MEMOIRE POUR L’OBTEN TION DU MASTER EN INGENIERIE DE …
Transcript of MEMOIRE POUR L’OBTEN TION DU MASTER EN INGENIERIE DE …
MEMOIRE POUR L’OBTEN
INGENIERIE DE L’EAU
OPTION
-------------------------------------------------------------------------------------
Présenté et Soutenu publiquement le 11 Juin 2
Zabeirou YACOUBA
Mahaman Moustapha ADAMOU
Bèga OUEDRAGO : Enseignant,
Jury d’évaluation du stage
Président : Bèga OUEDRAOGO
Membres et correcteurs : Denis ZOUNGRANA
Biaou ANGELBERT
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement de l’Alimentation en Eau Potable et
Assainissement (AEPA) dans la basse vallée de Tarka
MEMOIRE POUR L’OBTEN TION DU MASTER
INGENIERIE DE L’EAU ET DE L’ENVIRONNEMEN
OPTION : EAU & ASSAINISSEMENT
-------------------------------------------------------------------------------------
Présenté et Soutenu publiquement le 11 Juin 2011 par :
Hamadou HAMIDOU
Travaux dirigés par :
YACOUBA : Directeur Résident CREPA-Niger
Moustapha ADAMOU : Enseignant chercheur, FA/UAM Niamey
Enseignant, VGEA/Fondation 2iE Ouagadougou
Jury d’évaluation du stage :
Bèga OUEDRAOGO
Denis ZOUNGRANA
Biaou ANGELBERT
Promotion
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement de l’Alimentation en Eau Potable et
dans la basse vallée de Tarka : Cas des villages du
versant de Madaoua
TION DU MASTER EN
ET DE L’ENVIRONNEMEN T
& ASSAINISSEMENT
-------------------------------------------------------------------------------------
UAM Niamey
Ouagadougou.
Promotion 2009/2011
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement de l’Alimentation en Eau Potable et
villages du sous bassin
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page II
Ce travail est dédié à :
� Mon défunt cher papa, Monsieur HAMIDOU SINKA, qui a toujours cru en moi et a mis à ma disposition tous les moyens nécessaires pour que je réussisse dans mes études. Que la terre lui soit légère. Amen
� Ma chère mère, AISSA ALI, que je ne cesse de remercier pour
tout ce qu’elle m’a donné. Elle m’a supporté 9 mois dans son ventre et a fait de moi l’homme que je suis aujourd’hui. Que Dieu la récompense pour tous ces bienfaits.
� Madame HAMIDOU Hamadou née Maïmouna SOUMANA et à mes enfants pour leur soutien et leur encouragement sans cesse le long du déroulement de mes études.
HAMIDOU Hamadou
DEDICACES
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page III
REMERCIEMENTS
Je remercie Dieu, le Tout Puissant, le Miséricordieux, qui nous a donné l’opportunité
de mener à bien ce travail.
C’est avec un grand plaisir que, j’adresse mes sincères remerciements à l’égard de mes
encadreurs, Monsieur Zabeirou YACOUBA, Docteur Mahaman Moustapha ADAMOU,
Monsieur Béga OUEDRAOGO, qui n’ont ménagé aucun effort pour la bonne réussite de ce
travail.
J’adresse mes sincères remerciements à l’équipe du CREPA Niger, au coordonnateur et à
toute l’équipe du projet GWI-Niger, au Directeur départemental de l’hydraulique de
Madaoua, pour leur accueil chaleureux et leurs orientations pour le bon déroulement de ce
travail.
J’adresse mes sincères remerciements spécialement à l’ensemble des enseignants de la
fondation 2iE pour la qualité de la formation reçue.
Mes sincères remerciements vont également à Monsieur Philippe HERMAND et à
tout le personnel de la Coopération Technique Belge du Niger et du Burkina Faso pour
m’avoir financé la bourse d’études.
En fin, ma gratitude va à l’endroit de tous ceux qui de loin ou de près ont contribué à
la réussite de mon mémoire.
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page IV
RESUME
Un plan de développement d’Alimentation en Eau Potable et Assainissement (AEPA) est un
outil d’aide à la décision pour les autorités administratives et un outil de plaidoyer auprès des
partenaires techniques et financiers. Il permet de définir un cadre d’intervention structuré,
planifié et harmonisé pour la réalisation et la gestion des ouvrages hydrauliques. L’état des
lieux des ouvrages hydrauliques du sous bassin versant de Madaoua a abouti aux résultats
suivants : le sous bassin versant de Madaoua dispose de 157 ePEM dont 16 en panne et 25
abandonnés soient (i) un Taux de Couverture (TdC) de 59%, (ii) un Taux de Couverture
géographique (TCg) de 88%, (iii) un Taux d’accès théorique (TAt) de 49% et (iv) un Taux de
Panne (TP) de 10%. Un fort taux d’abandon (16%) des ouvrages hydrauliques a été également
constaté dans la zone d’étude particulièrement dans le lit mineur, dû à la présence des forages
PVC. La nappe phréatique, la plus exploitée du sous bassin versant de Madaoua est
confrontée au problème d’abaissement de niveau statique et de pollution d’engrais chimiques.
Pour l’atteinte des OMD 2015 et du Programme National d’Alimentation en Eau Potable et
Assainissement (PN-AEPA 2010-2020), un plan d’action suivi d’investissement a été
proposé. Ce plan envisage la réalisation de 154 équivalent Point d’Eau Moderne (ePEM) et la
réhabilitation de 25 autres avec une tendance vers la réalisation de Mini AEP multi villages
sur un programme quinquennal 2012-2016 pour un coût total de 2 336 162 400 F CFA. Ce qui
va propulser le TdC de 59% à 92%, le TCg de 88% à 96%, et le TAt de 49% à 80% couvrant
ainsi tous les indicateurs des OMD 2015.
Une étude de cas de mini AEP multi villages effectuée dans la grappe de villages de Téké 1 et 2 et Zourdi a abouti à la réalisation d’un système thermique au prix de revient de 375 FCFA le mètre cube d’eau.
La stratégie pour la mise en œuvre de ce plan d’action et d’investissement est axée sur la sensibilisation pour un changement de comportement par rapport à l’exploitation des forages PVC et aux modalités pratiques de la participation aux travaux. La gestion déléguée est retenue pour les Mini AEP et communautaire pour les PC et FPMH.
Mots clés : AEPA, Plan, BVT, GWI-Niger, OMD 2015.
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page V
ABSTRACT
A plan of development of AEPA is a tool of decision-making for administrative authorities
and a tool of plea towards the technical and financial partners. It makes it possible to define a
structured, planned and harmonized framework of intervention for the realization and the
management of hydraulic infrastructures. The inventory of hydraulic infrastructures of the
sub-catchment area of Madaoua has given the following results: the sub-catchment area of
Madaoua has 157 ePEM including 16 broken down and 25 abandoned, which gives (i) a TdC
of 59%, (ii) TCg of 88%, (iii) TAt of 49% and (iv) a TP of 10%. A high rate of abandonment
(16%) of the hydraulic infrastructures was also noted in the zone of study particularly in the
minor bed, due to the presence of drilled PVC boreholes. The ground water, the most
exploited in the sub-catchment area of Madaoua is confronted with the problem of lowering
of static level and pollution by artificial fertilizers.
In order to reach the OMD 2015 and PN-AEPA 2010-2020, an action plan followed by
investment was proposed. This plan considers the realization of 154 ePEM and the
rehabilitation of 25 others with a tendency towards the realization of multi villages’ Mini AEP
on a five-year program 2012-2016 for a global cost of 2 336 162 400 F CFA. This will
increase the TdC from 59% to 92%, the TCg from 88% to 96%, and the TAt 49% to 80%
thus, covering all indicators of the OMD 2015.
A case study of multi villages’ Mini AEP carried out in the bunch of villages of Téké 1 and 2 and Zourdi led to the realization of a thermal system at a cost price of 375 FCFA per cubic meter of water. The strategy for implementing this investment and action plan is centered on sensitizing for a change of behavior towards the exploitation of drilled PVC boreholes and regarding practical methods of the participation in works. The delegated management is retained for the Mini AEP and Community management for the PC and FPMH. Key words: AEPA, Plan, BVT, GWI-Niger, OMD 2015.
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page VI
LISTE DES ABREVIATIONS
AEPA : Alimentation en Eau Potable et Assainissement
BRGM : Bureau de Recherches Géologiques et Minières
BVT : Basse Vallée de Tarka
CAP : Capacité d’Aptitude Pratique
CARE : Cooperative Assistance and Relief Everywhere
CGPE : Comité de Gestion de Point d’Eau
CNEA : Commission Nationale des Eaux et Assainissement
CLE : Comité local Eau
Cph : Coefficient de pointe horaire
Cpj : Coefficient de pointe journalier
Cps : Coefficient de pointe saisonnier
CREPA : Centre Régional pour l’Eau Potable et l’Assainissement
CRS : Catholique Relief Service
DRH : Direction Régionale de l’Hydraulique
ePEM : équivalent Point d’Eau Moderne
FPMH : Forage équipé de Pompe à Motricité Humaine
2iE : Institut International d’Ingénierie de l’eau et de l’Environnement
GIRE : Gestion Intégrée des Ressources en Eau
GWI : Global Water Initiative
HMT : Hauteur Manométrique Totale
OMD : Objectifs du Millénaire pour le Développement
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page VII
PC : Puits cimenté
PASEA : Projet d’Amélioration des Services d’Eau et d’Assainissement
PEA : Poste d’Eau Autonome
PMAEPS : Programme de Mini-Adductions d’Eau Potable par système Solaire
PNAEPA : Programme National d’Alimentation en Eau Potable et Assainissement
PVC : Polychlorure de Vinyle
RGP/H : Recensement Général de la population et de l’Habitat
SDR : Stratégie de Développement Rural
SDRP : Stratégie de Développement accéléré et Réduction de la Pauvreté
SPP : Station de Pompage Pastorale
SRP : Stratégie de Réduction de la Pauvreté
TAt : Taux d’Accès théorique
TCg : Taux de Couverture géographique
TdC : Taux de Couverture
UICN : Union Internationale pour la Conservation de la Nature
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page VIII
TABLE DES MATIERES
Chapitre I. INTRODUCTION GENERALE ......................................................................... 1
Chapitre II. PRESENTATION DES STRUCTURES D’ACCEUIL ET DE LA ZONE
D’ETUDE .................................................................................................................................. 3
1. Présentation du CREPA-Niger ................................................................................... 3
2. Présentation du projet GWI-Niger ............................................................................. 3
3. Présentation de la zone d’étude ................................................................................... 4
3.1. Situation géographique .......................................................................................... 4
3.2. Population du sous bassin de Madaoua ............................................................... 5
3.3. Sol et Hydrographie ............................................................................................... 6
3.4. Le climat ................................................................................................................. 6
3.5. Les activités socio-économiques ............................................................................ 7
3.6. Les ressources en eau ............................................................................................. 7
4. Conclusion partielle ...................................................................................................... 9
Chapitre III. MATRIELS ET METHODES ................ ....................................................... 10
1. La phase préparatoire ................................................................................................ 10
1.1. Analyse des termes de références (TDR) ........................................................... 10
1.2. La recherche documentaire ................................................................................ 10
2. Phase de travaux terrain ............................................................................................ 11
2.1. Vérification de l’état des lieux des ouvrages hydrauliques .............................. 12
2.2. Les travaux de collecte des données techniques pour l’étude de cas d’une
Mini AEP ......................................................................................................................... 12
3. Phase de traitement des données et rédaction du mémoire .................................... 14
Chapitre IV. REVUE BIBLIOGRAPHIQUE ................ ..................................................... 15
1. Cadre institutionnel et réglementaire du secteur eau- assainissement au Niger .. 15
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page IX
1.1. Cadre légal et réglementaire ............................................................................... 15
1.2. Cadre institutionnel ............................................................................................. 16
2. Critères d’attribution de points d’eau modernes et contribution financière ....... 16
3. Les objectifs et résultats attendus en 2020 du PN-AEPA 2010-2020 ................... 17
4. Définition du Taux de Couverture et de ses nouveaux indicateurs ....................... 18
Chapitre V. RESULTATS ET DISCUSSION ..................................................................... 19
1. ETAT DE LIEUX DES OUVRAGES HYDRAULIQUES ........... .......................... 19
1.1. Etat physique des ouvrages hydrauliques dans le sous bassin de Madaoua .. 19
1.2. Mode de transport et stockage de l’eau ............................................................. 21
1.3. Détermination des indicateurs pour la couverture des besoins en eau .......... 22
1.4. Bilan hydraulique du sous bassin versant de Madaoua ................................... 23
1.5. Conclusion partielle ............................................................................................. 24
2. PROGRAMME D’ACTION ET D’INVESTSSEMENT POUR L’ATTEIN TE
DES OMD ET PN-AEPA 2010-2020 ................................................................................ 25
2.1. Plan d’action des infrastructures hydrauliques ................................................ 25
2.2. Plan d’investissement des infrastructures hydrauliques .................................. 28
2.3. Les propositions d’aménagement des ouvrages adaptés à la zone d’étude ....... 29
2.3.1. Les puits cimentés et forages PMH ................................................................ 29
2.3.2. Les bornes fontaines ........................................................................................ 30
2.4. Conclusion partielle ............................................................................................. 31
3. ETUDE DE CAS D’UNE MINI AEP .......................................................................... 32
3.1. Planification ............................................................................................................ 32
3.2. Critères de conception ............................................................................................ 32
3.2.1. Etude socio-économique ................................................................................. 32
3.2.1.1. Hypothèse de développement urbain ...................................................... 33
3.2.1.2. Facteurs déterminants de la demande en eau ........................................ 33
3.2.1.3 Pertes d’eau ................................................................................................. 35
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page X
3.2.1.4. Pression de service .................................................................................... 36
3.2.2 Études hydrogéologiques ................................................................................. 36
3.3. Choix techniques et technologiques ...................................................................... 37
3.3.1. Source d’eau ..................................................................................................... 37
3.3.2. Source d’énergie .............................................................................................. 37
3.3.3. Réservoir de stockage ...................................................................................... 38
3.3.4. Structure du réseau ......................................................................................... 39
3.4. Dimensionnement de la Mini AEP ........................................................................ 40
3.4.1. Récapitulatif des bases de dimensionnement ................................................ 40
3.4.2 Hypothèses et formule de dimensionnement de conduites de distribution et
calage des côtes des réservoirs ................................................................................... 41
3.4.3. Dimensionnement de la conduite de refoulement et des colonnes montantes
...................................................................................................................................... 42
3.4.4. Caractéristiques du réservoir ......................................................................... 43
3.4.5. Dimensionnement de la pompe immergée et du groupe électrogène .......... 43
3.5. Protection hydraulique de l’installation ................................................................ 45
3.5.1. Equipements de protection en tête du forage ............................................... 45
3.5.2. Etude du phénomène du coup de bélier ......................................................... 45
3.6. Etude de la rentabilité économique de la Mini AEP ........................................... 48
3.7. Conclusion partielle ................................................................................................ 49
4. STARTEGIE DE LA REALISATION, LA GESTION ET L’AP PROPRIATION
DES OUVRAGES HYDRAULIQUES ............................................................................. 50
4.1. Stratégie pour la réalisation ................................................................................... 50
4.2. Stratégie pour la gestion et l’appropriation des ouvrages d’hydraulique
villageoise ......................................................................................................................... 50
Chapitre VI. RECOMMANDATIONS ............................................................................... 52
Chapitre VII. CONCLUSION ET PERSPECTIVES ......................................................... 53
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page XI
Chapitre VIII. BIBLIOGRAPHIE ..................... ................................................................. 54
ANNEXES ............................................................................................................................... 56
LISTE DES TABLES
Tableau 1 : Groupe de sous-bassins du sous bassin de Madaoua .............................................. 5
Tableau 2 : Les objectifs et résultats attendus en 2020 du PN-AEPA 2010-2020 ................. 17
Tableau 3: Etat des lieux des ouvrages hydrauliques ............................................................... 19
Tableau 4 : Récapitulatif des différents indicateurs par sous sous bassin versant ................... 23
Tableau 5 : Récapitulatif des différents indicateurs de la région de Tahoua et du Niveau
national ..................................................................................................................................... 23
Tableau 6 : Bilan hydraulique du sous bassin versant de Madaoua ......................................... 24
Tableau 7: Plan de réhabilitation des ouvrages hydrauliques .................................................. 26
Tableau 8: Plan de réalisation des ouvrages hydrauliques ....................................................... 26
Tableau 9: Récapitulatif des nouveaux indicateurs .................................................................. 27
Tableau 10: Récapitulatif des coûts unitaires de construction et réhabilitation ....................... 28
Tableau 11: Plan d'investissement des ouvrages hydrauliques ................................................ 29
Tableau 12: Consommations spécifiques des services et édifices publics ............................... 35
Tableau 13: Caractéristiques techniques du forage .................................................................. 36
Tableau 14: Avantages et inconvénients de l’énergie thermique et solaire. ............................ 37
Tableau 15: choix technique en fonction de la population ....................................................... 38
Tableau 16 : Récapitulatif des longueurs du réseau de distribution par diamètre .................... 42
Tableau 17 : Récapitulatif de résultats des diamètres .............................................................. 43
Tableau 18 : Hauteur Manométrique Totale (HMT) ................................................................ 43
Tableau 19 : Récapitulatif des résultats des caractéristiques de la pompe retenue .................. 44
Tableau 20 : Caractéristiques du groupe électrogène proposé ................................................. 45
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page XII
LISTE DES GRAPHIQUES
Graphique 1: Conductivité (en µS/cm) de l'eau de la nappe de quelques villages de la vallée en 1981
et 2009 ......................................................................................................................................... 8
Graphique 2: Résultats attendus en 2020 et résultat actuel pour le sous bassin versant de
Madaoua pour le TdC et les nouveaux indicateurs .................................................................. 22
Graphique 3 : Evolution des différents taux après la mise en œuvre du plan d’action du sous
bassin versant de Madaoua. ...................................................................................................... 28
LISTE DE CARTE
Carte 1 : Localisation du bassin versant de la Basse vallée de la Tarka .................................... 4
LISTE DES PHOTOS Photo N° 1: Forages PVC à Tounfafi et Téké .......................................................................... 21
Photo N° 2: Modèles d’aménagement de surface proposés au PC et au FPMH ...................... 30
Photo N° 3 : BF existantes ....................................................................................................... 30
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 1
Chapitre I. INTRODUCTION GENERALE
L’approvisionnement en eau potable des populations en milieu rural demeure une
préoccupation majeure des pays africains, pays en voie de développement. L’Etat du Niger,
depuis fort longtemps, a inscrit en priorité dans ses politiques nationales et sectorielles (Plans
quinquennaux, SRP, SDRP, SDR), l’approvisionnement de la population en eau potable et
assainissement.
Le Niger a aussi opté depuis 1999 le choix stratégique de la GIRE comme outil de gestion du
potentiel hydrique national important (eaux de surface : 30 milliards de m3 par an et eaux
souterraines : 2.5 milliards de m3 renouvelables par an et 2000 milliards de m3 non
renouvelables).
Malgré tout, le Niger, pays sahélien et pauvre, les besoins en eau des populations sont
loin d’être couverts particulièrement en zone rurale où le taux de desserte en eau potable des
populations est estimé à seulement 62.19% en 2007 (PN-AEPA 2010-2020).
