2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

—

我们在天上的父，

愿你的名被尊为圣，愿你的国降临，

愿你的旨意行在地上，如同行在天上。

我们日用的饮食，求父今日赐给我们。

又求饶恕我们的罪，

如同我们饶恕得罪我们的人。

不叫我们遇见试探，

拯救我们脱离兇恶。

因为国度、权柄、荣耀，

全是父的，永无穷尽。

阿们。

14

15

16

17

18

19

20

Tuesday, March 5Shrove Tuesday Pancake Supper 5:00–7:30 p.m. (Sweetland Hall) Join us as we merge the Anglican tradition of Shrove Tuesday

pancakes with the festive energy of the best Mardi Gras party in town! Bring your Mardi Gras spirit to this traditional last “fat” meal before Ash Wednes-day! Gluten-free and sugar-free options available; along with children’s crafts and activities. $5 Adults, $3 Kids, suggested donation (Under 5 years free). Enjoy a fabulously festive intergenerational party with something for everyone! Information = Christine Cox at 626.583.2765 or ccox@allsaints-pas.org.Centering Prayer 6:45–8:00 p.m. (Chapel) Information = Ana Cama-cho, 626.583.2737 or acamacho@allsaints-pas.org. Wednesday, March 6Ash Wednesday Services Ash Wednesday is the first day of Lent, the 40-day period of fasting before Easter. We offer services:

• 7:00 a.m. in the Chapel• 12:10 p.m. in the Church• 7:00 p.m. Youth Ash Wed. Service in the Learning Center • 7:30 p.m. in the Church; Canterbury Choir offers music. This is a bilingual Spanish/English service

Information = Debbie Daniels, 626.583.2750 or ddaniels@allsaints-pas.org.

Reclaiming the Bible2:30–4:00 p.m. (Small Lounge) Our goal will be to heal and move beyond the misunderstanding, con-fusion, hurtful interpretation, oppression, and other ways the Bible has been used against us.Eucharist in the Style of Taizé5:00 p.m. (Chapel) Join us for beautiful meditative prayers, song, scripture, silence and community; walk the labyrinth during or after the service. Information = allsaintstaize@gmail.com.Monday, March 4 Training for Leading a Committee or Ministry 6:00–8:30 p.m. (Guild Room) This class provides specific training to help leaders of a committee or ministry find their vision, execute an agenda, recruit others into the work, and monitor the participation of each member. Information = Amanda Perez at 626.583.2732 or aperez@allsaints-pas.org. Monday Meditation Group 6:45–8:45 p.m. (Chapel) Information = Betty Cole (leader), 626.356.4749.Grief and Loss Support Group7:00 p.m. (Scott Hall 6) Led by Chris Folz. Information = Ana Camacho, 626.583.2737 or acamacho@allsaints-pas.org.Brothers on a Journey7:00–9:00 p.m. (Jr. High Room) Information = Chris-tine Cox at ccox@allsaints-pas.org or 626.583.2765.

This Week at All SaintsMarch 3 – 9, 2019

www.allsaints-pas.org All Saints Church, 132 N. Euclid Ave, Pasadena CA 91101 626.796.1172

Children, Youth & FamiliesSunday MorningParents with InfantsParents with infants are always welcome in worship. If needed, parents may feed and change babies while listening to the service in the Small Lounge.Infants & Toddlers (Scott Hall)9:00 a.m.–12:30 p.m. Preschool (ages 2–4/pre-K) 9:00 a.m.–12:30 p.m. Child care and storytelling.10:15 a.m. Sunday School & Worship K-5th Grade Children’s Chapel Children K–5th grade join their families at the begin-ning of the 9:00 & 11:15 a.m. services, then follow the banner out for Children’s Chapel before the sermon. Parents are welcome to join the children if they wish.

Sunday Morning (cont.)K-5th Grade Sunday School10:15 a.m. in the Learning Center.

The Journey for Jr. & Sr. High10:15 a.m. (Jr. & Sr. High Rooms)

Parent Culture10:15 a.m. Please join us for discussions on current issues and community building as we juggle parenthood together. Parents of birth–5th grade in Scott Hall 2; parents of teens in the OCC Conference Room. Information = Christina Ortega, 626.583.2733 or cortega@allsaints-pas.org.

Featured Ministry: Parish Celebrations Parish Celebrations is dedicated to enhancing the caring mission at All Saints. We plan and coordi-nate events during the church year that enable

parish members to come together in God’s name as a community dedicated to a journey of spiritual

growth. Please visit our table on the lawn.

Wednesday, March 6Youth Group Dinner = 6:30 p.m. (Sweetland Hall) Youth Ash Wed. Service = 7:00 p.m. (Learning Center)Program = c. 7:30–8:30 p.m. (Learning Center)Info = 626.583.2733 or youth@allsaints-pas.org.

