kyanaw_nae_namesis-minkhitesoesan

http://www.cherrythitsar.org

òòòòòòòòòò®·ºå½¼µ«º°¼µå°»ºòòòòòòòòòò

«Ù»º»º»º»º» º¿©©©©©³³³³³ºÛÍ·º»®º®º®º®º® º®ÜÜ ÜÜ Üå¯°º°º°º°º°º


ù¼ µ Ç©³ð»º¬¿úå±Ø µå§¹åù ¼ µ Ç©³ð»º¬¿úå±Ø µå§¹åù ¼ µ Ç©³ð»º¬¿úå±Ø µå§¹åù ¼ µ Ç©³ð»º¬¿úå±Ø µå§¹åù ¼ µ Ç©³ð»º¬¿úå±Ø µå§¹å@ ¶§²º¿¨³·º°µ ®Ò§¼Õ«ÙÖ¿úå ù¼µÇ¬¿úåñ@ ©¼µ·ºåú·ºå±³å°²ºåªØµå²Ü/Ù©º®× ®Ò§¼Õ«ÙÖ¿úå ù¼µÇ¬¿úåñ@ ¬½Õ§º¬¶½³ ¬³Ð³ ©²º©Ø¸ ½¼µ·º¶®Ö¿úå ù¼µÇ¬¿úåñ

Û ¼ µ · º · Ø ¿©³ º ¦ Ù Ö Ë °² º å § Ø µ ¬¿ ¶½½ Ø Ñ§¿ù¿§æ¿§¹« º¿úå±²ºÛ ¼ µ · º · Ø ¿©³ º ¦ Ù Ö Ë °² º å § Ø µ ¬¿ ¶½½ Ø Ñ§¿ù¿§æ¿§¹« º¿úå±²ºÛ ¼ µ · º · Ø ¿©³ º ¦ Ù Ö Ë °² º å § Ø µ ¬¿ ¶½½ Ø Ñ§¿ù¿§æ¿§¹« º¿úå±²ºÛ ¼ µ · º · Ø ¿©³ º ¦ Ù Ö Ë °² º å § Ø µ ¬¿ ¶½½ Ø Ñ§¿ù¿§æ¿§¹« º¿úå±²ºÛ ¼ µ · º · Ø ¿©³ º ¦ Ù Ö Ë °² º å § Ø µ ¬¿ ¶½½ Ø Ñ§¿ù¿§æ¿§¹« º¿úå±²º

¶ §² º ¿¨³· º ° µ±³ å¬³ åª Ø µ åÄ§þ³»«¿±³©³ð» º ¶ ¦° º±²º ñ¶ §² º ¿¨³· º ° µ±³ å¬³ åª Ø µ åÄ§þ³»«¿±³©³ð» º ¶ ¦° º±²º ñ¶ §² º ¿¨³· º ° µ±³ å¬³ åª Ø µ åÄ§þ³»«¿±³©³ð» º ¶ ¦° º±²º ñ¶ §² º ¿¨³· º ° µ±³ å¬³ åª Ø µ åÄ§þ³»«¿±³©³ð» º ¶ ¦° º±²º ñ¶ §² º ¿¨³· º ° µ±³ å¬³ åª Ø µ åÄ§þ³»«¿±³©³ð» º ¶ ¦° º±²º ñ

¶§²º±´ Ç±¿¾³¨³å¶§²º±´ Ç±¿¾³¨³å¶§²º±´ Ç±¿¾³¨³å¶§²º±´ Ç±¿¾³¨³å¶§²º±´ Ç±¿¾³¨³å@ ¶§²º§¬³å«¼µå §µ ¼»ºc¼µå ¬¯¼µå¶®·ºð¹ùÜ®³å¬³å ¯»ºÇ«·ºÓ«ñ@ Û¼µ·º·Ø¿©³º ©²ºÒ·¼®º¿¬å½®ºå¿úåÛÍ·º¸ Û¼µ·º·Ø¿©³º©¼µå©«º¿úå«¼µ ¿ÛÍ³·º¸ôÍ«º

¦«º¯Üå±´®³å¬³å ¯»ºÇ«·ºÓ«ñ@ Û¼µ·º·Ø¿©³ºÄ¶§²º©Ù·ºå¿úå«¼µ ð·º¿ú³«º°Ù«º¦«º¿ÛÍ³·º¸ôÍ«º¿±³ ¶§²º§Û¼µ·º·Ø

®³å¬³å ¯»ºÇ«·ºÓ«ñ@ ¶§²º©Ù·ºå¶§²º§¬¦«º±®³å®³å«¼µ ¾Øµú»º±´¬¶¦°º ±©º®Í©º¿½®×»ºåÓ«ñ

Û¼ µ· º·Ø¿úåÑ Ü å©²º½«º øì÷ú§ºÛ ¼ µ· º·Ø¿úåÑ Ü å©²º½«º øì÷ú§ºÛ ¼ µ· º·Ø¿úåÑ Ü å©²º½«º øì÷ú§ºÛ ¼ µ· º·Ø¿úåÑ Ü å©²º½«º øì÷ú§ºÛ ¼ µ· º·Ø¿úåÑ Ü å©²º½«º øì÷ú§º@ Û¼µ·º·Ø¿©³º©²ºÒ·¼®º¿úåá ú§ºúÙ³¿¬å½®ºå±³ô³¿úåÛÍ·º¸ ©ú³å Ñ§¿ù°¼µå®¼µå¿úåñ@ ¬®¼Õå±³å ¶§»ºª²º °²ºåªØµå ²Ü/Ù©º¿úåñ@ ½¼µ·º®³±²º¸ ¦ÙÖË°²ºå§Øµ ¬¿¶½½Ø Ñ§¿ù±°º ¶¦°º¿§æª³¿úåñ@ ¶¦°º¿§æª³±²º¸ ¦ÙÖË°²ºå§Øµ ¬¿¶½½ØÑ§¿ù±°ºÛÍ·º¸¬²Ü ¿½©º®Ü¦ÙØËÒ¦¼Õå©¼µå©«º

¿±³ Û¼µ·º·Ø¿©³º±°º©°ºú§º ©²º¿¯³«º¿úåñ

°Ü å§ Ù³å¿úåÑÜ å©²º½«º øì÷ú§º° Ü å§ Ù³å¿úåÑÜ å©²º½«º øì÷ú§º° Ü å§ Ù³å¿úåÑÜ å©²º½«º øì÷ú§º° Ü å§ Ù³å¿úåÑÜ å©²º½«º øì÷ú§º° Ü å§ Ù³å¿úåÑÜ å©²º½«º øì÷ú§º@ °¼µ«º§¼Õå¿úå«¼µ¬¿¶½½Ø3 ¬¶½³å°Üå§Ù³å¿úå«à®³å«¼µª²ºå ¾«º°Øµ ¦ÙØËÒ¦¼Õå

©¼µå©«º¿¬³·º ©²º¿¯³«º¿úåñ@ ¿°å«Ù«º°Üå§Ù³å¿úå°»°º §Ü¶§·º°Ù³ ¶¦°º¿§æª³¿úåñ@ ¶§²º©Ù·ºå¶§²º§®Í ¬©©º§²³ÛÍ·º¸¬ú·ºå¬ÛÍÜå®³å ¦¼©º¿½æ3 °Üå§Ù³å¿úå¦ÙØËÒ¦¼Õå

©¼µå©«º¿¬³·º ©²º¿¯³«º¿úåñ@ Û¼µ·º·Ø¿©³º °Üå§Ù³å¿úå©°ºú§ºªØµå«¼µ ¦»º©ÜåÛ¼µ·º®×°Ù®ºå¬³å±²º Û¼µ·º·Ø¿©³ºÛÍ·º¸

©¼µ·ºåú·ºå±³å¶§²º±´©¼µÇÄ ª«ºðôº©Ù·ºú¼Í¿úåñ

ª´®×¿úåÑ Üå©²º½«º øì÷ú§ºª´® ×¿úåÑ Üå©²º½«º øì÷ú§ºª´® ×¿úåÑ Üå©²º½«º øì÷ú§ºª´® ×¿úåÑ Üå©²º½«º øì÷ú§ºª´® ×¿úåÑ Üå©²º½«º øì÷ú§º@ ©°º®¼Õå±³åªØµåÄ°¼©ºþ³©ºÛÍ·º¸ ¬«·º¸°³ú¼©;¶®·º¸®³å¿úåñ@ ¬®¼ÕåöµÐºáÆ³©¼öµÐº¶®·º¸®³å¿úåÛÍ·º¸ôÑº¿«å®×¬¿®Ù¬ÛÍ°º®³åá ¬®¼Õå±³å¿úå

ª«wÐ³®³å ®¿§³«º§«º¿¬³·º ¼»ºå±¼®ºå ¿°³·º¸¿úÍ³«º¿úåñ@ ®¼Õå½°º°¼©ºþ³©º úÍ·º±»º ¨«º¶®«º¿úåñ@ ©°º®¼Õå±³åªØµå «»ºå®³Ó«ØË½¼µ·º¿úåÛÍ·º¸ §²³ú²º¶®·º¸®³å¿úåñ


ì ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

°³®´½Ù·º ¸ ¶§Õ½«º¬®Í©º°³®´½Ù·º ¸ ¶§Õ½«º¬®Í©º°³®´½Ù·º ¸ ¶§Õ½«º¬®Í©º°³®´½Ù·º ¸ ¶§Õ½«º¬®Í©º°³®´½Ù·º ¸ ¶§Õ½«º¬®Í©ºïïêèÂîððí øè÷

®«ºÛÍ³¦Ø µå½Ù·º ¸ ¶§Õ½«º¬®Í©º®«ºÛÍ³¦Ø µå½Ù·º ¸ ¶§Õ½«º¬®Í©º®«ºÛÍ³¦Ø µå½Ù·º ¸ ¶§Õ½«º¬®Í©º®«ºÛÍ³¦Ø µå½Ù·º ¸ ¶§Õ½«º¬®Í©º®«ºÛÍ³¦Ø µå½Ù·º ¸ ¶§Õ½«º¬®Í©ºîêîÂ îððì øí÷

¨µ©º¿ð±´¨µ©º¿ð±´¨µ©º¿ð±´¨µ©º¿ð±´¨µ©º¿ð±´ÑÜå¿®³·º®¼Õå¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¿§

§ØµÛÍ ¼§º±´§Ø µÛÍ ¼§º±´§Ø µÛÍ ¼§º±´§Ø µÛÍ ¼§º±´§Ø µÛÍ ¼§º±´ÑÜå¿®³·º®¼Õå¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º§ØµÛÍ¼§º©¼µ«º

¨µ©º¿ð¶½·ºå¨µ©º¿ð¶½·ºå¨µ©º¿ð¶½·ºå¨µ©º¿ð¶½·ºå¨µ©º¿ð¶½·ºå§¨®¬Þ«¼®º îððì ½µÛÍ°º ¿®ª¬µ§º¿ú ëðð á ©»º¦¼µå øíð÷ «§º


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º ë

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ø©°º÷

»®º®Üå¯°ºøÒ¿³»·÷ã«ªÖ¸°³å¿½©©º¿±³ »©º±®Üå

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

¬½»ºåó ï


ê ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

øÛÍ°º÷

±®±²º «Ù»º¿©³ºÄ «ªÖ°³å¿½©©º¿±³ »©º±®Üå¿ªå©°º§¹å¶¦°º§¹±²ºñ ±´®«¼µ »³åª²ºú»º ½«º½ÖªÍ±²º¸¬¿Ó«³·ºå¿¶§³¶§½Ù·º¸úÍ¼ªÏ·º ¿¶§³¶§½·º§¹¿±å±²ºñ ±´®±²º «Î»º¿©³º¸«¼µÃð·º½Ù·º®úÍ¼¿±³¬¼§º®«º®³å«µ¼£ «¼µ®«º¿°±ª²ºå¶¦°º±²º¶§-ù¹å¿»Çú«º®³å«¼µ ¦»º¯·ºå±´ª²ºå ¶¦°º§¹±²ºñ

ö

±´® ±Ü½·ºå¯¼µ±²º¸¬½¹¿»Ç½·ºå¾«º¶¦°ºªÏ·º¿»Ó«©º3

²¾«º¶¦°ºªÏ·º ª «Ùôº§¹±²ºñ

«Î»º¿©³º«¿©³¸ ±´®«¼µ °¼ µåú¼®º¿ú®Í©º±¼µ Ç ¬Ò®Ö©®ºå¿ú³«ºú¼Í¿»±²º ¶®°º©°º°·ºåÅµ ±©º®Í©º ³åÒ§Üå ±®«¿©³ø±®«¼µ±®÷¬®²º»³®®úÍ¼¿±³ª®ºå®³å¿§æ«½úÜå±²º©°º¿ô³«º¬¶¦°º½Øô´¨³å§¹±²ºñ

ö

ø±·º¸¬¿»¶¦·º¸÷ ±´®«¼µ±·ºÛÍ°º±«º±ª¼µ ¾³±³¶§»º¯¼µ


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º é

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

Ûµ¼·º§¹±²ºñ±®±²ºúØ¦»ºúØ½¹©Ù·º úôº°ú³¿«³·ºå¿ª³«º¿¬³·º¬¿Ó«³·º¿Ó«³·ºÛµ¼·º±²º ·©Øµå®¿ªå©°º¿ô³«º¶¦°º¿»±ª¼µ ©°º½¼»º©²ºå®Í³§·º¿ªå»«º°´åúÍ±²º¸ ¬¿©Ùå¬¿½æúÍ ¼±´©°ºÑÜåª²ºå¶¦°º¿»©©ºÄñ

ö¬ ¼µåúÙ³å Øµå®Í³ «Ù»º¿©³ºÄø±®¬¿§æ÷ Ñ§«w³¶§Õ®×®³å«¼µ

¬½Øú½«º¿°¿±³ ¿»³«º¿¶§³·º«Ü°ôº®×©¼µÇ¶¦·º ª«º©ØµÇ¶§»º «ªÖ°³å¿½©©º¶½·ºå§·º¶¦°ºÄñ Ã¿¶¦°®ºå§¹ÑÜåá ¿®¾µ»ºåúÍ¼»ºá ·¹¸«¼µ ¬Ö±²ºª¼µ ùµ«w¿§å¦¼µÇ»·º®Í³ ¾³¬½Ù·º¬¿úåúÍ¼ª¼µÇªÖ£ Åµ«Ù»º¿©³º« ¿®å®¼±²º¬½¹©¼µ·ºå±®«ª¼®r³§¹å»§º°Ù³¶¦·º¸Ò§ØÕåúµØ±³ Ò§ØÕå¿»¿ª¸úÍ¼§¹±²ºñ¾ôº¿©³®ÍÍ ¶§»º®¿¶¦§¹ñø«Ù»º¿©³º ¸¬¨·º±³®®Í³å¾´å¯¼µªÏ·º º ©°Ø µ©°ºú³¶§»º¿¶¦¶¦°º±Ù³å®²º«¼µ ±´®«¼µôº©¼µ·º°¼µåúÙØË¿»§Øµú§¹±²º÷ ¬¾ôº¿Ó«³·º¸¯¼µ¿±³º ±´®ÛÍ·º ¸ «Ù»º¿©³º±²º¬¾ôº¿Ó«³·º¸¯¼µ¿±³º ±´®ÛÍ·º ¸ «Ù»º¿©³º±²º¬¾ôº¿Ó«³·º¸¯¼µ¿±³º ±´®ÛÍ·º ¸ «Ù»º¿©³º±²º¬¾ôº¿Ó«³·º¸¯¼µ¿±³º ±´®ÛÍ·º ¸ «Ù»º¿©³º±²º¬¾ôº¿Ó«³·º¸¯¼µ¿±³º ±´®ÛÍ·º ¸ «Ù»º¿©³º±²ºø®¼©º¿¯Ù±´·ôº½·ºå®³å¬³åªØµ µ å»Üå§¹å« ¨·º¶®·ºô´¯¨³åø®¼©º¿¯Ù±´·ôº½·ºå®³å¬³åªØµ µ å»Üå§¹å« ¨·º¶®·ºô´¯¨³åø®¼©º¿¯Ù±´·ôº½·ºå®³å¬³åªØµ µ å»Üå§¹å« ¨·º¶®·ºô´¯¨³åø®¼©º¿¯Ù±´·ôº½·ºå®³å¬³åªØµ µ å»Üå§¹å« ¨·º¶®·ºô´¯¨³åø®¼©º¿¯Ù±´·ôº½·ºå®³å¬³åªØµ µ å»Üå§¹å« ¨·º¶®·ºô´¯¨³å±ª¼µ® ¼Õå÷ ½°º±´¿©Ù ®Åµ©ºÓ«¿±³¿Ó«³·º¸ ¶¦°º±²ºñ±ª¼µ® ¼Õå÷ ½°º±´¿©Ù ®Åµ©ºÓ«¿±³¿Ó«³·º¸ ¶¦°º±²ºñ±ª¼µ® ¼Õå÷ ½°º±´¿©Ù ®Åµ©ºÓ«¿±³¿Ó«³·º¸ ¶¦°º±²ºñ±ª¼µ® ¼Õå÷ ½°º±´¿©Ù ®Åµ©ºÓ«¿±³¿Ó«³·º¸ ¶¦°º±²ºñ±ª¼µ® ¼Õå÷ ½°º±´¿©Ù ®Åµ©ºÓ«¿±³¿Ó«³·º¸ ¶¦°º±²ºñ

ö

¬Ø¸Ó±°ú³¿«³·ºå±²º¸ ¬½«º©½µ®Í³ ±´·ôº½·ºå®³å««Ù»º¿©³º©¼µÇÛÍ°º¿ô³«º«¼µ ½°º±¿©Ù¶¦°º¿»Ó«Ò§ÜÅµ ©«ôº úµ¼åúµ¼å±³å±³å ¨·º¶®·ºô´¯«³Ã±®Üåú²ºå°³å££ ¿½¹·ºå°Ñº¿¬³«º«¬¿½æ¬¿ðæ°«³åªØµå®³å¶¦·º ¿¶§³ ¼µ «º Ø±ØµåÛ×»ººåª³±²º¬½¹®³å©Ù·ºª²ºå±®¿«³«Ù»º¿©³º§¹ Ã®Åµ©º§¹¾´å£Åµ ¬¿Ó«³«º¬«»º¶··ºå ¼µ¶½·ºåá úÍ«º«¼µåúÍ«º«»ºå¶¦°º¶½·ºå®³å ®úÍ¼¾Ö ¬ª¼µ«º±·º¬ª³å±·º ¬®¬ô³®§«º ¿» ¼µ·ºÒ®Ö ¿» ¼µ·ºÛµ¼·ºÓ«¶½·ºå§·º¶¦°ºÄñ

¬Ö±²º«¼°*ÛÍ·º§©º±«ºÒ§Üå «Ù»º¿©³ºÛÍ·º±® ©¼µ·º§·º ²Í¼Û×¼·ºå


è ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

¨³å¶½·ºå ©§·º©§»ºå Å»º¿¯³·º¦Øµå«Ùôºú¶½·ºåá ¬¿»ú ¬ ¼µ·ºú½«º¶½·ºå®¼ÕåªØµåð ®úÍ¼½Ö±²º¬¿Ó«³·ºå «Ù»º¿©³º «¼»º ¼µ¿¶§³ ¼µðØ§¹±²ºñ ©«ôº ¼µªÏ·ºòòòò¬Ö±²º«¼°*®¼Õå«¼µ ¿úåÞ«Üå½Ù·º«ôºªµ§ºÒ§Üå¿¶§³¿»°ú³ ª¼µ¬§º±²ºÅµ§·º «Ù»º¿©³º©¼µÇ ®¨·º½ÖÓ«§¹ñ ø«Ù»º¿©³º©¼µÇÛ Í° º°ªØ µå« §·º åú ¼ªÙ» ºå¿»©³ª²ºå ¶¦°º¿«³·ºå ¶¦°º®²ºñ±¼µÇ®Åµ©º«¼µôº¸«¼µôº«¼µ ªÍ²º¸°³åªÙ»ºå¿»©³ª²ºå ¶¦°º¿«³·ºå¶¦°º§¹ª¼®º¸®²º÷ ¾ôºª¼µÓ«Üå®Í»ºåªÖ¿©³¸ «Ù»º¿©³º«¼µôº©¼µ·ºª²ºå ®±¼§¹ñ ±¼µÇú³©Ù·ºòòòò ±®ÛÍ·º«Ù»º¿©³ºÛÍ°º¿ô³«ºÓ«³å©Ù·º ¿úÌ¿ú³·º ð©º Ø®×»º ®³å¶¦·º¸ú«ºªµ§º ³å±²º §·º«¬¼®º¿ªå ©°º¬¼®ºúÍ¼¿»±²º ¬½«º «¿©³¬¿±¬½³§·º ¶¦°ºÄñ ø«Î»º¿©³º« ±®«¼µÑ§«w³ ¶§Õ®¼©¼µ·ºå ±®«ª«º©µØË¶§»º «ªÖ¸°³å¿½©©º¶½·ºå±²º§·ºªÏ·º ±²º¬½«º«¼µ½¼µ·º®³¿°¿±³ ¬¿¨³«º¬¨³å¶¦°º±²º÷

±¼µÇ¿±³º «Î»º¿©³º ú²ºå°³å¨³å½·º¿±³ ¿«³·º®¿ªåªÍªÍ«¿ªå®³å«¼µ ½Ñºå«§º¦¼µË ªµ¼¬§ºª³©¼µ·ºå ±®« ¬«¬²Ü®³å¬Þ«ØÑ³Ðº®³å¿§å©©º°Ò®Öá µ¼Ë¬©´ ±®«¼µ ú²ºå°³å°«³åªµ¼«ºªµ¼«º¿¶§³¿±³ ·»Ö¿©Ù úÍ¼ª³©¼µ·ºå ø±®« ¬»²ºå·ôºä«³å½·º©³¶¦°º¿«³·ºå¶¦°º®²º÷ ±®¶§»º¿¶§³±®Ï ßcµ©º±µ«w ¬¶¦°º¬§«º¿©Ù«¼µ«Î»º¿©³º«½²ºå ù¼µ·º½Ø »³å¿¨³·º¿§åú°Ò®Öñ