Pour atteindre les Objectifs du Millénaire pour le Développement dont « réduire de moitié,
d’ici 2015, le nombre de personnes n’ayant pas accès à l’eau potable » le Niger a mis en place
le PN-AEPA 2010-2020.
C’est dans cette logique que le GWI qui est un programme financé par la Fondation Howard
G. Buffett a décidé d’accompagner le Niger dans la mise en œuvre de la GIRE. L’objectif du
GWI est d’appuyer l’approvisionnement en eau potable des communautés vulnérables de
façon durable et équitable dans les zones arides et semi-arides dans 13 pays de l’Amérique
Centrale, l’Afrique de l’Est et l’Afrique de l’Ouest.
Au Niger, le concept de la GIRE a abouti à la promotion de bassin versant en tant qu’unité
géographique logique pour sa mise en œuvre pratique.
Le projet GWI-Niger vise à améliorer de façon durable la qualité de vie des populations, par
l’appropriation de la gestion intégrée des ressources en eau. Ainsi, l’un des ses défis majeurs
est d’assurer un accès durable et équitable à l’eau des communautés vivant dans le sous bassin
versant, avec attention particulière pour les groupes vulnérables comme les femmes pour qu’à
terme, ces groupes, les plus pauvres et vulnérables aient un accès sécurisé et équitable à de
l’eau de bonne qualité et à un meilleur service d’hygiène et assainissement. Le sous bassin
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 2
versant de Madaoua, la présente zone d’étude n’est pas également en marge du problème
d’eau potable et assainissement. A titre d’illustration, dans la partie de la vallée située dans les
Communes de Bouza et de Karofane, les difficultés d’accès à l’eau potable ont tellement
façonné les pratiques sociales locales : la jeune fille ne peut être donnée en mariage que si les
parents sont capables de l’accompagner par un âne pour supporter les corvées d’eau qui
l’attendent dans son foyer (Document de Programme GWI Niger Version du 30 juin 2009).
Pour cela, la Direction du Projet a initié des études en vue de la réalisation des ouvrages
d’AEPA dans les villages d’intervention. Le présent thème de stage s’inscrit dans cette
logique.
L’objectif global de l’étude est de contribuer à l’élaboration d’un plan de développement
d’AEPA de la basse vallée de Tarka, « cas des villages du sous bassin versant de Madaoua ».
La finalité de l’étude est de mettre à la disposition des autorités administratives et acteurs du
domaine d’ici 2017, des outils d’aide à la décision, d’orientation et d’harmonisation des
interventions pour une gestion globale, rigoureuse et cohérente des problèmes d’AEPA.
Cet objectif global se décline en quatre objectifs spécifiques qui sont :
� Faire l’état des lieux de la situation actuelle de l’AEP dans les villages du sous bassin
versant de Madaoua ;
� Elaborer des plans d’action et d’investissement des ouvrages hydrauliques villageoises
pour l’atteinte des OMD 2015 et des objectifs du PN-AEPA 2010-2020 adaptés au
contexte socio économique, culturel et environnemental des villages de la zone
d’intervention du projet ;
� Réaliser une étude de cas de Mini AEP pour un village pilote ;
� Proposer une stratégie pour la réalisation, la gestion et l’appropriation des
ouvrages hydrauliques.
La méthodologie d’étude est principalement basée sur l’analyse des recherches documentaires
complétée par des sorties de terrain.
Le présent document est subdivisé en sept chapitres dont le premier constitue la présente
introduction. Le second chapitre est une présentation de la zone d’étude. Le troisième chapitre
contient une description détaillée de la méthodologie et du matériel utilisé. Le quatrième fait
le rappel bibliographique. Le cinquième chapitre présente les résultats et discussions. Le
sixième fait les recommandations et enfin conclure, par le dernier chapitre.
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 3
Chapitre II. PRESENTATION DES STRUCTURES D’ACCEUIL ET DE LA ZONE
D’ETUDE
1. Présentation du CREPA-Niger
Le CREPA, organisme interétatique Africain dont le siège social est à Ouagadougou au
Burkina Faso, a pour mission d’appuyer les populations défavorisées et vulnérables dans la
recherche et la mise en place de solutions durables et adaptées permettant de répondre aux
besoins d’accès à l’eau potable et aux services d’hygiène et d’assainissement.
La Représentation Nationale de CREPA au Niger a été installée en mai 2002. Les objectifs et
stratégies poursuivis visent la réalisation de la mission du CREPA et l’application
opérationnelle des orientations du réseau CREPA conformément aux orientations du pays. Le
CREPA-Niger est situé dans la commune I de Niamey plus précisément dans la Cité Chinoise
sur la route de Ouallam.
2. Présentation du projet GWI-Niger
Le Projet GWI-Niger du sous-bassin versant de la Basse vallée de la Tarka est né de la
capitalisation du projet pilote PASEA dans les régions de Diffa, Tillabéry et Zinder. Il est
financé par la Fondation Howard G. Buffett, à travers le GWI. Le projet est mis en œuvre par
un consortium constitué de CARE-International, CRS et UICN, en partenariat avec d’autres
acteurs locaux (ONG, Université Abdou Moumouni, CREPA, PNE,…). Il se propose
d’améliorer, de façon durable, la qualité de vie des populations de la basse vallée Tarka, à
travers une appropriation de la gestion intégrée des ressources en eau.
Les objectifs spécifiques du projet d’ici 2017 sont :
- Établir les conditions d'une exploitation durable et équitable des ressources en eau dans la
basse vallée de Tarka ;
- Créer une dynamique efficace d'échange et de concertation des acteurs GIRE au niveau de
la basse vallée de Tarka ;
- Favoriser l'émergence d'un environnement politique et institutionnel dynamique et favorable
à la GIRE.
Le Projet est basé dans la ville de Madaoua et sa coordination est assurée par :
- Un coordonnateur ; - Un Assistant Technique GIRE ;
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 4
- Un Assistant Technique Infrastructures ; - Un Assistant Technique Fertilisation ; - Un Assistant Technique suivi-évaluation ; - Un Chef Unité Recap/Mobilisation sociale.
3. Présentation de la zone d’étude
3.1. Situation géographique
La basse vallée de Tarka est située au centre sud du Niger dans la région de Tahoua plus
précisément dans les Départements de Bouza et de Madaoua (carte 1). Il est constitué de vingt
sept sous sous bassins versants regroupés en cinq sous bassins versants : (i) le sous basin
versant de Madaoua, (ii) le sous bassin versant de Bouza, (iii) le sous bassin versant de
Bangui, (iv) le sous bassin versant de Gandou et (v) le sous bassin versant de Sabon Guida. Le
sous bassin versant de la basse vallée de Tarka a une population estimée à 376 257 habitants
pour une superficie totale de 4 014,21 km2 soit une densité de 93.73 habitants/km2 (Etude
hydrologique de la BVT, 2010).
Source : Etude Hydrologique de la BVT, 2010
Carte 1 : carte du bassin versant de la Basse vallée de la Tarka
Cinq (5) communes rurales et deux (2) communes urbaines se partagent le bassin versant de la
basse vallée de Tarka.
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 5
Le sous bassin versant de Madaoua est notre zone d’intervention. Il comprend six sous sous
bassins versants récapitulés dans le tableau ci –dessous.
Tableau 1 : Groupe de sous-bassins du sous bassin de Madaoua
N° Sous bassins versants
Superficie en km2
Commune concernée
Nombres de villages Zonage
1 Tikiré 125,14 Azerori 3
Rive droite Madaoua 4
2 Illagawane 300,32 Azerori 27
Madaoua 10
3 Adjibaou 82,24 Madaoua 8
Rive gauche 4 Moulela 204,2 Madaoua 10
5 Leiketé 36,22 Madaoua 2
6 Kollé 126,1 Madaoua 18 Vallée (lit
mineur) Sabon guida 5
TOTAL 874,22 3 87 3
Source : Etude hydrologique de la BVT, 2010
3.2. Population du sous bassin de Madaoua
Selon les résultats du RGP/H de 2001, la population du sous bassin versant de Madaoua a été
estimée à 60 326 habitants. En 2011, avec un taux d’accroissement de la population de 3,1%,
la population est de 80 624 habitants pour une densité de 89,22.habitants/ km². Cette
population sera de 106 118 habitants en 2020. Voir le Graphique 1.
Graphique 1 : Evolution de population du sous bassin versant de Madaoua
60 326
80 624
106 118
-
20 000
40 000
60 000
80 000
100 000
120 000
2001 2011 2020
Evolution de la population
Population
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 6
3.3. Sol et Hydrographie
La Basse Vallée de Tarka est une vallée fossilisée et encaissée qui est constituée de trois (3)
unités morphologiques :
- la vallée proprement dite, offrant de grandes opportunités d’irrigation ;
- les plateaux latéritiques très dénudés et les versants caillouteux de pentes très fortes sur la rive droite;
- les glacis et les chaînes de dunes aussi bien mouvantes que fixes sur la rive gauche.
On rencontre dans cet espace quatre (4) types de sols :
- Les sols sableux des bordures de la vallée présentant parfois des affleurements rocheux,
inaptes à l’irrigation ;
- Les sols des cônes de déjection de koris, qui sont également sableux occupant les parties
médianes des lits d’écoulement. Ils sont peu favorables à l’irrigation gravitaire ;
- Les sols de terrasses alluviales qui sont essentiellement sableux ;
- Les sols du bas-fond inondables. Ils sont de 2 types :
• Les sols du bas-fond inondables à dominance sableuse et à l’horizon de surface
argileux en formation (sols peu évolués d’apports alluviaux et hydromorphes) ;
• Les sols des vallées où les eaux de pluies déposent chaque année une couche de
limon fertilisante, ce sont des sols meubles à perméabilité modérée qui se
trouvent sur les parties en aval des déjections des koris (Plan d’action GIRE CLE
de Madaoua, Août 2010).
3.4. Le climat
Le climat est de type sahélien et est caractérisé par deux (2) saisons :
- une saison sèche de mi-octobre à mi-juin ;
- une saison humide de mi-juin à mi-octobre.
Le sous bassin versant de Madaoua se situe entre les isohyètes 350 et 600 mm. Les
températures diurnes sont en moyenne de 29° avec un ensoleillement moyen annuel de 2175
heures, ce qui a pour conséquence l’augmentation de l’évapotranspiration potentielle dont la
moyenne annuelle est de 2088 mm.
Les vents dominants soufflent de l’Est avec une vitesse moyenne annuelle variant de 2 à 3 m/s
(Etude Hydrologique BVT, 2010).
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 7
3.5. Les activités socio-économiques
L’agriculture et l’élevage sont les principales activités pratiquées dans la zone. Selon les
saisons, l’agriculture dans l’espace se présente sous deux (2) formes : les cultures pluviales et
irriguées. Les cultures pluviales sont pratiquées par toutes les communautés sans distinction
de sexe ni d’âge. Les céréales (mil, sorgho), les cultures de rente (niébé arachide, coton) et les
cultures complémentaires (manioc, patate douce, oseille, sésame, dolique et gombo)
constituent l’essentiel de la production. Ces cultures sont pratiquées sur toute l’étendue de la
zone, contrairement au coton, gombo et dolique qui se rencontrent le long du lit
d’écoulement de la basse vallée de Tarka. Cependant on remarque une prédominance de la
culture de sorgho par rapport à celle du mil le long du lit d’écoulement de la vallée de Tarka à
cause de la nature des sols.
Les cultures irriguées : l’oignon constitue la principale culture maraîchère en termes de
superficie emblavée et de retombée économique. Cette culture est pratiquée le long du lit
d’écoulement de la Tarka et ses affluents. En effet une grande partie des terres propices à
l’irrigation de cette vallée est située dans cet espace. L’irrigation se fait à travers des puisards,
puits cimentés et forages équipés parfois des motos pompes.
Le rendement de cette culture est élevé de l’ordre de 30 tonnes/ha proche du rendement
agronomique.
L’élevage représente la seconde activité de la population après l’agriculture et les deux
activités sont fortement imbriquées et pratiquées par les mêmes communautés. L’espace
dispose d’un important effectif de cheptel avec une prédominance des petits ruminants (Etude
Hydrologique de la BVT, 2010).
3.6. Les ressources en eau
Au moins trois (3) aquifères superposés et indépendants ont été identifiés (BRGM, 1980) : - Les sables et grès du Continental Hamadien : captés à partir de 180 m de
profondeur (débits de 25 à 50 l/s d’eau de bonne qualité par des forages de 300 à 400
m de profondeur) ;
- Les sables et gré du Crétacé, constituent un aquifère aux débits dérisoires du fait des
grandes variations latérales des caractéristiques géologiques et des rabattements assez
importants ;
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 8
- Les alluvions de la Tarka, qui sont localement sableuses et très perméables
contiennent une nappe bien réalimentée annuellement.
Cette dernière aquifère (nappe alluviale) est la plus exploitée du fait de sa faible profondeur (1
à 25 m). Elle est atteinte par des puits traditionnels ou modernes et des forages manuels. Sa
productivité est dans l’ensemble très bonne avec des débits spécifiques élevés (jusqu’à 20 l/s).
Cependant, cette nappe est exposée à la contamination par les engrais chimiques utilisés dans
les périmètres irrigués en témoigne les résultats des analyses des paramètres physico-
chimiques de l’eau des puits au niveau de six (6) villages de la vallée en 1981 (BRGM, 1981)
et 2009 (DRH Tahoua, 2010) qui montrent une tendance généralisée de l’augmentation des
taux de concentrations de presque tous les paramètres chimiques. Le graphique ci-dessous
illustre le cas de la conductivité.
Sources : BRGM, 1981 et DRH Tahoua, 2010 Graphique 1: Conductivité (en µS/cm) de l'eau de la nappe de quelques villages de la vallée en 1981 et 2009
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
Kollé Tounfafi Eroufa Sabon G. Tounkouré Kaba
1981 2009
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 9
4. Conclusion partielle
Le sous bassin versant de Madaoua, géographiquement situé en climat sahélien est composé
de six (6) sous sous bassins versants. Il est caractérisé en grande partie par une couche de
limon fertilisante, très favorable aux cultures pluviales et irriguées en particulier celle de
l’oignon, la plus pratiquée dans la zone avec une forte utilisation d’engrais chimiques pour
améliorer le rendement. Ce qui n’est pas sans conséquence sur la qualité des eaux de la nappe
alluvionnaire, la plus exploitée des trois (3) aquifères identifiées. Un abaissement généralisé
de niveau d’eau de cette nappe est déjà constaté, lié d’une part à son exploitation intensive
mais aussi d’autre part aux effets conjugués du changement climatique.
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 10
Chapitre III. MATRIELS ET METHODES
Pour atteindre les objectifs de cette étude, une approche méthodologique composée
essentiellement de trois (3) grandes étapes a été adoptée. Il s’agit de : (i) la phase préparatoire,
(ii) la phase des travaux de terrain et (iii) la phase de traitement des données et de rédaction
du mémoire.
1. La phase préparatoire
Les travaux de cette phase sont articulés autour des activités suivantes :
� Analyse et échange des termes de références,
� Recherche documentaire,
� Entretien avec l’Encadreur scientifique.
1.1. Analyse des termes de références (TDR)
La compréhension et l’analyse des termes de référence de cette étude ont été le point de
départ. Cette étape préliminaire a permis de mieux appréhender les objectifs visés ainsi que
les résultats attendus afin de recadrer les TDR du stage, de définir un planning d’exécution
prévisionnel qui a abouti au planning d’exécution définitif (Annexe 1). Cette analyse a été
faite à travers des échanges entre le CREPA-Niger, la Coordination du Projet GWI-Niger et
l’Encadreur scientifique. La zone d’étude a été également circonscrite.
1.2. La recherche documentaire
La recherche documentaire s’est consacrée à la mobilisation de toutes les sources
d’information nécessaire relative à la thématique et à la basse vallée de Tarka. Plusieurs
rapports d’études du projet GWI-Niger, des documents de politique nationale du Niger en
matière de gestion durable des ressources en eaux, la base de données IRH de Tahoua et
Madaoua et bien d’autres études relatives à la basse vallée de Tarka ont été consultés. Aussi,
des entretiens semi structurés ont été menés avec le Directeur de mémoire, l'équipe du
CREPA-Niger, le Coordonnateur et l’équipe du projet GWI-Niger, les Directeurs
départementaux de l’hydraulique et du Génie rural de Madaoua en vue d’obtenir des
informations complémentaires sur le thème étudié.
Une synthèse en a été faite et l’analyse a permis de :
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 11
i. De mieux connaitre le projet GWI-Niger (Objectifs, cadre institutionnel, activités) et la
zone d’étude,
ii. D’actualiser les informations de la base de données IRH de Tahoua et de dresser
l’inventaire des ouvrages hydrauliques du sous bassin versant de Madaoua afin d’en
déduire les différents taux de couverture de besoin en eau potable et par conséquent
établir le plan d’action pour l’atteinte des OMD 2015 et du PN-AEPA 2010-2020.
iii. D’élaborer le plan d’action qui a mis l’accent sur la tendance de réalisation de Mini
AEP multi villages car favorise le raccordement des villages et hameaux périphériques
en leur octroyant un niveau de service plus élevé.
iv. De retenir le village pilote (Grappe de villages Téké1, Téké2 et Zourdi) pour l’étude de
cas d’une Mini AEP.
Au terme de cette partie, la présentation de la zone d’étude, des différentes structures
d’accueil et de l’état des lieux des ouvrages hydrauliques ont été établis. Les villages (un
échantillon de quinze villages) qui doivent faire l’objet d’enquête complémentaire sur le
terrain ont été identifiés.
Les enquêtes complémentaires pour lesquelles un guide d’entretien avec la population a été
élaboré ont pour but de vérifier l’exactitude des informations recueillies et qui ont fait l'objet
de contradiction.
2. Phase de travaux terrain
Cette phase a permis de lever toutes les équivoques par rapport aux informations
contradictoires mais également de connaitre les causes d’un très grand nombre d’abandon des
ouvrages d’hydraulique villageoise (puits cimentés et forages PMH). Elle a aussi permis de
disposer les données techniques nécessaires au dimensionnement de la Mini AEP de la grappe
des villages pilotes.
Les travaux de terrain se sont articulés autour des activités suivantes :
� La vérification de l’état des lieux des ouvrages hydrauliques pour les quinze (15)
villages identifiés,
� Les travaux de collecte des données techniques pour l’étude de cas de la Mini AEP de
la grappe de villages pilotes,
� L’enquête de consommation des ménages de la grappe de villages pilotes.
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 12
2.1. Vérification de l’état des lieux des ouvrages hydrauliques
Il s’agit de rencontrer dans un premier temps le ou les chefs du village et les membres du
comité de gestion des points d’eau pour enregistrer notre guide d’entretien. Les questions ont
porté essentiellement sur le nombre de points d’eau moderne existants, leur état (en panne,
abandonné, fonctionnel), les causes de leur disfonctionnement (qualité de l’eau, existence
d’autres sources d’approvisionnement, etc.…), les difficultés d’approvisionnement en eau
potable et le type de gestion des points d’eau moderne. En second lieu, nous procédons à la
visite des différents ouvrages pour s’enquérir de leur état physique (aménagement de surface,
l’état du cuvelage et du captage pour les PC).
