Papendrechts Nieuwsblad week39

Vernieuwde TrekpleisterPaPendrecht - Trekpleister opent vandaag (woensdag 23 september) haar nieuwe winkel aan de Espenhof 6 in Papendrecht. De winkel zat voorheen aan de Espenhof 18. Het nieuwe filiaal biedt het vertrouwde voordeel in een eigentijds jasje. Zo kunnen klanten makkelijk hun weg vinden dankzij de overzichtelijke presentatie van de producten en staan

er iedere week leuke aanbie-dingen op het programma. Winkelmanager Janey van der Oostenkamp is trots op haar nieuwe winkel. “Hierin staat de klant nog meer centraal. De winkel is overzichtelijk en toegan-kelijk, met veel voordeel en verrassende aanbiedingen. Samen met mijn team nodig ik iedereen uit om een kijkje te nemen aan de Espenhof!”

Controle op zwerfafvalPaPendrecht - Maandag 21 september hebben wijk-agenten rondom winkel-centrum Westpolder gecon-troleerd op het achterlaten

van zwerfafval door school-jeugd. Diverse jongeren zijn betrapt op het dumpen van blikjes en lege zakken chips. Hierop staat 140 euro boete.

‹www.papendrechtsnieuwsblad.nlWoensdag 23 september 2015

NEDERLOF: úw aankoopmakelaarwww.nederlofmakelaardij.nl 078-6150488www.nederlofmakelaardij.nl 078-6150488

NEDERLOF: úw aankoopmakelaar

Elke ZondagGeopend

Ma - Di en

Koopavond gesloten

www.vtcjeans.nl

TERINTRODUCTIE

VAN 99,95 VOOR

79,

SLIEDRECHT | PAPENDRECHT | H.I. AMBACHT

KING-QUINNA.NL

NIEUW MODEL

ALPHA

-

STRETCHSLIMFIT

5 KLEUREN

OOK BADKAMERS

Kattestaart 22 | 3355 PP PapendrechtTel.nr. 078-6153695 | www.dekeukenmaat.nl

1041

apple iphone 5c

eenmalig bijbetalen €0

KIJK SNEL VERDER IN DEZE KRANT!

p/mnd22.50

www.belmar.nu

DESKUNDIGE MONTAGE

Dordrecht • (078) 6164808

Auto total lossOp de N214 tussen de Car-poolplaats en de Witte Brug verloor dinsdagochtend een automobilist de macht over het stuur. De bestuurder raakte in de berm en stuurde te snel terug. De auto tolde 360 graden rond en botste tegen een lantaarnpaal. Nie-mand raakte gewond.

De 1e Papendrechtse editie van de SamenLoop voor Hoop vond afgelopen weekend plaats in het Vondelpark. De presentatie was in handen van Karin Ingelse en Michel Zegelaar en het geheel stond onder leiding van Hans Ardon. Ook waren er 50 eregasten, mensen die de ziekte hadden overwonnen of nog onder behandeling zijn. Doel was om geld in te zamelen voor onderzoek naar kanker, maar ook om de eregasten een hart onder de riem te steken. Lees verder op pagina 3. foto Pieter v.d. Berg

Indrukwekkende eerste Samenloop voor Hoop

MUZIEKLERAAR NAAR INDIADirigent Excelsior uitgenodigd om mee te spelen in eerste symfonie orkest in India

3»

MAN MET KAT KALENDERDierenasiel Sliedrecht geeft kalender uit; opbrengst ook voor st. Kittenopvang WeBa

21»

Belevingstuin kinderboerderij en feest

PAPENDRECHT - Burendag is een jaarlijks terugkerend feest dat je samen viert met je buren en de buurt in het vierde weekend van sep-tember. Dit jaar is Burendag op zaterdag 26 september.Ook in Papendrecht vinden diverse activiteiten plaats in het kader van Burendag. Zo wordt zaterdag tussen 9.00 en 15.00 uur in kinderboer-derij De Papenhoeve aan de Admiraal de Ruyterweg 1 a samen met de buurt ge-werkt aan uitbreiding van de belevingstuin met bank, bloemen en planten. Een belevingstuin is een tuin waarin de zintuigen -zoals proeven, voelen, horen, zien

en ruiken- worden geprik-keld. Zeker voor kinderen is het belangrijk dat hun zin-tuigen op zo jong mogelijke leeftijd worden ontwikkeld. Lees meer over deze bele-vingstuin op pagina 15.De buitenmuur van het buurtsteunpunt Bij Bos-shardt aan de Staringlaan 3 wordt van 9 uur tot 13 uur opnieuw geverfd. Aan de Wilgenhof 198 wordt op vrijdag 25 september van 10.00 tot 12.00 uur gezamen-lijk koffi e gedronken.In de Hendrik Breitnerstraat en omgeving is het van 12.00 tot 23.00 uur feest.Meer info op www.buren-dag.nl

Burendag in Papendrecht

KLIK & WIN ACTIE

Win de cd-boxToppers in Concert 2015Ga snel naar:deweekkrant.nl/actie

KLIK & WIN ACTIE

Ga snel naar:deweekkrant.nl/actie

Uw vertrouwde adres voor betaalbare dames- en herenkleding

Kerkbuurt 113361 BB Sliedrecht

Tel.: 0184 - 41 26 70www.vermaasslaapcomfort.nl

UITNODIGINGDe verrassende, betaalbare najaarscollecties van o.a. Setter,Lebek, Sensia, Inizia, Habella, Bassini en Tence zijn binnen!

Voor uw bruiloft, feest, receptie, evenement of bijeenkomst bent

u bij ons aan het juiste adres!

Wij verzorgen met veel plezier uw dag van A tot Z

Partycentrum De Lockhorstwww.partycentrumdelockhorst.nl

[email protected] 0184-499305

Ook voor jou zoeken we, volstrekt onafhankelijk, de optimale financiële oplossing.En alles is goed geregeld.

We hebben een groter huisnodig. Maar is een verbouwingfinancieelmogelijk?

DeHypotheker adviseert je overjouwmogelijkheden.Meer informatie op hypotheker.nl

PapendrechtWeteringsingel 4 (078) 642 30 00

prijzen

onde

rvoorbe

houd

BROUWERSTRAAT 17 SLIEDRECHT (WOONBOULEVARD) T 0184 424150 MODERNWONEN.NL

arcocontemporary furniture

topmerken tijdelijkmet hoge kortingenmet hoge kortinSLA JE SLAG

LEOLUX bank Bella Borain Wapiti-ledertijdelijk al vanaf

€2395,-

LABEL designklassiekerGigi tijdelijk metgratis kussen indezelfde bekledingin stof vanaf

€2295,-

DUTCH ORIGINALS fauteuil Gispen 405tijdelijk met gratis hocker GT 443.Div. kleuren Toledo leder. Setprijs van€2315,- voor

€1950,-

PODE bank Script in div.bekledingssoorten van €2796,- nu€1699,-

OPEN DAG DIERGENEESKUNDIG VERWIJSCENTRUM DORDRECHT

Het Verwijscentrum is een specialistisch ziekenhuis voor dieren, waar dieren uit heel Nederland naar toe komen voor de meer gecompliceerde onderzoeken

en behandelingen. Tevens is de spoedkliniek er gevestigd, waar dieren uit de wijde omtrek 24/7

terecht kunnen.

Graag willen wij u laten zien wat er allemaal mogelijk is in de Diergeneeskunde anno 2015. ZATERDAG 3 OKTOBER 2015 DOEN WIJ MEE

AAN DE LANDELIJKE OPEN DAG DIERENARTSEN, LOCATIE JAN VALSTERWEG 26, DORDRECHT

Van 11.30u tot 15.30u krijgt u een kijkje achter de schermen van de Diergeneeskunde. Er zijn

rondleidingen door de hele kliniek. Voor de kinderen is er een springkussen, een puzzeltocht en

suikerspinnen. Ook zullen er kraampjes zijn waar u een cadeaupakketje mee krijgt als dank voor het

bezoek. www.verwijscentrum.nl

woonmallalexandrium.nlRotterdam A20 afslag 16

* uitsluitend voor bezoekers van de Woonmall

FILMS VOOR DE KINDEREN

GRATISPARKEREN17 - 21 uur

IEDEREVRIJDAGAVOND17.00 - 21.00

AVONDMENUincl. drankje€ 5,-

EXCLUSIEVEAANBIEDINGEN

GEZELLIGE MUZIEK

GRATIS

17 - 21

EXCLUSIEVE AANBIEDINGEN

GEZELLIGE MUZIEKGEZELLIGE MUZIEK

FILMS VOOR DE KINDEREN

HAPPY HOURS*

‹ www.papendrechtsnieuwsblad.nl Alblasserwaard · woensdag 23 september 2015 · 2

Matthijs Valkenwoud, muziekleraar en dirigent bij Excelsior, gaat op uitnodiging naar Mumbay in India. Daar zal hij in het Jamshed Bhabha Theatre, samen met andere talentvolle professionele muzikanten van over de hele wereld, meespelen met het eerste en enige professionele symfonie orkest van India.

Ina Florusse

PaPendrecht - De verrassing was groot toen Matthijs de uitnodiging kreeg deel uit te maken van het eerste en enige professionele, in 2006 opgerichte symphony orkest dat India rijk is, een orkest dat westerse muziek speelt. Iets, wat men in India niet zo gewoon is. Matthijs: “Het ‘National Centre of the Performing Arts’ in Mumbai, het vroege-re Bombay, wil meer muziek vanuit de westerse cultuur in India brengen. Daarnaast wil het orkest zo veel moge-lijk professionele muzikan-ten van Indiase afkomst in het orkest. Ook streeft dit or-kest ernaar educatieve pro-

jecten voor schoolkinderen in India op te zetten.”Zane Dalal is de dirigent van Indiase afkomst en is opge-groeid in Engeland waarna hij studeerde in de VS en grote orkesten dirigeerde. “De tabla, een ritmisch begeleidingsinstrument, wordt bespeeld door solist Zakir Hussain. Dit speciaal gecomponeerde stuk wordt een wereldpremière”, aldus Matthijs.“Naast dit stuk zullen we muziek uitvoeren van Sme-tana en Bartók.” De tweede week zal het orkest spelen onder leiding van de be-roemde dirigent Charles Dutoit, hij dirigeerde onder

andere in het Koninklijk Concertgebouw Orkest, Philadelphia Orchestra en het Orchestre National de France. “Dan spelen we werken van de componis-ten: Kodály, Saint-Saëns en Dvorák.”Matthijs is afgestudeerd op het conservatorium, mu-ziekleraar en dirigent van het sms- en Klein Orkest bij Excelsior. Ook speelt hij geregeld bij diverse (symp-honie) orkesten en Van den Ende producties. Na zijn avontuur in India zal Matthijs graag verslag doen in deze krant. In februari doet hij het repertoire van de eerste week in India nog

eens dunnetjes over, maar dan in Zwitserland, samen

met Zane Dalal en Zakir Hussain.

Muziekleraar en dirigent Excelsior naar India

Matthijs Valkenwoud is muziekleraar en dirigent bij Excelsior. Hij is uitgenodigd om in India te komen meespelen.

Sweet Pepper zoekt nieuwe ledenPaPendrecht - Nu het nieu-we seizoen weer is gestart, bruist Poprockkoor Sweet Pepper van de ideeën en leuke plannen. “Wij zijn bij-voorbeeld bezig met leuke optredens te organiseren in de regio. En daar hebben we jou bij nodig”, meldt Marian Gaartman. “We willen je graag over-halen het stapje te zetten waar je misschien al langer over nadenkt: je aansluiten bij een gezellig koor en dat is in dit geval Poprockkoor Sweet Pepper. Wij zingen pop/rockmuziek onder lei-ding van onze enthousiaste dirigent Rinus Filius.”Heb je zin om te komen kijken en te luisteren? Op woensdagavond 30 septem-

ber van 20.00 tot 21.30 uur ben je van harte welkom op de open repetitieavond aan de Stellingmolen 176 in Papendrecht. Graag tot

dan. Kijk voor meer info op www.poprockkoorsweet-pepper.nl, mail naar [email protected] of bel 06 – 46 88 45 28.

Poprockkoor Sweet Pepper houdt woensdag 30 september een open repetitieavond aan de Stellingmolen 176.

activiteiten

Week tegen eenzaamheidPaPendrecht - Van 24 september tot en met 3 oktober is de landelijke Week Tegen Eenzaam-heid. De Werkgroep Eenzaamheid heeft ook in Papendrecht diverse activiteiten georgani-seerd. Onder andere vinden diverse interessante, leuke workshops en een gezellige high tea plaats. Kijk snel op een van de volgende websites voor de diverse activiteiten: www.bwi-papendrecht.nl of www.samentegen-eenzaamheid.nl/pro-gramma

Een traan en een lach dichtbij elkaarDe SamenLoop voor Hoop was, zoals burgemeester De Bruin het vrijdagmiddag bij de start al aangaf, natuurlijk een uitputtingsslag. “Net als dat het een uitputtingsslag is, als je te horen krijgt dat je kanker hebt. De vele aanmeldingen geven aan dat het een juiste keuze van het KWF is geweest om voor Papendrecht te kiezen. Daar ben ik trots op. De volgende 24 uur gaan we inleven, meeleven, en doorleven.”

Ina Florusse

PaPendrecht - Het was een feestelijk etmaal waarbij een traan en een lach dicht bij elkaar lagen. Er waren vele optredens van koren, Bounce en DJ’s, voor 80% geregeld door Henk Vonk, de bekendste postbode die Papendrecht heeft gekend. Vrijdagavond was het net op tijd droog voor de kaarsence-remonie, waarbij men 2 mi-nuten stilstond bij mensen met kanker. Uiteenlopende zaken werden verkocht voor het goede doel. Zo hadden raadsleden muffins gebak-ken, Wilma Havermans, communicatieadviseur van

de gemeente Papendrecht - maar deze dag ook team-captain en eregast- verkocht met haar team versierde potjes, surprisepakketjes en bloembollen. Hier tegenover stond een stand, waar men een massage kon ondergaan, geknipt kon worden door Edith, een tattoo kon krijgen

van Jannie’s Face to Feest, en de nagels konden wor-den voorzien van een kleu-rige laklaag. Ook voor een acupunctuurbehandeling kon je terecht in deze well-ness-tent van Team op Weg. Dit alles in ruil voor een be-drag dat vanzelf geheel ten goede kwam aan het KWF.

Gezondheidscentrum De Zorgmolen gaf informatie wat zij kunnen bieden op het gebied van oncologie. Helianthus, een inloophuis in Dordrecht, bemande een tent met activiteiten voor de eregasten.En dan natuurlijk de 24 uurs estafette. De meeste

deelnemers liepen in team-verband. Captain Nora van team Waalburcht gaf aan heel trots te zijn op haar team, en naar verluidt kan ze ook trots zijn op haar zo-nen. Zij wisten tijdens de nachtelijke uurtjes de moed er in te houden met ludieke optredens.

De jongste deelnemer was tevens eregast en ex-pa-tiënt: Sven, ook hij had zijn eigen team om zich heen verzameld. Ook Hennie van Doorn verdient een speciale vermelding, hij heeft 24 uur lang continu doorgelopen. Maar ook liepen er mensen mee met een rollator of met een zuurstoffles op de rug. Zelfs Boris, de hond van Lenie van Mourik, heeft als deelnemer meegelopen.“Ik heb hier een sfeer op-gemerkt die ik in vele sa-menlopen niet gezien heb”, concludeerde Dick Stapper, Samenloopcoördinator van de KWF. “Jullie hebben zelfs door water heen gebaggerd, fantastisch! Vanuit het KWF, hebben we een droom, na-melijk dat er niemand meer hoeft te overlijden aan kan-ker. We weten nog niet wan-neer, maar wel weten we dát deze dag komt. U allen heeft er vandaag voor gezorgd dat die dag weer een stukje dichterbij is gekomen.” Zaterdag om 16 uur maakte Hans Ardon de opbrengst van deze Samenloop voor Hoop bekend: “In 24 uur is 35.648 euro opgehaald.” Als laatste werd Team Van Herk bedankt die zich al jaren enorm inzet voor het KWF. En ook nu beloofden ze het bedrag positief af te ronden. Inmiddels staat de teller op ruim 38.000 euro. “In 2017 is er weer een Samenloop”, verklapt Hans Ardon.

De eerste Samenloop voor Hoop in Papendrecht heeft inmiddels ruim 38.000 euro opgeleverd. “We gaan de 40.000 euro wel halen”, verwacht een trotse Hans Ardon (rechts). “In 2017 is er weer een Samenloop in Papendrecht.” foto Pieter van den Berg

contactgegevens redactiePrins Hendrikkade 16a, Postbus 19803000 BZ Rotterdamt (078) 79 99 067e [email protected] www.papendrechtsnieuwsblad.nltwitter: @PAPnieuwsbladFacebook.com/papendrechts.nieuws-blad

Media-advies en advertentieverkoopVoor informatie over de advertentie-mogelijkheden neemt u contact op met uw accountmanager of bel met 088 - 01 39985. Of mail ons via [email protected]

commercieel directeurBas Stikkelorume [email protected]

eindredactie Papendrechts nieuwsbladAnouk Breemant (06) 29 29 96 92e [email protected]

chef regioredactieAnnemieke Anneveldt

e [email protected]

Bezorgklachteni www.papendrechtsnieuwsblad.nl/servicet (0900) 424 57 26

rouwadvertentiese [email protected] (088) 013 72 68Zelf een familiebericht opgeven kan via www.familieberichtenonline.nl

rubrieksadvertentiese [email protected] (0900) 674 38 36

drukWegener Nieuwsdruk

algemene voorwaarden en overige info (zoals advertentie-tarieven en oplage)i www.wegenermedia.nl

Papendrechts nieuwsblad is een uitgave van Wegener Media Bv.Aangeboden kopij kan zowel worden geplaatst in de gedrukte als digitale uitgaven van Wegener Media BV.

COlOfON


Zwijndrecht H-I-Ambacht Papendrecht Alblasserdam Molenwaard

UitvaartzorgVoor informatie en directe hulp bij overlijdenbelt u dag en nacht 078 642 65 47

Wij zijn er voor iedereen, ook alsu niet of elders verzekerd bent.

Afscheid nemen doejemet je hart.

Corine Verver

• Lage premie• Snelle uitbetaling

• Geen kosten bij uitkering• Geen poliskosten• Geen winstoogmerk

Onderling Fonds

Goed voor elkaar!Al meer dan 100 jaar

Telefoon (0184) 41 69 99 www.onderlingfonds.nl

Een uitvaartverzekering van het Onderling Fonds:

gewoon goed geregeld

• Nu ook koopsompolissen vanaf 76 jarige leeftijd

Begrafenis- en Crematieverzorging

TINEKE VAN DER JAGTEen waarborg voor verzekerde zorg

en persoonlijke aandacht.

Dag en nacht bereikbaar Ridderspoorhof 27Tel. 078-6440777 3355 BG Papendrechtb.g.g. 06-22421787 [email protected] 078-6440780 www.vanderjagtuitvaart.nl

ColofonFamilieberichtenEmail | [email protected] | (088) 013 72 68Internet| zelf opgeven kan via www.familieberichtenonline.nl

Vergeet niet uw volledige adresgegevens te vermelden en uw telefoonnummer voor eventuele vragen.

Overlijdensadvertenties zijn ook zichtbaar op: www.mensenlinq.nl*

* Indien de advertentie niet geplaatst dient te worden op Mensenlinq, gelieve dit aan te geven bij opgave van de advertentie.

Woensdag ontvingen wij het droevige berichtvan het plotseling overlijden van onzeoud-medewerker

Ton Tromp

in de leeftijd van 77 jaar.

Ton was tot aan zijn pensioen werkzaam bij detoenmalige Rabobank Papendrecht-Alblasser-dam. Hij was iemand op wie je kon bouwenen die loyaal, betrokken en plichtsgetrouwwas ten opzichte van de bank en haar mede-werkers.

Wij wensen zijn vrouw Riet, zoon, schoon-dochter, kleinzoon en verdere familie veelkracht toe in deze moeilijke periode.

Raad van commissarissen,directie en medewerkersRabobank Drechtsteden

GRAFMONUMENTENNATUURSTEENBEDRIJFMIDDENBRABANT b.v.Tel. 0416-691616 VeenNERGENS VOORDELIGER15 jaar garantieMet 500 grafmonumenten op voorraadUitgebreide showroomKijk op www.natuursteenmiddenbrabant.nl

GEEF EENS WAT NIEUWSBij aankoop van 1 krantcadeaukaartontvangt u een 2e Krantcadeaukaart

van dezelfde waarde gratis!actie is geldig t/m zaterdag 10 oktober 2015, exclusief bij Bruna


3 OKTOBER11:00 - 15:00 uur

NVM OPENH IZEN DAG

nvmzhz.nl

Als scheiden onvermijdelijk is

Settlement PapendrechtBrederodehuis 15

3353 HD PapendrechtT. 078-642 55 14

W. www.settlement.nl

Scheidingsbegeleiding

Kinderen centraal

Mediation

Maatwerk

Zorg na scheiding

settlementniet tegen, maar mét elkaar!

Reserveren: 078 - 6158226www.theaterdewillem.nl

Woensdag 23 september, 20.15 uur - € 27,50

Baantjer LIVE! Try-out Met o.a. Peter Tuinman, Beau Schneider en Peter Römer

Met de hulp van het publiek een moord oplossen! Het Baantjergevoel in het theater, geestig en spannend.

------------------------------------------------------Donderdag 24 september, 20.15 uur - € 25,00

Bloedverwanten Try-outMet Derek de Lint, Henriette Tol, Saskia Temmink) en Tanja Jess

Een prachtig toneelstuk met een geweldige cast!------------------------------------------------------

Vrijdag 25 september, 20.15 uur - € 25,00

50 jaar Palingsound met The Mon Amour Band

The Cats, BZN en George Baker, Jan Smit, Nick & Simon en de 3JS. Men neemt je mee op een feestelijke muzikale

ontdekkingsreis door de Volendammer muziekgeschiedenis. ------------------------------------------------------

Zondag 27 september, 14.30 uur - € 15,00

Raad Eens Hoeveel Ik Van Je Hou

Theater Terra, bekend van Kikker en Kleine Ezel, brengt een nieuwe familie-

voorstelling. Een vertederende voorstelling naar de beroemde boeken en tv-serie van

Sam McBratley en Anita Jeram.


Avond voor mantelzorgers over mentorschapOp donderdag 1 oktober organiseren MEE Drechtsteden en BWI-Papendrecht een bijeenkomst voor mantelzorgers uit Papendrecht. Het thema van deze avond is: ‘Wie waarborgt goede zorg als ik als mantelzorger het niet meer wil of kan en de zorgvrager niet voor zichzelf op kan komen? Wat kan een mentor dan doen in onze situatie?’

PaPendrecht - Zorgen voor de ander heeft vele kanten en kan heel intensief zijn. Naast de praktische kant van de zorg is er ook de kant van regelen, controleren, coördineren van en toezien op de juiste zorgen hulp-verlening. Wanneer de zorg-vrager niet voor zichzelf kan opkomen, maken man-telzorgers zich grote zorgen bij de gedachte hoe het moet als zij dit niet meer kunnen of willen. Denk hierbij aan mensen met een verstan-delijke, psychische of psy-chiatrische beperking. Voor hen is het moeilijk of zelfs onmogelijk om hun eigen situatie goed te overzien, be-slissingen te nemen, bijvoor-beeld over geldzaken, over

verzorging, of behandeling en het overzien van gevol-gen van bepaalde keuzes. De vraag die mantelzorgers zich stellen is dan: Maar wie neemt dan die belang-rijke taak over?Om er voor te zorgen dat de belangen gewaarborgd blij-ven, is het mogelijk een ver-tegenwoordiger of mentor te benoemen. Deze persoon helpt om de juiste beslis-singen te nemen en ontlast meteen hiermee de mantel-zorger. Een mentor behartigt de belangen van de zorgvra-ger. Edwin Herks, coördinator mentorschap voor de regio Zuid Holland Zuid, vertelt wat een mentor doet, hoe deze aangesteld wordt, wat zijn/haar taak is, wat de werkwijze is etc.

Op deze bijeenkomst krijgt u belangrijke informatie die u meer inzicht geeft in hoe een mentor een stukje zorg kan overnemen zodat je als mantelzorger meer familie kan zijn en minder zorgver-lener. Daarbij is het ook fijn om andere mantelzorgers te ontmoeten en ervaringen met elkaar uit te wisselen.Kent u iemand die ook man-telzorger is? Natuurlijk mag u deze persoon meebren-gen! De bijeenkomst wordt op 1 oktober gehouden bij BWI Papendrecht (P.S. Ger-brandystraat 31) en duurt van 19:30 tot 21:30 uur. De zaal is open vanaf 19:15 uur, toegang is gratis. Neem voor aanmelden of meer info contact op met tel. 078-615 47 41 of via [email protected]

Wie neemt de zorg over als een mantelzorger dat niet meer kan of wil? Op 1 oktober is er een info-avond over mentorschap.

rode Kruis Papendrecht 70 jaarPaPendrecht - Dit jaar be-staat het Rode Kruis 70 jaar in Papendrecht. Dat wordt gevierd op zaterdag 26 sep-tember in de overdekte ruimte van winkelcentrum Westpolder. Gedurende de ochtend en een groot deel van de middag zullen er ac-tiviteiten zijn voor alle leef-tijden. Zo is er om 10 uur een EHBO-demonstratie. Om 10.45 uur, 12.15 uur en om 13.45 uur wordt het rad van fortuin gedraaid. Haast u om tijdig lootjes te kopen want de prijzen zijn de moeite waard.Om 11.30 uur en om 13.00

uur zullen de Cheerleaders het feest opvrolijken met een gezellig optreden.Om 14.30 uur zal een bal-lonnenvouwer zijn kunsten vertonen. Deze attractie zal de moeite waard zijn voor de kinderen. Ook leuk voor u, maar er is nog veel meer gedurende het feestpro-gramma. Om 15.15 uur is er opnieuw een EHBO-demonstratie, leerzaam voor u, maar voor-al ook voor de kinderen. Weet u trouwens dat de Rode Kruisafdeling ook ehbo-les-sen verzorgt op enkele ba-sisscholen? Jong geleerd is oud gedaan.

VrijwilligersMet alle hulpdiensten ver-richt het Rode Kruis veel werk in Papendrecht. Denkt u maar eens aan begeleiding bij avondvierdaagsen, sport-evenementen, de jaarlijkse ijsbaan, Sinterklaasintoch-ten, Koningsdag en andere feestelijkheden.

Hiervoor zijn regelmatig vrijwilligers nodig, dus mocht u interesse hebben dan kun u informatie krijgen bij de vrijwilligers tijdens de feestdag in winkelcentrum Westpolder. De afdeling ver-zorgt ook alle opleidingen voor vrijwilligers.

Diefstal fiets opgelost mede dankzij social media

Een aantal weken geleden kwam er een jongen aan het bureau om aan-gifte te doen van een fiets. De fiets

zou uit een fietsenstalling weggenomen zijn waar ook camera’s zouden hangen. Ik kreeg als wijkagent het verzoek om eens te kijken of er beelden beschikbaar waren en of de fietsendief zichtbaar was. Aangezien het een hele opvallende fiets was, was het een koud kunstje om de fiets uit al die andere fietsen te filteren. Op de beelden was dan ook de fietsendief goed zichtbaar, maar ik kende hem niet. Een onderzoekje onder de andere wijk-agenten en collega’s volgde en al snel herkende een collega de fietsendief. Een afbeelding van de fiets (zonder de dader)

werd op social media gedeeld. Kennelijk werd het de dief te heet onder z’n voeten en werden wij een dag later al gebeld door een oplettende volger die deze fiets moge-lijk had aangetroffen. Wij gingen op deze lokatie kijken en de oplettende volger had inderdaad de fiets gezien die wij zochten. De fietsendief ontkwam ook niet aan een uitnodiging van ons om aan het politiebu-reau te verschijnen om zijn kant van het verhaal te doen. De fietsendief verklaarde dat het geen bedoelde diefstal was, maar een grapje. Wij, de eigenaar van de fiets en de justitie konden dit grapje niet echt waarderen. Voor deze grapjas is de kous nog niet af. De eigenaar van de fiets kon-den we wel weer blij maken met de fiets.

column wijKagent Patricia hagenaar

Goed om te weten• Gratis bezorgen • Gratis parkeren • Geen vervoer? Geen probleem! Vraag naar onze gratis ophaaldienst

7500 m2 KLASSIEKE EN MODERNE MEUBELEN EN VERLICHTING

Zeemanstraat 17 • 2991 XR Barendrecht Rotterdam-IJsselmonde (bedrijventerrein Reijerwaard) Tel. 010-292 10 26 Meubelen • Tel. 010-292 10 22 VerlichtingRing Rotterdam-Zuid A15 afslag 20 Barendrecht Rotterdam-IJsselmonde

OPENINGSTIJDENMAANDAG van 11.00 tot 17.30 uur DINSDAG T/M DONDERDAG van 9.00 tot 17.30 uur VRIJDAG van 9.00 tot 21.00 uur ZATERDAG van 9.30 tot 17.00 uurZONDAG van 12.00 tot 17.00 uur

Grote collectie klassieke bankstellen en meubelen

vindt u bij Straluma

Een voorbeeld uit onze prachtige collectie klassieke/kersen meubelen

Straluma is de grootste verlichtings speciaalzaak van Nederland. Op de 1e etage vindt u op 2500 m2 een prachtige collectie klassieke- en romantische meubelen en een groot assortiment klassieke verlichting in brons, messing en kristal.

Bankstel Amrum 3 +1+1Royaal stoffen bankstel met uitstekende zitkwaliteit.De hoofdkussens in de fauteuils zijn verstelbaar. U kunt kiezen uit vele verschillende kleuren stof. Dit bankstel bieden wij aan voor slechts

2025.-Eethoek tafel Kersenhouten tafelafmeting 200 x 100 cm

339.-Eetkamer stoelenStof met kersenhoutper stuk vanaf

IEDERE ZONDAG GEOPEND

Bankstel 3 +1+1Strak klassiek lederen bankstel met houtenafwerking. Leder en hout in verschillend kleuren leverbaar. Uitstekende zitkwaliteit

3298.-

1990.-

BEZOEK ONZE WEBSITE WWW.STRALUMA.NL

Honderden salontafels in alle maten en prijsklassen

AANBIEDING

geldig do/za.

Nootdorp: Langebaan 36

Gorinchem: Arkelstraat 100

Den Bosch: WC Helftheuvelpass. 88

Papendrecht: Meentpassage 3

Spijkenisse: Winterakker 4-6

Barendrecht: van Beuningenhaven 6

Receptioniste / Telefoniste (6 mnd), Administratief Medewerker (9 mnd), Financieel Administratief Medewerker (12 mnd), Commercieel Administratief

Medewerker (12 mnd), Diverse commerciële opleidingen (12 mnd), Medewerker Projectadministratie (12 mnd), Secretaresse (12 mnd),

BKB / BKC / PDB

schrijf je NU iN!0800-4464464 (gratis)

www.fabiusopleidingen.nl

4 Geen specifieke vooropleiding nodig

4 Fabius is een CRKBO erkende opleider

4 1 ochtend of 1 avond p/w les in meer dan 50 locaties

4 Meer dan 90% van de cursisten beveelt ons aan

o.a. rotterdam, spijkenisse, Vlaardingen, schiedam, capelle, Delft, Zoetermeer, Dordrecht

SCHRIJF JE NU IN!Opleidingen starten in de week van 5 - 9 okt

op heel veel artikelenkom naar de winkel of ga naar hema.nl

70%korting

opruiming tot wel

‹ Alblasserwaard · woensdag 23 september 2015 · 6

Alleen op vrijdag 25 september!

Kan uw gehoor wel wat hulp gebruiken? Ga dan op 25 september naar Schoonenberg

Papendrecht, Veerpromenade 101, tel. (078) 642 77 10 . Wij doen dan eerst een hoortest

om te bepalen of de Axon luisterhulp voor u geschikt is. Kom op tijd want dit aanbod geldt

zolang de voorraad strekt!

Eenvoudig in gebruik

De Axon luisterhulp is speciaal ontworpen om

geluiden duidelijker te horen. Zo kunt u met de

Axon bijvoorbeeld de tv beter verstaan zonder

deze harder te zetten. En ook als u met iemand

in gesprek bent, kan net wat extra volume

uitkomst bieden. De Axon zorgt ervoor, heel

eenvoudig zonder ingewikkelde instellingen.

U hoeft de luisterhulp alleen maar in uw oor

te doen en aan te zetten. Het volume regelt u

simpel met een klein draaiknopje.

Alleen als het nodig is

U gebruikt de Axon luisterhulp alleen in situa-

ties waarin uw gehoor even een steuntje in de

rug kan gebruiken. Eigenlijk net zo als u een

lees bril gebruikt om die kleine lettertjes te kun-

nen lezen. En omdat u bij de Axon verschillende

maten oordopjes krijgt, past hij vrijwel altijd.

De voordelen op een rijtje:

• Eenvoudig in gebruik

• Diverse maten oordopjes

voor de juiste pasvorm

• Oplaadbaar

• Maximaal 24 uur achter elkaar te gebruiken

• Volume simpel te regelen

• Niet tevreden, geld terug

Eenmalig in prijs verlaagd

De Axon luisterhulp kost normaal € 29,95. Maar

op vrijdag 25 september betaalt u slechts € 19,95.

U doet eerst een hoortest en als de Axon

geschikt is voor u, krijgt u deze mee naar huis.

Wanneer het apparaatje is opgeladen, ervaart

u meteen hoe het uw gehoor ondersteunt.

maten oordopjes krijgt, past hij vrijwel altijd.

• Maximaal 24 uur achter elkaar te gebruiken

Axon luisterhulp€29,95

€19,95

Advertentie

Nieuw: de ‘leesbril’ voor uw gehoor

Heeft u wel eens het idee dat uw gehoor wat hulp kan gebruiken? Bijvoorbeeld als u tv kijkt of tijdens een gesprek? Dan zou de Axon luisterhulp voor u wel eens ideaal kunnen zijn. Een apparaatje dat uw gehoor ondersteunt bij licht gehoorverlies. Het is als het ware de leesbril voor uw oren.

Dagelijkse ondersteuning voor de spijsvertering

Extra ondersteuningDe basisprincipes van een goe-de spijsvertering zijn voldoende beweging, ontspanning en ge-zonde, gevarieerde en vezelrijke voeding. Met name een goed ontbijt is belangrijk om onze innerlijke lopende band – het spijsverteringskanaal – op gang te helpen. Zodat we daar ver-volgens de hele dag van kunnen profi teren. Kan uw spijsverte-ring een extra zetje gebruiken?

ADVERTORIAL

Dan kan Molkosan Fruit van A.Vogel helpen.

Met friszoete fruitsmaakMolkosan Fruit bevat 100% natuurlijke melkwei, verrijkt met granaatappel, aroniabes en natuurlijke stevia. Dit geeft het een aangename friszoete fruit-smaak en maakt het veel minder zuur dan Molkosan Original. Molkosan Fruit bevat boven-dien calcium dat de spijsverte-ring ondersteunt.

Een goede spijsvertering is de basis voor een goede gezond-heid. Wanneer de spijsvertering optimaal verloopt kan het lichaam essentiële voedings-stoffen uit de voeding opnemen. Dit draagt bij aan het behoud van de gezondheid en een energiek en vitaal gevoel. Maar liefst 46% van de Nederlandse vrouwen geeft aan soms extra ondersteuning voor de spijs-vertering te kunnen gebruiken. Molkosan Fruit van A.Vogel kan die ondersteuning bieden*.

‘ Een goede spijs-vertering draagt bij aan een energiek en vitaal gevoel’

100% natuurlijk, gezond en makkelijk!

Makkelijk in gebruikMolkosan Fruit is makkelijk in gebruik: 20 ml in een glas, 200 ml water erbij en het is klaar voor gebruik. Molkosan Fruit is ook lekker door de yoghurt, door een smoothie of als dres-sing in de salade.

VerkrijgbaarheidA.Vogel Molkosan Fruit is verkrijgbaar bij drogist, gezondheidswinkel en apo-theek in een verpakking van 200 ml of 500 ml (advies-prijs vanaf €6,49).

Heeft u vragen over uw spijsverte-ring of gezondheid? Bel de A.Vogel gezondheidslijn 0900-2464646 of kijk op avogel.nl.

*Op basis van calcium


Plaats zelf berichtenschrijf mee!

WIJHIERVANPapendrechts Nieuwsblad

Papendrechts Nieuwsblad staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokkenwww.papendrechtsnieuwsblad.nl

Juf Lonneke Cornet heeft de ‘Seef-factor’Lonneke Cornet heeft haar inzet voor verkeersveiligheid en verkeerseducatie voor basisschoolleerlingen in Papendrecht beloond zien worden met de Seef-factor. De prijs, die voor de eerste keer werd uitgereikt, is in het leven geroepen door het Regionaal Ondersteuningsbureau Verkeersveiligheid Zuid-Holland (ROV-ZH).

PaPendrecht - Uit handen van jurylid (en voormalig hoofd van ROV-ZH) Hans Vergeer kreeg Lonneke donderdagmiddag in het gemeentehuis van Papen-drecht de eerste wisseltrofee behorend bij ‘de Seef-factor’ overhandigd. ROV-ZH looft deze trofee sinds dit jaar uit voor personen of ideeën die van bijzondere beteke-nis zijn voor het programma ‘School op Seef’. Dit programma van ROV-ZH en de samenwerkende overheden in Zuid-Holland draait sinds 2006 om de ver-keersveiligheid en verkeers-lessen op de basisscholen te faciliteren. Er zijn sindsdien

honderden scholen bereikt, met verkeerslessen in alle leerjaren, communicatie met de ouders over haal- en brenggedrag en maatrege-len aan de schoolomgeving. Circa 10 procent van de scholen is in het bezit van het verkeersveiligheidslabel School op Seef. Sinds dit jaar looft ROV-ZH een wisseltrofee uit voor personen en ideeën, die op-vallend en inspirerend zijn voor het werken aan de doel-

stellingen van School op Seef. Lonneke (leerkracht op ’t Kofschip en verkeersouder op De Viermaster) is volgens de Jury niet alleen een voor-beeld door haar inzet voor de activiteiten op deze beide scholen, maar heeft zich ook sterk gemaakt voor het weer invoeren van het praktisch verkeersexamen voor alle Papendrechte basisscholen. “Lonneke is een motor voor School op Seef, niet alleen op de scholen waaraan ze di-

rect is verbonden, maar voor alle Papendrechtse scholen, en dat is heel bijzonder”, al-dus Hans Vergeer.Wethouder Jan Nathan Ro-zendaal overhandigde Lon-neke namens ROV-ZH nog een cheque. Daarnaast deed hij de toezegging in 2016 sa-men met de politie te zullen bijdragen aan de aanpak van verkeersgedrag in de omge-ving van scholen onder het motto “Veilig verkeer? Ik doe mee!”

