La piedraque desecharon los constructores es ahora la ... · 8:00am †Joel Rodriguez- Maria...

2
5:30pm † María y Roberto Fernández- Fam. Fernández Domingo / Sunday 8:00am †Carmen Garcia- Elisa Garza 8:00am POR LOS FIELES Miércoles / Wednesday Jan 28 8:00am †Joel Rodriguez- Maria Rodriguez Jueves / Thursday Jan 29 8:00am †Teresita de la Fuente- Maribel Richardson Viernes / Friday 8:00am †Carmen Garcia- Elisa Garza Sábado / Saturday 5:30pm †Apolinar Campos- Sus Hijos Esta semana la segunda colecta será para This week’s second collection will be for the typhoon victims of the Philippines. Reflexión Panorámica de la liturgia del mes de Mayo Los domingos de este mes se centran en los relatos de después de la Resurrección y en los grandes eventos de Pentecostés y la Ascensión. El mensaje central de todos ellos es, a simple vista, contradictorio: se pide la permanencia y al mismo tiempo se impulsa a salir a todos los rincones de la tierra. Es como una concentración del mensaje de discipulado misionero: permanecer en la fe y en el amor. Permanecer junto al Señor en la oración, como sarmientos unidos a la vid y, al mismo tiempo, salir a proclamar. No se puede quedar callado lo que se sabe y la gran alegría del anuncio. Es la naturaleza y la identidad de la Iglesia lo que se celebra en estos domingos. La victoria de la Resurrección no puede quedar en algo privatizado, sino que tiene que ir a todos los confines del mundo. Hay varias celebraciones de santos importantes durante mayo, comenzando con la segunda fiesta de san José, san José Obrero, el 1 de mayo. Internacionalmente, éste es el Día del Trabajo; pero, en Estados Unidos, el amargo recuerdo de la masacre de Chicago, hizo que la fiesta se trasladara a septiembre. Otros santos de interés son Charlie, de Puerto Rico; Santo Domingo Savio, un niño que dio ejemplo de gran santidad Liturgical Year B / Año Litúrgico B Alcohólicos Anónimos ¿Tienes problemas con tu forma de beber? Llámanos 1(888) 702-8093 CALENDARIO DE ACTIVIDADES Mes de Abril Apr 27- Junta para los padres de familia del grupo de Confirmación 7:00pm Apr 29- Clases de Educación Religiosa para grupo de Confirmación 6:30pm a 8:30pm Mes de Mayo “Mes de María” Se rezara el Santo Rosario de Lunes a Viernes a las 6:30pm May 01-Hora Santa y Confesiones 7:30pm May 02- Primeras Comuniones: Grupo “C” 9:00am, Grupo “D” 11:00am May 06- Legión de María 6:30pm May 06- Clases de Educación Religiosa para grupo de Confirmación 6:30pm a 8:30pm May 08- Hora Santa y Confesiones 7:30pm May 09-Confesiones de 4:00pm a 5:00pm OREMOS POR Los Cristianos perseguidos Sábado / Saturday Apr 25 5:30pm †Pedro y Juana González- Marta González y Familia Domingo / Sunday Apr 26 8:00am †Blanca Alicia Barrera- Raúl y Aurora Mijangos 9:30am †Sara Robles- Amalia Sandoval 11:30am †Reynaldo Llanas - Fam. Llanas Vilchez Lunes / Monday Apr 27 8:00am POR LOS FIELES / FOR THE FAITHFUL Martes / Tuesday Apr 28 8:00am † Joel Rodríguez- María Rodríguez Miércoles / Wednesday Apr 29 8:00am † Animas del Purgatorio- Consuelo Meléndez Jueves / Thursday Apr 30 8:00am † Ánimas del Purgatorio- Teresa Zepeda Viernes / Friday May 01 8:00am † Santiago Garcia- Elisa Garza Sábado/ Saturday May 02 5:30pm †Romualdo Alberto Antonio y Carlota Villalón-Fam. Villalón La piedra que desecharon los constructores es ahora la piedra angular. Aleluya. National Suicide Prevention Lifeline 1 (800) 273-8255 Altar Servers Sábado/Saturday 5:30pm Roberto Fernández, Braulio Martínez, Rogelio García. 8:00am Hugo Sánchez. 9:30am Armando Acosta, Jesús Castillo, Héctor Guerra, Jonathan Mendoza 11:30am Jhovanny Rivera, Javier Flores Lectors May 02 Sábado/Saturday 5:30pm Antonio Lopez, Juanita Alday May 03 8:00am Maria E. Martinez, Rita Peraza 9:30am Lily Piña, Chila Cisneros 11:30am Lupita Cuellar, Alicia Garcia COLECTIONS FOR 4-19-15 Envelopes / Sobres $ 1,391.00 Suelto/ Loose Collection $ 952.67 Bul Fund/Fondo de Const. $ 551.00 2nd Collection $ 473.35 Tree of Life $ 10.00 TOTAL $ 3,378.02 11.5% to Diocese of Brownsville: $ 323.95 Flower Donation Por la parroquia del Sagrado Corazón en honor a los niños que recibieron su Primera Comunión y Por la Familia Fam. Llanas Vilchez En memoria del Sr. †Reynaldo Llanas

Transcript of La piedraque desecharon los constructores es ahora la ... · 8:00am †Joel Rodriguez- Maria...

