Panetones - Paodeacucar.comnatalino. A delícia veio para o Brasil pelas mãos dos imigrantes...
Transcript of Panetones - Paodeacucar.comnatalino. A delícia veio para o Brasil pelas mãos dos imigrantes...
EXCLUSIVO PARA
OFERTAS VÁLIDAS DE 10 A 16/12/2015OFERTAS VÁLIDAS DE 10 A 16/12/2015
Ceia caprichadaQuem resiste a um saboroso tender acompanhado de
frutas frescas para realçar o sabor? Melhor ainda se ele
vier acompanhado de vinho para harmonizar, nozes e
castanhas para manter a tradição e um delicioso panetone
para encerrar a noite. Se a ideia for variar, inspire-se na ceia
de outros países e monte um cardápio diferente.
201002_Pitadas_2_Dez_SP.indd 1 12/1/15 1:28 PM
201002_Pitadas_2_Dez_SP_1.pdf - 260.0 x 349.998 mm - pag. 1 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Processado por .flow em Tue Dec 1 13:34:08 2015
Panettone com frutas e
amêndoas ou gotas de
chocolate Bauducco Exclusivo
Pão de Açúcar 800 g
R$ 49,90
R$ 42,90
cada
cada
A Bauducco criou três receitas especiais da delícia natalina que
você encontra apenas em nossas lojas do Pão de Açúcar.
Panetones exclusivos
Estamos sempre buscando o que há
de melhor para oferecer para nossos
consumidores. Por isso, neste fi nal
de ano, nós, do Pão de Açúcar, fechamos
uma parceria com a Bauducco para trazer
três receitas de panetones exclusivas,
com tamanhos diferenciados. A primeira
receita é o Panettone de Frutas, com
uvas-passas, cobertura açucarada e
amêndoas. O Panettone Gotas traz
pequenos pedaços e cobertura de
chocolate. Esses dois são apresentados
2 PITADAS ETC. | PÃO DE AÇÚCAR
na versão de 800 gramas. A terceira
variedade é o mesmo Panettone de
Frutas, só que na versão 2 quilos. Todos
esses produtos são preparados com
ingredientes selecionados, fermentação
natural e cobertura exclusiva.
Diretora de redação: Carla Leirner (MTB 8766183); Direção de arte: Lucila Lico; Designer: Tatiana Pessoa; Fotografi a: César Cury; Produção de objetos: Virgínia Lamarco; Produção culinária: Fabiana Badra;
Assistente de cozinha: Cleusa Souza Bonfi m; Redatora-chefe: Ivonete Lucírio; Produção executiva: Diana Cortez; Revisão: José Américo Justo
é uma realização e
Neste fim de ano nós, aqui do Pão de Açúcar e do grupo GPA, estaremos dando início a um novo movimento: #vamojunto. Inspirados por saber que juntos sempre conseguimos mais, convidamos as empresas do grupo e de fora a unir forças para oferecer o melhor para quem realmente importa, você, nosso consumidor.
O Pão de Açúcar, através do #vamojunto, vai trazer ainda mais do que a qualidade de sempre. Vai trazer mais vantagens, os melhores produtos com os melhores preços.
Se você quer saber mais sobre o movimento, acesse vamojunto.com.br
Cliente Mais é o participante do programa de relacionamento do Pão de Açúcar. Os acessórios mostrados nas fotos não fazem parte das ofertas e as imagens dos produtos não precifi cados são meramente ilustrativas.
Itens sujeitos à disponibilidade de estoque. Verifi que o estoque disponível na loja mais perto de sua casa. Consulte a relação de lojas no site www.paodeacucar.com.br. Ofertas válidas para todas as lojas Pão de Açúcar do
Estado de São Paulo. Validade: 10 a 16/12/2015. Parte integrante da Revista Veja, edição 2.456, mês de dezembro. Não pode ser vendida separadamente. Tiragem: 434.160 exemplares.
201002_Pitadas_2_Dez_SP.indd 2 12/1/15 2:05 PM
201002_Pitadas_2_Dez_SP_2.pdf - 260.0 x 349.998 mm - pag. 2 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Processado por .flow em Tue Dec 1 14:04:42 2015
Panettone ou
Chocottone Bauducco
Especial 500 g
R$ 22,99
R$ 20,60
Panettone Nestlé
Alpino ou Moça
gateau 550 g
R$ 28,90
R$ 23,90
cada
cada
Panetone com frutas,
nozes e doce de leite
700 g
R$ 17,90
R$ 16,90
Panetone brigadeiro
belga 700 g
R$ 19,90
R$ 18,90
Panetone rei 600 g
R$ 23,90
R$ 20,90
Não existe Natal sem panetone. Descubra como ele
surgiu e formas originais de consumi-lo.
Sabor natalino
Era uma vez um jovem milanês
que se apaixonou pela fi lha
de um padeiro chamado Toni.
Para fi car mais perto da amada, ele
conseguiu trabalhar como aprendiz
com o pai da moça. Tempos depois, na
véspera do Natal, o rapaz se atrapalhou
e colocou passas na massa do pão.
Para tentar salvar a situação, adicionou
frutas cristalizadas e manteiga. Nascia
assim o “pane del Toni”, que virou
“panetone”. Essa é uma das versões
para o surgimento desse clássico
natalino. A delícia veio para o Brasil
pelas mãos dos imigrantes italianos,
que aqui chegaram a partir de 1870.
O doce conquistou o país e hoje há
uma série de variações da receita
original, com recheios diversos e até
opções salgadas.
