REKLAMA�

WELCOME

Szanowni Państwo,

Międzynarodowe Zawody Konne w Skokach Przez Przeszkody CSI**, CSICh-A i CSI***W po raz kolejny w Lesznie. Jest mi niezmiernie miło móc powitać w naszym mieście wszystkich zawodników biorących udział w tegorocznych zmaganiach jak i miłośników tej pięknej dyscypliny!

W Lesznie w przeszłości odbywały się międzynarodowe zawody różnych dyscyplin: w szybownictwie, szermierce, kręglarstwie, żużlu, piłce ręcznej. Jesteśmy miastem sportu, tworzymy warunki do uprawiania wielu dyscyplin sportowych. To dla nas ogromna satysfakcja, iż od lat Leszno słynie również z doskonałych warunków do uprawiania jeździectwa. Jestem przekonany, że organizatorzy zawodów - Jeździecki Klub Sportowy „Przybyszewo” i Wyższa Szkoła Marketingu i Zarządzania - kolejny raz wykażą się wysokim profesjonalizmem w przygotowaniu i przeprowadzeniu tej wyjątkowej rangi międzynarodowych zawodów jeździeckich.

Wszystkim zawodnikom Międzynarodowych Zawodów Konnych w Skokach przez Przeszkody 2011 życzę sukcesów. Kibicom wiele pozytywnych wrażeń i emocji.

Pozdrawiam serdecznieTomasz Malepszy

Prezydent Miasta Leszna

Dear Sirs

International Horse Jumping Competition CSI**, CSICh-A and CSI***W again in Leszno. I am extremely content being able to greet all the competitors and enthusiasts of this amazing discipline in our town.

International competitions of different sport disciplines were held in Leszno in the past. To name a few: fencing, gliding, bowling, speedway or handball. We are a sport town, we create conditions friendly for doing variety of sports. It gives us great pleasure and satisfaction to say that Leszno is famous for its equestrian sport great conditions, too. I am convinced that the competition administrators – Sports horse-riding Club „Przybyszewo” and the Higher School of Marketing and Management – will show, not for the first time, high professionalism in preparing and conducting this high range international horse-riding competitions.

I wish success to all the competitors of this International Horse Jumping Competition 2011. I also wish all the fans lots of positive emotions .

Yours sincerely Tomasz Malepszy

The President of Leszno

�

GENERAL INFORMATION CSI**, CSICh-A 4-6.11.11

ORGANISERName: JKS Przybyszewo przy WSMiZ CentrumKonferencyjno-UsługowewPrzybyszewieAddress: 12 Wiejska St. Przybyszewo, 64-100 Leszno, PolandTelephone: +48 65 526 31 77 Fax: +48 65 526 99 30E-mail: wsmiz@wsmiz.edu.pl, marlena.jozefczak@wp.plWebsite: www.wsmiz.edu.pl/jks

ORGANISING COMMITTEE (Appendix A GR)Honorary President: Mr Tomasz MALEPSZYPresidentoftheEvent: MrJanSOŁTYSIAKShow Secretary: Ms Marlena JÓZEFCZAK

EVENT DIRECTORName: Mr Witold ADAMCZAKAddress: 9AOstrorogaSt.,64-10Leszno,PolandTelephone: +48 65 526 31 77, +48 65 526 99 31Fax: +48 65 526 99, 30, +48 65 526 32 20Email: admin@wsmiz.edu.pl

1.GROUND JURY (Art. 144, 149, 259.1)President: MrMarekZALESKI“I”(POL)Member: MrStefanKĘSZYCKI“I”(POL)Member: Mrs Anna SKABARD (UKR)Member: (Name and nationality)

2. FOREIGN JUDGE (Art. 148, 259.1)Name: MrRadovanSALEK“I”(CZE)Email address: oxer@oxer.cz

3. COURSE DESIGNER (Art. 151, 259.5.1)Name: MrŁukaszJANKOWSKI(POL)Email address: poland@jankowskilukasz.com

4. CHIEF STEWARD (Art. 155, 244.5, 259.6 and manual for Stewards)Name: MrsAnnaNOWICKA-POSŁUSZNA(POL) 5. FEI VETERINARY DELEGATE (Art. 154, 259.4.2, 1003, 1007)Name: DrWojciechPIEKAŁKIEWICZ(POL)

