Master Dizertatie Finala2
-
Upload
nina-madas -
Category
Documents
-
view
232 -
download
0
Transcript of Master Dizertatie Finala2
-
8/6/2019 Master Dizertatie Finala2
1/58
CHAPTER I
1.1 INTRODUCTION
The choice between sectorial development and territorial development is a major bet
which the farmers have to face. The dominant alimentary model the agro-industrial model
answers to a nutritional demand that is constantly increasing, but which is in a way defective in
guaranteeing the prosperity of the society and in conserving the natural resources. Influenced by
those who exit the local or national territory (for example the agricultural raw materials), the
farmers change their dwelling place or leave, entailing in this way the lost of the identity of the
rural areas, the alteration of the natural resources and sometimes a social and economic decline.
In Europe, and more precisely in the Mediterranean area, the terroir strategies are capable
of assuring a balance between the territorial and the sectorial development. These strategies
outweigh due to their capacity to root the agri-food systems in the territory, allowing the smallbusiness to organize in such a way that they can differentiate their products on the base of their
unique character.
On the other way, by valorizing the specific bound between the territory, the human
beings and the product, these strategies contribute to a sustainable administration of the resources
and of the original agriculture, that founds the product tipicity.
There are three bound factors that contributed to the success of the terroir strategies.
In the first place, the lost of the landmarks concerning the agri-industrial model led to thechange of the consumer behavior for whom these products represent a refuge, giving them the
opportunity to fulfill their new expectations (taste, environmental protection, health, social ties,
ethics). In the second place, we admit that the strategies of the actors from areas and industries,
more and more sophisticated regarding the terroir concept, knew how to respond to the demand
of the developing markets. Last but not least, the multitude of labels that indicate the bound
between the products and the territory permitted the structuring of the terroir products market
and brought more guiding marks to the consumers. These labels are very diversified, resulting
from the public or private right. There are to be called hereinafter under the general term of
geographical indication (GI).
http://hallo.ro/search.do?l=ro&d=en&query=outweighhttp://hallo.ro/search.do?l=ro&d=en&query=hereinafterhttp://hallo.ro/search.do?l=ro&d=en&query=outweighhttp://hallo.ro/search.do?l=ro&d=en&query=hereinafter -
8/6/2019 Master Dizertatie Finala2
2/58
1.2 THE INTERNATIONAL CONTEXT
GI emerges as a central and structural element in the terroir strategies. From a sectorial point
of view, GI is in the main time an offensive and defensive tool. Offensive because it leads to a
segmentation of the market and a rise of the prices and facilitates the coordination of the offer.
Defensive because it allows the fight against the encroachment of the reputation concerning the
origin of the products.
From a territorial point of view, GI is a tool of coordination of the actors and administration
of the products.
A GI is a place or country name that identifies a product to which quality, reputation or othercharacteristics are attributable. A GI signals to consumers that the goods have special
characteristics as a result of their geographical origin. Therefore, a GI is more than an Indication
of source or provenance; it is a reference to a quality. As opposed to a Made in label that does
not refer to a certain quality.
Product characteristics, production expertise and consumption experiences are incorporated over
time within the name of a unique product so that the acquired reputation becomes a valuable
asset. When this asset is linked to a particular geographical origin, it is generally recognized by
the use of a GI to designate the product.
Through the contributions of many local producers, some products earn a reputation over time
that is inextricably tied to the place of production. Contrary to the use of an individual company
name or commercial trademark, a geographical indication can benefit all producers in a region
by associating a specific product with a given territory.
A GI encompasses four main elements:
a defined geographical area of production;
specific production methods;
specific product quality and;
a name and reputation that differentiates the product from others.
There are many types of identifiers that may constitute a GI:
-
8/6/2019 Master Dizertatie Finala2
3/58
a geographical name alone can become the name of the good (such as Bordeaux or
Champagne), or the origin of the product being associated with its common name such as Coffee
of Colombia );
a name, symbol or words referring to a place and its local people, although they are not names
of geographical places (for example, Feta or Basmati);
additional associated characteristics that should also be considered as geographical identifiers.
For example, images of famous places like mountains or monuments, flags, specific objects, and
folkloric symbols;
Indeed, at the international level, GIs are defined and recognized as intellectual property rights
by the Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights (TRIPs) of the
World Trade Organization . In fact, two specific international definitions exist in relation to GIs:
geographical indication and appellation of origin. These two are distinct from the indication ofsource, which does not refer to a specific quality:
Geographical Indications defined by the TRIPs Agreement in 1994, are indications which
identify a good as originating in the territory of a member, or a region or locality in that territory,
where a given quality, reputation or other characteristic of the good is essentially attributable to
its geographical origin
Appellation of origin represents a more restrictive category of GIs, defined in the Lisbon
agreement of 1958, as geographical designations of products whose quality and characteristics
are due exclusively or essentially to the geographical environment, including both natural and
human resources.
Indication of source generally refers to a sign that simply indicates that a product originates
from a specific geographical region, in particular some countries. Therefore, even if the
indication of source refers to a geographic name (the country name), it is different than the
geographical indication and appellation of origin, which refer to a specific quality.
Since 1995, the TRIPS Agreement has required all WTO members to establish a national legal
framework for the protection and use of GI names for specific products .
-
8/6/2019 Master Dizertatie Finala2
4/58
Most Governments have adopted legal instruments that protect GIs, although there are
significant differences among them. Tools for GI protection range from general national laws on
business practices designed to prevent unfair competition or protect of consumers, to specific
regulations for the registration of GIs.
Once the Protected Designation of Origin (PDO) was established in 1947 in France, the use
of the name of a city to designate a product was for the first time protected by a legal frame. The
protection extended in the European Union in 1992, with the denomination of Protected
Designation of Origin (PDO) and Protected Geographical Indications (PGI).
The European Union enacted in 1992 the regulation 2081/92 regarding the protection of the
products with a geographical indication (designation of origin) and PGI (protected geographical
indication) in order to accomplish the exact objectives mentioned in the regulation.
The regulation takes into consideration mainly the following:- A set of concerns for the local and rural development. In this case we have to concentrate
on a policy of protection of the geographical origin in order to accomplish these
objectives.
- The promotion of specific products: it must be established what specific and typical
quality really means in order to fulfill the expectations of the consumers.
However, this regulation concerns the protection of the products with a geographical
indication, that present precise definitions for PDO and PGI, but it is not a tool for their
administration and framing. In order to respect the subsidiarity, each member state has to
create regulations of administration and control, in France for example, INAO has taken care of
the PDO and PGI until 2007, in Romania, ONPTER is in charge of this aspect.
On an international level, there are two distinct frameworks that protect the localized
products. The first exists since 1958 (Treaty of Lisbon) and states that the denomination of
protected origin designates a product [] whose quality and characteristics are due exclusively
to the geographical area, that includes the geographical factors and the people. The second
(Legal aspects of trade-related intellectual property) restates in a more detailed way the GI
principle in the WTO.
In 1994 the agreements for the World Trade Organization were signed by the most
powerful economic powers of that time. Among the clauses of these agreements we emphasize
those concerning the Technical Barriers to Trade (TBT): it is strictly forbidden for the member
-
8/6/2019 Master Dizertatie Finala2
5/58
states to prevent the trade of a product due to technical reasons (or to discriminate in favor of a
product), other than the ones related to public health, the environment, the intellectual property
or disturbing the public order.
As it is an aid from the state, the protection of PDO and PGI recognizes their character of
being a collective intellectual property. Therefore, the term of geographical indication was
recognized within the WTO in 1994 in the agreement regarding the Legal aspects of trade-
related intellectual property (TRIPS). This agreement makes a distinction between wines and
spirits, and other agricultural or food products. For wines and spirits, the recognition of the
names of geographical indication (GI) is a must for all the countries that signed the agreement,
the moment when one of the member states took legal action to protect a product name. For other
products, protection is not considered necessary only if the state which requires the protection of
a product name shows the risk of unfair competition.The European Union approved of this agreement and pledged to create lists of
protected names and submit them for approval to the World Trade Organization,
but provoked the hostility of the United States (and its allies in the New World), which without
taking into account this international agreement, have initiated international procedures to
condemn the PDO-PGI Regulation in 1992.
