Papendrechts Nieuwsblad week31

‹www.papendrechtsnieuwsblad.nlWoensdag 29 juli 2015

NEDERLOF: úw aankoopmakelaarwww.nederlofmakelaardij.nl 078-6150488www.nederlofmakelaardij.nl 078-6150488

NEDERLOF: úw aankoopmakelaarDe beste SOUNDBAR ter wereld. Nu bij Calkhoven!!Calkhoven - De Schoof 32 - hendrik Ido ambacht - www.calkhoven.com

Nu een Soundtouch 30 t.w.v. € 699,- GRATIS (zo lang de voorraad strekt)

OOK BADKAMERS

Kattestaart 22 | 3355 PP PapendrechtTel.nr. 078-6153695 | www.dekeukenmaat.nl

ZOMER OPRUIMING

WWW.CORRECT.NL

RUIM 1500 PHILIPSTELEVISIES

Vragen over overnamePaPendrecht - Het PAB heeft het college vragen gesteld over de overname van Fok-ker door het Britse GKN. Er zijn overeenkomsten tussen

de gemeente en Fokker over de grond die Fokker nodig heeft. Het PAB wil weten wat de gevolgen zijn voor deze overeenkomsten.

Aanbod IntervalPAPendrecht - Vanaf september staan er bij Jeugdcentrum Interval weer diverse activiteiten (kinderdisco, rommel-markt, out of control party, Kleine Prijs van Papendrecht en nog veel meer), cursussen en workshops (breakdance, tekencursus, fotogra-fie-cursus, dj-cursus) en projecten (PPD-arts) geprogrammeerd.Kijk voor meer info en aanmelden (ook voor het Huttendorp) op de vernieuwde site: www.intervalpapendrecht.nl

Op dinsdagmiddag 21 juli reden zo’n 40 zomerscholers in kolonne naar restaurant De Krom in Oud Alblas, voor velen nog bekend als Nel in de Krom. Daar werd het gezelschap welkom geheten aan boord van de glashopper voor een vaartocht over het riviertje De Alblas. Het werd een tocht waarbij Oud Alblas en Alblasserdam werden bekeken vanaf het water en dat was vaak heel verrassend. Statige boerderijen en huizen met vaak heel mooi aangelegde tuinen en dat in deze periode waarin de hortensia’s

bewonderenswaardig mooi zijn. Iemand verzuchtte: “ Hier wonen mensen met veel centen, en enkele met heel veel centen.”Op het water zagen de Papendrechtse senioren heel idyllisch eendjes en meerkoetjes en uiteraard de nodige plezierbootjes en van het water genietende kinderen.Ter hoogte van de Kooijwijkse molen werd rechtsomkeert gemaakt en voeren ze weer terug naar de Krom. Al met al vond men het een heel geslaagde gezellige middag.

Lekker varen met de Zomerschool

LAATSTE COLUMNWijkagent Thérèse van Eijk neemt afscheid van Papendrecht en wordt docent

2»

WK VOETBAL CP-TEAMS -19 JAARVijfvoudig international Roy Flier vertrekt volgende week naar Engeland

3»Brits GKN betaalt 706 miljoen euro

PAPENDRECHT - Met 50.000 medewerkers mag GKN ge-rust de grote broer van Fok-ker genoemd worden, dat ‘slechts’ 5000 medewerkers heeft wereldwijd. GKN is niet alleen actief in de lucht-vaartsector, maar ook in de auto-industrie en heeft ves-tigingen in meer dan dertig landen. Voor de luchtvaart-tak van GKN werken 12.000 mensen.

HoofdkantoorHet hoofdkantoor van Fok-ker blijft in Papendrecht en ook de werkzaamheden worden hier voortgezet. De afronding van de overna-me wordt verwacht in het

vierde kwartaal van 2015. Zo moeten bijvoorbeeld nog mededingingsautoriteiten in Europa en de Verenigde Staten hun goedkeuring ge-ven.“Fokker is een sterk merk en dat willen we laten bestaan. In de eerste jaren zal Fokker een zelfstandige naam zijn en na verloop van tijd zullen we de merken combineren”, zegt Kevin Cummings, be-stuursvoorzitter van GKN, tijdens een toelichting op de overnameplannen. De beide technologiebedrijven moeten samen een sterker bedrijf gaan vormen, zegt Cummings.Lees verder op pagina 4

De Britse toeleverancier aan de luchtvaartindustrie GKN neemt Fokker Technologies over. Dat maakte Fokker dinsdag bekend. Met de transactie is een bedrag gemoeid van 706 miljoen euro. De overname heeft geen gevolgen voor de plannen om in Papendrecht een nieuw hoofdkantoor te bouwen.

Fokker is overgenomen

KLIK & WIN ACTIE

Win de cd ‘Mooi was die tijd...’ deel 2Ga snel naar:deweekkrant.nl/actie

KLIK & WIN ACTIE

Ga snel naar:deweekkrant.nl/actie

Een prima set voor een scherpe prijs! Veelkwaliteit biedt dit tijdloze model.De complete set bestaat uit:Hoofdbord-2 x vaste box-2 x pocketveer-matras- topper-poten. Leverbaar in maarliefst 30 kleuren!

140/200 695,-160/20 795,-180/200 895,-210 lengte: 80,- meerpr.

695,-

140/200 2095,- 1595,-160/200 2195,- 1795,-180/200 2295,- 1895,-210 lengte: 100,- meerprijs

Tuinman-STraTenmaker

nodig!Voor al uw

Tuinwerkzaamheden• ALLE SOORTEN BESTRATINGEN• OPHOGEN• SCHOONMAKEN• VOOR- EN NAJAARSBEURTEN• ONDERHOUD• SNOEIEN• WIJ KUNNEN OOK VOOR

ALLE MATERIALEN ZORGEN• AFVOER VAN HET VUIL• DUIDELIJKE PRIJSOPGAVE• GARANTIE OP AL ONZE

WERKZAAMHEDEN

GRATIS PRIJSOPGAVEAAN HUIS

Frans klaver, 078 - 8200 381

‹ www.papendrechtsnieuwsblad.nl Alblasserwaard · woensdag 29 juli 2015 · 2

Ministerie van VWS kiest voor verbeterplan RivasHet ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport heeft voor het verder verbeteren van de ouderenzorg het voorstel ‘Gewoontegetrouw’ van Rivas Zorggroep geselecteerd. Dat betekent dat Rivas de ruimte krijgt om verder te werken aan goede zorg, bekeken door de ogen van de cliënt. Ook is er ruimte voor het verlichten van de administratieve werkzaamheden.

PaPendrecht - Namens Rivas presenteerde regiomanager Lilian Bouman op vrijdag 3 juli het plan aan het minis-terie. ‘Door deze keuze van het ministerie blijkt maar weer dat Rivas één van de koplopers in Nederland is op het gebied van ouderenzorg en zo een voortrekkersrol vervult’, zegt Kees Heijblom, directielid van Rivas.Het voorstel ‘Gewoontege-trouw’ is een verdiepings-slag van de kleinschalige zorg van Rivas. ‘Hiermee be-ogen we nog meer rekening te houden met de gewoon-tes, normen en waarden van cliënten’, verduidelijkt

Lilian. ‘Nu zijn nog te vaak de weten regelgeving en de algemeen geldende nor-men leidend in de zorg en het dagelijks leven van de bewoners van de verpleeg-huizen. Om echt zorg te kunnen leveren volgens de gewoontes, normen en waar-den van de bewoner is een goede samenwerking tussen bewoners, familieleden en zorgprofessionals van groot belang.’ Rivas kiest met ‘Gewoon-tegetrouw’ niet voor de makkelijkste weg. Lilian: ‘Diverse gewoonten passen niet binnen de weten regel-geving of de huidige zorgbe-nadering. Denk bijvoorbeeld aan gewoonten op het gebied van koken, eten en douchen. Wie zijn wij om bewoners te vertellen hoe het moet? Daar

moeten we dus een span-ningsveld overbruggen. Niet makkelijk, maar in onze ogen wel de beste weg.’ De komende tijd gaat Rivas met het ministerie in gesprek over de benodigde speel-ruimte. Daarna zal het plan verder worden uitgewerkt. De overheid wil de kwali-teit van de ouderenzorg in Nederland verbeteren door best practices te delen en onnodige regels te schrap-pen. Hiervoor heeft staats-secretaris Van Rijn het plan ‘Waardigheid en trots, lief-devolle zorg voor onze ou-deren’ opgezet. Samen met ‘Gewoontegetrouw’ zijn er landelijk nog 150 andere voorstellen geselecteerd.Meer info over het plan van staatssecretaris Van Rijn op www.langdurigezorg.nl.

Rivas regiomanager Lilian Bouman presenteerde het voorstel Gewoontegetrouw op 3 juli aan het ministerie van VWS.

doe mee aan de vlindertelling!PaPendrecht - Om erach-ter te komen hoe het met de vlinders in de tuin gaat, houdt De Vlinderstichting op 1 en 2 augustus weer de jaarlijkse tuinvlindertelling. Lodewijk Hoekstra, ambas-sadeur van De Vlinderstich-ting, opent de telling in een vlindertuin in Wijchen. Dankzij de tellingen krijgt De Vlinderstichting een goed beeld van de natuur instad en dorp. Iedereen kan meedoen aan de tuinvlindertelling, of je tuin nu groot of klein is. Het tellen hoeft niet meer dan een kwartier in beslag te ne-men. Waarnemingen door-

geven kan via www.vlinder-mee.nl of www.tuintelling.nl. Of download de gratis app ‘Vlindermee’. Daarmee kun je via je telefoon of ta-blet direct al je waarnemin-gen doorgeven.Iedereen ziet wel eens vlin-ders in de tuin. Maar waar-om zou je ze tellen? Door de vlinders in je tuin te tellen, kan je meten hoe het met de natuur in je omgeving gaat. En die cijfers zijn be-langrijk, want dagvlinders reageren snel op het milieu en klimaatverandering. De Vlinderstichting verzamelt al jarenlang gegevens over vlinders, zodat ze nog beter

beschermd kunnen worden. Ook gegevens uit de be-bouwde kom horen daarbij. Met de tuinvlindertelling proberen we, samen met u, zoveel mogelijk gegevens te verzamelen.Nog meer vlinders in de tuin? Met een paar simpele aanpassingen verander je de tuin in een waar vlinderpa-radijs. De Vlinderstichting maakte voor u een stappen-plan. Ook goed voor bijen en andere insecten! http://w w w.vl inderst icht ing.nl/verwen-vlinders-in-uw-tuin.Kijk voor meer informatie op www.vlindermee.nl

Ik ga aan de slag als docent. Tot ziens!

Dit is ‘m dan, mijn laatste column als wijkagent van Papendrecht. Na ruim 8 jaar in Papendrecht te heb-

ben gewerkt, werd het tijd voor een nieuwe uitdaging. Na mijn zomervakantie ga ik aan de slag als docent op de Politie Acade-mie in Rotterdam. Voor u als inwoners houdt dit in dat we el-kaar niet meer gaan tegenkomen op straat, aan de telefoon, via de mail of op deze ma-nier, de krant. Wie mijn opvolger als wijk-agent van de Oostpolder gaat worden, is op dit moment nog niet bekend. Graag zou ik u willen bedanken. Voor mooie ontmoe-tingen, bijzondere gesprekken, ongewone gebeurtenissen en voor de prettige manier waarop men in Papendrecht over het

algemeen met elkaar omgaat. Natuurlijk zijn er ook voorbeelden te noemen, waarin dit wat minder goed ging, maar vergelijk het eens met andere, grotere gemeenten in Nederland! Dank ook aan de jeugd van Papendrecht. Ik heb vele gesprekken gevoerd, met veel verschillende jongeren. Soms was er geen enkele aanleiding voor deze gesprekken, maar was het pure interesse mijnerzijds. Meestal was de aanleiding een melding van overlast en kon ik jullie dit in een ge-sprek hierover laten inzien en waren jullie bereid de overlast te stoppen en een andere plek te zoeken. Ik verlaat Papendrecht met pijn in het hart, maar met enorm veel zin in de nieuwe uitdaging die op mij wacht.

column wijkagent thérèse van eijk


Jumbo geeft Giant racefiets wegPaPendrecht - Om de Tour de France extra onder de aandacht te brengen kon-den de klanten van Jumbo Papendrecht Meentpassage sparen voor ‘De gele trui van Joop Zoetemelk’. In samenwerking met Henry IJzerman ‘de fietsspecialist’ heeft de supermarkt lokaal de krachten gebundeld zo-dat klanten van Jumbo Pa-pendrecht Meentpassage ook nog eens konden sparen voor een prachtige Giant racefiets!Op woensdag 22 juli heeft de trotse winnaar Carolien van der Vlies de fiets opgehaald en Jumbo wenst haar veel gelukkige kilometers toe. De supermarktmanager kijkt er naar uit om in de toekomst

nog meer leuke initiatieven te ondernemen.Carolien heeft er overigens voor gekozen om haar fiets de volgende dag op Markt-

plaats te koop aan te bieden, zo blijkt uit reacties van be-zoekers op de Facebookpa-gina van het Papendrechts Nieuwsblad.