�

CSI**, CSICh-A - COMPETITIONS 4-6.11.11

Preliminary Time-Table1st day 3.11.2011 Competition No 12nd day 4.11.2011 Competition No 2, 3, 4, 5, 63rd day 5.11.2011 Competition No 7, 8, 9, 10, 114rd day 6.11.2011 Competition No 12, 13, 14, 15

TOTAL AMOUNT OF PRIZE MONEY : 68.000 €+ value prize in kind (if applicable)

Name of Class Amount (Currency)

CompetitionNo1CHILDRENROUND giftsonlyCompetitionNo2BRONZETOUR 1.000€CompetitionNo3CHILDRENROUND giftsonlyCompetitionNo4SILVERTOUR 1.500€CompetitionNo5GOLDTOUR 2.500€CompetitionNo6DIAMONDTOUR 4.000€CompetitionNo7BRONZETOUR 1.000€CompetitionNo8CHILDRENROUND–FINALgiftsonlyCompetitionNo9SILVERTOUR 2.000€CompetitionNo10GOLDTOUR 2.500€CompetitionNo11DIAMONDTOUR(ROLEXRANKINGPOINTS)RR23.000€CompetitionNo12BRONZETOUR-FINAL 1.500€CompetitionNo13SILVERTOUR-FINAL 2.500€CompetitionNo14GOLDTOUR-FINAL 3.500€CompetitionNo15GRANDPRIX(ROLEXRANKINGPOINTS)RR23.000€

„Projekt współfinansowany przez Samorząd Województwa Wielkopolskiego”

„Zrealizowano przy pomocy finansowej Miasta Leszna”

�

REKLAMA�

DLA WIDZÓW

Najważniejszą imprezą jeździecką są rozgrywane co cztery lata igrzyska olimpijskie. Dwa lata po każdej olimpiadzie odbywają się mistrzostwa świata. Oprócz tego od blisko stu lat prestiżową imprezą dla każdej narodowej federacji jeździeckiej jest Puchar Narodów (CSIO), w ramach którego odbywają się kolejne edycje jeź-dzieckiej ,,ligi mistrzów” - FEI Nations Cup Top League.

W sezonie halowym najważniejszą imprezą jest Puchar Świata FEI. Elimina-cje do tej imprezy od-bywają się na całym świecie, który został podzielony na strefy m.in Ameryka Północ-na, Południowa, Azja, Oceania i Australia, Europa Zachodnia itd. Każde zawody mają rangę (gwiazdki – od jednej do pięciu) nadawane przez FEI na podstawie wielko-ści puli nagród.

W bieżącym roku finał Pucharu Świata odbył się w maju w Lipsku. Zwyciężył Niemiec Christian Ah-lmann na koniu Taloubet, drugi był Kana-dyjczyk Eric Lamaze na Hickstead, a trzeci Holender Jeroen Dubbeldam na Simon. W przyszłym roku finałowe zawody w skokach odbędą się pod koniec kwietnia w holen-derskim Hertogenbosh.

W bieżącym roku Międzynarodowe Zawody CSI***W w Lesznie są imprezą na której można zdobyć punkty do pucharu świata Strefy Europy Centralnej Subligi Pół-nocnej. Punktowany do tych zawodów bę-dzie konkurs nr 9 planowany na sobotę 12

listopada. Aktualnie na prowadzeniu w tej sublidze jest Litwin Benas Gautauskas 74 pkt, druga jest Rosjanka Olga Chechina 64 pkt, trzecie miejsca zajmuje Estończyk Gunnar Klettenberg 61 pkt. Z zawodni-ków polskich najwyżej sklasyfikowany jest Andrzej Lemański – 19 miejsce i 20 pkt. Na 27 miejsca z 15 pkt jest Alicja Grygier, a Krzysztof Ludwiczak z 8 pkt zajmuje 40 miejsce.

Na zawodach w Lesznie można bę-dzie zdobyć 20 pkt za 1 miejsce, 17 za dru-

gie, 15 za trzecie i za ostatnie – 16 miejsce 1 pkt. Kolejną impre-zą w Polsce na której można będzie zdobyć punkty kwalifikacyjne Pucharu Świata będą grudniowe zawody w Poznaniu. W mar-cu są zaplanowane w Polsce zawody fi-nałowe ligi Europy Centralnej, z których trzech zawodników uzyska kwalifikacje

do finału Pucharu Świata w Hertogenbosh. Zarząd PZJ podejmie w listopadzie decyzje o miejscu rozegrania finałów Ligi Europy Centralnej.