2.2. Les travaux de collecte des données techniques pour l’étude de cas d’une Mini
AEP
Ils se sont déroulés en plusieurs étapes :
� Visite de reconnaissance
Elle a consisté à rencontrer les chefs des villages concernés afin de leur expliquer, l’objet de
l’étude et de procéder en leur compagnie à la reconnaissance des villages afin d’évaluer leur
taille pour une meilleure planification des activités.
Cette mission a permis d’ajuster le planning prévisionnel des travaux de collecte en insérant
deux (02) jours de missions complémentaires pour réaliser l’esquisse du plan de masse de la
grappe des villages.
� L’esquisse du plan de masse de la grappe de villages Téké 1, Téké 2 et Zourdi
L’esquisse du plan de masse a été réalisée après deux (02) jours d’intenses travaux de mesures
dans les villages.
Cette esquisse du plan de masse a pour but de faciliter le levé topographique en se dispensant
du poste de croquiseur.
� le levé topographique
Un levé topographique (nivellement par rayonnement) de deux (02) jours a été effectué. Ceci
a permis de dresser le plan de masse de la grappe de villages assorti des différentes cotes
altimétriques. Pendant cette période, il a été demandé à la population de se concerter pour
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 13
proposer les lieux d’implantation des bornes fontaines et au directeur d’école primaire un
branchement social dans la cour de l’établissement.
Les matériels utilisés sont :
� Le Niveau automatique de marque Wild NA 24 et ses accessoires (trépied, mires,
jalons, etc.….) pour la lecture de dénivelées et angle horizontal.
� Une boussole de marque SUUNTO pour l’angle de référence au Nord égale à zéro.
� Les logiciels Autocad et Covadis ont été utilisés pour le traitement du plan de masse.
L’équipe topographique était composée de l’impétrant et de deux techniciens du service de
l’hydraulique de Madaoua.
� Visite de supervision par l’Encadreur de la FA/UAM Niamey
Le plan de masse de la grappe de villages établi et l’emplacement des bornes fontaines et
branchement social identifiés, il s’agit maintenant de proposer le tracé du réseau de
distribution et de refoulement suivant des critères techniques permettant d’optimiser le coût
d’investissement et de fonctionnement du système.
Prévue dans le chronogramme après l’établissement du plan de masse, la visite de supervision
avait pour objectifs de :
- faire la restitution des travaux réalisés ;
- visiter la grappe de villages pilotes ;
- proposer ensemble un tracé de réseau de distribution et de refoulement réaliste,
techniquement et facilement exploitable.
Cette visite a permis de faire les points des travaux réalisés, d’évoquer les difficultés
rencontrées, de proposer des solutions alternatives et enfin d’apporter des amendements aux
termes de référence de l’étude.
� Enquête de consommation des ménages
L’enquête a concerné dix (10) ménages pris au hasard mais dont la répartition est la suivante :
� Quatre (4) ménages à Téké 1 � Quatre (4) ménages à Téké 2 � Deux (2) ménages à Zourdi
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 14
Cette enquête a pour buts principaux (i) d’évaluer la consommation spécifique moyenne
journalière d’un habitant et (ii) le prix du mètre cube d’eau vendu aux forages PMH et aux
forages PVC.
Au terme de cette enquête, la consommation spécifique moyenne journalière a été estimée, et
le prix du mètre cube vendu aux forages connu.
3. Phase de traitement des données et rédaction du mémoire
C’est la phase d’analyse, de traitement et de compilation des toutes les informations
recueillies et collectées dont la quintessence se trouve dans le chapitre « résultats et
discussions «.
Les matériels suivants ont été utilisés pour cette phase :
(i) Excel pour le traitement de toutes les informations sous forme de tableau et
graphique,
(ii) Arc view Gis 3.2 pour le traitement des cartes,
(iii) Autocad et Covadis pour le plan de masse de la grappe de villages et le tracé du
réseau d’eau potable.
A la fin de la rédaction du mémoire, une restitution du travail a été organisée au projet GWI-
Niger et au CREPA-Niger pour apporter d’éventuels amendements.
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 15
Chapitre IV. REVUE BIBLIOGRAPHIQUE
1. Cadre institutionnel et réglementaire du secteur eau- assainissement au Niger
1.1. Cadre légal et réglementaire
Au Niger comme dans la plupart des pays arides, la problématique de la gestion durable de
l’eau se pose avec acuité. Que l’eau soit destinée à des usages domestiques, agricoles ou
pastoraux, qu’elle relève, par son utilisation, du Ministère de l’Hydraulique, de l’Agriculture
ou de la Santé, sa gestion est soumise à la loi communément nommée le « régime de l’eau ».
Ainsi depuis 1993, l’utilisation et la protection des ressources en eau au Niger sont réglées par
des ordonnances, décrets et lois. Il s’agit de :
� l'Ordonnance n° 93-014 du 2 mars 1993, portant régime de l'eau modifiée par la Loi n°
98- 041 du 07 décembre 1998 ;
� l'Ordonnance n° 93-16 du 2 mars 1993, portant code d'hygiène publique ;
� Décret n° 97-368/PRN/MHE du 2 octobre 1997, déterminant les modalités
d'application de l'Ordonnance n° 93-014 du 2 mars 1993, portant régime de l'eau ;
� la Loi n° 2000-12 du 14 août 2000, portant réorganisation de l'activité de production,
de transport et de distribution de l'eau dans le sous secteur de l'hydraulique urbaine et
créant la Société de patrimoine des Eaux du Niger (SPEN) et de la Société
d'Exploitation des Eaux du Niger (SEEN) ;
� Décret n° 2000-400/PRN/MRE du 20 octobre 2000, portant adoption de la nouvelle
politique de l'eau et de l'assainissement et des stratégies de sa mise en œuvre ;
� Décret n° 2006-032/PRN/MHE/LCD du 03 février 2006, portant création, attributions,
composition, organisation et fonctionnement de la Commission Nationale de l'Eau et
de l'Assainissement ;
Une réforme des textes relatifs à l’eau a été initié suite à l’application du Code de l’eau de
1998 et qui a abouti à l’adoption de l'Ordonnance n° 2010-09 du 1er avril 2010 Portant Code
de l'Eau au Niger avec la prise en compte des questions liées, entre autres, à la
décentralisation et à la déconcentration, à la gestion intégrée des ressources en eau et au
renforcement du rôle des femmes et du secteur privé. Cette ordonnance constitue aujourd’hui
le cadre de référence novateur pour la réglementation du secteur de service public
d’approvisionnement en eau potable.
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 16
Toutes ses lois, décrets et ordonnances déterminent les modalités de gestion durable, équitable
et coordonnée des ressources en eau sur toute l'étendue du Territoire du Niger.
1.2. Cadre institutionnel
La tutelle du secteur de l’eau et de l’assainissement est actuellement assurée par le Ministère
de l’Hydraulique dont les principales missions sont :
i) la définition et la mise en œuvre des politiques et stratégies dans le domaine de
l’hydraulique ;
ii) l’approvisionnement en eau potable des communautés et du cheptel ainsi que
l’assainissement des agglomérations rurales et urbaines ;
iii) l’élaboration, la mise en œuvre, le suivi et l’évaluation des programmes et projets
de développement hydraulique.
Le cadre institutionnel de gestion de l’eau (le code de l’eau au Niger en son article 21) est
composé de :
� l’Etat et les collectivités territoriales ;
� la Commission Nationale de l’eau et de l’Assainissement ;
� les Commissions Régionales de l’Eau et de l’Assainissement ;
� les Commissions de Gestion de l’Eau au niveau des UGE ;
� les organes locaux de gestion de l’eau ;
� les organes créés par voie réglementaire en tant que de besoin.
2. Critères d’attribution de points d’eau modernes et contribution financière
Les critères d’attributions des points d’eau ci-après sont définis :
i. un point d’eau moderne (puits, forage équipé de pompe à motricité humaine) pour tout
village ou groupement humain comptant au moins 250 habitants, pour tout village
administratif même s’il compte moins de 250 habitants, et pour tout village,
administratif ou non, même s’il compte moins de 250 habitants, à condition qu’il soit
éloigné de plus de 5 km d’un point d’eau moderne ;
ii. Autant de points d’eau modernes que de tranches de 250 habitants, pour les villages
dont la population est comprise entre 250 et 2000 habitants ;
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 17
Dans ce cas un point d’eau autonome peut être envisagé si la distance à parcourir par
l’habitant le plus éloigné de ce point d’eau est inférieur à 1000m ;
iii. Une Mini AEP comportant de 4 bornes fontaines pour les centres ayant à 2000
habitants. L’expérience a montré que cette limite de 2000 habitants pouvait être
économiquement abaissée à 1500 habitants.
La contribution financière (l’article 69 de l’ordonnance 2010-09/PCSRD du 1er Avril 2010
portant Code de l’Eau au Niger) est fixée comme suit :
� Dans le cas d’une nouvelle réalisation : � 250 000 F CFA pour un PEA ou par BF pour Mini AEP � 300 000 F CFA pour une SPP � 150 000 F CFA pour un PC, un FPMH, un puits forage ou un forage artésien.
� Dans le cas d’une nouvelle réhabilitation : � 500 000 F CFA pour une Mini AEP � 250 000 F CFA pour un PEA ou pour un SPP � 300 000 F CFA supplémentaire par BF créée pour la transformation d’un PEA
en Mini AEP ou par BF supplémentaire dans le cas d’une optimisation ; � 50 000 FCFA pour un PC, un FPMH, un puits forage ou un forage artésien.
Les fonds de Mini AEP, PEA et SPP sont destinés à leur renouvellement et extension et ceux
de PC, FP, FPMH et forage artésien à leur réparation.
3. Les objectifs et résultats attendus en 2020 du PN-AEPA 2010-2020
Tableau 2 : Les objectifs et résultats attendus en 2020 du PN-AEPA 2010-2020
Objectifs Résultats attendus en 2020
Croissance de
l’accès
• Réduction de plus de la moitié de la proportion de la population non couverte géographiquement en portant le Taux de Couverture géographique de 74.67% en 2009 à plus de 88% en 2020
• Croissance du Taux d’Accès théorique national de 48.04% en 2009 à plus de 58% en 2020
• Croissance du Taux d’Accès théorique dans toutes les communes
Réduction des
disparités
� Assurer un taux d’Accès théorique minimal de 50% dans toutes les communes à l’horizon 2020.
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 18
Pérennité
� Réduction de moitié du taux de panne des équivalents PEM, de 19.5% en 2009 à moins de 10% en 2020
� Renouvellement du patrimoine avec remplacement de tous les ouvrages abandonnés ou devenus improductifs sous l’effet du changement climatique
� Réalisation de mini AEP dans toutes les localités où la population dépasse 2000 habitants en 2020
� Développement des systèmes d’adduction multi-villages et intercommunaux
Responsabilisation � Appui-conseil aux communes pour opérationnaliser le Service
Public de l’Eau : plus de 75% des communes appliquent les modalités du guide des services de l’eau.
4. Définition du Taux de Couverture et de ses nouveaux indicateurs
Le Taux de Couverture (TdC): c’est le rapport en % entre le total des PEM et les besoins
globaux en PEM (au 31 décembre de chaque année) pour une zone donnée.
Constatant que le Taux de Couverture ne reflétait que partiellement la réalité du terrain, des
nouveaux indicateurs plus pertinents ont été introduits et permettent de mieux évaluer l’accès
à l’eau potable et mieux orienter les intervenants du gouvernement et partenaires techniques et
financiers sur la base des données fiables et actualisées.
Les nouveaux indicateurs sont définis comme suit :
- Le Taux de Couverture géographique (TCg) : c’est le rapport en % entre la population
vivant dans les localités disposant d’au minimum un (1) PEM et la population totale
de la zone considérée.
- Le Taux d’Accès théorique (Tat) : c’est le rapport en % entre la population desservie
et la population totale de la zone considérée. Cet indicateur prend en compte dans son
calcul tous les ouvrages potentiellement exploitables (à l’exception des ouvrages
abandonnés et des ouvrages secs).
- Taux de Panne (TP) : c’est le rapport en % entre le nombre d’ouvrages (PC, FPMH,
Mini AEP, PEA, SPP) en panne et le nombre total d’ouvrages pour une zone
considérée.
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 19
Chapitre V. RESULTATS ET DISCUSSION
1. ETAT DE LIEUX DES OUVRAGES HYDRAULIQUES
Il s’agit de ressortir la situation hydraulique par village et par sous bassin versant ainsi que
des remarques et observations pertinentes pour une meilleure élaboration d’un plan d’action
tenant compte des réalités socio-économiques, culturelles et environnementales de la zone
d’intervention.
1.1. Etat physique des ouvrages hydrauliques dans le sous bassin de Madaoua
La synthèse des informations recueillies fait ressortir que la plupart des ouvrages du sous
bassin versant, particulièrement pour les villages situés dans la vallée (lit mineur), sont en
« panne » ou « abandonnés » pour des diverses raisons. Au total 157 ePEM ont été répertoriés
dont 77 PC, 27 FPMH et 5 Mini AEP.
L’annexe 2 donne le détail de l’état des lieux par village et par sous bassin versant et le
tableau ci-dessous récapitule l’état des lieux des ouvrages hydrauliques du sous bassin
versant.
Tableau 3: Récapitulatif de l’état des lieux des ouvrages hydrauliques
Sous
Bassins Désignation
Total
en
2011
Total
en
panne
Total
abandonné Total
fonctionnel
Taux
en
Panne
Taux
Abandonné Taux
Fonctionnel
Tikiré
PC 4 2 0 2 50% 0% 50%
FPMH 3 1 0 2 33% 0% 67%
Robinets pour
Mini AEP 5 0 0 5 0% 0% 100%
Robinets pour
PEA 0 0 0 0 _ _ _
TOTAL ePEM 12 3 0 9 25% 0% 75%
Illégawane
PC 28 1 9 18 3% 31% 66%
FPMH 10 5 1 4 50% 10% 40%
Robinets pour
Mini AEP 42 0 0 42 0% 0% 100%
Robinets pour
PEA 0 0 0 0 _ _ _
TOTAL ePEM 80 6 10 64 7% 12% 80%
Adjibaou PC 5 1 1 3 0 20% 60%
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 20
FPMH 3 2 1 0 67% 33% 0%
Robinets pour
Mini AEP 0 0 0 0 _ _ _
Robinets pour
PEA 0 0 0 0 _ _ _
TOTAL ePEM 8 3 2 3 38% 25% 38%
Moulléla
PC 9 2 0 7 22% 0% 78%
FPMH 1 0 0 1 0% 0% 100%
Robinets pour
Mini AEP 6 0 0 6 0% 0% 100%
Robinets pour
PEA 0 0 0 0 _ _ _
TOTAL ePEM 16 2 0 14 13% 0% 88%
Lakeité
PC 1 0 0 1 0 0% 100%
FPMH 0 0 0 0 _ _ _
Robinets pour
Mini AEP 0 0 0 0 _ _ _
Robinets pour
PEA 0 0 0 0 _ _ _
TOTAL ePEM 1 0 0 1 0% 0% 100%
Kollé
PC 30 1 11 18 0 37% 60%
FPMH 10 1 2 7 0 20% 70%
Robinets pour
Mini AEP 0 0 0 0 _ _ _
Robinets pour
PEA 0 0 0 0 _ _ _
TOTAL ePEM 40 2 13 25 5% 33% 63%
TOTAUX 157 16 25 116 10% 16% 74%
On constate que sur les 157 ePEM, 16 sont en panne et 25 ont été abandonnés soit 10% de
panne et 16% d’abandon.
En effet, depuis l’avènement des « forages PVC » en 2000, les villageois du lit mineur
réalisent eux mêmes dans leur concession les forages PVC, abandonnant ainsi les ouvrages
existants (PC en particulier). Les raisons de cet abandon selon les populations sont :
� Accès direct et facile aux forages PVC (pas de corvée) ;
� Profondeur des puits cimentés, d’où la difficulté d’exhaure ;
� L’éloignement des PC par rapport aux forages PVC qui sont dans les concessions ;
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 21
� La qualité de l’eau des forages PVC est meilleure du fait que l’eau des PC est
susceptible de pollutions externes car les puits sont ouverts.
Cependant, les photos ci-dessous prises à Tounfafi et Téké montrent que l’eau des forages
PVC est aussi exposée à la contamination par infiltration des eaux stagnantes de surface.
En effet, ces forages PVC se limitent à la nappe alluviale située à 1 – 7 m du sol.
Photo N° 1: Forages PVC à Tounfafi et Téké
1.2.Mode de transport et stockage de l’eau
La synthèse des informations recueillies et celles des villages visités a montré que le transport
de l’eau se fait sur la tête ou à l’aide des charrettes et les récipients utilisés sont les canaries,
les seaux métalliques ou plastiques, les bidons ou les futs métalliques.
Le stockage se fait dans des jarres et de bidons, indifféremment pour les eaux de boisson et
celles destinées aux autres usages.
La séparation de l’eau de boisson et celle des autres usages est une pratique bien répandue
dans la zone du projet GWI-Niger (Etude CAP de la BVT 2010).
Sur 89 ménages enquêtés par rapport à la fréquence de lavage des matériels de transport et
stockage de l’eau, 57 ménages lavent tous les jours soit 64.04%, 20 ménages lavent deux (2)
fois par semaines soit 22.47%, 5 ménages lavent une (1) fois par semaine soit 5.62%, 2
ménages lavent deux (2) fois par mois soit 2.25%, 3 ménages lavent une (1) fois par mois soit
Forage PVC à Tounfafi
Forage PVC à Téké
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau
3.37%, 1 ménage lave occasionnellement et 1 ne lave pas du tout (
2010).
Ainsi, par rapport à la protection de la qualité de l’eau, L’analyse des toutes ces données
montre que les villageois de la zone d’étude
l’eau, même propre au départ de la source, peut subir des dégradations et devenir insa
Mieux environ 50% des ménages enquêtés dans les communes de Madaoua connaissent les
maladies liées à l’eau, au manque d’hygiène et d’assainissement
2010).
1.3. Détermination des indicateurs
L’état des lieux a ressorti que
en panne et 25 abandonnés. Le TdC est de 59%. Les indicateurs sont de
respectivement le TCg, le TAt et le TP.
Le graphique ci-après présente le niveau actuel
Graphique 2: Résultats attendus en 2020 et résultat actuel pour le sous bassin Madaoua pour le TdC et les nouveaux indicateurs
On constate que le TdC et le
explique que beaucoup de villages ont au moins un PEM mais le
couvert. Le TP faible est dû au fort taux d’abandon
59
85
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
TdC
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009
3.37%, 1 ménage lave occasionnellement et 1 ne lave pas du tout (Etude CAP de la BVT
ort à la protection de la qualité de l’eau, L’analyse des toutes ces données
de la zone d’étude, dans leur majorité de cas, sont conscients
l’eau, même propre au départ de la source, peut subir des dégradations et devenir insa
nviron 50% des ménages enquêtés dans les communes de Madaoua connaissent les
maladies liées à l’eau, au manque d’hygiène et d’assainissement ((Etude CAP de la BVT
indicateurs pour la couverture des besoins en eau
que le sous bassin versant de Madaoua totalise
en panne et 25 abandonnés. Le TdC est de 59%. Les indicateurs sont de 88%, 49%
le TCg, le TAt et le TP. Le taux d’abandon est de 16%.
près présente le niveau actuel des indicateurs et leur projection en 2020.