De eerste wisseltrofee ‘Seef-factor’ is donderdag uitgereikt aan Lonneke Cornet van ‘t Kofschip. Wethouder Jan Nathan Rozendaal reikte een cheque uit. foto PR

Voorleesuurtje rondom AlzheimerPaPendrecht - Alzheimer, de ziekte dementie, heeft een enorme impact op de pa-tiënt zelf en zijn/haar naas-ten. Vooral voor kleinkinde-ren is het soms moeilijk om te begrijpen wat er nu met opa of oma aan de hand is. Daarom komen vrijwilligers van Alzheimer Nederland naar 10 vestigingen van de Bibliotheek AanZet om daar Voorleesuurtjes met het the-ma ‘Dementie’ te geven. Aan de hand van prentenboeken kunnen zij kinderen en hun ouders vertellen hoe zij het beste met de ziekte om kun-nen gaan. In Papendrecht is er op woensdag 30 september, van 14.30 – 15.30 uur zo’n Voor-leesuurtje in de Bibliotheek. De toegang is gratis en aan-melden is niet nodig.

TaalcursussenPaPendrecht - Dit school-jaar organiseert VU Papen-drecht weer een groot aan-tal taalcursussen op alle niveau’s. Zo zijn er cursus-sen Engels, Frans, Duits, Italiaans en Spaans, maar ook Turks, Russisch, Latijn, Nieuwgrieks en Chinees. Of Nederlandse grammatica of spelling. De meeste cursussen starten vanaf 5 oktober op de avon-den, maar sommige worden ook overdag aangeboden. Meer info én inschrijven op www.vupapendrecht.nl of tel. 078-6154764.

Verkeersproject obs De KnotwilgPaPendrecht - Op beide lo-katies van obs De Knotwilg wordt van 21 september tot 6 oktober een verkeersproject gehouden. De kijkavond op 6 oktober van 18.30 tot 19.30 uur aan de Moerbeihof is de afsluiting van het project, de kijkavond op Wilgenhoeck is van 19 tot 20 uur. Op de kijkavond kunnen ouders op een fietsparcours ervaren hoe het is om met een mo-biele telefoon in de hand te fietsen. Daarnaast is er een stand over veilig verkeer.Het project valt samen met twee ludieke verkeers-acties van onder meer de gemeente bij de oversteek plaatsen en fietspaden rondom de school op 22 en 24 september. In de klassen wordt er een combinatie gemaakt met disciplines van cultuur in samenwerking met ToBe. De kinderen zullen workshops volgen en deze in lessen dans, zang en drama ver-werken tijdens het project.In de groepen 1 t/m 8 zul-len diverse verkeersthema’s besproken worden, zoals dode hoek, fietspaden en re-gels, spelen op straat, over-steken en zebrapad, zien en gezien worden, voorrang hulpdiensten verkeersbor-den en lichten. De firma Maat komt lessen geven aan bovenbouw over dode hoek en veiligheid in het verkeer. Er komen politie-agenten in diverse groepen informatie geven. Er zijn excursies naar het politiebureau en fiets-controles (Lightwise).

Tot en met 10 oktober vinden in de zes Drechtstedengemeenten tijdens de Duurzame Drechtsteden We-ken allerlei activiteiten plaats die in het teken staan van duurzaamheid. Onder-werpen zijn onder meer duurzaam energiege-bruik, mobiliteit, lucht-kwaliteit en groen. De Drechtsteden willen een duurzame omge-ving zijn waarin het goed leven en wonen is. Daarom werken ze gezamenlijk aan onder-werpen als terugdringing van milieuoverlast en sti-muleren ze energiebesparing en duurzame energie.

Woensdag 23 september kunnen Papendrechters tussen 10.00 en 17.00 uur op de Meent de ban-denspanning van hun auto laten controleren en op het juiste niveau brengen. Te lage bandenspanning kost al gauw tientallen euro’s per jaar extra. Daarnaast slijten banden sneller, raakt lucht vervuild en zorgt het voor verdubbeling van verkeer-slawaai.

Vrijdag 9 oktober staat de ‘Doe Duurzaam Markt’ op de Markt in Papendrecht van 16.00 tot 20.00 uur in het teken van consuminde-ren, ofwel bewuster eten, wonen

en leven. Bijvoorbeeld door water en materialen opnieuw te gebruiken of zuinig om te gaan met voedsel, door groente of fruit met een kleine

afwijking dat nog prima eetbaar is niet te laten liggen. Tijdens een

workshop kunnen kinderen op de Doe Duurzaam Markt knutse-

len met afvalmateriaal. Een ‘kampvuurkok’ laat zien dat

van producten als oud brood en gerimpelde appels toch nog iets lek-kers te maken is.

Nadere informatie over de Doe Duurzaam Markt volgt. Zie voor duur-zaamheid in Papendrecht

www.papendrechtduur-zaam.nl en www.facebook.

com/PapendrechtDuurzaam

#Drechtstedenduurzaam

Openingstijden Balie burgerzakenMaandag t/m donderdag: 08.30 tot 14.30 u.Vrijdag: 08.30 tot 19.30 u (tijdens koopavond alleen reisdocumenten, rijbewijs en uittreksels).

Balie zorg & inkomen en Balie wonen & bouwenMaandag t/m vrijdag: 08.30 tot 14.30 u.

SpreekuurCollegeleden van de gemeente Papendrecht houden wekelijks op dinsdag spreekuur. Via het telefoonnummer 14 078 kan een afspraak gemaakt worden.

Meldpunt veiligheid, leefbaarheid en onderhoudMeldingen kunnen inwoners kenbaar maken bij het meldpunt via tel. 14 078, www.papendrecht.nl/meldpunt of bij de centrale receptie in het gemeentehuis (maandag t/m vrijdag van 08.30 tot 17.00 u).

Openingstijden PolitiebureauHet politiebureau aan de Poldermolen 8 is ge-opend van maandag t/m vrijdag van 09.00 tot 17.00 u, op vrijdagavond van 17.00 tot 21.00 u. Afspraken met de wijkagent en aangiften wor-den opgenomen na telefonische afspraak. Tel.: 0900-8844 (lokaal tarief). Alarmnummer: 112.

Facebook en twitterVind Papendrecht leuk op Facebook:Facebook.com/gemeentepapendrechten volg Papendrecht op Twitter: @papendrechtgem

STUIF in de herfstweek

Herfstweek voor alle Papendrechters in het sportcentrumIn de herfstweek van maandag 19 tot en met donderdag 22 oktober stormt het in sportcentrum Pa-pendrecht tussen 10.00 en 15.00 uur van de activiteiten. Met elke dag een wisselend programma en heel veel workshops voor kinderen, ouders én 55+’ers. Er wordt hard gewerkt om het Stuifprogramma nog aantrekkelijker te maken, maar nu al is duidelijk dat STUIF crea-tief, sportief en actief is!

Een kijkje in de keuken: elke dag liggen drie sportzalen vol met knotsgekke attributen waar kids zich op kunnen uitleven. Er zijn al-lerlei knutselactiviteiten in de knutseltent, maar ook muziek, theater- en workshops breakdance.

Maar ook aan ú is gedacht. Bijvoorbeeld met een workshop herfststuk-maken, een workshop teke-

nen, yoga , 55+ gym, een workshop haar-invlechten en een introductie-cursus baby- en peuterzwemmen.

De ideeën voor de herfstweek schie-ten nog steeds als paddenstoelen uit de grond. Jeugdcentrum Inter-val, wijkgericht werken, sportcen-trum Papendrecht, kinderopvangor-ganisatie Wasko en Rivas Zorggroep verwerken deze momenteel nog in het programma en houden u de komende tijd op de hoogte van nieuwe onderdelen. Met grote dank aan Rabofonds Drechtsteden!

De kosten bedragen € 2,50 per dag. Wie een 4-dagenkaart koopt, betaalt € 7,50.

Gemeentenieuws

Nachtelijke afsluiting deel N3Vanwege renovatiewerkzaamhe-den en tests wordt de N3 in de richting van Papendrecht naar s-Gravendeel (na Papendrecht) en de richting van ’s-Gravendeel naar Papendrecht ter hoogte van de Wantijbrug van donderdag 24 september 21.30 uur tot vrijdag 25 september 05.30 uur afgesloten voor alle verkeer. Omleidingen worden ter plaatse aangegeven.

Duurzame Drechtsteden weken

Banden op Spanning en Doe Duurzaam Markt

Pas op, een ‘zebra’ op het fietspad!Verkeersgebruikers werden gister-ochtend bij openbare basisschool DeKnotwilg op een ludieke manier ophun verkeersgedrag gewezen.

In het bijzijn van verkeerswethou-der Jan Nathan Rozendaal werdenouders en verzorgers opgeroepente stoppen voor de zebra, niet tefietsen op de stoep en niet tegen derichting in te fietsen. Degene die deregels overtrad, kreeg een gele ofeen rode kaart.

De actie was georganiseerd doorde school, politie, adviesbureauSOAB, Regionale ProjectgroepVerkeersveiligheid Drechtsteden ende gemeente Papendrecht. Met de

actie willen de betrokken partijen deverkeersveiligheid in de omgevingvan de school verbeteren. Er staannog meer verkeersacties bij scholenin Papendrecht gepland.

Het kunstwerk ‘Een wondere wereld’aan de Veerpromenade is klaar.Beeldend kunstenaar Roel Teeuwenhief vrijdagmiddag 18 septemberhet glas met omwonenden, verte-genwoordigers van de gemeente enandere belangstellenden.

‘Met natuurlijke materialen als wil-gen- en eikenhout heb ik een aantalobjecten gecreëerd waardoor op hetgrasveldje naast het gemeentehuiseen nieuwe wereld is ontstaan. Hetpubliek kon voortdurend kijken hoeik aan het werk was en hoe hetkunstwerk ontstond. Het was ont-zettend leuk om hieraan te werkenen ik heb met veel belangstellende

mensen gepraat. Communicatie metpubliek was ook één van de doelenvan dit project. Fijn om zoveel posi-tieve reacties te krijgen!’

Uitgave gemeente Papendrecht - Telefoon 14 078 - www.papendrecht.nl

23 september 2015

Lange Tiendwegtijdelijk afgeslotenVanwege werkzaamheden is deLange Tiendweg tussen de Veer-weg en de Goudsbloemstraat van-af maandag 28 september enigeweken afgesloten voor verkeer.Daardoor is ook de Keizerskroonniet vanaf de Lange Tiendwegbereikbaar.

Verkeersactie op basisschool De Knotwilg Kunstwerk Veerpromenade afgerond

Bekendmakingen

Regelgeving horeca en evenementen rondfeestdagenVoor festiviteiten, ontheffing geluidhinder enafwijkende sluitingstijd op feestdagen (o.a.kerst, oud en nieuw, Koningsdag) dient door dehoreca-exploitant en de organisator van eenevenement een verzoek bij de burgemeester teworden ingediend.

Voor Kerst en Oud en Nieuw 2015/2016dient de aanvraag voor een evenement, voorontheffing geluidhinder en/of een afwijkendesluitingstijd uiterlijk 9 oktober 2015 bij deburgemeester te zijn ingediend. Uiterlijk in delaatste week van november 2015 wordt beslo-ten op de aanvraag en ontvangt de aanvragerde beschikking met het betreffende besluit.

Ontwerpbesluit vaststelling bebouwde kom-grenzen in de zin van de BoswetBurgemeester en wethouders maken bekenddat zij op 15 september 2015 met het ont-werpbesluit totaanpassing van de bebouwdekomgrenzen in de zin van de Boswet hebbeningestemd. Dit ontwerpbesluit ligt voor eenieder ter inzage alvorens het besluit voordefinitieve vaststelling aan de gemeenteraadwordt voorgelegd.

De Boswet heeft als doel de bossen in Neder-land buiten de bebouwde kom te beschermen.

Het gaat hier om andere bebouwde komgrenzendan die in de zin van de Wegenverkeerswet. Inde Boswet zijn regels opgenomen over het kap-pen en de (verplichting tot) het herplanten vanhoutopstanden buitende bebouwde komgrenzenin de zin van de Boswet. De grenzen bepalen deverdeling van de verantwoordelijkheden tussengemeente en provincie waar het gaat om ver-gunningverlening voor het kappen van bomen.Het vaststellen van “Bebouwde komgrenzenBoswet” is een bevoegdheid van de raad.

InzagetermijnHet ontwerpbesluit ligt met ingang van 24september 2015 tot en met 23 oktober 2015(30 dagen) voor een ieder tijdens de openings-uren van het gemeentehuis ter inzage bij dereceptie.

ReactiemogelijkhedenOp grond van de Algemene wet bestuursrechtkan gedurende bovengenoemde termijn eenieder, schriftelijk, een zienswijze over het ont-werpbesluit indienen. Een schriftelijke zienswij-zemoet worden gericht aan burgemeester enwethouders van Papendrecht, Postbus 11, 3350AA Papendrecht o.v.v. zienswijze bebouwdekom Boswet. In de zienswijze moet duidelijkworden aangegeven op welke onderdelen vanhet ontwerp deze betrekking heeft.

VervolgDe gemeenteraad stelt de definitieve bebouwdekomgrenzen in het kader van de Boswet vast.

Kennisgeving beheersverordening Rivieroe-versBurgemeester en wethouders geven kennis vanhet feit dat beheersverordening Rivieroevers invoorbereiding is.

Vigerende bestemmingsplannen dienen inge-volge de Wet ruimtelijke ordening eens in detien jaar geactualiseerd te worden. Omdat inhet te actualiseren gebied geen ontwikkelingenzijn voorzien, kan aan deze actualisatiever-plichting worden voldaan door een beheersver-ordening vast te stellen. De beheersverordeningis in hoofdzaak gebaseerd op een gedeelte vanhet huidige bestemmingsplan Rivieroeversmet uitzondering van ontwikkellocaties en isconserverend van karakter. Het besluitgebiedvan de beheersverordening wordt globaalgevormd in het Noorden door de Beatrixstraat,de Pontonniersweg en het Bosch, in het Oostendoor de Pontonniersweg, in het Zuiden door derivier Beneden Merwede en in het Oosten doorde Slobbengorsweg en JulianastraatOver het voornemen voor het opstellen vandeze beheersverordening wordt geen mogelijk-heid geboden tot het indienen van zienswijzen.

De procedure voor de beheersverordeningis op dit moment nog niet zover gereed datinspraak kan worden toegepast over hetvoornemen. Naar verwachting zal de ontwerp-beheersverordening 1 oktober 2015 ter inzageworden gelegd op grond van de gemeentelijkeinspraakverordening. De bekendmaking zalworden gepubliceerd op de gemeentepagina

van het Papendrechts Nieuwsblad en op www.papendrecht.nl onder het kopje Ruimtelijkeplannen/ Beheersverordeningen.

OmgevingsvergunningenIngediende aanvragen voor een omgevingsver-gunningBurgemeester en wethouders van Papendrechtmaken bekend dat zij de volgende aanvra-gen voor een omgevingsvergunning hebbenontvangen:

Voor de activiteit bouwen:- op 14 september 2015 voor het realiseren

van twee vrijstaande woningen op hetperceel Westeind 43-45 (zaaknummer1490367)

- op 14 september 2015 voor het verbouwenen kleine uitbreiding schoolgebouw aan hetadres Moerbeihof 1 (zaaknummer 1490374).

Ingediende aanvragen liggen niet ter inzage.Tegen een ingediende aanvraag kan geenbezwaar worden gemaakt. Dit kan eventueelwanneer een beslissing is genomen op dezeaanvraag.

Papendrecht, 23 september 2015

de secretaris a.i., de burgemeester,J.J.M. Sutmuller C.J.M. de Bruin

Bij openbare basisschool De Knotwilg werden verkeersdeelnemers gisteren op een ludiekemanier op hun verkeersgedrag gewezen. Foto Richard van Hoek

Teeuwen droeg het kunstwerk symbolisch over aan de gemeente Papendrecht, vertegen-woordigd door wethouder Joke Reuwer. Foto’s Cees Schilthuizen

Het kunstwerk is tot eind oktober te be-wonderen. Dan starten de werkzaamhedenvoor de herinrichting van het marktplein.

Van Rees Vastgoed • 0184 - 42.30.47www.vanreesvastgoed.nl

Verkoop bij inschrijving

Adriaan Volkersingel 2,SliedrechtPrachtig gelegen vrijstaande villa met garage en een fenomenaal uitzicht op de rivier én de Biesbosch ! De villa staat op een perceel eigen grond van maar liefst 803m2 en heeft een woonoppervlak van ca. 210m2. De villa is goed onderhouden en heeft sinds het bouwjaar, omstreeks 1950, diverse verbouwingen/uitbreidingen ondergaan. In de achtertuin staat aan de Hugo de Grootstraat de stenen garage met aangebouwde berging, de carport is vanaf de singel bereikbaar. Vanuit de royale hal zijn o.a. bereikbaar de studeerkamer en de ruim 10m diepe woonkamer met openslaande tuindeuren en openhaard. De eetkeuken is voorzien van een roomkleurige inbouwkeuken (2007) in hoekopstelling compleet met apparatuur, bijkeuken met aansluitpunten wasapparatuur en een kelder met stahoogte. De 1e etage is ingedeeld met 4 slaapkamers, badkamer en overloop met vaste zoldertrap naar de grote zolder met 2 dakramen en opstelplaats HR combi ketel (2007). De woning is voorzien van gevelisolatie, dakisolatie en dubbelglas, Energielabel D.De richtprijs voor dit object bedraagt € 725.000,- k.k. (= taxatiewaarde)

Bezichtigen op afspraak, trekking biedingen vrijdag 9 oktober 2015

Biedingen uitsluitend uit te brengen middels een inschrijfformulier verkrijgbaar bij Van Rees Vastgoed en in te leveren bij Koppelaar notarissen, Molendijk 67, Sliedrecht. Op de verkoop bij inschrijving zijn de Algemene en Bijzondere voorwaarden van toepassing eveneens verkrijgbaar bij Van Rees Vastgoed.

Advertorial

METEREN- Jeroen van den Hengel is eigenaar van het Betuws Schoor-steenveegbedrijf en is sinds 1998 actief. Het bedrijf heeft vele ont-wikkelingen doorgevoerd en was uit zijn jasje ge-groeid. Begin dit jaar is Jeroen op zoek gegaan naar een locatie die beter bij de huidige wensen past. “Ik heb bewust geïnvesteerd in een betere bereikbaarheid, dit geldt niet alleen voor de showroom, ook telefonisch zijn wij beter te bereiken.”

BETUWS STOOKEVENTTer gelegenheid van de opening van de showroom vond op zaterdag 5 Septem-ber het allereerste Betuws Stook event plaats. Er werden diverse demon-straties gegeven en er waren verschillende leveranciers aanwezig. “Een inspireren-de dag met een bezoekers aantal van ca. 300 personen waar wij met plezier op

terug kijken” zegt Jeroen. “Hou ons in de gaten, wij gaan vaker van dit soort evenementen organiseren!”

ROTEREND ELEKTRISCH SCHOORSTEENVEGENVoor Jeroen blijft het be-langrijk dat er vakkundig werk geleverd wordt en dat de kwaliteit hoog blijft.Onlangs zijn diverse Schoor-steenvegers uitgerust met

VEILIG STOKEN MET HET BETUWS SCHOORSTEENVEEGBEDRIJF!

Wilt u ook uw schoorsteen laten vegen voor € 47,50neem dan contact op met het Betuws Schoorsteen-veegbedrijf.

www.veiligstoken.nlTel.: 0183 - 600 184

een Roterend Elektrisch Schoorsteenveegsysteem.“Dé nieuwe revolutionaire manier van vegen waar wij erg enthousiast over zijn!” Omdat de borstels nylon zwepen hebben, leveren ze zo goed als geen weerstand

tijdens het inbrengen van het kanaal. Waar

een traditioneleborstel

direct zal klemmen, schuift de elektrische borstelkop probleemloos door het rook-kanaal. De borstelzwepen vegen werkelijk elke plek en hoek, geen enkele schoor-steenconstructie vormt nog een probleem.Vaker vegen in één keer, zo vaak dat u de tel kwijtraakt. De lichte en stof-vrije veegmethode met een glansrijk resultaat!

Tijdens een raadsbrede dialoog op woensdag 30 september wordt stilgestaan bij de vluchtelingenproble-

matiek in de wereld en wat een gemeente als Papendrecht daarin kan betekenen. Gedurende een extra

openbare commissievergadering ABZ spreken college en gemeenteraad met elkaar hierover. Deze verga-

dering begint rond 21.30 uur en wordt gehouden in de raadzaal van het gemeentehuis aan de Markt.

Inwoners en andere belangstellenden kunnen deze openbare vergadering bijwonen en eventueel inspre-

ken. Zij kunnen zich daarvoor aanmelden (tot uiterlijk 19.50 uur op de avond van de vergadering) bij de

griffier dhr. Bergmans via e-mail [email protected] of belt u: 078-7706210.

TOBEVoorafgaand aan deze commissievergadering, wordt op 30 september vanaf 20.00 uur een extra open-

bare raadsvergadering gehouden over het reorganisatie- en herstelplan van ToBe. Tijdens de raadsverga-

dering is het niet mogelijk om in te spreken, u kunt wel komen luisteren naar het debat dat de gemeen-

teraad over dit onderwerp houdt. Wanneer u iets wilt zeggen over ToBe dan kan dat tijdens de commis-

sievergadering Samenleving, welke komende donderdagavond 24 september 2015 vanaf 20.00 uur in de

raadzaal wordt gehouden. Het reorganisatie- en herstelplan van ToBe staat onder meer op de agenda van

deze commissievergadering Samenleving.

Uitgave gemeente Papendrecht - Telefoon 14 078 - www.papendrecht.nl

30 september 2015

Nadere informatie over raadskwesties bij de griffier,Mr. A.P.M.A.F. Bergmans, tel. 078-7706210.

Extra vergaderingenovervluchtelingenproblematiek en over ToBe

AD en de regionale dagbladen van de Persgroep introduceren het Project Schoolkrant. Dit initiatief om een schoolkrant te maken bestaat uit een handige tool en een ondersteunend lesprogramma.

REGIO - Om dit te vieren wor-den klassen van het basis-onderwijs opgeroepen hun schoolkrant in te sturen. De winnaar uit elke regio wordt beloond met het gasthoofd-redacteurschap van het AD.

Nieuwschef Bram Verbrugge van AD De Dordtenaar kijkt uit naar de inzendingen van scholen uit deze regio. “De jeugd heeft de toekomst en daarom gaat het onderwijs ons aan het hart. We beste-den dan ook veel aandacht aan dit thema in de krant. Voor kinderen biedt deze ac-tie een unieke kans om eens aan het werk op een redactie te snuffelen.” Om alle kinderen te helpen de beste schoolkrant te ma-ken en daarmee de baas van de krant te zijn, worden drie bijzondere events georgani-seerd. Zo kan een speciale persconferentie met Mark Rutte worden bijgewoond.

En is er een mini-college met Arjan Postma, de leukste boswachter van Nederland, die vertelt over de nieuwe film Holland, Natuur in de Delta. Tenslotte is er een actie waarbij leerlingen een journalist kunnen winnen om een probleem van de klas of school te onderzoe-ken en op te lossen. Naast deze evenementen, biedt Project Schoolkrant ook praktische hulp om een zo mooi mogelijke school-krant te maken. Via www.projectschoolkrant.nl heb-ben leerlingen toegang tot een speciaal ontwikkelde ontwerptool, waarmee ze eenvoudig een professione-

le schoolkrant ontwerpen. Scholen kunnen tot en met 6 oktober hun ontwerp voor de beste schoolkrant insturen. Uit alle inzendingen worden de acht beste schoolkranten gekozen. Deze scholen win-nen een dag gasthoofdredac-teurschap van de regionale krant en zij mogen samen met de redactie de inhoud van de zaterdagkrant van 17 oktober bepalen. Christiaan Ruesink, hoofdredacteur van AD: “Op 17 oktober ben ik voor een dag niet de baas, maar bepalen leerlingen wat er in ‘mijn’ krant komt te staan. Spannend, ook voor mij. Tegelijkertijd hoop ik dat leerlingen er zo achter

komen hoe leuk het is om een krant te maken en hoe

je er achter komt wat nieuws is.”

Leerlingen worden één dag baas van de krant

Bram Verbrugge met dochter Sara. “Stuur een schoolkrant in.” De winnaar mag een dag zijn baan overnemen bij AD De Dordtenaar.

Agenda24 september, 19:30 u, Waalburcht Alzheimer Café1 oktober, 19:30 u, Residence Ger-brandy Mantelzorgsalon10 november, De Heerlijkheid van Papendrecht Dag van de Mantelzorg

P.S. Gerbrandystraat 31 - tel. 078-615 47 41 - e-mail: [email protected] - www.bwi-papendrecht.nl

BWI Papendrecht ondersteunt en verbindt mensen

Brede Welzijnsinstelling (BWI) Papendrecht

Zoals u vorige maand al in de vooraankon-diging kon lezen is het op 10 november de ‘Dag van de Mantelzorg’. De ‘Dag van de mantelzorg’ is een jaarlijks evenement, waarbij mantelzorgers in het zonnetje wor-den gezet, als erkenning voor hun waar-devolle werk. Ook in Papendrecht laten we deze dag niet zomaar voorbij gaan.

Mantelzorgers zorgen langdurig en onbe-taald voor een chronisch zieke, gehandi-capte of hulpbehoevende partner, ouder, kind of ander familielid, vriend of kennis. Mantelzorgers zijn geen beroepsmatige hulpverleners, maar geven zorg omdat zij een persoonlijke band hebben met degene voor wie ze zorgen. Mantelzorg is niet de alledaagse zorg, bijvoorbeeld de zorg voor een gezond kind.

feestelijke dag bij de FruitheerlijkheidStichting Waardeburgh, Rivas Zorggroep, MEE Drechtsteden en BWI Papendrecht hebben ook dit jaar de handen weer ineen geslagen om de dag van de mantelzorg te organiseren. Dit jaar hebben wij ervoor gekozen om de dag plaats te laten vinden in ‘De Heer-lijkheid van Papendrecht’ (Landwinkel

de Fruitheerlijkheid). Onderaan de dijk langs de Merwede treft u nog een lande-lijk stukje Papendrecht. In de boomgaard worden op natuur- en milieuvriendelijke wijze, met veel aandacht voor smaak, fruitsoorten zoals appels, peren, pruimen, kersen en aardbeien geteeld. Er worden verschillende activiteiten, rondleidingen en workshops georganiseerd en er is een ontvangstruimte. Ook is er een landwinkel waar de zelfgeteelde fruit en groenten, zelfgemaakte jam, sappen e.d. worden verkocht. Het assortiment is groot. Voor meer informatie kunt u een kijkje nemen op: www.fruitheerlijkheid.nl

programmaDe dag is in twee delen gesplitst, een ochtend- en een middaggroep. De ochtend is van 9:30 tot 12:30 (inloop vanaf 9:15 uur) en de middaggroep is van 13:00 tot 16:00 (inloop vanaf 12:45 uur). Als u mantelzorger bent, dan kunt u zich inschrijven voor de ochtend of de middag. Het programma voor zowel de ochtend als de middag is vrijwel hetzelfde. Er is een lunch en er vindt een rondleiding plaats. De verdere invulling blijft nog even een verrassing. Na afloop

krijgt u een leuke attentie mee. Bij minder dan

60 aanmeldingen zal er één dag-

deel vervallen.

Er zijn maximaal

120 plekken

beschikbaar die dag, 60 in de ochtend en 60 in de middag. Het is daarom belangrijk dat u zich tijdig inschrijft. Vol = vol. U kunt zich voor één van de dagdelen opgeven tot uiterlijk dinsdag 27 oktober, daarna ne-men wij geen aanmeldingen meer aan. Dit is om de laatste dingen te kunnen regelen. Mocht uw voorkeur voor een dagdeel vol zitten, maar het andere dagdeel nog niet, dan nemen wij contact met u op. Ieder-een die zich heeft opgegeven, zal voor 10 november ook nog een bevestigingsbrief ontvangen.

aanmeldenVoor vragen en verdere informatie kunt u contact opnemen met BWI Papendrecht. Wij zullen u een aantal vragen stellen als u zich inschrijft.Aanmelden is noodzakelijk en kan tot uiterlijk dinsdag 27 oktober 2015 bij Laura Koorevaar, Steunpunt Mantelzorg BWI Pa-pendrecht, telefoon: 615 47 41 of via email: [email protected]

wel een attentie als u niet kunt komenBent u mantelzorger, maar kunt u op 10 november niet aanwezig zijn?Kent u een mantelzorger die wel een atten-tie verdient, maar die niet naar deze dag wil of kan komen?Ook uw inzet verdient een blijk van waar-dering! Als u contact opneemt met de BWI zorgen wij dat er ook voor u een attentie is.

DAG VAN DE MANTELZORG, 10 novembervan links naar rechts op de foto:

Ingrid Benard (Rivas Zorggroep), Lenie de Pater (MEE Drechtsteden), Laura Koorevaar (BWI Papendrecht) en Ria Tuytel (st. Waardeburgh)


goeddoenmetjeoudeschoen.nl

MEERSCHOENEN=MEERKORTING

Verzamel je

oude schoenen

Shop met korting

bij alle deelnemende

winkels en webshops!

oude schoenen Lever deze in bij éénvan de winkels van

Dolcis, Scapino,Aktiesport of Perry

winkels en webshops!

Aktiesport of Perry

Per ingeleverd paar oudeschoenen ontvang je

een kortingsbont.w.v. € 10,-*

PER PAAROUDE SCHOENEN*

14 t/m 27 september 2015

bij alle deelnemende

winkels en webshops!JE STEUNT

TEVENS

*Kijk voor de voorwaarden op goeddoenmetjeoudeschoen.nl

www.winkelcentrumdemeent.nl

SHOPPINGlate night

26 sept 201517.00 - 22.00

wij rollende loper voor u uit!

Nieuwstraat 60-62, 3311 XR Dordrecht. Info/reserveren: 078-7200777

www.themoviesdordrecht.nl

Arjen DekkerDirecteur

Papendrecht

Papendrecht(078) 642 30 00

Jazeker de Column van Arjen Dekker

Mail uw reactie naar: [email protected]

COMPLEXE WERELDHet zou misschien logisch zijn als ik in deze column zou inzoomen op Prinsjesdag 2015. Over de inhoud, of over de Gouden Koets die de komende 4 jaar (!?) in de revisie gaat. ( 4 jaar? )Of over de jaarlijkse bizarre hoedenparade bij de dames. Maar dat doe ik niet. Want iedereen weet wat er gezegd is en wat er wel of niet van terecht gaat komen. Dat we er op vooruit gaan, en dat er veel banen bijkomen, maar dat de werkloosheid nauwelijks afneemt. Natuurlijk heb ik daar een mening over. Nou vooruit, heel even dan. Volgens Mark Rutte neemt de werkloosheid nauwelijks af omdat een toenemend aantal mensen die nu niet aan het arbeidsproces deelnemen besluiten om toch weer te gaan werken, waardoor werklozen het moeilijker hebben. Want nieuwe banen komen er zat. Dat klinkt aannemelijk maar ik zou toch willen pleiten voor een gedegen onderzoek in dit geval. Daarbij zou ook UWV moeten worden betrokken. Ik hoor en lees zelf dat het UWV of onvoldoende doet om mensen aan een nieuwe baan te helpen eventueel in een nieuwe branche, en anderzijds dat als ze dat wel proberen, de werkloze zelf afwijzend reageert. Dat verdient een nader onderzoek en aanpak. Het kan m.i. niet zo zijn dat er 600.000 werklozen zijn en tegelijkertijd vele tienduizenden vacatures niet ingevuld kunnen worden omdat er geen mensen zijn die het werk kunnen of willen doen. Tenminste als dat inderdaad zo is. Onderzoek dit nu eens grondig en houdt op met al die onzin-onderzoeken waar niemand op zit te wachten. Maar goed, daar wilde ik het eigenlijk niet over hebben. Ook niet over de hypotheekrente die de laagste is sinds mensenheugenis. Ondanks de verwachting dat hij zou gaan stijgen, gebeurde dit niet. Kopen is dus het advies! Maar daar wilde ik het dus niet over hebben. Wat ons allemaal nl. wel bezighoudt is wat er buiten Nederland gebeurt, en ons allemaal aangaat. Onze koning sprak er al over in de troonrede. We kunnen de enorme volksverhuizingen niet negeren. Het komt op ons af en we moeten er een adequaat antwoord op hebben. De migranten zelf moet weten wat wel en niet kan en onze eigen inwoners ook. Dit alles zonder politieke kleur of voorkeur. Niks doen is geen optie, ook niet naar andere landen wijzen die wel of niet iets doen. Dat is wat ons bezig houdt of gaat houden, en onze economie enorm kan beïnvloeden. Dus, dames (en heren) in de politiek, zet uw hoed af en stroop de mouwen op. Er is werk te doen.


WIJHIERVANPapendrechts Nieuwsblad Papendrechts Nieuwsblad

maken we samen!Papendrechts Nieuwsblad staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokkenwww.papendrechtsnieuwsblad.nl

Wijkservicepunt ‘De Schoorsteegt’Schoorweg 4 in Papendrecht

0800 – 456 0 456 (gratis)www.waardeburgh.nlProtestant-Christeli jke Stichting Waardeburgh

Ondersteuning en begeleiding voor ouderen

Huishoudelijke hulpWijkzorgSociëteiten

Seniorendagen

Scoutfair en reünie

PAPENDRECHT – Scouting Van Brederode viert deze maand haar 50e verjaardag. Dat doen zij met een heuse Scoutfair op zaterdag 26 september. Aanvang 9.30 uur.‘Een Scoutfair is meer dan een rommelmarkt’, aldus Da-niëlle van den Bovenkamp. Samen met Sacha Kroek en Angela Hofland organiseert zij de Scoutfair. Sacha gaat verder: ‘Vorig jaar is onder een aantal ouders het idee geboren om een groot evene-ment neer te zetten vanwege het jubileum. Niet alleen een rommelmarkt, maar ook diverse evenementen

voor klein en groot. Zo is er voor de kinderen een hou-ten draaimolen, een blote voetenpad en natuurlijk een springkussen. Daarnaast kunnen kinderen zelf leren koken op een kampvuur.’ De Scouting is gelegen in een hoogstamboomgaard. Ange-la: ‘We willen de bezoekers ook kennis laten maken met lokale- en streekproducten. We verkopen niet alleen onze eigen appels, peren en bramenjam. Zo is De Heer-lijkheid aanwezig en ook de kaasboer met regionale ka-zen en andere lekkernijen. Verder kunnen bezoekers deelnemen aan een work-

shop appelmoes of herfst-stukjes maken.’De Scouting trapt het jubile-umjaar af met de Scoutfair. De rest van het jaar volgen er nog andere evenementen. In juli 2016 gaat de hele groep op zomerkamp in het Duitse Brexbachtal. De opbrengst van de Scoutfair is voor het zomerkamp.De Scoutfair is te bezoeken op zaterdag 26 september tussen 9.30 en 14.30. Loca-tie: Kamerlingh Onneslaan 1 in Papendrecht. Meer informatie over de Scoutfair of Scouting op [email protected] of 078 - 6429208.

De Scouting trapt het jubileumjaar af met de Scoutfair op zaterdag 26 september van 9.30 tot 14.30 uur. Vanaf 18 uur is er een reünie voor oud-leden en vrijwilligers.

Is-muziek-wat-voor-jou-week bij ToBe PAPENDRECHT - Wil je graag iets doen op het gebied van muziek, maar weet je nog niet of het wat voor jou is? Kom dan woensdag 30 sep-tember naar Is-muziek-wat-voor-jou? in basisschool De Viermaster, (Van der Palm-pad 2) in Papendrecht. Je bent van harte welkom om te kijken of mee te doen met de diverse Kindercursussen Muziek. De lessen zijn gra-tis te volgen en van te voren aanmelden is niet nodig. Op www.tobe.nl/agenda staat per dag een rooster, zodat je precies weet welke les waar en wanneer is.ToBe heeft een aantal leuke en leerzame muziekcursus-sen voor kinderen van 1 tot 12 jaar. Voor de allerklein-sten is er Muziek op Schoot (1-2 jaar) van 9.00-09.45 uur en Muziek voor Peuters (2-3 jaar) van 9.45-10.30 uur. In deze cursus maak je samen

met je (klein)kind muziek en zing je nieuwe en beken-de liedjes. In de cursus Muziek voor Kleuters (4-5 jaar) leer je op een speelse manier veel over muziek, liedjes zingen, muziekinstrumenten bespe-len en eenvoudige ritmes. Deze cursus is van 13.30-14.15 uur.Voor kinderen van 6-12 jaar die een instrument willen leren spelen is er de Viool-Klas (14.00-14.45 uur) en de GitaarKlas (15.30–16.15 uur). Je krijgt les in een groepje en het huren van een gitaar of viool gedurende de cursus is mogelijk.Alle Kindercursussen Mu-ziek duren 15 weken en star-ten twee keer per jaar. Kom kijken, probeer het uit. En als het wat voor je is kun je je meteen na de les aanmel-den. Meer info en roosters op www.tobe.nl/nieuws

Op woensdag 30 september kun je in obs De Viermaster kennismaken met muzieklessen van ToBe, zoals de Gitaarklas.