Ò§ÜåªÏ·º «Î»º¿©³º©µ¼ÇÛÍ°º¿ô³«º úôº¿®³§°º ªµ¼«º©«ºÓ«±²ºñ

ö©«ôº¿©³ «Î»º¿©³º©¼µËÛÍ°º¿ô³«º±²º «Î»º¿©³º©¼µË

ÛÍ°º¿ô³«º±³ªÏ·º¶¦°º±²ºñ


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º ç

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ø±Øµå÷¬Ö±²º¸¿»Ë« ¶§-ù¹å¿»Ë±²º «Î»º¿©³º Ø ÛÍ°º«µ¼ôº½ÙÖÒ§Üå

¿ú³«ºª³¿±³¿»Ç¶¦°ºÄñ

ö®¿»Ë« ©°º¿»ËªµØµå ¿¶®³«ºÑ«&³ª³§úÍ¼ ¿¯å©«&±¼µªºøî÷

°³±·º¿¯³·º®³åúÍ¼ú³ °Þ«Ú»º¿§æ©Ù·º «Î»º¿©³º ©°º¿»«µ»º½Ö±²ºñ®µ ¼µå»³å»Üå®µ ¼µåá ©Ø·¹»³å»Üå©Ø·¹Å¿±³ °«³å«¼µôµØÒ§Üå ¯ú³ð»º¶¦°º½·º¿±³¿Ó«³·º ú³ð»º®³å¬»Üå ú°º±Üú°º±Ü ±Ù³åªµ§º ¿»¶½·ºå®Åµ©º§¹ñ

©©¼ôÛÍ°º ¬®º¾Ü©Ù·º «Î»º¿©³º ú²ºå°³å¶¦°º½·º¿»¿±³¬ú§º§µ§µ ¿«³·º®¿ªå©°º¿ô³«º úÍ¼±²ºñ ¬Ö±²ºö§µ®¿ªåÄ¬®²º®Í³ °®ºå°®ºå¶¦°ºÒ§Üå µ¼¿«³·º®¿ªå¬¿Ó«³·ºå«µ¼ ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º¬³å¿¶§³¶§±²º¸¬½¹òòò

±®«òòòÃÃ¾³òòò ±Ë»³®²º« ¾ôºª¼µ££ÃÃ°®ºå°®ºåá °®ºå°®ºå©Ö¸££ÃÃ¿Ó±³º »·º¸¿«³·º®¿ªå« ®«º°¼®¶®·ºúÍ³¾´å«¼µå££ÃÃ¾³ µ¼·ºªµ¼ËªÖÅ££ÃÃ®«º°¼®¶®·ºª¼µË±³ °®ºå°®ºå ¶¦°º¿»©³¿§¹¸££«Î»º¿©³º ¬¿©³º°¼©º©¼µ±Ù³å±²ºñ ±¼µË¿±³º ®»²ºå«¼©º

®Í¼©º®¼Õ±¼§º ³åªµ¼«ºÒ§Üå Þ«¼Õå°³å§®ºå°³å ½¼Õ±³¨³åú¿±³ ®«ºÛÍ³¶¦·º¸


ïð ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

±®«¼µúµ¼¿±ð§º©Ù³åú§¹±²ºñ ±®Ä¬¯««º¬±Ùôº¶¦·º ö§µ®«¿ªå«¼µ ½Ñºå«§ºú®²º®Åµ©ºª³åñ ø¿®¾µ»ºåúÍ¼»º Ø©Ù·º §»ºå½Ü±·º©»ºå©«º¿»±²º ©§²º®¿ªå©°º¿ô³«º±²º ¼µ ú³ð»º¿ª³·ºåö§µ®¿ªåÄ ²Ü®¶¦°º§¹±²º÷ ±²ºª¼µÛÍ·º§·º ¿®¾µ»ºåúÍ¼»ºÄ «²Ü¿°³·º®®×¶¦·º ¼µö§µ®¿ªåÄ¬»Üå©Ù·º «Ù»º¿©³º±²º Ãú²ºå°³å°«³å¿¶§³½Ù·º ª¼µ·º°·ºú£ ±·ôº½·ºå¾ð¶¦·º¸ ú°º±Üú°º±Ü ªµ§º½Ù·º¸ú±Ù³å§¹¿©³¸±²º ñ ®¿»Ë«©°º¿»ËªØµå ö§µ®¿ªåÄ ¬©»ºå¿úÍË°Ó«(»º©Ù·º±Øµå»³úÜÚÓ«³®Ï ¿¶½¿¨³«¬¿²³·ºå½Ø¶§Üå¿»³«ºòòòò ÃÃ®»«º¶¦»º ª¶§²º¸¿»¿ª°®ºåúÖË ¬Ö©³òòò££ ÃÃ¬·ºå¿ªòòòáª¶§²º¸¿»Ç¯¼µ¿©³¸òòòª¶§²º¸¿»Ç ¼µ¿°å¿©Ù§¼©º©³¿§¹¸á ¬Öù¹ ¾³¶¦°ºªÖ«µ¼®·ºå²Ü££

±Ù³å¿±ªµ¼«º§¹ª³å ö§µ®úôºñ ª¶§²º¸¿»Ë®Í³ ¿°å§¼©º©Ö¸¬¿Ó«³·ºå¿¶§³½·ºª¼µË»·º«µ¼±µØå»³úÜªµØåªµØå ú§º¿°³·º¿»©ôº®³å¿¬³«º¿®¸¿»±ª³åñ «Î»º¿©³º °¼©º¨Ö««¼©ºÒ§Üå ¯Öª¼µ«ºÄñ±¼µË¿±³º«Î»º¿©³ºÄ ®«ºÛÍ³«® øcµ§ºúÍ·º®·ºå±³åá ®·ºå±®Üå ±µØå¿ªåÑÜå«ð¼µ·ºå3¬ªÙ»º®Í»º«»º¿Ó«³·ºå ¿¨³«º½Ø½«º¿§å¨³å¿±³ ª«º®Í©º®³åÛÍ·º¬©÷ ®öbÆ·ºå°³®«ºÛÍ³¿§æ©Ù·º þ¹©º§µØ¶¦·º¿Ó«³º¶·³¨³å±²º ¿ßù·º¯ú³Ä ®«ºÛÍ³¿§å®¼Õåá ¬ªÙ»º©ú³®Í¿«³·ºå°Ù³Ò§ØÕåÒ¦ÜåÒ¦Üå ªµ§º ³åÒ§Üåòòò

ÃÃ®Åµ©º¿±å¾´å¿ª °®ºåúÖËá «¼µôº¿¶§³½·º©³« Å¼µ¿ªª¶§²º¿»Ç ¼µ¿©³ ¿úÌ©¼öØµ¾µú³å¶¦°º¶¦°º ±Ù³½·º®ª³åª¼µÇá «¼µôº ª¼µ«º§¼µÇ¿§å®ôº¿ª££

·©¼®« ¬´±ª¼µá ¿Ó«³·º±ª¼µÛÍ·º ¸ ¬¿©³ºÓ«³¿¬³·º°Ñºå°³å¿»¿±åÄñ Ò§Üå¿©³®ÍÃÃ®¶¦°º¿±å¾å ·º©ôº«¼µ®·ºå²ÜúÖËá ¬¼®º«ªÌ©º®Í³®Åµ©º¾åñ °®ºå«©°º½¹®Í¿ô³«º«º³å¿ªå©°º¿ô³«º»ÖÇ¬¶§·º¨Ù«º¾´å©³®Åµ©º¿©³ ¸Å¼µ±·ºå££òòò ÃÃ¿Ó±³ºòòò°®ºå«ªÖ«¼µôº»ÖËÛÍ°º¿ô³«º©²ºå±Ù³å®Í³®Í®Åµ©©º©³á ¿®¾µ»ºåúÍ¼»ºª²ºå §¹®Í³§ÖÑ°*³££


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º ïï

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

«Î»º¿©³º« ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º«µ¼ ·¹¿¶§³ú·ºú®Í³§ÖÅµ ¬§¼µ·º©Ù«º ³åÒ§Üå úÖúÖÞ«Üå ¬³®½Øª¼µ«ºÄñ µ¼¬½¹©Ù·º ö§µ®« ©Ù»ºË µ©º©Ù»ºÇ¯µ©º ¿ª±Ø¶¦·º¸òòò

ÃÃ¬·ºå ®®¾µ»ºå§¹ª³ú·º¿©³ ¶¦°º®ôº ·º©³§Öá ®¿¶§³©«º¿±å¾å¿ªá ®»«º¶¦»º ¼µ·º«µ¼ª³Ò§Üå ¿¶§³Ó«²º¸¿§¹¸££

µ¼ ö§µ®¿ªåÄ ¬¿¦« ©³¿®ÙúÍ¼ ß²³åùªª®ºåÛÍ·º¸¦¼µå°¼»ºª®ºå µØ©Ù·º þ¹©º§µØ ¼µ·º¦Ù·º ³åú³±®« ¼µ ¼µ·ºÄ¬¿§æ¨§º©¼µ«º½»ºå©Ù·º ¿» µ¼·º§¹±²ºñ

ÃÃ«Öòòò ù¹§Ö®Åµ©ºª³åá «¼µ®·ºå²Ü ¶§»º¿©³¸¿ªá «Î»º®¬©»ºåð·ºúÑÜå®ôº££

¼µ®¿ú®ú³ °«³å©°º½Ù»ºåÛÍ·º¸§·º ¿¯åð¹å»ØÇá ¬ú«º¶§»º»ØËá§¼µå±©º¿¯å»ØÇá ª¿±¬¿ª³·ºå«¼µ °¼®º¨³å¿±³ ¿¦³º®ª·º ¿¯å»ØÇ©¼µË¶¦·º ®Ù»ºå«§º»Ø¿°³º»Ø¿°³º¿»¿±³ð»ºå«·º®Í «Î»º¿©³º ½§º¶®»º¶®»º¶§»ºª²º Ù«º½Ù³ª³¶¦°º½Ö¸¿©³Äñ

¯ú³ð»º¿©Ù¬¦¼µÇ¿©³¸¾ôºª¼µ¿»®²º ®±¼§¹ñ «Î»º¿©³º«¿©³ ¼µ¿¯å¬»ØÇ®³å«¼µ±µØå»³úÜ½»ºÇc×®¼±²ºÛÍ·º§·º ¿½¹·ºå¿©Ù«¼µ«º½Ö«³ø®²º±«¼µ®Í»ºå®±¼÷§°º§°ºÛÍ°ºÛÍ°º «¼»º Ö§°ºªµ¼«º½·º°¼©º¿©Ù ¿§æ¿»§¹±²ºñ

«Î»º¿©³º« Ã¿¯å£¯¼µªÏ·º úÙ Ø Ëª²ºåúÙ Ø±²ºñ ®µ»ºåª²ºå®µ»ºå±²ºñ¬»ØÇúúµØ®Ï¶¦·º¿¬³ºöªÜ »º«³ §¼ÕË½·º¬»º½·º©©º±¶¦°ºÄñ«Ù»º¿©³º·ôº·ôº«¬ªÙ»º½Ô½³¿±³¿Ó«³·º¸ ¬¶®Ö©®ºåª¼µª¼µ¿¯å¿©Ù½²ºå °³å½Ö Çú¿ªú Ó«Üåª³¿±³¬½¹ ¨®·ºå¿©³·º®°³å©©º¿©³¾Ö¶¦°º¿»®²º«¼µ °¼µåú¼®º½Ö¸±²ºÅµ «Ù»º¿©³º¸¬¦¼µå «¿¶§³¶§½Ö¸¦´å§¹±²ºñ ¨¼µ¿Ó«³·º¸òòò ±²ºª¼µ ¬»ØÇ¬±«º¯¼µå¿©ÙÛÍ·ºÇ «·ºå¿ðåú³ ú§ºð»ºå¿ù±©°º½µ©Ù·ºö§µ®¿ªåÛÍ·ºø¬»²ºå Øµå©°º²¿»½·ºå°³¿ª³«º¶¦°º¶¦°º÷¿ªÏ³«ºª²º ª¼µ«ºúªÏ·º ¾ôº¿ª³«ºÓ«²ºÛå°ú³¿«³·ºåª¼µ«º®ªÖ


ïî ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

Åµ¿©Ùå®¼¿±³ ú·º½µ»º®×¶¦·º§·º ¿®¾µ»ºåúÍ¼»ºÄ §»ººå½Ü¶§½»ºå±¼µÇ «Î»º¿©³º¿ú³«ºª³¶¦°º¿ª±²ºñ

ö ±¼µÇ¿±³º¬Ó«¼Õå¬¿Ó«³·ºå«¼µ¿¶§³¶§Ò§Üå¬«´¬²Ü¿©³·ºåª¼µ«º±²ºÛÍ·º ©°ºÒ§¼Õ·º»«º ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º« «Î»º¿©³º«¼µ½¹å½¹å±Üå±Üå¬¶§°º©·º¿©³±²ºñ ÃÃ»·º°¼©º Ö®Í³·¹«¼µ¾ôºª¼µ®³å¿¬³«º¿®¨³åª¼µÇªÖ ®·ºå²Üá·¹«»·º¬©Ù«º¾³® ¼µªµ§º¿§å¦µ¼Ç¬Ò®Ö©®ºå ¬±·ºúÍ¼ ¿»©ôºª¼µÇ®³å¨·º¨³åª³å££

ÃÃ Å³ ®Åµ©º§¹¾åÅ³ »·º«ªÖòòò££ÃÃ »·º¸¬¿»»ÖÇ ¬»²ºå¯Øµå·¹¸«¼µÞ«¼Õ¿¶§³Ò§ÜåÃ«´²ÜÛµ¼·º®ª³å£

¯¼µ©³«¼µ½Ù·º¸¿©³¸¿©³·ºå±·º¸©³¿§¹¸ñ¬½µ¿©³¸»·º«Å¼µ¾«º®Í³ªµ§º½·º©³ªµ§ºª³½Ö¸Ò§Üå®Íòòò££ ÃÃ¿¬åÅ³òòò»·º¿¶§³ú·ºª²ºå·¹½Øú¿©³®Í³§Öá ·¹¿©³·ºå§»º§¹©ôºÅ³££

«Î»º¿©³º« ©«ôº§·º °¼©º®¿«³·ºå¶¦°º±Ù³å§¹±²ºñÃ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º«¼µ ·¹¿¶§³ú·º ú®Í³§Ö£ Å±²º¬¿©Ùå« ±®«¼µ ¬Û¼µ·º«·º¸½·º©¼µ·ºå«·º3ú±ªµ¼®¼Õå °Üå°Üå§¼µå§¼µå úÍ¼ªÙ»ºå±²º¬¿Ó«³·ºå«Î»º¿©³º¬½µ®Í§·º ¶§»º©Ù«º¯®¼Äñ ½µ¿©³ ¿©³·ºå§»ºåcµØ«ªÙÖÒ§Üå «Î»º¿©³º¾³®Í ®©«ºÛµ¼·º¿©³§¹ñ

ÃÃù¹¿§®Öòòòò »·º ·¹«¼µ «¿©³òòò«²Ü®ôº®Åµ©ºª³åÅ·º¿®¾µ»ºåúÍ¼»º££

ÃÃÅ·º¬·ºåòòò·¹®¬³å¿±å§¹¾åÅá ®»«º¶¦»º®Í³ °¼©º¿ú³ö¹«µ¿¯åúµØ«ª»³¿©Ù«¼µ§»ºå½Ü±·º¿§å¦¼µÇúÍ¼©ôº££ úÍ°º®¼ µ·º¬»ÜåúÍ¼ ©Ø©³å¿ªå °¼©º¿ú³ö¹ ¬¨´å«µ ¿¯åcµØ¯ú³ð»ºÞ«Üå®³å¶¦°ºÓ«¿±³ ¿ù¹«º©³ÑÜå°ðº°¼µ·ºåªµØá ¿ù¹«º©³


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º ïí

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ÑÜå©¼µå¿¬³·ºÛÍ·º ¿ù¹«º©³ÑÜå¿Æ³º°¼»ºªÙ·º©¼µË« ª»³®³å«¿©åöÜ©¶¦·ºª²ºå¿«³·ºåá §»ºå½Ü¶¦·º¸ª²ºå¿«³·ºåá ¬¶½³åª´®×¿úåªµ§º·»ºå®³å¶¦·º¸ª²ºå¿«³·ºå «µ µØå®³å ¬±µØå¶§Õ «µ±¿§å¿»½¼»º¶¦°ºú³±´®«§»ººå½Ü±·ºÓ«³å¿úå©³ð»º«¼µô´¨³åÄ ÃÃ»·º§»ºå½ Ü±·º©Ö¸¬½¼»º¶§Üå®Í±Ù³å®ôº¿ªá½Ð¿ªå§ÖÅ³òòòá°®ºå°®ºå«¼µ¬¶§·º¿ú³«º¿¬³·º¿½æ¨µ©º¿§åúØµ¿ªå§¹á»·º«±´©¼µ Ç¬¼®º»Ö Çú·ºåÛÍ Üå©ôº®Åµ©ºª³å££

ÃÃ®ú·ºåÛÍÜå§¹¾´åá°®ºå°®ºåúÖË²Ü®«¼µ§Ö ¿«³·ºå¿«³·ºå±¼©³á»·º¸ö§µ®»ÖÇ¿©³·º±¼§º°«³å¿¶§³¶¦°º©³®Åµ©º¾´åñ¿»³«º¶§Üå±´©¼µÇ¬¿¦Þ«Üå»ÖÇ·¹»ÖÇ«ªØµåð®«ºÛÍ³¿Ó«³®©²º¸¾åÅ££ ÃÃ±©¼µÇ¬¿¦ ¼µ©³Å¼µþ³©º§Øµ ¼µ·º®Í³¬¶®Ö©®ºå ¼µ·º ¼µ·º¿»©Öðð©µ©º©µ©º ¼§º ¿¶§³·º¿¶§³·º»ÖÇªÞ«Üåª³å££ ÃÃ¿¬åòòòò¬ÖùÜªÞ«Üå«±¼§º¬ä«³å±»º©³Åá©°º¿ª³«ªØµå®Í³±´Ç¿ª³«º¿©³º©Ö¸ þ¹©º§Øµ¯ú³®úÍ¼¿©³¸©Ö¸¬©¼µ·ºå§Ö¿ªªØµå®¼µåªØµå Ù³åªÙ»ºå©ôºá ©«ôº¸¶§-»³Å££

«Î»º¿©³º«úôºª¼µ«º®¼±²ºñä«³å©©º±®³å«¼µ¿©ÙËªÏ·º®«º°¼¬¯¼§º±·º ¸©©º¿±³¿®¾µ»ºåúÍ ¼»º¬¿Ó«³·ºå±¼¨³å¶§Ü®¼ µ Ç½§º¿§¹¸¿§¹¸§·ºñ

ÃÃù¹¶§-»³®Åµ©º§¹¾´åÅ³ñ·¹»ÖÇ¿©ÙËú·º¬¯·º¿¶§±Ù³å§¹ª¼®º¸®ôºñ·¹¾ôº¿ª³«º¬¿¶§³¬¯¼µ²«º©ôº¯¼µ©³»·º¬±¼§Ö®Åµ©ºª³åá±´Ë¬Ó«¼Õ«ººª¼ µ«º¿¶§³Ò§Üåð·ºªµØåªµ ¼«ºú·º¬¾¼µåÞ«Üå·¹¸«¼µÅ±±¶¦°º±Ù³å¿°ú®ôº££

¿®¾µ»ºåúÍ¼»º¯©º«»Ö®«ºªØµå§·º¸ Ó«²º¸ú·ºå½ÐÛ×©º¯¼©º¿»ª¼µ«º±²ºñ¿»³«º®ÍÃÃ¿¬å¿ªÓ«²º¸Ó«¿±å©³¿§¹¸££Åµ¿¶§³«³»³åª²ºú½«º¿±³¬Ò§ØÕå©°º½µÒ§ØÕåª¼µ«ºÄñ

¨¼µ¬Ò§ØÕå±²ºº¶§-ù¹å¿»Ç«¼µÛÍ°º«¼µôº½Ù Ö¿°¿±³¬Ò§ØÕå¶¦°º§¹±²ºñ


ïì ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

¼µ ¼µ·ºå¾µ©º«¼µ¿®³¸Ó«²º¸Ò§Üå «Î»º¿©³ºÛÍ·º¸±®Ò§ØÕå¶¦°ºÓ«Äñ±®«¿©³¾³ú²ºúÙôº½«ºÛÍ·º¬Ò§ØÕåª²ºå®±¼§¹ñ«Î»º¿©³º«¿©³¾³ú²ºúÙôº½«ºÛÍ·º¸Ò§ØÕå±²º®±¼§¹ñ«Î»º¿©³º«¿©³¸ö§µ®¿ªåÄ¦½·ºÞ«ÜåÛÍ·º °«³åª®ºå¿Ó«³·ºå±·º¿¬³·º¿¶§³¦¼µË°¼©º«å×¼»¿úª¼µ«º¿±³¿Ó«³·º¸¶¦°º§¹±²ºñ þ³©º§Øµ ¼µ·º¬©Ù·ºå±¼µÇð·º±Ù³å¿±³¬½¹ ¨«º¨«º®¼µåÑÜåá»Ûl³ª×¼·ºá°¼µå¶®©º»Ûl³©¼µËÄþ³©º§Øµ®³å«¼µ§«©¼¬úÙôº¬°³å¬©¼µ·ºå§ØµÞ«Üå½ÖË«å3»ØúØ©Ù·º¬ªÍÖÄ¶§½¼¼©º ÙÖ¨³å±²º«¼µ¿©ÙËúÄñ