Résultats attendus en 2020 et résultat actuel pour le sous bassin Madaoua pour le TdC et les nouveaux indicateurs
et le TAt ne sont pas atteints. Cependant le TCg est atteint
beaucoup de villages ont au moins un PEM mais leur besoin
Le TP faible est dû au fort taux d’abandon des ouvrages.
88
49
10
88
58
10
TCg Tat TP
Résultats 2011
Résultats attendus en
2020
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
Promotion 2009-2011 Page 22
Etude CAP de la BVT
ort à la protection de la qualité de l’eau, L’analyse des toutes ces données
sont conscients que
l’eau, même propre au départ de la source, peut subir des dégradations et devenir insalubre.
nviron 50% des ménages enquêtés dans les communes de Madaoua connaissent les
Etude CAP de la BVT
des besoins en eau
157 ePEM dont 16
88%, 49% et 10%,
des indicateurs et leur projection en 2020.
Résultats attendus en 2020 et résultat actuel pour le sous bassin versant de
Cependant le TCg est atteint ; ceci
besoin normatif n’est pas
Résultats 2011
Résultats attendus en
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 23
Tableau 4 : Récapitulatif des différents indicateurs par sous sous bassin versant
Nom du Sous sous bassin
TdC (%) TP (%) TCg (%) TAt (%) Taux d’abandon(%)
Adjibaou 40 38 94 35 25
Illégawane 76 8 91 60 13
Kollé 38 5 83 35 33
Lakeité 42 0 77 42 0
Mouléla 66 13 87 62 0
Tikiré 103 25 96 74 0
L’analyse du tableau montre que le TdC, le TCg et le TAt les plus élevés sont obtenus à
Tikiré, le TP à Adjibaou et le taux d’abandon à Kollé.
Le tableau ci-dessous fait ressortir les différents indicateurs pour la région de Tahoua et pour
le Niveau national de 2009 et pour projection 2020.
Tableau 5 : Récapitulatif des différents indicateurs de la région de Tahoua et du Niveau national
Indicateurs : TCg TAt TP
Année : 2009 2020 2009 2020 2009 2020
Région de Tahoua
76.77% >88% 40.62% >60% 22.17% <11%
Niveau National
74.64% >88% 48.08% >58% 19.47% <10%
Par rapport aux indicateurs de 2009 du niveau national et régional, le sous bassin versant de
Madaoua a connu une amélioration en 2011 mais ceux du PN-AEPA ne sont pas atteints.
1.4. Bilan hydraulique du sous bassin versant de Madaoua
Le bilan hydraulique est l’évaluation de la satisfaction des besoins en eau potable des villages
du sous bassin versant de Madaoua. Il a été dressé sur la base des critères ci-après :
� Le bilan est dit critique quand le village ne dispose d’aucun PEM,
� Le bilan est insatisfaisant pour un village quand le besoin normatif n’est pas atteint. Le
besoin normatif est égal à la population du village à l’échéance 2020 divisée par 250.
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 24
� Le bilan est satisfaisant pour un village quand le besoin normatif est couvert.
NB : Les points d’eau pris en compte sont ceux qui sont fonctionnels et en panne.
L’annexe 3 donne le détail du bilan hydraulique par localité et le tableau ci-dessous illustre le
récapitulatif du bilan de satisfaction des besoins en eau potable du sous bassin versant de
Madaoua.
Tableau 6 : Bilan hydraulique du sous bassin versant de Madaoua
Nom du sous sous bassin
Nombre de villages satisfaits
Nombre de villages insatisfaits
Nombre de villages critiques
Total de villages
Adjibaou 0 5 3 8
Illégawane 9 17 10 36
Kollé 2 12 9 23
Lakeité 0 1 1 2
Mouléla 0 7 3 10
Tikiré 1 4 2 7
Total 12 46 28 86
Pourcentage 14% 53% 33%
Sur les 86 villages étudiés, on constate que seulement 12 possèdent un bilan hydraulique
satisfaisant soit environ 14%. 46 villages ont un bilan hydraulique insatisfait soit 53% et 28
villages ont un bilan hydraulique critique soit 33%. L’analyse tableau montre que le sous
bassin versant de Kollé a un fort pourcentage de villages critiques avec 39%. Ce qui démontre
que les villageois ne préoccupaient de la réalisation des PEM.
1.5. Conclusion partielle
Les villages situés dans la vallée (du lit mineur) ne sont pas préoccupés par les puits cimentés
à cause des forages PVC qu’ils creusent dans leur concession. Ils n’ont pas un problème de
disponibilité de l’eau de consommation mais plutôt un problème de la qualité de l’eau de
boisson au regard des conditions d’hygiène très précaires autour des ouvrages et dans les
concessions. Par contre, les villages des plateaux ont quant à eux, plutôt un problème de
disponibilité de l’eau combiné le plus souvent à un problème qualitatif. Le transport de l’eau
se fait sur la tête ou avec des charrettes à l’aide des canaris, seaux, bidons et fûts métalliques
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 25
et la majorité des villageois sont conscients que l’eau, même propre au départ de la source,
peut subir des dégradations et devenir insalubre.
Malgré les efforts fournis par l’Etat et ses partenaires techniques et financiers, les objectifs du
millénaire pour le développement ne sont pas atteints. Cependant on constate une
amélioration des indicateurs par rapport à ceux de 2009 du niveau régional et national.
Dés lors, la nécessité de faire un plan d’action pour le sous bassin versant s’impose afin de
corriger les disparités inter sous sous bassins versants mais également d’atteindre les OMD et
PN-AEPA 2010-2020.
2. PLANS D’ACTION ET D’INVESTSSEMENT POUR L’ATTEINTE D ES OMD
2015 ET PN-AEPA 2010-2020
2.1. Plan d’action des infrastructures hydrauliques
Dans le souci d’harmoniser les interventions du projet dans le sous bassin versant de Madaoua
de façon équitable et pour une gestion durable de la ressource en eau, il est proposé un plan
d’action issu des résultats de l’état des lieux des ouvrages hydrauliques. La mise en œuvre de
ce plan permettra aussi d’atteindre les OMD 2015 et PN-AEPA 2010-2020 notamment dans le
sous bassin versant de Madaoua.
L’ordre de présélection des villages ou grappe des villages obéit aux critères suivants :
� Le bilan hydraulique ;
� L’accessibilité des villages à toutes autres sources d’approvisionnement en eau.
Le type de PEM à proposer dépend de la position géographique du village et de sa proximité
avec les autres villages. La réalisation de Mini AEP multi villages a été favorisée. L’annexe 4
donne le détail du plan d’action quinquennal 2012-2016 par village ou grappe de villages et
les tableaux Tableau 7 Tableau 8 ci-dessous récapitulent les résultats d’ouvrages à réhabiliter
et à réaliser.
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 26
Tableau 7: Plan de réhabilitation des ouvrages hydrauliques
Sous Bassin
Type d'ouvrages Qtité ePEM
Année de Programmation % de réhabilitation 2012 2013 2014 2015 2016
Illégawane
Mini AEP Multi villages
2 12 6 6 60%
PC 1 1 1 FE 2 2 1 1
Tikiré PC 1 1 1 4%
Adjibaou PC 2 2 1 1
16% FE 2 2 2
Moulléla PC 3 3 2 1 12%
Léketé PC 1 1 1 4%
Kollé PC 1 1 1 4%
Total 25 11 11 3 0 0 % par An 44% 44% 12% 0% 0%
Au total 2 Mini AEP Multi villages, 9 puits cimentés et 2 forages sont proposés pour
réhabilitation dans le sous bassin versant de Madaoua. Ce qui équivaut à 25 ePEM. Le sous
bassin versant de Illégawane possède à lui seul 60% des ouvrages à réhabiliter ; ceci est dû au
nombre élevé des ouvrages recensés dans celui-ci.
Tableau 8: Plan de réalisation des ouvrages hydrauliques
Sous Bassin
Type d'ouvrages Quantité ePEM
Année de Programmation % de réalisation 2012 2013 2014 2015 2016
Kollé
Mini AEP 3 46 36 10
60%
Mini AEP Multi villages
4 41 11 12 10 8
PC 1 1 1
FE 4 4 1 2 1
Adjibaou Mini AEP 1 1 1
3% FE 3 3 1 1 1
Illégawane
Mini AEP 1 10 10
29% Mini AEP Multi villages
3 27 9 10 8
FE 4 4 2 2
PC 4 4 2 1 1
Mouléla Mini AEP 1 6 6
6% FE 2 2 1 1
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 27
PC 2 2 2 Léketé PC 1 1 1 0,65%
Tikiré Extension de la mini AEP de Myakou
1 2 2 1,30%
Total 154 57 36 35 24 2
% par An 37% 23% 23% 16% 1%
Au total 6 Mini AEP, 7 Mini AEP multi villages, 1 extension de Mini AEP, 8 PC et 13
forages sont proposés dans le sous bassin versant de Madaoua. Le total équivaut à 154ePEM.
Le sous bassin versant de Kollé possède à lui seul 60% des réalisations ensuite celui de
llégawne 29%. Ceci confirme la présence du fort taux de pourcentage de villages critiques du
sous bassin versant de kollé.
Les nouveaux indicateurs après La réalisation des ces ouvrages sont récapitulés dans le
tableau ci-dessous.
Tableau 9: Récapitulatif des nouveaux indicateurs
Indicateurs : TdC TCg TAt
Année : 2011 2020 2011 2020 2011 2020
Adjibaou 40% 80% 94% 94% 35% 78%
Illégawane 76% 91% 91% 95% 60% 77%
Kollé 38% 96% 83% 97% 35% 85%
Lakeité 42% 63% 77% 77% 42% 63%
Mouléla 66% 81% 87% 97% 62% 72%
Tikiré 103% 104% 96% 96% 74% 90%
Sous bassin de Madaoua 59% 92% 88% 96% 49% 80%
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau
Graphique 3 : Evolution des différents taux après la mise en œuvre du plan d’action du sous
On constate que les objectifs du PN
amélioration du taux d’accès théorique
2.2. Plan d’investissement des infrastructures
Le but est de déterminer le coût
faciliter le programme budgétaire du projet et
techniques et financiers.
Le PN-AEPA 2010-2020 a défini le
d’un ePEM ainsi que les mesures d’accompagnement
la région de Tahoua sont récapitulés dans le tableau ci
Tableau 10: Récapitulatif des coûts unitaires de construction et réhabilitation
Désignation
Construction d’ePEMRéhabilitation d’ePEMEtude : de faisabilité technique et socioéconomique, géophysique, APD, DAO, mobilisation et ingénierie sociale, formation des acteurs
Maître d’œuvre : suivi et contrôle des travaux
59
8592
0
20
40
60
80
100
120
TdC
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009
es différents taux après la mise en œuvre du plan d’action du sous bassin versant de Madaoua.
On constate que les objectifs du PN-AEPA 2010-2020 sont atteints avec une nette
théorique.
Plan d’investissement des infrastructures hydrauliques
but est de déterminer le coût de la mise en œuvre du plan d’action. En plus
le programme budgétaire du projet et le plaidoyer auprès des autres partenaires
2020 a défini le prix unitaire moyen de construction ou de réhabilitation
ainsi que les mesures d’accompagnement pour chaque région du Niger. Ceux de
récapitulés dans le tableau ci-dessous.
latif des coûts unitaires de construction et réhabilitation
Coût unitaire en FCFA
Construction d’ePEM 12 430 000Réhabilitation d’ePEM 3 300 000
: de faisabilité technique et socio-économique, géophysique, APD, DAO,
énierie sociale, formation des 12% du coût des
travaux
: suivi et contrôle des travaux 5% du coût des
travaux
88
49
88
58
9296
80
TCg Tat
Etat actuel 2011
PN-AEPA 2020
Plan d'action 2020
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
Promotion 2009-2011 Page 28
es différents taux après la mise en œuvre du plan d’action du sous
2020 sont atteints avec une nette
En plus il concourt à
le plaidoyer auprès des autres partenaires
de construction ou de réhabilitation
pour chaque région du Niger. Ceux de
latif des coûts unitaires de construction et réhabilitation
Coût unitaire en FCFA 430 000 300 000
12% du coût des travaux
5% du coût des travaux
Etat actuel 2011
Plan d'action 2020
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 29
Tableau 11: Plan d'investissement des ouvrages hydrauliques
Année de réalisation
Qtité Prix Unitaire
Prix Total
Mesures d'accompagnement
(17%)
Montant Total
% coût Travaux
2012
Travaux neufs 57 12 430 000 708 510 000 120 446 700 828 956 700
37% Réhabilitation 11 3 300 000 36 300 000 6 171 000 42 471 000
Sous total 1 871 427 700
2013
Travaux neufs 36 12 430 000 447 480 000 76 071 600 523 551 600
24% Réhabilitation 11 3 300 000 36 300 000 6 171 000 42 471 000
Sous total 2 566 022 600
2014
Travaux neufs 35 12 430 000 435 050 000 73 958 500 509 008 500
22% Réhabilitation 3 3 300 000 9 900 000 1 683 000 11 583 000
Sous total 3 520 591 500
2015
Travaux neufs 24 12 430 000 298 320 000 50 714 400 349 034 400
15% Réhabilitation 0 3 300 000 - - -
Sous total 4 349 034 400
2016
Travaux neufs 2 12 430 000 24 860 000 4 226 200 29 086 200
1% Réhabilitation 0 3 300 000 - - -
Sous total 5 29 086 200
TOTAL GENERAL 2 336 162 400
Le coût total du projet est de 2 336 162 400 F CFA.
2.3. Les propositions d’aménagement des ouvrages adaptés à la zone d’étude
2.3.1. Les puits cimentés et forages PMH
L’analyse des informations documentaires et sorties sur le terrain montre qu’environ 90% des
PC et forages n’ont pas d’aménagement de surface. Les PC qui en disposent ne sont pas dotés
d’un système de couvercle. La zone d’étude est constituée en grande partie des sables argileux
à passé limoneux très fins. Au moindre passage des cordes des puisages, des vents et
troupeaux d’animaux, soulèvent de la poussière et autres débris qui se jettent dans le PC.
Sachant que l’eau du puits ne peut être considérée comme eau potable que si elle est protégée
de toute pollution d’origine extérieure, l’aménagement de surface type PHV/P actuellement
utilisé dans la région de Dosso au Niger a été proposé.
Ci-contre les modèles d’aménagement de surface proposés au PC et FPMH. Les détails des
plans sont donnés en annexe 5.
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 30
Photo N° 2: Modèles d’aménagement de surface proposés au PC et au FPMH
2.3.2. Les bornes fontaines
Photo N° 3 : BF existantes
Photo 2
Photo 1
Photo 4
Photo 3
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 31
Après avoir analysé les modèles des bornes fontaines existantes dans la zone d’étude, les
constats suivants ont été faits :
� Aucun modèle ne dispose d’abri pour protéger le fontainier en particulier et les
utilisateurs en général contre le rayonnement solaire.
� Le muret de l’aire assainie de celles qui en disposent est très bas pour le protéger
contre le passage du sable et autres débris soulevés par le vent.
Au regard des constats ci-dessus et des caractéristiques de la zone d’étude (climat sahélien,
sol sablo-limoneux), les améliorations suivantes ont été proposées à la Photo 2 :
� Augmenter une aire assainie comme sur la photo1 en rehausser le muret de l’aire
assainie de 0.50 m ;
� Prévoir un hangar de 3m x 3m et de hauteur 2.50 m pour abri.
2.4.Conclusion partielle
Le plan d’action concerne la construction de 154 ePEM et la réhabilitation de 25 ePEM. Les
travaux sont repartis comme suit : la construction de 57 ePEM et la réhabilitation de 11 autres
en 2012, la construction de 36 ePEM et la réhabilitation de 11 autres en 2013, la construction
de 35 ePEM et la réhabilitation de 3 autres en 2014, la construction de 24 ePEM en 2015 et la
construction de 2 ePEM en 2016.
Au terme, ce plan d’action apportera le TdC en eau potable de 59% à 92%, le TCg de 88% à
96% et le TAt de 49% à 80%. Ainsi tous les indicateurs des OMD 2015 et PN-AEPA 2010-
2020 seront atteints pour un coût total de 2 336 162 400 FCFA.
Les propositions d’aménagement de surface contribueront d’une part, à améliorer la qualité du
service d’eau mais aussi, à protéger les PEM des pollutions d’origine externe.
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 32
3. ETUDE DE CAS D’UNE MINI AEP
3.1. Planification
La démarche de planification adoptée dans cette étude est dite de type stratégique ou encore
approche par la demande. Cette méthode consiste à faire les réalisations de manière à
répondre à la demande en eau des populations dans l’immédiat et dans le court ou moyen
terme. Cette approche permet de :
− éviter un surdimensionnement des installations qui engendrerait des coûts élevés pour
l’accès à l’eau des populations ;
− mieux maîtriser les variations de la demande dues à l’accroissement du nombre d’usagers,
à l’élévation du niveau de vie et du confort ;
− assurer une bonne durée de vie du système.
L’échéance du projet est l’année 2036, ce qui correspond à une durée de 25 ans à partir de
l’année de mise en service du système (Guide des services d’AEP). Cette projection va être
découpée en deux (2) phases :
- une phase de dix (10) ans; - une phase de quinze (15) ans.
Ce découpage en deux phases est basé sur le fait que pour ce type de projet, on peut
raisonnablement considérer un temps de retour moyen sur investissement de 10 ans. Cette
disposition permet au système de générer des fonds afin de faciliter le financement des
prochaines échéances. Au terme de cette première phase, une évaluation pourra être faite afin
de réaliser les extensions nécessaires pour répondre aux demandes en eau des populations à
l’horizon 2036.
3.2. Critères de conception
3.2.1. Etude socio-économique
Cette étude socio-économique sommaire a pour but de :
� évaluer le besoin en eau de la population; le cheptel continue à s’abreuver aux points
existants ;
� évaluer les capacités et volontés à payer le service d’eau afin d’assurer la pérennité des
infrastructures ;
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 33
� déterminer le coût prévisionnel de l’eau et analyser la rentabilité du système.
3.2.1.1. Hypothèse de développement urbain
a) Type de croissance démographique
Une croissance démographique de type exponentiel est adoptée comme hypothèse de
croissance de la population. Ce type de croissance démographique est généralement utilisé en
Afrique. La projection de la population est donc faite sur la base de l’équation suivante :
b) Taux de croissance démographique
Les taux de croissance démographique sont définis par l’Institut National de la Statistique
(INS) par région et par département. Ainsi, celui du département de Madaoua est de 3.1%. Par
manque de données désagrégées pour le village, le taux de croissance du département sera
utilisé.
3.2.1.2. Facteurs déterminants de la demande en eau
a) Coefficient de pointe saisonnier Cps
Les valeurs guides données dans la littérature pour le coefficient de pointe saisonnier sont de
1,20 pour les régions sahéliennes et de 1,10 pour les régions tropicales humides (Étude
d’AEPA CIRA Mali). Le climat de Madaoua en particulier et du Niger en général étant de
type sahélien, le coefficient de pointe saisonnier retenu est de 1,20.
b) Coefficient de pointe journalier Cpj
Ce coefficient est généralement compris entre 1,05 et 1,15 (Polycopie d’AEP de Mr D.
