¨que et Archives Canada
PDF 1802 KB - Biblioth¨que et Archives Canada
70
Internment Camps: First World War .+. Ca.naafi
Transcript of PDF 1802 KB - Biblioth¨que et Archives Canada
Internment Camps: First World War
.+. Ca.naafi
SOURCE GUIDE
INTERNMENT CAMPS IN CANADA DURING THE FIRST WORLD WAR: 1914-58GERMAN, AUSTRIAN, HUNGARIAN AND UKRAINIAN PRISONERS OF WAR.
This guide lists the relevant sources in the Government ArchivesDivision for the study of people who were confined in internmentcamps in Canada during the Fist World War. The guide containsreferences to German, Austrian, Hungarian, and 'Ukraihianprisoners of war. These references were retrieved from RG 2 PrivyCouncil Office, RG 6 Secretary of State, RG 7 Gove;rnor General'sOffice, RG 9 Militia and Defence, RG,;L~ Parliament, RG 18 RCMP,RG 24 National Defence, RG 76 Immigration;.;RG ',117 Office of theCustodian of Enemy Property, MG 26 Borden'I>apers, and MG 30 OtterCollection. The references in this guide in,a9dt~ion to providingthe appropriate RG and MG numbers also provide the volume number,file number, description of file contents,a.i1d dates.
Note: Researchers wishing to cOnsult any of' the records areadvised to check the Access Control Lists, before requesting thefiles. For further information consult the Access section or thearchivist responsible for the RG or MG
RG 6 Vol. 819File 1995
RG6Vol.819File 1995
RG6Vol.819Otter Report
RG 6 Vol.763File 4738
RG 6 Vol.763File
RG 6 Vol.763File 4987
Statement of Earnings of Prisoners of War (1926-1951)
This file contains three copies of the same list, dated 30June 1926, indicating the money owed to individualprisoners of war. The lists are arranged according to camp,and then according to POW number. There are annotationson the lists for those who had been paid.
Paid Vouchers for Wages Earned during internment (May1923 to Oct. 1937)
On comparison with the above lists, these vouchers matchup for post 1926. People who were paid after this date arefound in both locations. Those who were paid before 1926are not found in the above lists, by camp.
This is a type script draft of the Otter Report on IntermentOperations.
Prisoner of War - Correspondence with Swiss Consul (Oct.1917 to May 1918)
File' contains material from Swiss Consul regarding GermanPOW, including health relief, etc ... There are a number ofnominal lists, including German Merchant Seaman, by ship,who were being held as POW.
Nominal Lists of Prisoners of War (March 1917 to Dec.1918)
There is also a little bit of correspondence on themovement or transfers of prisoners between camps, andsome notices of release.
Responsible Farmers request Prisoner of War Labour (Mayto Sept 1917)
Includes prisoners involved and wages and medical records.
First World War Internment
RG 18 Vol. 542File 1918 20 pts. 1&2
RG 18 Vol. 542File 21 pts. 1&2
RG 6 Vol. 767File 5640 pts1-4
RG 6 Vol. 767File 3478
RG 6 Vol. 767File 5650
Reservist German and Austrian Armies and Aliens of EnemyNationality - Action to be taken. (Dec. 1917 to April 1918)
File contains information on registration of enemy aliens,notice of failure to appear, and detention. The documentscontain a great deal of nominal info relating to aliens.
no title (appears to relate to censorship) (Aug. 1918 toJan. 1919)
Custodian of Enemy Property re: POW property (Feb.1918 to Oct.1919)
File contains letters relating to property held by POWs, or.claims for property held by others. Several references in.the post war period to Schedule "0" being submitted byPOWs. (Note that POWs indicates both civilian interneesand military POWs.) Most correspondence indicates thename of the claimant.
Release from Mara Lake of Serbians (Aug. to Sept. 1916)
Forms and letters outlining the general release of Serbsbeing held in Mara Lake. Some medical information andforms, all according to the name of the internee.
Prisoners of War Relief Cttee. (Jan. 1918 to Feb. 1919)
This correspondence relates to funds being transmitted forthe relief of individual prisoners of war being hl;llq byCanada. Some correspondence is coming through theSwiss consul and others is from Canadian sources. Groupsof POWs listed, usually according to camp.
RG 6 Vo/. 763File 4947 Swedish Consul in charge of interests of Austro-Hungarian
Empire in Canada (Apr. 1917 to May 1918)
Most of this file is routine correspondence on the numberof prisoners at each camp. However there is one or twonominal lists, including releases and escapes.
1
PRISONNIERS DE GUERREPRISONERS OF WAR
PARTIE 1: Premiere Guerre mondiale - First WorId War
A- General - General
Consulter les dossiers de reference A-I 0 1-1 et A-I 01-2
B- Canadiens aux mains de I'ennemi - Canadians in Enemy Hands
C- Ennemis aux mains des Canadiens - Enemy Internment in Canada
RG 6 Secretariat d'Etatserie H.I, lR 6-21 (vols. 760-766 Kapuskasing)serie H.3, IR 6-23
vo!. 760, file 4179, Kapuskasing, Civilian messing,pt I, 1916-1917pt. 2, 1917-1918
vo!. 763, tile 4911, Alphabctical List of POW. in camps, 1917-1918
vo!. 780, file T-Z, Certificates of release fi'om intemment, 1915-1920
RG 7, Gouverneur-general:seric G.21
vo!. 630, dos 34564, "Prisoners of War. Intemcd Civilians" 1913-1927
RG 9, Milice et Dcfense
serie Ill, vo!. 5079, dos 979,Amherst, 1915-1919
Series Ill-D-3 , Volume 5062, Rcel T-lI125, File. 980MD No. 6, Intemment Station, 1915/09/26-1918/12/19
*
*
*
*
Series II-F-9 , Volume 490Military District 2 - Prisoners Intemment Camp, Kapllsbsing, 1914/12-1915/06
Series II-F-9, Volume 490Military District 2 - Prisoners IntcIllillent Camp - Kapllskasing, 1915/05-1915/08
Series II-F-9, Volume 490Military District 2 - Prisoners Intcmment Camp - Kapuskasing (Daily Orders), 1915/08-1915/ II
Series II-F-9 , Volume 490Military District 2 - Prisoners Intemment Camp - Kapuskasing (Daily Orders), 1915/11-1916/05
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
2
Series II-F-9 , Volume 490, Military District 2 - Prisoners Internment Camp - Kapuskasing (Daily Orders)
Series II-F-9, Volume 490Military District 2 - Prisoners Internment Camp - Kapuskasing (Daily Orders), 1916/07-1916/09
Series II-F-9, Volume 491Military District 2 - Prisoners Internment Camp - Kapuskasing (Daily Orders), 19 I6/09-1916/1 0
Series II-F-9, Volume 491Military District 2 - Prisoners Inteounent Camp - Kapuskasing (Daily Orders), 1916/01-1916/11
Series II-F-9, Volume 491Military District 2 - Prisoners Internment Camp - Kapuskasing (Daily Orders), 1916/11-1916/12
Series II-F-9, Volume 491Military District 2 - Prisoners Internment Camp - Kapuskasing (Daily Orders), 1916/1 1-1917/01
Series II-F-9, Volume 491Military District 2 - Prisoners Intel11ment Camp - Kapllskasing (Daily Orders), 1917/02-1917/03
Series II-F-9, Volume 491Military District 2 - Prisoners Intel11ment Camp - Kapllskasing (Daily Orders), 1917/04- 1917/05
Series II-F-9, Volumc 492Military District 2 - No 2 - Prisoners Intemment Camp - Kapuskasing (Daily Orders), 1917/05-1917/07
Series II-F-9, Volume 492Military District 2 - No. 2 - Prisoners Intcmment Camp - Kapuskasing (Daily Orders), 1917/08-1917/09
Series II-F-9, Volume 492Military District 2 - No. 2 - Prisoners Intcl11ment Camp - Kapuskasing (Daily Orders), 1917/05-1917/1 0
Series II-F-9, Volume 492Military District 2 - No. 2 - Prisoners Intcml11cnt Camp - Kapuskasing (Daily Orders), 1917/1 0-1917/12
Series Il-F-9 , Volume 492Military District 2 - No. 2 - Prisoners Intemmcnt Camp - Kapllskaslllg (Daily Orders), 1918/01-1918/02
Series II-F-9, Volumc 493Military District 2 - No 2 - Prisoners Intcmmcnt Camp - Kapllskasing (Daily Orders), 1918/03 -1918/04
Series II-F-9 , Volume 493Military District 2 - No 2 - Prisoncrs Intemment Camp - Kapllskasing (Daily Orders), 1918/06-1918/09
Series II-F-9, Volume 493Military District 2 - No 2 - Prisoners Internment Camp - Kapllskasll1g (Daily Orders), 191 ~/05-1919/0 I
Series II-F-9, Volume 493Military District 2 - No. 2 - Prisoners Intcmment Camp - Kapuskasing (Daily Orders), 1918/06-1918/07
Series II-F-9, Volume 494Military District 2 - No. 2 - Prisoncrs Intemment Camp - Kapuskasing (Daily Orders), 1918/1 0-1918/1 I
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
3
Series II-F-9 , Volume 494Military District 2 - No. 2 - Prisoners Intcmment Camp - Kapuskasing (Daily Orders), 1918/1 1-1919/0 I
Series II-F-9, Volume 494Military District 2 - No. 2 - Prisoners Intcmmcnt Camp - Kapuskasing (Daily Orders), 1919/01-1919/02
Series II-F-9 , Volume 494Military District 2 - No. 2 - Prisoners Intcmmcnt Camp - Kapuskasing (Daily Orders), 1919/02-1919/03
Series II-F-9, Volume 494Military District 2 - No. 2 - Prisoncrs Internmcnt Camp - Kapuskasing, 1919/04-1919/12
Series II-F-9 , Volume 673Military District 3 - Internment Station, fort Henry, 1915/07-1917/05
Series II-F-9, Volume 1019Military District 6 - Intcmment Station - Amhcrst, Nova Scotia (Daily Orders), 1917/01-1918/07
Series II-F-9, Volume 1020,Military District 6 - Intemmcnt Station - Amhcrst, Nova Scotia (Daily Orders), 1918/06-1918/09
Series II-f-9, Volume 1390,Military District II - Intemmcnt OperatIons (Daily Ordcrs), I () 18/08
Serics II-F-9, Volume 1544,Military District 13 - Intcmment Camp - Castle, Alberta, 19 I5/06-1915/09
Series II-F-9 , Volume 1544Military District 13 - Intemment Camp - I3anlT (Daily Orders), 1915/J 0-1915/J I
Series II-F-9, Volume 1544,Military District 13 - Intcmment Camp - Jaspcr (Daily Orders), 19 I6/0 1-1916/J 0
Series II-F-9, Volume 1672,Petawawa - Intemment Camp, 1916/02-1916/05
Series II-F-9, volume 495,Military District 2 - Stan1ey Banacks Guard - 10th and 48th Highlanders (Daily Orders), 1915/04-1915/07
Series II-f-9, volume 495,Military District 2 - Stanley Ban'acks Guard (Daily Orders), 1915/08-1915/ I0
Series II-f-9, volume 495,Military District 2 - Stanlcy BmTacks Guard (Daily Orders), 1915/J 0-1915/J 2
Series II-F-9 ,volume 495,Military District 2 - Stanley BmTacks Guard (Daih' Orders), 1916/01-1916/02
Series II-F-9, volume 495,Military District 2 - Stanley Banacks Guard, 1916/02-1916/05
Serics II-F-9 , volume 496,Military District 2 - Stanley Banacks Guard (Daily Orders), 1916/03-1916/05
*
*
*
*
4
II-F-9 , volume 496,Military District 2 - Stanley BalT3cks Guard (Daily Orders), 19] 6/06-1916/08
II-F-9 , volume 496,Military District 2 - Stanley Banacks Guard (Daily Orders), 1916/09-1916/11
Series II-F-9, volume 496,Military District 2 - Stanley Banacks Guard (Daily Orders), 1916/11
Series II-F-9, volume 241,Military District 2 - 48th Highlander Regiment - Guard Detachment - Stanley Banaeks, 1915/03-1915/05
RG 18, Gendarmerie royale du Canada
sel1es B-5, vol 2168, file 15/24, 1ntemment of Alien l:nemies at Kapuskasing, Ontario Kapuskasing-Intemment,
1919
RG 24, DCfense nationaleserie C.8, l.R. 24-1, 24-2 (C-6772, C-6773, C-6774) 24-377
vol 820, dos. HQ-24-1°Anest of Mundheim S.H., general manager of Cement Products Co., Quebec, as a German subject, 1914
vol. 851, dos. HQ 54-21-11-114
vol 1748, dos. DHS 6-3Historical Records, M03, Kingston, 1919-1939
vol 1841, dos GAQ 10-39B
vol. 2679, dos. HQS 4660, "Internee files"
vol. 4276-4280, dos M02 34-1-3, parties 1-14European War. Re. Austrians and Gem1ans in Canada, Prisoners of War Services, 1914-1920(This enOIIDOUS file, it contains well over two thousand pages. Numerous references exist to Stanley Banacks Lotsof eonespondence about individuals or groups upon whom suspicions eXIsted or who wcre eventually intemed.