Lezing ‘Positief en creatief opvoeden!?’ PAPENDRECHT – Het Centrum voor Jeugd en Gezin (CJG) in Papendrecht organiseert op dinsdagavond 6 oktober een lezing voor ouders van kinderen in de basisschool-leeftijd die het opvoeden makkelijker en leuker wil-len maken. ‘Positief en creatief opvoe-den’ is de titel van de le-zing door Tischa Neve. Zij is kinder-/jeugdpsycholoog en speltherapeut. Daarnaast zullen veel mensen haar kennen als opvoedcoach in het tv-programma Schatjes. Het belooft een inspirerende avond vol met herkenbare voorbeelden, duidelijke uit-leg, direct toepasbare prak-tische tips en veel humor te worden. Want we krijgen immers geen gebruiksaan-wijzing bij die lieve kinde-ren van ons.Een greep uit de inhoud: effectief complimenteren en positief benaderen van kinderen, minder straffen en belonen, kan dat en hoe dan? Omgaan met emoties van je kind.

AanmeldenDe lezing ‘positief en crea-tief opvoeden!?’ vindt plaats op dinsdagavond 6 oktober van 19:30-21:30 uur in het Apollo hotel aan de Burge-meester Keijzerweg 100 in Papendrecht. Vanaf 19:15 uur staan de deuren open. Deelname is gratis en u kunt zich aanmelden via het CJG op 078-6445200.

Wat vindt uvan het onderwijsin Nederland?Doemee aan hetNationale School Onderzoek

Bereiden we onze kinderen op school

nog wel goed genoeg voor op de

steeds sneller veranderende wereld

om ons heen? Wij zijn benieuwd hoe

u hierover denkt.

Samen met nog veertien andere

kranten inventariseren we de komende

weken hoe Nederland denkt over

ons onderwijs. De uitkomsten van ons

onderzoek leest u op 17 oktober in

de zaterdageditie.

Doe nu mee en maak kans op een

Galaxy Tab3 Lite.

Ga naar www.ad.nl/onderzoek

Wat vindt uvan het onderwijsin Nederland?Doemee aan hetNationale School Onderzoek

Bereiden we onze kinderen op school

nog wel goed genoeg voor op de

steeds sneller veranderende wereld

om ons heen? Wij zijn benieuwd hoe

u hierover denkt.

Samen met nog veertien andere

kranten inventariseren we de komende

weken hoe Nederland denkt over

ons onderwijs. De uitkomsten van ons

onderzoek leest u op 17 oktober in

de zaterdageditie.

Doe nu mee en maak kans op een

Galaxy Tab3 Lite.

Ga naar www.ad.nl/onderzoek

VERKOOP ZORGELOOS UW CARAVAN OF CAMPER VIA CAMPOLIFE!

Langeweg 1a | 3274 LZ(Bedrijvenpark) Heinenoord

T 0186-60 40 00 | www.campolife.nl

VIA BEMIDDELINGBIJ VERKOOP• U bepaalt samen met Campolife de verkoopprijs.• Campolife brengt uw wagen onder de aandacht van kopers.• Campolife regelt alle bezichtigingen.• U heeft er dus geen omkijken naar. • U ontvangt na verkoop uw geld.

VIA DIRECTE INKOOP • Campolife koopt uw caravan of camper direct van u in.• U ontvangt meteen uw geld.

Meer weten of een afspraak maken? Bel 0186 - 60 40 00 en vraag naar Arnold Kriens.

Nationale Kringloopdagzaterdag 3 oktober 2015

RommelmarktOpnieuw & Co Zwijndrecht

Lindtsedijk 86 Zwijndrecht

zaterdag 3 oktober 20159.30 tot 16.00 uur

Rommelmarkt voor particulieren. Er zijn 80 kramen beschikbaar. Inschrijven

vanaf zaterdag 12 september 2015 bij Opnieuw & Co Zwijndrecht. Kosten € 20,-

per kraam te betalen bij inschrijving.

Gratis entree voor bezoekers

Gratis met de bus langs 5 winkels van Opnieuw & Co. Hop-on Hop-off zo vaak u wilt. Vertrek iedere 45 à 60 minuten bij ieder filiaal.

Rommelmarkt Opnieuw & Co Zwijndrecht

zaterdag 3 oktober 2015Fotografiebeurs

Opnieuw & Co RidderkerkRuime keuze foto- en filmapparatuur.

BoekenbeursOpnieuw & Co Barendrecht

Boeken, boeken en nog eens boeken in allerlei genres.

Games & Spelcomputer beurs

Opnieuw & Co DordrechtGames, consoles, Joysticks, enz. blieb

Boekenbeurs Opnieuw & Co BarendrechtGamesbeurs Opnieuw & Co Dordrecht

Gratis rondje Opnieuw & Co met touringcar

Rommelmarkt Opnieuw & Co ZwijndrechtFotografiebeurs Opnieuw & Co Ridderkerk

Extra korting:Opnieuw & Co Papendrecht: 25% korting op alle kledingOpnieuw & Co Dordrecht: 25% korting op alle meubelen

www.opnieuwenco.nl 078 - 6417966 www.facebook.com/OpnieuwEnCo.nl

Volg ons op:

Tuinman-STraTenmaker

nodig!Voor al uw

Tuinwerkzaamheden• ALLE SOORTEN BESTRATINGEN• OPHOGEN• SCHOONMAKEN• VOOR- EN NAJAARSBEURTEN• ONDERHOUD• SNOEIEN• WIJ KUNNEN OOK VOOR

ALLE MATERIALEN ZORGEN• AFVOER VAN HET VUIL• DUIDELIJKE PRIJSOPGAVE• GARANTIE OP AL ONZE

WERKZAAMHEDEN

GRATIS PRIJSOPGAVEAAN HUIS

Frans klaver, 078 - 8200 381

NIEUWE SIERBESTRATING?De grootste keus, meer dan 150 voorbeeldtuinen!

Kijk voor aanleg sierbestrating en tuinhout bij u in de regio op:

www.modeltuinenzwanenburg.nl

AANBIEDING

Inclusief:• Verwijderen/afvoeren oude bestrating• Nieuwe stenen/tegels/zand• Aanleg nieuwe bestrating• 1 jaar garantie

Neem uw tuinmaten mee voor een gratis ontwerp en vrijblijvend prijsopgave. Ook bij u thuis.

€ 65,-per m2

all-in

Modeltuinen ZwanenburgIJweg 411, Zwanenburg T: 023-5552475 / 06-58931561

Openingstijden: ma. t/m za. van 8.00 - 17.00 uur

€ 69,-per m2

all-in


Fiets reparatiedag

Zaterdag heeft de Fietsersbond afd. Drechtsteden weer zo’n 90 fietsers gelukkig gemaakt met een check-up van de fiets, waarbij alle onderdelen werden gecontroleerd. Vele kleine reparaties, zoals verlichting, afstellen van rem- en versnellingskabels, maar ook in hoogte aanpassen van zadels werden verricht.

PaPendrecht - Terwijl daar-naast vrijwel alle banden veel extra lucht hebben ge-kregen. Het is verwonderlijk hoeveel mensen denken dat de banden hard zijn, maar in werkelijkheid 2 tot 3 bar te weinig hebben. Een fiets waarvan de banden vol-doende zijn opgepompt rijdt veel soepeler. Op elke goede band staat de minimum en maximum druk vermeld.Als de fiets was goed ge-keurd kon men met Vinnie Veilig op de foto, waarvan veel gebruik werd gemaakt.

FietsersbondOok deelde de Fietsersbond

veel folders – waaronder een registratiekaart fiets-gegevens zodat die bekend zijn als de fiets wordt gesto-len – uit en verwelkomde de club enkele nieuwe leden. Wilt u als fietser – weinig of veel kilometers maakt niet uit – de Fietsersbond ook extra kracht geven in hun onderhandelingen met over-heden over het veiliger ma-ken van de wegen voor de fietser? Vraag dan een aan-meldingsformulier op via [email protected]. De contributie is 26 euro per jaar en kan ook in maandelijkse termij-nen betaald worden.

Als de fiets was goed gekeurd konden fietsers met Vinnie Veilig op de foto, waarvan veel gebruik werd gemaakt.

Burendag: ook bij kinderboerderij De PapenhoeveAdrie van den AdelPaPendrecht - Zaterdag 26 september is het nationale burendag. Ook De Papen-hoeve zet haar poorten wijd open. Er is koffie met koek en we willen samen een belangrijk deel van de be-levingstuin realiseren. Een belevingstuin is een tuin waarin de zintuigen -zoals proeven, voelen, horen, zien en ruiken- worden geprik-keld. Zeker voor kinderen is het belangrijk dat hun zin-tuigen op zo jong mogelijke leeftijd worden ontwikkeld. En de kinderboerderij is daar een uitstekende plaats voor. Zo komen er voelkis-ten. Hierin zitten gaten waar je je handen door moet ste-ken om te raden wat je voelt. Ook is er een insectenho-tel waarbij je kan zien hoe insecten leven. En je kan zien hoe planten uit zaadjes groeien. Verder kan je krui-

den en planten ruiken. En wat te denken van kruiden en honing proeven? Natuur-lijk wel onder begeleiding zodat er geen ongelukken gebeuren. De tuin krijgt pa-den met verschillende on-dergronden. Lopen op hout-snippers voelt heel anders dan lopen op grind en het klinkt ook heel anders.Met de realisatie van de belevingstuin is inmiddels gestart, maar er moet nog het nodige worden gedaan. Daarom hopen wij zaterdag samen met de buren een flink stuk op te schieten. Bent u geen directe buur van de kinderboerderij, maar vindt u het wel leuk om ons een handje te komen helpen, ook dan bent u van harte welkom. Voor alle har-de werkers is er een lunch. De Papenhoeve is zaterdag van 9.00 uur tot 15.00 uur open. We rekenen op u!

Op Burendag wordt een belevingstuin aangelegd in de kinderboerderij, met onder meer een insectenhotel.

Gitaarles voor volwassenenPaPendrecht - Wie altijd al gitaar heeft willen leren spelen, maar op zag tegen eindeloze oefeningen en het leren van het notenschrift kan vanaf 26 september op de zaterdagochtenden van start bij Volksuniversiteit Papendrecht. Tijdens de praktische cursus gitaar spelen voor beginners blijft de theoretische kennis tot het noodzakelijke beperkt. Binnen enkele lessen leert u zichzelf al met een aantal akkoorden begeleiden en worden wat mogelijke vari-aties aangeleerd. Ook voor wie meer interesse heeft in bijvoorbeeld elektrische gitaar, basgitaar, ukelele, banjo of mandoline is deze cursus een prima begin.De groep volgt de eerste 3 weken wekelijks een les van 9.30 tot 11.00 uur. Na de herfstvakantie stapt men over op 1 x per 14 dagen. De kosten van de cursus bedra-gen 122,50 euro voor 10 les-sen. De CD en muziekmap kan men voor 10 euro bij de docent aanschaffen.Meer info en inschrijving op www.vupapendrecht.nl

Vrij biljarten PaPendrecht - Met ingang van zaterdag 26 september is de Spil (Stellingmolen 184) zaterdagmiddag open voor vrij biljarten. Vanaf 12.30 uur bent u welkom voor biljarten, kaarten of alleen een praatje. Meer info bij de BWI, tel. 078 - 6154741.

Bestel nu op bd.nl/kampeerbeurs

Staat het al in uw agenda?Van 7 tot en met 11 oktober 2015 begint de vakantievoorpret op de Kampeer & Caravan Jaarbeurs in Utrecht. De nieuwste caravans, vouwwagens, campers en (voor)tenten: Die vindt u als vanouds op de Kampeer & Caravan Jaarbeurs.

Maar er is meer: met het thema ‘La Douce France’ waant u zich al bij binnenkomst in Frankrijk. Ruik de geur van versgebakken baguettes, geniet van een café au lait of nip even van een glaasje wijn op een sfeervol Frans terras met live-muziek...

De Kampeer & Caravan Jaarbeurs is hét begin van uw kampeervakantie en de perfecte plek om de volgende reis te plannen. À bientôt!

Bestel nu uw dagkaart(en) voor de Kampeer & Caravan Jaarbeurs en betaal niet

€ 12,50 maar slechts € 9,00 per persoon!*

Bestel uw ticket op:deweekkrant.nl/kampeerbeurs

elders 20,-

8,-per ticket

OP=OP

elders 12,50

9,-per ticket

* Genoemde prijzen zijn exclusief transactiekosten.

Centraal in Nederland in de Jaarbeurs te Utrecht

Goed bereikbaar per openbaar vervoer

Ruime parkeergelegenheid, ook voor campers

Bestel uw dagkaarten nu met korting in de webwinkel.De Kampeer & Caravan Jaarbeurs is hét begin van uw kampeervakantie!

Bestel nu op deweekkrant.nl/kampeerbeurs


Is De Willem al Digitaal?

PaPendrecht - Het project DWGD (De Willem gaat Di-gitaal), dat het Willem de Zwijger College nog maar een jaar geleden is gestart, is een groot succes. In janu-ari moest in Papendrecht de capaciteit van deze chrome-booklessen al worden ver-dubbeld en in het nu ge-starte schooljaar zijn maar liefst 33 docenten met on-geveer 1100 leerlingen aan de slag met gedigitaliseerd onderwijs met behulp van chromebooks. In het voorjaar is op De Wil-lem onderzoek gedaan naar de bevindingen van zowel docenten als leerlingen met de chromebooklessen. Een

externe onderzoeker heeft gekeken of de leerlingen met behulp van chromebooks in hun eigen tempo kunnen werken, hun leren kunnen verdiepen en hun indivi-duele leerstijl kunnen toe-passen. Hoewel dit nog niet altijd helemaal uit de verf komt, wijzen de uitkomsten van het onderzoek er op dat werken met digitaal onder-wijsmateriaal hier in ieder geval de mogelijkheden voor biedt.Juist een matig gebruik van digitale leermiddelen blijkt tot betere prestaties te lei-den. Dit bevestigt de juist-heid van de keuze die de school heeft gemaakt om

niet alle leerlingen in alle vakken alle lessen met een laptop, tablet of ander di-gitaal leermiddel te laten werken. Leerlingen vinden het vooral handig als oefen-materiaal. Maar ze vinden de rol van de docent als uitlegger, helper, coach, or-dehandhaver en vraagbaak onmisbaar!Een andere conclusie is dat leerlingen behoorlijk zorgvuldig omgaan met de Chromebooks. Ze waarde-ren het dat de Willem deze zaken aan hen ter beschik-king stelt. De Willem ligt dan ook op koers om op kor-te termijn voldoende, maar niet té digitaal te zijn.

Leerlingen gaan behoorlijk zorgvuldig om met de Chromebooks. Ze waarderen het dat De Willem deze zaken ter beschikking stelt. foto Gea Bos column: temperatuurmeting (4)

Ton KoppenolDe eerste temperatuurme-tingen in Nederland da-teren van bijna 4 eeuwen geleden. In Delft zou rond 1620, zo blijkt uit dag-boeken, bij het stadhuis een thermometer hebben gehangen. De gegevens zijn helaas verdwenen. In Dordrecht is tussen 1627 en 1637 de temperatuur bijgehouden, maar ook die data zijn verloren gegaan. De nestor van de tempera-tuurmeting in Nederland is Nicolaus Cruquius, hij heette eigenlijk Klaas Kruik. Het gebeurde destijds (zeg maar vanaf

1500) nogal eens dat men-sen die zichzelf belangrijk vonden, hun naam lieten veranderen, uiteraard werd dan gebruik ge-maakt van het Latijn, want dan kreeg je naam iets elitairs. Zo heette Desiderius Erasmus, ei-genlijk Gerrit Gerritszoon, maar de Rotterdammer had niet het idee dat hij met een dergelijke naam hoge ogen zou kunnen gooien. Nicolaus Cruquius is in 1678 geboren op Vlieland, maar is al gauw verhuisd naar Delft alwaar hij in 1705 met het meten van o.a. de tempe-

ratuur begon. Hij deed dat zeer nauwgezet, 3 keer per dag, om 7, 12 en 22 uur, met redelijk betrouwbare apparatuur. Jan Noppen, die vanaf 1735 metingen verrichtte op Huize Swa-nenburgh (gelegen tussen Amsterdam en Haarlem), heeft dankbaar gebruik gemaakt van de aanwij-zingen die Cruquius hem gaf. Omdat in Zwanen-burg vele jaren de tempe-ratuur, luchtvochtigheid en luchtdruk nauwkeurig zijn bijgehouden, kon de beroemde Labrijnreeks tot stand komen, daarover volgende week meer.

Bestuurders: ‘Geen drechtstad wél samenwerken’drechtsteden - Driehon-derd ondernemers uit Dordt en de regio stonden don-derdagavond in het Postil-lion Hotel stil bij het thema Drechtstad: Toekomst of Utopie? Waar de burgemees-ters Arno Brok (Dordrecht), Jaap Paans (Alblasserdam), Dominic Schrijer (Zwijn-drecht) en wethouder André Flach (H.I. Ambacht) hun licht over lieten schijnen. Hoewel Paans de zin van intensieve samenwerking onderstreepte, liet hij weten niet te geloven in de vorming van één Drechtstad. Maar

stelde zijn collega Schrijer: “Als regio moeten we wel onze nek uitsteken, want in je eentje is dat niet gemak-kelijk.” Zijn collega Paans: “Ondernemers moeten met elkaar samen werken. La-ten we dat doen vanuit onze eigen kracht en gezamen-lijk een agenda vormen.” Duidelijk werd wel dat één Drechtstad geen toekomst-muziek is voor de vier regi-onale bestuurders. Schrijer: “Het is goed dat Dordrecht een centrumfunctie ver-vult!” Duidelijk werd dat intensieve samenwerking

tussen de zes gemeenten in de Drechtstreek belangrijk is. “Dan heb je meer macht en kun je belangrijke voor-zieningen afdwingen. Zoals het behoud van de recht-bank in Dordrecht”. En toen kwam er een heet hangijzer ter sprake: de plannen van de NS om intercitytreinen niet meer in Dordrecht te laten stoppen. Verbindingen die voor Dordt en de regio heel belangrijk zijn. Reden genoeg voor wethouder Jas-per Mos de ondernemers op te roepen om bij de NS te protesteren.

CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM 010-4.618.618 WWW.CORRECT.NL

EXCLUSIEF BIJ CORRECT75 JAAR SUPERDEALS

999*Prijzen en zetfouten voorbehouden

Maandag t/m zaterdag van 9.30-18.00 uur. Vrijdag van 9.30-21.00 uur. Zondag van 12.00 -17.00 uur.

7 DAGEN PER WEEK OPEN

KOM GEZELLIG WINKELEN

*ALLEEN ZATERDAG 26 SEPTEMBER 2015VAN 17.00-18.00 UURArt.nr. 549489

Het laatste uurtje op zaterdag is bij Correct een super-uurtje. Op deCeintuurbaan 111 kunt u van 17.00 tot 18.00 uur iedere zaterdag profiterenvan een super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt geen telefonische

reservering of bestelling mogelijk en op=op.

1599.-

KIJK OOK OP WWW.CORRECT.NL GRATIS PARKEREN VOOR DE DEURSpeciaal ter gelegenheid van onze 75ste verjaardag heel veel en exclusieve aanbiedingen.

Kom gezellig bij ons winkelen, onze vakkundige verkopers staan klaar voor een eerlijk advies.

NIEUW

NIEUW

* MET 100 EURO CHEQUE VOOR AANKOOP VAN EEN NIEUWE TV

CORRECT WITGOED AANBIEDING

CORRECT KOOPJESKELDER

YAMAHA YSP1600BSOUNDBAR METMUSICCASTDe Yamaha YSP-1600 iseen elegante soundbar diehet televisiegeluid eenflinke oppepper geeft.Entertainmentfuncties,zoals Bluetooth en AirPlayvoor streaming, denieuwste HDMI-standaard

4K Ultra HD Verderondersteunt de YSP-1600MusicCast, het nieuwedraadloze muziek-programma van Yamaha. CORRECTPRIJSArt.nr. 550599

PHILIPS BTM-2360COMPLEET MICROSETLuister naar de muziek opuw smartphone viaBluetooth, of naar MP3-CD's en CD-R/W's op ditmicrosysteem. De BassReflex-luidsprekers gevenkrachtig geluid.USB, Bluetooth,

FM-tuner en 2x35 Watt179.-KOOPJESKELDERPRIJSArt.nr. 548995

DEZE PHILIPS 48PFK4100FULL HD LED TV • 48 inch (121 cm)• DVB-C/T/S/S2 tuner• CI+ gecertificeerd • Perfect Motion 100 Hz • Digital Crystal Clear • Opnemen via USB. • Energieklasse A+.• 2 HDMI

• USB en ScartAfm.108x62x7.8cm649.-CORRECTPRIJSArt.nr. 548932

Wij trakteren deze weekal onze klanten

*bij aankopen van meerdan 200 euro

per aankoop op een DVD-box van

100 jaar Rotterdam met 3 DVD's.

*GRATIS 3 DVD BOX

SAMSUNG UE55HU82004K/ULTRA HD CURVEDSMART TV MET 3D 4K Ultra HD gebogenbeeldscherm dat zorgt vooreen geweldige kijkervaring. • 1000 Hz Clear Motion • Smart Control innovatieve

afstandsbediening.• 140 cm beeldscherm

• 4 HDMI-poorten • Afm.123.6 x 93.4 x 7.1cm• Energieklasse B2699.-CORRECTPRIJSArt.nr.539212

Samsung 140 cm Curved TV* GRATIS 3 DVD BOX

1599

549

599*

185

159

345

549* GRATIS 3 DVD BOX

* GRATIS 3 DVD BOXDENON AVR-X3100WSURROUND RECEIVER• 7.2 kanaals • 180 watt per kanaal • Dolby TrueHD en DTS • Bluetooth en Wi-Fi• 8 HDMI in 2 HDMI Out• Pure Color 4K

999.-CORRECTPRIJSArt.nr. 531101

79

JBL STUDIO 230 BOEKENPLANK SPEAKER• HDI-horn • 2-weg systeem • 150 W vermogen • Afm. 23.7x 38x26.5 cm.• Bruin175.-CORRECT-PRIJSPER STUKArt.nr. 518492

PHILIPS BTB-2090TAFELMODELMICROSYSTEEM METINGEBOUWDE CDSPELER• Bluetooth• DAB+ radio en FM radio• 20 Watt• USB Direct /audio-ingang • Muziek streamen via

Bluetooth. • MP3 Link-connectiviteit • RDS (Radio Data System) CORRECTPRIJSArt.nr.551326

SAMSUNGWW70J3473KWWASMACHINE METDIAMOND DRUMTROMMEL

De unieke vormgeving vande Diamond Drum-trommelgaat voorzichtig om met uwwaardevolle kleding. Dat komt door de gladderanden en de kleinerewatergaten die voorkomendat kleding blijft haken. • energieklasse A+++• 1400 tpm• 7 kg449.-CORRECTPRIJSArt.nr. 551002

SHARP SJF740STSL TOPKLASSEAMERIKAANSE KOEL/VRIES COMBI• Roestvrijstaal • Energieklasse A+ • Koelkast 345 liter• Vriezer 211 liter • No Frost • Afm.178x89x79 cm

Reinaud Emans

Johan Ouwerkerk

Emiel Ramsair

Michael Khelewan

Peter Verschoor* GRATIS

3 DVD BOX

* GRATIS 3 DVD BOX

het VERTROUWDE VOORDEEL van TREKPLEISTER

L’Oréalmake-upKeuze uit het hele

assortiment.Alle combinaties

mogelijk.

SchepsnoepKeuze uit een grote

variatie smaken.

NiveaKeuze uit het hele


mogelijk.

Max FactormascaraKeuze uit het hele


mogelijk.

1+1gratis*

1+1gratis*

1+1gratis*

0.78

0.39100 GRAM

OPENINGSACTIES

opening 23 september, Espenhof 6

TREKPLEISTER ESPENHOF

VERHUIST naar een NIEUWE

LOCATIE in PAPENDRECHT

De aanbiedingen gelden tot 10 dagen na de opening en zijn alleen geldig bij Trekpleister Papendrecht, Espenhof 6.*korting wordt verrekend als 50% kassakorting, per combinatie kan de prijs verschillen. M.u.v. mini’s en geschenksets

PRIJSPAKKERSDE ALLERLAAGSTE PRIJZEN VAN NEDERLAND

VOOR ALLE NIEUWE ABONNEMENTEN, VERLENGINGEN OF OVERSTAPPEN!

-

-

EENMALIGBIJBETALEN €0


APPLEIPHONE 6

16GB

APPLEIPHONE 5C

8GB

per maand

per maand

36.-NU

NU



SAMSUNGGALAXY S6

32GB

APPLEIPHONE 5S

16GB

per maand

per maand

31.

31.

-

-

NU

NU



SAMSUNGGALAXY S6

EDGE

SAMSUNGGALAXY S5 MINI

per maand

per maand22. 5050

NU

NU

GRATISBLUETOOTH

SPEAKERSET!

TWV €59!!

TIJDELIJK MET

NUTWV €59!!

HP 364 XLcyaan, magenta, geel & zwartmet extra veel inkt!zwart 20 ml, kleur 12 ml

Epson 711 Seriescyaan, magenta, geel & zwart+ één extra zwart gratis!Capaciteit: 4x 15 ml

Canon 520/525Vervanging voor Canon 520/525 zwart.Capaciteit: 21 ml

*acties i.c.m. inktpatronen van Second Life.geldig t/m 30 september 2015

GOEDKOOPSTEINKT VAN

NEDERLAND!!

PRIJSPAKKER

PRIJSPAKKER OP=

OP!

12.5019.99 2.50NUNU NUGEEN €57.95 GEEN €49.95 GEEN €14.95

150 BELMIN/SMS500MB DATALAAGSTE PRIJS!






36.-

17.

I.c.m. 2-jarig Ben (100 min/sms / 1000MB data)I.c.m. 2-jarig Ben (300 min/sms / 500MB data)I.c.m. 2-jarig Ben (300 min/sms / 500MB data)

GRATISPORTABLE

GSM LADER(2600 mAh)

+

I.c.m. 2-jarig Ben (100 min/sms / 1000MB data)

GRATISPORTABLE

GSM LADER(2600 mAh)

+

1041

Barendrecht 0180-617496 Middenbaan 72 • Bergen op Zoom 0164-233403 Wouwsestraat 18 • Breda 076-5141945 Karrestraat 7 • Dordrecht 078-6351441 Voorstraat 266Etten-Leur 076-5441441 Markthof 7 • Goes 0113-323555 Korte Kerkstraat 1 • Middelburg 0118-651691 Markt 63a • Oosterhout 0162-420033 Arendshof 5

Roosendaal 0165-521952 Roselaar 7a • Rotterdam 010-2540095 Lijnbaan 51 • Terneuzen 0115-616121 Havenstraat 28 • Tilburg 013-5454785 Heuvelstraat 48Vlissingen 0118-430290 Walstraat 99 • Waalwijk 0416-767281 Stationsstraat 47a • Delft • Hulst • Naaldwijk • Oud-Beijerland • Spijkenisse • Pijnacker • IJsselstein

NIEUW & VERLENGING,met behoud van nummer

Ritel heeft alle netwerken!SCHERM DEFECT?WIJ REPAREREN ‘M SNEL,

VOORDELIG EN VAKKUNDIG!

Middenbaan 72 • Bergen op Zoom 0164-233403

* Pr

ijsw

ijzig

inge

n en

zet

fout

en v

oorb

ehou

den.

10XBouwmarkt”!

Stemmers bedankt!

“BesteBouwmarktBouwmarkt !

hornbach.nl

Elke zondag open!Van 12.00 - 17.00 uur.

Volg ons op:

AlblasserdamKelvinring 60, 2952 BG Ma. t/m vr. 07.00 - 21.00 uur, za. 08.00 - 18.00 uur.

Voorstraat-West 4563311 CX DordrechtTel. 078 - 645 81 72

www.hiphopandgo.nl

Hip Hop & Go shoes for kids heeft zijn assortiment nog verder

uitgebreid, naast alle hippe en trendy kinderschoenen verkopen wij nuook functionele Kinderjacks en kindertassen en sporttassen.

Kom en overtuig u!

‹ Alblasserwaard · woensdag 23 september 2015 · 20

PaPendrecht - Rijkswater-staat voert renovatiewerk-zaamheden uit aan de Brug over de Beneden-Merwede, ook bekend als de ‘Papen-drechtsebrug’. In verband met deze werkzaamheden en het testen van het be-weegbare deel van de brug is de N3 in beide richtingen afgesloten van donderdag 24 september 21.30 uur tot en met vrijdag 25 septem-ber 05.30 uur. Verkeer moet rekening houden met omlei-dingsroutes en extra reistijd. Rijkswaterstaat vervangt de motoren voor het be-weegbare deel van de brug. Deze afsluiting van de N3 wordt ook gebruikt om te-gelijkertijd werkzaamheden uit te voeren bij de nabijge-legen Wantijbrug. De N3 is daarom over een iets ruimer gebied afgesloten tussen Burgemeester Keijzerweg (Papendrecht) en Provinci-aleweg (Dordrecht). Verkeer vanaf de A15 richting Dor-drecht kan tijdens de afslui-ting doorrijden over de A15 richting Rotterdam, voorbij Hendrik-Ido-Ambacht rich-ting de A16, Dordrecht/Breda. Verkeer vanaf de A16 richting Papendrecht kan tijdens de afsluiting door-rijden over de A16 richting Rotterdam, voorbij Hendrik-Ido-Ambacht richting de A15, Gorinchem. Vervoer

gevaarlijke stoffen wordt omgeleid via de daarvoor ingestelde routes.

PendelbusBrom(fietsers) en voet-gangers worden tijdens de nachtelijke afsluitingen per pendelbus vervoerd. De (brom)fiets kan mee in de bus. Aan beide zijden van de bruggen is een verzamel-plaats. Borden ter plaatse geven deze opstapplaatsen aan. De pendelbus rijdt om het half uur. Fietsers kun-nen ook altijd nog gebruik maken van het fietspad over de Baanhoekbrug.Tijdens de werkzaamheden is bediening van het be-weegbare deel van de brug niet mogelijk van dinsdag

22 september 05.00 uur tot zaterdag 26 september 07.00 uur. De doorvaarthoogte van de vaste overspanning bedraagt NAP +13,40 meter. Schepen die te hoog zijn, moeten hun hoogte verlagen of hun mast strijken. Er is geen omvaarroute. De reser-venacht voor het testen van de Papendrechtsebrug is de nacht van 25 september 23.00 uur tot 26 september 07.00 uur. Als de reserven-acht nodig is, wordt de N3 afgesloten tussen Burge-meester Keijzerweg (Papen-drecht) en Baanhoekweg (Dordrecht). Dan zal de pen-delbus ook weer rijden voor (brom)fietsers en voetgan-gers. Info: 0800-8002 (gratis) of www.rijkswaterstaat.nl

Nachtelijke afsluiting N3

Rijkswaterstaat voert renovatiewerkzaamheden uit aan de Brug over de Beneden-Merwede (de ‘Papendrechtsebrug’)

GRATIS*

PowerRise®bedieningt.w.v. €179,-opPlissé Shades,Duette® Shades enSilhouette® Shades

luxaflex.nlDesignedby Luxaflex®. Inspired by you.

* Per product met een minimale consumenten adviesprijs van € 395,-.

zonwering & vloerenSOLO

Solo interieurstylingCoornhertstraat 183351 GE Papendrechtwww.solointerieurstyling.nl

vloeren - gordijnen - binnenzonwering - buitenzonwering - horren


Papendrechts Nieuwsbladmaken we samen!

Papendrechts Nieuwsblad staat midden in desamenleving en is 24 uur per dag betrokken

www.papendrechtsnieuwsblad.nl


Dierenasiel brengt ‘Man Met Kat kalender’ uit voor goed doelMannen met uitstraling, lieve asielkatten en ervaren fotografen: deze combinatie leverde weer een mooie ‘Man Met Kat kalender’ op. De presentatie is op 27 september. Het initiatief voor de kalender komt van de stichting Dierenasiel Sliedrecht.

PaPenDReCHT – Het team van stichting Dierenasiel Slie-drecht bestaat uit creatieve en eigenwijze vrijwilligers en stagiaires. Ze zijn con-tinu op zoek naar ludieke acties om geld in te zamelen voor asielkatten. Twee jaar geleden kwam tijdens één van de brain-stormsessies het idee naar voren om een kalender te maken. “Een kalender met alleen maar katten vonden we te afgezaagd. Aangezien onze groep voor het grootste deel uit vrouwen bestaat, ontstond al snel het idee voor een ‘Man Met Kat ka-lender’”, blikt coördinator Ginet Balistreri terug. Maar waar vind je mannen die willen poseren voor een ka-lender? “Ik heb op straat en in de kroeg vreemde man-nen aangesproken met de

vraag of ze vrijwillig mee willen werken. Dat leverde ontzettende leuke reacties op. Voorwaarde was wel dat ze zelf een kattenliefhebber zijn. Daarnaast hebben we allerlei oproepen geplaatst. We waren echt op zoek naar verschillende typen man-nen. Op die manier is er

voor ieder wat wils”, ver-telt Ginet. Ze zit aan de bar in het asiel, dat te vinden is aan de Molendijk 165 in Sliedrecht. Om haar heen lopen de tijdelijke bewoners. Ze hebben er alle ruimte en kunnen zowel binnen als buiten ravotten. De eerste kalender kwam vorig jaar uit en was een groot succes: er werd maar liefst 8000 euro opgehaald. Het was meteen duidelijk dat er dit jaar een vervolg zou komen. Hoewel de titel ‘Man Met Kat kalender’ vaak een glimlach op het gezicht van mensen tovert, heeft het een serieuze achtergrond. “Wij zijn als dierenasiel volle-dig afhankelijk van giften. Daarom proberen we steeds op een creatieve manier aan

sponsorgeld te komen. Dat hebben we met name nodig voor de vaste lasten, waar-onder de kosten die we ma-ken bij de dierenarts.”Een ander belangrijk doel van de kalender is om een positiever beeld te creëren van asielkatten. “Mensen kunnen er nog wel eens on-terechte vooroordelen over hebben. Daarom zijn op de kalender alleen maar asiel-katten te zien. Zij zijn gefoto-grafeerd door Inge Smulders

en Nathalie Leeuwis. Het is altijd erg moeilijk om dieren op de foto te zetten. Maar zij hebben daar veel ervaring mee. Je moet er geduld voor hebben.” Dit jaar zijn er ook

enkele Bekende Nederlan-ders die hun medewerking verleenden.“We zaten eerder dit jaar bij het tv-programma Life 4 You van Carlo Boszhard en

Alle modellen, onder wie Carlo Boszhard, en fotografen werkten belangeloos mee aan de kalender. Ook sponsors stichting Menodi en Dierenlot steunen de actie. foto: Inge Smulders

‘we willen een positiever beeld creëren van asielkatten’

‘Vrouw met hond kalender’

Hoewel deze kalender nog uit moet komen zijn ze bij Dierenasiel Sliedrecht nu al plannen aan het maken voor volgend jaar. Dan komt er niet alleen een Man Met Kat kalender uit, maar ook een ‘Vrouw met hond kalender’.

Irene Moors, om over de kalender te vertellen. Carlo was zo enthousiast dat hij graag mee wilde werken. Ook zijn partner Herald poseerde voor de kalender. Daarnaast hebben we ook schrijver Mohammed Ben-zakour en Mark van der Mo-len (dj bij radio 3 FM) weten te strikken.”De kalender wordt overi-gens niet alleen uitgebracht door het asiel in Sliedrecht, maar ook door stichting Kit-tenopvang Weba uit Papen-drecht en andere asielen. De winst van de verkoop bij die asielen gaat dan volledig naar die organisatie. “Het is namelijk ons doel om zoveel mogelijk geld op te halen voor alle asielkatten, niet al-leen die uit Sliedrecht.”

VerkoopDe presentatie van de ka-lender is op zondag 27 sep-tember tussen 15.00 en 18.00 tijdens het evenement Merz 4Catz (café Merz in Dor-drecht). Er is onder meer een wijnproeverij, live mu-ziek en voordrachten van onder meer Peter van de Linden, de dichter die in de eerste editie poseerde. Ook kunnen mensen een kijkje nemen in de dierenambu-lancewagen van stichting Dierenlot. Reserveren voor de wijnproeverij kan via [email protected] iedere verkochte ka-lender ontvangt de stichting Kittenopvang Weba 10 euro. De kalender kost 15 euro en is vanaf 27 september te bestellen bij WeBa tel. 06 - 41782037 of via [email protected]

De grootste in kleine prijzen Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

Aanbiedingen geldig van woensdag 23 september t/m dinsdag 29 september 2015

Zet-

en

druk

fout

en v

oorb

ehou

den.

