Ngữ Pháp Tiếng Đức

download Ngữ Pháp Tiếng Đức

of 41

Transcript of Ngữ Pháp Tiếng Đức

  • 8/16/2019 Ngữ Pháp Tiếng Đức

    1/41

    CHƯƠNG I: Mạo Từ (Artikel)

    I. KHÁI NIỆM: 

    Danh từ tiếng Đức được phân thành ba giống (Geschlecht): Giống đ! (Maskuliu ! "iết t#c là ")$ giống

    !#i (%e&tiniu ! "iết t#c là $ ) "à giống tr%ng ('eut&u ! "iết t#c là n)

    &' :M*nn (): người đàn ông +r*% (): người đàn bàKin (n): đứa trẻer Ar,t:nam bác sĩ ie -r,tin: nữ bác sĩ * H*%:cái nhà

    M*+ từ ha, -u.n từ (/&tikel) là từ đ0t t&ư1c 2anh từ đ3 ch4 giống5 số lượng "à ức đ6 7.c đ8nh c9a 2anh từM*+ từ c hai l+*i: "ạo từ /#! đ0n1 (2e& bestite /&tikel) "à "ạo từ k12ng /#! đ0n1 (2e& unbestite/&tikel) ;&+ng , the+ giống5 số lượng "à 2*ng biến c.chc9a 2anh từ

    II. CÁC 34NG 5I6N CÁCH (3eklin*tionen):

    ? bốn 2*ng biến c.ch t&+ng tiếng Đức5 @nh hưAng đến 2anh từ (Bubstanti")5 tCnh từ (/2ecti") "à *+ từ(/&tikel) Đ là:

    7. No"in*ti8 ("iết t#c là N) cEn gFi là !#!1 7 '+inati" là ch9 ng t&+ng câu nHn gFi là !19 !#!1 ' cEn bIng đ3 t&@ lJi ch+ câu hKi ;er < = ( Ai L)5 WAS < = (?.i g= L)

    &' : Das ist ein He$t (') (Đó là một quyn !"#$ (t&@ lJi ch+ câu hKi Nas ist 2as LO)>in ?t%ent ist 2+&t (') (%ột sinh !i&n " đ'ng ia#$ (t&@ lJi ch+ câu hKi Ne& ist 2+&tLO)

    @. Geniti8 ("iết t#c là G) cEn gFi là !#!1 @ Geniti" bi3u th8 sP sQ hu c9a 6t 2anh từ ch4 ngưJi5 "Rt5 sP "iSc ' thPc thu6c "à+ 6t thành phTn t&+ng câu nHn cEn gFi là 1B% !#!1 ha, thu6c c.ch5 t&@ lJi ch+ câuhKi ;een...ng "1i 6t số gi1i từ ch4 nZi chốn h+0c đ6ng từ b#t bu6c ("C 2[ 8on ei ,% 1el$en!1enken... ) \hi t&a cứu c.c [c từ t&+ng từ đi3n5 c.c b*n s] thW, ch^ thCch tưZng ứng t&+ng đ

    &' : _ast 2u einer M%tter (D) geh+lenL (43n đ5 gi67 đ" %8 c*a b3n à+$`a5 ich habe "einer M%tter (D) geh+len (9:ng. tôi đ5 gi67 đ; %8 tôi#$

    . Akk%*ti8 ("iết t#c là A) cEn gFi là !#!1 ?.ch 2>ng là bI ng t&+ng câu t& lJi ch+ câuhKi ;en

  • 8/16/2019 Ngữ Pháp Tiếng Đức

    2/41

  • 8/16/2019 Ngữ Pháp Tiếng Đức

    3/41

    3er %&hling beginnt i Mq&r (%Ha >u:n bLt đMu !à1 tháng ba#$

    ? ;&ư1c 2anh từ khi 2anh từ đ được c@ ngưJi ni ln ngưJi nghe hi3u "X c>ng 6t đối tượng

    &' : in Mann k+t in eine D+&gaststqtte un2 &ut: 3* Bil+ b&enntO: (%ột người đàn ông đDn quán En

    tr1ng làng !à &u l&n N?h1 l6a cháyOP#$ ( đâ, ch4 ni "X kh+ l^a c9a làng đ à thi)

    D ;&ư1c nhn hiSu ha, l+*i s@n ph nà+ đ -uen thu6c ha, c th3 7.c đ8nh được

    &' : Ni& liegen it er /i&bus Vv ()h6ng ta bay !Qi chiDc Airbus RST#$

    \hi ngưJi ha, sP "iSc được ni đến đ -uen thu6c ha, đ được biết đến

    &' : D+&t steht ein _aus 3* _aus gehw&t eine %&eun2 (U đó có một cEn nhà# )En nhà (=y$ thuộc !/ b3ntôi#$

    % ;&ư1c 2anh từ khi 2anh từ đ đ được bI nghxa &K &àng hZn bQi 6t Snh đX ph[

    &' : 3* Gel25 2as e& ih geliehen hat5 ist sch+n augeb&aucht(?h1@n ti/n. h1@n mà ông ta ch1 hLn mưFn.đ5 hDt rVi#$

    G ;&ư1c 2anh từ được 7.c đ8nh sP 2u, nhWt c9a n bQi s+ s.nh bRc nhWt h+0c 6t c+n số thứ tP

    &' : De& M+unt "e&est ist er hwchste Ue&g 2e& &2e (W6i X!-r-st là ngYn n6i ca1 nh=t thD giQi#$Das ma& * 2&itte %lugreugunglck in 2iese& N+che (Đó là tai n3n máy bay thứ ba tr1ng tuMn này#$Bein Bieg ma& * &eignis 2ieses Ninte&s ()hiDn thLng c*a anh ta là một sK iCn c*a mHa đông này#$

    _ ;&ư1c 2anh từ khi 2anh từ W, là b6 phRn c9a 6t l+*i5 6t nh "à đ*i 2iSn ch+ c@ nh đ

    &' * /ut+ ist ein ye&keh&sittel (Jtô là một 7hưZng tiCn gia1 thông#$

    C1U V: ;Hn &iHng (b=nh thưJng khng c *+ từ) sf được 2>ng "1i *+ từ 7.c đ8nh khi n đ được 7.c đ8nhđzng cWp (h+0c đối "1i s@n ph đ khzng đ8nh được "8 t&C5 chWt lượng)

    &' er Du2en ist ein bemqh&tes 'achschlageme&k (Du2en là l+*i s.ch t&a cứu đ.ng tin cR,)

    Y M*+ từ 7.c đ8nh được 2>ng khi ngưJi ha, sP "iSc được ni đến là 2u, nhWt t&Hn thế gi1i như tHn ngưJi5 đ8a2anh ""

    a ;&ư1c tHn &iHng c9a n^i5 đ{i sng5 h{5 bi3n5 c.c "= sa+

    &' :ie /lpen (n6i Al7-n$5 * Mittelee& (bin Đ[a 2rung \@i$5er U+2ensee (hV 41G-ns--$5 ie lbe (sông  Xlb-$5 ie yenus (sa1 ?im$

     b ;&ư1c tHn c9a 6t số -uốc gia5 ">ngĐi3n h=nh là:

    ! ;&ư1c 6t tHn ba+ hà số nhiXu

    &' :ie ye&einigten Btaaten "+n /e&ica (\F7 ch*ng qu]c \1a ?^$5 ie 'ie2e&lan2e (\à _an$

    ! ;&ư1c tHn được ghjp "1i WeX%lik ()ộng \1à$5 Ynion(_i&n bang$5 ?t**t(nưQc. tiu

    http://dhd.vn/tags/th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi/http://dhd.vn/tags/th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi/

  • 8/16/2019 Ngữ Pháp Tiếng Đức

    4/41

  • 8/16/2019 Ngữ Pháp Tiếng Đức

    5/41

  • 8/16/2019 Ngữ Pháp Tiếng Đức

    6/41

    nh

    &' :>in _aus k+stet "iel Gel2 (%ột cEn nhà tr[ giá nhi/u ti/n#$

    &. KHaNG 3bNG M4J T (J1ne Artikel)

    … \hng 2>ng *+ từ khi đX cRp đến số nhiXu c9a *+ từ khng 7.c đ8nh (bQi "= t&+ng tiếng Đức khng c sốnhiXu c9a *+ từ khng 7.c đ8nh)

    &' : Ni& me&2en ih ru Gebu&tstag 5c!1er schenken ()h6ng ta s t0ng ch1 anh =y những quyn sáchtr1ng ngày sinh nht#$Kiner &agen "iel (4Yn trẻ c1n hay thLc mLc#$

    \hng 2>ng *+ từ khi đX cRp đến 6t nh đối tượng Q số nhiXu

    &' :+*!1*reiter b&auchen eine gute /llgeeinbil2ung ()ông nh:n lành ngh/ cMn một n/n hYc !=n tngquát t]t#$

    V \hng 2>ng *+ từ t&ư1c tHn &iHng c9a ngưJi

    &' : \ennst 2u detr* un2 Anre*L (43n biDt -tra !à AnGr-as hông+$5 o1*nn ;ol$g*ng 8onGoet1e sta&b in Neia& (1hann 1lgang !1n v1-th- tp trMn " -imar#$

    \hng 2>ng *+ từ t&ư1c 2anh từ ch4 "Rt liSu

    &' : & t&inkt ge&n 5ier (Anh =y thwch u]ng bia#$†u Uau eines _auses b&aucht an fe"ent un2 ?*n (Đ >:y một ngôi nhà người ta cMn >i mEng !à cát#$Gol ist ein 2eletall (9àng là một thứ im l13i quk#$

    ‡ \hng 2>ng *+ từ t&ư1c 2anh từ ch4 nghX nghiSp5 chức "[5 -uốc t8ch "à thế gi1i -uan t&+ng ng *+ từ "1i 2anh từ c.ch 5 khi 2anh từ nà, c th3 tha, thế b‰ng 6t đ6ng từ "à khhng c sốnhiXu

    &' : & h+lt Ate" (| & atet) Anh =y th"#Bie schwpt &er*!1t gegen ihn (| Bie "e&&2qchtigt ihn) Wàng nghi ngờ chàng#

    Š \hng 2>ng *+ từ "1i c0p 2anh từ đi s+ng đi "1i nhau

    &' :H*% un2 Ho$ (nhà !à s:n$5 M*nn un2 +r*%(chVng !à !F$5 "+n H*% ru H*%(tp nhà này đDn nhà ia$5

    http://dhd.vn/tags/bia/http://dhd.vn/tags/bia/

  • 8/16/2019 Ngữ Pháp Tiếng Đức

    7/41

    me2e& +i!1n+ch+lei!1(hông có cá cjng hông th[t$

    ‹ \hng 2>ng *+ từ khi ch4 c 2anh từ t&+ng c.c t&ưJng hợp sau:

    a \hi gFi 6t ngưJi nà+

    &' : _all+ Gisela ({. vis-laO$5 iebe& \laus (?laus th:n mDnO$

     b \hi chà+ ha, ch^c ừng

    &' :G%ten T*gj()hà1 ban ngàyO$.A%$ ;ieere1enj(23m biCtO$5Glc!kli!1e Weiej()h6c chuyDn đi maymLnO$

    ? \hi gFi t&+ng t=nh huống ngu, cWp

    &' :A!1t%ngj()h6 kO$5 &ori!1tj()1i chpngO$5 Hil$ej()ứu tôiO$5+e%erj()háyO$

    …v \hng 2>ng *+ từ t&ư1c tHn c.c l[c đ8a: A$rik*(ch:u hi)5A"erik*(ch:u %|$.Aien(ch:u:u$5 A%tr*lien(ch:u }c$ "à>%roX*(ch:u ~u$#

    &' : /lle Btu2enten 2iese& G&uppe k+en aus A$rik* (2=t c@ sinh !i&n nhóm này đ/u đDn tp ch:u hi#$

    …… hTn l1n t&ư1c tHn c.c -uốc gia ngưJi ta khng 2>ng *+ từ

    yC 2[: %&ank&eich (há7$5 +len (4a lan$5 }uqnien (•umani$5 onga&n (\unggari$5 Œg,pten (Ai c7$5B,&ien (`yri$5 Ys&ael (€1thái$5 ?hile ()hil&$5?hina (2rung ,u]c$

    G1i !1U: ?h^ng ta khng 2>ng *+ từ ch+ 2anh từ số nhiXu c9a ngưJi ha, sP "Rt khng 7.c đ8nh

    ƒ \hng c 2*ng ?.ch (G) ch+ 2anh từ khng 7.c đ8nh Q số nhiXu ;ha, "à+ đ5 ngưJi ta 2>ng cng thức:

    8on ^ !#!1 F(3) !9* *n1 từ ố n1i% ` !9* ...

