LA INTELIGENCIA I NALáMBRICA DOMINA EL ….… · GLX-D de Shure ofrecen la tecnología...
Transcript of LA INTELIGENCIA I NALáMBRICA DOMINA EL ….… · GLX-D de Shure ofrecen la tecnología...
GLX-D: Sistemas Inalámbricos Digitales
Los Sistemas Inalámbricos GLX-D ofrecen el Administración Automático de Frecuencias LINKFREQ, que permite confiar en un audio preciso, claro y transparente.
Así es cómo se logra:
Los transmisores GLX-D ofrecen las baterías de litio-ion – las mejores de su clase – que se recargan rápidamente utilizando el puerto de carga del receptor o una variedad de conectores USB, opcionales. Nunca antes había sido tan fácil prepararse para el show.
DEFINITIVAMENTE, SON INALáMBRICOS QUE PERTENECEN A UNA CLASE DIFERENTE.Es audio en vivo, en un nivel totalmente nuevo: Los Sistemas Inalámbricos Digitales GLX-D de Shure ofrecen la tecnología inteligente y opciones de alimentación innovadoras, que colocan un sonido digital confiable y profesional en las manos de los intérpretes de todo el mundo.
ALIMENTACIÓN CON BATERÍAS: INTELIGENTE, FLEXIBLE Y SUSTENTABLE.
LA CONEXIÓN INTELIGENTE QUE JAMáS PIERDE EL COMPáS.
Administración de Alimentación/Energía Recargable GLX-DAdministración Automático de Frecuencias LINKFREQ
Prender el receptor y el transmisor
El receptor analiza constantemente el espectro de frecuencias disponibles
El receptor y el transmisor se comunican
automáticamente, utilizando el mejor grupo de frecuencias disponibles.
Si ocurre alguna interferencia, el receptor y
el transmisor se desplazan juntos, de manera inteligente, hacia las frecuencias más claras,
sin que haya NINGUNA interrupción de audio.
1.5 hours ofuse from 15 minute
quick charge
Accurate battery metering in
hours / minutes, displayed on GLXD4
LCD screen
Up to 16 hours of use fromfull charge
Up to 13,000 hours of regular use per
individual battery — replaces up to 2,000
alkaline batteries
Shure Digital Power Management
1.5 hours ofuse from 15 minute
quick charge
Accurate battery metering in
hours / minutes, displayed on GLXD4
LCD screen
Up to 16 hours of use fromfull charge
Up to 13,000 hours of regular use per
individual battery — replaces up to 2,000
alkaline batteries
Shure Digital Power Management
1.5 hours ofuse from 15 minute
quick charge
Accurate battery metering in
hours / minutes, displayed on GLXD4
LCD screen
Up to 16 hours of use fromfull charge
Up to 13,000 hours of regular use per
individual battery — replaces up to 2,000
alkaline batteries
Shure Digital Power Management
1.5 hours ofuse from 15 minute
quick charge
Accurate battery metering in
hours / minutes, displayed on GLXD4
LCD screen
Up to 16 hours of use fromfull charge
Up to 13,000 hours of regular use per
individual battery — replaces up to 2,000
alkaline batteries
Shure Digital Power Management
Más rendimiento, menos recarga.
Obtén hasta 16 horas de uso con una
sola carga completa.
Siempre listos para empezar, cuando el tiempo es corto.
Al conectarlas para una rápida carga de 15 minutos se pueden
obtener hasta 1.5 horas de funcionamiento.
La energía que no se desperdicia.
Cada recarga de batería entrega hasta 10,000 horas de uso normal, equivalente a hasta 2,500 baterías
alcalinas desechables.
Medición precisa de la vida útil de las baterías.Un medidor de precisión
muestra el tiempo en horas y minutos, en la pantalla LCD
del receptor GLXD4.
Así de sencillo. No hay que presionar botones ni ajustar controles.