Zawody w Lesznie to bez wątpie-nia najpoważniejsza impreza jeździecka w naszym kraju. Na starcie stanęli jeźdźcy 29 krajów – to rekordowa liczba krajów na zawodach w Polsce. Warto też dodać, że w gronie uczestników jest 16 zawodników z pierwszej setki Rankingu Rolex-a i 38 z drugiej setki.

(CAN)

Puchar Świata w skokach przez przeszkody

�

GENERAL INFORMATION CSI***W 10-13.11.11

ORGANISERName: JKS Przybyszewo przy WSMiZ CentrumKonferencyjno-UsługowewPrzybyszewieAddress: 12 Wiejska St. Przybyszewo, 64-100 Leszno, PolandTelephone: +48 65 526 31 77 Fax: +48 65 526 99 30E-mail: wsmiz@wsmiz.edu.pl, marlena.jozefczak@wp.plWebsite: www.wsmiz.edu.pl/jks

ORGANISING COMMITTEE (Appendix A GR)Honorary President: Mr Tomasz MALEPSZYPresidentoftheEvent: MrJanSOŁTYSIAKShow Secretary: Ms Marlena JÓZEFCZAK

EVENT DIRECTORName: Mr Witold ADAMCZAKAddress: 9AOstrorogaSt.,64-10Leszno,PolandTelephone: +48 65 526 31 77Fax: +48 65 526 99, 30, +48 65 526 32 20Email: admin@wsmiz.edu.pl

1.GROUND JURYPresident: MrMarekZALESKI“I”(POL)Member: MrStefanKĘSZYCKI“I”(POL)Member: Mr Jacek ŚWIERKOWSKI“N”(POL)Member: (Name and nationality)

2. FOREIGN JUDGEName: MrsMimiKYRIKINI“I”(GRE)Emailaddress: mkyrkinis@gmail.com

3. COURSE DESIGNER (Art. 151, 259.5.1)Name: MrŁukaszJANKOWSKI(POL)Email address: poland@jankowskilukasz.com

4. CHIEF STEWARD (Art. 155, 244.5, 259.6 and manual for Stewards)Name: MrJacekJEZIERSKI(POL)

5. FEI VETERINARY DELEGATE (Art. 154, 259.4.2, 1003, 1007)Name: DrRafałPRZEDPEŁSKI(POL)Email address: przedpelski@karpno.pl

�

CSI***W - COMPETITIONS 10-13.11.11

Preliminary Time-Table1st day 10.11.2011 Competition No 1, 2, 32nd day 11.11.2011 Competition No 4, 5, 63rd day 12.11.2011 Competition No 7, 8, 94rd day 13.11.2011 Competition No 10, 11, 12

TOTAL AMOUNT OF PRIZE MONEY : 115.000 €+ value prize in kind (if applicable)

Name of Class Amount (Currency)

CompetitionNo1MEDIUMROUND 2.500€CompetitionNo2BIGROUND 5.000€CompetitionNo3BIGROUND 5.000€CompetitionNo4SMALLROUND 1.000€CompetitionNo5BIGROUND(ROLEXRANKINGPOINTS)RR23.000€CompetitionNo6BIGROUND(ROLEXRANKINGPOINTS)RR23.000€CompetitionNo7SMALLROUND 1.000€CompetitionNo8MEDIUMROUND 2.500€CompetitionNo9BIGROUND-FEIWorldCupTM(ROLEX)RR 24.000€CompetitionNo10SMALLROUND-FINAL 1.500€CompetitionNo11MEDIUMROUND-FINAL3.500€CompetitionNo12GRANDPRIX(ROLEXRANKINGPOINTS)RR 23.000€

�

REKLAMA10

REKLAMA 11

PLAN MIASTA1�

PLAN MIASTA 1�

ATHLETES (riders)

AUSTRIASTEFAN HIPP

AZERBEJDŻANJAMAL RAHIMOV’S

BELGIABERT PROVEFREDWRIK CATTEBEKE

BIAŁORUŚMAXIM MATUZ

BRAZYLIACAMILA MAZA

BUŁGARIAVALENTIN VALKOV

CZECHYLENKA GLADISOVAJOSEF KINCLJIRI HRUSKAJIRI SKRIVAN

DANIAJENNIFER FOGH PEDERSENTHOMAS SANDGAARDMARTIN DINESEN NEERGAARDLINNEA ERICSSONCAMILLA ENEMARKANN LANGGAARDANDREAS SCHOUCHRISTIAN SCHOUCARSTEN GANDERUP

