MCset 17.5 kV - Schneider...
Transcript of MCset 17.5 kV - Schneider...
Medium Voltage Distribution
Air insulated switchboard Withdrawable switchgear SF6 or vaccum technology
MCset 17.5 kVInstruction for useApril 2012
version 0507897302EN.indd 1
Contents
General 2Glossary 2Earthing switch control symbols 2Moving part control symbols 3Recommendations 3Standard tightening torques 3
Generaldescription 4Warning for readers 4AD cubicle 4TT1, TT2 cubicles 5CL-GL cubicles 5RHB, RHC cubicles 6Withdrawable mobile part 6Identification 9Read the inscriptions on the front panel 9
Instructionsforaccesstotheinsideofacubicle 11AD cubicle 11Removing front protection cover panels 12Removing the MV compartment separation sheet 13Removing the manhole sheet 14Removing and inserting fixed or withdrawable VTs 14Removing the stop arc sheet in the cable compartment 15Accessing busbars 15Accessing the main contacts 16
Installationandoperationrecommendation 17
Stepsforthetests 18Voltage presence on MV cables 18MV cable tests 18
OperatingInstructions 20Extracting or inserting the mobile part 20Racking-in the mobile part 25Racking-out the mobile part 26Closing the earthing switch 27Opening the earthing switch 29Racking-in VT fuses 31Racking-out VT fuses 32Preventing access using padlocks 33Locking with key locks (option) 35Locking with electromagnet (option) 36Preventive and corrective maintenance 36
Correctivemaintenance 37Replacement of VT box fuses 37Replacing the fans on 3600 A/ 4000 A cubicles 39Replacing the capacitor 40
Annexe 41Adaptation/instructions - Replacement of the voltage presence type VPIS 1 by type VPIS 2 and VPIS 2 by VPIS 2 41
Index 51
2 07897302EN.inddversion 05
General
Open earthing switch mechanical indicator.
Operation position.
Rack-in or racked-out position.
Rack-in prevention position. Locking possible.
Glossary UF Functionnal Unit (cubicle + mobile part + Sepam)
AD Incoming / feeder cubicle
CL-GL Withdrawable line coupling cubicle
TT Measurement and busbar earthing cubicle
RHB Connection from the top by bar
RHC Connection from the top by cable
MTP Connection enclosure between an MCset cubicle and a MOTORPACT cubicle
DI Fuse switch feeder cubicle
TT Voltage transformer
TC Current transformer or current sensor
VPIS Voltage Presence Indicator System
LV Low voltage
MV Voltage class, including levels 7.2 - 12 and 17.5 kV
SMALT Earthing switch
Mobilepart
LF SF6 withdrawable circuit breaker which is used in AD and CL cubicles
Rollarc400 SF6 breaking withdrawable contactor used in AD1 cubicle
EVOLIS Vacuum circuit breaker which is used in AD and CL cubicles
CTV1 Vacuum breaking withdrawable contactor used in AD1 cubicle
OED Tool to remove/insert the mobile part from the switchgear. The tool allows to place the mobile part on the floor.
Extractiontable Tool to remove/insert the mobile part from the switchgear. The tool DOES NOT allow to place the mobile part on the floor.
Note: this document is available for all the units ordered from April 2012.
Earthingswitchcontrolsymbols
version 0507897302EN.indd 3
Marking
All type of equipment installation such as lamp or light are forbidden.Installationabovetheswitchboard
Recommendations
General
It is compulsory forbidden to walk on the parts with this label.
It is compulsory forbidden to remove the parts bearing this marking when the equipment is energised.
ItisnecessarytohaveaheightofceilingHu3mtoinstallatunnel.Height(H)ofceilingforinstallationofananti-arcorIPX1/IPX2tunnel
Applicationmethods:
The elastic washers placed on the external sides of the connections and busbars ensure better distribution of stress induced by the screw torque.
Screw TorqueinNmØ 6 13
Ø 8 28
Ø 10 50
Ø 12 75
Ø 14 120
(nongreasedscrewsandbolts)
Standardtighteningtorques
Insertion / extraction position.
“Racked-out” position.
“Racked-in” position.
Operation position.
Position can be locked using pad lock.
Closed earthing switch mechanical indicator.
Movingpartcontrolsymbols
4 07897302EN.inddversion 05
Incomer/FeederwithwithdrawableVTfuses
Incomer/FeederwithoutVTorwithfixedVT
A: LV compartment door B: protection, monitoring, control by Sepam C: compartment door mobile part D: position inspection windows of the mobile part E: operation and locking plate of the mobile part F: voltage indicators G: earthing switch operation and locking plate and padlocking of the mobile part H: access panel to connection compartment of MV cables or withdrawable VT fuses I: visualisation windows of cables or of VT fuse position J: operation and padlocking plate of withdrawable VT fuses
K: fan box (on 3600 A / 4000 A) L: cable box (on 3600 A / 4000 A)
AD1630/1250AAD2630/1250AAD32500/3150/3600/4000A
ADcubicle
As the MCset range is very extensive and presents a vast number of front panel options, we have decided to present a Functional Unit presentation equipped with the maximum switchgear.
Warningforreaders
Generaldescription
version 0507897302EN.indd 5
BusrisercubicleCircuit-breakercouplingcubicle
A: LV compartment door B: protection, monitoring, control by Sepam C: compartment door mobile part D: position inspection windows of the mobile part E: operation and locking plate of the mobile part F: voltage indicators G: earthing switch operation and locking plate and padlocking of the mobile part H: visualisation windows of cables or of VT fuse positionI: access panel to withdrawable VT fuses and to the lower busbar compartments J : operation and padlocking plate of withdrawable VT fuses K: fixed busbar bridge compartment doorL: fan box (on 3600 A / 4000 A).