Com um toque diferenteA chef Carole Crema, do La Vie en Douce, em São Paulo, dá duas sugestões
para aproveitar a iguaria de um jeito diferente.
Torrone – corte o panetone ou chocotone em tiras de cerca de 15 x 3 cm,
com 2 cm de espessura. Leve ao forno para torrar. Derreta chocolate em
barra, envolva as tiras torradas e coloque-as sobre assadeiras forradas com
papel-manteiga. Coloque na geladeira para endurecer.
Pavê – faça a receita tradicional de pavê substituindo o biscoito
champanhe pelo chocotone ou o panetone cortado em tiras.
3PÃO DE AÇÚCAR | PITADAS ETC.
Ite
ns
suje
ito
s à
dis
po
nib
ilid
ade
de
est
oq
ue.
Ve
rifi
qu
e o
est
oq
ue
dis
po
nív
el n
a lo
ja P
ão d
e A
çúca
r m
ais
pe
rto
da
sua
casa
. Co
nsu
lte
a r
ela
ção
de
loja
s n
o s
ite
ww
w.p
aod
eac
uca
r.co
m.b
r
201002_Pitadas_2_Dez_SP.indd 3 12/2/15 2:29 PM
201002_Pitadas_2_Dez_SP_3.pdf - 260.0 x 349.998 mm - pag. 3 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Processado por .flow em Wed Dec 2 14:29:23 2015
Tender Special Line
Seara kg
R$ 39,90
30pontos a mais
EXCLUSIVIDADE
30pontos a mais
EXCLUSIVIDADE
30pontos a mais
EXCLUSIVIDADE
30pontos a mais
EXCLUSIVIDADE
30pontos a mais
EXCLUSIVIDADE
30pontos a mais
EXCLUSIVIDADE
30pontos a mais
EXCLUSIVIDADE
Peru temperado
congelado Seara kg
R$ 12,68
Pernil suíno
temperado sem osso
congelado Seara kg
R$ 21,90
Chester congelado
temperado Perdigão kg
R$ 13,98
Peito de peru sem osso
temperado congelado
Sadia kg
R$ 29,95
Peru temperado
congelado Sadia kg
R$ 14,98
Lombo suíno
congelado Sadia kg
R$ 14,90
Ave temperada
congelada Seara
Fiesta kg
R$ 11,38
4 PITADAS ETC. | PÃO DE AÇÚCAR
Carnes Natalinas
Aqui no Pão de Açúcar, você encontra o que precisa para montar uma deliciosa
ceia, sem ter trabalho. Basta encomendar tudo na rôtisserie e contar com a ajuda
dos consultores de clientes.
Uma ceia perfeita
O Natal é um momento de se reunir com os
amigos e a família para celebrar e, claro, se
deliciar com pratos clássicos da ceia. E se você
quer curtir ainda mais a festa, que tal contar com a
nossa ajuda? Aqui no Pão de Açúcar, temos tudo que
você precisa para servir uma ceia completa. O cardápio
de Natal da rôtisserie oferece 30 pratos deliciosos, como
peru assado, batatas glaceadas, arroz com nozes e
passas, pernil, chester, lombo, tender, bacalhau, massas,
arroz, e até sobremesas. Tem ainda duas ceias prontas:
a Ceia Clássica, com nove pratos, que servem de oito
a dez pessoas; e a Ceia Boas Festas, que traz sete
pratos e serve de quatro a seis pessoas. Basta fazer
as encomendas com antecedência de até 48 horas.
E não se preocupe: “É possível retirar os pratos
algumas horas antes da ceia, sem atraso”, garante
Alena C. de Oliveira Silva, consultora da Paraíba.
“Cuidamos de tudo, os pratos vão embrulhados
com cuidado. Se necessário, até em caixa com gelo
seco”, arremata Carlos A. da Silva Moraes, consultor
de São Paulo. Por isso, peça ajuda a
nossos atendentes e garanta uma ceia perfeita.
201002_Pitadas_2_Dez_SP.indd 4 02/12/15 10:47 AM
201002_Pitadas_2_Dez_SP_4.pdf - 260.0 x 349.998 mm - pag. 4 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Processado por .flow em Wed Dec 2 10:46:40 2015
Arroz com nozes e passas
brancas 100 g
R$ 3,79
R$ 3,59
Batata glaceada 100 g
R$ 2,59
R$ 2,39
Farofa de azeitonas e
linguiça defumada 100 g
R$ 3,79
R$ 3,59
Molho crocante de
frutas secas 100 g
R$ 4,29
R$ 3,99
Prato quadrado fundo 20 cm
ou raso 27 cm Finlandek
R$ 17,90cada
MA
RC
A E
XCLUSIVA
5PÃO DE AÇÚCAR | PITADAS ETC.
Cliente Mais é o participante do programa de relacionamento do Pão de Açúcar. Os acessórios mostrados nas fotos não fazem parte das ofertas e as imagens dos produtos
não precificados são meramente ilustrativas. Itens sujeitos à disponibilidade de estoque. Verifique o estoque disponível na loja mais perto de sua casa. Consulte a relação
de lojas no site www.paodeacucar.com.br. Ofertas válidas para todas as lojas Pão de Açúcar do Estado de São Paulo. Validade: 10 a 16/12/2015.