ESTONIAANDRES UDEKULREIN PILLANNI MAGITIIT KIVISILDKERTU KLETTENBERGGUNNAR KLETTENBERG

FRANCJAIGOR KAWIAK

HISZPANIAMARTA MESSA GARCIA

HOLANDIASUZANNE TEPPERJOHNNY PALSJUR VRIELINGHENDRIK JAN SCHUTTERASTRID VAN LEEUWENLEON THIJSSENWOUTER VOSJACK ANSEMS

HONG KONGRAENA LEUNG

IRLANDIASHANE CAREY

JAPONIATAKASHI HAASE

KIRGISTANANDREI SHALOHIN

LITWAANDRIUS PETROVAS

LUKSEMBURGTOBIAS HAUGG CHARLOTTE BETTENDOR

NIEMCYJORG KREUTZMANNMIKE PATRICK LEICHLEARMIN HIMMELREICHLUISA HIMMELREICHANSGAR SCHMIDTKEVIN LEMKEALEXANDER SCHILLRICHARD GROOM FELIX EWALD MARTIN HAUNHORST KATHRIN MULLER

NORWEGIAJOHN GUNVAR KNUTSEN

ROSJANATALIA SIMONIAGASHIBAYAZOV GENNADIYMARIA BIBIKOVAANNA DMITRIEVAVLADIMIR TUGANOV

1�

ATHLETES (riders)

POLSKA

SZWECJALINN WIDMAR FRIDA BERGGREN STEPHANIE FINETTO NIKLAS ARVIDSSON ERIKA LICKHAMMER JANNIKE WEST

SZWAJCARIANIKLAUS RUTSCHILEA STEINBRUCHEL

UKRAINABJORN NAGEL

WŁOCHYPIERGIORGIO BUCCI SIMONE COATA

WLK. BRYTANIASTEVEN WHITAKERJOE WHITAKERJAIME MARSHBEN TALBOT

MEKSYKALBERTO HARARI CASSAB

KAMILA BADOWSKAOLIMPIA BEMBENIKGABRIELA BIEDKA MARCIN BĘTKOWSKIKATARZYNA BOBROWSKATOMASZ CHENTKOWSKIJAN CHRZANOWSKIAGNIESZKA CIECHANOWICZWOJCIECH DAHLKENATALIA DRAńCZAREKEWA DYŻEWSKABARTOSZ GAUZAJULIANNA GOŁAWSKAZUZANNA GOWINKRZYSZTOF GOZDEKLESZEK GRAMZAALICJA GRYGIERMICHAŁ KAŹMIERCZAKMŚCIWOJ KIECOńTOMASZ KLEINSŁAWOMIR KLÓSKAKLARA KOSTRZEWAMACIEJ KOSTRZEWSKIŁUKASZ KOZAPAULINA KOZAALEKSANDRA KOZANECKAWIKTOR LARKOWSKIANDRZEJ LEMAńSKI KRZYSZTOF LUDWICZAKALEKSANDRA LUSINA

NATALIA ŁANGOWSKAKRZYSZTOF MAZUREWA MAZUROWSKAMONIKA MORSZTYNPIOTR MORSZTYNMAREK ODZIMEKKRZYSZTOF OKŁAJAKUB OLESIEJUKANDRZEJ OPŁATEKADRIANA OSTROWSKAMARCIN PAKUŁASANDRA PIWOWARCZYK BAŁUKDAWID RAKOCZYKLAUDIA SIARKIEWICZJAROSŁAW SKRZYCZYńSKIMARIKA SŁOWIńSKA ANTOLAKWERONIKA SOŁTYSIAKANTONI STRZAŁKOWSKIANNA SZARY-ZIĘBICKAMICHAŁ ZIEBICKIMAGDALENA SZTURMOWICZMAREK WACŁAWIKŁUKASZ WASILEWSKIMAKSYMILIAN WECHTAPAULINA WIELGÓRSKAIGA WRÓBLEWSKAŁUKASZ WYSOCKIJACEK ZAGORJULIA ZAWADA