The records are 3lTfIDged chronologically with no index whatsoever)
vol 4287, dos MD234-1-23,Turkish Prisoners of War, 1914-1916
vol. 4287, dos. M02 34-1-26,Appointment of Registrars for Alien Enemies, 1914-1915
vol. 4288, dos. M02 34-1-30,European war reports of Prisoners of War, 1915-1918
Vol. 4349, tile MD2-34-5-12,Exhibition Camp Canteen Statement, YMCA, 1914-1917
Vol. 4350, tile MD2-34-5-44,Exhibition Camp - General, 1917-1919
5
vol. 4412-4413, dos. MD3 26-3-12, parties 1-2,Detention of Gennan Officers and Reservists, 1914-1915
vol. 4413, dos. MD3 26-3-12, parties 3-4,Detention of Gennan and Austrian prisoners, 1915-1916
vol. 4414, dos. MD3 26-3-12,Detention of Gennan and Austrian prisoners of War, 1915-1916
vol. 4480, dos. MD4 30-1-6,Prisoners of War, 1917-1918
vo! 4513-4514, dos. MD5 17-2-40, parties 1-8,Prisoners of War, Intemment, 1914-22
vo! 4541, dos. MD6 73-1-1,Prisoners of war - General, 1915-1919
vo! 4541, dos. MD6 73-1-3, "Prisoners of war - Discipline", 1915-1916
vo! 4541, dos. MD6 73-1-6, "Work perforrncd by Prisoners of war", 1915
vol. 4541, dos M06 73 -1-14, "Prisoners of war - Intemments", 1917-1919
vo! 4542, dos MOG 73-1-15, parties 1-2, "Bureau of Infol111ation - Prisoners of war", 1914-1919
vo] 4542, dos. MD6 73-1-21, paries 1-2, "Prisoners of war - 13ureau numbers", 1915-1919
vol. 4542, dos. MD6 73-1-25, "Austrian and Gem1an Subjects", 1914-1915
vol. 4542, dos. MD6 73-1-27, "Prisoners of war escaped fi'om Citadel", 1915
vo! 4542, dos. MD6 73-1-32, "Prisoners of war escaped. Melville Island", 1914
vo! 4543, dos. MD6 73-2-1, pmiies 1-2, "Intemment of Prisoners of War at Halifax" 1914-1915
vo! 4543, dos MD6 73-2-11, parties 1-2, "Prisoners of War - Censoring of Mail", 1915
vo! 4543, dos. MD6 73-2-15, "Board of Officers - Escaped Prisoners of War", 1915-1917
vol. 4543, dos. MD6 73-2-16, "List of Prisoners of War at I-Ialifax" 1915
vo! 4543, dos MD6 73-2-15, "Prisoners of War at Amhers!. General questions", 1915-1916
vo! 4544, dos MD6 73-3-17, "Prisoners of War at Amherst - Shootll1g on Prisoners", 1915
vo! 4544, dos MD6 73-3-22, "Prisoners of War at Amherst - Treatment", 19 I5
vo! 4544, dos. 73-1:3- 731-1, "Prisoners of War", 1915-1917
vol. 4544, dos. 73-R- 731, "Prisoners of War", 1917
vol. 4544, dos. 73-1-1- 73R, "Prisoners of War", 1915-1919
6
vo!. 4544, dos. 73- V- 73Z, "Prisoners of War", 1915-1916
vo!. 461 1-4614, dos. MD I0, 20-221\, parties 1-10, "Registration of Alins", 1914-1922
vo!. 4694-4696, dos. MDI3 418-14-20, parties 1-3, "Internment Camp, Lethbridge", 1914-16
vo!. 4721, dos. MD 13 448-14-173, parties 1-3, "Establishment, Internment Camp, Banft", 1916
vo!. 4728-4729, dos. MDI3 448-14-223, parties 1-5, "Internment Camp, Castle - General", 1915-1916
vo!. 4744, dos. MDI3 448-14-298, "Establishment, Internment Camp, Jasper", 1916
RC 84, Service canadien des pares:
*
*
*
*
accession E 1985-86/148, box 3, file 20 I,Camp Location for Interned Aliens", 08/1915 - 03/1916
accession E 1985-86/148, box 3, tile 201,Otter Internment Camp", 05/1916 - 03/1916
accession E 1985-86/148, box 3, file 20 I,Otter Internment Camp", 03/1916 - 10/1916
accession E 1985-86/148, box 3, file 20 I,Requisition for Aliens", 03/1916 - 10/1916
RC 117, Scquestre des. biens ennemis
Sources varices:
in ~~ble~aJ!'~ue le~/a;:(;r.i.vesJ5tlOral~s_dY~U~~OSSed. eIJr{~;lll~~~?d nombr.e-·ae-d~siers se.. rappof-(fint m.l ..can~p1i~Pir~~·l~.. .A(Ykt\§tlede\_~/aYs ve~ aux 1~!fttS alle~~1~~is_du(;1nt la rreml~~e~~yfte) \",_/ // .... // \~/.r .,?,---'
Sources relaling 10 Ihe German Experience during World War f or World War ff, fonds manuscrits
RG 2 Privy Council OfficeREEL NO, VOL. NO FIlE NO. Pr. SUBJEcr
signing authority Balancere: expensesPC. 574, 5 March 1917.
regulations under PublicSafety giving authority toorder persons to remain ina specified placeBalance are financial.PC. 2523, 17 oct. 1918
regulation's under WarMeasure's Act respectingthe internment of Alien'sam. defining the fXJWer' sam. duties of judges et alBalance are financialPC. 332, 14 Feb. 1919
Authority to pay for workperfonuedPC. 574, 17 March 1920
transfer to Secretary ofstate am. retirement ofGeneral otter.Balance are financialPC. 1610, 19 July 1920.
DATE
1917
1918
1919
1920
1920
RG 2 PriVV Council OffiCB 4I 0.REEL NO , VOL. NO FILE NO. PI' • SUBJEcr
Maintenance of disciplinePC. 697, 10 March 1914.
to Justice and Minister ofDefense re: Employment inrxmrinion ParksPC. 2786, 4 Nov. 1914
Appointment and Instructionsof Major General otterPC. 2817, 6 Nov. 1914
referred back to Minister ofDefense re: Old j ail Montreal.PC. 2924, 20 Nov. 1914.
Headquarters of Maj or Generalotter, appointment of captainr:xmcan Macpherson.PC. 3005, 12 Dec. 1914.
presents duty freePC. 6 Jan. 1915.
staffPC. 1664, 6 Jan. 1915
staffPC. 1744, 6 Jan. 1915
corrplaint from Genmny re:treatment re: expensesPC. 2039, 28 August 1915
military boats, used, forsale to PoW's Balance re:staff and expenses.PC. 1344, 6 June 1916
payment's to released PoW'sPC. 486, 20 Feb.1917.
payment's to released PoW'sPC. 1380, 18 May 1917.
payment I S to released PoW'sPC. 2000, 20 July 1917.
payment's to released PoW'sPC. 3480, 27 Dec. 1917.
DATE
1914
1914
1914
1914
1914
1915
1915
1915
1915
1916
1917
1717
1917
1917
..RG 6, H 1 Custodian of Enemy Property
NEw 00 -t PI? tSo,vE"R. of W,4!? 0 PEii?.4"7"1l::JAli"~ NeWVolume Volume File Pt. Subject Date
751 1 1077 C.E. Michaels, no. 782, Vernon 1915-1917
1077 11 C.E. Michaels, no. 782, Vernon 1916-1917
1077 III C.E. Michaels, no. 782, Vernon 1917-1918
1077 IV C.E. Michaels, no. 782, Vernon 1918-1919
1077 V C.E. Michaels, no. 782, Vernon 1919
752 2 3033 William Cowch &. M. Cowch 1916-1918
3035 McLachlin Brothers Ltd. 1916-1917
3080 George Taylor Hardware Co. 1916-1918
3102 Fannie Priester, no. 5003, Vernon 1916-1917
3103 Y.M.C.A. Mara Lake, B.C. 1916-1917
3130 Edgewood Camp, Government Work 1916
3117 American Consul, Visit to Toronto 1916
3155 Spirit Lake, P.Q., Religious Services 1916,..~
3168 Repatriation, German Civilians over 45 1916-1917
3168 11 Repatriation, German Civilians over 45 1916-1917
3168 III Repatriation, German Civilians over 45 1917-1918
753 3 3190 Brandon Hospital 1916
3194 Canadian Northern Railway, P.O.W. 1916Labour
3194 11 Canadian Northern Railway, P.0.W. 1918-1919Labour
3196 Accommodation, Vernon 1916-1918
3203 Standard Chemical Iron &. Lumber Co., 1916-1917P.O.W. Labour
3209 Minto Coal Co., P.O.W. Labour 1916
3209 11 Minto Coal Co., P.O.W. Labour 1916-1917
754 3219 Crows Nest Coal Co., P.O.W. Labour 1916
3228 Amherst, Insane P.O. W. 1916-1919
3246 Stores &. Equipment, Vernon 1916-1917
3246 11 Stores &. Equipment, Vernon 1917-1920
41
tVtv-J aLbate N8wVolume Volume File Pt. Subject Date
759 9 3483 Jasper, Civilian Pay Roll 1916
3489 A. Herold, no. 368, Vemon 1916-1918
3565 Phillip Marchuk &. J. Marchuk 1916-1917 ,.--
3566 Edgewood, Employment 1916-1917
3626 Downing Street, Removal of P.0.W. 1916-1918from Barbados, Bermuda &. the WestIndies
3626 11 Downing Street, Removal of P.0.W. 1918-1921from Barbados, Bermuda &. the WestIndies
760 10 4056 Amherst, First Class, Prisoners of War 1916-1919
4178 Kapuskasing, Work done for the Ontario 1916-1918Government
4179 Kapuskasing, Civilian Messing 1916-1917
4179 Il Kapuskasing, Civilian Messing 1917-1918
4259 Downing St., Monthly Statement for 1916-1919War Office.
761 11 '1"519 F. Hundt (alias AA August Hundt), 1916-1919no. 2083 Kapuskasing
4438 Kapuskasing, Insane P.0.W. 1916-1918
4494 Bankhead Mines, P.0.W. Labour 1916
4558 C. Apter, Interpreter at Kingston &. 1916-1918Kapuskasing
4593 Grisbert N. Witt, no. 613, Vemon 1915-1917
4593 11 Grisbert N. Witt, no. 613, Vemon 1918-1919
762 12 4654 R. Hans, no. 166, Nanaimo; M. Muhlberg, 1915-1919no. 181, Nanaimo; and Mrs. Muhlbert,no. 5020, Vemon
4664 Troops, Pay &. Allowances 1917-1919
4680 Repatriation of Austro-Hungarains over 1917 .r-45
763 13 4738 P.0. W. Correspondence with the 1917-1918General Consul of Switzerland
4911 Alphabetical List of P.O. W. in Camps 1917-1918
4926 Elias Daniel, P.O.W., no. 2372, 1917-1918
Kapuskasing
.. •!Jew 0(..1:>~ ~
Volume Volume File Pt. Subject Date
763 13 4690 Gustav Stiess, no. 1104, Amherst 1917-1918
4987 Responsible Farmers, Request P.0.W. 1917Labour
764 14 5044 11 Personnel, Officers in Camps of B.C. 1916-1918
5073 H. Wanger, no. 727, Vernon 1915-1919
5175 Grant from German Funds, 1917-1918Subsistence to Indigent GermanCivilians Interned in Canada
5202 John Kolotello, no. 2439, Kapuskasing 1917-1918
5248 Capt. C. Hay 1917-1918
765 15 5251 11 Discipline of troops at Kapuskasing 1917-1918
5285 Vernon, P.O. W. Relief Committee 1917-1918
5294 Swiss Consuls Visit, Morrissey 1917-1918
5330 Kapuskasing, Trouble between P.0. W. 1917-1918Workers & non-workers & visit ofSwiss Consul
5348 Morrissey Camp, Y.M.C.A. 1918
5348 11 Morrissey Camp, Y.M.C.A. 1918
766 16 5424 Montreal Hospital & Medical Report 1917
5432 Hospital & Medical Reports, Niagara 1916-1918
5434 Vemon, Working Pay Troops 1917-1919
5484 List of P.0.W. for Deportation after 1917-1920the War
5610 P.O. W. Committee, Morrissey 1918
767 17 5640 Custodian, P.0.W. Property 1918
5640 11 Custodian, P.0.W. Property 1918-1919
5640 III Custodian, P.0.W. Property 1919
5640 IV Custodian, P.0.W. Property 1919
5650 Rem ittance through P.0. W. ReliefCommittee London, England, for GermanP.O.W.
768 18 6150 German Canadian Farming Company, 1918-1919Hussar Alberta
/Vc-Wea
OLj)
aid" -btewVolume Volume File Pt. Subject Date
768 18 6195 Canadian Government Railways, 1918Railway Detail, Weekly Reports
6293 P.O.W. Hamburg American Line 1918-1919
6342 Munson &. Eaton, General 1918-1919
6345 Canadian Northern Railway, Detail, 1918-1919
Weekly Report
769 19 6350 Munson Hospital 1918-1919
6655 P.O.W., Kurt Thaden, no. 883, Vernon 1915-1916
6655 11 P.O.W., Kurt Thaden, no. 883, Vernon 1917-1918
6655 III P.O.W., Kurt Thaden, no. 883, Vernon 1918-1919
6656 Mrs. Kurt Thaden 1915-1918
f10 20 6712 Deportations by internment operations 1918-1919
6712 11 Deportations by internment operations 1919
6712 III Deportations by internment operations 1919
6712 IV Deportations by internment operations 1919
771 21 Unclaimed balances of P.O.W.
Statement of claims of Canadian 1919-1921Government Against Enemy Governmentsfor expenses Incurred In Connection Withthe Repatriation of P.O.W.
Internment Operations, Report by W. 1914-1920
Otter, Kings Printer, 1921
Deported Enemy Nationals 1919-1920
772 22 A-C Certificates of release from internment 1915-1920
773 23 D-G Certificates of release from internment 1915-1920
774 24 H-K Certificates of release from internment 1915-1920
775 25 K-M Certificates of release from internment 1915-1920
776 26 M-O Certificates of release from internment 1915-1920
777 27 P-R Certificates of release from internment 1915-1920
778 28 S Certificates of release from internment 1915-1920
779 29 T-V Certificates of release from internment 1915-1920
780 30 V-Z Certificates of release from internment 1915-1920
902 Illegal War Claims - Mrs. Jane Price 1918-1929
1 Secretary of StateVOL. NO FILE NO. PI' • SUBJEcr DATE
819 9236 Colonel otter's final report 1920-23on Internment Operation's
819 2616 Employment of German civilian 1916-19PoW's in canada
819 468 Reparation voucher for vincent 1915
Griped, sailor
819 1160 Reparation case of Desbesa Palmer 1924-42
819 1314 Wages to enemy officer PoW's 1918-23
819 464 Reparation voucher of Charles 1915Nelson, sailor
819 18 Wages to interned enemy aliens 1915-20
819 1995 Wages paid to PoW's 1919-22
819 1995 Reports on earnings of PoW's and 1920-51special accounts and records.