1
2
3
4
Carga la batería del transmisor con: Carga la batería individualmente con:
Cable de carga USB
Cargador de pared USB
(disponible por separado)
Cargador de automóvil USB
(disponible por separado)
Puerto de carga GLXD4, integrado
Módulo de carga de baterías USB
(disponible por separado)
Receptores Inalámbricos
Transmisores Inalámbricos
GLXD6: Sintonizador Inalámbrico de Pedal de Guitarra y Receptor• Diseño del pedal de guitarra para su uso fl exible y control del pie
• Sintonizador integrado (estroboscopio y aguja)
• Administración Automático de Frecuencias LINKFREQ
• La administración inteligente de frecuencias identifi carápidamente las frecuencias más limpias
• Monitoreo constante de interferencias que evita la interrupción de la señal al cambiar las frecuencias automáticamente
• Opera hasta 8 sistemas compatibles en la banda de frecuencia de 2.4 GHz
• Construcción de metal resistente
GLXD2: Transmisor de Mano• Se enlaza automáticamente con el receptor GLXD4
• Opciones de los legendarios micrófonos Shure, incluyendo el estándar de la industria SM58®, SM86, Beta 58A® y Beta 87A
• Rango de operación de hasta 200 pies (60 m) (línea de vista/visión)
• Hasta 16 horas, con el uso continuo sin recargar
• Diseño sofi sticado con construcción ligera y duradera
COMPONENTES DEL SISTEMA
GLXD4: Receptor Inalámbrico • Administración Automática de Frecuencias LINKFREQ
• La administración inteligente, automática de frecuencias, identifi ca rápidamente las frecuencias más limpias
• Monitoreo constante de interferencias que evita la interrupciónde la señal, al cambiar las frecuencias automáticamente
• Estación de carga de baterías, integrada en el transmisor
• Opera hasta 8 sistemas compatibles en la banda de frecuenciade 2.4 GHz
• Pantalla LCD de alta resolución muestra el status de carga de labatería en horas y minutos
• Construcción ligera y duradera
GLXD1 Transmisor de Cuerpo• Se enlaza automáticamente con el receptor GLXD4 o el GLXD6
• Rango de operación de hasta 200 pies (60 m) (línea de vista/visión)
• Hasta 16 horas, con el uso continuo sin recargar
• Diseño sofi sticado con construcción de metal resistente
98H/C
87A
VocalPara primer vocalista y coros.
GLXD2 OPCIONES DE SISTEMA DE MANO
GLXD1 OPCIONES DEL SISTEMA DE CUERPO
GuitarraPara guitarra o bajo.
DiaDemaPara vocalistas, presentadores, instructores de aeróbico y bateristas.
PG30carDioiDeconDensaDor
Micrófono de diadema cómodo y duradero para aplicaciones deinterpretación activa
PresentaDoresPara presentadores, instructores y miembros del clero.
WL93omniDireccional
conDensaDor
Práctico micrófono miniatura para aplicaciones de discurso
WL185carDioiDe
conDensaDor
Práctico micrófono de alta calidad, optimizado para aplicaciones de discurso
SM86carDioiDe
conDensaDor
Cápsula de micrófono de amplia respuesta de alta frecuencia, para lograr una suave reproducción del primer vocalista
SM58®
carDioiDe | DinÁmico
Cápsula de micrófono – estándar de la industria – personalizada para entregar una reproducción de la voz cálida y clara
suPercarDioiDeDYnamic
Cápsula de micrófono, con ingeniería de precisión, optimizada para aplicaciones de primer vocalista
suPercarDioiDeconDensaDor
Cápsula de micrófono, con ingeniería de precisión, personalizada para un sonido cálido y preciso y máximo aislamiento de ruido
carDioiDeconDensaDor
Micrófono para instrumen-tos, diseñado con precisión, con cuello de ganso fl exible para aplicaciones en instrumentos de metal, madera, viento y percusión
caBle De Guitarra
Cable para instrumentos de 1/4”-a-TA4F para conectar el transmisor a una guitarra o bajo
caBle De Guitarra suPerior
De 1/4”-a-TA4F con cable de instrumento con rosca de bloqueo, para conectar el transmisor a una guitarra o bajo
WA302 WA305
58A®®
instrumentosPara instrumentos de metal, viento y percusión.
LA CLARIDAD DIGITAL EXCEPCIONAL SE UNE A UNA OPERACIÓN IMPECABLE.
Los Sistemas Inalámbricos Digitales GLX-D de Shure llevan nueve décadas con un rendimiento
legendario, con tecnología inalámbrica inteligente y vanguardista para capturar cada momento con una precisión fluida y natural. Construidos para soportar
los rigores de cualquier escenario y disponibles en una variedad de configuraciones, ofrecen un
cambio radical en la libertad inalámbrica.