ª´ððÞ«Üå« °³å§ÙÖ®Í ¨ª³ú³ «Î»º¿©³º« °®ºå°®ºåÛÍ·º¸¿©ÙË½·º¿Ó«³·ºå ¿¶§³¶§ª¼µ«º±¶¦·º¸ ª´ððÞ«Üå« ¬ªµ§º±®³å©°º¿ô³«º«¼µ¬¿§æ¨§º±¼µË¿°ªÌ©ºÒ§Üå ±Ë±®Üå«¼µ¬¿½æ½¼µ·ºåª¼µ«ºÄñ

¼µ¬½¼»º©Ù·º ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º«¿©³¸ «Î»º¿©³º ¸¿»³«º¾«º»³å©Ù·ºú§ºÒ§Üå Å¼µ¿·å±ª¼µª¼µ ùÜ¿·å±ª¼µª¼µá »ØúØ®Í §Øµ®³å«¼µÓ«²º¸±ª¼µª¼µªµ§º¿»±²ºñ

«Î»º¿©³º«ÃÃù¹·¹Þ«¼Õå°³åú®ôº¸¬½ ¼»º§Ö££ Åµ©Ù«º«³

ø¿ªå÷

ÃÃ®¼ µå££ þ¹©º§Ø µ©¼µ«ºÃÃ®¼ µå££ þ¹©º§Ø µ©¼µ«ºÃÃ®¼ µå££ þ¹©º§Ø µ©¼µ«ºÃÃ®¼ µå££ þ¹©º§Ø µ©¼µ«ºÃÃ®¼ µå££ þ¹©º§Ø µ©¼µ«º

þ¹©º§Ø µ §Øµ Ó«Üå½ ÖË«µå±²ºñþ¹©º§Ø µ §Øµ Ó«Üå½ ÖË«µå±²ºñþ¹©º§Ø µ §Øµ Ó«Üå½ ÖË«µå±²ºñþ¹©º§Ø µ §Øµ Ó«Üå½ ÖË«µå±²ºñþ¹©º§Ø µ §Øµ Ó«Üå½ ÖË«µå±²ºñ

§«©¼¬úÙôº¬°³åø§«©¼¬úÙôº¬°³åø§«©¼¬úÙôº¬°³åø§«©¼¬úÙôº¬°³åø§«©¼¬úÙôº¬°³åøÔ·º»ó·¦»÷¬©¼µ· ºå ú®²ºñ÷¬©¼µ· ºå ú®²ºñ÷¬©¼µ· ºå ú®²ºñ÷¬©¼µ· ºå ú®²ºñ÷¬©¼µ· ºå ú®²ºñ


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º ïë

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

½§º©²º©²º¶¦·º¸þ³©º§Øµ®³å«¼µ©¬Ø¸©Ó±Ó«²º¸ª¼µ«º¶§ÜåòòòÃÃÅ³òòò§Øµ¿©Ù«¿«³·ºåª¼µ«º©³áù¹¿©Ù¬³åªµØå ¬»º«ôº

ª«ºú³¿©Ù½²ºå§Öª³åÅ·º££ª´ðÞ«Üå« «Î»º¿©³º ¸¬¿®å«µ¼ ½«º¶½·ºå®¿¶¦¿±å¾Ö

©ÅÖÅÖÛÍ·º¸ ¬©»ºÓ«³¿¬³·º úôº¿»ª¼µ«ºÒ§Üå®ÍòòòÃÃÅÖÅÖòòòù¹¿©Ù« ¬»º«ôº¸©§²º¸¿ªåúÖËª«ºú³§¹ñ

¬»º«ôº±·º¿§å¨³å©³¿ªá ù¹¿©³·º®Í ùÜ¿«³·º¿©Ù ½µ ¼ ¬»º«ôº¸¿¶½¦³å«¼µ ®®Ü¿±å¾´å££

ÃÃ¿Ó±³ºòòòÅµ©ºª³åá ù¹¯¼µòòò«Î»º¿©³º¿¶§³ª¼µ«º©³»»º«ôº§²³«¼µ ¿°³º«³å±ª¼µ¶¦°º±Ù³åú·º ½Ù·ºªÌ©º§¹¿»³ºá §µØ¿©Ù«¿«³·ºåªÙ»ºåª¼µË§¹á¿»³«ºÒ§Üå ©«ôºª¬úÙôº¬°³å¬©¼µ·ºå ¼µ¿©³¨«º¨«º®¼µåÑÜå «¼µôº©¼µ·º ¬»³å®Í³ª³ú§º¿»±ª¼µ§Öñ ¬±«ºð·ºªÙ»ºåª¼µËòòòÅÖÅÖ££

ÃÃ¿¬å«Ùá Ô·º» Í·¦»¬úÙôº¬°³å ú¿¬³·º§µØÞ«Üå½ÖË «å©ôº¼µ©³ ªÙôº©Ö¸§²³¿©³ ®Åµ©º¾åñ ¬»º«ôº¿©³º®Í ùÜ§²³»ÖÇ

ö§»º®Í³ ¿¶½³«ºÛÍ°º¿ª³«º ªµ§º«¼µ·º°³å¿±³«ºª³ª¼µÇòòñ¬»º«ôº«Ô·º» Í·¦» «å©³ °§¹ôºúÍôºª°º§Ö££

ÃÃÅ³òòòù¹ ¼µ «Î»º¿©³º®¼¾¿©Ù þ¹©º§µØôª³Ò§Üå ¬»º«ôº¯Ü®Í³ ¬§ºúÑÜå®ôºá ©«ôº¸ª´¬úÙôº¬°³å¬©¼µ·ºå ú¿©³¸½ØØØ Ç½Ø Ç²³å²³å¶¦°º©³¿§¹¸££

¿¶§³ú·ºåÛÍ·º ¸§·º ÃÃ·¹ þ¹©º§µØ©°º§µØ¿ª³«º ô´®ª³®¼©³®Í³å¿ª¶½·ºå££Åµ ¿©Ùå¿©ÙåÒ§Üå «¼µôº Ç«¼ µ«¼ µôº ®½·º ¸®úÖ ¶¦°º®¼Äñª´ðÞ«Üå« ¬³å©«º±¿ú³¶¦·º¸òòò

ÃÃÅ³òòòôª³ôª³½ÖÇá ¾³§µØ¶¦°º¶¦°º ©«ôº¬¶§·º®Í³úÍ¼©ÖÇ®´ú·ºå¬úÙôº¬°³å¬©¼µ·ºå ú¿°ú®ôºòòòÅÖÅÖ££

µ¼°Ñº ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º« ¿»³«º¾«º®Í¿»3«Î»º¿©³º«¼µ ¬±³«¼©ºÒ§Üå ª«º«µ§ºª¼µ«º±²ºñ

«Î»º¿©³º ®±¼®±³¿½¹·ºå·Ö¸Ò§Üå ½¼µåÓ«²º¸ª¼µ«º¿±³¬½¹±®


ïê ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

«§¼µ«º¯Ø¬©º¨Ö®Í þ¹©º§µØ©°º§µØ«¼µ ª´ðÞ«Üå ®¶®·º¿¬³·º ¦©º½»Öµ©ºÒ§Üå «Î»º¿©³º¸ª«º Ö ¬±³«§º¨²º¸¿§å¿»±²º«¼µ¿©ÙËúÄ

Å³åòòò ¿©³º§¹¿±åúÖËá ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º«¿©³ ·¹¸«¼µ «ôºª¼µ«º¶§»ºÒ§ÜÅµ ¿©Ùåú·ºå «Î»º¿©³ºª«º Ö¿ú³«ºª³¿±³ þ¹©º§µØ«¼µªðÞ«Üå Ü «®ºå¿§åª¼µ«º«³òòò

ÃÃù¹ ¼µ ¿Å³ùÜþ³©º§Øµ¿ªå«å¿§å§¹¬»º«ôºá §«©¼¬úÙôº¬©¼µ·ºå¿»³º££

ª´ðÞ«Üå« þ¹©º§µØ«¼µ ·µØËÓ«²º¸ª¼µ«ºÒ§Üå±²ºÛÍ·º¸ ©°ºÒ§¼Õ·º»«ºÃÅ·º£½»Öòò©°º½«º®Ï ¿úúÙ©ºª¼µ«ºÒ§Üå «Î»º¿©³º¸«¼µ ®«ºªµØå¶§Ôå3°¼µ«ºÓ«²º¸«³ §°º§°ºÛÍ°º Ö¿úå§¹¿©³¸±²ºñ ¨¼µ¬½¹«®Í «Î»º¿©³ºª²ºå ª«º¨Ö®Íþ³©º§ØµÇ«¼µ¶§»º·Øµ ÇÓ«²ºÇ®¼Äñ þ³©º§Øµ«òòò

¶§·º±°ºúÍ¼ «®Y³¿«³º ¬Ü¦Öªº¿®Ï³º°·ºÓ«ÜåÄ§ØµòòñÃÃ¿½Ùå®±³åá ª«º°±©º¿©³¸ ®·ºå« ·¹¸«µ¼ ª³¿»³«º

¿»©³«¼µåá ¿±¦¼µË±³¶§·º¿©³á «¼µ·ºåòòò££ª´ðÞ«Üå« °³å§ÖÙ¿§æúÍ¼ ±Ø¿§©Ø¶¦·º¸ «Î»º¿©³º¸¿½¹·ºå«¼µ

ðÍÜ½»Ö¶®²º¿¬³·º ªÍ®ºå½µ©ºª¼µ«ºú³ «®»ºå«©»ºå ·µØÇ¿úÍ³·ºª¼µ«ºúÄñ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º«¿©³¸ ¾ôº¬½¼»º«©²ºå« ª°º±Ù³åÒ§ÜåªÖ

®±¼ñ ®¿©ÙË¿©³¸ñ ¬¿§æ¨§º®Í ¯·ºåª³¿±³ °®ºå°®ºå« ©¬ØØØØ Ø Ç©Ó±¶¦·º¸ ¬¿®³©¿«³¿®å±²ºñ

ÃÃ¿¦¿¦ ¿¦¿¦á ¾³¶¦°ºª¼µËªÖ££ÃÃùÜ¿«³·º¸¿§¹¸á ·¹©ôºòò®¿¶§³ªµ¼«º½·º¾´åá ª´Þ«Üå«¼µ

¿»³«º°ú³®³å ®Í©º¿»±ª³å®±¼¾åá ±«å½¼µ·ºå©Ö þ¹©º§µØ«¼µÓ«²º°®ºåùÜ®Í³££

ªðÞ«Üå« ¬Ü¦Öªº¿®Ï³º°·º§µØ«¼µ¶§ú·ºå ¬¿Ó«³·ºå°µØ«¼µ ¿¾³«º¯©º¿¾³«º ©º¶¦·º ¿ù¹±©Þ«Üå¿¶§³¿©³±²ºñ °«³å µØå¿±³¬½¹ ö§µ®¿ªå« ®«ºÛÍ³¶§·º©°º½µªµØå±³®« »³åúÙ«º¦³å¿©Ù»ÜúÖª³Ò§Üåòòò


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º ïé

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ÃÃúÍ·ºòòúÍ·ºá ½µ Ù«º±Ù³åáòòò±Ù³å££¬¿®Ç ¬±µ¾«¼µ ª¼µ«º§¼µÇ¿±³ ±³å¿ªå©°º¿ô³«ºÄ

cµ¼«¼Õå§µØ®¼Õå¶¦·º¸ cµ¼Ëcµ¼Ë«µ§º«µ§º«¿ªå «Î»º¿©³º Ù«ºª³½ÖÇ±²ºñ

ö¾©º°«³å®Í©º©¼µ·º©Ù·º Ò§ØÕå¿°¸¿°Ç¶¦·¸º «Î»º¿©³º«¼µ ú§º

¿°³·º¿»¿±³ ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º¬³å ¿©ÙËªµ¼«ºú±²ºñ ±®«ªÍ®ºåÒ§ÜåòòòÃÃ»·º» Ö Ë·¹¾ôº±´Ë×¼»¿§¼ µ¿«³·ºå±ªÖ¯¼ µ©³±¼ Ò§ Üª³å

®·ºå²Ü££«Î»º¿©³º ¾³®Í¶§»º®¿¶¦§¹ñ¬ªÙ»º°¼©º©¼µ¿»±²º¬¿Ó«³·ºå

«¼µ ±® ±¼¿¬³·º ¶§±ú®²º¶¦°º§¹±²ºñ «Î»º¿©³º ©®·º©«³®«ºÛÍ³«¼µúÍÔ©·ºå©·ºåªµ§º¨³å¶§Üå°«³å©°ºªØµå®Í¶§»º®¿¶§³¾Ö©°º¾«º±¼µÇªÍ²Çº¿»ª¼µ«ºÄñ

ß·® Ý±² ¾©º°º«³å©°º°·ºå ¯¼ µ«º«§ºª³¿±³¬½¹«Î»º¿©³º©«ºª¼µ«º±²ºñ ¿®¾µ»ºåúÍ¼»ºª²ºå ¿»³«º«©«ºª¼µ«ºª³§¹±²ºñ ¾©º°º«³å« ª¿½³·º¿±³¿Ó«³·º ÛÍ°º¿ô³«º¨¼µ·º½Øµ±Øµå¿ªåªØµå½»ºÇªÙ©º¿»§¹Äñ «Î»º¿©³º« ¿»³«º¾«º½§º««

¼µ·º½Øµ©°º½Øµ©Ù·º ð·º ¼µ·ºª¼µ«ºú³ ±®«ª²ºå «Î»º¿©³º¿¾å©Ù·º¿°ÙË«»Öð·º ¼µ·ºª¼µ«ºÄñ «Î»º¿©³º« ©®·º§·º¶§©·ºå¿§¹«º¾«º®«ºÛÍ³®¨³åÒ§Üå¶§·º§®Íú×½·ºå®³å«¼µ ¿·å¿»ªµ¼«º±²ºñ

±²ºª¼µÛÍ·º§·º ®Í©º©¼µ·º¿¶½³«º©¼µ·º°³®Ï ÛÍ°ºÑÜå±³å ©¼©º©¼©º¼©º ¼©º ¶¦©º±»ºåª³½Ö¸Ó«Äñ

ø±´® «Î»º¿©³º¸«¼µ ®Ó«³½Ð ªÍ®ºåÓ«²º¸¿»®Í»ºå «Î»º¿©³º®¶®·ºú¾ÖÛÍ·º¸§«©¼¬³úµØ«±¼¿»Ä÷¬¿©³ºÓ«³Ò§Üå±²º¸¿»³«º±®« °«³å°ª³±²ºñ

ÃÃ®·ºå²Ü££«Î»º¿©³º ¾³®Í¶§»º®¿¶¦á ªÍ²ºª²ºå®Ó«²º¸ñ ±´®«


ïè ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

Ó«·º»³ôµô¿±³ ¿ª±Ø¶¦·º¸¨§º¿½æ±²ºñÃÃ®·ºå²Üá »·ºòò µ¼·ºú©³ ±«º¿©³·º¸±«º±³úÍ¼úÖËª³å££±®« «Î»º¿©³º¸«¼µ ¿½³¿»Ò§Üå®Í»ºå ©Ù«º¯®¼Äñ

¼µÇ¿Ó«³·º¸ ¿ª±Ø®³®³¶¦·º¸òòòÃÃ¬·ºå££ÃÃ¿±¿±½³½³Ó«²º§¹ÑÜåÅá »·º¸ ¼µ·º½µØ« ÛåÛå²Ø²Ø úÍ¼úÖËª³åª¼µË££ÃÃÛ´å²Ø¸±³å§Ö££ÃÃ¿«³®ÍÜ«¿ú³ ¿«³·ºåúÖËª³å££ÃÃ¨µ ¼·º½µ Ø¿«³á ¿«³®Í Ü¿«³ ¬«µ»º¿«³·ºå©ôºá ù¹§Ö

®Åµ©ºª³åá ±Ù³å »·º·¹«µ¼ ª³¿½³®¿»»ÖË ¿®¾µ»ºåúÍ¼ºº»º££±´®« ®«ºªµØå«¿ªå®³å ¿Ó«³·º°Ü°Ü¶¦·º ¸ «Î»º¿©³º ¸«¼ µ

Ó«²º¸ª¼ µ«ºÒ§ÜåòòòÃ»·º ¸«¼ µ ¿½³¸®ª¼µË ®Åµ©º¾´åÅá ·¹¸¨¼ µ·º½µ Ø« °§ú¼»º¿©Ù

¶§Õ©º¿»ª¼µË »·º»ÖË ¿»ú³½·ºåªÖ®ª¼µË££«Î»º¿©³º ¬±«º¿¬³·¸º Ò§Üå ¬½Ù»ºå©°ºú³¶§²º¸¿¬³·º

«§«º§«º°«º°«º «¼»º°³©¼µ«º§°ºª¼µ«ºÄñ


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º ïç

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ø·¹å÷ÃÃ»·º ö§µ®« °¼©º ¼µå©³»ÖË ùÜ¿ª³«º¿©³·º ¶¦°º¿»ú±ª³å

Åá »·º®«ºÛÍ³Þ«Üå« Ó«²ºú©³ ««º±¿ú ®úÍ¼ª¼µ«º©³ ®·ºå²Üúôº££ÃÃ¿¬³·º®³òòò»·º¿¶§³§µØ« ·¹®Í³¾Ö ¬¶§°ºúÍ¼¿»±ª¼µª¼µá¿½³«º

©Ù»ºå©µ»ºå«¿©³ »·º§Ö©Ù»ºåÒ§Üå¿©³¸££ÃÃÅÖ¸òòò»·º¸§µØ°Ø« ¬«Ö§¼µªÙ»ºåªµ¼Ë ¿¶§³©³ÅÖ¸á ©«©²ºå

»·ºö§µ®« ©°º½¹©²ºå ¿±±Ù³å©³«¿»©³§Öá °¼©º ¼µå©³§ÖÅ³¶§»º¿½³ª¼µ«ºú·º Ò§Üå±Ù³å®ôº¸«¼°*«¼µòòò££

«Î»º¿©³º ¿½¹·ºå«¼µ «µ©ºª¼µ«ºú·ºåÃÃ·¹®Í ®¿½³¸©«º©³á ¿»³«ºÒ§Üåòòòò ±« ¬¿½³¸½Ø¦¼µÇ

¿»¿»±³±³ ·¹®«ºÛÍ³¶®·º©³»ÖÇ «»º µ©º®ª³å¿©³·º®±¼¾å££±®« ¿½©; °Ñºå°³åª¼µ«ºÒ§ÜåòòòòÃÃùÜª¼µªµ§º¿ªÅ³òòòá °°½·ºå¿©³ ª«¼µôº©¼µ·º±Ù³å®¿©ÙË»ÖË

ÑÜå¿§¹á ª«º¿¯³·ºº§°*²ºå©°º½µ½µ ðôºÒ§Üå §¼µÇª¼µ«ºá ¿»³«º©°º¿½¹«º«®Í ª«¼µôº©µ¼·º±Ù³å££

ÃÃ¬¼µ¿«òòò¬ÖùÜ¬Þ«Ø¿«³·ºå©ôºá «Öòòòª³§¹Å³ ¬½µ§Öß¼µªº½Õ§º¿°å±Ù³åÒ§Üå ðôºÓ«ú¿¬³·ºá »·º§¹ª¼µ«º½Ö¸££

¿¶§³¿¶§³¯¼µ¯¼µ «Î»º¿©³º« ¬©·ººå¯ÙÖ¿½æú³ ±´®«®ª¼µ«º½·ºª¼µ«º½·ºÛÍ·º¸ ©úÙ©º©¼µ«º§¹ª³Äñ ª®ºå©°º¿ªÏ³«ºªØµå©Ù·º «Î»º¿©³º« ö§µ®¿ªå«¼µ®²º®Ï½°º¿Ó«³·ºåá¬¼§º®«º¨Ö©Ù·ºîéë½¹©¼©¼ ¨²º¸®«º°Ù Öª®ºå¿»ú¿Ó«³·ºåá ú²ºå°³å±³ ¶¦°º½Ù·ºú®²º ¼µªÏ·º ®²º®Ï ôµôµôô¨³å®²º¶¦°º¿Ó«³·ºå °±¶¦·ºø¿®¾µ»ºåúÍ¼»º ®½Ø½·º¿¬³·º÷©®·º©«³§¼µ§¼µ ±³±³


îð ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ªµ§ºÞ«Ø¿¶§³ª³½Ö¸±²ºñ ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º«¾³®Í¶§»º®¿¶§³ñ±¼µË¿±³ºòòòò±®Ä®«ºÛÍ³«¬ ¿©³º±²ºå½Ø ³åú§Øµ®¼Õå¶¦·º °§µ§º¿»Äñ ±®« ®«ºÛÍ³°§µ§º¿ª¿ª«Î»º¿©³º«ö§µ®¿ªå¬¿Ó«³·ºå §¼µ¶§Üå ¦ÙÖË¦ÙÖËÛÙÖËÛÙÖË¿¶§³¿ª¿ª ¶¦·º¸©°ºª®ºåªØµå °¼©ºþ³©º°°º ·º¿úåªµ§ºª³ú±²º®Í³«Î»º¿©³º¬©Ù«º¬ú±³úÍ¼ªÍ±²ºñ

¿°å¨Ö±¼µÇ ¿ú³«º¿±³¬½¹ Å¼µÅ¼µùÜùÜ¿ªÏ³«ºÓ«²º¸Ó«Ò§Üå«Î»º¿©³º«òòòò

ÃÃ·¹¾³ðôºú·º¿«³·ºå®ªÖÅá ¬Þ«Ø¿§å°®ºå§¹ÑÜå££¿®¾µ»ºåúÍ¼»º« ¬©»ºÓ«³¿¬³·º °Ñºå°³åÒ§Üå®Í ¬®¼Õå±®Üå

¦«ºúÍ·º ¼µ·º©°º½µ Ü±¼µË«Î»º¿©³«¼µ¿½æ±Ù³å«³òòòòñÃÃùÜ¬«P¿ªåðôºÒ§Üåª«º¿¯³·º¿§åª¼µ«ºÅ³òòòò££±´®ª«º²ÍÕ¼å¨¼µå¶§±²ºË ¬«P«¿ð¸°º«µ©ºÅµ¿½æ¿±³