    &' : Man hw&t 2as Ge&qusch "+n f%ge (Wgười ta ngh- tiDng Vn à1 c*a những đ1àn tàu#$

    ƒ ;&+ng câu ph9 đ8nh5 ch^ng ta 2>ng *+ từ kein\5 đ3 ch4 sP kiSn khng c5 ha, khng cEn c.i g=

    &' : Y _+tel ma& kein †ie& &ei (?hông cn 7hng tr]ng tr1ng hách s3n#$Ni& haben keine \in2e& ()h6ng tôi hông có c1n cái#$

    CHƯƠNG II

    3*n1 Từ ( ?Y5?TANTI&)

    A. 3ANH T & ?m THNH d 3ANH T (* ?%t*nti8 %n ;ortil%ng e ?%t*nti8)

    Danh từ chiế t lS l1n nhWt t&+ng "ốn từ "Png tiếng đức "à 2anh từ được h=nh thành the+ nhiXu c.ch kh.cnhau ;Wt c@ c.c l+a8 từ kh.c (đ6ng từ5 tCnh từ5 t&*ng từ "") đXu c th3 t&Q thành 2anh từ;&+ng tiếng đức5 2anh từ lun lun được "iết h+a ch c.i đTu "à i 2anh từ đXu ang 6t giống (5 5 n)Giống c9a 2anh từ được 7.c đ8nh bQi *+ từ 7.c đ8nh k• the+

    &' : 2as H*%(cEn nhà $5 2as _e2 (chiDc á1 sZ mi$

    http://dhd.vn/tags/ti%E1%BA%BFng+%C4%91%E1%BB%A9c/http://dhd.vn/tags/%C4%91%E1%BB%A9c/http://dhd.vn/tags/nh%C3%A0/http://dhd.vn/tags/ti%E1%BA%BFng+%C4%91%E1%BB%A9c/http://dhd.vn/tags/%C4%91%E1%BB%A9c/http://dhd.vn/tags/nh%C3%A0/

  • 8/16/2019 Ngữ Pháp Tiếng Đức

    8/41

    I.dHpN J4I 3ANH T (>inteil%ng er ?%t*nti8e):

     'gưJi ta phân biSt :

    7. 3*n1 từ !1q đối tsng ! t1 :

    *. 3*n1 từ riung

    &' : /nnna5 'euann5 `apan (nht 4@n$5 }+ (_a %5$

    . 3*n1 từ !1q "vt !19ng loại giống lo]i

    &' : Mensch ( c1n người $5 %&au (7he n$5 %&eun2 (người b3n$5 _aus (cái nhà$5 ;isch (cái bàn$

    !. 3*n1 từ !1q 8wt lix%

    &' : Btahl (th7$5 Bilbe& (b3c$5 _+lr (g‚$5 %leisch (th[t$

    @. 3*n1 từ !1q k1#i nix" trừ% tsng

    &' : ;&eue (lng chung th*y$5 /ngst (sK sF h5i$5 }uhe (sK y&n tĩnh$5 \&ankheit (bCnh tt$

    II.GIyNG CzA 3ANH T (* gr*""*ti!1e Gen% e ?%t*nti8)

    Mw nghiC7$

     b Danh từ c Žu tP tRn c>ng là [

    &' : 2e& Bchnaps (rưFu m3nh$5 2e& %uchs (c1n cá1$5 2e& uchs(c1n linh mi&u$

    c Danh từ c "Tn tRn c>ng là [er \el \ig (l)ing.

    &' : 2e& `ngling (chàng trai$5 2e& \qig (cái cji$5 2e& %ehle& (l‚i$

    2 Danh từ c gốc từ tiếng nư1c ng+ài c "Tn tRn c>ng là \*nt \r \*t \e%r \ier \iler \ik% \i"% \it \or.

    http://dhd.vn/tags/con+ng%C6%B0%E1%BB%9Di/http://dhd.vn/tags/lu%E1%BA%ADt/http://dhd.vn/tags/lu%E1%BA%ADt/http://dhd.vn/tags/lu%E1%BA%ADt/http://dhd.vn/tags/con+ng%C6%B0%E1%BB%9Di/http://dhd.vn/tags/lu%E1%BA%ADt/

  • 8/16/2019 Ngữ Pháp Tiếng Đức

    9/41

    &' : 2e& Yngenieu& (| sư$5 2e& Militq& (sĩ quan$5 2e& \+an2ant(chd huy trư;ng$5 2e& \apitalisus (ch*nghĩa tư b@n$5 2e& B+list(nghC sĩ h1à t=u$

    @. 3*n1 từ giống !#i t1{ng l]:

    aDanh từ được h=nh thành từ đ6ng từ "à c Žu tP cuối là  [t.

    &' : 2ie acht (tp động tp 7acht-nƒ l5nh canh. mưQn thu& đ=t$ 5 2ie %ah&t (tp động tp ahr-nƒ chuyn động. gia1 thông$

     b hTn l1n 2anh từ c Žu tP cuối là [e (đ0c biCt cóƒ G-r 411t (m$ (cái thuy/n. tàu. gh-. >uVng$. Gas XnG- (n$(hDt$. Gas v-tr-iG- (n$ (ngj c]c$#

    c Danh từ c cTn tRn c>ng là [ei \in \1eit \keit \!1*$t \%ng.

    Ví dụ: 2ie %&eiheit (sK tK G1$5 2ie Ue-uelichkeit (sK tiCn lFi$5 2ie Ue&eitschat (sK s„n sàng$5 2ieUe2ingung (đi/u iCn$

    2 Danh từ c gốc từ tiếng nư1c ng+ài tRn c>ng là \* \*e/ \*ge \*ille \*ie.

    &' : 2ie tage (tMng lMu$5 2ie Me2eille (huy chưZng$5 2ie Ma&seillaise (qu]c ca c*a há7 $

    e Danh từ c gốc từ tiếng nư1c nh+ài đ được đức ha "à đui là c.c "Tn \e \ne \*n, \elle \en, \ette\e%e \Ze \ie \(i)ere \ik \ille \ion \ie \(i)tt \iti \i8e \oe \i \%r \%r \cre.

    &' : 2ie +l+nqse (!j điCu G:n tộc c*a 4a lan$5 2ie inrette (cái nhw7. cái 87 nh$5 2ie yalenr (h1á tr[$5 2ieMate&ie (!t ch=t$5 2ie +&tie&e (màn ca$5 2ie yanille (!ani$5 2ie ya&iati+n (sK biDn đi$5 2ie \+ntinuitqt (twnhli&n tec$5 2ie U&+nchitis (bCnh !i&m cu]ng 7hi$5 2ie \+&&ektu& (sK sa chữa. hiCu chdnh$5 2ie Manik&e (người

    làm móng tay$5 2ie Uaisse (sK h3. gi5m s6t$

    V Danh từ giống t&ung thưJng là:

    a Danh từ được h=nh thành từ c.c l+*i từ kh.c

    &' : 2as Nenn un2 /be& (tp li&n tp -nn !à ab-r$5 2as Ne&2en(tp động tp -rG-n$

     b ;Wt c@ 2anh từ c "Tn tRn c>ng là [!1en \lein \t%"(đ0c biCt cóƒ G-r …rrtumƒ sai lMm. lMm l†n. G-r •-ichtumƒ giàu có. 7h1ng 7h6$#

    &' : 2as Mq2chen (cô gái$5 2as Uqchlein (Gng su]i nh$

    c 'hưng 2anh từ c gốc từ tiếng nư1c ng+ài tRn c>ng b‰ng c.c "Tn \in \(i)%" \"* \"ent (đh! ixt !} :erfe"ent).

    &' : 2as Uenrin (>Eng$5 2as D+ga (giá1 đi/u$5 2as ngageent (sK tham gia$

    C1U V:

    ƒ M6t số 2anh từ "iết như nhau nhưng giống kh.c nhau sf c nghxa kh.c nhau

    &' :er 5*n (t7 sách$ kh.c "1i * 5*n(G@i bEng$er >re(người thpa D$ kh.c "1i * >re(tài s5n thpa D$er K*$$ee (cà 7h&$ kh.c "1i * K*$$ee C*$~ (quán tiCm cà 7h&$

    http://dhd.vn/tags/ph%C3%A1p/http://dhd.vn/tags/ph%C3%A1p/

  • 8/16/2019 Ngữ Pháp Tiếng Đức

    10/41

    er ?!1il(t=m hi&n$ kh.c "1i * ?!1il(bin bá1. chd Gzn$

    ƒ ?.c 2anh từ ghjp5 giống c9a n là giống c9a 2anh từ đứng sau c>ng

    &' : 2ie _aensta2t (thành 7h] c@ng. th-1 gi]ng c*a N Stadt P$

    ƒ M6t số 2anh từ c c>ng nghxa nhưng c th3 2>ng "1i giống kh.c nhau

    &' : 2e& (ha, 2as) Ue&eich (!Hng. đ[a 7hn. 7h3m !i. l5nh !Kc$5 2e& (ha, 2as) U+nb+n (81$5 2e& (ha, 2as)%ilte& (cái 7hin lYc$5 2e& (ha, 2as) }a2a& (rađa$5 2ie (ha, 2as) B+2a (sôđa$

    II. ?m H•NH THNH 3ANH T (;ortil%ng e ?%t*nti8)

     'g+ài nhng 2anh từ gốc5 2anh từ cEn được h=nh thành the+ nhiXu c.ch kh.c nhau

    7. 3*n1 từ đs! 1On1 t1]n1 từ !#! loại từ k1#!:

    a Danh từ được thành lRp từ đ6ng từ

    &' : Das Ge1en qllt ih schme& (9iCc đi l3i đ]i !Qi ông =y hó hEn#$

     b Danh từ được thành lRp từ tCnh từ

    &' : Das 5l*% 2es _iels (%àu >anh c*a bMu trời$

    c Danh từ được thành lRp từ t&*ng từ

    &' : ye&giss 2as Getern (\5y qu&n đi hôm qua$

    @. 3*n1 từ đs! 1On1 t1]n1 €ng !#!1 g1~X từ:

    a 3*n1 từ ^ 3*n1 từ `` 3*n1 từ "_i

    &' : _aus ;& ||‘ _aust& (ca nhà$

    . đvng từ ^ 3*n1 từ `` 3*n1 từ "_i

    &' : al(en) Uuch ||‘ Malbuch (quyn sách !$

    !. T'n1 từ ^ *n1 từ `` 3*n1 Từ "_i

    &' : h+ch Nasse& | _+chmasse& (nưQc lj$

    . N1i% loại từ g1~X lại `` 3*n1 từ "_i

    &' : o melt schutr +&ganisati+n ||‘Y"Eelt!1%t,org*ni*tion(2 chức b@1 !C mội trường$

    C1U V: \hi ghjp c.c từ l*i "1i nhau đ3 t*+ thành 2anh từ 1i5 phTn nhiXu gia c.c từ ghjp sf c 6t Žu tPthH "à+ gia gFi là Žu tP nối (ha, thH "à+) đ3 23 đFc "à 23 phân biSt khi "iết chinh t@ ha, nhWn giFng phTntừ gốc cZ b@n "1i từ ghjp

    &' : thH \(e) như Gebu&ttag (ngày sinh nht$thH \e như _un2ehtte ( )hó$

  • 8/16/2019 Ngữ Pháp Tiếng Đức

    11/41

    thH \(e)n như ;aschentuch (khdn ta,)thH \er như Nw&ter buch (tP đi3n)

    F. 3*n1 từ đs! 1On1 t1]n1 €ng !#!1 t1u" tiSX đ‚% ngB 1oh! tiSX 8ƒ ngB.

    *. T1u" tiSX đ‚% ngB 

    &' :Mi &+lg ||‘ Misse&+lg (sK th=t b3i$Mi  /chtung ||‘ Missachtung (sK m c†n thn$

    (Mi %n hà nghxa t&.i ngược "1i nghxa c9a từ ghjp sau n)

    &' :%n  Ge&echtigkeit ||‘ onge&echtigkeit (sK b=t công. sK hông công b'ng$%n  Genauigkeit ||‘ ongenauigkeit (sK hhông chwnh >ác$

    . T1u" tiSX 8ƒ ngB:&' : schwn 1eit ||‘ Bchwnheit (sLc đ87$_eite& keit ||‘ _eite&keit (sK !ui nhộn$

    . 3*n1 từ đs! t1]n1 lwX „ng !#!1 8iSt t„! "vt *n1 từ.&' : %ah&&a2 ||‘ }a2 (7e đ*p)onbekantes %lug+bekt ||‘ o+ ("Rt th3 ba, l*5 2xa ba,)

    5. CÁC 5I6N 34NG CÁCH CzA 3ANH T ?y …T (3ie 3eklin*tion er ?%t*nti8e i" ?ing%l*r)

    ;&+ng khi thành lRp câu5 2anh từ s] tha, đIi t>, the+ "8 t&C c9a 2anh từ đ t&+ng câu5 ta gFi là biến c.ch5 tưZngứng "1i c.c c.ch …5 5 V5 đ được gi1i thiSu Q chưZng …

    ?h^ng ta lTn lượt t= hi3u c.c 2*ng biến c.ch:3ạng 7 (T†X 7)

    ?.ch … ('): 2e& eh&e&$ 2as %enste&?.ch (G): 2es e&e&s$ 2es %ente&s?.ch V (D): 2e eh&e&$ 2e %enste&?.ch (/): 2en eh&e&$ 2as %enste&

    3ạng @ (T†X @)?.ch … ('): 2e& Gen+sse?.ch (G): 2es Gen+ssen

    ?.ch V (D): 2e Gen+ssen?.ch (/): 2en Gen+ssen

    3ạng F (T†X F)?.ch … ('): 2ie %&au?.ch (G): 2e& %&au?.ch V (D): 2e& %&au?.ch (/): 2ie %&au

    I. 5I6N CÁCH 34NG 7 CzA 3ANH T (T†X 7)

    Danh từ khi Q số Ct5 khng tha, đIi Q c.ch …(')5 c.ch V (D) "à c.ch (/) c.ch (G)5 2anh từ giống đPc "àt&ung thH \ h+0c [e5 t&+ng đ:

  • 8/16/2019 Ngữ Pháp Tiếng Đức

    12/41

    ƒ  được thH "à+:

    ! Danh từ c nhiXu â tiết nhưng khng nhWn â Q "Tn cuối&' : 2e& Bessel ||‘ 2es Bessels (c.i ghế 2Pa)

    ! Danh từ tRn c>ng b‰ng ngu,Hn â h+0c ng%†un ‡" ^ 1&' : 2e& Bchnee ||‘ 2es Bchnees (tu,ết)De& Bchuh ||‘ 2es Bchuhs (chiếc già,)

    ! Danh từ 2+ c.c l+*i từ kh.c h=nh thành&' : 2as G&n ||‘ 2es G&ns (7anh l. câ,) (từ g&n là tCnh từ)Das Bein ||‘ 2es Beins (sP t{n t*i) (từ sein là đ6ng từ)

    ! Danhtừ tRn c>ng b‰ng: \el \e" \en \er \!1en \lein.&' : y+gel ||‘ y+gels (c+n chi)Ga&ten ||‘ Ga&tens (c.i "ưJn)