Foto
s m
era
me
nte
ilu
stra
tiva
s
201002_Pitadas_2_Dez_SP.indd 5 02/12/15 10:47 AM
201002_Pitadas_2_Dez_SP_5.pdf - 260.0 x 349.998 mm - pag. 5 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Processado por .flow em Wed Dec 2 10:46:40 2015
Chocolate M&M’s
Caixa de Natal 100 g
R$ 6,69
R$ 5,99
Bombom Lacta Ouro
Branco ou Sonho de
Valsa lata 215 g/236 g
R$ 18,49
R$ 17,50
cada
cada
Biscoito Coração ou Cookies
Bauducco lata 207 g/380 g
R$ 18,50
R$ 15,90
cada
cada
Bombom Ferrero
Rocher diamante com
24 unidades 300 g
R$ 59,90
R$ 54,90
Bombom Ferrero
Raffaello 150 g
R$ 17,90
R$ 14,90
Esse “alimento dos deuses”, como era
conhecido na Grécia antiga, é uma boa
maneira de fortalecer laços de amizade,
solidariedade e amor. Por isso, torna-se uma
ótima sugestão de presente tanto para
familiares quanto para amigos. Faça um kit
charmoso com algumas variedades e tenha
certeza de que vai acertar.
Doce presente
6 PITADAS ETC. | PÃO DE AÇÚCAR
Esta é a época perfeita para agradar as pessoas queridas.
Os chocolates fazem do ato de presentear algo mais
especial ainda. Você pode escolher entre os bombons,
versões recheadas e barras puras.
Branco ou Sonho de
Valsa lata 215 g/236 g
R$ 18
R$
201002_Pitadas_2_Dez_SP.indd 6 12/1/15 1:29 PM
201002_Pitadas_2_Dez_SP_6.pdf - 260.0 x 349.998 mm - pag. 6 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Processado por .flow em Tue Dec 1 13:34:08 2015
Suco de laranja
integral Liv TP 1 litro
R$ 8,59
R$ 6,95
Suco de abacaxi com
hortelã e gengibre
integral Liv TP 1 litro
R$ 8,99
R$ 7,99
Suco de tangerina
integral Do Bem
TP 1 litro
R$ 8,49
R$ 6,99
Suco Greenday maçã
e pera TP 1 litro
R$ 9,90
R$ 7,99
Suco integral
Greenday TP 1 litro
R$ 9,99
R$ 8,99
Suco de uva
integral Mitto 1 litro
R$ 17,90
R$ 15,90
Os sucos integrais, como Liv
e GreenDay, trazem benefícios
extra para o organismo, já que
todos os nutrientes da fruta
são aproveitados.
Saúde e sabor
Eles vão muito bem no café da
manhã, no lanche da tarde ou
BDPNQBOIBOEP�BT�SFGFJÎÜFT��0T�TVDPT�
integrais mantêm as características
das frutas usadas no seu preparo.
Por isso, além da hidratação, agregam
vários benefícios à saúde, como
combater o envelhecimento precoce,
fornecer nutrientes e melhorar o
funcionamento do intestino. Além
disso, frescos ou com pedras de
gelo, são uma ótima opção para se
refrescar nestes dias quentes de verão.
7PÃO DE AÇÚCAR | PITADAS ETC.
Cliente Mais é o participante do programa de relacionamento do Pão de Açúcar. Os acessórios mostrados nas fotos não fazem parte das ofertas e as imagens dos produtos
não precifi cados são meramente ilustrativas. Itens sujeitos à disponibilidade de estoque. Verifi que o estoque disponível na loja mais perto de sua casa. Consulte a relação
de lojas no site www.paodeacucar.com.br. Ofertas válidas para todas as lojas Pão de Açúcar do Estado de São Paulo. Validade: 10 a 16/12/2015.
201002_Pitadas_2_Dez_SP.indd 7 12/1/15 1:30 PM
201002_Pitadas_2_Dez_SP_7.pdf - 260.0 x 349.998 mm - pag. 7 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Processado por .flow em Tue Dec 1 13:34:08 2015
H2OH! PET 1,5 litro
R$ 4,59
R$ 3,99
Cerveja Stella Artois
lata 269 ml
R$ 2,69
Cerveja mexicana
Corona long neck 355 ml
R$ 5,49
Para matar a sedeO verão pede bastante líquido e, para não cair na
monotonia, nada como variar o tipo de bebida.
Opções não faltam. Escolha a sua.
8 PITADAS ETC. | PÃO DE AÇÚCAR
Cliente Mais é o participante do programa de relacionamento do Pão de Açúcar. Os acessórios mostrados nas fotos não fazem parte das ofertas e as imagens dos produtos não precifi cados são meramente ilustrativas.
Itens sujeitos à disponibilidade de estoque. Verifi que o estoque disponível na loja mais perto de sua casa. Consulte a relação de lojas no site www.paodeacucar.com.br. Ofertas válidas para todas as lojas Pão de Açúcar
do Estado de São Paulo. Validade: 10 a 16/12/2015.
201002_Pitadas_2_Dez_SP.indd 8 12/1/15 1:30 PM
201002_Pitadas_2_Dez_SP_8.pdf - 260.0 x 349.998 mm - pag. 8 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Processado por .flow em Tue Dec 1 13:34:08 2015
Bebida Hello by H2OH!
PET 500 ml
R$ 1,79
R$ 1,59
Guaraná Antarctica
tradicional ou zero
PET 1,5 litro
R$ 4,25
R$ 3,59
Pepsi zero
PET 2 litros
R$ 4,99
R$ 3,99
Chá Lipton Ice Tea
vários sabores
PET 1,5 litro
R$ 5,49
R$ 3,99
Cerveja belga Leffe
Blonde garrafa 330 ml
R$ 9,49
Cerveja belga
Hoegaarden garrafa
330 ml
R$ 10,90
Em dias de calor, nosso
corpo joga para fora cerca
de 2 litros e meio de água.