819 1995 Reparation special Account Ledger(also covers Royal cornm GypSUm Queen) 1920-51
819 1995 Reparation cash Book 1920-51
819 1995 Paid voucher for wages earned by PoW's 1920-51
RG7 Governor General's OfficeREEL NO, VOL. NO FILE NO. Pr. SUBJEcr DATE
T 2338- 547 14071C 1 GenTIan suspects - Index 1915
T 2339 Items 1 to 46
14071C 2 GenTIan suspects -items 46 to 90 1/2 1915
548 14071C 3 GenTIan suspects 1915-16items 91 to 131 1/2
14071C 4 GenTIan suspectsitems 132 to 186 1916
14071C 5 Gennan suspectsitems 187 to 243 1917
14071C 6 GenTIan suspectsitems 244 to 287 1918-22
RG 9, 111 D3 Militia and DefenceREEL NO, VOL. NO FIlE NO. Pr. SUBJEcr DATE
5062 979-980 Internment Operations, Amherst,Nova scotia 1915-19
RG 14 ParliamentREEL NO, VOL. NO FILE NO Pr. SUBJEcr
'Ihe Journals of the House ofConunons will contain referencesto the sessional Papers
DATE
RG 18 Series A, Comptroller's OfficeREEL NO, VOL. NO FILE NO. Pr. SUBJEcr DATE
483 175 Appoinbnent of officers as registrars 1915in connection with the registration ofenemy aliens
484 194 Proclamations relating to trading with 1915the enemy
486 236 Correspondence between the editor of D3r 1915Courrier, Regina and the eonunissionerre: treabnent of enemy aliens
490 433 Strike of western coal miners in 1915protest against the employment ofenemy aliens
492 483 Investigation concerning enemy aliens 1915entering canada and an alleged schemeon the part of GentIans to burn crops
499 31 1 Action to be taken re: Gennan andAustrian anuy reservists 1916
500 31 2-4 the same 1916
501 32 1-4 Condition and movement of foreign 1916settlers in Alberta and Saskatchewan
502 32 5 the same 1916
502 36 1-3 Infonna.tion re Genna.n and other 1916foreign newspapers published in theUnited states and circulated in Canada
503 36 4 the same 1916
507 148 NewspaPer report from Damson re: Frank 1916Lange, alleged Genna.n leaving
511 277 Arrest of Anthony Woke an alleged 1916Genna.n American at Frikune Saskatchewan
514 490 Release of interned prisoners of war 1916to employment agencies
516 630 Nordegg, Martin, alleged enemy alien 1916granted an exeat
517 1 1-4 Cancellation of police contracts with 1917western provinces and the possibility
RG 18 Series A, Comptroller's OfficeREEL NO, VOL. NO FILE NO. P!' • SUBJEcr DATE
519 10 Action to be taken against 1917GenTIan and Austrian armyreservists and enemy aliens
519 11 1-4 Condition and movement of foreignsettlers in Alberta and Saskatchewan 1917
520 11 3-4 the same 1917
520 12 1-2 Infonna.tion concerning GenTIan and 1917foreign language newspapers publishedin the United states and distributedin Canada
521 12 3-6 the same 1917
522 12 7 the same 1917
524 38 Attitude of aliens and others to 1917conscription
527 95 Complaint of the Boy Scouts Ass. 1917of Canada re: the attitude of pro-Gennans released from internment campsto the RNWMP
528 109 J . G. McKelvey, complaint re: action 1917of police in connection with reportingof aliens
529 131 Internment of Austrians 1917
534 251 Alleged proposal to introduce foot and 1917mouth disease amongst cattle by Genna.ns
535 294 GenTIan canadian Provincial Union of 1917Saskatchewan
537 393 Socialist meetings held at vegreville, 1917Alberta
537 406 Investigation of J oseph Obergfell, 1917Bonanza Yukon, re: complaint ofChicago Tribune editorial
537 414 Infonna.tion requested re: Russian 1916-17Arctic Explorers Rousanoff andBrousiloff
RG 18 Series A, Comptroller's OfficeREEL NO, VOL. NO FILE NO. P!' • SUBJEcr DATE
541 17 Surveillance of Coienl Alfred 1914-20Von Harrnnerstein
542 21 1-2 Investigations concerning Enemy 1918Aliens
542 20 1-2 Action to be taken concerning 1918Gennan and Austrian anny reservistsand enemy aliens
547 67 Reports concerning enemy aliens atWinnipeg 1918
550 148 Enemy alien population in Alberta 1918circulation of reports amongst ofconfiscated homesteads and thecancellation of land contracts
556 231 Report on Illtherans in Alberta and 1918Saskatchewan
562 314 Enemy aliens ,reports to be forwarded 1918directly to the Chief Cormnissionerof Police.
564 437 Horing, Dr. L.E. of Toronto university 1918alleged pro-<Ennan
564 540 Huculak, John G. POW. 1918
567 7 Arrest of certain aliens entering 1919canada without reporting to ImmigrationOfficers
572 65 Expenses in connection with PoW I s 1919
575 204 Yugoslavs in British Colmnbiai the 1919protection of as well as proposedmethod to control entry and departurein canada
575 220 Infonnation re: the deportation of 1919undesirable aliens
578 333 Action to be taken re: Gennan and 1919Austrian anny reservists and aliens
581 511 Interrnnent and release of enemy aliens 1919
RG 18 Series A, Comptroller's OfficeREEL NO, VOL. NO FILE NO. PI'. SUBJECT' DATE
586
588
591
592
720
788
1055
1087
Infonnation re: Dr. P. Fabien,alien
PoW's on parole, assisting to escape
complaint of S. Malezuoski of CunoraSaskatchewan re: the enforcement ofOrders-in-COW1cil dealing with EnemyAliens.Naturalization irregularities and themisuse of police JX'Wer.
PoW accoW1ts for subsistence of thefamily of Hugo Rock.
1919
1919
1919
1919
593 1119 'Ihe return of confiscated naturalizationpapers to aliens. 1919
596
598
1152
1307
SUspected irregularities re: thenaturalization of Japanese.
I.1nnber accoW1ts for the Montrealenemy aliens office.
1919
.. - ~
Rc If Se,; es t;. (6/77/77 /S..5'/d/7e/, S OFF/eeI
Micro ID RG18-81'e1 t-Io. Volume File Part # Subject Dates-
/7~'l" I "(~//l~d /}w.rt"r/e?4 - :;;;'cdb 4.n::<?/7/ 7~ ;Z /9/¥1768 170 3 Interned Austrian - Foder Autonuik. 1914
J - M dE;ZT ;;';'.4(../C Z /1/,:)
1768 170 5 Interned Austrian - Adam Bilinski. 1914~) - fKt..fJ 3vey i 5/~tJ0
1768 170 7 Prisoner of War - Mike Budzej. 1914
1768 170 8 Prisoner of War - Marvin Bysko. 1914
1768 170 9 Interned Austrian - Wasy1 Bakczuk. 1914
1768 170 10 Interned Austrian - George Bur. 1914
1768 170 11 Interned Austrian - John Bakich. 1914
1768 170 12 Interned German - Paul Brummack. 1914
1768 170 13 Interned Austrian - John Bie1. 1914
1768 170 14 Interned Austrian - John Baczinski. 1914
1768 170 15 Prisoner of War - John Duehv. 1914
1768 170 16 Interned Austrian - Hrynko Derkacz. 1914
1768 170 17 Interned Austrian - Mike Deszick. 1914
1768 170 18 Prisoner of War - ~~kse Dubitz. 1914/1 q A' - #.00£,£7// ;YJ?~.34/ :;
1768 170 20 Interned Austrian - Hary Dobna. 1914
1768 170 21 Prisoner of War - John Deminczuk. 1914
1768 170 22 Paroled Austrian - Mike Dozer. 1914
1768 170 23 ,Interned Alien - Mike Dany1uk. 1914
1768 170 25 Interned Austrian - A1ek Barnourski. 1914
1768 170 26 Paroled Austria1 - Mike Borycki. 1914
1768 170 27 Interned Austrian - Antonio Buchanoke. 1914
1768 170 28 Interned Austrian - Joe Chamryth. 1914
1768 170 29 Interned German - Jess C1ausen. 1914
1768 170 30 Interned Austrian - Szczcpan (Zu1ak. 1914----_.fl ?o). //):-t--::; :;!er'J"C
y'
1768 170 32 Interned Austrian - Niko1a Carnpan. 1914
1768 170 33 Interned Austrian - Ivan Chivan. 1914
1768 170 34 Interned Austrian - Antoni Cyubecka. 1914
- - - ~
• iiI
M: ~r6 .Lm RG18-811 No. Volume File Part # Subject Dates
1768 170 35 Interned Austrian - A1cksa Ostopchuk. 1914
1768 170 36 Interned Austrian - Mike Denp ga . 1914
1768 170 37 Interned German - Care Erge. 1914
1768 170 38 Interned German - Curt von 1914Ellgchausen.
1768 170 39 Interned Austrian - Mike Estenman. 1914
1768 170 40 Interned Austrian - Csiki Ferencz. 1914
1768 170 41 Interned Austrian - Scyepan 1914Filipowicz.
1768 170 42 Interned Austrian - Anruch Forga1a. 1914
1768 170 43 Interned Austrian - Agnat Grusmajer. 1915
1769 170 44 Interned Austrian - Dan1yo Grygorychuk 1915
1769 170 45 Interned Austrian - Michae1 Gowordek. 1915
1769 170 46 Interned Austrian - EmU Geis1er. 1915
1769 170 47 Interned Austrian - Petip Garrski. 1915
1769 170 48 Interned Austrian - Car1 Gorsky. 1914
1769 170 49 Interned Austrian - WaIter Gruntha1. 1915
1769 170 50 Interned Austrian - John Gruszkikwicki 1914
1769 170 51 Interned Austrian - Paul Gruszkikwicki 1914
1769 170 52 Interned Austrian - John Gawra1atz. 1914
1769 170 53 Interned Austrian - John Gawry1uk. 1915
1769 170 54 Interned Austrian - Joe Go1onowski. 1915
1769 170 55 Interned Austrian - John Hadie. 1915
1769 170 56 Interned German - Wi11iam Heinz. 1914
1769 170 57 Interned German - A1bert Heidner. 1914
1769 170 58 Interned Austrian - A1ec Harrnaciez. 1914
1769 170 59 Interned Austrian - Stan1ey Hacziecz. 1914
1769 170 60 Interned Austrian - Dymtro Hrynkow. 1914
.."
Micn,
RG18-81J.m1 No. Volume File Part # Subject Dates
1769 170 61 Interned Austrian - John Horadyski. 1914
1769 170 62 Interned Hungarian - Stephan 1914Ho1czimmer.
1769 170 63 Interned Austrian - Wi11iam Horoszok. 1915
1769 170 64 Interned Austrian - Bill Haniuk. 1915
1769 170 65 Interned Austrian - Bill Harosen. 1915
1769 170 66 Interned Austrian - Iwan Hucu1. 1915
1769 170 67 Interned Austrian - Peter Horobritz. 1915
1769 170 68 Interned Austrian - Metro Haido. 1915
1769 170 69 Interned Austrian - Gyrorfi cstvan - 1914Alias Stefan Joice.
1769 170 70 Interned Austrian - Pete Ilaszczuk. 1915
1769 170 71 Interned Austrian - Paul Komandine. 1914
1769 170 72 Interned Austrian - George Kazimir. 1915~.
1.3 _ -;;;?/l'J N.-Jd! 1../ PE:T<:.~
1769 170 74 Interned Austrian - Bill Kezunuk. 1915
1769 170 75 Interned Austrian - Kindra Kekunyk. 1915
1769 170 76 Interned Austrian - Hant Klyn. 191517 f{LsTI /~O,Vo.sKI
1769 170 78 Interned Austrian - John Ku1yk. 1915
1''1 ? 0 .6), .~ B/L Ly ,k"t9/~
1769 170 80
1770 170 81 Interned Austrian - Keyron Kushnu. 1915y; _ c.PuJ/?,Rb m K/U(!/<
1770 170 83 Interned Austrian - John Korshwski. 1915
1770 170 84 Interned Austrian - Katsko Kushnier. 1915
1770 170 85 Interned Austrian - Anton Kanik. 1915
1770 170 86 Interned Austrian - Thomas Koch. 1915
1770 170 87 Interned Austrian - Michae1 Kroitor. 1915
1770 170 88 Interned Austrian - Mike Ko1amandruk. 1915
1770 170 89 Interned Austrian - Steve Kier. 1915
1770 170 90 Interned Austrian - Simon Konrad. 1914
~1icro_ _rn RG18- 81e1 No. Volume File Part # Subject Dates
1770 170 91 Interned German - Gunther Paul Victor 1914Kurz.
1770 170 92 Interned Austrian - Mike Kitt. 1914
1770 170 93 Interned Austrian - Josef Koz1owski. 1914
1770 170 94 Interned Austrian - Frank Kozestkoc. 1914
1770 170 95 Interned Austrian - Valentine Kozur. 1914
1770 170 96 Interned Austrian - Mike Kozak. 1914
1770 170 97 Interned Austrian - Mike Korkoski. 1914
1770 170 98 Interned Austrian - Josef Koenig. 1914
1770 170 99 Interned Austrian - Andrew Koczmierz. 1914
1770 170 100 Interned Austrian - John Kanik. 1914
1770 170 101 Interned Austrian - Lorens Kopesky. 1915
1770 170 102 Interned Austrian - Joe Lorenz. 1915
1770 170 103 Interned Austrian - Joseph Leesernan. 1914
1770 170 104 Interned Austrian - Josyf Letewinin. 1914
1770 170 105 Interned Austrian - A1ex Lasko. 1914
1770 170 106 Interned Austrian - Peter Litwin. 1915
-'"J" 170 107 Interned Austrian - A1ex Litowski. 1915
108 Interned Austrian - Joseph Lucas. 1915
;1/ .terned Austrian - Mike Lukassewicz . 1915
/ ! ~/C'5.nterned Austrian - Steve Lazinski. 1915
y~
~-- Interned Austrian - Nicho1as 1914Milkovich.