    ƒ e được thH "à+:

    ! đa số c.c 2anh từ 6t â tiết&' : 2es Mannes (ngưJi đàn ng) $ 2es /&rtes (ng b.c sx) $ 2es ;isches (c.i bàn)

    ! Bau c.c 2anh từ tRn c>ng b‰ng \ (\ni thành nie)5 \ ˆ (`) \/ \t!1 \,&' : 2as Glas (c.i cốc) ||‘ 2es Glases$ 2e& Gem&r (gia "8) ||‘ 2es Gem&res$ 2e& Bche&r (sP đau đ1n)||‘ 2es Bche&res$ 2as gesetr (luRt ph.p) ||‘ 2es Gesetres$ 2as ye&hqltnis (ối -uan hS) ||‘ 2esye&hqltnise

    ! được 2>ng Q nhiXu 2anh từ tRn c>ng b‰ng \!1 "à \t

    &' : 2e& %i!1 ||‘ 2es %isches (c+n c.)$ 2e& Dient ||‘ 2es Dienstes (ph[c "[5 cng c[)

    ƒ ? th3 thH [e h+0c [ Q c.ch (G) đối "1i:

    ! ?.c 2anh từ nhiXu â tiết "à nhWn t&Fng â Q từ cuối&' : 2e& &+lg ||‘ 2es &+lg(e)s (thành cng) (t&Fng â c9a từ &+lg nhWn giFng Q \$olg)2as Get&qnk ||‘ 2es Get&qnk(e)s (thức uống)

    ! ?.c 2anh từ ghjp&' : 2as %&e2m+&t ||‘ 2es %&e2m+&t(e)s (ch ng+*i -uốc)$ 2as Ue&gme&k ||‘ 2es Ue&gme&k(e)s (nhà .,khai th.c kh+.ng s@n5 hT KL)

    @. 5iSn !#!1 8_i "ạo từ /#! đ0n1:

    ?.ch …('): 2e& yate& ()$ 2ie Mutte& ()$ 2as \in2 (n)?.ch (G): 2es yate&s ()$ 2e& Mutte& ()$ 2es \in2es (n)?.ch V (D): 2e yate& ()$ 2e& Mutte& ()$ 2e \ing (n)?.ch (/): 2en yate& ()$ 2ie Mutte& ()$ 2as \in2 (n)

    F. 5iSn !#!1 8_i "ạo từ k12ng /#! đ0n1:

    ?.ch …('): ein yate& ()$ eine Mutte& ()$ ein \in2 (n)

    ?.ch (G): eines yate&s ()$ eine& Mutte& ()$ eines \in2es (n)?.ch V (D): eine yate& ()$ eine& Mutte& ()$ eine \ing (n)?.ch (/): einen yate& ()$ eine Mutte& ()$ ein \in2 (n)

  • 8/16/2019 Ngữ Pháp Tiếng Đức

    13/41

    II. 5I6N CÁCH 34NG @ CzA 3ANH T (T†X @)

    7. 5iSn !#!1 8_i "ạo từ /#! đ0n1 8] k112ng /#! đ0n1:

    ;&+ng biến c.ch 2*ng nà,5 ngưJi ta ch4 t&H đui ’en ha, ’n "à+ sau 2anh từ Q tWt c@ c.c c.ch ng+ài c.ch …('+inati")

    @. ‰%i l%wt iSn !#!1 :

    ƒ ;Wt c@ nhng 2anh từ c biến c.ch 2*ng đXu Q giống đPcƒ 'g+*i t&ừ h=nh thức cZ b@n (nghxa là c.ch …5 '+inati") số Ct5 cEn l*i5 c.c biến c.ch kh.c đXu c đui  [en số nhiXu c9a 2*ng biến c.ch nà, khng ba+ giJL c biến â (olaut)ƒ Danh từ c Žu tP cuối là [e ch4 "X nghX nghiSp5 7uWt 7ứ5 "8 t&C 7 h6i c9a 6t ngưJi "" sf được thH [n&' : 2e& Uaue& (ngưJi nng 2ân) ||‘ 2es Uaue&n$ 2e& 'achba& (ngưJi l.ng giXng) ||‘ 2es 'achba&n$ 2e&onga& (ngưJi _un!ga!&i) ||‘ 2es onga&n

    Ngoại lx:er Herr (-u ng) c đui biến c.ch kh.c nhau:2e& _e&& ||‘ 2es _e&n2e& _e&& ||‘ 2es _e&&en

    F. 3*n1 "! !#! *n1 từ !} đ%2i iSn !#!1 t1eo ạng @ (T†X @) \(e)n:

    ?+n số c.c 2anh từ c đui biến c.ch là ’(e)n tưZng đối khng nhiXu Bau đâ, là 2anh s.ch nhng 2anh từ -uant&Fng "à thng 2[ng nhWt thu6c l+*i nà, ?h^ng ti liSt kH

  • 8/16/2019 Ngữ Pháp Tiếng Đức

    14/41

    2e& \+pli&e ||‘ 2es \+pliren (k] đ{ng l„a)2e& \un2e ||‘ 2es \un2en (kh.ch hàng)2e& aie ||‘ 2es aien (ngưJi nghiSp 2ư5 khng chu,Hn)2e& wme ||‘ 2es wmen (c+n sư t“)2e& Mensch ||‘ 2es Menschen (c+n ngưJi)

    2e& 'achba& ||‘ 2es 'achba&n (ng hàng 7)2e& 'a&& ||‘ 2es 'a&&n (th‰ng hX5 k] ngu ngốc)2e& 'ee ||‘ 2es 'een (ch.u t&.i)2e& ~chse ||‘ 2es ~chsen (c+n bE đPc)2e& ate ||‘ 2es aten (cha đA đTu)2e& &inr ||‘ 2es &inren (h+àng t“)2e& }abe ||‘ 2es }aben (c+n -u*)2e& }ebell ||‘ 2es }ebellen (ngưJi nIi 2R,5 nIi l+*n)2e& }ek&ut ||‘ 2es &ek&uten (tân binh5 lCnh 1i)2e& }iese ||‘ 2es }iesen (ngưJi khIng l{5 ngưJi t+ l1n)2e& Batellit ||‘ 2es Batelliten ("S tinh5 k] hRu cTn)2e& Bkla"e ||‘ 2es Bkla"en (k] n lS)2e& †euge ||‘ 2es †eugen (nhân chứng)

     b ;Wt c@ c.c 2anh từ giống đPc tRn c>ng b‰ng [*n \*nt \ent \it:&' :2e& D+kt+&an2 ||‘ 2es D+kt+&an2en (ngưJi đang là luRn .n tiến sx)2e& leant ||‘ 2es leanten (c+n "+i)2e& Btu2ent ||‘ 2es Btu2enten (sinh "iHn na)2e& &qsi2ent ||‘ 2es &qsi2enten (ch9 t8ch5 tIng thống)2e& De+nst&ant ||‘ 2es De+nst&anten (ngưJi đi bi3u t=nh)2e& Musikant ||‘ 2es Musikanten (nh*c sx5 nh*c cng)2e& iee&ant ||‘ 2es iee&anten (ngưJi gia+ hàng)

    2e& ?hi&st ||‘ 2es ?h&isten (ngưJi \i!t hu)2e& \+unist ||‘ 2es \+unisten (ngưJi c6ng s@n)2e& +lirist ||‘ 2es +liristen (c@nh s.t "iHn)2e& `+u&nalist ||‘ 2es `+u&nalisten (nhà b.+)2e& ;e&&+&ist ||‘ 2es ;e&&+&isten (k] kh9ng bố)2e& Y2ealist ||‘ 2es Y2ealisten (ngưJi khng thPc tế)

    ? Đa số 2anh từ giống đPc ch4 nghX nghiSp c gốc từ tiếng _, l*p

    2e& Ui+l+ge ||‘ 2es Ui+l+gen (nhà sinh "Rt hFc)2e& B+ri+l+ge ||‘ 2es B+ri+l+gen (nhà 7 h6i hFc)

    2e& De+k&at ||‘ 2es De+k&aten (đ@ng "iHn 2ân ch9)2e& U&+k&at ||‘ 2es U&+k&aten (cng chức5 ngưJi -uan liHu)2e& Dipl+at ||‘ 2es Dipl+aten (nhà ng+*i gia+)2e& /ut+at ||‘ 2es /ut+aten (., tP đ6ng)2e& %+t+g&a ||‘ 2es %+t+g&aen (nhà nhiếp @nh)2e& /&chitekt ||‘ 2es /&chitekten (kiến t&^c sư)2e& hil+s+ph ||‘ 2es hil+s+phen (t&iết gia)2e& \ath+lik ||‘ 2es \ath+liken (ngưJi ;hiHn ?h^a gi.+)

    Ngoại lx: ? 6t số 2anh từ biến c.ch h

  • 8/16/2019 Ngữ Pháp Tiếng Đức

    15/41

    III. 5I6N CÁCH 34NG F CzA 3ANH T (T†X F)

    ;he+ 2*ng nà,5 c.c 2anh từ sf khng tha, đIi Q c.c c.ch "1i số Ct ?.c 2*ng từ giống c.i "à 2anh từ ượn gốctiếng nư1c ng+ài tRn c>ng b‰ng [% (ha, [i"%) "à [o thưJng biến c.ch the+ 2*ng nà,

    &' : 2e& Gl+bus ƒ 2es Gl+bus (-u@ đ8a cTu)2e& \+s+s ƒ 2es \+s+s (c9a "9 t&[)

    ;&Hn đâ,5 ch^ng ti gi1i thiSu c.c ki3u biến c.ch c9a 2anh từ ;&+ng thPc tế5 kh c th3 nh1 hết được

  • 8/16/2019 Ngữ Pháp Tiếng Đức

    16/41

    V ?.c 2anh từ giống c.i 6t â tiết (b8 biến â khi h=nh thành số nhiXu)

    &' : 2ie _an2 (bàn ta,) ||‘ 2ie _qn2e2ie 'acht (ban đH) ||‘ 2ie 'qchtte2ie %&ucht (t&.i câ,5 -u@) ||‘ 2ie %&chte

    ?.c 2anh từ giống đPc tRn c>ng là ’ing "à giống t&ung tRn c>ng là  [ni ("1i số nhiXu thH [e)

    &' : 2e& eh&ling (hFc sinh hFc nghX) ||‘ 2ie eh&linge2e& &gebnis (kết -u@) ||‘ 2ie &gebnisse

    ‡ ?.c 2anh từ giống đPc "à giống t&ung c gốc từ nư1c ng+ài "à c â cuối là  [*r \*t \e%r5 ""

    &' : 2e& %unkti+nq& (c.n b6) ||‘ 2ie %unkti+nq&e2e& Yngenieu& (k sư) ||‘ 2ie Yngenieu&e2as †itat (đ+*n t&Cch 2Žn) ||‘ 2ie †itate

    II: KI‹Y @ (T†X @): 3*n1 từ ố 't ^ en 1*† ^nŒ

    Œ;hH [n khi c.c 2anh từ 6t "Tn c Žu tP cuối là e (t&ừ \ei \*%) h+0c c đui [el er.

    … ;hH [n Q số nhiXu

    ;hu6c 2*ng nà, tức thH đui ’n khi chu,3n sang số nhiXu5 là c.c l+*i 2anh từ số Ct sau đâ,:

    a _Tu hết c.c 2anh từ giống c.i "à 6t "ài 2anh từ giống đPc5 giống t&ung c Žu tP cuối c>ng là  [e.

     b ;Hn gFi ngưJi 2ân c9a 6t nư1c Q giống đPc c âu tP cuối c>ng là [e.

    T1' : 2e& Dqne (ngưJi đan!M*ch) ||‘ 2ie Dqnen2e& %&anr+se (ngưJi h.p) ||‘ 2ie %&anr+sen2ie ippe (i) ||‘ 2ie ippen2e& 'ae (tHn gFi) ||‘ 2ie 'aen2as /uge (c+n #t) ||‘ 2ie /ugen

    ;hH [en Q số nhiXu

    a ;Wt c@ nhng 2anh từ giống c.i5 c tRn c>ng số Ct b‰ng ’ung

    &' : 2ie Nie2e&h+lung (sP lRp l*i) ||‘ 2ie Nie2e&h+lungen2ie N+hnung (cdn h6) ||‘ 2ie N+hnungen

     b M6t "ài 2anh từ giống đPc "à t&ung c tRn c>ng b‰ng 6t ph[ â

    &' : 2e& Bche&r (cZn đau) ||‘ đie Bche&ren

    III. KI‹Y F: KHaNG THA ŽI

    G{ c.c 2anh từ c ha, khng c biến â "à đui c9a 2anh từ khng tha, đIi Q số nhiXu

    7. 3*n1 từ 0 iSn ‡" ố n1i%

    ;u, khng c đui biến 2*ng Q số nhiXu5 nhưng c hiSn tượng biến â t&Hn ngu,Hn â (olaut) ;hu6c 2*ng

    http://dhd.vn/tags/ph%C3%A1p/http://dhd.vn/tags/ph%C3%A1p/http://dhd.vn/tags/ph%C3%A1p/http://dhd.vn/tags/ph%C3%A1p/

  • 8/16/2019 Ngữ Pháp Tiếng Đức

    17/41

    nà, là:

    a Đa số c.c 2anh từ giống đPc

    &' : 2e& yate& ||‘ 2ie ytte& (nhng ng bố)

     b M6t "ài 2anh từ giống c.i:

    &' : 2ie Mutte& ||‘ 2ie Mctte& (nhng bà )2ie ;+chte& ||‘ 2ie ;Zchte& (nhng đứa c+n g.i)

    c ?h4 c 6t 2anh từ giống t&ung là:

    &' : 2as \l+ste& ||‘ 2ie \lwste& (nhiXu tu "iSn)

    @. 3*n1 từ ố 't k12ng t1*† đi (iSn ‡") k1i t1]n1 lwX ố n1i%

    ;hu6c 2*ng nà, là nhng 2anh từ khng tha, đIi khi thành lRp số nhiXu đ là:

    a 'hng 2anh từ giống đPc tRn c>ng b‰ng [er \el \en.