Para se hidratar, nada melhor que
um copo com água, mas é claro
que, dependendo da ocasião,
outras bebidas são muito bem-
vindas. Para encontrar os amigos,
jogar conversa fora e descontrair,
a boa e velha cerveja vai muito
bem. Se for para comer um
hambúrguer ou uma pizza, por
exemplo, pode ser refrigerante
com bastante gelo. E se você
gosta de atividades físicas, faz
exercícios com frequência, fi que
com os chás gelados, que são
uma ótima pedida.
9PÃO DE AÇÚCAR | PITADAS ETC.
201002_Pitadas_2_Dez_SP.indd 9 12/1/15 1:30 PM
201002_Pitadas_2_Dez_SP_9.pdf - 260.0 x 349.998 mm - pag. 9 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Processado por .flow em Tue Dec 1 13:34:08 2015
Molho Poco Loco 300 g
R$ 29,90
R$ 27,90
Taco Shells concha
La Preferida 127 g
R$ 17,90
R$ 15,99
Taco Dinner
La Preferida 326 g
R$ 20,90
R$ 19,49
Rolinhos Roc & Roll’s
tortilha 125 g
R$ 15,90
R$ 13,99
Molho shoyu Sakura
tradicional 150 ml
R$ 2,49
R$ 1,99
Wasabi Kenko tubo
R$ 8,49
R$ 7,99
Combinado Tokio 1 kg
R$ 77,90
R$ 69,90
Quem disse que não é possível
inovar a mesa neste fi nal de ano?
Você pode colocar lado a lado pratos
típicos brasileiros e opções trazidas
de outras culturas.
Cardápio importado
Natal é tempo de peru, de
tender, de rabanada. Claro! Mas
essas delícias podem muito
bem conviver com pratos vindos de
outros países, trazendo novos sabores
para a mesa. Além da ceia tradicional,
aqui no Pão de Açúcar, é possível
levar comida japonesa – em uma
linda barca descartável, exclusividade
nossa – bacalhoada, típica de Portugal,
carne de porco, bastante comum
na Alemanha, ou ingredientes para
preparar o que desejar. Para encerrar
a ceia, oferecemos sobremesas
como torta holandesa, mousse de
maracujá ou naked cake. Conheça o
que algumas culturas oferecem nesta
época do ano para se inspirar.
Finlândia – da terra do Papai Noel,
podemos “importar”, por exemplo, o
salmão defumado, ou gravlax, que
nada mais é do que o peixe marinado
durante alguns dias em sal grosso,
açúcar e endro, e cortado em fatias
fi ninhas. Lá, também se faz a rabanada
como aqui, porém, colocam-se creme
de leite e geleia de frutas por cima.
Alemanha – a mesa dos alemães
é recheada de carne de porco,
10 PITADAS ETC. | PÃO DE AÇÚCAR
Combinado Tokio 1 kg
Foto meramente ilustrativa
201002_Pitadas_2_Dez_SP.indd 10 02/12/15 10:49 AM
201002_Pitadas_2_Dez_SP_10.pdf - 260.0 x 349.998 mm - pag. 10 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Processado por .flow em Wed Dec 2 10:48:35 2015
Mousse de maracujá
com chocolate kg
R$ 32,90
R$ 29,90
Naked cake de doce de leite
e castanha-do-pará kg
R$ 42,90
R$ 39,90
Cheesecake de frutas
vermelhas fabricação
própria kg
R$ 42,60
R$ 39,90
Sorvete
Ben & Jerry’s
120 ml
R$ 10,49
R$ 9,90
Crepe Crêapan
vários sabores 320 g
R$ 17,90
R$ 14,90
cada
cada
Petit gateau de
chocolate Mr. Bey 200 g
R$ 18,90
Colher de inox para
sorvete com mecanismo
R$ 24,90
Naked cake de doce de leite
e castanha-do-pará kg
,90
vários doces, como pão de mel, apfelstrudel,
amêndoas torradas e stollen – o bolo de Natal,
feito com manteiga, farinha de trigo, fermento
biológico, raspas de limão, frutas cristalizadas,
amêndoas, nozes, rum, uvas-passas e coberto
com açúcar.
Estados Unidos – os americanos gostam de
fazer o eggnog, uma espécie de gemada. Trata-
se de uma combinação de leite, ovo e açúcar,
servida com uma pitada de noz-moscada. Boa
pedida para o café da manhã do dia 25. Se
quiser, pode-se adicionar conhaque ou rum.
Mas o forte dos americanos são as sobremesas,
como o cheese cake e o naked cake.
Portugal – lá come-se muito bacalhau durante
todo o ano. Em dezembro não é diferente.
Aliás, o Rio de Janeiro, que tem forte infl uência
portuguesa, já incorporou esse prato à sua
mesa natalina.
México – um prato típico natalino é o pozole,
guisado com milho e carne de porco.
11PÃO DE AÇÚCAR | PITADAS ETC.
Cliente Mais é o participante do programa de relacionamento do Pão de Açúcar. Os acessórios mostrados nas fotos não fazem parte das ofertas e as imagens dos produtos
não precifi cados são meramente ilustrativas. Itens sujeitos à disponibilidade de estoque. Verifi que o estoque disponível na loja mais perto de sua casa. Consulte a relação
de lojas no site www.paodeacucar.com.br. Ofertas válidas para todas as lojas Pão de Açúcar do Estado de São Paulo. Validade: 10 a 16/12/2015.