WithupstreamordownstreamVTwithwithdrawablefuses
CL-GLcubicles
VoltagetransformerswithoutVTorwithfixedVT
Voltagetransformerswithwithdrawablefuses
TT1,TT2cubicles
A: LV compartment door B: protection, monitoring, control by Sepam C: visualisation windows D: voltage indicators E: earthing switch operation and locking plate and padlocking of the mobile part F: access panel to connection compartment of MV cables or withdrawable VT fuses G: visualisation windows of cables or of VT fuse position H: operation and padlocking plate of withdrawable VT fusesI: fixed busbar bridge compartment door.
Generaldescription
6 07897302EN.inddversion 05
Withdrawablemobilepart
A: LV compartment door B: protection, monitoring, control by Sepam C: mobile part compartment door D: position inspection windows of the mobile part E: operation and locking plate of the mobile part F: voltage indicators G: earthing switch operation and locking plate and padlocking of the mobile part H : acces panel to the busbars or to the withdrawable VT fusesI : visualisation windows of busbars or of VT fuse position J : operation and padlocking plate of withdrawable VT fusesK : connection through the top using busbars (RHB) or cables (RHC)L : fan box (on 3600 A / 4000 A).
RHB1,RHC1630/1250ARHB2,RHC2630/1250ARHB3,2500/3150/3600/4000ARHC3,2500/3150AwithVT’swithwithdrawablefuses
RHB,RHCcubicles
LF1
LF2
Generaldescription
version 0507897302EN.indd 7
Note: option available in 3 widths.
BusbarearthingtruckLF
Note: available in 3 widths.
DisconnectortruckLF
LF3
Generaldescription
ROLLARC400CTV1
8 07897302EN.inddversion 05
Note: available in 3 widths.
Evolis
Note: available in 3 widths.
BusbarearthingtruckonEvolisbase
Generaldescription
EvolisHP
BusbarearthingtruckEvolisHP
version 0507897302EN.indd 9
A: procedure pictogramB: withdrawable mobile partC: earthing switch plateD: withdrawable fuse voltage transformer plate.
Readtheinscriptionsonthefrontpanel
Ex:ADfunctionalunit
A: name of the cubicleB: manufacturer’s labelC: characteristics, designations and serial number.
LForEvolisHPwithdrawablemobilepart
D: characteristics, designations and serial number.
RollarcorCTV1withdrawablemobilepart
E: characteristics, designations and serial number.
Evoliswithdrawablemobilepart
F: characteristics, designations and serial numberG: location of operating instructions (behind the cover).
Identification
Generaldescription
10 07897302EN.inddversion 05
4 : earthing switch position selector5 : opening for the insertion of the earthing switch operating handleG : voltage presence H : rack-in prevention selector switchL : mechanical indicator of earthing switch statusM : location for rack-in prevention lockN : location for earthing switch locks.
Earthingswitch,voltagepresenceandrack-inprevention
Cubicle
1: mechanical opening push-button2: mobile part position selector 3: opening for inserting mobile part operating handle E: mechanical indicator for indication of the mobile part positionF: location for disconnector truck lock (optional).
Mobilepart
1: mobile part operation2: earthing switch operation.
Procedurepictogram
6 : position selector switch for voltage transformer withdrawable fuses7 : opening for the insertion of the voltage transformer withdrawable fuse operating handle.
Withdrawablevoltagetransformer
Generaldescription
version 0507897302EN.indd 11
ADcubicle
Instructionsforaccesstotheinsideofacubicle
Markingsabove
Access
1 To the lower compartment via the maintenance space or gutter(access to CT’s also).
2 Rear (removal is optional and is not secured by interlocks).
3 Facilitates access to cables (AD cubicle ), through the front(access to Ct’s also).
4 To the busbars (not possible for TT cubicle).
4and5 To the rear inter cubicle fastening screws.This sheet must be reassembled before installation of busbars.
6 To the lower compartment through the front (access to CT’s and VT’s also).
7 To the mobile part.
8 To low voltage box.
Alloperationsdescribedhereaftermustbecarriedoutincompliancewiththesafetystandardsinforce,undertheresponsibilityofacompetentperson.
12 07897302EN.inddversion 05
Cubicleequippedwithvoltagetransformerwithwithdrawablefuses
Cubiclewithorwithoutfixedvoltagetransformer(VT)
Removingfrontprotectioncoverpanels
Close earthing switch (see chapter “Closingtheearthingswitch”).
It is recommended to padlock it in this position (see chapter “Padlockingandpreventingaccesswithpadlocks”).
Withdraw VT fuses (see chapter “Racked-outVTfuses”).
InthecaseofacubicleequippedwithafixedVT.
Open the protection switch of the VT secondaries which is located in the troughs or in the LV box.
Close earthing switch (see chapter “Closingtheearthingswitch”).
It is recommended to padlock it in this position (see chapter “Padlockingandpreventingaccessusingpadlocks”).
Remove the panel (10 screws).
Closure
To put back into operation, carry out operations in the reverse order of removal (closed earthing switch).
Instructionsforaccesstotheinsideofacubicle
IncaseupstreamVT,presenceofvoltageinthecablescompartmentevenifthecircuit-breakeroftheswitchgearisracked-out.