    &' : 2e& eh&er ||‘ 2ie eh& er (nhng thT, gi.+)2as \issen ||‘ 2ie \issen (nhng c.i gối)2as Mq2chen ||‘ 2ie Mq2chen (nhng thiếu n)2e& ;unnel ||‘ 2ie ;unnel (nhng c+n đưJng hT)

     b 'hng 2anh từ giống chung tRn c>ng b‰ng [!1en \lein \el \en \er \el. 'hng 2anh từ nà, thưJng c từ â tiết t&Q lHn

    I&. KI‹Y : 3*n1 từ ố 't ^ e

    … ?h4 c 6t số Ct 2anh từ 6t â tiết5 giống t&ung sf c đui số nhiXu là  [er.

    &' : 2as Uil2 ||‘ 2ie Uil2e& (c.c bức t&anh h=nh @nh)2as \in2 ||‘ 2ie \in2e& (nhng đứa t&])

    M6t số 2anh từ 6t â tiết5 giống đPc "à t&ung tRn c>ng b‰ng ph[ â5 sf c biến â t&Hn ngu,Hn â(olaut) khi thH đui số nhiXu ’e& "à+

    &' : 2e& Mann ||‘ 2ie Mqnne& 2as Glas ||‘ 2ie Glqse& (nhng chiếc l,)

    &. KI‹Y : 3*n1 từ ố 't ^

    … 'hng 2anh từ số Ct c gốc là tiếng nư1c ng+ài (/nh5 h.p5đức) sf c đui [ khi đIi sang số nhiXu

    &' : 2as /ut+ ||‘ 2ie /ut+s (nhng chiếc 7e hZi)2e& ?l+mn ||‘ 2ie ?l+mns (nhng anh hX)2ie a&t, ||‘ 2ie a&t,s (nhng buIi 2* h6i5 2* tiSc)

    ?.c 2anh từ tRn c>ng là c.c ngu,Hn â (t&ừ ngu,Hn â  e)

    &' : ch+ (tiếng "ang) ||‘ 2ie ch+s

    http://dhd.vn/tags/tu/http://dhd.vn/tags/tu/http://dhd.vn/tags/tu/http://dhd.vn/tags/%C4%91%E1%BB%A9c/http://dhd.vn/tags/%C4%91%E1%BB%A9c/http://dhd.vn/tags/tu/http://dhd.vn/tags/%C4%91%E1%BB%A9c/

  • 8/16/2019 Ngữ Pháp Tiếng Đức

    18/41

    B+a (ghế 2ài sal+n) ||‘ 2ie B+asyati (cha) ||‘ 2ie yatis~a (bà n6i5 bà ng+*i) ||‘ 2ie ~as

    V ?.c 2anh từ "iết nh#n gFn ha, "iết t#c

    &' : 2e& /kku (b=nh điSn #c!-ui) ||‘ 2ie /kkus2ie +k (đTu ., 7e la) ||‘ 2ie +ks2e& ulli (.+ len chui đTu) ||‘ 2ie ullis2e& ;&a+ (., biến .p) ||‘ 2ie ;&a+s

     'g+ài ‡ 2*ng thức biến đIi số nhiXu t&Hn đâ,5 ch^ng ta cTn lưu

    !?.c 2anh từ số Ct tRn c>ng b‰ng: \ni c đui số nhiXu là [nie.&' : 2as &gebis ’ 2ie &gebnisse (kết -u@)

    !Danh từ giống c.i tRn c>ng b‰ng [in c đui số nhiXu là [innen.&' : 2ie %&eun2in ’ 2ie %&eun2innen (b*n g.i)

    III. CÁC TWƯ‘NG H’d “C 5IỆT.

    M6t số 2anh từ ch4 2>ng Q số Ct (khng c số nhiXu) "à c 6t số 2anh từ ch4 2>ng Q 2*ng số nhiXu

    7. 3*n1 từ !1q ng ố 't.

    a Danh từ ch4 "Rt liSu5 khi ch^ng 2>ng "1i nghxa chungnhư K%X$er(đ{ng)5 Gol ("àng)5 ?*n (c.t)5 Hol, (g

  • 8/16/2019 Ngữ Pháp Tiếng Đức

    19/41

    &' : Glck (1ạn1 X1U!)– Gere!1tigkeit ( !2ng €ng)–?o,i*li"% (!19 ng1ƒ* /š 1vi)– >r *reit "it8iel +leiˆ. (*n1 t* l]" 8ix! !1›" !1q)

    $. N1Bng *n1 từ đs! t1]n1 lwX từ đvng từ ng%†un "œ%.

    &' : 3* ?ingen "*!1t i1" +re%ne. (C* 1#t đe" đSn !1o *n1 t* ni" 8%i.)

    @. 3*n1 từ !1q ng ố n1i%

    *. N1Bng *n1 từ !1q điạ *n1 n1 %‚n đRo %ố! gi*.

    &' : 5er"%* (5~!\"%\*)– Nieerl*ne (Hž* *n)– Y?A(HsX !19ng %ố! Ho* KŸ)

    . N1Bng *n1 từ !1q "vt n1}" ng{i n1 >ltern (!1* ")–Ge!1Eiter (!10 e" *n1 e" trong gi*đOn1) &or$*1ren (t tiun) Gercer (*n1 e" r%vt) .8|8|

    !. N1Bng *n1 từ !1q "vt k1ošng t1{i gi*n n1Bng ng]† ng1ƒ.

    &' : +erien (kŸ ng1ƒ)+litterEo!1en (t%‚n tr›ng "wt);ei1n*!1ten (Gi#ng in1)

    . N1Bng *n1 từ !1q xn1 twt n1 M*ern (xn1 i) do!ken(xn1 đw% "*) WZteln (xn1 X1ong !1¡n).8|8|

    e. N1Bng *n1 từ !1q k1#i nix" !1%ng trong t1Qng "ại 8] kin1 tS n1:

    &' : C1e"ik*lien (1o# !1¢t) K%r,E*ren (1]ng tạX 1o#)–een"ittel (t1! X1œ"). MZel (đ£

    ¤)– N*t%r*lien (Rn X1¡" t1iun n1iun) ?Xirit%oen (đ£ %ống !} !1¢t !£n) Te/tilien (1]ng xt) .8..8|

    $. N1Bng *n1 từ !1q k1#i nix" trong kin1 o*n1 X1#X l%wtn1:

    &' : A%l*gen (tin !1i tiu% X1' tốn) >inkcn$te (t1% n1wX)+in*n,en (t]i Rn tin ạ!) I""oilien (¢tđvng Rn)Koten(!1i X1' ) Ynkoten (X1' tốn !1i tiu% đvt /%¢t) deron*lien (lV l0!1 1£ Q  1v t0!1) .8|8|

    T1! tS !1Ung t* k1} !} t1 n1_ 1St n1Bng *n1 từ !1q ng ố 't 1oh! ố n1i%. 3o đ} trong !#!  từđin đP!\&ixt đ% !} g1i !1U !#!1 ng !9* *n1 từ trong tr{ng 1sX !‚n X1Ri l% V n1 n%r ?g. (!1q !}1oh! t1{ng ng ố 't) 1oh! n%r dl.(!1q !} 1oh! t1{ng ng ố n1i%).

    3. 5I6N CÁCH CzA 3ANH T ¥ ?y NHIŠY (3ie 3eklin*tion er ?%t*nti8e i" dl%r*l)

    3*n1 từ ố n1i% iSn !#!1 r¢t đQn giRn. ¥ !#!1 F *n1 từ ố n1i% đs! t1u" [n. NS% *n1 từ ố n1i% !#!1 7 twn !ng l] [n 1oh! [ t1O k12ng t1u" [n 8]o !#!1 F nB*.

    &' : I!1 !1enke en e1rern 5l%"en. (>!i t?ng oa co c@c tB gi@o3)3* M!1en git en 5l%"en ;*er. (c! g@i t+Ci n+Cc co oa3)

    C1Qng F:

    ại Từ (drono"en)A. 4I T NHpN LƯNG (deron*lXrono"en)

    http://dhd.vn/tags/ph%C3%A1p+lu%E1%BA%ADt/http://dhd.vn/tags/chi+ph%C3%AD/http://dhd.vn/tags/h%E1%BB%93+s%C6%A1/http://dhd.vn/tags/h%E1%BB%93+s%C6%A1/http://dhd.vn/tags/t%E1%BB%AB+%C4%91i%E1%BB%83n/http://dhd.vn/tags/t%E1%BB%AB+%C4%91i%E1%BB%83n/http://dhd.vn/tags/t%E1%BB%AB+%C4%91i%E1%BB%83n/http://dhd.vn/tags/t%E1%BB%AB+%C4%91i%E1%BB%83n/http://dhd.vn/tags/ph%C3%A1p+lu%E1%BA%ADt/http://dhd.vn/tags/chi+ph%C3%AD/http://dhd.vn/tags/h%E1%BB%93+s%C6%A1/http://dhd.vn/tags/t%E1%BB%AB+%C4%91i%E1%BB%83n/http://dhd.vn/tags/t%E1%BB%AB+%C4%91i%E1%BB%83n/

  • 8/16/2019 Ngữ Pháp Tiếng Đức

    20/41

    I. KHÁI NIỆM

    ?ng như c.c ngn ng kh.c5 đ*i từ nhân 7ưng t&+ng tiếng đứcđược chia là nh: số Ct (Bingula&) "à sốnhiXu (lu&al) ;&+ng ng đ3 ch4 "X ngưJi ha, "Rt đ được nh#c đến từ t&ư1c

    &' : De& &+ess+& ist "e&&eist >r k+t heute nicht (9[ giá1 sư đ5 đi >a# \ôm nay ông =y hông đDn#$Die Uluen sin2 "e&t&+cknet Ych habe i1nen ru menig Nasse& gegeben ()ác bông h1a h1 rVi# 2ôi tưQi ch6ngwt quá#$

    F. y1i đ*i từ ch4 ngi thứ V số Ct ([c Y) ngưJLi ta cEn g0p 6t t&ưJng hợp kh.c gFi là " nhân 7ưng(unpe&swnlich) \hi đ5 ngưJi ta 2>ng đ*i từ es (c.i đ5 điXu W,) đ*i từ nà, c biến c.ch như sau:

    ?.ch … (') ||‘ e?.ch (G) ||‘ een (e)?.ch V (D) ||‘ ?hông có?.ch (/) ||‘ e

    &' : > &egnet (2rời mưa#$

    . 'gưJi ta c th3 kết hợp c.c 2*ng biến c.ch c9a đ*i từ nhân 7ưng "1i gi1i từ D*ng thức được 2>ng nhiXu nhWt

    là c.ch V (D) "à c.ch (/) ?.ch nà, đ3 t&.nh lRp l*i đối tượng c9a hành đ6ng

    http://dhd.vn/tags/ti%E1%BA%BFng+%C4%91%E1%BB%A9c/http://dhd.vn/tags/lu%E1%BA%ADt/http://dhd.vn/tags/ti%E1%BA%BFng+%C4%91%E1%BB%A9c/http://dhd.vn/tags/lu%E1%BA%ADt/

  • 8/16/2019 Ngữ Pháp Tiếng Đức

    21/41

    &' : Ych habe eine \in2e& lange nicht gesehen Ych sehne ichn*!1 i1nen (đ5 l:u tôi hông g07 các c1ntôi# 2ôi nhQ ch6ng lLm#$

    . \hi đối tượng là sP "Rt ha, n6i 2ung c9a 6t lJi ph.t bi3u th= ngưJi ta thưJng 2>ng 2*ng thức: * ^ gi_itừ – đ3 tha, ch+ 2*ng thức: –gi_i từ ^ iSn !#!1 !9* đại từ O như đ ni Q t&Hn đâ,

    &' : Bp&echen Bie bitte nicht eh& be& Deutschlan2 Ych sehne ich *n*!1 (|n*!1 3e%t!1l*n n*!1e) (fin ông đpng nhLc đDn nưQc đức nữa# 2ôi nhQ nó lLm#$

    ?h^ng ta cTn phân biSt c.ch 2>ng nà, —in 7e thH "C 2[ sau đâ,:

    &' : & inte&essie&t sich & sie (Anh ta thwch cô =y#$ (ieO Q đâ, là … c g.i)& inte&essie&t sich *$cr (sP "Rt à anh ta thCch c th3 thu6c giống c.i5 nhưng khng 2>ng $cr ieO)

    I&. NH¨NG IŠY C©N ƯY ª

    7. ?.ch 7ưng h %O "à i1rO là c.ch gFi thân Rt được 2>ng ch+ t&] c+n5 hF hàng5 ngưJi t&+ng gia đ=nh (t&]c+n gFi ngưJi l1n t&+ng gia đ=nh cng b‰ng %O)5 ngưJii -uen biết "à b*n b• thân Rt

    @. ?.ch 7ưng h "1i ?ieO được 2>ng t&+ng nghxa l8ch sP5 l” phjp ?ieO c th3 2>ng ch+ 6t ha, nhiXu đốitượng5 0c 2> c.c thành phTn ng  ph.p liHn -uan kh.c (như đ6ng từ) ph@i Q 2*ng số nhiXu

    F. 'gưJi ta lun lun "iết % i!1 O1r e%!1 b‰ng ch thưJng 'gưJi ta lun "iết ?ie I1nen I1ren b‰ngch h+a

    . M0c 2> c.c từ +r%lein M!1en the+ t&u,Xn thống được 7ếp "à+ giống t&ung5 nhưng t&+ng tiếng đức hiSnđ*i5 ngưJi ta c khu,nh hư1ng tha, ch^ng b‰ng đ*i từ ieO (ngi thứ V số Ct5 giống c.i)