Interned Austrian - Josef Muniok. 1914
Interned Austrian - Anton Hontin. 1914
Interned Austrian - Hike Mirowski. 1914
Interned Hungarian - Peter Muntgan. 1915
1770 Interned Austrian - Joe Murota. 1915
Micrd m RG18-81'a1 No. Volume File Part # Subject Dates
1770 170 117 Interned Austrian - A1ex Madryga. 1915
1770 170 118 Interned Austrian - Mike Martinieek. 1915
1770 170 119 Interned German - Emil Muschik. 1915
1770 170 120 Interned Austrian - Pete Marowski. 1915
1770 170 121 Interned Austrian - Wi11iam Ma1dowan. 1915
1770 170 122 Interned Austrian - Fred Meketieck. 1915
1770 170 123 Interned Austrian - Iwar Milan. 1915
1770 170 124 Interned Austrian - Joseph Muhl. 1915
1770 170 125 Interned Austrian - John Michaj1iuk. 1915/,l(, - Jde N;£mscJr
1771 170 <'~ 127 Interned Austrian - A1ex Ostafyczuk. 1915
1771 170 128 Interned Austrian - Metro 01aynuk. 1915
1771 170 129 Interned Austrian - A1oijoi Poylitch. 1914;~a -#/l:R:RY n~AAI/L//<{?ys,4///t/
1771 170 131 Interned Austrian - Victor Petrovits. 1914
1771 170 132 Interned Austrian - Gustar Pusz. 1914
1771 170 133 Interned Austrian - John Palich. 1914
1771 170 134 Interned Austrian - Van Pawlissyn. 1914
1771 170 135 Interned Austrian - Ernest Peterson. 1914
1771 170 136 Interned Austrian - Joe Pakh. 1915
1771 170 137 Interned Austrian - Gabrie1 1915Pre lipcean.
1771 170 138 Interned Austrian - John Powada. 1915
1771 170 139 Interned Austrian - Nik Paku1ak. 1915
1771 170 140 Interned Austrian - Mike Pekn1ak. 1915/# - /lu{ju.rr /"- ~"'/~RK:Jr,~
1771 170 142 Interned Austrian - John Peczeniuk. 1915
1771 170 143 Interned Austrian - Ludwik Pa1uck. 1915
1771 170 144 Interned Austrian - Petro Petryk. 1915
1771 170 145 Interned Austrian - Mike Sugah . 1915
1771 170 146 Interned Austrian - John Pepk. 1915
- - - ••
Mi ~Td m RG18-81No. Volume File Part # Subject Dates
1771 170 147 Interned German - Joe Palm. 1915
1771 170 148 Interned Austrian - Joseph Przyky1ak.~1915/1'1 - c:Y!/Jl<:LES i1ld';~;~ I!oi»/? d
1771 170 150 Interned German - Herman Prel1man. 1915
1771 170 151 Interned Austrian - Mike Pichey1ski. 1915
1771 170 152 Interned Austrian - John Prosski. 1915
1771 170 153 Interned Austrian - Roman Rilecki. 1915
1771 170 154 Interned Austrian - Wasy1 Szrimski. 1915
1771 170 155 Interned Austrian - Roman Szpotiuk. 1915
1771 170 156 Interned Austrian - Demke Slobodian. 1915
1771 170 157 Interned German - Reinho1d Sa1ztmann. 1915
1771 170 158 Interned German - Willie Robert Reich. 1915
1771 170 159 Interned Austrian - Pete Romaniuk. 1915
1771 170 160 Interned Austrian - Mak Szuszniki. 1915
1771 170 161 Interned Austrian - Car1 Sy1awski. 1914
1772 170 162 Interned Austrian - Paul Sana. 1914
1772 170 163 Interned Austrian - John Schrad. 1914
1772 170 164 Interned Austrian - John Szawczuk. 1914,
1772 170 165 Interned Austrian - Stuojich Stueban. 1914
1772 170 166 Interned Austrian - Johann Stri1ecki. 1915
1772 170 167 Interned German - John Stone. 1915
1772 170 168 Interned Austrian - Tateter Stanea1ar. 1914
1772 170 169 Interned Austrian - John Socokchuk. 1914/70 - ,K/iKLL- .s~~E:/>vy
1772 170 171 Interned Austrian - Mike Selloum. 19151',;7- - JOR.CieAl .s-c.;~mlbr
1772 170 173 Interned Austrian - Simon Skrypnruk. 1915
1772 170 174 Interned Austrian - Harry Szabka. 1915
1772 170 175 Interned Austrian - Peter Szymanski. 1915
1772 170 176 Interned German - Charles Stenga1. 1915
- - -Micrei m RG18-81'~e1 No. Volume File Part # Subject Dates
1772 170 177 Interned German - Johns G. Valentine. 1914
1772 170 178 Interned Austrian - Hugo Vasenen. 1914
1772 170 179 Interned Austrian - Laza Vitalich. 1914
1772 170 180 Interned Austrian - Frank Wukmanic. 1914
1772 170 181 Interned Austrian - Joe Wiscggoi. 1914
1772 170 182 Interned Austrian - Mike Warywada. 1914
1772 170 183 Interned Austrian - Josef Wa1a. 1914
177~ 170 184 Interned Austrian - Frank Wie1gosz. 1914
177~ 170 185 Interned Austrian - WaIter Wie1gosz. 1914
177~ 170 186 Interned Austrian - Josef Wojtusicek. 1914
1771J 170 187 Interned Austrian - Mike Wokuzick. 1914
177'1 170 188 Interned Austrian - George Wasilak. 1915
1771J 170 189 Interned Austrian - Bill Waskulak. 1915
1771/ 170 190 Interned Austrian - Joe Walla. 1915
;'11 po· uJ - :;;;///'1 Y4S-rcc>
177')./ 170 192 Interned Austrian - Nick Yovicsin. 1914
177~ 170 193 Interned Austrian - Harry Yorcryn . 1915
1771/ 170 194 Interned Austrian - Pau10 Zegil. 1914
177)1 170 195 'Interned Austrian - Wasy1 Zydorak. 1915
177tJ 170 196 Interned Austrian - Frank Zubec. 1915
1771-/ 170 197 Interned Austrian - Wi11iam Za1ouski. 1915
1771J 170 198 Interned Austrian - Thomas Zator. 1915
177~ 170 199 Interned Austrian - Petoo Zahara. 1915
177'; 170 200 Interned Austrian - Tider Chomanetz. 1915
1771.; 170 201 Interned Austrian - Paul WaIter 1915
Thruin.
177~J 170 202 Interned Austrian - Dnytro Todoruk. 1915
1771/ 170 203
177~j 170 204 Interned Austrian - Adam Barth. 1914
Micro:.. _mReel No.
RG18-81Volume File Part # Subject Dates
177iJ
177~
177~
177)/
177'"
1773
1773
1773
1773
1773
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
205
206
207
208
209
210
211
212
213"vL)215
Interned Austrian - Joe Yoskuu. 1915
Interned Austrian - Dyrnboo Yasinski. 1915
Interned Austrian - Wasy1 Skoreyko. 1915
Interned Austrian - Dyrntroo Madregor. 1915
Interned German - Harman C. Jepson. 1914
Interned Austrian - JosephJe. 1915
Interned Austrian - A1ex Huivyack. 1915
Interned Austrian - Pete Auro1ash. 1915
Interned Austrian - John Ba1uk. 1914- /fbCJ~ 6/lU/?7t:';/7RT/7>V
Interned German - William Behne. 1914
1773 170 216 Interned Austrian - John LouisBittner.
1914
1773 170 217 Interned Austrian - Bernard Brennf1eck. 1915
1773 170 218 Interned Austrian - Fritz Bringmann. 1914
1773
1773
1773
1773
1773
1773
1773
1773
1773
1773
1773
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228,),)1230
Interned Austrian - Matthias Burg. 1915
Interned Austrian - Paul Calais. 1914
Interned Austrian - John Dertach. 1914
Interned Austrian - We1mer Draku1itz. 1914
Interned Austrian - Mitro Du1epka. 1914
Interned German - Jan Fio1kovski. 1914
Interned German - John Kasper. 1914
Interned Austrian - Frank Geis1er. 1914
Interned German - Emi1 Gerbes. 1914
Interned German - Rev. John Grill. 1914_ ;/~7?Et£.7?T /;//?c;'c.1X;J"f//
Interned Austrian - Ivan Huska. 1914
1773
1773
1773
170
170
170
231
232
233
Interned Austrian - Jukosz Jdzi.
Interned Austrian - Joe Jdzi.
Interned Austrian - Zwa Jnitz.
1914
1914
1914
Micro .mReel No.
RG18-81Volume File Part # Subject Dates
1773
1773
1773
1773
1774
1774
1774
1774
1774
1774
1774
1774
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
234
235
236
237
238..(J'9240
241
242
243
244
246'-,/-1~I
248
Interned Austrian - Joseph Katz. 1915
Interned Austrian - Bartko Kisi1. 1914
Interned German - Car1 Landschietz. 1914
Interned German - John Lu1ick. 1914
Interned German - Michae1 Lutkaski. 1915- t;£()Kt; £:: L.yS£Cl. z. I< a
Interned Austrian - Joe Lenhardt. 1915
Interned German - Gottfreed Bertrand. 1915
Interned Austrian - Mike Lapah. 1915
Interned German - Dectrich We11buck. 1915
Interned Austrian - A1ex Tani. 1915
Interned German - Wi11iam Zomar. 1915Pd. JJ - NL3E~T m£/':::TCR.,
Interned Austrian - Dushan Momirou. 1914
1774
1774
170
170
249
250
Interned Austrian - Meke Peter.
Interned Austrian - A1exa Popa1uck.
1914
1914
1774
1774
1774
1774
170
170
170
170
Interned Austrianpt) c..J
Interned Austrian
Interned Austrian
Interned Austrian
- Evan Poshuch. 1914- toLJ. /hJ/?/ S 6'/,E.//..?EK <1'- Mike Swecz. 1914_ W£R)/£k. ...93,#/77 /7z..
- Tony Tataryn. 1914- c/!/?-.!?,,(ES S7&A/t;EL.- Steve Tatku1uck. 1914
1774
1774
1774
1774
1774
1774
170
170
170
170
170
170
258
259
260c2.b/
a1~( 265.?b3
266
Interned Austrian - Dunctro Ungureau. 1915
Interned Austrian - Mike Wa1seck. 1914
Interned Austrian - Mary Wujkier. 1914- ml'?77//4S ;C~u/f./A/C~
Interned Austrian - Fritz F1echarker. 1914Pdf.v. ,</../.PoL.r;:- 6~#
?o u/ - LLJ/L L-/£ /-<£/?E~
Interned German - Wi11iam Be11on. 1914
177&
1775
170
170
267cl )~269
Interned Austrian - Wense1 Oberding.f!:':;/TL ~//,i./7l:;
Interned Austrian - Stefan Janos.
1914
1915
1775 170 270 Interned Russian - Maters Kainita. 1915
- IIE"V'; 'I ..5'-j/)//7;FC/// '¥o
~)///",;r4! S~./-/71/ //"/-;'£///1/':
Micro:.. ~m RG18-81Reel No. Volume File Part # Subject Dates
177)./ 170 205 Interned Austrian - Joe Yoskuu. 1915
177r 170 206 Interned Austrian - Dymboo Yasinski. 1915
177~ 170 207 Interned Austrian - Wasy1 Skoreyko. 1915
177~ 170 208 Interned Austrian - Dymtroo Madregor. 1915
177i)- 170 209 Interned German - Harman C. Jepson. 1914
1773 170 210 Interned Austrian - JosephJe. 1915
1773 170 211 Interned Austrian - A1ex Huivyack. 1915
1773 170 212 Interned Austrian - Pete Auro1ash. 1915
1773 170 213 Interned Austrian - John Ba1uk. 1914,vL/ - /iMLP "8/lU/?'/4'AR.n:A!
1773 170 215 Interned German - Wi11iam Behne. 1914
1773 170 216 Interned Austrian - John Louis 1914Bittner.
1773 170 217 Interned Austrian - Bernard Brennf1eck. 1915
1773 170 218 Interned Austrian - Fritz Bringmann. 1914
1773 170 219 Interned Austrian - Matthias Burg. 1915
1773 170 220 Interned Austrian - Paul Calais. 1914
1773 170 221 Interned Austrian - John Dertach. 1914
1773 170 222 Interned Austrian - Welmer Draku1itz. 1914
1773 170 223 Interned Austrian - Mitro Du1epka. 1914
1773 170 224 Interned German - Jan Fio1kovski. 1914
1773 170 225 Interned German - John Kasper. 1914
1773 170 226 Interned Austrian - Frank Geis1er. 1914
1773 170 227 Interned German - Emil Gerbes. 1914
1773 170 228 Interned German - Rev. John Grill. 1914
»-1 - 11£7?I3£.7?T ///?-c;c.bof;('//
1773 170 230 Interned Austrian - Ivan Huska. 1914
1773 170 231 Interned Austrian - Jukosz Jdzi. 1914
1773 170 232 Interned Austrian - Joe Jdzi. 1914
1773 170 233 Interned Austrian - Zwa Jnitz. 1914
.- ... •
Micro! m RG18-81Reel No. Volume File Part # Subject Dates
1775 170 272 Interned German - Franz Wortzisk. 1914
1775 170 272 Interned German - Franz Hubert 1914Wortzisk.
1775 170 273 Interned Austrian - John Archenbreimer.,.191S
1775 170 274 Interned Russian - Pete Augush. 1915
1775 170 275 Interned German - Jaber Ast. 1915
1775 170 276 Interned Russian German - Joseph 1915Arno1d.
1775 170 277 Interned German - Matthias Achehner. 1914
1775 170 278 Interned Austrian - Pete Aveluk. 1914;/79 - PR/T :z. A:!//£4,8/9CZ-r/
1775 170 /:> 281 Interned Austrian - George Henrik 1915( Bukenstock.\.2~ - 7<r I), /?' ;3puS's;
1775 170 282 Interned Austrian - George Bugctrar. 1915
1775 170 283 Interned Austrian - Nicho1as 1915Buchowski.
1775 170 284 Intenled Russian - Mike Be1off. 1915
1775 170 285 Interned Austrian - Charles Bozzat. 1915
1775 170 286 Interned Austrian - John Boychuk. 1915
~Y1 to/L-£/Hq7 MKH#1775 170 288 Interned Austrian - Demetro Barabazj. 1915
1775 170 289 Interned Bavarian - John Brunner. 1915
1775 170 290 Interned German - Frank Brunner. 1915
1775 170 291 Interned German - Roy Bewski. 1915
1775 170 292 Interned German - A1yk Boyko. 1915
1775 170 293 Interned Swiss or German - Ro11o E. 1915Boas.