Foto
me
ram
en
te il
ust
rati
va
201002_Pitadas_2_Dez_SP.indd 11 12/2/15 2:29 PM
201002_Pitadas_2_Dez_SP_11.pdf - 260.0 x 349.998 mm - pag. 11 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Processado por .flow em Wed Dec 2 14:29:23 2015
Farofa pronta de mandioca
Yoki tempero suave 250 g
R$ 3,89
R$ 3,59
Azeitona recheada
Vale Fértil 200 g
R$ 8,49
R$ 7,99
Palmito de pupunha
inteiro Cultiverde 270 g
R$ 15,90
R$ 14,90
Maionese Liza
caseira 483 g
R$ 5,49
R$ 4,99
Creme de leite Piracanjuba
zero lactose 200 g
R$ 2,69
R$ 2,39
Pêssego grego em calda
Casino 410 g/235 g
R$ 8,09
R$ 7,59
Assadeira oval Selleta
Marinex 3,2 litros
R$ 39,90
MA
RC
A E
XCLUSIVA
Produtos como palmito, pêssego em calda
e maionese têm lugar cativo na lista de
ingredientes das comidas para celebrar.
Aqui, você confere novas sugestões de
consumo para essas delícias!
Os curingas da festa
12 PITADAS ETC. | PÃO DE AÇÚCAR
Farofa natalina – a pronta,
mais prática, pode ganhar
sabor diferente com um toque
só seu. Em uma panela, doure
DFCPMB�F�BMIP�QJDBEPT��%FTMJHVF�
o fogo e acrescente pêssego em
calda e azeitonas em rodelas.
Arroz especial – na panela,
refogue cebola picada, em seguida,
acrescente arroz, água, palmito
QJDBEP�F�VNB�QJUBEB�EF�TBM��%FJYF�
cozinhar até a água secar, então,
acrescente creme de leite. Quando
aquecer, desligue o fogo e sirva.
Patê fresquinho – a maionese
pode ser usada como ingrediente
em vários pratos, como sanduíches,
TBMBEBT�F�QBUÐT��6NB�EJDB�SÈQJEB�
e fácil é misturar a maionese com
ervas frescas como tomilho e raspas
de limão-siciliano, e servi-la com
pedaços de pão ou torradas.
Apesar de coadjuvantes, alguns itens são
indispensáveis para dar um sabor especial
à comemoração. Luís Fernando Perim, chef
e professor de gastronomia da Universidade
Anhembi Morumbi, em São Paulo, traz
dicas de como usá-los.
de limão-siciliano, e servi-la com
pedaços de pão ou torradas.
o fogo e acrescente pêssego em
calda e azeitonas em rodelas.
QJDBEP�F�VNB�QJUBEB�EF�TBM��%FJYF�
cozinhar até a água secar, então,
acrescente creme de leite. Quando
aquecer, desligue o fogo e sirva.
201002_Pitadas_2_Dez_SP.indd 12 12/1/15 1:32 PM
201002_Pitadas_2_Dez_SP_12.pdf - 260.0 x 349.998 mm - pag. 12 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Processado por .flow em Tue Dec 1 13:34:09 2015
Ramekin Schmidt
6 cm 50 ml
R$ 4,99
Uva-passa escura sem
semente Qualitá 200 g
R$ 5,99
R$ 5,59
Ameixa seca sem
caroço Qualitá 250 g
R$ 12,90
R$ 11,90
Castanha-do-pará sem
casca Qualitá 150 g
R$ 15,99
R$ 14,98
Amêndoa sem casca
Qualitá 150 g
R$ 19,90
R$ 18,90
Nozes sem casca
Qualitá 180 g
R$ 26,90
R$ 23,98
Cesta de frutas secas
oval 700 g
R$ 89,90
R$ 69,90
Entre as gostosuras que alegram o
paladar nesta época do ano estão as
frutas secas e as castanhas, ingredientes
perfeitos para sobremesas, salgados e
para serem consumidos como petisco.
Doces e crocantes
Ingredientes100 g de manteiga
2 colheres (sopa) de azeite
1 unidade média de cebola-roxa
cortada em meia-lua bem � na
150 g de farinha de mandioca beiju
100 g de farinha de milho beiju
1 xícara (chá) de amêndoas,
castanhas-do-pará e nozes
1 xícara de frutas secas (damascos,
ameixas e uvas-passas)
½ colher (chá) de sal
Modo de preparoNuma frigideira, leve a manteiga e
o azeite para aquecer e adicione a
cebola-roxa. Deixe refogar em fogo bem
baixo até que comece a caramelizar.
Junte as frutas secas picadas e deixe-as
fritar por uns minutos, mexendo bem.
Adicione as farinhas e mantenha em
fogo baixo até que tostem e � quem
crocantes, mexendo sempre, sem
queimar. Acerte o sal e � nalize com as
castanhas picadas.
Farofa de castanhas e frutas secasFornecida pela chef Carole Crema
Rendimento: 6 porções | Tempo de preparo: 20 minutos
Elas são saudáveis e, ainda por cima, deliciosas.
A chef Carole Crema, do La Vie en Douce,
em São Paulo, ensina: “Amêndoas, nozes e
castanhas-do-pará agregam sabor e crocância
às receitas; já as frutas secas, como uvas-passas e
damascos, proporcionam dulçor e umidade aos
preparos e, por esse motivo, pode-se diminuir a
quantidade de açúcar e gordura”.
13PÃO DE AÇÚCAR | PITADAS ETC.
