Ley Mineria 1991

54
! " #$% $% &&’#%($%!&$!&’%’$%! )&*+% )&%,% !’ * - .- - / #’ 01(%’)% $$%2! #&!’ %!#3!#1)&#)$%!& ) &’ $! )&#&!&!’# )&"#3 % $&*!$%! )& +’#!" #& )& &’&!’# &%*#&$’ )(’ !$%2!#$4&)" $$%2! $’% 5% & 1%!#& +$’6! )&%&&% $%!&&’)’#2)17& 4% #$#(#&*)& 1%!# )& #%$’% 5& )&,&1%!#0 1% $%! )& #’ 0 #1&&)’#%& !)% $()&!1’ #%1%!#)&!#1& ) 2%,% 5% )*2%, #$%1% !’% 5% )*2%, 1#$%* 183& 17&%&&% $%!&)),%& )$%2!&%’% 5*! ’)9 $##&!!&’ +#&1!’ #,)#)#&!’ #’ 0 :#%&% $$%2! $1’ !$% &#&!&!’# )&"#3 % $&*!$%! )& +’#!" #&*9 # )% $!$’% 5% &1%!#&*&’7!&1’%&)&)&*"$& ’#%(! )&) 3& !) $& )&#&!&!’# )& "#3 % $& +’#!" #&*& ’% ! $1%1)3 $%’ & #!!$% ’#$)1$%2!#53%)17’% $ #,!%&1&%!’ #!$%! )&:&’% $% #’ ; 0-’% )% 6()% $ $)#’% )% 6()% $)$’% 5% 1%!#! ’&&&<&&*!’#<# )&$!$&%!&1%!#& !$!&$!$%*#$ ) $!&’%’$%2! )&&#5%1(#&9 <#!!$&#%& $#&’ -

description

mineria

Transcript of Ley Mineria 1991

Page 1: Ley Mineria 1991

����������������� �������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������!���"�#$%$%�������&�&���'#%(�$%�!�&��$�!&'%'�$%�!�)�&*��+�%���)��&%,�%�!'�*�����������������������������������������������������������������������������-��������������������������������������������.-���������������������������������������������-����������������������������������/����������������������#'�����0��1(%'�������)%$�$%2!������#�&�!'���� �����%!�#3��!�#1��)�&��#�)�$%�!�&����)���&'�����$�!��)�&���#&�!�&�!�'�#�)�&� �"�#3�%$�&*�!�$%�!�)�&������+'#�!"�#�&�� ��)�&�������&'�&��!'#��&%*�#�&��$'�����)���('�!$%2!��������#�$4�&�� ����)���"�$�$%2!�����$'%5%����&�1%!�#�&�������+$��'6�!������)�&���%&��&%$%�!�&�������&'����� ���)����'#2)��� ���17&�4%�#�$�#(�#�&*��)�&��1%!�#�)�&��#��%��$'%5�&�� ��)�&���,��&��1%!�#���0�1��%$%!�)�&���������#'����0���#1�&�&��)�'�#%�&����!���)%$�()�&��!�1�'�#%��1%!�#��)�&�!�#1�&����)���2�%,����%5%)*���2�%,�������#�$��%1%�!'���%5%)*��2�%,�������1�#$%�*���� ��������1��83�&�� ���17&��%&��&%$%�!�&����)��)�,%&)�$%2!���&%'%5�*���!��'����)��9���$�##�&��!��� �!���&'���+�#�&�1�!'��#�,�)������#�)���#�&�!'���� ���������#'�����0��:�#%&�%$$%2!�� ��$�1��'�!$%�����&���#&�!�&�!�'�#�)�&���"�#3�%$�&*�!�$%�!�)�&����+'#�!"�#�&*�9���#��)%$�!��$'%5%����&�1%!�#�&*��&'7!�&�1�'%��&���)�&�)� �&*�"��$�&� �'#%(�!�)�&���)���3&����!��)�$�&������)�&����#&�!�&��!�'�#�)�&�� ��"�#3�%$�&���+'#�!"�#�&*�&��'%�!��$�1��%1�)3$%'���&���#�!�!$%������'�����#�$)�1�$%2!���#�53���%�)�17'%$��������#,�!%&1�&�%!'�#!�$%�!�)�&����:�&'%$%����������#'���;�0��-'%)%������6()%$����������$)�#������'%)%�����6()%$��)���$'%5%����1%!�#���!�'���&�&�&�<�&�&*���!'#�� �<��#�����)�&�$�!$�&%�!�&�1%!�#�&����!�$�!&�$��!$%�*��#�$����)��$�!&'%'�$%2!����)�&�&�#5%��1(#�&�9���<��#�!�!�$�&�#%�&�����$��#������&'���� �������������������������������������-������

Page 2: Ley Mineria 1991

�����������������������������������������������=����������������#'����0���1%!%����)��&'����&�(#��1%!�&� � �$%1%�!'�&����#'�!�$�!��)�����1%!%���%!�)%�!�()������%1�#�&$#%�'%()�����)���&'�����'���&��)�&�&�&'�!$%�&���1%!�#�)�&����+%&'�!'�&����!����)���'�##%'�#%����!�$%�!�)*�$��)�&9�%�#���&��!��&����#%,�!*��<�#1�� ��&'����<3&%$�*�47))�!&���!��)�%!'�#%�#����!�)��&���#<%$%�����)��'%�##�*��!�)�&�<�!��&����!�)�&��,��&�1�#%!�&���������*��&����+�)�'�$%2!��&���$�8%#7���)�&�)%!��1%�!'�&���)���&�##�))��&�&'�!'�()�� ����)���#�'�$$%2!� �$�!&�#5�$%2!���)�1��%���1(%�!'��������������$��#����$�!�)���#�5%&'���!��)�6)'%1��%!$%&����)�!61�#������)�#'���;������)����!&'%'�$%2!���)3'%$�����)����6()%$�*��)��&'������������'�#%>�#��)���"�$�$%2!�����$'%5%����&�1%!�#�&���#���)���#�5�$4�1%�!'��#�$%�!�)������)�&��#�$�#&�&��1%!�#�)�&�����)�&����#&�!�&��!�'�#�)�&����"�#3�%$�&*�!�$%�!�)�&����+'#�!"�#�&*��'�#,7!��)�&���#�$4�&�1%!�#�&*����$�!<�#1%����$�!��&'���� ����������'�?����&��!������#$%�)1�!'�*���#�%!$�!&'%'�$%�!�)%�������<�!��*�)�&���<�$'�&����)��#'���������&'���� *��!�)����#'��9����%$�?�@���!�)��&���#<%$%�@*����#��$�!'#�5�!%#�)���%&���&'���!��)�#'��;�*�!�1�#�)��A*�)%'�#�)���A������)�����!&'%'�$%2!���%&��&%$%2!��������#��&�)�$%2!���)��#%(�!�)��������#�!'3�&���!&'%'�$%�!�)�&�����;�*���()%$�����!��,%&'#���<%$%�)����B�������C��������#>������������������#'�����#�1����$)�#��)��!�)%���������)����&�)�$%2!�������!$�!&'%'�$%�!�)%�������)��#%(�!�)������#�!'3�&*����#�#�&�)�$%2!���()%$�����!��)��,%&'#���<%$%�)������CC�����C�����$'�(#�������������������'�?��#'3$�)���#�<�#1�������#���� �������D*��%&��&%$%2!���!�#�)��#%1�#�*����()%$������!���,%&'#����<%$%�)��;������C����:�)%�����������������#'�����0����#�$4�&��1%!�#�&�����#����#�$4�&�1%!�#�&�&���!'%�!��!��9�E))�&��9�����1�!�!��'�!'�������)�&��$�!$�&%�!�&�������+�)�#�$%2!�� ��+�)�'�$%2!*�$�1�����)�&���'�#%>�$%�!�&���#��%!&'�)�#� ����#�#��)�!'�&������(�!�<%$%�*���<�!�%$%2!��� ��#�<%!�$%2!�� ������)�&��)%$�!$%�&�����$�1�#$%�)%>�$%2!�������������#%�#%������!��)����#�&�!'�$%2!����&�)%$%'���&����$�!$�&%�!�&�1%!�#�&������#�$4���#�<�#�!'����#��&���'�#,�1%�!'����������#'���D�0����!$�&%�!�&�1%!�#�&�����$�!$�&%2!�1%!�#���&��!���#�$4��#��)�����%!1��()�*���%&'%!'�����%!����!�%�!'���)����)���#��%��������)��'%�##����!��9����&����!$��!'#�����!9�����1(�&����#'�!�>$�!����!��1%&1����#&�!�����)���#�$4��#��)�9����1�!�����)��$�!$�&%2!�1%!�#���&����!%()����'�#$�#�&*�'#�!&<�#%()�� �'#�!&1%&%()�F�&�&$��'%()�����4%��'�$�� *��!�,�!�#�)*������'������$'������$�!'#�'�*���+$��'����)����$�!&'%'�$%2!������'#%1�!%��<�1%)%�#�������������$�!&%��#�!���%!1��()�&����$$�&�#%�&�������)���$�!$�&%2!��)�&�$�!&'#�$$%�!�&*����%!&'�)�$%�!�&���� ������17&�����("�'�&�����<�$'���&���#1�!�!'�1�!'����&�����#�$%2!���

Page 3: Ley Mineria 1991

���������$�!$�&%2!��1%!�#����&��&�&$��'%()��������%5%&%2!��1�'�#%�)�����$�1�)�$%2!*����!'#�����)�)31%'������!��4�$'7#���1%!�#��13!%1�� ���CCC�4�$'7#��&�1%!�#�&�17+%1�&*���#�$�!$�&%2!�����������'�?�#'3$�)��#�<�#1������#�#'��;;������ �����CCC*���()%$�����!��,%&'#����<%$%�)�����)�1�!'����;;�������B����,�&'����)��CCC��������������������������������������-������������������������G��������������������*������������������������������� ��������������G��������������������#'���B�0����'�?��#'3$�)�����#�,�������#�#'���������� �����CCC*���()%$�����!��,%&'#���<%$%�)����)�1�!'���;;�����B����,�&'����)��CCC��������#'�����0����'�?��#'3$�)�����#�,�������#�#'���������� �����CCC*���()%$�����!��,%&'#���<%$%�)����)�1�!'���;;�����B����,�&'����)��CCC��������#'����C�0����'�?��#'3$�)�����#�,������#�#'���������� �����CCC*���()%$�����!��,%&'#���<%$%�)����)�1�!'���;;�����B����,�&'����)��CCC��������#'������0���!<�#1�&����#���"�$�'�#�)�&��$'%5%����&�1%!�#�&���)�&�9����&���#�<%�#����&'����� ���!��)�&��)�,�#�&��9�������$�!'%!��$%2!�&����'�#1%!�!*���&����#�9�%�#���%!<�#1�&���'�#,���&����#��)�&��&%,�%�!'�&���'�#%����&���%!&'%'�$%�!�&*�&�,6!�)�&�$�&�&?��������A����)�)$�)������#�&%��!'����)���!$�"����!%$%��)*���!'#������!��$%�������$�!'#����()���F�������(A����)���%!%&'�#%������(#�&��6()%$�&*��!��%&'�!$%�&����4�&'���CC�1�'#�&��1��%��&��4�#%>�!'�)1�!'�����&������%<%$%�&*��$�1%!�&��6()%$�&*�<�##�$�##%)�&*��!��#%5�)�&*��&'�$%�!�&����#��%�$�1�!%$�$%�!�&*��!'�!�&���%!&'�)�$%�!�&����'�)�$�1�!%$�$%�!�&F�������$A����)���!&'%'�'���$��'�#%�!������$�#&�&�=%�#7�)%$�&*��!�)�,�&*�)�,�!�&�� ��1(�)&�&����!�&%'%�&���&'%!���&���)��$��'�$%2!�����,�����#��)�&�����()�$%�!�&��� ���!���%&'�!$%�&������4�&'����CC��1�'#�&��1��%��&�4�#%>�!'�)1�!'����&���)�&�1%&1�&F��������A�����)���1�#�&���&'�'�)���'#2)��&���)��$����#���&�&�<%)%�)�&��!��%&'�!$%�&��������4�&'�����CC��1�'#�&��1��%��&��4�#%>�!'�)1�!'�����&����)����$'�&*��,�&���$'�&� ���)%��$'�&*�#�<%!�#3�&� ���17&�%!&'�)�$%�!�&���'#�)�#�&F��������A����)���%#�$$%2!���!�#�)����)����#%!����#$�!'�� ���)��%'�#�)��!����#'�&�4�(%)%'���&F� *�������<A����)��!&'%'�'���$��'�#%�!������)�$'#%<%$�$%2!��!��%&'�!$%�&����4�&'����CC��1�'#�&��1��%��&��4�#%>�!'�)1�!'�*���!��7#��&��!�)�&�$��)�&��+%&'�!��$�!'#�)�&��)E$'#%$�&*�'�##�&� �)3!��&��#%!$%��)�&���)��%&'�1���!'�#$�!�$'������$%�!�)���

Page 4: Ley Mineria 1991

������&'�&��%!<�#1�&�&�#7!��'�#,���&��!��!��)�>��17+%1�����9�%!$���3�&� ��$�!'�!�#7!��)�&�$�!�%$%�!�1%�!'�&�$�!�)�&�$��)�&�&���#�$��'�)�!�)�&�%!'�#�&�&������$�����%!&'%'�$%2!*���!��$�&�����!���1%'%#&���!��)��)�>��%!�%$����&���!'�!��#7!�$�1��<�5�#�()�&�������������������������������������-���� �����������������������������-:������������=��������������#'������0����"�'�&��������#�$4���1%!�#������!�&�"�'�&������#�$4��1%!�#���)�&����#&�!�&��!�'�#�)�&�$���$�&� �)�&�"�#3�%$�&*�!�$%�!�)�&� ��+'#�!"�#�&*��$� ����("�'���&�$%�)�� ��<�!$%�!�1%�!'���&���"�&'����)�&��%&��&%$%�!�&�)�,�)�&�5%,�!'�&��!��)���3&���������#'������0����1%$%)%��������+'#�!"�#�&�����&���#&�!�&�!�'�#�)�&���"�#3�%$�&���+'#�!"�#�&*����#��&�#�'%'�)�#�&������#�$4�&�1%!�#�&*���(�!�'�!�#����1%$%)%����!���)��'�##%'�#%���!�$%�!�)�����$%(%#7!���)��1%&1��'#�'�1%�!'���9�����)���'�#,��������$��)9�%�#���'#�����#&�!���!�'�#�)���"�#3�%$��!�$%�!�)���������#'����;�0����#&�!�&��%!4�(%)%'���&������������!��('�!�#���#�$4�&�1%!�#�&*�����#&�!�)1�!'���!%����#��%!'�#���&'�����#&�!�*��1%�!'#�&��&���!$��!'#�!���!���)��"�#$%$%�����&�&�$�#,�&� ��!��8����&��E&��)�$�&�����&�&�<�!$%�!�&?��������A��!�'�����)�'�##%'�#%��!�$%�!�)?��)��#�&%��!'�����)����6()%$�*��)�� %$��#�&%��!'�������)�����6()%$�*��)�&���%!%&'#�&�������&'���*��)���!'#�)�#����!�#�)����)���&'���*��)��#�$�#���#���!�#�)���)��&'���*�)�&�1%!%&'#�&����)����#'�����#�1�����:�&'%$%�*�)�&�5�$�)�&���)��#%(�!�)������#�!'3�&����!&'%'�$%�!�)�&*��)�&��1%!%&'#�&����)��#%(�!�)�.%&$�)*�)�&�1%!%&'#�&�����)����#%(�!�)�������)�����!'�!$%�&����1%!%&'#�'%5�*��)�&��%��'���&*���)���#�&%��!'�����)��:�!'����!�'�#%�*��)���#�!'����)�/�!$����!'#�)*��)�&��<�!$%�!�#%�&�� ���1�)����&����)��%!%&'�#%������!�#,3�� ��%!�&�� ������&�&���!'%����&����&$#%'�&*�� ��)�&�1%�1(#�&����)��.��#>���6()%$���!�&�#5%$%���$'%5�F���������'�?����1(%����)��!�1(#����#�@�#%(�!�)���!&'%'�$%�!�)@���������#��%&��&%$%2!���#�!&%'�#%����#%1�#�����)���� ������!'#�)���!&'%'�$%�!�)*��,%&'#���<%$%�)����������������:�)%��������D��������(A����!���)����"�#%&�%$$%2!����!�����"�#$�!��&�&��<�!$%�!�&?����&�,�(�#!���#�&*��)�&��%!'�!��!'�&�� ��$�1%&�#%�&������)%$3�*�)�&�"�<�&� �'�!%�!'�&�����)3'%$�&*��)�&���)$�)��&*���#�&%��!'�&������)�&��$�!$�"�&�1�!%$%��)�&*�����#�<�$'�&*����$�!&�"�#�&�����#�5%!$%�)�&*���$�!$�"�)�&�1�!%$%��)�&*��)�&���#�&%��!'�&� �1%!%&'#�&����)�&�$�#'�&�&���#%�#�&����:�&'%$%�*��)�&��!�'�#%�&*��#�,%&'#���#�&����)���#��%����� ���#$�!'%)� �&�&�&�(�)'�#!�&F�������$A����&����1%!%&'#���#�&*��1�)����&*�'#�(�"���#�&*��##�!��'�#%�&*�$�!'#�'%&'�&*��'E$!%$�&�� ��$�!&�)'�#�&�����)�&�$�!$�&%�!�#%�&�1%!�#�&���!'#�����)����#31�'#����������H%)21�'#�&������)�&��$�!$�&%�!�&����!���'#�(�"�!F� *��

Page 5: Ley Mineria 1991

������A����&���#%�!'�&�$�!&�!,�3!��&����)�&���#&�!�&���9���&��#�<%�#�!�)�&��)�'#�&���!'�#%�#�&*��4�&'����)�&�,�!���,#���� �)�&�$2! �,�&� �&�&���#%�!'�&�$�!&�!,�3!��&�4�&'���)��#%1�#�,#������������#'������0���+$��$%�!�&�����&���#�4%(%$%�!�&���&'�()�$%��&���!��)��#'3$�)���#�$���!'��!��$�1�#�!��!?��������A����&���#�$4�&�1%!�#�&���9�%#%��&�$�!��!'�#%�#%�����)��"�#$%$%�����)�&�#�&��$'%5�&�<�!$%�!�&���$�#,�&F�������(A����&����#�$4�&��1%!�#�&���#��%�&���)�$2! �,����)�%!4�(%)%'���*�&%�1�#���9�����%$4�&����#�$4�&��&���4�(%�#�!����9�%#%�����!'�&������)����&%,!�$%2!����#����)��$�#,�*�!%�)�&���9�%#%��&���#�4�#�!$%�*�)�,��������!�$%2!F� *�������$A����&��&�$%�����&�1%!�#�&��!�)�&�9����)�%!4�(%)%'����&���&�$%�*�$�!&'%'�3��&���!'�&������&�����&%,!�$%2!���)��<�!$%2!��6()%$�*�)�&�9������#7!��&�,�%#�����#�!��*��(�"���$�!�%$%2!������9�����9�E)��!����"�#>��<�!$%�!�&������1%!%&'#�$%2!� ��%#�$$%2!����)�&�1%&1�&��������������������������������������-��� ����������������������������� ����������������������#'�����0�$'%5%�����%!�#����$%�!�)������$'%5%����1%!�#��!�$%�!�)�&����&�##�))����#�1��%�����)��,�&'%2!��&'�'�)*�1%+'�*�$�1�!%'�#%���������'�,�&'%2!� ��#%5������������)���&'������"�$�'��&�&��$'%5%����&�1%!�#�&���#��%!'�#1��%�����)����#��#�$%2!����������&�##�))��������!5�&'%,�$%2!�����)2,%$���0���%!�#����'�)6#,%$�*�)��9������#7�$�!&'%'�%#�$�1��83�&�����$�!�13��1%+'�����������&���$'%5%����&�$�1�!%'�#%�&��������'�,�&'%2!� �)���#%5����,�>�!�����)�&�,�#�!'3�&�9���)�&�$�##�&��!��� �1�#�$�!�)���#�'�$$%2!��&'�'�)*��!�)��<�#1���&'�()�$%����!��&'���� ���������#'���D�0�$'�&�&�$%�'�#%�&� ��<%)%�$%2!����������#%!'�!��!$%�������1��83�&*���!��<�#1����#�5%������)�����#�(�$%2!������)��$�!&'%'�$%2!*���1%$%)%�$%2!*����1�!'�������$��%'�)�����#�<�#1��������&'�'�'�&����)�&�$�1��83�&���!��$� ���("�'��&�$%�)�<%,�#��)��#��)%>�$%2!�����$'%5%����&�1%!�#�&���!��$��)9�%�#�����&�&�<�&�&*�#�9��#%#7�)���<%)%�$%2!����!�����)�&���71�#�&�����%!�#3����)��$����#����$�!<�#1%����$�!�)���� �������������������������������������-��� ��������������������������.������������ ����������

Page 6: Ley Mineria 1991

�����#'����B�0��.�&�&������)����$'%5%�����1%!�#�������#����<�$'�&�������)%$�$%2!�����&'���� *�)�&�<�&�&����)���$'%5%����1%!�#��&��$)�&%<%$�!��!?��������A��#�&��$$%2!*�9���$�!&%&'���!�)��(�&9��������%!�%$%�&����!��5�&�7#��&�1%!�#�)%>���&F�������(A���+�)�#�$%2!*��9����$�!&%&'����!�)����'�#1%!�$%2!���)�'�1�8�� �<�#1�����)� �$%1%�!'�*��&3�$�1����)�$�!'�!%��� �$�)%������)�1%!�#�)��!��)���+%&'�!'��������+�)�#�$%2!�%!$)� ��'�1(%E!�)���5�)��$%2!��$�!21%$����)� �$%1%�!'�F�������$A����+�)�'�$%2!*��9����$�1�#�!�����)��$�!"�!'����������#�$%�!�&*�'#�(�"�&�� ��)�(�#�&��1%!�#�&���&'%!���&���)���#���#�$%2!� ���&�##�))����)� �$%1%�!'�� ���)���+'#�$$%2!� �'#�!&��#'�����)�&�1%!�#�)�&F��������A��/�!�<%$%�*��9����$�!&%&'����!��)�'#�'�1%�!'�����)�&�1%!�#�)�&��+�)�'���&���#���)�5�#��)�$�!'�!%���6'%)���)� ����)�&�1%&1�&F��������A���.�!�%$%2!*���9�����$�1�#�!�����)�&���#�$��%1%�!'�&��'E$!%$�&���&'%!���&�����&���#�#�)�&�1�'�)�&����)�&�$�##�&��!�%�!'�&�1%!�#�)�&���$�!$�!'#���&��#���$%��&��!��)�(�!�<%$%�F�������<A���<%!�$%2!*��9����$�!&%&'����!��)�&���#�$��%1%�!'�&��'E$!%$�&���&'%!���&�����$�!5�#'%#��)�&���#���$'�&��1�'7)%$�&��!�1�'�)�&�����)'����#�>�F� *�������,A����1�#$%�)%>�$%2!*�9���$�!&%&'���!�)��$�1�#�5�!'�����1%!�#�)�&����)���$�)�(#�$%2!�������'#�&��$�!'#�'�&��9����'�!,�!����#���("�'���)��!�,�$%�$%2!������$��)9�%�#��#���$'��#�&�)'�!'�����)���$'%5%����1%!�#�������������������������������������-������������������������������������������������������������������������������������-�����������������������.��-�����*��:��-��������������������������������������������������������������������#'������0���%#�$$%2!������)�����)3'%$��1%!�#������##�&��!�����)��.�!$%2!��"�$�'%5��)��<�#1�)�$%2!����)����)3'%$��1%!�#��!�$%�!�)����������#����)���&�##�))������%$4����)3'%$�*�&���"�$�$%2!� ���)%$�$%2!*��)���&'������(#�#7����#�%!'�#1��%����)��%!%&'�#%������!�#,3�� ��%!�&� �)�&���!'%����&�� ���#,�!%&1�&��9����&����'�#1%!�!��!��&'���� ���������#'����C�0���"�$�$%2!������)�����)3'%$��1%!�#�����)��%!%&'�#%������!�#,3���� ����%!�&���&��)�����$#�'�#3��������&'������!$�#,���������)���)�!%<%$�$%2!*���"�$�$%2!�� ����1%!%&'#�$%2!��

Page 7: Ley Mineria 1991

����)�����)3'%$���1%!�#����#�(�������#���)���#�&%��!'������)����6()%$������&�<�!$%�!�&�&�!�)�&��&'�()�$%��&��!��&'���� � ��)��,)�1�!'����������#'������0���%#�$$%2!���$%�!�)�����%!�#3��������%#�$$%2!���$%�!�)������%!�#3����&��)�������!��!$%�����)���%!%&'�#%�������!�#,3�� ��%!�&*��!$�#,����������1%!%&'#�#�)�&��#�$�&�&�����'�#,�1%�!'�*�$�!&�#5�$%2!� ��+'%!$%2!�������#�$4�&�1%!�#�&*����$�!<�#1%����$�!�)�&�#�,�)�$%�!�&�����&'����� �����&��'#%(�$%�!�&�&��&�8�)�!��!��)�#'���DD����)��%!%&'�#%�������!�#,3��� ��%!�&����#7�$#��#�)�&��%#�$$%�!�&�#�,%�!�)�&�����%!�#3��9����<��#�!��!�$�&�#%�&���#���)�$�1�)%1%�!'�����&�&�<�!$%�!�&*�)�&�9���'�!�#7!��"�#%&�%$$%2!�� ��$�1��'�!$%���!�)��&�$$%2!�'�##%'�#%�)�9���&��)�&���&%,!������&��'#%(�$%�!�&�&�!�)�&�9���&��&�8�)�!���!��)�#'���DB��������#'������0����#5%$%����E$!%$��� ������'�&'#���%!�#����$%�!�)����)���#5%$%����E$!%$��� ��������'�&'#����%!�#����$%�!�)��&��!������!��!$%���&��$%�)%>���������)����%#�$$%2!����$%�!�)�����%!�#3�*�9���'�!�#7���&��$�#,���)�&��&��$'�&�'E$!%$�&�#�)�'%5�&��)��'�#,�1%�!'�*�$�!&�#5�$%2!� ��+'%!$%2!����������#�$4�&���1%!�#�&*����)�(�#�$%2!*���1�!'�!%1%�!'��� ��$'��)%>�$%2!���)�$�'�&'#��1%!�#���!�'�����)�'�##%'�#%��!�$%�!�)�����&��'#%(�$%�!�&�&��&�8�)�#7!��!��)��,)�1�!'����������!��)�&��"�#%&�%$$%�!�&���!��)�&��9����&���4� �!���&'�()�$%���)�&��%#�$$%�!�&�#�,%�!�)�&�����%!�#3�*�<�!$%�!�#7��!���#5%$%���E$!%$�� ������'�&'#���%!�#���,%�!�)���������#'������0����'�?��#'3$�)�����#�,������#�#'���������� �����CCC*���()%$�����!��,%&'#���<%$%�)����)�1�!'���;;�����B����,�&'����)��CCC��������#'���;�0���'�?�#'3$�)��#�<�#1������#���$#�'����,%&)�'%5�������*���()%$������!���,%&'#����<%$%�)�����)�1�!'����C����D������ ���������*�#'�����������������������'�?��#'3$�)����#�,������#�#'���������� �����CCC*���()%$�����!��,%&'#����<%$%�)�����)�1�!'����;;�������B����,�&'����)��CCC���������#'�����0��%&'�1�&���1%!%&'#�'%5�&�����&�<�!$%�!�#%�&� ��1�)����&�9�����#�&'�!�&�&�&�#5%$%�&��!�)�&��!'%����&� ��#,�!%&1�&�9���$#����&'���� ����&'�#�!���&�"�'�&�������)����� ��������#5%$%����%5%)�� ����##�#���1%!%&'#�'%5����������#'�������0���$#��%'�$%2!�����'�17'%$�����%!����#"�%$%�������)�&��&%,!�$%�!�&��#�&����&'�#%�&�9���$�##�&��!��!��)��%!%&'�#%������!�#,3�� ���%!�&���#���)�<�!$%�!�1%�!'�����)�&�����!��!$%�&���)�&�$'�#��6()%$��1%!�#�*�)�&�#�$�#&�&�9���&��,�!�#�!�$�1��#�&�)'�������)����)%$�$%2!����)����#�&�!'���)� �%!,#�&�#7!���)�����!'��-!%$����)��#�&����&'����!�#�)���)���&'����� ����(�#7!���$#��%'�#&���!�<�#1����'�17'%$�*��!�)��9���)��$�##�&��!��*�����)���$��!'����)��%!%&'�#%������!�#,3�� ��%!�&*���#���)�<�!$%�!�1%�!'��� ����#�$%�!�&����)���%#�$$%2!���$%�!�)�����%!�#3�� ����)����%#�$$%2!����$%�!�)��������)�,3�*���#��<%!�!$%�#��)�<�!$%�!�1%�!'�����#�'%5�����)����1%!%&'#�$%2!���)�&�$'�#�1%!�#�� ��)���&�##�))�����)��%!<#��&'#�$'�#��,��)2,%$��0�1%!�#�*� �)��%1�)�!'�$%2!�'�!'�����1��%��&��1(%�!'�)�&�$�1�����&�,�#%����1%!�#���

Page 8: Ley Mineria 1991

�������&'�&�#�$�#&�&�&�#7!���1%!%&'#���&���#��)��%!%&'�#%������!�#,3�� ��%!�&*������$��#���$�!�)�&��%&��&%$%�!�&�9���$�!&'�!��)�#�&��$'���!��)�#�,)�1�!'���,�!�#�)�������&'���)� �� ��(�"���!%!,6!��$�!$��'�*�����#7!���&'%!�#&�������'#�&��<%!�&��9���!��&��!�)�&���'�#1%!���&��!��)�%!$%&���#%1�#������&'���#'3$�)�����������'�?��#'3$�)���,#�,������#�#'��;;������ �����CCC*���()%$�����!��,%&'#����<%$%�)�����)�1�!'����;;�������B����,�&'����)��CCC���������#'������0���#%,�!������)�&��#�$�#&�&�����&�#�$�#&�&���)�&�9���&��#�<%�#���)��#'3$�)���!'�#%�#��#�5�!�#7!���?��������A���)����,���������#�$4�&����'#71%'����1%!%&'#�'%5�� �)�&�9���&���('�!,�!��$�1���#�&�)'�������)��#�$���#�$%2!����$�&'�&��#%,%!�����!�)���#�&'�$%2!�����&�#5%$%�&�%!&'%'�$%�!�)�&���#���#'�����)�&�����!��!$%�&���)�&�$'�#��6()%$��1%!�#�F�������(A��)���,�������'�!'�&����$�!&�#5�$%2!� �����#���$$%2!F�������$A�����&��9����&����('�!,�!�����'%'�)�������$����#�$%2!��'E$!%$�*���!�$%�!�&� �$�!'#%(�$%�!�&����$��)9�%�#�!�'�#�)�>���<�$'����&���<�5�#���)���%!%&'�#%��������!�#,3��� ���%!�&��$�!����&'%!����+$)�&%5�����)�&�����!��!$%�&���)�&�$'�#��6()%$��1%!�#�F��������A��)��#���$'�����)�&�1�)'�&��#�5%&'�&��!��&'��)� F� *��������A���&�9���$�##�&��!��!���)�&�<�!��&���'#%1�!%�)�&����������'�?��#'3$�)���,#�,������#�#'��;������� �����CCC*���()%$�����!��,%&'#����<%$%�)�����)�1�!'����;;�������B����,�&'����)��CCC���������#'�������0��%&'#%(�$%2!����#�$�#&�&������'�!'�&����$�!&�#5�$%2!����&��#�$�#&�&���#�5�!%�!'�&����)����,���������'�!'�&������$�!&�#5�$%2!�&�#5%#7!����#���<%!�!$%�#��)�����1%!%&'#�$%2!�����#�$�#&�&�1%!�#�&�9���%!$)� ���)����%#�$$%2!����$%�!�)�����%!�#3�� �)���%#�$$%2!���$%�!�)�������)�,3�*�� ����#����)��1�!'�!%1%�!'��� ���&�##�))�����)�&��%&'�1�&�����1%!%&'#�$%2!�� ������!<�#1�$%2!��%!�#�&�I������ ����A���)��+$���!'��&���%&'#%(�%#7����)��&%,�%�!'��1�!�#�?��CJ���#��)�&�1�!%$%��)%����&��!�$� �&��$%#$�!&$#%�$%�!�&��&���(%9��!�)�&�$�!$�&%�!�&�1%!�#�&*�9���&�#7���&'%!�����������<�#1�����+$)�&%5������#�����(#�&������%!<#��&'#�$'�#��$�1�!%'�#%�F�����CJ�����#����)�&���$�!&�"�&����#�5%!$%�)�&����!���$� ��$%#$�!&$#%�$%2!���&�����(%9��!���)�&��$�!$�&%�!�&��1%!�#�&*��9����&�#7�%,��)1�!'�����&'%!�������<�#1���+$)�&%5����#���(#�&����%!<#��&'#�$'�#��$�1�!%'�#%�F����J����#���)���<��#>���6()%$�?� ���J���#��)�&�%!&'%'�'�&��&'�'�)�&����������$�$%2!��&���#%�#��9����$��!'�!��$�!��<�$�)'���&��������)�,3�*��%!�&������%��1(%�!'��������������!'#�,��������&'�&��#�$�#&�&*��&���<�$'��#7��!�<�#1���%#�$'�*����#'�!�� ���'�17'%$����&'�#7�(�"��)��#�&��!&�(%)%������)��%!%&'#����)�#�1��� ��&��4�#7��<�$'%5��

Page 9: Ley Mineria 1991

1��%�!'��)��'#�!&<�#�!$%�����)�&�$��!'�&���)�'�&�#���!�$%�!�)�����)�&��$��!'�&������)�&������!��!$%�&�� ���!'%����&�(�!�<%$%�#%�&����������'�?��#'3$�)���,#�,������#�#'��;������� �����CCC*���()%$�����!��,%&'#����<%$%�)�����)�1�!'����;;�������B����,�&'����)��CCC�������������������������������������-������������������������������������������=���������������������������������������������-������������������������������������������������������#'������0���%(�#'���������#�&��$$%2!������������#&�!���!�'�#�)���"�#3�%$�*��!�$%�!�)������+'#�!"�#���'%�!���)���<�$�)'��������#�&��$'�#�)%(#�1�!'���$�!���)���("�'�������(�&$�#�&�&'�!$%�&�1%!�#�)�&*�&�)5���!��9�E))�&��7#��&��$�1�#�!�%��&����!'#�������)�&��)31%'�&����$�!$�&%�!�&�1%!�#�&�� ���!�)�&�7#��&���$)�#���&�$�1�����#�&�#5��1%!�#������!���&�����)��$�&�*����(�#7!���('�!�#&��)�&�%!<�#1�&�#�<�#%��&��!��)�#'���������&'���� �������������������������������������-������I���A�������������������������������������������������������#'��������0����!$�&%�!�&�1%!�#�&���)��&'�����'�#,�#7�$�!$�&%�!�&�1%!�#�&�����<�5�#��������#&�!�&��!�'�#�)�&�����"�#%�%$�&*�!�$%�!�)�&����+'#�!"�#�&��$�!<�#1����)�&��#�&$#%�$%�!�&�����&'��)� � �&��#�,)�1�!'��,�!�#�)������������$�!$�&%2!��1%!�#���$�!<%�#������&���'%'�)�#��)���#�$4��#��)� ��+$)�&%5��������#�&��$'�#*���+�)�#�#*���+�)�'�#*��(�!�<%$%�#*��<�!�%#*�#�<%!�#�� ��$�1�#$%�)%>�#��'���&��)�&��&�&'�!$%�&�1%!�#�)�&�9��������!��+%&'%#�� ���('�!�#&����!���)��7#��*��&%!���'#�&��)%1%'�$%�!�&�9���)�&�&�8�)���&��!�)���#�&�!'��)� ����������'�?����3'�)�� �#'3$�)��&�&'%'�%��&���#�#'��;������� �����CCC*���()%$�����!��,%&'#���<%$%�)����)�1�!'���;;�����B����,�&'����)��CCC��������#'������0��-!%���������1��%�������#���<%!�&�������)%$�$%2!����)���#�&�!'����� *��)���!%�������1��%�����#��)�&�$�!$�&%�!�&�&����!�1%!�#7�@4�$'7#����1%!�#�@����&'����!%��������1��%��*�$�!&'%'� ���!�5�)�1�!����<�#1����%#�1%��)*��$� ���5E#'%$����&��)�$�!'#�����)��'%�##�F�&��)31%'���+'�#%�#���&�)��&���#<%$%����)�&��)�� �$�##�&��!����)�!%1E'#%$�1�!'�����!��$���#��������CC�1�'#�&���#�)���*�1��%��� ��#%�!'��������$��#���$�!��)��&%&'�1�����$���#%$�)�����)���#� �$$%2!��#�!&5�#&����#$�'�#*��!��&����#��)����#'������,#7<%$����$%�!�)�������������+$��'���������&'�&�#�,)�&��)�)��������!��$�!$�&%2!�9���)%!���$�!��)�&��<#�!'�#�&�%!'�#!�$%�!�)�&� ���$�!�>�!�&�����)� �*���'#%1�!%��!�$%�!�)�����7#��&�!�'�#�)�&�

Page 10: Ley Mineria 1991

�#�'�,%��&*�7#��&���)���'#%1�!%��<�#�&'�)���)���&'����� ��(�&9��&�� ��5�,�'�$%2!���#�'�$'�#�&*��!�$� ���5�!'��&��'�!�#7��$�1���)31%'������)��$�!$�&%2!*�)��)3!������<#�!'�#�*��)� �&����1�#����)�)31%'����)�7#����#�'�,%��*�&�,6!�&����)�$�&�����������&��&��$'�&�'E$!%$�&�9���$�##�&��!��!���)�&�<�#1�&*��%1�!&%�!�&*�#�)�$%2!���!'#���)�&���%1�!&%�!�&��13!%1�� �17+%1�����)�&�$�!$�&%�!�&*��#%�!'�$%2!*�������)%1%'�$%�!�&*�����,#�<%$�$%�!�&*����5�#%<%$�$%�!�&*���&%$%�!�1%�!'�&*��1�!&�#�&*��&%&'�1�&��$�'�&'#�)�&� �)�&���17&�9���&��#�9�%�#�!����#��)�&�'#71%'�&�����'�#,�1%�!'�*�$�!&�#5�$%2!� ��+'%!$%2!������#�$4�&�1%!�#�&*�$�!&'�#7!��!��)�#�,)�1�!'��,�!�#�)�����&'��)� ����������'�?��#'3$�)���&�&'%'�%�����#�#'��;������� �����CCC*���()%$�����!���,%&'#����<%$%�)����)�1�!'���;;�����B����,�&'����)��CCC���������#'������0���%1�!&%2!*���)�>�������)���$�!$�&%2!�� ���1�&3��������$�!$�&%2!��1%!�#���!������#7���+$���#��������CCC��@4�$'7#��&��1%!�#�&@�$�!'%,��&F��'�!�#7��!��)�>�������#�$%2!����4�&'��'#�%!'���8�&�9���&�#7�#�!�5�������'�17'%$�1�!'�����#����#3���&��%,��)�&��&%�1�#�� �$��!���&��4�(%�#����#�&�!'�������'%$%2!���&$#%'����)�$�!$�&%�!�#%����#��'�)�<%!*��!'�&����&��5�!$%1%�!'����������%��!'#����&���17&�$�!$�&%�!�&�1%!�#�&�#�&�)'�#���!��&��$%��)%(#��9����!���))�,�#����<�#1�#��!��@4�$'7#���1%!�#�@*���!9����!�'�'�)�$�(#��17&�����C�CCC�1�'#�&�$���#���&*�'�)��&��$%��&����!�1%!�#7���1�&3�*�9������#7�$�!$���#&���)�$�!$�&%�!�#%��$�)%!��!'��9����#%1�#��)��&�)%$%'����������)��$�!$�&%�!�#%���1%!�#���9����&���5%�#���%1���%���������"�$�'�#�!�#1�)1�!'���&�&��)�(�#�&��1%!�#�&*����#��<��#>��1� �#���$�&��<�#'�%'����(%��1�!'��$�1�#�(���&*����#7�&�)%$%'�#��!'��)���%#�$$%2!���$%�!�)�����%!�#3�*��'�!'���)���&�&��!&%2!���)��)�>�����)��$�!$�&%2!���#��)�)��&��9�����#���)�%1���%1�!'��$�1��)��#���'%$%2!����)����#'���#���#$%�!�)����)�&���'�!'�&���,���&���#�!'���%$4��)��&������������'�?��#'3$�)���&�&'%'�%�����#�#'��;������� �����CCC*���()%$�����!���,%&'#����<%$%�)����)�1�!'���;;�����B����,�&'����)��CCC���������#'������0���#�$4�&����'#71%'����1%!%&'#�'%5�����&�%!'�#�&���&��!�)����('�!$%2!������$�!$�&%�!�&�1%!�#�&���,�#7!��!�$�!$��'�������#�$4�&���#��$����'#71%'�����&�)%$%'������$�!$�&%2!�1%!�#�� ���#��!��&�)��5�>*�$%�!��2)�#�&����)�&��&'���&�-!%��&����1E#%$����������)��5�)�#�������&'�����#�$4���!���&�#7��#��1(�)&�()�� ���(�#7�&�#�����&%'������!��)��<�#1��9���&���&'�()�>$���!��)�#�,)�1�!'��,�!�#�)�����&'��)� ������������&����1%'%#7���'#71%'��&�)%$%'����),�!����)��9���!��&��4�(%�#���!�+�����)�#�$%(�������,�����������'�?��#'3$�)���&�&'%'�%�����#�#'��;������� �����CCC*���()%$�����!���,%&'#����<%$%�)����)�1�!'���;;�����B����,�&'����)��CCC��

Page 11: Ley Mineria 1991

�������#'������0����'�!'�������$�!&�#5�$%2!����&�$�!$�&%�!�#%�&�1%!�#�&���,�#7!���#�$����4�$'7#���1%!�#���!����'�!'���!��)����$�!&�#5�$%2!*��!��2)�#�&������)�&���&'���&�-!%��&����1E#%$�*���#����)�!'���� ���#�$�����8���$�)�!��#%�*���!��)�'#�!&$�#&����)�1�&����1�#>�*�����$��#���$�!�)��&%,�%�!'���&$�)�?������� �������������������������������������������-���������������������������������������������������=�������������������������������=���������8����#�������8���#�&����������������������*C�-�K�������8��$��'#�����8��&�%&����������������������*C�-�K�������8��&%�'������8��!��5���������������������;*C�-�K�������8���%�>������8����$����������������������B*C�-�K�������8��'#�$�������!����)�!'��������������������*C�-�K��������)���#%1�#����,�����)��5�)�#����)����'�!'�����$�!&�#5�$%2!���(�#7��<�$'��#&�����!'#�����)�'E#1%!�����9�%!$���3�&�$�!'���&�����#'%#����)��<�$4�����&�&$#%�$%2!���)���$�1�!'���!��)�$��)�&����"��$�!&'�!$%�����)����'%'������)��7#������#��&�#�$�!$�&%�!���� �$�##�&��!��#7��)�)��&��9�����$�##���!'#��)��<�$4������#�&�!'�$%2!����)��&�)%$%'������)��$�!$�&%2!� ��)��������%$%�1(#������&���8������������<�)'�����&�&$#%�$%2!���)���$�1�!'���!'�&�%!�%$�����������,�����)�����'�!'�������$�!&�#5�$%2!*�$�!&'%'� �!�1�'%5�&�&�<%$%�!'�&���#��)����$)�#�'�#%��������(�!��!�� ��#$4%5�����&�)%$%'���&��!�)��<�#1��9���&���&'�()�$���!�)���#�&�!'��)� � �&��#�,)�1�!'��,�!�#�)����������17&����)��$�1�)%1%�!'�����)���)�>�������)���$�!$�&%2!�� ����)��#���$$%2!�����#�!�!$%�������)���1%&1�*��!���&���#�$�!�$���'#��$��&������+'%!$%2!����)��$�!$�&%2!�1%!�#�*�9���)��<�)'�������,�����)�&���'�!'�&����$�!&�#5�$%2!�������#���$$%2!*�&�,6!�$�##�&��!������������'�?��#'3$�)���&�&'%'�%�����#�#'��;������� �����CCC*���()%$�����!���,%&'#����<%$%�)����)�1�!'���;;�����B����,�&'����)��CCC���������#'������0���!%<%�&'�����%!%$%������#���$$%2!���!�<�#1���#�5%���)�$�1%�!>�������)���#���$$%2!�$�1�#$%�)*��)�$�!$�&%�!�#%��%!<�#1�#7���)���%#�$$%2!���,%�!�)�������%!�#3���$�1��'�!'���)���<�$4�������&��%!%$%��1��%�!'���1�!%<%�&'����&$#%'���9����'�!�#7���)�$�#7$'�#�

Page 12: Ley Mineria 1991

�����$)�#�$%2!�"�#�1�!'�������)�%!%$%�����)���#���$$%2!�$�1�#$%�)��&'�#7�&����%'������)����#�(�$%2!���)��&'��%������5�)��$%2!����%1��$'���1(%�!'�)���������)��'%'�)�#������!��$�!$�&%2!�1%!�#��!��������#��)%>�#�)�(�#�&�����+�)�'�$%2!��$�1�#$%�)��&%!��4�(�#���!�!$%������#�5%�1�!'���&��%!%$%�*�$�!<�#1���&����&'�()�$���!��)�%!$%&���!'�#%�#F�&%!��1(�#,�*�4�#7�&� �&�)�&�1%!�#�)�&�9����5�!'��)1�!'���('�!,��$�1��#�&�)'�������)�&�'#�(�"�&�����+�)�#�$%2!���������&��$�!$�&%�!�#%�&�9����#���>$�!�1%!�#�)�&�&%!�4�(�#��5%&������#��&$#%'������)���%#�$$%2!�����%!�#3��$�1��'�!'���)�%!%$%������#���$$%2!�$�1�#$%�)*��&�#7!��&�!$%�!���&��$�!��!��1�)'���9�%5�)�!'���)���()����)�5�)�#������)�����'�!'������#���$$%2!�9���$�##�&��!�%�#����,�#*�&%�1�#��9���!��$�!&'%'� ����)%'�����������'�?��#'3$�)���&�&'%'�%�����#�#'��;������� �����CCC*���()%$�����!���,%&'#����<%$%�)����)�1�!'���;;�����B����,�&'����)��CCC���������#'�����0���'�!'������#���$$%2!����&����)�%!%$%�����)���#���$$%2!�$�1�#$%�)*���)��$�!$�&%�!�#%��1%!�#����,�#7��!����'�!'���!��)��&'�()�*���#��$�����4�$'7#����1%!�#���1�!%<�&'������!���#���$$%2!*�����%�$%&E%&��2)�#�&����)�&��&'���&�-!%��&����1E#%$�����������'�?��#'3$�)���&�&'%'�%�����#�#'��;������� �����CCC*���()%$�����!���,%&'#����<%$%�)����)�1�!'���;;�����B����,�&'����)��CCC���������#'�����0��!<�#1�&��!��)�&����#�!'��)���+�)�'�$%2!�$�1�#$%�)*�)�&�'%'�)�#�&������$�!$�&%�!�&��1%!�#�&����(�#7!��#�&�!'�#*�4�&'���)�������1�#>�������$������8�*���!�)���%#�$$%2!��,%�!�)�����%!�#%��$�1��'�!'�*�%!<�#1�&����%'���&�#�&��$'�����&���#���$$%2!*�����$��#���$�!�)�&�,�%�&�'E$!%$�&��9����#���#��)���%#�$$%2!���$%�!�)�����%!�#3����&'�&�%!<�#1�&�&�#7!��&�&$#%'�&����#���)�$�!$�&%�!�#%��1%!�#�� ���#�&���&�&�#�'E$!%$��9������(�#7���$#��%'�#��&���$�)%����������#�<�&%�!�)���!��)�&�#�1�&����,��)�,3�� ���1%!�#3�����������&����%'�#3�&���)�&�%!<�#1�&�&�8�)���&�&�#7!�$�!'#�'���&���#�)�&�$�!$�&%�!�#%�&*��(�"���&����+$)�&%5���$�&'�*��$�!���#&�!�&�!�'�#�)�&���"�#3�%$�&���!�$%�!�)�&������+'#�!"�#�&����(%��1�!'���$�)%<%$���&��$�1��$�!&�)'�#�&������%'�#�&�1%!�#�&*���%!&$#%'�&��!��)�#�,%&'#����$�#,�����)�����(&�$#�'�#%�������%!�&*�����$��#���$�!�)�&�!�#1�&���#'%!�!'�&���)�#�,)�1�!'��,�!�#�)����)���� �����%!�#3�����������'�?��#'3$�)���&�&'%'�3�����#�#'��;������� �����CCC*���()%$�����!���,%&'#����<%$%�)����)�1�!'���;;�����B����,�&'����)��CCC���������#'������0���&%���&��1%!�#��0�1�'�)6#,%$�&����!&'%'� �!�#�&%���&�1%!�#���0�1�'�)6#,%$�&�)�&���&1�!'�&*��&$�1(#�#�&*�#�)�5�&*���&�$4�&� ��&$�#%�&�#�&�)'�!'�&����)�&��$'%5%����&�1%!�#��0�1�'�)6#,%$�&���

Page 13: Ley Mineria 1991

�������&��#�&%���&��1%!�#��0�1�'�)6#,%$�&�<�#1�!���#'���$$�&�#%�����)��$�!$�&%2!*���)�!'�����(�!�<%$%����<�!�%$%2!������!����#�5%�!�!*���!9���&����!$��!'#�!��<��#��������))�&����)�'%'�)�#���)���#�$4��1%!�#����������#�5�$4�#)�&�)%(#�1�!'�����������'�?��#'3$�)���&�&'%'�%�����#�#'��;������� �����CCC*���()%$�����!���,%&'#����<%$%�)����)�1�!'���;;�����B����,�&'����)��CCC���������#'������0���!$�&%2!����#�&%���&��(�!��!���&����&�#�&%���&�1%!�#��0��1�'�)6#,%$�&���(�!��!���&��&����'�#,�!��!�$�!$�&%2!�����+�)�'�$%2!*�$�!"�!'�1�!'���$�!�)�&���17&�&�&'�!$%�*�1%!�#�)�&�9������%�#�!��+%&'%#���!'#�������)�&��)%1%'�&�����)��$�!$�&%2!�&�)%$%'���*�$�!<�#1��$�!�)�&��#�&$#%�$%�!�&�����&'��)� �����������$�!&%��#�!��(�!��!���&�)�&�#�&%���&�1%!�#��0�1�'�)6#,%$�&?��������A�����!��$�!$�&%2!�1%!�#���+'%!,�%��F�������(A�������!���)�!'�����(�!�<%$%����<�!�%$%2!�9���4�(%�#����"�������'#�(�"�#����#���!����#3�����������&���8�&*��&�)5���<��#>��1� �#���$�&��<�#'�%'��$�1�#�(���&��!'�&���)�5�!$%1%�!'����)��)�>�F� *�������$A����!���!���&���&%()����'�#1%!�#�&���#�$���!$%�����������'�?��#'3$�)���&�&'%'�%�����#�#'��;������� �����CCC*���()%$�����!���,%&'#����<%$%�)����)�1�!'���;;�����B����,�&'����)��CCC���������#'������0��+�)�'�$%2!�%)3$%'�����1%!�#�)�&���!$�##%#7!��!���)%'�������+�)�'�$%2!�%)3$%'�����&�&'�!$%�&�1%!�#�)�&� �&�#7!�&�!$%�!���&��!�)���<�#1�����'�#1%!�����!��)�#'���D�����&'��)� *�9�%�!�&�#��)%$�!�)�&����#�$%�!�&*��'#�(�"�&� �)�(�#�&���)�&�9���&��#�<%�#��)��)�'#��$A*���)�#'����B*��&%!��&�#��$�!$�&%�!�#%�&�1%!�#�&���&%!�'�!�#��)�#�&��)�������&'��)� ���#���)��<�$'�����������'�?��#'3$�)���&�&'%'�%�����#�#'��;������� �����CCC*���()%$�����!���,%&'#����<%$%�)����)�1�!'���;;�����B����,�&'����)��CCC�������������������������������������-���������������'�?�����3'�)����#�,������#�#'��;������� �����CCC*���()%$�����!��,%&'#����<%$%�)�����)�1�!'����;;�������B����,�&'����)��CCC�������������������������������������-���� ��������������������������/���.����*�.-�����������.��������

Page 14: Ley Mineria 1991

�����#'���;��0���'�#%>�$%2!���#��%!&'�)�$%2!� ����#�$%2!�����)�!'�&���)��&'������'�#%>��)��%!&'�)�$%2!� ����#�$%2!�����)�!'�&����(�!�<%$%�*�<�!�%$%2!���#�<%!�$%2!���$��)9�%�#���#&�!��!�'�#�)���"�#3�%$��!�$%�!�)�����+'#�!"�#���9���)��&�)%$%'�����$�!<�#1%����$�!�)���&'�()�$%����!��)�#'���B�����)���#�&�!'���� � �&���,)�1�!'����������#'���;��0����#�$4�&����)��$�!$�&%�!�#%��������+�)�'�$%2!���#��)��%!&'�)�$%2!�������)�!'�&�����&�'%'�)�#�&����$�!$�&%�!�&�����+�)�'�$%2!������!�%!&'�)�#� ����#�#��)�!'�&����(�!�<%$%�*�<�!�%$%2!� �#�<%!�$%2!*��)����1��#��������&�&��$�!$�&%�!�&*��&%!��!�$�&%���������&�)%$%'�#��)����'�#%>�$%2!���#�5%&'����!���)���#'3$�)����!'�#%�#*�&%�1�#��9����%$4�&��)�!'�&��&�����&'%!�!�����'#�'�#��)�&��1%!�#�)�&������)�&��1%&1�&����)��#�'�1%�!'���������1%!�#�)�&����"�!�&�����)���$�!$�&%2!��#�9��#%#7��)����'�#%>�$%2!�#�&��$'%5����������#'���;D�0���!<�#1�&��&�1�&'#�)�&������&��'%'�)�#�&�����)�!'�&����(�!�<%$%�*��<�!�%$%2!� �#�<%!�$%2!��#�&�!'�#7!���)���%#�$$%2!��,%�!�)�����%!�#3�����&��"�#%&�%$$%2!�%!<�#1�&�&�1�&'#�)�&����&�&��$'%5%����&*�$�!&%,!�!����)���%!<�#1�$%2!���&'�()�$%�����!�)��)�'#��$A���)�#'���;*�$�!"�!'�1�!'��$�!��!�#�&�1�!����)�&�%!5�#&%�!�&� �'#�(�"�&�#��)%>���&*�)����#���$$%2!��('�!%��� �)�&�#�&�)'���&�'�$!�)2,%$�&����)�����#�$%2!*�)�&��1%&1�&��9������(�#7!��&�#��!�)%>���&���#�)���%#�$$%2!��,%�!�)�����%!�#3����������#'���;B�0��,�!'�&������#�'�!$%2!������&�'%'�)�#�&�����)�!'�&����(�!�<%$%�*��<�!�%$%2!�� �#�<%!�$%2!��$'��#7!�$�1���,�!'�&����#�'�!$%2!�����#�,�)3�&��&�,6!��)�&��$�##�&��!���� ��&���&�"�'�#7!�����)�&�!�#1�&�'#%(�'�#%�&��$�!&'�!'�&��!�)�&��%&��&%$%�!�&���#'%!�!'�&���)��3'�)��L������&'���� ���������#'���;��0����#�$4�&� ��()%,�$%�!�&�����&�'%'�)�#�&�����)�!'�&����(�!�<%$%�*��<�!�%$%2!�� ��#�<%!�$%2!��,�>�!������)�&���#�$4�&���9���&��#�<%�#���)��3'�)��� ����3'�)�&��� ���*� ��&'7!�&�"�'�&��)�$�1�)%1%�!'������)�&��()%,�$%�!�&��&'�()�$%��&��!��)��3'�)�� �����&'���� ��!�)��9���)�&�<��#����)%$�()���������������������������������������-��� ���������������������������G���������-���������������������#'����C�0����#�$4������)%(#��$�1�#$%�)%>�$%2!�����&�'%'�)�#�&����$�!$�&%�!�&���������+�)�'�$%2!��������!��$�1�#$%�)%>�#��)%(#�1�!'���&���#���$$%2!���!'#����<��#����)���3&���������#'�����0��%$�!$%�����$�1�#$%�)%>�$%2!�����&���#&�!�&�!�'�#�)�&���"�#3�%$�&��9����&%!��&�#��'%'�)�#�&������$�!$�&%�!�&�����+�)�'�$%2!�&�����%9��!�����)�&���$'%5%����&������$�1�#$%�)%>�$%2!������+��#'�$%2!����&�&'�!$%�&��1%!�#�)�&��1�'7)%$�&��������)����+��#'�$%2!�����&�&'�!$%�&�1%!�#�)�&��!���1�'7)%$�&*���(�!��('�!�#�)��)%$�!$%��$�##�&��!�%�!'���!�)�&����%#�$$%�!�&���#�,%�!�)�&�������%!�#3�*������$�!<�#1%�����$�!��)��

Page 15: Ley Mineria 1991

�&'�()�$%�����!���)���,)�1�!'��������&'����� �����,��)�)%$�!$%����(�!��('�!�#��)�&�$�!$�&%�!�#%�&�1%!�#�&�9���$�1�#$%�!�&�&'�!$%�&�1%!�#�)�&�1�'7)%$�&�������+��#'�!��)�&��!���1�'7)%$�&������7#��&���"�!�&�����&�&�$�!$�&%�!�&�����������#�9��#%#7!�����&'��)%$�!$%��)�&���#&�!�&�!�'�#�)�&���"�#3�%$�&�9����&�����%9��!���)��$�1�#$%�)%>�$%2!�%!'�#!�����&�&'�!$%�&�1%!�#�)�&�!��1�'7)%$�&���������)�5�)�#�����&'��)%$�!$%��&�#7���'�#1%!�����!��)��,)�1�!'����������#'�����0���#�$%2!����)��)%$�!$%�� �#�!�5�$%2!�����&�)%$�!$%�&����$�1�#$%�)%>�$%2!��9����&���'�#,�!���)�&���#&�!�&�!�'�#�)�&���"�#3�%$�&�1�!$%�!���&���!���)���#'3$�)���!'�#%�#�'%�!�!�5%,�!$%����#���#3���&����'#�&��8�&*�&�!�%!'#�!&<�#%()�&� ������!�#�!�5�#&����#�%,��)�&���#3���&������$��#����$�!��)����#�5%&'����!���)��,)�1�!'������&'���� ���������#'������0���,%&'#�����$�1�#$%�)%>���#�&�������%#�$$%2!���$%�!�)������%!�#3���1�!'�!�#7���)��,%&'#�������1�#$%�)%>���#�&����&�&'�!$%�&�1%!�#�)�&��1�'7)%$�&�� �������+��#'���#�&�����1%!�#�)�&�1�'7)%$�&� �!��1�'7)%$�&*��$�!��)���<%!�)%�������))�5�#��!�$�!'#�)��&'��3&'%$�����)�&��$'%5%����&������$�1�#$%�)%>�$%2!�%!'�#!�� ����)���+��#'�$%2!�����&'�&�&�&'�!$%�&���1%!�#�)�&*����&3��$�1�������5�#%<%$�#�� ���#�$��'�)�#���)�$�1�)%1%�!'�����)�&��()%,�$%�!�&��&'�()�$%��&��!�)���#�&�!'���� ���������#'�����;�0����()%,�$%�!�&��������)�&���$�1�#$%�)%>���#�&�������!��()%,�$%�!�&��������)�&���$�1�#$%�)%>���#�&������&�&'�!$%�&��1%!�#�)�&�)�,�)1�!'����'�#%>���&?��������A����!&'%'�%#&���!��,�!'�&����#�'�!$%2!�&�"�'7!��&����)�&�!�#1�&�'#%(�'�#%�&���#'%!�!'�&���)��3'�)��L������&'���� F�������(A���<�$'��#����$)�#�$%�!�&���!�<�#1����'�))����$�!&%,!�!���'���&�)�&�#�'�!$%�!�&� �����$$%�!�&�#��)%>���&F� �������$A��!5%�#�%!<�#1�&�1�!&��)�&���)���%#�$$%2!���$%�!�)�����%!�#3�������)�&���%#�$$%�!�&��#�,%�!�)�&������%!�#3��&�(#���)��#%,�!*�5�)�1�!� �5�)�#������&�&��$�1�#�&F����&'%!�*��5�)�1�!�� ��5�)�#������&�&�5�!'�&F�#�'�!$%�!�&���<�$'����&�� �$��)9�%�#�%!<�#1�$%2!��&'��3&'%$��9���<��#��#�9��#%��������%$4�&���%!<�#1�&���&�#7!���#�1%'%��&����!���<�#1�)�#%�&�&%1�)%<%$���&*��9������#����)���<�$'���)�(�#��)���%#�$$%2!���$%�!�)�����%!�#3����������#'������0����!$�)�$%2!����)��)%$�!$%�����)�%!$�1�)%1%�!'�����)�&��()%,�$%�!�&��&�8�)���&���!���)���#'3$�)����!'�#%�#����#7��)�,�#����)��$�!$�)�$%2!������)��)%$�!$%�����$�1�#$%�)%>�$%2!*�&%!���#"�%$%�����)�&�#�&��!&�(%)%����&�9���$�##�&��!��!����

Page 16: Ley Mineria 1991

�����#'������0���1�#$%��$)�!��&'%!�����&�&'�!$%�&�1%!�#�)�&�����1�'�!���)%'�����$�1�#$%��$)�!��&'%!�����&�&'�!$%�&�1%!�#�)�&?��������A����&��'%'�)�#�&������$�!$�&%�!�&������+�)�'�$%2!�9���$�1�#$%�!�%!'�#!�1�!'���&�&'�!$%�&��1%!�#�)�&��1�'7)%$�&������+��#'�!��1%!�#�)�&�1�'7)%$�&���!��1�'7)%$�&�����'#�&�$�!$�&%�!�&*�&%!�)��)%$�!$%���+%,%����!��)�#'����F�������(A���&���#&�!�&�9���$�1�#�!���5�!��!�&�&'�!$%�&�1%!�#�)�&���1�'7)%$�&��������+��#'�!���1%!�#�)�&��1�'7)%$�&�����!���1�'7)%$�&��&%!���'�#%>�$%2!�)�,�)F� *�������$A����&���#���$'�#�&��1%!�#�&��9����5�!��!��&�&'�!$%�&��1%!�#�)�&�1�'7)%$�&���������#&�!�&��������!'%����&���!������'�#%>���&�����#���&��$�1�#$%�)%>�$%2!���������#'����D�0����!$%�!�&�� ��"�>,�1%�!'�����)����)%'������+�)�'�$%2!�%)3$%'������&�&'�!$%�&�1%!�#�)�&�'%�%<%$�����!��)�#'��;;�����&'���� *�&�#7��&�!$%�!�����$�!���)���$�1%&�����)�&��#���$'�&��("�'����)���)%'�*��&3��$�1�������)���1�9�%!�#%�*���9�%��&���%1�)�1�!'�&��'%)%>���&��!�&��$�1%&%2!*�&�,6!�)��,#�5����� �$%#$�!&'�!$%�&����)��%!<#�$$%2!����������17&���)���$�1%&�*�)�&�%!<#�$'�#�&�&�#7!�#��#%1%��&�$�!��#%&%2!��������1�&���������8�&����1�)'����)��9�%5�)�!'�����!�13!%1������C� ��!�17+%1��������CC��&�)�#%�&��13!%1�&��5%'�)�&�,�!�#�)�&*�9���&��,#����#��&�,6!��)��,#�5�������)�4�$4�� �)�&�$%#$�!&'�!$%�&����)��%!<#�$$%2!*����$�!<�#1%����$�!�)���%&���&'���!��)�#'����C���)��2�%,���#%(�'�#%����������%��)�%!<#�$'�#�4�(%�#��&%���&�!$%�!���*���#��#%1�#���$�&%2!*�$�!���!��������#%&%2!*���&'�����#7�&�&'%'�3#&��$�!�1�)'�*�$�!&%��#�!���9���$������3��������#%&%2!��&��9�%5�)�!'�����!�'�#$%������!�&�)�#%��13!%1��5%'�)��,�!�#�)����)��%!<#�$'�#��&�!$%�!�������#7�#�$���#�#�)��)%(�#'�����,�!����)��1�)'��$�!�����$$%2!����)����#'���#���#$%�!�)��)�'%�1���9���4�(%�#���&'������'�!%�����#��)�1%&1����)%'����������)����)%'�������$�1�#$%���$)�!��&'%!�������&�&'�!$%�&��1%!�#�)�&*�'%�%<%$������!��)�#'���������&'���� *�&�#7�&�!$%�!����$�!��)���$�1%&������)�&���#���$'�&���("�'�����)���)%'������17&*�)�&�%!<#�$'�#�&�&�#7!�&�!$%�!���&�$�!�1�)'���9�%5�)�!'���)���()����)�5�)�#����)�&�&�&'�!$%�&�1%!�#�&��("�'����)���)%'����������)��"�>,�1%�!'��������&'�&��%!<#�$$%�!�&�)��#��)%>�#7*��!��#%1�#��%!&'�!$%�*���)��%#�$'�#���$%�!�)�����%!�#3�� *��!�&�,�!��� ���<%!%'%5��%!&'�!$%�*����#��#�$�#&����������)�$%2!�������#��$�!&�)'�*��)��#%(�!�)�.%&$�)����!��)��#71%'������&'�&��#�$�&�&�&����)%$�#7!*��!�)��9���<��#����#'%!�!'�*��)�&��!�#1�&��&�(#���)�%)3$%'��'#%(�'�#%��$�!&'�!'�&��!��)�)%(#��� ���)��2�%,���#%(�'�#%��������������������������������������-���� ����������������������������=�������������-�����������

Page 17: Ley Mineria 1991

�����������������������������������-���������������������������������������=������������������#'����B�0����!'%!�%�������)�&�'#�(�"�&����%!,�!����'�#%�����������#��!�#��)���&�&��!&%2!������'#�(�"�&�1%!�#�&��1��#���&���#��!�'3'�)�*�&�)5����!���)��$�&�������%!'�#!�$%2!���#�5%&'���!�)�&�#'&���;� ���*���$��!�����&3��)����+%"�!��)����#�'�$$%2!������)���&�)���� ��5%������)�&�'#�(�"���#�&�1%!�#�&*���)��#�9�%�#��)����<�!&���%5%)���������#'������0����!&'#�$$%�!�&����%!&'�)�$%�!�&�$�1�)�1�!'�#%�&�����&�'%'�)�#�&������$�!$�&%�!�&�1%!�#�&������!�$�!&'#�%#���%!&'�)�#*���!'#�����&��$�!$�&%2!*���%<%$%�&*�$�1��1�!'�&*����2&%'�&*���$'�&*��)�!'�&����(�1(���� ��<��#>��1�'#%>*�$�8�#3�&*�'�))�#�&*�)3!��&����'#�!&1%&%2!�����!�#,3����)E$'#%$�*���&'�!9��&*��&%&'�1�&������$�1�!%$�$%2!*��$�1%!�&*�)3!��&���<E##��&��� ����17&��&%&'�1�&������'#�!&��#'���)�$�)�� ���'#�&�%!&'�)�$%�!�&���������%��)���$�!$�&%2!���&�������+�)�'�$%2!��&��'%'�)�#����#7�%!&'�)�#��)�!'�&����(�!�<%$%�*�<�!�%$%2!� �#�<%!�$%2!*����2&%'�&�����$�1�)�$%2!�����#�&%���&F�����#7��%,��)1�!'���$�!&'#�%#��$�!�)�&*��1��))�&� ��'#�&�&%&'�1�&�������1(�#9��*�����#�$%�!�&*��&�"�'7!��&����!�'����$�&����)�&��%&��&%$%�!�&���������&'������ ��� �������)�&�����17&��!�#1�&��)�,�)�&�$�##�&��!�%�!'�&���������#'�����C�0����#�5�$4�1%�!'����������,��&��� ���$�!&'%'�$%2!�����&�#5%��1(#�&�����)����'�#,�1%�!'�������$�!$�&%�!�&���!��,�!�#�)�� ��)����'�#%>�$%2!����#��)��%!&'�)�$%2!� ����#�$%2!�����)�!'�&����(�!�<%$%�*�<�!�%$%2!� �#�<%!�$%2!*�))�5�!�%1�)3$%'���)�$�##�&��!�%�!'����#�$4�������#�5�$4�1%�!'����������,��&�� ���)����#�$4������(�!�<%$%�#&�������)�&�&�#5%��1(#�&�9���<��#�!�!�$�&�#%�&���������#'������0����%<%$�$%2!���)�$�#&�����)�&��,��&�����!���'�#%>�$%2!���)���!&'%'�'����$��'�#%�!�������$�#&�&�=%�#7�)%$�&*�)�&�'%'�)�#�&������#�$4�&��1%!�#�&�������!�1��%<%$�#��)�$�#&�����)�&��,��&*�&%�1�#��9���!��$��&�!���#"�%$%�&���'�#$�#�&�������������������������������������-������������������������������������ ����������������������������#'������0��1��#�����1%!%&'#�'%5������)���&'���*����'#�5E&����)���%#�$$%2!����$%�!�)�������%!�#3�*���'�#,����1��#����1%!%&'#�'%5����)�&�'%'�)�#�&�������#�$4�&�1%!�#�&��!'����!�!$%�&����%!'�#!�$%2!*���&��"�*�%!5�&%2!�����$��)9�%�#���'#���<�#1���������#'�#(�$%2!��9����%1�%�����)��"�#$%$%�������&�&���$'%5%����&��1%!�#�&�����)���1��#���#�$����'�1(%E!�$�!'#�����#'�#(�$%�!�&��������'�#%����&�9����$'6�!�&%!�"�#%&�%$$%2!�!%�$�1��'�!$%�����

Page 18: Ley Mineria 1991

�����#'�����0�$'�&�$��'�)�#�&����)�'%'�)�#�����!���#�$4��1%!�#����&����&����#��)�,�)���������&�)%$%'�#�9���&��%1�%����)��"�#$%$%��%)�,�)�����$'%5%����&��1%!�#�&*��)����$���$%2!������4�$4�����$��)9�%�#��'#���$'����#'�#(�'�#%��%!1%!�!'�*�$�!'#���)���#�$4������1��#��9���$�!&�,#���&'��$��3'�)����������#'�����;�0���.�#1�)�$%2!����������&%$%�!�&������&��'%'�)�#�&�����$�!$�&%�!�&��1%!�#�&�������+�)�#�$%2!������+�)�'�$%2!�������!�<�#1�)�#����&%$%�!�&���)�,�!����&���#��&%$%2!*��$��!���&�(#��&�&�$�!$�&%�!�&�&���#�&�!'�!���'#�&����%��&����$�!$�&%2!���&%1%&1�*�)�&���'%$%�!�#%�&����$�!$�&%�!�&��1%!�#�&���!��'#71%'��������!��<�#1�)�#����&%$%2!��)�,�!����#%�#%�����������������������������������������-��� ����������������������/��������������������-����������������������������������������������-���������������������������������/�������������������������#'������0���()%,�$%�!�&��)�(�#�)�&�����&���()%,�$%�!�&������#��!�)�(�#�)��$�!'#�3��&����#��)�&��'%'�)�#�&��������#�$4�&�1%!�#�&�$�!�&�&�'#�(�"���#�&*��&�#7!������&����+$)�&%5���#�&��!&�(%)%����� ����!%!,�!��1�!�#��&��4�#7!��+'�!&%5�&��)��&'�����$��'�#%�!����������#'������0���,�#%������4%,%�!��1%!�#��0�%!��&'#%�)����&�'%'�)�#�&�������#�$4�&��1%!�#�&��'%�!�!�)���()%,�$%2!�����#�&�#5�#�)��&�)��� �)��5%��������&�����#&�!�)��'E$!%$��� �����&�&�'#�(�"���#�&*���)%$�!���)�&�!�#1�&������&�,�#%��������4%,%�!��1%!�#��0�%!��&'#%�)��#�5%&'�&��!�)�&��%&��&%$%�!�&���)�,�)�&��� ��#�,)�1�!'�#%�&����#'%!�!'�&*����'7!��)�&*����17&*������$�!�%$%�!�&��4%,%E!%$�&�� ��$21���&�����4�(%'�$%2!��!�)�&�$�1��1�!'�&���&'�()�&������'#�(�"�*��&�,6!���)�!�&�� ��&��$%<%$�$%�!�&���#�(���&���#�)���%#�$$%2!���$%�!�)�����%!�#3����������#'����D�0���&�#$%1%�!'�������8�&� ���#"�%$%�&����&�'%'�)�#�&����$�!$�&%�!�&�1%!�#�&��&'7!��()%,���&����"�$�'�#�&�&�)�(�#�&�$�!�1E'���&� ��'E$!%$�&��9����1%!%1%$�!��)�&����8�&���)��&��)�� ���)�&�$�!$�&%�!�&�$�)%!��!'�&� *��!�'����$�&�*���#�&�#$%#�$��)9�%�#���8������#"�%$%��9���$��&�!��!�)��#��)%>�$%2!����&�&�'#�(�"�&������������#�%'�#�����%!�(&�#5�!$%�������)�&�1E'���&� �'E$!%$�&���9���&��#�<%�#���)�%!$%&���!'�#%�#*�&��$�!&%��#�#7�$�1��$��&�)����$���$%�������)�&�$�!$�&%�!�&���������#'����B�0����'�?��#'3$�)�����#�,������#�#'���������� �����CCC*���()%$�����!��,%&'#���<%$%�)����)�1�!'���;;�����B����,�&'����)��CCC���

Page 19: Ley Mineria 1991

�����#'������0����'�?��#'3$�)�����#�,������#�#'���������� �����CCC*���()%$�����!��,%&'#���<%$%�)����)�1�!'���;;�����B����,�&'����)��CCC��������#'���DC�0����'�?��#'3$�)�����#�,������#�#'���������� �����CCC*���()%$�����!��,%&'#���<%$%�)����)�1�!'���;;�����B����,�&'����)��CCC��������#'���D��0����'�?��#'3$�)�����#�,������#�#'���������� �����CCC*���()%$�����!��,%&'#���<%$%�)����)�1�!'���;;�����B����,�&'����)��CCC��������#'���D��0����!&�#5�$%2!����4%'�&���1�#$�'�#%�&����&�'%'�)�#�&����$�!$�&%�!�&��1%!�#�&��'%�!�!��)����()%,�$%2!������$�!&�#5�#��)�&�4%'�&���1�#$�'�#%�&��(�"���&�!$%2!������1�)'���9����&�#7���&'�()�$%�����#�)���%#�$$%2!���,%�!�)�������%!�#3�*�����$��#�����)���%&���&'���!��)�#'����������&'���� ���������#'���D��0��)'�#�$%2!������4%'�&������&�'%'�)�#�&����$�!$�&%�!�&�1%!�#�&��!��������!��)'�#�#���'#�&)���#�)�&�4%'�&���1�#$�'�#%�&����)�&�)31%'�&����&�&�$�!$�&%�!�&*�&����!�������,�#��!��1�)'��9���&�#7�<%"������#���)�����%#�$$%2!����,%�!�)��������%!�#3�*��&%!����#"�%$%�������)��#�&��!&�(%)%��������!�)���9�����$�##�&��!�����&%���4�(%�#�!���#�$��%���1�)%$%�&�1�!'�*�$�!<�#1��)���%&��!���)�#'���BC���)��2�%,����!�)*�$� ��&�!$%2!��&���%1��!�#7�'�1(%E!���9�%�!���##%(�*��)'�#����'#�&)����4%'�&���1�#$�'�#%�&����$�!$�&%�!�&�1%!�#�&���������#'���D;�0����!'�!%1%�!'�� ��$$�&����#�,%&'#�&�����&�'%'�)�#�&������#�$4�&�1%!�#�&���(�!?��������A�����!'�!�#��#�,%&'#�&��$�!'�()�&*��<%!�!$%�#�&*��'E$!%$�&*������1�)��*����'�&���&'��3&'%$�&�������#���$$%2!*�������5�!$������'#�(�"�*�$�!&�1�������1�'�#%�)�&*��!�#,3�� ��'#�&�9���#�<)�"�!����$����1�!'���)���&�##�))�����&�&����#�$%�!�&F� *�������(A��.�$%)%'�#���)���$$�&�����<�!$%�!�#%�&���(%��1�!'����'�#%>���&���#��)����%#�$$%2!����$%�!�)�������%!�#3������)�&��)%(#�&�� �#�,%&'#�&�#�<�#%��&���!��)���)�'#����!'�#%�#*������<�$'������5�)��#�)���$'%5%����1%!�#��#��)%>������������#'��D��0��!&��$$%2!����%!&'�)�$%�!�&�����&�'%'�)�#�&������#�$4�&�1%!�#�&���&'7!��()%,���&�����#1%'%#�)��%!&��$$%2!����&�&�%!&'�)�$%�!�&�������#�$%�!�&*����#���#'�����<�!$%�!�#%�&���(%��1�!'����'�#%>���&���#�)����%#�$$%2!����$%�!�)�������%!�#3������%$4�&��%!&��$$%�!�&�!�����#7!�%!'�#<�#%#���!��!%!,6!��$�&����)��!�#1�)����&�##�))�������)�&�'#�(�"�&�1%!�#�&���������#'���D��0��)�1(#�1%�!'�������,��&����)�'%'�)�#�����!��$�!$�&%2!�1%!�#����9������!��&�&��'#�(�"�&���)�1(#����"��������,�������$�##%�!'��&�('�##7!��*���&'����()%,����������#��5%&���)��!&'%'�'���$��'�#%�!������$�#&�&��=%�#7�)%$�&� ����#���#$%�!�#)��)�&��&'��%�&� ���'�&�'E$!%$�&�9����('�5%�#��$�!��&'��1�'%5�����

Page 20: Ley Mineria 1991

�����#'��DD�0��1�)��������#&�!�)�!�$%�!�)�����&�'%'�)�#�&������#�$4�&�1%!�#�&���&'7!���()%,���&������1�)��#����#&�!�)���$��'�#%�!�*���!���!���#���#$%2!��!���1�!�#����)��BCJ*���#���)���&�##�))�����&�&����#�$%�!�&�1%!�#�&���������#'���DB�0������$%'�$%2!�������#&�!�)�����&�'%'�)�#�&������#�$4�&�1%!�#�&���&'7!���()%,���&�����1�!'�!�#���#�,#�1�&�������!'#�!�1%�!'�� �$���$%'�$%2!����#���&����#&�!�)*���'����!%5�)����%$4�&��#�,#�1�&���(�!�&�#��$�1�!%$���&����#%2�%$�1�!'������)���%#�$$%2!���$%�!�)�����%!�#3���&%1%&1�*����(�!���$�,�#��!�&�&����#�$%�!�&����&'��%�!'�&�������$�$%2!�&���#%�#���9����#��)%$�!���#7$'%$�&���!���)��$�1��������)���1%!�#3��� ��%&$%�)%!�&���<%!�&*���#���#$%�!7!��)�&��)�&��<�$%)%����&��9����<��#�!�!�$�&�#%�&�������������������������������������-�������������������������������� ����������������/������������#'���D��0���&'��%�&������%1��$'����1(%�!'�)������&��'%'�)�#�&����$�!$�&%�!�&��1%!�#�&� �����)�!'�&����(�!�<%$%��<�!�%$%2!� �#�<%!�$%2!*���(�#7!���<�$'�#���&'��%�&������%1��$'����1(%�!'�)�� ��)�!�&����1�!�"���1(%�!'�)����#����#�5�!%#*�1%'%,�#*�$�!'#�)�#*�#�4�(%)%'�#� �$�1��!&�#�)�&��%1��$'�&���1(%�!'�)�&�� ��&�$%�)�&����#%5���&����&�&��$'%5%����&*��&'��%�&��9������(�#7!��&�#����#�(���&����#��)����(&�$#�'�#3��������%��1(%�!'����)��%!%&'�#%������!�#,3�� ��%!�&���������#'���BC�0���)�!������1�!�"����1(%�!'�)�����������)�!������1�!�"���1(%�!'�)���(�#7�$�!'�!�#?��������������&$#%�$%2!�����)���#� �$'��� ��)�&��1��%��&���1(%�!'�)�&������)%$�#&�*�)�&�$��)�&���(�!��&'�#��#%�!'���&��?���������������A����#�'�$$%2!?���$$%�!�&����#����#�'�$$%2!������<)�#��� ��<��!��&%)5�&'#�&*���%&�"��!�'�#�)*�&��)�� �$�1�!%����&�%!�3,�!�&F�������(A���#�5�!$%2!�� ��$�!'#�)������)���$�!'�1%!�$%2!*���<�#�&'�$%2!*��#�&%2!� �&��%1�!'�$%2!F�������$A����,�%1%�!'��� ��1�!%'�#������#���$�!'#�)����)��$�!'�1%!�$%2!*���<�#�&'�$%2!*��#�&%2!� �&��%1�!'�$%2!F��������A����4�(%)%'�$%2!?���#�<�#�&'�$%2!*���$�!'#�)���������#�&%2!�� �#�&'��#�$%2!����)�&�7#��&��<�$'���&F��������A����!'�!%1%�!'�?���#�,#�1�&������1�!'�!%1%�!'�������)�'�<�#1�&*��%&$%!�&*���9�%��&*���$'�&*�'�!9��&�����)1�$�!�1%�!'�*�$�1%!�&� ��'#�&��(#�&�$%5%)�&��!�,�!�#�)F�

Page 21: Ley Mineria 1991

������<A����1�#,�!$%��� ��$�!'%!,�!$%�?���)�!�&������$�!'%!,�!$%�����#����##�1�&�����#���$'�&�$�!'�1%!�!'�&��!�)�&�$�#&�&�����,��*��!��)�1�#� ��!�)��'%�##��<%#1�*���#���<#�!'�#�%1�#�5%&'�&� ��$$%��!'�&F�������,A���%'%,�$%2!?���%1�%�>�������##�1�&�����#���$'�&�$�!'�1%!�!'�&*�#�$�)�$$%2!*���#�$��%1%�!'�� ��%&��&%$%2!�<%!�)����#�&%���&*�(�&�#�&� �$4�'�##�&F� *��(#�&�$%5%)�&�$�1�)�1�!'�#%�&F� *�������4A���1��!&�$%2!?�#���&%$%2!����(%�!�&��<�$'���&���#�)�&��#� �$'�&���$�1�!%����&*���()���#�&*��'$�F�����������#�!�,#�1�����$'%5%����&F������������������)�7#�������"�$�$%2!���)��#� �$'�*���)%1%'�!����)�&%'%����)�&�&%'%�&���!���&��)�&��"�$�'�#7� �&����&%()��7#������%!<)��!$%�F�������;���#�'�1%�!'������#���)�&���&�$4�&�&2)%��&*��<)��!'�&�)39�%��&� �,�&��&�&*���!'�&������9����&'�&�&��!���&$�#,���&��)�1��%���1(%�!'�*�����$��#�����)�&�)31%'�&���#1%&%()�&F�������������5�)��$%2!����)��$�1�)%1%�!'�������)�&��1��%��&���1(%�!'�)�&��#�,#�1���&F������������$)�#�$%2!�����<�$'���1(%�!'�)*���#��)���'��������+�)�#�$%2!F������D���&'��%�����%1��$'���1(%�!'�)*�$�!�&��#�&��$'%5���)�!����1�!�"���1(%�!'�)*����#���)�&���'���&�������+�)�'�$%2!*���%&�8�*�$�!&'#�$$%2!*����#�$%2!� ���&1�!'�)�1%�!'����)��#� �$'�F� *�������B�����#�,#�1�&��������$���$%'�$%2!�� ��$�!$%�!'%>�$%2!���1(%�!'�)���#1�!�!'�����)�&��1�)����&*���#��%!$�!'%5�#��$$%�!�&�9���1%!%1%$�!��)���'�#%�#���1(%�!'�)���������&'�&��$�!�%$%�!�&��&�#7!��%!$�#��#���&�����)�&��#�9�%&%'�&����#���('�!�#�$�!$�&%�!�&���������#'���B��0���#�'�1%�!'��������,��&������&��'%'�)�#�&�������#�$4�&�1%!�#�&��9�����'%)%$�!���,��&����#���&�&�'#�(�"�&���(�!���5�)5�#)�&��)�$��$���#%,%!�)���)�#3������)��$��!$����)�)�,����)�,�!�������!���<��#�!�'�1���&*��)%(#�&������$�!'�1%!�$%2!����#���9���!��&���<�$'����)��&�)���4�1�!�����)���&�##�))�����)��<)�#�� �<��!����������#'���B��0���<�#�&'�$%2!�����%��)����$'%5%����1%!�#��#�9�%�#�����'#�(�"�&�����'�"����(%�#'������'#�&�9����()%,��!���)��'�)�����7#(�)�&*�&�#7����()%,�$%2!����)��'%'�)�#����)����#�$4���1%!�#����#�$���#�����)��#�<�#�&'�$%2!�$�!�)�&��&��$%�&��#��%�&����)��>�!����������#'���B��0��$�1�)�$%2!������#�&%���&������&�$�!$�&%�!�#%�&*���#���$�1�)�#���#�&%���&���1%!�#���0��1�'�)6#,%$�&����(�!��'�1�#���&'#%$'�&��#�$��$%�!�&���$�!'#���)���$�!'�1%!�$%2!����)��&��)����������)���>�!�*�$�!&'#� �!���)�&����2&%'�&���#��#�&�&�!�$�&�#%�&����

Page 22: Ley Mineria 1991

������#'���B;�0����!&�#5�$%2!������)��<)�#�� �<��!�����%���!'#�����)�&�7#��&�$�!$��%��&��+%&'�!��&��$%�&����<)�#����<��!�����$�1�#�(����5�)�#�$%�!'3<%$�������$�!21%$�*��&�#7!��("�'������!�'#�'�1%�!'���&��$%�)�9���$�!'#%(� �����&��$�!&�#5�$%2!���#���#'�����)�&�'%'�)�#�&�1%!�#�&���������#'���B��0����!�"�������&�$4�&����)�1�!�"�������&�$4�&� �#�&%���&�&2)%��&*��)39�%��&�� ���1%&%�!�&��,�&��&�&��9����)����$'%5%�����1%!�#���#���>$�����!'#�����)�&�)31%'�&���)�'�##%'�#%��!�$%�!�)���(�#7�$�1�)%#�$�!�)�&�&%,�%�!'�&�#�9�%&%'�&?��������A�����&�$4�&���$�!����#�&�!$%�������1�'�#%�)��#��%��$'%5���&�#7!��)1�$�!���&�4�#1E'%$�1�!'��$�!<�#1����)�&�!�#1�&�%!'�#!�$%�!�)�&*���#��9����&��!��'#�&)�����&���)��$�1�!'�#%���������&�$4�&��#��%��$'%5�&*��!�$��#�%!�$%2!�$�!�)����1%&%2!��$��'�#%�!������!�#,3��'21%$�F�������(A����&����&�$4�&��9������#�&��!�'�#�)�>��!�&�&��!�(%���,#���()�&�$�1����)7&'%$�&*��5%�#%�*��)�1%!%�*�4%�##�� ��'#�&�&�#7!�'#�&)�����&���&%'%�&��#��&'�()�$%��&���#��&���%&��&%$%2!F� *�������$A����&����&�$4�&�9�����#�&��!�'�#�)�>��&��!�(%���,#���()�&*�$�1��(�&�#���� ����'#�&���������&������1E&'%$�*��&�#7!�����&'�&���!��&%'%�&��#��&'�()�$%��&�� ��&�1�'%��&�����&�����,#���$%2!�����<%!�������('�!�#��#���$'�&��$�1����)��$�1��&'�"�*��9����&%#5�!����#���)�&���#�,#�1�&����#�4�(%)%'�$%2!����)�&�7#��&��<�$'���&���������#'���B��0���#�'�$$%2!���)��$�&%&'�1�������%!&'�)�$%2!�����)�!'�&����(�!�<%$%�*�<�!�%$%2!*�#�<%!�$%2!*����'�))�#�&� ��'#�&�%!&'�)�$%�!�&���(���$�!'�#��$�!��%&��&%'%5�&�����#�'�$$%2!���)��$�&%&'�1��9����5%'�!�)���$�!'�1%!�$%2!���1(%�!'�)*�&�"�'7!��&���!��&'��$�&�� �)�&��#�5%&'�&��!��)�&���#'3$�)�&���!'�#%�#�&�����)�&��� �&���$%�!�)�&�5%,�!'�&��!�)��1�'�#%�*��&3�$�1����)�&�'#�'���&*��$��#��&� �$�!5�!%�&�%!'�#!�$%�!�)�&������)�&��9�����)���$����#��&����&%,!�'�#%�*�� �����)�&���%&��&%$%�!�&���#'%!�!'�&���)��,)�1�!'����!�#�)�����&'���� ���������#'������0����8�&���1(%�!'�)�&�0����#���'���&�)�&��<�$'�&�)�,�)�&���#%5���&����)����)%$�$%2!����)�&��%&��&%$%�!�&����)���#�&�!'���� *�&���,)�1�!'����!�#�)� ��&��$%�)1�!'���!��)��,)�1�!'��1(%�!'�)���#��)�&�$'%5%����&����%!�#�&���!��)�����6()%$�����)���$����#*��)�����'�#%�����1(%�!'�)��$�1��'�!'�*����!'#�����)��%&'�1����&$�!'#�)%>���������&'%2!�1(%�!'�)��#�5%&'���!�)���� ������&'%2!�1(%�!'�)*��&�)����(&�$#�'�#%������#�'�$$%2!�1(%�!'�)���)��%!%&'�#%������!�#,%�� ��%!�&����������#����)��"�>,�1%�!'���������)%'�&���!�)�&��1(%�!'�)�&*��#�5%���)�)�5�!'�1%�!'�����)����'��$�(�>������#�$�&���)�:��>���!�)�#�9��#%#7���)�%!<�#1���9��*����#��$����$�&���&��$%<%$�*��1%'��)����(&�$#�'�#3���!'�&�1�!$%�!������

Page 23: Ley Mineria 1991

�������'�?��#'3$�)���,#�,������#�#'��;D������ �����CCC*���()%$�����!��,%&'#����<%$%�)�����)�1�!'����;;�������B����,�&'����)��CCC���������#'���BD�0����'�?��#'3$�)�����#�,������#�#'���������� �����CCC*���()%$�����!��,%&'#���<%$%�)����)�1�!'���;;�����B����,�&'����)��CCC������������������������������������-��� ������������������������������������-�����������=����������������������������������������������������������-���������������������������������������-������������������������� �����*�������������������������������������#'���BB�0�� 3!$�)�&��"�#3�%$�&���!'#���'%'�)�#�&������&�53!$�)�&�"�#3�%$�&��+%&'�!'�&��!'#��'%'�)�#�&������#�$4�&�1%!�#�&� ��!'#���&'�&� ��)�&���#��%�'�#%�&���)�&��)�*��!�$��!'������#�$4�&� ��()%,�$%�!�&�&��#�<%�#�*��9����!��&�"�'�&�����)�&��#�5%&%�!�&�����&'��'3'�)�����������#'��B��0���#5%��1(#�&�5�)�!'�#%�&���$�!5�!%�&�����&�'%'�)�#�&������#�$4�&��1%!�#�&������!�$�!5�!%#�$�!�)�&��#��%�'�#%�&���)�&��)��&�(#��)�&���+'�!&%�!�&������'�##�!���9����!�$�&%'�!���#��&�&�%!&'�)�$%�!�&� �$�!&'#�$$%�!�&*��$�!����&'%!����+$)�&%5������)�&���$'%5%����&�1%!�#�&�������!���$�#��#��%,��)1�!'����)���&�������)�&���)�1�!'�&�� �1�'�#%�)�&�!�$�&�#%�&����#���&����$'%5%����� �)�&�#�'#%(�$%�!�&�9���$�##�&��!��!��������#'����C�0����#1%&�����$�)%!��!'�&�����&�'%'�)�#�&����$�!$�&%�!�&�1%!�#�&�� �����)�!'�&����(�!�<%$%�*�<�!�%$%2!� �#�<%!�$%2!*���#1%'%#7!���)�&�'%'�)�#�&�$�)%!��!'�&��)�%!,#�&����&�&�%!&'�)�$%�!�&*�,�)�#3�&���&�$�5�!�&*��!�)�&�&%,�%�!'�&�$%#$�!&'�!$%�&?��������A�����!�����+%&'���<�!��������)%,#�������9���)�&�'#�(�"�&�9���&��#��)%>�!������!�,�!�#�#��),6!���8���)�1%!�#��$�)%!��!'�F�������(A����!���)�&���##�1(�&�����'�#%�#�&��!�)�&�,�)�#3�&*�&�$�5�!�&� ���17&��%!&'�)�$%�!�&�����%�#�!�&�#�#���#���&�17&�<7$%)� ����#'�!�1�!'����&����)�&��&�$�5�!�&*��,�)�#3�&�����%!&'�)�$%�!�&��5�$%!�&*���!9���&��'�5%�#��9����(#%#�$�1�!%$�$%�!�&�'�1��#�)�&����!�'����$�&�*�)�&�$�&'�&�$�##�#7!���#�$��!'���+$)�&%5����)�(�!�<%$%�#%�F� *�������$A����!����+%&'��&�&��$4�����%!'�#!�$%2!���������%���&'�����#1%&��<��#����!�,���*��)�%!'�#�&�������#7��$��%#���)��$�##�&��!�%�!'����%#�$$%2!��,%�!�)�����%!�#3����#���('�!�#)����������#'������0����8�&����#���$�1�)�$%2!�����,��&������!���)�&���8�&� ���#"�%$%�&���$�&%�!���&���#�5�!,�!������)���$�1�)�$%2!�����,��&��!��!��$�!$�&%2!�5�$%!����$�)%!��!'�*��)���#"��%$����#�9��#%#7���#��&$#%'���)�9����$��&2���)���8����#��9��*��!��)�

Page 24: Ley Mineria 1991

�)�>��17+%1�����;B�4�#�&��#�$������&�����&�,M���'�'�)*�&%!���#"�%$%�����)�&�%!��1!%>�$%�!�&���#�)�&���8�&��$�&%�!���&���������)��$�&'�����)�����#�$%2!������&�,M��$�##�#7���#�$��!'���+$)�&%5����)��$��&�!'����)���8�*����%�!����)���#"��%$����$�(#%#�)�&�,�&'�&*�$�!���#�$4����#�&�#$%1%�!'����������)���#"��%$�����������$��%#��!'��)���%#�$$%2!��,%�!�)�����%!�#3������&��"�#%&�%$$%2!*���<%!����)�,#�#��)�$�1�)%1%�!'�����)���&'�()�$%����!��&'���#'3$�)����������#'������0�����%<%$�$%2!����)��$�#&�������)�&���,��&������!�����)��#��%�'�#%�����)��&��)���#�9�%�#��1��%<%$�#��)�$�#&�����)�&��,��&���#��<%!�&���,#���$��#%�&*�$� ��5�#%�$%2!��<�$'�����),�!���$'%5%����1%!�#�*�#�9��#%#7����#1%&�����)��!&'%'�'���$��'�#%�!������$�#&�&�=%�#7�)%$�&*�9����&��$�!$���#7��#�5%��%!<�#1��<�5�#�()�����)���%#�$$%2!��,%�!�)�����%!�#3����������#'������0���#�5�$4�1%�!'������,��&�&�('�##7!��&�����&�'%'�)�#�&��������#�$4�&���1%!�#�&��������!����#�5�$4�#��)�&���,��&��&�('�##7!��&��)�1(#���&���!��!��$�!$�&%2!�1%!�#��$�)%!��!'�*��!��5�>�9����)�9���)�&��)�1(#��4� ����"�������&�#5%#&�����E))�&�������������������������������������-������������������������������������������������������#'����;�0��#�4%(%$%2!����%!'�#!�$%2!����#�43(�&����)�&�'%'�)�#�&�����$�!$�&%�!�&�����+�)�'�$%2!�%!'�#!�#&��$�!�&�&�)�(�#�&��!�$�!$�&%2!��"�!���&%!����#1%&�����)��$�)%!��!'����������%!'�#!�$%2!�!��$�!&�!'%����()%,����)��9���&���<�$'6������#�)%>�#�)�&�'#�(�"�&*��)���,����)�5�)�#�����)�&��1%!�#�)�&��9����4�(%�#����+'#�3��*������$%��&��)�&��$�&'�&�����+'#�$$%2!*� ���)��%!��1!%>�$%2!���#�)�&���#"�%$%�&�$��&���&����������#'������0���&��!&%2!����)�(�#�&������!���&����!�!$%��%!'�#!�$%2!�����'#�(�"�&*��)����%#�$$%2!���,%�!�)������%!�#3�����)��"�#%&�%$$%2!*��#�5%���%!<�#1�����)���#5%$%���E$!%$���,%�!�)*��#��!�#7�)��&�&��!&%2!�����)�(�#�&���!��)���>�!�������)%'%,%��� ���%$'�#7��)���#�&�)�$%2!�9���$�##�&��!����!�)��$�!'#�5�#&%����������#'������0���!'�#!�$%2!���)�&��0�����#�&�1����)�&��)��%!'�#!�$%2!�9�����+$�����)�&���C��1�'#�&*�1��%��&���&����)�)31%'�����)��$�!$�&%2!���,��)1�!'�*��$�!&%��#�&�����)�&���)��%!'�#!�$%2!�$��!���&��$�!'%!��#�!�)�&��'#�(�"�&����&��E&��������$#�'�����)��&�&��!&%2!����)�(�#�&���#�)����'�#%�����$�1��'�!'������!���&'�&��$�&�&*���)����,�����)�5�)�#����)�&�1%!�#�)�&��+'#�3��&���&��#�&'%'�$%2!�&���<�$'��#7�&%!�����$$%2!��),�!�� ��&%!����#"�%$%�������)���#�&��!&�(%)%������!�)���)�%!'�#!�!'����#�)��$�1%&%2!���)���)%'������&�#��$%2!����

Page 25: Ley Mineria 1991

���������������������������������-����������������������������������������� ��-�/���������#'����D�0���)�&�&������&�#5%��1(#�&�����&����)�1�1�!'���!�9���&��$�!&'%'� ����!���$�!$�&%2!��1%!�#������&�����'�#%>���)��%!&'�)�$%2!�����)�!'�&������(�!�<%$%�*��<�!�%$%2!�� ��#�<%!�$%2!*��)�&���#��%�&��&'7!�&�"�'�&���)�&�&%,�%�!'�&�&�#5%��1(#�&?��������A����������&�#���$�����&���!�'����)���+'�!&%2!�#�9��#%�����#�)�&�%!&'�)�$%�!�&� �$�!&'#�$$%�!�&��#��%�&����)���$'%5%����1%!�#�F�������(A����&������'#7!&%'�*���$����$'�*��)3!��&��<E##��&*����#2�#�1�&*��!��#%5�)�&*��#�1��&*��$%!'�&��'#�!&��#'���#�&�� �'�����'#��&%&'�1�����'#�!&��#'�� �$�1�!%$�$%2!F�������$A����&���&'�()�$%��&��!�)���� �/7&%$������)�$'#%<%$�$%2!���#���)�$�&�����%!&'�)�$%�!�&����&�#5%$%���)E$'#%$�F� *��������A����&����17&��!�$�&�#%�&����#���)���&�##�))�����)�&��$'%5%����&�1%!�#�&���������#'���B�0���#5%��1(#�&�&�(#��$�!$�&%�!�&�$�)%!��!'�&�����#����#���<�$%)%'�#��5�!'%)�$%2!*���&�,M�����$$�&�����'#�&�$�!$�&%�!�&�1%!�#�&�������)�!'�&������(�!�<%$%�*�<�!�%$%2!���#�<%!�$%2!*����#7!�$�!&'%'�%#&��&�#5%��1(#�&�&�(#���'#�&�$�!$�&%�!�&�$�)%!��!'�&����!�7#��&�)%(#�&����������&��,�&'�&��9������1�!����)���$�!&'%'�$%2!�����&'�&�&�#5%��1(#�&�&�#7!�����$��!'���+$)�&%5����)�$�!$�&%�!�#%��(�!�<%$%��������)�'%'�)�#����)���)�!'���������������!$�!'#�#&����1%!�#�)����)���'%�1���������$�!&'%'�%#���%$4�&�&�#5%��1(#�&*���&'���&�#7������#��%��������)��$�!$�&%2!�&%#5%�!'�*�&%!��()%,�$%2!������,����$�1��!&�$%2!��),�!����������#'������0���!��1!%>�$%2!����#����#"�%$%�&������&�&�#5%��1(#�&�&��$�!&'%'� �!���#�5%�����'�#1%!�$%2!����)��1�!'�����)��%!��1!%>�$%2!���#�'�������#"�%$%���9����&���$��&�#����)�����8�����)��%!1��()�����)����)��$�!$�&%2!��&%#5%�!'�*�� ��!�����#7��"�#$%'�#&��1%�!'#�&�!��&��$�!&%,!���#�5%�1�!'���)�5�)�#����)��1%&1����������#'�����CC�0�����!&'%'�$%2!�� ���+'%!$%2!������&�#5%��1(#�&�������$�!&'%'�$%2!��������)���&�#5%��1(#���&�(#����#��%�&*��7#��&��)%(#�&����$�!$�&%�!�&*����&����&�!$%�)1�!'���'#�!&%'�#%�*��&����"�#$%$%��� ��)�&�%!��1!%>�$%�!�&��9����$�##�&��!��!��&����&'�()�$�#7!���#�1�'����$��#����!'#���)�&��%!'�#�&���&*��9����&����)�5�#7������&$#%'�#����6()%$�� �&��%!&$#%(%#7���!���)���,%&'#����%!�#������$�#,�����)���,%&'#���#����)���#��%������������!����+%&'%#���$��#�����!'#���)�&���#'�&�&��&�,�%#7��)��#�$��%1%�!'��&�8�)�����!��)����3'�)��������)��3'�)��L� �����&'���� ���

Page 26: Ley Mineria 1991

������&'�&��&�#5%��1(#�&��&����+'%!,��!��$�!�)�&���#�$4�&�1%!�#�&� �!�������!����#�5�$4�#&���$�!��<%!�&���%&'%!'�&������9�E))�&��#��%�&����)��#�&��$'%5���$�!$�&%2!�����)�!'�F������!��1�)%�#&����#�&'#%!,%#&��&�,6!�)��#�9�%�#�!�)�&��$'%5%����&����)��$�!$�&%2!����)�!'���������������������������������������-��� �������������������������L�������������������=���������������������������������������������-����������������������-���������L�������������������=����������������#'����C��0����'�?��#'3$�)����#�,������#�#'���������� �����CCC*���()%$�����!��,%&'#���<%$%�)����)�1�!'���;;�����B����,�&'����)��CCC������������������������������������-������������������������������������-����������-����������#'����C��0��.�$�)'��������)�&��$�!$�&%�!�#%�&�����&�'%'�)�#�&����$�!$�&%�!�&��1%!�#�&�������!��#���$%#)�&����#�!�!$%�#�'�'�)1�!'����&�&�4�$'7#��&��1%!�#�&������$��#���$�!��)��#�$��%1%�!'���&'�()�$%����!�)�&�#'&���C�����CB*�&%�1�#��9����%$4�&�#�!�!$%�&���#���$$%�!�&�!���<�$'�!���#�$4�&����'�#$�#�&������������#�!�!$%�����(���4�$�#&����#��&$#%'�#���6()%$�� ����)�,�#���)��$�!$�)�$%2!������)�&��#�&��$'%5�&��#�,%&'#�&*��9����!����)%(#���)�7#���1%!�#��������������������������������������-������������������������������������������-�����������#'����C��0���<�$'�&������)��$���$%��������$���$%�����+'%!,���)�&���#�$4�&��1%!�#�&� �$�!5%�#'����)��$�!$�&%2!�1%!�#���!�'�##�!��)%(#����<#�!$����������#'����C;�0������$%�������#��<�)'���������,������&�$�!$�&%�!�&�����+�)�'�$%2!��$���$�!������%!1��%�'������%##�5�$�()�1�!'�*��$��!����&�&�'%'�)�#�&��4�!����"����������,�#�)�&���'�!'�&*�#�,�)3�&� �17&�'#%(�'�&��&'�()�$%��&���!�)���#�&�!'���� *���#��!��)�>�����&�%&�1�&�&*�$�!'���&������#'%#������)���<�$4����!��9����)���()%,�$%2!�&��4%>���+%,%()�������$���$%�����&�#7����$)�#����� ��!�'%<%$�������#�)��#�&��$'%5���%#�$$%2!��,%�!�)�����%!�#3����������#'����C��0����'�?��#'3$�)����#�,������#�#'���������� �����CCC*���()%$�����!��,%&'#���<%$%�)����)�1�!'���;;�����B����,�&'����)��CCC���

Page 27: Ley Mineria 1991

�����#'����C��0����'�?��#'3$�)����#�,������#�#'���������� �����CCC*���()%$�����!��,%&'#���<%$%�)����)�1�!'���;;�����B����,�&'����)��CCC��������#'����CD�0����'�?��#'3$�)����#�,������#�#'���������� �����CCC*���()%$�����!��,%&'#���<%$%�)����)�1�!'���;;�����B����,�&'����)��CCC������������������������������������-���� ������������������������-����������������=����������������#'����CB�0����)%�������$�!$�&%�!�&����&�!�)��)��$�!$�&%2!����)�&���#�$4�&��1%!�#�&���'�#,�����!�$�!'#�5�!$%2!���)�&�#'&��B*��*��C� ��;������&'����� *�� ��)���'�#,����&�(#���!��$�!$�&%2!�)�,�)1�!'��57)%�����%!&$#%'�*��!�)����#'���!�9���&��&���#��!,�����&'����������#'����C��0���$)�#�'�#%�����!�)%��������!�)%����&�#7���$)�#��������<%$%��������#����!�!$%���$�1�#�(���������'�#$�#�&*����#��)���%#�$$%2!��,%�!�)�������%!�#3�������)���"�#%&�%$$%2!��$�##�&��!�%�!'�*�1��%�!'��#�&�)�$%2!��+�#�&�� �1�'%5�����!�)��9������17&�&���%&��!�#7��)��#$4%5������)����$'�����������!�)%�����#���$��)����5�)�$%2!���)�7#���1%!�#���)��&'���*�9����!���)��1%&1��)%(#����������#'�����C�0����#�$4��������#��%�����&�(#��(%�!�&�1%!�#�&�����#�)���+'%!$%2!���!�)%�������)�&���#�$4�&�1%!�#�&*��)��+�0�'%'�)�#�!���%�#���&�������#�$4����������#��%�������&�(#������%<%$�$%�!�&*���1�9�%!�#%�&*�%!&'�)�$%�!�&�� ����17&���)�1�!'�&������'#�(�"�*��)�&��9���������!�&�#�#�'%#���&������������������������������������-��� �������������������������������������������������������������������������������������-����������������������������������N-����������������������������#'������0���#1�&���)%$�()�&�����&�$�!'#�'�&�#�)�'%5�&�����#�$4�&� ���$'%5%����&�1%!�#�&�&��#%,�!���#�)�&�!�#1�&���)���#�$4���#%5���*��!�'����$��!'��!��&���!$��!'#�!�1��%<%$���&���#��&'���� ���������#'�������0���9�%&%'�&�����&�$�!'#�'�&�1%!�#�&*���#��&��5�)%��>*���(�!��$�)�(#�#&���1��%�!'����&$#%'�#����6()%$������%!&$#%(%#&����!��)��,%&'#����%!�#������$�#,�����)���,%&'#���#������)����#��%���������)��"�#%&�%$$%2!�#�&��$'%5�*��(&�#57!��&��)���%&���&'���!��)�#'���C����)���#�&�!'���� *�&%�<��#����)�$�&��������������������������������������-�������

Page 28: Ley Mineria 1991

������������������������������.�����*���������������������������������� ��/�������������������������#'�������0���#�$4�&�'#�!&<�#%()�&� �'#�!&1%&%()�&�����&���#�$4�&�1%!�#�&���!��,�!�#�)��&�!�&�&$��'%()�&����$�&%2!���'#�!&<�#�!$%���!'#��5%5�&����'#�!&1%&%()�&���#�$��&�����1��#'�*����)��1%&1��1�!�#��9���)�&�(%�!�&��%!1��()�&���������#�!&<�#�!$%������)���'#�!&1%&%2!������#�$4�&�1%!�#�&���&'��&�"�'�*��!�'����$�&�*���)���#�5%&'���!��)�%!$%&��'�#$�#����)�#'��D���������%$4���#�!&<�#�!$%��&����#<�$$%�!��$�!�)��%!&$#%�$%2!��!��)�)%(#��$�##�&��!�%�!'�����)���,%&'#����%!�#������$�#,����)��,%&'#���#����)���#��%����*��4�$4���)��$��)�&��!�'%<%$�#7���)���#'%$�)�#���)���%#�$$%2!���$%�!�)�������%!�#3�����#���)�&��<%!�&��)�,�)�&���#'%!�!'�&����������#'�����;�0���#�1�&��%##�5�$�()�������#7!�$�)�(#�#&��$�!'#�'�&�����#�1�&���%##�5�$�()������$�&%2!���'#�!&<�#�!$%�������#�$4�&� ��$$%�!�&�&�(#����!���$�!$�&%2!��1%!�#������!�,�!�#�)��!�#�)�$%2!���$��)�&9�%�#���'#�&���#�$4�&�1%!�#�&���������!���&'���'%��������$�!'#�'�&���&��<�$�)'�'%5����#���)��#�1%'�!'��$�&%�!�#%���$�)�(#�#���)��$�!'#�'�����<%!%'%5������!��4�$�#)�*���#���&��()%,�'�#%����#���)��<�#�!'��$�)�(#�#��%$4��$�!'#�'����<%!%'%5�����������#'�������0���!'#�'�&�!��#�&$%!�%()�&�����&�$�!'#�'�&����$�&%2!���'#�!&<�#�!$%��� ��������#1�'�������#�$4�&� ��$$%�!�&�&�(#��$�!$�&%�!�&�1%!�#�&������'#�&����#�$4�&��1%!�#�&��!���&�!��#�&$%!�%()�&���#�)�&%2!��!�#1����������#'��������0�����!'#�'�&�������##�!��1%�!'�������&��$�!'#�'�&������##�!��1%�!'���&�(#���$�!$�&%�!�&�������+�)�'�$%2!�� �������)�!'�&�����(�!�<%$%�*��<�!�%$%2!� �#�<%!�$%2!��&'7!�&�"�'�&��)���#�$4��$�16!����)��##�!��'�#%��&�)�����#7�&�(�##�!��#�)�&��)�!'�&�$�!��)���#1%&���&$#%'����)��'%'�)�#������)���$�!$�&%2!*�&%!���#"�%$%����)�$�1�)%1%�!'�����)�&��()%,�$%�!�&���)�'%'�)�#�<#�!'���)��&'������������#�43(�&����)��&�(�##%�!������$�!$�&%�!�&�1%!�#�&�����+�)�'�$%2!��������#'������D�0����)�>������)����##�!��1%�!'��������&��$�!'#�'�&������##�!��1%�!'�����$�!$�&%�!�&�����+�)�'�$%2!� �����)�!'�&����(�!�<%$%�*�<�!�%$%2!� �#�<%!�$%2!������!�$�)�(#�#&����#��!��)�>��9���!���+$�����)�$�!&'�!'����!��)�'3'�)��1%!�#���������!&%2!�����##�!��1%�!'��������&�#���$'������!���%!�#�*���!���&��$%�������!��)���<�#1���9���$�!5�!,�!�)�&�$�!'#�'�!'�&�������������������������������������-���������������������������������������=/���������������

Page 29: Ley Mineria 1991

�����#'�����B�0�=�(%)%'�$%2!�1%!�#������!'#�'�����4�(%)%'�$%2!�1%!�#���&���9�E)����#���)��$��)���!�����#&�!���!�'�#�)����"�#3�%$��!�$%�!�)����+'#�!"�#����&�����()%,�������<�$%)%'�#��<�!��&*��(%�!�&�����&�#5%$%�&��&��$3<%$�&����#����)����&�##�))�����)���$'%5%����1%!�#���)�'%'�)�#�����!���$�!$�&%2!�������+�)�'�$%2!*����#���$�(#�#�� ���&����!��%!�#�����!��&��$%�&������&��'�&�&������%!'�#E&��9����&���$�!5�!,�!��!�����#7!�&�#�&���#%�#�&�����)�&��'�&�&��$'%5�&�<%"���&���#�)��:�!'����!�'�#%�� �)�&��&��$%�&�&��5�)�#�#7!���)�&��#�$%�&����1�#$����%!'�#!���������������#&�!��9���&���()%,�����#�5��#����<�!��&*�(%�!�&���&�#5%$%�&��&��$3<%$�&����#����)����&�##�))�������)����$'%5%�����1%!�#���&��))�1��4�(%)%'���#� �)����&'%!�'�#%��4�(%)%'������������!��'����$�&��&���&'�#7���)�&��%&��&%$%�!�&�$�!&'�!'�&��!��)�#'���;BB���)��2�%,���%5%)���������%���)����,���&����<�$'6���!�&�&'�!$%�&�1%!�#�)�&*��)�4�(%)%'���#�1%!�#�����(�#7��'�!�#��)%$�!$%�������$�1�#$%�)%>�$%2!��$�!<�#1������)���%&���&'���!��&'���� ���������)��4�(%)%'���#�#�,%&'#�#7��!��)�/�!$����!'#�)���)��$����#����������#'��������0����&�)�$%2!���!'%$%�����������!�����)��$�!'#�'������4�(%)%'�$%2!��1%!�#����&����#��$�!'%���*��'%�1�������(#����'�#1%!���&*�$��)9�%�#������)�&�$�!'#�'�!'�&�������#�'#�$'�#&���!�$��)9�%�#�'%�1�����%�9�%�!�&��#�'#�$'���&��)�4�(%)%'���*���(�#7���,�#�)����(%��*� �&%��&��)�4�(%)%'���#*���#��#7�&��$#E�%'�����4�(%)%'�$%2!*�&�)5���'#���$��#������)�&���#'�&���������#'�����C�0���!$�1�)%1%�!'�����)��4�(%)%'���#����%��)�4�(%)%'���#�1%!�#���&���!�,�#�����#�&'�#�)�&�#�$�#&�&��!�)�&�'E#1%!�&���$'���&*��)�1%!�#���4�(%)%'��������#7����1�!��#�"��%$%�)1�!'��&����,�*���$�!'#�'�#��!���!��5���4�(%)%'�$%2!�9���,�>�#7�����#�<�#�!$%���!��)���,��&�(#���)��#%1�#�*��9����!�����&'����()%,������)���,�����)�&�%!��1!%>�$%�!�&���#���#"�%$%�&�&�(#��)���#%1�#����������#'�������0���!$�1�)%1%�!'���<#����)�!'�����)��4�(%)%'��������)5���&'%��)�$%2!���!��$�!'#�#%�*��)����1%!%&'#�$%2!����)��$�!$�&%2!�1%!�#����#�!'��)��4�(%)%'�$%2!��&'�#7���$�#,����)�1%!�#��4�(%)%'�������������#�*��&%��)�1%!�#��4�(%)%'����%!5%�#'���!��'#����&'%!���)��%!�#������<�$'�&������)���4�(%)%'�$%2!*��&%!��$�!&�!'%1%�!'����)�4�(%)%'���#�1%!�#�*���&'���'�!�#7���)����#�$4������&�)%$%'�#��)��%!'�#5�!$%2!*�&%!���#"�%$%������)�&�#�&��!&�(%)%����&���!�)�&�9���$�##�&��!��!��)�1%!�#��4�(%)%'������������#'�������0����#'%$%��$%2!����)��4�(%)%'���#�����%���#�&'���&�)�&�#�$�#&�&�����)���1%!�#����4�(%)%'�������&'�5%�#����%1��&%(%)%'���������#��1(�)&�#)�&*��)�4�(%)%'���#�1%!�#��'�!�#7��)�

Page 30: Ley Mineria 1991

��#�$4������#'%$%��#��!�)�����1%!%&'#�$%2!����)��1%!��4�&'��$�(#�#�)����(%���$�!��#�<�#�!$%����$��)9�%�#��'#���$#����#���������#'�������0���#�$4�����%!'�#5�!$%2!����)�4�(%)%'���#�1%!�#�����#7�5%&%'�#��)���1%!�*��%!&��$$%�!�#��)�&��'#�(�"�&*�#�5%&�#�)�&�)%(#�&����$�!'�(%)%���� �&�&���$�1�!'�&�"�&'%<%$�'%5�&� �4�$�#�)�&��(&�#5�$%�!�&�9����$�!&%��#�����#'%!�!'�&�����!�#7�'�1(%E!��)���#�$4��������%#*���&��$�&'�*�����)���%#�$$%2!��,%�!�)�����%!�#3�����)��"�#%&�%$$%2!*��#�5%��"�&'%<%$�$%2!*���)��!�1(#�1%�!'������!�%!'�#5�!'�#*�$�!�)��<�$�)'��������'�#1%!�#��� �����#$%(%#���)���#���$'���)39�%����9����$�##�&��!�����)�&�)%$%'�!'�����)��%!'�#5�!$%2!���������)��%!'�#5�!'�#��!������#7��%!5�)�$#�#&����!�)���%#�$$%2!�����)�&�'#�(�"�&��!%�����!�#&����)�&�9���&���"�$�'�!�!%�$�!'#�#%�#��$'���),�!�����)����1%!%&'#�$%2!�������������������������������������-���� �����������������������������������=�������������#'�����;�0����)��4%��'�$������&���#�$4�&�#��)�&�9����1�!�!����)��$�!$�&%2!��1%!�#�*���&3��$�1���)�&���)�!'�&�����(�!�<%$%�*�<�!�%$%2!� �#�<%!�$%2!*�������!��4%��'�$�#&�����)��1%&1��1����9���)�&���17&�(%�!�&�%!1��()�&*��'�!%�!�����!��$��!'���)���%!�%5%&%(%)%�����1�'�#%�)����)�&�$�!$�&%�!�&������&����#�$4�&��#��)�&��9�����1�!�!������)�&�$�!$�&%�!�&�1%!�#�&��&�)�����#7!�4%��'�$�#&����$�!&�$��!$%������#E&'�1�&����%$���&��+$)�&%5�1�!'�����&'���$'%5%������������#'�������0��)$�!$�������)���4%��'�$�������)5����&'%��)�$%2!���!�$�!'#�#%�*�)��4%��'�$��&�(#���!��$�!$�&%2!�1%!�#���<�$'��'�1(%E!���)�&�(%�!�&���$$�&�#%�&�����9����&���#�<%�#���)�#'��D*�&%!���#"�%$%�����)���#�!��������'#��,#�5�1�!�9���������4�(�#&��$�!&'%'�3����&��$3<%$�1�!'��&�(#��E))�&����������������$�!&'%'�%#&�����#�!����&�(#���)�&����17&��(%�!�&��1��()�&���&'%!���&�����)������#�$%2!����)��$�!$�&%2!� *����&�#���)�$�&�*�&�(#��)�&�&�&'�!$%�&�1%!�#�)�&��+'#�3��&���)� �$%1%�!'����������#'�������0������$%���������,#�571�!�&�����&�,#�571�!�&�9�����&�!�&�(#����!���$�!$�&%2!��1%!�#��$���$�!��)��+'%!,�%#&��E&'�*�9����!���)���$$%2!���#&�!�)�$�!'#���)������#���������#'�����D�0��$$%�!�&��"��%$%�)�&�����)���$#����#����������"�#$�#��$$%�!�&��"��%$%�)�&��4�&'���)�#�1�'����)�(%�!�,#�5���*���#���!�!%!,6!�$�&���)�����'�#%�����"��%$%�)����������%&��!�#��)��%!'�##��$%2!����)�&�)�(�#�&�1%!�#�&����

Page 31: Ley Mineria 1991

�����#'�����B�0����&��&%$%2!��������#�$4�&���������#���$%#7��<�$'��)��4%��'�$����&�(#�����!���$�!$�&%2!��1%!�#���&�"�'�������!��$�!'#�'������4�(%)%'�$%2!��%!&$#%'�*�1%�!'#�&��)�4�(%)%'���#�1%!�#��!����&��!,��&�&���#�$4�&��1��%�!'����&$#%'�#���6()%$��%!&$#%'���!��)��,%&'#���%!�#����$�#,����)��,%&'#���#����)���#��%�������������#'��������0�����,������)����$#����#��4%��'�$�#%������)���$#����#�4%��'�$�#%������������,�#����#���)��$�!$�&%�!�#%�*��)�&���'�!'�&����)��$�!$�&%2!�����)��1�!'�������%$4����,��&���,#�,�#7��)�5�)�#���)�$#E�%'��4%��'�$�#%����������#'�����C�0���1�'������%�!����)�&��$�!$�&%�!�&��&�&$��'%()�&�����4%��'�$�*���)���$#����#����#7�))�5�#�)���"�$�$%2!����'#��)%'%,%��4�&'���)��#�1�'����������#���$%#&����)��1(�#,�*��)�����&%'�#%��"��%$%�)�&�#7�&�&'%'�3������#��!�%!'�#5�!'�#�9���&�#7���&%,!������#��)�:��>���������#'��������0���.�!$%�!�&����)��%!'�#5�!'�#������&��<�!$%�!�&����)�%!'�#5�!'�#*��&�)5����$��#�����!��$�!'#�#%�*�&��#���$%#7!�6!%$�1�!'����))�5�#��$��!'����+�$'�������)�&��#���$'�&� �,�&'�&����)��$�&��)%'%,������#����#�!�%#)������&���'%�1��*����(%��1�!'�����$�1�!'��������������#7���#'%$%��#���!��)����%#�$$%2!����)�&�'#�(�"�&�!%����!�#&����)�&�9���&���"�$�'�#�!��!%��$�!'#�#%�#���$'����),�!�������1%!%&'#�$%2!��� %,%)�#7*�&%!�1(�#,�*��9�����)����1%!%&'#���#��!����1%'����)�$�1�)%1%�!'�����&�&���(�#�&���������#'�������0��#�$��%1%�!'����)�#�1�'�����)�#�1�'������!��$�!$�&%2!�1%!�#���4%��'�$�����&���&�"�'�#7����)�&��%&��&%$%�!�&�$�!&'�!'�&��!��)��2�%,�������#�$��%1%�!'���%5%)*�$�!��+$��$%2!����)��$�!'�1�)�����!�)�&��#'3$�)�&���C� ���������&'���� ��������������������������������������-��� ���������������������������������������-�������������������#'������0���!'#�'�&�����!%2!�'#�!&%'�#%�����&���#&�!�&�!�'�#�)�&� ��"�#3�%$�&*��!�$%�!�)�&����+'#�!"�#�&*�)�,�)1�!'���&'�()�$%��&��!��)���3&*��������!���$�)�(#�#��$�!'#�'�&�������!%2!��'#�!&%'�#%�����#����)���&�##�))�������$��)9�%�#��<�&�������$'%5%����1%!�#�� �)���"�$�$%2!����'#�(�"�&*���#� �$'�&*���(#�&*��&�#5%$%�&����&�1%!%&'#�&*���#��!�'%�1�����'�#1%!������������#'�����;�0����#�$'�#3&'%$�&����)�$�!'#�'�����)�$�!'#�'������!%2!�'#�!&%'�#%��!��$�!&'%'� ��&�$%�����!%��&'�()�$����#&�!�)%����"�#3�%$������&���#�$4�&� ��()%,�$%�!�&����)�&���#'�&�&��#%,�!���#�)���$�#������!��)�#�&��$'%5��$�!'#�'�����

Page 32: Ley Mineria 1991

�����#'�������0����)%��#%���� �#�&��!&�(%)%����%)%1%'����������#�&�1��)���&�)%��#%����� ��)��#�&��!&�(%)%����%)%1%'�������)�&���#'�&���#�)�&��$'�&�� ��$�!'#�'�&������)����!%2!��'#�!&%'�#%�� ���#�)�&��()%,�$%�!�&�$�!'#�3��&���#��))��<#�!'����'�#$�#�&���������#'������0��%&'�1�&�$�!'�()�&� ��&'���&�<%!�!$%�#�&�����&��!%�!�&�'#�!&%'�#%�&����&'7!����()%,���&������&'�()�$�#�� ��1�!'�!�#��&%&'�1�&�$�!'�()�&� ��#���#�#� ��#�&�!'�#��&'���&�<%!�!$%�#�&�����$��#���$�!�)��)�,%&)�$%2!�!�$%�!�)�������������������������������������-��� �������������������������������������������������������#'�����D�0����!'#�'�&���������#�$%2!������&���#&�!�&�!�'�#�)�&���"�#3�%$�&*��!�$%�!�)�&������+'#�!"�#�&*��)�,�)1�!'���&'�()�$%��&��!��)���3&*������!�$�)�(#�#�$�!'#�'�&�1%!�#�&�������#�$%2!���#��)���"�$�$%2!����$��)9�%�#�'%�������$'%5%����1%!�#����������#'�����B�0����'�#%�� ��<�$'�&���)�$�!'#�'�����!�)�&�$�!'#�'�&�������#�$%2!��1%!�#����)�$�!'#�'%&'��%!5�#'%#7�&�&��#��%�&�#�$�#&�&*���&���+$)�&%5���$��!'�� �#%�&,�*�&�1%!%&'#�!���'�����)�$��%'�)� �'�$!�)�,3��!�$�&�#%�&�� ��#��)%>�!���)�&�'#�(�"�&��&��$%<%$���&��!��)�$�!'#�'�*���$�1(%������!��#�1�!�#�$%2!�����#'%$%��$%2!���#$�!'��)��!�)���#���$$%2!�����!��)�&�#�&�)'���&����)�$�!'#�'�!'��1�!'%�!��%!�)'�#�()��&����#�$4��1%!�#��� �)�&��()%,�$%�!�&�$�!'#�3��&�<#�!'���)��&'������$�!�'�#$�#�&������������������������������������-����L������������������������������������������� ������������������������������������������ �����������������������������������������������-����������������������������������������������������� ��������#'�������0����!&'%'�$%2!����)��$�!��1%!%��1%!�#�������$�!&'%'� ��$�!��1%!%���&�(#����!���$�!$�&%2!��1%!�#�*��$��!����)��&'�����'�#,���)�'3'�)���1%!�#������5�#%�&����#&�!�&��!�'�#�)�&�9���)��4� �!�&�)%$%'����1��%�!'�����!���&2)������$�1�!'�*���&�"�'7!��&������)�&���%&��&%$%�!�&���#'%!�!'�&�����&'���� ���������#'����;C�0���&��!&�(%)%�������)�&�$�!�21%!�&����)�$�!��1%!%��!��&���!���)����+%&'�!$%��������!���$�1��83��)�,�)1�!'��$�!&'%'�3�������&�$�!�21%!�&���&�!��&�)%��#%�1�!'���#�&��!&�()�&����#��)�&���()%,�$%�!�&��1�!���&����)��'%'�)�#%����1%!�#��9����"�#$�!���

Page 33: Ley Mineria 1991

�������&��$�!�21%!�&���&%,!�#7!��!��#�$�#���#�$�16!�1��%�!'���&$#%'�#���6()%$���%!&$#%'����!��)��,%&'#���%!�#����$�#,����)��,%&'#���#����)���#��%���������!�$�&�����!��4�$�#)�*�)��!�'%<%$�$%2!��<�$'��������!������))�&�&�#'%#7��<�$'��)�,�)���#��'���&���������#'����;��0����#�$4�&�� ���()%,�$%�!�&�����)�&�$����#�'%5�&�����&�$����#�'%5�&�����%$���&�����#��)%>�#��$'%5%����&�1%!�#�&*�,�>�!����)�&�1%&1�&���#�$4�&F�'%�!�!�)�&�1%&1�&��()%,�$%�!�&�9����&'���� ��&'�()�$����#���)�&�'%'�)�#�&������#�$4�&�1%!�#�&� ������!��&�$%�#&�� �&�&$#%(%#�'�����'%��������$�!'#�'�&��1%!�#�&�$�!���#&�!�&�!�'�#�)�&���"�#3�%$�&*�!�$%�!�)�&����+'#�!"�#�&��������������������������������������-���L������������������������������������������������������������������������������������-�����������������������������������������������������#'����;��0����%!�#3���!���9��8���&$�)��0����$�!&%��#��1%!�#3���!���9��8����&$�)����9��))��9��*�$�!&%��#�!����)�7#������)�&�$�!$�&%�!�&*�5�)�1�!�����#�$�&�1%�!'�� ��#���$$%2!*�1�!'�����%!5�#&%�!�&*�$��%'�)� �$�!�%$%�!�&��'�$!�)2,%$�&*��&���$�)%<%$����$�1��'�)�����$��#���$�!�)�&�!�#1�&���)�#�,)�1�!'��,�!�#�)���������)���%!%&'�#%��������!�#,3��� ��%!�&��#�1�5�#7�)���5�)�$%�!����)��1%!�#3���!���9��8���&$�)��4�$%���!��1��%�!�� �,#�!�1%!�#3����'#�5E&�����#�,#�1�&���&��$%�)�&�������&%&'�!$%��'E$!%$�*����1�!�"���1(%�!'�)*����&�,�#%�����1%!�#��� ������$���$%'�$%2!� �<�#1�$%2!��#�<�&%�!�)*�$�!��)�&���#'�����%!5�#&%2!�!�$%�!�)���<�#7!������������'�?��#'3$�)���&�&'%'�3�����#�#'��;B������ �����CCC*���()%$�����!���,%&'#����<%$%�)����)�1�!'���;;�����B����,�&'����)��CCC���������#'����;��0����'�?��#'3$�)����#�,������#�#'���������� �����CCC*���()%$�����!��,%&'#���<%$%�)����)�1�!'���;;�����B����,�&'����)��CCC��������#'����;;�0����'�?��#'3$�)����#�,������#�#'���������� �����CCC*���()%$�����!��,%&'#���<%$%�)����)�1�!'���;;�����B����,�&'����)��CCC��������#'����;��0����'�?��#'3$�)����#�,������#�#'���������� �����CCC*���()%$�����!��,%&'#���<%$%�)����)�1�!'���;;�����B����,�&'����)��CCC��������#'����;��0����'�?��#'3$�)����#�,������#�#'���������� �����CCC*���()%$�����!��,%&'#���<%$%�)����)�1�!'���;;�����B����,�&'����)��CCC������������������������������������-������������������������������������������������-�������

Page 34: Ley Mineria 1991

�����#'����;D�0����!$�&%�!�&����#���1�'�#%�)�&������$�!&'#�$$%2!����)��&'���*���#�%!'�#1��%�����)���%#�$$%2!��,%�!�)�����%!�#3��#�&��$'%5�*��'�#,���$�!$�&%�!�&�����+�)�'�$%2!���#���)���#�5�$4�1%�!'������#$%))�&�&���#<%$%�)�&*���#�!�&*��#�$�&� ���17&�1�'�#%�)�&�����1�)����%#�$'���!�)���%!��&'#%�������)���$�!&'#�$$%2!*�����$��#���$�!�)���#�&$#%'���!�)���#�&�!'����� *��&%!��!�$�&%��������9����!'�$����'3'�)�����$�!$�&%2!�����+�)�#�$%2!����������'�?���&��!���'�'�)1�!'�*���#�%!$�!&'%'�$%�!�)%�������<�!��*�)�&��<�$'�&����)��#'���;D�����&'���� *���#�$�!'#�5�!%#�)���%&���&'���!��)�#'���;�*��!�1�#�)��A*�)%'�#�)��A����)����!&'%'�$%2!���%&��&%$%2!��������#���&�)�$%2!����)���#%(�!�)��������#�!'3�&���!&'%'�$%�!�)�&�����;�*���()%$������!���,%&'#����<%$%�)���B�����C������#>�����������������#'�����#�1�����$)�#���)���!�)%�������)���&�)�$%2!����%!$�!&'%'�$%�!�)%������)���#%(�!�)��������#�!'3�&*����#�#�&�)�$%2!���()%$�����!��)��,%&'#���<%$%�)������CC�����C�����$'�(#������������������#'����;B�0���%(#�����#�5�$4�1%�!'�����1�'�#%�)�&����$�!&'#�$$%2!���#����(#�&���6()%$�&����)��)%(#�����#�5�$4�1%�!'�������1�'�#%�)�&�����$�!&'#�$$%2!����#����(#�&���6()%$�&�&2)�����#7!�#��)%>�#&���!�7#��&�!��$�!$�&%�!���&�� �$�!'�1�)�#7��)���,�����%!��1!%>�$%�!�&�&%�&��$��&�#�!���8�&���)�&��#��%�'�#%�&�����#��%�&���!&%��#�!���)��<%!�)%����&�$%�)����6()%$�*����&'�����#�5�$4�1%�!'���&�#7����'�#%>�������#��)����%#�$$%2!��,%�!�)�����%!�#3��$�1��'�!'����������'�?����&��!����)�&���<�$'�&���)�%!$%&��������)�#'���;B�����&'���� *����#��$�!'#�5�!%#�)���%&���&'���!��)�#'��;�*�!�1�#�)��A*�)%'�#�)��A����)����!&'%'�$%2!���%&��&%$%2!��������#��&�)�$%2!���)��#%(�!�)������#�!'3�&����!&'%'�$%�!�)�&������;�*���()%$�����!��,%&'#���<%$%�)���B������C��������#>������������������#'�����#�1����$)�#��)��!�)%�������)���&�)�$%2!������%!$�!&'%'�$%�!�)%�������)���#%(�!�)�������#�!'3�&*���#�#�&�)�$%2!����()%$������!��)��,%&'#���<%$%�)������CC�����C�����$'�(#�������������������'�?��#'3$�)���&�&'%'�%�����#�#'��;������� �����CCC*���()%$�����!���,%&'#����<%$%�)����)�1�!'���;;�����B����,�&'����)��CCC�������������������������������������-�������������������������������������������������-��.�������������#'����;��0���%(#�����#�5�$4�1%�!'����������2&%'�&��&�)%!�&�����&����2&%'�&��&�)%!�&��9����&���<�#1�!���!���%)�'�&�����5���#�$%2!��!�)�&�#%(�#�&����)��1�#*�)�,�&*�)�,�!�&� �<��!'�&�����,���&�)���*������!�&�#���#�5�$4���&��)%(#�1�!'����!���$'%5%����&������9��8��1%!�#3����1%!�#3���#'�&�!�)*�#�&��'�!����!�'����$�&����#�$4�&��#��+%&'�!'�&� �$�1�)%�!���)�&��()%,�$%�!�&�&�8�)���&��!��)��3'�)�� *����3'�)����*����)���#�&�!'���� �������������������������������������-���� ��

Page 35: Ley Mineria 1991

����������� �������������������-������������.����������������#'����C�0���!'#�'�&��&��$%�)�&�������#�$%2!����)���#�5�$4�1%�!'������&�&'�!$%�&��1%!�#�)�&������$��)9�%�#�$)�&���+%&'�!'�&��!�)�&��,��&�1�#%!�&�� ���!���)��<�!����1�#%!�*���&'�����$�#,�����)����#��#�$%2!������&�##�))�������!5�&'%,�$%2!�����)2,%$��0��%!�#��0���'�)6#,%$�*�)��9������#7���$�)�(#�#���$�!'#�'�&���&��$%�)�&���������#�$%2!��$�!���1�#�&�&�!�$%�!�)�&������+'#�!"�#�&*�$�!��)�&�#�9�%&%'�&� �(�"��)�&�$�!�%$%�!�&�9����$�!&'�#7!���!��)��,)�1�!'���&��$%�)�9��*���#���)��<�$'�*��%$'�#7��)��#�&%��!'�����)����6()%$���������������������������������������-��� ������������������� ����������� ������������������ ������������#'��������0����!5�!%�&������%!5�#&%2!�0���)��#E,%1�!��'#%(�'�#%����)%$�()������%!5�#&%�!�&���!���)��&�$'�#��1%!�#������#7�&�#��("�'�����'#�'�1%�!'�&�� ��,�#�!'3�&��&��$%�)�&*�1��%�!'��)�&�$�!5�!%�&���9���&��#�<%�#����)��#'���D�����)����!&'%'�$%2!���)3'%$�����)����6()%$����%!���#"�%$%���������)�����&'�()�$%�����!��)�&��#�<�#%��&��$�!5�!%�&*��)�&�%!5�#&%�!�&���!���$'%5%����&�1%!�#�&�,�>�#7!�����&'�(%)%����"�#3�%$�� �'#%(�'�#%�����#���)��)�>�� �$�!�%$%�!�&�9�����'�#1%!�#���)��%!%&'#������!�#,3�� ��%!�&*�1��%�!'���$��#���1%!%&'�#%�)*�$�!&%��#�!���)��$��!'3�����)��%!5�#&%2!���������'�?��#'3$�)���&�&'%'�%�����#�#'���C������ �����CCC*���()%$�����!���,%&'#����<%$%�)����)�1�!'���;;�����B����,�&'����)��CCC���������#'�������0����'�?��#'3$�)����#�,������#�#'���������� �����CCC*���()%$�����!��,%&'#���<%$%�)����)�1�!'���;;�����B����,�&'����)��CCC������������������������������������-���L�����������������������������������/-���������������������������������������������������-���������������������/�������������������������-������������������#'������0�E,%1�!��&��$%�)�����&���#&�!�&�!�'�#�)�&� �"�#3�%$�&*�'%'�)�#�&����������#�$4�&���1%!�#�&��$�!'�1�)���&���!���&'����� *��)�&�$�!�21%!�&*��)�&�$����#�'%5�&����%$���&���)�&��$'%5%����&�1%!�#�&*�)�&��##�!��'�#%�&*���&�(�##�!��'�#%�&*���)�&����!%�!�&��'#�!&%'�#%�&*��)�&�$�!'#�'%&'�&���������#�$%2!��1%!�#��� �)�&�'%'�)�#�&������'�#%>�$%�!�&���#���)������#�$%2!�����)�!'�&����(�!�<%$%�*�<�!�%$%2!� �#�<%!�$%2!����&�&'�!$%�&�1%!�#�)�&*���#���<�$'�&���)���,����)�%1���&'����)��#�!'��&��&�"�'�#7!����)�&�!�#1�&���)��#�&�!'��$��3'�)�� *����1�!�#��&��)�'�#%�*����)�&��$�!'�1�)���&���!�)���� ����E,%1�!��#%(�'�#%���!'�#!�����

Page 36: Ley Mineria 1991

�����#'�����;�0����)��%!,#�&���(#�'�� ����)����'�#1%!�$%2!����)��(�&��%1��!%()�����)�%!,#�&��(#�'��$�1�#�!��#7�'���&�)�&�%!,#�&�&��#�%!�#%�&� ���+'#��#�%!�#%�&����#$%(%��&���!���)����3&�� ��)�&�9����#�5�!,�!���)��+'�#%�#��#�&�)'�!'�&����)���$'%5%����1%!�#��#��)%>�����!�)����6()%$����)��$����#����������#���)�����'�#1%!�$%2!������)���(�&��%1��!%()�*�&������$%#7!�)�&�,�&'�&��9����&���<�$'6�!���#���('�!�#*�1�!'�!�#� �$�!&�#5�#��)�%!,#�&��,#�5������������!���#'%$�)�#�&����)%$�#7!�)�&�&%,�%�!'�&�����$$%�!�&?��������A����&�$�&'�&� �,�&'�&�����#�&��$$%2!*��+�)�#�$%2!*��+�)�'�$%2!*�$�!$�!'#�$%2!�����(�!�<%$%�*�<�!�%$%2!*�#�<%!�$%2!*�$�1�#$%�)%>�$%2!� �5�!'�������1%!�#�)�&���&3��$�1���)�&��#�)�'%5�&�����)����#�&�#5�$%2!� �#�&'��#�$%2!���)�1��%���1(%�!'�F�������(A����&��'#%(�'�&��9����,#�5�!��)���$'%5%����1%!�#�*��&3�$�1��)�&���'�!'�&� �#�,�)3�&�&�8�)���&��!��)����3'�)�������)��#�&�!'���3'�)����������������#7!������$%#&�?���)���#��%���%1���&'������)��#�!'�*�!%�)�&�,#�571�!�&�9���&��4� �!�%!'�,#�����)�$�&'�����(%�!�&� ��$'%5�&*�!%�)�&�%1���&'�&��9�����)��$�!'#%(� �!'���������'#�&)���#����('�!�#���#��))�&�$#E�%'��'#%(�'�#%�F�������$A����&��%!'�#�&�&����#������&�$�!'#�3��&�$�!�1�'%5����)�,%#����)�!�,�$%�*���&3��$�1���)�&�,�&'�&��<�$'����&� �$�1%&%�!�&�$�!'#�3��&�$�!�1�'%5�����)��$�!&'%'�$%2!*�#�!�5�$%2!���$�!$�)�$%2!����'�)�&������&������������&�#7!������$%()�&�)�&�%!'�#�&�&��!�)����#'��9����+$�������)�&�'�&�&����'�#%>���&����#��)���:�!'�����!�'�#%�*�!%�)�&�%!'�#E&� �$�&'�&�<%!�!$%�#�&�����)�&�$#E�%'�&��+'�#!�&�9���!��&��4� �!�#�,%&'#�����!��)�/�!$����!'#�)���)��$����#F��������A����&���#%1�&������&�,�#�&�9���$�(#�!�#%�&,�&���#&�!�)�&����)�&�'#�(�"���#�&*��#%�&,�&��&�(#���)�&��(%�!�&���'%)%>���&��!�)���$'%5%����1%!�#��� ���'#�&��#�&��!&�(%)%����&�����#%�&,�&��9������$��&������%$4���$'%5%������&������%�#�!���#���$%#*��%!$)�3��&��)�&������$�!'�1%!�$%2!��1(%�!'�)F��������A����&��&��)��&*��&�)�#%�&�� ��#�1�!�#�$%�!�&���!��,�!�#�)*��)�&�(�!�<%$%�&��&�$%�)�&*��)�����#'%$%��$%2!������)�&��'#�(�"���#�&��!�)�&��'%)%����&*��)�&����,�&���#�$�!$��'�����%!��1!%>�$%�!�&�)�(�#�)�&�$� ��5�)�#��&���('�!,�����$�)$�)�#�)�&�#�(#�&��&'�()�$%��&��!��)��2�%,����)��#�(�"�*���!��)� �&��)�(�#�)�&������!�$�!'#�'�&�$�)�$'%5�&����'#�(�"������)9�%�#���+$���!'������#7�&�#�����$%���6!%$�1�!'��&%�&��4��#��)%>����)���$�##�&��!�%�!'���#�'�!$%2!���!��)���<��!'����)�(�!�<%$%�#%�����)�&�%!��1!%>�$%�!�&�����1(%E!��&�#7!������$%()�&�)�&����#'�&���'#�!�)�&��)�����*��)�&���#�5%&%�!�&����#���)�&���!&%�!�&�"�(%)�#�&���'#�!�)�&*�)�&�$�!'#%(�$%�!�&���!��<�5�#������)�&��'#�(�"���#�&����#���<%!�)%����&�����&%&'�!$%���1E�%$�*�&�!%'�#%�*�&�,�#%����1%!�#��0�%!��&'#%�)*��&$�)�#*�$�)'�#�)*���$���$%'�$%2!*����!'#�!�1%�!'����#�<�&%�!�)�� ���$'%5%����&�����#'%5�&F�������<A����&��,�&'�&����1%!%&'#�'%5�&�,�!�#�)�&*�4�!�#�#%�&*���,�&���#��##�!��1%�!'�&��1�#$�!'%)�&*�)%$�!$%�&� �&�#5%$%�&��&��$3<%$�&���#���)���&�##�))�������)����$'%5%�����1%!�#�*��

Page 37: Ley Mineria 1991

%!$)� �!���,�&'�&����5%�"����)���#&�!�)�� ��'#�!&��#'�������(%�!�&*���!�)����#'��9���&���1�'%5������#�!�$�&%����&���$�!5�!%�!$%�&����)���$'%5%����1%!�#�����������&����,�&���<�$'����&�����)���$�&��1�'#%>���#�$�!$��'�����,�&'�&���1%!%&'#�'%5�&��,�!�#�)�&*���&'�()�$%��&��!�)�&�$�!'#�'�&���'�#%>���&���#���)���%!%&'�#%��������!�#,3��� ���%!�&�� ��#�,%&'#���&��!��)�/�!$����!'#�)*����#7!�����$%#&��&%!�#�'�!$%2!��),�!�*�4�&'���)��J����)��(�&��%1��!%()�����)���"�#$%$%�*��$�)$�)������!'�&�����)������$$%2!����'�)�&�,�&'�&��������,A����&�����#�$%�$%�!�&� ��1�#'%>�$%�!�&�$�!<�#1��&��&�8�)���!��)�#'��������)��#�&�!'�����3'�)�F�������4A����&��$#E�%'�&�%!$�(#�()�&*�$��!����)�$�!'#%(� �!'��"�&'%<%9����)�!�1�!'����!'���)����%#�$$%2!����!�#�)�����!'�&�)��%1��&%(%)%��������"�$�'�#���)��$�(#�������<�$'%5%>�#���)�$#E�%'�*�(%�!�&�����#�$��&�����1��#'�*�%!&�)5�!$%�*���&���#%$%2!���)������#*�9�%�(#����$��)9�%�#��'#��$��&�)��"�&'%<%$�'%5������)�$#E�%'�����#7�&�#���������(�"�*��6!�$��!����&'���4�(%�#�����#1�!�$%�����!�)��$�!'�(%)%������#��!�)��&��%!<�#%�#���$%!$���8�&F�������%A����&���E#�%��&����#���%<�#�!$%�)��$�1(%�#%�*����#��()%,�$%�!�&�$�!'#�3��&���!��1�!������+'#�!"�#������#������#�#��)%>�#�)������$$%2!*�)�&���()%,�$%�!�&����(�#7!���&'�#��#�,%&'#���&��!��)�/�!$����!'#�)���)��$����#F�������"A����&���E#�%��&��&�<#%��&��!��!��"�#$%$%��%1��&%'%5�����#7!�&�#�$�1��!&���&��$�!��)�&��'%)%����&�9���&���('�5%�#�!���!'#�����)�&�$%!$����#3���&�%1��&%'%5�&�&%,�%�!'�&*�&%!�9���&���+$�����!�$������#3������)��CJ����)�&��'%)%����&��('�!%��&F�������HA���!��&���$�&�*���)��5�)�#����)��##�!��1%�!'�����$�!$�&%�!�&�����+�)�'�$%2!� ��)�&�(�##�!��1%�!'������)�!'�&����(�!�<%$%�*�<�!�%$%2!� �#�<%!�$%2!F� *�������)A����&���E#�%��&�������8�&�$�1�#�(���&���#�$�&��<�#'�%'�*�<��#>��1� �#�������#����)%'�&��9�����<�$'�!��$�!21%$�1�!'����)�&�(%�!�&����)���$'%5%�����1%!�#������'#�&�#�&��!&�(%)%����&*��!�)����#'��9���!��<��#��$�(%�#'����#�%!��1!%>�$%2!���&�,�#����������#'������0�1�#'%>�$%2!� ����#�$%�$%2!����%!5�#&%�!�&�������&�)�&��,#�&�&�#��)%>���&���#�!'���)���#3��������#��0��#���$$%2!*�$�!<�#1���&���#���,#�&�&������$��%'�)*��$�&'�&�� ��,�&'�&�����#7!�#�,%&'#�#&��$�1���$'%5�&���#��&���1�#'%>�$%2!��!�$��'#���8�&����������&��%!5�#&%�!�&����$��%'�)�%!$�##%��&���&��E&���)���#3��������#��0��#���$$%2!�&�����#�$%�#7!��!��!��)�>�����$��'#���8�&����������#���)����1�#'%>�$%2!� �)�����#�$%�$%2!�&����)%$�#7���$��)9�%�#�����)�&�1E'���&�#�$�1�!����&���#�)��'E$!%$��$�!'�()�����%!��1(�#,�*��!��5�>��9����&����&'�()�>$�����%!%$%���!�1E'���*��&'��!�����#7�$�1(%�#&���������#'�������0��,�!'�����#�'�!$%2!���#��&�#5%$%�&�����##�!��1%�!'����)��'%'�)�#�������!����#�$4���1%!�#�*�)�&�$�!�21%!�&*�)�&�$����#�'%5�&����%$���&����)�&��$'%5%����&�1%!�#�&*��##�!��'�#%�&*�&�(�##�!��'�#%�&*�)�&���!%�!�&��'#�!&%'�#%�&� �)�&�$�!'#�'%&'�&�������#�$%2!�

Page 38: Ley Mineria 1991

1%!�#�*�9���$�!'#�'�!��&�#5%$%�&�����##�!��1%�!'�����(%�!�&�1��()�&���)%$�!$%�&�����#��%������%!'�)�$'��)������#'������),�!����#&�!��9���!��&���#�&%��!'���!���)����3&����9���&���!$��!'#���!��)���3&��!�<�#1��'�1��#�)*��$'��#7�$�1������,�!'�������#�'�!$%2!���)�$�##�&��!�%�!'��%1���&'����)��#�!'�*�$�!'�1�)�����!�)���� ����E,%1�!��#%(�'�#%���!'�#!����������#'�����D�0���#%<����)�%1���&'����)��#�!'��1%!�#������&�'%'�)�#�&�����$�!$�&%�!�&��1%!�#�&������+�)�'�$%2!����!�&��$�&�*�)�&�$�!�21%!�&*�)�&���$����#�'%5�&������%$���&�������)�&����$'%5%����&��1%!�#�&*���)�&��##�!��'�#%�&*���&�(�##�!��'�#%�&*���)�&����!%�!�&��'#�!&%'�#%�&*��)�&�$�!'#�'%&'�&���������#�$%2!��1%!�#��� �)�&�'%'�)�#�&������'�#%>�$%�!�&���#���)������#�$%2!�����)�!'�&����(�!�<%$%�*�<�!�%$%2!� �#�<%!�$%2!����&�&'�!$%�&��1%!�#�)�&����,�#7!����#���$�!$��'�����%1���&'����)��#�!'�*�&�,6!��&�����)��$�&�*�)�&�'�#%<�&�&�8�)���&��!�)�&�#'&����� ��D����)���� ������E,%1�!���#%(�'�#%����!'�#!��������#'%#���)��#%1�#��8�����&�&��$'%5%����&�1%!�#�&�#�&��$'%5�&���������#'������B�0����#%(�'�$%2!���&�(#����#�1�&�&����)���+'�#%�#�����&��#��%�'�#%�&������%!5�#&%�!�&���+'#�!"�#�&���%#�$'�&*��&�(#�,%�!�)�&���!��'#�&*�����#7!�#�1%'%#��)��+'�#%�#�&�&��'%)%����&� ��%5%��!��&�4�&'���)��CJ��!��#�1��%���!��)*�$�)$�)����&�(#���)�$��%'�)�&�$%�)�#�,%&'#�����!���)�/�!$����!'#�)���)��$����#*���,�!���&�)���)�%1���&'���&'�()�$%����!���)���#'3$�)����!'�#%�#F��&�(#��)��9����+$�����)��CJ�&����)%$�#7��)�'#�'�1%�!'���$�!'�1�)������!��)�&��#'&����B� �������)���� ����E,%1�!��#%(�'�#%���!'�#!����#��'�)�&�#�1�&�&���������#'�������0�����$$%2!��&��$%�)�0���#���<�$'�&����)����'�#1%!�$%2!�����)���(�&���%1��!%()�����)��%1���&'����)��#�!'�� �&%!�9���&��'�1���!�$��!'�����#���%$4��$7)$�)��)����#'%$%��$%2!����)�&�'#�(�"���#�&��!�)�&��'%)%����&*��&�#7!������$%()�&���)�%!,#�&�*�)�&�!��5�&�%!5�#&%�!�&�9���#��)%$�!��)�&����#&�!�&��"�#3�%$�&���!���$'%5%����&��1%!�#�&��������������������������������������-������������������������������������������������������#'�����C�0����'�?��#'3$�)����#�,������#�#'���������� �����CCC*���()%$�����!��,%&'#���<%$%�)����)�1�!'���;;�����B����,�&'����)��CCC��������#'�������0����'�?��#'3$�)����#�,������#�#'���������� �����CCC*���()%$�����!��,%&'#���<%$%�)����)�1�!'���;;�����B����,�&'����)��CCC��������#'�������0���%1%'�$%2!�'#%(�'�#%��������$'%5%����1%!�#��$�1��'�)�!������#7��&�#�,#�5����$�!�!%!,6!��'#��%1���&'�����$�#7$'�#�!�$%�!�)���&�$$%�!�)���������#'�������0��:�#%&�%$$%2!��$��$'%5�����)��%!%&'�#%�����.%!�!>�&� ��#E�%'����6()%$����"�#$�#7��"�#%&�%$$%2!��$��$'%5�����#����)��$�(#�������'�!'�&*��#�,�)3�&*��'#%(�'�&*��%!'�#�&�&��

Page 39: Ley Mineria 1991

��#��1�#�*��1�)'�&� ��'#�&�#�$�#,�&��$�1���$�&'�&��#�$�&�)�&�9���&��,�!�#�!��!�&���"�$�$%2!�������������������������������������-��������������������������������������L������������/-����������#'������;�0���1��#'�$%2!������%1�)�1�!'�&��1%!�#�&�����)����1%'E�#�!$�)�#%����&'�()�$�#7��)���'�#%<����#�!$�)�#%���17&��(�"�����#��)�&�%1��#'�$%�!�&������1�9�%!�#%�*��)�(�#�'�#%�&*���9�%��&*��5�43$�)�&�����'#�(�"�*��#����&'�&��� ��&�1%!%&'#�&��!�$�&�#%�&����#��)�&��$'%5%����&�1%!�#�&��!�'���&�&�&�<�&�&����������&��$�#�$'�#3&'%$�&�����)�&�5�43$�)�&����'#�(�"��9���&��%1��#'�!�&���&��$%<%$�#7!��!��)��,)�1�!'����������#'�������0���+�!�#�$%2!����)��%1���&'����)��5�)�#���,#�,���������%1��#'�$%2!������%1�)�1�!'�&��1%!�#�&��&%!,�)�#%>���&���!���)��#'3$�)���!'�#%�#���&'����+�!'����)�%1���&'���)�5�)�#��,#�,���F�&%!��1(�#,�*��!�$�&�����������+%&'%#����#���$$%2!���!�$%�!�)���9�����#�6!����&%1%)�#�&�$�#�$'�#3&'%$�&������)�&��(%�!�&�����%1��#'�#&�*���&'�&����,�#7!��%$4��%1���&'�������#���)��<�$'���)��%!%&'�#%�����.%!�!>�&� ��#E�%'���6()%$���!�<�#1���()%,�'�#%��#�$�(�#7��)�%!<�#1�����)����1%&%2!��$��'�#%�!�����/%�!�&�������%'�)����������1(%E!����&'7����+�!'������)���%1���&'����)��5�)�#���,#�,�����)��$�1�#$%�)%>�$%2!����&�&'�!$%�&�1%!�#�)�&���������#'�������0���+�!�#�$%�!�&�����)����+��#'�$%2!�����1%!�#�)�&�������+��#'�$%2!������1%!�#�)�&���&'���)%(#�����'����'#%(�'����,#�5�1�!�$�!��+$��$%2!�����)���%1���&'������)��C��J��&�(#����)��5�)�#��.�/������)�&��+��#'�$%�!�&*����&'%!������)��.�!������$%�!�)����#��)����'#%$%2!� �)���#�'�$$%2!������)�����()�$%2!���!<�!'%)���$��'�#%�!���I.����A���������#'����D�0� �!'�&����1%!�#�)�&��)�/�!$����!'#�)�0���#���<�$'�&����)�����)%$�$%2!�����)���#�&�!'���� *�)�&�5�!'�&����&�&'�!$%�&�1%!�#�)�&��)�/�!$����!'#�)�&��$�!&%��#�#7!�$�1���+��#'�$%�!�&���������#'�����B�0��-'%)%>�$%2!�������+$���!'�&�0����,������#���$%#&���)�#���#'��������'%)%����&�����)�&��'#�(�"���#�&*�)�&��+$���!'�&�����%$4��#���#'����&�#7!�����&'%!���&����#��)�&��'%'�)�#�&������$�!$�&%�!�&������+�)�'�$%2!*������1�!�#����()%,�'�#%�*�����)����"�$�$%2!�������(#�&����%!<#��&'#�$'�#��� ��(�!�<%$%��&�$%�)��!��)�&�$'�#����%!<)��!$%�����&�&��$'%5%����&�������������"�$�$%2!�������&'�&���(#�&������%!<#��&'#�$'�#��� �(�!�<%$%��&�$%�)*��&�#7!����'�#%>���&���#�)�&��#,�!%&1�&�&�$$%�!�)�&����!'%����&��&'�'�)�&��$�!��$� �&��7#��&������

Page 40: Ley Mineria 1991

�$$%2!���&'E!��#�)�$%�!���&�� �&�#7!�%!����!�%�!'�&����)�&�%!�%$���&��!��)�#'���������&'���� �������������%#�$$%2!���$%�!�)�����%!�#3��$�!"�!'�1�!'��$�!��)��%!%&'�#%�������#�(�"��� ���$�#&�&�=�1�!�&� ��)��%!%&'�#%�����.%!�!>�&� ��#E�%'���6()%$�*���!��$��#�%!�$%2!��$�!��)����!'%������&'�'�)��$�!�)��9����&'��#�)�$%�!����)���"�$�$%2!�����%$4�&��(#�&*�5�#%<%$�#7!� �$�!'#�)�#7!�)��#��)%>�$%2!����)�&�1%&1�&����������'�?���#��� �B�*��,%&'#���<%$%�)������D������C����(#%)���������&�����#�,����)���#'3$�)����B����)���2�%,�����)��#�(�"��9���'#�'�(����)��+$���!'������'%)%����&����#�!'�1�!'��#�<�#1�����)��#'3$�)����B����)���� �����%!�#3��������������������������������������-���� �������������-���G������*����������������� ���������������*��������������������������L�������������������������� ����������#'�������0����'�?��#'3$�)����#�,������#�#'���������� �����CCC*���()%$�����!��,%&'#���<%$%�)����)�1�!'���;;�����B����,�&'����)��CCC��������#'����DC�0���,%&'#�������%!5�#&%2!�� ��$�!'#�'�&������&%&'�!$%��'E$!%$�����������%!5�#&%2!���+'#�!"�#���9���&��#��)%$���!�)���$'%5%����1%!�#���$�!��%!�#���!��<�$'%5�*�(%�!�&���&�#5%$%�&��&��$3<%$�&���#���)���&�##�))�������)���1%&1�*����(�#7�#�,%&'#�#&���!��)�/�!$����!'#�)���)��$����#*��$�!��&�"�$%2!���)�&�#�,�)�$%�!�&�9�����#���)��<�$'���%$'��)��:�!'����!�'�#%�����������&��$�!'#�'�&�������&%&'�!$%���'E$!%$����������'#�!&<�#�!$%������'�$!�)�,3�����#����)��&�$'�#��1%!�#���9����&�'%&<�,�!��)�&��#�9�%&%'�&��&'�()�$%��&����#���)��@E,%1�!����16!������#�'�1%�!'����)�&����%'�)�&��+'#�!"�#�&�� ��&�(#�����#$�&*����'�!'�&*���%$�!$%�&� ��,�)3�&@� �&�&��,�)�$%�!�&*���!�)�&�9���)��#�,�)3���&'%��)����<��#��%,��)���%!<�#%�#��)���J�&�(#��5�!'�&�!�'�&*�!��#�9��#%#7!������'�#%>�$%2!�!%���#�(�$%2!���#���#'����)��%!%&'�#%������!��&'#%�&*���1�#$%�*��!'�,#�$%2!� ���&$���������%$4�&��$�!'#�'�&���(%��1�!'���#�'�$�)%>���&*���(�#7!�#�,%&'#�#&��'�!'����!���)��/�!$�����!'#�)����)���$����#��$�1����!��)���%#�$$%2!�����#��%�������!��&'#%�)�� ���!���$��%�������)�&��1%&1�&�&��#�1%'%#7���)���%#�$$%2!����!�#�)�������!5�#&%2!���+'#�!"�#��� ����$!�)�,3�����������#'����D��0��,%&'#�����$#E�%'�&�$�!'#�'���&��!��)��+'�#%�#�����&�$#E�%'�&��$�!'#�'���&���!��)��+'�#%�#� ���&'%!���&���$��)9�%�#�����)�&�<�&�&�����)���$'%5%����1%!�#�*���(�#7!�#�,%&'#�#&���!��)�/�!$����!'#�)���)���$����#�� ���&'�#7!���+�!'�&������'�������%1���&'����'�&����#��&��#�,%&'#�����������&��%5%&�&��#�5�!%�!'�&����'�)�&�$#E�%'�&���(�#7!�5�!��#&���!��)�/�!$����!'#�)����)��!&'%'�'���1%&�#�9����#7��()%,�������#�5��#��%5%&�&���#����)��&�#5%$%�����)���������+'�#!��$�!'#�'������#��)�&��$'%5%����&�1%!�#�&F���%$4���&�#5%$%��%!$)� ���)���,����)�$��%'�)*�)�&�%!'�#�&�&� �$�#,�&*��+$��'��)�&�9���&����#%5�!���#�1�#���

Page 41: Ley Mineria 1991

�������!���)�&���$�&�&���$�)%<%$���&����#��)���:�!'�����!�'�#%�*�����#7���'�#%>�#&���9����)�&�$#E�%'�&��('�!%��&��!��)��+'�#%�#�!��%!,#�&�!��)���3&�&%!��9���&��!��'%)%>���&��%#�$'�1�!'���!�)����9�%&%$%2!����(%�!�&������$��%'�)��� ��#����&'�&��!�$�&�#%�&����#����)����&�##�))�������)�&��$'%5%����&��1%!�#�&�����)�'%'�)�#���)���#�$4��1%!�#�*���#���('�!�#�)��#�&��$'%5�����'�#%>�$%2!���(�#7��#�&�!'�#�'���&�)�&�"�&'%<%$�'%5�&�9���)��&�)%$%'��)��:�!'����!�'�#%�����������&��%!'�#�&�&��9����&�����,��!��&�(#���#E&'�1�&��+'�#!�&��&'�#7!��+�!'�&�����'����'#%(�'�*�$�!�)�&��+$��$%�!�&�1�!$%�!���&��!��)�!61�#������)�#'���C����)���� ����E,%1�!��#%(�'�#%���!'�#!����������#'����D��0����'�?��#'3$�)����#�,������#�#'���������� �����CCC*���()%$�����!��,%&'#���<%$%�)����)�1�!'���;;�����B����,�&'����)��CCC��������#'����D��0����#1%&��������+��#'�$%2!�����#��)�&��+��#'�$%�!�&����1%!�#�)�&��9���&���<�$'6�!�����$��#�����)�&��%&��&%$%�!�&�����&'���� *�(�&'�#7��$�1�)%#��$�!��)�&��#�9�%&%'�&��+%,%��&���#��)���+���%$%2!���)���#1%&������+��#'�$%2!�$�##�&��!�%�!'��������������+�!�#�$%2!������'���&�)�&�'#%(�'�&�!��%1�)%$���+�!�#�$%2!����'�&�&����&�#5%$%�&���������#'����D;�0����'�?��#'3$�)����#�,������#�#'���������� �����CCC*���()%$�����!��,%&'#���<%$%�)����)�1�!'���;;�����B����,�&'����)��CCC�������������������������������������-��� �����������������������������.�����������������������#'����D��0����'�?��#'3$�)����#�,������#�#'���������� �����CCC*���()%$�����!��,%&'#���<%$%�)����)�1�!'���;;�����B����,�&'����)��CCC������������������������������������-���L������������������������:-���������������������������������������������������������������-��������������:-������������������� ���������������0���������� �������#'����D��0��:�#%&�%$$%2!�� �$�1��'�!$%�����"�#$�!�"�#%&�%$$%2!� �$�1��'�!$%����1%!%&'#�'%5���!�1�'�#%��1%!�#�*�)���%#�$$%2!���$%�!�)�����%!�#3��� ��)�&��%#�$$%�!�&�#�,%�!�)�&�����%!�#3�*�$�!�)�&�<�!$%�!�&� ��'#%(�$%�!�&�9���)�&�&�8�)��)���#�&�!'���� ����������&��$�!'#�5�#&%�&��9�������%�#�!�&�&$%'�#&���!'#��)�&�&�"�'�&������#�$4���1%!�#��� ��)�&���'�#%����&���1%!%&'#�'%5�&��!�1�'�#%��1%!�#�*�&�#7!��#�&��)'�&����#���)��#%(�!�)����)����!'�!$%�&��0��1%!%&'#�'%5����

Page 42: Ley Mineria 1991

�����#'���DD�0�'#%(�$%�!�&����)���%#�$$%2!���$%�!�)�����%!�#3������!��'#%(�$%�!�&����)���%#�$$%2!���$%�!�)�����%!�#3�*�)�&�&%,�%�!'�&?��������A�� �)�#����#��)��$�##�$'����)%$�$%2!����)���#�&�!'���� � ���17&��%&��&%$%�!�&�)�,�)�&���)%$�()�&��!�1�'�#%��1%!�#�F�������(A���!�$�#� �#�&�)5�#�&�(#���&�!'�&�9�����#�53��������)�$%2!�0����)�&��#�&�)�$%�!�&��%$'���&���#�)�&��%#�$'�#�&�#�,%�!�)�&����1%!�#3��)��$�##�&��!��!F�������$A���%#%1%#�)�&�$�!<)%$'�&����$�1��'�!$%��9������%�#�!�&�&$%'�#&���!'#��)�&��%#�$$%�!�&�#�,%�!�)�&�����%!�#3�F��������A����!�$�#�� ��<�))�#*���!��6!%$���%!&'�!$%�*��!�)�&��#�$�&�&�����1��#����1%!%&'#�'%5�F��������A���!'�!�#��)��,%&'#����$%�!�)����$�1�#$%�)%>���#�&F�������<A����!&��$$%�!�#���)�&���$'%5%����&��1%!�#�&��9�����"�$�'�!��)�&�'%'�)�#�&����)�&���#�$4�&�1%!�#�&F� *�������,A����&����17&��9����)���$�##�&��!��!��$�!<�#1������&'���� � �&�&�#�,)�1�!'�&���������#'���DB�0�'#%(�$%�!�&����)�&��%#�$$%�!�&�#�,%�!�)�&�����%!�#3�����!���'#%(�$%�!�&������)�&��%#�$$%�!�&�#�,%�!�)�&�����%!�#3����!'#�����&�&�#�&��$'%5�&�"�#%&�%$$%�!�&?��������A��'�#,�#�$�!$�&%�!�&�����+�)�#�$%2!� �����+�)�'�$%2!F�������(A���'�#,�#��)�&��)%$�!$%�&������$�1�#$%�)%>�$%2!������&�&'�!$%�&�1%!�#�)�&���9���&��#�<%�#���)�#'����F�������$A���'�#%>�#�)��%!&'�)�$%2!�����)�!'�&����(�!�<%$%�*�<�!�%$%2!� �#�<%!�$%2!�� ���)��'#�'�1%�!'�������1%!�#�)�&��9�����#�5�!,�!�����'#�&�$�!$�&%�!�&F��������A����!$���#���#2##�,�&*����$)�#�#�$���$%����&� �!�)%����&��!�)�&�$�&�&��#�5%&'�&��!�)���#�&�!'���� F��������A����!�$�#�� ��<�))�#*���!��#%1�#��%!&'�!$%�*��!�)�&��#�$�&�&�������&%$%2!*�%!'�#!�$%2!� �&�#5%��1(#�&F�������<A���&%,!�#�%!'�#5�!'�#��!�)�&�$�&�&��#�5%&'�&��!��)�#'�����F�������,A����!�$�#�� ��#�&�)5�#*���!���#%1�#���%!&'�!$%�*��)�&��$�&�&����#���$$%2!� �#�!�!$%�F� *�������4A����&����17&��9����)�&��$�##�&��!��!��$�!<�#1�����&'���� � �)�&�#�,)�1�!'�&����

Page 43: Ley Mineria 1991

���������������������������������-�������������������������-���������������������-���������������������������������������������������������������������������#'����D��0��$'��$%�!�&����'�#%�)�&������&�!�'�#%�&�))�5�#7!�)�&���$�1�!'�&�1%!�#�&�$�!��##�,)����)�&��%&��&%$%�!�&���)��3'�)��������)���� ����'�#%�)*��&%!����#"�%$%������)��$��)� �'#�'7!��&�����)�&�'3'�)�&�1%!�#�&��&���%!$�#��#�#7���)���#�'�$�)���)���#�&�)�$%2!���1%!%&'#�'%5��$�##�&��!�%�!'�*��$��%�����)���)�!�����#%$%�)�� ���)��$�1�#�(�!'���9����$#��%'���)���,���$'��)%>���������'�!'�&����������#����<�$'�&�������#�'�$�)%>�$%2!�����'3'�)�&�1%!�#�&*�$�!'#�'�&�1%!�#�&�� ��17&���$'�&�$�!'�1�)���&��!��&'���� *�&��)�&�'�!�#7�$�1�����$��!'3����%!��'�#1%!���������,��)���'#�'�1%�!'����&������#7����!���)�&��#�$��%1%�!'�&������%!&$#%�$%2!���!��)��,%&'#������%!�#3����$�#,����)��,%&'#���#����)���#��%��������������#���)��&�)�1!%>�$%2!����$�!'#�'�&�&�(#��$�!$�&%�!�&�1%!�#�&*��)���'�#%����+%,%#7���#�5%�1�!'����)����#�&�!'�$%2!����)��$�1�#�(�!'��9����$#��%'���)���,���$'��)%>���������'�!'�&���������#'����BC�0���,%&'#�&�����1%!�#3������&�'3'�)�&�1%!�#�&*��$'�&� �$�!'#�'�&��#�<�#%��&���!��)����#�&�!'����� *���(�#7!�%!&$#%(%#&���!��)��,%&'#����%!�#����$�#,����)��,%&'#���#����)���#��%�������)�$�!'2!����&���"�#%&�%$$%2!*��$�!��&�"�$%2!�����)�&��%&��&%$%�!�&�����&'���� *�&���,)�1�!'��� ������)���� �����,%&'#������!&$#%�$%�!�&��!�)��9���<��#����)%$�()�*����!'#�����)���)�>�����'#�%!'���3�&�$�!'���&�����#'%#����&���'�#,�1%�!'����$�)�(#�$%2!���������!��)�$�&�����9���)��$�!$�&%2!�&���!$��!'#���(%$�����!�17&�����!��"�#%&�%$$%2!��$�!'�!�)*��)�#�,%&'#��&���<�$'��#7��!��)��,%&'#���%!�#�����$�#,�����)���,%&'#�����)���#��%�������)���!'2!��!�9���&���!$��!'#���(%$����)��1� �#���#'�����)��$�!$�&%2!������������<�)'������%!&$#%�$%2!��!��)��)�>���!'�&�&�8�)���*���'�#1%!�#7�)���%!5�)%��>������)�&��'3'�)�&�1%!�#�&*��$'�&� �$�!'#�'�&*��+$��'���!�$�&�&������<��#>���1� �#���(%��1�!'��"�&'%<%$���&��!'��)�&��%#�$$%�!�&�#�,%�!�)�&������%!�#3�*��!�)�&�9���&����1%'%#7!�%!&$#%�$%�!�&�'�#�3�&���!�!%!,6!�$�&��&��#��)%>�#7!�%!&$#%�$%�!�&�'�#�3�&���&��E&�����!��)�>������!�5�!'����3�&��$�!'���&�������#'%#���)��'�#,�1%�!'�����)�&�'3'�)�&�1%!�#�&������$�)�(#�$%2!����)�&��$'�&���$�!'#�'�&���������)���,%&'#���#�����)���#��%�����))�5�#7�)�&�&%,�%�!'�&�#�,%&'#�&�1%!�#�&?��������A����$�!$�&%�!�&�1%!�#�&F�������(A������'�#%>�$%�!�&���#��)��%!&'�)�$%2!�����)�!'�&����(�!�<%$%�*�<�!�%$%2!� �#�<%!�$%2!F�������$A����$�!'#�'�&�1%!�#�&F�

Page 44: Ley Mineria 1991

�������A����4%��'�$�&*�,#�571�!�&� ��#�4%(%$%�!�&�����!�"�!�#F��������A����#�!�!$%�&� �#���$$%2!����4�$'7#��&�1%!�#�&F�������<A�����$�!5�#&%2!����$�!$�&%�!�&�����+�)�#�$%2!��!�$�!$�&%�!�&�����+�)�'�$%2!F�������,A����&�#5%��1(#�&F� *�������4A�����+'%!$%2!������#�$4�&�1%!�#�&������������������������������������-���L�����������������������������������������������������=���������������������������������������������-�����������������������������������������������������������L��������������#'����B��0��#�&�!'�$%2!����&�)%$%'���&�����&�&�)%$%'���&���#���)��'�#,�1%�!'�������$�!$�&%�!�&�������+�)�#�$%2!��&���#�&�!'�#7!��!'��)���%#�$$%2!���,%�!�)�����%!�#3�����)��"�#%&�%$$%2!�9���$�##�&��!������%��)��7#����&�)%$%'�����$�##�&��!�������)���"�#%&�%$$%2!��������&����17&��%#�$$%�!�&�#�,%�!�)�&*�)��&�)%$%'���&���#�&�!'�#7��!��9�E))���!���!���&���!$��!'#��)��1� �#���#'������%$4��7#�������������<�#1������#�&�!'�$%2!*�#�9�%&%'�&� �'#71%'�����)�&�$�!$�&%�!�&�%!$)�&%5����)������)�&�����&%$%�!�&����#��$��&�)�&�����&���#��&%$%2!����#%�#%������&'�#7!��&�"�'�&�����)�&���%&��&%$%�!�&�������&'����� � �&���,)�1�!'����������#'����B��0���3'�)�������)���$�!$�&%2!������)1%!�����)�'#71%'���)��%#�$'�#���,%�!�)�����%!�#3�*�1��%�!'��#�&�)�$%2!*��'�#,�#7��)�'3'�)������)���$�!$�&%2!�����+�)�#�$%2!*��)�9�����#��&��5�)%��>�$�!'�!�#7�)�&��!'�$���!'�&*��&�8�)�#7��)��)�>�������#�$%2!����)��$�!$�&%2!� �9����#7�&�"�'���)�$�1�)%1%�!'�����)�&��$'�&��#�5%&'�&��!�)�&�#'&���D�� ��BC��������-!���$��%�����)�'3'�)�����)��$�!$�&%2!���(%��1�!'��%!&$#%'���!��)��,%&'#����%!�#���$�##�&��!�%�!'�����(�#7���#�&�!'�#&����)��#�&��$'%5���%#�$$%2!���,%�!�)�������%!�#3�����#���&���%!1��%�'��%!$�#��#�$%2!��)�&%&'�1�����$�'�&'#��1%!�#��!�$%�!�)���������#'����B��0����)%$%'���������#2##�,����������#2##�,�����)��9���&��#�<%�#����)��#'���C�����&'���� ���(�#�&�)%$%'�#&���!'�&����9����+�%#���)���)�>����#%!$%��)����)��$�!$�&%2!����)��%#�$'�#��,%�!�)�����%!�#3���%$'�#7��)���#�&�)�$%2!��$�##�&��!�%�!'�*���#�5%���$�1�)%1%�!'�����)�&�#�9�%&%'�&��&'�()�$%��&��!��%$4���#'3$�)����

Page 45: Ley Mineria 1991

����������������������������������-��������������������������������������������������������������������������������������������L���������������#'����B;�0��#�&�!'�$%2!����&�)%$%'���&�����&�&�)%$%'���&���#���)��'�#,�1%�!'�������$�!$�&%�!�&�������+�)�'�$%2!��&���#�&�!'�#7!��!'��)��1%&1����%#�$$%2!���,%�!�)�������%!�#3���9�����'�#,2���)��'3'�)�����)��$�!$�&%2!�������+�)�#�$%2!F��&�'%&<�#7!�)�&�#�9�%&%'�&� ��(&�#5�#7!��)�'#71%'���9����&�����'�#1%!����!��)�&���%&��&%$%�!�&�������&'���� � �&���,)�1�!'�*��$�!��%!�%$�$%2!����)�1%!�#�)���1%!�#�)�&���&�#��+�)�'���&��#�<�#�!'�1�!'����������#'����B��0��'�#,�1%�!'����)�'3'�)�����)��$�!$�&%2!����)��%#�$'�#��,%�!�)������%!�#3�*�)��,�����#�$%(%#��)��+���%�!'��$�!�)���$'������!�)�&���%)%,�!$%�&����1�!&�#�� ��)%!��#�1%�!'�� ��)�%!<�#1����)�:�<����)���#5%$%����E$!%$�*��9���$�!'�1�)���)��,)�1�!'�*��%$'�#7�)��#�&�)�$%2!�1��%�!'���)���$��)��&����'�#,����)�'3'�)�����)��$�!$�&%2!*�9�����#��&��5�)%��>��9����#7��&�"�'�����)���#�5%&'���!�)�&�#'&���D�� ��BC�����&'���� ��������-!���$��%�����)�'3'�)�����)��$�!$�&%2!���(%��1�!'��%!&$#%'���!��)��,%&'#����%!�#���$�##�&��!�%�!'�����(�#7���#�&�!'�#&����)��#�&��$'%5���%#�$$%2!���,%�!�)�������%!�#3�����#���&���%!1��%�'��%!$�#��#�$%2!��)�&%&'�1�����$�'�&'#��1%!�#��!�$%�!�)��������������������������������������-�������������������������������������������������������������������������������/���.����*�.-�����������.�������������#'����B��0��9�%&%'�&� �'#71%'�����&�)%$%'���&�����&�&�)%$%'���&�'�!�%�!'�&��������('�!�#�����'�#%>�$%�!�&����#���%!&'�)�#���)�!'�&�����(�!�<%$%�*��<�!�%$%2!�� ��#�<%!�$%2!�&���#�&�!'�#7!��!�)�&��%#�$$%�!�&�#�,%�!�)�&�������%!�#3�����)��"�#%&�%$$%2!�9���$�##�&��!��*��(&�#5�!���)�&���%&��&%$%�!�&���)��,)�1�!'������&'���� ��!�$��!'����#�9�%&%'�&� �'#71%'��&��#�<%�#����������#'����BD�0���'�#%>�$%2!����#���)���%!&'�)�$%2!������)�!'�&����)��%#�$'�#����,%�!�)�������%!�#3�*��1��%�!'���#�&�)�$%2!���'�#,�#7��)�&���'�#%>�$%�!�&����#��)��%!&'�)�$%2!�����)�!'�&����(�!�<%$%�*�<�!�%$%2!� ��#�<%!�$%2!*��)�&��9�����!���5�>���#�'�$�)%>���&�����%!&$#%'�&��!��)��,%&'#��������%!�#3������$�#,�����)��,%&'#���#����)���#��%��������)��"�#%&�%$$%2!*�$�!&'%'�%#7!�6!%$��'3'�)����)���#�$4��������������������������������������-���L� ��

Page 46: Ley Mineria 1991

�������������������������������������������� �����������������������������.���������������=���������������������������������������������-��������������������������������������������� ��������#'����BB�0���1�!�������1��#������&�'%'�)�#�&������#�$4�&�1%!�#�&�9���&���$�"�!��)��1��#����1%!%&'#�'%5����(�#7!��#�&�!'�#�&����!�!$%�� ���'%$%2!�����1��#�*���#��&$#%'�*��!'���)��%#�$'�#���$%�!�)�����%!�#3�*�)���9����$�!'�!�#7��)���#�)�$%2!��$%#$�!&'�!$%���������)�&�4�$4�&� �)��%!�%$�$%2!�����)�&���#&�!�&�!�'�#�)�&���"�#3�%$�&������)�&���'�#%����&�$��&�!'�&������)���%!5�&%2!*���&��"�����'#��<�#1�������#'�#(�$%2!�������$�1��8�#7��$��%�����)��'3'�)��1%!�#�� ��)�$�1�#�(�!'���$'��)%>������)���,�������'�!'�&���������#'���B��0��!&��$$%2!���1%!%&'#�'%5�������,������$��'�#���'#71%'��)����1�!��*�%!1��%�'�1�!'�� �$�!��#�)�$%2!���$��)9�%�#��'#���&�!'�*��)��%#�$'�#����$%�!�)�������%!�#3���&�8�)�#7��)�)�,�#��3�� �4�#����#���!���%)%,�!$%�������%!&��$$%2!���1%!%&'#�'%5�*�9���&��))�5�#7���$�(���!��)�'E#1%!���I&%$A������$%!$����3�&�� ���&'�#7���#�&%�%������#��)�:�<����)���#5%$%����E$!%$�����$%�!�)�����%!�#3����&����)�,���*�9�%�!�$�1�#�(�#7���#&�!�)1�!'��)�&�4�$4�&���)�&�9���&��#�<%�#��)����1�!��F����#7����17&���1%'%#��%!'�#5�!$%�!�&�����)�&���#'�&*�#�$%(%#�'�&'%1�!%�&����<�$'��#��+71�!�&����#%$%�)�&������)���$�##%����&3�$�1�����)�&��(&�#5�$%�!�&�&����"�#7�$�!&'�!$%���!��)��$'��#�&��$'%5����������#'�����C�0��!<�#1�����%!&��$$%2!����!��)�'E#1%!�����$%!$�&��3�&*�$�!'���&�������#'%#����)��#��)%>�$%2!����)��%!&��$$%2!���1%!%&'#�'%5�*��)��:�<�����)����#5%$%����E$!%$�����$%�!�)*���#�&�!'�#7��&��%!<�#1���)��%#�$'�#����$%�!�)�������%!�#3�*���!�+�!����)��$'�����%!&��$$%2!� �17&���$�1�!'�&���#'%!�!'�&���������#'�������0���&�)�$%2!����)��%#�$'�#���$%�!�)�����%!�#3�*���!'#����)��'E#1%!�������$%!$����3�&��$�!'���&�������#'%#����)��#�$��$%2!���)�%!<�#1�����#�&�!'�������#���)��:�<�����)����#5%$%����E$!%$�����$%�!�)*��#�!�!$%�#7��#�&�)�$%2!���'�#,�!������!�,�!����)��1��#����1%!%&'#�'%5��&�)%$%'������������#'�������0���1�#�$���!$%����)��1��#�����%��)���1�!������+4%(%�#��'3'�)���1%!�#���5%,�!'���#�&��$'����)�7#���$� ���1��#��&��&�)%$%'�*��)��%#�$'�#���$%�!�)�����%!�#3��!�,�#7��)��1��#����1%!%&'#�'%5����N����#7����&�)5����)���"�#$%$%�������)�&���$$%�!�&����9���'�5%�#�!���#�$4��)�&���#'�&���������#'������0��#��!�����(�!��!�� ���&�)�"�����)��%#�$'�#���$%�!�)�����%!�#3�*��$�!��<�!��1�!'����!��)���#�&�)�$%2!��9�����'�#,����)���1��#����1%!%&'#�'%5��� �����&�)%$%'�����)���1�!��!'�*��#�!�!$%�#7�#�&�)�$%2!���#��)���9����#��!���)��$���!'��%)�,�)*��(�!��!�#��)�

Page 47: Ley Mineria 1991

7#����("�'�����)����1�!�������1��#�*��!��)��)�>��17+%1�����'#�&��3�&*�(�"���#�5�!$%2!������&�)�"���!�$�&�����%!$�1�)%1%�!'����������%�������&�#������)����#�5�!$%2!���!'�#%�#*��)��$���!'��%)�,�)�!���(�!��!�#����)��7#��*���)��%#�$'�#���$%�!�)�����%!�#3�*���&�)%$%'��������#'�*���+���%#7���#��!��������&�)�"�*��$� ����"�$�$%2!�$�##�&��!����)��!'�!��!'����!�#�)������)%$3�����)���#�5%!$%����������#'�����;�0����!$%2!�����%!5�&�#�&������&�9���$�!��)��#���&%'�����&�$�#���#�5�$4�����#&�!�)�������'�#$�#�&*�%!�%5%���)���$�)�$'%5�1�!'�*�%!5���!���>�!�&���1%!�#�&����&��$%�)�&*��7#��&������#�&�#5���1%!�#�����$�!$�&%�!�&*���'�!'�!����$�!'#���)�&����#�$4�&����)���&'�����������)�&�'%'�)�#�&�������#�$4�&�1%!�#�&*�&�#7!�#��#%1%��&�&�,6!�)���#�&$#%'���!��)��#%1�#��#'3$�)��%!!�1�#���*��8��%�����$�!'%!��$%2!���)�#'���D����)��2�%,�����!�)*��#�<�#1������#���$#�'�����#�1�������������()%$�����!��)��,%&'#���<%$%�)�����D�;���)��C����!�5%�1(#�������DB� �$�!�)��1�)'������%�>���������&$%�!'�&���&�)�#%�&���13!%1�&��5%'�)�&*���)����$�1%&������4�##�1%�!'�&*���9�%��&�� ���#���$$%2!���('�!%��*��&%!����#"�%$%�����)����1�!�������1��#��������������������������������������-����������������������������������������������/:���������#'�������0����!�!$%�����%!'�#!�$%2!��������!�!$%�����%!'�#!�$%2!�����'#�(�"�&��&�#7��#�&�!'�����!'��)���%#�$$%2!��,%�!�)�����%!�#3�����)���"�#%&�%$$%2!*�"�!'��$�!��)�'3'�)�����$�!$�&%2!� ��)�$�#'%<%$���������,�������'�!'�&*��$'��)%>���������������%!1��%�'�*�� ��$�!��!�'%<%$�$%2!�����)�&���#'�&*�)���%#�$$%2!��,%�!�)�����%!�#3���%&��!�#7�9����)���#5%$%���E$!%$���,%�!�)�#��)%$��)���$�##�&��!�%�!'���%!&��$$%2!� ��1%'��&��%!<�#1�*��!�1E#%'����)�$��)��#��!�#7��)��&�&��!&%2!����)�(�#�&��!�)��>�!����)�)%'%,%�� ��%$'�#7�)��#�&�)�$%2!�9���$�##�&��!����!�)��$�!'#�5�#&%������������)��#�&�)�$%2!�9����%$'���)��%#�$'�#��,%�!�)�����%!�#3�*����#7����)�#&�����#����!'����)��%#�$'�#���$%�!�)�����%!�#3���!��)�'E#1%!������%�>��3�&�$�!'���&���&���&��!�'%<%$�$%2!*�9�%�!�#�&�)5�#7��!�1E#%'�����)���$'�����������������������������������������-��������������������������������������-���������� ��-�/���������#'�������0����1�!�����)�'%'�)�#�����!��$�!$�&%2!�1%!�#��������!���)�!'������(�!�<%$%�*�<�!�%$%2!���#�<%!�$%2!�9���!�$�&%'�#���&'�()�$�#��!��&�#5%��1(#���!��!�'�##�!�����!��!��$�!$�&%2!�5�$%!�� �!��))�,�#�����!����$��#�����$�!���)�����8�������$���!'���)�,�)����)��'�##�!�������)�$�!$�&%�!�#%���5�$%!�*�����#7��#�$�##%#���!'����)��%#�$'�#��,%�!�)�����%!�#3�������)���"�#%&�%$$%2!*����#�����1�!��#��)���$�!&'%'�$%2!����)��#�&��$'%5��&�#5%��1(#���

Page 48: Ley Mineria 1991

�������#'�����D�0����%�!$%�����$�!$%)%�$%2!���!��)�'E#1%!�������&��3�&�����#�$%(%����)�����1�!��*��)��%#�$'�#��,%�!�)�����%!�#3���#��!�#7��)���#5%$%�����E$!%$�����,%�!�)�������%!�#3���$�1%&%�!�������!�������&�&�<�!$%�!�#%�&����#��)��#��)%>�$%2!�����!�����%�!$%�����$�!$%)%�$%2!�9���&���$�)�(#�#7���!'#�����)�&�$%!$���3�&�&%,�%�!'�&��!��)�)�,�#���!���&���#�'�!����$�!&'%'�%#��)��&�#5%��1(#�F�$�!��&'���#��2&%'�*�$%'�#7���)�&���#'�&*��)�&��9�������#7!����&%,!�#�����&�&����#%'�&����)��<�!$%�!�#%����&%,!������#��)���#5%$%���E$!%$���$'��#7�$�1����#%'���<%$%�)���������#'�����B�0���!<�#1�&����%���!��)������%�!$%�����$�!$%)%�$%2!�)�&���#'�&�!��))�,�#�!����!��$��#��*���&%�)�����%�!$%��&��))�5�#�����<�$'���!�#�(�)�3������!�����)�&���#'�&*��)���#%'���<%$%�)��)�5�#7�%!<�#1���)��%#�$'�#��,%�!�)�����%!�#3�*�&�(#��)�&�&%,�%�!'�&��&��$'�&?��������A��%�)��&�#5%��1(#���&���&%()�� �!�$�&�#%�F�������(A���%���������&'�()�$E#&�)���!��'#��)�,�#�&%!�%!$�##%#��!�,�&'�&��+$�&%5�&F� *�������$A���%��!���%1�%��������#"��%$��$�!&%��#�()�1�!'��)�&�)�(�#�&���)�&���#<%$%�#%������)�&���)�'%'�)�#����)��$�!$�&%2!���#���!���&��%!'�!'���&'�()�$�#)����������)����#%'����<%$%�)��$�1��8�#7���&��%!<�#1���!��)�!��9���,#�<%9���)��&�#5%��1(#��9��*���&��"�%$%�*�4�(#7����$�!&'%'�%#&���!��)�'�##�!����$�!$�&%2!�&%#5%�!'���������������!�����)�&���#%'�&���&%,!���&���#�)�&���#'�&����#7��#�&�!'�#��)���%#�$'�#���,%�!�)������%!�#3��&�&��#��%�&�%!<�#1�&� ��)�!�&��!��)�'E#1%!��������$4����3�&��$�!'���&����&����)��<�$4������)�����%�!$%�����$�!$%)%�$%2!���������#'�������0���&�)�$%2!����!�<�!��1�!'���!�)�&�%!<�#1�&�#�<�#%��&��!���)���#'3$�)����!'�#%�#*���)���%#�$'�#���,%�!�)�����%!�#3���%$'�#7�#�&�)�$%2!����#��)��9����$��'�*�1��%<%9�����#�$4�$��)��$�!&'%'�$%2!����)���&�#5%��1(#��&�)%$%'���� �<%"�#7*�&%�<��#����)�$�&�*��)�1�!'�����)��%!��1!%>�$%2!��$�##�&��!�%�!'����!�<�5�#���)��#��%�'�#%����)�'�##�!������)�'%'�)�#����)��$�!$�&%2!�&%#5%�!'�����������'�?���&��!�����#$%�)1�!'��)�&��<�$'�&���)�#'����������&'���� *��!�)����#'��9����%$�?�@&%�<��#����)�$�&�@*���#1%'%�!����!'�!��#�9����!��),�!�����#'�!%����������%1��!�#&��&�#5%��1(#�&�&%!��#�5%����,�����)�&�%!��1!%>�$%�!�&��$�##�&��!�%�!'�&*���!��$�!'#��%$$%2!�$�!�)���#�&$#%'����#���)�#'��;D����)���� �.�!��1�!'�)���%&��&%$%2!��������#��&�)�$%2!���)���#%(�!�)��������#�!'3�&����!&'%'�$%�!�)�&�������;�*����()%$�����!��,%&'#����<%$%�)���B�����C������#>����������������#'�����#�1����$)�#��)���!�)%���������)���&�)�$%2!����%!$�!&'%'�$%�!�)%������)��#%(�!�)������#�!'3�&*����#�#�&�)�$%2!���()%$�����!��)��,%&'#���<%$%�)������CC�����C�����$'�(#�������������

Page 49: Ley Mineria 1991

�����#'����CC�0��$�#&��������)�$%2!����&���#'�&����#7!�%!'�#��!�#�&��#�$�#&����������)�$%2!����#����!'���)����%#�$$%2!���$%�!�)�����%!�#3�*���!'#�������)�&��'#�&��3�&����!�'%<%$����)��#�&�)�$%2!������#�&�)�$%2!���1%!%&'#�'%5���9�����%$'���)����%#�$$%2!���$%�!�)�����%!�#3�*�$��&�#7��&'������������#'����C��0���#�'�$�)%>�$%2!����%!&$#%�$%2!�����#�&�)�$%2!���#�)��9����&��$�!&'%'� ��)��&�#5%��1(#�*��%&��!�#7����17&�&���#�'�$�)%>�$%2!��!���!���!�'�#3��� ��&��%!&$#%�$%2!�#�&��$'%5���!��)��,%&'#���%!�#����$�#,����)��,%&'#���#����)���#��%�����������������������������������������-���L ���������������������������������������-�������L�����������������������������������������=���������������������������������������������-�����������������������������������������-����������-����������#'����C��0���!�!$%������4�$'7#��&�1%!�#�&�����������#�!�!$%�#����!������17&��4�$'7#��&��1%!�#�&��$�1�#�!�%��&���!��!��$�!$�&%2!�1%!�#��$�!&'%'�3��*��&%�1�#���9���$�!�)��#�!�!$%��!��&����#"��%9����)���#�$4������'�#$�#�&��������#�!�!$%���9���!���(�#9����)�'�'�)����)�&�4�$'7#��&�1%!�#�&����)��$�!$�&%2!�&����!�1%!�#7���#$%�)���������#'����C��0��:�#%&�%$$%2!�5�)�!'�#%����$�!'�!$%�&��������#�(�$%2!����)��#�!�!$%��$�!&'%'� ���#�$��%1%�!'�����"�#%&�%$$%2!�5�)�!'�#%�*��)�$��)���������'#�!&<�#1�#&���!�$�!'�!$%�&�*�&%�&��<�#1�)�����&%$%2!���#���#'�����'�#$�#�&���#"��%$���&���������#'����C;�0����)%$%'��������#�!�!$%������&�)%$%'������#�!�!$%��&���#�&�!'�#7��!'��)���%#�$$%2!��,%�!�)�����%!�#3�����)��"�#%&�%$$%2!��!�9����&����(%$����)��7#����1�'�#%������)��$�!$�&%2!� ��!��))��&�����%#���+�#�&�1�!'����&�����#��!����)����$�!$�)�$%2!�������)�&��%!&$#%�$%�!�&�#�&��$'%5�&���������)��&�)%$%'���&���$�1��8�#7!�)�&�&%,�%�!'�&���$�1�!'�&?��������A��3'�)�����)��$�!$�&%2!F�������(A���1�#�(�!'�������,�������'�!'�&��)��3�F� *�������$A����#'%<%$���&���$'��)%>���&����4%��'�$�&*�&�#5%��1(#�&� ��'#�&�,#�571�!�&�9�����&�!�&�(#��)��$�!$�&%2!����

Page 50: Ley Mineria 1991

�����#'����C��0��.�#1��� ����#<�$$%�!�1%�!'����-!���5�>����#�(�����)��#�!�!$%�*��&����'�#,�#7�)��$�##�&��!�%�!'���&$#%'�#���6()%$���!�)��9���&���%��!'%<%$�#7����#��&���!�1(#������)���$�!$�&%2!��9���$�1�#�!���)�&�4�$'7#��&��1%!�#�&��1�'�#%�������)��#�!�!$%�*�1�!$%�!�!���)�&���'�&����%!&$#%�$%2!������)���$�!$�&%2!���,��)1�!'�*���(�!��#�'�$�)%>�#&���!�)���&$#%'�#���)�&��%!&'#�1�!'�&��9�����$#��%'�!���)��$�1�)%1%�!'������)�&��+%,�!$%�&��)�,�)�&���#�,)�1�!'�#%�&�9���<�$�)'�!�)��#�!�!$%����������#'���C��0���#�$4�������#$�#�&���%����)�&��!'�$���!'�&����#�$%�#��9����)���#�!�!$%����<�$'�������������<�$'�#��)���#�$4�����'�#$�#�&*��)��%#�$'�#����,%�!�)�������%!�#3����#��!�#7���)��#�!�!$%�!'����$#��%'�*�1��%�!'����&$#%'�#����6()%$�*���)��$�!&�!'%1%�!'�������9�E))�&���#��)��#�!�!$%����������%��!���&���4�(%�#����$#��%'�����%$4��$�!&�!'%1%�!'�*��)��%#�$'�#�#�,%�!�)�������%!�#3����#��!�#7��!�'%<%$�#�����)�&��'�#$�#�&*�1��%�!'����()%$�$%2!��9����&����<�$'��#7����#���!���&2)��5�>��!��!���#%2�%$�����$%#$�)�$%2!�!�$%�!�)� �)�$�)*����4�(�#)����������#'����CD�0�����&%$%2!�����!&'%'� �!��$��&�)�&���������&%$%2!?�)���+%&'�!$%�������$�!'#�'�&�����#�1�&�*����4%��'�$�*����4�(%)%'�$%2!*�����##�!��1%�!'�*�������+�)�'�$%2!���������5�!'�����1%!�#�)�&� ��1(�#,�&*�#�&��$'������)��$�!$�&%2!�9����(�#9���)�&�4�$'7#��&�1%!�#�&�1�'�#%�����)��#�!�!$%�������������&2)���#�&�!'�$%2!�����!����1�!���������&%$%2!�'#�!&<�#1�#7��)��#�$��%1%�!'����!��$�!'�!$%�&��9�����(�#7�'#�1%'�#&���!'��)���%#�$$%2!��,%�!�)�������%!�#3���������#�&�)�$%2!��&�#7�����)�()�����#����!'��)���%#�$$%2!����$%�!�)�������%!�#3�*����!'#�����)��'E#1%!������$%!$���3�&�$�!'���&������#'%#����)��!�'%<%$�$%2!�#�&��$'%5����)�&���#'�&���������#'����CB�0��#�(�$%2!����#�!�!$%����#�!�!$%����)��#�&�)�$%2!�9�����#��(��)��#�!�!$%�� ���#<�$$%�!����9���&����&'����#�&��%!&$#%�$%2!��!��)��,%&'#���%!�#�*��)�%!'�#�&�����!'#�,�#7���)���%#�$$%2!��,%�!�)�����%!�#3���9����$�##�&��!��*�$��%��$�#'%<%$�������'�)�&��$'��$%�!�&���#��<%!�&�$�'�&'#�)�&�������������������������������������-��������������������������������������L���������������=����������������#'����C��0������$%�������#�1%!%&'�#%�����)��)� �����&��%#�$'�#�&�#�,%�!�)�&������1%!�#3�*����#��1%!%&'�#%�������)����� �� �������<%$%�*���$)�#�#7!��)���$���$%���������)�&��$�!$�&%�!�&��$��!����&�&�'%'�)�#�&�4�(%�#�!��%!$�##%�����!�)��$��&�)�&�8�)�����!��)�#'���C;�����&'���� ���)��'�##�!���1�'�#%��������&'����$)�#�'�#%��9����#7�)%(#��&%!�9���4� ��)�,�#����)'�#%�#�#�$�#&�����

Page 51: Ley Mineria 1991

�����#'�����C�0����'�?��#'3$�)����#�,������#�#'���������� �����CCC*���()%$�����!��,%&'#���<%$%�)����)�1�!'���;;�����B����,�&'����)��CCC��������#'�������0����'�?��#'3$�)����#�,������#�#'���������� �����CCC*���()%$�����!��,%&'#���<%$%�)����)�1�!'���;;�����B����,�&'����)��CCC��������#'�������0����'�?��#'3$�)����#�,������#�#'���������� �����CCC*���()%$�����!��,%&'#���<%$%�)����)�1�!'���;;�����B����,�&'����)��CCC��������#'�������0����'�?��#'3$�)����#�,������#�#'���������� �����CCC*���()%$�����!��,%&'#���<%$%�)����)�1�!'���;;�����B����,�&'����)��CCC��������#'����;�0��#�$��%1%�!'�����!�)%�������!�)�&�$�&�&����!�)%������#���!�!$%�����'�#$�#�&�&����)%$�#7!�)�&��#'3$�)�&��#�$���!'�&*��!�$��!'��<��#����)%$�()��������������������������������������������������������#'�������0����&$�(#%1%�!'�������1%!�#�)�&�#��%��$'%5�&�0��%�$�1��#�&�)'���������)�&��$'%5%����&���)�&�9���&��#�<%�#��)���#�&�!'���� �&��))�,�#�!�������&$�(#%#��1%!�#�)�&������'#�&�&�&'�!$%�&�#��%��$'%5�&��!�$�!$�!'#�$%�!�&���$�!21%$�1�!'����+�)�'�()�&*���)��'%'�)�#���)���#�$4��1%!�#����(�#7�$�1�!%$�#��)���&$�(#%1%�!'����)����1%&%2!��$��'�#%�!������!�#,3��'21%$����������#'��������0����1��&%$%2!��������1�)'�&��������%!<#�$$%2!�����)�&��%&��&%$%�!�&���&'�()�$%��&���!��)�&��#'&���D��� �D������&'���� � ��)�#�$4�>�������)�����!�!$%���$�!<�#1��)���#�5%&'���!��)�#'����������&'���� *��&�#7!��&�!$%�!���&����#�)�&��%#�$'�#�&�#�,%�!�)�&�����%!�#3��$�!��!���1�)'��9���!�����#7�&�#�%!<�#%�#���5�%!'��&�)�#%�&�13!%1�&�5%'�)�&�!%��&���#%�#���$%!$��&�)�#%�&�13!%1�&�5%'�)�&*�&�,6!�)��,#�5��������)��<�)'�*��&%!����#"�%$%������)��#�&��!&�(%)%�������$�#7$'�#���!�)��!�9������%�#�!�%!$�##%#�&�&���'�#�&������������#�&��'�#7*���!��'�����$�&�*���)����#�$4���������<�!&������)�&��#�&�!'�&�%!<#�$'�#�&����������&���1�)'�&���&�#7!������&%'���&���!��)�&���!'%����&��)�,�)1�!'����'�#%>���&����#���#�$����#��'#%(�'�&�� ��&�#7!���&'%!���&��)�<�!���������#�$%2!����)���%#�$$%2!���$%�!�)�����%!�#3����'#�5E&���)��#�&����&'����!�#�)���)��&'������������#'�����D�0���#�$��%1%�!'�&��"��%$%�)�&�����&�$�!'#�5�#&%�&�&�(#��$�!'#�'�&�1%!�#�&�9���&��&�&$%'�!��!'#����#&�!�&�!�'�#�)�&���"�#3�%$�&���)��&�$'�#�����$�!�13��1%+'�*�$�1�!%'�#%���������'�,�&'%2!� ��#%5���*�&�#7!����$�1��'�!$%�����)�&�"��$�&����)���%5%)*� �&��'#�1%'�#7!���#�)��53���5�#(�)��&�1�#%�������"�$�'%5�*��&�,6!��&����)�$�&�*�$�!<�#1����)���&'�()�$%����!��)��2�%,������#�$��%1%�!'���%5%)���������#'�����B�0���71�#��������#���$$%2!��������#'%#������)��<�$4������#�1�),�$%2!������)����#�&�!'���� *��)���71�#����$%�!�)�����%!�#3����)��$����#����#��&�#���!����71�#��������#���$$%2!*��,�>�#7�����)�&�1%&1�&���#�$4�&��9������#���%&��&%$%�!�&��)�,�)�&�� ��#�,)�1�!'�#%�&*��&��4�!�$�!$��%�����)�&���17&�$71�#�&�����#���$$%2!���)���3&*�

Page 52: Ley Mineria 1991

1��%<%$7!��&���!��&'���&�!'%����'���&��)�&��)� �&��,�!�#�)�&�� ��&��$%�)�&��&3�$�1��)�&�#�,)�1�!'�&�#�)�$%�!���&�$�!��%$4�&�$71�#�&������������������������������������������������������������0����)%$%'���&��!�'#71%'�����&�&�)%$%'���&��#�&�!'���&��!�)�&���%#�$$%�!�&��#�,%�!�)�&�����1%!�#3�����!�)���%#�$$%2!���$%�!�)�����%!�#3�*��$�!���)��<%!�������('�!�#��'3'�)�&����$�!$�&%�!�&�1%!�#�&�����+�)�#�$%2!���������+�)�'�$%2!*��)��1��#�����)���� �����%!�#3��5%,�!'��$�!���!'�#%�#%��������)����#�&�!'��)� *� �9���&���!$�!'#�#�!��!�$�#&�*���(�#7!�#�<�#1�)�#&��$�!�&�"�$%2!���)�&�!�#1�&����)���#�&�!'��)� � ��)�#�,)�1�!'���$�##�&��!�%�!'�*���!'#����)��)�>�����'#�%!'���3�&�$�!'���&������#'%#������)���<�$4�������)����#�1�),�$%2!�����&��#�,)�1�!'���!��)��,%&'#���<%$%�)���������!��)���#�<�#1�)�$%2!������&�)%$%'���&�&��#�&��'�#7��)���#�$4������#�<�#�!$%�����9�%#%�����)���1��#�������)����� �����%!�#3��5%,�!'��$�!��!'�#%�#%������)���#�&�!'��)� ���������!��'�����$�&�*��)�&��&�)%$%'�!'�&*��)�#�<�#1�)�#�&�&���'%$%�!�&*��$�1��8�#7!�)�&�$�1�#�(�!'�&���)���,����)���#�$4�����'#71%'�������������<�)'�������#�<�#1�)�$%2!�����)�&�&�)%$%'���&���!'#����)��)�>��1�!$%�!������!���)��%!$%&����#%1�#��������&'���#'3$�)�*���'�#1%!�#7��)��#$4%5�������)���&�)%$%'����%!%$%�)�� �)���)%1%!�$%2!���'�17'%$�����)��,#�<%$�$%2!���)�7#�����)�$�'�&'#��1%!�#�*�&%!�!�$�&%���������$)�#�$%2!�!%�!�'%<%$�$%2!��),�!�����������'�?���%&��&%$%2!��&�&'%'�%������#��#'������������� �������CCC*���()%$�����!��,%&'#���<%$%�)����)�1�!'���;;�����B����,�&'����)��CCC�����������-���0���&'%'�$%2!����'3'�)�&����&�'%'�)�#�&����$�!$�&%�!�&�����+�)�#�$%2!�������������+�)�'�$%2!����'�#,���&��������$��#����$�!��)�&��%&��&%$%�!�&������)���� �����%!�#3��$�!��!'�#%�#%������)��5%,�!$%�����)���#�&�!'��)� *���(�#7!�&�)%$%'�#�)��&�&'%'�$%2!����)�&�'3'�)�&��!�)���%#�$$%2!�������%!�#3���$�1��'�!'�*���#�)�&�'3'�)�&����)�&�$�!$�&%�!�&�1%!�#�&�����)�&�9���&��#�<%�#��)���#�&�!'��)� *��!��)��)�>�����&�&�!'���3�&���$�!'���&���������#'%#��������)������()%$�$%2!�����)��#�,)�1�!'��$�##�&��!�%�!'���!��)��,%&'#���<%$%�)����������&��$�!$�&%�!�#%�&�����+�)�#�$%2!�������+�)�'�$%2!*��)�&�)%$%'�#�)���&�&'%'�$%2!����)�&�'3'�)�&*��$#��%'�#7!���)��<�$4�����&����'%$%2!*��)����,���������'�!'�&���������#�,�)3�&*��)����#�&�!'�$%2!�����&'��%�&��1(%�!'�)�&*�� ���)���&'���������)���$�!$�&%2!*��$�!��)�$�#'%<%$�������,#�571�!�&*�$�!'#�'�&�1%!�#�&*�4%��'�$�&*�&�#5%��1(#�&� ��#�4%(%$%�!�&�����!�"�!�#�$�!<�#%�����#��)�#�&��$'%5���,%&'#���#����)���#��%�������������%$4����&�&'%'�$%2!��&����<�$'��#7��$�!��)���5�#%<%$�$%2!������)���+%&'�!$%�������)�&��'3'�)�&������)�&��$�!$�&%�!�&�����+�)�#�$%2!�������+�)�'�$%2!����(%��1�!'���%!&$#%'�&�� ��5%,�!'�&*����)��$��)�&����"�#7�$�!&'�!$%����+�#�&����!���)�!��5��'3'�)�*�&�"�'����)�&��%&��&%$%�!�&� �#�9�%&%'�&���&�8�)���&����!���)�����#�&�!'����)� ��� ����)��#�,)�1�!'��$�##�&��!�%�!'�*���&%!���17&���'#71%'����9������)���������'�#,�1%�!'�*��#�'�$�)%>�$%2!��������%!&$#%�$%2!����!����)���#�,%&'#���������1%!�#3��$�##�&��!�%�!'�*��$�!��&�"�$%2!���)��%!&'#�$'%5���9������#����)��<�$'���1%'%#7�)���%#�$$%2!���$%�!�)�����%!�#3���

Page 53: Ley Mineria 1991

��������'�?���%&��&%$%2!��&�&'%'�%������#��#'������������� �������CCC*���()%$�����!��,%&'#���<%$%�)����)�1�!'���;;�����B����,�&'����)��CCC�������������0���<�$'�&������)���&�&'%'�$%2!�������&�&'%'�$%2!�����)�&�'3'�)�&����$�!$�&%�!�&�1%!�#�&�����+�)�#�$%2!�������+�)�'�$%2!*���#��)�'3'�)���1%!�#���9�����(���'�#,�#&������$��#���$�!�)�&��%&��&%$%�!�&����)���#�&�!'��)� *�$�!))�5�#7�)�&�&%,�%�!'�&��<�$'�&?��������)��!��5����)�>������)��$�!$�&%2!�$�##�#7�����#'%#����)��<�$4�����%!&$#%�$%2!���)�'3'�)���!��)��,%&'#�����)���#��%�������������)����,�������)�&����'�!'�&������$�!&�#5�$%2!���&'�()�$%�����!�)���#�&�!'��)� �&���<�$'��#7�����#'%#����)��<�$4���!�9���<�!�>$���)��)�>�����)��$�!$�&%2!�&�&'%'�%�������+�)�#�$%2!���������!���)�$�&�����)�&�'3'�)�&����$�!$�&%�!�&�����+�)�'�$%2!*��)���,��������'�!'�&����(�#7���<�$'��#&���4�&'��)��<�$4������#�&�!'�$%2!����)��&�)%$%'������&�&'%'�$%2!*��!�)��<�#1���&'�()�$%����!�)���� �����%!�#3��$�!��!'�#%�#%������)��5%,�!$%�����)���#�&�!'��)� ����������'�?���%&��&%$%2!��&�&'%'�%������#��#'������������� �������CCC*���()%$�����!��,%&'#���<%$%�)����)�1�!'���;;�����B����,�&'����)��CCC���������-��0�����#�$��%1%�!'�&����!���'#71%'�������&����#�$��%1%�!'�&���1%!%&'#�'%5�&������$�!&�#5�$%2!�� ��+'%!$%2!������#�$4�&�1%!�#�&*����$�1��'�!$%�������)���%#�$$%2!���$%�!�)�����%!�#3�� ����)�&��%#�$$%�!�&�#�,%�!�)�&*��9���&���!$�!'#�#�!���!�%�!'�&����#�&�)�$%2!��)�1�1�!'�����)����+���%$%2!������)����#�&�!'��)� *�&�,�%#7!�&�&'�!$%7!��&��4�&'��&��$�!$)�&%2!*���)���1��#�������)����%&���&'�����#��)���� �����%!�#3��$�!��!'�#%�#%������)��5%,�!$%�����)���#�&�!'��)� ����������'�?���%&��&%$%2!��&�&'%'�%������#��#'������������� �������CCC*���()%$�����!��,%&'#���<%$%�)����)�1�!'���;;�����B����,�&'����)��CCC�����������������������������������������.�����������������0��,)�1�!'�&����)��#�&%��!'�����)����6()%$���%$'�#7*��)����)�&��#�,)�1�!'�&��9����<��#�!��!�$�&�#%�&����#��)����)%$�$%2!����)���#�&�!'���� ������������-���0�����#�,�'�#%�&������#2,�&���)�&���%&��&%$%�!�&��)�,�)�&�,�!�#�)�&��������&��$%�)�&*��#�,)�1�!'�&�����#�,�)�$%�!�&������1%!�#3���+���%��&��$�!���!'�#%�#%�������)���#�1�),�$%2!����)���#�&�!'���� *��!��&��$%�)���)���$#�'���� �����C�*���()%$�����!��)��,%&'#���<%$%�)����*�����������,�&'�������B�� �&�&�#�,)�1�!'�&��������������0�� %,�!$%�������#�&�!'���� ��&��$%�)��!'#�#7��!�5%,�!$%�������#'%#������&�����()%$�$%2!���!���)���,%&'#����<%$%�)�����&�!�#1�&��#�5�)�$�#7!�&�(#���'#�&�)� �&�,�!�#�)�&����&��$%�)�&� �&2)�����#7�&�#�1��%<%$����������#�,�������#��%&��&%$%2!��+�#�&������'#���� ���&'%!�����&��$3<%$�1�!'����'�)�&�<%!�&���!�$�!&�$��!$%��!��&�#7!���)%$�()�&�)�&�)� �&�������$#�'�&�9������$��)9�%�#�1�!�#��$�!'#�5�!,�!��&'���#�$��'����

Page 54: Ley Mineria 1991

������-��0�E,%1�!�'#%(�'�#%����)�E,%1�!��#%(�'�#%�����)���#�&�!'���� �������%!�#3���&�#'%#7��<�$'�&�����#'%#���)�������!�#������������#��<%!�&����$7)$�)�� ���,����)�%1���&'����)��#�!'�����