At the same time, the agreement provoked hostility from non-European countries that did
not grow wine and that want to generalize the clause specific to wines to all products, thereby
helping U.S. hostility for the protection of GI.
In March 2005, the panel of experts of OPM analyzed the divergences with the U.S.: the
PDO and PGI protection established by the EU is not contrary to WTO rules, provided that their
management is done in a transparent manner and it respects internationally recognized rules.
WTO has given the European Union a time spam of a year to establish the PDO-PGI regulations.
In short, the subsidiarity was over the EU could recognize PDO and PGI in the world
and could apply uniform control measures according to EN 45011 or ISO 17020 norms. This
WTO decision was welcomed by the European Commission, because the subsidiarity deprived it
from monitoring each country. So the EC regulation 510/2006 has replaced the EEC Regulation
2081/92. The Member States were given a period of three years to comply with the new
provisions the final phase taking place in 2009.
-
8/6/2019 Master Dizertatie Finala2
6/58
We will not address here the nature of the reform, we only emphasize the fact that it
focuses on producer responsibility and control methods, but in the main time it omits
considerations regarding local development discussed in 1992.
A large number of countries in the world have adopted the GI: there are 800 products
with GI out of which 191 come from 49 countries outside the EU, of which the U.S. detains
(42), India (16), Ethiopia(14) and China (12 ) (Lee J. and Rund TB., 2003).
Through the study of honey from Romania, we intend to evaluate how interesting and
feasible the GI is, in order to combine sectorial and territorial development in a terroir strategy.
Romanian honey industry representatives have expressed interest in labeling the honey
from Romania as a GI type "the possibility of obtaining GI can be taken into consideration,
which is a higher form of labeling. GI must be based on the specificity of soil and climate and on
the tradition of practicing beekeeping in Romania. The only product that could obtain the GI
based on geographical considerations is honey. "
What interests us are the conditions under which the quality, and tipicity of products are
taken into account and how to guarantee their preservation to consumers. It would be very easy if
we had a set of objective instrumental measures in order to attest the fact that a product belongs
to the PDO or PGI quality. But before drawing a conclusion about the usefulness of objective
information, we must take into account the complexity of the concepts related to quality, tipicity,
and by default the origin of products.
First of all, it is compulsory to turn to some definitions and concepts that have important
economic consequences for the strategy of the firm and for the organization of controls, to ensure
correct information ("fair") to the consumer:
- Concerning the origin, provenance and ways to designate them
- Concerning the quality, and the tipicity in particular
- Concerning the consumers perception regarding the specific quality of the product
- Concerning the authentication of the quality and tipicity of honey
On the strength of the production and marketing system based on the Protected Designation of
Origin (PDO), honey is a product that expresses very well the concept of tipicity. After a brief
explanation of the concepts of quality, tipicity, this part will present various methods for
assessing the quality given by the tipicity of the product, so that finally Romanians
-
8/6/2019 Master Dizertatie Finala2
7/58
honey,expecialy those harvest in Transylvania will be certified as a typical Romanian product in
order to obtain Geographical Indication
Certain food and agricultural products have a specific quality linked to their production origin
that can make them famous as a result of characteristics linked to their local natural and human
environment and they have a generic name origin-linked products.
Origin-linked products are those that can be differentiated as a result of their local identity or
typicity. Their identification as GI products is justified by the particular local context in which
they originate and that gives them a specific nature, quality or reputation in consumers eyes.
The first step for local actors is to be aware of this tipicity by identifying the links between
product quality and the local environment and depends on the presence of three main pre-
requisites:
The product: it presents some specific characteristics linked to geographical origin that gives ita special quality and reputation in the market, resulting in specific consumer demand.
The place: the special quality characteristics are the result of the natural and human resources
of the local area in which it is produced.
The people: the local producers, having inherited traditions and know-how, together with other
local stakeholders, must be motivated to engage in a value creation and preservation process
Figure 1: Interaction between people, product and place
-
8/6/2019 Master Dizertatie Finala2
8/58
The product: specific quality and reputation
Some agricultural and food products display specific characteristics which are inherent to the
place where they are produced and that give the product a reputation.
Miel des Vosges, Miel dAlsace , Miel de la Alcarria, Mel de Barroso or Menalou Vanilia fir
honey are only a few examples of product names which acquired a reputation linked to their
geographical origin. Specific quality means that some characteristics differentiate the product
from the other products of the same category and consumers perceive it as such, regardless
whether the market is local, national or international.
Regarding the differentiation in the market, the typicity is an important feature to
consider,meaning the product is not only specific; it is also unique, by its combination of naturaland human production factors, anchored to the territory. Such products cannot therefore be
reproduced elsewhere. The degree of specificity and anchorage of the local resources is a
measurement of typicity.
Consumers perception is linked to the reputation of the origin-linked product and its recognition
in the market. Market studies are necessary to identify this reputation and perception by
answering different questions. For example, is there a specific demand and a willingness to pay
for it? Do consumers differentiate that particular product from others of the same category? Is
there a specific group of consumers who can be targeted for this specific product?
Therefore, the name of the product plays an important role in consumer recognition of the
specific quality product, by referring to geographical names and symbols, which are
unmistakably linked to geographical places and their people.
The place and the local resources
The place represents the geographical area that bears both the natural resources (physical and
biological environment or milieu) and the human resources linked to the generations of
inhabitants and producers. This territory is delimited in space and relates to the interaction
between its people and the environment. The term terroir represents the capacity of this territory
to confer, over time, specificity and typicity to the product.
-
8/6/2019 Master Dizertatie Finala2
9/58
Natural resources are often linked to human intervention, as the physical environment is also
shaped by human choices and adjustments made to adapt production methods to the
environment on the basis of a cultural heritage and local know-how. In this sense, the product
belongs to the local community that created, adapted, preserved and passed on the specific
environment, the local resources, the techniques and the culture required to reproduce it.
The terroir and its different components, the traditions and know- how, are the outcome of
actions taken by many people from the territory over a long period. This means that the product
is tied to a local community and has a heritage dimension. Consequently, a product, its name and
its reputation in the market, cannot be the property of a single person,nor of a single private
actor. On the contrary, the local community acquires a collective right to the product and is
entitled to ensure that the product is made according to the rules defined by the community itself.
People: the collective dimension and potential for action
As a result of its heritage dimension, the product specificity and reputation belong to the local
people who share a collective right to benefit from it.
Therefore, a collective approach is required to engage the quality virtuous circle in order to
promote and preserve the origin-linked product and local resources. The potential for engaging
the value creation process depends on the will, motivation and capacity of the local community,
and especially of the local production system, to coordinate their actions and promote the
product collectively.
Many stakeholders are involved in the production and value creation process of a specific-quality
product linked to its geographical origin, and many different actors may have an interest in the
product. Firstly, supply chain actors play a central role, and often within a traditional production
system, the role played by women, elderly people and families is of particular importance. In
fact, the local community members may see the product as an element of their local culture and
at the core of local activities. Local institutions, public authorities, consumers, researchers,
NGOs, etc., inside and outside the territory may have an interest in the promotion of the origin-
linked product .
These stakeholders may influence differently the origin-linked product development, conveying
their own vision of the product and their own interests. For example, local consumers are more
interested in specific aspects of a product that may be different from those considered by
-
8/6/2019 Master Dizertatie Finala2
10/58
businesses. On the other hand, bigger and/or modern companies are interested in different
aspects of a product than an artisan or a smallscale business
1.3. An example of a origin-linked product Lunigiana Honey PDO
Figure 2 : Lunigiana Honey
Source: www.parcoappennino.it
A valuable environment and healthy air, water, and soil transform the land of the
National Park in general and Lunigiana in particular into an authentic paradise for the bees.
From here the precious local honey productions: the "chestnut" and "mixed flowers" varieties
can even boast the Lunigiana Honey PDO label.
Lunigiana honey was the first Italian honey which obtained from the European Union the PDO
label (Protected Designation of Origin), an important acknowledgment of the product typicality.