    (+r%lein ` M!1en ` t1iS% nB !2 g#i !1* !1£ng 2h-1 sK hiu biDt c*a _•)ƒ )@ hai tp này tuy đVngnghĩa nhưng hi GHng có k nghĩa hác nhau một ch6t. ˆr‰ul-in cn là tiDng gYi ch1 các cô gái trẻ bán hàng haycác quán En# %‰Gch-n có twnh cách nói chung chung. 7h thông hZn )

    . ;&+ng thi ca5 "dn chưZng cI5 2*ng c.ch (G) "einer einer einer thưJng được tha, b‰ng "ein einein

    &' : ye&giss ein nicht (| ye&gisseinnicht) (fin đpng qu&n tôi#$

    5. 4I T ?¥ H¨Y (Xoei8Xrono"en)

    ;ưZng ứng "1i đ*i từ nhân 7ưng5 ta c đ*i từ sQ hu đ*i từ sQ hu biến đIi the+ giống5 the+ số "à the+ c.ch c9a2anh từ à n bI nghxa

    ại từ 1B% ^ 3*n1 từ 

    &' : "ein 5%!1: -u,3n s.ch c9a tieine +re%nin: b*n g.i c9a anhI1r He$t: -u,3n "Q c9a €ng ('gài)

    I. 4I T ?¥ H¨Y CzA CÁC NGaI ¥ 34NG CƠ 5«N

    7. ?ố 't

    http://dhd.vn/tags/%C4%91%E1%BB%A9c/http://dhd.vn/tags/ph%C3%A1p/http://dhd.vn/tags/ph%C3%A1p/http://dhd.vn/tags/%C4%91%E1%BB%A9c/http://dhd.vn/tags/ph%C3%A1p/

  • 8/16/2019 Ngữ Pháp Tiếng Đức

    22/41

    @. Bố nhiXu c9a đ*i từ sQ hu thH [e "à+ đui c9a đ*i từ sQ hu số Ct

    &' : "eine 5l%"en: những bông h1a c*a tôi#eine 5iler: những bức tranh c*a ông =y#

    II. M¬T ?y ƯY ª KHI L¦ 3§NG

    7. Đ*i từ sQ hu ch+ biết ngưJi ha, "Rt đ thu6c "X ai5 ha, ai là ch9 nhân c9a ch^ng ?h^ng ta s+ s.nh hai c.chni sau đâ,:

    &' : Das ist "eine ;asche | Bie gehw&&t "ir. (đ:y là t6i >ách c*a tôi# Š Wó thuộc !/ tôi#$Das ist ein Uuch | s gehw&t e" C1e$  (đ:y là cu]n sách c*a ông =y# Š Wó thuộc !/ sD7#$Das ist %ner \+e& | & gehw&t %n (đó là cái !ali c*a ch6ng tôi# Š Wó thuộc !/ ch6ng tôi#$Das ist i1r Uuch | s gehw&t en eien Kinern (đó là cu]n sách c*a ch6ng nó# Š Wó thuộc !/ hai đứa trẻ

    =y#$

    @. \i3u 7ưng h l8ch sP I1r I1re c th3 2>ng khi "Rt ha, ngưJi thu6c "X 6t ha, nhiXu ch9 nhân

    &' : Yst 2as I1re ;ascheL ’ a5 sie gehw&t "ir. (26i sách này c*a bà 7h@i hông+ ‹ 9:ng. nó thuộc !/ tôi#$Yst 2as I1re ;ascheL ’ `a5 sie gehw&t %n. (26i sách này c*a Jng 4à 7h@i hông+ ‹ 9:ng. nó thuộc !/ ch6ngtôi#$

    F. D*ng cZ b@n được đX cRp đến t&Hn đâ, chCnh là 2*ng sQ hu Q c.ch … (')

    &' : ein Uuch$ seine ;asche

    . D*ng cZ b@n c9a đ*i từ sQ hu Q giống đPc "à giống t&ung số Ct (e&5 es) th= tưZng tP nhau (sein) ;&+ng khi đ5giống c.i số Ct (sie) "à số nhiXu c9a c@ V giống (sie) l*i c c>ng 2*ng đ*i từ sQ hu cZ b@n (ih&)

    . Đối "1i ngi thứ V số Ct "à số nhiXu5 ngưJi đức cEn ha, 2>ng 6t 2*ng đ*i từ sQ hu kh.c5 đ là:

    *. số nhiXu "à giống đPc5 số Ct "à giống t&ung: een

    . số Ct "à giống c.i: eren "1i nghxa: c9a ngưJi đ5 c9a "Rt đ ?.ch 2>ng như "R, đ3 là &„ sQ hu ch9 hZn5t&.nh nhng lT lŽn đ.ng tiếc ?h^ng ta s+ s.nh "C 2[ sau:

    &' : Bie t&a i1re %&eun2e un2 eren ye&man2te ()h[ =y g07 g; b3n bŒ c*a m

  • 8/16/2019 Ngữ Pháp Tiếng Đức

    23/41

    7. Đ*i từ sQ hu c đui lun lun tha, đIi the+ ngưJi h+0c sP "Rt đứng sau n BP tha, đIi W, ph[ thu6c "à+:

    *. D*ng biến c.ch (… (')5 (G)5 V (G)5 (/))

    . Giống ng ph.p (đPc ()5 c.i ()5 t&ung (n))

    !. Bố (Ct5 nhiXu)

    &' : Das ist "eine ;asche (cách . s] wt$ (đó là cái t6i c*a tôi#$Ych kenne i1ren B+hn (cách . s] wt$ (2ôi qu-n c1n trai c*a hY#$

    N1ng:

    Ych kenne ih&e Bwhne (cách . s] nhi/u$ (2ôi qu-n những đức c1n trai c*a hY#$

    Ych hele "einer Mutte& (cách R. s] wt$ (2ôi gi67 đ; m8 tôi#$

    @. 'i t l*i5 khi s“ 2[ng đ*i từ sQ hu5 ch^ng ta ph@i lun lun tP đ0t ch+ =nh câu hKi sau:

    *. /i là sQ hu ch9 L

    . đui biến c.ch ph@i 2>ng là g= L

    &' : Ych h+le 2en Mantel er Kollegin (2ôi l=y chiDc á1 h1ác c*a cô b3n đVng nghiC7#$

    Trong !‡% n}i trun đ‡†:

    ƒ ?h9 c9a MantelO Q ngi thứ V5 số Ct5 giống c.i

    ƒ đui biến c.ch ph@i 2>ng là c.ch (/)O5 số Ct5 giống đPc () 'hư "R, nếu 2>ng đ*i từ sQ hu ch+ câu ni t&Hn đâ,5 ch^ng ta ph@i ni như sau:

    ! Ych h+le i1ren Mantel (2ôi l=y chiDc á1 h1ác c*a cô =y#$

    F. ;&+ng 2*ng sQ hu c9a ngi thứ … số nhiXu mi& "à ngi thứ số nhiXu c.ch 2>ng thân Rt ih&5 ngưJi ta c th3 bK b1t e đi

    (hMn R# này _•) th=y hMu như ngườ đức hông > Geng b bQt -. hông quan trYng cMn 7h@i hYc nhưng ch6ng ta n&n >-m qua ch1 biDt#$

    C1Ung t* !}:

    uns(e)&e ha, uns&e (c9a ch^ng ti)uns(e)&en ha, unse&n (uns&en)uns(e)&e ha, unse& (uns&e)uns(e)&e& ha, uns&e& uns(e)&es ha, uns&es

    eu(e)&e ha, eu&e (c9a c.c b*n)eu(e)&en ha, eue&n (eu&en)eu(e)&e ha, eue& (eu&e)

  • 8/16/2019 Ngữ Pháp Tiếng Đức

    24/41

    eu(e)&e& ha, eu&e& eu(e)&es ha, eu&es

    . ;&.i l*i "1i c.c đ*i từ kh.c5 đ*i từ sQ hu c th3 được 2>ng là *+ từ ' c th3 2>ng như tCnh từ đi "1i*+ từ

    &' : Nessen Uleistit ist 2as L (46t ch< c*a ai+$Das ist eine&˜ Das ist 2e& eine ()*a tôi#x Wó là c*a tôi#$Nessen Uuch ist 2asL (,uyn sách c*a ai+$Das ist ih&es˜ Das ist 2as ih&e ()*a cô =y#x Wó là c*a cô =y#$

    &. CÁCH 3bNG 4I T ?¥ H¨Y ¬C d

    ;&Hn đâ, ch^ng ta được biết đ*i từ sQ hu được 2>ng như 6t tCnh từ5 nghxa là the+ sau n ph@i c 2anh từ?.ch 2>ng nà, thRt &a giống như tCnh t&ừ sQ hu c9a tiếng /nh5 h.p 'g+ài &a5 ch^ng ta cEn c th3 2>ng đ*itừ sQ hu như 6t đ*i từ đ^ng nghxa c9a n5 nghxa là khng cTn ph@i c 2anh từ the+ sau ;u, "R,5 n "Žn ph@iđược biến c.ch ch+ thCch hợp ? hai c.ch 2>ng "à ch…ung ta se 7e hai b@ng sau "1i đ*i từ sQ hu ™  "ein šlà thC 2[

    7. K12ng !} "ạo từ k®" t1eo

    @. C} "ạo từ k®" t1eo (_=nh bHn t&Hn)

    &' : Bein ?+pute& ist 2eekt Meiner (ha, er Meine) ist auch(%áy điCn t1án c*a nó b[ hư# )ái c*a tôicjng !y#$

    Ynere (ha, Ynre ha, 3ie Yn(e)re) haben gem+nnen (Wgười c*a ch6ng tôi đ5 chiDn thLng#$

    ;&+ng "C 2[ t&Hn đâ,

    onse&e | 2ie eute unse&e& Mannschat (Wgười c*a đội tuyn ch6ng tôi$Nessen _aus ist 2asL (đó là cEn nhà c*a ai+$Das ist "ein _aus (đó là cEn nhà c*a tôi#$Das ist "ein. (Wó c*a tôi$

    &' : Mein Mantel ist re&issen un2 2eine& auch ()hiDc á1 mEng tô c*a tôi b[ rách !à cái c*a anh cjng !y#$

    C. 4I T NGHI &¯N (Interrog*ti8Xrono"en)

    I. CÁC J4I 4I T NGHI &¯N

    Đ*i từ nghi "Wn 2>ng đ3 hKi Đ*i từ nghi "Wn g{ c:

    7. D;er° *ing chung ch+ c@ V giống "à số nhiXu

    &' : Ne& k+tL (Ai đDn+$De& yate&5 2ie Mutte& (+2 2ie lte&n) k+en ()ha. m8 (h10c# s1ng th:n$ đDn#$

    @. ;*

  • 8/16/2019 Ngữ Pháp Tiếng Đức

    25/41

    &' : Nas ist 2asL ()ái g< đó+$Das ist ein Bpielreug (đó là một món đV chZi#$

    \hng th3 2>ng đ*i từ mas sau gi1i từ

    T1*† 8O n}i: %& mas a&beiten mi&L

    Ng_i t* n}i: ;o$cr a&beiten mi&L ()h6ng ta làm !iCc !< cái gng "it E*L)5Eo8on ("X c.i g= ) (khng 2>ng 8on E*L)

    F. ;el!1er (Eel!1e Ee!1e)W [ ;A? [ ;>CH

    Q ?.c đ*i từ nghi "Wn thu6c l+*i biến c.ch *nh

    Q D*ng nh#n gFn melch khng b8 biến c.ch

    &' : ;el!1 g&+›e Uegeiste&ung (`K 7h=n h"i nà1 lQn hZnO$;el!1 gute Geist habœs ich 2as ru "e&2ankenL (2ôi 7h@i t3 Zn ![ thMn t]t beng nà1 !/ chuyCn này đ:y+$

    &' : ;el!1e \lie2 s+ll ich nehen (2as blaue +2e& 2as schma&re)L (c.ch 5 giống t&ung)(2ôi n&n l=y chiDc !áy nà1 (chiDc màu >anh hay chiDc màu đ-n$+$

    ;el!1e steht i& besse&L (c.ch …5 giống t&ung) ()hiDc nà1 thwch hF7 !Qi tôi hZn+$

  • 8/16/2019 Ngữ Pháp Tiếng Đức

    26/41

    ;el!1e a&tei mqhlt e& eigentlichL (c.ch 5 giống c.i) (2ht ra ông =y bMu ch1 đ@ng nà1+$

    Mit Ee!1e" †ug k+st 2uL (c.ch V5 giống đPc) (Anh đDn b'ng chuyDn tàu h1@ nà1 thD+$

    A. 4I T 5¯T NH (Ine$initXrono"en)

    I. KHÁI NIỆM

    Đ*i từ bWt đ8nh 2>ng tha, ch+ 6t đối tượng (ngưJi ha, sP "Rt) chưa được 7.c đ8nh Đ*i từ bWt đ8nh cng biếnc.ch the+ số5 giống c9a 2anh từ ' được 2>ng như ch9 ng h+0c tCnh ng

    7. Đ*i từ bWt đ8nh ch4 là ch9 ng:

    i&gen2me& (ai đó$ e2e&ann (m‚i một người$an (người ta$

    @. Đ*i từ bWt đ8nh là ch9 ng "à tCnh ng:

    etmas (một ch6t. cái g< đó$i&gen2etmas (một cái g< đó$ein gemissen5 e2e& (m‚i một. một người (!t$ nà1 đó$i&gen2ein (một nà1 đó$niean2 (hông ai$nichts (hông g< c@$anche& (người nà1 đó. một s]$kein (hông$alle (t=t c@$

    an2e& (nà1 hác$ bei2e (c@ hai$einige (một !ài$eh&e&e (nhi/u$sqtliche (t1àn th$"iele (nhi/u$menige (một s] wt$