ZOUNGRANA). A l’image des régions sahéliennes, le jour de pointe survient durant les
périodes chaudes de l’année. Le coefficient de pointe journalier sera fixé à 1,10 (hypothèse
moyenne).
non PP )( αααα+⋅= 1 Avec :
nP Population à l’année n
oP Population à l’année zéro (0)
αααα Taux de croissance démographique
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 34
c) Coefficient de pointe horaire Cph
La littérature propose une fourchette de valeurs comprises entre 2 et 3 pour les zones rurales
et semi rurales en Africaine Saharienne (Polycopie d’AEP de Mr D. ZOUNGRANA).
Rendant compte des habitudes du consommateur en une journée, le coefficient de pointe
horaire dépend de la taille des villes, du niveau d’industrialisation et de la diversification des
activités qui s’y mènent.
Ce coefficient peut être aussi estimé par des études statistiques ou des formules empiriques.
Pour ce dernier cas, la formule ci-dessous, dite du Génie Rural de France, est couramment
utilisée.
Le coefficient de pointe horaire retenu pour ce projet est de 3.
d) Consommations spécifiques domestiques Csp
Le « guide des services AEP » a défini la plage des valeurs de la consommation spécifique
domestiques. Cette plage est de 10 à 15l/j/hbt.
Dans le cadre de ce projet, la consommation spécifique de la grappe de villages a été définie à
l’issue de l’enquête de consommation ménage. Ainsi, la consommation spécifique est de
15.59 l/j/hbt. Ce résultat est dans l’intervalle de celles de deux villages de Nobi et Guidan
Kadi Saydoua du département de Madaoua dotés de Mini-AEP solaire dans le cadre du
programme PMAEPS avec respectivement 19,49 l/j/hbt et 12,46 l/j/hbt.
L’enquête socio-économique a aussi montré que tous les ménages enquêtés payent
actuellement l’eau auprès du Forage équipé de PMH et des forages PVC et le prix moyen est
de 5 FCFA le bidon de 20 litres soit 250 FCFA le m3 d’eau.
Dans le cadre du présent projet, la consommation spécifique sera considérée à 15l/j/hbt avec
un taux d’accroissement annuel de la consommation spécifique (ta) de 2%.
mh
phQ
C52
51.
. += Avec :
phC : Coefficient de pointe horaire
mhQ : Débit moyen horaire
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 35
e) Consommations spécifiques des services et édifices publics
Les facteurs qui guideront le choix des consommations spécifiques des services et édifices
publics sont essentiellement :
− La présence ou non d’équipements sanitaires dans les lieux considérés ;
− Le temps de présence des usagers dans lesdits locaux ;
− La nature des activités qui y sont menées.
De façon générale, le temps moyen de travail est de huit (8) heures par jour (temps officiel de
travail journalier au Niger). Les activités administratives sont les services publics, les
établissements scolaires, les structures sanitaires. Le tableau ci-dessous donne les valeurs des
consommations spécifiques.
Tableau 12 : Consommations spécifiques des services et édifices publics
Catégories Valeurs guides Administrations (l/pers/j) 5 à 10
Écoles, sans internat (l/élève/j) 3 à 5
Écoles et casernes avec internat (l/élève/j) 30 à 60
Structures de santé (l/lit/j) 150 à 200
Abattoirs (l/tête)
Ovins caprins : 120 à 160
Bovins : 200 à 2000 Porcins : 100 à 400
Hôtels, Motels, Auberge (l/chambre/j) 100 à 200 Marchés avec sanitaires (l/pers/j) 0.4
La grappe de villages Téké 1 et 2 et Zourdi ne dispose que d’une école sans internat. La
consommation spécifique retenue est de 3 l/élève/j.
3.2.1.3 Pertes d’eau
Il existe principalement deux types de pertes d’eau :
- les pertes techniques liées au traitement et à la distribution
- les pertes commerciales dues à l’eau potable consommée non facturée. Les pertes
commerciales sont dues aux erreurs de comptage, aux branchements clandestins et aux
prélèvements aux bouches d’incendie.
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 36
a) Pertes de traitement
En général, partout où les eaux souterraines sont exploitées, les pertes de traitement sont
négligées. Les pertes de traitement étant l’ensemble des eaux perdues lors des lavages et des
purges des décanteurs, des filtres et aussi les fuites des pompes de refoulement.
b) Pertes de distribution
Ce sont les pertes constatées sur le réseau de distribution lui-même. Elles dépendent de la
nature des conduites, de leur vétusté, de l’entretien du réseau (surveillance et du délai
d’intervention lors des fuites signalées). Il est communément admis que le ratio technico-
économique de perte au cours du transport et de la distribution varie entre 2 à 5% pour les
Mini AEP. Une perte de 3% a été admise dans le cadre de cette étude soit un rendement de
distribution de 97%.
3.2.1.4. Pression de service
La pression de service délivrée par le système doit permettre à l’usager d’opérer les
prélèvements d’eau normalement sans effort supplémentaire. Elle doit également permettre
d’éviter la pénétration des eaux d’infiltration dans les conduites. Pour les Mini AEP, la
pression de service varie en moyenne entre 0.3 et 1 bar. Nous retiendrons, une pression de
service minimale de 0.5 bar soit 5 mCE.
3.2.2 Études hydrogéologiques
Les études hydrogéologiques ont pour but :
� de caractériser les conditions hydrogéologiques locales (niveaux des aquifères,
niveaux statiques, qualité de l’eau, etc.)
� d’estimer les débits exploitables.
Les caractéristiques techniques du forage existant sont compilées dans le tableau ci-dessous.
Tableau 13: Caractéristiques techniques du forage
Désignations Valeurs
Diamètre du forage (mm) 120/140
Profondeur équipée (m) 42
Niveau statique (m) 12.38
Débit d’exploitation (m3/h) 16
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 37
Rabattement (m) 1.48
Conductivité (us/cm) 560
Température (°c) 30
On constate que le forage est très productif, le débit d’exploitation est de 16m3/h avec un
rabattement de 1.48m.
3.3. Choix techniques et technologiques
3.3.1. Source d’eau
En général, on distingue deux sources d’eau pouvant servir de base pour l’alimentation en
eau : les eaux de surface (retenues artificielles, mares ou lacs) et les eaux souterraines (nappes
phréatiques et les aquifères). Les potentialités en eaux de surface n’existent pas dans le terroir
de la grappe de villages pilotes. Tout de même, quand elles existent, elles sont à éviter pour
les petits centres ruraux en raison de leur caractère saisonnier et de leur coût élevé de
mobilisation et de traitement.
Les eaux souterraines sont alors privilégiées. Elles ont pour leur majorité des paramètres
physico-chimiques conformes aux normes (sous réserve d’analyses) si elles ne sont
contaminées. Le seul traitement envisageable reste alors la chloration. Les eaux souterraines
sont captées par des forages après une étude hydrogéologique.
3.3.2. Source d’énergie
Les sources d’énergie sont : l’énergie électrique, l’énergie thermique et l’énergie solaire.
Étant donné que la NIGELEC n’est pas présente dans le village pilote, le choix sera opéré
entre l’énergie thermique et l’énergie solaire. Ces deux systèmes présentent chacun des
avantages et des inconvénients qui jouent sur leur choix (Tableau 14).
Tableau 14: Avantages et inconvénients de l’énergie thermique et solaire.
Sources
d’énergie Avantages Inconvénients
Thermique
- Pompage au besoin
- Débit de pompage important
- Frais d’investissement faible
- Peu encombrant
- Maintenance et fonctionnement très coûteux
- Exige un stock régulier en carburant
- Phénomène d’effet de serre par dégagement de gaz
- Nuisance sonore
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 38
Solaire
- Peu de panne du système
- Pas de charges récurrentes
- Durée de vie importante
- Impacts environnementaux
négligeables
- Pompage lié à l’ensoleillement
- Coût élevé à l’investissement
- Nécessité de sécuriser des fonds pour une longue
période pour le renouvellement du générateur solaire
- Sensibles aux aléas climatiques
- Risque de vol des panneaux solaires
- Nécessite beaucoup d’espace pour les panneaux solaires
Cependant, afin de faciliter le choix de la source d’énergie, le guide des services d’AEP
recommande la sélection en fonction de la population du village (Tableau 15).
Tableau 15: choix technique en fonction de la population
Sources d’énergie Population
<2000 2000 à 5000 5000 à 10 000
Thermique Envisageable Recommandé Recommandé
Solaire Recommandé Envisageable -
Source : Guide des services d’AEP
La population de la grappe de villages pilotes étant de 2382 (>2000 habitants) en 2012,
l’analyse des deux tableaux ci-dessus montre que la source la mieux adaptée techniquement et
économiquement pour la grappe de villages pilotes est l’énergie thermique.
3.3.3. Réservoir de stockage
Les types des réservoirs de stockage couramment utilisés en zone rurale et semi rurale sont :
- Les cuves en béton armé;
- Les réservoirs en acier inox
- les Tanks en plastique.
Les tanks en plastique conviennent mieux pour les petits centres ruraux dont le volume de
stockage est inférieur 15 m3 et doivent être protégés en raison des conditions climatiques du
sahel.
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 39
Les réservoirs en aciers inox et en béton armé sont tous deux adaptables aux conditions
climatiques du sahel mais la différence réside dans la mise en œuvre, la flexibilité et la durée
de vie. En effet les réservoirs en béton armé demandent beaucoup plus d’études préliminaires
et la mise en œuvre est complexe. Les réservoirs en aciers inox sont faciles à exécuter,
déplaçables et de longue durée de vie. Dans le cadre de ce projet, le réservoir en acier inox a
été retenu.
La capacité utile des réservoirs peut être déterminée soit à partir des variations de pompage et
consommation sur les 24 heures de la journée, soit expérimentalement. La capacité minimale
de stockage est de 50% de la consommation journalière pour les sources d’énergie thermique
et de 100% pour le solaire (Guide des services AEP). Les réserves d’incendie sont négligées
en zone rurale et semi rurale.
Leur emplacement doit être choisi de manière à faciliter l’acquisition des pressions
nécessaires au bon fonctionnement du réseau tout minimisant leur hauteur de surélévation.
3.3.4. Structure du réseau
Les réseaux de distribution des Mini AEP réalisés en zones rurales et semi rurales au Niger
sont de type ramifié car sont ils mieux adaptés quand la densité des points de livraison est
faible. En plus ils offrent des coûts d’investissements faibles. Le tracé du réseau de
distribution doit obéir aux critères suivants :
– Choix des artères principales en priori,
– Choix des trajets les plus courts et présentant le moins de singularités.
Il existe plusieurs catégories de tuyaux dont les principaux sont : les PVC, les aciers
galvanisés, les PEHD, la fonte ductile. Dans les centres ruraux et semi ruraux du Niger, les
PVC sont les plus utilisés en distribution. L’utilisation des PEHD reste encore timide en
raison de leur coût très élevé.
Dans le cadre de ce projet, un réseau ramifié avec des conduites en PVC PN 10 bars a été
retenu. Les conduites seront enterrées et les profils en long en dent de scie de manière à
satisfaire les conditions suivantes :
� Pouvoir accumuler l’air non dissous aux points hauts où seront installés les appareils
d’évacuation de l’air (ventouses)
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 40
� Créer des points bas où seront construits des systèmes de décharge des conduites
(vidanges).
La profondeur de fouille respectera également la condition suivante :
hmin ≥ 0.50 m+ Dex où hmin est la profondeur minimale de la fouille et Dex est le
diamètre extérieur de la conduite.
3.4. Dimensionnement de la Mini AEP
3.4.1. Récapitulatif des bases de dimensionnement
Population à l’échéance du projet : non PP )( αααα+⋅= 1
Demande moyenne journalière : Dmj = Pn* Csp*(1+ta)^n
Demande de pointe journalière : Dpj = Dmj * Cpj *Cps
Besoin de production : Bp = ����� où �� est le rendement du réseau
Le Temps de pompage : Tp = ����
avec Qp le débit de pompage du forage communément
appelé le débit d’adduction.
Le débit de distribution = ���
��� � ��
Tableau 16 : Récapitulatif des bases de dimensionnement
Désignation Résultats Population en 2012 année de référence 2382 Taux d'accroissement de la population 3,10% Durée du projet (1ere phase) 10 Population à l’échéance du projet : Pn 3 232 Consommation spécifique (l/s) : Csp 15
Taux d'accroissement annuel de la consommation spécifique
2%
Consommation des services et édifices (m3/j) 0,6 Demande moyenne journalière (m3/j) : Dmj 60 Coefficient de pointe saisonnière 1,2 Coefficient de pointe journalière 1,1 Demande de pointe journalière (m3/j) : Dpj 79 Rendement du réseau 97% Besoin de production (m3/j) : Bp 81 Débit de pompage (débit d'adduction) (m3/h) 12 Temps de pompage (h) : Tp 7 coefficient de pointe horaire 3
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 41
Débit de distribution) (m3/h) 10 Nombre de robinet 11 Débit au robinet (l/s) 0,26
3.4.2 Hypothèses et formule de dimensionnement de conduites de distribution et calage
des côtes des réservoirs
Hypothèses de calcul :
– Nature des conduites: PVC pression DIN 8062/Iso 161 (10 bars)
– Dimensionnement sur la base de l'équation de continuité Q = US, avec en première approche une vitesse de 1 m/s.
– Condition de vitesses : 0,30 ≤ U (m/s) ≤ 1,20 (Technologie moyenne)
– Formule de calcul des pertes de charges linéaires : Manning-Strickler.
– Pertes de charges singulières = 10% pertes de charges linéaires.
– Coefficient de rugosité Ks = 120 (Tubes neufs)
Pour le calage de la côte du réservoir, l’hypothèse est la suivante :
– Assurer une pression au sol en tout point du réseau ≥ 5 mCE.
Le diamètre nominal à retenir est celui qui respecte soit :
� Les conditions de vitesses imposées,
� Le diamètre nominal immédiatement supérieur au diamètre théorique calculé.
Le tableau de dimensionnement en annexe 6 donne le détail des calculs. La hauteur de
surélévation du château d’eau retenue est de 10 m par rapport au sol. Le tableau ci-dessous
donne le récapitulatif des longueurs du réseau de distribution par diamètre.
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 42
Tableau 16 : Récapitulatif des longueurs du réseau de distribution par diamètre
Diamètres Nominaux (mm)
Diamètres intérieurs
(mm) Pression (mCE)
Longueurs (m)
PVC75 67.80 PN10 225.00
PVC63 57.00 PN10 339.00
PVC50 45.20 PN10 561.50
PVC40 36.20 PN10 43.50
PVC25 22.00 PN10 62.00
Pour la distribution, les diamètres nominaux varient de 75 mm à 25 mm
3.4.3. Dimensionnement de la conduite de refoulement et des colonnes montantes
a) Conduite de refoulement
La formule de Bresse : Dthéorique = 1.5*Qp^0.5 ; où Qp est le débit de pompage.
b) Colonne montante du forage.
Il existe plusieurs catégories de tuyaux partant du tube taraudé de la pompe à la sortie du
forage. Les principaux sont : l’acier galvanisé, le Wellmaster et le Foraduc. L’acier galvanisé
est sensible à la corrosion et le Wellmaster a un problème d’étanchéité au fil du temps. Le
Foraduc est le plus cher et est mieux adapté. Dans le cadre de ce projet, le tuyau en Foraduc
sera retenu.
Le diamètre de la colonne montante est calculé par la formule suivante : � � ������� avec U
comme vitesse ascensionnelle prise égale à 1.5 m/s.
C) Conduite montante au niveau du réservoir
La conduite montante au niveau du réservoir est généralement en acier galva PN 16 bars. Il en
est de même pour les conduites de trop plein, de vidange et de distribution qui descendent du
réservoir au sol.
La formule utilisée est : � � ������ avec � = 1m/s
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 43
Tableau 17 : Récapitulatif de résultats des diamètres
Désignation Résultats
Diamètre théorique (mm)
Diamètre nominal retenu (mm)
Conduite de refoulement en PVC PN 10 86 90
Colonne montante forage en Foraduc 53.2 60
Colonne montante au niveau Réservoir en acier Galva
65.15 80
3.4.4. Caractéristiques du réservoir
La capacité utile du réservoir est de 40 m3 soit 50% de la consommation journalière de
pointe. Les caractéristiques géométriques sont définies à partir des formules suivantes :
Dint = 1.405 * Cu^(1/3) = 1.405 * 40^(1/3) = 4.81 m
Hutile = 0.46 * Dint = 0.46 * 4.81 = 2.21 m
Les dimensions constructives retenues sont : Dint = 4.80 m et H = 2.20m
3.4.5. Dimensionnement de la pompe immergée et du groupe électrogène
a) Calcul de la hauteur manométrique totale (HMT)
La hauteur manométrique totale est calculée par la formule suivante :
��� � ��é� � ∑ ∆� � ∆ !� où
��é� � "ô#$ %& 'é($')�*' + "ô#$ %& ,*)$-& %.,-/*0&$ %& 1�'-�$; ∑ ∆� � Somme des pertes de charges linéaires et singulières,
∆ !� = 0.
Tableau 18 : Hauteur Manométrique Totale (HMT)
Désignation Hgéo (m) Longueur de refoulement
(m) ∑∆H(m) HMT (m)
Groupement du Village
26 392 2.43 28.43
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 44
b) Pompe immergée et caractéristiques techniques
La pompe immergée est déterminée en fonction de la hauteur manométrique totale (HMT) et
du débit de pompage et on a l’équation : HMT= f(Q).
Le Logiciel Win CAPS/ GRUNDFOS a été aussi utilisé pour confirmer le choix de la pompe.
Tableau 19 : Récapitulatif des résultats des caractéristiques de la pompe retenue
Désignation Résultats
HMT(m) 28.43 Débit (m3/h) 12 Choix de la pompe SP14A-7 Diamètre des pompes 4" Type de moteur MS 402 Puissance du moteur 2.2 Kw Rendement pompe 60% Fréquence 50Hz Tension nominale 3x380V
c) Groupe électrogène
Puissance absorbée (Pa) = &3/ � .
5.67 � 2.93 Kw
Pour un groupe électrogène autonome : PGE ≥ -
"�(8 � 9 � :- où
PGE = Puissance du Groupe électrogène en KVA
k = coefficient qui dépend de l’intensité de démarrage (k= 2 pour les systèmes autonomes
d’AEP simplifiés) et Ba = besoins annexes (Ba ont été négligés dans cette étude)
PGE ≥ .;<5.=5 � ; PGE ≥ 7.33 Kva
Le groupe électrogène retenu est de 10 Kva de marque Lister Petter.
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 45
Tableau 20 : Caractéristiques du groupe électrogène proposé
Marque Lister Petter
Modèle MLPM10-1
Puissance 10 Kva
Vitesse de rotation 1500t/mm
Cos Ф 0,8
Tension 3 x 380V 50Hz
Consommation gaz oil 2.5l/h
3.5. Protection hydraulique de l’installation
La pompe est un équipement électrique et hydraulique. Elle doit être protégée contre les
incidents d’origine hydraulique et électrique, qui peuvent provoquer des dysfonctionnements
voir détruire le groupe électropompe.
3.5.1. Equipements de protection en tête du forage
• Une ventouse pour l’élimination de l’air à la sortie du forage.