IncaseupstreamVT,presenceofvoltageinthecablescompartmentevenifthecircuit-breakeroftheswitchgearisracked-out.
version 0507897302EN.indd 13
To put back into operation, carry out operations in the reverse order of the removal.Closure
Remove the circuit-breaker (see chapter “Removingandinsertingthemobilepart”).
RemovingtheMVcompartmentseparationsheet
Remove the access panel to the Vt’s fuses (6 screws).
Open the protection switch of the VT secondaries which is located in the troughs or in the LV compartment.
Remove screws A and remove the separation sheet from the MV compartment.
To put back into operation, carry out operations in the reverse order of removal (closed earthing switch).
Closure
Remove the access panel to the connection compartment of MV cables (4 screws).
Instructionsforaccesstotheinsideofacubicle
Remove the L bracket at the front of the cubicle (4 screws and 2 nuts).
14 07897302EN.inddversion 05
ClosingtheMVconnectioncompartment
SimilaroperationwhatevertypeofVT
Removing and inserting fixed orwithdrawableVTs
Closure
Removingthemanholesheet
ForfixedVTsTighteningtorqueonVT:30Nm.
To put back into operation, carry out operations in the reverse order of removal.
On each VT, disconnect the connection bar, by unscrewing the screw and lift the connection bar.
To put back into operation, carry out operations in the reverse order of removal.
On a cubicle equipped with VTs, remove them.
Remove the screws and remove manhole sheet.
Access to the connection compartment of MV cables is possible via the maintenance space.
Likewise, it is possible to access the maintenance space or gutter through the inside of the cubicle.
See chapter “Instructionsforaccesstotheinsideofacubicle”.
FixedVTs
Remove the VTs using the handle.Disconnect the VT low voltage connector.
Instructionsforaccesstotheinsideofacubicle
Access to the MV cable connectioncompartement is possible through the maintenance space by removing the cubicle manhole sheet.
version 0507897302EN.indd 15
Access to lower busbars is possible through the maintenance space by removing the cubicle manhole sheet.
See chapter “Instructionsforaccesstotheinsideofthecubicle”.
Lower
For access to busbars, see chapter “Instructionsforaccesstotheinsideofthecubicle”.
Upper
Safetyrules
Accessingbusbars
Removingthestoparcsheetinthecablecompartment
Connect the VT low voltage connector.
Instructionsforaccesstotheinsideofacubicle
During the first VT insertion, cut and remove the wire ties on the connector.
All operations described hereafter must be carried out in compliance with the safety standards in force, under the responsibility of a competent person.
ThissheetMUSTbereassembledbeforethecubicleisre-energized.
Remove the 6 fixation screws (A)in order to take off the sheet.
16 07897302EN.inddversion 05
The shutters will fall and will lock in the down position.To close, pull the the shutters up until they lock.
Using a screwdriver, raise the flat spring to release the lock.Push the ball into the link axis.
Openingandclosinguppershutters
The shutters will fall and will lock in the down position.To close, pull the the shutters up until they lock.
Using a screwdriver, raise the flat spring to release the lock.Push the ball into the link axis.
Openingandclosinglowershutters
Safetyrules
Accessingthemaincontacts
Instructionsforaccesstotheinsideofacubicle
All operations described hereafter must be carried out in compliance with the safety standards in force, under the responsibility of a competent person.
Before racking-in the mobile part, ensure that the shutters mechanisms have been put back into their initial position (locked closed). Failure to comply with this instruction may result in damage to the equipment.
version 0507897302EN.indd 17
Installationandoperationrecommendation
Operationandmaintenance
Theswitchgear’sresistancetoageinginanMVsubstationdependson3mainfactors:
b Version3600A/4000A: We strongly recommend that you clean the ventilation grids Aand B regularly (every 2 years): A: standard grids B: grids only on RHB version.
b Afanmonitoringsystemmustbe installedwiththecubiclecontrol andmonitoringdevices. Permanentoperationofthe followingmustbeguaranteed:
Cubicles typesFans quantity
3600 A 4000 AAD3, CL3 1 2
RHB3 2 4
Itisstronglyadvisedtoperiodicallycarryout, (minimun every 2 years approximately),afewoperationcyclesonoperatingdevices.
Outsidenormalconditionsofuse,(between-5°Cand40°C,absenceofdust,corrosivegas,etc.),itisrecommendedtoexamine,withourSchneiderElectricservicescentre,thestepstobetaken,inordertoensureproperoperationoftheinstallation.
After 6 to 12 month operations, we recommend you to check the busbars and MV cable connection tightening. It should be done with a calibrated torque wrench, adjusted to the torque values indicated in page 4.If no issues are detected and if the busbars and cable connections haven’t been modified, it will not be necessary to redo this verification.
1/Theneedofproperconnections:New cold retractable or slip-on technology are easy to install and offer good reliability over time.Their design allows them to be used in polluted environments with harsh climatic conditions.
2/Impactoftherelativehumidityindex:Installing a heating device is essential in climates with high relative humidity levels and big temperature shifts.Ensure that draughts and / or thermal shocks are avoided in all cubicle compartments in order to avoid the creation of dew points (sources of partial discharges).
The equipment must be installed in conformity with the relevant IEC standard. Outside of these normal usage conditions, we recommend contacting Schneider Electric to determine the operations to be carried out as well as their frequency according to the actual service conditions.
3/Electricalroomventilationcontrol:Ventilation size must be suited to the power dissipated in the substation. These ventilations must be placed exclusively at the vicinity of the transformer, in order to avoid air circulation on the MV switchboard.
In case of disassembly, the elastic washers must be changed and replaced by new ones supplied by Schneider Electric.