1775 170 294 Interned Swiss or German - Yakeu Bodz. 1915
1775 170 295 Interned Italian - Mike Bidouk. 1915
1775 170 296 Interned Austrian - Tony Babuck. 1915
1775 170 297 Interned Austrian - John Batrynchuk. 1915
1775 170 298 Interned Austrian - Mojk Bojko. 1915
~19 - HEv', ,-:.;;;'//[,<' 3£-//S I.....C 'IUL<////Z,:':<;/?//.j
31/) ...... .::///,?;>.-/EL 6/J/i?,_ / 13.
Micro( me1 No.
RG18-81Volume File Part # Subject Dates
1775
1775
1776
1776
1776
1776
1776
1776
170
170
170
170
170
170
170
170
301
302343304
305
306
307
Interned Austrian - Nick Barno. 1915
Interned Austrian - Anton Bagoie. 1915:- G61T / c.k 7:fcJSc./-I
Interned German - Toi Babrouski. 1915
Interned German - Jacob Brady. 1915
Interned Swiss - Rev. Buenzki. 1915
Interned German - Rev. Broche. 1915
Interned German - Cam Brabander. /. 1915 ,\m-9JZ7pl B/lTES ei?E/So/.)
Interned German - Tonny Brummer. 1915
1776
1776
1776
1776
1776
1776
1776
1776
1776
170
170
170
170
170
170
170
170
170
311
312
313
314
315.3/(,317
318
319
..:fc?D321
Interned German - W.A. Brandt.
German under suspician - W.A. Block.
German under suspician - John Bocz.
Suspicious Austrian - Rudo1f &Bocz.
Complaint of Beckett re: Germans.ki4!./() I3/9RVZcidS/",\IJ ~u//'I,.q
Suspicious Alien - George Brenner.
Suspicious German - Phi1ippe Bracht.
Suspected German Secret Service Frank Bil ek .C>. B6K£t=<?/ su.$?,EC!TX); s?yGerman under suspician - Ernest'Bauers.
1915
1915
1915
1914
1914
1914
1914
1914
1914
1776
1776
1776
1776
1776
1776
1776
170
170
170
170
170
170
170
322
3;<33243U
/':.27( -;",,/.jelb
3283;J9330
331303;J...~
334
Selling a book on the war - John 1914Berger.%m (!/}//?//S/ 4-t:£'~ .I7c?cJ~T
Interned Austrian - Wasy1 Czorniy. 1915'J:JI7N C·~ le / c./ ~/H/./Interned Austrian - B. Averuk. 1915(,£o7?CE ~//v£7sE
Interned Austrian - Char1ie Utron. 19~~ ~.;/;q vE CoZ h :// C!/:; 41///£" ..J 1ST~.hif'.&J//&~ 6//":)/ rTaking pictures of ArmQJ.jar,y - A. 1915Dancy.
Interned Austrian - Steve Dennisckik. 1915'vcl '" '.~../ ~'P... ~· ..u;.r)-)S':;:/?//"r;' ..)c..rJ.r',JI' ' •. 'I
German under suspicion - Rev. Herman 1915Drews.
Interned Austrian - Nick Su1ivan. 1915
Sick German Preacher - Jacob Ehman. 1914
German under suspicion - Tewa1d 1915Erbach.
-DatesSubject
Alleged Austrian Reservests - A. &J. 1914Siminiukt P. &T. Techonzuk.
Member of German - Canadian Prov. 1916Alli&RS - Conrad &Eymann.
~("/1ee- /7. /', /';, ./ ~'.:o> ,-,~ , I srv
'7<1/;;::. £/ R / ~~~Jr.C;~ '...~-~/// TA/ /
orcegran un~~ SUsp1c10n - Mart1n 1915Frederickson.
Prussian under Suspecion - Otto Doege. 1914f=:J<J I e~!,ul e
Suspected Germans - Arthur Eggle Stone 1914& A1bert ~9ken. Madkerz:..
C/}RL EN))/:F'L - 4k_~-;r"R'/H //Enquiry into Naturalization - Louis 1914Evos.
German under suspicion - Dr. Theodore 1915Ekins.
Discharged Interned Austrian - Pete 1914Dimetrou.
German under suspicion - Arthur 1915Dobrina.
1
Contravention of Order in Council' - 1915J.T. Douglas .~/-/.!V 1J YK£ / A?/4£;f"/~/7!/ t:L:';;:;:>7//'?//Discharged Interned Austrian - Mike 1914Dennis.
Alien in pocession of ammunition - 1915Mike Drakuk._ ' ~-:/- /'/S" L
!,~#;7/~A?7'/r "'r /77/7;7/.t=- "...u/I-N':?rK// {../ IQ=.,r-, ' /' ,t'<:'f'!.f/ /./ / /9
Inquiry into citizenship - Nick Dutka 1915&Nick Kurg1uk.
Austrian - Interned - Frank F1aman. 1914
:~~.~;~~;:~~~~;~~:::~ p~~nt£3f;fl~~~~!} ~/ /-£':-\:J ' "'J <AJ ,. C-..::>~~e'rri;:JX;;stt{~n:l ~--S:: F~~?!;:':J:;;;-' 1915
.... ...Micro m RG18-81Reel No. Volume File Part #
1776 170 335
""'2/"tf0b
1776 170 337
1776 170 338
1776 170 339
1776 170 340
.3//1777 170 342
1777 170 343
1777 170 344
1777 170 345
J;)b1777 170 347
1777 170 348
1777 170 349
1777 170 350
1777 170 351
1f,5/-1777 170 ' 56
1777 170 357
1777 170 358"~-~.;),
1777 170 362
3;J:<;'/
1777 170 ~363
1777 170 364JS3"' .....J..j....,.
:2 L":"""'-'-" '- '-"
~~' . ' ~.
\..,..<:~ -.2 V'
MicrOi m.... ee1 No.
RG18-81Volume
1777
File
170
Part #~.
366
Subj ect
Suspected German - H.C. Frittz.
Dates
1915
1777
1777
1777
1777
1777
1777
1777
1777
177~
177'{
1778
1778
1778
1778
1778
1778
1778
1778
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
367
368
369
Yd371
372
373
374
3-/.5376
s//378
(31'1381JP382
383
•3'1-/385
387
388
3f9390
Se?"
'-!Yf
Interned Austrian - Bill Farnuck. 1915
Selling German Newspapers - Frederick 1915J .C. Flugel.
7
PeFjetlY &Alien (German) - Paul 1915-17Frenze1.~du/S ~/..r;;#Ex
Report on German holding meetings - 1914Grosse &Rink.
Suspected Enemy - John Gra1itz. 1914
Alleged Spy at Lampman - Thomas 1914Gronbeck.
but lIS
Suspected German 8a~ iR English - 1914D. Gash.
#,,;./$/ :..R //9././ S v' CE?47/'7./'/s.-/ j(£t, C;oe;s~Discharged Interned Austrian - Joseph 1915Gross. .//£;</77/7// ep L c/'?I (C/LBc??" ).)/L-8£ /~7")Discharged Russian - German - August 1915Max Geut.!7?.THE,k:· 0- #3R / ELParoled P.D.W. - Stanis1au Goverouski. 19156/"-1- GOeJ b
Paroled Austrian - Juo A. Gorecke. 1915+Irear~.c
Alien Austrian in possession of fxezm= 1915- Frank Gajdosik .:J/;(!LJ:3 6 £ N z. / 1:= ?
'Seizure of Arms - Valentine Gottinger. 1915~ /..t/)-!- e ZE i<:. (1 £ R.
Permission to travel to V.S. - German 1914- Louis Gensick.
Selling German Newspapers - Franz 1914Hofer.17mo:- //~Fr:/7?~<, .?~. W.Travelling by buggy - Theodore 1914Hoe1scher.S/,:3: v-£ ,y/L-.:S~£ /< .-,7Jf'i?7///,?7-9-..--;/L:?'";l2 ///r//J-,,-'/e.:.. / f.!. ..r: /< .Suspected German - J.W. Helps. 19153.B ,--6?PDischarged Interned Austrian - Jacob 1915Hoffman.
1778
1778
170
170
396
397:;:;-(
~. I
Discharged Russian - John Forrester.
Discharged German - John Hahn.
f::'-<"/"', '/-;-/f ::;'£'13E "J<.:J E <
1915
1915
• I~hcroi ~m
Je1 No.RG18-81Volume File Part # Subject Dates
1778
1778
1778
1778
1778
1778
1778
1778
1778
1778
1778
1778
1778
1778
1778
1778
1778
1778
1779
1779
1779
1779
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
399
400
401
402
403
H/P413.t//:/415
416
417
418,,/1<1
J'421
( --/i7<J
422
423
J/~425
426
427
428
429
Receiving mail from Austria. - Paul 1915Hava1ack.
Quack doctor - alien - Hartin Huster. 1915II/an
Discharged Austrian - *waD ~rouyk. 1915
Interned German - J. Magar. 1915t1 L/ber
Paroled German - J.L. ~. 1915
Alleged Pro. German - Rev. Father 1915Habit./7l.-9.x HNu..5£~/ J"?"Le;.?</I.s; //e:.~xlE N 8 uSh/ H c:4 a SPro. German talk - Ludwig ~. 1915
Interned Austrian - Wasy1 Hryhoczuk. 1915/?/./oRLZ u/ #/9¥/A/ /? L/;?7//': E ~/ek.s;
Discharged German - American - Steve 1915Hollock.Ct1//?pL /7/#/-0-- cJr /.7 ..,:... 4/-9e"A/?y'
Re: Lifting of Exeats at the Border. 1915';;/,ef/-?;?/'?s .6. e.A?A"LAlleged German Suspect - Louis 1915Hartvigsen.
Interned Austrian - Gabor Ba1asz. 1915
Paroled Austrian - Franciszek 1915tfarasymcruk.
Paroled Austrian - Joseph Lalasa. 1915/},L/bA/S -??Lf£-////CS - ]::;(£'?////?
~uspected Alien with fire arms - D.F. 1915Beise1. C-E7f'y r au/.J~-=,.,v.:-c:-/.//'T.s- cur -4~/6y"/-S -"7 ~/. '4'''~E Tp',j) .s;r-Ai?-VP,-S,/...;) "" /?7RS· .r.T?/x/'-?: /' b ./'\.
Paroled Austrian - Constantin 1915Imstrashuk.
Suspected of holding war meetings - 1915John Johner./(£11. -.;~/f/.s:.s£/'I. $£)l.£~ S.4S.-"'.
Suspected German - Ludwig Jak1. 1915
Charged with Sedition - J.L. Justus. 1915
Accused of being Anti British - Rev. 1915K~Gachr. Kovo.ehy.
Interned German - Russian - Frank 1914Ado 1f Kuehn.
Subscribing to foreign newspapers - 1914Andi Kato.
Micro{ ,nReel No.
RG18-81Volume File
- -Part # Subject Dates
-
1779
1779
1779
1779
1779
1779
1779
1779
1779
1779
1779
1779
1779
1779
1779
1779
1779
1779
1779
1779
1779
1779
1780
1780
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
430
431
432
433
434
435J/-%437
438
439
440
441
44211-1,3444
445#(447
448
449
4504.$/../.5;2-
rt'454\";.;53
455
456/~C:;
;,,1:) J
(~57
460/)
463
Discharged Roumanian - T.M. Kraineau. 1914
Suspected Enemy Alien - German - 1914Theodore Keise1.
Subscribing to foreign newspapers - 1914Wenze1 Knowa1.
German Suspect - Stephan Klutt. 1914
German Suspect - Chas Kich1. 1914
Austrian Alien Enemy - He1ko Kuzyk. 1915R/(?,H'h'R-i) KcJ&#
Alleged smigg1mg of Aliens across 1915border - J. K1aho1z.
Paroled Alien - Mike Keepuk. 1915
Suspected Alien - Miss Toni Kolmke. 1915
Interned Austrian - Dmytoo Koban. 1915
Issue to join Canadian Forces - Jack 1915Koropecki.
;</iu. #L>H4/' x./if/sr£p
German Suspect - E.A. Ki1wyn. 1915
Paroled Alien - Laurence Kreiser. 1915r, //RL kJQ.f:Cc.f7K - ;--I.6R-i3ePT
Registration of - Kamer. 1915
Discharged Alien (Austrian) - Luji 1915J(ivoily.
Interned Austrian - Keyron Kushnu. 1915
~rman Suspect - John Kuchne. 1915v J r,n xoZ,4C,..,·
~2ha~g:J'~ien - John Kistner. 1915v iJH4 /{IN.$'EL
Suspected Alien (Turk) - Sarn Kotney. 1914
Suspected German - Rev. L. Krueger. 1915?(}i/L i<c.-Il?141ci...l-
Discharged Interned Austrian - Nick 1915Kozokar.;< f1 P L r-. i:. " L /J F /- ,~
Alien holding fire arms - Andrew Koch. 1915
Re: Heetings of German at Great 1915Falls.
Micro( mReel No.
RG18-81Volume File
- -Part # Sub;ect Dates
1780
1780
1780
1780
1780
1780
1780
1789
1780
1780
1780
1780
1780
1780
1780
1780
1780
1780
1780
1780
1780
1780
1780
1780
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
481
482
483
484
485
486
487
488£If?
1492
1l/-'13
I, 494
k'95" 496,
~ 'if'1 dI /j'9/
i-/1.7h'-;;1.4' ?:/
Pro German books seized by Customs at 1915Estevan.
Interned Austrian - Steve Plum. 1915
Box of High Explosives shipped to 1915Maryfie1d.
Paroled Austrian - Sam Macha1uk. 1915
Interned Austrian - Zsivan Csobanov. 1915
Orders on Paroled Alien Enemies. 1915
Alleged German Spy - Wi11iam 1915Dopp1ehanuner.