The production area includes the 14 Municipalities of Lunigiana, whose mountain landscape is
characterized by a diversified vegetation mainly consisting of acacia and chestnut tree forests,
very valuable plant essences in the field of bee-keeping. This feature, combined with a tradition
dating back to the end of the 15th century and the low industrialization level, creates in
Lunigiana an ideal environment to practice a quality bee-keeping based on acacia and chestnut
honey productions with excellent organoleptic and chemical-physical features. 25 producers
have joined the PDO production, for a total of over 1,800 beehives. Some of them, precisely over
http://www.parcoappennino.it/en/gallery.dettaglio.php?id_foto=183 -
8/6/2019 Master Dizertatie Finala2
11/58
1,100 beehives, have chosen a double quality label: PDO and Organic Farming. Thanks to this
choice, bee-keepers offer consumers further guarantees on the bee-keeping and product
processing methods, which respect the environment and our health
Chestnut Honey
Figure 3: Sweet Chestnut Blossom
Source:www.honeytraveler.com
The chestnut tree belongs to the same family as beeches and oaks. Historically for
thousands of years, the chestnut was a primary source of nutrition in the mountainous areas of
the Mediterranean where grains did not grow well. The primary honey producer, the sweet
chestnut tree (Castanea sativa) is common in Europe where it was introduced from Sardis (in
what is now Turkey) thousands of years ago, hence the name Sardinian Nut, now known simply
as the chestnut.
Chestnut honey has a strong aromatic taste and a slightly bitter after taste. Rich in pollen
content, mineral salts and tannin, with a high proportion of fructose that resists crystallization
and a relatively low acidity. Dark in color, ranging from yellowish brown to almost black,
sometimes with amber hues, it has an aromatic, pungent herbal aroma and taste and slightly
tannic (due to the tannin in the tree). The flavor is unique, not very sweet and with an almost
bitter aftertaste and very persistent, highly appreciated by those who like a strong, less sweet
honey
http://www.honeytraveler.com/http://www.honeytraveler.com/http://www.honeytraveler.com/wp-content/uploads/2010/05/Sweet-Chestnut-crop1.jpghttp://www.honeytraveler.com/ -
8/6/2019 Master Dizertatie Finala2
12/58
Figure 4: Chestnut Honey Lunigiana DOP
Source: www.inbadia.it
Chestnut honey is harvested at the end of June and beginning of July. Along with the
DOP certification, it must indicate the town where it was producedAlso in Spain are two
Geographical indication for honey:
Miel de Galicia (NW Spain): Chestnut honey occurs primarily in the provinces of Lugo and
Ourense (including the regions of A Fonsagrada, A Ulloa, Ancares, O Courel, The Sierras of
Manzaneda, San Mamede and Invernadeiro, the valley of the Sil, O Bolo, and Valdeorras). The
province of Pontevedras main production area is Deza and the Terra de Montes
Miel de Granada (S Spain) Chestnut honey occurs in the Province of Granada. Beekeepers
migrate their hives within the province as necessary to collect hestnut nectar
http://www.honeytraveler.com/wp-content/uploads/2010/05/Miel-de-granada-Logo.gifhttp://www.honeytraveler.com/wp-content/uploads/2010/05/Miel-Galicia-logo.gifhttp://www.honeytraveler.com/wp-content/uploads/2010/05/PGI_es1.gifhttp://www.inbadia.it/image_big.asp?idfoto=216 -
8/6/2019 Master Dizertatie Finala2
13/58
Figure 4: Logos of GI honeys from Spain
Commonly sold in Europe as Acacia honey and in the United States as Locust or American
Acacia, this honey is obtained from the False Acacia or Black Locust tree and seldom from
Acacia species at all. Extremely light colored, lemonish white or yellow-green, and if relatively
free of other floral sources, it can be very transparent, like liquid glass. The aroma is floral,
delicate and not very persistent. The flavor is very sweet with hints of vanilla. The flowery notes
are noticed best in the finish.The honey remains liquid and does not crystallize easily due to itshigh fructose content.
Figure 4: Acacia Honey Lunigiana DOP
Source: www.inbadia.it
In the second half of May, Acacia honey is collected in the Lunigiana (Tuscany) Region of Italy
(DOP Italian version of PDO) Along with the DOP certification, it must be indicate the townwhere it was produced: Aulla, Bagnone, Casola in Lunigiana, Comano, Filattiera, Fivizzano,
Fosdinova, Licciana Nardi, Mulazzo, Podenzana, Pontremoli, Tresana, Villafranca in Lunigiana,
or Zeri.
-
8/6/2019 Master Dizertatie Finala2
14/58
2.1. LEGAL PROTECTION OF GEOGRAPHICAL INDICATIONS
Two main approaches can be distinguished at the national level:
Public law approach: this is the case when public authorities enact legislation dedicated to the
specific protection of GIs (sui generis system). This approach generally consists of an official
recognition of GIs by granting the status of a public seal of quality, often through a common
official logo, where Governments can protect the use of the GI ex officio.
Private law approach: using laws against unfair competition, passing off, and trademark laws,
where the protection is primarily based on private actions.
Other intellectual property rights may also be used to protect GI products. For example, GIs mayinvolve logos of distinctive shapes. However, these are generally registered as graphic
trademarks. They may also involve the use of patents for processing or packaging, industrial
models and designs, etc. Registration is the most common legal tool to define the circle of
legitimate users and ensure protection for GIs. Specific GI legislation (sui generis systems) and
trademark laws can also be used to this effect.
2.1.1 The Sui Generis System for Protected Designation of Origin (PDO) and Protected
Geographical Indication (PGI) in the E.U.
In 1992, the European Union approved two categories for the protection of Geographical
Indications: Protected Designation of Origin (PDO) and Protected Geographical Indication
(PGI). These intellectual property rights extend to all food products with the exception of wine
and spirits and they have replaced national pre-existing intellectual property rights for these
indications in many European countries. The definition of a PDO implies that all phases of the
production process should be localized inside the production area and the quality of the product
should be strictly related to a particular geographical environment by its inherent natural and
human elements. The PGI covers agricultural products and foodstuffs closely linked to a
geographical area, where at least one of the stages of production, processing or preparation takes
place within the given area.
-
8/6/2019 Master Dizertatie Finala2
15/58
The EU PDO/PGI regulation provides EU-wide protection to names of agricultural
products and foodstuffs to prevent the use of registered names unless the products originated
from the specified territory and according to a specified Code of Practice. As a result of
amendments introduced under EU Regulation 510/2006, this protection is also provided to
names of products produced in countries outside the EU, if these names are themselves protected
in their own country of origin. The EU Commission can now also receive applications directly
from non-EU producers. In order to benefit from PDO/PGI protection, EU producers can apply
to register a name with their national authorities. The application for review and publication of a
GI by the EU commission is free of charge. All applications must refer to a Code of Practice that
must include at least the following:
1. The name of the product comprising the designation of origin or geographical indication.
2. A product description, including raw materials, if appropriate, and principal physical,chemical, microbiological or sensory properties of a product (involving taste, colour, odour and
feel).
3. The geographical region of production (and any details relating to the origin of raw materials
used in production of the product).
4. A description of the method of production, including local know-how and packaging of the
product, where appropriate.
5. Details of the relationship between the quality or characteristics of the product and the
geographical environment in the case of a PDO or, as the case may be, the link between the
specific quality, reputation or other characteristic of the product and the geographical origin in
the case of a PGI
6. The name, address and specific tasks of the authorities or bodies verifying compliance with
the provisions of the specification.
7. Any specific labelling rules for the agricultural product in question.
8. Evidence that some quality, reputation or other characteristic associated with the product is
linked to the region of production.
If the application is successful and the name is registered, then any producer from within the
region complying with the product specifications and controlled by a control body or national
authorities can use the registered name.
-
8/6/2019 Master Dizertatie Finala2
16/58
The level of protection offered to GI products is a very important but not the only aspect
of the legal framework that national governments can promote. The recognition of the GI as an
intellectual property right also requires the establishment of rules of the game. These rules
need to ensure the participation of all relevant stakeholders in the development and management
of a GI system, to avoid the exclusion of concerned stakeholders and to ensure that both social
and economic issues are addressed.