Winnares Carolien van der Vlies kreeg woensdag 22 juli haar racefiets uitgereikt. foto: Jumbo Papendrecht

kruiden

Wandeling PaPendrecht - De maan-delijkse wandeling bij het Streeknatuurcentrum (Matenaweg 1) staat za-terdag 1 augustus in het teken van kruiden. In de educatieve tuin zijn diverse plekken waar kruiden groeien en bloei-en. Een IVN gids neemt u mee en zal u laten ruiken, proeven en informatie ge-ven over kruiden. Daarna volgt nog een wandeling in het Alblasserbos.De wandeling start om 13.30 en duurt ongeveer twee uur. Aanmelden is mogelijk via [email protected] of tel. 0184-412618. Kijk voor meer informatie op www.nvwa.eu

Roy hoopt op nog meer duels in OranjeVoetbal maakt een belangrijk deel uit van het leven van Roy Flier. Dat is altijd al zo geweest, vertellen zijn ouders. “Hij sliep met een bal in bed. Zodra hij wakker was, moest er gevoetbald worden.” Al die trainingsuren van jongs af aan sorteren effect. Naast speler van Drechtstreek is Roy namelijk ook lid van het nationale CP-team. Volgende week vertrekt hij naar Engeland, waar het CP-team onder 19 jaar het op het WK in de poulefase opneemt tegen het thuisland, Brazilië en Japan.

door Yvonne Dombrakis

PaPendrecht - CP-voetbal wordt gespeeld door voet-ballers die als gevolg van een hersenbeschadiging een motorisch probleem heb-ben. Er wordt zeven tegen zeven gespeeld op een veld van 75 meter bij 55 meter en met doelen van 5 meter bij 2 meter. Maar de kern van het spelletje is natuurlijk het-zelfde. “Ik ben bloedfanatiek en kan slecht tegen mijn ver-

lies,” vertelt Roy. “Na een verliespartij ben ik meestal nog wel een tijdje chagrijnig. Die winnaarsmentaliteit zie ik als een sterk punt. Ik geef altijd de volle 100 procent. Ik ben een robuuste verdedi-ger. Opbouwend sterk, maar ook in staat mijn mannetje uit te schakelen. Alleen te-

gen snelle, behendige spit-sen heb ik het soms weleens lastig.” Het CP-voetbal kent vier ver-schillende handicapklassen, vijf tot en met acht. De mate van hersenbeschadiging is bepalend voor de spastici-teit en dus handicapklasse. Roy behoort tot klasse zeven

en is daarmee één van de beteren. Als zestienjarige behoort hij tot de jongsten van de selectie. “Ik heb zelf al een paar keer meegetraind met het echte Oranje. Op mijn leeftijd vind ik dat best een prestatie. Het was flink aanpoten, maar steeds een

mooie ervaring. Ik hoop in de nabije toekomst steeds vaker met ze mee te mogen trainen. Het is erg leerzaam.” Het WK in Engeland gaat dat ongetwijfeld ook zijn. “Op 6 augustus reis ik met de ploeg af naar Notting-ham. Ik heb geen idee wat ons daar te wachten staat en

hoe sterk de tegenstanders zullen zijn. In ieder geval gaan we daar veel nieuwe ervaringen opdoen. De afge-lopen maand hebben we ie-dere zaterdag met het team getraind in Groesbeek. De voorbereiding was goed, dus dat geeft vertrouwen. Of we een medaille gaan halen, durf ik niet te zeggen. Rus-land is de grote favoriet.” In juni ging Roy ook al naar het buitenland met het CP-team. “In Oostenrijk na-men we toen deel aan een vierlandentoernooi. Vooraf-gaande aan de eerste wed-strijd, tegen Duitsland, was ik erg nerveus. We verloren helaas met 2-0. Gelukkig hebben we daarna nog goed voetbal laten zien.” De inmiddels vijfvoudig in-ternational kwam zo’n vijf jaar geleden in aanraking met CP-voetbal. “Via mijn fysiotherapeut werd ik erop gewezen dat het CP-team op bezoek ging bij VV Slie-drecht. Daar ben ik gaan kij-ken en raakte in gesprek met de bondscoach. Na het goed doorstaan van een proeftrai-ning in Zeist werd ik toege-laten tot het team onder 14 jaar. Sindsdien ben ik verder gegroeid. Vooral mijn balbe-handeling is met sprongen vooruit gegaan. Daar wordt binnen de nationale ploeg heel veel op getraind. Bijna alles is gericht op de fijne motoriek. Ik heb daar al veel baat bij gehad.”

Roy Flier voetbalt bij VV Drechtstreek én in het nationale CP-team. Volgende week vertrekt hij naar Engeland voor het WK onder 19 jaar. ““Ik heb al een paar keer meegetraind met het echte Oranje. Erg leerzaam!”, vertelt Roy. foto Yvonne Dombrakis

contactgegevens redactiePrins Hendrikkade 16a, Postbus 19803000 BZ Rotterdamt (078) 79 99 067e [email protected] www.papendrechtsnieuwsblad.nltwitter: @PAPnieuwsbladFacebook.com/papendrechts.nieuws-blad

Media-advies en advertentieverkoopVoor informatie over de advertentie-mogelijkheden neemt u contact op met uw accountmanager of bel met 088 - 01 39985. Of mail ons via [email protected]

commercieel directeurBas Stikkelorume [email protected]

eindredactie Papendrechts nieuwsbladAnouk Breemant (06) 29 29 96 92e [email protected]

chef regioredactieAnnemieke Anneveldt

e [email protected]

Bezorgklachteni www.papendrechtsnieuwsblad.nl/servicet (0900) 424 57 26

rouwadvertentiese [email protected] (088) 013 72 68Zelf een familiebericht opgeven kan via www.familieberichtenonline.nl

rubrieksadvertentiese [email protected] (0900) 674 38 36

drukWegener Nieuwsdruk

algemene voorwaarden en overige info (zoals advertentie-tarieven en oplage)i www.wegenermedia.nl

Papendrechts nieuwsblad is een uitgave van Wegener Media BV.Aangeboden kopij kan zowel worden geplaatst in de gedrukte als digitale uitgaven van Wegener Media BV.

COlOfON

PaPendrecht - Ook deze zomer organiseert de Bethlehemkerk (Van der Palmstraat 1) in Papen-drecht wekelijks een inloopmorgen. Onder de naam Koffie met een oortje is iedereen die de zomer in Papendrecht doorbrengt welkom voor een gezellige en ontspan-nen ontmoeting. Elke woensdagochtend kunnen jong en oud tussen 9.45 en 11.45 uur binnenlopen. De koffie staat klaar voor iedereen die in deze stille zomer-

maanden anderen wil ontmoeten. Naast koffie en iets lekkers zijn er ook tijdschriften en spelletjes en er is ruimte voor een luisterend oor. De ont-moeting met elkaar staat centraal. “Vorig jaar organiseerden we deze ochtenden voor de eerste keer. Het bleek een succes! Juist in deze stille maanden is deze koffieochtend een mooie kans om elkaar te ontmoe-ten en nader te leren ken-nen”, aldus dominee Thea Bouwman van de Bethle-

hemkerk. “In de zomer-maanden zijn er minder activiteiten en vertrekken veel bekenden en familie op vakantie. Dan kan er zomaar een stilte vallen voor de thuisblijvers. De oplossing is verrassend simpel: een open deur en verse koffie kan die stilte doorbreken!” Koffie met een oortje is een activiteit van, maar zeker niet alleen voor de Bethlehemkerk. Iedereen is van harte welkom even binnen te lopen in de grote zaal van De Palm.

Koffie-ochtend Bethlehemkerk

Dinsdag vond er op de Burgemeester Keijzerweg een aanrijding tussen een bus en een auto plaats. De bus klapte achterop een personenauto waardoor de achterruit kapot ging. Het ambulancepersoneel heeft de automobilist nagekeken vanwege de flinke klap. De schade aan de bus viel mee, maar de auto is afgesleept. foto Etienne Busink

Arrivabus ramt auto

Reminder voor afspraak PaPendrecht – Ouders hoe-ven hun afspraak met het consultatiebureau niet meer te vergeten. Rivas heeft daar-voor een nieuwe service op-gezet. Als ouders zich aan-melden, ontvangen zij twee dagen voor hun afspraak een gratis sms met daarin de datum en het tijdstip van hun afspraak.Aanmelden voor deze nieu-we dienst van de jeugdge-zondheidszorg is heel mak-kelijk. Ouders kunnen dit doorgeven aan de assistent van hun consultatiebureau.Meer info op www.rivas.nl of de Rivas Zorglijn, tel. 0900-8440.

Ja Heer, ik geloof dat Jezus voor mij stierf.

Verdrietig om de grote leegte die hij achterlaat,maar ook dankbaar voor al zijn liefde en zorg,delen wij mede dat, na een welbesteed leven,waarvan de laatste fase voor hem maar ook voorons zeer moeilijk was, wij afscheid hebben moetennemen van mijn lieve man, onze lieve pa,schoonvader en trotse opa

Mees Visser* Papendrecht, † Alblasserdam,

16 september 1945 17 juli 2015

Ria

Margaret en FredRochelle en Melvin

Tino, in liefdevolle herinnering en IngridChelsey

HeidiLindsey, Stacey

De begrafenis heeft op 22 juliin Papendrecht plaatsgevonden.

Wij bedanken in het bijzonder het verplegendpersoneel van verpleeghuis De Alblashof,afdeling Linge, voor hun liefdevolle zorg.

Correspondentieadres:Oudaenstraat 36, 3351 EJ Papendrecht

Zwijndrecht H-I-Ambacht Papendrecht Alblasserdam Molenwaard

UitvaartzorgVoor informatie en directe hulp bij overlijdenbelt u dag en nacht 078 642 65 47

Wij zijn er voor iedereen, ook alsu niet of elders verzekerd bent.

Afscheid nemen doejemet je hart.

Corine Verver

• Lage premie• Snelle uitbetaling

• Geen kosten bij uitkering• Geen poliskosten• Geen winstoogmerk

Onderling Fonds

Goed voor elkaar!Al meer dan 100 jaar

Telefoon (0184) 41 69 99 www.onderlingfonds.nl

Een uitvaartverzekering van het Onderling Fonds:

gewoon goed geregeld

• Nu ook koopsompolissen vanaf 76 jarige leeftijd

Begrafenis- en Crematieverzorging

TINEKE VAN DER JAGTEen waarborg voor verzekerde zorg

en persoonlijke aandacht.

Dag en nacht bereikbaar Ridderspoorhof 27Tel. 078-6440777 3355 BG Papendrechtb.g.g. 06-22421787 [email protected] 078-6440780 www.vanderjagtuitvaart.nl

GRAFMONUMENTENNATUURSTEENBEDRIJFMIDDENBRABANT b.v.Tel. 0416-691616 VeenNERGENS VOORDELIGER15 jaar garantieMet 500 grafmonumenten op voorraadUitgebreide showroomKijk op www.natuursteenmiddenbrabant.nl


Col

ofon F

amilieberichten

Email | [email protected]

Telefoon| (088) 013 72 68Internet | zelf opgeven kan via www.familieberichtenonline.nl

Vergeet niet uw volledige adres-gegevens te vermelden en uw telefoonnummer voor eventuele vragen.

Overlijdensadvertenties zijn ook zichtbaar op: www.mensenlinq.nl*

* Indien de advertentie niet geplaatst dient te worden op Mensenlinq, gelieve dit aan tegeven bij opgave van de advertentie.

Het echtpaar De Haas, dat drie dochters en een zoon kreeg, was donderdag 23 juli 2015 60 jaar getrouwd. Burgemeester De Bruin zou die dag komen, maar belde af vanwege zomerreces. “Mijn schoonouders waren erg teleurgesteld”, vertelt schoondochter Diana. “Hij wilde wel komen op 27 juli, maar dat hoefde niet meer van mijn schoonmoeder. Op de dag zelf is het feest en nu niet meer zei ze, en dat vinden wij ook, al was hij maar 10 minuutjes geweest.”

60 Jaar getrouwd!

Hoofdkantoor in PapendrechtPAPENDRECHT - De overname moet de positie van het we-reldwijde GKN verder ver-sterken. “We zijn nu over de hele wereld aanwezig”, zei Hans Büthker, bestuurs-voorzitter van Fokker.Hans Büthker: “De combi-natie van GKN Aerospace en Fokker creëert een toon-aangevende, innovatieve, multi-technologie aerospace onderneming met een we-reldwijde dekking. Samen hebben GKN Aerospace en Fokker een indrukwek-

kende portfolio. Fokker kan profi teren van de schaal, in-novatie en de sterke fi nanci-ele positie van GKN. De door innovatie en technologie ge-dreven cultuur in deze on-derneming biedt bredere en nieuwe mogelijkheden voor onze werknemers die kun-nen werken aan ’s werelds grootste en meest uitdagen-de aerospace projecten.”Fokker is opgericht in 1919, het hoofdkantoor staat in Papendrecht. De omzet van de Nederlandse vlieg-

tuigenbouwer bedroeg in 2014 758 miljoen euro. De geschiedenis van GKN gaat terug tot 1759. De omzet van het Britse aerospacebedrijf was in het afgelopen jaar 3,1 miljard euro. De overname heeft geen gevolgen voor de plannen van het nieuwe hoofdkantoor in Papen-drecht. “Volgens de plan-nen begint de bouw in 2016 en betrekken we het nieuwe hoofdkantoor in 2018”, aldus Marianne Mulder, woord-voerder van Fokker.

Wijkservicepunt ‘De Schoorsteegt’ Schoorweg 4 in Papendrecht0800 – 456 0 456 (gratis)

www.waardeburgh.nl Protestant- Christeli jke Stichting Waardeburgh

Ondersteuning en begeleiding voor ouderen

Huishoudelijke hulpWijkzorgSociëteiten

Seniorendagen

Goed om te weten• Gratis bezorgen • Gratis parkeren • Geen vervoer? Geen probleem! Vraag naar onze gratis ophaaldienst

7500 m2 KLASSIEKE EN MODERNE MEUBELEN EN VERLICHTING

Zeemanstraat 17 • 2991 XR Barendrecht Rotterdam-IJsselmonde (bedrijventerrein Reijerwaard) Tel. 010-292 10 26 Meubelen • Tel. 010-292 10 22 VerlichtingRing Rotterdam-Zuid A15 afslag 20 Barendrecht Rotterdam-IJsselmonde

OPENINGSTIJDENMAANDAG van 11.00 tot 17.30 uur DINSDAG T/M DONDERDAG van 9.00 tot 17.30 uur VRIJDAG van 9.00 tot 21.00 uur ZATERDAG van 9.30 tot 17.00 uurZONDAG van 12.00 tot 17.00 uur

Grote collectie klassieke bankstellen en meubelen

vindt u bij Straluma

Een voorbeeld uit onze prachtige collectie klassieke/kersen meubelen

Straluma is de grootste verlichtings speciaalzaak van Nederland. Op de 1e etage vindt u op 2500 m2 een prachtige collectie klassieke- en romantische meubelen en een groot assortiment klassieke verlichting in brons, messing en kristal.

Bankstel Amrum 3 +1+1Royaal stoffen bankstel met uitstekende zitkwaliteit.De hoofdkussens in de fauteuils zijn verstelbaar. U kunt kiezen uit vele verschillende kleuren stof. Dit bankstel bieden wij aan voor slechts

2025.-Eethoek tafel Kersenhouten tafelafmeting 200 x 100 cm

339.-Eetkamer stoelenStof met kersenhoutper stuk vanaf

IEDERE ZONDAG GEOPEND

Bankstel 3 +1+1Strak klassiek lederen bankstel met houtenafwerking. Leder en hout in verschillend kleuren leverbaar. Uitstekende zitkwaliteit

3298.-

1990.-

BEZOEK ONZE WEBSITE WWW.STRALUMA.NL

Honderden salontafels in alle maten en prijsklassen

AANBIEDING

‹ Alblasserwaard · woensdag 29 juli 2015 · 5

Na een korte uileg kon ook mevrouw Zegelaar aan de slag met de BrainTrainerPlusTM. “Er werd meteen fanatiek gespeeld”, vertelt teamleider Yvonne Top.

Bewoners van De Wieken ontvingen maandag uit handen van directievoorzitter Piet Hoogendoorn van Rabobank Drechtsteden een BrainTrainerPlusTM. Met deze computer kunnen de bewoners spel en hersengymnastiek combineren: alleen of in groepsverband. De aanschaf was mogelijk dankzij steun van het Rabofonds.