• Un piège à sable
• Un clapet anti-retour
3.5.2. Etude du phénomène du coup de bélier
Le coup de bélier est un phénomène de variation de pression provoqué par une modification
rapide du régime d’écoulement dans une conduite. La valeur de la surpression ou de la
dépression >∆�? est calculée à partir de la formule d’allievi et si HMT + ∆� < Pmax, il n’y a
pas besoin de protection anti coup de bélier. Dans le cas de ce projet, HMT + ∆� = 53.35 m,
inférieur à Pmax (120m), donc pas de protection anti coup de bélier.
La figure ci-dessous est le tracé du réseau d’eau potable de la grappe de villages.
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 46
Figure 1 : Le réseau d’eau potable de la grappe de villages Téké1, Téké2 et Zourdi.
Le plan de masse de la grappe de villages Téké1, Téké 2 et Zourdi est en Annexe 7.
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 47
Figure 2 : Le plan d’Adduction d’eau potable de la grappe de villages
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 48
3.6. Etude de la rentabilité économique de la Mini AEP
Le coût des travaux y compris le suivi et contrôle s’élève à la somme de 57 136 013 FCFA.
L’annexe 8 donne le détail du devis estimatif quantitatif.
Dans le cas des Mini AEP, les investissements de durée d’amortissement supérieure à 10 ans
ne sont généralement pas pris en compte dans la détermination du prix de revient de l’eau.
Il s’agit de l’amortissement des équipements suivants :
- Le réservoir
- Le réseau
- Le forage
Aussi le taux d’actualisation n’est pas pris en compte car investissement purement social.
Dans le cadre de ce projet, le prix moyen de revient de l’eau retenu est de 375 FCFA le m3
soit environ 7.5 F CFA le bidon de 20 litres. L’annexe 9 donne le détail des calculs du compte
d’exploitation.
Compte d'exploitation de la Mini AEP Multi villages
CHARGES FCFA / an FCFA/m 3
Charges d’exploitation couvertes par la Part Déléga taire
Activités de production et de distribution
Salaires et charges sociales du personnel de terrain (*) 960 000
Energie (Electricité et ou Carburant) (*) 1 576 150
Consommables d’entretien 150 000
Maintenance et réparation 150 000
Fonctionnement d’un bureau local (*) 60 000
Activités de supervision, gestion et contrôle
Autres salaires et charges sociales 100 000
Déplacements 50 000
Amortissements des matériels et outillages appartenant au délégataire (y compris véhicule) 100 000
Fonctionnement du siège 100 000
Frais financiers 200 000
Charges diverses 50 000
Sous -total charge d’e xploitation 3 496 150
Marge Exploitant 600 000
TOTAL CHARGE d’EXPLOITATION 4 096 150 314
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 49
Fonds de Garantie (2%) 6
Autres charges du service couvertes par la Part Maî tre d’Ouvrage
Provisions pour Fonds de Renouvellement et d’Extension 564 153 43
Autres charges du Maître d’Ouvrage 200 000 15
TOTAL CHARGE MAÎTRE D’OUVRAGE 764 153 59
REDEVANCE APPLICABLE AUX BORNES FONTAINES, BRANCHEMENTS PARTICULIERS ET ABREUVOIRS
2
Le prix de vente d'eau 375
(*) voir détail de calcul du compte d’exploitation pour ces postes de dépense.
3.7. Conclusion partielle
L’approche adoptée dans le cadre de cette étude de cas de Mini AEP de la Grappe de villages
pilotes est appelée approche par la demande ou approche stratégique.
Il a l’avantage de mieux maitriser les variations de la demande, éviter un surdimensionnement
des installations et assurer une bonne durée de vie du système.
Les critères de conception ont été adaptés au contexte local du projet car ils correspondent au
climat de type sahélien qu’est notre zone d’étude. Le choix technique et technologique a
abord privilégié le choix des modèles existants pour les questions d’entretien. Il s’est ensuite
appesanti sur les critères économiques et techniques de fonctionnement de Mini AEP en
relation avec la population.
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 50
4. STARTEGIE DE LA REALISATION, LA GESTION ET L’AP PROPRIATION
DES OUVRAGES HYDRAULIQUES
4.1. Stratégie pour la réalisation
Il s’agit de la mobilisation des moyens financiers et de l’acceptabilité du projet par les
bénéficiaires. Notons qu’il existe actuellement une désaffection de la population pour un
pourcentage non négligeable des points d’eau modernes, à cause en particulier de la proximité
d’autres sources (mares, puits traditionnels….), de la distance à parcourir à atteindre le point
d’eau point moderne, du coût de l’entretien des pompes à motricité humaine et de la
fréquence de leur pannes.
Pour les moyens financiers, la Direction départementale de l’hydraulique avec le concours du
projet GWI-Niger doit procéder à une large diffusion du document pour un plaidoyer auprès
de tous les autres partenaires techniques et financiers concernés par la question de l’eau
potable.
Pour l’acceptabilité du projet par les bénéficiaires, les propositions suivantes sont faites :
� Une campagne de sensibilisation sur les principaux points suivants :
� L’utilisation des engrais chimiques sur les cultures maraichères dont il leur est difficile
de laisser a comme conséquence la pollution de la nappe alluvionnaire captée les
forages PVC et puisards ;
� Utiliser l’approche ATPC cette fois-ci pas seulement sur la pollution des eaux par les
excrétas humains mais également par les engrais chimiques ;
� L’abaissement de la nappe par les effets conjugués du changement climatique et de
son exploitation abusive asséchera les puisards et forages PVC qu’ils réalisent.
� Echanger avec les groupes cibles au cas par cas pour définir le mode de participation aux
travaux (physique, financier, etc.)
� Définir les périodes favorables de l’année à la réalisation des travaux étant donné que
pendant l’hivernage, la plupart des routes est impraticable et qu’en saison sèche une bonne
partie de la population s’adonne aux travaux de cultures de contre saison dont l’oignon.
4.2. Stratégie pour la gestion et l’appropriation des ouvrages d’hydraulique
villageoise
Le but est de responsabiliser les acteurs locaux (les usagers et leurs associations, les
communes, les délégataires) par rapport à la pérennité des ouvrages.
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 51
Le guide des services d’AEP a défini deux (2) modes de gestion : la gestion déléguée
(affermage) pour les Mini AEP et la gestion communautaire pour les puits cimentés et forages
équipés de pompes à motricité humaine.
Les modes de gestion existants dans le sous bassin versant de Madaoua sont illustrés dans le
tableau ci-dessous :
Type d’ouvrage hydraulique Modes de gestion
Mini AEP
- Gestion déléguée
- Gestion communautaire
Puits cimentés et forages équipés de pompe
à motricité humaine
- Gestion communautaire
- Accès libre
Il faut souligner que la gestion des points d’eau constitue un problème majeur dans cette zone.
En effet, la plupart des comités de gestion des points d’eau modernes ne sont pas fonctionnels.
Les femmes n’occupent que des rôles de second ou troisième ordre dans ces comités (Etude
Hydrologique BVT, 2010).
Pour faire face à ce problème, les propositions suivantes sont faites :
• L’arrêt de la gestion communautaire au niveau des Mini AEP ainsi que le libre accès
aux autres points d’eau moderne conformément au guide des services d’AEP.
• L’élaboration et la mise en œuvre d’un programme de sensibilisation pour une
implication effective des femmes dans la gestion des points d’eau ;
• Le renforcement des capacités du CLE de Madaoua ;
• La création et la formation des CGPE pour chaque point d’eau réhabilité ou construit.
• La mise en place d’un réseau des artisans réparateurs et des pièces de rechange pour
faciliter et minimiser les coûts des interventions ;
Il faut aussi des mesures d’accompagnements à savoir :
- Assurer un suivi régulier de la nappe à travers des relevés piézométriques périodiques ;
- Assurer un contrôle régulier de la qualité des eaux ;
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 52
Chapitre VI. RECOMMANDATIONS
La réalisation de ce projet permet d’atteindre les OMD 2015 dans cette zone d’étude. Pour sa
mise en œuvre, les recommandations suivantes ont été proposées :
• Un plaidoyer fort auprès des autres partenaires techniques et financiers pour la mise en
œuvre du projet ;
• La mise en place d’un réseau piézométrique complet pour le suivi de la nappe
phréatique ;
• La mise en place d’un programme régulier de suivi de la qualité de l’eau ;
• La reprise de l’analyse physico-chimique du forage FPMH de Téké devant être équipé
pour la future Mini AEP Multi villages;
• Créer une base de données de la Basse Vallée de Tarka.
• Faire un plan de développement d’AEPA pour chaque sous bassin versant de la Basse
Vallée de Tarka.
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 53
Chapitre VII. CONCLUSION ET PERSPECTIVES
La présente étude portait sur l’élaboration d’un plan de développement AEPA de la basse
vallée de Tarka et plus précisément pour le sous bassin de Madaoua. Il s’agissait de faire l’état
des lieux des ouvrages hydrauliques villageoises, proposer un plan d’action et
d’investissement, mener une étude cas d’une Mini AEP dans un village pilote et enfin
proposer une stratégie pour la mise en œuvre du projet.
Pour ce faire, nous avons exploité la documentation existante, mener des enquêtes ménages et
effectuer des travaux terrain pour la vérification de certaines informations et la collecte des
données nécessaires au bon déroulement de l’étude.
Les résultats obtenus montrent que le taux de couverture en eau potable est de 59% et qu’il
existe un fort taux d’abandon (16%) des ouvrages hydrauliques en particulier les PC et FPMH
dû à la présence des forages PVC que les villageois réalisent eux même dans leur concession.
La nappe phréatique la plus captée est menacée de pollution chimique due à l’utilisation
abusive des engrais chimiques pour augmenter le rendement de la culture d’oignon.
Les plans d’action et d’investissement proposés ont visé la réalisation d’ouvrages adaptés à la
zone d’étude tout en propulsant le taux de couverture et ses nouveaux indicateurs aux atteintes
des OMD 2015 et du PN-AEPA 2010-2020.
L’étude de cas de la Mini AEP a été menée suivant une approche dite stratégique. Les critères
de conception, le choix technique et technologique ont été guidés dans un souci de proposer
un projet réaliste, facilement réalisable et dont les installations s’adaptent au contexte socio-
économique, culturel et environnemental des bénéficiaires pour une plus grande exploitation.
La mise en œuvre de ce projet nécessite les actions de sensibilisation qui ont été proposées en
vue d’un changement de comportement des habitants de la zone d’étude.
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 54
Chapitre VIII. BIBLIOGRAPHIE
ADAMOU Mahaman Moustapha, (2010) : Etudes du sous bassin versant de la basse vallée de Tarka
(Niger) : Caractérisation et utilisation des ressources en eau, 84 Pages.
Bèga OUEDRAOGO (2005) : ouvrages constitutifs de systèmes d’AEPS : Adduction-Réservoir-Réseaux
de distribution) ,66 pages.
BRGM, (1981) : Aménagement Hydro-agricole de la Vallée de la Tarka (Niger), Etude des ressources
en eau souterraine et leur utilisation agricole. Tomes et I et II.
CIRA Mali, (2008) : Etudes d’Alimentation en Eau potable et Assainissement dans seize chefs lieux de
préfecture de la RCA, Volume 2 : Eau potable, version définitive, 58 Pages.
CREPA Niger, (2010) : Etude des connaissances, Aptitudes et Pratiques des populations en matière
d’AEPHA dans le sous bassin versant de la basse vallée de la Tarka. 40 Pages.
Denis ZOUNGRANA, (2005) : Alimentation en eau potable, cours 2iE, 75 Pages.
Direction Régionale de l’Hydraulique de Tahoua, (1998) : Atlas de planification pour l’Arrondissement
de Madaoua, 38 Pages.
GWI-Niger, (2009): Document du projet GWI-Niger, 38 pages.
GWI-Niger, (2010): Plan d’action GIRE CLE de Madaoua, 33 Pages.
Ministère de l’Eau, de l’Environnement et de la Lutte Contre la Désertification, (2010) : Programme
Nationale de l’Alimentation en Eau Potable et Assainissement PN-AEPA 2010-2020, 63 Pages.
Ministère de l’Eau, de l’Environnement et de la Lutte Contre la Désertification, (2010) : Ordonnance
N°2010-09 portant Code de l’Eau au Niger, 22 Pages.
Ministère de l’Eau, de l’Environnement et de la Lutte Contre la Désertification, (2010) : Guide des
services d’AEP dans le domaine de l’hydraulique rural, 76 Pages.
Ministère de l’Hydraulique et Ministère de la Santé Publique, (2009) : Stratégie opérationnelle pour
le Programme National d’Alimentation en Eau Potable et d’Assainissement, 79 Pages.
Commune Rurale de Azérori, (2007) : Plan de Développement Communal (PDC), 56 Pages.
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 55
Commune urbaine de Madaoua, (2007) : Plan de Développement Communal (PDC), 81 Pages.
Secrétariat Permanant SDRP Niger, (2007): Stratégie de Développement Accéléré et de Réduction de
la Pauvreté 2008-2012, Document Principal, 128 Pages.
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 56
ANNEXES
ANNEXE 1 : TDR du Stage de mémoire ............................................................................... 57
ANNEXE 2 : Détail de l’état des lieux par village ................................................................. 60
ANNEXE 3 : Détail du Bilan hydraulique des villages par Sous Bassin Versant .................. 65
ANNEXE 4 : Détail du plan d’action quinquennal 2012-2016............................................... 70
ANNEXE 5 : Aménagement de surface .................................................................................. 73
ANNEXE 6 : Tableau de dimensionnement du Réseau d'eau de la Mini AEP de la grappe de
villages Téké1, Téké2 et Zourdi. .............................................................................................. 75
ANNEXE 7 : Plan de masse de la grappe de villages ............................................................. 76
ANNEXE 8 : Devis quantitatif estimatif de la Mini AEP ....................................................... 77
ANNEXE 9 : Détail des dépenses du compte d'exploitation de la Mini AEP Multi Villages 79
ANNEXE 10 : Détail de calcul économique du prix de vente d’eau ...................................... 80
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 57
ANNEXE 1 : TDR du Stage de mémoire
Thème de stage : Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA de la
basse vallée de Tarka. « Cas des villages du sous bassin versant de Madaoua » au Projet GWI-
Niger.
Contexte
Le « Global Water Initiative » (GWI) est un programme financé par la Fondation Howard G.
Buffett et a pour objectif d’appuyer l’approvisionnement en eau potable des communautés
vulnérables de façon durable et équitable dans les zones arides et semi-arides dans 13 pays de
l’Amérique Centrale, l’Afrique de l’Est et l’Afrique de l’Ouest.
Au Niger, GWI est mis en œuvre par un consortium constitué de CARE, Catholic Relief
Services (CRS) et l’UICN, en partenariat avec d’autres acteurs locaux (ONG, Universités,
CREPA, PNE,…), à travers le « Projet de Gestion Intégrée des Ressources en Eau dans le
sous bassin versant de la Basse vallée de la Tarka (PGIRE-Tarka) ». Ce projet vise à
améliorer de façon durable la qualité de vie des populations, par l’appropriation de la gestion
intégrée des ressources en eau. Ainsi, l’un des défis majeurs du projet est d’assurer un accès
durable et équitable à l’eau des communautés vivant dans le sous bassin, avec attention
particulière pour les groupes vulnérables comme les femmes pour qu’à terme, ces groupes, les
plus pauvres et vulnérables aient un accès sécurisé et équitable à de l’eau de bonne qualité et à
un meilleur service d’hygiène et assainissement. A titre d’illustration, dans la partie de la
vallée située dans les Communes de Bouza et de Karofane, les difficultés d’accès à l’eau
potable ont tellement façonné les pratiques que la jeune fille ne peut être donnée en mariage
que si les parents sont capables de l’accompagner par un âne pour supporter les corvées d’eau
qui l’attendent dans son foyer (Document de Programme GWI Niger Version du 30 juin
2009). Aussi la situation de l’hygiène est préoccupante dans la basse vallée de la Tarka avec
un taux de latrinisation d’environ 17% nettement inférieur à l’atteinte des OMD pour lesquels
le PNAEPA prévoit 53% en 2015. Pour cela, la Direction du Projet a initié des études en vue
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 58
de la réalisation des ouvrages d’AEPA dans les villages d’intervention. Ainsi, le présent
thème de stage s’inscrit dans cette logique.
Objectif du stage pour le Projet : Contribution à l’élaboration d’un plan de développement
AEPA dans les villages du sous bassin de Madaoua.
Durée : 3 mois
Date de début du stage : 1er Mars 2011
Date de fin du stage : 30 Mai 2011
Service de référence du stage : CREPA NIGER
Nom du maître de stage : ZABEIROU Yacouba, Représentant Résident du CREPA Niger
Contact du maître de stage : 00227 96 96 10 33 ; 00227 20 32 00 11 ;
Lieu de déroulement de stage : CREPA NIGER et GWI-Niger/Tarka à Madaoua.
Chronogramme de stage :
Chronogramme d'exécution des activités
ActivitésActivitésActivitésActivités
Mois Mars Avril Mai
1sem 2sem 3sem 4sem 1sem 2sem 3sem 4sem 1sem 2sem 3sem 4sem
I. Analyse du TDR et Recherche documentaire
II. Travaux de terrain
II.1 Etat des lieux de la situation actuelle
II.2 Levé topographique
III. Traitement des données et rédaction du mémoire.
Objectifs et Résultats attendus :
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas
des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 59
� Etat des lieux de la situation actuelle de l’AEPA dans les villages du sous bassin de
Madaoua réalisés ;
� Plans d’action et d’investissement des ouvrages hydrauliques villageoises pour
l’atteintes des OMD et des objectifs du PN-AEPA 2010-2020 adaptés au contexte
socio économique, culturelle et environnemental des villages de la zone
d’intervention du projet élaborés;
� Etude de cas d’une Mini AEP réalisée pour un village pilote.