¬¿§æ®Í ¨§ºð©ºú±²º¸ ª«º¶§©º½¹å©¼µ ¬«P¶¦°º±²ºñ ªÍ¿©³¬¿©³ºªÍÄñ±¼µ¿±³º «Î»º¿©³º«òòòò

ÃÃÖ ¶¦°º§¹¸®ª³åÅ³òòò·¹¸ö§µ®« ù¹®¼ Õå©°º½¹®Íð©º©³®¿©ÙË¦´å¾åá ±«¶®»º®³¯»º¯»º§Ö ð©º©³Å££

ÃÃ¬Öù¹¿Ó«³·º ©®·ºðôº½¼µ·ºå©³ ®·ºå²ÜúÖËñ®¼»ºå«¿ªå ¼µ©³¬ð©º¬°³å«¼µ §Øµ°Ø®¨§º¿¬³·º ð©º½·ºÓ«©³½²ºå§Ö££

¾³§Ö¿¶§³¿¶§³ ±²º¿»Ç¬¦¼µË¿®¾µ»ºåúÍ¼»º±²º «Î»º¿©³º¸¬¿§æ©Ù·º ¬¿©³º°¼©º¿«³·ºåð·º¿»§ØµúÄñ ¼µÇ¿»³«º ±®«òòò

ÃÃ»·ºòòò¿«³·º©³®Í³ §¼µ«º Ø±Ù³å¿½ ³åÛÍ·ºÑÜå ®·ºå²ÜáÒ§Üåú·º¬ÖùÜ®Í³§Ö¿°³·º¸¿»á Å¼µ¾«º®Í³ ·¹¸¬©Ù«ºª¼µ©³¿ªå¿©Ù ±Ù³åðôºª¼µ«ºÑÜå®ôº££

ÃÃ¾ôº±Ù³å®ÍÍ³ªÖÅá ·¹ª¼µ«º½Ö¸®ôº¿ªá »·ºª¼µ½·º©³úÍ¼ú·º·¹ðôº¿§å®Í³¿§¹¸Å££

«Î»º¿©³º«¼µ ¿«åÆå©·ºª¼®º¸®²º¬¨·ºÛÍ·º ®«ºÛÍ³ª¼µ¬³åú¿¶§³ª¼µ«º¿±³ºª²ºå ©ªÙÖ¶¦°º±Ù³å±²ºñ±´®««Î»º©³º ¸«¼ µ


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º îï

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

¿ù¹«»º¿±³¬Ó«²º¸¶¦·º¸ Ó«²º¸ª¼µ«º¶§ÜåòòòÃÃ¾³òòòú³ú³°°á »·º« ¾³ªµ ¼«ºðôº¿§åú®Í³ªÖá

·¹ðôº®ôºÇ §°*²ºå« Å¼µ®Í³òòò££±´® ¿®å¿·¹¸¶§¿±³¾«º¯ÜªÍ®ºåÓ«²º¸ª¼ µ«º¿±³¬½¹

ÃÃ¬®¼Õå±®Üå ¬©Ù·ºå½Ø¬ð©º¬°³å®³å££Åµ °³©®ºå«§º¨³å±²º¸¿»ú³«¼µ ¿©ÙËª¼µ«ºúÄñ

«Î»º¿©³º ¿½¹·ºå§µ±Ù³å±²ºñ

öª«º¿¯³·º§°*²ºå®³å«¼µ °«&ÔªÍªÍ«¿ªå®³å¶¦·º¸ µ©º§¼µå

¿§å±²º ¼µ·º¿úÍË©Ù·º «Î»º¿©³º«¼µ ú§º¿°³·º½¼µ·ºåÒ§Üå ±®« «Î»º¿©³ºðôºª³±²º¸ ¿ðÇ°º«µ©º¬«P«¼µ ô«³ §¹«·º µ©º½¼µ·ºåÄñ §¹«·º¾å«¼µ¬¶§·º®Í §©º¨³å±²º¸ °«&Ô¬¿ú³·º« §»ºå¿ú³·º¶¦°º±²ºñ±®«òòò

ÃÃ·¹¾³¶¦°ºª¼µÇ §»ºå¿ú³·º°«&Ô»ÖË µ©º½¼µ·ºåú±ªÖ±¼ª³å££ÃÃÅ·º¬·ºåòòò££ÃÃÞ´«» º±® Þ±§ô Ð·²µ º±® Ù·®´òòòòò©Ö¸ñ ¿ô³«³ºå¿ªå¿©Ù

¬©Ù«º ¼µ ¬¶§³¿ú³·ºá ®¼»ºå«¿ªå¿©Ù¬©Ù«º¯¼µ §»ºå¿ú³·ºª¼µÇ¼µúµ¼åúÍ¼©ôºñ »·º®¿±®½·ºå ®Í©º ³åñ ¿»³«º ¼µ®¼»ºå«¿ªå¿©Ù«¼µ

ª«º¿¯³·º¿§åú·º §»ºå¿ú³·º§°*²ºå«¼µ ±Øµåú®ôº££«Î»ºº¿©³º ±´®«¼µ °¼©º Ö®Í³ «¼©º3½Üå«Ôåª¼µ«º®¼ÄñÃÃù¹»ÖËòòòò¿»°®ºå§¹¬Øµåá ùÜª«º¿¯³·º µ©º«¼µ ·¹« ¾ôºª¼µ

¿¶§³Ò§Üå ±Ù³å¿§åú®Í³ªÖ££ÃÃ»·º«¼µôº©¼µ·º ±Ù³å®¿§å»ÖË¿ªÅ³á ©°º¿ô³«º¿ô³«º«¼µ

§¼µÇ½¼µ·ºåª¼µ«ºñ »·º«¿©³ °³©°º¿°³·º¿ª³«º¿úå¨²ºÇ¿§åªµ¼«º¿§¹££ÃÃ¬µ¼¿«££¬¿¬å¯¼µ·º ©°º¯¼µ·º©Ù·º ¨µ¼·º«³ ö§µ®¿ªå«¼µ ¿§å¦¼µ Ç


îî ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

°³«¼µ «Î»º¿©³º©¼µÇÛÍ°º¿ô³«º ¬©¿úåÓ«±²ºñ ¬©´¿úå±²º¼µ¿±³ª²ºå ©«ôº¿©³º¸ ±®Û×©º« ¿½æ¿§å±®Ï«¼µ «Î»º¿©³º

ª¼µ«º¿úåú¶½·ºå±³ªÏ·º ¶¦°º§¹±²ºñ

ö

®Í©º®Í©ºúú ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º«¼µ ¬Þ«ØÑ³Ðº§´¿Æ³º½¬¶¦°º¬¼µ«º°º«ú·º©°º§ÖÙ ¿«Îåú±²ºñ ¼µË¿»³«º ¬Ö±²º²®Í³§·º ª«º¿¯³·º§¹«·º¨µ§º«¼µ ö§µ®¿ªå °®ºå°®ºå¨Ø±¼µË §¼µËª¼µ«ºÄñ


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º îí

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ø¿¶½³«º÷®»«º¿°³¿°³òòñª´¿½æ¿½¹·ºå¿ª³·ºå±Ø ¶®²ºª³¿±³ ¬±Ø¿Ó«³·º ¸

¾ôº±´®³å§¹ª¼®º ¸Åµ ¿©Ùåú·ºå ¬½»ºå©Ø½¹å«¼µ ¦Ù·º ¸ª¼ µ«ºú³®¿®Ï³ºª·º¸¾Ö °®ºå°®ºå«¼µ ¿©ÙËªµ¼«ºú±²º¸¬©Ù«º «Î»º¿©³º¬ØØÇÓ±±Ù³Äñ

ö§µ®¿ªÄ ®«ºªµØå®³å« úÖúÖ»ÜªÏ«º ©°º«µ¼ôºªµØåª²ºå¿ù¹±¶¦·º¸ ©¯©º¯©º ©µ»º¿»Äñ ±´®Ä ª«º¨Ö©Ù·º¿©³¸®¿»Ç²« «Î»º¿©³º§¼µÇªµ¼«º±²º¸ ª«º¿¯³·º µ§ºòòòñ

ÃÃù¹òòòúÍ·º¿§å½¼µ·ºåª¼µ«º©Ö¸ ª«º¿¯³·º§°*²ºå ®Åµ©ºª³å££ÃÃÅµ©ºòòòÅµ©º©ôº¿ª££ÃÃÛÍ®±³å½·ºå ®°³»³ ¿»³«º¿¶§³·ºº½·º©Ö¸òòòªá«ÖÅôº££ÃÃ¶¦»ºå££«Î»º¿©³¸º§¹å ©°º¦«º §´¨´±Ù³å±²ºñ ¾³¶¦°º±Ù³å®Í»ºå

®±¼ªµ¼«ºá ¾ôºª¼µ ¶¦°º±Ù³å®Í»ºå®±¼ª¼µ«ºá «Î»º¿©³º ±©¼ ³å®¼±²º¸¬½¼»º©Ù·º °®ºå°®ºå« ®úÍ¼¿©³Ò§Üñ

ª«º¿¯³·º§°*²ºå µ§º«¿ªå« Ó«®ºå¶§·º¿§æ©Ù·ºòòòñ«Î»º¿©³º µ¼ ª«º¿¯³·º§°*²ºå«¼µ ¿«³·ºôÒ§Üå ¾´å«¼µ

¦Ù·ºÓ«²ºªµ¼«º±²ºñ ¬ Ö®Í Ù«ºª³±²º §°*²ºå« ¬®¼Õå±®Üåð©ºÃ¬©Ù·ºå½Ø¿¾³·ºå¾Ü£ ©°º¨²ºñ

ÃÃÅ¼µ«º££¼µË¿»³«ºòòò

«Î»º¿©³ºª«º¿úå¶¦·º¸ ¿úå¨³å±²º¸°³òòò


îì ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º îë

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ø½µÛÍ°º÷¿®¾µ»ºåúÍ¼»ºÄ §»ºå½Ü°©ùÜô¼µ±¼µÇ¿ú³«º±Ù³å¿±³¬½¹ ®¿»Ç«

ðôº¨³å±²º¸¿ðÇ°º«µ©º½¹å©¼µ¬«P«¿ªåð©ºÒ§Üå§»ºå½Ü¯ÙÖ¿»±²º¸±®«¼µ ¿©ÙËú±²ºñ

¿¶½±Ø¶§·ºå¶§·ºå»·ºå«³ ð·ºª³±²º¸ «Î»º¿©³º¸¾«º«¼µªÍ²º ¸ Ó«²ºÒ ¸§Üå ±´®Û×©º½®ºå¬°µ Ø«¼ µ ¿°¸«³ ªÍ§°Ù³ Ò§Ø Õå±²ºñ

¼µÇ¿»³«ºòòòÃÃ¾ôº¸ÛÍôº¸ªÖ ®·ºå²Üñ °®ºå°®ºå« ±´Ë¬©Ù«º ðôº¿§å©Ö¸

ª«º¿¯³·º«¼µ Þ«¼Õ«ºúÖËª³å££ÃÃ¿½Ùå°µ©º®òòòù¹»·º¸¬Þ«Ø¿©Ù¿§¹¸¿ª££ÃÃ¿¬å¿§¹¸Å³á »·º»ÖË·¹ ¾ôº±´«×¼»¿§¼µ¶§Üå ¿«³·ºå©ôº

¯¼µ©³ ±¼Ò§Ü®Åµ©ºª³å££«Î»º¿©³º« ±®«¼µ §«º§«º°«º°«º¿¶§³ ¼µ Þ«¼®ºå¿®³·ºå§°º

ª¼µ«º¦¼µÇú»º ½Ø°³å®×¬¶§²º±Ù·ºåÒ§Üå °¼©º«¼µ ¿®³·ºå©·ºª¼µ«ºÄñ±¼µÇ¿±³º ±®««Î»º¿©³º®«ºªµØå®³åÄÅ¼µåòòò¬©Ù·ºå§¼µ·ºå Ö

¬ ¼ ªÍ®ºåÓ«²º¸¿»±ª¼µ®¼Õå ©²º¸©²º¸°¼µ«ºÓ«²º¸«³ Ò§ØÕå¿»±²ºñ±®Ä¬Ó«²º« «Î»º¿©³º ¦µØå«Ùôº ³å±²º ©°º°µØ©°ºú³«¼µ úÍ³¿¦Ù¿©ÙËúÍ¼¼±ª¼µ®¼Õåòòòñ

±®òòòÒ§ØÕå¿»±²ºñ ±®« Ò§ØÕå¿»±²ºñ±®òòòÒ§ØÕå¿»±²ºñ«Î»º¿©³ºòòò¯«ºª«ºÅ»º¿¯³·ºÒ§Üå °¼©º«¼µ ©·ºå®¨³å

Ûµ¼·º¿©³ñ¿¬³ºúôº§°ºª¼µ«º®¼¿©³±²ºñÅ³åòòòÅ³åòòòÅ³åñ


îê ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

«Î»º¿©³º©¼µÇ ÛÍ°º¿ô³·º±³å©°º¿ô³«º®«ºÛÍ³ ©°º¿ô³«ºÓ«²ºÒ§Üå ¬¿©³ºÓ«³±²º¬ ¼ Å«ºÅ«º§«º§«º úôº¿®³¿»¶¦°ºÓ«±²ºñö

ÃÃ¬®Í»º« »·º¿Ó««ÖÙ¿»ú®Í³Å ®·ºå²ÜúÖËñ »·º¸ö§µ®¿ªå»ÖÇ»·ºòòòùÜ©°º±«º ¾ôºª¼µ®Í ®«ºÛÍ³½·ºå¶§»º ¼µ·ºª¼µË ú¿©³¸®Í³®Í®Åµ©º©³ñ »·ºð®ºå®»²ºå¾åª³å££

ÃÃÅ·º¸¬·ºåòòòá·¹úôº§Ö úôº½·º¿»©ôº££¿®¾µ»ºåúÍ¼»º« Û×©º½®ºå®³å«¼µ ªÍ§°Ù³ ®Ö¸ª¼µ«ºÒ§ÜåòòòÃÃÅ·ºåòòò·¹±¼±³å§Öñ »·º¬ÖùÜ¿«³·º®¿ªå«¼µ ©«ôº½°º©³®Í

®Åµ©º©³££ÃÃ¿¬å££

¼µÇ¿»³«º «Î»º¿©³º©¼µÇ ÛÍ°º¿ô³«º±³å ¿¶§³¯¼µ°ú³ °«³å®ú¼Í¿©³±ª¼µ Û×©º ¼©º¿»®¼Ó«Äñ

¿»¿ú³·º¶½²º±²º ¶§©·ºå¿§¹«º¿¾³·º ¿¨³·º¸½¼Õå¿§æ©Ù·º¿Ó«³·º¿§¹«º°¿ªå©°º¿«³·ºª¼µ Ûå²Ø°Ù³ ¿½Ù¬¼§º¿»Äñ §»ºå§Ù·º¿©Ù«¬¶§³¿ú³·º ¬¼®º®«º®³å«¼µ®«º¿»Ó«±²ºñ ú·º¬µ§º»Ü»ÜÛÍ·º·Í«º«¿ªå®³å« ¬¼®º¿½¹·º®¼µå ©Ø°«ºÒ®¼©º°Ù»ºå©Ù·º Ò·¼®º±«º°Ù³ ½¼µ»³å¿»Ó«Äñ

¬©»ºÓ«³®Íòòòò«Î»º¿©³º«ÃÃù¹ ¼µòòòò·¹©«ôº½°º©ÖÇ±Å³¾ôº±´ªÖ ¼µ©³¿¶§³¶§

ú®ª³å££ÃÃÅ·º¸¬·ºåòòò®¿¶§³»ÖË££±´®« °µ©º©Ø«¼µ ¬»ÜåúÍ¼ ¿ú½Ù«º¨Ö±¼µ Ç §°º½ª¼µ«ºú·ºå

«Î»º¿©³º¸«¼µ ªÍ²º¸®Ó«²º¸¾Ö ½«º½·ºå¿¶¦±²ºñ «Î»º¿©³º«òòòÃÃ¬Öù¹¯¼µòòò»·º¿¶§³®Í³ª³å££ÃÃÅ·º¸¬·ºå££Ó«²º¸°®ºåòòò¿½Ùå°µ©º®á ¬±ª¼µ ¿Ó«³·º±ª¼µ ªµ§º¿»¶§»º


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º îé

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

Ò§Üá «Î»º¿©³º«±®Ä ¿»³«º¿«³¾«º®Í¿»3½¹å¯°ºúµ¼å±¼µË¦¿»³·º¶¦·º¸¬³åú§¹åú¿°³·º«»º§°ºª¼µ«º ½·º°¼©º¿§æª³Äñ«Öòòòò¿¶§³°®ºå§¹¬Øµå«Ùôºá ÛÍ°º¿ô³«º°ªØµå« ¬¿¶¦±¼¿» ©Ö§µ°<³©°º§µùº«¼µ ·¹©¼µË¾³ª¼µË®³å §¿Å¤¼ðÍ«º¿»Ó«©³ªÖñ «Î»º¿©³º« °¼©º©¼µ©¼µ¶¦·º¸

ÃÃÅÖ¸òòòªù®úÖËá ù¹ ¼µ ·¹©¼µËÛÍ°º¿ô³«º« ¾³ªÖ££«Î»º¿©³º¸¿®å½Ù»ºå¿Ó«³·º¸ ±´®úÍ«º±Ù³åª¼®º¸®²ºø±¼µ®Åµ©º÷

©°º°Øµ©°ºú³ ª×§ºª×§ºúÍ³åúÍ³å ¶¦°º±Ù³åª¼®º®²ºÅµ ¿¬³«º¿®¨³å½Öú³±²º©°ºÞ«¼®º©Ù·ºª²ºå «Î»º¿©³º¬¿©Ùå« ªÙÖ¿½³º±Ù³å½Ö¶§»º§¹±²ºñ

±´®« ¿¬å¿¬å¿¯å¿¯å§·º ª«º«¼µ¬ð©º°©°º½µ¶¦·º¸±µ©ºú·ºåòòòñ

ÃÃ¿»ÑÜåòòò®·ºå²Üá·¹»·º¸«¼µª«º¿¯³·º ©°º½µ¿§åúÍ¼©ôºñ¬Öù¹«¼µ Ó«²ºª¼µ«ºú·º ·¹©¼µËÛÍ°º¿ô³«º« ¾³ª·¹©¼µËÛÍ°º¿ô³«º« ¾³ª·¹©¼µËÛÍ°º¿ô³«º« ¾³ª·¹©¼µËÛÍ°º¿ô³«º« ¾³ª·¹©¼µËÛÍ°º¿ô³«º« ¾³ªÖ ¼µ©³úÍ·ºå±Ù³åª¼®º®ôº££

±®¬½»ºå Ö ð·º±Ù³åÒ§Üå ¶§»º Ù«ºª³¿±³¬½¹ ª«º Ö©Ù·º©°º Ù³½»ºÇ¬¶®·ºúÍ¼¿±³ °Ñºå¬¼µå¿±å¿±å«¿ªå©°ºªØµå §¹ª³±²ºñ

°Ñº¸¬¼µå«¿ªåÄ ®«ºÛÍ³¶§·º¿§æ©Ù·º ¾³®Í¶½ôº±¨³å¶½·ºå®úÍ¼ñ

§«©¼ ¿¶§³·º¿½³ñ ¿°å ¼µ·º¬¼®º¿©Ù®Í³á ¬¼®º¿©Ù®Í³±Øµå¿ªúÍ¼¿±³ú³ð·º¬¼µå§Øµ°Ø¬©¼µ·ºå¬úÙôº¬°³å«¼ µ ¿±å¿±å¿ªå½Õ ØË¨³±²º¸¬¼ µå«¿ªå®Ï±³¶¦°ºÄñ ¾³®Í®¨´å¶½³å§¹ñ

ÃÃ¿ú³¸òòò££«Î»º¿©³ºª«º Ö±¼µË °Ñº¬¼µå¿§¹«º°«¿ªå«¼µ ¨²º¿§åú·ºå

±´®« ¿¶§³±²ºñÃÃ»·º¬©Ù«º ª«º¿¯³·º¿§¹Å³á »·º°³¿úå©Ö °³å§ÙÖ¿§æ®Í³

ùÜ¬¼µå¿ªå«¼µ©·º¨³å¿§¹¸££Ã Ã¬·ºå¿«³·ºå±³å§Öá ¿¾³§·º©¼ µ Ç ½ Ö©Ø©¼ µ Ë ¨²º ¸ª¼ µ Ë

ú©³¿§¹¸££


îè ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ÃÃ®Åµ©º¾åòòòò®·ºå²Üá ®Åµ©º¾åòòò®Åµ©º¾å££±®« ½«º½·ºå§·º ½¹å½¹å±Üå±Üå «»ºË«Ù«ºÄñÃÃ¬ÖùÜòòò°ÑºË¬¼µå Ö«¼µ ¾³®Í®¨²º»ÖË££ÃÃ¾³¶¦°ºª¼µËªÖÅ££ÃÃ¬ÖùÜ¬¨Ö«¼µ ¿¾³§·º¿©Ùá ½Ö©Ø¿©Ù¨²º¸ª¼µ«ºú·ºù¹Å³

°³¿úå«¼ú¼ô³¨²º¸©Ö¸½Ù«º¶¦°º±Ù³åª¼®º¸®ôºñ¬ÖùÜ¬¨Ö«¼µ§»ºå¿©Ù¨²ºª¼µ«ºú·º°³å§ÖÙ©·º§»ºå¬¼µå¶¦°º±Ù³åª¼®º®ôºñ ¿ú¿©Ù ²ºª¼µ«ºú·º¿ú¬¼µå¶¦°º±Ù³åª¼®º¸®ôº££