PAPENDRECHT – Bewoners kunnen alleen of samen met medewerkers, vrijwilligers of bezoekers de BrainTrai-nerPlusTM gebruiken. ‘Door de spellen, waaronder ge-luiden-memory, puzzels en quizzen, activeren de bewo-ners hun geheugen’, vertelt Yvonne Top, teamleider bij De Wieken. ‘Spel en training zorgen voor een positieve beleving omdat het tempo individueel kan worden in-gesteld.’ In de spellen zijn vragen en foto’s verwerkt die aansluiten op de actua-liteit én op het verleden. Dat nodigt uit om hier met ande-

ren over te praten en herin-neringen op te halen.Na de overhandiging kon-den bewoners en medewer-kers meteen de proef op de som nemen. Yvonne: ‘De bewoners hadden nagenoeg geen uitleg nodig, omdat het zich vanzelf wijst. Er werd meteen fanatiek gespeeld en daar is het natuurlijk ook voor bedoeld.’Voor de BrainTrainer-PlusTM ontving Rivas een donatie van het Rabofonds. Dit steunt projecten die het economische, sociale of cul-turele leven in de Drechtste-den stimuleren.

BrainTrainer De Wieken

Nieuwstraat 60-62, 3311 XR Dordrecht. Info/reserveren: 078-7200777

www.themoviesdordrecht.nl

MISSION: IMPOSSIBLE – ROGUE NATION (VS, 131) Première Dagelijks 18:30 + 21:15Tom Cruise haalt alles uit de kast in deel 5.

WHILE WE’RE YOUNG (VS, 97)Première Dagelijks 21:00 + Ma, Di, Wo 17:00 De nieuwe komische dramafilm van Noah Baumbach.

ANT MAN 3D (VS, 117)2e Week Dagelijks 21:20 + Do t/m Di 14:15Zijn geheime pak maakt van Scott een superheld.

THE FAREWELL PARTY (Isr, 95) 2e Week Dagelijks 19:00Zwarte komedie over zelfhulp bij euthanasie.

LA ISLA MINIMA (Sp, 120) 2e Week Do t/m Zo 17:00 + Ma, Di, Wo 19:00 Stijlvolle thriller. Won 10 Goya’s (Spaanse Oscar).

DE REÜNIE (NL, 98)3e Week Dagelijks 21:30 + Ma, Di, Wo 16:15Sabine, een oude schoolvriend en weggestopte herinneringen.

MR HOLMES (VS,102) 3e Week Dagelijks 19:15Bejaarde Sherlock Holmes kijkt terug op zijn leven.

INSIDE OUT 3D (VS, 104) 3e Week Do t/m Zo 16:15 Originele versie. Wat gaat er om in het hoofd van Riley?

MINIONS 3D (OV) (VS, 104) 5e Week Do t/m Zo 19:15 Originele versie van dit grappige ontstaansverhaal.

JURASSIC WORLD 3D (VS, 120)8e Week Dagelijks 16:30 22 jaar later trekt het Dino-pretpark veel bezoekers.

NATURE 3D (VK, 88)Laatste Voorstelling Zo 12:30Nooit kwam de natuur in Afrika zo dichtbij.

Film In De Tuin: Under The Skin (VS,108)Vrijdagavond in de Museumtuin Vr 21:45 (inloop: 20:30) Vijf-sterren Science Fiction met Scarlett Johansson als ruimtewezen.

Familievoorstellingen

DE KLEINE PRINS 3D (NL) (Fr, 106)Première Dagelijks 16:45Wereldberoemde magische verhaal nu verfilmd.

BINNENSTEBUITEN (NL) (VS, 102)3e Week Dagelijks 14:30Prachtige Disney-animatie over wat er in je hoofd om gaat.2D-versie Zo 12:00

BEESTENBOOT (D, 85)3e Week Dagelijks 15:00 (+ Pauze)Moed en vriendschap overwinnen alle problemen.

MINIONS 3D (NL) (VS, 104) 3e Week Dagelijks 14:15De ontstaansgeschiedenis van deze gekke gele wezentjes.

SPANGA’S IN ACTIE (NL, 86)Laatste Week Zo 13:00 + Wo 14:00De strijd voor behoud van de school verdeelt de vriendengroep.

APENSTREKEN 3D (NL, 92)Laatste Voorstelling Zo 12:15Aap-Noot-Mies…, het leesplankje verfilmd. Deels in Dordrecht.

FILMLADDER 30 juLI t/M 5 Augustus

GAAT UW KIND NAAR DE BRUGKLAS?IS UW KIND MAAR NÉT OVER?

Gun hem of haar een goede start van het schooljaar!Kies voor huiswerkbegeleiding of bijles bij:

www.burotop.nl - 06 – 46 62 54 64Leren plannen, leren leren,

huiswerk maken en overhoord worden.

Deposito - Zonnedauw 100 Papendrecht - T. 06 - 26828704

Zomer aanbieding van Lampe Berger. Lekkere frisse en zoete geuren in huis!

Te koop bij: Deposito

Arjen DekkerDirecteur

Papendrecht

Papendrecht(078) 642 30 00

Jazeker de Column van Arjen Dekker

Mail uw reactie naar: [email protected]

BERICHTGEVINGIk heb het al eens meer aangekaard in mijn column. Met grote regelmaat irriteer ik mij aan de manier van berichtgeving in de (sociale) media. Halve waarheden, niet onderbouwde geruchten, ranzige sensatieberichten, alles wordt maar in de media gegooid en iedereen, zeker ook de kranten doen eraan mee. Of het waar is, lijkt nauwelijks nog interessant, als het maar lezers trekt. Zo zouden Michael Jackson en, recentelijk, BB King zijn vergiftigd, maar er werd geen bewijs gevonden. Regelmatig worden er weeralarmen of codes geel en oranje afgegeven als er mogelijk een onweersbui aankomt, en is de berichtgeving over het Griekse drama ook regelmatig zeer insinuerend en voorbij elke vorm van realiteit. Journalisten beseffen terdege dat meer dan 80% alleen de kop van een artikel leest, dus daarin wordt het meest “catchy” geschreven. Op die manier wordt de publieke opinie “gevormd” en scharen zich velen achter een snel gevormde opinie die in de realiteit vaak niet of niet geheel juist is. Ik raad iedereen aan om verder te kijken dan de neus lang is en zich te verdiepen in de materie. Dat geeft vaak een heel ander beeld. In alle hectiek rondom Griekenland, wat op het moment van schrijven van deze column (nog steeds) het nieuws bepaalt, ging een belangrijk onderwerp wat ons allen aangaat, enigszins verloren. De rekenrente voor pensioenen gaat verder omlaag. Dat is op zich niet zo verwonderlijk gelet op de huidige rentestand maar heeft wel (grote) impact op uw en mijn pensioen. Overigens, en dit geheel terzijde, heeft u de documentaire gezien bij omroep MAX over de gang van zaken rondom pensioenfondsen? Nee? Ik zou het zeker nog eens terugkijken……. Maar goed, de verlaging van de rekenrente dus. Dit betekent dat u en ik meer premie zullen moeten gaan betalen om hetzelfde pensioen te behouden. Immers, nu de rentevergoeding daalt, zal er meer ingelegd moeten worden. Houdt u de berichtgeving hierover in de gaten of vraag erom bij uw werkgever, pensioenfonds of raadpleeg uw adviseur. Met de bizar lage rente van deze tijd is het soms goed afwegen wat handig is. Vele mensen hebben de hypotheek overgesloten, anderen twijfelen misschien nog. Dan is het des te meer raadzaam om toch advies in te winnen. Een kwestie van simpelweg laten berekenen of er voldoende voordeel te behalen valt. Even een afspraak met een van onze adviseurs en wij praten u bij.

Deze waardebon is de gehele maand augustus 2015 geldig.Als u een behandeling van € 50,- of meer boekt, krijgt u € 25,- korting op

uw behandeling. één waardebon p.p.p. jaar.

- Gratis intakegesprek

- Permanente make-up

- Medisch Pedicure

* vergoeding zorgverzekering mogelijk, vraag het na bij uw zorgverzekeraar

- Duobehandelingen

- Acnebehandeling*

- Elektrisch ontharen*

- Definitief ontharenmet diodelaser*

Maak uw afspraken onlineen kijk voor al onze behandelingen op

www.beautyclinic-zwijndrecht.nl

FritsVogelstraat 8 • Zwijndrecht • 078 6194252 • 06 31677560 • [email protected]


Plint uitvoeringmeerPrijs 200,-

Openingstijden Balie burgerzakenMaandag t/m donderdag: 08.30 tot 14.30 u.Vrijdag: 08.30 tot 19.30 u (tijdens koopavond alleen reisdocumenten, rijbewijs en uittreksels).

Balie zorg & inkomen en Balie wonen & bouwenMaandag t/m vrijdag: 08.30 tot 14.30 u.

SpreekuurCollegeleden van de gemeente Papendrecht houden wekelijks op dinsdag spreekuur. Via het telefoonnummer 14 078 kan een afspraak gemaakt worden.

Meldpunt veiligheid, leefbaarheid en onderhoudMeldingen kunnen inwoners kenbaar maken bij het meldpunt via tel. 14 078, www.papendrecht.nl/meldpunt of bij de centrale receptie in het gemeentehuis (maandag t/m vrijdag van 08.30 tot 17.00 u).

Openingstijden PolitiebureauHet politiebureau aan de Poldermolen 8 is geopend van maandag t/m vrijdag van 09.00 tot 17.00 u, op vrijdagavond van 17.00 tot 21.00 u. Afspraken met de wijkagent en aangiften worden opgenomen na telefoni-sche afspraak. Tel.: 0900-8844 (lokaal tarief). Alarmnummer: 112.

Facebook en twitterVind Papendrecht leuk op Facebook:Facebook.com/gemeentepapendrechten volg Papendrecht op Twitter: @papendrechtgem

Gave sportieve activiteiten op het Cruyff Court

Wat is er precies op welke woensdag te beleven?Woensdag 5 augustus: sweeper en voetbalkooiWoensdag 12 augustus: hoge sportboardingWoensdag 19 augustus: levend tafelvoetbal en tumblingbaanWoensdag 21 augustus: panna voetbal 1vs1

De organisatie van de Zomerspelen is in handen van de gemeente Papendrecht.

Iedere woensdag in augustus zijn er gave sportieve activiteiten op het Cruyff Court in Papendrecht. Doe jij ook mee? Aanmelden is niet nodig, kom gewoon tussen 11.00 en 16.00 uur naar het Cruyff Court en doe lekker mee!

GemeentenieuwsUitgave gemeente Papendrecht - Telefoon 14 078 - www.papendrecht.nl

29 juli 2015

Word lid van het digitale Bewonerspanel Papendrecht

www.onderzoekcentrumdrechtsteden.nl/bewonerspanel

Dé ideale plek om te werken, te vergaderen en andere ondernemers te ontmoeten www.workaterasmusplein.nl

Bekendmakingen

OmgevingsvergunningenBurgemeester en wethouders van Papendrecht maken het volgende bekend:

Ingediende aanvragen voor een omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders van Papendrecht maken bekend dat zij de volgende aanvragen voor een omgevingsvergunning hebben ontvan-gen, voor de activiteit bouwen:• op 17 juli 2015 voor het legaliseren van het

vervangen van de beschoeiing (uitgevoerd me-

dio 2006/2007) op het perceel in het verlengde van Havenstraat 25 (zaaknummer 1462652);

• op 17 juli 2015 voor het aanbrengen vanzwarte Markiezen/zonwering en het aanpassen van de voordeur op het adres Oude Veer 34 (zaaknummer 1462653);

• op 21 juli 2015 voor het vervangen van de be-staande aluminium kozijnen en schuifpui voor kunststof kozijnen en een reguliere deur en het vervangen van de bestaande rabatdelen voor keraliet bij de woning op het adres Groen van Prinstererstraat 71 (zaaknummer 1463897);

• op 21 juli 2015 voor het plaatsen van eenhouten damwand ten behoeve van De Hooght fase 2 bouwnummers 210 t/m 227 (zaaknum-mer 1463903);

• op 21 juli 2015 voor het aanpassen van eengevelkozijn en aanpassen constructie in verband met het aanpassen binnentrap op het adres Espenhof 2 (zaaknummer 1463909).

Ingediende aanvragen liggen niet ter inzage. Te-gen een ingediende aanvraag kan geen bezwaar worden gemaakt. Dit kan eventueel wanneer een beslissing is genomen op deze aanvraag.

Papendrecht, 29 juli 2015

Loco-gemeentesecretaris, De burgemeester,P. Naeije C.J.M. de Bruin

Muziek voor peuters bij CJGVrijdagochtend 28 augustus houdt het CJG Papendrecht van 10.30 tot 11.30 uur een workshop Muziek & Dans voor Peuters. Deze gratis bijeenkomst wordt verzorgd door

een docente van Cultuurcentrum ToBe en is bedoeld voor (groot)ouders/verzorgers met hun (klein)kind(eren) van 2-3 jaar. De workshop vindt plaats op de peuterspeelzaal de

Wielewaal aan de P. Zandstraat 1-3 in Papendrecht. Aanmelden kan tot en met dinsdag 25 augustus door telefonisch contact op te nemen met het CJG, t. (078) 644 52 00.

Van Brienenoordbrug afgeslotenRijkswaterstaat voert onderhoudswerk-zaamheden uit aan de Van Brienenoord-brug. Hiervoor wordt de hoofdrijbaan van de A16 tussen Ridderkerk en Terbreg-seplein van vrijdag 7 tot en met maandag

10 augustus afgesloten. In voorbereiding hier op wordt de weg eerder enkele nach-ten afgesloten. Kijk voor deze nachtelijke afsluitingen op www.vanAnaarBeter.nl/

A16VanBrienenoordbrug. Automobilisten moeten tijdens de afsluitingen rekening houden met omleidingsroutes en een extra reistijd van zo’n dertig minuten.

Agenda24 september, 19.30u, DeWaalburcht

Alzheimer Café

P.S. Gerbrandystraat 31 - tel. 078-615 47 41 - e-mail: [email protected] - www.bwi-papendrecht.nl

BWI Papendrecht ondersteunt en verbindt mensen

Brede Welzijnsinstelling (BWI) Papendrecht

Hoe is uw thuissituatie?Ik woon in Papendrecht sinds 1975, thansalleen nog samen met mijn echtgenote.

Voor wie bent umantelzorger?Ik ben mantelzorger voor mijn moeder.Zij is 89 jaar en woont sinds 2009 in eenaanleunwoning in Den Haag.

Waarom bent umantelzorger en ziet uhet als een verplichting?Eind 2011 belandde mijn moeder in hetziekenhuis vanwege een ontsteking aanhaar darmen. Zij heeft toen een tijdje lopenzoeken naar het toilet en de zusters vondendat ze liep te dwalen. De zusters hebbenmijn moeder vervolgens doorverwezennaar de geriater van het ziekenhuis. Daarnavolgde een doorverwijzing naar Parnassia(een GGZ-instelling in Den Haag). Daar is in2012 de diagnose dementie vastgesteld.Ik zie het zorgen als een morele verplich-ting, want het is mijn moeder. Ik ga regel-matig naar haar toe om te praten (ze praatgraag over haar jeugd en over de oorlog)en te wandelen. Het gebeurt vaak dat zij 3a 4 keer hetzelfde verhaal vertelt: het zij zo.