Ourservicecentreisatyourdisposalatanytime:bto diagnose the installation,bto offer, suitable maintenance operations,bto offer maintenance contracts,bto offer adaptations.
An MCset 17.5 kV Maintenance and Services guide is available. It gives practical information on:b maintaining the equipment in good operation,b ensuring that the equipment is safe during all installation, repair and service operations.DEAI03EN/ART833121DEAI03FR/ART833120
18 07897302EN.inddversion 05
Close the earthing switch.
See chapter “Closingtheearthingswitch”.
Check voltage absence.
Voltage indicator lights are not lit.
Onfeedercables(withoutVT)
VoltageinjectionsonMVcableheads
Open earthing switch.Cables connected to injection tools.
Testcondition
MVcabletests
A: voltage presence indicator light (1 for each phase)B: connection outlets for the phase concordance unit.
Once the cables are energised, the voltage indicator lights should light up.
TheindicationofaVPISaloneisnotenoughtoensurethatthesystemisde-energised:
iftheoperationrulesrequirethis,thensuitablevoltagedetectorsincompliancewithIEC61243mustbeused.
Instructionforuse
VPIS:Voltage Presence Indicator System, a box with 3 integrated lamps.
Characteristics:The “voltage presence” indication is only ensured on the voltage range stipulated by IEC 61958.
CubicleequippedwithVPISvoltageindicator
VoltagepresenceonMVcables
Stepsforthetests
VPISmustnotbeusedasaVDS(VoltageDetectingSystems).
Itismandatorytorack-outthecircuit-breakeroftheswitchgearor/andopenthecircuit-breakeroftheupstreamfeeder.
When the ambient light is bright, it may be necessary to improve visibility by protecting the indication lights.
version 0507897302EN.indd 19
Open the earthing switch. See chapter “Openingtheearthingswitch”, then carry out the tests.
Attheendofthetests:
- Close the earthing switch- Remove the accessories of the cable injection.- Install the front panels.
Connect the voltage injection circuit to cable lugs.
Remove the front panels.
See chapter “Instructionsforaccesstotheinsideofacubicle”.
Stepsforthetests
20 07897302EN.inddversion 05
OperatingInstructions
BringtheERTintoposition(thepinsshouldbeinsertedinsidethecubicleholes).
Disconnect the LV auxiliary plug by pressing on the red button and by pulling the plug lock (circuit-breaker or contactor).
Open the access door to the mobile part by pulling then turning the handle towards the right.
Extraction
Note: the following operations are described using the ERT (tool to remove/insert the mobile part from the switchgear that also allows to place the mobile part on the floor), the operation of the extractiontable is similar.
These tools can be adjusted in width and height. Refer to the instruction manuals.
Cubicle + mobile partin a disconnected /test position.
Start
Extractingorinsertingthemobilepart
version 0507897302EN.indd 21
Lock the ERT by pushing in and then turning towards the right the two latches. Check that the ERT is locked.
Secure the 2 ERT castors.
Unblock the ERT castors.Back up a little and slowly the ERT from the switchgear. Take down the mobile part by turning the ERT operating handle.
UnlocktheERTbyturningtowardtheleftandpullingoutthelatches.
Change the position of the selector
2 to and pull out the mobile part
using the handles A until it bottoms the ERT.Change the position of selector switch 2 back to .
Note: the travel of the CB on the ERT must be done with the CB close to the ground.
OperatingInstructions
22 07897302EN.inddversion 05
OperatingInstructions
Close the access door to the mobile part by turning the handle towards the left, then pushing it.
Before closing the cubicle door, pull down the black cover.
Remove the ERT.
version 0507897302EN.indd 23
Change the position of the selector
2 to .
Push the mobile part into the cubicle until it bottoms it and change the position of the selector 2 back to .
LocktheERTbypushinginandthenturningtowardstherightthetwolatches.CheckthattheERTislocked.
Bring the ERT in position (the pins should be inserted inside the cubicle holes).
Secure the 2 ERT castors.
Open the access door to the mobile part by pulling then turning the handle towards the right.
Insertion
OperatingInstructions
24 07897302EN.inddversion 05
OperatingInstructions
To connect the LV plug, push the red button and hold in position. Connect the LV plug and secure it by latching it.
Unlock the ERT by turning toward the left and pulling out the latches.
Unblock the 2 ERT castors and remove it.
Close the access door to the mobile part by turning the handle to the left then pushing it.
Before closing the cubicle door, lift the black cover and latch it up. Ensure that it well latched up.
version 0507897302EN.indd 25
Change the position of selector 2
to .
Insert the operating handle into opening 3.
Rack-in the mobile part by turning the operating handle (45 turns) clockwise until the position indicator changes its status.
Lower the protective flap of push-button 1. Press push-button 1, and while keeping it pushed down. Change the position of selector 2
to .
Operation
Door closed Selector 4 to (open earthing switch)
Selector H in racked-in or racked-out
position to
Start
Racking-inthemobilepart
The pictogram with a black background at the front is a reminder of the operations.
The circuit-breaker or contactors are electrically operationnal to energise the downstream circuit.
OperatingInstructions
26 07897302EN.inddversion 05
The mobile part is racked-out, disconnected or in test position.
Change the position of selector 2
to .
Insert the operating handle into opening 3. Rack-out the mobile part by turning the crank (45 turns) anti-clockwise until the position indicator changes its status.
Press push-button 1 (which sends an order for the mechanical opening of the circuit-breaker). While keeping it pushed down, change the position
of selector 2 to .