ÃÃ¬ÖùÜ¿©³òòò££ÃÃ·¹»·º«¼µ ¿§å©³ °³¿úå«¼ú¼ô³ ¨²º©Ö½Ù«ºª²ºå ®Åµ©º

¾åá ¿ú¬¼µåª²ºå ®Åµ©º¾åá °³å§ÖÙ©·º§»ºå¬¼µåª²ºå ®Åµ©º¾åñÃÃ»·º«µ¼¿§å©³ °Ñº¬¼µåòòòñ¬ÖùÜòòò°Ñº¸¬¼µå«¿ªå«¼µ °Ñº¸¬¼µå°Ñº¸¬¼µå«¿ªå«¼µ °Ñº¸¬¼µå°Ñº¸¬¼µå«¿ªå«¼µ °Ñº¸¬¼µå°Ñº¸¬¼µå«¿ªå«¼µ °Ñº¸¬¼µå°Ñº¸¬¼µå«¿ªå«¼µ °Ñº¸¬¼µå

«¿ªå¬¶¦°º» Ö Ç§ Ö ±´Å³±´ ¬ªÙ©º¬©¼ µ· ºå ¨³åª¼ µ«º§¹«¿ªå¬¶¦°º» Ö Ç§ Ö ±´Å³±´ ¬ªÙ©º¬©¼ µ· ºå ¨³åª¼ µ«º§¹«¿ªå¬¶¦°º» Ö Ç§ Ö ±´Å³±´ ¬ªÙ©º¬©¼ µ· ºå ¨³åª¼ µ«º§¹«¿ªå¬¶¦°º» Ö Ç§ Ö ±´Å³±´ ¬ªÙ©º¬©¼ µ· ºå ¨³åª¼ µ«º§¹«¿ªå¬¶¦°º» Ö Ç§ Ö ±´Å³±´ ¬ªÙ©º¬©¼ µ· ºå ¨³åª¼ µ«º§¹®·ºå²Üúôºá ¬¨Ö«¼µ ¾³®Í ±Ù³å®¨²º¸ª¼µ«º§¹»ÖÇ££®·ºå²Üúôºá ¬¨Ö«¼µ ¾³®Í ±Ù³å®¨²º¸ª¼µ«º§¹»ÖÇ££®·ºå²Üúôºá ¬¨Ö«¼µ ¾³®Í ±Ù³å®¨²º¸ª¼µ«º§¹»ÖÇ££®·ºå²Üúôºá ¬¨Ö«¼µ ¾³®Í ±Ù³å®¨²º¸ª¼µ«º§¹»ÖÇ££®·ºå²Üúôºá ¬¨Ö«¼µ ¾³®Í ±Ù³å®¨²º¸ª¼µ«º§¹»ÖÇ££

¿«³·ºå«·ºÄ ¬»«º¿ú³·º©Ø½¹å®³å±²º Å·ºåª·ºå§Ù·º¸¿»Ó«Äñ ¬±¼µ«º®Ö¿±³·Í«º¿©Ù ®µ»º©¼µ·ºå Ö©Ù·º ¿»ú³ôÓ«±²ºñ¾ð ¼µ±²º®Í³ ¬§¼©ºª³åá ¬§Ù·º¸ª³å «Î»º¿©³º©¼µË °Ñºå°³åÓ«ú§¹®²ºñ «¼µôº«¼µôº«¼µ ®²º±²º¿¨³·º ¿½³«º Ö ²º¸¿ªÍ³·º½Ö¸Ó«§¹±ªÖñ

±®«¿®å±²ºñÃÃù¹ ¼µòòò·¹©¼µÇÛÍ°º¿ô³«º«¾³ªÖ¯¼µ©³ »·ºòò±¿¾³

¿§¹«ºÒ§Üª³å ®·ºå²Ü££ÃÃ¿¬åòòò·¹±¼Ò§Ü ¨·º©³§Ö££«Î»º¿©³º« °Ñºå°Ñºå°³å°³å ¿¶¦ª¼µ«ºÄñ ±®«òòòÃÃù¹¶¦·º¸¾³ªÖ££ÃÃ·¹©¼µÇÛÍ°º¿ô³«º«òòò°Ñº¸¬¼µå¿ª££»·º¸öÜå¿ùæ °Ñº¸¸¬¼µåª³å ·©ØµåúÖË££


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º îç

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

±´®«©¬³å¿¯³·º ¸ª¼ µ«ºú³«Î»º¿©³º ¸/¼ µ±«²ºå«¼ µ¿ù¹«º½»Ö©²º©²ºòòòò

ñ


íð ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

øúÍ°º÷

ô½µ«Î»º¿©³º¿úÍËúÍ¼ ¬»«º¿ú³·º ¦¼©º¦¼©º¿©³«º ¿¶§³·ºª«º¿»±²º¸ °³å§ÙÖ®«ºÛÍ³¶§·º¿§æ©Ù·º °Ñº¸¬¼µå ¿±å¿±å«¿ªå©°ºªØµåúÍ¼¿»§¹±²ºñ

¼µ°Ñº¬¼µ«¿ªå Ö©Ù·º ¾³®Í ¨²º®¨³å§¹ñ ±²º¬©¼µ·ºåßª³Å·ºåª·ºå ¬ªÙ©º±«º±«º¶¦°ºÄñ

±¼µÇú³©Ù·º ¼µ°Ñº¬¼µå«¿ªåÄ ¬ Ö©Ù·º ¶§²ºÛÍ«º¿»Ò§Ü¶¦°º ±²ºñ¾³§°*²ººå®Í¨§º®Ø¨²º¸±Ù·ºå3®ú¿©³¸§¹ñ

òòòôòòòô òòòôßª³ Å·ºåª·ºå¶¦·º ¸ ¶§²º¸¿»¶½·ºå¶¦°º§¹±²ºñ

å ñ å


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º íï

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

¬½»ºåóî

¾ôº±»º±²º ¸ª´Û Í· º ¸ ²³±»º±²º ¸ª´Å´3ÛÍ° º® ¼ Õ åú Í ¼

±² º ¸¬»« º ô³Ñ º© ¼ µ« º® × ¶¦° º ¶ § Ü å « Ùô ºª Ù» º± ´ ¬¿ú

¬©Ù«º©Ù·º ®²º±²º¸¬®¼Õå¬°³å«§¼ µ®³å®²ºÅµ

±·º ¨·º§¹±»²ºåñ

ø©°º÷

ú·ºåÛÍ Üå¿±³ ¬©Ù·ºå±¼ ®¼©º¿¯Ù®³å« «Î»º¿©³º ¸«¼ µ

ÃÃ¿®¾µ»ºåúÍ¼»ºÄ»³åúÙ«º££Åµ ¿»³«º¿¶§³·º¿½æ¿ðæÓ«±²º®Í³ ¬¿Ó«³·ºåúÍ¼

§¹±²ºñ «Î»º¿©³º±²º ¿®¾µ»ºåúÍ¼»ºÄ ©°ºÑÜå©²ºå¿±³ ¬»Üå«§º Øµå

ª¶¦°ºÄ

«Î»º¿©³ºÛÍ·º±®«¼µÃ½°º±®³å£¬¶¦°ºÛÍ·º ¿½¹·ºå°Ñº©§º¦¼µÇú»º

®Í³ª²ºå®ªÙôºá ½°º±´Å´¿±³ ¬¿¶½¬¿»±²º ®ª¼µ¬§º¾Ö½°º±´Å´¿±³ ¬¿¶½¬¿»±²º ®ª¼µ¬§º¾Ö½°º±´Å´¿±³ ¬¿¶½¬¿»±²º ®ª¼µ¬§º¾Ö½°º±´Å´¿±³ ¬¿¶½¬¿»±²º ®ª¼µ¬§º¾Ö½°º±´Å´¿±³ ¬¿¶½¬¿»±²º ®ª¼µ¬§º¾Ö

¬½Õ§º¬¿ÛÍ³·º®³åªÙ»ºå¿±³ ¯«º¯Ø¿úå ©°ºú§º¶¦°º±²ºÅµ¬½Õ§º¬¿ÛÍ³·º®³åªÙ»ºå¿±³ ¯«º¯Ø¿úå ©°ºú§º¶¦°º±²ºÅµ¬½Õ§º¬¿ÛÍ³·º®³åªÙ»ºå¿±³ ¯«º¯Ø¿úå ©°ºú§º¶¦°º±²ºÅµ¬½Õ§º¬¿ÛÍ³·º®³åªÙ»ºå¿±³ ¯«º¯Ø¿úå ©°ºú§º¶¦°º±²ºÅµ¬½Õ§º¬¿ÛÍ³·º®³åªÙ»ºå¿±³ ¯«º¯Ø¿úå ©°ºú§º¶¦°º±²ºÅµ

«Î»º¿©³º©¼µÇÛÍ°º¿ô³«º°ªØµå«½Øô´¨³åÓ«Äñ«Î»º¿©³º©¼µÇÛÍ°º¿ô³«º°ªØµå«½Øô´¨³åÓ«Äñ«Î»º¿©³º©¼µÇÛÍ°º¿ô³«º°ªØµå«½Øô´¨³åÓ«Äñ«Î»º¿©³º©¼µÇÛÍ°º¿ô³«º°ªØµå«½Øô´¨³åÓ«Äñ«Î»º¿©³º©¼µÇÛÍ°º¿ô³«º°ªØµå«½Øô´¨³åÓ«Äñ«Î»º¿©³º©¼µÇÛÍ°ºÑÜå

Ó«³å©Ù·ºúÍ¼¿±³ «Ù«ºª§º«¿ªå«¼µ ®²º±²º¸§¼µ·º ¼ µ·º®´¬¿®Í³·º

¿ÛÍ³·ºÞ«¼ÕåÛÍ·º¸®Ï ®¶¦²º¸°Ù«º®½²º¿ÛÍ³·ºª¼µ§¹ñ

±´Ç«Ù«ºª§º¬©¼µ·ºå¿ªå ±«º±«º±³ ªÙ§ºªÙ§ºª§ºª§º

¾¬½»ºåó î


íî ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ª·ºå§¿»¿°½·º§¹±²ºñ«Î»º¿©³º©¼µÇÛÍ°º¿ô³«º±²ºø©«ôº¿©³÷«Î»º¿©³º©¼µÇÛÍ°º¿ô³«º±³ ªÏ·º ¶¦°ºÄñ ±²º¸ «º§¼µÒ§Üå¾³®Í®¶¦°º½·º§¹ñ

¿«³·º®¿ªå ªÍªÍ§§«¿ªå®³å«¼µ¶®·ºªÏ·º ú²ºå°³å¶¦°ºÓ«²ºª¼µ«º½·º¿±³ «Î»º¿©³º°¼©º«å«¼µ ±®« ®«»ºÇ «Ù«º±²º¸¬¶§·º ©°º½¹©°ºúØ °¼©ºª¼µª«ºúúÍ¼ªÏ·º Æ³©º/Ì»ºå¿«³·ºå¿«³·ºå®³å¦»º©Üå«³ ¬Þ«ØÑ³Ðº¿§å©©º±²ºñ ø©°º½¹©°ºúØ¿©³ ¬Þ«Üå¬«ôº¿½³«º©Ù»ºå©©º§¹±²ºñ÷

«Î»º¿©³º«ª²ºå ±®Ä ¬»Üå¬§¹å±¼µÇ ú°ººðÖª³©©º¿±³·»Ö®³å¬¿Ó«³·ºå ±´®ä«³å±®Ï ®²²ºå®²Ô ù¼µ·º½Ø»³å¿¨³·º¿§åú±²ºñ ©°º½¹©°º¿ª ¼µ·»Ö±³å«¼µ/Í·ºå¯Ö½·º3 Å¼µÅ¼µùÜùÜ¿ªÏ³«ºª²º®²º ¼µªÏ·º «Î»º¿©³º« ¿»³«º« ©¿«³«º¿«³«ºª¼µ«º¿§åú¿±Äñ

®¿»Ç²«©²ºå« «Î»º¿©³ºÇ«¼µ ¿®¾µ»ºúÍ¼»º«ÃÃ¬öÚ¹¿»Ç ²¿»«ú·º ·¹¸¯Üð·º½Ö¸ÑÜåá ·¹§»ºå½Ü°©´ùÜô¼µ®Í³

úÍ¼®ôº££Åµ ¦µ»ºå¯«º3ªÍ®ºå®Í³ÄñÃÃ¾³«¼°*úÍ¼ª¼µÇªÖ££Åµ ¶§»º¿®å¿±³¬½¹ ±´®« ®¿¶¦¾Ö úôºúµØ±³úôº3

¿»±²ºñ ¬·ºåòòòÓ«²ºú©³ ®¬®ª²º·©¼©°º¿«³·º¿«³·º¿©³±·ºå¬»³å®Í³ª³Ò§ÜåÃ¿Ó«³·º£¿»¶§»ºÒ§Ü¨·º©ôºÅµ «Î»º¿©³º¿©Ùåª¼µ«º±²ºñ

«Î»º¿©³º¸¬¨·º®Í»º§¹±²ºññ


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º íí

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

øÛÍ°º÷¬öÚ¹¿»ÇÄ ²¿»½·ºå±²º ©¶½³å¿±³ ²¿»½·ºå¿©Ùª¼µ§·º

¬¼§º®«ºú»ØÇ±·ºå§ØË¿±³ ¿ª¿¶§¿ª²·ºåÛÍ·º »©º±®Üå §Øµ¶§·º »º¿±³¿»¿ú³·º¶½²º¿¦³¿¦³ÛÍ·ºá ª¼§º¶§³¿©Ù« §»ºå§Ù·º®ÜåªÏØ¿©ÙÓ«³å®Í³ «½µ»ºÓ«¿±³ ²¿»½·ºå§·º¶¦°º§¹±²ºñ

¿®¾µ»ºåúÍ¼»ºÄ §»ºå½Ü°©´ùÜô¼µ¿úÍËúÍ¼ ª®ºå¿¾å ¼µ·º«¿ªå®Í¿ åª¼§º«Ù®ºåô³¿ú³·ºå¿±³ ¿«³·º®¿ªå±Ü ¼µ¿»±²º Ù»ºå¬¶Ûl³ß¼µªºÄÃ®½°ºú·º®¿»Ûµ¼·º©³«ªÙÖª¼µÇ£ ±Ü½·ºå±Ø«¼µ±³®Ó«³åú¾å ¼µªÏ·º²¿»½·ºå±²º§¼µÒ§Üå ªÍªÍ§§¶¦°º®Í³¿±½³§¹±²ºñ

¨¼µ«Ù®ºåô³±²º®¿ªå±²º ¬±«º«¬ªÙ»º¯Øµåú¼ ÍªÍ®Í¯ôº±ØµåÛÍ°º¿ª³«º±³òòòñ ¼µ½³©¼©º®±²º ¾ð «Ø¬«¼Õå¿§å®¿«³·ºå¿±³¿Ó«³·º Û×©º½®ºå«ÙÖ«³ ÛÍ³¿½¹·ºå±Ø§¹Ò§Üå °«³å®§Ü¶¦°ºú±²º Ó«³å Ö ¬ªÙ»º¬·º®©»º®Í ±Ü½·ºå ¼µ ð¹±»³Þ«Üå®³åªÍ±´«¿ªå¶¦°ºÄñ ¬Ò®Ö©®ºå¨§º©ªÖªÖ¯¼µ¿»¿±³±Ü½·ºå«ª²ºåÃ®½°º ú·º®¿»Ûµ¼·º©³«ªÙÖªµ¼Ç£ ±³¶¦°º±²ºñ

ÃÃ®/Í°ºú·ºòòò®¿»Ûµ¼º·º»³« ÛÙÖÛµ¼Çòòò²Í¼»³ ¿ÛÙ²ÔÛÙ³å§¹ ®·ºå«¼µ®Û¼µ²·ºú·º¾´å¿»££

ÃÃ¿©³º§¹¿©³«Ù®ºå¬¼¶Ûl³ß¼µªºúôºá«Öòò·¹«¼µ ª»ºù»ºÛÍ°ºª¼§º¿ª³«º¿ú³·ºå°®ºå§¹££

ÃÃ¿ú³¸¿ú³¸òòò¬©¼µ¿ÛÍåá ¬©¼µ¿ÛÍå¿©³·º ùÜ¾«º®ª³»³Ó«³Ò§Ü ¿»³º££

ÃÃ¿¬å§¹á ù¹»ÖÇòòò¬ Ö®Í³¿®¾µ»ºåúÍ¼»ºúÍ¼ª³å££«Î»ºº¿©³º ±´®Ä ¿»³«º¿«³¾«º®Í §»ºå½Ü°©´ùÜô¼µ±¼µÇ


íì ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

¿®å¿·¹¶§Ò§Üå ¿®åª¼µ«ºÄñ ½³©¼©º®¿ªå« ¿½¹·ºå«¼µ ½§º±Ù«º±Ù«º²¼©º¶§Ò§Üå

ÃÃÅµ©º»ÖÇá ²¼Í©ôº²¼Í©ôºñ ¿°³¿°³«¿ªå©·º ®®¿»å«¼µ²·ºª¼µ«º¿©å©ôº££

¿«³·º®¿ªå« ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º«¼µ®®¿ªåÅµúµ¼úµ¼¿±¿±¿½æ¿ªÇúÍ¼Ä

ÃÃ«¼µ®´å¿ú³¿©ÙÇ®¼¿±åª³å££Å µ«Î» º¿©³ º«¯«º¿®åª¼ µ« º±²ºñ¿®¾µ» º åú Í ¼» ºÄ

¬°º«¼µÞ«ÜåÃ¿¬³·º®ÍÔåúÍ¼»º£ «¼µ ¬³åªØµå« Ã«¼µ®å£Åµ±³ »³®²º¿¶§³·º¶¦·º¸¿½æ¿ðæÓ«Äñ ¬±«ºøìð÷ »³å»Üå±²º ¬úÙôº¿ú³«º±²º©¼µ·º¿¬³·º¿¬³·º®ÍÔåúÍ¼»º±²º ®²º±²º¬ªµ§º®Í®ôº®ôºúú®ªµ§º¾Ö ²Ü®¶¦°º±´Ä§»ºå½Ü«³å¿ú³·ºåú¿·Ù®³å«¼µ ©°º¿»«µ»º¬ú«º¿±³«º§°ºº¶½·ºå¶¦·º ¼µ·º¶¦Õ»ºå¿»±¶¦°º±²ºñ

ú³±ÜÑ©µ ±Øµå§¹å°ªØµå ª®ºå¿§æ©Ù·º ¬ú«º®´åÒ§Üå ªÖ¿»©©ºº¿±³ ø±¼µÇ®Åµ©º÷ ô¼µ·º¨¼µåô¼µ·º ¼ µå ¿ªÏ³«º±Ù³å¿»©©º¿±³«¼µ®ÍÔå«¼µ ¬úÙôº®¿ú³«º¿±å¿±³ «¿ªå®³å«¬° Ã«¼µ®´å£Åµ¿½æÓ«±²ºñ ¾ôº±«®Í ®¿ªå°³åá »º«µ»º¿¶®¿ªå©°º¿ô³«ºª¼µ±¿¾³¨³åÒ§Üå¯«º ØÓ«Äñ

òòòò òòòò òòòò«Î»º¿©³º¿®å½Ù»ºå«¼µ «Ù®ºåô³±²º «¿ªå®¿ªå« ¿½¹·ºå½¹

¶§Ò§Üå ¿¶¦±²ºñ ¿Ó±³º Øµå°Ø¬©¼µ·ºå ®»«º®¼µåª·ºå«©²ººå ¿»ú³©«³ªÍ²ºÒ§Üå¬ú«º¿±³«º¿»®Í³¿§¹Åµ«Î»º¿©³º©Ù«º ª¼µ«º®¼Äñ

¨¼µ¿»³«º «Î»º¿©³º« «Ù®ºåô³±²º ½³©¼©º®¿ªå«¼µÃ±Ù³åÑÜå®ôºÅ³£ ¿¶§³Ò§Üå ¿®¾µ»ºåúÍ¼»ºÄ §»ºå½Ü°©ùÜô¼µ Ö ±¼µÇð·º½Ö¿©³±²ºñ

ö


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º íë

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

¿úåª«º° §»ºå½ Ü«³å©°º½§ºÄ¿úÍË©Ù·º ø¬¶¦Ô¿ú³·º®Üå¶§©¼ µ«º©°º½µª¼ µ ÷¿¦ Ùå¿¦Ùå¯Ù©º¿»±²º ¸ ð©ºú µ Øú Í²º ¶¦·º ¸©·º¸©ôºÒ·¼®ºå½®ºåªÍ§°Ù³ú§º¿»¿±³ ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º«¼µ ¿©ÙËª¼µ«ºúÄñø«Î»º¿©³º½Ðú§ºÒ§ÜåÒ·¼®º±«º©¼µå©¼©º°Ù³¿·åÓ«²º¿»½Ö®¼¿Ó«³·ºåð»º½Øª¼µ§¹±²º÷

«Î»º¿©³º« ÃÃÅ¼µº·ºåòòò££Åµ ªÍ®ººåÛ×©º¯«ºª¼µ«º¿±³¬½¹±®«ø«Î»º¿©³º«¼µ ªÍ²º®Ó«²º¾Ö÷«·ºåß©º°¿§æ©Ù·º ½ú®ºå¿ú³·º¿¯å°«º©°º°«º«¼µ °µ©º©Ø¶¦·º¸ ªÍ®ºå©¼µËª¼µ«ºú·ºå

°¼©º®§¹©§¹ ¿ª±Ø¶¦·º¸ ÃÃÅ¼µ·ºå££Åµ ¶§»ºÛ×©º¯«ºÄñ«Î»º¿©³º« ±®¿»³«º¿«³¾«º»³å Ü®Í ø±®Ä ÙÖª«º°