Hoe lang bent u al mantelzorger?Sinds 2012, maar daarvoor ging ik ookmee naar het ziekenhuis als dat nodigwas i.v.m. de darmproblemen diemijn moeder toen had. Mijn moederloopt steeds meer krom en scheef. Zijwil alles nog zelf doen, maar dit lukt

niet meer. Zo sjouwt en verschuift zij demeubels in haar woonkamer, en de dagener na heeft ze dan last van haar rug. Hethelpt niet als mensen zeggen dat ze datniet moet doen. Zij is erg eigenwijs daarin.Tijdens uitstapjes en winkelen houdt mijnmoeder er van om te kletsen met anderemensen, maar ze wil bijvoorbeeld niet naarhet restaurant in het complex, omdat daarandere mensen zijn.

Hoe ervaart u het zorgen voor uwmoe-der?Ik vind het wel eens lastig, omdat je nooitweet wat je te wachten staat. Momenteelis het de medische dienst opgevallen dathaar huis niet zo veilig is. Zo wordt de loperin de gang gevaarlijk i.v.m. struikelge-vaar. Mijn moeder is hier al een keer doorgevallen. Mijn zus wilde de loper een keerweghalen en mijn moeder was nog nooitzo snel bij haar. Ze werd erg boos en wilniet dat de loper weggehaald wordt. Ookgebeurt het wel dat ze voedsel eet dat(soms ver) over de houdbaarheidsdatumis. En ze drinkt te weinig. Hier wordt nu opgelet. De zusters komen één keer per dagvoor medicatie. In feite moet mijn moeder

verhuizen naar een plekwaar meer zorg

is, maar zij wilabsoluut nietweg. Misschiendat zij naareen geslotenafdeling moetverhuizen. Het

wordt dan een flinke klus om haar daarvante overtuigen.

Krijgt uwmoeder behalve van u ookhulp van anderen?Ja, van mijn zusje. Zij woont bij mijn moe-der in de buurt en doet wekelijks de bood-schappen en is er ook als er problemen zijn.Zij haalt onze moeder ook wel eens op ommee te eten.

Heeft uwmoeder professionele zorg?Ja, er komt een verpleegkundige in deochtend ommedicatie uit te delen. Ook iser een case-manager bij betrokken en isde huishoudelijke hulp er één keer in deweek. Verder gaat mijn moeder twee keerin de week naar de dagopvang en gaat zeregelmatig naar de fysiotherapeut. In hetcomplex wordt ook veel geregeld doorzusters. Mijn moeder heeft alarmering,maar wil de ketting met noodknop nietom. Het is wel eens gebeurd dat ze dan eenpaar uur op de grond ligt, voordat ze wordtgevonden door één van de zusters. Erwordt wel op mijn moeder ingepraat doorde case-manager en de zusters. De laatstetijd draagt ze haar alarmering gelukkig wel.Tussen de middag krijgt mijn moeder warmeten uit de keuken van het complex.

Hoe zwaar ervaart u de zorg?In het algemeen valt dat wel mee. Ik ben erwel bij betrokken en zet de nodige dingenin onze agenda. Mijn vrouw kan hier danook rekening mee houden. Het werd zwaartoen ik mijn moeder eens iets had gegeven,

en ze de volgende keer tegen me zei: “Moetje kijken: dat heb ik van mijn zoon gekre-gen.”Dat viel rauw op m’n dak.

Heeft u ook ander werk of bezigheden?Ja, ik spendeer mijn tijd graag met mijnkleinkinderen. Ik heb drie dochters en driekleinkinderen en zie ze allemaal regelma-tig. Verder houd ik mij graag bezig metgenealogie.

Heeft u genoeg tijd voor uzelf?Ik vind van wel.

Vindt u het belangrijk dat het woordmantelzorg is uitgevonden en dat ermeer waardering en aandacht is geko-men voor dit item?Het woord ‘mantelzorg(er)’ zei mij jaren-lang niks. Ik ben er bij het Alzheimer Caféachter gekomen wat het betekent. Hetprettigste vind ik dat er een casemanager/dementieconsulent is. Zij neemt veel werkuit handen qua administratie en tips, enbiedt ook mentale ondersteuning. Bij BWIPapendrecht kan ik gelukkig ook terechtmet vragen.

In gesprekmet eenmantelzorger


Zwembad de Sleep

Elke week blikken we aan de hand van een foto uit het boek ‘Papendrecht verbeeld’ terug op het Papendrecht van weleer. Het fotoboek wordt in eigen beheer uitgegeven en is verkrijgbaar bij de auteur: Nico Knol, Schoolstraat 116. De oplage bestaat uit 250 exemplaren. Het fotoboek omvat 160 pagina’s en telt 448 foto’s.

PaPendrecht - Tot in de eerste jaren van de Tweede

Wereldoorlog bevond zich in het Balkengat aan de Veerdam de Papendrechtse Bad-en Zweminrichting ‘de Sleep’. De naam is afgeleid van de voormalige helling van de ‘Dordtse Sleephelling Firma Gips en Comp’ (1855-1902). Het geheel bestond uit een houten keet, drijvend op metalen bootjes of pontons. Aan de binnenzijde voor-zien van kleedhokjes. Het zwembad heeft maar een kort bestaan gekend, vanaf beginjaren dertig tot in de eerste jaren van de oorlog. De zweminrichting is toen weggehaald omdat er onhy-giënische situaties ontston-den, met name de ziekte van

Weil, dat veroorzaakt wordt door ratten. Dit, omdat men gewoon in de rivier zwom. Overdekt, dat weer wel.Het Balkengat dankt zijn naam aan de boomstam-men die als drijvende vlot-ten werden aangevoerd voor verwerking bij de Russische Houthandel, die aan het be-gin van de Veerdam was ge-vestigd, tegenover het voor-malige politiebureau. Eind vorige eeuw werd de voor-malige jachthaven gedempt en is daar appartementen-complex Het Pallet van Wil-laerts gebouwd. Het boek kost 39,50 euro en is te reser-veren via tel. 06-53234967 of [email protected].

Zo zag een zwemdiploma er in 1932 uit. Zwembad De Sleep is vrij snel weggehaald, omdat er door het rivierwater onhygiënische situaties ontstonden zoals de ziekte van Weil. foto Nico Knolaan tafel in de Schoorsteegt

PaPendrecht - Iedere week komt er een groep mensen bijeen in De Schoorsteegt voor de Aan Tafel, een gezamenlijke maaltijd georganiseerd door Waar-deburgh. U bent van harte welkom om ‘Aan Tafel’ te schuiven! De Aan Tafel is een complete middagmaaltijd, bedoeld voor bewoners uit de wijk. Het menu bestaat uit drie gangen en wordt bereid in de eigen keuken van Zorgcentrum lokatie De Waard in Alblas-serdam. De Aan Tafel kost slechts 8,50 euro en wordt gehouden van 12.30

– 14.00 uur in de Schoor-steegt, Schoorweg 4 in Pa-pendrecht. Aanmelden is noodzakelijk en mogelijk tot uiterlijk de donderdag van tevoren bij de receptie van lokatie De Waard, tel. 078 – 69 21 515.Woensdag 5 augustus, aanmelden uiterlijk don-derdag 30 juli. Als voor-gerecht serveren we een heldere vermicellisoep. Het hoofdgerecht bestaat uit gekookte aardappelen met sperziebonen en een katenvink. We sluiten de maaltijd af met aardbeien-kwark. Woensdag 12 augustus,

aanmelden uiterlijk don-derdag 6 augustus. Als voorgerecht serveren we een gebonden kerriesoep. Het hoofdgerecht bestaat uit spaghetti bolognese met een gemengde salade. We sluiten de maaltijd af met yoghurt. Woensdag 19 augustus, aanmelden uiterlijk donderdag 13 augustus. We beginnen de maaltijd met een heldere ossen-staartsoep. Het hoofdge-recht bestaat uit gekookte aardappelen met Chinese kool en een uienburger. We sluiten de maaltijd af met bosvruchtenvla.

Groei & Bloei organiseert dagtocht naar diverse tuinenalBlaSSerwaard - Groei & Bloei, afdeling Alblasser-waard organiseert een tui-nenreis op vrijdag 28 augus-tus naar tuinen in het Land van Maas en Waal. De bus haalt u om 8.30 uur op bij de Lockhorst in Sliedrecht, waar u om 20.00 uur weer terugkeert. Meer info: www.alblasserwaard.groei.nlDe eerste tuin die we bezoe-ken is De Achtertuin in het Gelderse Rumpt. De tuin is ruim 5000 m2 en bestaat uit een vakkentuin, een cottage tuin, een boomgaard met moestuin, een landelijke

bordertuin en een rotstuin. Hierna gaat de reis naar Nieuw Robbekampen in Dreumel. Een tuin op een voormalige boomkwekerij die pas in 2012 aangelegd is. Je vindt er drie grote vijvers onderling verbonden door een sloot, veel bijzondere bomen en heesters en een keur aan planten waaron-der akkerplanten om zoveel mogelijk insecten en vogels naar de tuin te lokken.Dan gaat het naar D’Alde Co-ninckshof in Weurt, vlakbij Nijmegen. Deze tuin heeft borders op kleuren, een

meditatiecirkel, een choco-ladetuin, een zilveren tuin, een hostasloot, een grassen-border en een moestuin met wijngaardje. Tenslotte gaan we naar De Tuinen in De-men. Kleur is hier het tover-woord. Bij de schuur, die als ontvangsruimte dient, staan veel kuipplanten. Hier eten we ook een hapje voordat we weer richting Sliedrecht gaan.Deelname kost 70 euro. Aanmelden kan tot 15 au-gustus bij Alie Stout, per e-mail: [email protected] of via tel. 0184-612224.

WEEKACTIE! GELDIG VAN WOENSDAG 29 JULI T/M DINSDAG 4 AUGUSTUS 2015

Zet-

en

druk

fout

en v

oorb

ehou

den.

Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

KIJK OP ACTION.NL

2 PAAR

TAFELLAMPLEDcolor changing of wit licht19 cm

PALMOLIVEDOUCHEGELdiverse varianten250 ml

HEREN BOXERSHORT 365diverse kleurenmaten S-XL

KINDERHANDDOEKdiverse licentiemet capuchon50x100 cm

SNELHECHTERSOF OPBERGMAPPENsnelhechters: 8 stuksopbergmappen: A4, 6 vakken

PORTEMONNEE OF SCHOUDERTASJEverschillende kleuren en varianten

HUISDIERENMATdiverse kleurenfl eece 70x100 cm

A4SCHRIFTdiverse kleurenlijn of ruit

299

DAMESGYMPENdiverse variantenmaten 36-41

179098

179

295

149475

299 299

025

BLUETOOTHSPEAKERgeniet van draadloos stereogeluidvoor thuis of onderwegeenvoudig koppelbaar met o.a. smartphones en tabletsverkrijgbaar in diverse kleuren18 cm

1495

259

199

RONDEBARBECUEØ 36 cm

DAMESZOMERTOPSdiverse variantenen maten

PIERRE CARDINHOOFDKUSSEN60x70 cm

DIEPVRIES/KOELKASTBOXEN4x0.4 liter,3x0.75 liter of 2x1.25 liter

085

WOONKUSSEN65X65 CMdiverse uni kleuren100% katoen

599

AIRWICK REFILLLUCHTVERFRISSERdiverse varianten250 ml

BEE'SHONINGbloemenhoning 350 gramof acaciahoning 250 gram

169

UITZOEKEN OP=OP

HONDENSPEELTOUW XLdiverse variantenca. 40 cm

1.69

LED ZAKLAMPAAN KOORDincl. batterijen

1.79

MUSTHAVE!

VAKANTIETIP!

399

MEISJESJOGGINGBROEKdiverse kleuren100% katoenmaten 92-146

REKENMACHINE

2.29UITZOEKEN

PIERRE CARDINDEKBED140x200 cm

11.95200x200 cm

15.95240x220 cm

19.95

INSTANTBARBECUEkant en klaar31x24x4 cm

1.29EXTRA GROOT!

229

HIKINGSOKKENdames: maten 37-42heren: maten 41-46

329

TEXTIELACTIE! TEXTIELACTIE!

woonmallalexandrium.nl | Rotterdam A20 afslag 16 | makkelĳk parkeren

Diverse meubelstukken van onze 55 woonwinkels staan vanaf zaterdag 25 julit/m zondag 2 augustus tentoongesteld in het Atrium van de Woonmall en wordenvervolgens schriftelijk geveild.Breng tijdens deze veilingweek een schriftelijk bod uit op je favoriete meubelstuk,vul dit in op de veilingkaart en deponeer deze in de rode brievenbus op debegane grond. In de week van 3 augustus wordt er met iedereen die een bodheeft uitgebracht contact opgenomen. Veel succes!

VEILINGWEEKin Woonmall Alexandrium

WIJ KOCHTEN DE EUROPESE VOORRAAD LED TV’S VAN PHILIPS

EEN UNIEKEKANS

CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM 010-4.618.618 WWW.CORRECT.NL

IEDERE ZONDAG OPEN VAN 12.00-17.00 UUROpeningstijden:

Maandag t/m zaterdag van 9.30-18.00 uur. Vrijdag van 9.30-21.00 uur.

Zondag van 12.00 -17.00 uur.

Unieke aanbiedingen op gebied van televisies, wij kochten de Europese voorraad van de Philipsfabrieken, ruim 120 verschillende modellen en 1500 stuks. Kom gezellig kijken en laat u informeren

over de mogelijkheden van de televisies. In alle maten, er zit altijd wel iets voor u bij.