Sábado / Saturday Jan 24 5:30pm † María y Roberto Fernández- Fam. Fernández Domingo / Sunday Jan 25 8:00am †Carmen Garcia- Elisa Garza

9:30am †Pete Cisneros-His family 11:30am †Maria Nuñez Villanueva- Fam Villanueva Lunes / Monday Jan 26

8:00am POR LOS FIELES Martes / Tuesday Jan 27 8:00am

Miércoles / Wednesday Jan 28 8:00am †Joel Rodriguez- Maria Rodriguez Jueves / Thursday Jan 29 8:00am †Teresita de la Fuente- Maribel Richardson Viernes / Friday Jan 30 8:00am †Carmen Garcia- Elisa Garza Sábado / Saturday Jan 31 5:30pm †Apolinar Campos- Sus Hijos

Esta semana la segunda colecta será para This week’s second collection will be for the typhoon victims of the Philippines.

Reflexión

Panorámica de la liturgia del mes de Mayo

Los domingos de este mes se centran en

los relatos de después de la Resurrección

y en los grandes eventos de Pentecostés

y la Ascensión. El mensaje central de todos

ellos es, a simple vista, contradictorio: se pide

la permanencia y al mismo tiempo se impulsa a

salir a todos los rincones de la tierra. Es como

una concentración del mensaje de discipulado

misionero: permanecer en la fe y en el amor.

Permanecer junto al Señor en la oración, como

sarmientos unidos a la vid y, al mismo tiempo,

salir a proclamar. No se puede quedar callado

lo que se sabe y la gran alegría del anuncio. Es

la naturaleza y la identidad de la Iglesia lo que

se celebra en estos domingos. La victoria de la

Resurrección no puede quedar en algo privatizado,

sino que tiene que ir a todos los confines

del mundo.

Hay varias celebraciones de santos importantes

durante mayo, comenzando con la

segunda fiesta de san José, san José Obrero, el

1 de mayo. Internacionalmente, éste es el Día

del Trabajo; pero, en Estados Unidos, el amargo

recuerdo de la masacre de Chicago, hizo que la

fiesta se trasladara a septiembre. Otros santos de

interés son Charlie, de Puerto Rico; Santo Domingo

Savio, un niño que dio ejemplo de gran santidad

Liturgical Year B / Año Litúrgico B

Alcohólicos Anónimos ¿Tienes problemas con tu forma de beber?

Llámanos 1(888) 702-8093

CALENDARIO DE ACTIVIDADES

Mes de Abril Apr 27- Junta para los padres de familia del grupo de Confirmación 7:00pm

Apr 29- Clases de Educación Religiosa para grupo de Confirmación 6:30pm a 8:30pm

Mes de Mayo “Mes de María”

Se rezara el Santo Rosario de Lunes a Viernes a las 6:30pm May 01-Hora Santa y Confesiones 7:30pm May 02- Primeras Comuniones: Grupo “C” 9:00am, Grupo “D” 11:00am May 06- Legión de María 6:30pm May 06- Clases de Educación Religiosa para grupo de Confirmación 6:30pm a 8:30pm May 08- Hora Santa y Confesiones 7:30pm May 09-Confesiones de 4:00pm a 5:00pm

OREMOS POR

Los Cristianos

perseguidos

Sábado / Saturday Apr 25 5:30pm †Pedro y Juana González- Marta González y Familia Domingo / Sunday Apr 26 8:00am †Blanca Alicia Barrera- Raúl y Aurora Mijangos 9:30am †Sara Robles- Amalia Sandoval 11:30am †Reynaldo Llanas - Fam. Llanas Vilchez Lunes / Monday Apr 27 8:00am POR LOS FIELES / FOR THE FAITHFUL Martes / Tuesday Apr 28 8:00am † Joel Rodríguez- María Rodríguez Miércoles / Wednesday Apr 29 8:00am † Animas del Purgatorio- Consuelo Meléndez Jueves / Thursday Apr 30 8:00am † Ánimas del Purgatorio- Teresa Zepeda Viernes / Friday May 01 8:00am † Santiago Garcia- Elisa Garza Sábado/ Saturday May 02 5:30pm †Romualdo Alberto Antonio y Carlota Villalón-Fam. Villalón

La piedra que desecharon los constructores es ahora la piedra angular. Aleluya.

National Suicide Prevention Lifeline

1 (800) 273-8255

Altar Servers

Sábado/Saturday 5:30pm

Roberto Fernández, Braulio Martínez, Rogelio García.

8:00am Hugo Sánchez.