The existence of a sound legal framework for the protection of GI-related intellectual property
rights, both inside the country and at the international level, is an important condition for the
economic sustainability and the implementation of a GI system. This requires the integration of
many different policy aspects at the local, national, regional and international levels to ensure the
system is transparent, enforceable and efficient.
A transparent registration procedure is necessary, one that clearly defines the conditions forapplication without making the procedure too complicated. Indeed, smallscale producers for
example are likely to be discouraged from applying for GI protection if this involves highly
technical, bureaucratic or complex registration procedures. In these circumstances, large
producers who may have more resources to devote to the process are likely to gain an unfair
advantage in the GI market.
In addition to registration, it is also important to establish an efficient system for the oordination
and enforcement of GIs in practice. The national institutional framework will greatly influence
the effectiveness of the GI system in this regard, in addition to the role played by local
stakeholders in ensuring adequate self-regulation and internal controls, such as through the
establishment of a participatory guarantee system .
To be effective, the legal framework should be accompanied by an adequate provision of
information on the objectives and characteristics of the normative framework, as well as
capacity-building measures, both for public institutions and production system stakeholders.
-
8/6/2019 Master Dizertatie Finala2
17/58
2.2.THE LEGAL FRAMEWORK IN ROMANIA
Romanias adherence to the European Union implies that our country has to respect some
conditions in the case of traditional products, so that they can be commercialized in the European
area. This category of products has to be registered as traditional specialties, having the
meaning of traditional products.
Since we are an EU member, there were some problems regarding the manufacturing and
commercialization of traditional cheese, and of other products, in what concerns the strict
requirements regarding hygiene and food safety. Whatsoever the type of production (traditional
or conventional), any manufacturer/ processor has the obligation to respect the minimum
requirements of food safety, established by the legislation in force and the ISO standard SR EN
ISO 22000:2005, adopted in Romania in September 2005 (Food Safety Management Systems.
Requirements for any organization in the alimentary industry.)
Below are defined the terms used and establishes the romanian authorities responsible
with documentation, in order to obtain protection of geographical indication or of the designation
of origin of an agricultural or alimentary product, and with the surveillance of labeling on the
market and of using the national or community logo.
In order to have a clear presentation, the expressions and terms below have the following
meanings:
the national logo represents the national symbol present on the labels of agricultural or
alimentary Romanian products, commercialized under a registered name (present in the
Registry of origin designation and protected geographical indication) having national
protection;
agricultural or alimentary product certification is the procedure by which an inspection
and certification organism affirms that the product is authentic and respects the tender
book or the technical specifications; it could also be a regulation regarding production,
processing, defining, description, presentation, labeling and commercialization.
inspection and certification private organism is a recognized entity of the Ministry of
Agriculture and Rural Development, accredited in conformity with the European standard
EN 45011 and ISO/CEI 65 (General requirements for organisms which are working with
product certification system).
-
8/6/2019 Master Dizertatie Finala2
18/58
the Code of Practice is the document which comprises the name and description of the
product, the geographical area, and the proof that the product originates in that area, the
method of obtaining the product, the relation between the quality and its characteristics
and the geographical environment or the geographical origin, authorities and organisms
that verify these issues, supplementary elements of labeling. The Code Practice is
elaborated in conformity with the provisions of the Councils Regulation (CE) no.
510/2006;
the registration request is the documentation which contains data regarding the name and
address of the solicitor, the Code of Practice and a unique document; it is elaborated in
conformity with the provisions of the Councils regulation (CE) no. 510/2006;
a group of manufacturers is any association, irrespective of form or juridical organization, of
manufacturers or processed, of who manufactures or processed the same agricultural or
alimentary product for which it is demanded protection for the origin name or geographical
indication; a physical or juridical person can be considered to be a group in conformity with
the provisions of the Commission Regulation (CE) nr. 1.898/2006, regarding the details
about implementation rules of the Commission Regulation (CE) nr. 510/2006;
the unique document contains the main elements of the Code of Practice and describes the
relationship between the product, its environment and the geographical origin; it is elaborated
in conformity with the provisions of the Commission Regulation (CE) nr. 1.898/2006,regarding the details about implementation rules of the Commission Regulation (CE) nr.
510/2006;
the registration of the origin name and of the geographical indication of an agricultural or
alimentary product represents the date of registration in the Registry of origin names and
protected geographical indications, and the date when national protection is received;
the Registry of origin names and protected geographical indications is the legal document of
registration containing the names with national protection;
traditional product it has to be obtained from traditional raw materials, it has to have a
traditional composition, or a manufacturing/processing way which reflects a traditional
technological procedure of manufacturing/processing, and which can be easily distinguished
from other similar products in the same category;
the traditionality is the sum of elements by which a product can be easily distinguished
-
8/6/2019 Master Dizertatie Finala2
19/58
from other similar products in the same category; the traditionality cannot be limited to a
qualitative or quantitative composition, or to a way of manufacture established by a
community or national regulation, or by voluntary standards; this rule is not implemented if
the regulation or the standard was established in order to define the traditionality of a
product;
the certification of GI products is the recognition of a products traditionality by its
registration in conformity with the provisions of the norm;
The competent institutions for this domain, for this category of processors are:
ONPTER - the National Office of Traditional and Ecological Romanian
Products
MADR - The Ministry of Agriculture and Rural DevelopmentofRomania
ANSVSA - National Sanitary Veterinaryand Food SafetyAuthority
ANPC - The National Authority for Consumer Protection
In Romania, the competent authority which is ought to verity the documentation used to register
a GI product and to give the protection for the name is MADR, whose Direction for policies for
alimentary products and animal breeding is responsible to create and administrate a registry of
traditional product attestation.
ONPTER has attributions in order to support the manufacturers, to promote and protecttraditional and ecological products.
ANSVSA is the institution which regulates the activity in the food safety domain and takes
actions based on functional and decisional autonomy, according to Law 150/14.05.20041 (with
subsequent additions and modifications). ANSVSA is the transposition of 178/2002/CE
Regulation in the national legislation.
ANPC is the institution which verifies the labeling of products and the use of logo.
The national logo will be used in order to identify the products name with national protection onthe market.
LEGISLATION
1. H.G. nr. 134/ 6.02.2008 regarding guaranteed traditional specialties, contains updated
terminology and requests in order to obtain the protection for guaranteed traditional
-
8/6/2019 Master Dizertatie Finala2
20/58
specificity of an agricultural or alimentary product. It also contains the verification on
the market of labeling and national and community logo.
2. H.G. nr. 828/ 2007 establishes:
the authority responsible with the control of documentation drawn up to receive
the protection of a name (geographical indication or origin name) MADR.
the authority responsible with the verification on the market of labeling and
national and community logo ANPC.
the control of documentation drawn up to receive the protection of a name
(geographical indication or origin name)
private inspection and certification organisms (accreditation according to SR EN
ISO 45011)
3. ORDER no. 690/ 28.09. 2004 (MO 938/ 14.10.2004), regarding the approval of the
Norm regulating the conditions and criteria for the attestation of traditional products
establishes:
the procedure of registration and control of documentation drawn up to receive
the protection of a name (geographical indication or origin name)
the procedure to declare opposition at national level
the procedure of sending the documentation to the European Council
the specific regulations regarding the model and the use of national logo
4. from MAPDR no. 285/2004 in order to approve the Norms regarding the protection of
origin names and geographical indications of agricultural and alimentary products.
5. MAPDR Order no. 233/2004 in order to approve the Norms regarding specificity
attestations of agricultural and alimentary products.
-
8/6/2019 Master Dizertatie Finala2
21/58
2.3. THE CODE OF PRACTICE
The code of practice is a document establishing the rules for the use of a geographical indication
(GI). Its elaboration is a very important step, leading to the voluntary standard or specifications
with which local producers who want to use the GI have to comply.
The code of practice , which could also be called book of requirements, product
specification, disciplinary document etc., corresponds to a voluntary standard that defines the
specific quality of a product that is shared among producers who use the related geographical
indication.