Thursday, March 7God, My Parents & Me 10:00 a.m. – Noon (Guild Room) A group for families with young chil-dren, supporting the challenging work of parenting by offering spiritual fellowship and emotional nur-turing to all parents. Information = Christina Ortega, 626.583.2733 or cortega@allsaints-pas.org.

Sunday, March 3 Wednesday, March 6 (cont.)Bible Study 10:30 a.m.– 12:00 p.m. (Scott Hall 5) Information = Christina Ortega, 626.583.2733 or cortega@allsaints-pas.org.

Thursday, March 7Senior Saints with Gloria Pitzer 12:30–2:00 p.m. (Learning Center) Gloria Pitzer will speak on handling essential legal and end-of-life issues. All older adults are invited to join us. Bring a friend! Suggested donation of $10 for light lunch. Information = Amanda Perez, 626.583.2732 or aperez@allsaints-pas.org.

Taizé Prayers Around the Cross 6:00 p.m. (Chapel) Meditative prayers, song, scripture and silence. Information = Debbie Daniels, allsaintstaize@gmail.com.

Friday, March 8Noonday Prayer 12:10 p.m. (Chapel)

Saturday, March 9Sacred Stillness Lenten Retreat 9:00 a.m.—12:30 p.m. (Church) Join us for a morn-ing of sacred stillness, meditation, healing and being in community. Practicing mindfulness meditation we have the opportunity to be with whatever arises with love and compassion for ourselves, others and the world around us. Information = Ana Camacho acamacho@allsaints-pas.org.

Legal Aid Ministry Need Free Legal Help?Visit our Legal Clinic, 9:00 a.m. –12:00 p.m. at Jackie Robinson Center, 1020 N. Fair Oaks Ave., Pasa-dena 91103. Open to all individuals and community members who need legal assistance, but lack the resources to hire an attorney. Please bring any and all papers related to your case. If you can’t attend the clinic and are in need of support, please call Public Counsel at 213.385.2977. Information = Ada Ramirez at 626.583.2734 or aramirez@allsaints-pas.org.

At 9 & 11:15 a.m. Coventry Choir The Great Litany led by Dylan Gentile, Todo quanto pudo dar by Guerrero and Agnus Dei, from Mass for Five Voices by Byrd.

NOTE: Incense will be used at the 9:00, 11:15 a.m. & 1:00 p.m. services.

At 9:00 & 11:15 a.m. an ‘incense-free’ zone will be available in the Small Lounge.

Interfaith Study Group: Balancing Faith & Interfaith for our New GenerationSunday March 10, 5:00–7:30 p.m. in Sweetland

Hall. A Panel Discussion with Rabbi Noam Rauch-er, Dr. Eba Hathout and Rev. Mike Kinman. We are in the midst of a huge generational shift in society that is marked by an increased understanding and emphasis on intersec-tionality. How are different faiths experiencing and responding to this? What does this mean for the whole project of interfaith relations? How do we balance deep interfaith engagement with the integrity of individual faith traditions? Please bring an open heart, a mind willing to listen and learn and a vegetarian dish to share in our potluck. Information = Ada Ramirez 626.583.2734, or

aramirez@allsaints-pas.org.

Saluting Dorothy Christ A celebration for Dorothy Christ will be part of a salute to Volunteer Power sponsored by Friends In Deed Mar. 15, 5:00–7:00 p.m. at Sweetland Hall. Dorothy leads a team that provides lunch at The Women’s Room, which the All Saints Women’s Community founded, and was the first All Saints dinner chair for the Bad Weather Shelter. For information and reservations call Jackie Knowles, 626.421.6904. Reservation Deadline: March 11.

Looking AheadEvents & Opportunities

Next Sunday: March 10, 2019 — The First Sunday of Lent

www.allsaints-pas.org All Saints Church, 132 N. Euclid Ave, Pasadena CA 91101 626.796.1172

At 7:30, 9:00 & 11:15 a.m. Mike Kinman will preach.

At 1:00 p.m. Spanish Language service.

At 1:00 p.m. Dan Cole & the 1 p.m. Ensemble offer music.