Prijzen in euro’s en zetfouten voorbehouden

ZOMER-OPRUIMING

PHILIPS 46PFL3118K/12 46 INCH (± 117 CM) • Full HD, 100 Hz PMR• Digital Crystal Clear• 2x HDMI in en USB-poort• Ook te gebruiken als computermonitor

• Energieklasse A+

649.-CORRECT RUIMTPRIJSArt.nr. 549363

499 699

56 cm 117 cm

431252 PHILIPS 22PFL3415 FULL HD 22 INCH (± 56 CM) RUIMTPRIJS 175 377570 PHILIPS 22PFL5604H/12 FULL HD 22 INCH (± 56 CM) RUIMTPRIJS 249 549600 PHILIPS 23PHK4009/12 23 INCH (± 58 CM) RUIMTPRIJS 199 509518 PHILIPS 241TE5LB TV MET DVD 24 INCH (± 61 CM) RUIMTPRIJS 175 518280 PHILIPS 24PFL4208/H12 24 INCH (± 61 CM) RUIMTPRIJS 275 545319 PHILIPS 24PHK4000/12 HD READY 24 INCH (± 61 CM RUIMTPRIJS 225 547862 PHILIPS 24PHK5210/12 24 INCH (± 61 CM)/HD READY RUIMTPRIJS 269548930 PHILIPS 32PFK4100 32 INCH (± 81 CM) FULL HD RUIMTPRIJS 349 545320 PHILIPS 32PFK5300/12 FULL HD SMART TV 32 INCH RUIMTPRIJS 395 547865 PHILIPS 32PFK5500/12 32 INCH (± 81 CM) RUIMTPRIJS 549 532517 PHILIPS 32PFK5709/12 FULL ... 32 INCH (± 81 CM) RUIMTPRIJS 345528018 PHILIPS 32PFK6509/12 SMART LED TV 32 INCH RUIMTPRIJS 425 549325 PHILIPS 32PFL3078H12 32 INCH (± 81 CM) FULL HD RUIMTPRIJS 325 549326 PHILIPS 32PFL3138H/12 81 C... 32 INCH (± 81 CM) RUIMTPRIJS 335549327 PHILIPS 32PFL3158 32 INCH (± 81 CM) FULL HD RUIMTPRIJS 349 549329 PHILIPS 32PFL3188H/12 32 INCH (± 81 CM) FULL HD RUIMTPRIJS 375506170 PHILIPS 32PFL3258 100HZ SMART 32 INCH (± 81 CM) RUIMTPRIJS 395 549360 PHILIPS 32PFL4208 32 INCH (± 81 CM) FULL HD RUIMTPRIJS 399 506171 PHILIPS 32PFL4258H/12 200HZ 32 INCH (± 81 CM) RUIMTPRIJS 425463469 PHILIPS 32PFL4606/H12 FULL HD 32 INCH (± 81 CM) RUIMTPRIJS 435 506173 PHILIPS 32PFL5008H/12 200HZ 32 INCH (± 81 CM) RUIMTPRIJS 399472610 PHILIPS 32PFL5206H/12 32 INCH (± 81 CM) RUIMTPRIJS 299549331 PHILIPS 32PFL5306 32 INCH (± 81 CM) RUIMTPRIJS 299 463472 PHILIPS 32PFL5406/H12 LED 32 INCH (± 81 CM) RUIMTPRIJS 319 424312 PHILIPS 37PFL8605 37 INCH (± 94 CM) FULL HD RUIMTPRIJS 499 549332 PHILIPS 39PFL3008T/12 99 39 INCH (± 99 CM) RUIMTPRIJS 375 506174 PHILIPS 39PFL3208H/12 100HZ 39 INCH (± 99 CM) RUIMTPRIJS 425 549335 PHILIPS 39PFL4398H/12 39 INCH (± 99 CM) FULL HD RUIMTPRIJS 449 548931 PHILIPS 40PFK4100 40 INCH (± 102 CM) FULL HD RUIMTPRIJS 439 533796 PHILIPS 40PFK5109/12 FULL HD 40 INCH (± 102 CM) RUIMTPRIJS 349545321 PHILIPS 40PFK5300/12 FHD SMART LED TV 40 INCH RUIMTPRIJS 549 528022 PHILIPS 40PFK6609 3D SMART 40 INCH (± 102 CM) RUIMTPRIJS 495 549336 PHILIPS 40PFL3018H/12 40 INCH (± 102 CM) FULL HD RUIMTPRIJS 399 549337 PHILIPS 40PFL3028H/12 40 INCH (± 102 CM) FULL HD RUIMTPRIJS 415 549338 PHILIPS 40PFL3078H/12 40 INCH (± 102 CM) FULL HD RUIMTPRIJS 425549340 PHILIPS 40PFL4358H/12 3D 40 INCH (± 102 CM) RUIMTPRIJS 475549343 PHILIPS 40PFL5537H/12 3D 40 INCH (± 102 CM) RUIMTPRIJS 549549344 PHILIPS 40PFL8505K/02 AMBILIGHT 40 INCH ± 102 CM RUIMTPRIJS 599 549597 PHILIPS 40PFT4319 40 INCH (± 102 CM) FULL HD RUIMTPRIJS 469549345 PHILIPS 42PFL3108H/12 42 INCH (± 107 CM) FULL HD RUIMTPRIJS 449

549362 PHILIPS 42PFL3218H/12 SMART 42 INCH (± 107 CM) RUIMTPRIJS 425 549347 PHILIPS 42PFL3507H/12 42 INCH (± 107 CM) FULL DH RUIMTPRIJS 499 506177 PHILIPS 42PFL4208H/12 200HZ 42 INCH (± 107 CM) RUIMTPRIJS 549549348 PHILIPS 42PFL5008H/12 42 INCH (± 107 CM) FULL HD RUIMTPRIJS 575506179 PHILIPS 42PFL5028 300HZ SMART 42 INCH (± 107 CM) RUIMTPRIJS 549 549349 PHILIPS 42PFL6678 3D SMART 42 INCH (± 107 CM) RUIMTPRIJS 599347572 PHILIPS 42PFL7403D/10 100HZ 42 INCH (± 107 CM) RUIMTPRIJS 499 506194 PHILIPS 46PDL8908S/12 DESIGN 46 INCH (± 117 CM RUIMTPRIJS 1299 506180 PHILIPS 46PFL3108H/12 FHD 46 INCH (± 117 CM) RUIMTPRIJS 499 549363 PHILIPS 46PFL3118K/12 46 INCH (± 117 CM) FULL HD RUIMTPRIJS 499 506182 PHILIPS 46PFL4208 200HZ SMART 46 INCH (± 117 CM) RUIMTPRIJS 549506183 PHILIPS 46PFL4508H/12 200HZ 46 INCH (± 117 CM) RUIMTPRIJS 699549364 PHILIPS 46PFL4528 46 INCH (± 117 CM) FULL HD RUIMTPRIJS 725521020 PHILIPS 46PFL4908 SMART TV 46 INCH (± 117 CM) RUIMTPRIJS 545 549351 PHILIPS 46PFL5537H/12 46 INCH (± 117 CM) FULL HD RUIMTPRIJS 599 506193 PHILIPS 46PFL8008 1400 HZ, FULL HD 46 INCH (± 117 RUIMTPRIJS 999 469197 PHILIPS 46PFL8606 AMBILIGHT 46 INCH (± 117 CM) RUIMTPRIJS 999 528043 PHILIPS 47PFK7509/12 3D SMART 47 INCH (± 119 CM) RUIMTPRIJS 849 549352 PHILIPS 47PFL4398H/12 47 INCH (± 119 CM) FULL HD RUIMTPRIJS 599 510395 PHILIPS 47PFL5038H/12 47 INCH (± 119 CM) FULL HD RUIMTPRIJS 799 533748 PHILIPS 48PFS8109/12 ANDROID SMART TV 48 INCH RUIMTPRIJS 975 530874 PHILIPS 49PUS7809 LED SMART 49 INCH (± 124 CM) RUIMTPRIJS 985 534462 PHILIPS 49PUS7909/12 SMART TV 49 INCH (± 124 CM) RUIMTPRIJS 999549599 PHILIPS 50PFH4329/88 50 INCH (± 127 CM) FULL HD RUIMTPRIJS 649545322 PHILIPS 50PFK5300/12 SMART TV 50 INCH (± 127CM) RUIMTPRIJS 639 506185 PHILIPS 50PFL4208 200HZ SMART 50 INCH (± 127 CM) RUIMTPRIJS 599 506198 PHILIPS 55PDL8908S/12 UNIEK DESIGN 55 INCH RUIMTPRIJS 1799 528315 PHILIPS 55PFK6409/12 SMART55 INCH (± 140 CM) RUIMTPRIJS 895 549592 PHILIPS 55PFL4308 3D DVB-T 55 INCH (± 140 CM) RUIMTPRIJS 999 549356 PHILIPS 55PFL4358 55 INCH (± 140 CM) FULL HD RUIMTPRIJS 699 506187 PHILIPS 55PFL4508 FHD SMART 55 INCH (± 140 CM) RUIMTPRIJS 699 549357 PHILIPS 55PFL4528 55 INCH (± 140 CM) FULL HD RUIMTPRIJS 699 521971 PHILIPS 55PFL4908 200HZ FULL HD 55 INCH ± 140 CM RUIMTPRIJS 749 481019 PHILIPS 55PFL5507H/12 FULL HD 55 INCH (± 140 CM) RUIMTPRIJS 699 549358 PHILIPS 55PFL5537 3D DVB T 55 INCH (± 140 CM) RUIMTPRIJS 699 533749 PHILIPS 55PFS8109/12 SMART TV 55 INCH (± 140 CM) RUIMTPRIJS 1199534463 PHILIPS 55PUS7909/12 SMART TV 55 INCH (± 140 CM) RUIMTPRIJS 1099 533750 PHILIPS 55PUS8809/12 ULTRA HD 55 INCH (± 140 CM) RUIMTPRIJS 1569534464 PHILIPS 55PUS9109 HEX CORE 55 INCH (± 140 CM) RUIMTPRIJS 1795 534466 PHILIPS 65PUS9809/12 SMART TV 65 INCH (± 165 CM) RUIMTPRIJS 2299

PHILIPS 23PHK4009/12LED-TV 56 CM (23 INCH)Digital Crystal ClearDVB-T/C/S/S2HDMI, scart enUSB-aansluitingenEnergieklasse AAfm. 51x32.3x5.6 cm

299.-CORRECT RUIMTPRIJSArt.nr. 549600

199PHILIPS 55PFL4508 3DSMART E-LED TVMET WIFI • 55 inch (± 140 cm)• 1920x1080 Full HD• Pixel Plus HD Engine• Geïntegreerde Wi-Fi • 200 Hz Perfect Motion • energieklasse B

• Afm. 123x73x3.3 cm1499.-CORRECT RUIMTPRIJSArt.nr. 506187

140 cm

Clide MahabierArjan Koster

Luxe fauteuilStel zelf uw fauteuil samen

50 mogelijkheden

RelaxfauteuilBasalt

ruime keuze instof en leder

van 1075,- voor

895,-

1495,-Fauteuil ApplausIn vele stof- en houtkleuren mogelijkvan 895,- voor

Handige sta-op fauteuilsin meer dan 50 kleuren

2-motoren, met opstahulp vanaf

Fauteuil Applaus

FauteuilKeuze uit1, 2 of 3 motorenVele maten zoals: XS, S, M, L, XLMet of zonder opstahulp

RelaxfauteuilRug- en voeten verstelbaarVeel kleuren maat-mogelijkhedenvan 1495,- nu

695,-

1895,-

Deensekwaliteit...10 jaar framegarantie

www.zitwel.nl gratis parkeren entree: via Mooi&More/Burchthuys

1150,-

995,-

EScuDoStRaat 7 BarendrechtWoonboulevard Barendrecht 010-456 72 80

BON

snelleverbaar

*geldt niet voor aanbiedingenen reeds gekochte fauteuils

Royaal genieten in deze comfortabele relaxfauteuilIn hoogte verstelbaar.Rug en voet verstelbaarVele leer en stof mogelijkheden.

tegeninlevering van dezeWAARDEBONontvangt ubij aankoopvan eenFAUTEUILeenaantrekkelijkeINRUILvoor uwoude fauteuil*

FEESTELIJKINRUILVOOrdeeL

kwaliteit in maatwerk 2,5 zitbank Cambridge Luxe rundlederen bankstel,

afgewerkt met kleuraccentenVerstelbare zitting

van 2425,- voor

Bank MonzaVoortreffelijk zitcomfortNederlands vakmanschapVeel mogelijkheden in maat, leder en stof


Hondensporters sluiten seizoen afDe Vereniging van Hondeneigenaren Papendrecht (VVHP) sloot zondag 19 juli het seizoen Sport en Spel af. Daar het dit jaar 20 jaar geleden is dat de V.V.H.P. begon met het organiseren van het sporten met de hond leek het trainsters Lenie en Arja leuk er dit jaar extra aandacht aan te besteden. Toen het sporten met de hond 10 jaar bestond werd dit gevierd samen met Papendrecht 900, waar burgemeester de Bruin de prijsuitreiking deed.

PaPendrecht - Nu Sport en

Spel inmiddels 20 jaar be-staat, hebben het bestuur en de trainsters verschillende spelen in een nieuw jasje gestoken en er een paar bij bedacht. De sporters werden met hun hond in vijf groep-jes van vier verdeeld. Het was dit jaar super jammer dat de regen met bakken uit de lucht viel, maar iedereen was zo sportief om gewoon door te gaan met de spelen. Iedereen was die dag wel-kom, de sporters deden de spelen en werden toch in de zware regenval toegejuicht door de supporters die ze meegenomen hadden.Dit jaar was het thema van de zomerafsluiting de Flo-wer Power tijd. Voor de best verklede sporter was er een lunch bon voor 2 personen. Het bestuur koos unaniem voor Ronald Hagemeijer.Er waren tien spellen be-

dacht waarbij er steeds 20 punten behaald konden worden. Zo werd er bijvoor-beeld door de sporters met een aardappel op een lepel met aan dezelfde hand een aangelijnde hond gelopen, ze mochten ruiken aan ver-schillende geurzakjes die niet aangeraakt mochten worden, uiteraard draaide het deze ochtend niet alleen om de baasjes, de honden mochten in de ballenbak zoeken naar wat lekkers.Annelies Smits kwam als beste uit de bus, zij was voor het tweede jaar weer de duidelijke winnaar met 143

punten. Zij ontving van één van de trainsters een schaal met veel lekkers.Het werd een geslaagde morgen met een lekkere picknick samen met de aan-hang van de sporters in de flower power stijl. Daar de trainsters Lenie en Arja na 20 jaar nog steeds met héél veel plezier de trainingen verzorgen van Sport en Spel, zijn ze erg blij dat ze samen met de rest van het bestuur een eenheid vormen. Vijf vriendinnen die de vereni-ging draaiende houden, een kleine vereniging waarvoor nog steeds mensen op de

wachtlijst staan, is een goed teken.Bij het naar huis gaan wer-den de sporters verrast met een V.V.H.P. katoenen tas voorzien van een Flower Power deelnamecertificaat met daarop vermeld de aan-tal behaalde punten, een jubileumboekje een lekkere kluif voor de hond en uiter-aard het programma voor het najaar.Voor meer informatie over de cursussen of het sporten met de hond kan men con-tact opnemen met Arja Smit, tel. 06-12389430 of kijk op www.bezichtig.nu/vvhp

Deelnemers zijn samen met hun honden bezig met het boeienspel. Thema van de zomerafsluiting was de Flower Power tijd.

kort nieuws

Prijsuitreiking bekerwedstrijd behendigheidPaPendrecht - Zondag 12 juli hield de V.V.H.P. een bekerwedstrijd van Behendigheid. Voor deze wedstrijd hadden zich 22 deelnemers opgegeven. Ondanks het grote par-cours werden er weinig fouten gemaakt. Gelukkig deden de deelnemers het attribuut over als de hond een fout maakte. Dit kost-te tijd, maar géén straf-punten. Trainsters Lenie en Arja zijn super trots op het resultaat van baas en hond.De prijsuitreiking vond een week later plaats op het Hondendome, voor-afgaand aan de zomer-afsluiting. Rob Klaassen met Boerenfox Roxy werd eerste, tweede werd Dave van der Hoorn met krui-sing Duitse Herder Hektor en derde werd Cock van der Worm met Ducky, een Novia Scotia Duck Tolling Retriever.Annelies werd vierde met Jack, gevolgd door Suzan-ne met haar hond Bones en Mariska met Binky. De plaatsen 7, 8, 9 en 10 waren respectievelijk voor Andries met Kyra, Monique met Ginta, Goof met Sita en Corrie met Kathy. Cobie werd 22e en dus laatste met haar hond Bobby.

Ronald Hagemeijer werd door het bestuur unaniem gekozen als best verklede deelenemer.