GLX-D Sistemas Inalámbricos Digitales
GLXD2 OPCIONES DEL SISTEMA DE MANO
GLXD1 OPCIONES DEL SISTEMA DE CUERPO
• Micrófono de Diadema PG30 • Transmisor de Cuerpo GLXD1 • Receptor Inalámbrico GLXD4 • Estuche Acolchonado, Duradero, con Cremallera
• Espuma Contra Viento• Baterías de Litio-ion SB902 • Cable cargador USB
DiaDema
40hz – 20khz
PG30
• Cable de Guitarra WA302 • Transmisor de Cuerpo GLXD1 • Receptor Inalámbrico GLXD4 • Estuche Acolchonado, Duradero, con Cremallera
• Baterías de Litio-ion SB902 • Cable cargador USB
GuitarraWA302 • Cable de Guitarra Superior WA305
• Transmisor de Cuerpo GLXD1 • Receptor Inalámbrico GLXD4 • Estuche Acolchonado, Duradero, con Cremallera
• Baterías de Litio-ion SB902 • Cable cargador USB
PeDal De Guitarra
WA305
• Micrófono para Instrumentos BETA 98H/C
• Transmisor de Cuerpo GLXD1 • Receptor Inalámbrico GLXD4 • Estuche Acolchonado, Du-radero, con Cremallera
• Baterías de Litio-ion SB902 • Cable cargador USB
instrumentos
20hz – 20khz
98H/C
es.shure.com
Asia, Pacífico:Shure Asia Limited22/F, 625 King’s RoadNorth Point, Island EastHong Kong
Teléfono: 852-2893-4290Fax: 852-2893-4055Email: [email protected]
Estados Unidos, Canadá,Latinoamérica, Caribe:Shure Incorporated5800 West Touhy AvenueNiles, IL 60714-4608 USA
Teléfono: 847-600-2000Fax: 847-600-1212 (USA)Fax: 847-600-6446Email: [email protected]
©2013 Shure Incorporated
Europa, Medio Oriente, Africa:Shure Europe GmbHJakob-Dieffenbacher-Str. 12,75031 Eppingen, Germany
Teléfono: 49-7262-92490Fax: 49-7262-9249114Email: [email protected]
AL21325ASP
Vocal
50hz – 16khz
SM86 • Micrófono de Mano SM86 con Transmisor GLXD2
• Receptor Inalámbrico GLXD4 • Estuche Acolchonado, Duradero, con Cremallera
• Clip de Micrófono super resistente• Baterías de Litio-ion SB902 • Cable cargador USB
Vocal
50hz – 16khz
58A®® • Micrófono de Mano BETA 58A®
con Transmisor GLXD2 • Receptor Inalámbrico GLXD4 • Estuche Acolchonado, Duradero, con Cremallera
• Clip de Micrófono super resistente• Baterías de Litio-ion SB902 • Cable cargador USB
Vocal
50hz – 15khz
SM58® • Micrófono de Mano SM58® con Transmisor GLXD2
• Receptor Inalámbrico GLXD4 • Estuche Acolchonado, Duradero, con Cremallera
• Clip de Micrófono super resistente• Baterías de Litio-ion SB902 • Cable cargador USB
• Micrófono de Solapa WL93 • Transmisor de Cuerpo GLXD1 • Receptor Inalámbrico GLXD4 • Clip de Corbata y Pantalla Contra Viento
• Estuche Acolchonado, Duradero, con Cremallera
• Baterías de Litio-ion SB902 • Cable cargador USB
50hz – 20khz
WL93PresentaDor
Modelo
Modelo
Modelo
Modelo
Incluye
Incluye
Incluye
Incluye
Principio Operativo Patrón Polar Respuesta de Frequencia
Dinámico Condensador Plana PersonalizadaCardioide Supercardioide Omnidireccional
Rango de Operación: 200 pies (60 m) línea de vista/visión (el rango real depende de la absorción, reflexión e interferencia de la señal de RF)
Banda de Frecuencia: ISM 2400 – 2483.5 MHz
Rango de Audio: 20 – 20,000 Hz (depende del tipo de micrófono)
Salida de Energía RF del Transmisor: 10 mW E.I.R.P. máximo (varía según la región)
Conector de Salida de Audio: XLR y de 1Ž4” (6.3 mm) no balanceada
Nivel Máximo de Salida: O dBV (XLR/línea), +8.5 dBV (1/4”)
Duración de las Baterías: Hasta 16 horas
Rango Dinámico: 120 dB Ponderación A
Distorsión del Sistema: 0.2% THD típico (desviación de ref. +/- 38 kHz, tono de 1 kHz)
Rango de Temperatura Operativa: -18°C (0°F) a +57°C (135°F)Nota: Las características de las baterías pueden limitar este rango.
Requisitos de Energía: Baterías recargables de litio-ion personalizadas GLXD1, GLXD2: de 3.7 V
GLXD4: 14–18 V DC a 550 mA, suministrados mediante fuente de alimentación de energía externa
GLXD6: 9–15 V DC a 250 mA, suministrados mediante fuente de alimentación de energía externa (también es compatible con los suministros de energía del tablero estándar del pedal)
Nota: El rendimiento puede variar dependi-endo de las normas reguladoras del país y del entorno operativo
ESPECIFICACIONES TéCNICAS
Vocal87A • Micrófono de Mano BETA 87A
con Transmisor GLXD2 • Receptor Inalámbrico GLXD4 • Estuche Acolchonado, Duradero, con Cremallera
• Clip de Micrófono super resistente• Baterías de Litio-ion SB902 • Cable cargador USB
50hz – 16khz
• Micrófono de Solapa WL185 • Transmisor de Cuerpo GLXD1 • Receptor Inalámbrico GLXD4 • Clip de Corbata y Pantalla Contra Viento
• Estuche Acolchonado, Duradero, con Cremallera
• Baterías de Litio-ion SB902 • Cable cargador USB
WL185PresentaDor
50hz – 20khz