Operation
The mobile part in the racked-in.Start
Racking-outthemobilepart
The pictogram with a black background at the front is a reminder of the operations.
OperatingInstructions
version 0507897302EN.indd 27
Insert the operating handle into the hole 5, and turn it clockwise until the position indicator changes status.
The closing is quick and makes a noise.
Change the position of selector 4
to , by pulling it and turning
it towards the right.
Operation
The mobile part is racked-out or ready to be extracted or out of the switchgear.
Checkthatthevoltagepresencelightsarenotlit.
The safety key locks are in a state that allows the following operations.
Start
Closingtheearthingswitch
OperatingInstructions
28 07897302EN.inddversion 05
The pictogram with a yellow background at the front, is a reminder of the operations.
The earthing switch is closed.The MV cable heads are short-circuited and earthed.
Change the position of selector 4 to ,
by pulling it and turning it towards the right.
OperatingInstructions
version 0507897302EN.indd 29
Closedearthingswitch
The safety key locks are in a state that allows the following operations.
Start
Openingtheearthingswitch
Change the position of selector
4 to by pulling it and turning it towards the left.
Insert the operating handle into the hole 5, and turn it anti-clockwise until position indicator changes status.
The opening makes a noise.
Change the position of selector 4
to , by pulling it and turning
it towards the left.
Operation
OperatingInstructions
30 07897302EN.inddversion 05
The earthing switch is open.
The pictogram with a yellow background at the front,is a reminder of the operations.
OperatingInstructions
version 0507897302EN.indd 31
Change the position of selector 6
to , by pulling it and turning it
towards the right.
Insert the operating handle into the hole 7, and turn it clockwise until it is racked-in.Rack-in is completed when resistance can be felt (stop).
Change the position of selector 6
to , by pulling it and turning
it towards the right.
Operation
Selector 6 to
Thelowerfrontpanelsareinstalledonthecubicle
Start
Racking-inVTfuses
The pictogram with a blue background at the front, is a reminder of the operations.
OperatingInstructions
32 07897302EN.inddversion 05
Change the position of selector 6
to , by pulling it and turning
it towards the left (the front panel to access the fuses can now be removed).
Insert the operating handle into the hole 7 and turn it anti-clockwise until racked-out.
Change the position of selector 6
to , by pulling it and turning it
towards the left.
Operation
Selector 6 to
Thelowerfrontpanelsareinstalledonthecubicle
Start
Racking-outVTfuses
The pictogram at the front, is a reminder of the operations.
OperatingInstructions
version 0507897302EN.indd 33
Press on the shutter guide, place the slides (1 and 2, 1 or 2) and insert the padlocks in the holes.
The shutter operating mechanism is located inside the cubicle, on the right side.
Forbidtheopeningwithpadlock
On the operating mechanism of the shutters, when they are closed.
Preventingtheopeningoftheshutters(option)
Place1to3padlocksontherack-inpreventionselectorH.
Rack-in forbidden if in
Preventingtherack-inofamobilepart
3 padlocks on the earthing selector in open or closed position.
3 padlocks on the selector the VT’s box with withdrawable fuses for either rack-in or rack-out position.
3 padlocks on the rack-in prevention selector.
1 padlock on the operating mechanism of either the top or bottom shutters.
1 padlock on the protective flap of the mechanical opening push-button of the mobile part.
Nota:usedpadlocksØ6to8mmtobeused.
Numberofpossiblepadlockspercubicletype
Preventingaccessusingpadlocks
Foru31kA/1sinternalarcswitchgears:the shutter operating mechanism is accessible after removing the right side sheetmetal (2 screws A).
OperatingInstructions
Themetalsheetmustbere-installedbeforeinsertingthemobilepartinsidetheswitchgear.
1: top shutters lock 2: bottom shutters lock.
34 07897302EN.inddversion 05
Racked-out fuses: place 1 to 3 padlocks on selector 6 to prevent rack-in.
Racked-in fuses: place 1 to 3 padlocks on selector 6 to prevent rack-out.This also prevents removalof the front panel.
PreventingtheoperationofVTfuses
Closedearthingswitch: place 1 to 3 padlocks on selector 4 to prevent the opening.This also prevents the rack-in of the mobile part.
Openearthingswitch: place 1 to 3 padlocks on selector 4 to prevent the closure.
Preventingtheoperationoftheearthingswitch
Place 1 padlock on the push-button protective flap 1.
It can also be used as an additional lock to prevent rack-in and rack-out.
Preventingthemechanicalopeningofthemobilepartduringoperation
OperatingInstructions
version 0507897302EN.indd 35
(2 O) or (2 F) or (1 O et 1 F) or (1 O) or (1 F).
Lockingtheearthingswitchwithtwolocks
1 lock in open position1 lock in closed position
Lockingtheearthingswitchwithonekeylock
The key is only released when the rack-in prevention is locked.
Closed disconnector
Racked-in disconnector truck
Lockingthedisconnectortruckintheracked-inposition
The mobile part is racked-out.The selector is pulled out.
Lockingtoforbidtherack-inofthemobilepart.
Disconnector truck (withdrawable busbar bridge): 1 lock in the racked-in position (on the disconnector).
Mobile part in a racked-out position: 1 lock on the cubicle (2 O) or (2 C) or (1 O and 1 C) or (1 O) or (1 C): on earthing switch.
Numberofpossiblelocks
Lockingwithkeylocks(option)
The key is only released when the disconnector is racked-in and locked in this position with the selector.