Castanhas-do-pará –
� cam uma delícia com
queijo brie. Outra dica
é picá-las, passá-las na
manteiga e sal e misturar
com o arroz branco.
Uvas-passas – além de compor
farofas, pode-se hidratá-las e
passá-las no processador para
virar um purê. Esse creme pode
ser usado em receitas doces,
como mousse ou bolo.
Ameixas secas – para pudins, prepare
uma calda de açúcar, adicione algumas
ameixas e cozinhe até amolecer.
Amêndoas – picadas ou em
lâminas, torradas ao forno
antes, são perfeitas para dar
textura a cremes e mousses
de frutas ou de chocolate.
Nozes – passe-as no processador
para fazer uma farinha e usá-la
nas preparações de bolos. Se a
receita prescreve duas xícaras de
farinha de trigo, coloque apenas
uma e a outra de farinha de nozes;
a massa � ca fo� nha e deliciosa.
Amêndoas – picadas ou em
lâminas, torradas ao forno Nozes
para fazer uma farinha e usá-la
nas preparações de bolos. Se a
receita prescreve duas xícaras de
Castanha-do-pará sem
casca Qualitá 150 g
além de compor
Ameixas secas – para pudins, prepare
Cliente Mais é o participante do programa de relacionamento do Pão de Açúcar. Os acessórios mostrados nas fotos não fazem parte das ofertas e as imagens dos produtos
não precifi cados são meramente ilustrativas. Itens sujeitos à disponibilidade de estoque. Verifi que o estoque disponível na loja mais perto de sua casa. Consulte a relação
de lojas no site www.paodeacucar.com.br. Ofertas válidas para todas as lojas Pão de Açúcar do Estado de São Paulo. Validade: 10 a 16/12/2015.
Foto
s m
era
me
nte
ilu
stra
tiva
s
201002_Pitadas_2_Dez_SP.indd 13 02/12/15 10:52 AM
201002_Pitadas_2_Dez_SP_13.pdf - 260.0 x 349.998 mm - pag. 13 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Processado por .flow em Wed Dec 2 10:52:10 2015
$PN�FOUSBEBT�DPNP�
azeitona: um vinho
português de corpo médio,
verde ou tinto.
Vinho chileno tinto
ou branco Club des
Sommeliers 375 ml
R$ 15,90
Vinho português
Calamares 750 ml
R$ 24,90
Vinho chileno Concha y Toro
Marques de Casa Concha
750 ml
R$ 94,90
Espumante Moscatel
Club des Sommeliers
750 ml
R$ 34,90
Azeitona preta azapa
Raiola 360 g
R$ 22,90
R$ 21,49
Presunto cru fatiado
Pão de Açúcar 100 g
R$ 12,90
Queijo petit brie Isigny
350 g
R$ 54,90
R$ 36,90
MA
RC
A E
XCLUSIVA
MA
RC
A E
XCLUSIVA
MA
RC
A E
XCLUSIVA
14 PITADAS ETC. | PÃO DE AÇÚCAR
Poucas bebidas são tão versáteis quanto o vinho, que pode
acompanhar praticamente todas as refeições do dia.
Da entrada à sobremesa
Fermentar a uva pode dar origem às
mais diferentes variações de uma das
bebidas mais apreciadas do mundo.
Afi nal, o sabor muda de acordo com a fruta
de origem, a terra onde foi plantada, o clima,
a forma de armazenamento, só para citar
alguns exemplos. Isso explica por que a
bebida pode combinar praticamente com a
refeição inteira: com a entrada, com o prato
principal e a sobremesa. “A harmonização
funciona tão bem pois o vinho é capaz de
compor com a acidez dos alimentos. Mas
um não deve se sobrepor ao outro”, orienta
Carlos Cabral, especialista em vinhos aqui do
Pão de Açúcar.
201002_Pitadas_2_Dez_SP.indd 14 12/1/15 1:33 PM
201002_Pitadas_2_Dez_SP_14.pdf - 260.0 x 349.998 mm - pag. 14 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Processado por .flow em Tue Dec 1 13:34:09 2015
$PN�DBSOF�EF�QPSDP��
um tinto chileno,
como um carménère.
$PN�NPVTTF�EF�NBSBDVK��
um late harvest.
Vinho chileno branco
ou tinto Santa Rita
375 ml
R$ 17,90
Vinho chileno
Club des Sommeliers
late harvest 375 ml
R$ 49,90
Azeitona verde Serrata
recheada com amêndoas 200 g
R$ 16,49
R$ 15,49
Biscoito francês Casino
crackers tomate e azeite 75 g
R$ 7,65
R$ 6,89
Petisco Seitz Pretzel
100 g
R$ 17,75
R$ 14,90
Decanter Cristaleria Ruvolo
modelo Roma 1.650 ml
R$ 24,90
MA
RC
A E
XCLUSIVA
MA
RC
A E
XCLUSIVA
15PÃO DE AÇÚCAR | PITADAS ETC.
VA
Cliente Mais é o participante do programa de relacionamento do Pão de Açúcar. Os acessórios mostrados nas fotos não fazem parte das ofertas e as imagens dos produtos
não precifi cados são meramente ilustrativas. Itens sujeitos à disponibilidade de estoque. Verifi que o estoque disponível na loja mais perto de sua casa. Consulte a relação
de lojas no site www.paodeacucar.com.br. Ofertas válidas para todas as lojas Pão de Açúcar do Estado de São Paulo. Validade: 10 a 16/12/2015.