§»ºå½Ü«³å«¼µ÷ °¼©º®§¹°Ù³ ú§º¿·åÓ«²ºú·ºå§·ºå§·ºåÛÍ·º°Üå«ú«º«¼µ©°º¦Ù³Ò§Üå©°º¦Ù³ú×¼«º¦Ù³ª«º¬»ÜåúÍ¼¬»ÜåúÍ¼½µØ§µ«¿ªå¿§æ©·º ³å¿±³¿Ó«å»Üª¼µª¼µ ¿Ó«åð¹ª¼µª¼µ ¾³±©;ÕÛÍ·º¸ ¶§Õªµ§º¨³å®Í»ºå®±¼±²º¸§»ºå«»ºªµØå§µØ°Ø½Ù«º«¿ªå Ö±¼µÇ¿¯åª¼§º¶§³®³å«¼µ¿â½½¿»ª¼µ«º±²ºñ

½Ð¬Ó«³ ±´®« ¬®Í©º©®Ö¸ ªÍ²º¸ Ó«²º¸ª¼ µ«ºú³®Í«Î»º¿©³º ÖÖÖ¶§³¿½Î¿»¿±³½Ù«º«¼µ ±©¼¨³å®¼±Ù³åÒ§Üå °µ©º©Ø«¼µ«®»ºå«©»ºå §°º½ª¼µ«º«³ §³§³±ªÖ¶¦·º¸òòòòò

ÃÃ¾µú³å¿úòòòñ ÅÖ¸òòò®·ºå²Ü »·º¾³ªµ§º¿»©³ªÖ££ÃÃ¿¯åª¼§ºº¶§³¿â½¿»©³¿ªá ¾³¶¦°ºª¼µÇªÖ££ÃÃ¾µú³åá ¾µú³åòòòò¬ÖùÜÅ³« ¿ åª¼º§º¶§³½Ù«º®Åµ©º¾å

·©µØå úÖËá ¬Öù¹ ¿úÍå¿Å³·ºå§°*²ºå ¬Üö°ºª«ºú³¬°°ºá §µ¼«º Ø±¼»ºå½Ü¿§åÒ§Üå ª³ðôºÓ«©³¿©³·º ®¿ú³·ºåÛµ¼·º¾´åñ ·¹¬ú®ºå¶®©ºÛµ¼å©Ö¸§°*²ºå££

«Î»º¿©³º« §½µØå«¼µ±³ ©°º½«ºº©Ù»ºÇ¶§ª¼µ«º±²ºñ «Î»º¿©³º¸°¼©º¬¨·º¬ú ¿¶§³úªÏ·º¿©³¸ø®²º±²º¸ú³°µÛÍ°º ªµ§º¨³å¶½·ºå¶¦°º¿°«³®÷ ¬ªôº©Ù·º ¬½¼Õ·º½Ù«º§¹úÍ¼Ò§Üå Û×©º½®ºå±³å¿¾³·º®³å«³úØ ³å±²º®Í»ºªÏ·º ¿¯åª¼§º¶§³¿â½ª¼µÇú±²º½²ºå§·º¶¦°º±²ºñ


íê ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ô½µª¼µ ùÜ½Ù«º Ö±¼µÇ«Î»º¿©³º ¿¯åª¼§º¶§³¿â½®¼±²º¬©Ù«º¿Ó«³·º¿©³ ¬Üö°º®³å« °¼©º ¼µåÓ«ª¼®º®²º®Åµ©ºÅµ ·º§¹±²ºñø ¼µÇ¶§·º¬Ö±²º¿½©º©µ»ºå«¿«³ ùÜ½Ù«º±²º ¿¯åª¼§º¶§³½Ù«º¬¶¦°º¬±Øµå¶§Õ½Ö¶½·ºå ®Åµ©º¾åÅµ ®²º±«¬³®½ØÛµ¼·º§¹®²º»²ºå÷

¿®¾µ»ºåúÍ¼»º« ¿¯åª¼§º¶§³®³å«¼µ ±Ù»º§°º¶§Üå ¬ð©º°©°º½µ¶¦·º¸±µ©º¿»°Ñº «Î»º¿©³º«¿®åª¼µ«º±²ºñ

ÃÃù¹»ÖÇòòò¿»°®ºå§¹¬Øµåá »·º·¹«¼µ ¦µ»ºå¯«º¿½æ©Ö «¼°*«¾³ªÖá¾ôºª¼µ¬´¿Ó«³·º¿Ó«³·º ·©¼®¼Õåå« »·º¸«¼µª³¶§Üå ¬¼®º®«º®«º¿»ª¼µÇªÖ££

¿®¾µ»ºåúÍ¼»º« «Î»º¿©³º¸«¼µ ©°º½«º ®«º°¼¿ð¸ðÖÓ«²º¸¶§ÜåÒ§ØÕåª¼µ«º±²ºñ

±® Ò§ØÕå§Øµ« ±½HÕ·ºåö´¿§æ ¿ª¶§²º¿¬å¿¬å ¶¦©º±»ºå©¼µ«º½©º±Ù³å§Øµ®¼ÕåÛÍ·º¸ ©§¹±²ºñ ¼µË¿»³«º ±®«òòò

ÃÃùÜ·»Ö«¿©³¸ ½®ºåª²ºå ¿©³º¿©³º½®ºå±³©ôº ®·ºå²ÜúÖËáÒ§Üå¿©³¸ ¿ ÙÓ«Üå®¼ÔåÞ«Üå Ö«§ÖÅ££

ÃÃ±´Ç»³®²º« ¾ôº±©Ö¸ªÖ££ÃÃ¨¼§º©·ºÞ«Üåòòò©Ö¸££ÃÃÅ·º ¬¯»ºå§Ö¿»³ºá ±´« ¾³¶¦°ºª¼µ Ç ¨¼§º®Í³©·ºÓ«Üå

¿»ú©³ªÖñ ¬ªôº§¼µ·ºå»ÖÇ ¬ú·º§¼µ·ºå«¿«³ ®Þ«Üå¾´åª³å££ÃÃ¿±ª¼µ«º§¹ª³åá ¿Å³òòòÅ¼µ®Í³ Å¼µ®Í³ ª³¿»Ò§Üñ ¬½µ

°©ùÜô¼µ¨Ö ð·ºª³¿»©Ö¸±§Ö££«Î»º¿©³º« ªÍ®ºåÓ«²º¸ª¼µ«º¿±³¬½¹ ÛÍ³¿½¹·ºå §Ù§Ù Û×©º½®ºå

¨ ¨ÛÍ·º Ø§·º§¹å§¹å«¼µ ª²º«µ©º»³å¬ ¼ ðÖ ³å¿±³ª©°º¿ô³«º«¼µ ¶®·ºú±²ºñ ¼µ±Ç§Øµ±à»º«¼µ Ó«²º¸ú±²º®Í³ «ÙôºªÙ»º½Ö¸±²º®Í³Ó«³Ò§Ü ÖÖÖ¶¦°º¿±³ §µöb¼Õªº©°ºÑÜåÄ þ³©º§Øµª¼µ ©°º°«º®Í °ÙÖ®«º°ú³®úÍ¼ñ

ÙÖ¿¯³·º®× ªØµåð«·ºåÒ§Üå ®«ºÛÍ³¿±ÛÍ·º¶¦°ºÄñ ¬úµ§º©°ºúµ§º«¼µ Ó«²º¸¿»ú±ª¼µ®Õ¼å§·º ¶¦°º±²ºñ

«Î»º¿©³º ¬¿©³º§·º °¼©º®½®ºå®±³¶¦°º±Ù³å®¼Äñ¨¼ µ±´«¼ µ


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º íé

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

¿©ÙÇ¿©ÙÇ½·ºå®Í³§·ºø¬ú·º¸¬ú·º«÷ ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º«¼µ ú°ºðÖ½Ö¸Ó«¦´å¿±³·©Øµå®³å¬³åªØµå¨«ºº ¬¯¿§¹·ºå®³å°Ù³ §¼µÒ§Üå©Øµå®²ºÃ®Å³·©µØåÞ«Üå£©°º ¿ô³«º¶¦°º¿Ó«³·ºå °¼©º Ö®Í Þ«¼©º3 ®Í©º½«º½ª¼µ«ºÄñ

¿®¾µ»ºåúÍ¼»º«ÃÃù¹òòò«Î»º®úÖË¬½°º¯Øµå±´·ôº½·ºå «¼µ®·ºå²Ü¯¼µ©³¿§¹¸ñ

±»ÖÇ «Î»º®« ¬Ò®Ö©®ºå©°º©ÙÖ©ÙÖ§ÖúÍ·º¸ñ¾ôº¿©³®Í ®½ÙÖ¾´å££Åµ ®¼©º «º¿§åª¼¼µ«º¿±³¬½¹ Ã®Å³·©ØµåÞ«Üå£ ¬¿©³º§·º

®«ºÛÍ³§«º±Ù³å±²º«¼µ ¿©ÙËª¼µ«ºúÄñ «Î»º¿©³º ¿©³º¿©³ºð®ºå±³¿«»§º±Ù³å±²ºñ

«Î»º¿©³º©¼µ ÇÛ Í°º¿ô³«º ©°º¿ô³«º«¼µ ©°º¿ô³«º°¼©º®§¹°Ù³ ª«º°ÙÖÛ×©º¯«ºÓ«±²ºñ ¼µÇ¿»³«º «Î»º¿©³º« ±©¼µÇ¬½·ºå½·ºå ¾³¾³²³²³ ªÙ§ºªÙ§ºª§ºª§º¿¶§³§¹¿°òòòÅµ ³å§°º½Ö¸Ò§Üå °Üå«ú«º©°ºª¼§º¦Ù³ú·ºå ¶§½»ºå¨Ö®Í §»ºå½Ü«³å®³å«¼µ¿ªÏ³«ºÓ«²º¸¿»ª¼µ«º±²ºñ

¬¿©³º¿ªåÓ«³Ò§Üå ±©¼µËÛÍ°º¿ô³«ºú§º°«³å¿¶§³¿»ú³ Ü«Î»º¿©³º¶§»º¿ú³«ºª³½¼»º©Ù·º

ÃÃÅ·º¸¬·ºåòòò«¼µ¨¼§º©·ºÞ«Üåá ù¹«¼µ¿©³ «Î»º® ®¿ú³·ºåÛµ¼·ºª¼µÇ§¹££

ÃÃ¬¼µòòò¾³¶¦°ºª¼µÇªÖá ¿°å»²ºåª¼µºÇª³åá ©°º±¼»ºå®«¾åá©°º±¼»ºå½ÙÖ ¼µª²ºå «¼µôºðôºÛµ¼·º§¹©ôºñ «¼µôº«ª²ºå ÅÖÅÖòòòò¿®¸ª¼µ¾Ö ¿úÍå¿Å³·ºå§°*²ºå¿©Ù«¼µ ¶®©ºÛµ¼å©©º©Ö¸±§¹££

®Å³·©Øµå Þ«ÜåÄ ª«º¨Ö©Ù·º ¿°³¿°³« «Î»º¿©³º¿¯åª¼§º¶§³ ¿â½½Ö®¼±²º ¿úÍå¿Å³·ººå¬Üö°º§»º«»ºªØµå«¿ªå«¼µ¿©ÙËúÄñ ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º« ±Çª«º Ö®Í ©º½»Ö¶§»ºôª¼µ«ºú·ºåòòòò

ÃÃð®ºå»²ºå§¹©ôºúÍ·ºá ¾ôºª¼µ®Í ®¶¦°ºÛµ¼·ººª¼µË§¹££¬±Ø®³®³¶¦·º¸ ¶··ºåª¼µ«º¿±³¿Ó«³·º¸ ¼§º©·ºÓ«Üå ½§ºúÙØËúÙØË

¶¦°º±Ù³å±²ºñ ¼µË¿»³«º «Î»º¿©³º« ±©¼µÇ¿¾å»³å±¼µÇ ¿ú³«ºª³¿±³¿Ó«³·º¸ ±¼§º¬¿úå®Þ«ÜåÅ»º¶¦·º¸ °«³å«¼µªÌÖª¼µ«ºú·ºå


íè ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ÃÃ¿Ó±³ºòòòù¹»ÖÇ Ò§Üå½Ö©Ö ©°º¿½¹«º«¼µôºª³©µ»ºå« ¿®¿¶§³½Ö¸©ôº®Åµ©ºª³åñ «¼µôº¸ Ø§·º§Øµ°Ø« ¬¾¼µåÞ«Üå»ÖÇ ©©ôº ¼µ££

ÃÃ¬·ºå££ÃÃ¬½µª¼µòòò«¼µôº Ø§·ºùÜ ¼µº·ºå¿¶§³·ºåª¼µ«º¿©³ ¬¾¼µåÓ«Üå»ÖÇ

®©¿©³¸¾å®Åµ©ºª³å££ÃÃ¬·ºåòòòÅµ©º±³å§Öá ¬¾Ù³åÞ«Üå»ÖË ©ª³©ôºß££«Î»º¿©³º« ð·º¿¶§³ª¼µ«ºú³ ·©¼« «Î»º¿©³º¸¾«º«¼µ

®«º¿¨³·º¸»Ü¶¦·º¸ ªÍ®ºåÓ«²º¸Ò§Üå ¬±Ø®³®³¶¦·º¸ÃÃ±·ôº½·ºå«ª²ºå«Ù³ ð·º®ú×§º§¹»ÖÇá »³åª²º®×úÍ¼°®ºå§¹á

ùÜ®Í³ «¼µôº ¿®«¼µ ú·º¦Ù·º¸¶§°ú³¿©ÙúÍ¼¿±å©ôº££ÃÃú·º¦Ù·º¸®ôº¯¼µú·º ½·ºß³å ¬«PÓ«ôº±Üå¿©Ù ¶¦Õ©ºú½«º

¿»®Í³ ¿§¹á¬¿«³·ºå Øµå«¿©³¿ª³¿ª³¯ôº®Í³½·ºß³å¶§»º±Ù³å¦¼µÇ§¹§Ö«Î»º¿©³º¸±´·ôº½·ºå»ÖË«Î»º¿©³º¿¯Ùå¿ÛÙå°ú³«¼°*¿©Ù¬®³åÓ«ÜåúÍ¼¿±å©ôºß££

«Î»º¿©³º«¬³å®»³©®ºå¿¶§³½ª¼µ«º¶§Üå¿»³«º ª«º¨Ö®Í°Üå«ú«º©¼µ«¼µ ¬Üö°º¿úÍå¿Å³·ºå§»º«»º¿ªå Ö±¼µÇ ¼¼µå¿½ª¼µ«ºÄ

¼µ·©¼« ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º®«ºÛÍ³«¼µ ©°º½«ºªÍ®ºåÓ«²º±²ºñ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º«¾³®Íð·º®¿¶§³§Ö ¿ª«¿ªå©°ºúÌÜúÌÜ ½Î»ºú·ºå ±®Ä ÙÖª«º°§»ºå½Ü«³å Ü ªÍ²º±Ù³å¿±³¿Ó«³·º ·©¼« ®¿«®»§º¶¦·º ¿¶½¿¯³·º¸»·ºå«³ ¶§»º Ù«º±Ù³å¿©³±²ºñ

± Ù«º±Ù³åªÏ·º Ù«º±Ù³å½·ºå «Î»º¿©³º« ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º«¼µÃÃ¾ôºª¼µªµ§º¶§Üå¿©³®³å ¬ÖùÜª¼µ ·©Øµå»ÖÇ »·º« Øµ¶¦°ºú©³ªÖ

Å³££ÃÃ±« °³å¿±³«º ¼µ·º»ÖÇ©ÙÖª«º Ë²°´«¹¹»¼ ö°º©³ðµ¼·ºå§¹©Ö¸

«¿¦å¦Ù·º¸ ³å©ôºÅñ ±Ç ¼µ·º«¼µ Ûµ¼·º·Ø¶½³å¿©Ùª²ºå ª³©ôº©Öñ¬Öù¹±Ç ¼µ·º®Í³ ½¼©º¦¼µÇ §»ºå½Ü«³å¿©Ù §»ºå§µ¿©Ù ùÜ®Í³ª³ª³ðôºú·ºå·¹»ÖÇ ¿©ÙË©³§Ö££

ÃÃ¬ÖùÜòòò·©ØµåÞ«Üå« »·º«¼µ ú²ºå°³å°«³å¿©Ù¾³¿©Ù¿«³


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º íç

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

¿¶§³Ò§Üå¶§Üª³å££ÃÃ±òòòùÜ«¼µ ·¹åÞ«¼®º¿¶®³«º ¿ú³«ºÒ§Üå«©²ºå«Ãª«º §º

§¹ú¿°£ª¼µÇ ©»ºå¶§Üå ½Ù·º¸¿©³·ºå¿©³¸©³§Öñ ù¹»ÖÇ ®·ºå²Üòòò»·º«±Ç´«¼µ ·©ØµåÞ«Üåá ·©ØµåÞ«Üå»ÖË¿½æ§¹»ÖËÅá ±¼§ºÒ§Üå ®¼µ«ºúµ¼·ºå©³§Ö££

±®°«³å¿Ó«³·º¸ «Î»º¿©³ºú·º¾©º Ö ¿¬³·º¸±Ù³å±²ºñø®»³ª¼µ°¼©º¿Ó«³·º¸ ¶¦°º¿§ª¼®º¸®²º÷ «Î»º¿©³º« ®«ºÛÍ³«¼µ®Ö¸«³§µ½Øµå©°º½«º©Ù»ºÇ¶§ª¼µ«ºÒ§Üåòòò

ÃÃ¿½æ¿©³ ¾³¶¦°ºªÖÅ³á »·º« ±Ë¾«º«»³¿»ú¿±åª³å¿½æ®Í³§Öñ ·©Øµå®¼µË ·©Øµåª¼µÇ ¿½æ©³¿§¹¸££

ÃÃ±Ù³å¿±ª¼µ«º§¹ª³åá »·ºÅ³¿ª ª´©°º¾«º±³å«¼µ®×¼½¼Õå®Ï°º½¼Õå££

ÃÃ»·º¸ª¼µ ¿¯³·º¸ä«³åä«³å»ÖÇ ¾ð·º¶®·º¸©©º©Ö¸ ®¼»ºå®©°º¿ô³«º«¼µ ª«º §º½·º©Ö¿«³·º®¼ÕåÅ³ ·©Øµå®Åµ©ºª¼µÇ¾³ªÖá ·©Øµå®Í©«ôº ©°ºú³ú³½¼µ·ºÛ×»ºå¶§²º ·©Øµå¬°°º££

ÃÃ¿¬³·º®³á ®¼»ºå®©°º©¿ô³«º ¾ð·º¶®·º¸©ôº¯¼µ©³ÃÃ¿¬³·º®³á ®¼»ºå®©°º©¿ô³«º ¾ð·º¶®·º¸©ôº¯¼µ©³ÃÃ¿¬³·º®³á ®¼»ºå®©°º©¿ô³«º ¾ð·º¶®·º¸©ôº¯¼µ©³ÃÃ¿¬³·º®³á ®¼»ºå®©°º©¿ô³«º ¾ð·º¶®·º¸©ôº¯¼µ©³ÃÃ¿¬³·º®³á ®¼»ºå®©°º©¿ô³«º ¾ð·º¶®·º¸©ôº¯¼µ©³¶®·º¸½·º©¼µ·ºå ¶®·º¸ª¼µÇú©ôº®³å »·º¨·º¿»±ª³å ®·ºå²Üñ¶®·º¸½·º©¼µ·ºå ¶®·º¸ª¼µÇú©ôº®³å »·º¨·º¿»±ª³å ®·ºå²Üñ¶®·º¸½·º©¼µ·ºå ¶®·º¸ª¼µÇú©ôº®³å »·º¨·º¿»±ª³å ®·ºå²Üñ¶®·º¸½·º©¼µ·ºå ¶®·º¸ª¼µÇú©ôº®³å »·º¨·º¿»±ª³å ®·ºå²Üñ¶®·º¸½·º©¼µ·ºå ¶®·º¸ª¼µÇú©ôº®³å »·º¨·º¿»±ª³å ®·ºå²Üñ¬ú²ºº¬½·ºåúÍ¼®Í ¾ð·º¶®·º ¸ª¼µ Çú©³ñ¬ú²ºº¬½·ºåúÍ¼®Í ¾ð·º¶®·º ¸ª¼µ Çú©³ñ¬ú²ºº¬½·ºåúÍ¼®Í ¾ð·º¶®·º ¸ª¼µ Çú©³ñ¬ú²ºº¬½·ºåúÍ¼®Í ¾ð·º¶®·º ¸ª¼µ Çú©³ñ¬ú²ºº¬½·ºåúÍ¼®Í ¾ð·º¶®·º ¸ª¼µ Çú©³ñ ®Í©º¨³å ¬»²ºå¯Øµå¿©³»·º©¼µÇª¼µ ¿ô³«º³å¿©Ù «º ·¹ª¼µ®¼»ºå®« §¼µ¶§Üå Ñ³Ðº¿«³·ºå©ôº

¼µ©³ »·ºð»º½Ø££«Î»º¿©³º« ¬¶®·º«©º°Ù³¶¦·º¸ÃÃ¿¬å ·¹«ª²ºå ¬ÖùÜª¼µ Ñ³Ðº¿«³·ºå©Ö¸ ¨«º¶®«º©Ö¸

®¼»ºå®®¼Õå ¼µ §¼µ¿©³·º ¬¶®·º«©º¿±å©ôº®¼»ºå®¯¼µ©³ ¬°«©²ºå«®Í ¿»ú³©«³ °§º°§º°µ°µ

ð·º§¹½·º©©º©Ö¸ ¬®¼Õå¬°³å§ÖÅ³¬ÖùÜÓ«³å¨Ö«®Í ±´«¼µôº±´ ¨«º¶®«ºªÍ§¹©ôº¯¼µ©Ö ¸

®¼»ºå®®¼Õå«¼µ±³ ª«º¨§º®¼ú·º¿ª ¬ÖùÜ¿ô³«º³åÅ³ ©°º±«ºªØµå®¼»ºå®úÖË ú³ªµ§º±®Ï ·ØµÇ½Ø¿»ú¿ú³òòòñ ¿±Ò§Ü±³®Í©ºñ ·¹ ¼µú·º¿©³¾ôº¿©³¸®Í ¨«º¶®«º©Ö¸ ®¼»ºå®«¼µ ®ô´¾´åñ ©Øµå©Ö¸ ®¼»ºå®«¼µ§Ö