Interned German - Hans Dink1emeier. 1915
Discharged Austrian - Frank Loskot. 1915
Suspected German Enemy - Peter Long. 1915
Anti British talk - John &Jacob Loef. 1915UN'K/}72/ /'::-w//.!J ~.tL.Ee7///r;
German Sympathiser - Lyn Lundquist. 1915vd/.?~, K&</ ///7/7?'..c:. -' N --//~-rE
Alleged pro German meetings - George 1915Lepenski.
Discharged Austrian - Sain Lozowski. 1915
P.O.w. - Bill Litwin. 1915
Registered Alien - Pete Lanko. 1915
Austrian - paroled - Bill Lenczuk. 1915
Interned Alien - Todor Lupastian. 1915
Paroled Austrian - B. Lemiau. 1915
Seizure of Pistol - Fred Larson. 1915
Suspected Aliens - Langer. 1915.-7.. L /.l //c;£,j ;~5'E';;~ (./ C KGerman Reservist - Wi1he1bt 1914Mi sebl'ete-rs. 110r-tU7
Suspec.fcd Gt:2r/1'l<l/l _ IA!IIJrel"., m, $~jl"'e I~rsSuspected Alien - Bila Mayer. 1914~. /ll/?,L'.£ ;:::,E0~C-k/
Paroled P.O.W. - George Melanerczuk. 1915::J/?47£~ .L.Pe(//S S~/ ~";//
-:0::£.::.-",,- r. /77./Zt I""
.7a/~.,.// /7/4 ..?>'1L.1S
~dS£":;;/-;u..::; '1'7 V
//_./ ~ '1-:: 4';- 3·::'-~ J/ I / !~
Micro'" 'mI~e1 k.
RG18-81Volume
1780
1781
1781
1781
1781
1781
1781
File
170
170
170
170
170
170
170
Part #
500
501
502
503
504
505
506
Subject
Attending meeting of Germans- JohnMorsH.
Discharged Russian - John Machner.
Carrying concealed weapons - BillMackenczuk.
Paroled Austrian - A1ex Maleschuk.
Paroled Alien - Jacob Messier.
Interned Austrian - Mytro ~fundrey.
German Suspect - Adolf A. Matz.
Dates
1915
1915
1915
1915
1915
1915
1915
1781 170 508 Alleged German Agent - George Metzner. 1915
1781
1781
170
170
509
510
Suspected Alien - Paul Mitschke.IJJqy/
Paroled Alien - ~Medwnczuk.
1915
1915
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
170
170
170
170
179
170
170
170
170
170
170
170
170
511
$/';<L,.~...../.5 4
515
516
517
518S/?520
521
522.;;-,;;..}'
524S~"'5
526
528
529
Alien Enemy in pocession of corns - 1915Steve Marcov .
.:;:;cN .-?/./b:R £/9.s -?/6 v..-£.-;OZ - S.cb /' ,"'-7cTAh .-4?<£~ a/cTcT...bSuspecious Actions of Men at Spy Hill. 1915
Interned Austrian - Nick Kowgak. 1915
Interned Austrian - Bill Koro1uk. 1915
Interned Austrian - Mike Patoirik. 1915
Interned Alien - Otto Emi1 Muschik. 1915PI£TEk:.;;:<; c;<'A-/./r - C1.a:;TU/7-"ES
Discharged - Brit - Subject - Ambrose 1915Kellerman .
Registered Alien Enemy - Otto 1915Hertnaged.
Naturalized Brit. Subject - Schruger. 1915/,?//k£' *e;~7'v":::";;/
Paroled Ba1garian - Cyri 1 Evonoff. 1915177/,"( £ S-z. /t:'/-;) '// - F'Charged with treason - Christof 1915Waiters.;:?.-E;, ,Le<?/,//.J //~·h
Application for Exeat to U.S.A. - 1915J.N. Jelinski.
Paroled Austrian - A1ex Perewrznzk. 1915
Micro ID
)e1 No.RG18-81Volume
1781
1781
1782
1782
1782
1782
1782
File
170
170
170
170
170
170
170
Part It
530
531
532
533
534
535
536
Subject
Suspected Aliens - Hans, &Max Bueg.
Welfare of Germans -~thick £;1,.
Paroled Austrian - John Dider.
Paroled Austrian - Steve Kozma.
Interned Austrian - Fred Zou1ouski.
Paroled Austrian - Fred Bodnaruk.
Paroled Austrian - Andrew Capuch.
Dates
1915
1915
1915
1915
1915
1915
1915
1782
1782
1782
1782
1782
1782
1782
1782
1782
1782
1782
1782
1782
1782
1782
1782
1782
1782
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
537SJ1539
550
_>..:5:5Y~ 553
..:5S .:::>6-SL/555
SS7
558
559
560
561
563
564
565
Paroled Austrian - Tony Werboski. ~ 1915_, c;6?07/?// - ?,9t-rL NE){"EX
Paroled Austrian - Nick Karpiuk. II 1915
Application for exeat to U.S.A. - 1915Joseph Schaffer.~::(/T2 r 5::!#w/77.~,--;?//c;:;;,
Paroled Austrians - Andreczuk & 1915Yellowega. // ~ / .. = / ////"vs,r;s 0-,P.-9r-,.< ,c:: ,;..~/£/':'" /v,,~J< ~ -<--" r/h-, A.-,- .-.:;
fIit~~d1\ist'f[an~~'/G~~~Mati. 1915
Suspected Alien - Emi1 Coal Sauer. 1915
Interned Austrian - Mike Nakanaka. 1915
Paroled Austrian - Sem Ma1yk. 1915
Paroled Austrian - John C1y1uk. 1915
Application for exeat to U.S. - 1915Christ Lenat.
Paroled Austrian - William Nelson. 1915
Paroled Austrian - Stef Panchuk. 1915
Interned German - John Schukwertz. 1915
Application for exeat to leave - Henry 1915Castle.
Micro m~e1 No.
RG18-81Volume
1782
1782
1782
1782
1782
1782
1783
File
170
170
170
170
170
170
170
Part #
567
568
569
570
571
57~5~~/"I575
Subject
Suspected Aliens - Rumme' of Rhein.
Interned Austrian - George Shutty.
Paroled Austrian - Josef Zio1voski.
Paroled Austrian - Antoni Baca1.
Suspected Alien - Herman Schubert.;JdH/,f R Ko/r/rnEr-<.47NNPas; aFf=~c-.E #7 ~dH/\/6RInterned Turk - Aman Ngen.
Dates
1915
1915
1915
1915
1915
1915
1783
1783
170
170
576
oS;?578
Application for exeat to U.S.A. - 1915Henry Newman.J.<€.x 'J':; /-1 .P.4-/l/rH£R - SE.DJT/oA!
Leaving Can. without permission - 1915Char1ie Olivie. Or/l"~
1783 170 580 Request for paro1ement - Ve1ykoJovonov.
1915
1783 170 581see/,'h"Lis
Speaking words of a deditioft5 nature - 1915C.S. Hi! tgen.
1783
1783
1783
1783
1783
1783
1783
1783
1783
170
170
170
170
170
170
170
170
170
582
583
584
585
586
587
588
589
590
Paroled Austrian - Wasy1 Lozinski.
Paroled Austrian - Stiv Biro.
Susepcted German - Peter Koehorst.
paroled Austrian - Nick Kof1uk.
Suspected German - Rudo1f Schumann.
Paroled German - Oscar Magunke.
Paroled Austrian - John Stotz.
Re: Foreign Settlements.
P.O.W. (German) - Coal Erge.
1915
1915
1915
1915
1914
1915
1915
1915
1915-19
P.O.W. (Austrian) - Georg Mik1a. 1915
1783 170 591 Paroled Austrian - V1aynitch A1ex. 1915
1783 170 592 Interned Austrian - Thomas Felichowski. 1915
1783 170 593 Interned Austrian - Iwan Antoshkin. 1915
Micro m~e1 No.
RG18-81Volume
1783
1783
1783
1783
1783
- ......
File
170
170
170
170
170
Part #
594
595
596
597
598
Subject
Interned Austrian - Zarea Lascoe.
Interned Austrian - Paul Mic.
Interned Austrian - V1ia Pavoc.
Interned Austrian - Frank Sysak.
Interned Austrian - Mike Warga.
-Dates
1915
1915
1915
1915
1915
1783 170 599 Ten Aliens arrested at G1adinew, Sask. 1915- list of.
1783
1783
1783
1783
--
1784
170
170
170
170
170
601
kcJ~~
603
604
605
iPdt----._--- --
607
Alien in pocession of fire arms Frank Hagn.0UJ-.) uS BLf~, Y (. ELl? I s-)Registration of - Stribnezki &Loctzgke.
Suspected German - J.H. Wagner.
Sending money to P.O.W. in Siberia Ferdinand Sandor.-:f:J e /-1" 16"F F E ,><-I'-r/:::' -->-1
Austrian P.O.W. - Steve Char1ie.
1915
1915
1915
1916
1915
1784
1784
1784
1784
1784
1784
1784
1784
1784
1785
1785
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
6080r"7615/p/?617
618
619
620
621
622
623u;;J
-~ 627
l / -,'~"'~
628
Interned Austrian - Pete Pente1uk. 1915/)/-/7t;J.AI }<:j'9-x P 1 C-i~ 2"-- P d uJ,
Discharged Austrian - George Ewasuk. 1915G (;OR6 E IU3-LL /trll '/ - S:'(;)) / //0/'-/
Re: Teutonic Club - German Drinking 1915etc. club.
Aiding enemy over International Border 1915Rex ~ J.E. Demm.
Alien in pocession of fire arms - Jake 1915Hallinger.
Suspected Alien - Emil Sauer. 1915
Interned Austrian - George Zou1ouski. 1916
Registered Alien - John Damm. 1915
Interned Alien - Jack Shook. 1915/i!cK'R.tJh1/)// ~/ -< ?>--.JuApplication for Passport - Dorothy 1916A-gde:s Kusch.
(J 9 n 4 .srI<./'J /'/ z- /-1.:.. "-~' £: i<";- ,A, r =-Suppos'ed Alien Enemy - Frank Broschuk. 1916
"Q 1/)
~/ /
'2, ~.~
[A~ d .$7- I~<l::>;n /7;'/;-.:.
:.. C/r::;<y' 'l' -:>'d/ll/)S
";J,,,':v/, e:,~-JEA
Micro m'e1 hv.
RG18-81Volume
1785
File
170
... --Part #
{".;: f,629
Subject//k,'</ //'7~ /? ,r~ ,;;;;>::; (/~ L C / t:ci'~Interned Bulgarian - Evan Russeff. 1916
1785
1785
1785
1785
1785
1785
1785
1785
1785
1785
1785
1785
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
630
631
638
639
640
641
642
643
644
Interned Bulgarian - Alex Velkoff.
Austrian P.O.W. - Mike Romanuk.
Interned Austrian - Nick Morar./,/ :/f./c7.L ;',/ /',5/<: //'/7;,« C ,:;-H/'/.5hcf-k"//Suspected of comeding~ arms - A1bertScha1l. Q
1.s.sI9(!C bK u,g///S k/
Paroled Alien - Peter Zepp.
Paroled German - Fred Schie1z.
Alleged crossing into U.S.A. - Car1F1Ugel.
Entering V.S.A. - Mike Sobo1, S.Kreizwc, J. Kuchul.
Anonymous note to keep eye open forH.N. Mastre (alien).
Alien breaking parole - Wi1he1mPoliseman.
Paroled Austrian - Alex T1uszuk.
Alleged German Suspect - "Punnichy".
1916
1916
1916
1916
1916
1916
1916
1916
1916
1916
1916
1916
1785
1785
1785
1785
1785
1785
1785
1785
1785
1785
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
650
&..5/652
653
654
655
Interned German - WaIter Mayer. 1916J/E(::JFL?S K<JJr77~?rV/{~/< - ;?u///c/J//-rd
Suspected Alien - Pte. Turyk. 1916f!,X.,:/-:·':'J'/{///..s.- ;?7/7.~)6 £;1 .L"-'i/.h'/.J C;~L/CJ/L
U .•T//&/;;?~.v' C//'a /?~j./Re: Austrlans worKlng for C.PoR. - 1916North Postal.
Re: Aliens employed by G.T.P. 1916Railway.(,6). 11/l/SCz (-Ix: P.o. uJTransferring Possession of arms to 1915alien - John Anchon.
Paroled German - Henry Neubert. 1915
Paroled Austrian - Wi11iam Nibisnuik. 1916
Interned Austrian - Mike Neupewk. 1914
Austrian Suspect - Gottits Napravnik. 1914i"'!,:".-(j/) ,~--'£ (y<T//,·I/:'-."~" /'l-/..;.; . :.z,~ ~,' _,_I
Using Seditio~s Language - Mat 01sen. 1915
Micrd .m~e1 No.
RG18-81Volume File Part It Subject Dates
1785 170 660 Interned Austrian - Paul Ogresko. 1915
1786
1786
170
170
661&,6/662
Aliens crossing the border. 1916iI /-/- c7/7 ()
Property of - Simon Paskari. 1914
1786 170 663 Receiving letters from P.O.WI S - 1914B. P1att.
1786 170 664 Suspected Alien - Hrynko Petrou. 1914
1786 170 665 Alleged German Spy - Peter Phi1lips. 1914
1786 170 666 Suspected Alien - Rev. Popp. 1916
1786 170 667 Alleged German Spy - J.C. Parkey. 1914
1786
1786
170
170
668
669
Suspected Pro. German - Frank Penner. 1914
Discharged Austrian - ~seph 1915Przybylak
1786 170 670 Paroled P.O.W. - Anton Pawlowski. 1915
1786 170 671 Discharged Russian - Steve Podt. 1915
1786 170 672 Alien Enemy - Hans Pester. 1915
1915
1915?/?'/6.ST
1915
Alien Enemy - Alex Pies.;:',R;'-///3.->:<: rd»' ,v,!!!:/< .. c;C;~A'7/7 ~Alien Enemy - Muferal Paku1a.~-<tf/7.7ft/?/~/r--c::'r 4/ S". rE?P.! Ea/ELL
Alien Enemy - John Pal.
673iP'/.f675h;t.677170
170
170
1786
1786
1786
1786 170 678 Alien Enemy - M. Poponick. 1915
1786 170 679 Paroled Alien - Paul Prince. 1915
1786 170 680 Alleged talking sedition - Joseph 1915Paus.