� Une stratégie pour la réalisation, la gestion et l’appropriation des ouvrages élaborés;
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 60
ANNEXE 2 : Détail de l’état des lieux par village Etat actuel des ouvrages hydrauliques par Sous Bassin Versant
Sous Bassin de Tikiré TdC 103% TP 25%
N° COMMUNE NOM_VILLAGE
Pop
201
1
PC FPMH Mini-AEP PEA
Tot
al P
EM
ex
ista
nt
Tot
al P
EM
en
pann
e
Tot
al P
EM
A
band
onné
PE
M fo
nctio
nnel
s
OBSERVATIONS
NB
_tot
En
pann
e
Aba
ndon
né
NB
_tot
En
pann
e
Aba
ndon
né
NB
_tot
de
robi
nets
En
pann
e
Aba
ndon
né
NB
_tot
de
robi
nets
En
pann
e
Aba
ndon
né
1 AZARORI GOBOURWA 98 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
2 AZARORI JANGABI (VT) 560 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 1 PC pastoral en cours d'exécution
3 AZARORI TIKIRE 21 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
4 MADAOUA BOUDOUNKOYE 742 0 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 2 1 0 1 proposer une extension de BF DE MIYAKOU
5 MADAOUA GOULOUZOUNA (VT) 346 3 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 2 0 1 2 pc besoin de réhabilitation
6 MADAOUA GUIDAN MIYAKOU (VA) 827 0 0 0 0 0 0 5 0 0 0 0 0 5 0 0 5
7 MADAOUA ZONGO BOUDOUNKOYE 327 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 1 PC programmé PUSADER
TOTAL 2922 4 2 0 3 1 0 5 0 0 0 0 0 12 3 0 9
Sous Bassin de Lekeité TdC 42% TP 0%
N° COMMUNE NOM_VILLAGE
Pop
201
1
PC FPMH Mini-AEP PEA
Tot
al P
EM
ex
ista
nt
Tot
al P
EM
en
pann
e
Tot
al P
EM
A
band
onné
PE
M
fonc
tionn
els
OBSERVATIONS
NB
_tot
En
pann
e
Aba
ndon
né
NB
_tot
En
pann
e
Aba
ndon
né
NB
_tot
de
robi
nets
En
pann
e
Aba
ndon
né
NB
_tot
de
robi
nets
En
pann
e
Aba
ndon
né
1 MADAOUA LEKET 464 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1
2 MADAOUA LEKETE (H) 136 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 TOTAL 600 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 61
Sous Bassin de Adjibaou TdC 40% TP 38%
N° COMMUNE NOM_VILLAGE Pop 2011
PC FPMH Mini-AEP PEA
Tot
al P
EM
ex
ista
nt
Tot
al P
EM
en
pann
e
Tot
al P
EM
A
band
onné
PE
M
fonc
tionn
els
Rem
arqu
e
OBSERVATIONS
NB
_tot
En
pann
e
Aba
ndon
né
NB
_tot
En
pann
e
Aba
ndon
né
NB
_tot
de
robi
nets
En
pann
e
Aba
ndon
né
NB
_tot
de
robi
nets
En
pann
e
Aba
ndon
né
1 MADAOUA ADJIBAOU 250 1 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 2 0 1 1
2 MADAOUA ADJIBAOU GUIDAN AOUTA 60 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
3 MADAOUA ADJIBAOU GUIDAN MAKERA 528 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1
4 MADAOUA DAN ZANGO 446 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 5 MADAOUA GUIDAN NEINO 80 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
6 MADAOUA JAYAO (VA) 2656 1 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 2 1 1 0 pc abandonné car il est en degradation avancée
7 MADAOUA KIARA 810 1 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 2 2 0 0 pc tarit, besoin de réhabilitation
8 MADAOUA TSARO (H) 136 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 TOTAL 4966 5 1 1 3 2 1 0 0 0 0 0 0 8 3 2 3
Sous Bassin de Moulèla TdC = 66% TP= 13%
1 MADAOUA BOUZOUT (VA) 841 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 MAUVAISE QUALITE D'EAU
2 MADAOUA DOUNAY 450 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1
3 MADAOUA ERSANA 481 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1 0 1 besoin de réhabilitation
4 MADAOUA GUIDAN DOUKA (H) 183 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
5 MADAOUA KAIWATANE (VA) 1144 3 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 1 0 2 besoin de réhabilitation
6 MADAOUA MOULELA 1045 1 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0 0 5 0 0 5
7 MADAOUA MOULELA ZANGO 1116 0 0 0 1 0 0 2 0 0 0 0 0 3 0 0 3
8 MADAOUA TOUDOU 283 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
9 MADAOUA ZANGO DOUNAY (H) 235 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1
10 MADAOUA ZANGO ZODI (VA) 295 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
TOTAL 6074 9 2 0 1 0 0 6 0 0 0 0 0 16 2 0 14
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 62
Sous Bassin de Kollé TdC= 38% TP 5%
N° COMMUNE NOM_VILLAGE
Pop
201
1 PC FPMH Mini-AEP PEA
Tot
al P
EM
ex
ista
nt
Tot
al P
EM
en
pan
ne
Tot
al P
EM
A
band
onn
é P
EM
fo
nctio
nne
ls
OBSERVATIONS
NB
_tot
En
pann
e
Aba
ndo
nné
NB
_tot
En
pann
e
Aba
ndo
nné
NB
_tot
de
ro
bine
ts En
pann
e
Aba
ndo
nné
NB
_tot
de
ro
bine
ts En
pann
e
Aba
ndo
nné
1 MADAOUA GANDASSAMOU 4338 5 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 6 0 1 5 Fe abandonné car Eau maivause qualité
2 MADAOUA GUIDAN ELH JAHADI 303 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 MADAOUA GUIDAN HAMADO 144 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 ENSABLE
4 MADAOUA GUIDAN MAISSABE 1167 6 0 3 1 1 0 0 0 0 0 0 0 7 1 3 3 3 pc abandonné car eau salée
5 MADAOUA GUIDAN MAKERA YAKAY 180 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
6 MADAOUA GUIDAN GAO 138 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 MADAOUA KABA I 684 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 ENSABLE 8 MADAOUA KABA II 1474 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 ENSABLE 9 MADAOUA KADAWA 306 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10 MADAOUA KAOURA DAN KADOU 446 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0
11 MADAOUA KARAOURE BOUDEL (VT) 1046 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1
12 MADAOUA KOLLE 2427 1 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 2 0 2 0 1pc et 1Fe abandonnés à cause des forages PVC
13 MADAOUA TACHAN KADJI 397 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 14 MADAOUA TAKALGOT 719 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 15 MADAOUA TEKE I (VA) 923 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 16 MADAOUA TEKE II (VA) 1159 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
17 MADAOUA TOUNFAFI 6888 8 0 6 6 0 0 0 0 0 0 0 0 14 0 6 8 6 pc abandonnés à cause des forages PVC
18 MADAOUA TOUNKOURE II(HAYI) 642 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1
19 SABON GUIDA GUIDAN KALGO 432 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20 SABON GUIDA
KOUNDIGUE GALMATAWA 841 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
21 SABON GUIDA
KOUNDIGUE GUIDAN MAGAGI (H) 302 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 2
22 SABON GUIDA
KOUNDIGUE SANDA (VA) 735 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 besoin de
réhabilitation
23 SABON GUIDA KOUNDIGUE ZONGO 441 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1
TOTAL 26133 30 1 11 10 1 2 0 0 0 0 0 0 40 2 13 25
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 63
Sous Bassin de Illégawane TdC 76% TP 8%
N°
CO
MM
UN
E
NOM_VILLAGE NOM CORRIGE
Pop
201
1
PC FPMH Mini-AEP PEA
Tot
al P
EM
ex
ista
nt
Tot
al P
EM
en
pann
e
Tot
al P
EM
A
band
onné
PE
M fo
nctio
nnel
s
OBSERVATIONS
NB
_tot
En
pann
e
Aba
ndon
né
NB
_tot
En
pann
e
Aba
ndon
né
NB
_tot
de
robi
nets
En
pann
e
Aba
ndon
né
NB
_tot
de
robi
nets
En
pann
e
Aba
ndon
né
1 AZARORI ARZERORI NOMADE 501 1 1 0 1 1 0 4 0 0 0 0 6 2 0 4 besoin de réhabilitation
2 AZARORI AZERORI (VA) ARZERORI ANGOUAL MIKO
1628 1 0 1 2 2 0 8 0 0 0 0 11 2 1 8 Puits abandonné à cause de la mini EAP
3 AZARORI AZERORI SEDENTAIRE (VA)
ARZERORI SEDENTAIRE 3657 1 0 1 0 0 0 16 0 0 0 0 17 0 1 16 Puits abandonné à cause
de la mini EAP
4 AZARORI BOULEYA 985 3 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 3 0 3 PC abandonné par baisse de la nappe
5 AZARORI CHAMAT (VT) CHAMATT ZONGO 458 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 FAIBLE DEBIT
6 AZARORI GADAMBO 2328 2 0 0 2 1 1 0 0 0 0 0 4 1 1 2 7 AZARORI GAFIA 155 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1
8 AZARORI GOUMARA MAKADA (VT) 265 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
9 AZARORI GOUMARA NOMADE (H)
GOUMARA GABASS 274 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1
10 AZARORI IKELALANE IKELALAYE 196 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
11 AZARORI ILLEGAWANE 1184 3 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 3 0 FAIBLE
DEBIT,MAUVAISE QLTE EAU
12 AZARORI JAMGABI NOMADE 140 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1
13 AZARORI KAFARMA 217 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
14 AZARORI KALABA (H) 148 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 64
15 AZARORI KALGUEZA (H) 346 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 2 16 AZARORI OUNKOI (H) FOUNKOYE 532 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 Eau salée
17 AZARORI ROUMBOUKI GADAMBO TCHIKAR 398 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
18 AZARORI SAMBAGOU I SAMBAGOU SEDENTAIRE 199 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1
19 AZARORI SAMBAGOU ZONGO 365 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Puits en cours d'exécution
20 AZARORI SOFON GARI VA 168 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 21 AZARORI TAJAYE (VT) 627 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 22 AZARORI TAKACHWAR (H) 325 0 0 0 1 0 0 2 0 0 0 0 3 0 0 3 EXTENSION 23 AZARORI TARABISSA (VA) 642 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 faible débit 24 AZARORI TARADAWA 1 (H) TADADAWA I 126 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 FAIBLE DEBIT 25 AZARORI ZANGO WADANI (H) WADANI
ZANGO 164 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 26 AZARORI ZANGON HALILOU 152 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 27 AZARORI ZONGON HAMID 123 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 28 MADAOUA BAKIN ZONGO (VA) 679 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 29 MADAOUA NAKONE HAIDO 1552 0 0 0 1 0 0 2 0 0 0 0 3 0 0 3 EXTENSION 30 MADAOUA NAKONI BIZO (VA) 1898 1 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0 5 0 0 5 PC ENSABLE 31 MADAOUA NAKONI DADO (VA) NAKONI DODO 1794 1 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 3 0 0 3 EXTENSION 32 MADAOUA N'GUINJI (VA) 692 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 ENSABLE 33 MADAOUA SAIDOUA (VA) SAIDAOUA 1156 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 2 ENSABLE
34 MADAOUA SOUNGALE 726 1 0 1 0 0 0 4 0 0 0 0 0 5 0 1 4 Puits abandonné à cause de la mini EAP
35 MADAOUA ZANGON BIGUI (VA) 819 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 MAUVAISE QUALITE D'EAU
36 MADAOUA ZONGO N'GUINJI (H) 702 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 ENSABLE
TOTAL 26320 28 1 9 10 5 1 42 0 0 0 0 0 80 6 10 64
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 65
ANNEXE 3 : Détail du Bilan hydraulique des villages par Sous Bassin Versant
Sous Bassin Versant de Tikiré
Ouvrages Population Besoin normatif Bilan hydraulique
N° COMMUNE NOM_VILLAGE
Tot
al P
EM
ex
ista
nt
Tot
al P
EM
en
pan
ne
Tot
al P
EM
A
band
onné
P
EM
fo
nctio
nnel
s 2011 2020 2011 2020 2011 2020 OBSERVATIONS
1 AZARORI GOBOURWA 0 0 0 0 98 128 0,4 0,5 Critique Critique
2 AZARORI JANGABI (VT) 1 0 0 1 560 737 2,2 2,9 Insatisfait Insatisfait 1 PC pastoral en cours d'exécution
3 AZARORI TIKIRE 0 0 0 0 21 28 0,1 0,1 Critique Critique
4 MADAOUA BOUDOUNKOYE 2 1 0 1 742 976 3,0 3,9 Insatisfait Insatisfait proposer une extension de BF DE MIYAKOU
5 MADAOUA GOULOUZOUNA (VT) 3 2 0 1 346 456 1,4 1,8 Insatisfait Insatisfait 2 pc besoin de réhabilitation
6 MADAOUA GUIDAN MIYAKOU (VA) 5 0 0 5 827 1089 3,3 4,4 satisfait satisfait
7 MADAOUA ZONGO BOUDOUNKOYE 1 0 0 1 327 431 1,3 1,7 Insatisfait Insatisfait 1 PC programmé PUSADER
TOTAL 12 3 0 9 2922 3845 11,7 15,4
Sous Bassin Versant de Lekeité
Ouvrages Population Besoin normatif Bilan hydraulique
N° COMMUNE NOM_VILLAGE
Tot
al P
EM
ex
ista
nt
Tot
al P
EM
en
pan
ne
Tot
al P
EM
A
band
onné
PE
M
fonc
tionn
els
2011 2020 2011 2020 2011 2020 OBSERVATIONS
1 MADAOUA LEKET 1 0 0 1 464 610 1,9 2,4 insatisfait insatisfait 2 MADAOUA LEKETE (H) 0 0 0 0 136 179 0,5 0,7 critique critique
TOTAL 1 0 0 1 600 790 2 3
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 66
Sous Bassin Versant de Adjibaou
Ouvrages Population Besoin normatif Bilan hydraulique
N° COMMUNE NOM_VILLAGE
Tot
al
PE
M
exis
tant
T
otal
P
EM
en
pann
e
Tot
al
PE
M
Aba
ndon
né
PE
M
fonc
tionn
els
2011 2020 2011 2020 2011 2020 OBSERVATIONS
1 MADAOUA ADJIBAOU 2 0 1 1 250 329 1,0 1,3 satisfait insatisfait 2 MADAOUA ADJIBAOU GUIDAN AOUTA 0 0 0 0 60 79 0,2 0,3 critique critique
3 MADAOUA ADJIBAOU GUIDAN MAKERA 1 0 0 1 528 695 2,1 2,8 insatisfait insatisfait
4 MADAOUA DAN ZANGO 1 0 0 1 446 588 1,8 2,4 insatisfait insatisfait 5 MADAOUA GUIDAN NEINO 0 0 0 0 80 105 0,3 0,4 critique critique
6 MADAOUA JAYAO (VA) 2 1 1 0 2656 3495 10,6 14,0 insatisfait insatisfait pc abandonné car il est en degradation avancée
7 MADAOUA KIARA 2 2 0 0 810 1066 3,2 4,3 insatisfait insatisfait pc tarit, besoin de réhabilitation
8 MADAOUA TSARO (H) 0 0 0 0 136 179 0,5 0,7 critique critique
TOTAL 8 3 2 3 4966 6536 20 26
Sous Bassin Versant de Moulèla
Ouvrages Population Besoin normatif Bilan hydraulique
N° COMMUNE NOM_VILLAGE T
otal
P
EM
ex
ista
nt
Tot
al
PE
M e
n pa
nne
T
otal
P
EM
A
band
onn
é
PE
M
fonc
tion
nels
2011 2020 2011 2020 2011 2020 OBSERVATIONS
1 MADAOUA BOUZOUT (VA) 1 0 0 1 841 1106 3,4 4,4 insatisfait insatisfait MAUVAISE QUALITE D'EAU
2 MADAOUA DOUNAY 1 0 0 1 450 592 1,8 2,4 insatisfait insatisfait
3 MADAOUA ERSANA 2 1 0 1 481 633 1,9 2,5 satisfait insatisfait besoin de réhabilitation
4 MADAOUA GUIDAN DOUKA (H) 0 0 0 0 183 241 0,7 1,0 critique critique
5 MADAOUA KAIWATANE (VA) 3 1 0 2 1144 1506 4,6 6,0 insatisfait insatisfait besoin de réhabilitation
6 MADAOUA MOULELA 5 0 0 5 1045 1376 4,2 5,5 satisfait insatisfait
7 MADAOUA MOULELA ZANGO 3 0 0 3 1116 1469 4,5 5,9 insatisfait insatisfait
8 MADAOUA TOUDOU 0 0 0 0 283 373 1,1 1,5 critique critique
9 MADAOUA ZANGO DOUNAY (H) 1 0 0 1 235 310 0,9 1,2 satisfait insatisfait
10 MADAOUA ZANGO ZODI (VA) 0 0 0 0 295 389 1,2 1,6 critique critique TOTAL 16 2 0 14 6074 7994 24 32
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 67
Sous Bassin Versant de Kollé
Ouvrages Population Besoin normatif Bilan hydraulique
N° COMMUNE NOM_VILLAGE
Tot
al P
EM
ex
ista
nt
Tot
al P
EM
en
pan
ne
Tot
al P
EM
A
band
onn
é P
EM
fo
nctio
nne
ls
2011 2020 2011 2020 2011 2020 OBSERVATIONS
1 MADAOUA GANDASSAMOU 6 0 1 5 4338 5710 17,4 22,8 insatisfait insatisfait Fe abandonné car Eau mauvaise qualité
2 MADAOUA GUIDAN ELH JAHADI 0 0 0 0 303 399 1,2 1,6 critique critique 3 MADAOUA GUIDAN HAMADO 1 0 0 1 144 190 0,6 0,8 satisfait satisfait ENSABLE 4 MADAOUA GUIDAN MAISSABE 7 1 3 3 1167 1536 4,7 6,1 insatisfait insatisfait 3 pc abandonné car eau salée 5 MADAOUA GUIDAN MAKERA YAKAY 0 0 0 0 180 237 0,7 0,9 critique critique 6 MADAOUA GUIDAN GAO 0 0 0 0 138 181 0,6 0,7 critique critique 7 MADAOUA KABA I 1 0 0 1 684 901 2,7 3,6 insatisfait insatisfait ENSABLE 8 MADAOUA KABA II 1 0 0 1 1474 1940 5,9 7,8 insatisfait insatisfait ENSABLE 9 MADAOUA KADAWA 0 0 0 0 306 403 1,2 1,6 critique critique
10 MADAOUA KAOURA DAN KADOU 1 0 1 0 446 588 1,8 2,4 insatisfait insatisfait
11 MADAOUA KARAOURE BOUDEL (VT) 1 0 0 1 1046 1377 4,2 5,5 insatisfait insatisfait
12 MADAOUA KOLLE 2 0 2 0 2427 3194 9,7 12,8 insatisfait insatisfait 1pc et 1Fe abandonnés à cause des forages PVC
13 MADAOUA TACHAN KADJI 0 0 0 0 397 522 1,6 2,1 critique critique 14 MADAOUA TAKALGOT 0 0 0 0 719 946 2,9 3,8 critique critique 15 MADAOUA TEKE I (VA) 1 0 0 1 923 1216 3,7 4,9 insatisfait insatisfait 16 MADAOUA TEKE II (VA) 0 0 0 0 1159 1525 4,6 6,1 critique critique
17 MADAOUA TOUNFAFI 14 0 6 8 6888 9066 27,6 36,3 insatisfait insatisfait 6 pc abandonnés à cause des forages PVC