AIRWICKGEURKAARSdiverse geuren

PIERRE CARDINONDERGOEDdames singletwitmaten S-XXL

CELEBRATIONSCHOCOLADE277 gram

UMBRO HERENJOGGINGBROEKdiverse kleurenkatoen/polyestermaten M-XL

VILEDAVLOERSYSTEEMreinigingssysteem voor nat en droog gebruikabsorberend, ideaal voor hoeken en wasbaar op 60° C

COCA COLAFRISDRANKregular, light of zero375 ml

tray van 12 stuks6.96

INK&PRINTINKTCARTRIDGEpremium kwaliteit incl. chip die ook het inktniveau aangeeftverpakt per 4 of 5 cartridges

kijk voor de compatibele printers op www.action.nl

199

058

249

795

DOVEDOUCHECRÈMEdiverse varianten

299

PHILIPSAUTO KOPLAMPH712V, 55 watt

H4 12V, 60/55 watt 2.39

PEDIGREESNACKSRodeo: kauwsnacks,70 gramDentastix:medium, 3 stuks

0 49

WD-40MULTISPRAYstopt piepen en krakenreinigt en beschermttegen roestsiliconenvrij

A-MERKSPEELGOEDdiverse artikelen

VALVOLINEMOTOROLIE10W40 of 15W401 liter

5W30 of 5W403.99

PIERRE CARDINHOOFDKUSSEN70x60 cm

189

249

399

475

FINISHVAATWASTABLETTENclassic 36 stuks of all-in-1 28 stuks

LOTTOSPORTSOKKENzwart of witmaten 39-46

299199

SANDISKUSB STICKgemakkelijk je bestanden delen,meenemen en/of overdragen

GRUNDIGBUREAULAMPwit of zwartRVS13x13x38 cm

495

599

149

249

139

199

349

699UMBROHEREN BOXERdiverse kleurenmaten S-XL

995

VANISHOXI ACTIONvlekverwijderaarsensitive

4 OKTOBER DIERENDAG 16 GB

DWEIL VERVANGINGchenille3.19

DAMESSLIPmaten S-XXL2-pack 2.49

HERENSLIPmaten M-XXL2-pack 3.49

HERENSINGLETmaten M-XXL2-pack 3.99

PRIJSDOORBRAAK

2-PACK TOPKWALITEIT

399UITZOEKEN

500 ML

AXE DEOSPRAYOF SHOWERGELdiverse variantendeospray 150 mldouchegel 250 ml

WHISKASSNACKPAKKET3-pack160 gram

STUNTPRIJS 3 PAAR

940 GRAM

300 ML OP = OP

ACTION HEEFTHEEL VEELA-MERKEN

PSST..

ACTION HEEFTA-MERKEN VOOR

DE LAAGSTE PRIJSPSST..

WEEKACTIE! WEEKACTIE!

PROFITEERDIRECT ENGANAARWEEKKRANT.NL/STEDENTRIPS

PARIJS: STADVANDE LIEFDEEen romantische stedentrip naarParijs,wiewil dat nouniet?Bezoekdeberoemdebouwwerken zoalsdeEiffeltoren, Arc deTriompheenhet Louvre, elkmethuneigengeschiedenis. Kortom: eenbezoekaande stadder liefde is onvergetelijk.p.p.

€189,-• 3-daagse stedentrip naarParijs• 2 overnachtingen incl. ontbijt inHotelResidenceEurope ***

• TreinreismetThalys• ANWBExtraReisgids: Parijs• Cruise over deSeine

* Prijzen zijn vanaf per persoon, exclusief€2,50calamiteitenfonds,€1,10 p.p.p.n. toeristenbelasting en€19,50 reserveringskosten. TreinreisvanafAmsterdamCS, Schiphol ofRotterdamCS; tegen toeslag vanaf elk station inNederland. Reismet eigen vervoermogelijk vanaf€79p.p.

YORK:MIDDELEEUWSEMAGIENaeenovernachting aanboord stapt uhetmiddeleeuwseYorkbinnenwaar u kunt genieten vandecultuur engeschiedenis vandezeprachtige stadaande rivier deOuse.Met degrootstemiddel-eeuwsekathedraal vanEuropa, hetNationalRailwayMuseumen tal van sfeervollewinkelstraatjesis er in Yorkmeer dangenoeg tebeleven! 2pers.

€110,-

• 3-daagseminicruise naarYork• Tweeovernachtingenaanboord• Binnenhutmetdouche& toilet

• Vertrek vanuit Rotterdam• Inclusief transfer van/naar aankomstlocatie

*Boekingenper 2personen. Reisperiode t/m21maart 2016. Exclusief€15,00boekingskosten. Inwisselen vouchermogelijk t/m30november.Vertrek op zondag t/mwoensdag. Bij vertrek opanderedag,maaltijdenof andere toevoegingenmoet een toeslagbetaaldworden.

vanaf

Demooistebestemmingenvoorugeselecteerd


Tentoonstelling geeft beeld van wecken, zouten en drogenDe tentoonstelling ‘Wintervoorraad: wecken, zouten en drogen’ is vanaf zaterdag 26 september te zien in museum Het Voorhuis in Bleskensgraaf. Nog tot en met 27 februari 2016 is de expositie te bezoeken.

BLESKENSGRAAF - De ten-toonstelling geeft een beeld van hoe men vroeger voed-sel conserveerde en van het nieuwe wecken. Geen diep-vries, geen koelkast, geen supermarkt om de hoek: in het begin van de twintigste eeuw was het een hele op-gave om op het platteland een goede wintervoorraad aan te leggen. De huisvrouw moest zorgen voor een vol-ledige voedselvoorraad voor een lange periode. Veelal at men het hele jaar producten van het eigen erf.

ConserverenDe geglazuurde Keulse pot, de glazen weckpot, zouten, drogen, inleggen in zuur, sterk water, waterglas en alcohol waren de mogelijk-heden om voedsel te con-serveren. De huisslacht en het bewaren van vlees en vleesproducten nam een be-langrijke plaats in. Behalve het vlees in karnemelk, zure

melk of azijn zetten of dro-gen en zouten, kwamen er begin twintigste eeuw twee nieuwe methoden bij: het onder vet zetten en wecken.

Inmaken in zoutGroenten, vlees en fruit wer-den geweckt; van fruit maak-te men ook sap of jam. Ap-pels en peren werden op een droge, koele plaats bewaard en regelmatig gekeerd. De winteraardappelen werden opgeslagen in een kist of op kranten. Bieten, koolraap, winterwortels, pastinaak en schorseneren werden in zand bewaard of ingekuild. Gedroogde producten zoals bonen, erwten en kruiden werden opgeslagen in ton-netjes, trommels en potten. Het inmaken in zout werd in het algemeen veel toegepast.

Andijvie, kool, sperzie- en snijbonen werden hiervoor het meest gebruikt. Eieren werden ingelegd in kalkwa-ter of waterglas.

WeckketelVroeger aten de mensen vaak eentonig. Door gebrek aan verse groenten en fruit ontstond vitaminetekort. De weckketel en later de diep-vries brachten hier verande-ring in. Wecken is een vorm van conserveren die tot in de jaren zestig van de vorige eeuw heel gebruikelijk was. Wecken is nu weer helemaal trendy. Het museum aan het Koekoekspad 1 is elke zater-dag en derde dinsdag van de maand van 14.00 tot 16.30 uur geopend. Zie voor meer informatie ook de website www.binnenwaard.nl.

Wecken is een vorm van conserveren die tot in de jaren zestig van de vorige eeuw heel gebruikelijk was.

Voorstellingen bij Theater De WillemPAPENDRECHT - Bij Theater de Willem in Papendrecht zijn de komende dagen weer al-lerlei voorstellingen te zien - van een kindervoorstelling tot en met muziektheater. Try-out Bloedverwanten Na het succes van de televi-sieserie is Bloedverwanten nu in het theater te zien, op donderdag 24 septem-ber om 20.15 uur. Derek de Lint speelt Anton de Win-ter, het hoofd van een rijke familie. Alles draait om zijn relatie met drie vrouwen: zijn eerste ex-vrouw Esther (Henriette Tol), zijn doch-ter Iris (Saskia Temmink) en zijn tweede ex Fien (Tanja Jess). Kaarten voor de try-out kosten 25 euro. 50 jaar Palingsound met The Mon Amour BandThe Cats, BZN en George Baker, wie kent ze niet? Ze

zijn vertegenwoordigers van de Palingsound, die al 50 jaar een begrip is. The Mon Amour Band neemt bezoe-kers mee op een feestelijke, muzikale ontdekkingsreis door de Volendammmer mu-ziekgeschiedenis. Nummers uit heden en verleden wor-den afgewisseld met leuke anekdotes. Deze voorstelling wordt op vrijdag 25 septem-ber om 20.15 uur gespeeld; kaarten kosten 25 euro. Raad Eens Hoeveel Ik Van Je HouOp zondag 27 september om 14.30 uur staat een voorstel-ling op de agenda voor kin-deren vanaf vier jaar. Raad Eens Hoeveel Ik Van Je Hou is een vertederende voor-stelling naar de beroemde boeken en tv-serie van Sam McBratley en Anita Jeram. Entreeprijs: 15 euro. Zie ook www.theaterdewillem.nl.

In Bloedverwanten speelt Derek de Lint de rol van Anton de Winter, het hoofd van een rijke familie. Foto Greetje Mulder

Kinderworkshop in Huis Van GijnDORDRECHT - Kinderen vanaf vijf jaar kunnen op zater-dag 26 september om 14.30 uur deelnemen aan de kin-derworkshop ‘ KLEIN!’ in Huis van Gijn in Dordrecht. Tijdens de workshop krij-gen zij de kans om een leeg poppenhuis om te toveren tot een waar droomhuis. In Huis Van Gijn knutselen, plakken en bouwen zij mee aan het GROOT Dordts pop-penhuis, dat als het voltooid is, wordt geschonken aan de kinderafdeling van het Al-bert Schweitzer ziekenhuis. De workshop - die 3 euro 50 kost exclusief museumen-tree, zie www.huisvangijn.nl/tickets - start met een route door de tentoonstel-ling KLEIN! in Huis Van Gijn, waarin poppen en pop-penhuizen centraal staan. Voor het eerst zijn de ob-jecten niet alleen in de ten-toonstellingsruimtes te be-wonderen, maar ook in een speciale pop-up route door de historische museumwo-ning. Huis Van Gijn organi-seert workshops voor zowel kinderen als volwassenen. Voor de inrichting van het GROOT Dordts Poppenhuis is Huis Van Gijn nog op zoek naar materialen, zoals oude poppenmeubeltjes of speel-goed. Ook stukjes stof, rest-jes behang, verfstokjes of ta-pijt zijn van harte welkom. Bijdragen kunnen tijdens openingstijden worden af-geven aan de balie van het museum aan de Nieuwe Ha-ven in Dordrecht.

Locatie: Woonboulevard SliedrechtReserveer in de agenda: “Woondag Sliedrecht”: 26 september 2015

“Save the date”

WOONDAGSLIEDRECHT

Sliedrechtse ondernemers organiseren Woondag SliedrechtOp 26 september 2015 houden Sliedrechtse ondernemers, in samenwerking met de Gemeente Sliedrecht, de Woondag Sliedrecht. Met een groot aantal kramen en diverse Woonwinkels aan de Woonboulevard staat de Woondag Sliedrecht bol van diverse activiteiten.

O.a. te beleven

❯ Tess geeft kleur workshop bij Berg en Berg

❯ Alblasserwaard Makelaars geeft starters Workshop

❯ Teken een meubel op maat bij verschoor Wonen in Sliedrecht en win

❯ Wooninrichting ontwerpen bij Gort Wonen

❯ Inloopspreekuur bij Rabobank

❯ Senioren informeren over ‘Wonen met zorg’ en actuele ontwikkelingen

❯ Ontwerp, schets je eigen droomlamp en win dit unieke ontwerp bij Rietveld

✓ Jaarlijks woon-evenement✓ Kermis op locatie Leeghwaterstraat✓ Springkussen voor de kinderen✓ Diverse gratis workshops✓ 10 ‘dikke’ prijzen te winnen op 26 september✓ Gratis zak frites met ‘mayo’ ✓ Wonen-presentaties

26 September

OpeningStijden - lOcatie WOOndag Sliedrecht26 september 2015 - 11:00 - 17:00 uur

De Woondag Sliedrecht vindt plaats op de Woonboulevard Sliedrecht E-mail: [email protected]

Alblasserwaard MakelaarsAuping PlazaBerg en BergBlokzandhuizenBPD OntwikkelingDeco Home De WinterDrechtse StromenGemeente SliedrechtGietvloerwinkelGort Modern WonenHartog Wonen en SlapenHof van Sliedrecht

I.D.E.A. NederlandKeukenConcurrent SliedrechtKeukenhof SliedrechtKooyman Eigen HuisKorver LivingLief! LifestyleLoods 5Montèl SliedrechtPlatform VvE-en Sliedrecht e.o.Profijt MeubelQ makelaarsRabobank Merwestroom

Rietveld Licht & WonenRoobol SliedrechtSanidump SliedrechtTablis WonenTrendhopper SliedrechtUnivé RivierenlandVereniging Woonboulevard SliedrechtVermaas SlaapcomfortVerschoor WonenWaltmann MakelaarsWindroos Bouwgroep

de deelnemers aan de Woondag Sliedrecht 2015 zijn:

Nieuw interieur? Nu gratis advies

topstylist!van je persoonlijke

Ontwerp samen met een professionele binnen-huisarchitect of interieurstylistde woonruimte van je dromen.Ontvang een sfeertekening van jouw kamer en concrete suggesties voor kleuren, materialen en stoffen.Zo kun je direct aan de slag!

De expertise van topmerken en de beste professionals komt samen in deInspiration Tour. Informeer bij de genoemde locatie naar de mogelijkheden.Laat je inspireren!

Wilt u een tijd reserveren dan kan dat via de site

www.woondagsliedrecht.nl

www.inspirationtour.nl www.bergenberg.nl

Zaterdag 26 september 2015

Woonboulevard Sliedrecht Parallelweg 4 ☎ (0184) 49 34 93 e-mail: [email protected]

tapijt • PVC vloeren • vinyl laminaat • gordijnen • binnenzonwering

de échtebinnenhuis

adviseur

‘Likes voor Woondag Sliedrecht stemmen hoopvol’Bart Keijzer is als eigenaar van Wonen Retail Management werkzaam voor een mêlee aan bedrijven en instellingen welke direct of indirect gelieerd zijn aan de woonbranche. Voor de Woonboulevard Sliedrecht verzorgt het bureau ook al jaren facilitaire en secretariële zaken voor daar gevestigde ondernemers. “Toen de Woondag Sliedrecht voor het eerst ter sprake kwam, was de Woonboulevard Sliedrecht de meest voor de hand liggende locatie. Alle betrokkenen hebben zich de afgelopen maanden enorm ingespannen om er iets moois van te maken.”

Door Yvonne Dombrakis

sliedrecht - “Of het nu gaat om makelaars, bouwers, ver-zekeraars, ondernemers; ie-dereen heeft het collectieve belang gedurende het hele proces voorop gezet. Het

gevoel ‘wij willen wonen in Sliedrecht duidelijk en aan-trekkelijk neerzetten’ is bij alle partijen sterk aanwezig. En terecht, want het dorp heeft ook veel te bieden. Het aanbod was al gevarieerd en is door Baanhoek-West, Hof van Sliedrecht en de ontwikkelingen rondom het

Burgemeester Winklerplein alleen maar veelzijdiger ge-worden. De woningmarkt trekt aan, ook in Sliedrecht. De NVM-cijfers zijn be-moedigend, het consu-mentenvertrouwen groeit en de landelijke tendens is dat bezoekers woonbou-levards weer steeds beter weten te vinden. Ook in Sliedrecht is dat het ge-val. Het is dus eigenlijk hét perfecte moment voor de Woondag Sliedrecht.” Hoe hoog schat Keijzer de kans op een succesvolle eer-ste editie van de Woondag Sliedrecht in deze vorm in? “Ik ben zeer hoopvol ge-stemd. Iedereen heeft er al-les aan gedaan, dus daar ligt het sowieso niet aan. Het

is een echt evenement, met alles erop en eraan. Er zijn volop activiteiten, zoals een startersworkshop, animatie voor kinderen, interieurte-kenen, het ontwerpen van je eigen droommeubel, gratis patat met mayonaise, woon-kooptips, diverse themaplei-nen en ga zo maar door. Er is veel gedaan aan pro-motie van de Woondag Slie-drecht, onder meer via so-cial media zoals Facebook. Daar zie ik enorm veel ‘likes’

voorbij komen op onze plan-nen. Daarom denk ik dat het aanslaat. Hoeveel bezoekers er gaan komen, is echter koffiedik kijken. We heb-ben de Woondag opnieuw

uitgevonden, dit is de eerste keer in deze opzet. De voor-tekenen zijn dus goed, maar hoeveel mensen er daadwer-kelijk komen is onmogelijk te voorspellen.”

De Woondag Sliedrecht vindt op zaterdag 26 september plaats.

‘We hebben de Woondag opnieuW uitgevonden’

Enthousiast

“De dag is geslaagd wanneer er een dikke stroom men-sen enthousiast aankomt en lachend weer vertrekt en de info-stands en andere deelnemers nieuwe leads uit hebben kunnen verzamelen.”

In potentie heeft Sliedrecht de grootste woonboulevard van de regio. “Qua win-kelvloeroppervlakte is de Woonboulevard Sliedrecht bijvoorbeeld groter dan Alexandrium.”

Ligging Dat is natuurlijk wel van een ander kaliber, met winkels onder dezelfde overkap-ping. Hier liggen zaken iets verder van elkaar, maar ook nog al-tijd geclusterd. De ligging van de Woonboulevard Slie-drecht is prachtig; direct aan de A15. Ook Sliedrecht zelf is als gemeente centraal gelegen.”

Beleving“Om nog aantrekkelijker te worden voor bezoekers, is brancheverbreding en het creëren van meer beleving een voorwaarde. In het ide-ale scenario is straks alles wat woongerelateerd is te koop op de Woonboulevard Sliedrecht. Steeds meer mensen nemen tegenwoordig bijvoorbeeld een buitenkeuken. Dat moet dan ook in ons aanbod zit-ten.” Maar de focus ligt eerst nog enkele dagen bij de Woon-dag Sliedrecht.

Kijk voor meer informatie over de Woondag Sliedrecht op de website www.woondagsliedrecht.nl. Hier is een overzicht te vinden van alle activiteiten en deelnemers.

Alblasserwaard MakelaarsWaar staan wij voor?Alblasserwaard Makelaars & Taxateurs® is een jong en deskundig makelaarskantoor met de beschikking over een schat aan praktische ervaring gecombineerd met theoretische kennis. Mo-menteel telt ons kantoren 9 enthousiaste medewerkers die ieder beschikken over relevante ken-nis. Gekozen is voor een persoonlijke aanpak zodat u altijd contact heeft met dezelfde makelaar die volledig van uw persoonlijke situatie en wensen op de hoogte is.

Naast de particuliere woningmarkt zijn wij ook actief op de bedrijfsmatige onroerende zaak markt. Onze manier van werken staat voor het weglaten van franje en een maximum aan aan-dacht, inzet en flexibiliteit. U weet vooraf waar u aan toe bent, wat uw persoonlijke makelaar/taxateur voor u gaat doen en wanneer u een bepaalde actie of reactie mag verwachten. Een professionele, maar toch persoonlijke en ongedwongen manier van zaken doen is ons motto.

Wat kunnen wij voor u betekenen?Wij begeleiden u in alle facetten die betrekking hebben op onroerende zaken zoals:

Woningen• Aankoop/verkoop woningen• Aankoop/verkoop recreatiewoningen• Aankoop/verkoop nieuwbouw• Taxaties woningen• WOZ taxaties• Verhuur woningen• Financieel advies

Bedrijven• Aankoop/verkoop bedrijfsonroerende zaak• Aankoop/verkoop nieuwbouw• Taxaties bedrijfsonroerende zaak• WOZ taxaties• Verhuur bedrijfsonroerende zaak• Financieel advies

Thorbeckelaan 1 | 3362 BL SliedrechtTel: 0184-670733 |[email protected]

BloklandhuizenBloklandhuizen ontwikkelt voor jou…Blokland ontwikkelt en realiseert al 35 jaar bijzondere nieuwbouwprojecten in de regio Midden- en Zuidwest-Nederland. Van grootstedelijke woonconcepten tot kleinschalige woonwijken in de au-thentieke dorpjes in ons groene en waterrijke landschap. Altijd met oog voor de wensen en behoef-ten van de nieuwe bewoners en respect voor de omgeving waarin de woningen worden gebouwd.

Onze woningen worden ontwikkeld met en verkocht via verschillende lokale makelaars, omdat Bloklandhuizen veel waarde hecht aan kennis van de regio en de mensen die er wonen. We beloven niet voor niets dat er ontwikkeld wordt voor de koper. Luisteren naar uw wensen en rekening houden met uw ideeën. Dat is een belofte die heel serieus genomen wordt. En dat dit niet bij een mooie belofte blijft, bewijzen de duizenden tevreden klanten.

Wonen op het hoogste niveau in SliedrechtDe royale appartementen en luxe penthouses aan het Bonkelaarplein zijn klaar. Een volledig ingericht modelappartement is te bezichtigen op de bovenste verdieping van het gebouw. Tij-dens de Woondag informeren we u graag verder over dit prachtige project en de mogelijkheden voor u. Krijgt u uw eigen woning niet verkocht? Koop nu en ruil uw eigen woning in voor de taxatiewaarde!

Damstraat 24 | 3371 AD Hardinxveld-GiessendamTel: 0184-820040 | [email protected]

BPD OntwikkelingBaanhoek-West; Een Project Van BPD OntwikkelingWonen in een stads dorp, aan het water en midden in het groenBaanhoek-West in Sliedrecht is een gezellige, jonge nieuwbouwwijk in een stedelijke omgeving met veel groen en water. Ondanks het stedelijke karakter bent u in Baanhoek-West volledig weg uit de drukte. De rivier de Merwede ligt om de hoek en binnen een paar minuten fietst u naar Nationaal Park De Biesbos. Het stedelijke karakter blijkt onder andere aan de gunstige ligging van de wijk. Baanhoek-West is vlakbij de open afrit van de A15 en heeft een eigen station op de MerwedeLingelijn. De wijk heeft een divers woningaanbod, zoals hoeken tussenwoningen, appartementen, penthouses, 2 onder 1 kapwoningen en vrijstaande woningen. Er is o.a. een basisschool, een zorgcentrum en een kerk. Later volgen nog een kinderopvanglocatie, een sport-zaal en een wijkcentrum.

Woondag Ook BPD is aanwezig tijdens de Woondag op 26 september 2015. Bent u benieuwd wat Baanhoek-West u te bieden heeft? Kom langs en laat u door ons informeren over het actuele woningaanbod, stel uw vragen en neem de brochure van uw droomhuis mee.

Regio Zuid-West | Poortweg 2 | 2612 PA Delft | 2600 AB DelftTel: +31 (0)15 2760400 | [email protected] Sliedrecht

“the place to live” in de AlblasserwaardSliedrecht is een dorp met ruim 24.000 inwoners en ligt aan een van de drukst bevaarde rivieren van Nederland, de Beneden Merwede. Aan de andere zijde van de Merwede is de Biesbosch makkelijk te bereiken. Het dorp biedt een plek aan mensen met verschillende levensbeschouwe-lijke overtuigingen. Gelukkig bestaat er over het algemeen veel respect voor elkaars overtuiging. Dat heeft te maken met het dorpse karakter; hierdoor is er veel samenhang tussen de inwoners en heeft men nog interesse voor elkaar. Sliedrecht is de bakermat van de baggerindustrie. Al in de negentiende eeuw was het bekend als baggerdorp.

De gemeente Sliedrecht werkt op bestuursniveau nauw samen met de omliggende Drechtsteden, maar heeft door de jaren heen haar eigen karakter weten te behouden. Sliedrecht is een zelfstan-dige gemeente. Groot genoeg voor voorzieningen en bedrijvigheid op stadsniveau, maar klein genoeg voor dat eigen dorpse karakter. Het is juist deze combinatie die het wonen en werken in Sliedrecht zo aantrekkelijk maakt.

Industrieweg 11 | 3361 HJ SliedrechtTel: 0184-140184 | [email protected]

Auping PlazaAuping nights, Better daysAl 125 jaar waakt Auping over jouw nachtrust. In onze fabrieken in Deventer maken wij bedden, boxsprings en matrassen van de hoogste kwaliteit. Elk detail telt, in alle producten die wij voor jou maken. Het vakmanschap van onze slaapspecialisten staat daar borg voor. Alles waar de naam Auping op staat, is duurzaam en veilig voor mens en milieu. Je kunt altijd zorgeloos gaan slapen – met de zekerheid dat je de volgende dag fris en uitgerust opstaat.

Bezoek Auping Plaza in Sliedrecht en ontdek het gehele Auping assortiment Auping Plaza Slie-drecht is een winkel waar het complete Auping assortiment verkrijgbaar is. Onze adviseurs zijn pure Auping specialisten, u krijgt professioneel slaapadvies op maat en de winkel biedt veel testbedden voor uitgebreid proefliggen. Zo bent u verzekerd van een persoonlijk slaapadviesdat u op het lijf geschreven is. Daarnaast biedt Auping Plaza uitstekende garantievoorwaarden, vakkundige bezorging en montage. Ontdek het zelf.

Parallelweg 4 | 3364 AL SliedrechtTel: 0184-493493 | [email protected]

Berg En BergWij maken van uw huis een thuis....Berg&Berg is een ruim 80 jaar oud familiebedrijf. Ooit gestart met één woningtextielwinkel in Haarlem. Inmiddels heeft Berg&Berg 16 fraaie woonwinkels in het westen van ons land. Nu, in 2014, is Berg&Berg niet alleen gegroeid naar 16 vestigingen maar kan bogen over een uitermate actuele collectie. Zo leveren we vrijwel alle A-merken op het gebied van vloeren, wanden enraambekleding. Bovendien lopen we voorop als het gaat om persoonlijk advies en levering van maatwerk. Advies op afspraak aan huis. Maatwerk van het “kleinste kamertje in huis” tot aan het meest omvangrijke project. We zeggen tenslotte niet voor niets: “De betere stoffeerders má-ken het”

Parallelweg 4 | 3364 AL SliedrechtTel: 0184-493483 | [email protected]

Deco Home De WinterHet adres voor alles op het gebied van verf, behang, raamdecoratie, vloeren en gordijnstoff enBij ons vindt u alle productgroepen onder een dak zodat je alles in een keer kan uitzoeken. Te-vens kunnen wij er voor zorgen dat alles bij u thuis door professionele schilders en behangers er op en top uit komt te zien. Voor zowel uw interieur binnen als de buitenkant van uw huis. Onscomplete assortiment is met zorg samengesteld voor een optimaal resultaat.

Weet u al wat u wilt? Dan hebben wij gegarandeerd de gewenste kleur of dessin in ons assorti-ment. Hulp nodig bij het kiezen? Deco Home de Winter in Sliedrecht adviseert u graag met een passend en deskundig advies.

Nieuws: Wij zijn door naar de tweede ronde (van de 3) met nog 15 winkels van heel Nederland om van te winnen, met als uiteindelijk doel; “Beste Nederlandse ondernemer behang-verf-wo-ninginrichting”. Wordt vervolgd!

Deco Home / Schildersbedrijf de WinterBurgemeester Winklerplein 8 | 3362 AA SliedrechtTel: 0184-412578 | [email protected]

Drechtse StromenDe Stichting Drechtse Stromen is een burgerinitiatief en is actief sinds het najaar van 2012Ons burgerinitiatief is een beweging van onderop. En volgens coöperatieve principes. Dat bete-kent dat wij samen met inwoners en bedrijven bepalen wat we doen en hoe we het doen – open en transparant. Samen bepalen we welke activiteiten we oppakken en welke niet. En geven ook de volgorde aan; wat komt eerst en wat komt later. Volgens democratische principes. Iedereenheeft een gelijke stem. We doen het met de vrijwilligers en met het lokale bedrijfsleven (waar dat kan), voor iedereen. Onze benadering is bottom-up

Wieldrechtse Zeedijk 94 | 3316 ER Dordrechtwww.drechtsestromen.net | [email protected]

Het woord ‘beleving’ valt met enige regelmaat wanneer wethouder Len van Rekom vertelt over de Woondag Sliedrecht.

Door Yvonne Dombrakis

sliedrecht - Niet zo gek, want een enthousiaste kern-groep heeft met hulp van de gemeente de afgelopen maanden hard gewerkt aan het samenstellen van een ge-varieerd programma. “Wat er zaterdag van 11.00 uur tot 17.00 uur staat te gebeuren op de Sliedrechtse Woon-boulevard heeft weinig te maken met een traditionele woondag,” legt de wethou-der uit. “Wij hebben bewust gekozen voor een andere opzet, waarbij het draait om beleven en ervaren. Dat is een risico, want voor-af weet je nooit of nieuwe initiatieven aanslaan. Maar het motto van ons uitvoe-ringsprogramma 2014-2018 is niet voor niets: ‘Gewoon doen!’. De Woondag Slie-drecht is een schoolvoor-beeld van dat credo. Alle betrokkenen zijn laai-end enthousiast en hebben er het grootste vertrouwen in dat het een succes gaat wor-den.” Wat kunnen bezoekers zaterdag allemaal verwach-ten? “Er zijn diverse gratis workshops, in de Leeghwa-terstraat staat een mini-ker-mis, er is een springkussen, gratis frites met mayonaise

en om het extra aantrekke-lijk te maken worden er tien wooncheques van 450 euro vergeven. Daarnaast zijn er verschillende themapleinen ingericht. Duurzaamheid, binnenhuisarchitectuur, starters en senioren zijn en-kele onderwerpen. Allerlei partijen die met het thema

wonen te maken hebben, zoals projectontwikkelaars, woningcorporaties, make-laars, hypotheekverstrek-kers en heel veel onderne-mers bundelen de krachten.” Van Rekom hoopt dat een brede doelgroep de weg naar de Woonboulevard Sliedrecht zaterdag weet te vinden. “Dat betekent dat onze opzet is geslaagd. De Woondag Sliedrecht is niet alleen maar bedoeld voor mensen die geïnteresseerd zijn in het fenomeen ‘wo-nen’. Het is veel breder dan dat.” Sinds de opkomst van online shoppen is het con-sumentengedrag veranderd, weet Van Rekom. “Daarom is het bieden van een stukje beleving in en rondom fysieke winkels ook zo belangrijk. Dat kan mensen doen besluiten om achter hun laptop of pc van-daan te kruipen en richting de woonboulevard te gaan.

Maar dan moet je als on-dernemer wel iets extra’s bieden. Dat is de laatste ja-ren te weinig gebeurd. Veel bedrijven waren bezig met overleven in crisistijd, wat veel energie kostte. Daarom was er weinig oog voor vernieuwing. En het verbloemde tegelijkertijd het feit dat consumentenge-

drag veranderde. Dalende omzetten werden te vaak toegeschreven aan de eco-nomische crisis, in plaats van gerelateerd aan veran-derd koopgedrag door de opkomst van webshops.” De Woondag Sliedrecht vormt de eerste aanzet om Nijver-waard weer een stuk brui-sender te maken.

Woondag Sliedrecht draait om ‘beleving’

Wethouder Van Rekom: “Mocht de Woondag Sliedrecht voor herhaling vatbaar zijn, dan moedigen wij ondernemers alleen nog maar meer aan om eigen initiatieven aan te dragen en uit te zetten.”

‘Woondag is veel meer dan de traditionele variant’

“Ik hoop dat we velen kunnen verleiden tot een bezoek en dat zij de sfeer tijdens de Woondag Sliedrecht als zeer prettig ervaren. Na afloop gaan wij evalueren en bij gebleken succes is het zeker de ambitie om er een terugkerend evenement van te maken. De rol van de gemeente zal dan bij voorkeur steeds kleiner worden. Tijdens deze eerste editie hadden wij al geen voortrek-kersrol. De kerngroep heeft het voortouw genomen en wij hebben waar nodig ondersteund. Die samenwerking heb ik als heel prettig ervaren.”

www.woneninmolenaarsgraaf.nl

Prachtige, ruime eengezinswoningenin Molenaarsgraaf

START BOUW: DECEMBER

Woonboulevard Sliedrecht.De eerste editie “Woondag Sliedrecht” op 26 september 2015.

WIJ ZIJN AANWEZIG!Van 11:00 tot 17:00 uur1

eigen huis

www.kooymaneigenhuis.nlT: 0184 - 691 773

www.herkon.nlT: 088 - 440 10 20

Nog maar 1 hoekwoning en 4 rijwoningen te koop!

d Inhoud: vanaf ca. 389 m3;d Ruime woonkamer met open

keuken;d Omvangrijke glaspartijen;d 3 ruime slaapkamers;d Openslaande deur naar tuin.

Type Stellingmolen vanaf:

€ 199.000,- v.o.n.

I.D.E.A. NederlandIDEA staat voor Inlichtingen, Duurzaam, Energieen Advies

Vormen precies de kern van het bedrijf. I.D.E.A. Nederland is namelijk gespecialiseerd in pro-jecten en trajecten op het gebied van milieu, energieen installatietechniek, innovatie en (mo-gelijke) subsidie afhandeling. Om de consument te ontlasten doen wij dit vanaf advisering toten met de uitvoering. Dit kunnen wij doen door de vele ervaring in het ontwerpen, begeleidenen uitvoeren van (duurzame) energieen installatieprojecten. Door de unieke combinatie vantheorie en praktijk bieden wij de klant de zekerheid dat (duurzame) energietechnologie leidt toteen gezonde uitvoering en voor de klant tot de gewenste energie/gas besparing.

Daarnaast zijn wij als I.D.E.A. Nederland erkend EPA-W en EPA-U adviseur en mogen wij hier-door energielabels vaststellen voor zowel woningen als utiliteitsgebouwen. Dit houdt in datwij op locatie de gehele woning/pand doorlopen om de woning/pand te beoordelen op bouw-technische en installatietechnische onderdelen. Aan de hand van onze bevinden stellen wijeen rapport op, waarmee de klant een definitief energielabel krijgt voor de woning/pand. Bijdit rapport krijgt de klant een compleet energieadvies, met daarin hoe er meer energie en gasbespaard kan worden.

Haarweg 11 | 4205 NC GorinchemTel: 06 - 22933661 | [email protected]

KeukenConcurrent SliedrechtU bent van harte welkom in onze vestiging Sliedrecht!Martijn de Rijk Vestigingsmanager• MAAK EEN VRIJBLIJVENDE AFSPRAAKBent u geinteresseerd in een KeukenConcurrent keuken? Of wilt u een adviesgesprek over demogelijkheden? Maak dan nu een afspraak met een van onze keukenadviseurs; geheel gratis envrijblijvend!• Persoonlijk advies van onze adviseurs• Zelf een datum en plaats bepalen, ook buiten openingstijden• Gratis 3D ontwerp van uw keuken

Lelystraat 93N | SliedrechtTel: 0184-415855

GietvloerwinkelWelkom bij gietvloerwinkel!Wij zijn gietvloerwinkel en bij ons kunt u terecht voor een uitgebreid assortiment aan gietvloe-ren, betonlook vloeren en bijbehorende artikelen zoals vloerreiniger en viltjes. Bij ons vindt u Akwaliteit betonlook vloeren en uni gietvloeren, MasterTop Pure Floor van BASF, die in de loopder jaren hun duurzaamheid hebben bewezen tegen een goede prijs. Verder kunt u bij ons ookterecht voor troffel vloeren, siergrindvloeren en marmerstone vloeren.WOONDAG ACTIE: 10% korting op een BASF MasterTop Pure Floor. Interesse, kom langs, laatu informeren over de mogelijkheden en voorwaarden & maak een afspraak!

Lelystraat 93 J | 3364 AH SliedrechtTel. 06-10790066 | [email protected]

Hartog Wonen En SlapenWelkom bij Hartog Wonen, voor wonen én slapen!Al bijna 60 jaar lang levert Hartog Wonen kwaliteit, betrouwbaarheid en veelzijdigheid opwoon- én slaapgebied. De woonwinkel van Hartog Wonen Sliedrecht, maar ook die in Utrecht,staat bekend als een gerenommeerd bedrijf en toonaangevend in de regio. Hartog Wonen biedtdan ook deskundig interieuradvies, uitstekende service met het comfort van de CBW-garantie,en vakkundige bezorging en montage. Bij Hartog Wonen slaagt u altijd door de brede collectiemeubelen voor zowel liefhebbers van klassiek wooncomfort als voor zij die hun interieur lievermodern inrichten. Hartog Wonen is ook het juiste adres voor uw slaapkamer. Sterke merken alsDroomDomein, Tempur, Auping, Norma en Bedding House staan garant voor een goede nacht-rust. In onze woonwinkel presenteren wij naast een uitgebreide collectie boxsprings, ledikantenen bijpassende linnenkasten, ook een slaapstudio met bedbodems, matrassen en hoofdkussens,om uw nachtrust geheel op maat samen te stellen. Ons deskundige verkoopteam heet u vanharte welkom. En neem vooral de tijd om alles goed te bekijken, u parkeert bij ons immers gratis.Bekijk hier onze folder wonen: http://www.hartogwonen.nl/folders

Leeghwaterstraat 71 | 3364 AE - SliedrechtTel: 0184 - 41 25 62 | [email protected]

Gort Modern WonenBent u op zoek naar moderne meubels in de regio Sliedrecht? Dan is de kans groot dat uw zoek-tocht eindigt bij Gort Modern Wonen.Gort heeft de grootste en de meest uitgebreide collectieexclusieve meubels, verlichting en accessoires in de regio Sliedrecht. Met merken als Leolux,Gelderland, Hulsta, Pastoe, Poliform, Montis, Artifort, de Ploeg en Artemide slaagt u bij onszeker. Uw moderne woondromen worden werkelijkheid tijdens een bezoek aan onze showroom.Toonaangevend en exclusief in design. Tijdloos en eigentijds. Soms ook eigenwijs. Dat zeker.

Brouwerstraat 17 | 3364 BE SliedrechtTel: 0184-424150 | [email protected]

Hof Van SliedrechtStijlvol En Onbezorgd WonenHof van Sliedrecht biedt u naast een mooie woning in een prettige woonomgeving allerlei faci-liteiten en services die het wooncomfort nog verder verhogen, dit alles tegen een aantrekkelijktarief. Zo kunt u bijvoorbeeld gebruikmaken van de inpandige winkel, de wasserette of van eenhobbykamer. Ook heel prettig: voor uw gasten kunt u een logeerkamer boeken.

Prettige, gezellige woonomgevingMet elkaar zorgen we voor een prettige, gezellige woonomgeving. Privacy wordt volop gerespec-teerd. En voor wie dat wil is er tijd voor een praatje. Als u dat wilt, kunt u andere bewoners ont-moeten bij tal van activiteiten. In Hof van Sliedrecht zijn regelmatig activiteiten, zoals bridgen,sporten, jeu de boules, handwerken, een filmvoorstelling. Ook is er regelmatig een themadinerwaar veel bewoners bij aanschuiven. Natuurlijk staat het u vrij om in overleg met de activitei-tencommissie nog andere activiteiten te organiseren!