201002_Pitadas_2_Dez_SP.indd 15 12/1/15 1:33 PM
201002_Pitadas_2_Dez_SP_15.pdf - 260.0 x 349.998 mm - pag. 15 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Processado por .flow em Tue Dec 1 13:34:09 2015
Gelato Nestlé 455 ml
R$ 25,90
R$ 22,90
cada
cada
Gelato Nestle 180 ml
R$ 13,90
Os italianos sabem o que fazem quando
o assunto é sorvete. Pois vem deles
a inspiração para os gelatos Nestlé.
Com sabores surpreendentes, eles são
ótimas opções para servir na ceia de Natal.
Muito mais cremosidade
Cioccolato neroTraz a harmonia
perfeita entre a massa
de cacau e gotas de
chocolate meio amargo.
VanigliaO clássico sabor das favas de
baunilha em uma fórmula
suave exclusiva do gelato.
LimoncelloFeito com limões
sicilianos, traz o sabor
típico do sul da Itália.
É refrescante e delicado.
Caramello SolatoSurpreenda-se com o blend
requintado entre caramelo
e sal marinho.
LimoncelloFeito com limões
Caramello SolatoSurpreenda-se com o blend
chocolate meio amargo.
16 PITADAS ETC. | PÃO DE AÇÚCAR
201002_Pitadas_2_Dez_SP.indd 16 12/2/15 2:30 PM
201002_Pitadas_2_Dez_SP_16.pdf - 260.0 x 349.998 mm - pag. 16 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Processado por .flow em Wed Dec 2 14:29:23 2015
Produzido com a polpa
da manga, é perfeito
para quem prefere
texturas menos cremosas.
Fica delicioso puro ou
misturado com outros
sabores.
Fruta tipicamente americana,
a blueberry dá um toque todo
especial ao sorvete com base
mais cremosa. Leve e delicado.
Sorvete Häagen-Dazs
vários sabores 100 ml
R$ 8,99
R$ 7,90
Sorvete Häagen-Dazs
vários sabores 473 ml
R$ 27,90
R$ 25,90
Sorvete Secrets Sensations
Häagen-Dazs 473 ml
R$ 27,90
R$ 25,90
cada
cada
Blueberry e Mango são
as novidades do sorvete
Häagen-Dazs à venda com
exclusividade pelo Pão de Açúcar.
Eles se somam aos já clássicos
morango e chocolat fondant.
Fruta na colher
Produzido com a polpa
Fruta tipicamente americana,
17PÃO DE AÇÚCAR | PITADAS ETC.
Cliente Mais é o participante do programa de relacionamento do Pão de Açúcar. Os acessórios mostrados nas fotos não fazem parte das ofertas e as imagens dos produtos
não precifi cados são meramente ilustrativas. Itens sujeitos à disponibilidade de estoque. Verifi que o estoque disponível na loja mais perto de sua casa. Consulte a relação
de lojas no site www.paodeacucar.com.br. Ofertas válidas para todas as lojas Pão de Açúcar do Estado de São Paulo. Validade: 10 a 16/12/2015.
201002_Pitadas_2_Dez_SP.indd 17 02/12/15 10:53 AM
201002_Pitadas_2_Dez_SP_17.pdf - 260.0 x 349.998 mm - pag. 17 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Processado por .flow em Wed Dec 2 10:52:10 2015
Iogurte natural
Activia zero
lactose 100 g
R$ 1,99
Iogurte líquido
Activia sem lactose
vários sabores 180 g
R$ 1,99
Iogurte líquido
Activia zero lactose
vários sabores 850 g
R$ 8,99
Iogurte
Danoninho 100 g
R$ 1,49
R$ 1,39
cada
cada
Petit-suisse Danoninho Ice
morango com calda 220 g
R$ 3,79
Iogurte Danone Danio
vários sabores 125 g
R$ 2,59 cada
Opção nota 10 para todas as horas, os iogurtes mandam a fome
embora, fortalecem os ossos e ajudam no bom funcionamento do
intestino. Eles também são bem-vindos nos dias quentes
de calor puros ou na forma de sobremesas. Melhor ainda
se as delícias forem preparadas com os iogurtes Danone.
Iogurte no copo
Purê de frutas tropicais
com iogurteRendimento: 4 porções
Tempo de preparo: 10 minutos
Ingredientes
3 fatias de abacaxi cortadas em cubos
(sem a parte endurecida do meio)
1 manga descascada cortada em cubo
1 banana nanica cortada em rodelas
1 colher (café) rasa de canela
2 potes de Iogurte Grego Danio 125 g
4 biscoitos integrais, doces, sem recheio
picados grosseiramente
Modo de preparo
Com a ajuda de um garfo ou com as
costas da colher, amasse as frutas,
formando um purê com alguns pedaços
maiores. Junte a canela em pó e
misture. Distribua o iogurte igualmente
em quatro tigelas e coloque por cima
de cada uma delas um quarto do purê.
Salpique com os biscoitos.
18 PITADAS ETC. | PÃO DE AÇÚCAR O MINISTÉRIO DA SAÚDE ADVERTE: APÓS OS 6 MESES DE IDADE, CONTINUE AMAMENTANDO SEU FILHO E OFEREÇA NOVOS ALIMENTOS.