OperatingInstructions
36 07897302EN.inddversion 05
The electromagnet automatically locks the selector when it is pulled out.
A push-button located on the low voltage compartment will allow to unlock if the switchgear is in the proper state.
Electromagnetic lock prevents the rack-in of the mobile part.
Lockingtoforbidtherack-inofthemobilepart.
Theelectromagnetautomaticallylockstheearthingswitchinthe“open”and“closed”position.
Apush-buttonlocatedonthelowvoltagecompartmentwillallowtheoperationofselectorswitch4,iftheswitchgearisintheproperstate.
Lockingtheearthingswitch
Lockingwithelectromagnet(option)
OperatingInstructions
Preventiveandcorrectivemaintenance
An MCset 17.5 kV Maintenance and Services guide is available. It gives practical information on:
b maintaining the equipment in good operation,b ensuring that the equipment is safe during all installation, repair and service operations.
DEAI03EN/ART833121DEAI03FR/ART833120.
A
B
D
E
F
E
version 0507897302EN.indd 37
Removing
Remove the front panel (see chapter “Instructionsforaccesstotheinsideofacubicle”).
Racked-out fuses and VT’s LV plug unplugged (see chapter “Operatinginstructions”).
Start
ReplacementofVTboxfuses
Correctivemaintenance
Lift holder A. Disconnect the small vertical rod B.
Pivot the striker pads C into a horizontal position.
Carefully remove the pin from the striker pads D.
Push the plug E and turn towardsthe left and release. The fuse is unlocked.
Remove the plug and the fuse.
C
38 07897302EN.inddversion 05
Insert the fuses, with the strikers facing the front.Place the plugs on the fuses (spring towards the bottom).
Place the spring on the plug and check that it is flush against the bottom of the plug and placed between the two clips indicated by the arrows.
Installing
Correctivemaintenance
Connect the small vertical rod B and ensure free operation of the link A.
Turn it towards the right and release. The fuse is locked, check that the plug is well locked.
Push the plug E.
Carefully insert the pin on the striker pin C.
Snap the link A et lift it to place the striker pads C in a vertical position.
version 0507897302EN.indd 39
Install the front panel (see chapter “Instructionsforaccesstotheinsideofacubicle”).
Connect the VT low voltage plug (see chapter “Operatinginstructions”).
Operation
Correctivemaintenance
3: remove the 8 screws (C) securing the fan to the box cover (A).
1: remove the 10 screws (A) take off the cover.
2: mark the wires (D) and disconnect them.
Withorwithoutcapacitor
Replacingthefanson3600A/4000Acubicles
Removalmustbeperformedisthepowersupplyoff.
40 07897302EN.inddversion 05
Replacingthecapacitor
Remove the roof on each cubicle (6 screws).
To get access to the capacitors.
Correctivemaintenance
Fix the fan and the capacitor (if necessary) in the opposite order to removal.Installingthenewcapacitor
Remove the nut and washer (B).Mark the wiring and disconnect (A).
Removalmustbeperformedisthepowersupplyoff.
Checkonthecharacteristicslabelthatthenewfanandcapacitormatchtheratedvoltage.
- 5 1237 333FA 220 Vac- 5 1237 333FB 110 Vac- 5 1237 333FC 48 VD.
version 0507897302EN.indd 41
Annexe
Adaptation/instructionsReplacementofthevoltagepresencetypeVPIS1bytypeVPIS2andVPIS2byVPIS2
Note: the subject of this new version of this MCset 17.5 kV User guide is about the annexe “Adaptation/instructions - Replacement of the voltage presence type VPIS 1 by type VPIS 2 and VPIS 2 by VPIS 2”, updated on july 2009.
42 07897302EN.inddversion 05
Caution:you will find all the symbols below throughout the document, indicating the hazard levels depending on the different types of situation.
Symbolsandconventions
DANGERAsperiso3864-2
DANGER: failure to follow this instruction willresultindeath or serious injury.
WARNINGAsperiso3864-2
WARNING: failure to follow this instruction mayresultindeath or serious injury.
CAUTIONAsperiso3864-2
CAUTION: failure to follow this instruction mayresultininjuries.
This alert signal can also be used to indicate practices that coulddamage the RM6 unit.
ContacttheSchneiderElectricserviceunitfordiagnosisandadvice
INFORMATION-ADVICE: we draw your attention to this specific point.
CallyoursalesrepresentativewhowillputyouincontactwiththeclosestSCHNEIDERELECTRICgroupservicecentre.
You can log on to: www.schneider-electric.com
Adaptation/instructionsReplacementofthevoltagepresencetypeVPIS1bytypeVPIS2andVPIS2byVPIS2
version 0507897302EN.indd 43
Adaptation/instructionsReplacementofthevoltagepresencetypeVPIS1bytypeVPIS2andVPIS2byVPIS2
CAUTIONTheaimofthispublicationistoenabletheRM6unittobeinstalledcorrectly.
Distributionrules
SafetyrulesCAUTION
All the operations described belowmust be performed in compliancewith applicable safety standards,undertheresponsibilityofacompetentauthority.
CAUTIONThis document is not a commercialdocument.It is a strictly technical document drawn up by SchneiderElectric.
CAUTIONOnly undertake the work afterhaving read and understoodall the explanations given in thisdocument.If you have any difficultycomplying with these rules,please contact SchneiderElectric.
ThecontractormustbecertifiedandauthorisedtomanipulateandperformworkontheRM6unit.WARNING
Information
VPIS-V1: production until February 2009.
VPIS: Voltage Presence Indicator System, a case with 3 built-in lights.