Expositie De Waalburchtpapendrecht - In De Waal-burcht aan de Badhuisstraat is een nieuwe expositie te zien met werken van drie amateurkunstenaars uit Pa-pendrecht. Dik Alderlies-ten toont 12 schilderijen in aquarel, Miriam Tierolf 9

schilderijen in gemengde techniek (houtsneden in kleur en zwart/wit) en Piet van Heest 9 schilderijen in olieverf en acryl. De expo-sitie, in het restaurant en in de gang naar het zorghotel, duurt tot 23 oktober.

papendrecht - Meedoen met de zomerspelen? Ie-dere woensdag van augus-tus zijn er gave sportieve activiteiten op het Cruyff Court in Papendrecht. Aanmelden is niet nodig.

Kom tussen 11.00 en 16.00 naar het Cruyff Court en doen mee!Wat valt er te beleven? Op woensdag 5 augustus is er Sweeper en voetbalkooi en op woensdag 12 augus-

tus Hoge sportboarding. Op woensdag 19 augustus staan er Levend tafel-voetbal en tumblingbaan op het programma en op woensdag 26 augustus Panna voetbal 1vs1.

Zomerspelen op cruyff court VrijwilligersVluchtelingenWerk Zuid-vleugel zoekt voor Papen-drecht en Alblasserdam vrijwilligers voor de functie Maatschappelijke Onder-steuning en spreekuur. Meer info bij dhr. Hicham Zaezai, tel: 078-6440177, e-mail: [email protected]

Wat u ook wiltgaan kopen...

Meubelen • kleding • elektrische •apparatenspeelgoed • bedden • curiosa • boeken

fietsen, enzovoort… Opnieuw & Co heeft het!

Opnieuw & Co Dordrecht, Merwedestraat 54 (Staart)Opnieuw & Co Papendrecht - Sliedrecht, Ketelweg 61h PapendrechtOpnieuw & Co Ridderkerk, P.C. Hooftstraat 12Opnieuw & Co Zwijndrecht - H.I. Ambacht, Lindtsedijk 86 ZwijndrechtOpnieuw & Co Barendrecht - Voordijk 273, Barendrecht

Ophalen herbruikbare goederenWij halen herbruikbare goederen gratis bij u op aan huis.Hiervoor kunt u tijdens onze openingstijden bellen met:

☎ 078 - 641 79 66 of via www.opnieuwenco.nlBrengen van goederen kan ook bij één van onze filialen

Openingstijden: Ma. t/m vr. 09.30 - 17.30 uurZaterdag 09.00 - 17.00 uur

Doelstelling: (sociale-) werkgelegenheid: 300 medewerkers

Doelstelling:

3500ton

goederen91%

hergebruik

Kringloopbedrijf Opnieuw & Co heeft geen winstdoelstelling

Doe

lste

llin

g:ve

rbet

eren

koop

krac

ht:go

edko

opal

tern

atie

fvo

orni

euw

www.facebook.com/OpnieuwEnCo.nl

twitter.com/OpnieuwEnCo

Volg ons op:

Minder hoofdpijn en stress

Betere bloedcirculatie en lymfestroom

Minder woelen, dieper slapen en frisser opstaan

Minder rug- en spierpijn

Beter herstel van uw tussenwervelschijven

Ontspannen spieren en snellere recuperatie

Een pijnvrije dag begint ’s nachts

www.dorsoo.nl

Woonmall Alexandrium Rotterdam

Elke zondag open

Kom langs in de Dorsoo Advieswinkel voor meer informatie:

Jamet | Dethleffs | Eriba | Knaus

Langeweg 1a | 3274 LZ Heinenoord (Bedrijvenpark Heinenoord) | T 0186-60 40 00

www.campolife.nl

LEKKER BUITEN KOKEN DEZE ZOMER!

ELKE VRIJDAGAVOND IN JULI KOOPAVOND (TOT 21.00 UUR)

VRIJDAG KOOPAVOND! (TOT 21.00 UUR)

LEKKER BUITEN KOKEN DEZE ZOMER!

écht ALLES voor

kamperen!écht ALLES voor

kamperen! SafariChef LP Wokken, koken, bakken, grillen en barbecueën. Incl. draagtas! Wokken, koken, bakken, grillen en barbecueën.

ELKE VRIJDAGAVOND IN JULI

Party Grill CVIncl. opberghoes.

van 64,95 voor

44,95

Wokken, koken, bakken, grillen en barbecueën. Incl. draagtas! Wokken, koken, bakken, grillen en barbecueën.

Grillogas BBQ/DomeBBQ, deksel en pandrager.

van 99,- voor

79,95

Stove 200SKrachtig 2-pits kooktoestel.

van 69,95 voor

53,95

van 159,- voor

129,95

BBQ Compact RGasBBQ met deksel.

van 139,95 voor

99,95

129,95129,95129,

Enkele brander Magnum Geschikt voor alle Campingaz navulbare gasflessen.

11,95

Hallo, ik ben Anouk Breemaneindredacteur van Papendrechts Nieuwsblad

Verzorg jij publiciteit namens jouw (sport)vereniging?Wil je een bijeenkomst aankondigen? Heb je

ander verenigingsnieuws? Je kunt het nuzelf online plaatsen op onze nieuwe website.

Het bericht naar de redactie mailen is hierdoor nietmeer nodig. Het staat namelijk automatisch klaar voor

de papieren krant en we plaatsen zoveel mogelijk berichten in de gedrukte krant. Daar hoef je niets

extra’s voor te doen!

SCHRIJF MEE!

www.papendrechtsnieuwsblad.nl

WIJHIERVANPapendrechts Nieuwsblad


Met geruisloze vaatwasser ook pannen perfect schoon

De nieuwste vaatwasser van Bauknecht heeft een nacht-programma dat zo geruis-loos draait dat je er eventu-eel naast kunt slapen. Ook vervelend nadrogen met de hand behoort er voorgoed mee tot het verleden! De Po-werDry technologie zorgt er voor dat na het reinigen de vaat goed wordt gedroogd. De machine biedt boven-dien een grote mate van fl exibiliteit bij het inruimen. De korven zijn individueel instelbaar, dankzij zes neer-klapbare rekken in de boven-ste korf en vier neerklapbare rekken in de onderste korf. Met de makkelijk verstelba-re en eenvoudig verwijder-bare ProSpace besteklade op het derde niveau ontstaat er nog meer fl exibiliteit. Ze biedt voldoende ruimte voor

dertien couverts, evenals lange messen, kooklepels of ander groot kookgerei. Dankzij de slimme indeling passen pannen verticaal in de afwasautomaat. Dit bete-kent extra ruimte voor bor-den! Hogedruk sproeistra-len zorgen ervoor dat sterk vervuilde vaat gegarandeerd gereinigd wordt zonder ex-tra waterverbruik. Zelfs aangebrande etensresten in pannen of grotere vaat, zoals bakblikken, worden perfect gereinigd. Het speciale Hy-giëne+ programma bestrijdt actief kiemen en bacteriën die slecht zijn voor de ge-zondheid. Dit alles werkt op basis van hitte en is daarom bijzonder vriendelijk voor het milieu – zonder inzet van agressieve, chemische middelen.

De vaatwasser heeft een minimalistisch design maar is wel uit hoogwaardige materialen opgetrokken.

Waarderingsstelsel wonen wijzigtMinister Blok van Wonen heeft de aanpassingen van het woningwaarderingsstel-sel (WWS) gepubliceerd, die op 1 oktober 2015 ingaan. Het WWS meet de kwaliteit van een huurwoning aan de hand van punten. Het aan-tal punten bepaalt de maxi-male huur van sociale huur-woningen. Een belangrijke verande-ring is dat de WOZ-waarde gemiddeld voor 25% de maximale huurprijs gaat bepalen. De WOZ-waarde vervangt de WWS-onderde-

len woonvorm en woonom-geving en de aftrekpunten bij hinderlijke situaties. Ook de schaarstepunten (extra punten voor woningen in schaarstegebieden) worden afgeschaft. De maximale huurprijs wordt eenmalig met 3,8% verlaagd. Door de grotere rol van de WOZ-waarde zal de maximale huur van veel huizen veran-deren. Dit heeft geen gevol-gen voor de huurprijs van de zittende bewoner. Tenzij de maximaal toegestane huur van een woning lager

wordt dan de huidige huur-prijs. Dan kan een huurder huurverlaging voorstellen.Servicefl ats kunnen een toeslag van 35% op de pun-ten krijgen. Daarvoor moet een zorgwoning wel aaneen aantal voorwaarden voldoen; er moet onder meer sprake zijn van een drempelloze toegankelijk- en doorgankelijkheid. De aanpassingen gelden alleen voor zelfstandige woningen.Het WWS voor onzelfstan-dige woningen, zoals stu-dentenkamers, blijft gelijk.

Meer NHG-hypothekenHet aantal nieuwe hypo-theken met een Nationale Hypotheek Garantie (NHG) steeg het afgelopen half jaar met 18%, zo meldt Stich-ting Waarborgfonds Eigen Woningen. De organisatie maakte dit openbaar nu ook de cijfers van het tweede kwartaal bekend zijn.Het eerste half jaar werden 62.800 nieuwe hypotheek-garanties afgegeven, tegen 53.100 in de eerste helftvan 2014. Het hoge aantal nieuwe garanties wordt volgens het waarborgfonds met name veroorzaakt door de groei van de hypotheekmarkt.Het aantal huiseigenaren dat in 2015 een beroep deed op de NHG was 2.398. In 2014 waren dat er nog 2.260. Ge-middeld werd er ruim € 38 duizend uitgekeerd.De NHG verzekert huiseige-naren en banken tegen het restschuldrisico dat ontstaat bij een gedwongen verkoop als gevolg van echtschei-ding, arbeidsongeschikt-heid of werkloosheid. Het aantal gedwongen verkopen is de afgelopen jaren meer dan verdrievoudigd.Sinds juli geldt een maxi-maal hypotheekbedrag van € 245 duizend (tot 1 juli 2016) om in aanmerking te komen voor NHG. In 2014 was dat nog € 265 duizend.Tussen juli 2009 en juli 2014 was de grens tijdelijk ver-hoogd om de woningmarkt in beweging te brengen.

Een dakterras is pure weelde, maar hoe richt je je terrastuin in? Een fraaie metamorfose wordt bereikt met het plaatsen van een keramische tegelvloer. Dit geeft een geweldige nieuwe uitstraling en biedt vooral gemak. Eenvoudig in onderhoud en vooral bijzonder duurzaam.

Metamorfose

WONEN

Ook voor jou zoeken we, volstrekt onafhankelijk, de optimale financiële oplossing.En alles is goed geregeld.

Na de scheidingwil ikin ons huis blijven wonen.Maar is dat haalbaar?

DeHypotheker adviseert je overjouwmogelijkheden.Meer informatie op hypotheker.nl

PapendrechtWeteringsingel 4 (078) 642 30 00

Ben je toe aan een andere fiets?

Je vindt hem op ons prikbord


Papendrechts Nieuwsblad staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokken

www.papendrechtsnieuwsblad.nl


MAGISCHELEES- & LUISTERBOEKJESEen unieke 12-delige collectie met de meest legendarische avonturen

Speciaal voor u hebben we de 12 beste verhalen vanDisney en Disney-Pixar éénmalig samengebracht ineen unieke collectie. Luister naar de verhalen op cden lees mee met de rijk geïllustreerde boekjes.De cd’s bevatten ook originele liedjesen stemmen uit de fi lms.

Deze Lees- & Luisterboekjeshelpen uw kind op eenleuke manier met deovergang vanvoorlezen naar zelflezen. Leuk enleerzaam tegelijk.Nergens andersverkrijgbaar!

BESTEL SNEL OPWEEKKRANT.NL/DISNEY

Complete 40-delige set!

VOOR OP

VAKANTIE

OF VOOR

ONDERWEG!

COMPLETESET

49,95MET KORTINGSCODE39,95

Bestel nu op weekkrant.nl/webwinkel

WK

WK

Grootste eerbetoon aan Elvis in Nederlandter ere van zijn 80e verjaardag!

1e Rang € 69,50 € 49,50 2e Rang € 59,50 € 43,503e Rang € 49,50 € 35,504e Rang € 39,50 € 29,50Excl. bespreek- en transactiekosten

Regulier Lezersprijs

TOT W

EL

30% korting!

Elvis’ onvergetelijke muziek, sexappeal en heupbewegingen ontketenden een verschuiving in de muziekwereld. Elvis wordt nog steeds gezien als grondlegger van de hedendaagse popmuziek. Bijna 150 nummer 1 hits, ruim 1 biljoen verkochte platen, jaarlijks meer dan 600.000 bezoekers aan Graceland zijn het bewijs: ‘The King Of Rock ’n Roll is still alive!’.

Grahame Patrick komt samen met een geweldige live band en The Stamps Quartet, o.l.v. leadzanger Ed Enoch, terug als Elvis. De charmante Grahame is met zijn fysiek, expressie, bewegingen en bovenal zijn indrukwekkende stemgeluid bijna niet van de echte Elvis te onderscheiden. Daarnaast is Ed Enoch sinds 1971 onafscheidelijk verbonden geweest als backing vocal voor Elvis. Elvis verwelkomde hem steevast op het podium met de legendarische woorden: “Ladies and gentlemen, please make welcome, my friend, Ed Enoch, the best and most powerful lead vocalist in the world”. Het grootste eerbetoon in Nederland ter ere van Elvis’ 80e verjaardag zal plaatsvinden in

Ahoy! In deze opzwepende show vol grote hits, met authentieke moves, groot showballet, prachtig decor en een geweldige live band komen alle hits van The King tot leven.

Dit eerbetoon aan ‘The King Of Rock ’n Roll’ is een éénmalige topervaring voor Presleyfans van het eerste uur én nieuwe liefhebbers, dus mis dit unieke concert in Ahoy Rotterdam niet!

Unieke lezersaanbieding: tot maar liefst 30% lezersvoordeel op 1e t/m 4e rangstickets voor de shows in Ahoy Rotterdam.

Zaterdag 12 september - 20.00 uur /Zondag 13 september - 14.00 uur

Tickets zijn exclusief te bestellen via:www.weekkrant.nl/elvisOf bel met RedTickets via: 070 - 413 21 53 (maandag tot en met zaterdag van 10:00u tot 17:00u)

Zaterdag 12 september 20.00 uur / Zondag 13 september 14.00 uur inAhoy Rotterdam

‹ www.papendrechtsnieuwsblad.nl Alblasserwaard · woensdag 29 juli 2015 · 1915 % korting op verf van:Sigma, sikkensen boonstoppel Natuurlijk bij:

DECO HOME MAKADOMakadocenter 54 • 2951 EJ ALBLASSERDAM • Tel.: 078-6915028www.decohomemakado.nl

de occasion die bij je past bij Nissan Dealer Aantjes-HofmanVind...