ìð ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ô®ôº££±®« ¾³°«³å®Í ¶§»º®¿¶§³ñ ¿¯å°«º®³å ¿§«Ø¿»¿±³

ð©ºúµØúÍ²ºÞ«Üå«¼µ ¯ÙÖ½Î©º«³ ¬»ÜåúÍ¼ ©¼µº·º©°º©¼µ·º¿§æ±¼µÇ §°º©·ºª¼µ«ºú·ºå ¬½»ºå¿¨³·º¸ Ü ©°ºªÍ®ºå½·ºå ¿ªÏ³«º±Ù³åÄñ¿»³«º®Í

ÃÃ»·ºòòòò¿»³«º Øµå¿¶§³ª¼µ«º©Ö¸ °«³å« ¾³òòòò££ÃÃ·¹±³¯¼ µú·º ¨«º¶®«º©Ö ¸ ®¼» ºå®«¼ µ ®¿úÙå½ôº¾´åáÃÃ·¹±³¯¼ µú·º ¨«º¶®«º©Ö ¸ ®¼» ºå®«¼ µ ®¿úÙå½ôº¾´åáÃÃ·¹±³¯¼ µú·º ¨«º¶®«º©Ö ¸ ®¼» ºå®«¼ µ ®¿úÙå½ôº¾´åáÃÃ·¹±³¯¼ µú·º ¨«º¶®«º©Ö ¸ ®¼» ºå®«¼ µ ®¿úÙå½ôº¾´åáÃÃ·¹±³¯¼ µú·º ¨«º¶®«º©Ö ¸ ®¼» ºå®«¼ µ ®¿úÙå½ôº¾´åá

²Ø ¸©Ö ¸®¼»ºå®«¼µ§Ö ¿úÙå½ôº®ôºª¼µ Ç ¿¶§³©³££²Ø¸©Ö ¸®¼»ºå®«¼µ§Ö ¿úÙå½ôº®ôºª¼µ Ç ¿¶§³©³££²Ø¸©Ö ¸®¼»ºå®«¼µ§Ö ¿úÙå½ôº®ôºª¼µ Ç ¿¶§³©³££²Ø¸©Ö ¸®¼»ºå®«¼µ§Ö ¿úÙå½ôº®ôºª¼µ Ç ¿¶§³©³££²Ø¸©Ö ¸®¼»ºå®«¼µ§Ö ¿úÙå½ôº®ôºª¼µ Ç ¿¶§³©³££±´® ®½Ø½·º¿¬³·º ©®·º¿¶§³¶½·ºå¶¦°º¿±³ºª²ºå ±´®«

®²º±¼µÇ®Ï ½Ø°³åú§Øµ®¿§æ¿±³¿Ó«³·º¸ «Î»º¿©³º «±¼«¿¬³«º¶¦°º±Ù³åÄñ ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º« ¿ª±Ø½§º¿¬å¿¬åÛÍ·º¸§·º

ÃÃ¿¬å¿ªá ù¹« »·º¸¿úÙå½ôº®×§Öá Þ«¼Õ«º©³¿úÙå¿§¹ñ ¿Ó±³ºù¹»ÖÇ ±¼§DØ§²³úÍ·º¿©Ù ¿¶§³©Ö°«³å©°º½Ù»ºåúÍ¼©ôºá »·ºÓ«³å¦å®ª³å¿©³ ®±¼¾å££

ÃÃ¾³°«³åªÖ££ÃÃ¾ôº±»º©Öª»ÖÇ ²³±»º©ÖªÛÍ°º®¼ÕåúÍ¼©Ö¬»«º «³å©¼µ«º®×

¶¦°ºÒ§Üå ¿±©Ö ¬¿ú¬©Ù«º®Í³¾ôº±»º©ÖªÑÜå¿ú«§¼µ®³å©ôº ¼µ§Ö££ÃÃ¾³¶¦°ºª¼µÇªÖ££«¼µôº¿úÍË®Í³ ¬©³å¬ Üå©°º½µ½µ«¼µ ¿©ÙÇúú·º ²³±»º©Ö¸²³±»º©Ö¸²³±»º©Ö¸²³±»º©Ö¸²³±»º©Ö¸

ª´« ²³¾«º«¼ µ ¿«ÙË§©ºÒ§ Üå ¿úÍ³·º©Ö ¸ ¬«·º ¸ú Í ¼±ª¼ µ áª´« ²³¾«º«¼ µ ¿«ÙË§©ºÒ§ Üå ¿úÍ³·º©Ö ¸ ¬«·º ¸ú Í ¼±ª¼ µ áª´« ²³¾«º«¼ µ ¿«ÙË§©ºÒ§ Üå ¿úÍ³·º©Ö ¸ ¬«·º ¸ú Í ¼±ª¼ µ áª´« ²³¾«º«¼ µ ¿«ÙË§©ºÒ§ Üå ¿úÍ³·º©Ö ¸ ¬«·º ¸ú Í ¼±ª¼ µ áª´« ²³¾«º«¼ µ ¿«ÙË§©ºÒ§ Üå ¿úÍ³·º©Ö ¸ ¬«·º ¸ú Í ¼±ª¼ µ á¾ôº±»º©Ö¸ ª´«ª²ºå ¾ôº¾«º«¼µ ¿«ÙÇ§©ºÒ§Üå ¿úÍ³·º©Ö ¸¾ôº±»º©Ö¸ ª´«ª²ºå ¾ôº¾«º«¼µ ¿«ÙÇ§©ºÒ§Üå ¿úÍ³·º©Ö ¸¾ôº±»º©Ö¸ ª´«ª²ºå ¾ôº¾«º«¼µ ¿«ÙÇ§©ºÒ§Üå ¿úÍ³·º©Ö ¸¾ôº±»º©Ö¸ ª´«ª²ºå ¾ôº¾«º«¼µ ¿«ÙÇ§©ºÒ§Üå ¿úÍ³·º©Ö ¸¾ôº±»º©Ö¸ ª´«ª²ºå ¾ôº¾«º«¼µ ¿«ÙÇ§©ºÒ§Üå ¿úÍ³·º©Ö ¸¬«·º¸« ¬ª¼µª¼µúÍ ¼ Ò§Üå±³å¬«·º¸« ¬ª¼µª¼µúÍ ¼ Ò§Üå±³å¬«·º¸« ¬ª¼µª¼µúÍ ¼ Ò§Üå±³å¬«·º¸« ¬ª¼µª¼µúÍ ¼ Ò§Üå±³å¬«·º¸« ¬ª¼µª¼µúÍ ¼ Ò§Üå±³å®Åµ©ºª³å££

ÃÃÅµ©º©ôº¿ªá ¬ÖùÜ¿©³òòòò££ÃÃ®«ºÛÍ³½·ºå¯¼ µ·ºª³©Ö¸ «³åÛÍ°º°ÜåªØ µåÅ³ ©°º½µ½µ«¼ µ

¿úÍ³·ºÓ«©Ö¸¬½¹ ÛÍ°º¾«º°ªØµå ¼§º©¼µ«º®©¼µå®¼¿¬³·º «¼µôº¸²³¾«º«¼µôº ¬±Üå±Üå¿úÍ³·ºª¼µ«ºÓ«ú·º ¾³®Í¶§-»³®úÍ¼¾åáùÜª¼µ®Í®Åµ©º¾Ö ®«ºÛÍ³½·ºå ¼µ·º ÛÍ°º¿ô³«º ©°º¿ô³«º«¾ôº¾«ºá©°º¿ô³«º« ²³¾«º«¼µ¿úÍ³·ºª¼µ«ºú·º ©²º©²º©¼µ«º®¼¿©³©³§Öñ¬Öù¹¿Ó«³·ºß½½·¼»²¬ ¶¦°ºú·º ¾ôº±»º©Öª¿©Ù¾Ö ¬¿±®³åÓ«©³££


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º ìï

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

úµ¼å±³å°Ù³ ¿¶§³úªÏ·º «Î»º¿©³ºªØµåð°¼©º®úÍ²º¿©³¸§¹ñ±®Ä±§DØ»²ºå« úÍ·ºåª·ºå½«º®³å«¼µª²ºå °¼©º®ð·º°³å§¹ñ ¼µÇ¿Ó«³·º¸

ÃÃ»·ºÅ³ ¬½µ©°º¿ª³ °«³å¿¶§³ú·º Ã¯ú³Þ«Üå¿ª±Ø£±¼§º®³å¿»©ôº ¿®¾µ»ºåúÍ¼»ºá úµ¼åúµ¼å±³å±³å»ÖÇ ª´»³åª²º¿¬³·º¿¶§³ª¼µÇ®ú¾åª³åÅ·º££

ÃÃúÍ·ºåúÍ·ºå¿ªå§Ö ®·ºå²Üúôºá »·ºÞ«¼Õ«º©Ö¸¾«º«¼µ ¿úÙå½ôº½Ù·º¸úÍ¼©ôºñ ù¹¿§®Ö¸ ®©¼µ«º®¼¿¬³·º ¿úÍ³·ºª¼µ«º½¹®Í ©²º¸©²º¸©¼µå®¼©Ö¸¬¶¦°º®¼Õå¿©³ ®Þ«ØÕ¿°»ÖË¿§¹¸Å³££

¾µú³å¿úòòò±®úÖË ú¼±Ö¸±Ö¸ ÛÍ¼§º°«º¿»©Ö¸ ¿ª±Ø« ¿ú°¼®ºº¨³å©Ö¸ Þ«¼®ºªØµå¿±å¿±å¿ªå©°º¿½³·ºå»ÖÇ úµ¼«ºÒ§Üå §Ù©º©µ¼«ºÛÍ°º ÙÖ§°ºª¼µ«º±ª¼µ§¹§Öª³åáÞ«Üå«ôºª¼µ«º©³¿«³·º°µ©º®¿ªåúôºñ

±®«¼µ ¾ôºª¼µ ©ØµÇ¶§»ºú®ªÖÅµ ¿©Ùåú·ºåÛÍ·º¸§·º «Î»º¿©³ºÛÍ·ºå¶¦Ô°¼µå«¼µ±©¼úª¼µ«º®¼Äñ

ÃÃÛÍ·ºå¶¦Ô°¼µå££¯¼µ±²º¸ ¿«³·º®¿ªå«øöú¼»©º¾µú³å §Øµ¶§·º®³å©Ù·º§¹¿±³¬ªÍ¾µú·º®ßÜå»§ºø°º÷«®»³ª¼µ¶¦°ºú±²º¸®¼»ºå®§¼Õ÷Ã ¼µ«º½Ü£ ¨«º§·º §¼µªÍ¿±å±²ºÅµ «Î»º¿©³º¿¶§³ªÏ·º ±·º©¼µÇôØµÓ«²ºÓ«¿°ª¼µ§¹±²ºñ ±®ÄÛµ¼ÇÛÍ°º¿ú³·º¶¦Ôð·ºå¿»±²º¸ ¬±³å¬¿ú¿§æúÍ¼ ¿®Ìå²Í·ºåÛµÛµ«¿ªå®³å«¼µ ¿»¿ú³·ºÅ§º±²º¬½¹ ¿úÌ®Ï·º¿úÌ¶½²º©»ºåª¼µ ª«º¿»©©º±²ºñ

¯²ºå¯³½¼»º®³å©Ù·º ¶®«º½·ºå°¼®ºåÛÍ·º ¸ §»ºå§Ù·º¸ð¹ð¹®³å¿§æ ©°º¦©º¦©º ðÖ§Ø¿»©©º±²º¸ ª¼§º¶§³©°º¿«³·ºÛÍ·º¸ª²ºå©´§¹±²ºñ ª®·ºåÄ Û ×©º¦³å©Ù·º ©Ù ÖªÖ½ ¼ µ¿»©©º¿±³ÛÍ·ºå°«ºÛÍ·ºåÑ«¿ªåÛÍ·º¸ ©´§¹±²ºñ

±¼µÇ¿±³º ÛÍ·ºå¶¦Ô°¼µåÄ ¬¯¼µåúÙ³å¯Øµå ¬ú²º¬½·ºå©°º½µ®Í³©Øµå¶½·ºå¶¦°ºÄñ ø®/Í³©³°©®ºå¿¶§³úªÏ·ºº ±®±²º ¬¿úÍË¿©³·º¬³úÍ©Ù·º Ñ³Ðº¬ ¼µ·ºå Øµå Ã·©Øµå®£ ©°º¿«³·º¶¦°º§¹±²ºñ÷ ÛÍ·ºå¶¦Ô°¼µå±²º ±®«¼µôº±® ªÍ¿¬³·º ¾ôºª¼µ ¶§·º ·º¶½ôº±ú®²º ¼µ±²º


ìî ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

«ªÙÖ3«»º©³ ¾³®Í®±¼§¹ñ¯ôº©»ºå©µ»ºå««Î»º¿©³º©¼µÇ±²º ¬©»ºå¿¦³º®³å¶¦°ºÓ«ú³

±´®« «Î»º¿©³º¸«¼µ ¿®å½Ù»ºå©°º½µ¿®å§¹±²ºñø¨¼µ ¿®å½Ù»ºå«¼µ«Î»º¿©³º©°º±«º ¾ôº¿©³®Í ¿®¿©³®²º®Åµ©º§¹÷ ÛÍ·ºå¶¦Ô°¼µå«òòò

ÃÃ®·ºå²Üá·¹òòò®±¼ª¼µÇ ©°º½µ¿ª³«º¿®å°®ºå§¹ú¿°Å³££ÃÃ¿®å¿ª ÛÍ·ºå¶¦Ôá ¾³ªÖ££ÃÃ¿»»ÖÇª ¼µ©³ ©°º½µ©²ºåª³åÅ·º££«Î»º¿©³º ¾ôºª¼µ¿¶¦ú®²º®Í»ºå ®±¼¿©³§¹ñ¿¬³º·¼µ §°º½·º

°¼©º¿§¹«º±Ù³å±²ºñø«Î»º¿©³ºªµ§ºÓ«ØªÜ ôº3 ¿úå¶½·ºå®Åµ©º§¹ñ©«ôº§·º¶¦°º§¹±²ºñô½µ ±´®ù-»¼¿ßù¾ÙÖ Çú«³ »²ºå¶§¯ú³®¶§»º¶¦°º¿»§¹¶§Ü÷

«Î»º¿©³º ±«º¶§·ºå½ª¼µ«º±²ºñ ®²º±¼µ Ç§·º¯¼µ¿°«³®´ô½µ¬½¼»º©Ù·º ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º« ª«º©ØµÇ¶§»ºú»º ¬¿«³·ºå Øµå »²ºåª®ºå®Í³«Î»º¿©³º¸¬©Ù«º ÃÛÍ·ºå¶¦Ô°¼µå£«¼µ ¿úÙå½ôºª¼µ«º¦¼µÇ±³ úÍ¼§¹¿©³¸±²ºñ «Î»º¿©³º«¿®¾µ»ºåúÍ¼»º«¼µ©°ºð«º¿«³½¼µ·ºå¶§ÜåªÍ®ºå¿¶§³ª¼µ«º®¼Äñ

ÃÃ¿¬å¿ªá »·º·¹ ¸úÖË¿úÙå½ôº®×«¼ µ Ó«²º¸ÑÜå¿§¹¸ á ©°ºª¬©Ù·ºå®Í³ ½§º©Øµå©Øµåá ½§º ¼µ·ºå ¼µ·ºå ®¼»ºå®©°º¿ô³«º»ÖÇ ·¹©ÙÖ¶§®ôºñ»·º®»³ª¼µ ¶¦°º±Ù³å¿°úôº ¿®¾µ»ºåúÍ¼»ºá ±¼ª³å££

ÃÃß½½·¼»²¬ ¶¦°º¶§ÜÜå ¿±®±Ù³å¦¼µÇ«¼µ§Ö öúµ°¼µ«º§¹ ®·ºå²Üúôº££¿®¾µ»ºåú Í ¼»ºÄ ±©¼¿§å°«³å¨Ö©Ù·º ¿ªÍ³·ºúôº±Ø

±Ö±Ö§¹¿»Äñ«Î»º¿©³º°¼©º¯¼µå ®³»º¯¼µå¶¦·º ¸ ±´®«¼µ Û×©º®¯«º¾Ö

Ù«ºª³½Ö¸¿©³¸±²ºñ ñ


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º ìí

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ø±Øµå÷

½§ºªÍ®ºåªÍ®ºå« ¶®·ºª¼µ«ºúµØÛÍ·º§·º ±Ç«¼µ Ã«¼µ®å£®Í»ºå «Î»º¿©³º±¼ª¼µ«º±²ºñ ±¼µÇ¿±³º ±ªµ§º¿»§Øµ« ½§º »ºå¯»ºå¶¦°º¿±³¿Ó«³·º«Î»º¿©³º ¬±³ú§º ¿°³·º¸Ó«²º¸¿»ª¼µ«º¿±åÄñ±Ç§Øµ°Ø« ª®Í»ºå±®Í»ºå®±¼¿¬³·º ®´å¿»®Í»ºåª²ºå ±¼±³±²ºñ

¬«P« Ó«ôº±Üå®³å¶§Õ©º«³ ¦¼µ±Ü¦©º±ÜÛÍ·º¸á ½¹å®Í³ª²ºå§µ ¼µå®úÍ¼¿©³¾Ö ¿¾³·ºå¾Ü©¼µ§Ù§ÙÓ«ÜåÛÍ·º ¶¦°ºÄñ «Î»º¿©³º ¬»Üå±µ¼Ë¿ú³«º±Ù³å½¼»º©Ù·ºòòòò

±´±²º ®«º°¼°Øµ®Í¼©º3 ¬µ©º©¼µ·ºÓ«Üå©°º©¼µ·ºÄ »ØúØ«¼µª«ºÛÍ°º¾«º¶¦·º °®ºå¿»±²ºñ ¿»³«º©°º¿úÙË¿úÙË±Ù³åú·ºå ùµ©¼ô»ØúØ«¼µ¯«º3°®ºå¶§»º±²ºñ ¼µÇ¿»³«º ©©¼ô»ØúØá °©µ©;»ØúØ «º3¯«º3¬µ©º©¼µ·ºÓ«Üå«¼µ ©°º§©º¶§²º¿¬³·º ªÍ²º«³ §©ºª²º°®ºå¶§Üå¿»³«º

ÃÃÅ³òòòùµ«w§¹§Öá ¨Ù«º¿§¹«º®úÍ¼¿©³¸¾´åá ·¹¸«¼µ ¬ªØµ§¼©º ³åª¼µ«ºÓ«¶§Üá «ôºÓ«§¹ÑÜå ·¹«¼µ ùÜ¬½»ºå Ö« µ©º¿§åÓ«§¹ñ«ôº¿©³º®´§¹ßÕ¼Ë££

ÃÃÅ·ºòòò²Ü¿ªåá ®·ºå²Üª³åá ®·ºå¾ôºª¼µªµ§º¶§Üå ùÜ¬½»ºå Öð·ºª³©³ªÖá ·¹òòò»ØúØ¿ªå¦«º°ªØµå ¿ªÏ³«º°®ºåÓ«²º¸¶§ÜåÒ§Üñ¾ôº»ØúØ®Í³®Íòòòò¬¿§¹«º®úÍ¼¾´å«Ù££

ÃÃÅ³òòò½·ºß³å ¾ôº¬½»ºå Ö®Í³®Í §¼©º®¼¿»©³ ®Åµ©º¾åßñ ¬µ©º©¼µ·ºÓ«Üå«¼µ §©ºÒ§Üå°®ººå¿»©³á ®«ºªØµåª²ºå ¿±¿±½³½³¦Ù·º¸Ó«²º¸§¹ÑÜå££


ìì ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ÃÃÅ®ºòòò Åµ©ºª³å££«Î»º¿©³º« «¼µ®å«¼µ ©ÙÖÒ§Üå¶§»º¿½æª³°Ñº±«òòòÃÃ²Ü¿ªåòò·¹¬»º½·ºª³¶§Ü«Ù ¿¬òòò¿¬££±´Ç«¼µ ª®ºå¿¾å±¼µÇ «®»ºå«©»ºå ÙÖ½¨¼µ·º½¼µ·ºåª¼µ«ºúÒ§Üå

¿¬³«º±¼µå±¼µå ½Ñº°µ©º°µ©º ¬»ØÇ¬±«º ¼µå®³åÛÍ·º¸ ªÙ©º«·ºå±²º¸¬«Ù³¬¿ðå¬ ¼ ½§º¶®»º¶®»º¿úÍ³·º Ù«ºª¼µ«º±²ºñ

ÃÃ¿ð¹¸òòòò¿ð¹¸òòò¿¬òòòð´åòò¿ð¹¸££«Ø¯¼µå¿±³ ¬¿ùæÓ«Üå©°º¿ô³«º®Í³ «¼µ®´å¬»º¿»±²º¸

¬½¼µ«º¬©»ºÇ®Í³§·º ¿úÍË©²º©²º®Í ¶¦©º¿ªÏ³«º®¼ªÏ«º±³å¶¦°º¿»ú³¬»º¦©º®³å ßú§Ù ¿§«Ø¿»±²º «¼µ®å«¼µÓ«²º¸ú·ºå ÛÍ³¿½¹·ºåú×ØË«³úÙØúÍ³°Ù³¶¦·º¸

ÃÃÅÖòòòÅÖ »·º«ª²ºå ª«º«¼µ·º§µð¹¿ªå ¾³¿ªå®³å®§¹¾´åª³å££

«¼µ®å« ¼µ¬¿ùæÓ«Üå«¼µ ¶§»º¿®³¸Ó«²º¸ª¼µ«º¶§ÜåÃÃ§¹¿©³§¹©ôº ¬»º©ÜúÖËá ù¹¿§®ôº ¿¯³úÜå§Öòòò«Î»º¿©³º¸