1786
1786
170
170
Illegally Entering Canada - John 1915Peiffer.P~/'£ aT, ?fZ.>C '-I~Exhibiting Pro. - German, Sentiment - 1915Bill Paskury.
1786
1786
1786
170
170
170
684f;fj686
687
Paroled Alien - Mike Petroske. 1915r;.J ?~- -i£~
Discharged Alien - Wasy1 Romick. 1914
Discharged Russian - German - Gott1ieb 1914E. Root.
MicrO'. m~e1 No.
RG18-81Volume File Part # Subject Dates
1786
1786
1786
1786
1786
1786
1786
1786
1786
1786
1786
1787
1787
1787
1787
1787
1787
1787
1787
1787
1787
1787
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
688
689
690
691
t"p(694/'ij
695
696
697
698b;1f700
701
702
704
705
706
707
709
710
711
712
714
717
Russian - German Suspect - Ferdinand 1914Restau.
Alleged pocession of arms - Ristner. 1915
Application to go to U.S.A. - Kar1 .1915Rickert.
Suspected German - Auto Raino1tz. 1914C£:JRC;EKoTVHi
Correspondence with Germany - John 1915Ritch.C· Rldk - .s~/7/0/)
Unregistered Alien Enemy - A1ex Reiva. 1915
Paroled Alien - Timothy Rogoiza. 1915
Subscribing to German Red Cross - Lud 1915Richter.
Suspected Alien - Joe Ratko. 19156.~/JX( £..5: CI./ST/7 v Rc33srdr"',<.Complaint about alien kids - Rusk 1915Family.
Alleged Alien (Bulgarian) - Tom Radu. 1915
Alleged Alien Suspect - Wi11iam de 1916Gelder.
Receiving German Newspapers - F. 1916Kratner.
Aliens crossing International Boundry 1916, Line.
Paroled Austrian - John Hryciuk. 1916
Paroled Austrian - Fred Kinaschuk. 1916
Interned Austrian - Mike Pankew. 1916
Transferring arms to alien enemy - 1916Andrew Sawchuk.
Paroled Austrian - Harry Syroishka. 1916
Alien in possession of arms - Nicholi 1916Yachinichuk.
Paroled Austrian - Panteliman Soraca. 1916
Paroled Austrian - Stefan Geneniuk. 1916
-~
Micrf mReel· .
RG18-8lVolume File
- -Part * Subject Dates
• •
• 2!!!i!!!r 7d.}
·17~7 170 1dS //
le:! Y//.5
;//5
/It
;7',;2/
7c:?,2
'7.2.3'
7#7.;;1
//f
7,;2,1
'7-.1/
J:J~
ZJ373j
tV C7"toS S'
3fi~ t/d/oJ H/T/£J?E,;/r;c//
----;::'/?,4//c/s J ~/~e-,k - ~//F'£ffR~S
~K£0 /7//;?Jd?'-' - .se..;;; /77d#'
//;l£Ci L /C;//c V;.7U<.s z&//v'/V'r:; /ye"t:<.JS?4?.£7?
/-!i//,/C/?;K//9A/S - /XP-dJ///C
;:'/I-r//£R SPoWSH
~,,4/#£R J'dr///~K.sr
----J, //v2?~ S£..luT/d//
r??c...o //£/,///v'c-m4// - S,E;;])/T7t1N
/'/17/-/£R ?£/':/3E:K
~-::; ;;;, 6R//c;:k/6 X 4/A?A'c:Jv L;J
i(//ilL £'N7/ .lJ /?)/t:J
4eR/7l/J/I/-S Hr //d",,-~4.sT d'A/Z,N~./
Y ,);,/L/·<z:
r&u~. /"'£.007< ;?o/ft
:;;;#/J £/.s-~.JO,k~
.,
Micro( .m RG18-81eel No. Volume File Part # Subj ect Dates
1787 170 718 Paroled Austrian - StefanGyriruisity.
1787 170 719 Paroled Austrian - John Krusse1uick. 1916
1787 170 720 Paroled Austrian - A1ek Nimegean. 1916
1787 170 725 Alleged German - Ludwig Erber. 1916
1787 170 727 Interned Austrian - George Lukey. 1916
1787 170 730 Paroled Austrian - John Ku11na1. 1916
1787 170 731 Paroled Alien - Frank Ke11er. 1915
1787 170 735 Instructions prohibiting photographing 1916of public buildings.
1787 170 736 Paroled Austrian - Foyo1 Mudevewck. 1916
1787 170 737 Escaped from Detention camps - Ernest 1916Tomm.
1787 170 741 Paroled Alien in Can. army - John 1916Todrowitz.
1787 170 742 Paroled Austrian - Pete Haj . 1916
1787 170 743 Receiving Foreign Newspapers - John 1916Peterson.
1788 170 745 Sending money overseas - Jamorski. 1916
1788 170 746 ,Paroled Austrian - Phi11ip Derowich. 1916
1788 170 747 Paroled Austrian - Bill Masika. 1916
1788 170 748 Paroled Austrian - Pete Ba1oshun. 1916
1788 170 750 Relief for wife of - Phi11ip Jancz. 1916
1788 170 751 Paroled Rustrian - W1adyz1au 1916Kowalcwski.
1788 170 752 German Suspect - John Judt. 1916
1788 170 753 Suspected Alien - John P. Hersch. 1916
1788 170 754 Paroled Austrian - Nick Skotynska. 1916
1788 170 ~~ Elevator - Moose 1916757 on StorageJaw, Sask.
1788 170 759 Paroled Austrian - Nick Hrynka. 1916
~cro r!tal No.
RG18-81Volume File
. -Part' Subject Dates
•
/7~Y
7L"Y70$4
7..5$
7$
763
7t,~
:7:7-07/,Y
'1l'1'J?
f#//?- 3/£L .5t!//dWSk Y y
f i? 4lL/....\JEL/77/9~
;;;;//N' Ce:/VT£R - ))ES£R7T£.K
J);;? 2JE'/l//7/HRk
~/~£j)E;;?ICJ< /? 6£'KCf
w//J S~//U/Z
//£/1/-Ry £//723&f'/G//::;;
~??t=j)£KIU< G.€LA.//S S4.£/.?;/
J? 3.c.R/v.i>:/
Jd.S'£?// /?/.LE>.o/ ro- w-/P/f/7#c:J//Y ~LY~E ~#LkE
~...5 HLE' ;(S K£ST",{7C/cJJ
Hi.cro( me1 No.
RG18-81Volume
1788
1788
1788
File
170
170
170
• •
Part #
760
761
762
Subject
Paroled Austrian - Joe Wiktowar.
Discharged Russian - Andrew JosephBrown.
Box of Explosives shipped from Sask.to Ont.
Dates
1916
1916
1916
-
1788
1788
1788
1788
1788
1788
1788
1788
1788
1788
1788
1788
1788
1788
1789
1789
1789
1789
1789
1789
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
765
766
767
768
769
770
771
772
773
775
776
777
780
781
782
784
786
787
788
789
Complaint from Wintonyk. - Re: alleged 1916Spy.
Interned Turk - Choschososyn Tuma. 1916
Aliens going to V.S. on Outlook - 1916~~ck1in Branch C.P.R.
Interned Austrian - Mike Sorochtej. 1916
Paroled Austrian - Mike Storozuk. 1916
Paroled Austrian - Harry Storozak. 1916
Paroled Austrian - Demko Stobodian. 1916
Discharged German - Ferdinand Braun. 1916
Dynamite found on car belonging to 1916Imperial Oil.
Paroled Alien - Schage Goodman. 1916
Paroled Austrian - Wasy1 Vero1y. 1916
lnterned German - George Bock. 1916
Paroled German - Harry Wiens. 1916
Application for Exeat to U.S. - Dr. 1916Frank Ill'lUcet.
Paroled Austrian - Bill Kosik. 1916
Alien in possession of arms - Tenasko 1916Lassachuk .
Interned Austrian - A1ex Tonik. 1916
Paroled Austrian - Stief Kohut. 1915
Alleged to have used seditous language 1916- John Jacobson.
Registered Alien - John Kostgniuk.
:ro11 No.
./
!RG18-81Volume File Part' Subject Dates
;799 /70
79/
79$
1'?;/
~'77'
1tYJ9~,J-
:lrl3
9d Lj
~' (!,(/. v
flY'
4:/ /' ;r/--/ ~~~/7/("~s
v1/?(!'(./6 /EC//fi4l'/1"'/// - ?EL.:0L //j/? //'/
/l'//LL-:/ .))~"/R/C7 (CE /?/7//9/v ::7£0/J. liEC/<E K./ LR//CE//..L:?t:/ft: r; / S/;?..j/j.
B/s//eJP .6u.o/</9
{!~//7/3'4/#r?£ //.//,C::'£ ~/ LC8J?q-S~,-t.
:J/Jt!£0 S/y//,;C';/
:JdUJ£t //I. .$/CJu.JE/ d/88/#tf; /?//9~
i/lE SL/JvtfN/c ///j)E?EA/LJ~A/T?/hPT)j
;:(.Et:>///?/ .$'-4..s~.
::;/?eo 2? ;u//L.L £A?- ///7e/'/CdCK
!:d///pL/'///// RE &P//'?~//?/./5//v07///C~
.---- ---Jl/L£S' //{!kji/£R
.---- --, /J r- -----,Vd//// 6rrck'
,.
Micrd m RG18-81e1 No. Volume File Part If Subject Dates
1789 170 791 Interned Alien - George Gorman. 1916
1789 170 793 Foreign Students Attending the Normal 1914-16School.
1789 170 796 Pocession of fire arms - Fred Bu1a. 1916
1789 170 798 Paroled Austrian - Sebestan Betar. 1916
1789 170 801 Sending Mail to Germany - R.E. 1916Grossehmig.
1789 170 805 Suspected Alien - Herman Von Mayer. 1916
1789 170 806 Prohibition of Foreign Newspapers 1916(German &Austrian).
1789 170 807 Alleged collections for American Red 1916Cross by Germans.
1789 170 808 Paroled Austrian - John Andruik. 1916
1789 170 809 Discharged Austrian - Marko Pechenuk. 1916
1789 170 810 Sending money to U.S.A. - Miss Hedwig 1916Hoger.
1789 170 811 Application for Exeat - alleged 1916Serbian - Zwetko Zarich.
1789 170 812 Complaint re: Austrian meeting being 1916held at white wood.
1789 170 813 ?uspected Alien - Frank Feher. 1916
1789 170 814 Interned Austrian - Mike Makoch. 1916
1789 170 815 Suspected German Spy - George Rose. 1916
1789 170 817 Austrian Suspect - Jakub Yob1ozki. 1916
1789 170 819 Possession of arms - W. Kreoruckize. 1916
1789 170 820 Receiving Prohibited Papers - Peter 1916Bonnet.
1790 170 821 Paroled Austrian - George Derpark. 1916
1790 170 822 Paroled Austrian - Nick Be1ynyk. 1916
1790 170 823 Paroled Austrian - Jan Kuzma. 1916
1790 170 826 Paroled Austrian - Niko1i Kushnuik. 1916
Micro •...1 Ne
RG18-81Vo1ume .E!.l.!!.
l!l&'
Part' Subject Dates
-
f$;:;'
:15.3
1$$
76£f6Y
$,£///d ./?:rd/77 ?/X/7?/9.t/ --?£.O ~?c:JSS~cJL / c- /7///>/ cC; /.?:/.-?//E Y /WRo ,v. S.
(!,f-0'"v;: -1?'/# T -Ye ':;£.;/(/'77H N' ...s?f/ /.? r1.4//7/'.5.o£~ S4Sk.
;J;h"d c!zQ7?/v er?, p#?.o.L £j) HL /H/
frL/c/t/S . ;;;:£C>/'//9 H/?E",£/
6~ ?Ko7>Cd / XEt: / /J/l
/I. uJP~N ,c,LE //7/#c; .s~/,./
,---JdHA/ [ctO/S
m/ll?//,IV' /f£LL£i~
..
Micro( ID RG18-81.... ee1 No. Volume File Part # Subject Dates
1790 170 827 Paroled Austrian - Stif Tkachuk. 1916
1790 170 828 Paroled Austrian - Kost Wo1oscruk. 1916
1790 170 829 Paroled Austrian - John Sosin. 1916
1790 170 831 Attempting to leave Canada - John 1916Sewecki.
1790 170 832 Paroled Austrian - Char1e Burghardt. 1916
1790 170 834 Interned Austrian - Bill Vinritz. 1916
1790 170 835 Paroled Austrian - Pete Co1ote10. 1916
1790 170 836 Paroled Austrian - A1ex Droza. 1915
1790 170 837 Interned Austrian - Mike Durak. 1916
1790 170 838 Paroled Austrian - Mike Rudictuk. 1916
1790 170 839 Paroled Austrian - Iban Hsicei. 1916
1790 170 840 Paroled Austrian - Nico1 Be1oc. 1916
1790 170 841 Paroled Austrian - F. Bourouski. 1916
1790 170 842 Paroled Austrian - Mike Gafochuk. 1916
1790 170 843 Interned Austrian - Joseph Vamos. 1916
1790 170 844 Suspected Enemy Alien - A.V. 1916Lindeburgh.
1790 170 845 ' Paroled Austrian - Mike Gyaraki. 1916
1790 170 846 Trading with the enemy - G.B. Terpena. 1916
1790 170 847 Registered Alien - Nick Tzaparigia. 1916
1790 170 848 Paroled Austrian - John Kaost. 1916
1790 170 849 German Alien - R. Pietsch. 1916
1790 170 850 Trading wi th the enemy - Gavri1 1916Ko1ibobo.
1790 170 851 Alien Enemies joining Canadian Forces 1916Overseas.
1790 170 854 Reputed German - Chester Graphy. 1916
1790 170 857 Suspected German Spy - Pro£. lliot. 1916
.. .Micro( m RG18-81Reel ~v. Volume File Part # Subject Dates
1790 170 859 Possession of Fire Arms - Metro 1916Mazurek.