The aim of the code of practice to provide rules for applying the specific quality to the GI
producers located in a delimited area. Therefore, it must describe the specific characteristics of
the GI product which are attributable to its geographical origin, justifying the link between the
product and the territory (the same product cannot be elaborated in other territories). It mustexplain how a given quality (the specific attributes that make the product different from others of
the same category), a reputation (history of the product, past reputation, current reputation) or
other characteristics (for instance know-how) are linked to the origin. The rules do not have to be
very complicated or numerous, but they need to be extremely focused on the elements that give
the product its originality and typical character.
The code of practice includes the definition of the product (name, characteristics, production and
processing methods), the delimited area concerned and is associated with a guarantee system
(control plan) to ensure conformity of a GI product to the specifications. As a consequence, the
Code of practice both a tool for internal coordination (collective rules for fair competition
between producers) and external trust (recognition by society, information on quality available
for retailers and consumers).
-
8/6/2019 Master Dizertatie Finala2
22/58
2.3.1 THE MAIN CONTENT OF THE CODE OF PRACTICE
Description of the product
The main physical, chemical, microbiological or organoleptic characteristics of the product,
focusing on features that can be easily monitored.
Ingredients and raw materials
The ingredients and raw materials that should be used in the production process, and/or
ingredients and raw materials that should not be used.
Definition of the process
The method for obtaining the GI product in all the phases of the production process (agricultural
production, transport, processing, conditioning, seasoning/maturing and final packaging). If
needed, insert explicit prohibition for using some production methods. Focus on relevant phases
and aspects.
Demonstration of the specific quality linked to geographical origin
Focus on the elements justifying the link between the specific quality and the resources in the
geographical area (natural and human).
Definition of the production area
Description of the delimited production area. When needed, a distinction is made between the
production area of the raw materials and the production area for processing and conditioning.
-
8/6/2019 Master Dizertatie Finala2
23/58
Name(s) of the product and labelling rules
List of the name(s) that the GI product can have and when needed, the quality classification and
differentiation (depending of the processed stage or presentation).
Control plan - verification system
Description of how the controls will be used and when needed, the certification system
-
8/6/2019 Master Dizertatie Finala2
24/58
CHAPTER III
3.1. THE CHARACTERIZATION OF THE BEEKEEPING SECTOR IN ROMANIA
3.1.1. Short history of Romania beekeeping
Romania has a long tradition in raising honey bees and manufacturing apiarian products, the
apiculture being an independent occupation since ancient times, initially for the products
obtained (honey, pollen, royal jelly, propolis, wax and bee venom) and afterwards, for the
contribution these insects have upon cultivation of crops (fruits, vegetables and seeds) through
pollination (The National Beekeeping Program 2010).
The Romanian apiarian sector is one of the agricultural sectors with the longest tradition. The
Thracians and dacians, the ancestors of Romanian people, were raising honey bees to obtain
honey, wax and other beekeeping products. Herodotus mentions in the Vth century B.C. the
multitude of bees at the North of Danube in Book V, Chapter X. This is the first documentary
attestation of apiculture on the Romanian territory: The Thracians say that the territory beyond
Istrum is occupied by bees, and this is the reason why nobody can go through. There are also
many historical sources, archeological discoveries, folkloric sources which attest the continuity
of apiculture in the Carpato-Danubo-Pontic space. The archeological research proved the
existence of bees in ancient times. This affirmation appears in the study Anabassis
written by Xenofon, the great Greek historic (430 355 B.C). According to him, the food ofGetae people was mainly honey, vegetables, milk and little quantities of meat, because the belief
in Zamolxes restrained them (CHIRIL AURELIA and PTURIC SILVIA, 2005).
The chronicler Dimitrie Cantemir wrote that the locals were raising honey bees and were selling
honey and wax.
The Romanian honey bee,Apis mellifera carpatica, has been formed in the specific pedoclimatic
and melifer conditions in the Carpathian area. The continental temperate climate in our countryis characterized by reduced precipitations, large varieties of temperature and powerful winds.
The Romanian bees are a kind race of bees, having a tamed behavior around gofers.
In 1785, Ioan Molnar Piuariu, publishes the first Romanian book of apiculture, The Economy of
beehives. In the XXth century, national and international associations of bee breeders are formed
-
8/6/2019 Master Dizertatie Finala2
25/58
APIMODIA. In 1958 Romania becomes member of this association, and in 1965 the elected
president of this association was prof. Viaceslav Harnaj, a Romanian apiarian personality. The
Romanian Bee Breeders Association was set up in 1957 having as president the same prof.
Viaceslav Harnaj. Afterwards, the Institute of Research and Manufacture of Apiculture was set
up in Bucharest, along with many subsidiaries in the country, so that the apiarists could keep in
touch (CHIRIL AURELIA and PTURIC SILVIA, 2005).
In 1989 the Romanian honey production represented 1.4% of the total of honey on the globe, and
8.5% of the European production, which means 62,6 kg/1.000 inhabitants, comparing to the
European average of 30,7 kg and the global average of 20.6 kg. After 1990, because of the
abolishment of state and corporatist apiculture sectors, the number of bee families was halved,
and the private property became the dominant part (98%). This fact determined the abolishment
of numerous apiarian exploitations and the diminution, respectively the loss of the effectives
(ZEGREA, E., 2006). In this period, there was a legislative vacuum as well. Ulterior, some
normative acts were adopted in order to encourage apiculture. The law of apiculture 89/1998 was
adopted.
The evolution of the Romanian beekeeping patrimony had three distinctive stages between 1990
and 2003 (ZEGREA, E., 2006):
stage 1990-1993, when the apiarian patrimony halved, with the disappearance of 638000
bee families, especially the ones from state and corporatist apiculture sectors.
stage 1993-2000, when 166000 bee families disappeared.
stage 2000-2003, when the apiarian effective grew with 255000 bee families, with an
average annually growth rhythm of 75000 families.
The apiculture production resources are the melifer plants species of plants that assure thenecessary raw material for the biological processes of the bees. The melifer basis can be defined
as the totality of melifer plants situated in the fruitful activity area of honey bees (3 km or 2800
hectares of land), which assures the necessary raw material for their survival and development
(ZEGREA, E., 2006).
-
8/6/2019 Master Dizertatie Finala2
26/58
Due to the geographical position, to optimal natural and climate conditions for the development
of nectaro-pollenifer species, Romania has favorable conditions to develop apiculture as an
economical activity. The obtained quantity of honey depends on the melifer potential of the area
given by the melifer plants nectar and pollen, the size of the area, the capacity of bees to gather
and the meteorological conditions (ZEGREA, E., 2006).
4.2. BEEKEEPING PRODUCTS
In order to develop the beekeeping sector in Romania we have to take into consideration the
diversification and intensification of production, the growth of honey bees families, the
assurance of production quality, the harmonization of Romanian legislation in conformity with
the legislation of the EU.
The economic importance of apiculture is given by the value of beekeeping products directly
obtained from honey bees, and by the value of agricultural products obtained from cultivated
plants that have been pollinated. The medical value of apiarian products is very important; they
are used in apitherapy for the treatment of some diseases.
Large quantities of honey are produced in Romania, but a very small quantity is valorized on the
internal market because the honey consumption per inhabitant is one of the lowest in Europe -
300 grams, comparing to 2 kg in Germany, followed by Holland and Belgium with 1.5 kg (TheNational Statistics Institute). In a year with no meteorological problems, Romania produces
around 20000 tones of honey, from which 50% is polifloral honey, 35% is locust honey and 15%
is linden honey.
The honey production in Romania (The National Apiarian Program, 2010)
Years 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 20092010
estimationHoney
production
- tones
1174
6
1259
8
1343
4
1740
9
1915
0
1819
5
1819
5
1676
7
2003
7
2150
015000
-
8/6/2019 Master Dizertatie Finala2
27/58
0
5000
10000
15000
20000
25000
2000 2001200220032004200520062007 200820092010
estimation
Honey
production -
tones
Fig.1. The evolution of honey production in Romania
In 2010, the honey production in Romania has decreased very much caused by the unfavorable
weather conditions, with precipitations on the whole period of locust blooming.