    II. CÁCH 3bNG M¬T ?y 4I T 5¯T NH:

    7. Đ*i từ *ll *lle *lle(t=t c@$

    *. Đ*i từ *ll *lle *lle đX cRp đến tWt c@ c.c thành phTn c9a nh ngưJi5 sP "Rt5 khng l+*i t&ừ 6t ngưJi h+0c b6 phRn nà+ thu6c "à+ đĐ*i từ nà, c th3 là ch9 ng5 "8 ng h+0c là tCnh từ bI nghxa ch+ 2anh t

    &' :Alle ma&en anmesen2 (2=t c@ đ/u đ5 có m0t#$Ni& haben *lle getan ()h6ng ta đ5 làm t=t c@ rVi#$Alle Balr lwst sich i Nasse& (2=t c@ mu]i đ/u tK tan tr1ng nưQc#$

    . Đ*i từ *ll biến đIi the+ số "à c.ch c9a 2anh từ số Ct n c nghxa là t+àn b65 tWt c@O

    &' :*lle Nelt (c@ thD giQi $*lle ne&gie (t1àn bộ nEng lKc. sức lKc$*lle Glck 2iese& &2e (t=t c@ h3nh 7h6c tr&n thD gian này$

    http://dhd.vn/tags/th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi/http://dhd.vn/tags/th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi/

  • 8/16/2019 Ngữ Pháp Tiếng Đức

    27/41

    !. Đ*i từ *lle cng 2i”n đ*t sP tha, đIi l0p đi l0p l*i

    &' :*lle(r) halben Btun2e (m‚i na giờ$*lle(r) 2&ei M+nate (m‚i ba tháng$

    . ;&+ng c.ch ni thng 2[ng5 *lle cEn c nghxa là đ 2>ng hết (8err*%!1t)5 đ kết th^c (eenet)5 đ -ua(8orcer)

    &' : Die U&iea&ken sin2 *lle (2-m thư đ5 (b[ GHng$ hDt rVi#$Das Gel2 ist *lle (\Dt ti/n rVi#$De& \uchen ist *lle (4ánh ngYt (đ5 b[ En$ hDt rVi#$

    e. 'gược l*i "1i *ll là ”eer ”ee ”ee ch4 từng đối tượng &iHng lf

    &' :*lle }q2e& (t=t c@ bánh >-$ ’ ”ee }a2 (m‚i bánh >-$*lle Menschen (mYi người$ ’ ”ee Mensch (m‚i người$Aller /nang ist schme& (93n sK h"i đMu nan#$eer (ein,elner) /nang ist schme& (%‚i sK h"i đMu đ/u hó hEn#$

    @. Đ*i từ *ner (*nere *nere) (hác$

    *. Đ*i từ nà, được 2>ng như 2anh từ h+0c tCnh từ ' 2i”n đ*t sP kh.c nhau

    &' :*nerer Meinung sein (có k iDn hác$

    . Đ{ng nghxa "1i đ*i từ ein *nerO khi ni đến c.i tiếp the+5 c.i thứ hai5 sP kiSn 7@, &a tiếp the+ tưZng tPnhư c.i đ ni5 sP kiSn đ 2i”n &a

    &' : in Uein be& 2as *nere schlagen ()h:n này !Lt l&n ch:n ia (hác$#$Nie ein i 2e *neren gleicht (vi]ng nhau như qu@ trứng này !Qi qu@ trứng hác$ (Š vi]ng nhau như haiqu@ trứng$

    !. Đ*i từ an2e& biến c.ch như tCnh từ

    &' : it *neren N+&ten (nói cách hác$*n(e)re Mq2chen (các cô gái hác$

    F. Đ*i từ einer (eine ein(e)): từ ph@n nghxa: keiner

    *. Đ*i từ ein được 2>ng là ch9 ng là đ*i từ bWt đ8nh5 nếu là tCnh từ n c nghxa gTn "1i  ”e"*n "à "*n

    &' :einer seine& U&2e& (một tr1ng những người anh c*a ông ta$Das s+ll einer missen (h@i có ai biDt đi/u đó#$onse& einer (unse& ein) 2enkt 2a&be& an2e&s (%ột người tr1ng ch6ng ta nghĩ hác !/ !=n đ/ =y#$

    . Đ*i từ ein 2>ng t&+ng Snh đX ph[ -uan hS

    &' : 'ach /ussage "+n eine"5 2e& 2abei ma& (2h-1 lời hai c*a một người đ5 có m0t " đó#$

    . Đ*i từ "*n(người ta$

  • 8/16/2019 Ngữ Pháp Tiếng Đức

    28/41

    *. Đ*i từ "*n ch4 2>ng Q c.ch …$ Q c.ch V "à c.ch 5 ngưJi ta 2>ngein đ3 tha, thế ?.ch khng 2>ng "*n

    &' : Man ist heute in 2iese unkt "iel t+le&ante& (9/ !=n đ/ đó b:y giờ người ta nghĩ th1áng hZn#$

    . M*n là đ*i từ &Wt thng 2[ng ' c nghxa chung chung khi đX cRp đến 6t ngưJi h+0c 6t số ngưJi nà+ đ

    khng phân biSt gi1i tCnh

    &' :M*n e&rqhlt sich5 2ass e& bal2 hei&aten mi&2 (Wgười ta há1 nhau. r'ng anh ta sL7 l=y !F#$ (Wói !/ mộtngười hàng >óm hay người b3n$M*n b&aucht nicht 2a"+n ru missen (Wgười ta hhông cMn biDt đDn chuyCn đó#$

    . Đ*i từ etE* (irgenetE*)$ từ ph@n nghxa: ni!1t

    *.etE* (irgenetE*): một ch6t. một !ài. cái g< đóni!1t:hông. h1àn t1àn hông 

    Đ*i từ etE* khng tha, đIi the+ c.c c.ch ' 2>ng đ3 ni "X 6t c.i g= đ khng 7.c đ8nh "à c th3 tha, thếch+ 2anh từ h+0c tCnh từ

    &' : & stie› an ein spitres5 ha&tes >tE*.(Jng ta !a !à1 một !t g< đó cứng. nhYn#$>tE* uss geschehen (%ột đi/u g< đó đ5 >5y ra#$

    Đ*i từ etE* cng 2i”n t@ 6t khối lượng khng 7.c đ8nh

    &' : Das ist etE*5 abe& nicht alles (Đ:y là một wt chứ hông 7h@i là t=t c@#$

    . Đ*i từ ni!1t(h1àn t1àn hông$ c nghxa t&.i l*i "1i etE* ni!1tO c th3 2>ng tha, 2anh từ h+0c tCnh từt&+ng câu

    &' :Ni!1t hat au 2e ;isch gelegen (?hông có g< " tr&n bàn c@#$_ast 2u ni!1t "+n ih gehw&tL (Anh hông ngh- tin g< !M hLn à+$

    ?.c đ*i từ etE* "à ni!1t khng b8 biến đIi the+ c.c c.ch

    ². Đ*i từ ”e"*n (người nà1 đó$$ từ t&.i nghxa nie"*n(hông ai c@$#

    e"*nO ni "X 6t ngưJi bWt k‚ nà+ đ (na h+0c n) ' b8 biến c.ch t>, the+ "8 t&C t&+ng câu

    5iSn !#!1 !9* ”e"*n 8] nie"*n

    ?.ch … ('): ”e"*n [ nie"*n

    ?.ch (G): ”e"*ne [ nie"*ne

    ?.ch V (D): ”e"*ne" [ nie"*ne"

    ?.ch (/): ”e"*nen [ nie"*nen

    &' : `ean2 mi&2 sch+n 2a& Ynte&esse haben (` có một người nà1 đó quan t:m đDn !=n đ/ =y#$& mill nicht ean2es Diene& sein (Jng ta hông mu]n làm người hMu ch1 ai c@#$

    /u 2e ganren Neg haben mi& niean2en gesehen ()h6ng tôi hông nh

  • 8/16/2019 Ngữ Pháp Tiếng Đức

    29/41

  • 8/16/2019 Ngữ Pháp Tiếng Đức

    30/41

    III. CÁCH 3bNG CÁC 4I T CH³ NH

    7. er ie *

    *. à đ*i từ ch4 đ8nh được 2>ng thưJng 7u,Hn nhWt ' biến c.ch giống như c.c *+ từ 7.c đ8nh$ ng+*i t&ừ Q

    c.ch (7e b@ng t&Hn)

    &' : Ych spache it Ma&g+t un2 2e&en netten Mann (2ôi đ5 nói chuyCn !Qi %arg1t !à ông chVng G mDn c*abà ta#$Diese Bchle& ma&en lei›ig5 2enen us an gute '+ten geben(Whững hYc sinh này r=t chEm chd. người ta

     7h@i ch1 ch6ng đim t]t#$

    .3een "à eren khng b8 biến c.ch the+ 2anh từ

    &' : +hne 2essen ;+chte& (hông có c1n gái c*a ông ta$+hne 2e&en }at (hông có lời huy&n c*a bà ta$

    @. 3iee (ieer iee) (cái này. người này) "à ”ener ( ”ene ”ene) (cái nY. người nY. cái ia)

    *. Đ*i từ ieer (iee iee) ch4 đối tượng gTn "à ”ener ( ”ene ”ene) ch4 đối tượng 7a hZn

    &' : / ung U st&eiten sich5 2enn 2iese& hat enen belei2igt (A !à 4 c5i nhau. b"i !< người này đ5 >6c 7h3mđDn người ia#$

    . ?.c đ*i từ ieer "à ”ener thưJng được 7“ 2[ng chung "1i nhau đ3 phân biSt hai đối tượng đ được ni đến

    &' : & hat rmei Bwhne5 %&itr un2 _ans Diese (Š \ans$ a&beitet als Bchl+sse&5 ene& (Š ˆritŽ$ stu2ie&tMe2irin

    (Jng ta có hai người c1n trai# ˆritŽ !à \ans# Wgười này (\ans$ là thF nguội. người ia (ˆritŽ$ hYc y h1a#$

    F. ol!1 ol!1er (ol!1e ol!1e)

    *. à tCnh từ được 2>ng là đ*i từ số Ct5 c.c đ*i từ nà, thưJng đi c>ng "1i *+ từ khhng 7.c đ8nh ?h^ngni "X 6t đối tượng "à c nghxa s+ s.nh ?.c đ*i từ nà, c th3 2>ng như 2anh từ h+0c tCnh từ

    &' : Bp+&tle& un2 ol!1e5 2ie es me&2en m+llen ()ác !n động !i&n !à những người mu]n tr" thành như thD(Š !n động !i&n$$#eine ol!1e %&au mie 2u (một người 7he nữ như -m$

    . Đ*i từ ol!1 b8 biến c.ch như tCnh từ

    &' : au s+lche Neise (b'ng cách đó$ bei s+lche he&&lichen Nette& (" thời tiDt đ87 như thD$

    !. Đ*i từ ol!1 đi c>ng "1i *+ từ khng 7.c đ8nh khng b8 biến c.ch

    &' : s+lch ein Mann (một người đàn ông như thD$it s+lch eine Mut (!Qi sK can đ5m như thD$

    . Đ*i từ ol!1 khng b8 biến c.ch khi đứng t&ư1c 6t tCnh từ đ b8 biến c.ch h+0c t&ư1c 2anh từ giống t&ung Q

    c.ch … h+0c c.ch số Ct

    &' : s+lch ha&te& Btahl (l13i th7 cứng như thD$

  • 8/16/2019 Ngữ Pháp Tiếng Đức

    31/41

    s+lch tiee iebe (tưa có một cô b# Wó t&n là cô b độimj đ#$ ( c bj -uàng khdn đK)

    @. Đ*i từ nghi "Wn Eel!1er Eel!1e Eel!1e cng được 2>ng là đ*i từ -uan hS

    &' : Die /&beite&5 melche 2ie beste eistung heben ()ác công nh:n. những người có thành twch t]t nh=t#$

    F. 'gưJi ta cng thưJng 2>ng Eer "à E*(-r auch imm-r. as auch imm-r$ h+0c er”enige Eel!1er

    *”enige Eel!1e là đ*i từ -uan hS

    &' : Ne& magt5 geminnt (Ai m31 him sẻ thLng#$

  • 8/16/2019 Ngữ Pháp Tiếng Đức

    32/41

    ;un bal25 mas ru tun ist (\5y làm sQm những g< cMn 7h@i làm#$Das Bchwnste5 mas ich e gesehen habe (Đi/u đ87 nh=t. đi/u mà tôi đ5 nh

  • 8/16/2019 Ngữ Pháp Tiếng Đức

    33/41

    I. TH• HIỆN T4I (dren): th= hiSn t*i 2>ng đ3:

    7. Di”n t@ 6t hành đ6ng 7@, &a t&+ng thJi đi3 hiSn t*i

    &' : s kloXt ()ó tiDng g‡ (ca$#$`etrt "% ich gehen (4:y giờ tôi 7h@i đi#$

    @. Di”n t@ 6t sP kiSn5 6t -u. t&=nh kj+ 2ài đến thJi đi3 hiSn t*i

    &' : Meine ;+chte& t%iert (etrt) in Ue&lin ()1n gái c*a tôi hFc Q Ue&lin`e2en ;ag ge1e ich in 2ie Bchule (%‚i ngày tôi đi đDn trường#$

    F. Di”n t@ nhng hành đ6ng5 sP kiSn s] 7@, &a t&+ng tưZng lai5 nhWt là khi t&+ng câu c c.c ,ếu tố ch4 thJi gians#p đến

    &' : Yn eine M+nat 1*en 2ie \in2e& B+ee&ien (%ột tháng nữa bYn trẻ đưFc nghĩ hŒ#$

    . D>ng đ3 ni đến 6t câu ph.t bi3u tIng -u.t5 6t chân l "à thành ng5 t[c ng

    &' : Die &2e eEegt sich u 2ie B+nne (2rái đ=t quay quanh m0t trời#$Die Ninkelsue i D&eieck etrgt …Šv (2ng các góc tr1ng một tam giác là ‘T độ#$

    is !1"il,t bei v ?elcius (WưQc đá tan " T’ độ )#$

    . \hi 2>ng "1i c.c từ như Eo1l (có th. chLc là$5 i!1er (nh=t đ[nh. chLc chLn$5 o!1 (chwnh thD$5 câu 2>ng Qth= hiSn t*i 2i3n t@ phKng đ+.n