Zekerheid van zorgMocht u tijdelijk of blijvend zorg nodig hebben, dan staat er 24 uur per dag een professioneelteam voor u klaar binnen Hof van Sliedrecht. Als u zorg nodig heeft, krijgt u die van het vasteteam in Hof van Sliedrecht. Daardoor kunt u gewoon in uw eigen woning blijven wonen. Hofvan Sliedrecht heeft ook een aantal gemeubileerde zorgappartementen, waar mensen die elderswonen tijdelijk gebruik van kunnen maken, bijvoorbeeld om te revalideren.

VeiligheidHof van Sliedrecht biedt u een comfortabele en veilige woonomgeving. Overdag en ’s avonds meldenalle bezoekers zich eerst bij onze receptie. Buiten de openingstijden van de receptie is de toegang totdeHof vanSliedrecht afgesloten enmet bewakingscamera’s beveiligd.Ubeschikt als bewoner over eenelektronische sleutel, waarmee u altijd het gebouw in en uit kunt. Verder is uw appartement voorzienvan persoonsalarmering, waarmee u 24 uur per dag de verpleegkundige van dienst kunt bereiken.

Lijsterweg 31 | 3362 BB SliedrechtTel: 0184 - 414355 | [email protected]

Keukenhof SliedrechtDe absolute top in keukens!Keukenhof Sliedrecht is een toonaangevende keukenspeciaalzaak groot geworden door zijnhoge kwaliteiten service standaard. Wij gaan voor een mooi eindproduct bij een tevreden klant.

Meer dan 20 jaar specialiserenKeukenhof Sliedrecht bestaat al meer dan 20 jaar. In deze 20 jaar hebben wij ruime ervaringopgedaan met het ontwerpen en installeren van keukens. Veel bedrijven beweren dat ze de per-fecte keukens leveren. Keukenhof Sliedrecht daarentegen leert nog van elk project, zodat onzekeukens beter worden dan perfect.

Uw wensen worden realiteitVoor een scherpe nettoprijs wordt uw wens vertaald in een droomkeuken. We realiseren wat uvan ons verwacht. Betrouwbaarheid, goede service, gedegen advies, maar vooral een prachtigresultaat.

Leeghwaterstraat 25 | 3364 AE SliedrechtTel: 0184-422297 | [email protected]

Kooyman Eigen HuisKooyman Eigen Huis is een ondernemendemakelaar met karakterDit is niet zomaar een kreet. Dit zegt waar we voor staan en wat we u beloven. We combinerenvanzelfsprekende begrippen als betrouwbaar en persoonlijk met modern, inventief en vooruit-strevend. We maken volop gebruik van de nieuwe media maar zetten ook de oude media in omde kopers bij uw woning te krijgen. We proberen steeds nieuwe manieren te vinden om de juistekoper bij uw woning te krijgen. Tel daar de persoonlijke verkoopmethode bij op en u krijgt debeste deal!

Onze 4 kantoren verspreid over de regio staan niet alleen garant voor een groot bereik maarstellen ons ook in staat de regionale en lokale woningmarkt nauwgezet te volgen. Hierdoor zijnwe goed op de hoogte van de prijsontwikkelingen in uw gemeente zodat wij een marktconformprijsadvies kunnen geven. Ons concept om de hele regio te verdelen over 4 kantoren staat ergarant voor dat u de persoonlijke aandacht krijgt die u vraagt. Dit gecombineerd met de in deafgelopen 35 jaar opgebouwde ervaring en netwerk helpt ons en dus u bij het zoeken naar dejuiste koper. Of het nu gaat om de aan- en verkoop van privéwoningen en bedrijfspanden of hetverzorgen van taxaties (NWWI), wij houden van open communicatie, heldere adviezen en trans-parante oplossingen. Daarbij staan zaken zoals inzet, inlevingsvermogen en vasthoudendheidcentraal en begeleiden wij u van a tot z in het verkooptraject.

Op deze wijze bewijzen wij elke keer weer dat wij de makelaar van nu zijn en ook voor u dejuiste keus om uw woning op de beste wijze te verkopen.

Kerkbuurt 134 | 3361 BL SliedrechtTel: 0184 - 49 94 44 | [email protected]

WOONDAG IN SLIEDRECHT OP ZATERDAG 26 SEPTEMBER

Ter gelegenheid van de Woondag Sliedrecht op zaterdag 26 september houdt Rietveld Licht & Wonen een

LAMP ONTWERP WEDSTRIJDHoe werkt ‘t? Je kunt mee doen door je eigen droomlamp te ontwerpen en vóór eind oktober 2015 een duidelijke ontwerp/schets + omschrijving, voorzien van naam, adres. telefoonnummer en of email adres, te mailen naar rietveldlicht.marketing @gmail.com. That’s it! Langs brengen in onze winkel mag natuur-lijk ook. Kun je gelijk nog extra inspiratie opdoen, midden in een zee van nieuwe lichtproducten.

Wat kun je winnen? Het beste ontwerp zal door ons uitgevoerd worden zodat de winnaar deze lamp ook écht krijgt. Daarnaast zal het ontwerp bij geschiktheid ook in productie genomen worden. De winnaar zal worden bekend gemaakt op al onze websites (ook op de buitenlandse) en via diverse social media.

RIETvELD LICHTVoordelig online lampen kopen.Bij Rietveld Licht kunt u gemakkelijk online lampen kopen voor bijzonder lage prijzen! Een nieuwe lamp kopen is heel gemakkelijk: het ruime assortiment van Rietveld Licht is ook online verkrijgbaar.

Bestel de lamp van uw keuze en ontvang deze - bij betaling via iDEAL vóór 15.00 uur - de eerstvol-gende werkdag al in huis. U betaalt geen verzendkosten!

EEN RuIM ASSORTIMENT Rietveld Licht verkoopt niet alleen mooie lampen online die u binnen kunt neerzetten, maar ook voor buitenlampen bent u bij ons aan het juiste adres. U kunt een staande of hangende lamp kopen, of verlicht uw terras met strakke, weersbestendige spots. Bekijk ons assortiment, maak uw keuze en bestel direct online!

ALLES DIRECT uIT EIGEN vOORRAAD LEvERBAAR!Grote eigen voorraden geven u meer zekerheid dat u op tijd uw artikelen ontvangt.Wij zijn minder afhankelijk van de voorraden van importeurs of fabrikanten.

Lelystraat 120 • 3364 AJ Sliedrecht • Telefoon: 0184 499 637 • E: [email protected]

PVC AKTIE:OktOber is PVC maand bij dutCh FlOOrstOre.

OP de gehele PVC/COlleCtie krijgt u

10 % KorTIngsuPerstunt!

Op de complete Viva Floors collectie krijgt u

20% kortingAanbieding geldig t/m 31 oktober

200 m²

showroom

Oranjestraat 5a | 3361 HN Sliedrecht

Tel.: (0184) 411307 | Fax: (0184) 421107

www.pietvanderknaapdoehetzelf.nl

Uw kastenwandspecialist in de regio!

Zelfstandig wonen, met zorgteam binnen handbereikZelfstandig wonen in een ruim tweekamerappartement, maar wel met de garantie dat er 24 uur per dag een zorgteam aanwezig is. Dat is wat het Hof van Sliedrecht te bieden heeft voor senioren. Daarnaast kunnen inwoners gebruik maken van tal van andere faciliteiten. Het Hof van Sliedrecht is een van de deelnemers aan de Woondag Sliedrecht, die op zaterdag 26 september wordt gehouden.

SLIEDRECHT - Een rondleiding door een modelwoning in het Hof van Sliedrecht laat zien hoe fijn de leefomge-ving is voor senioren. De bewoners van Hof van Sliedrecht huren tegen een betaalbaar tarief een comfor-tabel en stijlvol appartement waar ze alle voorzieningen hebben (zoals een keuken) om zelfstandig te leven. Maar mocht het nodig zijn, dan kunnen ze altijd zorg en ondersteuning krijgen van een zorgteam, dat 24 uur per dag aanwezig is in het pand. Alle appartementen zijn dan

ook voorzien van een alarm-knop. Het is juist deze com-binatie die het aantrekkelijk maakt om een appartement te huren. Senioren kunnen er in een veilige en vertrouwde om-geving wonen en hebben de zekerheid dat ze niet hoeven te verhuizen op het moment

dat structurele zorg nodig is. Het concept van Hof van Sliedrecht is hét antwoord op de vergrijzing en de bezuinigingen in de zorg-sector, dat zorgt voor de afbouw van traditionele verzorgingshuizen. Oude-ren komen hier minder snel voor in aanmerking. “Daar-naast willen ouderen zelf heel graag zo lang mogelijk zelfstandig wonen. Dat kan bij het Hof van Sliedrecht. Iedereen kan bij ons terecht: ook ouderen die nog niet afhankelijk zijn van zorg, maar dat wel verwachten in de toekomst. Zij hebben de zekerheid dat ze bij ons kunnen blijven en dat ze niet hoeven te verhui-zen”, vertelt Geert Tieman,

bestuurder van Senioren Residenties Drechtstreek. “Wij hebben een zorgteam in samenwerking met Rivas Zorggroep. Op die manier is er altijd een gekwalificeerde zorg-medewerker in huis. Als een bewoner op de alarmknop drukt is de zorg-medewerker binnen een paar minuten in de woning. Dat geeft een veilig gevoel.” Ook mensen die structureel zorg nodig hebben kunnen

in het Hof van Sliedrecht blijven. Er zijn in totaal 150 appartementen. Het grootste deel van de huurders komt uit Sliedrecht of de directe omgeving. Naast een eigen

zorgteam, is er ook een pro-fessioneel keukenteam dat dagelijks verse maaltijden bereid. Bewoners kunnen kiezen uit drie verschillen-de gerechten.

De modelwoning laat zien hoeveel ruimte een bewoner tot zijn of haar beschikking heeft.

‘Senioren kunnen hier in een veilige en vertrouwde omgeving wonen’

Informatie

Hof van Sliedrecht is te vinden aan de Lijsterweg 31.Meer informatie over Hof van Sliedrecht en over de ta-rieven is verkrijgbaar via 0184 – 414 355 en is te vinden op de website www.residentiesdrechtstreek.nl.

Daarnaast kunnen bewoners gebruik maken van tal van voorzieningen: zo is er bij-voorbeeld een bibliotheek, een kapsalon/schoonheids-salon en een supermarkt (met mogelijkheid tot pin-nen). Inwoners kunnen ook gebruik maken van de hob-bykamers.

Activiteiten“Er zijn relatief veel mensen die geen kinderen hebben, of die kinderen hebben die ver weg wonen. Het is voor hen fijn dat ze in een veilige omgeving kun-nen verblijven én dat ze omringd zijn met zielsver-wanten. En juist dat zorgt ervoor dat mensen zich niet eenzaam gaan voelen. Ieder mens is een sociaal wezen en functioneert graag in een groep van gelijkgestemden. Eenzaamheid kan letterlijk effect hebben op de gezond-heid van mensen. Binnen Hof van Sliedrecht worden daarom veel activiteiten ge-organiseerd, zoals bridgen, biljarten en meedoen aan de ouderengym. Daarnaast is er gelegenheid om ‘s morgens met elkaar koffie te drinken en om de maaltijd in het restaurant te gebruiken. Juist deze dingen zijn van onschatbare waar-de voor ouderen”, aldus Tie-man. “Wij kregen laatst nog van een nieuwe bewoner te ho-ren dat hij het zo fijn vindt om hier te wonen. Hij zei tegen me: ‘Had ik maar eer-der geweten wat het Hof van Sliedrecht te bieden heeft’.”

Royale en lichte woonkamer, gezellig in te richten dankzij de L-vorm

De schuifpui geeft toegang tot het zonnige terras

Open woonkeuken Twee flinke slaapkamers Badkamer met wastafel, douchebak enoptie voor ligbad en tweede wastafel

Berging op de begane grond

Appartement type Intermezzowww.baanhoekwest.nl

BINNEN

-

KORT IN

VERKOOP

ONTWIKKELING EN INFORMATIE

T 015 276 04 00

Woningen type Korenmolen

24 25 26 27 28 29 30 31

Verkocht

Verkocht

www.woneninmolenaarsgraaf.nl

Prachtige vrijstaande2-onder-1-kap woningenin Molenaarsgraaf

eigen huis

www.kooymaneigenhuis.nlT: 0184 - 691 773

www.herkon.nlT: 088 - 440 10 20

Type Korenmolen van

€ 279.900,- tot

€ 289.900,- v.o.n.

in Molenaarsgraafin Molenaarsgraafin Molenaarsgraafin Molenaarsgraafin Molenaarsgraafin Molenaarsgraafin Molenaarsgraafin Molenaarsgraafin Molenaarsgraafin Molenaarsgraafin Molenaarsgraaf

d Inhoud: vanaf ca. 480 m3;d Parkeerplaats op eigen grond;d Achtertuin op het westen gelegen, aan het water;d 3 ruime slaapkamers;d Mogelijkheid voor een 4e of zelfs 5e slaapkamer (zolder).

Woonboulevard Sliedrecht.De eerste editie “Woondag Sliedrecht” op 26 september 2015.

WIJ ZIJN AANWEZIG!Van 11:00 tot 17:00 uur1

NIEUWTYPE

Profijt MeubelWelkom bij Profijt Meubel!Bij Profijt Meubel in Sliedrecht vindt u de allermooiste meubelen zoals o.a. kasten, dressoirs, fauteuils, stoelen en zitbanken met een ruime keuze uit diverse stoffen en leder. Bekijk onze collectie of kom langs bij Profijt Meubel in Sliedrecht! Profijt Meubel geeft u de Laagste Prijs-garantie op al haar meubelen en u kunt snel van uw aankoop thuis genieten omdat wij het snel leverbaar programma aanbieden. Hiermee heeft u binnen 4 weken uw gekozen meubelen in huis! U heeft de keuze uit zeer betaalbare kwaliteitsproducten in vele woonstijlen zoals roman-tisch, klassiek, modern, design of uw eigen lifestyle. Op al onze meubelen geniet u van de CBW-garantie, zodat de kwaliteit voor u gewaarborgd is. Wilt u desondanks nog meer zekerheid? Dan bieden wij u All in House Service, waardoor u geniet van 5 jaar 100% garantie en extra service op uw aankopen. Graag tot ziens bij Profijt Meubel in Sliedrecht!

Bekijk hier onze folder: http://folder.profijtmeubel.nl/Uit voorraad & Snel leverbaar!Een groot deel van onze collectie is uit voorraad leverbaar. Helaas beschikt Profijt Meubel Sliedrecht niet over een bestelbus of aanhanger.

Leeghwaterstraat 237 B | 3364 AE | [email protected]

Rabobank MerwestroomDe Rabobank is een bank voor en door klanten

Hebt u uw ideale huis op het oog? Of bent u nog voorzichtig aan het rondkijken? Het kopen van een (nieuwe) woning vraagt om belangrijke beslissingen, waar u goed over na moet denken. Het is immers niet zomaar iets en daar kunt u dus wel wat hulp bij gebruiken. De Financieel Adviseurs van Rabobank Merwestroom denken graag met u mee en kijken met u samen naar de mogelijkheden.

Eerste woning kopenSpannend, voor het eerst een woning kopen. Niet alleen de zoektocht naar hét huis, maar ook het regelen van de hypotheek en verzekeringen. Wilt u van A tot Z weten waar u rekening mee moet houden? Dan kunt u zich vast online oriënteren en voor persoonlijk contact komt u naar de Woondag; daar staan onze adviseurs klaar om uw vragen te beantwoorden! Locatie op 26 september: Berg en Berg Sliedrecht, Parallelweg 4, 3364 AL Sliedrecht Andere woning kopenU bent toe aan een andere woning. Een groter huis of alles gelijkvloers. Wat is verstandiger, eerst kopen of eerst verkopen? En wat zijn de financiële gevolgen? Kom tijdens ons Inloopspreekuur langs voor een kosteloos oriëntatiegesprek en ga stap voor stap naar een hypotheek die bij u past. Locatie op 26 september: Verschoor Wonen, Leeghwaterstraat 109, 3364 AE Sliedrecht Rabobank Hypotheek DossierHebt u plannen om een huis te kopen, wilt u weten of oversluiten interessant is of wilt u weten wat u extra kunt lenen voor verbouwingsplannen? Bereken wat uw mogelijkheden zijn, via het Rabobank Hypotheekdossier. Dit kunt u zelf thuis doen of samen met een adviseur tijdens een oriëntatiegesprek.

InloopspreekuurKom met uw woonvragen langs op het Rabobank Inloopspreekuur. Tijdens de Woondag vindt deze eenmalig niet plaats op één van onze vestigingen, maar op de Woonboulevard van Slied-recht! Onze adviseur kijkt samen met u naar uw wensen en u krijgt snel inzicht in uw mogelijk-heden. Locatie op 26 september: Montel Sliedrecht, Stieltjesstraat 5, 3364 AR Sliedrecht Hebt u al eerder behoefte aan informatie? Kom langs tijdens ons wekelijkseInloopspreekuur of neem contact op met de afdeling Financieel Advies. U kunt ons bereiken via telefoonnummer (0184) 67 30 00 of stuur een e-mail naar [email protected].

Vestigingsadres: Rabobank MerwestroomSliedrecht: Bonkelaarplein 25 | Hardinxveld: Peulenstraat 154Tel: 0184 - 67 30 00 | [email protected]

Rietveld Licht & WonenBij Rietveld Licht Wonen vindt u meubels en lampen op verrassende wijze verweven met el-kaar. Onze gehele winkel staat in teken van het nu actuele ‘mixen’ van woonstijlen, compleet met de nieuwste bijpassende woondecoraties. Elke maand worden talloze collecties vernieuwd. Onze meubelen, lampen en woondecoraties zijn er in alle prijsklassen. Naast ruim 40 zitbanken vindt u bij ons meer dan 4000 lampen! Ook de prijzen zijn een verrassing. U vindt ons naast het voormalige IKEA pand.

Speciale aanbieding op de WOONDAG: een gratis dimbare LED lamp bij aankoop vanaf 75 euro én extra korting op onze SALE afdeling.

Lelystraat 120 | 3364 AJ SliedrechtTel: 0184 499 637 | [email protected]

Korver LivingVoor sfeer in je huis ga je naar Korver LivingBij Korver is alles erop gericht op om u te inspireren. Daar ontdekt u bijvoorbeeld de grootste collectie Henders en Hazel meubels van Europa. Ook behoort Korver living tot de grootste dea-lers van Riverdale, Spieghel, Foucault en Ruby sfeerhaarden. Opgesteld in fantasievolle stu-dio’s die u op ideeën brengen waar u nooit eerder aan had gedacht. Struin er eens rond. Laat je inspireren door de woonaccessoires van Riverdale. Ga gewoon eens even zitten in één van die comfortabele woonkamers en beeldt u in dat het zo ook bij u thuis gaat worden. Loop eens lekker door onze meubel- outlet, waar diverse meubels voor kleine prijsjes staan opgestelt. Wat voor gevoel roept het op? Hoe komt die combinatie op u over? Dat weet u allemaal als u onze futuristische woonwinkel bezoekt.

Korver living is de grootste dealer van het merk Henders & Hazel.

Leeghwaterstraat 95 |3364 AE SliedrechtTel: 0184 - 423 888 | [email protected]

Lief! LifestyleBring colour to your family !Baby- en kinderkledingVoor kindjes, zowel groot als klein, heeft lief! altijd wel iets leuks in huis. Wij helpen je graag met originele babyshirts, schattige rompertjes, vrolijke jurkjes, stoere vestjes, stevige spijker-broekjes en eigenwijze accessoires uit de lief! collectie. Alle kleding is voorzien van het herken-bare lief! of stoer! logo. lief! heeft voor ieder wat wils!

lifestyleNaast alle baby- en kinderspulletjes, heeft lief! ook volop lifestyle producten. Van agenda’s tot portemonnees, van wenskaarten tot fietsen, lief! heeft alles in huis. Neem eens een kijkje in de categorie tassen met prachtige luiertassen en vrolijke rugzakjes. En bekijk eens ons brede assor-timent speelgoed en heerlijk zachte knuffels.

Blankenstraat 4 | 3364 BB SliedrechtTel: 0184 - 430756 | www.lieflifestyle.nl

Loods 5DESIGN• 3000m2 designklassiekers tot de nieuwste

producten van alle bekende designlabels zo-als Vitra, Hay, Kartell en Flos. Grote voorraad en dus direct mee te nemen.

KOKEN• Op de kookafdeling vind je werkelijk alles op

het gebied van kook- en keukenaccessoires. Le Creuset, Wesco, Microplane, en Habitat is een selectie van de merken die aanwezig zijn.

ZUIVER• Het Nederlandse bedrijf Zuiver staat voor

functioneel design dat net even anders is. De gehele collectie stoelen, vloerkleden, lampen en tafels is aanwezig en op voorraad

BANKEN• Direct de perfecte bank mee naar huis nemen

of toch zelf eentje samenstellen, bij Loods 5 Banken is het allemaal mogelijk.

KEUKENS• 450 m² 20 keukenopstellingen van oa de mer-

ken SieMatic, Moldulnova en Schroder. Bij Loods 5 Keukens wordt meegedacht aan het gehele plaatje, van vloer tot verlichting en van materiaal tot kleur en stijl.

HUISMERKEN• Loods 5 heeft voor zowel woonaccessoires

als meubelen een huiscollectie ontwikkeld. De volgende merken vallen onder de huis-collectie: O5home, X5Home, X5Banken voor banken op bestelling.

KUNST• Nat is de ontmoetingsplek voor kunstenaars

en kunstliefhebbers van verse kunst. Een grote, betaalbare, gelimiteerde collectie van foto’s, schilderijen en meer.

SLAPEN• Coming Soon: boxsprings, matrassen, hoofd-

borden, toppers. Alles wat je nodig hebt om lekker te kunnen slapen.

WERKEN• Vormhelden richt gebouwen in met een

unieke mix van meubelen, moods en maat-werk die past bij de identiteit van een bedrijf, waarbij formele zakelijkheid wordt gecombi-neerd met functionele huiselijkheid.

Leeghwaterstraat 69,3364 AE SliedrechtTel: 088 655 [email protected]

Montèl SliedrechtDaarom Montèl:• Omdat geen enkel mens hetzelfde is.• Omdat u precies weet wat u mooi vindt.• Omdat een bank bij uw levensstijl moet passen. Omdat u snel wilt kunnen zitten.• Of omdat u liever maatwerk koopt omdat dat nu eenmaal beter zit.

Met 30 winkels is Montèl de grootste bankenspecialist van Nederland. En door dit grote aantal vestigingen verspreid over het hele land, is er altijd wel één bij u in de buurt.

Stieltjesstraat 5 | 3364 AR SliedrechtTel: 0184 - 415850 | [email protected]

Q Makelaars heeft de ‘Woonbeleving’ ontwikkeld!Over OnsQ Makelaars is een makelaarsorganisatie die bestaat uit gedreven, ambitieuze professionals met jarenlange ervaring in de verkoop en aankoop van particuliere woningen. De Q staat voor Qua-lity, kwaliteit. Als geen ander erkennen wij het belang van een goede communicatie. Als klant wilt u volledig kunnen vertrouwen op hetgeen uw makelaar met uw kostbaarste of één van u kostbaarste bezittingen doet. Al onze makelaars zijn aangesloten bij de Nederlandse Vereniging van Makelaars, de NVM. Onze woningen staan op www.funda.nl, zodat uw woning de aandacht krijgt die het verdient. Maar daar onderscheiden wij ons niet mee. Communicatie met onze klanten is voor ons het hoogste goed: Ook als er geen nieuws is, hoort u het van ons. Niet voor niets moeten wij het hebben van mond-tot-mondreclame. Klanten krijgen bij ons de aandacht die ze verdienen. Een unieke ervaring! Tot slot, in onze webshop vindt u allerhande nuttige zaken die uw woon-plezier vergroten. Welkom bij Q Makelaars!

Veerpromenade 16 | 3353 HG PapendrechtTel: 078 - 6427066 | [email protected]

Trendhopper SliedrechtLet your home smileTrendhopper zet in op muzikale belevingSinds 2013 heeft Trendhopper een groot deel van haar bestaande en nieuwe vestigingen om-geturnd naar het nieuwe winkelen. Bij binnenkomst wordt je geïnspireerd door aansprekendepresentaties met actuele accessoires en woonstijlen, die zeer regelmatig wisselen en inspelenop relevante thema’s en seizoenen. De combinatie van collectie, kleuren, vloer, plafond en ver-lichting creëren een warme en plezierige winkelomgeving die je nieuwsgierigheid prikkelt enje inspireert: Let your home smile! Een logische aanvulling hierop is het gebruik van ‘eigen’muziek. “In dit digitale tijdperk is de behoefte aan menselijke maat groot maar toch wordt nogwel eens vergeten dat winkelcommunicatie meer is dan alleen winkelmateriaal en gebruik vansocial media. Door het gebruik van muziek stellen wij de mens centraal”, aldus Sander Vroone,directeur Trendhopper. “Beleving dient al je zintuigen te prikkelen, dus ook het gehoor”.

Mara SophieDaartoe is Trendhopper een samenwerking aangegaan met de Nederlandse zangeres Mara Sop-hie. Sinds haar afstuderen aan het Conservatorium van Amsterdam in 2010 is haar carrière ineen vrijwel rechte lijn omhoog gegaan. Haar debuutalbum Splendidly Imperfect haalde de eersteplaats in de iTunes Jazz Charts en haar tweede cd Great Day resulteerde in een tournee van driemaanden door Indonesië en een platendeal met Universal Zuidoost Azië.

HuiskamerconcertenSamen met Trendhopper heeft Mara Sophie niet alleen een mini CD opgenomen, maar geeft zijook ‘huiskamerconcerten’ in diverse Trendhopper vestigingen.Tot gauw bij Trendhopper.

Lelystraat 122 | 3364 AJ SliedrechtTel: 0184-421057 | [email protected]

Univé RivierenlandWij helpen u graag!Univé is één van de grootste verzekeraars van Nederland. Omdat Univé een coöperatieve vereni-ging zonder winstoogmerk is, zijn haar klanten tevens haar leden. Die leden-verzekerden staancentraal, niet het streven naar winst. Uitgangspunt is dat u als lid de positieve resultaten terug-ziet in de vorm van winstuitkeringen, premiekortingen en steeds betere producten en diensten.Zo plukt ú de vruchten van Univé.

Wij zijn uw totaaladviseurWij geven u graag een onafhankelijk totaaladvies op het gebied van verzekeringen, hypotheek,

pensioen en bankzaken. Met dertien vestigingen in het Rivierengebied en regio Utrecht zijnonze adviseurs altijd dichtbij en bereikbaar. Daar staan wij voor en daarop kunt u ons aanspre-ken. Voor service, deskundigheid en een gunstige prijs bent u bij ons aan het juiste adres. Nietvoor niets is Univé al jaren op rij uitgeroepen tot Beste Zakelijke Verzekeraar.

Onze missieCoöperatie Univé Rivierenland is een regionale, maatschappelijk actieve organisatie van én voorde leden. Als verzekeraar en bemiddelaar in financiële producten bewerkstelligt zij financiële ze-kerheid voor haar leden. De drijfveer van Univé is om leden ècht te helpen. Coöperatie Univé Ri-vierenland doet dat door vragen te beantwoorden, problemen op te lossen, belangen te behartigenen de juiste verzekeringen te adviseren. Daardoor voelen leden zich zeker, prettig en vitaal. Coö-peratie Univé Rivierenland heeft geen winstoogmerk en dient slechts één belang; dat van de leden.Zij is regionaal betrokken, integer en transparant en voor haar leden een betrouwbare partner.

Stationspark 125 | 3364 DA SliedrechtTel: (0184) 65 84 22 | [email protected]

Roobol SliedrechtSamen maken we er iets moois van........!Bij Roobol kunt u gratis advies krijgen over vloeren en raambekleding. Natuurlijk geven wedit advies in onze winkels tijdens openingsuren. Maar u kunt dit advies ook krijgen buiten degebruikelijke openingstijden om. Of we komen gewoon bij u thuis wanneer het u uitkomt! Hetstofferen of laten leggen van producten is bijna altijd gratis! Iedere dag gaan een groot aantalstoffeerders er op uit om klanten blij te maken met een nieuwe vloer of raambekleding. Natuur-lijk kunt u bij Roobol uw producten op maat laten maken. Net even anders dan wat standaardis en wat iedereen al heeft. Roobol maakt het zoals u het wilt. Niet alleen gordijnen, maar ookzonwering, vitrages en vloerkleden worden voor u op maat gemaakt.

Brouwerstraat 21 | 3364 BE SliedrechtTel:0184 - 417 077 | [email protected]

Tablis WonenPrimeur: tijdens deWoondag Sliedrecht presenteertTablis Wonen het project Emmastraat in SliedrechtKarakteristieke koopwoningen voor starters in het HavenkwartierIn de fraaie nieuwbouwwijk Het Havenkwartier staan tien karakteristieke woningen van bijna100 jaar oud. Deze woningen worden door Tablis Wonen gerenoveerd en daarna als starterswo-ningen op de markt gebracht. In eerste instantie worden acht woningen verkocht. De woningenhebben allemaal een tuin op het zuiden.

Het HavenkwartierHet Havenkwartier ligt aan de pittoreske haven van Sliedrecht en is voorzien van ruime parkeer-voorzieningen, speeltoestellen en mooie groenstroken. De wijk is gelegen op loopafstand vanhet gezellige winkelcentrum, de bibliotheek, scholen en het openbaar vervoer.

InschrijvingTijdens de Woondag Sliedrecht geven wij u als eerste een indruk van de woningen (met ma-quette en impressies). Die dag kunt u zich ook laten registreren als geïnteresseerde voor dezewoningen. U ontvangt dan voor de officiële start van de verkoop uitgebreide informatie over dewoningen. Kom ook naar onze stand in de Woonwinkel van Berg en Berg en laat u verrassen!

Zuiderzeestraat 210 | 3360 AC SliedrechtTel: (0184) 44 48 44 | [email protected]

Sanidump SliedrechtHet enige wat wij dumpen is de prijs!Bij een sanitairwinkel wilt u natuurlijk prettig winkelen en daarom hebben wij al onze vesti-gingen ruim opgezet, zodat u snel kunt vinden wat u zoekt. Het assortiment van badmeubels,designsanitair, stoomcabines, whirlpoolbaden, douchewanden, kranen, tegels en allerlei aan-verwante artikelen is immens dus er zal ongetwijfeld iets bij zitten dat aansluit op uw wensen.Kunt u in onze showroom iets niet vinden? Geen probleem wij kunnen alle merken speciaalvoor u bestellen, uiteraard voor de laagste prijs! Denk aan topmerken als: Riho, Duravit, Phi-lippe Starck en nog veel meer. Er is geen enkele andere sanitairwinkel die dit op deze manieraan zal bieden en bij Sani-Dump heeft u ook niet te maken met speciale acties of een uitverkoop;wij zijn altijd de goedkoopste. Neemt u dan ook gerust uw offerte mee van een andere winkel,zodat u kunt zien dat wij daad bij het woord voegen. Wij zien u graag tegemoet in één van onzewinkels, waar de koffie al voor u klaar staat.

Leeghwaterstraat 63 | 3364 AE SliedrechtTel. 0184 - 416946 | [email protected]

Piekfijne service van eenfamiliebedrijfMet onze beddenzaak Vermaas Slaapcomfort zijn we in 2007 verhuisd naar de huidige, grotelocatie op de woonboulevard Nijverwaard. Hier vindt u een uitgebreid slaapassortiment metde bekende merken als Pullman, Auping, Eastborn, Tempur, Cinderella, Irisette en Polydaun.

Maar ook de huismerken collectie van Vermaas Slaapcomfort mag er zijn, met een sterke prijs/kwaliteitsverhouding en veelal uit voorraad leverbaar. Vermaas Slaapcomfort, het vertrouwdeadres voor betaalbaar en verantwoord slapen. De grootste beddenspeciaalzaak van de regio vindtu op de meubelboulevard Nijverwaard. Al 80 jaar gevestigd in Sliedrecht, en sinds enkele jarenverhuisd naar een ruime locatie nabij Loods 5 en Trendhopper. Door onze grote voorraad eneigen import kunnen wij een snel en efficiënt leveren en vakkundig monteren. Kom proefliggenen ervaar dat goed en gezond slapen mogelijk is tegen de scherpste prijzen!!

Lelystraat 128 | 3364 AJ SliedrechtTel: 0184-413462 | [email protected]

Dienstverleningskwaliteitcontinu op een zeer hoog niveauVerkopend makelaarWilt u uw huis verkopen? Dan hoopt u natuurlijk op een snelle verkoop tegen een mooie prijs.Waltmann Makelaars weet als geen ander wat er allemaal komt kijken bij het verkopen van eenwoonhuis. Wij helpen u graag met een sterke presentatie, bezichtigingen, onderhandelingenen alle werkzaamheden tot aan de overdracht bij de notaris. Wij komen graag een keer geheelvrijblijvend bij u langs om de mogelijkheden te bespreken. Een huis verkopen doet u namelijkniet alleen, maar samen met ons. Daarom hechten wij veel waarde aan persoonlijk contact. Tij-dens deze eerste kennismaking geven wij u graag een advies met betrekking tot de verkoop vanuw woning; wij vertellen u op welke manier wij de verkoop voor u oppakken, welke mogelijkeverkoopopbrengst u kunt verwachten en wat voor u de kosten zullen zijn.

AankoopmakelaarDe kracht van de aankoopmakelaar van Waltmann Makelaars is dat wij als geen ander bekendzijn met de reële waarde van de aan te kopen woning. Veel huizen staan al enkele jaren tekoop. Huizenverkopers vragen vaak meer dan de markt kan betalen én bereid is te betalen.Daarnaast zijn onze makelaars bekend met woningen in de gehele regio Drechtsteden waardoorwij als geen ander eventuele (bouwtechnische)problemen bij u kunnen aankaarten. Samen metde aankoopmakelaar van Waltmann Makelaars kunt u uw woondroom verwezenlijken. Dooronze kennis van de markt en onze kwaliteiten en ervaring verdient de aankoopmakelaar zichruimschoots terug.

Jan Steenlaan 11 | 3351 RA PAPENDRECHTTel: 078 - 6442110 | [email protected]

Vereniging WoonboulevardSliedrechtVoor letterlijk alle woonproductenOrganisator van de eerste officiële Woondag Sliedrecht. Met circa 80.000 vierkante meter woon-boulevard de grootste van West-Nederland. Direct gelegen aan en eenvoudig te bereiken vanafde A15, gratis parkeren voor elke winkeldeur.

Corr. adres: Rivierdijk 677 | 3361 BT SliedrechtTel: 06-24920975 | [email protected]

Auping Plaza SliedrechtParallelweg 4, Sliedrecht | T. 0184-49 34 99 | www.aupingplaza-sliedrecht.nl

Auping Plaza Week van 19 t/m 27 september

Profiteer van onze exclusieveaanbieding* en ontvang een stylings pakket naar keuze t.w.v. € 250,- en 2 Prestigehoofdkussens cadeau

* In de actieperiode van 19 september t/m 27 september 2015 bij aanschaf van een complete Original boxspring. Vraag naar de voorwaarden in de winkel en kijk voor meer info over de Plaza Week op auping.nl/plazaweek

Van € 3.370,-Voor € 2.970,-

Original boxspring met Nice hoofdbord

PAPENDRECHT

Bestel simpel via onze webshopWWW.VEGOPAPENDRECHT.NL

Al 50 jaar

uw vertrouwde adres

voor al uw tuinmaterialen!

Bij inlevering van deze advertentie 10% korting op

alle materialen gebruikt in

onze modeltuinen!

Alleen geldig op door Vego leverbare producten. Niet geldig op beplanting en eiken hout.

Magazijnpersoneel van Rietveld Licht & Wonen in nieuw jasje

Nieuwe kledinglijn

Al jaren is Rietveld Licht & Wonen een begrip in de regio. Niet alleen als fysieke verlichting- en woonwinkel maar sinds 2006 ook als succesvolle webwinkel. Twaalf jaar geleden betrok Rietveld Licht & Wonen, na een grondige verbouwing, het voormalige industriële pand van pannenkoekbakkerij “de Bioderij “ in Sliedrecht.

SLIEDRECHT - Destijds waren er zeven personeelsleden bij Rietveld Licht & Wonen. Inmiddels is het bedrijf uit-gegroeid tot een succesvolle onderneming en zijn er in-tern achtenveertig mensen werkzaam op diverse afde-lingen.

Positieve inzetEen professioneel inpak- en verzendteam draagt zorg voor honderden artikelen die dagelijks verzonden worden naar adressen in zo-wel binnen- en buitenland. Wij zijn trots op onze onder-

neming die door de positie-ve inzet van het personeel groeiend blijft.

KledinglijnOm dat positieve gevoel te benadrukken is het ver-zendteam daarom voorzien van een geheel passende kledinglijn dat zowel orde als netheid uitstraalt, net zoals de werkwijze van deze mensen!

Kijk voor meer informatie over de zaak op de volgende website: www.rietveldlicht.nl.

Rietveld Licht & Wonen

Stadswoningen ZuiderbreedteWij bouwen een plek om te wonen, te winkelen en te ontmoetenRedenen om te wonen in gebouw Zuiderbreedte:• kleinschalig gebouw met 4 tweelaagse stadswoningen boven commerciële plint• vanaf 110m² vloeroppervlak• keuzemogelijkheid uit verschillende opties zoals een extra woonlaag of dubbeleopenslaande deuren

• ruime daktuin op het zuiden• lichte woonkamer door ramen tot op de vloer met Frans balkon• ruime berging op de begane grond• gezamenlijke entree met lift• privé parkeerplaats aan de oostzijde van het gebouw• in het hart van Sliedrecht met uitzicht op het Burgemeester Winklerplein

Postbus 88 | 3360 AB SliedrechtTel: (0184) 495 495 | www.windroos-sliedrecht.nl

Platform VvE-En Sliedrecht E.O.Centraal adviesorgaan voor VvE-en in en rond SliedrechtOm een auto te mogen besturen neem je rijlessen en doe je examen. Om een VvE te besturen hebje geen “bestuurders”-bewijs nodig, dat leer je met vallen en opstaan. VvE Platform Sliedrechte.o. geeft geen lessen maar biedt (toekomstige) bestuurders wel de mogelijkheid om gebruik temaken van de wijze lessen van ervaren bestuurders. U voorkomt daarmee botsingen met uwleden of andere partijen.