VPIS-V2: production starting from March 2009.
Characteristics Conforming to IEC61958, relative to voltage presence.
THEINFORMATIONWHICHFOLLOWSCONCERNSTHEINSTALLATIONINSTRUCTION(VOLTAGEPRESENCEINDICATORSYSTEM)
VPIS
PrésentationofVPIS-V1andVPIS-V2
Operatinginstructions
A: voltage presence indicator light (one for each phase)
B: connection point designed for the connection of a phase concordance unit (one for each phase)
WARNING
A: voltage presence indicator light (one for each phase)
B: connection point designed for the connection of a phase concordance unit (one for each phase)
The indication provided by a VPIS-V1 or V2, alone is not sufficient to ensure that the systemis de-energised.
When the ambient lighting is particularly bright, it may be necessary to improve visibility by protecting the indication.
44 07897302EN.inddversion 05
Adaptation/instructionsReplacementofthevoltagepresencetypeVPIS1bytypeVPIS2andVPIS2byVPIS2
Balancedphase:bThe phase concordance unit light (1) is unlit.
Unbalancedphase:bThe phase concordance unit light (1) is lit.
Phaseconcordanceunit Phase concordance testing forVPIS-V1 and VPIS-V2 must becarried out each time a cable isconnected to a functional unit.
It is a way of making sure that all three cables are each connected to the corresponding phase of the substation.
Principle The principle of the phase concordance unit is that it allows a check of the phaseconcordance between 2 energised functional input units on the same panel.
Reminderofaccessoriesthatcanbeusedforphaseconcordancetesting
Phase concordance unit V1-51191954FA Phase concordance unit V2-VPI62421
Rulesfortheuseofphaseconcordanceunit WARNING
Itisimpossibletocarryoutaphaseconcordanceoftestwith2VPISofdifferenttypes.
version 0507897302EN.indd 45
Adaptation/instructionsReplacementofthevoltagepresencetypeVPIS1bytypeVPIS2andVPIS2byVPIS2
Phaseconcordanceunit Functionalunit1 Functionalunit2 Compatibility
result Correctiveactions
V1 V1
OK
V1 V2
OK Replace VPIS-V1 by VPIS-V2Use a phase concordance unit V2
V2 V2
OK Use a phase concordance unit V2
V1 V1
OK Replace VPIS-V1 units by VPIS-V2 units OR test with a phase concordance unit V1
V1 V2
OK Replace VPIS-V1 by VPIS-V2
V2 V2
OK
Rulesforchoosingphaseconcordanceunit
Checkbeforephaseconcordancetest Please refer to the previous chapters in the event of test malfunctioning.
Test Result Action
The 3 indicator lights of each VPIS are on. The 2 functional units are energised, the VPIS units are operating and the check can continue.
The 3 indicator lights of the VPIS are off. The functional unit is not energised or the VPIS is defective.
Apply power to the functional unit.If VPIS-V1 remains unlit, replacedit by a VPIS-V2.
Visual checking of the indicator lights on the VPIS units of functional unit 1 and of functional unit 2
1 or 2 indicator lights unlit. The VPIS is probably defective.Replace by a VPIS-V2.
Phaseconcordanceunitcheckchoice
On each functional unit test phases 1and3.
Functional unit 1 Functional unit 2 You can test.
Youcannottestthem.The choice of the phase concordance unit is wrong or it is not functionning correctly.
46 07897302EN.inddversion 05
Adaptation/instructionsReplacementofthevoltagepresencetypeVPIS1bytypeVPIS2andVPIS2byVPIS2
Phaseconcordancetest The 3 indicator lights of the 2 VPIS are lit and the phase concordance unit is correct meaning that phase concordance test can be performed.
Functionalunit2
Func
tiona
luni
t1
L1 L2 L3 Conclusionregardingphaseconcordance
L1
Connection is satisfactory.L2
L3
L1
ReversetheMVcablesconnectedtoL1andL2andoneofthefunctionalunits.L2
L3
L1
ReversetheMVcablesconnectedtoL2andL3ononeofthe2functionalunits.L2
L3
L1
ReversetheMVcablesconnectedtoL1andL3ononeofthe2functionalunits.L2
L3
L1
ChangethepositionofeachMVcableononeofthe2functionalunits.L2
L3
L1
ChangethepositionofeachMVcableononeofthe2functionalunits.L2
L3
Phase concordance unit LED lit
LED unlit.
Lexique
or
version 0507897302EN.indd 47
Adaptation/instructionsReplacementofthevoltagepresencetypeVPIS1bytypeVPIS2andVPIS2byVPIS2
RemovingtheVPIS1voltagepresenceunit
CAUTION
The screws (A) must be retained.
In case of replacement of a VPIS 1 by a VPIS 2, all the VPIS 1 installedon the unit need to be replaced in order to compare phases.
Instructionstoberespected
Information THEINFORMATIONWHICHFOLLOWS,CONCERNS“THECORRECTIVEMAINTENANCESECTIONS’’(REPLACEOFTHEVOLTAGEPRESENCEUNIT)
Unscrew the 2 self-tapping screws (A). Remove the VPIS1 type voltagepresence unit (B).
Disconnect the VPIS1 voltagepresence unit (B).
ContentsofthekitVPIS2
CAUTION
The screws removed earlier are reused(2 self-tapping screws).
1: indicator unit2:cable gland seals 3:VPIS-V2 safety4:screws (x 4).
48 07897302EN.inddversion 05
MountingthevoltagepresenceunitVPIS2
Position the cable gland seal (2) onthe voltage presence connection (5).