    &' : & *reitet m+hl ()ó l anh đang làm !iCc#$Du it 2+ch a /ben2 ru&ckL (2]i anh tr" !/ chứ+$

    ². ;h= hiSn t*i Q Yn2ikati" c th3 là 6t Snh lSnh

    &' : Du ge1t (%ày đi điO$

    Yh& !1Eeigt un2 E*rtet5 bis ih& ge&agt me&2et ()h6ng mMy 7h@i im l0ng !à chờ ch1 đDn hi đưFc hi đDnO$

    µ. ;h= hiSn t*i 2>ng là hiCn t3i c*a l[ch s O khi 2i”n đ*t sP kiSn đ 7@, &a

    &' : …‡%eb&ua& …Š…: essing sti&bt (“ tháng S nEm I‘ƒ _-ssing tp trMn#$…Šˆ: Das \apital (…ban2) e&scheint (”Iƒ t7 c*a bộ N2ư 4@nP 7hát hành#$Y `ah& ‡‡ "?h& la2en 2ie }we& in U&itannien ( WEm thứ ““ trưQc )ông Wguy&n# những người _am5 đ bộl&n nưQc Anh#$

    II. TH• ‰Y# KH¶ dW-T>WITYM (3* drterit%")

    7. ;h= drterit%" 2>ng đ3 2i”n đ*t nhng sP "iSc đ 7@, &a t&+ng -u. khứ đ được 7.c đ8nh bQi 6t ốc thJigian

    http://dhd.vn/tags/berlin/http://dhd.vn/tags/berlin/

  • 8/16/2019 Ngữ Pháp Tiếng Đức

    34/41

    &' : Bchille& E%re …‡‹ in Ma&bach geb+&en (`chill-r sinh n Em I“ " %arbach#$

    @. ;h= drterit%" thưJng 2>ng t&+ng câu c c.c ,ếu tố ch4 thJi gian đ -ua như getern (ngày hôm qua$5 i"8orgien *1r (nEm trưQc$5ne%li!1 (!pa mQi đ:y$ ""

    &' : & *reitete (geste&n) 2en ganren ;ag (\ôm qua anh =y làm !iCc c@ ngày#$

    F. ;h= &qte&itu thưJng được 2>ng khi ngưJi k3 chu,Sn (Q hiSn t*i) h{i tưQng l*i nhng chu,Sn đ 2i3n &at&+ng -u. khứ

    &' : >rinnert 2u 2ich n+ch5 mie mi& +t nachittags in 2e Ga&ten *ˆen5 mie es &echt schwn E*r5 mie 2ie}+sen %$teten un2 2ie B+nne "+n 2e _iel !1ienL(Anh có nhQ hông. G31 =y bui chi/u ch6ng ta thường ngVi tr1ng !ườn. đ87 biDt ba1 hi nhưng bông h1a hVngta hưZng !à ánh nLng m0t trờii chiDu rYi+$

    . ;h= drterit%" cng được 2>ng đ3 2i”n đ*t nghxa5 su, nghx

    &' : & 2achte angest&engt nach Nie konnte 2as geschehenL(Anh ta c] nhQ l3i# _àm sa1 mà chuyCn =y >@yra đưFc+$

    . \hi uốn t@ hai sP kiSn 7@, &a c>ng 6t thJi đi3 t&+ng -u. khứ5 ngưJi ta thưJng 2>ng &qte&iu

    &' : Nqh&en2 sie gingen5 Xr*!1en sie iteinan2e& (2r1ng hi đi đường. hY nói chuyCn !Qi nhau#$

    III. TH• ‰YÁ KH¶ d>W+>KT (3* der$ekt)

    7. ;h= -u. khứ e&ekt 2i”n t@ nhng sP "iSc đ 7@, &a t&+ng -u. khứ 'gưJi ta thưJng 2>ng e&ekt t&+ng đàth+*i

    &' : Ni& 1*en geste&n 2ie Bta2t ei!1tigt (\ôm qua ch6ng tôi đ5 tham quan thành 7h]#$Ych 1*e 2ie ganre 'acht nicht ge!1l*$en (2ôi đ5 hông ngj su]t đ&m#$

    @. ;h= -u. khứ e&ekt cng 2>ng đ3 2i”n đ*t sP "iSc đ được khzng đ8nh "à đ kết th^c &{i

    &' : Geste&n /ben2 1*t sich an 2e& /lbe&tb&cke ein schme&e& ye&keh&sunall ereignet Die +lirei

    hat $etgetellt5 2ass e& 2u&ch 2ie Bt&a›englatte 8er%r*!1t Eoren it(2]i qua. một tai n3n gia1 thông nghi&m trường đ5 >@y ra tr&n cMu Alb-rt# )@nh sát >ác đ[nh nguy&n nh:n là G1đường quá trZn trFt#$}egnet es n+chL `a5 es 1*t geregnet (2rời cn đang mưa à+ 9:ng. trời đ5 mưa#$

    F. 'gưJi ta cng 2>ng thC -u. khứ e&ekt đ3 2i”n đ*t 6t sP "iSc sf 7@, &a "à h+àn tWt t&+ng tưZng lai (thaych1 th< tưZng lai ……$#

    &' : Uis ru nqchsten `ah& 1*t e& sein Btu2iu *ge!1loen(đDn nEm sau th< anh ta s h1àn t=t hóahYc#$M+&gen 1*en mi& es ge!1*$$t (Wgày mai ch6ng ta s h1àn thành !iCc =y#$

    I&. TH• ‰YÁ KH¶ dY?‰YAMd>W+>KT

  • 8/16/2019 Ngữ Pháp Tiếng Đức

    35/41

    7. ;h= -u. khứ lus-uape&ekt 2>ng đ3 2i”n t@ nhng sP "iSc đ 7@, &a "à kết th^c t&+ng -u. khứ

    &' : & E*r sch+n ru hause *ngeko""en (Jng ta đ5 !/ đDnnhà# $

    @. 'ếu uốn 2i”n t@ hai sP "iSc đ 2i”n &a Q hai thJi đi3 kh.c nhau t&+ng -u. khứ th= sP "iSc nà+ 2i3n &a t&ư1cđược 2>ng Q th= lus-uape&ekt5 cEn sP "iSc 7@, &a sau sf Q th= &qte&itu

    &' : /ls ich 2ie /&beit eenet 1*tte5 rie$  ich 2en %&eun2 *n(`au hi đ5 làm >1ng !iCc. tôi đ5 gYi điCn th13ich1 b3n#$& gestan25 2ass e& 2as Uuch gest+hlen hatte (Wó th6 nhn. r'ng nó đ5 đánh c=7 quyn sách#$

    &. TH• TƯƠNG AI I (+YTYW I)

    7. ;h= tưZng lai Y thưJng được 2>ng đ3 2i”n t@ 6t sP "iSc c th3 7@, &a t&+ng hiSn t*i

    &' : & Eir etrt i U&+ ein ()ó l b:y giờ ông ta " tr1ng !En 7hng#$Bie Eir sch+n lqngst in }+ ein ()ó l cô =y đ5 đDn •1m l:u rVi#$

    @. ;h= tưZng lai Y thưJng đ3 2i”n t@ 6t lJi ph.t bi3u t&ư1c "X sP "iSc sf 7@, &a t&+ng tưZng lai

    &' : onse&e G&uppe Eir (i nqchsten B+e&) i %e&ienlage& *reiten(đội c*a ch6ng ta s làm !iCc tr1ng một tr3i hŒ (!à1 mHa hŒ tQi$#

    F. Mvt 8]i đi% l% V:

    *. ;h= tưZng lai Y được 2>ng Q ngi thứ … là lJi khzng đ8nh ch#c ch#nyC 2[: De Eere ich helen (2ôi s gi67 đ; hLnO$

    Ych Eere 2a&au bestehen (2ôi s !ưFt qua đưFc#$

    . ;h= tưZng lai Y được 2>ng Q ngi thứ là lJi ,Hu cTu5 Snh lSnh *nh f5 cưZng -u,ết

    &' : Yh& Eeret 2ie /ugaben bis +&gen erleigen (đDn ngày mai các -m 7h@i làm >1ng bài t7O$Du Eirt 2ich etrt bei _e&&n }ie2el ent!1%ligen (4:y giờ anh 7h@i >in l‚i ông •i-G-lO$

    !. ;h= tưZng lai Y thưJng 2>ng đ3 2i”n t@ 6t lJi phKng đ+.n ch+ hiSn t*i h+0c tưZng lai (thưJng Q ngi thứ V)

    &' : & Eir sich au seine &ung 8orereiten (Wó s chu†n b[ ch1 ^ thi#$

    & Eir +&gen (siche&) pnktlich ru&ck ein (Wgày mai. anh =y (chLc chLn$ s tr" !/ đ6ng giờ#$Das Eir sch+n mah& ein (đi/u đó s tr" thành sK tht#$

    &I. TH• TƯƠNG AI II (+YTYW II)

    7. ;h= tưZng lai YY 2i”n đ*t lJi phKng đ+.n "X nhng "iSc đ 7@, &a h+àn t+àn

    Ví dụ: Da Eeren Bie sich geirrt 1*en ()ó l ông đ5 nhMm rVi đ=y#$

    @. ;h= tưZng lai YY cng 2>ng ch4 sP "iSc sf 7@, &a t&+ng tưZng lai ;&+ng t&ưJng hợp nà,5 ta ph@Y 2>ng c[ từ

    ch4 thJi gian (+&gen5 bal25 bis5 B+nnaben2)

    &' : M+&gen Eir e& 2ie /&beit eenet 1*en (Wgày mai anh ta s Dt th6c công !iCc#$

    http://dhd.vn/tags/nh%C3%A0/http://dhd.vn/tags/nh%C3%A0/http://dhd.vn/tags/nh%C3%A0/

  • 8/16/2019 Ngữ Pháp Tiếng Đức

    36/41

    &II: ?m dHốI H’d CzA C#C TH•

     'ếu uốn ni đến nhng sP "iSc 7@, &a c liHn -uan "1i nhau "à 20t t&+ng 6t câu (Snh đX chCnh "à ph[) tacTn ph@i ch^ c.c đi” sau:

    7. _ai sP "iSc 7@, &a đ{ng thJi Q Snh đX chCnh "à Snh đX ph[ th= hai sP "iSc đ được 2>ng Q c>ng 6t th=

    &' : Nenn es regnet5 leien mi& ru _ause (th= hiSn t*i) (WDu như trời mưa. ch6ng ta " nhà#$Nqh&en2 e& i \in+ E*r5 ging sein %&eun2 sparie&en (-u. khứ &qte&itu) (2r1ng hi anh ta đi >-m 7him th<b3n anh ta đi G31#$

    @. 'ếu sP "iSc Q Snh đX ph[ 2i”n &a t&ư1c sP "iSc Q Snh đX chCnh th= ph@i the+ -ui t#c sau:

    *. 'ếu Snh đX chCnh Q th= hiSn t*i (&qsens) th= Snh đX ph[ ph@i 2>ng th= -u. khứ e&ekt

    &' : 'ach2e mi& 2ie /&beit eenet 1*en5 $*1ren mi& nach _ause (`au hi đ5 h1àn thành công !iCc.ch6ng tôi s đi !/ nhà#$

    . 'ếu Snh đX chCnh Q th= -u. khứ &qte&iu th= Snh đX ph[ ph@i 2>ng th= -u. khứ lus-uape&ekt

    &' : 'ach2e mi& 2ie /&beit eenet 1*tten5 $%1ren mi& nach hause (`au hi đ5 h1àn thành công !iCc.ch6ng tôi đi !/ nhà#$

    F. 'ếu sP "iSc t&+ng Snh đX ph[ 2i”n &a sau sP "iSc c9a Snh đX chCnh5 ta đ0t c@ hai sP "iSc Q c>ng 6t th=

    &' : & lie in nglan25 bis e& it seine Btu2iu e&tig E*r(Anh ta " l3i nưQc Anh ch1 đDn hi h1àn t=th1á hYc#$

    Bie ringt 2as \in2 in 2en \in2e&ga&ten5 be"+& sie ru& /&beit ge1t()h[ =y đưa c1n đDn nhà trẻ trưQc hi đilàm#$

    *. T1O der$ekt:

    ƒ iXn 'a nư1c đức5 đ3 2i”n đ*t sP "iSc 7@, &a t&+ng -u. khứ5 ngưJi ta thưJng ch4 2>ng th= e&ekt 'hWt làt&+ng đà th+*i5 t&+ng "dn ni5 ch^ng ta l*i càng Ct g0p 2ang thức &qte&itu ;u, nhiHn5 đối "1i c.c t&ợ đ6ng từ"à đ6ng từ t=nh th.i5 ngưJi ta "Žn thưJng s“ 2[ng 2*ng &qtte&itu c9a ch^ng

    &' : '+&ale&meise hat sie eine Btun2e ehe& gegessen5 abe& seit geste&n k+nnte sie ga& nichts nehen(4ng t&+ng câu đà th+*i

    &' : 'ach2e sie einan2e& ruqllig begegnet ma&en5 gingen sie iteinan2e&(`au hi t

  • 8/16/2019 Ngữ Pháp Tiếng Đức

    37/41

    Đ6ng từ 2i”n t@ 6t hành đ6ng5 6t t&*ng th.i ha, 6t -u. t&=nh

    yC 2[: Mein %&eun2 it ein eh&e& (43n tôi là một giá1 !i&n$Ych k*%$e ein Nw&te&buch (2ôi mua một quyn tp đin#$

    Đ6ng từ là thành phTn chCnh5 khng th3 thiếu được c9a 6t câu \hi nghiHn cứu 6t đ6ng từ5 ch^ng ta cTn hFccc.c 2*ng gốc c9a n ;ừ 2*ng gốc nà,5 ch^ng ta sf su, &a được nhng 2*ng thức cEn l*i 'hng 2*ng gốc W, là:

    In$initi8 (nguy&n mzu$: la2en (mời đDn$5 t&agen (mang. !ác$drterit%" (quá hứ 7r‰t-ritum$: e& lachte5 e&t&ugd*rti,iX II(7h:n tp ……$: gelacht5 ge t&agen

    II. dHpN J4I: ? nhiXu c.ch phân l+*i đ6ng từ kh.c nhau

    7. ;he+ c.ch chia5 c th3 phân l+*i đ6ng từ thành 2*ng:

    *. vng từ ¢t %i t„! (unr-g-lm‰ig-s 9-b$ ha, cEn gFi là đ6ng từ *nh (star-s 9-b$ Bố đ6ng từ nà, khngnhiXu l# ?h^ng ta ch4 c c.ch ph@i hFc thu6c lEng "à s“ 2[ng thành thi -uen ?h^ng ti c k• the+ b@ngthống kH c.c đ6ng từ bWt -ui t#c thưJng 2>ng đ3 c.c b*n tha kh@+ Q phTn ph[ l[c "à+ cuối s.ch (?_¡'G…‹)

    . vng từ 1sX %i t„! (r-g-lm‰ig-s 9-rb$ ha, cEn gFi đ6ng từ ,ếu (schach-s 9-br$ là đ6ng từ chia the+ -uit#c

    &' : kauen (mua$

    !. ? k1#! n1*% giB* đvng từ 1sX %† t„! 8] đvng từ ¢t %i t„!:

    Gia đ{ng từ bWt -ui t#c "à đ6ng từ hợp -ui t#c c nhng đi3 kh.c nhau thưJng thW, như sau:M6t số đ6ng từ bWt -ui t#c khi chia Q ngi thứ "à V số Ct c9a th= hiSn t*i5 â gốc sf b8 biến đIi

    &' : * `` : backen (nưQng bánh$$ ich backe ’ 2u bckst ’ e& bcht

    o `` Z: st+›en (đ,)$ ich st+›e ’ 2u stZ›t ’ e& stZ›t

    * `` : lauen (ch*,)$ ich laue ’ 2u lust ’ e& lut

    e `` i: helen (gi^p đA)$ ich hele ’ 2u hilst ’ e& hilt

    ;&+ng 2anh [c c.c đ6ng từ bWt -ui t#c Q phTn sau (t&+ng chưZng nà,) c hư1ng 2Žn c.ch chia c9a đ6ng từ W, Q ngi thứ V số Ct5 th= hiSn t*i:Đ6ng từ hợp -ui t#c Q th= -u. khứ drteri%" được thành lRp b‰ng c.ch thH [t gia phTn gốc "à đui c9a đ6ngtừ5 đ6ng từ bWt -ui t#c khng thH [t

    &' : &agen ’ &agte (hi động tp hF7 qui tLc$in2en ’ an2 (t

  • 8/16/2019 Ngữ Pháp Tiếng Đức

    38/41

    gốc c9a đ6ng từ bWt -ui t#c tha, đIi

    &' : a&beiten ’ a&beitete ’ gea&beitet (làm !iCc động tp hF7 qui tLc$ bei›en ’ biss ’ gebissen (cLn động tp b=t qui tLc$\h.c "1i đ6ng từ hợp -ui t#c5 đ6ng từ bWt -ui t#c Q th= -u. khứ &qte&itu ngi thứ … "à V số Ct khng c đui  [ 

    te

    &' : &ageb (động tp hF7 qui tLc$: ich &agte ’ e& &agtein2en (động tp b=t qui tLc$: ich an2 ’ e& an2

    ;&ưJng hợp c.c đvng từ ¢t %i t„! đh! ixt:V đ6ng từ ge1en (đi$5 te1en (đứng$ "à t%n (hành động$ biến đIi c@ ph[ â sau â gốc Q th= &qte&itu "àa&tirip YY (hân từ YY)

    gehen ging geg*ngenstehen st*n2 gest*n2ent%n t*t get*nĐ6ng từ sein khi chia Q th= hiSn t*i5 â gốc biến đIi Q tWt c@ c.c ngi

    T1O 1ixn tại (dren)

    ố 't: ich bin ! 2u bist ! e&5 sie5 es ist

    ố n1i%: mi& sin2 ’ ih& sei2 ’ sie sin2

    t1 l0!1 : Bie sin2

    T1O drterit%": ich ma& 

    der$ekt: ich bin gemesen

    ;&ưJng hợp c.c đvng từ 1sX %i t„! đh! ixt:M6t "ài đ6ng từ tu, là đ6ng từ hợp -ui t#c nhưng â gốc b8 biến đIi từ e Q th= hiSn t*i (&qsens) sang a Q&qte&itu "à a&tirip YY

    &' : hiSn t*i (&qsens) ! &qte&itu ! e&e&kt

     b& ennen ’ b& *nnte ’ geb& *nnt (cháy$k ennen ’ k *nnte ’ gek *nnt (qu-n. biDt$

    nennen ’ n*nnte ’ gen*nnt (đ0t t&n$& ennen ’ & *nnte ’ ge& *nnt (ch3y$sen2en ’ s*n2te ’ ges*n2t (g"i$men2en ’ m*nnte ’ gem*nnt (quay l3i$M6t "ài đ6ng từ tu, là đ6ng từ hợp -ui t#c nhưng l*i tha, đIi c@ â gốc "à ph[ â the+ sau Q th= -u. khứ&qte&itu "à Q a&tirip YY

     b& ingen ’ b& *chte ’ geb& *cht (mang !át$2enken ’ 2*chte ’ ge2*cht (suy nghĩ$?.c t&ợ đ6ng từ "à đ6ng từ t=nh th.i Eien cr$en kZnnen "Zgen "cen ollen Eollen c c.ch biến đIiđ0c biSt (7e ?_¡'G ˆ)

     'g+ài &a cEn c 6t số đ6ng từ thu6c l+*i h

  • 8/16/2019 Ngữ Pháp Tiếng Đức

    39/41

    hauen ’ haute ’ gehauengq&en ’ g+& ’ geg+&en (* m-n$gq&en ’ gq&te ’ gegq&t

     'hưng nghxa c9a ch^ng cng c th3 tha, đIi hzn

    &' : schaen ’ schu ’ geschenschaen ’ schate ’ geschat

    (2>ng đ6ng từ schaen "1i nghxa là s.ng t*+)De& Dichte& !1%$  ein g&+›es Ne&k (  Whà thZ đ5 sáng tác một tác 7h†m lQn#$ 

    (2>ng đ6ng từ schaen "1i nghxa là là "iSc5 h+àn tWt)Ni& haben heute "iel ge!1*$$t (\ôm nay ch6ng ta đ5 làm đưFc r=t nhi/u#$

    (2>ng đ6ng từ schaen "1i nghxa là đe đi5 ang đi)& hat 2en U&ie ru& +st ge!1*$$t (\Ln đ5 đ-m bức thư đDn bưu điCn$

    @. ;he+ ối liHn hS đối "1i t^c từ (–b—-t$5 ta c th3 chia đ6ng từ thành c.c 2*ng:

    *. Ngoại đvng từ (transiti!-s 9-bs)5 "iết t#c là (8t.) +*i đ6ng từ nà, cTn c t^c từ c.ch bI ng t&Pc tiếp khithành lRp câu "à khi chu,3n sang th3 th[ đ6ng5 t^c từ nà, c th3 t&Q thành ch9 từ c.ch …

    &' : & 1olt eine ;asse (Anh =y l=y cái tách#$Die ;asse Eir "+n ih ge1olt ()ái tách đưFc anh =y l=y#$. Nvi đvng từ  (intransiti!-s 9-rb) "iết t#c là (8i.) +*i đ6ng từ nà, khng cTn t^c từ bI ng t&Pc tiếp khi thànhlRp câu&' : & l*!1t (Wó cười#$

    Die \in2e& ?!1l*$en (Whững đứa trẻ ngj#$

    BP phân l+*i t&Hn ch4 c tCnh chWt tưZng đối bQi "= c nhiXu đ6ng từ c th3 là ng+*i đ6ng từ ("t)

    &' : maschen ("t): tLm rasich maschen ("&): tK tLm raDie Mutte& E!1t 2as \in2 (4à m8 tLm ch1 đứa trẻ#$Das \in2 E!1t sich (đứa trẻ (tK$ tLm#$

    F. T1eo "ối liun 1x giB* !19 từ 8] tU! từ  (–b—-t$5 ta c th3 chia đ6ng từ &a thành đ6ng từ phân thân

    (r-l->i!-s 9-rb) "à đ6ng từ tưZng hI (r-Ži7r1-s 9-rb)

    *. vng từ X1Rn t1‡n (r-l->i!-s 9-rb) "iết t#c là (8r.) à l+*i đ6ng từ ch4 hành đ6ng c t.c 2[ng ngược l*i đối"1i ch9 ng5 n lun lun đi k• the+ đ*i từ ph@n thân tưZng ứng "1i ch9 ng

    &' : sich aus&uhen: (nghx ngZi)sich &euen: ("ui ừng)Ych $re%e "i!1 au seinen Uesuch (2ôi !ui mpng !< chuyDn !iDng thEm c*a anh =y#$

    . vng từ tQng 1 (r-Ži7r1-s 9-rb): đ6ng từ ch4 hành đ6ng t.c đ6ng lHn đối tượng kh.c ng+ài ch9 ng

    &' : Ych schenke ih& 2ie Uluen (2ôi t0ng nàng những bông h1a#$

    . T1eo "ối liun 1x 8_i 80 ngB 5 c th3 chia đ6ng từ thành đ6ng từ thưJng (91ll!-rb-n) "à t&ợ đ6ng từ

    http://dhd.vn/tags/nh%C3%A0/http://dhd.vn/tags/nh%C3%A0/http://dhd.vn/tags/nh%C3%A0/

  • 8/16/2019 Ngữ Pháp Tiếng Đức

    40/41

    ( \ils!-rb-n)

    *. vng từ t1{ng (91ll!-rb-n): à tWt c@ nhng đ6ng từ c th3 đứng 6t =nh t&+ng câu

    &' : Bie liet ih (Wàng y&u chàng#$

    De& onall $orerte rmei ye&letrte (2ai n3n đ5 làm hai người b[ thưZng#$

    . Trs đvng từ  ( \ils!-rb-n): à đ6ng từ c chức ndng t&ợ gi^p ch+ 6t đ6ng từ kh.c Q 6t th= (-u. khứ5tưZng lai) h+0c Q 6t th3 (b8 đ6ng) đ3 h+àn thành 6t câu ?.c t&ợ đ6ng từ:

    ¸ 1*en ein đ3 thành lRp câu Q th= -u. khứ e&ekt "à lus-uape&ekt

    &' : Ych 1*e 2ie ;& gewnet (2ôi đ5 m" cánh ca ra#$& it gegangen (Anh =y đ5 đi rVi#$Du E*rt gek+en (43n đ5 đDn#$

    ¸ Eeren đ3 thành lRp câu Q th= tưZng lai h+0c th3 th[ đ6ng (assi")

    &' :

    T1O tQng l*i:Mein B+hn Eir nach _a '+i ah&en ()1n trai tôi s đi đDn  \à Wội# $

    T1 t1 đvng:De& %il Eir heute nicht ge&eigt (4ộ 7him hông đưFc trng đ3 tK th.i đ6 c9a ch9 ng t&ư1c 6t hành đ6ng5 6t t=nh t&*ng vng từtOn1 t1#i g£" !}:

    "Zgen: ưu thCch5 uncr$en: đưZc phjpkZnnen: c th3

    ollen: nHn5 cTn ph@i"cen: ph@iEollen: uốnĐ6ng từ t=nh th.i cng thưJng được 2>ng là t&ợ đ6ng từ

    5. CÁCH CHIA ¬NG T ¥ C#C TH• (3ie Kon”%g*tion er &eren)

    Bau đâ,5 ta lTn lượt t= hi3u c.ch chia đ6ng từ Q c.c th=:

    ! 2h< hiCn t3i ( Das &qsens)! 2h< quá hứ r‰t-ritum (Das &qte&itu)

    ! 2h< quá hứ -r-t (Das e&ekt)! 2h< quá hứ lusquam7-r-t  (Das lus-uape&ekt)! 2h< tưZng lai …  (Das %utu& Y)

    http://dhd.vn/tags/h%C3%A0+n%E1%BB%99i/http://dhd.vn/tags/h%C3%A0+n%E1%BB%99i/http://dhd.vn/tags/h%C3%A0+n%E1%BB%99i/http://dhd.vn/tags/h%C3%A0+n%E1%BB%99i/

  • 8/16/2019 Ngữ Pháp Tiếng Đức

    41/41

    ! 2h< tưZng lai ……  (Das %utu& YY)Đ6ng từ tiếng Đức 2*ng ngu,Hn Žu (chưa chia) g{ c 6t gốc (Bta) "à 6t đui (n2ung)

    &' : Gố! [ đ%2i

    t&ink ’ en (uống)lau ’ en (ch*,)lach ’ en (cưJi)

    ;&+ng 6t số t&ưJng hợp5 đ6ng từ ngu,Hn th3 c "Tn tRn c>ng là  [n (tha, "= [en):

    7. Đ6ng từ c â cuối là [el "à [er

    &' : mechseln (đi. thay đi$lqcheln (mĩm cười$hupeln (run r†y$kiche&n (cười h†y$lie&n (l=7 lánh. l1ng lanh$ 

    @. Đ6ng từ sein "à tun

    http://dhd.vn/tags/ti%E1%BA%BFng+%C4%91%E1%BB%A9c/http://dhd.vn/tags/ti%E1%BA%BFng+%C4%91%E1%BB%A9c/http://dhd.vn/tags/ti%E1%BA%BFng+%C4%91%E1%BB%A9c/