Platform VvE-En Sliedrecht E.O. | Oosterbrugstraat 31 | 3361 BR Sliedrecht

Voor maatwerk en service in je huis ga je naar Verschoor WonenHoe kan een relatief kleine woonwinkel zich handhaven op een woonboulevard tussen het grovegeweld van grote meubelketens en prijsstunters ?… Het antwoord kunt u vinden bij VerschoorWonen in Sliedrecht , een woonwinkel die de nadruk legt op : Klantvriendelijkheid - service -kwaliteit en presentatie ! Interieur ideeën – u vindt ze bij Verschoor Wonen. Verschoor Wonen iseen gezellige meubelzaak aan de Woonboulevard Sliedrecht. Bij ons vindt u een grote diversiteitaan meubelstijlen. Klassiek, Rustiek, Lifestyle, Maatwerk en Woonaccessoires. De complete col-lectie M-FLOR vloeren ( PVC) !!! Meer dan 25 toonkamers met de mooiste woonkamermeubelenvan de regio. Prachtig op elkaar afgestemd en speciaal door onze styliste gedecoreerd met mooiewoonaccessoires. Niet alleen de showroom ziet er perfect uit maar ook de service en garantiezijn prima geregeld. Uiteraard zijn we aangesloten bij het CBW en is aanbetalen niet nodig !Kom snel eens langs en neem een kijkje. Gezellig, sfeervol en inspirerend! De koffie staat klaar!

Leeghwaterstraat 109 | 3364 AE SliedrechtTel: 0184 41 90 47 | [email protected]

5 1 7 3 8 9 4 6 24 8 6 2 7 5 9 1 32 9 3 1 6 4 5 7 88 7 9 5 2 3 1 4 63 4 5 7 1 6 2 8 91 6 2 9 4 8 7 3 59 2 4 8 3 7 6 5 17 5 8 6 9 1 3 2 46 3 1 4 5 2 8 9 7

5 1 3 25 9

2 9 3 79 2 4

4 2 81 6 9

8 3 7 5 17 8 6 1 2

5 8 9

Opgave puzzel 11759

Oplossing puzzel 11759

Sudoku Puzzel mee!

Oplossing:

-s-v---b--s--amazonemiervrek-l-diana--r-sinds-ai-veste-i-padpen-a-snert--e-vraag-a-evleet-t-game-a-n-veermanklodder-o-d---au-l-angel-os-meerdere-melange-sas

NEUSLENGTE

Met led-lampen altijd licht in donkere dagen

Binnenkort komen we al-weer vaak in het donker thuis. Met led-solar bui-tenlampen is het zoeken naar slot en sleutels geen probleem meer. Ze zijn praktisch, stijlvol en milieu-vriendelijk. De meeste heb-ben een luxe rvs behuizing en geven een mooi helder witlicht. De lampen worden opge-laden door zonne-energie. Zodra het donker wordt gaan ze automatisch aan. Er zijn dus geen kabels en schakelaars nodig! De lam-pen hebben vrijwel altijd een strak design met aan de bovenkant twee zon-oplaad-punten. Deze punten slaan overdag ieder beetje zonne-energie op. Dit doen ze al bij minimaal zonlicht, wat ze zeer zeker ook geschikt

maakt voor gebruik in de herfst en de winter. Een vol-ledig opgeladen batterij gaat ongeveer vier dagen mee. Aangezien de lampen au-tomatisch aangaan als het donker is, is dit meer dan voldoende. Je kunt ze op diverse plekken ophangen. Bijvoorbeeld naast je voor- of achterdeur, ergens in de tuin, bij een donker pad of aan de buitenmuur van de garage. Het ophangen zelf is heel simpel. Je hoeft alleen de achterplaat aan een muur of schutting met de meegele-verde schroeven en pluggen op te hangen. De lampen ma-ken ook de kans op inbraak kleiner. Een inbreker zal het niet snel in zijn hoofd halen om in het volle licht zijn slag te slaan.

Led-solarlampen zorgen voor gemak en veiligheid rondom het huis.

Meer investeren in startersleningenHet kabinet moet doorstro-ming stimuleren op de wo-ningmarkt. Dat kan volgens voorzitter Maxime Verhagen van Bouwend Nederland slim, snel en relatief goed-koop met startersleningen. Volgens hem vergen deze leningen een relatief kleine investering vanuit de Rijks-begroting. € 50 miljoen van circa € 250 miljard. Er is een tekort aan betaalba-re woningen. Daarvoor zijn volgens hem grofweg twee oplossingen: Méér bouwen: voor de crisis bouwden cor-

poraties nog 25.000 wonin-gen per jaar, nu zijn dat er 7.000. De tweede oplossing is het verbeteren van de doorstroom op de woning-markt, via startersleningen, schenkingsvrijstelling en ruimere leennormen.Ongeveer 700.000 huis-houdens wonen nu in een te goedkope sociale huur-woning. Een deel daarvan wil best wel doorstromen, maar ze vallen tussen wal en schip: ze kunnen niet kopen omdat het de hypo-theekregels zeer streng zijn

en omdat het kabinet daar bovenop de Nibud-regels klakkeloos heeft overge-nomen. Ook is het potje voor startersleningen leeg. Startersleningen opnieuw invoeren zou een goede op-lossing zijn. Verhagen: “Het is en blijft dringend om te werken aan betaalbaar-heid van koophuizen voor de middeninkomens. Dan komt er doorstroming op de hele woningmarkt. Daar zit de sleutel, ook voor de lan-ge, groeiende huurwacht-lijsten.”

NHI naar prullenbakDe nieuwe Nederlandse Hypotheekinstelling (NHI), een initiatief om de fi nan-ciering van de woning-markt te verbeteren, ligt in de prullenbak. De Europese Commissie heeft het plan afgekeurd omdat ze de NHI beschouwt als ongeoorloof-de staatssteun. Het kabinet kwam in 2013 met het plan zodat pensioenfondsen en verzekeraars meer konden investeren in het land. De NHI moest ‘hypotheekobli-gaties’ met 100% staatsga-rantie uitgeven.

Bespaar met isolatieIs het vaak kil in huis? Grote kans dat het huis slecht ge-isoleerd is. Isolatie zorgt voor meer comfort en lagere kosten. Een slecht geïso-leerd huis gebruikt per jaar 2.200 m3 gas voor verwar-ming. Terwijl een huis met goede isolatie maar 700 m3 nodig heeft. Puk uit Nijme-gen heeft zijn ervaring met spouwmuurisolatie gedeeld op ervaringenmetenergie.nl en is erg tevreden over het resultaat: “We merken echt dat de verwarming minder vaak hoeft te branden. Per jaar besparen we gemiddeld 870 m3 gas. De hele klus heeft 2.000 euro gekocht en was in een halve dag klaar.”

milieucentraal.nl/isoleren

Wie slecht zonder tulpen kan, kan nog tot ver in de winter Wonderfall Tulips aanschaff en. Een enthousiaste groep tulpentelers gebruikt namelijk tulpenbollen die van het zuidelijk halfrond afk omstig zijn. In combinatie met herfstblad of bessen zorgt dit voor een fraai herfstboeket.

Herfstboeket van tulpen

WONEN

AlblasserdamT 078 - 69 18 111

E [email protected]

Oud-AlblasT 0184 - 69 17 73

E [email protected]

PapendrechtT 078 - 61 50 600

E [email protected]

SliedrechtT 0184 - 49 94 44

E [email protected]

Papendrecht SliedrechtSliedrechtSliedrechtSliedrecht078 - 61 50 600

[email protected]

T 0184 - 49 94 44

E [email protected]

PapendrechtPapendrecht SliedrechtSliedrecht078 - 61 50 600

[email protected]

Papendrecht


Tinstraat 10 C t/m F - 2984 AN Ridderkerk - (Industrieterrein Donkersloot zuid) Tel: 0180-442322 • na openingstijden zijn wij bereikbaar op 0800-4030200 (zie tijden op onze website)

Kijk voor meer aanbiedingen op www. budgetplan.nl

Geopend maandag t/m donderdag van 10.00 - 17.30 uur. Vrijdag van 10.00 - 21.00 uur (koopavond). Zaterdag van 10.00 - 17.00 uur * vraag naar onze voorwaarden in de winkel

studioLine: bijzondere innovaties, indrukwekkend design

HOEKKEUKEN ZERA X SNEEUW WITHoogglans hoekkeuken voorzien van snow white keukenfronten, composiet werkblad met roestvrijstalen spoelbak, luxe mengkraan. Daarnaast is deze keuken voorzien van design afzuigkap, gaskookplaat, vaatwasser, combimagnetron en koelkast. De genoemde prijs is exclusief de getoonde achterwanden en accessoires

nu voor

€4.975,-(inclusief apparatuur)

nu voor

€8.950,-(inclusief apparatuur)

RECHTE KEUKEN MET SIEMENS INBOUW-APPARATUURVoorzien van grof gefi neerd en gebeitst keukenfront, composiet werkblad met roestbrijstalen spoelbak, daarnaast is deze keuken voorzien van Luxe Siemens inbouwapparatuur o.a. oven, compacte bakoven met magnetron, inductiekookplaat, koel-/vriescombinatie en vaatwasser. Prijs exclusief getoonde accessoires.

€219,00

€279,00

€299,00€399,00

vanaf

vanaf

vanaf

vanafVan €809,- nu voor €349,00

Grote voorraad inbouwkoelkasten direct mee te nemen of... vakkundig bij u thuis gemonteerd

ARG853A++Inbouwkoelkast 122 cm hoog voorzien van 210 liter inhoud en energielabel A++

Inbouwkoelkasten88 cm hoog



Inbouwkoel/vries kasten

v1ACTIE

OP=OP

Van €949,- nu voor

€439,00

ACTIEOP=OP

Bosch 60 cm brede inductiekook-plaat voorzien van 4 kookzones, DirectSelect tiptoetsen en timer

SN68M045EU 60 cm brede volledig integreerbare vaatwasser voorzien van energielabel A+, uitgestelde starttijd en Aquastop beveiliging

€499,00Van €789,- nu voor

Wij hebben al een inbouwvaatwasser vanaf €349,00

C9GMANLGasfornuis setaanbieding

GRATISADVIESPRIJS €3.098,- nu voor €1.499,00

inclusief achter-wand, afzuigkap en gratis teppan yaki grillplaat

OOK LEVERBAAR IN HET ROESTVRIJSTAAL

Alléén bij Budgetplan

DE ALLERNIEUWSTE MODELLENWij bieden u studio-Line inbouwapparatuur uit voorraad en voor zeer speciale prijzen! Door deze inbouwapparaten groot in te kopen profi teert u van extra lage prijzen. Kom lang onze winkel en laat ons u alles zien van deze uiterst complete keuken apparatuur.

ovens - afzuigekappen - kookplaten koelkasten - vaatwasser - magnetrons

studioLineDirect uit voorraad leverbaar en

tegen zeer speciale prijzen

MODERNE GREEPLOZE KEUKENDeze greeploze moderne keuken opstelling van 420 cm breed is van alle gemakken voorzien, zoals 2 hoge apparaten-kasten, een ladekast met 3 laden een spoelkast, bovenkasten met ingebouwde verlichting, alles uitgevoerd in soft lack.

Composiet werkblad van 3 cm dik met daarin een RVS rechthoe-kige vlakbouw spoelbak en een luxe mengkraan. De verlichting onder het werkblad heeft een luxe uitstraling.

Compleet met inbouw apparatuur van inclusief 5 jaar garantie;* Energiezuinige koelkast van 122 cm hoog, compacte oven/magnetron, volledig integreerbare vaatwasser, inductie kookplaat, Elica vlakscherm afzuigkap. De keuken is exclusief de getoonde achterwanden en accessoires.

Brandstofverbruik Ø 4,2 - 5,8 L/100 km (1L op 17,2 - 23,8 km), CO2-uitstoot Ø 109 - 130 g/km. Vanafprijs van € 28.990 is exclusief kosten rijklaarmaken, verwijderingsbijdage en leges. Getoonde afbeelding bevat meeruitvoeringen. Wijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden. Kijk voor de volledige actievoorwaarden op www.volkswagen.nl. De testmethode heeft niet tot doel het praktijkverbruik nauwkeurig weer te geven. Het praktijkverbruik kan daarmee afwijken. Het daadwerkelijk verbruik van uw auto hangt ook sterk af van uw rijgedrag.

Laan der Verenigde Naties 75, Dordrecht. Tel. 078 - 614 33 22Wolweverstraat 2, Ridderkerk. Tel. 0180 - 48 36 66Pr. Irenestraat 7, Oud-Beijerland. Tel. 0186 - 61 44 66Sportlaan 301, Sliedrecht. Tel. 0184 - 41 65 00 (Servicevestiging)Mijlweg 65, ,s-Gravendeel. Tel. 078 - 673 28 00 (Servicevestiging)Langeweg 350, Zwijndrecht. Tel. 078 - 612 67 55 (Servicevestiging / Occasions)www.ames.nl

De nieuwe Touran. Nu bij Ames bestelbaar.De Volkswagen Touran is compleet vernieuwd. Deze veelzijdige familie-auto is in formaat gegroeid, lichter én comfortabeler. Maar ook met een thuisbioscoop voor onderweg

door de multimedia connectiviteit op alle zitplaatsen. En dat allemaal vanaf slechts 20% bijtelling. Meer weten over de nieuwe Touran? Kom dan 26 september naar onze

showroom in Dordrecht want wij maken er graag een gezellig uitje van voor het hele gezin. Zo is er een schminkster, een knutseltafel, een springkussen en delen we heerlijk

schepijs uit. Bovendien krijgen alle kinderen een leuke attentie.

Wij verloten onder iedereen die een Touran koopt een waardebon van € 500,- voor een Gazelle fiets. U bent van harte welkom in onze showroom in Dordrecht! Mogen wij op uw komst rekenen? Meld u aan via [email protected]

Zaterdag 26 september

introductiedag voor de hele familie bij

AmesDordrecht

Tijdelijk€ 500 retour

op een Gazellenaar keuze

Zaterdag 26 september

introductiedag voor de hele familie bij

AmesDordrecht

Tijdelijk€ 500 retour

op een Gazellenaar keuze


Het voormalige ABN Amro pand aan de Haven in Alblasserdam biedt sinds oktober vorig jaar plaats aan creatief centrum ‘Atelier Erbij’. De ruimte wordt gedeeld door drie kunstenaressen: Miek Asselman uit Papendrecht, Marianne Brand en Manja van Hooijdonk. Het Atelier houdt zaterdag 26 september van 10.00 tot 16.00 uur een Open Dag.

Ria Scholten

ALBLASSERDAM - In de gro-te ruimte, die door Miek, Marianne en Manja wordt gedeeld, hebben de balies plaatsgemaakt voor kunst-werken. De dames zijn best tevreden met hun tijdelijk onderkomen. Iedereen mag er zaterdag een kijkje komen nemen. Bezoekers krijgen tijdens de Open Dag ook de gelegenheid om met hun werk kennis te maken.“Ik heb de Kunstacademie gedaan,” vertelt de Papen-drechtse Miek. “In mijn collectie neemt een door mijzelf gecreëerd wezentje een belangrijke plaats in. De Doggy-Elf is een mid-deleeuws ridderhondje dat op mijn schilderijen allerlei avonturen beleeft. Ik gebruik graag felle kleuren. Veel van

mijn afbeeldingen hebben een symbolische beteke-nis. Tijdens de workshop Bloemenpers beschilderen maken de deelnemers ken-nis met de techniek van het bloemenpersen en wordt de pers door hen beschilderd. De eerste workshop staat ge-pland voor 7 oktober.”

Marianne is grafisch vorm-gever, beeldend kunstenaar en docent. Zij heeft in het pand haar vormgevingsstu-dio. “Mijn cursus Manga-, Strip- en Cartoontekenen is in de eerste plaats gericht op jongeren,” vertelt zij. “Volwassenen die zich vijf woensdagmiddagen kun-nen vrijmaken zijn eveneens van harte welkom. Zij leren het schetsen, ontwerpen en uitwerken van een figuurtje, dat zij zelf mogen verzin-nen. De deelnemers gaan aan de slag met verschillen-de kleurtechnieken. Hierbij wordt gebruik gemaakt van markers, aquarelpotloden en acrylverf. De eerste work-shop gaat van start op 7 ok-tober.”Manja heeft een praktijk voor bewustwording, heling en inspiratie. “Een van de workshops die ik ga geven is Intuïtief schilderen. De bij-eenkomst begint altijd met

een mediatie. De deelne-mers worden van hun hoofd naar hun gevoel geleid en gaan van daaruit schilderen. Kleuren en vormen vertellen hun eigen verhaal. Ik lees de schilderijen en daaruit volgt een persoonlijke boodschap die ik graag wil meegeven. De schilderijen worden ge-maakt met acrylverf. De eer-

ste workshop staat gepland voor 29 september.”Marianne heeft de workshop van Manja gevolgd. “Kijk, dat is mijn schilderij.” Zij wijst op een prachtig kunst-werk waarop de kleuren groen en geel de boventoon voeren. Ook Miek toont zich enthousiast: “Het was een heel bijzondere ervaring.”

Drie kunstenaressen in één atelier

Marianne Brand, Miek Asselman en Manja van Hooijdonk van creatief centrum ‘Atelier Erbij’ in hun pand aan de Haven in Alblasserdam. foto Ria Scholten

cursus Manga- strip- en cartoontekenen is voor jongeren

Open dag op zaterdag 26 september“Wij bieden op de Open Dag de mogelijkheid om kennis te maken met onze verschillende cursussen en work-shops, die zeer binnenkort van start gaan,” vertellen Marianne, Miek en Manja. “Voor uitgebreide informatie verwijzen wij graag naar onze Facebookpagina www.facebook.com/ateliererbij. Wie zich op 26 september voor een workshop inschrijft, ontvangt tien procent korting.

Grotewaard 29 Noordeloos 0183 581335 WWW.AUTOBIKKER.NL

Audi A3 lmv airco met. 75.000 km 2008Audi A4 2.0 automaat lmv ECC 2003BMW 520i Executive Station automaat leer lmv 2010Citroën C1 1.0 5-drs elec.ramen airco CV 2010Dacia Sandero 1.1 5-drs elec.ramen airco CV 2010Dacia Logan MCV 1.6 Aniversare airco met. 2012Fiat 500 Twinair Cabrio airco lmv 2011Fiat Panda 1.1 Twinair airco lmv 2013Fiat Panda 1.1 airco lmv 2014Fiat Panda 1.2 elec.ramen CV 2006Fiat Punto 1.4 Dynamic automaat airco met. 2008Ford Fiësta 1.2 Trend airco lmv 2009Ford Focus 1.6 Style+ Station lmv airco met. 2010Ford Kuga 1.6 Titanium automaat lmv ECC navigatie 2013Hyundai Accent 1.4 airco met. 2007Kia Rio 1.2 5-drs airco 2011Kia Venga 1.4 ECO Dynamics 5-drs met. 2010Mazda 2 airco met. 2005Mazda 6 2.0 Sedan airco trekhaak met. 2003

BOVAG Garantie!

Skoda Fabia 1.2 TDi Greenline Station airco met. 2011

€ 8.750,-

Nissan Quasqai 2.0 Acenta airco lmv met. 2009Opel Astra 1.6 Station airco lmv trekhaak met. 2010Opel Meriva 1.6 airco met. 2005Peugeot 107 5-drs elec.ramen CV 2007Peugeot 107 5-drs airco CV elec.ramen 2011Renault Twingo 1.2 Collection airco elec.ramen 2011Seat Altea 1.2 TSi Copa ECC lmv airco navigatie 2014Seat Ibiza 1.4 airco lmv met. 2004Seat Ibiza 1.4 5-drs elec.ramen airco lmv met. 2011Skoda Fabia 1.2 TDi Station airco met. 2011Suzuki Swift 1.6 Sport airco lmv CC met. 2012Toyota Auris 1.6 Executive automaat airco met. 2007Toyota Aygo 1.0 5-drs elec.ramen airco 2009Toyota Yaris 1.0 3-drs met. 12.000 km 2007Volvo V70 D5 airco lmv met. 2004Volvo V70 D5 airco lmv met. 2003Volvo XC60 D5 navigatie airco lmv met. 2009VW Golf 1.4 TSI High-line 5-drs automaat 2010VW Golf Plus 1.6 airco trekhaak met. 2011VW Passat 1.4 TSi Comfortline Sedan ECC lmv 2011VW Polo 1.2 TSi Hiline airco lmv met. 2011VW Touran 1.6 TSi airco met. 2008BedrijfwagensFord Transit Connect 1.8 TDCi L2H2 airco trekhaak 2008Peugeot Partner 1.6 HDi elec.ramen airco CV met. 2013VW Caddy 1.6 TDi airco elec.ramen CV met. 2012

ONDERHOUD SCHADE REPARATIE APK

Openingstijden:Ma-Vr 8.00-18.00 en 19.00-21.00 uurDo avond gesloten Za 8.30-16.30 uur

Vier Kerst in keizerlijk WenenBeleef een Kerst om nooit te vergeten en geniet van een volledig verzorgde en ex-clusieve reis! Alleen Oad-gasten hebben tijdens deze unieke reis toegang tot de meest bijzondere locaties in keizerlijk Wenen. Treed in de voetsporen van Sissi en Johann Strauss en laat u verwennen met prachtige excursies, heerlij-ke wandelingen, uitgebrei-de ontbijten en vorstelijke (gala)diners!

Inbegrepen• reis per Comfort Class bus

onder leiding van Oad chauffeur/reisleider

• verblijf in een tweeper-soonskamer in Parkhotel Schönbrunn****

• VOLPENSION (ontbijt, lunch en diner)

• rondleiding door de Wiener Musikverein

• Nederlandstalige kerst-avonddienst in de Michaelerkirche

• luxueus viergangen gala-kerstdiner incl. drankjes in Palais Ferstel

• bezoek Spaanse Rijschool • kerstconcert in de

Orangerie van Schloss Schönbrunn

• rondleiding in Schloss Schönbrunn (na sluitings-tijd)

Deze reis heeft een gegaran-deerd vertrek op dinsdag 22 december 2015. Tevens is de reis te boeken als vijfdaagse vliegreis met vertrek op woensdag 23 december.

Informatie en/of boeken Bel 0547-284488 (ma-za) o.v.v. van OSAT04 (voor busreis) of OSAT05 (voor vliegreis) of kijk op oad.nl/wegener. De prijs is per persoon, ge-baseerd op twee personen op een tweepersoonskamer exclusief reserveringskosten en calamiteitenfonds.

7-DAAGSE BUSREIS V.A. € 949,- P.P.

Ga snel naar www.deweekkrant.nl/actie

Win de cd-box

Toppers in Concert 2015

20 x3 CD

Klik&Win


24/7 bij je klanten onder de aandachtjouw bedrijf of aanbieding in de spotlight


Papendrechts Nieuwsblad staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokkenwww.papendrechtsnieuwsblad.nl

de occasion die bij je past bij Nissan Dealer Aantjes-HofmanVind...

AutobedrijfAantjes-Hofman Planetenlaan 11 Nieuw-Lekkerland

Tel. 0184 - 68 28 88

www.aantjes-hofman.nl• Het adres voor betaalbaar en vertrouwd onderhoud • Gratis vervangend vervoer bij reparaties langer dan 2 uur •

Ford Ka 1.3 Futura 3-drs Groen 3-mnd 06-2007 e 2.750,-

Nissan Primera 1.8 Acenta Airco 4-drs Zwart 3-mnd 09-2002 e 3.250,-

Peugeot 607 2.2 Reference 4-drs Grijs 6-mnd 10-2005 e 6.950,-

Nissan Note 1.4 Life Airco 5-drs Grijs 6-mnd 05-2008 e 7.350,-

Nissan Note 1.6 Acenta Automaat Airco 5-drs Grijs 6-mnd 05-2007 e 7.750,-

Nissan Qashqai 1.6 Visia Pack Airco 5-drs Oranje 6-mnd 04-2007 e 8.950,-

Nissan Qashqai 2.0 Tekna Pack Navi 5-drs Beige 6-mnd 11-2007 e 10.750,-

Mazda 6 1.8 Touring Airco 4-drs Grijs 6-mnd 02-2008 e 10.950,-

Nissan Qashqai + 2 2.0 Optima Navi CVT 5-drs Grijs 12-mnd 04-2009 e 16.950,-

Nissan Juke M.O.S. Airco 5-drs Zwart fabr. 01-2013 e 19.250,-

Nissan Juke 1.6 Connect-Edition Airco 5-drs Rood fabr. 03-2014 e 20.250,-

Nissan Qashqai 1.6 Connect-Edition Airco 5-drs Paars fabr. 02-2013 e 21.250,-Kom langs of kijk voor uitgebreide informatie op:

Innovationthat excites

Innovation that excites

Toyota Schouten

ALWAYS ABETTER WAY

Kelvinring 50 - Alblasserdam Telefoon 078 - 699 16 66

www.schoutenoccasions.nlToyota Auris 1.8 Hybride Business Navigatie

2011 € 11.900,-

Toyota Auris 1.8 Hybride Aspiration Business

2013 € 18.999,-

Toyota Auris Touring Sports 1.8 Hybride

2014 € 21.950,-

Toyota Auris 1.8 Hybride Executive Business

2012 € 12.495,-

Toyota Auris 1.8 Hybride Business Sport

2012 € 13.995,-

Toyota Auris 1.8 Hybride Executive Business

2011 € 12.450,-

Toyota Auris 1.8 Hybride Dynamic Sports

2013 € 16.250,-

Toyota Auris 1.8 Hybride Touring Sports Lease Executive

2015 € 33.900,-

EEN GREEP UIT ONS OCCASIONAANBODChevrolet Aveo 1.3 LT Zwart 81.291 km 2012 8.200,-Chevrolet Spark 1.0 LS Bi-fuel Zwart 79.070 km 2012 6.850,-Fiat Panda 1.2 Active Wit 72.301 km 2012 6.650,-Kia Rio 1.2 Pluspack navi Zwart 50.588 km 2011 12.100,-Fiat 500 Sport Semi Automaat Wit 58.743 km 2011 9.250,-BMW 316i Business Zilver 77.687 km 2010 16.800,-Kia Ceed SW 1.6 Xtra Grijs 72.104 km 2010 10.900,-Daihatsu Materia 1.5 Groove Automaat Grijs 59.474 km 2010 9.850,-Kia Picanto 1.0 Seven Geel 139.797km 2010 5.350,-Suzuki Splash 1.2 Executive Groen 21.500 km 2009 7.350,-JDM Aloës Microcar 45km Zilver 8.986 km 2009 6.950,-Suzuki Splash 1.0 Comfort Grijs 81.951 km 2009 6.350,-Dasihatsu Sirion 2 1.0 Primium Groen 54.245 km 2008 5.900,-Skoda Fabia sw 1.4 Ambiente Grijs 125.114 km 2007 7.450,-Kia Ceed 1.4 Xtra Blauwgrijs 82.421 km 2007 7.350,-Mazda 6 Sport 1.8 Exclusive grijs 94.437 km 2006 7.650,-Toyota Yaris 1.3 Grijs 55.063 km 2006 6.250,-Suzuki Alto Spirit Zwart 110.892 km 2005 3.350,-Daihatse Cuore 1.0 Kyoto Blauw 132.897 km 2005 3.150,-Ford Ka 1.3 Style Zwart 82.922 km 2005 2.350,-Fiat Punto 1.2 Sound Blauw 140.001 km 2004 3.650,-Peugeot 206 1.4 Automaat Grijs 93.075 km 2004 3.650,-Hyundai Atos Zwart 85.186 km 2004 2.850,-Chevrolet Matiz 0.8 Ace Rood 144.235 km 2004 2.450,-

Daihatsu Sirion 2 1.0 Premium2008 - 54.245 km

€ 5.900,-

Kia Sportage 2.0 Pluspack2012 – 49.304 km

€ 22.250,-

Kia Picanto 1.0 Business line Titanium 17764 km 2015 11.350,-Kia Ceed 1.6 Business 17 inch Zilver 5.000 km 2014 23.750,-Kia Ceed sw 1.6 20th Anniversary Siriussilver 15.245 km 2014 19.850,-Kia Pro Ceed 1.6 GT Wit 17.500 km 2013 28.250,-Kia Carens 1.6 First Edition 7-persoons Bruin 29.577 km 2013 19.850,-Kia Rio 1.2 Pluspack 17 inch Zwart 27.238 km 2013 14.450,-Opel Corsa 1.2 Blauw 63.313 km 2013 9.850,-Kia Picanto 1.0 Design Edition navi Wit 8.684 km 2013 9.450,-Kia Sorento 2.4 X-ecutive Zilver 17.078 km 2012 26.950,-Kia Ceed 1.6 Pluspack Zilver 42.495 km 2012 16.850,-Kia Pro ceed 1.4 Navigator Wit 20.866 km 2012 14.850,-Kia Rio 1.4 Pluspack Zilver 33.396 km 2012 12.450,-Citroën DS3 Diesel So Chic Zwart 38.748 km 2012 12.350,-Kia Picanto 1.0 Comfortpack Titanium 47.425 km 2012 8.950,-

voor meer occasions www.autolinden.nl Al meer dan 22 jaar uw Kia dealer

Reparatie en onderhoud alle merken auto’s

AutoserviceVAN DER LINDENPrisma 2Sliedrecht Tel. 0184-616 110


Toyota Prius op nieuw platformDe technici van Toyota heb-ben de Full Hybrid-aandrijf-lijn grondig vernieuwd. Dat uit zich in de vierde gene-ratie Prius door een betere efficiency, minder gewicht en prestaties van een ho-ger niveau. Toyota spreekt in combinatie met de Prius over de zuinigste hybride ter wereld. De motor heeft aan efficiency gewonnen. Verder zijn bepaalde onder-delen compacter dan voor-heen en/of voor een betere gewichtsverdeling anders gepositioneerd. De nieuwe nikkel-metaal (NiMH) accu is kleiner en levert betere prestaties. De Prius staat

als eerste op het nieuwe modulaire Toyota New Generation Architecture (TNGA) platform. Dit maakt een lager zwaartepunt dan voorheen mogelijk. De be-stuurder profiteert van een verbeterde stabiliteit en meer rijdynamiek. De Prius reageert alerter en de accele-ratie verloopt stiller en geeft een meer lineair gevoel, in lijn met het motortoerental. Met standaard Toyota Safe-ty Sense aan boord, wint de Prius aan veiligheid. Het pakket actieve veilig-heidssystemen is uitgebreid met voetgangersdetectie en Adaptive Cruise Control.

Het bestaat verder uit een Pre-Collision System, Lane Departure Alert, Automatic High Beam en Road Sign As-sist. De nieuwe Prius heeft een herkenbaar design met onderscheidende led-achter-lichten en -koplampen. Een automaat is standaard. We-reldwijd zijn er inmiddels meer dan 3,5 miljoen Prius-modellen verkocht waarvan vijftigduizend in Nederland. Behalve de Prius toont Toy-ota op de IAA onder meer de RAV4 Hybrid en de tweede versie van de hybride cross-over Toyota C-HR Concept. Laatstgenoemde beleeft er zijn werelddebuut.

Toyota heeft de Prius op meerdere onderdelen stevig onder handen genomen en spreekt zelf over de zuinigste hybride ter wereld.

AuTonieuws

ONTWERP AANLEG ONDERHOUD RENOVATIE BESTRATING

Renovatie of aanleg

Wij dromen graag mee over uw tuinA-Garden in Dordrecht staat garant voor prachtige tuinen. Of het nu gaat om het renoveren of

het aanleggen van een nieuwe tuin, wij helpen u graag uw droomtuin te verwezenlijken. Neem

contact met ons op via 078-6164277 of [email protected] en wij vertellen graag wat wij voor u

kunnen betekenen.

Wat ga jij doendit weekend?

Kijk eens in onze agenda!


Papendrechts Nieuwsblad staat midden in desamenleving en is 24 uur per dag betrokken

www.papendrechtsnieuwsblad.nl


VV Papendrecht trots op F1

VV PaPendrecht - De club is trots op het pupillenteam F1. Het team speelde zater-dag 19 september eerst hun wedstrijd tegen Dubbeldam. Ondanks dat ze goed voet-

balden, verloren ze met 3-0. Daarna liepen ze mee in de “SamenLoop voor Hoop”. Dit inzamelingsevenement is ten bate van de KWF Kan-kerbestrijding. De loop heeft

circa 38.000 euro opge-bracht en daar heeft F1 een steentje aan bijgedragen. Complimenten aan spelers en begeleiding. De club is trots op jullie!

Pupillenteam F1 deed na hun uitwedstrijd tegen Dubbeldam zaterdag mee aan de Samenloop voor Hoop, om geld in te zamelen voor de kankerbestrijding.

Team E3 dendert over De Zwerver heen!VV PaPendrecht - E3 heeft met een monsterscore De Zwerver afgedroogd. Het duurde welgeteld 11 secon-den en VV Papendrecht E3 stond al met 0-1 voor. Het was snel duidelijk dat het team van de trainers Mi-chael Blom en Thomas van der Kaap en leider Hassan Mouhdi zou gaan winnen, alleen met hoeveel was de vraag. Tijdens de rust stond de teller al op 0-9. Hier za-ten enkele fraaie doelpun-ten tussen van de jongens, die vrijwel allemaal op de-zelfde wijze werden voor-bereid; van achteruit werd de ruimte via de zijkanten opgezocht, waar de voorzet werd gegeven op een van de spitsen.In de tweede helft denderde de E3-trein vrolijk verder met voorzetten vanaf de zijkant. De verdedigers von-den het ook tijd worden om

een doelpunt mee te pik-ken, waardoor De Zwerver af en toe voor de goal van Papendrecht kon komen. De Papendrecht keeper Jelte, die weinig te doen had van-daag, gunde de tegenstander geen goal en hield voor de derde keer dit seizoen de 0. Dit heeft hij uiteraard ook te danken aan de sterke verde-diging. De scheidsrechter had tij-dens het doelpuntengeweld moeite om de score bij te houden. De teller zou op 20 zijn geëindigd, maar na goed streepjes tellen kwam de scheids op de einduit-slag van 0-19! Dit kwam ook overeen met wat aan de zij-kant was bijgehouden. Wilt u deze toppers met eigen ogen aanschouwen, aan-staande zaterdag spelen zij op het Slobbengors om half negen de wedstrijd tegen OMC E2.

Het eerste team versloeg Soccer Boys zaterdag thuis met 8-1. Maar E3 versloeg De Zwerver zaterdag met maar liefst 0-19!

Presentatiegids ‘De rode V’VV PaPendrecht - Afgelopen weekend is de presentatie-gids van VV Papendrecht uitgebracht. De gids met de naam De Rode V presenteert alle onderdelen van de club, van het vlaggenschip, de vrouwen tot aan de jeugd. Er is door een grote groep mensen de afgelopen maan-den hard gewerkt aan de tot-

standkoming. Hoofdsponsor Nosuch Company verzorgde de vormgeving. Het heeft een glossy uitstraling en is rijkelijk voorzien van foto’s. Het blad dat aan alle spon-sors overhandigd zal wor-den, is vooral bedoeld om eventuele nieuwe leden of sponsoren te laten zien wat de club te bieden heeft.

Prima seizoenstart A1VV PaPendrecht - Papen-drecht A1 maakt een prima seizoenstart door. De ploeg van trainer Richard Nardten staat na drie overwinningen alleen op de eerste plaats in de 1e klasse. Het doelsaldo van 16 voor en 1 tegen geeft aan dat de ploeg makkelijk soort en dat het verdedigend goed in elkaar zit.

In de presentatiegids heeft de trainer aangegeven, dat de doelstelling is om een periodetitel te pakken en zo lang mogelijk mee te doen om het kampioenschap. De start is in ieder geval veelbelovend. Als u A1 wilt zien spelen, zij spelen hun thuiswedstrijden om half drie.

ProgrammaVV PaPendrecht - Na de knallende overwinning van 8-1 op Soccer Boys moet Pa-pendrecht komend weekend naar Zwijndrecht. Daar treft het Groote Lindt, dat de eer-ste twee wedstrijden verloor en met drie punten op de 9e plaats staat. Het veel scoren-de Papendrecht zal probe-ren zijn ongeslagen status te behouden. Er wordt om half drie afgetrapt op sportpark Bakestein. Het tweede elftal speelt de uitwedstrijd tegen SV Meerkerk, de aftrap is eveneens om half drie.De volgende elftallen spe-len zaterdag thuis: 8:30 Pa-pendrecht F1 – Oranje Wit F1, 10:00 Papendrecht MP1 – EBOH MP1, 10:30 Pa-pendrecht E1 – Sliedrecht E1, 10:30 Papendrecht D1 – Walcheren D1, 10:30 Pa-pendrecht B1 – Sleeuwijk B1, 12:30 Papendrecht MD1 – RKsv RCD MD1, 12:30 Pa-pendrecht VR1 – Rijsoord VR1Het programma voor de ove-rige elftallen is te vinden op www.vvpapendrecht.nl

Auping Plaza Weekvan 19 t/m 27 september

,/24+&&/ (03 23!& &#)5*-"&(& 003."&'"3$1

&3 23+(03$ een stylings pakket naar !),$) -/(/*/ " '#+31 )4 ' .2)0-%&)

hoofdkussens cadeau

*In de actieperiode van 19 september t/m 27 september 2015 bij aanschaf van een complete Original boxspring. Vraag naar de voorwaarden in de winkel en kijk voor meer info over de Plaza Week op auping.nl/plazaweek

%03 € 3.370,-%22/ € 2.970,-

Original boxspringmet Nice hoofdbord

Escudostraat 9BarendrechtT. 010 - 820 09 44

www.aupingplaza-barendrecht.nl • www.aupingplaza-spijkenisse.nl • www.aupingplaza-sliedrecht.nl

Lucebertstraat 34SpijkenisseT. 0181 - 89 53 30

Parallelweg 4SliedrechtT. 0184 - 49 34 99


Weer verlies voor Drechtstreek: 2-0PaPendrecht - Na alleen een overwinning in de eerste wedstrijd van het seizoen tegen Streefkerk is Drecht-streek er opnieuw niet in geslaagd om punten bin-nen te halen. Deze keer was het Wieldrecht, waar oud-Drechtstreker John den Dunnen de leiding heeft, dat de wedstrijd won. Na enkele kansjes van Ri-cardo Heerebrand en Ton Groffen was het Luuk van den Berge die namens Wieldrecht de 1-0 aanteken-de. Alle pogingen om iets terug te doen mislukten en Drechtstreek moest zich la-ten terug dringen. De voor-waartsen van Drechtstreek waren een makkelijke prooi voor het verdedigend goed staande Wieldrecht en elke poging om het doel van Wieldrecht goalie Frank Groeneweg te bereiken werd in veel gevallen al vroegtij-dig afgestopt. In de 39e mi-nuut scoorde Mark Kunst weliswaar, maar dat deed hij vanuit buitenspelpositie en het doelpunt werd afge-keurd.