1�

ZWYCIĘZCY GRAND PRIX LESZNA

1.CSILESZNO2003/marzec–MAŁGORZATAWITKOWSKA–CASINO(Polska)2.CSILESZNO2003/grudzień–BARTOSZGOSZCZYŃSKI–DOUBLETROUBLEX(Polska)3.CSILESZNO2004/marzec–REINPILL–RITUAL(Estonia)4.CSILESZNO2004/grudzień–ANDRETHIEME–NEANDER(Niemcy)5.CSILESZNO2005/marzec–ŁUKASZJOŃCZYK–LETHALWEAPONIII(Polska)6.CSILESZNO2005/grudzień–JACEKZAGOR–KILAN38(Polska)7.CSILESZNO2006/marzec–ALESOPATRNY–NAREW’SSON(Czechy)8.CSILESZNO2006/listopad–JOHNGUNVARKNUTSEN–ORIENTEXPRESS(Norwegia)9.CSILESZNO2007/marzec–GRZEGORZPSIUK–AMBROSIOSOBIESKI(Polska)10.CSI**WLESZNO2007/listopad–TIITKIVISILD–CINNAMON(Estonia)11.CSI***LESZNO2008/listopad–JOHNGUNVARKNUTSEN–ORIENTEXPRESS(Norwegia)12.CSI***WLESZNO2008/listopad–ANDREASSCHOU–CHICAGO(Dania)13.CSN**LESZNO2009/styczeń-luty–JAROSŁAWSKRZYCZYŃSKI–GRASSANT(Polska)14.CSI**LESZNO2009/luty-marzec–KRZYSZTOFPRASEK–LOVESUPREME(Polska)15.CSI**LESZNO2009/marzec–MARKJESPERS–TIKILA(Holandia)16.CSI**LESZNO2009/listopad–THOMASWEINBERG–ESCOBAR(Niemcy)17.CSI***WLESZNO2009/listopad–LEONTHIJSSEN–TYSON(Holandia)18.CSI3*LESZNO2010/listopad–CLARISSACROTTA-WESTSIDEV.MEERPUTHOEVE(SUI)19.CSI3*WLESZNO2010/listopad–JANNIKEWEST-VIVALDIK(SWE)20.CSI2*LESZNO2010/grudzień–JAROSŁAWSKRZYCZYŃSKI-QUINTERA(Polska)21.CSNLESZNO2011/luty–KRZYSZTOFLUDWICZAK-KONKRET2(Polska)22.CSI2*LESZNO2011/listopad–23.CSI3*WLESZNO2011/listopad–

NAJWAŻNIEJSZE IMPREZY MIĘDZYNARODOWE

NAJWAŻNIEJSZE IMPREZY KRAJOWIE

1.ZOOLESZNO1999/maj–PIOTRMORSZTYN–BRETANIA2.ZOOLESZNO2000/maj–KRZYSZTOFAFTYKA–LANDOSII3.ZOOHLESZNO2001/marzec-kwiecień–JACEKZAGOR–ELF4.OGÓLNOPOLSKAOLIMPIADAMŁODZIEŻY2001/lipiec–skoki,ujeżdżenie,wkkw5.ZOOLESZNO2001/wrzesień–JACEKTOKARSKI–QUITO6.ZOOHLESZNO2001/listopad–GRZEGORZKUBIAK–DJANEDESFONTENIS7.ZOOHLESZNO2002/marzec–JACEKZAGOR–LURON8.MISTRZOSTWAPOLSKIJUNIORÓWIMŁODYCHJEŻDŻCÓW2002/lipiec: JUNIORZY–ŁUKASZMATLA–GRAFQUIDAM MŁODZIJEŻDŻCY–SŁAWOMIRUCHWAT–HOLZSPORTAGRESJA9.ZOOHLESZNO2002/listopad–JACEKZAGOR–ELF10.FINAŁHPPSENIORÓW,MŁODZIEŻOWCÓWIJUNIORÓW2003/kwiecień: SENIORZY–GRZEGORZKUBIAK–ORKISZ MŁODZIEŻOWCY–BARTŁOMIEJWŁODARSKI–CALDERO JUNIORZY–KAROLINAOLESIŃSKA–LATINO11.ZOOLESZNO2003/maj–BARTOSZGOSZCZYŃSKI–DOUBLETROUBLEX12.ZOOHLESZNO2003/listopad–TOMASZKLEIN–CHWAŁA13.ZOOHLESZNO2004/marzec–ŁUKASZAPPEL–COURT14.PONYLESZNO2004/kwiecień–PAULINAWIELGÓRSKA–AMIGOFONTANA15.ZOOLESZNO2004/kwiecień–PIOTRMORSZTYN–DYWIZJA