AutobedrijfAantjes-Hofman Planetenlaan 11 Nieuw-Lekkerland

Tel. 0184 - 68 28 88

www.aantjes-hofman.nl• Het adres voor betaalbaar en vertrouwd onderhoud • Gratis vervangend vervoer bij reparaties langer dan 2 uur •

Ford Ka 1.3 Futura 3-drs Groen 3-mnd 06-2007 e 2.750,-Nissan Micra 1.2 Otazu automaat Airco 5-drs Blauw 6-mnd 04-2005 e 5.950,-

Peugeot 607 2.2 Reference 4-drs Grijs 6-mnd 10-2005 e 6.950,-Nissan Note 1.6 Acenta automaat Airco 5-drs Grijs 6-mnd 05-2007 e 6.950,-Nissan Qashqai 1.6 Visia Pack Airco 5-drs Oranje 6-mnd 04-2007 e 8.950,-Mazda 6 1.8 Touring Airco 4-drs Grijs 6-mnd 02-2008 e 10.950,-Nissan Note 1.4 life+ Airco 5-drs Blauw 12-mnd 06-2010 e 11.250,-Nissan Qashqai + 2 2.0 Optima Navi CVT 5-drs Grijs 12-mnd 04-2009 e 16.950,-Nissan Note 1.2 Dig-s Connect-Ed. Airco 5-drs Wit fabr 06-2014 e 17.000,-Nissan Juke M.O.S. Airco 5-drs Zwart fabr. 01-2013 e 19.250,-Nissan Juke 1.6 Connect-Edition Airco 5-drs Rood fabr. 03-2014 e 20.250,-Nissan Qashqai 1.6 Connect-Edition Airco 5-drs Paars fabr. 02-2013 e 21.250,-

Kom langs of kijk voor uitgebreide informatie op:

Innovationthat excites

Innovation that excites

In juli en augustus zijn onze openingstijden gewijzigd. Ma t/m Vr 07.30 uur tot 18.00 uur (i.p.v. 19.00 uur) Za van 08.30 uur tot 16.00 uur

EEN GREEP UIT ONS OCCASIONAANBODKia Rio 1.2 Pluspack navi Zwart 50.588 km 2011 12.100,-Kia Ceed SW 1.6 Xtra Grijs 69.691 km 2010 10.900,-Kia Ceed sw 1.6 X-ecutive Automaat Grijs 54.863 km 2010 12.350,-Kia Picanto 1.0 Seven Geel 139.797km 2010 5.350,- Dacia Logan 1.4 Ambiance Grijs 94.909 km 2009 5.450,- Renault Laguna Estate Dynamique Zilver 89.199 km 2009 13.950,-JDM Aloës Microcar 45km Zilver 8.986 km 2009 6.950,-Suzuki Splash 1.0 Comfort Grijs 81.951 km 2009 6.350,-Toyota RAV4T.0 x-style Zwart 79.548 km 2008 15.450,-Mini Cooper S 1.6 Beige 113.273 km 2008 9.850,-Kia Ceed 1.4 Xtra Blauwgrijs 82.421 km 2007 7.350,-Skoda Fabia sw 1.4 Ambiente Grijs 125.114 km 2007 7.450,-Kia Picanto 1.0 Festival airco Zwart 119.083 km 2006 3.950,-Fiat Panda 1.1 Young Blauw 58.811 km 2006 3.950,-Toyota Yaris 1.3 Grijs 55.063 km 2006 6.250,-Suzuki Alto Spirit Zwart 110.892 km 2005 3.350,-Volkswagen Polo 1.2 Blauw 143.036 km 2005 4.750,-Ford Ka 1.3 Style Zwart 82.922 km 2005 2.350,-Daihatse Cuore 1.0 Kyoto Blauw 132.897 km 2005 3.150,-Renault Megane 1.6 Techline Zilver 83.976 km 2005 5.350,-Hyundai Atos Zwart 85.186 km 2004 2.850,-Chevrolet Matiz 0.8 Ace Rood 144.235 km 2004 2.450,-Fiat Punto 1.2 Sound Blauw 140.001 km 2004 3.650,-Peugeot 206 1.4 Automaat Grijs 93.075 km 2004 3.650,-

Toyota Aygo 1.0 Access2012 - 33.286 km

€ 7.650,-

Kia Sportage 2.0 Pluspack2012 – 49.304 km

€ 22.250,-

Kia Ceed 1.6 Business 17 inch Zilver 5.000 km 2014 23.750,-Kia Carens 1.6 Business Grijs 5.000 km 2014 26.950,-Kia Ceed SW 1.6 Diesel Comfort Grijs 19.608 km 2014 19.350,-Kia Rio 1.2 Superpack Zwart 12.153 km 2014 15.300,-Kia Picanto 1.0 Comfortpack Zwart 28.011 km 2014 10.350,-Kia Rio 1.2 Pluspack 3-drs Wit 27.743 km 2013 13.350,-Kia Rio 1.2 Pluspack 17 inch Zwart 27.238 km 2013 14.450,-Kia Pro Ceed 1.6 GT Wit 18.561 km 2013 28.250,-Kia Ceed 1.6 Pluspack Zilver 42.495 km 2012 16.850,-Kia Sorento 2.4 X-ecutive Zwart 17.078 km 2012 26.950,-Chevrolet Spark 1.0 LS Bi-fuel Zwart 79.070 km 2012 6.850,-Fiat 500 0.9 Air Grijs 85.281 km 2012 9.750,-Kia Picanto 1.0 Comfort pack Titanium 47.425 km 2012 8.950,-Kia Rio 1.2 Pluspack Zwart 52.953 km 2011 11.450,-

voor meer occasions www.autolinden.nl Al meer dan 22 jaar uw Kia dealer

Reparatie en onderhoud alle merken auto’s

AutoserviceVAN DER LINDENPrisma 2Sliedrecht Tel. 0184-616 110

Toyota SchoutenKelvinring 50 - Alblasserdam

Telefoon 078 - 699 16 66www.schouten-in-actie.nl

DeAvensisTouring Sports Lease Pro vanaf € 645,- p/mndSpeciaal voorMKB-ondernemers is de Avensis Touring Sports Lease Pro er nu ookmet aantrekkelijke voordelen voorMKB-ondernemers

ALWAYS ABETTER WAY

• In het Erzgebergte, Duitsland• 5 dagen op het landgoed van dit 13e eeuwse kasteel

korting- €89,-

Royaal overnachten op het landgoed vanKasteelhotel Purschenstein

nu€239,-normaal €328,-

Schrijf mee met Papendrechts Nieuwsblad

Verzorg jij de publiciteit namens jouw (sport)vereniging? Op onze nieuwe website plaats je deze nu zelf!

SCHRIJF MEE!


Papendrechts Nieuwsblad staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokkenwww.papendrechtsnieuwsblad.nl


Altijd goedkoop op vakantie?Altijd op zoek naar de goedkoopste vakantie? Maak kennis met een nieuw, online concept: De Holidayspotter! Vakanties die voor de gelimiteerde tijd van één week te boeken zijn én nergens anders goedkoper.

De Holidayspotter is opge-zet voor mensen die graag goedkoop op vakantie gaan.

Deze week exclusieve actieprijzen vanaf € 69,-*Iedere week worden er op de website, deholidayspot-ter.nl, twee nieuwe aanbie-dingen geplaatst. Het betreft scherp geprijsd aanbod, de kortingen kunnen oplopen tot 85%!

Autovakanties Het aanbod van De Holi-dayspotter bestaat op dit moment met name uit au-tovakanties naar vakantie-parken. De Holidayspotter werkt daarvoor intensief samen met grote spelers binnen de vakantiebranche: Roompot Vakanties en Ho-genboom Vakantieparken. De Holidayspotter biedt va-kanties op diverse vakan-tieparken in onder andere Nederland, Duitsland en België aan tegen lage prijzen die via geen enkele andere

website beschikbaar zijn!

Hoe werkt het?Iedere week komt er op za-terdag en op dinsdag een nieuwe aanbieding beschik-baar op deholidayspotter.nl. Deze aanbiedingen heb-ben een looptijd van een week. Na één week vervalt het aanbod en komt er weer nieuw aanbod beschikbaar. U wordt hier, indien ge-wenst, per mail van op de hoogte gesteld. Zo ontvangt u altijd als eerste het nieuwe

aanbod en is de kans het grootst dat het aanbod nog beschikbaar is! De prijzen die wij vermel-den zijn zo transparant mo-gelijk weergegeven. Komen er nog kosten bij dan staan deze vermeld bij de voor-waarden. De aanbiedingen zijn te boeken op de aan-komstdagen zoals die ver-meld staan in de prijstabel of de kalender. Staat de ge-wenste aankomstdatum er niet meer tussen? U kunt al-tijd vrijblijvend contact met

ons opnemen!

Acties van deze weekDeze week boekt u via deho-lidayspotter.nl onder andere een bungalow voor maxi-maal zes personen op Fe-rienresort Cochem. Dit park ligt in de prachtige moezel-streek in Duitsland. Van 28 juli tot en met 3 augustus 2015 boekt u via Deholi-dayspotter.nl deze zesper-soons bungalow met korting tot 74 % en prijzen vanaf € 69,-*!Daarnaast boekt u deze week een verblijf voor vier personen op vakantiepark Roekenbosch. Dit park ligt in Blitterswijck, nabij de oe-vers van de Maas in het nog net vlakke Noord-Limburg. De comfortabele bungalows van dit park staan garant voor een ontspannen en sportieve vakantie. Van 25 tot en met 31 juli 2015 boekt u via Deholidayspotter.nl een vierpersoons houten bungalow op dit park met korting tot 43% en prijzen vanaf € 209,-*, inclusief ver-plichte eindschoonmaak à € 70,-!

Voor bovenstaande aan-biedingen geldt: op = op! Benieuwd naar De Holi-dayspotter aanbiedingen? Ga dan snel naar

www.deholidayspotter.nl

*prijzen zijn exclusief reser-veringskosten à € 25,- en lo-kale heffingen p.p.p.n.

Beleef de ‘dromerige’ Wereldhavendagen aan boord van de Cruiseferry van P&O Ferries en vaar naar hartje

Rotterdam. Stap op 5 of 6 september aan boord voor een unieke dagtocht. Onze lezers varen mee met 20% korting!

Beleef dit spectaculaire evenement aan boord! Ga voor meer informatie naar www.poferries.com of bel 010 - 714 54 38 en vermeld boekcode: WEG om deze unieke dagtocht te boeken.

Arrangement: • Dagcruise van Europoort naar het centrum van Rotterdam• Bezichtiging schip• Live entertainment• Kinderkorting (t/m 15 jaar): € 10 per kind

WereldhavendagenMinicruise

Cruise naar de Wereldhavendagen in Rotterdam!

€55

deweekkrant.nl/whd

van €69 voor

p.p.

Optioneel bij te boeken • Lunchbuffet

Vergeet niet een geldig paspoort of identiteitskaart mee te nemen.Aanbieding beperkt beschikbaar. Promotievoorwaarden van toepassing.

Bel 010 - 714 54 38, vermeld boekcode ‘weg’ en boek deze speciale aanbieding!

Boeken kan ook via de webshop:

TOILET ACTIE SET*- VILLEROY & BOCH WANDCLOSET- COMPLEET MET ZITTING- GROHE INBOUWRESERVOIR- GROHE AFDEKPLAAT

NORMAAL € 695,-

269,-€NORMAAL € 695,-

62%KORTING!

MEENEEM ACTIE

SANIDUMP SLIEDRECHT LEEGHWATERSTRAAT 63 Naast

ZAT 1 AUG

MA 27 JULI

ZAT 1 AUG

MA 27 JULI

KIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NLKIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NLKIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NL27

LOODS 5


Familie & Relatie

Relatiebemiddeling

RELATIEBASISPersoonlijke begeleiding,

groot landelijk leden-bestand, intakegesprek biju thuis, leden 29 - 89 jaar088-0542400 (lokaal tarief)

www.relatiebasis.nlBVSK-lid

Regio Dating Vrouw zoekt Man

BLIND DATE Ik ben een lieve en spon-tane vrouw van 42 jaar. Ik ben op zoek naar een leuke man voor gezellig contact. 0906-10.10.162 Box:527917

Ik ben een leuke alleen-staande moeder uit Bra-bant en ik zoek een man om leuke dingen mee te doen. Wie wil er met mij afspreken? Bel me snel. X 0906-10.10.162 Box:227542

Hallo met Joke ik ben op zoek naar een leuke, lieve man voor een vaste relatie. Ben jij ook op zoek naar mij? Reageer dan op mijn box nr. Groetjes van Joke. 0906-10.10.162 Box:239969

Dag mannen ik ben een mollige vrouw van 38 jaar. Ik ben heel gezellig en lief. Welke leuke man wil met mij afspreken? Bel me snel. 0906-10.10.162 Box:909156

Hallo ik ben een leuke jonge vrouw, donkerbruin haar en ik heb bruine ogen. Ik ben volslank en zoek een leuke man. Heb je interes-se? Reageer direct en bel. 0906-10.10.162 Box:850849

Hallo ik ben Ria. Ik ben op zoek naar een leuke en goed uitziende man. Ik wil samen leuke dingen met je doen. Heb je interesse? 0906-10.10.162 Box:797669

Ik ben een lieve weduwe van 48 jaar. Ik ben op zoek naar een lieve en betrouw-bare man. Wil jij iets leuks met mij opbouwen? Bel. 0906-10.10.162 Box:368286

Mijn naam is Daphne, een leuke vrouw van 40 jaar. Ik ben op zoek naar gezellig-heid. Wil je meer weten? Reageer en bel. Groetjes. 0906-10.10.162 Box:199806

OMGEVING BREDA. Hallo ik ben Janette 62 jr en ik

Kom snel in contact met een leuke single via deze lijn?

Bel 0906-10.10.16245cpm

Voor meer leuke vrouwen uit jouw provincie kies je een 2 in het hoofdmenu.

Bel nu snel 0906-10.10.162* Heb je al een eigen boxnr? Kies 1* Heb je geen eigen boxnr? . Kies 2* Kies daarna 4 in het hoofdmenu* Toets nu het boxnr in dat * bij de advertentie staat.

Klantenservice datinglijn:0900-123 22 33 80cpm

Mededelingen

BUITENLAND BELLEN95% GOEDKOPER

Zone 2 0900-123 8082 (10 cpm)

Zone 3 0900-123 8083 (25 cpm)

Zone 1 0900-123 8081 (5 cpm)

UITLEG OP: WWW.123BELLEN.NLKIJK VOOR ALLE LANDEN EN MEER

Hoe kan ik starten met besparen?

Hoe werkt het:U wilt een vaste telefoon bellen in Duitsland (0049):1. U belt 0900-123 8081 en wacht tot u verbinding heeft2. U voert het volledige nummer in (bijv. 004930209560)3. U drukt op het hekje (#)U belt nu spotgoedkoop met 123BELLEN voor maar 5 cpm!

• U hoeft zich niet aan te melden, u kunt nu al geld besparen!• Werkt met alle providers.• De kosten komen op de factuur van uw huidige provider.