Beyond Whiteness: Moral Courage for a Church in a Changing America with The Rev. Dr. Kelly Brown DouglasSaturday, Mar. 23, 1:00–4:30 p.m. in the Forum. Admission is free; a free-will offering of $20 will be taken for the Free-dom School at Black Lives Matter Pasadena. Theo-logian, scholar and prophet, Kelly Brown Douglas will confront head-on the realities of demographic shifts and white Christian America. Kelly will also preach on Sunday, Mar. 24, at the 9:00 & 11:15 a.m. services. Information = Stasia Dahlstrom, 626.583.2710 or sdahlstrom@allsaints-pas.org.See Othello with Theatre Ministry Friday, March 29, 8:00 p.m. at A Noise Within. Tickets are $42 and available at: https://qrs.ly/5g-98d2t. The Bard’s most intimate of family tragedies

about the terrible force of love and the breakdown of a man who has everything—pow-er, position, and passion—only to find his world

decimated through intense mind games with his en-sign. Prescient in its searing social commentary of prejudice, betrayal, and thwarted ambition, Shake-speare’s thunderous drama examines who we trust and the price we pay for choosing wrong.Tickets available at the links above or at the Sign-Up Center Mar. 17 & 24. Information = Debbie Daniels, 626.583.2750 or ddaniels@allsaints-pas.org.Lenten EvensongSunday, Mar. 31, 5:00 p.m., in the Church. In the warm ambience of the candlelit church, Coventry Choir and string and oboe ensemble offer Miserere in C minor by Jan Dismas Zelenka. This special Lenten Evensong of prayer, meditation and song will pro-vide a wonderful moment of reflection and beauty this holy season. Information = Debbie Daniels, 626.583.2750 or ddaniels@allsaints-pas.org.

20’s/30’s Social Hour

7:00–9:00 p.m. We invite you to come and

join in fellowship and food with your fellow 20’s and 30’s All Saints members. March 14, Bodega Wine Bar in Pasadena

300 E Colorado Blvd, Pasadena If you have any questions please contact Chris-

tine Cox at ccox@allsaints-pas.org.

At 10:15 a.m. Rector’s Forum Annual Meeting, Part II Part II of our Annual Meeting includes the announce-ment of our new Junior Warden, a report from the values and mission work done at the Vestry Staff Conference, the financial annual report for 2018 and information about our 2019 budget offered by Gloria Pitzer and the video Annual Report. Please bring your questions and your comments to this important and informative meeting.

Jazz Vespers: The Mahalia Jazz Project A Tribute to Mahalia Jackson with Tammy McCann & John ClaytonSunday, Mar. 17, 5:00 p.m., on the Chancel. Tammy McCann is an internationally recognized

Jazz Vocalist who’s pow-erful, sultry, and emotion-ally charged voice paints pictures and tells stories by merging Classical vocal technique and Gospel aesthetic with Jazz to create a sound that is completely her own. John Clayton is an extraordinary

bassist with a Grammy on his shelf and eight additional nominations. His career highlights include arranging the ‘Star Spangled Banner” for Whitney Houston’s performance at Super Bowl 1990, along with recordings with Paul McCartney,Yo-Yo Ma, Diana Krall and many others. Josslyn Luckett offers a meditation. Validated park-ing is available at Plaza las Fuentes. Information = mhayes@allsaints-pas.org.

A New Offering by Lay Counseling Ministry All Saints is fortunate to have the Lay Counseling Ministry, a dedicated group of trained lay counselors,

who can assist parishioners who are dealing with difficult life events. Beginning Mar. 3, a Lay Counselor will be present in the Chapel after the 9:00 and 11:15 a.m. services to meet with any parishioner who

would like to talk about a concern, or connect to the Lay Counseling Ministry. Just go to the chapel after the service, and look for a person wearing a Lay Counseling name tag.

New Member Class/Clase para Nuevos Miembros

5 Sunday evenings from March 17th to April 14th/ 5 domingos por la tarde desde el 17 de marzo hasta el 14 de abril

6:30p-8:30p

132 North Euclid Avenue | Pasadena CA 91101 | 626.796.1172 | www.allsaints-pas.-org

All Saints is a big place. Because of its size, many at All Saints find it a challenge to meet people, make friends and find ways to be involved in our many ministries. We invite you to enroll in our New Member Class, which has been redesigned into a new fully inclusive format as a bilingual experience.

We radically welcome you to learn about the Church?s mission and ministries, grow spiritually, and meet new friends, whether the language of your heart is Spanish or English. Classes include small group discussions and culminate in an official Welcome into the Church at a service on April 20th.

Sign up at https://allsaints-pas.org/more/new-members-class/ or visit the Sign Up Center start ing on Sunday, February 3.

Todos los santos es un lugar grande. Debido a su tamaño, muchos en Todos los Santos encuentran como un desafío el conocer gente, hacer amigos y encontrar formas de part icipar en nuestros muchos ministerios. Te invitamos a inscribirte en nuestra Clase para Nuevos Miembros, que ha sido rediseñada en un nuevo formato totalmente inclusivo como una experiencia bilingüe.