1790 170 860 Paroled Austrian - Peter Borouski. 1916
1790 170 861 Paroled Austrian - Nick Chomyk. 1916
1790 170 862 Paroled Austrian - Kosmo Dakun. 1916
1790 170 863 Paroled Austrian - Michae1 Kinach. 1916
1790 170 864 Paroled Austrian - Anton Krouczuk. 1916
1790 170 865 Paroled Austrian - Rudo1f Ruttkay. 1916
1790 170 866 Suspected German Spy - J.W. Greabeie1. 1916
1790 170 867 Paroled Austrian - Mike Bodnar. 1916
1790 170 868 Paroled Austrian - Bill Stadinuk. 1916
1790 170 869 Paroled Austrian - destitute - Isaac 1916Krynovick.
1790 170 870 Suspected German Spy - Louies Hubnon. 1916
1790 170 872 Application to leave 1an - Adolf 1916Stroach.
1791 170 873 Suspected Alien - WaIter Ge1horn. 1916.5f&,Ju
w,L)/1791 170 874 Discharged Austrian - George Dud1a. 1916(C'-- ~
1f llY1791 170 875 Enlisted in army - German - Martin 1916
,Slosher.
1791 170 876 Paroled Austrian - Niko1a Kobe1er. 1916
1791 170 877 Paroled Austrian - Trohip Kona1. 1916
1791 170 880 Paroled Austrian - Johann Wowk. 1916
1791 170 882 Sending money to enemy cOl.ll1t:ries - 1916Josoyf F1oge1.
1791 170 883 Interned Alien - Wasy1 Gregorovich. 1916
1791 170 884 Paroled Bulgarian - Angel Ta1ef. 1916
1791 170 885 Arrested as a German Spy - Samuel J. 1916Z Bartt1ett.
--::'---'
1791 170 887 Suspected Russian German - George 1916Wagner.
•
Dates41cro ...!Id No.
• .,
RG18-81Volume File Part ,
17q/ /7tJ [/11
'lIPjl;lflf/
ff/,
f9Y
f9¥
191
9tJ ,;<
'1,(}5.
•
Subject
SaS/.//'v'I1// /i./c!..H
//J/~//4££ .J..»///ytVc;~ ;;/CS'??9~i~S)#7/~J£ /?1 /c::J//.LJ# (//v'/£72N££)
;jj/ld j)~?uTt9T
;<'.3. S7"~LH/8
/J ,0· S/2)7<C.
/J. B· x/}-;P~/7/11
/J...uc//S' / CRR,/. ~-?6 y j)/...s7R/~T
(.if/lEr. L/t.2)
c!'~/7//L /9 //1// I'J r (!. W/L/§Y
;:-H''/l#k leveE? Re
4t1,S//?-v #c/~/?7"qA//f/ S~//L E Y;:?0 vJ
-Micro! m RG18-81Reel ~u. Volume File Part # Subject Dates
1791 170 890 Alleged Pro. German - George P. 1916Hewetson.
1791 170 891 Interned Austrian - Luka Baran. 1916
1791 170 892 Suspected Alien - Metro Bursdigan. 1916
1791 170 893 Paroled Austrian - Yakiu Dzuryk. 1916
1791 170 895 Discharged Alien - Nico1a Szewchuk. 1916
1791 170 896 Paroled Austrian - Mittosh Bartezan. 1916
1791 170 897 Paroled Austrian - John Schreitzer. 1916
1791 170 898 German Activities in the V.S.A. 1916
1791 170 899 Paroled Aliens - Strouber &Ruf. 1916
1791 170 900 Interned Austrian - Harry Schust. 1916
1791 170 901 Paroled Austrian - Mike Karforchuk. 1916
1791 170 903 Discharged Austrian - Kost Vetschuke. 1916
1791 170 904 Suspected German Spy - Peter Henry or 1916John Murphy.
1791 170 906 Paroled Austrian - John Marchuk. 1916
1791 170 907 Interned Austrian - Jim Romaniuk. 1916
1792 170 968 Paroled Austrian - Toni Kuchma. 1916'Ta,? ,?£rn:,.(T i<t3- /1£/ // ",--? ! 81/ jJpoTfr7 /),'/
1792 170 910 Suspected German Agent - Kar1 Von 1916Papen.
1792 170 912 Paroled Austrian - E1i Comanicui. 1916
1792 170 913 Suspected Alien - Constantine Cothie. 1916
1792 170 914 Paroled Austrian - A1ec Gonczy. 1916
1792 170 915 Discharged Austrian - Joseph Kimery. 1916
1792 170 916 Paroled Bulgarian - Mike Kristoff. 1916
1792 170 917 Interned Austrian - Joe Kube1. 1916
1792 170 918 Discharged Sivide - Eric Lindberg. 1916
1792 170 919 F '.ro1ed Austrian - Hare Predu. 1916
1792 170 920 Trading with the enemy - John Toth. 1916
MicrO: mReel No.
RG18-8lVolume
1792
1792
1792
1792
1792
1792
1792
1792
1792
1792
1792
1792
1793
1793
1793
1793
1793
1793
1793
1793
1793
1793
1793
File
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
Part #
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
Subject
Suspected Alien - John Takacz.
Suspected Alien - Sremes Vstroing.
Suspected Alien - Joseph Withs.
Railway cars marked explosives oracid - suspicion.
Interned Austrian - John Shusak.
Interned Austrian - Valentine Biczo.
Interned Austrian - John Guhransky.
Released Interned Austrian - JohnKiss.
Discharged Hungarian - Samue 1 Ba1og.
Interned German - Henry GU1ck.
Di schi1l'geci Hungarian - JosephI~rungilT1ski .
ParoleJ Austrian - Caspar Kosta.
Trading h"ith the enemy - Loon Leria.
Alien in possession of fire arms John Lenz.
Selling fire arms to aliens - HenrySpangle.
Interned Austrian - J. Marchuk.
Released Interned Austrian - P.Marchuk.
Wife of - Interned Austrian - AlexRonyke.
Paroled Austrian - John Sorochan.
Paroled Austrian - John Torski.
Sending money to U.S.A. - NicholasSudom.
Selling gun to an alien - JaskoKarnego.
Dates
1916
1916
1916
1916
1916
1916
1916
1916
1916
1916
1916
1916
1916
1916
1916
1916
1916
1916
1916
1916
1916
1916
Micro mReel No.
RG18-81Volume
1793
1793
File
170
170
Part #
945~/~947
Subject
Suspected Alien - F. Langenberg./,,//9;2;'- y //ux,td/7z
Interned, Paroled Austrian - NickMike.
Dates
1916
1916
1793 170 948 Interned Austrian - Peter Lukosiewich. 1916
1793
1793
1793
1793
1794
1794
1794
1794
170
170
170
AnnualReport
AnnualReport
PJlnualreport
Annual
949
950
951
1
2
4
Paroled Austrian - Andi Kocah.
Breach of War Measures Act. - FredFrornm .
Possession of fire arms - ~letro
Kortyk.
Arms &ammunition seized from enemy81iens.
Re: accounts, crimes, state of divisions, etc.
Re: ;:ccounts, crimes, state of diVISIons, etc.
Rc: accounts, crimes, state of diVlSlon~, etc.
Re: ilccOlmts, crimes, state of divisions, etc.
1916
1916
1916
1914-16
1915
1915
1915
1915
1795 2-E "A" Division - ~13p1E' Creek 1915-16"B" Di vis ion - Yukon, reports"(" Division - Batt1eford, ~!onthly
Reports"0" Division - /vl3cleod - estimates"E" Division - Ca1gary - estimates"G" Division - Edmonton - estimates"K" Division - Lethbridge - estimates
1795
1795
1795
1796
2-C
2-C
2-C
2-C
1
2
3
4
Arms &Ammunition"C" Division - Batt1eford, ~lonth1y
Reports"0" Division - Macleod - estimatesComptrollers file - estimates
"0" Division - Macleod - estimatesComptrollers - estimates
"A" Division - r.1ap1e Creek - MonthlyReports
"A" Division - Maple Creek - MonthlyReports
1915-16
1915-16
1915-16
1915-16
RG 18, Series B2, Criminal Investigation BoardREEL NO, VOL. NO FILE NO. Pr. SUBJEcr DATE
2168 15 2-34 Reporting registration of NOEnemy Aliens
2169 15 35-53 the same NO
2174 11 Investigations of Enemy Aliens NO
RG 24 National ~fence
REEL NO, VOL. NO FILE NO. PI' • SUBJEcr DATE
856 HQ-54-21-21 Inspection and Audit ReIX>rt-11-137 Arnherst, Nova Scotia 1917-20
5891 HQ-7-141-6 Kapuskasing. Transfer of men 1917from Composite Regiment Montrealfor guard dUty.
859 HQ-54-21-13-3 Regulations re: the release on 1914
820 HQ-54-21-9 Request for provincial and city N.D.IX>lice in CO-OPeration with Militiain arresting prisoner's of WW1
4544 MD6-73-3-17 Shooting of PoW's at Arnherst, N.D.Nova scotia
4699- MD13-448-1441 Individual files on PoW's released 19154700 from Iethbridge.
4577 MD7-15-1-2 PoW's-general 1916-19
4543 MD6-73-2-11 Censoring of mail of PoW's 1915
4542 MD6-73-1-21 PoW's - Bureau number's 1915-19
4543 MD6-73-1-32 Escaped PoW's, Melville Island 1914
4544 MD6-73-3-22 PoW's at Arnherst, Treatment 1915
4541 MD6-73-1-1 PoW's general 1915-19
4541 MD6-73-1-3 PoW's discipline 1915-16
4542 MD6-73-1-15 Bureau of information re: PoW's 1914-19
4543 MD6-73-2-16 List of PoW's at Halifax 1915
4543 MD6-73-3-8 Question's re: PoW's at ArnherstNova scotia 1915-16
4543 MD6-73-2-15 Board of Officers re: escaped PoW's 1915-17
4541 MD6-73-1-14 Internment 1917-19
4542 MD6-73-1-27 PoW's escaped from Citadel 1915
4541 MD6-73-1-6 Work perfonned by PoW's 1915
RG 24 National DefenceREEL NO, VOL. NO FILE NO. P!' • SUBJEcr DATE
860 HQ-54-21-13-8 Sergeant J Friedman, accepting 1915-16bribes from interned prisoners
952 HQ-54-21-23-30 J .A. Tabinski 2nd Field Ambulance 1915CEF, requested for full pay whileinterned at Halifax.
4513- MD5-17-2-40 Prisoners of War 1914-224514
4660 MDII-99-207 viMara Lake Internment camp 1915-19
4660 MDII-99-197 VRevelstoke Internment camp 1915-17
4661 MDII-99-239 VMorrisey Internment camp 1916-18
860 HQ-54-21-13-10 IfInternment of PoW's from 1916Brrbados
851 HQ-54-21-11-14 \'/SPecial Unit supply guards 1917for Internment camps
6423 AHQ-240-1-13 Internment of prisoners from 1914-22Jamaica at Halifax
1869 68 Internment of PoW's ND
4360- MD 2-34-6-11 vKapuskasing Internment camp 1916-204361 Guard's etc.,
1841 CAQ-I0-39B vtnternment camps ND
4543 MD6-73-2-1 vInternment, Halifax 1914-15
4694 MD13-448-14-20 vInternment Lethbridge 1914-16
4728 MD13-448-14-223 v,Internment camp castle 1915-16
4721 MD13-448-14-173 vInternment Banff 1916
4744 MD13-448-14-298 ~/Internment Jasper 1916
4521 MD6-73-1-14 PoW's 1917-19
1206 HQ-240-16-2 Kapuskasing Internment station 1918Adminstration
513 HQ-54-21-5-41 Supplies for Sydney Nova scotia 1915Interrunent campparole of prisoners captured onenemy ships
RG 24 National DefenceREEL VOL. NO FILE NO. PI' • SUBJEcr DATE
4545 MD6-73H-73R Individual files on PoW's NO
4545 MD6-73R-73T Individual files on PoW's NO
4546 MD6-73V-73Z Individual files on POW'S NO
4544 MD6-73B-73H Individual files on PoW's NO
4276- MD2-34-1-3 Austrian and Gennan POW 's NO4280
4287 MD2-34-1-23 Turkish PoW's NO
4288 MD2-34-1-30 Reports on PoW's NO
4280 MD2-34-1-3-B Financial statements on PoW's NO
4280 MD4-30-1-6 PoW's 1917-18
4513 MD5-17-2-40 PoW's 1914-22
4530 MD5-0268-1 Intelligence reports, returnsre: PoW's 1915
4412- MD3-26-3-12 Detention of Gennan and Austrian PoW's 1914-16
4638 MDll-83-1-1 PoW's 1915-214414
1589-1595 Alpha Files NO
2012 HQ-762-31 Prisoners taken in siberia NOand Munnan coast
1845 GAQ-11-14 PoW's by battles captured by NOcanadian corps
1256 HQ~e:z- Riot at Kapuskasing Internment 1916
H"cj QJ3 - ! - ':J 0 camp
RG 76 Immigration BranchREEL NO VOL. NO FILE NO PI' SUBJECT DATE
C-10670- 603- 884866 1-7 War: Deportations and internees 1914-22C-10671 604 during WW1; registration
C-10671 604 884866 censor Ernest J Chamber, Chief Press 1915-19censor: confidential circulars forcanadian editors.
C-10671 604 884866 Exeats: to be used for registrationof enemy aliens.
RG 117 Office of the CUstodian of Enemy PropertyREEL NO, VOL. NO FIlE NO. PI' • SUBJEcr DATE
19 220 Prisoners of War 1914-1918 1952-58Correspondence
19 221 Instructions and Information 1952-58re: Prisoner's of War 1914-1918Claims, Enemy Debts and Rates ofExchange
19 222 List of Prisoners of War 1914-1918 1952-58Property, Claims
19 223 Prisoner's of War - Earnings andCash Balances NO
19 224 Prisoner's of War - Effects NO
20 225 Prisoner's of War 1914-1918 -List 1915-19of Names
20 226 Reparations - Ex Prisoner's of War 1932-38Association (canada)
20 227 Prisoner's of War 1914-1918- Released 1915-20from Kapuskasing
20 228 Prisoner's of War 1914-1918- Releasedfrom Spirit lake, Quebec 1915-16
![Biblioth`eques et compilateurs [dv] Programmation C++](https://static.fdocuments.net/doc/165x107/586e0fa01a28abf22f8bcdfa/bibliotheques-et-compilateurs-dv-programmation-c.jpg)