18 MADAOUA TOUNKOURE II(HAYI) 1 0 0 1 642 844 2,6 3,4 insatisfait insatisfait
19 SABON GUIDA GUIDAN KALGO 0 0 0 0 432 568 1,7 2,3 critique critique
20 SABON GUIDA KOUNDIGUE GALMATAWA 0 0 0 0 841 1106 3,4 4,4 critique critique
21 SABON GUIDA
KOUNDIGUE GUIDAN MAGAGI (H) 2 0 0 2 302 398 1,2 1,6 satisfait satisfait
22 SABON GUIDA KOUNDIGUE SANDA (VA) 1 1 0 0 735 967 2,9 3,9 insatisfait insatisfait besoin de réhabilitation
23 SABON GUIDA KOUNDIGUE ZONGO 1 0 0 1 441 580 1,8 2,3 insatisfait insatisfait
TOTAL 40 2 13 25 26133 34397 105 138
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 68
Sous Bassin Versant de Illégawane
Ouvrages Population Besoin normatif Bilan hydraulique
N° COMMUNE NOM_VILLAGE NOM CORRIGE
Tot
al P
EM
ex
ista
nt
Tot
al P
EM
en
pann
e
Tot
al P
EM
A
band
onné
PE
M
fonc
tionn
els
2011 2020 2011 2020 2011 2020 OBSERVATIONS
1 AZARORI ARZERORI NOMADE 6 2 0 4 501 659 2,0 2,6 satisfait satisfait besoin de réhabilitation
2 AZARORI AZERORI (VA) ARZERORI ANGOUAL MIKO
11 2 1 8 1628 2143 6,5 8,6 satisfait satisfait Puits abandonné à cause de la mini EAP
3 AZARORI AZERORI SEDENTAIRE (VA)
ARZERORI SEDENTAIRE 17 0 1 16 3657 4813 14,6 19,3 satisfait insatisfait Puits abandonné à
cause de la mini EAP
4 AZARORI BOULEYA 3 0 3 0 985 1296 3,9 5,2 insatisfait insatisfait 3 PC abandonné par baisse de la nappe
5 AZARORI CHAMAT (VT) CHAMATT ZONGO 1 0 0 1 458 603 1,8 2,4 insatisfait insatisfait FAIBLE DEBIT
6 AZARORI GADAMBO 4 1 1 2 2328 3064 9,3 12,3 insatisfait insatisfait
7 AZARORI GAFIA 1 0 0 1 155 204 0,6 0,8 satisfait satisfait
8 AZARORI GOUMARA MAKADA (VT) 0 0 0 0 265 348 1,1 1,4 critique critique
9 AZARORI GOUMARA NOMADE (H) GOUMARA GABASS 1 0 0 1 274 361 1,1 1,4 insatisfait insatisfait
10 AZARORI IKELALANE IKELALAYE 0 0 0 0 196 259 0,8 1,0 critique critique
11 AZARORI ILLEGAWANE 3 0 3 0 1184 1559 4,7 6,2 insatisfait insatisfait FAIBLE DEBIT,
MAUVAISE QUALITE EAU
12 AZARORI JAMGABI NOMADE 1 0 0 1 140 185 0,6 0,7 satisfait satisfait 13 AZARORI KAFARMA 0 0 0 0 217 285 0,9 1,1 critique critique 14 AZARORI KALABA (H) 0 0 0 0 148 195 0,6 0,8 critique critique
15 AZARORI KALGUEZA (H) 2 0 0 2 346 456 1,4 1,8 satisfait satisfait
16 AZARORI OUNKOI (H) FOUNKOYE 1 0 0 1 532 700 2,1 2,8 insatisfait insatisfait Eau salée
17 AZARORI ROUMBOUKI GADAMBO TCHIKAR 0 0 0 0 398 524 1,6 2,1 critique critique
18 AZARORI SAMBAGOU I SAMBAGOU SEDENTAIRE 1 0 0 1 199 262 0,8 1,0 satisfait satisfait
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 69
19 AZARORI SAMBAGOU ZONGO 0 0 0 0 365 480 1,5 1,9 critique critique Puits en cours d'exécution
20 AZARORI SOFON GARI VA 0 0 0 0 168 222 0,7 0,9 critique critique
21 AZARORI TAJAYE (VT) 1 1 0 0 627 825 2,5 3,3 insatisfait insatisfait
22 AZARORI TAKACHWAR (H) 3 0 0 3 325 427 1,3 1,7 satisfait satisfait
23 AZARORI TARABISSA (VA) 1 0 0 1 642 844 2,6 3,4 insatisfait insatisfait faible débit
24 AZARORI TARADAWA 1 (H) TADADAWA I 1 0 0 1 126 165 0,5 0,7 satisfait satisfait FAIBLE DEBIT
25 AZARORI ZANGO WADANI (H) WADANI ZANGO 0 0 0 0 164 216 0,7 0,9 critique critique
26 AZARORI ZANGON HALILOU 0 0 0 0 152 201 0,6 0,8 critique critique
27 AZARORI ZONGON HAMID 0 0 0 0 123 162 0,5 0,6 critique critique
28 MADAOUA BAKIN ZONGO (VA) 1 0 0 1 679 894 2,7 3,6 insatisfait insatisfait
29 MADAOUA NAKONE HAIDO 3 0 0 3 1552 2042 6,2 8,2 insatisfait insatisfait
30 MADAOUA NAKONI BIZO (VA) 5 0 0 5 1898 2498 7,6 10,0 insatisfait insatisfait
31 MADAOUA NAKONI DADO (VA) NAKONI DODO 3 0 0 3 1794 2361 7,2 9,4 insatisfait insatisfait
32 MADAOUA N'GUINJI (VA) 1 0 0 1 692 911 2,8 3,6 insatisfait insatisfait
33 MADAOUA SAIDOUA (VA) SAIDAOUA 2 0 0 2 1156 1522 4,6 6,1 insatisfait insatisfait
34 MADAOUA SOUNGALE 5 0 1 4 726 955 2,9 3,8 satisfait satisfait Puits abandonné à cause de la mini EAP
35 MADAOUA ZANGON BIGUI (VA) 1 0 0 1 819 1078 3,3 4,3 insatisfait insatisfait MAUVAISE QUALITE D'EAU
36 MADAOUA ZONGO N'GUINJI (H) 1 0 0 1 702 924 2,8 3,7 insatisfait insatisfait
TOTAL 80 6 10 64 26320
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 70
ANNEXE 4 : Détail du plan d’action quinquennal 2012-2016
1- Réhabilitation des Mini AEP
Sous Bassin Type d'ouvrages Village ou grappe de
villages Programmation
2012 2013 2014 2015 2016
Illégawane Mini AEP Multi villages
Azerori nomade, Azerori Angaol Miko, Azerori sédentaire, Takachwar
1
Illégawane Mini AEP Multi villages
Nakoni Bizo, Nakoni Haido, Nakoni Dodo
1
2-Réhabilitation des PC et FPMH
Sous Bassin Type d'ouvrages Villages Programmation
2012 2013 2014 2015 2016 Tikiré PC Goulounzouna 1
Illégawane PC Azérori nomade 1 FE Tajé 1 FE Gadambo 1
Adjibaou
PC Kiara 1 FE Kiara 1 PC Adjibaou Guidan Makéra 1 FE Jayao 1
Moulléla PC Doney 1 PC Ersana 1 PC Kaiwatane 1
Léketé PC Lekeité 1 Kollé PC Koundigué Sanda 1
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 71
1- Réalisation des Mini AEP
Sous Bassin Type d'ouvrages Villages ou groupement de villages Population
en 2020
Programmation
2012 2013 2014 2015 2016
Kollé Mini AEP Tounfafi 9 066 1
Kollé Mini AEP Gandassamou 5 712 1
Kollé Mini AEP Multi villages Guidan Maissabé, Guidan Hamadou,
Guidan Elh Jahadi, Tounkouré et Kadaoua 3 309 1
Kollé Mini AEP Multi villages Teké 1, Teké 2 et Zourdi 3 141 1
Kollé Mini AEP Multi villages
Koundigué Galmatawa, Koundigué Sanda,
Koundigué Zongo, Koundugué Guidan
Magagi
3 051 1
Kollé Mini AEP Kollé 3 194 1
Kollé Mini AEP Multi villages Kaba 1 et Kaba 2 2 841 1
adjibaou Mini AEP Ja yao 3 945 1
Illégawane Mini AEP Gadambo 3 064 1
Illégawane Mini AEP Multi villages Saidawa et Zongon Bigui 2 600 1
Illégawane Mini AEP Multi villages N'Guinji et Zongon N'guinji 1 835 1
Illégawane Mini AEP Multi villages Illégawane,Tarabissa, Kalaba, Founkoye 3 298 1
Mouléla Mini AEP Kaywatan 1 506 1
Tikiré Extension de la mini
AEP de Myakou Boudounkoye 976 1
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 72
2- Réalisation des PC et FPMH
Sous Bassin Type d'ouvrages Villages Population
en 2020 Programmation
2012 2013 2014 2015 2016
Illégawane
FE Bouleya 1 296 2
PC Goumara Makada 348 1
PC Ikalalene 259 1
PC Roumbouki 524 1
PC Tajaé 825 1
FE CHAMAT 603 1
FE Bakin Zongon 894 1
Adjibaou
FE Adjibaou Guidan Makéra 695 1
FE Dan Zongo 588 1
FE Kiara 584 1
Moulléla
FE Bouzout 1 106 1 1
PC Moulléla Toudou 373 1
PC Zongon Zodi 389 1
Léketé PC Léket 602 1
Kollé
PC et FE Karaouré 1377 1 1
FE TaKalgot 946 1
FE Guidan Kalgo 568 1
FE Kaoura Dan Kadou 588 1
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 73
ANNEXE 5 : Aménagement de surface
Vue en plan de l’aménagement de surface
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 74
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 75
ANNEXE 6 : Tableau de dimensionnement du Réseau d'eau de la Mini AEP de la grappe de villages Téké1, Téké2 et Zourdi.
Tronçons Longueur
(m) Débit (l/s)
Diamètre (mm) pour PVC
PN 10 PDC
∑j(X-R) (m) Z TN Aval (m) Pmin en X (m) Zmin par X (m)
P en X
par max
de Zmin
(m)
V
(m/s) Diam théoriq
DN
int DN j (m)
R-1 175,00 2,60 57,54 67,80 75,00 1,592 1,592 202,821 5,00 209,413 9,53 0,72
1-BF1 16,50 0,52 25,73 36,20 40,00 0,171 1,762 203,385 5,00 210,147 8,80 0,51
1-2 50,00 2,08 51,46 67,80 75,00 0,291 1,883 202,629 5,00 209,512 9,43 0,58
2-3 165,00 1,04 36,39 57,00 63,00 0,606 2,489 202,772 5,00 210,261 8,69 0,41
3-BF2 5,00 0,52 25,73 36,20 40,00 0,052 2,540 202,772 5,00 210,312 8,63 0,51
3-4 373,00 0,52 25,73 45,20 50,00 1,180 3,668 205,123 5,00 213,791 5,16 0,32
4-BF5 15,00 0,52 25,73 36,20 40,00 0,155 3,823 205,123 5,00 213,946 5,00 0,51
2-5 174,00 1,04 36,39 57,00 63,00 0,639 2,522 203,467 5,00 210,989 7,96 0,41
5-6 65,50 0,52 25,73 45,20 50,00 0,207 2,729 204,092 5,00 211,821 7,13 0,32
6-BF3 4,00 0,52 25,73 36,20 40,00 0,041 2,770 204,092 5,00 211,862 7,08 0,51
5-7 123,00 0,52 25,73 45,20 50,00 0,389 2,911 205,259 5,00 213,170 5,78 0,32
7-BF4 3,00 0,52 25,73 36,20 40,00 0,031 2,942 205,259 5,00 213,201 5,75 0,51
R-BS 62,00 0,26 18,19 22,00 25,00 2,281 2,281 204,387 5,00 211,668 7,28 0,68
Cote Réservoir (m) = 213,946
Hauteur surélévation théorique 10,64
Hauteur surélévation retenue 10,00
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas des
villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 76
ANNEXE 7 : Plan de masse de la grappe de villages
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas des
villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 77
ANNEXE 8 : Devis quantitatif estimatif de la Mini AEP
N° DESIGNATION U. QTE P.U. P.T
1 Mobilisation/Démobilisation de tout le matériel et du personnel nécessaires à tous les travaux
1.1 Amenée sur le site Fft Fft 1 000 000 1 000 000
1.2 Repli du chantier Fft Fft 600 000 600 000
2 GROUPE ELECTROGENE
2.1
Fourniture et pose Groupe électrogène à moteur diesel 1500 tr / min de 10 KVA de puissance, monté sur skid avec réservoir incorporé, démarrage électrique et manuel, y compris un lot de pièces et deux fût avec 200 l de gas-oil.
U 1 5 000 000 5 000 000
3 POMPE IMMERGEE
3,1
Fourniture et installation d'une pompe immergée Grundfos SP17 -5 y compris câble moteur et câble inox (4mm de diam) de protection et accessoires (masse de terre), électrodes, câbles pour électrodes et coffret de commande, système arrêt automatique réservoir plein,
U 1 3 000 000 3 000 000
3,2 Fourniture et pose de la colonne montante (Foraduc DN 60) et accessoires ml 26 4 500 117 000
5 Construction d’un abri groupe conforme au plan U 1 1 000 000 1 000 000
6 Tête de forage :
6,1 Tête de forage conforme au plan et comprenant un compteur, un robinet, une ventouse, un piège à sable et une vanne de réglage, manomètre, clapet anti-retour.
U 1 1 000 000 1 000 000
6.2 Fourniture et pose de clôture grillagée y.c cornière de 50 et portail conforme au plan U 1 700 000 700 000
7
CHATEAU D'EAU ACIER INOX Fourniture et pose d'un château d'eau en acier selon les normes françaises sur des supports en acier profilé avec échelle d'accès, trop plein, vidange, dispositif de By-Pass et arrêt réservoir plein, et robinet vanne sur refoulement, y compris excavation du sol pour les fondations des supports, de la tour en acier profilé supportant le réservoir, calcul statique complet des fondations des supports et du réservoir et fondation en béton armée
7.1 CHATEAU D'EAU ACIER INOX 40 m3, HAUTEUR 10 m U 1 30 000 000 30 000 000
7.2 Fourniture et pose de clôture grillagée y.c cornière de 50 et portail conforme au plan U 1 700 000 700 000
8 RESEAU DE DISTRIBUTION
8,1 Bornes fontaines
8.1.1
Borne fontaine complète avec 2 robinets de puisage (standard Français), compteur volumétrique (2.5 m3 PN 15), raccords, joints, accessoires hydrauliques, aire d'assainissement y.c collier de prise en charge, tuyau 32mm d'une long. moyenne de 10m
U 5 500 000 2 500 000
8,2 Fourniture et pose de canalisation PVC de 90 mm de diam PN 10 Bars ml 392 5 000 1 960 000
8,3 Fourniture et pose de canalisation PVC de 75 mm de diam PN 10 Bars ml 225 3 500 787 500
8,4 Fourniture et pose de canalisation PVC de 63 mm de diam PN 10 Bars ml 339 3 000 1 017 000
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas des
villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 78
8,5 Fourniture et pose de canalisation PVC de 50 mm de diam PN 10 Bars ml 561,5 2 500 1 403 750
8,6 Fourniture et pose de canalisation PVC de 40 mm de diam PN 10 Bars ml 43,5 2 000 87 000
8,7 Fourniture et pose de canalisation PVC de 25 mm de diam PN 10 Bars ml 62 1 500 93 000
8,8 Accessoires et ouvrages de protection (vannes, coudes, Té, regards, ventouses, bouchons) Fft Fft 2 500 000 2 500 000
9 FORMATION
9,1 Formation technique de 2 surveillants y compris toutes sujétions U 1 300 000 300 000
9,2 Accessoires des surveillants U 1 150 000 150 000
TOTAL PARTIEL 54 415 250
ETUDES, SUIVI ET CONTRÔLE TRAVAUX (5%) 2 720 763
TOTAL GENERAL 57 136 013
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas des
villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 79
ANNEXE 9 : Détail des dépenses du compte d'exploitation de la Mini AEP Multi Villages
Salaires et charges sociales du personnel de terrain
Désignation Quantité Prix
Unitaire/mois nombre de mois/an
Montant
secrétaire 1 20 000 12 240 000
Gardien-pompiste-maintenancier
1 25 000 12 300 000
Fontainiers 5 7 000 12 420 000
Total 960 000
Energie : Carburant
Désignation Quantité
(l/h) Prix
Unitaire/litre nombre d'heure de fonctionnement/an
Montant
Gaz oil 2,5 580 1 087 1 576 150
Total 1 576 150
Fonctionnement d’un bureau local
Désignation Quantité Prix
Unitaire/mois nombre de mois/an
Montant
Location Bureau 1 5000 12 60 000
Total 60 000
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas des
villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 80
ANNEXE 10 : Détail de calcul économique du prix de vente d’eau
Données d'entrée
Population en 2012 2 382
Taux d'accroissement de la population 3,1%
Vente ramenée à l'année (l/ jour /habitant) 15
Taux d'accroissement des ventes 2%
Pertes diverses (réseau & non recouvrement) % 3
Investissements
Forage équipé 0
Electropompe 3 000 000
Groupe électrogène 5 000 000
Réservoir métallique 40 m3 30 000 000
Réseau d'adduction et de distribution 16 415 250
Charges d'exploitation
Salaires (1 maintenancier -plombier et un gardien) 75 000
Taux d'accroissement de salaires 0
Energie (litre de gasoil/m3 d'eau produite) 0,21
Prix du gasoil 580
Entretien du réseau (% du coût d'investissement/an) 1
Entretien du groupe électrogène (% du coût d'investissement /an) 5
Suivi et contrôle de la gestion (franc CFA /an) 150 000
Amortissement équipements durée de vie inférieure à 10 ans
forage (sur 10 ans) 0
la pompe de refoulement (sur 5 ans) 600 000
le groupe électrogène (sur 5 ans) 1 000 000
Amortissement durée de vie supérieure à 10 ans
Amortissement du réseau (30 ans) 547 175
Amortissement du réservoir (sur 30 ans) 1 000 000
Contribution à l’élaboration d’un plan de développement d’AEPA dans la Basse Vallée de Tarka : cas des villages du sous bassin versant de Madaoua
HAMIDOU Hamadou, Master II option Eau & Assainissement Promotion 2009-2011 Page 81
2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 Vente annuelle (m3) 13 041 14 423 15 167 15 950 16 773 17 639 18 550 19 507 20 514 21 573
Production annuelle (perte&non recouvrement) 13 433 14 855 15 622 16 429 17 277 18 168 19 106 20 092 21 130 22 220
Coût annuel de l'énergie 1 636 102 1 809 373 1 902 773 2 000 994 2 104 285 2 212 908 2 327 139 2 447 266 2 573 593 2 706 442
salaire et charge social 900 000 900 000 900 000 900 000 900 000 900 000 900 000 900 000 900 000 900 000
Entretien du réseau 164 153 164 153 164 153 164 153 164 153 164 153 164 153 164 153 164 153 164 153
Entretien groupe électrogène 250 000 250 000 250 000 250 000 250 000 250 000 250 000 250 000 250 000 250 000
Entretien pompe 150 000 150 000 150 000 150 000 150 000 150 000 150 000 150 000 150 000 150 000
Suivi et contrôle 150 000 150 000 150 000 150 000 150 000 150 000 150 000 150 000 150 000 150 000
TOTAL 3 250 255 3 423 525 3 516 925 3 615 146 3 718 438 3 827 061 3 941 291 4 061 418 4 187 746 4 320 595
Amortissement inférieur à 10 ans
Total 1 600 000 1 600 000 1 600 000 1 600 000 1 600 000 1 600 000 1 600 000 1 600 000 1 600 000 1 600 000 Amortissement supérieur à 10 ns 1 547 175 1 547 175 1 547 175 1 547 175 1 547 175 1 547 175 1 547 175 1 547 175 1 547 175 1 547 175
Prix de vente hors amortissement 249 237 232 227 222 217 212 208 204 200
prix de vente avec amortissement<10 ans 372 348 337 327 317 308 299 290 282 274
Prix de vente avec amortissement>10 ans 491 456 439 424 409 395 382 370 358 346
Prix de vente moyen hors amortissement 221
Prix de vente moyen avec amortissement<10 ans 315
Prix de vente moyen avec amortissement complet 407