9:30am Armando Acosta, Jesús Castillo, Héctor Guerra, Jonathan Mendoza

11:30am Jhovanny Rivera, Javier Flores

Lectors

May 02 Sábado/Saturday 5:30pm Antonio Lopez, Juanita Alday

May 03 8:00am Maria E. Martinez, Rita Peraza

9:30am Lily Piña, Chila Cisneros

11:30am Lupita Cuellar, Alicia Garcia

COLECTIONS FOR 4-19-15

Envelopes / Sobres $ 1,391.00

Suelto/ Loose Collection $ 952.67 Bul Fund/Fondo de Const. $ 551.00

2nd Collection $ 473.35 Tree of Life $ 10.00

TOTAL $ 3,378.02

11.5% to Diocese of Brownsville: $ 323.95

Flower Donation

Por la parroquia del Sagrado Corazón

en honor a los niños que recibieron su Primera Comunión

y

Por la Familia Fam. Llanas Vilchez En memoria del Sr. †Reynaldo Llanas

en una corta vida; San Juan de Ávila, gran

predicador; San Isidro Labrador; San Pascual Bailón; y

San Felipe Neri.

Las grandes celebraciones marianas de este

mes tan mariano en sí mismo son Nuestra Señora

de Luján, patrona de Argentina, y Nuestra

Señora de Fátima, que se apareció a tres niños

pastores en Portugal.

Reflexión

Liturgy at a glance for the month of May Sundays of this month focus on the narratives

given after the Resurrection and on the great events of the Assumption and Pentecost. The central message seems, at irst

glance, contradictory: Christians are asked for

permanence and, at the same time, commanded

to go to the ends of the earth. Such messages follow,

however, the logic of a missionary discipleship:

remaining in the faith and love, disciples

are sent to share such love. Staying with the Lord

in prayer, as branches united to the vine, they need to go out and proclaim the Good News.

What has been received cannot be kept silent.

The great joy of the announcement has to be

shared. What is celebrated on these Sundays is

the nature and identity of the Church. The victory

of the Resurrection cannot remain private,

but has to go to the ends of the earth. There are several important celebrations

during May, starting with a second feast of Saint

Joseph under the title of Joseph the Worker, on

May 1st. Labor Day is celebrated internationally

on this day, although in the United States, due to

the sad remembrance of the Chicago massacre,

the feast was moved to September. Other important

saints are Charlie, of Puerto Rico; St. Domingo Savio, an example of holiness for children; St. John of Ávila, a great preacher; St. Isidore the Farmer,

St. Pascal, and St. Philip Neri.

The great Marian celebrations on this month,

which is the most important Marian month, are

Our Lady of Luján, patronness of Argentina,

and Our Lady of Fátima, who appeared to three young shepherds in Portugal.

Padre misericordioso te pedimos por: Facunda Plaisance, Rosita Garza, Enedina Garza, Cristóbal Zapata, Alma Rosa Sáenz

García, Regina, Abelina Rodríguez, Rafael Ortiz, Alejandro Vera, Juan Manuel Garza,

María Serna, Guadalupe Terán, Karina Bustillos, René Tamez, Magdalena García,

Jorge García, Eduardo Martínez, Mariel, Manuel Becerra, Arturo Ortega, Cándida

Garza, Roberto Garza, Dinora Martin, Sonia M. Girón, Maria Elena Martinez,

Ariadny Padilla, Amalia Sandoval, Conchita Dougherty, Jose de Luna,

Norma Treviño, Vernon D. Wolf.

LECTORS Sábado/Saturday Mar 07

5:30pm Norma Torres, Yahaira Aguilar Domingo/Sunday Mar 08

8:00am Maria E. Martinez, Rita Peraza 9:30am Elia Franz, Lilly Piña

11:30am Lorena Rivera, Adriana Rodriguez

Ya puede pasar a la oficina a recoger sus veladoras del Jueves Santo.

Feel free to stop by the office to pick up your candles from Holy Thursday.

Recuerden de entregar su folder de ofrenda cuaresmal

Remember to turn in your Lenten folder.

I am the good shepherd, says the Lord;

I know my sheep, and mine know me. John 10:14

Felicidades a los niños que este sábado 26 de Abril recibieron su Primera Comunión.

Los invitamos a que vengan durante el mes de Mayo de lunes a viernes de 6:30pm a 7pm a

ofrecerle flores a la Virgen en acción de gracias.

¡Oh Jesús!

Pastor eterno de las almas,

dígnate mirar

con ojos de misericordia

a tu pueblo amado.

¡Señor!

danos vocaciones,

danos sacerdotes, religiosos

y consagrados santos.

Te lo pedimos por la Inmaculada

Virgen María

tu dulce y Santa Madre.

¡Oh Jesús!, danos sacerdotes,

religiosos y consagrados

según tu corazón.

Educación Religiosa Este lunes 27 de Abril habrá una junta muy importante para los padres de familia del grupo de Confirmación a las 7:00pm en el edificio de Educación Religiosa.