Clip the cable harness connector (5) onto the VPIS V2 safety (3) and fit the seal.
Checkstobemadebeforecontinuingwiththeoperation
Check the condition of the wiring harness (5) and the VPIS 2 rating using the optional diagnostic tool (VPI62420) (not included in the kit) or seecorrespondence table below.
Minimum and maximum operatingvoltage for usage in 50 Hz and 60 Hz.
Key
PreparationofthecableglandsealbeforemountingthevoltagepresenceunitVPIS2
CAUTION
Cut the cable glands in one place ONLY per hole to slide the wires inside.
To integrate the cable gland seal (2) onto the wiring harness, the 4 holes must be cut open using a Stanley knife.
Follow the dotted line to cut the cable gland.
Adaptation/instructionsReplacementofthevoltagepresencetypeVPIS1bytypeVPIS2andVPIS2byVPIS2
Reference VPI62401/VPI62411
VPI62403/VPI62413
VPI62404/VPI62414
VPI62405/VPI62415
VPI62407/VPI62417
VPI62408/VPI62418
Value 3.5 μA 7.4 μA 10.7 μA 15.5 μA 32.5 μA 47.2 μA
Operatingvoltagerange
Min Max Min Max Min Max Min Max Min Max Min Max
1 kV 1.9 kV 2 kV 3 kV 3.1 kV 5.9 kV 6 kV 8.9 kV 9 kV 17.9 kV 18 kV 25 kV
Values used in Elonet (ADD) for the choice of VPIS.
version 0507897302EN.indd 49
Adaptation/instructionsReplacementofthevoltagepresencetypeVPIS1bytypeVPIS2andVPIS2byVPIS2
Pleaserefertothechapterentitled”contentsofthekit”
Screw the indicator unit (1) ontothe VPIS V2 protection (3) using the 4 screws. CAUTION
Tighten the screws to exert slightpressure on the cable gland sealwithout distorting it.
CAUTION
The screws removed earlier are reused.
Install the voltage presence unit inthe correct position using the 2self-tapping screws removed earlier.
CAUTION
The screws must be retained.Remove the 2 screws from the frontpanel.
RemovingtheVPIS2voltagepresenceunit
50 07897302EN.inddversion 05
Adaptation/instructionsReplacementofthevoltagepresencetypeVPIS1bytypeVPIS2andVPIS2byVPIS2
MountingthenewVPIS2voltagepresenceunit
Remove the unit. Remove the 4 screws from the indicator unit.
Discard the faulty indicator unit.Leave the existing surge arrestorand seal.
CAUTION
Only the indicator unit is to be changed.Contact the SchneiderElectric administration for recycling products at the end of their service life.
Install the new voltage presenceindicator unit.
Screw up the 4 screws.
CAUTION
The screws removed earlier are reused.
Install the voltage presence unit inthe correct position using the 2self-tapping screws removed earlier.
CAUTION
Tighten the screws to exert slightpressure on the cable gland sealwithout distorting it.
version 0507897302EN.indd 51
Index
AAccessing busbars 15Accessing rack-in pins 16Accessing the main contacts 16AD cubicle (General description) 4AD cubicle (Instructions for access to the inside of a cubicle) 11
CCL-GL cubicles 5Closing the earthing switch 27
EEarthing switch control symbols 2Extracting or inserting the mobile part 20
GGlossary 2
IIdentification 9
LLocking with electromagnet (option) 36Locking with key locks (option) 35
MMoving part control symbols 3MV cable tests 18
OOpening the earthing switch 29
PPlugging in the mobile part 25Plugging in VT fuses 31Preventing access using padlocks 33Preventive and corrective maintenance 36
RRacking-in the mobile part 25Racking-out the mobile part 26Racking-in VT fuses 31Racking-out VT fuses 32Read the inscriptions on the front panel 9Recommendations 3Removing and inserting fixed or withdrawable VTs 14Removing front protection cover panels 12Removing the manhole sheet 14Removing the MV compartment separation sheet 13Removing the stop arc sheet in the cable compartment 15Replacement of the voltage presence type VPIS 1 by type VPIS 2 and VPIS 2 by VPIS 2 41Replacement of VT box fuses 37Replacing the fans on 3600 A/ 4000 A cubicles 39Replacing the capacitor 40RHB, RHC cubicles 6
SStandard tightening torques 3
TTT1, TT2 cubicles 5
VVoltage presence on MV cables 18
WWarning for readers 4Withdrawable mobile part 6
52 07897302EN.inddversion 05
07897302EN - REV. 05
SchneiderElectricIndustriesS.A.S35 rue Joseph MonierCS 30323 92506 Rueil Malmaison Cedexwww.schneider-electric.com
954 503 439 RCS NanterreCapital social : 896 313 776 €
04/2012
0789
7302
EN
- R
EV.
05
a S
chne
ider
Ele
ctric
Indu
strie
s S
AS
– A
ll rig
hts
rese
rved
.
As standards, specifications and designs change from time to time, please ask for confirmation of the information given in this publication. This document has been printed on ecological paper.
Publishing: Schneider Electric Industries SAS.Design: Profil.Printing:
SchneiderElectricgroupservicecentersaretheretoprovide:- engineering and technical assistance,- commissioning,- training,- preventive and corrective maintenance,- adaptation work,- spare parts.
CallyoursalesrepresentativewhowillputyouintouchwithyournearestSchneiderElectricgroupservicecenterordirectlycallthefollowingtelephonenumber:+33(0)476576060GrenobleFrance.