An important role in the apiarian production is held by secondary products: the pollen harvested
with the help of collectors, propolis, royal jelly, wax, bee venom and larval triturate (known by
its commercial name of apilarnil). These secondary products are used at the manufacturing of a
wide range of nutritive supplements, medicines and for the production of cosmetics.
The national market of honey is dominated by a few manufacturers, who collect and process
honey from hundreds of individual apiarists. Their products can be found in retail markets or as
raw material in the industrial field. The increase of apiarian production and the activitydevelopment of the apiarian sector need an intense preoccupation for production diversification,
from the part of all actors in this domain. Besides honey, the tapping of the other beehive
products (pollen, royal jelly, propolis, pasture, bee venom, and apilarnil) generates growth of
revenues, and an increased efficiency of this activity.
Between 2008 2009 there was an evolution of honey price in Romania. The price was
influenced by factors like: the general evolution of the market from a global perspective, the
evolution of valutary exchange course, the level of living, the awareness of a healthyalimentation among Romanian population (The National Apiarian Program, 2010).
The graphs below represents the evolution of average price of honey in bulk and the evolution
of selling price of honey in romanian market places in 2008 and 2009.
-
8/6/2019 Master Dizertatie Finala2
28/58
Fig. 2. Evolution of average selling price of honey
Source: (The National Apiarian Program, 2010)
The most representative Romanian area from the point of view of melifer potential and of
number of bee families is Oltenia, represented by the county of Vlcea, with approximately
70000 families of bees, and the county of Gorj with 27000 families. Muntenia is represented by
the county of Arges with 38000 families. Banat has 30000 families, and in Dobrogea, because of
the difficult climate conditions, the melifer base is reduced and so is the level of apiculture.
Every region of our country has at least two zones with apiarian potential (The Bee Breeders
Association). The actual trend is apiarian effective and apiarian production enlargement, becausethe pedoclimatic conditions and the melifer base in Romania allow the economic exploitation of
a large bee effective.
-
8/6/2019 Master Dizertatie Finala2
29/58
614
745 781 839
888 920 975
1086 1109 11101280
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
Bee families
(thousands)
Fig. 3 The evolution of bee effectives.
Source: (The National Apiarian Program, 2010)
Between 2007 2009, due to the National Apiarian Program support, concerning the livestock
repopulation, the average of bee families (the exploitation category 1 50) has grown from 14
families/apiary to 18 families/apiary; at the rest of categories, the number of families grew with
2.21%, respectively 1.61%. Nowadays, Romania is among the countries with a well developed
apiculture, as a consequence of the large number of bee families, the quantity of obtained honey,
the diversification of apiarian production, the results of research activities and the training of
specialists, etc.
Table 2 The exploitation allotment of bee effective at 12/31/2009
The dimension of
the exploitation (no.
of families)
No. of bee families % of the effective
1 - 50 627.823 56,5650 - 150 265.676 23,94over 150 216.501 19,50TOTAL 1.110.000 100
Source: The National Apiarian Program, 2010
-
8/6/2019 Master Dizertatie Finala2
30/58
0-5050-100
over 150
0-50
50-100
over 150
Fig. 4 Explotation of bee effective at 12.31.2010
Source: The National Apiarian Program, 2010
In Romania, the ecological apiculture is a dynamic sector. The first manufacturers in ecological
apiculture were certificated in 2000, and their number is continually growing each year. In 2005
there were 132 manufacturers certified in ecological apiculture, in 2006, 335 along with nine
processors and two exporters, in 2008 there were 584 manufacturers, 15 processors, 22
merchants, one importer and eight exporters. In 2009, the number of persons who practice
apiculture was of 1018. In 2009, the production of ecological honey was of 3200 tones. The
exploitation structure in ecological apiculture comprises individual apiarists and associates in
apiculture (MADR).
The productions of ecological honey and apiarian products have significant results. If in 2000,
Romania was producing 6 tones of ecological honey, in 2005 the production was of 610 tones,
and in 2006 of over 700 tones. In 2008 the honey production was of 2357.307 tones, and in 2009
of 3200 tones.
Ecological honey and apiarian products are merchandised in the country and abroad. In 2006,
over 65% of ecological honey was exported. In 2008, 1100 tones of ecological honey were
exported to the UE markets (The National Apiarian Program, 2010).
-
8/6/2019 Master Dizertatie Finala2
31/58
Fig. 4 The evolution of bee families ecologically certified
Source: The National Apiarian Program, 2010
The quality of honey and apiarian products with ecological certification depends on the
treatments applied to hives, the quality of the environment, the extraction, processing and
depositing conditions. The purpose of the ecological apiculture is to obtain pure qualitative
apiarian products, without using chemical synthesis substances. Ecological honey is obtained in
conformity with the regulations and principles of ecological apiculture, established by the
community and national legislation. They way these norms are applied by the apiarian are
verified by an organism of inspection and verification.
In order to maximize the profitability of the apiarian sector, the rise of unitary selling
price is essential, by merchandising them to direct clients and by establishing a price that reflects
the quality of products. It is very important to offer the clients the possibility to taste the
products, and to inform them about the antioxidant, nutritive and medical qualities. The honey
can be sold in combination with hazelnuts, nuts, cinnamon, mint, pollen or pasture. The apiarians
can manufacture other products that contain honey such as salad dressings, vinegar with honey,
hazelnut butter with honey, sweets, hydromel, etc. (WENNING C., 2001).
-
8/6/2019 Master Dizertatie Finala2
32/58
Table 3 The evolution of honey production ecologically certified
SPECIFICATION U.M YEARS2006 2007 2008 2009
total quantity of ecological honey -
export
tones 1242
756
1950
938
2650.1
1280
2800
1400The percentage of honey exported
from the total amount of honey
% 60 % 48 % 48 % 50 %
The percentage of honey exported
from the total amount of ecological
products
% 0.012 0.009 0.009 0.010
Source: registration of MADR operators.
4.3 The apiarians and the apiarian firms
-
8/6/2019 Master Dizertatie Finala2
33/58
The professional training of an apiarian is very important before starting a business in this
domain. The biological particularities of the species and the technology of breeding bees need
serious knowledge in the domain (theoretical and practical).
Table 4 The main types of capital used in apiculture
Natural bees, a place to install beehives, water, sun, biodiversityHuman apiarian and merchandising knowledge and competences, health
and work forceMaterial equipments, materials, transport means, infrastructure, water and
energy input, buildingsSocial Help from family and friends, being a member in associations and
groups, access to information regarding the market, access to
research resultsFinancial money, economies, access to credits and funds
Source: BRADBEAR NICOLA, 2005
Because the apiarian products are not well and sufficiently promoted, the entrepreneurs in this
domain have to adopt useful marketing strategies, so that honey could be merchandised not only
in agro alimentary markets, but especially in specialized supermarkets here and abroad.
Being an activity that doesnt need great investments, breeding honey bees became a professionfor the persons that live from the revenues obtained by selling apiarian products, and a way of
relaxation for those who exploit different resources. The economical advantage that contributes
to the increase of revenues of apiarians is the valorization of beehive products. In order to
increase the production, the apiarians use multiple methods like: optimal dimensioning of the
apiary, intensive apiculture, maintaining powerful families, fighting against diseases and pest,
using apiary technology, etc (The National Apiarian Program). The apiarian is the person who
practices apiculture, and who owns, breeds or exploits bee families. There are several types of
apiarians: amateurs, semi-professionals and professionals. The main objective of amateurs is to
obtain apiarian products for his family, and eventually for a small profit. According to norms, an
amateur apiarian has around 1 50 bee families. There is an average work volume, the
genetically material is obtained by personal means, and the apiarian has another main job. In
Romania, there are a lot of people who practice apiculture as a hobby, without having solid
-
8/6/2019 Master Dizertatie Finala2
34/58
knowledge of it. The semi-professionals have 51 150 bee families, the work volume is of 1300
1400 hours/year, the genetically material is bought from specialized stores, a modern
apiculture can be practiced with the help of work mechanization, and some products of the
beehive are primarily manufactured. The apiarians who have over 600 bee families are
considered to be professionals. In this case, pastoral apiculture is compulsory. The hours of work
/year are increasing, and additional season workers are needed. The functioning of an apiary is
very efficient under the form of a commercial society (BURA, M. et al., 2005). The main types
of apiarian exploitation and the main categories of apiarians can be found in Table 5.