Argentiniё - VastAustraliё - VastBahrein - VastBelgiё - VastBraziliё - VastCanada - VastCanada - MobielChina - VastChina - MobielColombia - VastCyprus - VastDenemarken - VastDom. Rep. - VastDuitsland - VastEngeland - VastFrankrijk - VastGeorgiё - VastGriekenland - Vast

Hong Kong - VastHongarije - VastIerland - VastIndia - Vast&MobIsraёl - VastItaliё - VastJapan - VastKroatiё - VastLuxemburg - VastMaleisiё - Vast&MobMarokko - VastMexico - VastNieuw-Zeeland - VastNoorwegen - VastOostenrijk - VastPeru - VastPolen - VastPortugal - Vast

Roemeniё - VastRusland - VastSingapore - VastSingapore - MobielSloveniё - VastSlowakije - VastSpanje - VastTaiwan - VastThailand - VastThailand - MobielTrinidad&Toba - VastTsjechiё - VastUSA - Vast&MobielVenezuela - VastVietnam - VastZuid-Afrika - VastZweden - VastZwitserland - Vast

Afghanistan - VastAfghanistan - MobielAngola - Vast&MobArgentiniё - MobielArmeniё - VastAruba - MobielAustraliё - MobielBosniё - VastBurundi - MobielCuracao - MobielDom. Rep. - MobielDubai - VastEcuador - VastEcuador - Mobiel

Filippijnen - VastFilippijnen - MobielGhana - Vast&MobIrak - MobielIran - MobielItaliё - MobielKaapverdiё - VastKaapverdiё - MobielKameroen - MobielKroatiё - MobielMalawi - MobielMacedoniё - VastNamibiё - MobielNieuw-Zeeland - Mob

Oekraїne - VastOekraїne - MobielPakistan - VastPakistan - MobielSaudi-Arabiё - MobielServiё - VastSlowakije - MobielSri Lanka - MobielSuriname - VastSuriname - MobielTunesiё - VastTurkije - MobielZuid-Afrika - MobielZwitserland - Mobiel

Algerije - VastAruba - VastBelgiё - MobielBraziliё - MobielBolivia - VastBulgarije - VastColombia - MobielCosta Rica - MobielCuracao - VastDuitsland - MobielEgypte - Vast&MobEngeland - Mobiel

Finland - Vast&MobFrankrijk - MobielGriekenland - MobielHongarije - MobielIerland - MobielIndonesiё - VastIndonesiё - MobielIrak - VastIran - VastIsraёl - MobielKenia - MobielMalawi - Mobiel

Nigeria - MobielOostenrijk - MobielPolen - MobielPortugal - MobielRoemeniё - MobielRusland - MobielSpanje - MobielSri Lanka - VastTsjechiё - MobielTurkije - VastVietnam - MobielZweden - Mobiel

FOEKJE Box: 3624Spirituele raadsvrouw, ik help je graag verder met je vragen of moeilijke situaties. Ik werk met tarotkaarten en de pendel.

Bel 0909-1447 Box: 3624

ANGELA Box: 3762Medium,relatiecoach, energe-tisch therapeute, reikimaster Contact met overledenen, HSP deskundig. Ik ben er voor u.

Bel 0909-1447 Box: 3762

JOHN Box: 3781Ik werk met de tarotkaarten en de zigeuner kaarten. Ik ben er voor spiritueel advies en al uw levensvragen! Bel gerust.

Bel 0909-1447 Box: 3781

Feestdagen & Evenementen

Braderieën & MarktenAntiek- Boeken- Curiosa-markt: Zat. 8/8 DordrechtAdmiraalsplein (9-17u). Voorinfo 06 - 53777967

Onroerend Goed

OG t.k aangeboden

Huis & Tuin

Onderhoud &Reparaties

De Heer Onderdelenshop.Reparatie wasmachines,drogers, vaatwassers etc.Ook onderdelen bestellenvia www.europart.nl 078-6187400 Winkelc. Crabbehof

SchilderwerkGEZOCHT: vakbekwame

SCHILDERSmet minimaal 3 jaar

werkervaring. Verloningconform CAO. Bel 0180-426466 of kijk op www.

poolpersoneelsdiensten.nl

Werk & Inkomen

Industrie & BouwGEZOCHT: vakbekwame

TIMMERLIEDENmet minimaal 3 jaar

werkervaring. Verloningconform CAO. Bel 0180-426466 of kijk op www.

poolpersoneelsdiensten.nl

Overig PersoneelGevraagd

Leuk Thuiswerk, tot € 2500!Inpakken snoep, stickeren.Info: 0909-400.6000 (90cpm)

Personeel AangebodenSTUKADOOR v. al uw wand,plafond en sierpleisters. BelRombout 06-55895835.

Grotewaard 29 Noordeloos 0183 581335 WWW.AUTOBIKKER.NL

Audi A3 lmv airco met. 75.000 km 2008Audi A4 2.0 automaat lmv ECC 2003BMW 520i Executive Station automaat leer lmv 2010Citroën C1 1.0 5-drs elec.ramen airco CV 2010Dacia Sandero 1.1 5-drs elec.ramen airco CV 2010Dacia Logan MCV 1.6 Aniversare airco met. 2012Fiat 500 Twinair Cabrio airco lmv 2011Fiat Panda 1.1 Twinair airco lmv 2013Fiat Panda 1.1 airco lmv 2014Fiat Panda 1.2 elec.ramen CV 2006Fiat Punto 1.4 Dynamic automaat airco met. 2008Ford Fiësta 1.2 Limited 5-drs airco met. 2010Ford Focus 1.6 Style+ Station lmv airco met. 2010Ford Kuga 1.6 Titanium automaat lmv ECC navigatie 2013Hyundai Accent 1.4 airco met. 2007Kia Sportage trekhaak airco 2011Kia Venga 1.4 ECO Dynamics 5-drs met. 2010Mazda 2 airco met. 2005Nissan Quasqai 2.0 Acenta airco lmv met. 2009Opel Agila 1.2 met. 80.000 km 2004Opel Astra 1.4 Cosmo lmv airco met. 2010Opel Corsa 1.4 met. 2002

BOVAG Garantie!

VW Golf 1.2 TSi Sportsvanautomaat schuifdak met. 2014

€ 25.340,-

Opel Corsa 1.4 airco lmv met. 2008Opel Meriva 1.4T Innovation lmv airco met. 2010Opel Meriva 1.6 airco met. 2005Peugeot 107 5-drs airco CV elec.ramen 2011Renault Twingo 1.2 Night&Day airco met. 2012Renault Twingo 1.2 Collection airco elec.ramen 2011Seat Altea XL 1.2 TSi Copa ECC lmv airco navigatie 2014Seat Ibiza 1.4 5-drs elec.ramen airco lmv met. 2011Skoda Oktavia 1.6 Station trekhaak lmv airco met. 2008Toyota Auris 1.6 Executive automaat airco met. 2007Toyota Aygo 1.0 5-drs airco CV met. 2009Toyota Aygo 1.0 5-drs elec.ramen airco 2009Toyota Aygo 1.0 Comfort rood 5-drs airco CV elec.ramen 2012Toyota Aygo 1.0 Cool 5-drs nav. elec.ramen airco CV 2011Toyota Yaris 1.0 3-drs met. 12.000 km 2007Volvo V70 D5 airco lmv met. 2004Volvo V70 D5 airco lmv met. 2003Volvo XC60 D5 navigatie airco lmv met. 2009VW Golf 1.2 TSi Sportsvan automaat schuifdak met. 2014VW Golf 1.6 TDi Hiline panoramadak 5-drs lmv ECC 2013VW Passat 1.4 TSi Comfortline Sedan ECC lmv 2011VW Polo 1.2 TSi Hiline airco lmv met. 2011VW Polo 1.4 CV elec.ramen met. 2000VW Touran 1.6 TSi airco met. 2008BedrijfwagensFord Transit Connect 1.8 TDCi L2H2 airco trekhaak 2008Peugeot Partner 1.6 HDi elec.ramen airco CV met. 2013VW Caddy 2.0 SDi airco 2008

ONDERHOUD SCHADE REPARATIE APK

Openingstijden:Ma-Vr 8.00-18.00 en 19.00-21.00 uurDo avond gesloten Za 8.30-16.30 uur

Groot bereik?snel een grote doelgroep bereiken doe je via het internet en deze krant.ga naar Kleintjesmarkt.nl

Kleintjesmarktkleine letters, groot bereik

www.kleintjesmarkt.nl

de

krac

ht

van

du

bb

el

w w w . m o o i e n m o r e . n l

H A R T E L I J K W E L K O M !

G R O T E M E R K E N M E T V E E L V O O R D E E L G R O T E M E R K E N M E T V E E L V O O R D E E L

g r a t i s p a r k e r e nma 13.00 - 17.30 | di t/m do 9.30 - 17.30 | vr. 9.30-21.00 za 10.00 - 17.00 uur

SergiodraaifauteuilVan 1099,- nu

695,-

1695-

KORTINGENHOGESALE

1695-Kastenwand

van 3698,- nu voor

KORTINGENHOGESALE

KORTINGENHOGESALE

KORTINGENHOGESALE

Mistral 3-zitsbankIn diverse stoffenVan 1299,- nu voor

Leolux - InterstarTopform - Bert Plantagie - Spectral

1099,-

NEDERLANDS

FABRIKAAT 899,-Master 3-zitsbankdiverse maten, 15 stofvarianten!van 1299,- nu

KORTINGENHOGESALE

KORTINGENHOGESALE

KORTINGENHOGESALE

Vraag naar de actievoorwaarden

SPECTACULAIRE

LEOLUXINRUILACTIETijdelijk tot € 300,- inruilpremie

voor uw oude bank!

Escudostraat 7 - BarendrechtWoonboulevard Barendrecht - 010 420 41 45

Malapensa 2-zits bankIn diverse maten15 stofvariantenVan 1199,- voor

Fauteuil SwingLeverbaar in 25 kleurenNormaal 729,-nu voor

799,-

549,-KORTINGENHOGESALE

895,-Balance relaxfauteuilVan 1379,- nu

2295,-*Bora Bora 2-zitsmet lage rug, in leder wapitiVan 2595,- voor

*Nu ook nog extra inruilpremie!


Dit jaar vieren we 70 jaar bevrijding. We blikken terug op de Tweede Wereldoorlog met herinneringen van Dik van de Merwe, geboren in 1932, Hoofdstraat 26 op ’t Zand.

Margré van Wijngaarden

PaPendrecht - De herinne-ringen van vandaag en de komende weken gaan over de laatste winter van de oorlog (1944/1945) die de geschiedenis zou ingaan als de honger winter. ‘In oktober 1944 stagneerde het voedseltransport omdat, als straf voor de spoorweg-staking op 17 september, de scheepvaart door Rijkscom-missaris Seyss-Inquart werd stilgelegd.Bovendien werden kort daarna alle verbindingen door het oprukken van de Geallieerde Strijdkrachten, afgesneden.Aanvankelijk was er nog de ‘Centrale Keuken’ of ‘Gaar-keuken’, waar je eenmaal per dag, per persoon een afgepaste portie eten kon afhalen. Je stond er met je pannetje in de rij voor een portie warm eten.Hoewel het vaak een sma-keloze hap was, waarbij de andijviestamppot steevast kraakte van het zand en de snijbonen het predikaat ‘scheermesjes’ verdienden,

je had in ieder geval nog iets te eten.Als je, zoals wij, op Het Zand woonde kon je terecht in een dependance in de toen-malige ‘Zondagschool’ op de hoek van De Kerkbuurt en Het Zand. Hierin kregen kinderen zondagsochtends godsdienstles.

Toen het voedseltekort steeds nijpender werd deed de beruchte bietensoep zijn intrede. Het was een com-binatie van erwten en sui-kerbieten en had een nare, zoetige smaak.De baas van de Gaarkeuken was banketbakker Broe-kema. Aangezien mijn zus daar in de winkel werkzaam was kregen we in het begin de erwtensoep voordat de suikerbieten er door waren gegaan, wat aanzienlijk be-ter smaakte. Maar op het laatst, tegen het einde van de oorlog was de spoeling zo dun, dat ook wij aange-wezen waren op de steeds wateriger bietensoep.Daarnaast maakten we zelf stroop uit suikerbieten door ze te koken op het fornuis of op een speciaal geconstru-eerd ‘Majo-kacheltje’, een soort metalen bus waarin houtflinters konden wor-den gestookt. Het was een

bewerkelijk gedoe, maar je had dan in ieder geval iets (boter of margarine was er niet) om je ene boterham van grauw ‘regeringsbrood’ te smeren. De overgebleven restanten bietenpulp wer-den gedroogd en waren met heel veel goede wil eetbaar.Ik herinner me dat ik pluk-jes gedroogde bietenpulp in

een oude blikken sigaren-doos bij me droeg en dan af en toe zo’n ‘pruimpje’ in m’n mond stak om de ergste hon-ger te stillen. Op school kregen we tablet-jes vitamine C in de klas verstrekt omdat we geen groente, fruit of aardappelen binnenkregen’. (wordt vervolgd).

Ken uw Dorp (226) Oorlogsherinneringen

De Centrale Gaarkeuken bij de brandweerkazerne. V.l.n.r.: Gijs v.d. Ruit, Jan Bakker, mevr. Boer, onbekend, dhr. Boer(kok), Bakker Broekema, onbekend, onbekend. Wie helpt ons aan de ontbrekende namen?

bietensoep was een nare combinatie van erwten en suikerbieten

Meer informatie over de Stichting Dorpsbehoud PapendrechtKen uw Dorp is een rubriek van Stichting Dorspbehoud Papendrecht, onder redactie van H.M. (Margré) van Wijngaarden, voorzitter. Museum Dorpsbehoud aan de Veerdam 6 is geopend op woensdag van 10.00-12.00 uur en op zaterdag van 14.00-16.00 uur. Toegang gratis. Tel.: 078-6412255. E-mail: [email protected] Zie ook: www.dorpsbehoudpapendrecht.nl.

SwissSense.nl

SUMMERSALE

Barendrecht: Escudostraat 15, tel. (010) 497 75 58Spijkenisse: Lucebertstraat 6, tel. (0181) 62 25 36

Flagshipstore Rotterdam:Watermanweg 107, tel. (010) 220 00 95Rotterdam Outlet: IJsselmondselaan 175 (In het oude pand van Bouman Meubelen), tel. (010) 450 82 59

Flagshipstore Breda: Kruisvoort 56, tel. (076) 514 93 75

€990,-€ 1490,-

COMPLETE2- PERSOONS BOXSPRING

Prijsw

ijziginge

nen

/ofz

etfouten

voorbe

houd

en.W

eek31

.*met

uitzon

derin

gva

nsh

owroom

mod

ellen,

outle

tmod

ellenen

/ofo

nlineaa

nkop

en

90 dagen omruilgarantie* 60 winkels in Europa Persoonlijk advies Uitgebreid assortiment Prijs incl. bezorging en montage

KOOPZONDAG2AUGUSTUS

HOME130

INCLUSIEF POCKETVERING MATRASSEN,LUXUEUZE TOPMATRAS & EIGENTIJDS HOOFDBORDNU: DELUXE TOPMATRAS CADEAU

Papendrechts Nieuwsblad week31

Documents

Transcript of Papendrechts Nieuwsblad week31