1�

WINNERS OF LESZNO GP

16.ZOOHLESZNO2004/listopad–ALEKSANDRAMACIUSZONEK–QUICKSTYLE17.ZOOHLESZNO2005/luty–GRZEGORZKUBIAK–RITUS18.PONYLESZNO2005/kwiecień–GRANDPRIXnieodbyłosię19.FINAŁHPPSENIORÓW,MŁODZIEŻOWCÓWIJUNIORÓW2005/kwiecień: SENIORZY–JAROSŁAWSKRZYCZYŃSKI–AMANITA MŁODZIEŻOWCY–KAROLINAOLESIŃSKA–LATINO JUNIORZY–ŁUKASZKOZA–SAVAGE20.AHMPLESZNO2005/kwiecień–WERONIKASOŁTYSIAK–LASCARA21.PONYLESZNO2005/październik–KATARZYNAKOWALIK–TIFANI22.ZOOHLESZNO2005/listopad–ŁUKASZKOZA–SAVAGE23.PONYLESZNO2006/luty–WOJCIECHDAHLKE–PIETREK24.ZOOHLESZNO2006/marzec–JAROSŁAWSKRZYCZYŃSKI–ROBIN25.AHMPLESZNO2006/kwiecień–MONIKADULCZEWSKA–KORYSLAKMUS26.FINAŁHPPSENIORÓW,MŁODZIEŻOWCÓWIJUNIORÓW2006/kwiecień: SENIORZY–MAREKLEWICKI–NUGAT MŁODZIEŻOWCY–MICHAŁZIĘBICKI–SARAGOSSA JUNIORZY–HUBERTPOLOWCZYK–LEONARDODAVINCI27.ZOOHLESZNO2006/listopad–ANTONITOMASZEWSKI–CONQUISTADOR28.ZOOHLESZNO2007/marzec–MŚCIWOJKIECOŃ–EUFORIA29.AHMPLESZNO2007/kwiecień–MATEUSZWOJCIECHOWSKI–ARISTO30.ZOOHLESZNO2007/listopad–ŁUKASZBRZÓSKA–OTELLO31.ZOOHLESZNO2008/luty–KRZYSZTOFPRASEK–LOVESUPREME32.PONYLESZNO2008/marzec–KLARAKOSTRZEWA–TIFANI33.ZOOHLESZNO2008/marzec–JACEKBUCKI–DOMINIKA34.AHMPLESZNO2008/kwiecień–MARCINBĘTKOWSKI–SPECIALFLIGHT35.ZOOHLESZNO2008/październik–JACEKZAGOR–TYRONE36.AHMPLESZNO2009/marzec–AGNIESZKANURKOWSKA–ENDY637.HZO-B2*LESZNO2009/październik–KRZYSZTOFLUDWICZAK–TORADO238.HZO-B2*LESZNO2009/listopad–AGNIESZKANURKOWSKA–ENDY639.HZO-B2*LESZNO2009/grudzień–EWAMAZUROWSKA–PONITA1840.HZO-B3*LESZNO2010/luty–ANDRZEJGŁOSKOWSKI–IMEQUYL41.HZO-B1*LESZNO2010/marzec-JOHNGUNNARKNUTSEN–LORDDUSTHONDRON42.HZO-B2*LESZNO2010/marzec-JOHNGUNNARKNUTSEN–LORDDUSTHONDRON43.AHMPLESZNO2010/kwiecień-MAGDAKAMIŃSKA-CHAMBERLEINR44.HPLMKLESZNO2010/październik–HUBERTKIERZNOWSKI-BALLADA45.HPLMKLESZNO2010/październik–MARCINPAKUŁA-OUTSEIDER46.HPLMKLESZNO2010/listopad–ŁUKASZKOZA-ELCAMP47.HZO-B3*HPPLESZNO2011/luty–ANDRZEJGŁOSKOWSKI–IMEQUYL48.HZO-B2*LESZNO2011/marzec–PAULINAWIELGÓRSKA-PIQUATORZE49.HZO-B2*LESZNO2011/kwiecień–MŚCIWOJKIECOŃ-OBSIBO50.AHMPLESZNO2011/kwiecień–PAULINAKOZA-LORDODERII51.HPLMKLESZNO2011/październik–WERONIKASOŁTYSIAK-ZAPATERO52.HZO-B2*LESZNO2011/październik–ALEKSANDRALUSINA-OMARPLUS-S53.HPLMKLESZNO2011/październik–