Table 5 Types of apiarian exploitation
Type of apiary Small Medium LargeCategory of the
apiarian
Amateur Semi-professionals Professionals
Exploitation
type
Familial exploitation Farm Farm or commercial
societyBee families
owned
a minimum of 50 in
Romania, 80 100
abroad
51-150 in Romania; 100-
600 abroad
Over 600
Assurance of
reproductive
material
By personal breeding or
buying
Buying from specialized
stores
Buying from
specialized stores
Work force Own workforce Own workforce/
employees
Employees
Annual work
volume
Variable, usually in
weekends
Under 2000 2000-2400
juridical status Physical authorized
person
Physical or juridical
authorized person
Juridical authorized
personMotivation for
manufacturing
Adding money to family
budget, hobby
Profit, services
(pollinating)
For living, services,
profitPerspective Development Concentration,
specialization,
diversification
restructuring,
specialization
-
8/6/2019 Master Dizertatie Finala2
35/58
Other
characteristics
The apiarian doesnt have
the possibility to practice
apiculture in an
industrialized system.
The amateur with a small
apiary (20 25 bee
families) assures the
necessary for his own
family, realizing an
exceeding to cover his
expenses. He recovers
most of expenses. Theapiarian with over 35
families, valorizes his
surplus of apiarian
products locally, in order
to have supplementary
revenue.
The apiculture is the
second profession. A
modern apiculture can be
practiced with the help
of work mechanization.
It is not profitable to
process the behave
products on his own,
because of large
investments needed.
The apiarian practices
an industrialized
apiculture, with the
help of work
mechanization. He
processes the products
and sells them directly
to clients, or by
supermarkets. He lives
together with the
family from this
revenue.
Source : BURA, M. et al., 2005
The apiculture supposes necessary competences for attending the bees depending on the season,
to feed them and to defend them from diseases, pest and other noxious factors. The apiarian has
to valorize the production in profitable conditions, and to realize profit. Apiculture supposes
collaboration with agricultural producers. Concentration, mobilization, tenacity, courage,
working under stress because of the weather, are a few of the necessary abilities of an apiarian.
Among the most important activities of apiarians are the following:
Drawing up the plan for incomes and outcomes in the apiary
Identifying sources of financing
Preparing bee families for winter
Organizing spring work in the apiary
-
8/6/2019 Master Dizertatie Finala2
36/58
Organizing pastoral apiary
Multiplying bee families
Assuring the health condition of bees
Harvesting and conditioning apiarian products Valorizing apiarian products
Identifying potential clients for apiarian products
The apiarian firms have to valorize and develop the internal resources, assuring the promotion of
Romanian firms on the internal market and the attraction of investors. Promoting a partnership
with managers from economically developed countries has the purpose to increase the
cooperation in order to raise the competitiveness of Romanian firms, on the internal and external
market. The Romanian government has to encourage new apiarian firms by financial aid,
consultancy and training activities.
Approximately 50% of the honey consumed at a national level is commercialized through retail
magazines (around 5000 tones/year). At national level, there are 10 private brands developed by
6 retailers and 27 products. The great majority are manufactured by local producers. Apicola
Pastoral Georgescu andApidava are the only Romanian producers in a private brand. Apidava is
the only national product or ecological honey present in supermarket chains (FRSINEANU, F.,
2010).
Industrial apiary is based on modern and efficient modern technologies which determine a high
level of apiarian production, low costs and minimum work volume. The industrial apiary is the
concentration, intensification and rationalization of apiarian production (VLCEAN, C., 2007).
The industrial apiary leads to high qualitative and quantitative apiary production. Geo climate
conditions, the rich and diverse melifer and pollen basis in Romania creates a wonderful
opportunity to practice and extend industrial apiary. In order to manage an industrial apiary,
there are a series of organizational and technical methods like: the attendance of beehives
respecting specific conditions, principles and work methods. The apiaries have to be installed at
certain distance from the center of the farm, having access roads and modern ways of
communication. The seat of the farm has a hall where the extraction and processing of products
-
8/6/2019 Master Dizertatie Finala2
37/58
takes place, with modern technological lines, various equipment, storage space, workshops,
garages and offices.
CHAPTER III
3.1.RESEARCHES CONCERNING THE MARKETING OF GI PRODUCTS
-
Being knowledgeable about markets, marketing channels, consumer demands, selling and
competition, in other words marketing, can reduce the risk of business failure and increase
-
8/6/2019 Master Dizertatie Finala2
38/58
chances of generating income and profit for the GI organization and its members. Profits will
enable the GI system, its organization and members to survive in the long-term as costs will be
covered, remuneration for its members will be earned and
investments for the future can be made.
However, marketing of GI products represents a challenge: Marketing must be considered from
the point of view of the GI organization (collective marketing), as well as from the point of view
of its members (individual marketing). Importantly, marketing carried out needs to be integrated
between these two levels. Further quality aspects, territory, social and cultural issues as well as
other related economic sectors, such as tourism, also need to be considered in the marketing of
GI products.
3.1. Organizational System GI producers
Setting-up collective rules for GIs strengthens the links between local stakeholders, especially
when marketing their product. This common interest creates interdependence, and thus become
the foundation for collective actions.
To create value for consumers and income for producers, the GI production system, like for most
value chains, involves a series of activities undertaken by stakeholders owning different assets.
However, unlike most value chains, all members of the GI production system share a common
asset: the GIs reputation. This common asset justifies a specific coordination structure,
representative of all the members of the GI production system. Indeed, the commercial behaviour
of each producer has an effect on the reputation of the GI; as well this collective reputation
impacts each producer.
Collective initiatives can increase benefits and reduce the costs of using the GI for marketing the
product. All professional categories of the supply chain should agree on giving responsibilities to
a common structure in order to contribute to maintaining quality and reputation, and thus,
increasing the value of their GI products.
Roles and activities of a GI organization
-
8/6/2019 Master Dizertatie Finala2
39/58
It is important to take into account that GI producers are often involved in the production and
marketing of different products (the GI product as well as others), while the GI organization
focuses its marketing on only the GI product.
The activities that the GI organization can carry out to support the GI system are manifold. The
GI organization may enable the reaching of agreements among local producers on questions
related to production systems and marketing strategies. Usually, the GI organization manages the
control system (directly or indirectly) to guarantee the quality level of the GI products for
producers and consumers according to the code of practice. Other important and frequent
activities of the coordination structure are related to the collective market promotion of the
product and. In some cases, the organization directly manages some production or other
activities such as final processing, and classification or packaging of the product.
The organization structure
The organization should represent all the stakeholders of the GI production system.
A formal definition of the organizations structure is necessary and can take different forms;
association, consortium, group of representatives of professional categories involved in the
production process of the GI product, cooperative or inter-professional organization. The
organization in charge of managing the GI system should be the same as the group applying for
the GI legal protection and it should incorporate the lessons learned during the GI application
phase.
This organization may include stakeholders active at different levels of the GI supply chain: raw
material producers, primary processors, secondary processors, and when relevant to the GI
system, middlemen or distributors (See figure 1). In principle, the organization should represent
all categories included in the code of practice and in a way it represents all types of actors within
the category. Normally, these categories nominate their representatives to the organization.
Producers belonging to the GI value chain delegate certain responsibilities to the collective
representative organization, depending on the objectives they have. The collective actions
complement individual entrepreneurial actions and do not replace them. All members maintain
their financial autonomy, remain owners of their assets, trade with partners of their choice and
retain a level of technical freedom within the code of practice
-
8/6/2019 Master Dizertatie Finala2
40/58
Figure 1: Example of a GI inter professional organization
EXAMPLES OF ACTIVITIES AND SERVICES THE GI ORGANIZATION MAY PROVIDE
RULES AND CONTROLS
Set up the local rules (code of practice) and adapt them over time.