Geen strafschopIn de tweede helft lukte het Drechtstreek om meer druk te zetten en er ontstonden enkele kansen. Bij een van de momenten van forse druk op het Wieldrecht doel had Drechtstreek in

de 54e minuut de pech dat een Wieldrechtse zuivere handsbal bijna op de doel-lijn door scheidsrechter De Wild niet werd waargeno-men. Er volgde geen kaart en geen strafschop. De hoekschop die hij als een soort goedmakertje dan toch maar aan Drechtstreek gaf, leidde nergens toe en de stand bleef ongewijzigd. Drechtstreek leek door dit incident geprikkeld te zijn om nog meer aan te vallen. Dat leidde onder meer tot een schot op de paal van Ronald Tomassen en enkele minuten later een knal op de lat van Mark Kunst. En toen gebeurde wat zo vaak gebeurt in dit soort gevallen. Drechtstreek viel stevig aan en Wieldrecht stond zwaar onder druk, maar dat slaagde

er wel via een counter in om de pijn bij zijn tegenstander nog meer te vergroten. En-kele minuten voor tijd was het de ingevallen Mark de Lange die doelman Marvin Otte wist te passeren en zo de wat geflatteerde 2-0 eind-stand op het bord bracht. Zo staat Drechtstreek na drie wedstijden op de 10e plaats van de ranglijst in de 3e klasse, hetgeen teleurstel-lend genoemd kan worden. Alleen de clubs zonder wed-strijdpunten staan lager. Komende zaterdag speelt Drechtstreek thuis tegen SC Everstein dat op de tweede plek staat. Het is voor de Oostpolderploeg te hopen dat er dan weer eens punten worden behaald. Aanvang van de wedstrijd is 14.30 uur.

Drechtstreek verloor zaterdag met 2-0 van Wieldrecht en staat na drie wedstrijden op de tiende plaats in de ranglijst.

Duoteam TTV Papendrecht in competitie 1e klasse DPaPendrecht - Voor de TTV Papendrecht is de competi-tie weer begonnen met een unicum voor de vereniging. Voor het eerst neemt er een duoteam mee aan de compe-titie in de 1e klasse DDe eerste twee wedstrijden werden met 5-0 en 4-1 ge-wonnen. Harm Hogendoorn en Winnie van Rooij wisten hun tegenstanders in de tweede wedstrijd zonder een game te verliezen te ver-slaan. Het dubbel kostte iets meer moeite, maar ging toch in vier games naar Harm en Winnie.Het tweede team is hierdoor in de reguliere competitie de vaandeldrager van de TTV Papendrecht. Het team bestaat uit Colin Balde, Nick van Leeuwen, Bas van Oers en Lieron Viveen. Het team speelt in de Hoofdklasse B en heeft de eerste twee wed-strijden met 6- 4 verloren.

Uit tegen TTV Drivers wist Lieron twee tegenstanders met miniem verschil te ver-schalken. Nick moest tot het uiterste gaan om één keer tot winst te komen en Bas was er twee keer dichtbij, maar bleef met lege handen ach-ter. Lieron en Nick wonnen na fel tegenstand nog wel het dubbel in vier games.UitslagenPapendrecht 1 - de Sprint 2 5 - 0, Drivers 1 - Papen-drecht 2 6 - 4, Papendrecht 3 - Combat 1 5 - 5, Shot 65 2 - Papendrecht 4 7 - 3, Doing 2 - Papendrecht 5 5 - 5, Papendrecht 6 - Lekpongers 1 4 -6, Papendrecht 7 - Dor-drecht 4 6 - 4, Tavernie 3 - Papendrecht 8 1 - 9, Sliedrecht Sport 3 - Papen-drecht 9 4 - 6, Papendrecht 10 - Dordrecht 5 9 - 1. Pa-pendrecht 11 was vrij. Ta-LaNi 4 - Papendrecht 12 1 - 9. Papendrecht 13 was vrij.

De Papendrechtse tafeltennissers zijn begonnen aan de competitie. Jeugd Papendrecht 1 en 2 speelden beide gelijk: 5 - 5

Recordjacht en huldigingen bij A.V. PassaatPaPendrecht - Op vrijdag 25 en zaterdag 26 september or-ganiseert atletiekvereniging Passaat zijn clubkampioen-schappen. Op vrijdagavond gaat het talent Roos Blok-huis op de 3000 meter pro-beren deze afstand onder de 10 minuten te lopen. Dat heeft een Nederlands meisje in haar leeftijdscategorie nog nooit gepresteerd.De 16-jarige Sam Kraaije-veld gaat een poging doen de snelste seizoentijd voor jon-gens onder de 18 jaar neer te zetten op de 1000 meter. Sam moet daarvoor onder de 2.36 minuten lopen. De wedstrij-den beginnen om 20 uur bij AV Passaat (Andoornlaan 38). Na afloop worden de Nederlandse kampioenen en medaillewinnaars van Passaat van dit seizoen ge-huldigd.

Fietsmolentocht alblasserwaard - Op zater-dag 26 september organise-ren de Rotaryclubs Kinder-dijk en Alblasserwaard de derde editie van de Fiets-molentocht (30 en 70 km). Bij elke controlepost is iets bijzonders te beleven, vari-erend van het zelf rijden in een elektrische auto en het bezoeken van de spelersbus van Feyenoord tot aan het bezoek van een molen en een veehouderij. Meedoen kost 8 euro (kinderen t/m 12 jaar gratis). Info: www.fiets-molentocht.nl

Swiss Sense.nl

Barendrecht: Escudostraat 15, tel. (010) 497 75 58Spijkenisse: Lucebertstraat 6, tel. (0181) 62 25 36

Flagshipstore Rotterdam: Watermanweg 107, tel. (010) 220 00 95Rotterdam Outlet: IJsselmondselaan 175 (In het oude pand van Bouman Meubelen), tel. (010) 450 82 59

Flagshipstore Breda: Kruisvoort 56, tel. (076) 514 93 75KOOPZONDAG27 SEPTEMBER

HOME 130

INCLUSIEF POCKETVERING MATRASSEN, LUXUEUZE TOPMATRAS & EIGENTIJDS HOOFDBORD

Prij

swijz

igin

gen

en/o

f zet

fout

en v

oorb

ehou

den.

Wee

k 39

. * m

et u

itzon

derin

g va

n sh

owro

omm

odel

len,

out

letm

odel

len

en/o

f onl

ine

aank

open

.

€ 1490,-

€ 990,-COMPLETECOMPLETE2-PERSOONS BOXSPRING

WOONMAAND

ACTIE

HAL 11, STAND 11-108

29 sept t/m 4 oktAmsterdam RAI

90 dagen omruilgarantie* 60 winkels in Europa Persoonlijk advies Uitgebreid assortiment Prijs incl. bezorging en montage

H a r t e l i j k w e l k o m ! w w w . b u r c h t h u y s . n l

Woonboulevard BarendrechtEscudostraat 7 | 2991 XV Barendrecht010-456 69 99 | gratis parkeren

mooi wonendaar wordt u blij van!

BIJZONDER FRAAI2,5 zitsbank in stof/leercombinatieTijdelijk van 1650,- voor 1450,-

KWALITEIT IN MAATWERKNewSity bij Burchthuys, een stijlvolle collectie zitmeubelenvan Nederlands vakmanschap. Eigentijdse uitstraling,hoge kwaliteit en een perfect zitcomfort.Maatvoering en bekleding zijn volledig aanpasbaaraan uw wensen.

Tijdelijkeinruilactie100,- perzitplaats* terugvoor uw oudezitmeubel*per aangekochtezitplaatsGeldt niet voor aanbiedingen

RelaxbankKeulenKwaliteitsbank,in stof en leerleverbaarIn stof vanaf

1295,-

Fraaie Duitse HoekbankTopkwaliteit! Zitcomfort met interieurveringInformeer naar de maatmogelijkheden,Tijdelijk van 2995,- voor

2495,-


Robin Westerman maakt een wel heel bijzondere voetbaltransfer. Als assistent-trainer van Slikkerveer 2 wordt hij eind oktober voor in ieder geval 10 maanden trainer in China. Een zeer bijzondere uitdaging, waarvoor hij zijn vaste baan bij Schenk Transport opzegde.

RiddeRkeRk /PaPendRecht - ,,China wil wereldkam-pioen worden in 2030 en maakt daar verschrikkelijk veel werk van. Tot dusver wil het maar niet vlotten met het Chinese elftal, ter-wijl het de populairste sport is in het land met de meeste inwoners. De Chinese pre-sident Xi Jinping heeft zelf ook veel met voetbal en hoopt met een geweldige inspanning een aantal van zijn dromen te kunnen ver-wezenlijken. Vanaf dit jaar krijgen de kinderen op de lagere school naast rekenen en taal ook verplicht 3 uur gymles, waarvan minimaal één uur voetballes moet zijn. Het Chinese bedrijf HPSS heeft hiervoor de op-dracht gekregen dit op te zetten en Sportpartners met René Meulensteen en Fons van den Brande is daar aan gelieerd. Via het onderwijs gaan we daar voetbalscho-len en competities opzetten,

een hele mooie uitdaging is dat’’, vertelt de 25-jarige Robin Westerman.De stap naar China betekent wel dat er veel wordt achter-gelaten, want op alle fronten is dit een groot avontuur.,,Ja, dat klopt. Ik heb mijn vaste baan bij Schenk Tank-transport in Papendrecht

als transportplanner op moeten zeggen. Ook stopt het hier bij Slikkerveer als assistent-trainer van het 2e elftal en als assistent-trainer bij Dilettant, waar ik pas dit seizoen ben begonnen. Ik vond het heel lastig om nu te moeten stoppen, maar dit is echt een droom voor mij. Voetbal is mijn passie en om van je hobby je beroep te kunnen maken is geweldig. Zo vaak krijg je daarvoor de kans niet, dus hier wil ik he-lemaal voor gaan. Gelukkig krijg ik alle steun om dit te doen, van beide clubs, daar ben ik heel blij mee.’’ Uit de in eerste instantie 9500 geselecteerde trainers zijn er via een selectiedag op Papendal bij Vitesse nu 40 trainers over gebleven die eind oktober naar China gaan. ,,Begin volgend jaar zullen er nog meer trainers volgen, maar wij mogen aan de ba-

sis staan van dit project. Ik heb inmiddels mijn TC2-diploma en zou aan de slag kunnen gaan bij een eer-ste elftal tot aan de tweede klasse, maar ik wil juist nu heel veel leren van andere trainers. Toen ik 17 jaar was ben ik al assistent trainer geworden bij de F1. Ik heb drie jaar de F1 getraind en

daarna drie jaar de C1, waar ik eerst ook nog stage heb gelopen bij trainer Ger de Ridder. Mijn tweede stage heb ik gelopen bij trainer Richard Mank, waar ik echt heel veel van heb geleerd. Vandaar ook dat ik dit sei-zoen assistent bij Richard met zijn nieuwe club Dilet-tant ben geworden.”

Voetbaltransfer van Slikkerveer naar China

Robin Westerman: ‘Via het onderwijs gaan we daar voetbalscholen en competities opzetten, een hele mooie uitdaging is dat.’ foto: Roelie ‘t Jong

Uit de in 1e instantie 9500 geselecteerde trainers zijn er 40 overgebleven

Robin Westerman kijkt uit naar het avontuur in China‘Nu komt de kans om onder andere te leren van René Meulensteen, die er heel erg om bekend staat, dat hij spelers individueel beter kan maken. In zijn tijd bij Manchester United heeft hij met heel veel grote spelers kunnen werken, als Ronaldo en Beckham en die lopen nog steeds met hem weg. Ik kijk daarom dus ook heel erg uit naar dit avontuur’.

Bezoek ook onze website:

www.mcd-supermarkt.nlMCD Papendrecht, Kombuis 2

3356 DH Papendrecht, tel: 078- 64 56 020

W 39 - Aanbiedingen gelden van maandag 21 t/m zaterdag 26 september 2015. Prijswijzigingen, zetfouten en uitverkocht voorbehouden, niet voor wederverkoop!* Wij verkopen alcoholische dranken alleen aan personen boven de 18 jaar.

Culinair beenhammetjeAmerikaans, naturel of honing-mosterd

500 gram

Bon Appetit Goudse jong

belegen 48+ kaasstuk ca. 900 gram

6.89

Mineola mandarijnenper kilo

1.98

John West tonijnstukken of makreelfilets

tonijnstukken: blik 160 grammakreelfi lets: blik 85/125 gram

1.45-1.86

Biotex of Omo wasmiddelfl acon 500-1500 ml.

pak 750 gram

Dove, Axe deodorantspray of roller of Rexona deodorantspray

alle soorten

Hertog Jan of Jupiler bier*pak 20 monofl esjes

13.00/15.40OP=OP

Edet 4-laags toiletpapierDeluxe of fresh

pak 6 rollenOP=OP

Beckers loempia’s, chileno of gehaktstaven

2 pakken à 2-6 stuks

3.90-4.14

50%KORTING

van 5.99 voor 2.99

0.99

5.79kilo 6.43

pak 20 monofl esjes

9.99(maximaal 3 pakken per klant)

1+1GRATIS

1+1GRATISBij aankoop van 2 artikelen 50% korting.

Bijv: 2 bussen Dove deodorantspray invisible dry

à 150 ml. van 7.18 voor 3.59

3.002 pakken

1.00

Bij aankoop van 2 artikelen 50% korting.

Prijsvoorbeeld: 2 fl acons Omo klein & krachtig wit

à 700 ml. van 11.98 voor 5.99

1+1GRATIS

Bij aankoop van 2 artikelen 50% korting.

Prijsvoorbeeld: 2 pakken Edet Deluxe toiletpapier

à 6 rollen van 7.18 voor 3.59

Misschien is de herfst wel de mooiste periode van het jaar. Verkleurendebladeren, zacht frisse dagen en fantastische lichtval. De najaarscollectieszijn binnen. Kom langs en bereid je voor op een geweldig seizoen buiten.

ONZE NAJAARSCOLLECTIE: FUNCTIONELE KLEDING VOOR BUITEN

BELEEF HETNAJAAR BUITEN

Vrijdagavond open tot 21 uur.En altijd op internet: www.outdoorxl.nlAalborg 1 Barendrecht. Naast IKEA. Aanbiedingen geldig t/m 4 oktober A L T I J D B E T E R U I T

The North Face CollectieZephir Triclimate Women 249,95Hadoken Fleece 99,95

Didriksons CollectieCovert Parka Women 229,95Nerve Parka Men 249,95Greta van 299,95 voor 189,95

Regatta CollectieSpiritsail Parka 159,95Outflow Jacket 129,95Pinaza Fleece 69,95

Outwell Newgate 6Royale familietent met ademenddoek en vaste kuip.Van 1299,95 voor 999,95

Atomic Hawx 90 2.0 WVan 359,95 voor 249,95Salomon X Pro 110Van 399,95 voor 249,95

Salomon W-kartVan 449,95 voor 299,95Salomon X-drive 80 tiVan 499,95 voor 349,95

Robens X3Ruime lichtgewicht koepeltentmet voorluifel en achteruitgang.Van 299,95 voor 229,95

Zephir Triclimate Women 249,95 Didriksons Covert Parka Women 229,95

LAATSTE WEEK SALE!

10% EXTRAKASSAKORTING

OP ALLE AANBIEDINGS-KLEDING

OPENINGSKI-ONDERHOUD!

WAXEN EN SLIJPENVAN 19,95 VOOR10 EURO

Jack Wolfskin CollectieClarenville Coat 179,95Zenon XT Men 179,95Zenon Kids 99,95

6995 189959995

99995 24995 3499522995

Hadoken Fleece GretaPinaza Fleece

Collectie

9995Zenon Kids

X-drive 80 ti

Begin de dag goed met de Philips Wake-up Light!

Bestel nu

weekkrant.nl/

webw

inkel

Energiek wakker worden met opkomend licht doet u met de Wake-up Light van Philips.

Geïnspireerd door de zonsopgang maakt de Philips Wake-up Light gebruik van een unieke combinatie van licht en geluid om u op een natuurlijke manier te wek-ken. U wordt energieker wakker, zodat u gemakke-lijk uit bed stapt. Een goed begin van elke werk- of schooldag!

Bestel nu uw Philips Wake-up Light en betaal géén verzendkosten.

Bekijk meer Superdeals op weekkrant.nl/webwinkel

Ontwikkeld door Philips

Bedlampje met 10 lichtinstellingen

Kleur zonsopgang: helder geel

Zacht piepsignaal

Sluimerfunctie

Gratis verzending!

géén verzendkosten.

Energiek wakker worden met opkomend licht doet u met de Wake-up Light van Philips.

zonsopgang maakt de Philips

Bestel nu uw Philips Wake-up

Bekijk meer Superdeals op weekkrant.nl/webwinkel

elders 69,95-lezersprijs

49,95

Type HF 3500


Geef een glimlach!

Schoonheidsspecialiste Els de Borst (Notenhof 15) in Papendrecht doet op zaterdag 12 oktober mee aan de landelijke Look Good…. Feel Better Dag: ‘Geef een glimlach cadeau’ van de stichting Look Good…. Feel Better.

PaPendrecht - Els de Borst heeft al jarenlang ervaring met het organiseren van verwendagen voor mensen met kanker. Zo’n verwendag heeft als doel vrouwen met kanker tijdens hun ziekte te

ondersteunen bij hun uiter-lijke verzorging.Kent u iemand die kan-ker heeft en daarvoor nog steeds behandelingen on-dergaat, of deze periode net heeft afgesloten en wel een verwenmoment kan gebrui-ken? U kunt bij Els de Borst Schoonheidsspecialiste-Pe-dicure een originele cadeau-bon, met een unieke code, aanschaffen voor 25 euro en cadeau geven aan uw dier-bare. Dit volledige bedrag gaat naar de Stichting Look Good…. Feel Better. Els de Borst: “Wij organiseren deze dag belangeloos. Uit erva-ring weten wij hoe waarde-

vol deze dag kan zijn, zowel voor onze gasten als voor ons!”

Meedoen? Stuur uiterlijk 25 september een mail naar [email protected] en vertel aan wie u deze cadeaubon wilt geven en waarom. U hoort uiterlijk 30 september of u een ca-deaubon kunt kopen en kan uitreiken aan uw dierbare. Els de Borst: “Wij bieden 8 cadeaubonnen aan voor 8 gezichtsbehandelingen.”Meer info via tel. 078-615 58 30 of 06- 13 62 17 40 of per e-mail: [email protected]

Schoonheidsspecialiste Els de Borst doet mee aan een verwendag voor kankerpatiënten. Kent u iemand die wel zo’n dag kan gebruiken? Mail dan naar [email protected]

Schouder Centrum Papendrecht geopendPaPendrecht - Op vrijdag 18 september is Schouder Cen-trum Papendrecht geopend. FysiOost en Kinos zijn een multidisciplinaire samen-werking aangegaan voor specialistische schouder-revalidatie. De feestelijke opening werd ingevuld met een hapje en drankje, ont-moeting, kennismaking en twee lezingen. Revalidatie-arts H. van der Linde sprak over complexe schouderpro-blematiek, sportfysiothera-peut Ruben Kamerbeek over sportfysiotherapie. Els Kommer (Fysioost) is een van de initiatiefnemers. Els: “Schouderklachten ver-minderen veelal vanzelf, ze-ker als er sprake is van over-belasting. Er kunnen echter ook chronische klachten ontstaan. Een multidiscipli-naire benadering kan juist bij ingewikkelde of langdu-rige schouderproblematiek

een doeltreffende interven-tie inhouden. Samen met dr. H. van der Linde, revalida-tiearts bij KINOS revalida-tie, hebben we daarom het Schouder Centrum Papen-drecht voor specialistische schouderrevalidatie opge-richt.”Het team van Schouder Cen-trum Papendrecht bestaat uit fysiotherapeuten, een revalidatiearts, een physi-cian assistant en een ergo-therapeut. Een huisarts of medisch specialist kan naar het Schouder Centrum Pa-pendrecht doorverwijzen. Meer info op www.schou-dercentrumpapendrecht.nl en/of tel 085 2735984 om een afspraak te maken (met verwijzing). Of maak eerst, zonder verwijzing, een af-spraak bij een schouderfy-siotherapeut bij FysiOost. U kunt zich aanmelden via: www.fysioost.nl

In FysiOost aan de Andoornlaan 38 is sinds vrijdag een SchouderCentrum gevestigd.

Ovenschalen sparen bij MCDPaPendrecht - Bij MCD su-permarkten kun je sparen voor topkwaliteit ovenscha-len, gemaakt van 100% Por-tugees geglazuurd aarde-werk en geschikt voor oven, grill, magnetron, koelkast, diepvries en vaatwasser (van -20ºC tot 250ºC). Er zijn 6 verschillende spaarpro-ducten onder de merknaam ‘Mama Cucina’. Tot en met 14 november ont-vangt u bij elke 5 euro aan boodschappen één spaarze-gel. In de folder staan elke week spaarkoopjes, waarbij je extra zegels krijgt. Volle spaarkaarten kunnen wor-den ingeleverd tot en met zaterdag 28 november. Te-gen inlevering van een volle spaarkaart kun je kiezen voor één set met 3 schaaltjes (met elk een andere kleur) zonder bijbetaling. Voor de andere producten (dek- of ovenschalen) geldt een klei-ne bijbetaling. De normale verkoopprijs in de winkel bedraagt tussen de 10 en 22 euro.

Beginnerscursus bridgePaPendrecht - De geza-menlijke Bridgeclubs Pa-pendrecht geven vanaf 1 oktober weer een cursus startersbridge in het Denk-sportcentrum. Aanmelden en info: tel. 078-6411960, 06-26754300, 078-8426467 of via [email protected]


Je kunt zelf een kijkje nemen in De Vlindertuin

Tuinontwerper Annemie de Roye bezit een eigen kweke-rij en een grote tuin die is ingedeeld in sfeervolle tuin-kamers. Je ziet er een onder-houdsvriendelijke voortuin met schaduwplanten, diver-se borders, een ecologische groentetuin en een boom-gaard. Op enkele proefvel-den probeert ze de nieuwste soorten uit. De tuin werd de afgelopen 14 jaar gestaag uit-

gebreid; het laatste project is een royale dubbele prairie-border, omringd door hagen van veldesdoorn. ”Eigenlijk een uit de hand gelopen hobby,” vertelt Annemie. ”Voor mijn ontwerpen en voor de kwekerij selecteer ik de beste borderplanten, sier-grassen en prairieplanten. Ik houd vooral van planten met natuurlijke uitstraling, die aantrekkelijk zijn voor

bijen en vlinders. Vandaar de naam: De Vlindertuin. Ik heb ze allemaal uitgebreid getest, inmiddels zijn het er zo’n vijfhonderd.”De Vlindertuin aan de Wey-nesbaan 131, 2820 Rijme-nam-Bonheiden in België is in september en oktober geopend op vrijdag en zater-dag van 9 tot 17 uur. Meer informatie: www.kwekerij-devlindertuin.be.

Foto: MHGP/Modeste Herwig

Nuttige kaardenbol zaait zich maar wat graag uitLeuk, al die rijpende zaden en vruchten. Toch laat je de uitzaai van sommige plan-ten liever niet uit de hand lopen. De twijfel slaat toe bij de kaardenbol of Dipsacus full-onum. Spit je hem uit, voor-dat hij zijn honderden zaden verspreidt? Draag hand-

schoenen, want de kaarden-bol heeft overal stekels. Of wacht je tot maart? Hij biedt een fraai wintersil-houet én voedsel en water voor de vogels. De stengelomvattende bla-deren vormen zich tot een kommetje waar water in blijft staan.

De kaardenbol verspreidt zich graag maar zorgt ook voor en fraai winterbeeld. Foto: Leontine Trijber

Iedereen een rododendronJammer voor tuiniers op klei, maar rododendrons gedijen niet op die vette bo-dem, ze houden van zandige bosgrond. Begin er dus niet aan. Of toch? Jazeker; zet ze in de halfschaduw op het terras, in potten met een mix van potgrond en turf of speciale (zure) rodogrond. Dat staat aangekleed groen in de winter en geeft het voorjaar kleur. Na de bloei graaf je de struiken met pot en al in, ergens achteraf op

een beschaduwd plekje in de tuin. Vergeet ze niet en geef ze af en toe water. Vul de vrijgekomen terraspotten met eenjarige zomerbloe-men. En als die uitgebloeid zijn verschijnen de rodo’s weer op het toneel. Doe eerst een bodemtest, als je een rododendron liever een plaats geeft in de hees-terborder en niet weet of de grond geschikt is. Kijk op www.groei.nl voor een fi lmpje.

Kale wortel of kluitHeesters in pot kun je het hele jaar door planten. Gro-tere aantallen, zoals voor hagen, koop je voordeliger met kale wortel of kluit. Heesters met kale wortels plant je als het blad eraf is: in de herfst, in de winter of in het vroege voorjaar. Voor (groenblijvende) heesters met kluit is september een goede planttijd. Zorg dat de wortels van de heester niet uitdrogen. Zet hem na aanschaf snel in de grond - op dezelfde diepte als in de kwekerij. Om de kluit bij elkaar te houden zit er een lap gaas omheen. Knoop die lap los, maar trek hem pas onder de kluit vandaan als de heester op zijn plek staat. Houd wel in de gaten dat na aanplant de kluit voldoende vochtig blijft. Bekijk het fi lmpje voor aan-plant van een haagje van buxus met kale wortels, op

www.groei.nl

Pompoenen oogstenOogst pompoenen zodra je scheurtjes in de steel ziet. Op dat moment zijn ze rijp, en nog lang te bewaren. In de Tuinkalender van Groei & Bloei lees je wat je alle-maal in de (moes)tuin kunt doen. Het oktobernummer ligt nu in de winkel.

Bedwelmende nazomertuinIn de tuin valt voor je zintui-gen steeds meer te beleven, naarmate de zomer vor-dert. Je ogen genieten van de explosie van kleuren. Je smaakpapillen worden overvloedig en gevarieerd bediend. Je neus krijgt de meest subtiele traktaties. Tegen de avond komt de overdaad aan prikkels ge-leidelijk tot rust. En dan kan het ineens gebeuren dat een geparfumeerd vleugje je meeneemt naar andere sferen. Betoverend en nos-talgisch. Tabaksplant is er zo eentje die ‘s avonds geurt, en de kampioen is wel de avondviolier. Supermooi is ze niet, maar die geur!

Straks uitzicht op wintergroenEen perk langs een veelbe-lopen pad of een tuinhoekje waar je vanuit huis zicht op hebt, moet er ’s winters ook aantrekkelijk uitzien. Plant daar dus vooral groenblij-vers. In de zon: kruiptijm, grasjes als Festuca glauca of dwergbamboe, Voor diepe schaduw: bodembe-dekkende mansoren (Asa-rum), Pachysandra, Vinca en Waldsteinia, iets hogere wintergroene varens of het struikje Sarcococca. In half-schaduw: de Choisya-struik en vaste planten als Liriope en Epimedium. Ga meteen aan de slag, en geniet deze winter al van je groene uit-zicht.

Tekstbewerking:Hanneke Louwerse

Mooi, al die verschillende botanische dahlia’sEr bestaan zo’n 35 botani-sche dahliasoorten en die komen allemaal uit berg-achtige streken in Mexico en Guatemala. In 1779 arri-veerden de eerste dahlia’s in Europa. Cavanilles, een op-pertuinman van de Konink-lijke Tuinen in Madrid, zag kans om drie soorten ver-der te kweken. Hij noemde de plantenfamilie naar zijn vriend Anders Dahl en be-schreef ze als Dahlia pinna-ta, D. rosea en D. coccinea. Deze drie botanische dah-lia’s lijken behoorlijk op elkaar qua bloemvorm en kleur. Alleen de bloemkleur van Dahlia coccinea wijkt nogal af. In het wild komt deze soort voor met bloemen in heldergeel, rood, feloran-je en chocoladebruin. Deze kleurigheid van D. coccinea

heeft enorm bijgedragen aan de verscheidenheid van bloemtinten bij de gekweek-te dahlia’s. Je kunt nu prachtige culti-vars kopen van D. coccinea zoals de gele D. coccinea ’Huitzilac’, de oranje D. coccinea ’Valle de Bravo’ en er bestaat zelfs een don-kerbruine variëteit: ’Dark Form’. De planten worden op voedzame grond soms wel 150 cm hoog en verwen-nen je met veel bloemen.De overige botanische soor-ten, die je meestal alleen bij gespecialiseerde kwe-kers aantreft, hebben roze, paarse of lila bloemen. Dah-lia neglecta, D. sherfi i en D. sorensenii worden een me-ter hoog. D. australis haalt anderhalve meter en bloeit rijkelijk paars.

De Dahlia coccinea heeft een grote bijdrage geleverd aan de verscheidenheid van bloemtinten bij de gekweekte dahlia’s.

Dat de vruchten van Chaenomeles of japanse sierkwee eetbaar zijn, weet niet iedereen. Vaak wordt de struik verward met de kweepeer, Cydonia: een kleine boom met roosachtige bloemen en peervormige vruchten. Ook de sierkweevruchten kunnen de vorm hebben van een peer, en soms van een appeltje. Ze ruiken lekker; leg ze eens binnen op een schaal. Of maak er jam en gelei van. De Chaenomeles stamt uit China en Japan, en siert nu menig Nederlands plantsoen. De struik komt voor in allerlei gedaanten, van bodembedekkend tot 2 meter hoog. Hij valt prima te snoeien en elke standplaats voldoet, mits de grond niet te nat is. De stekelige takken maken Chaenomeles misschien geschikter voor het plantsoen dan voor de privétuin. De vroege bloei, vanaf maart, is weer een plusplunt. Foto: Leontine Trijber

Geurige vruchten

GROEI&BLOEI

SPRINGKUSSENFESTIVALIedereen tussen de 4 en 12 jaar is van hartewelkom op dit grootse speelfestijn.

PRIJZENPODIUMDoe mee aan de quiz op dit podium en wellichtwin je een mooie prijs.

TERRAS MET LIVE MUZIEKOp het Scheffersplein kun je op één van deterrassen genieten van verrassende live muziek.

STRAATTHEATEROp diverse locaties zijn er optredens vanartiesten op wisselende tijden.

BIERFESTIVAL SCHUIMKom proeven en maak kennis met de lekkerstebiertjes van regionale bierbrouwers.

SMAAKMARKTKom culinair genieten in de smaakvolste straatvan Dordrecht.

DORDT IN DE MODEBen je benieuwd naar de laatste najaarsmode?Kom dan een kijkje nemen bij Dordt in de Mode.

POP-UP MARKETDe leukste, creatieve lifestyle markt vanDordrecht met meer dan tachtig kramen.

EINDOPTREDEN ‘THE ORIGINALS’Deze rasmuzikanten spelen écht alles enuitsluitend wat het publiek vraagt.

GEZELLIG NAZOMEREN IN DE BINNENSTAD!Wat is er allemaal te doen op deze feestelijke zondag?

IN DEZE SPECIAL:pagina

Impressie vorige edities 2

Voorwoord 3

Finalist ‘Beste binnenstad’ 3

Plattegrond festiviteiten 4-5

Winkeliers aan het woord 6-7

Straattheater 8

VAN 12.00 - 19.00 UUR

Dordrecht Pakt Uit Partners:

ColofonIdeeDordrecht Marketing

Ontwerp, vormgevingen realisatiePFO reclame.marketing, Dordrecht

TekstenJet Hoogerwaard (pagina’s 3,6,7)

Foto’sTim Leguijt, Petra Brouwer (Campuur)

EindredactieDanny den Braber (Dordrecht Marketing)

GEZELLIG NAZOMEREN MET ’DORDRECHT PAKT UIT!’

2

ZONDAG 27 SEPTEMBER VAN 12.00 - 19.00 UUR

Voorwoord

DORDRECHT HEEFT STEEDS MEER UIT TE PAKKENAanstaande zondag vindt alweer de derde editie van Dordrecht Pakt Uit plaats. In 2013 werd de eerste editie georganiseerd vanwege de heropening van het Achterom en het Bagijnhof en sinds die eerste succesvolle editie is het een vaste waarde geworden op de jaarlijkse evenementenagenda.

We hebben als stad ook steeds meer reden om uit te pakken: de stad is met stip gestegen op de lijst van aantrekkelijkste steden om te wonen, en het aantal bezoekers schiet omhoog. Velen treden in de voetsporen van de koning, die precies vijf maanden geleden zijn verjaardag in Dordrecht vierde. Bewoners en bezoekers zijn van harte welkom bij Dordrecht Pakt Uit 2015. Traditie-getrouw kan iedereen genieten van allerlei leuke evenementen verspreid door de binnenstad. Er is van alles te doen en te zien. Er zijn optredens van straatartiesten, diverse activiteiten voor kinderen en ook kan je op verschillende plekken culinair genieten. Bijvoorbeeld op de Smaakmarkt, tijdens de Dordt op je Bord-tour of op het Bierfestival Schuim. De winkeliers en de horeca hebben diverse acties en aanbiedingen en op het prijzenpodium kun je mooie prijzen winnen. De afsluiter van Dordrecht Pakt Uit belooft helemaal een feestje te worden: The Originals zullen iedereen met hun aanstekelijke muziek inpakken. Kortom, ook dit jaar mag je Dordrecht Pakt Uit niet missen.

Laat het zonnetje maar schijnen enkom genieten aanstaande zondag in de binnenstad!

Finalist verkiezing Beste BinnenstadDORDRECHT GAAT VOOR DE WINST!De laatste jaren wordt de Dordtse binnenstad steeds meer gewaardeerd. Dordrecht Pakt Uit trekt veel publiek uit de stad en uit de regio, maar de laatste tijd zien we ook dat de binnenstad steeds meer in trek is bij bezoekers van buiten de stad.

Er zijn in de afgelopen jaren dan ook veel mijlpalen bereikt. Denk aan de opening van The Movies, het Onderwijsmuseum, het Hof van Nederland, de diverse druk bezochte tentoonstellingen in het Dordrechts Museum en natuurlijk de ontvangst van het Koninklijk paar tijdens de eerste Koningsdag nieuwe stijl. Elke mijlpaal heeft Dordrecht telkens iets beter op de kaart gezet. Onlangs is er nóg een grote mijlpaal bereikt: de kenners weten Dordrecht ook steeds beter te waarderen en hebben Dordrecht samen met Rotterdam uitgeroepen tot fi nalist bij de verkiezing van de Beste Binnenstad van Nederland! Iets waar we ontzettend trots op zijn.Bij deze verkiezing gaat het niet alleen om het winkelen horeca-aanbod in de stad, de ontwikkeling die de stad heeft doorgemaakt en de toekomstvisie spelen bij deze verkiezing ook een belangrijke rol. We zijn van mening dat we een geduchte concurrent zijn van onze medefi nalist Rotterdam en wachten in spanning het vervolg van de verkiezing af. Op 8 oktober brengt de jury een bezoek aan de binnenstad en in november wordt de winnaar in Den Haag bekendgemaakt. Samen met de onder-nemers uit de binnenstad zullen we ervoor zorgen dat Dordrecht een onuitwisbare indruk op de jury achterlaat. Wij zetten ons beste beentje voor en we gaan ervan uit dat iedereen dat doet. Want Dordrecht is bijzonder en een stad waar we met zijn allen trots op mogen zijn.

We wensen u veel plezier namens de horeca & winkeliers in de binnenstad!

VORIGE EDITIES

Piet Sleekingwethouder binnenstad

Jasper Moswethouder EZ

3


33

PRIJZENPODIUM TUSSEN DE HEMA EN STINGOp deze dag maak je kans op veel leuke prijzen. De winkeliers en horeca hebben allerlei leuke prijzen met een totaalwaarde van €10.000,- ter beschikking gesteld die je tijdens Dordrecht Pakt Uit kunt winnen. Doe mee aan de quiz op dit podium en wellicht win je een mooie prijs.

TERRASJE PAKKEN MET LIVE MUZIEKSCHEFFERSPLEINHier kun je op één van de terrassen genieten van live muziek. Er zijn afwisselend optredens van Small Talk, DJ Jopie en OUD.Kijk op www.dordrechtpaktuit.nl/programma/schefferspleinvoor de speeltijden.

BIERFESTIVAL SCHUIMVISMARKTBij Otto e Mezzo, op de Vismarkt, kun je genieten van de lekkerste biertjes van een zestal brouwerijen. Kom proeven!

2 31

DORDT OP JE BORD TOURBIJ ACHT RESTAURANTS IN DE STADOp zondag 27 september 2015 loop je van 12.00 - 17.00 uur langs 8 restaurants en bij elk restaurant krijg je een heerlijk hapje en een glas wijn. Je krijgt de startplek te horen bij de bevestiging van je reservering. Reserveren voor deze Dordt op je Bord Tour kan op www.vvv-webshop.nl, kaarten zijn € 45,- per persoon

STRAATTHEATERDIVERSE PLEKKEN IN DE STADOp diverse locaties in de winkelstraten is er straat-theater. De artiesten treden op wisselende tijden op zodat je een leuk rondje langs alle optredens kunt maken. Kijk op pagina 8 voor de tijdsplanning.