201002_Pitadas_2_Dez_SP.indd 18 12/2/15 2:30 PM
201002_Pitadas_2_Dez_SP_18.pdf - 260.0 x 349.998 mm - pag. 18 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Processado por .flow em Wed Dec 2 14:29:23 2015
Iogurte grego Vigor
vários sabores 100 g
R$ 1,99 cada
Iogurte grego Vigor
100 g
R$ 2,99
R$ 2,59
Iogurte natural
Vigor zero lactose
170 g
R$ 2,99
Iogurte natural
Mix Vigor vários
sabores 165 g
R$ 2,99
Iogurte grego
Vigor 80 g
R$ 1,89
R$ 1,49
Iogurte natural Vigor
vários sabores 170 g
R$ 1,59
Novidades não faltam quando o assunto
é iogurte. Do tipo grego ou tradicional,
há sabor e textura que agradam aos
mais variados paladares.
Delícia feita de leite
19PÃO DE AÇÚCAR | PITADAS ETC.
Oiogurte é rico em nutrientes,
principalmente no cálcio, que
garante ossos fortes. Se todos
são igualmente saudáveis, o mesmo
não se pode dizer sobre os tipos: tem
natural, desnatado, com frutas variadas
ou enriquecido com outros ingredientes,
como fl ocos de milho. Sem falar na
textura. O iogurte grego é mais cremoso
e denso do que os normais, e ainda
tem as versões para beber. Com tantas
opções, você não vai se cansar e pode
variar todos os dias.
Iogurte natural Vigor
vários sabores 170 g
,59
Cliente Mais é o participante do programa de relacionamento do Pão de Açúcar. Os acessórios mostrados nas fotos não fazem parte das ofertas e as imagens dos
produtos não precifi cados são meramente ilustrativas. Itens sujeitos à disponibilidade de estoque. Verifi que o estoque disponível na loja mais perto de sua casa.
Consulte a relação de lojas no site www.paodeacucar.com.br. Ofertas válidas para todas as lojas Pão de Açúcar do Estado de São Paulo. Validade: 10 a 16/12/2015.
O M
INIS
TÉRI
O DA
SAÚ
DE A
DVER
TE: A
PÓS
OS 6
MES
ES D
E ID
ADE,
CON
TINU
E AM
AMEN
TAND
O SE
U FI
LHO
E OF
EREÇ
A NO
VOS
ALIM
ENTO
S.
201002_Pitadas_2_Dez_SP.indd 19 12/1/15 1:34 PM
201002_Pitadas_2_Dez_SP_19.pdf - 260.0 x 349.998 mm - pag. 19 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Processado por .flow em Tue Dec 1 13:34:09 2015
Guardanapo de papel
folha dupla Grand
Hotel de 24 cm X 24 cm
com 50 unidades
R$ 4,29
R$ 3,99
Assadeira descartável
de alumínio moldado
Qualitá 4 litros
R$ 8,49
R$ 7,90
Papel-manteiga
Qualitá 30 cm x 7,5 m
R$ 7,09
R$ 6,15
Filme de PVC multiúso
Cozinha Prática 28 cm X 15 m
R$ 6,09
R$ 5,45
Folha de papel-alumínio
Qualitá 30 cm X 7,5 m
R$ 5,79
R$ 5,45
Panos em rolo multiúso
Scott Duramax
com 1 unidade
R$ 13,25
R$ 11,39
Assadeira retangular de porcelana
R$ 79,90
MA
RC
A E
XCLUSIVA
MA
RC
A E
XCLUSIVA
MA
RC
A E
XCLUSIVA
20 PITADAS ETC. | PÃO DE AÇÚCAR
Eles não são mais os mesmos
e fazem bonito em ocasiões
informais mas cheias de estilo.
Descartáveis chiques
Acondicione os descartáveis
de forma original. Pode ser
em uma cesta ou uma caixa
revestida de juta, por exemplo.
Enrole os talheres
em guardanapos e
decore com � tas ou
outro assessório.
Se por muito tempo os descartáveis eram
sinônimo de coisa sem graça e sem estilo, hoje
não é bem assim. “Nos últimos anos, ganharam
muito em qualidade e beleza”, diz Ingrid Lisboa,
home organizer, de São Paulo. Por isso, é
possível criar um evento usando esses acessórios,
basta aplicar algumas dicas para esses produtos
conquistarem ainda mais charme:
t�$PNCJOF�EFTDBSUÈWFJT�DPMPSJEPT�DPN�PVUSPT�
transparentes, criando um jogo de cores.
t�*OWJTUB�OB�NJTUVSB�EF�FTUBNQBT�EPT�
guardanapos. Eles podem ser colocados
dentro de copos, empilhados num aparador ou
diretamente sobre o prato.
t�4F�QSFGFSJS �VTF�DPQPT�EF�WJESP�QBSB�GB[FS�VN�
contraste interessante.
em guardanapos e
decore com � tas ou
de forma original. Pode ser
em uma cesta ou uma caixa
revestida de juta, por exemplo.
Eles não são mais os mesmos
e fazem bonito em ocasiões
Descartáveis
Cliente Mais é o participante do programa de relacionamento do Pão de Açúcar. Os acessórios mostrados nas fotos não fazem parte das ofertas e as imagens dos produtos não precifi cados são meramente ilustrativas. Itens
sujeitos à disponibilidade de estoque. Verifi que o estoque disponível na loja mais perto de sua casa. Consulte a relação de lojas no site www.paodeacucar.com.br. Ofertas válidas para todas as lojas Pão de Açúcar Estado de
São Paulo. Validade: 10 a 16/12/2015.
201002_Pitadas_2_Dez_SP.indd 20 02/12/15 10:54 AM
201002_Pitadas_2_Dez_SP_20.pdf - 260.0 x 349.998 mm - pag. 20 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Processado por .flow em Wed Dec 2 10:53:50 2015