NAJWAŻNIEJSZE IMPREZY KRAJOWIE

1�

REKLAMA1�

REKLAMA 1�

Ranking PZJ łączny na dzień 30.09.2011

RANKING

M-ce Nazwisko Imię Klub Rok urodzenia Pkt.1. Ludwiczak Krzysztof KJ Wechta 1975 24692. Skrzyczyński Jarosław KJ Agro-Handel Śrem 1978 21263. Lusina Aleksandra KJ Agro-Handel Śrem 1978 19144. Kiecoń Mściwoj KJ Agro-Handel Śrem 1987 17115. Wasilewski Łukasz KJ HBC Lasocice 1982 12696. Lemański Andrzej JKS Jantar 1960 12597. Goszczyński Bartosz KJ „Sielanka” 1975 8288. Tomaszewski Antonii JKS „Equita” 1982 7509. Mazurowska Ewa KJ ZPH „Vertus” Dariusz Michalak 1982 68710. Wielgórska Paulina BPK (SLA) 1990 (MJ) 67811. Głoskowski Andrzej Bogusławicki Klub Jeździecki 1983 64712. Morsztyn Piotr KJ Osadkowski Sp. z o.o. 1972 62313. Brzóska Łukasz KS „Sokół” Pniewy 1985 61214. Kaźmierczak Michał KJ Leśna Wola 1985 57715. Sawicki Piotr LARGO S.A. 1976 53516. Tyszko Michał TKJ „Garbówek” 1990 (MJ) 51417. Grygier Alicja JKS „Czanki” 1989 44518. Dahlke Wojciech BKS „Kłos” SJ 1992 (MJ) 44019. Retka Krzysztof Stowarzyszenie WKJ 1993 (J) 36920. Rakoczy Dawid KJ „Profil” 1981 35821. Wechta Maksymilian KJ Wechta 1993 (J) 297,522. Lewicki Marek KJ „Czahary” 1974 28723. Dąbrowski Bogusz KJ „Alexander” 1986 26724. Malinowska Paulina KJ „Szumawa” 1990 (MJ) 26225. Kubiak Dawid BPK (MAZ) 1987 26026. Bobrowska Katarzyna KS Nad Wigrami Sp. z o.o. 1993 (J) 252,527. Jackiewicz Monika KJ Jackiewiczów 1992 (MJ) 25028. Jończyk Łukasz SKJ „Poczernin” 1977 24429. Fimmel Arakadiusz KJ Agro-Handel Śrem 1992 (MJ) 20330. Zalewski Radosław KJ „Strzała” 1981 20231. Pakuła Marcin BPK (WIE) 1978 19632. Uchwat Sławomir JKS „Pogórze” 1981 18933/34 Koza Łukasz KJ „Trachy” 1988 17833/34 Miśkiewicz Tomasz LKS „Nadwiślanin” 1992 (MJ) 17835. Mazur Krzysztof Stow. KJ Legia Kozielska 1980 17736. Bętkowski Marcin KJ Agro-Handel Śrem 1988 17637. Wacławik Marek KJ Hippica Polonia Słupno 1989 17338. Klein Tomasz KJ „Turbud Brzeg” 1968 17039. Okła Krzysztof Kielecki Klub Jeździecki 1994 (J) 16740. Kostrzewa Klara KJ Centrum Hipiki Jaszkowo 1993 (J) 15841. Waskiel Dorota JKS „Szczepanek Kamianka” 1984 14642. Bobik Jacek LKS „Dragon” 1960 13043. Strzałkowski Antonii KJ „Strzała” 1993 (J) 12944. Kubiak Grzegorz Sobieski Jumping Team 1963 12845. Kaliszuk Piotr ZKJ Przylep - Lotnisko 1992 (MJ) 12646. Słodczyk Dominik KJ Zbrosławice 1995 (J) 12347. Koziarowski Jarosław WLKS Krakus 1991 (MJ) 12248. Kuczerawy Tomasz LKJ „Platan” Wrocław 1985 12149. Kierznowski Hubert KJ Kietlów 1973 11571. Sołtysiak Weronika JKS Przybyszewo 1985 62

�0

CIEKAWOSTKI

W jeździeckich konkursach skoków star-tują nie tylko konie. We wrześniu b.

roku na terenie Stajni Herod w Przyjaźni koło Gdańska odbyły się Towarzyskie Zawody w skokach przez przeszkody. Do czterech konkursów zgłoszono 70 koni. W tej stawce znalazła się także mała mulica o imieniu Dai-sy, której dosiadała młoda amazonka Izabela Littwin. Para ta na co dzień trenuje w Gospo-darstwie Agroturystycznym Kuczer w Załężu. Daisy i Iza startowały w konkursie klasy mini LL. Mulica pokonała kilka przeszkód, jednak bardziej chciała wrócić na rozprężalnię. Po małych problemach, z pomocą pani trener para dokończyła treningowo przejazd zysku-jąc sympatię publiczności i gromkie brawa.