4

OP ZONDAG 27 SEPTEMBER VAN 12.00 - 19.00 UUR IS HET FEEST IN DORDRECHT

33

PRIJZENPODIUM TUSSEN DE HEMA EN STINGOp deze dag maak je kans op veel leuke prijzen. De winkeliers en horeca hebben allerlei leuke prijzen met een totaalwaarde van €10.000,- ter beschikking gesteld die je tijdens Dordrecht Pakt Uit kunt winnen. Doe mee aan de quiz op dit podium en wellicht win je een mooie prijs.

TERRASJE PAKKEN MET LIVE MUZIEKSCHEFFERSPLEINHier kun je op één van de terrassen genieten van live muziek. Er zijn afwisselend optredens van Small Talk, DJ Jopie en OUD.Kijk op www.dordrechtpaktuit.nl/programma/schefferspleinvoor de speeltijden.

BIERFESTIVAL SCHUIMVISMARKTBij Otto e Mezzo, op de Vismarkt, kun je genieten van de lekkerste biertjes van een zestal brouwerijen. Kom proeven!

2 31

DORDT OP JE BORD TOURBIJ ACHT RESTAURANTS IN DE STADOp zondag 27 september 2015 loop je van 12.00 - 17.00 uur langs 8 restaurants en bij elk restaurant krijg je een heerlijk hapje en een glas wijn. Je krijgt de startplek te horen bij de bevestiging van je reservering. Reserveren voor deze Dordt op je Bord Tour kan op www.vvv-webshop.nl, kaarten zijn € 45,- per persoon

STRAATTHEATERDIVERSE PLEKKEN IN DE STADOp diverse locaties in de winkelstraten is er straat-theater. De artiesten treden op wisselende tijden op zodat je een leuk rondje langs alle optredens kunt maken. Kijk op pagina 8 voor de tijdsplanning.

4

OP ZONDAG 27 SEPTEMBER VAN 12.00 - 19.00 UUR IS HET FEEST IN DORDRECHT

7

2

5

1

4

6

7

2

5

1

4

6

EINDOPTREDEN ‘THE ORIGINALS’STATENPLEINvan 16.45 tot 19.00 uurThe Originals spelen alles, op verzoek. En daarin is deze band absoluut uniek! Deze rasmuzikanten spelen namelijk écht alles en uitsluitend wat het publiek vraagt. Het begint met een muzikaal verzoek vanuit het publiek. Midden in het publiek staat een showspot met een opvallende microfoon waarmee je je favoriet kunt aanvragen. Het publiek heeft dus een heel actieve en belangrijke rol in de show.

5

POP-UP MARKET BEVERWIJCKSPLEINMis het niet, de laatste zomerse editie van de Pop-Up Market op zondag 27 september! De leukste, creatieve lifestyle markt van Dordrecht met meer dan tachtig kramen met handgemaakte, bijzondere en vintage producten en (h)eerlijk eten & drinken.

7

SPRINGKUSSENFESTIVALBAGIJNHOFVrijwel direct bij binnenkomst in de stad ligt er een ‘tapijt’ van springkussens dat begint ter hoogte van de MediaMarkt en doorloopt tot voorbij de McDonald’s. Het zijn niet zo maar springkussens, sommigen zijn wel 5 meter hoog en 10 meter lang! Tijdens het ‘Springkussenfestival’ is iedereen tussen de 4 en 12 jaar van harte welkom.

6

Kijk voor meer informatie opWWW.DORDRECHTPAKTUIT.NL

DORDT IN DE MODE STATENPLEINvan 13.00 tot 16 .00 uurBen je benieuwd naar de laatste najaars-mode? Kom dan een kijkje nemen bij Dordt in de Mode. Op de catwalk showen Dordtse winkels alles op het gebied van mode. De kleding die geshowed wordt kun je direct in de winkels kopen!

5

SMAAKMARKTNIEUWSTRAATOp de Smaakmarkt laten restaurants zien wat ze in huis hebben en kun je kennis maken met lokale en regionale delicatessen. Kortom: culinair genieten.

4

5

G E Z E L L I G N A Z O M E R E N I N D E B I N N E N S T A D V A N D O R D R E C H T

Marijke Honing is secretaris van de POBD en tevens gebieds-voorzitter van het deelgebied Bagijnhof, Visstraat, Achteromen de Spuiboulevard. Een aantal jaar geleden verhuisde zijvan Almere naar Dordrecht: “Vanuit de nieuwste stad vanNederland kwam ik in de oudste stad van Holland terecht en ikheb Dordrecht leren kennen als een dynamische en veelzijdigestad.” Vanwege die veelzijdigheid is binnen de POBD de

binnenstad onderverdeeld in vier deelgebieden en heeft iederdeelgebied zijn eigen karakter. Marijke: “Tijdens DordrechtPakt Uit zal dat verschil ook te zien zijn. Er zijn activiteiten diewe in gezamenlijkheid aanbieden, maar elk deelgebied zal ookeen eigen stempel op het evenement drukken. Iedereen zal opzijn eigen manier uitpakken.”

CadeautjesIn het gebied Voorstraat West en Grote Spuistraat heeftpenningmeester Monique van der Velden de honneurswaargenomen voor gebiedsvoorzitter Jaap Huisman. Debestuursleden hebben met elkaar leuke ideeën bedacht omtijdens Dordrecht Pakt Uit uit te voeren. Monique: “We ziendit evenement als een cadeautje en in die lijn zijn we verdergaan denken. Alle ondernemers in ons gebied hebben om diereden van ons een cadeautje gekregen om uit te pakken. Indat cadeautje zaten onder andere ballonnen om de winkelof etalage een feestelijk tintje te geven. Zelf kunnen de winke-liers ook nog hun eigen invulling geven aan dit evenementen er zijn extra activiteiten georganiseerd, zoals bijvoorbeeldlopende cadeautjes.”

Unieke uitstralingSowieso zal de bezoeker die dit gedeelte van de binnenstad algeruime tijd niet heeft bezocht, verrast zijn door het gevari-eerde aanbod aan winkels dat de afgelopen periode behoorlijkis uitgebreid. Monique: “En daar zijn wij erg blij mee. In hetverleden stond dit gedeelte van het centrum bekend als destraat met speciaalzaken. We krijgen die sfeer echt weerterug doordat er weer meer bijzondere winkels zijn en nog

Ondernemers in het centrum van Dordrecht zetten zich op allerlei manieren in om bij binnenstadbezoekers goed voor de dag te komen. Om

dat te stroomlijnen, is in april dit jaar de POBD opgericht -Promotie Ondernemers Binnenstad Dordrecht-, waarvan Geert ter Steeg van The

Movies de voorzitter is en waarin ondernemers uit het centrum van Dordrecht zich verenigd hebben. Met elkaar, en in samenwerking met

de gemeente en Dordrecht Marketing, willen deze ondernemers ervoor zorgen dat bezoekers van de binnenstad het nóg beter naar de zin

zullen hebben. Dordrecht Pakt Uit is één van de evenementen waarmee de ondernemers laten zien dat Dordrecht leeft.

Monique van der Velden

’ER IS VOOR IEDEREENIETS TE DOEN’Monique van der Velden, penningmeester deelgebied Voorstraat West,Grote Spuistraat: “Tijdens het organiseren van Dordrecht Pakt Uit hebbende ondernemers in de binnenstad de handen ineen geslagen. We gaan opzondag 27 september laten zien dat de stad leeft en dat er voor iedereeniets te doen is. We zetten ons daar allemaal voor in, op allerlei verschil-lende manieren. De binnenstad van Dordrecht is prachtig en zal tijdensDordrecht Pakt Uit extra goed voor de dag komen.”

Marijke Honing

’ALS BINNENSTAD STAANWE ER HEEL GOED VOOR’Marijke Honing, secretaris van de POBD, gebiedsvoorzitter Spuiboulevard,Achterom, Bagijnhof, Visstraat: “Dit evenement is een prachtig concept omte laten zien hoe geweldig de binnenstad van Dordrecht is. We staan er alsbinnenstad echt heel goed voor en daar mogen we trots op zijn. DordrechtPakt Uit is zo mooi, omdat iedereen zijn steentje kan bijdragen en iedereenop zijn eigen manier kan uitpakken. De creativiteit van ondernemers wordtaangesproken en dat zal leiden tot een fantastische dag, dat weet ik zeker.”

Binnenstad zet beste beentje voor tijdens Dordrecht Pakt Uit

ONDERNEMERS SLAAN DE HANDEN INEEN

Ontdek de

prachtige binnenstad

van Dordrecht in de

najaarszon

6


Marijke Honing is secretaris van de POBD en tevens gebieds-voorzitter van het deelgebied Bagijnhof, Visstraat, Achteromen de Spuiboulevard. Een aantal jaar geleden verhuisde zijvan Almere naar Dordrecht: “Vanuit de nieuwste stad vanNederland kwam ik in de oudste stad van Holland terecht en ikheb Dordrecht leren kennen als een dynamische en veelzijdigestad.” Vanwege die veelzijdigheid is binnen de POBD de

binnenstad onderverdeeld in vier deelgebieden en heeft iederdeelgebied zijn eigen karakter. Marijke: “Tijdens DordrechtPakt Uit zal dat verschil ook te zien zijn. Er zijn activiteiten diewe in gezamenlijkheid aanbieden, maar elk deelgebied zal ookeen eigen stempel op het evenement drukken. Iedereen zal opzijn eigen manier uitpakken.”

CadeautjesIn het gebied Voorstraat West en Grote Spuistraat heeftpenningmeester Monique van der Velden de honneurswaargenomen voor gebiedsvoorzitter Jaap Huisman. Debestuursleden hebben met elkaar leuke ideeën bedacht omtijdens Dordrecht Pakt Uit uit te voeren. Monique: “We ziendit evenement als een cadeautje en in die lijn zijn we verdergaan denken. Alle ondernemers in ons gebied hebben om diereden van ons een cadeautje gekregen om uit te pakken. Indat cadeautje zaten onder andere ballonnen om de winkelof etalage een feestelijk tintje te geven. Zelf kunnen de winke-liers ook nog hun eigen invulling geven aan dit evenementen er zijn extra activiteiten georganiseerd, zoals bijvoorbeeldlopende cadeautjes.”

Unieke uitstralingSowieso zal de bezoeker die dit gedeelte van de binnenstad algeruime tijd niet heeft bezocht, verrast zijn door het gevari-eerde aanbod aan winkels dat de afgelopen periode behoorlijkis uitgebreid. Monique: “En daar zijn wij erg blij mee. In hetverleden stond dit gedeelte van het centrum bekend als destraat met speciaalzaken. We krijgen die sfeer echt weerterug doordat er weer meer bijzondere winkels zijn en nog

Ondernemers in het centrum van Dordrecht zetten zich op allerlei manieren in om bij binnenstadbezoekers goed voor de dag te komen. Om

dat te stroomlijnen, is in april dit jaar de POBD opgericht -Promotie Ondernemers Binnenstad Dordrecht-, waarvan Geert ter Steeg van The

Movies de voorzitter is en waarin ondernemers uit het centrum van Dordrecht zich verenigd hebben. Met elkaar, en in samenwerking met

de gemeente en Dordrecht Marketing, willen deze ondernemers ervoor zorgen dat bezoekers van de binnenstad het nóg beter naar de zin

zullen hebben. Dordrecht Pakt Uit is één van de evenementen waarmee de ondernemers laten zien dat Dordrecht leeft.

Monique van der Velden

’ER IS VOOR IEDEREENIETS TE DOEN’Monique van der Velden, penningmeester deelgebied Voorstraat West,Grote Spuistraat: “Tijdens het organiseren van Dordrecht Pakt Uit hebbende ondernemers in de binnenstad de handen ineen geslagen. We gaan opzondag 27 september laten zien dat de stad leeft en dat er voor iedereeniets te doen is. We zetten ons daar allemaal voor in, op allerlei verschil-lende manieren. De binnenstad van Dordrecht is prachtig en zal tijdensDordrecht Pakt Uit extra goed voor de dag komen.”

Marijke Honing

’ALS BINNENSTAD STAANWE ER HEEL GOED VOOR’Marijke Honing, secretaris van de POBD, gebiedsvoorzitter Spuiboulevard,Achterom, Bagijnhof, Visstraat: “Dit evenement is een prachtig concept omte laten zien hoe geweldig de binnenstad van Dordrecht is. We staan er alsbinnenstad echt heel goed voor en daar mogen we trots op zijn. DordrechtPakt Uit is zo mooi, omdat iedereen zijn steentje kan bijdragen en iedereenop zijn eigen manier kan uitpakken. De creativiteit van ondernemers wordtaangesproken en dat zal leiden tot een fantastische dag, dat weet ik zeker.”

Binnenstad zet beste beentje voor tijdens Dordrecht Pakt Uit

ONDERNEMERS SLAAN DE HANDEN INEEN

Ontdek de

prachtige binnenstad

van Dordrecht in de

najaarszon

6


steeds komen. Tijdens Dordrecht Pakt Uit krijgen de bezoekers de gelegenheid om dit historische gedeelte van de stad weer helemaal opnieuw te ontdekken.” Maarten van Dortmond is de gebiedsvoorzitter van het Staten-plein, de Sarisgang, de Drievriendenhof en het Scheffersplein, het stukje binnenstad dat vrijwel iedereen die lekker wil winkelen meepakt: “Er is iets gaande in Dordrecht, merk ik. Dordrecht zit in een positieve flow en de goede ontwikke-lingen zijn nog steeds gaande. Het is een ontzettend mooie stad met veel sfeer en karakter en de stad onderscheidt zich daarmee van andere steden. Deze unieke uitstraling is echt een grote kracht van Dordrecht en daarom zal het centrum altijd zijn winkelfunctie blijven behouden.”

Flair en energieEen voorbeeld van een Dordtse winkelstraat met zo’n unieke uitstraling is de Vriesestraat. Deze straat stond vorig jaar nog als genomineerde op de lijst bij de verkiezing van Leukste Winkelstraat van Nederland, om uiteindelijk de tweede prijs te pakken. Francis de Mik is de gebiedsvoorzitter van de Vriesestraat, waar ook Voorstraat midden bij hoort: “De Vriesestraat is een straat die net een beetje anders is. Een straat die flair en energie wil uitstralen. In het verleden

stond het bekend als ‘uitzendstraatje’, dat is er nu vanaf. Er zijn veel prachtige, monumentale panden en doordat er veel ondernemers bijgekomen zijn die een leuke winkel zijn begonnen, wordt de straat alleen maar gezelliger. Het is de bedoeling om dit ook op de Voorstraat voor elkaar te krijgen. Door al het leuks dat in de stad plaatsvindt, lijkt het wel alsof de Dordtenaar een beetje meer van de stad is gaan houden.

Voor mij is het een persoonlijke missie om die trend door te zetten, want dat is de stad gewoon waard. Een evenement als Dordrecht Pakt Uit zal daar zeker bij helpen. Ik verwacht dat iedereen die naar het centrum komt een geweldige dag zal gaan beleven.”

Francis de Mik

’WE VERRASSEN TELKENS ONZE BEZOEKERS’Francis de Mik, gebiedsvoorzitter van het deelgebied Vriesestraat, Voorstraat midden: “Aan de edities van de voorgaande jaren hebben we kunnen zien dat Dordrecht Pakt Uit een evenement is dat een breed publiek aanspreekt. Het is natuurlijk heerlijk om op een mooie nazomerdag door een stad als Dordrecht te slenteren, zeker als er van alles te doen is. Het wordt een dag met een grote variatie aan activiteiten en ik weet zeker dat we de bezoekers keer op keer zullen verrassen.”

Maarten van Dortmond

’IK VERWACHT VEEL PUBLIEK’Maarten van Dortmond, gebiedsvoorzitter van Statenplein, Sarisgang, Drievriendenhof en Scheffersplein: “Dordrecht Pakt Uit is één van de grootste terugkerende evenementen in de stad waar ondernemers uit de binnenstad enthousiast en met positieve zin mee aan de slag zijn gegaan. Ik heb begrepen dat er tijdens Koningsdag 25.000 mensen op het Staten-plein stonden. Het is wat hoog gegrepen, maar op 27 september hoop ik ook op grote bezoekersaantallen die de verwachtingen overstijgen.”

AN DE HANDEN INEEN

Nieuwe

bijzondere plekken

ontdekken tijdens

Dordrecht Pakt Uit

7


6

5

7

8

3

1

2

4

12:00 12:3012:15 12:45 13:15 13:45 14:15 14:45 15:15 15:45 16:15 16:4513:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00

STATENPLEIN

STATENPLAATS

VOORSTRAAT AUGUSTIJN

VRIESESTRAAT

GROTE SPUISTRAAT

VOORSTRAAT WEST

VISBRUG

SCHEFFERSPLEIN - STADHUIS

ACROBATISCHEKOKS

ACROBATISCHEKOKS

ACROBATISCHEKOKS

REPAIR KID: ZELF SPEELGOED MAKEN

RADDRAAIER OPPAD

RADDRAAIER OPPAD

RADDRAAIER OPPAD

BALLET & DANCEON STILTS




VLIEGENDEHOLLANDER

VLIEGENDEHOLLANDER

VLIEGENDEHOLLANDER

VLIEGENDEHOLLANDER

VERTICALTHEATRE

VERTICALTHEATRE

VERTICALTHEATRE

WORKSHOP BUCKETDRUMMING



SCUBABIANCHI SCUBABIANCHI SCUBABIANCHI

Komt dat zien!Kijk voor meer informatie op

www.dordrechtpaktuit.nl/straattheater

1

2

3

4

5

6

7

8

TIMETABLE

VISBRUGWORKSHOPBUCKET DRUMMINGWaar Bennie Semil langskomt ontstaatbeweging! Leer in 45 minuten de basics vanhet straatdrummen van deze rasartiest.

TUSSEN SCHEFFERSPLEIN EN STADHUISHET RIJDENDE AQUARIUMEen omgebouwde AutoBianchi gevuld metgoudvissen en meer. Scubabianchi is eenstraatfenomeen, dat speelt met het publiek,verwondering schept en mensen verrast.

STATENPLEIN & SMAAKSTRAATDE ACROBATISCHE KOKSEen knettergekke show met flitsendeachtervolgingen, spectaculaire stunts,dynamische acrobatiek en komischeslapstick.

VOORSTRAAT WESTVERTICAL THEATREAcrobatiek, humor, balans op een 6 meterhoge paal: de ingrediënten van deze schit-terende act. Kijk en huiver…

VRIESESTRAATBALLET & DANCE ON STILTSIn deze unieke act waarin steltlopen metballet, stijldansen en straattheater wordtgecombineerd.

STATENPLAATSREPAIR KID:ZELF SPEELGOED MAKENBij Repair Kid leren kinderen spelenderwijsom van afval leuk speelgoed of weerbruikbare dingen te maken. Leuk voor jongen oud!

GROTE SPUISTRAATDE VLIEGENDE HOLLANDEREen voorstelling die vol zit met humor enspreekwoorden over de scheepvaart.

VOORSTRAAT AUGUSTIJNDE RADDRAAIER OP PADDe eerste steltloper ter wereld die over dekop gaat! Vladimir start zijn wereldreis enis terdege voorbereid maar… heeft hij welalles bij zich?

STRAATTHEATER Leuke optredens en acts op verschillende locaties in de binnenstad

1

5

2

6

3

7

4

8

Tot ziens aanstaande zondag in de binnenstad! WWW.DORDRECHTPAKTUIT.NL

8


g r a t i s p a r k e r e n

Escudostraat 7 - BarendrechtWoonboulevard Barendrecht - 010 420 41 45

M A AT V O E R I N G

TOPFORM KLASSE BIJ MOOI & MORE

www.mooienmore.nlma 13.00 - 17.30 | di t/m do 9.30 - 17.30

vr. 9.30-21.00 za 10.00 - 17.00 uur

M O D E L L E N

AKTIE

Flexibel zoals de naam belooft. Er zijn talloze mogelijkheden in maatvoering, modellen,

bekleding en kleuren.Stel uw comfortabele bank samen met losse

elementen uit de FlexPlus lijn.Benieuwd naar de mogelijkheden?

Kom nu naar onze showroom en profiteervan deze mooie aktie!HARTELIJK WELKOM!

K L E U R E N Tijdelijk 15% korTingop Topform FlexPlus

B E K L E D I N G

Dealer van: Leolux - Interstar - TopformBert Plantagie - Spectral

U I T V O E R I N G ,

Z I T H O O G T E E N

Z I T D I E P T E

A A N PA S B A A R


De Sociale Dienst Drechtsteden zet zich in om mensen met een bijstandsuitkering naar werk te begeleiden. Maar ook om te voorkomen dat mensen afhankelijk van de bijstand worden. Op dit moment zijn het vooral jongeren en ouderen die het extra moeilijk hebben bij het vinden van een baan. Voor deze groepen worden daarom de regelingen Startersbeurs en Meesterbeurs ingezet.

DrechtsteDen - Starters-beurs Drechtsteden is in 2013 van start gegaan en in 2015 waren alle aangeboden beurzen vergeven. Nu blijkt dat meer dan de helft van de deelnemers een baan heeft gevonden, worden er op-nieuw beurzen beschikbaar gesteld. De Meesterbeurs is een nieuwe regeling in de Drechtsteden. Vanaf 1 okto-ber 2015 zijn er 50 Starters-beurzen en 50 Meesterbeur-zen beschikbaar.De Startersbeurs is bestemd voor jongeren van 18 tot 27 jaar, die geen werk kunnen vinden en minimaal een MBO2-, HAVO- of VWO-diploma of een afgeronde HBO- of WO-opleiding heb-ben. Zowel jongeren met als

zonder een bijstandsuitke-ring komen in aanmerking. Met de Startersbeurs kun-nen zij gedurende zes maan-den werkervaring opdoen bij een bedrijf naar keuze. Hierdoor ontwikkelen zij competenties en vaardig-heden, die hun kansen op werk vergroten. Zij ontvan-

gen een maandelijkse ver-goeding van de werkgever van 500 euro per maand en een opleidingsbudget van maximaal 600 euro aan het einde van het traject.De Meesterbeurs is bestemd voor werkzoekenden van 50 jaar of ouder, die af-hankelijk zijn van een bij-standsuitkering, een IOAW of IOAZ uitkering. Voor oudere werkzoekenden is het vaak lastig om werk te vinden, omdat zij bijvoor-beeld niet over de gevraagde diploma’s beschikken. Of zij hebben zich gespecialiseerd in een sector waarin op het moment weinig werk is. Met de Meesterbeurs kunnen zij zes maanden aan de slag bij een werkgever naar keuze. Het geeft hen de kans om hun kwaliteiten en vaardig-heden te laten zien, en om nieuwe werkervaring op te doen. De deelnemer be-houdt gedurende het traject

de uitkering en ontvangt daarbovenop na afloop een eenmalige vergoeding van maximaal 900 euro van de werkgever. De Starters-beurs en Meesterbeurs zijn ook interessante regelingen voor werkgevers. Zij krijgen de mogelijkheid om ambi-tieuze jongeren en ervaren ouderen te betrekken bij

hun organisatie tegen mi-nimale kosten. Ook krijgen werkgevers de ruimte om extra bedrijfsactiviteiten te ontwikkelen, zonder ver-plichte baangarantie en met minimale administratieve belasting. Bij de beurzen staan het leeraspect en het opdoen van werkervaring voorop.

Startersbeurs en meesterbeurs

Bij de beurzen staan het leeraspect en het opdoen van werkervaring voorop.

jongeren en ouderen kunnen werkervaring opdoen

Meer info: www.startersbeurs.nu/drechtsteden en www.meesterbeurs.nu/drechtsteden. Werkgevers kunnen vacatures plaatsen. Deelnemers kunnen zich vanaf 1 oktober 2015 inschrijven, als de beurzen beschikbaar zijn. Voor meer informatie kan men ook bellen naar 0900-4600000 (4,5 cent per gesprek en 10 cent per minuut, plus de gebruikelijke belkosten) op maandag tot en met donderdag tussen 8.30 tot 12.30 uur en 13.00 tot 16.30 uur, en op vrijdag van 8.30 tot 12.30 uur. Of mail: [email protected] of [email protected].

de

krac

ht

van

du

bb

elFamilie & Relatie

Relatiebemiddeling

Klaar voor een nieuwe start?Wij leren u eerst goed kennen….Dan gaan we zoeken

Bel: 078-7802327 Anita de Haas (Dordrecht e.o.)Of: 088-0221900 (alle regio's)

www.mens-en-relatie.nlOMDAT NIETS ZO PERSOONLIJK IS ALS EEN RELATIE

Erkend Branchevereniging Singles Keurmerken Geschillencommissie

RELATIEBASISPersoonlijke begeleiding,

groot landelijk leden-bestand, intakegesprek biju thuis, leden 29 - 89 jaar088-0542400 (lokaal tarief)

www.relatiebasis.nlBVSK-lid

Regio Dating Vrouw zoekt Man

VROUWEN: BEL GRATIS! Bel naar 0800-4122 en spreek een advertentie in of kom direct live in gesprek met leuke mannenof kom direct live in gesprek met leuke mannen

Hoi ik ben Anita en ik zoek iemand waarmee ik leuke dingen mee kan doen en daarna zien we wel verder. Heb je interesse? Reageer. 0906-10.10.162 Box:827577

Ik ben een lieve vrouw van 49 jaar. Mijn naam is Chan-tal. Ik hou van gezelligheid en ik ben op zoek naar een maatje waarmee ik leuke dingen kan ondernemen. Heb je interesse en wil je meer weten? Reageer dan. 0906-10.10.162 Box:265919

Dag met Kelly. Ik ben een spontane vrouw van 38 jaar en woon in Arnhem. Ik ben op zoek naar een man voor een serieuze relatie. 0906-10.10.162 Box:416482

Ik ben een leuke jonge meid van 21 jaar. Ik ben slank en heb een mooi fi-guur. Ik ben op zoek naar een leuke man voor gezel-ligheid. Lijkt het je wat? Bel 0906-10.10.162 Box:442327

Hoi met Judith 45 jaar. Ik zou het leuk vinden om kennis te maken met je. Bel 0906-10.10.162 Box:528523

Welke leuke man durft met mij te stappen? Ik ben Li-lianne, 42 jaar en ik zie er goed uit. Ik hoor graag van je. Wie weet tot snel! Kus. 0906-10.10.162 Box:394168

Hallo mijn naam is Laura en ik ben 20 jaar. Ik ben een erg verlegen meisje, dus probeer het op deze manier. Wil je meer weten? Bel me dan en reageer. X 0906-10.10.162 Box:631388

Hoi met Suzie 44 jaar. Ik heb kort grijs haar. Ben eerlijk en betrouwbaar. Wie is serieus op zoek? Bel 0906-10.10.162 Box:282835

OMGEVING TWENTE. Hoi mannen ik ben Marleen 63

Kom snel in contact met een leuke single via deze lijn?

Bel 0906-10.10.16245cpm

Voor meer leuke vrouwen uit jouw provincie kies je een 2 in het hoofdmenu.

Bel nu snel 0906-10.10.162* Heb je al een eigen boxnr? Kies 1* Heb je geen eigen boxnr? . Kies 2* Kies daarna 4 in het hoofdmenu* Toets nu het boxnr in dat * bij de advertentie staat.

Klantenservice datinglijn:0900-123 22 33 80cpm

Mededelingen

FOEKJE Box: 3624Spirituele raadsvrouw, ik help je graag verder met je vragen of moeilijke situaties. Ik werk met tarotkaarten en de pendel.

Bel 0909-1447 Box: 3624

YVONNE Box: 3694Heldervoelend kaartlegster. En- gelenboodschap en/of pende- len. Mental coach. Ik weet veel over zielenconnecties. Bel nu.

Bel 0909-1447 Box: 3694

ANGELA Box: 3762Medium,relatiecoach, energe-tisch therapeute, reikimaster Contact met overledenen, HSP deskundig. Ik ben er voor u.

Bel 0909-1447 Box: 3762

BUITENLAND BELLEN95% GOEDKOPER

Zone 2 0900-123 8082 (10 cpm)

Zone 3 0900-123 8083 (25 cpm)

Zone 1 0900-123 8081 (5 cpm)

UITLEG OP: WWW.123BELLEN.NLKIJK VOOR ALLE LANDEN EN MEER

Hoe kan ik starten met besparen?

Hoe werkt het:U wilt een vaste telefoon bellen in Duitsland (0049):1. U belt 0900-123 8081 en wacht tot u verbinding heeft2. U voert het volledige nummer in (bijv. 004930209560)3. U drukt op het hekje (#)U belt nu spotgoedkoop met 123BELLEN voor maar 5 cpm!

• U hoeft zich niet aan te melden, u kunt nu al geld besparen!• Werkt met alle providers.• De kosten komen op de factuur van uw huidige provider.

Argentiniё - VastAustraliё - VastBahrein - VastBelgiё - VastBraziliё - VastCanada - VastCanada - MobielChina - VastChina - MobielColombia - VastCyprus - VastDenemarken - VastDom. Rep. - VastDuitsland - VastEngeland - VastFrankrijk - VastGeorgiё - VastGriekenland - Vast

Hong Kong - VastHongarije - VastIerland - VastIndia - Vast&MobIsraёl - VastItaliё - VastJapan - VastKroatiё - VastLuxemburg - VastMaleisiё - Vast&MobMarokko - VastMexico - VastNieuw-Zeeland - VastNoorwegen - VastOostenrijk - VastPeru - VastPolen - VastPortugal - Vast

Roemeniё - VastRusland - VastSingapore - VastSingapore - MobielSloveniё - VastSlowakije - VastSpanje - VastTaiwan - VastThailand - VastThailand - MobielTrinidad&Toba - VastTsjechiё - VastUSA - Vast&MobielVenezuela - VastVietnam - VastZuid-Afrika - VastZweden - VastZwitserland - Vast

Afghanistan - VastAfghanistan - MobielAngola - Vast&MobArgentiniё - MobielArmeniё - VastAruba - MobielAustraliё - MobielBosniё - VastBurundi - MobielCuracao - MobielDom. Rep. - MobielDubai - VastEcuador - VastEcuador - Mobiel

Filippijnen - VastFilippijnen - MobielGhana - Vast&MobIrak - MobielIran - MobielItaliё - MobielKaapverdiё - VastKaapverdiё - MobielKameroen - MobielKroatiё - MobielMalawi - MobielMacedoniё - VastNamibiё - MobielNieuw-Zeeland - Mob

Oekraїne - VastOekraїne - MobielPakistan - VastPakistan - MobielSaudi-Arabiё - MobielServiё - VastSlowakije - MobielSri Lanka - MobielSuriname - VastSuriname - MobielTunesiё - VastTurkije - MobielZuid-Afrika - MobielZwitserland - Mobiel

Algerije - VastAruba - VastBelgiё - MobielBraziliё - MobielBolivia - VastBulgarije - VastColombia - MobielCosta Rica - MobielCuracao - VastDuitsland - MobielEgypte - Vast&MobEngeland - Mobiel

Finland - Vast&MobFrankrijk - MobielGriekenland - MobielHongarije - MobielIerland - MobielIndonesiё - VastIndonesiё - MobielIrak - VastIran - VastIsraёl - MobielKenia - MobielMalawi - Mobiel

Nigeria - MobielOostenrijk - MobielPolen - MobielPortugal - MobielRoemeniё - MobielRusland - MobielSpanje - MobielSri Lanka - VastTsjechiё - MobielTurkije - VastVietnam - MobielZweden - Mobiel

Feestdagen & Evenementen

Braderieën & Markten

27 sept. / 17 okt.ROMMELMARKT

Margriethal Schiedam9-17 u. MDV 06 - 41 01 09 00

VLOOIENMARKT Zo. 18 Okt.Ridderkerk SPH de Beverbol(13-17 u.) 06 - 53.777.967Volgende markt 15 Nov.

Zon. 27 sept VlooienmarktDordrecht, Reeweghal.DonEvents.nl 0294-237320

Onroerend Goed

OG t.k aangeboden

Huis & Tuin

Onderhoud &Reparaties

De Heer Onderdelenshop.Reparatie wasmachines,drogers, vaatwassers etc.Ook onderdelen bestellenvia www.europart.nl 078-6187400 Winkelc. Crabbehof

Woninginrichting &Meubelen

Engelse Chesterfieldsin Vlaardingen

www.houseofengland.nl015- 2560064

Werk & Inkomen

Opleidingen &Cursussen

C U R S U S :

BEVEILIGERNOI Info: 085 - 750 00 11

C U R S U S :

VCA / VCA volNOI. info: 085-7500011

Overig PersoneelGevraagd

Leuk Thuiswerk, tot € 2500!Inpakken snoep, stickeren.Info: 0909-400.6000 (90cpm)

Personeel AangebodenSTUKADOOR v. al uw wand,plafond en sierpleisters. BelRombout 06-55895835.

• Sfeervol hotel in een prachtige omgeving• Incl. 3 gangen diner en ontbijtbuffet

3 dagen ongedwongen genieten en ontspannen in Bad Bentheim Duitsland

korting 51%

nu €69,-normaal €139,-

Groot bereik?snel een grote doelgroep bereiken doe je via het internet en deze krant. ga naar Kleintjesmarkt.nl

Kleintjesmarktkleine letters, groot bereik

Kleintjesmarktkleine letters, groot bereik


WORD VOOR ÉÉN DAGBAAS VAN DE KRANT.

Doe mee met Project Schoolkrant, maak de beste schoolkrant en word één dag baas van de krant.

Om jou en jouw klas te helpen de beste schoolkrant te maken kun jij, net als eenjournalist, een persconferentie bijwonen,een mini-college volgen of de hulp van een échte journalist winnen.

Meld je nu aan opprojectschoolkrant.nl

Doe mee!Stuur jullie schoolkrantuiterlijk6 oktoberin!


De dames Jo Mechelse-van Wijngaarden (bijna 91) en Mais van Wijngaarden-Vink (92) zijn al vriendinnen vanaf de lagere school en haalden onlangs weer herinneringen op aan hun jeugd. In het boek ‘Wèr blaif de taid in Papendrecht’, zijn de herinneringen van Jo, haar zus Corrie en broer Jacob, door Suze Mechelse (dochter van Jo) vastgelegd.

Margré van Wijngaarden

PaPendrecht - Suze schrijft onder meer in haar boek: ‘Corrie en Jo hadden op ad-vies van de schoolarts in de hoogste klas van de la-gere school een bril nodig. Door het dikke glas aan de randen zag Jo er de eerste maand juist slechter mee. Ze wist wat die dure bril haar ouders gekost had en dorst er niets van te zeg-gen. De sterke bijziendheid, compleet met het getob met brillen en staar, is aan hun kinderen doorgegeven. Met 13 jaar kwam je van school, dan bleef je als meisje eerst een poosje thuis om het huishouden te leren. Corrie had daar geen aardigheid in. Na maanden van strijd tussen moeder

en dochter, sprak Suze te-gen haar man Adriaan de legendarische woorden: “die meid eruit, of ik”. Zo ging Corrie het eerste jaar helpen op de kleuterschool en verdiende daar 1 gulden per week, die ze direct weer versleet aan haar schoenen. Ze bracht de jonge kinderen

(aan een touw nota bene) naar school en werd geacht ze bezig te houden’. De foto van vandaag is ge-maakt rond 1938 van de kleuterschool van de Oos-telijke school. Dit was een houten gebouwtje binnen-dijks, ten oosten van het Zondagsschoolgebouw van ‘Obadja’. Later werd het zon-dagsschoolgebouw door de week gebruikt als kleuter-school.De kleuterschool werd toen overigens ‘bewaarschool’ of ‘kakschool’ genoemd. Van crèches en/of peuter-speelzalen was geen sprake. Daar was ook geen behoefte aan. In alle gezinnen was moeder de hele dag thuis, de meeste gezinnen hadden veel kinderen, vriendjes en vriendinnetjes te over in de buurt, dus ‘leren met andere kinderen om te gaan’ dat de-den ze de hele dag door.Speelgoed delen? Ze moes-

ten wel, want er was niet veel. Op de foto zijn slechts twee kruiwagens, een pop-penwagen en twee blokken-karren te zien.Het meisje helemaal links lijkt te zeggen: ‘Kom maar op, met z’n allen’. Het meisje in diezelfde rij, derde van links, doet ontzettend haar best om te knipogen.

Maar: waarom staan er twee kleuters binnen met hun neus tegen de ruiten van de deuren? Zouden ze straf hebben gehad? De kinderen op deze foto zouden geboren moeten zijn in of net na 1934. Als ze nog leven zijn ze dus 80 jaar of iets ouder. Wie herkent zich-zelf of vader/moeder?

Ken uw Dorp (234) Weer naar school - 4

De ‘bewaarschool’ op het Oosteind op een foto van rond 1938. Corrie van Wijngaarden zien we achteraan tweede van rechts met balletjesjurk. Verder ontbreken alle namen. Wie helpt ons?

de kleuterschool heette toen ‘bewaarschool’ of ‘kakschool’

Meer informatie over de Stichting Dorpsbehoud PapendrechtKen uw Dorp is een rubriek van Stichting Dorspbehoud Papendrecht, onder redactie van H.M. (Margré) van Wijngaarden, voorzitter. Museum Dorpsbehoud aan de Veerdam 6 is geopend op woensdag van 10.00-12.00 uur en op zaterdag van 14.00-16.00 uur. Toegang gratis. Tel.: 078-6412255. E-mail: [email protected] Zie ook: www.dorpsbehoudpapendrecht.nl.

Kippie PapendrechtWinkelcentrum De Meent - Meentpassage 3 - in versmarktTel: 078 - 6410060 - 3353 HH PapendrechtOpeningstijden: Maandag t/m vrijdag van 8.30 tot 18.00 uur.

Zaterdag van 8.30 tot 17.30 uur. Vrijdag is koopavond tot 21.00 uur.

Voor meer informatie:

www.kippie.nl

Papendrechts Nieuwsblad week39

Documents

Transcript of Papendrechts Nieuwsblad week39