Te damos una bienvenida radical a conocer la misión y los ministerios de la Iglesia, crecer espiritualmente y hacer nuevos amigos, ya sea que el idioma de tu corazón sea el español o el inglés. Las clases incluyen discusiones en grupos pequeños y culminan con una bienvenida oficial a la iglesia en un servicio del 20 de abril.

Para registrarte visita https://allsaints-pas.org/more/new-members-class/ o visite el Centro de inscripción a part ir del domingo 3 de febrero.

https://allsaints-pas.org/more/new-members-class/https://allsaints-pas.org/more/new-members-class/

Lenten Small Group OfferingsBook Groups

Embracing the Uncertain: A Lenten Study for Unsteady Times by Magrey de VegaWednesday evenings, beginning Feb. 27, 7:00 – 8:30 p.m. in Scott Hall 4

or Thursday mornings, beginning Feb. 28, 10:00 – 11:30 a.m. in the Jr. High Room

Thursday mornings beginning Feb. 28, 10:00 – 11:30 a.m.

in the Jr. High Room

The Five Invitations: Discovering What Death Can Teach Us About Living More Fully by Frank OstaseskiTuesday evenings beginning March 19; 7:00 – 8:30 p.m., in Scott Hall 4Together we will see what encouragement and guidance the stories of the dying have to offer us in navigating the challenge of being fully present in the realities of imperma-nence and suffering and in finding grace in the experience. Led by Betty Cole.

Meditation Groups & Educational OfferingsDivine Encounters in Nature - Saturday MorningsIn this Lenten offering, we’ll be exploring our relationship to the divine in nature by heading out and experiencing it for ourselves. Each session will engage a different part of God’s creation outside the walls of the church. Led by Bud Williams.

Sacred Collage - Saturday mornings; 10:00 – 11:30 a.m. in the Learning CenterSacred Collage offers you the opportunity to explore the language of imagery, to find a deeper self, and to explore the leading of the Spirit within. No art experience or talent is needed. All supplies are provided. Led by Dorothy Torrey.

Let’s Believe Together - Monday evenings; 7:00 – 8:30 p.m. in he Sr. High RoomCome, listen, and reflect with those who identify within the LGBTQ+ community on what it means to be a follower of the Christian faith and the continued battles that hinder this faith. If you identify as an ally, we invite you to listen and offer supportive reflection with an open heart & mind as we build the kinship of God together. Led by Thomas Diaz.

The Table – Faith Embodied: Spiritual Practices for Lent - Thursday evenings; 7:00 – 8:30 p.m. in the Learning CenterIn this Lenten offering, we’ll learn and engage spiritual disciplines with the goal towards integrating them into our daily lives. We’ll also explore the connection between our individual spiritual practices and our corporate worship. Led by Jeremy Langill.

Lenten Bible Study - Wednesday mornings; 10:30 a.m. –12:00 p.m. in the OCC Conference RoomHave you ever wondered about the origins of Lent, or how the scriptures appointed for Lent were chosen? Join our Wednesday morning bible study as they dig deep into the beginnings of Lent, and what it means for us in our contemporary context. Led by Len DeVane.

Lenten Bible Study - Sunday afternoons; 2:30 – 4:00 p.m. in the Small LoungeOur Sunday afternoon bible study will focus on the Seven Last Words of Christ, exploring them through the lens of the cross and connect-ing them to broader themes in our Christian faith.

Estudiando el Programa de Doce Pasos para Crear una Base EspiritualSunday mornings; 11:45 a.m. – 12:45 p.m. in the Guild RoomUna serie de conversaciones durante las cuatro semanas de Cuaresma, basada en el Programa de Los Doce Pasos, la Biblia y nuestras expe-riencias personales. El Programa de Los Doce Pasos nació en los Estados Unidos y se practica ahora a nivel mundial. Led by Vivian Varela.

To register visit the Sign-Up Center or contact Christina Ortega cortega@allsaints-pas.org or 626.583.2733

In our fast, unpredictable world, it can be refreshing and assuring to take a few moments to explore how God has, and continues, to encourage us to embrace the uncertainties of life. The Gospels offer

many moments of the uncertainties Jesus faced and yet offers us the assurance of hope and unexpected outcomes. Led by Susan Adkins.

Dazzling Darkness: Gender, Sexuality, Illness & God by Rachel Mann Thursday evenings; 7:30 – 9:00 p.m. in Scott Hall 5

Dazzling Darkness is a true story about searching for one’s authentic self in the company of the Living God, the God who is most alive in those things we commonly associate with the

dark- failure, loss and brokenness. The author, Rachel Mann, is a transgender Anglican priest and poet. Led by Terry Moore.

streamingbody.pdf190303TWAAS-PRINT.pdfNMC_CNM Winter 2019_Bilingual_Color.pdfLenten Small Groups.pdf