ZABOOKUJ.eu

Muły na parkurze

W pierwszy weekend października w stadninie koni Arabka w Dziećko-

wicach odbyły się VIII Międzynarodowe Mistrzostwa Polski Amazonek.

M i s t r z o s t w a związane są z trady-cją jazdy w damskim siodle. W przeszłości moda i moralność nakazywały kobie-tom ubieranie się w długie suknie, przez co jazda konna wymagała specjalne-go stylu. Amazonki - kobiety jeżdżące w damskim siodle, siedzą wyprostowane w kierunku jazdy z lewą nogą w strzemieniu, a prawą nogę mają przełożoną na lewą stro-

nę siodła przez łęk przedni. Technika jazdy jest trudna ale za to nadaje Amazonce urze-kającej gracji.

Złoty medal zdobyła Marta Sikor-ska, srebrny Wirginia Buława, brązowy Ma-ria Sułacka.

W pokazie ele-gancji pierwsze miej-sce zajęła Weronika Morawska, na kolej-nych miejscach upla-sowały się Patrycja Głogowska, Agniesz-ka Lewandowska, Teresa Jochymczyk i Ewa Nowak.

W damskim siodle

fot. Jola Lipka

fot. zabookuj.eu

www.wdamskimsiodle.org

�1

CIEKAWOSTKISKŁAD KADRY NARODOWEJ POLSKIEGO ZWIĄZKU JEŹDZIECKIEGO

Na okres od 01/07/2011 do 31/12/2011

1. Mściwój Kiecoń KJ Agro-Handel Śrem2. Andrzej Lemański JKS Jantar Stryków3. Krzysztof Ludwiczak KJ Wechta Rosnówko senior A4. Aleksandra Lusina KJ Agro-Handel Śrem5. Piotr Sawicki Largo SA6. Jarosław Skrzyczyński KJ Agro-Handel Śrem7. Antoni Tomaszewski JKS Equita Warszawa

8. Andrzej Głoskowski BKJ Bogusławice9. Bartosz Goszczyński KJ Sielanka Warka10. Alicja Grygier JKS Czanki Miedzyrzecze11. Michał Kaźmierczak KJ Leśna Wola12. Łukasz Koza KJ Trachy Gliwice13. Marek Lewicki KJ Czahary Pogorzelica senior B14. Ewa Mazurowska KJ Vertus Łódź15. Piotr Morsztyn KJ Osadkowski Jakubowice16. Dawid Rakoczy KJ Profil Piła17. Marek Wacławik KJ Hippica Polonia Słupno18. Łukasz Wasilewski KJ HBC Lasocice

19. Wojciech Dahlke BKS Kłos Budzyń20. Jarosław Koziarowski WLKS Krakus Kraków21. Malinowska Paulina KJ Szumawa Bobrowiec22. Anna Szlezinger SWKJ Warszawa młodz. do 21 l A23. Michał Tyszko TKJ Garbówek24. Paulina Wielgórska KJ Vena Rogoźnik

25. Arkadiusz Fimel KJ Agro-Handel Śrem26. Monika Jackiewicz KJ Jackiewiczów Połchowo młodz. do 21 l B 27. Konrad Kargol KJK Michałowice Węgrzce

28. Katarzyna Bobrowska KS ,,Nad Wigrami” Mikołajewo29. Klara Kostrzewa KJ Centrum Hipiki Jaszkowo 30. Krzysztof Okła KKJ Kielce junior do 18 l A31. Krzysztof Retka SWKJ Warszawa32. Antoni Strzałkowski KJ Strzała Krubiczew33. Maksymilian Wechta KJ Wechta Rosnówko

34. Urszula Kalicińska SWKJ Warszawa35. Anna Marciniak LKJ Ostroga Opole36. Konrad Pawłowski SKJ Sopot junior do 18 l B37. Dominik Słodczyk KJ Zbrosławice38. Agnieszka Szubert LKJ Abaria Iwno29. Weronika Wilska SKJ Sopot

��

OpracowanieiskładDTP:TURUS,LesznoLipowa4,tel.65/529-41-15e-mail:turus@turus.pl

REKLAMA ��

OB

IEK

TY D

YD

AK

TYC

ZN

E I

SP

OR

TOW

E W

SM

iZ W

LES

ZN

IE