Manage an internal control system and reduce the cost of external certification through
economies of scale and management of relations with the external certifier.
Facilitate conflict resolution and arbitrate in case of disputes over the code of practice. A
legitimate and objective representative commission can decide if practicesare compatible or not
with the code of practice.
PRODUCTION
Increase the quality of the GI product by providing technical assistance and information,
facilitating the introduction of innovations.
-
8/6/2019 Master Dizertatie Finala2
41/58
Directly manage some production activities, like final processing and classification or
packaging of the product.
Reduce the individual costs of services that usually are unaffordable for most individual small-
scale firms; for example, product research and development, technical advice and information
relating to competitors and quality and production volume of the GI product.
MARKETING
Increase the bargaining power of local producers in the supply chain. The GI organization
might become a place for structured negotiations on quality and price premiums among the
different professional categories.
Elaborate collective marketing strategies; although many responsibilities such as customerrelations, the sales force, price and distribution will remain the responsibility of each producer.
Develop collective actions to reduce costs (for example market research and information and
promotion initiatives in order to gain visibility in the market).
COORDINATION, REPRESENTATIVITY and SUSTAINABILITY
Represent the GI system in the dialogue with external actors, in particular with public
authorities in charge of GI policies.
Facilitate access to firms who want to use the GI protection scheme.
Develop internal trust among producers and processors who share the use of the GI;
Provide a forum for discussing problems and opportunities to use the GI;
Improve coordination between producers and between different stages in the supply chain, thus
improving the efficiency of the value chain and the competitive position of producers.
Make proposals for orienting the evolution of the GI system towards economic, social and
environmental sustainability.
The composition and rules for running a GI organization are very important issues.
The following key principles should be taken into account:
-
8/6/2019 Master Dizertatie Finala2
42/58
Representativeness in the management board of all categories of firms involved in the GI value
chain and of all types of actors within each category (for example artisan and industrial
processors, small-scale and large-scale farmers). If a category is insufficiently represented, it
might not respect the rules or may act self-interestedly.
Transparency and democracy in the decision-making processes, taking into account the
effective participation of each actor in the economic activity of the GI system.
Equitable financial contribution of each member to the GI organization, on the basis of
correspondence between costs and benefits. It is good practice to differentiate the membership
fee (unique and not too expensive) and the payment for services (that should be proportionate).
In some situations solidarity principles could apply, asking more from bigger stakeholders in
order to support smaller ones taking part in the GI organization
Participation of the local public administration in the GI organization allows greatercoordination with public policies.
Promotion of communication and networking as important dimensions of the local GI
production system organization.
As in any organization, the definition of internal rules (and their constant improvement) should
be considered, including conflict resolution mechanisms. The statute should consider good
practices, models and legal requirements provided at the national level.
It should seek advice from other previously successful organizations in the country and seek
support from specialized support agencies with expertise in rural organizations
Potential advantages and disadvantages of being part of the GI organization
Producers located in the GI delimitated area and producing the origin-linked product ave to
decide whether they want to be part of the GI organization, meaning producing and processing in
conformity with the GI code of practice and importantly using the GI for marketing the product.
Such a decision has many consequences for the producer and the decision depends on the
balance of advantages and disadvantages assoticiated with the GI.
-
8/6/2019 Master Dizertatie Finala2
43/58
Generally speaking, entering the GI organization means that, while retaining autonomy, the
stakeholder contributes to and implements a GI collective strategy by coordinating with other GI
stakeholders. In terms of marketing, this means that after assessing the advantages and
disadvantages of marketing the product with a GI, the stakeholder decides to combine a
collective marketing strategy with his own strategy
3.1.1 Beekeepers organizational system in Romania
Currently in Romania there are approximately 40,000 beekeepers, which carry
work in both ways as individual beekeepers, as well as various forms of associative. These
associative are represented by associations, cooperatives, producer groups and federations,
established according to current law (Agricultural Cooperative Law, 2005).Beekeepers associations have legal personality and are represented at local, county and
national level. The main institution in Romania which controls bee products market is
Beekeepers Association (ACA). This is a professional, apolitical, autonomous, non-profit, non
governmental, private legal personality, bringing together 840 beekeepers as members. It was
founded in 1958, as a member of International Federation of Beekeeping APIMONDIA. It has
41 district branches, with technical guidance and organizational responsibilities, specialized
training and representation at national level. The structure of Beekeepers Association is working
with 39 county limited commercial companies, as well as two joint-stock companies: S.C.
Complex Apicol S.A and S.C. Institutul de Cercetare-Dezvoltare pentru Apicultur S.A (Zegrea,
E., 2006).
S.C. Complex Apicol SA is a basic economic unit which provides the basis
testing equipment for the National Beekeeping, bee products processing at higher level,
production and beekeeping equipment. The research and application foundation of the sector is
S.C. Institutul de Cercetare Dezvoltare pentru Apicultura S.A. operating since 1974 as a
research institute. The research results are implemented in production, bringing on the market
over one hundred items of veterinary drugs and stimulants.
ACA publishes a monthly magazine regarding technical and scientific information
Romania Apicola", journal founded in 1916. In 2010, the ACA acomplished a production of 9
-
8/6/2019 Master Dizertatie Finala2
44/58
228 718 RON, and export production of 1 064 829 EURO, more than 647 tones of honey being
exported mainly to countries of the European Union and the US.
In addition to this important association, after 1990 in Romania were established other
associative forms of beekeepers, processors and other participants in the beekeeping pathways.
So far in Romania there are, over 10 beekeepers associations, more than 20 processing units
sanitary veterinary approved for honey and bee products processing, two producer groups
recognized under the current legislation, over 10 types of such cooperative association and an
association of beekeepers federation.
Upstream, the beekeeping sector is represented by over 15 companies producing
equipments and supplies for beekeeping, as well as companies specialized in providing
informative materials regarding the current law for beekeeping.
3.2. Strategic and operational marketing
Marketing encompasses all the tasks that are needed to sell. It is usually written down in
terms of a marketing plan. The plan aims is to reach consumers according to market
-
8/6/2019 Master Dizertatie Finala2
45/58
opportunities, taking into account the potential and limitations of the GI product, the production
organization and individual producers involved.
The plan is usually divided into two main parts; strategic and operational. The strategic
side constitutes the road map, which gives direction to the marketing effort and addresses such
questions as: Who to sell to? And where to sell? These questions are usually answered by an
attentive analysis of consumers, opportunities and threats found in markets and the business
environment and the strengths and the weaknesses of the GI organization and its individual
members.
The operational side of the plan looks at implementing the strategy and addresses such questions
as: How to sell? And when to sell? (This is commonly referred to as the marketing mix. The
operational plan simply means organizing the marketing strategy to sell the GI product. For
example, will the product be directly sold to consumers via on farm visits, or to wholesalers,exporters and retailers and promoted at food fairs? This part of the plan is primarily about who
will do what in terms of making the marketing strategy become real and who will be responsible.
Marketing planning is essential both at the collective level (GI organization) and at the individual
level (firm), and a right balance and coherence have to be ensured between them, depending on
the concrete situation of the GI system. In some situations, GI firms are well structured and
organized and they have clearly defined their marketing strategy.
In this case, the GI organization may intervene on specific tasks where it is more effective to
work collectively, for example in market analysis. In other situations, especially for small-scale
GI producers with limited capacity and resources, the collective organization may define the
whole marketing plan by enhancing the participation of all categories of stakeholders in its
preparation. In this case, stakeholders should build their marketing plans on the framework of the
collective plan.
Commonly, relationships between each individual producer and the GI collective organization
and other GI producers is a mix of competition and collaboration (co-opetition). This will define
how each producer will integrate his or her own marketing strategy with the collective one and
how much each will differ from those of other GI members.
-
8/6/2019 Master Dizertatie Finala2
46/58
3.2.1 Developing a strategic marketing plan
The strategic marketing plan helps define long and short term strategies. It defines market
objectives on the basis of potentials, limitations, market characteristics, competitors, etc. For GI