ª«º«¼µ·º§µð¹«¼µ ¬»º©Ü¸«¼µ ®·Í³åÛµ¼·º©³¿©³ ½Ù·ºªÌ©º¿»³ºá «Î»º¿©³º«úÙØ©©ºª¼µÇ§¹££

ÃÃ¬ª¼µ¿©³ºòòñ±·ºå«§Ö ¿¶§³ú©ôººúÍ¼¿±å££¨¼µ¬¿ùæÞ«Üå¨Ø®Í Ö ¼ µ±Ø®³å Ù«º®ª³½·º ¬½¼»º¿ªå

®Í³§·º «¼µ®´å«¼µ©ÙÖ3 «Î»º¿©³º ±µ©º¿¶½©·ºª³Ûµ¼·º½Ö¸±²ºñ

ö¬°³¬¼®º ÖúÍ¼±®Ï ¬»º µ©ºª¼µ«ºú¿±³¿Ó«³·º«¼µ¿¬³·º®ÍÔåúÍ¼»º

Ä ÑÜå¿ÛÍ³«º Ö©Ù·º ¬®åùÜöúÜ¬¿©³º¿ªÏ³§¹å±Ù³å§ØµúÄñ ¬¶§»ºª®ºå©Ù·º«Î»º¿©³º« ±Ç«µ¼©ÙÖú·ºåòòò

ÃÃ«¼µ®åá½·ºß³å©±«ºªØµåòòòùÜª¼µ§Ö¿»±Ù³å¿©³®Í³ª³å££ÃÃ®·ºåòòò¾³«¼µ ¼µª¼µ©³ªÖ ²Ü¿ªå££


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º ìë

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ÃÃ¬°º«¼µÇ«¼µ «Î»º¿©³º ÛÍ¿¶®³©ôºß³á ¿¬³·º®ÍÔåúÍ¼»º¯¼ µ©Ö ¸¿¬³·º®ÍÔåúÍ¼»º¯¼ µ©Ö ¸¿¬³·º®ÍÔåúÍ¼»º¯¼ µ©Ö ¸¿¬³·º®ÍÔåúÍ¼»º¯¼ µ©Ö ¸¿¬³·º®ÍÔåúÍ¼»º¯¼ µ©Ö ¸ª´©°º¿ô³«º ¿ª³«Ó«Üå¨Ö¿ú³«ºª³©³ ¾³ªµ§º¦ ¼ µ ÇªÖáª´©°º¿ô³«º ¿ª³«Ó«Üå¨Ö¿ú³«ºª³©³ ¾³ªµ§º¦ ¼ µ ÇªÖáª´©°º¿ô³«º ¿ª³«Ó«Üå¨Ö¿ú³«ºª³©³ ¾³ªµ§º¦ ¼ µ ÇªÖáª´©°º¿ô³«º ¿ª³«Ó«Üå¨Ö¿ú³«ºª³©³ ¾³ªµ§º¦ ¼ µ ÇªÖáª´©°º¿ô³«º ¿ª³«Ó«Üå¨Ö¿ú³«ºª³©³ ¾³ªµ§º¦ ¼ µ ÇªÖá®»«º ®¼µåª·ºå«¿» ®¼µå½Õ§º¬¨¼ ¬ú«º®´å®ôºá ¶§Üåú·º¬¼§º®ôºá¬¼§ºú³«Ûµ¼åú·º ¬ú«º¨§º¿±³«º®ôº££

ÃÃùÜª¼µ»ÖÇ ©°ºú«º¨«º ©°ºú«º ¬±«º¿©Ù §¼µ§¼µÓ«Üåª³¶§Üå¿»³«º¯Øµå®Í³ ¿¬³·º®×åúÍ¼»º¯¼µ©Ö¸ ª´©°º¿ô³«º¿ª³«Ó«Üå«¿»¿§³«º«Ùôº±Ù³å®ôºñ ª´¾ðúÖË ¬þ¼§D³ôº¯¼µ©³ ù¹§Öª³åòòò££ª´¾ðúÖË ¬þ¼§D³ôº¯¼µ©³ ù¹§Öª³åòòò££ª´¾ðúÖË ¬þ¼§D³ôº¯¼µ©³ ù¹§Öª³åòòò££ª´¾ðúÖË ¬þ¼§D³ôº¯¼µ©³ ù¹§Öª³åòòò££ª´¾ðúÖË ¬þ¼§D³ôº¯¼µ©³ ù¹§Öª³åòòò££

«¼µ®Í Ôå« úôºª¼µ«ºÄñø±¼µ Ç®Åµ©º ±´úôº¿®³±²ºÅµ«Î»º¿©³º ¨·ºª¼µ«º®¼Äñ±¼§º¿©³ ®¿±½³§¹÷ µ¼¿»³«º ±´«

ÃÃ®·ºå« ·¹«¼µ ¿ª³«Ó«Üå Ö«¿ú³«ºª³©³ ¾³ªµ§º¦¼µÇªÖª¼µÇ¿®å©ôºá ¿«³·ºå¶§Üòòò·¹«ª²ºå®·ºå«¼µ ¶§»º¿®åúÑÜå®ôºá¿ª³« Ó« Ü å¨ Ö« ¶ § » º¨ Ù« º± Ù ³ å ú ¿©³ ¸ ¿«³¾³ ¶ ¦ ° º¿ª³« Ó« Ü å¨ Ö« ¶ § » º¨ Ù« º± Ù ³ å ú ¿©³ ¸ ¿«³¾³ ¶ ¦ ° º¿ª³« Ó« Ü å¨ Ö« ¶ § » º¨ Ù« º± Ù ³ å ú ¿©³ ¸ ¿«³¾³ ¶ ¦ ° º¿ª³« Ó« Ü å¨ Ö« ¶ § » º¨ Ù« º± Ù ³ å ú ¿©³ ¸ ¿«³¾³ ¶ ¦ ° º¿ª³« Ó« Ü å¨ Ö« ¶ § » º¨ Ù« º± Ù ³ å ú ¿©³ ¸ ¿«³¾³ ¶ ¦ ° º¿±åªÖ«Ù³òòòª¼µÇ££

«Î»º¿©³º®Í³ ¿¶¦°ú³°«³å®úÍ¼§¹ñ «¼µ®´å« úÜ¿ð¿±³®«ºªØµå®³å¶¦·º¸ ©°º½«ºªÍ®ºåÓ«²º¸ú·ºå °«³å¯«ºÄñ

ÃÃª´Ç¾ð¯µ¼©³ §µ©º±·º²¼ÕúÖË ¬¶®Üåª¼µ§Ö«Ùá ©°º¿½³·ºåÃÃª´Ç¾ð¯µ¼©³ §µ©º±·º²¼ÕúÖË ¬¶®Üåª¼µ§Ö«Ùá ©°º¿½³·ºåÃÃª´Ç¾ð¯µ¼©³ §µ©º±·º²¼ÕúÖË ¬¶®Üåª¼µ§Ö«Ùá ©°º¿½³·ºåÃÃª´Ç¾ð¯µ¼©³ §µ©º±·º²¼ÕúÖË ¬¶®Üåª¼µ§Ö«Ùá ©°º¿½³·ºåÃÃª´Ç¾ð¯µ¼©³ §µ©º±·º²¼ÕúÖË ¬¶®Üåª¼µ§Ö«Ùá ©°º¿½³·ºå¶§©º±Ù³å¶§Üåú·º ¬ÖùÜ¿»ú³®Í³ ¬°³å¨¼µå¦¼µ Ç ¿»³«º¨§º ¬±°º¶§©º±Ù³å¶§Üåú·º ¬ÖùÜ¿»ú³®Í³ ¬°³å¨¼µå¦¼µ Ç ¿»³«º¨§º ¬±°º¶§©º±Ù³å¶§Üåú·º ¬ÖùÜ¿»ú³®Í³ ¬°³å¨¼µå¦¼µ Ç ¿»³«º¨§º ¬±°º¶§©º±Ù³å¶§Üåú·º ¬ÖùÜ¿»ú³®Í³ ¬°³å¨¼µå¦¼µ Ç ¿»³«º¨§º ¬±°º¶§©º±Ù³å¶§Üåú·º ¬ÖùÜ¿»ú³®Í³ ¬°³å¨¼µå¦¼µ Ç ¿»³«º¨§º ¬±°º©°º¿½³·ºå ¿§¹«ºª³©³§Öá ©°º¿½³·ºå ¿§¹«ºª³©³§Öá ©°º¿½³·ºå ¿§¹«ºª³©³§Öá ©°º¿½³·ºå ¿§¹«ºª³©³§Öá ©°º¿½³·ºå ¿§¹«ºª³©³§Öá ®ôØµú·º ¿Å³ùÜ¿ª³«Ó«Üå Ö«¿»®·ºå¦ôº¿§åªµ¼«ºá ®·ºå¿»ú³®Í³ ©°º°µØ©°º½µ« ¬°³å ¼µå¦¼µÇ ð·ºª³®Í³§Öñ

ÃÃ®·ºå¶§»º¬ª³«¼µ ¾ôº±«®Í ¿°³·º ¼µ·ºå¿»®Í³ ®Åµ©º±ª¼µ®·ºå®úÍ¼ª¼µÇ ¿ª³«Þ«Üå®Í³ «Ù«ºª§º©°º½µ ¶¦°ºÒ§Üå «»º¿»ú°º®Í³ª²ºå®Åµ©º©³ ¿±½³©ôºñ ¿Å³ùÜ¿ª³«Þ«Üå Ö®Í³ Ãª©°º¿ô³«ºúÖË¿»ú³£ ¼µ©³ ¾³®Í ¬þ¼§D¹ôº®úÍ¼§¹¾å«Ù³££

«Î»º¿©³º ¿½¹·ºå½¹®¼±²ºñ ±µ¼Ëú³©Ù·º «Î»º¿©³º®Í³ ±Ç«¼µ¶§»º¿¶§³°ú³ °«³å®úÍ¼§¹¾åñ¿ª©¼µ«º±²º¬½¹ ô¼®ºåÛÙÖË±Ù³å©«º±²º¸¬°¼®ºå¿ú³·º ¶®«º§·ºúÍ²ºúÍ²º®³åÛÍ·º¸ ¿ª¬©¼µ«º©Ù·º ¿ä««ª³©«º±²º¸ ß³ù®ºúÙ«º»Üð¹ð¹©¼µË«¼µ±³ ¿·åÓ«²º¸¿»¶¦°ºÄñ

«Î»º¿©³º¬¿©Ùå Ö©Ù·º ¶®«º§·ºô¼®ºåÛÙÖËÛÙÖË®³å« Ãú·º¸««º£


ìê ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

±²º¸ ¬±Ù·º«¼µ ¿¯³·º¿»Ó«Ò§Üå ß³ù®ºúÙ«º¿ä«®³å« Ãú·º¸¿ú³º£ §µØ¿§¹«º¿»Ó«±²ºñ

Ãú·º¸««º¶½·ºå£ ÛÍ·º¸ Ãú·º¸¿ú³º¶½·ºå£ ©¼µË±²º «ÖÙ¶§³å¶½³å»³åÓ«§¹±²ºñ «¼µ¿¬³·º®ÍÔåúÍ¼»º±²º ú·º¸««º¿»± ©°º¿ô³«ºª³åú·º¸¿ú³º¿»±´©°º¿ô³«ºª³åÅµ «Î»º¿©³º ½ÖÙ¶½³å®ú¿±å§¹ñ

ª®ºå½ÖÙÓ«½¹»Üå©Ù·º ±« ¿»³«º µØå°«³å©°º½Ù»ºå«¼µ ¼µÄñÃÃª´Ë¾ð®Í³ ¬¿ªå»«º¯µØå ¬þ¼§D¹ôº¯¼µª¼µÇ ©°º½µ§ÖúÍ¼©ôº

²Ü¿ªåá ¬Öù¹« ¶§·º±°ºª¼µÃ¿®³ø©º÷ ©Ö á ¬þ¼§D¹ôº« ¿±¶½·ºå©ú³å¿§¹¸«Ù³££

ñ


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º ìé

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ø¿ªå÷©¼ú¼°³t»º Ñô³Ñº§»ºåÒ½Ø ÖúÍ¼ µ¼·º½µØúÍ²º©°º½µ¿§æ©Ù·º µ¼·ºú·ºå

«Î»º¿©³º ÛÍ·ºå¶¦Ô°¼µå ¬ª³«¼µ ¿°³·º¿»§¹±²ºñ ùÜ«¿»Ç±²ºª²ºå¬öÚ¹¿»Ç§·º¶¦°ºÄñ ©¼©¼«« ¿¶§³úªÏ·º ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º«¼µ «Î»º¿©³º °¼»º¿½æ½Ö¸¿±³ Ã©°ºª£ ¬½¼»º¶§²º¸ú»º ½µÛÍ°ºú«º ©¼©¼±³ªµ¼¿©³±²º¬öÚ¹¿»Ç§·º¶¦°º§¹±²ºñ

«Î»º¿©³º« ±´®¬ª³«¼µ °¼©º®úÍ²º°Ù³¶¦·º¸ ¿°³·º¸ ¼ µ·ºåú·ºåµ¼·©µØå®«¼µ ¬±Ø® Ù«º¾Ö ©¼©º©¼©º«¼©ºÒ§Üå «¼»º Ö¿»®¼Äñ

«Î»º¿©³º §¨® ú²ºúÙôº°Ñº©µ»ºå« ©¼ú°³t»ºcµØá ¬ÖùÜ«¼µ±³±Ù³å½·ºªÍ½²ºúÖË£ Åµ ¿±®©«º ¿©³·ºå ¼µ¿»¿±³¿Ó«³·º¸ «Î»º¿©³º¿½¹·ºå²¼©ºª¼µ«ºú¶½·ºå¶¦°ºÄñ ¾³¶¦°ºª¼µÇªÖÅµ «Î»º¿©³º« ¿®å¿±³¬½¹ ±®«

Ã©¼ú°<³»ºcØµ«¼µ ·ôº·ôº©µ»ºå«§Ö ¿ú³«º¦´å©³á ¬½µ ¬±«ºÞ«Üå®Í ®¿ú³«º¶¦°º©³Ó«³Ò§Ü££

Åµ °¼©º§«º¦Ùôºú³¿¶¦Äñ ¬ÖùÜòòò ©¼ú°³<»º ¬»ÇÇÇØ¬±«º²ÜÍ°¼ µ Ç° ¼ µ Ç §µ§ º±µ ¼å±¼ µ å¿©ÙÓ«³å¨Ö®Í³ »·º ¸«¼ µ·¹ ¾ôºª¼µªµ§ ºÒ§Üåú²ºå°³å°«³å¿¶§³ª¼µÇú®Í³ªÖ ·©µØå®¿ªåúôºòòòñ

«Î»º¿©³º ÛÍ·ºå¶¦Ô°¼µå«¼µ ¬®¼Õ®¼Õå «¼»º Ö¿úúÙ«ºú·ºå §»ºåÒ½Ø©»ºåª³úÍ²º ¬°Ù»ºå©Ù·º §·ºåú¼Ò·Üå¿·ÙË°Ù³ ¼µ·º¿°³·¸º¿»Äñ

¼µ¬½¼µ«º®Í³§·º ¬±«º·¹å¯ôº½»ºÇ ªððÞ«Üå©°º¿ô³«º±²ºö³»ôº©°º¿°³·º«¼µ «¼µ·ºªÏ«º «Î»º¿©³º ¼µ·º¿»¿±³ ½µµØ©»ºåª³åÄ


ìè ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

©°º¾«º¬°Ù»ºå©Ù·º ð·º¨µ¼·ºª¼µ«º±²ºñ µ¼ªðÞ«ÜåÄ¿»³«º©Ù·º¬¿®Ìå°µ©º¦Ù³å »³åúÙ«º¦³åª³åÛÍ·º ¿½ÙåÞ«Üå©°º¿«³·º§¹ª³Äñ

ªðÞ«Üå« ½µØ©»ºåª³å¬°Ù»º©Ù·º ¼µ·º½ª¼µ«ºÒ§Üå ª«º Ö®Íö³»ôº«¼µ ¦Ù·º«³ ¦©º¿»½¼»º©Ù·º ±Ä ¿½ÙåÞ«Üå« «Î»º¿©³º µ¼·º¿»ú³¿¬³«º©²º©²º«¼µ ª³ð·ºÒ§Üå ¿½Ù¬¼§º¿»±²ºñ

½Ð¬Ó«³òòòÃÃÅ¼µ«ºòòò ùµ«w§Ö££ Åµ «Î»º¿©³º°¼©º Ö« «¼©ºÒ§Üå ¬ª»ºË

©Ó«³å ¿úúÙ©ºª¼µ«º®¼±²ºñ «Î»º¿©³º¸ ð®ºåß¼µ«º Ö« ®¬Ü®ª²º¶¦°º«³ ¿ª§µ§º¿©Ù« ©öÜÙöÜÙ¶®²ºª³¿±³¿Ó«³·º ¶¦°º±²ºñ «Î»º¿©³º¿ªª²º½·ºª³±²ºñ ¿¬³·º¬²ºå ¨³åÛµ¼·º°Ù®ºå®úÍ¼¿©³§¹ñ

½µØ©°º¾«º°Ù»ºå®Í ªðÞ«Üå Ü±¼µÇ ®±¼®±³ ½¼µåÓ«²ºª¼µ«º±²ºñ¬³åòòòá·¹¿ªª²º©Ö ¬±Ø±Ó«³å±Ù³åú·º¿©³òòòùµ«w§Öñ

cµ©º©ú«º «Î»º¿©³º¸½µØ¿¬³«º©Ù·º ¿½Ù¬¼§º¿»±²º¸ ¿½ÙåÞ«Üå«¼µ«Î»º¿©³º ±©¼úª¼µ«º®¼Äñ

Åµ «Î»º¿©³º Þ«ØÞ«Ø¦»º¦»º¿©Ùåªµ¼«º®¼±²ºñ ¼µ¬½¼µ«º¬©»ºË®Í³©·º «Î»º¿©³º ®¿¬³·º¸Û¼µ·º¿©³¾Ö ¿ªª²ºª¼µ«º®¼¿©³¸±²ºñ¬±Ø ®©¼µå®«ôº¶®²º±Ù³å±²ºñ

ªðÞ«Üå« Ã¬Å®ºå£ Åµ ¿½³·ºåÅ»ºËª¼µ«ºÒ§Üå ö³»ôº¦©º¿»ú³®«ºÛÍ³«¼µ ®ªÌÖ¾Öòòò

ÃÃÅÖ¸ ¿¾³º¾Üá ½Øµ¿¬³«º« Ù«º°®ºå££±´Ç¿½Ùå«¼µ ®³»º®Öª¼µ«ºÄáñ «Î»º¿©³ºð®ºå±³±Ù³å±²ºñ

µ¼ªðÞ«Üå±²º ø«Î»º©³º ¿®Ï³ºª·º¸¨³å±²º¸¬©¼µ·ºå÷ ±Ë¿½Ùå«¿ªª²º±²ºÅµ ¨·º±Ù³å±²º ®Åµ©º§¹ª³åñ

«Î»º¿©³º ¿»³«º¨§º©°ºÞ«¼®º ¿ªª²º½·º°¼©º ¿§æª³¶§»º±²ºñ

±²º©°ºÞ«¼®ºª²ºå ¬±Ø« ®©¼µå®«ôº¶®»º±Ù³å¶§»ºÄ


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º ìç

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ÃÃÅÖòòò¿¾³º¾Üá ½µØ¿¬³«º« Ù«º½Ö°®ºåª¼µÇ¿¶§³¿»©³ ®Ó«³å¾åª³å££ªðÞ«Üå« ±Ë¿½Ùå«¼µ §º3 ®³»º®Öª¼µ«º¶§»º±²ºñ «¼©º3

ð®ºå±³¿»±®Í³ «Î»º¿©³ºñ ô½µ¬½¼»º¬ ¼ ¿ªª²º±®Í³ ±Ë¿½Ùå¶¦°º±²ºÅµ ·º¿»°Ò®Ö®Åµ©º§¹ª³åñ ¬¯·º®¿¶§ªµ¼«º§µØ®³å¿©³òòòñ

«Î»º¿©³º ¨§º3¿ªª²ºªµ¼«º¶§»º±²ºñ±²º©°ºÞ«¼®º©Ù·º ¬±Ø« ¬¿©³º«ôº«ôº ¶®²º±Ù³åÄñªðÞ«Üå« ª«º Ö©Ù·º ö³»ôº«¼µ ¯©º½»Ö §°º½ª¼µ«º«³

½µØ¿¬³«º±¼µË ·µØËÓ«²º¸ª¼µ«ºÒ§ÜåÃÃÅÖ¸òòò¿¾³º¾Üá »·º¸«¼µ Ù«º½Ö¸°®ºåªµ¼Ë ·¹¿¶§³¿»©³ ±µØå½¹

úÍ¼±Ù³åÒ§Üá ¿©³º¿©³ºÓ«³ »·º¬¿§æ«¼µ ¿ªª²ºcµØ©·º®«¾åá ð®ºå§¹ùª¿Å³òòò±Ù³å½ª¼µ«ºú·º ©°º«¼µôºªµØå ¿§«µ»ºª¼®º¸®ôº££

«Î»º¿©³ºúÍ«ºúÍ«º¶¦·º¸ ¼ µ¿»ú³®Í ¬¶®»º¨ª°º½Ö¸¿©³¸Äñ

ö±²º¿»Ë±²º «Î»º¿©³º¸¬©Ù«º ©«ôº§·º «Ø®¿«³·ºå

¿»Ç§·º¶¦°º§¹±²ºñ ¬°©µ»ºå«¿©³ °¼©º«å Ö®Í³ ¬°° ¬ú³ú³¬¯·º¿¶§¿»½Ö±²ºñ ÛÍ·ºå¶¦Ô°¼µåÛÍ·º©ÖÙÖÖÒ§Üå ¾ôºª¼µ¿ªÏ³«ºª²ºª¼µ«º®²ºñ½°º°«³å¿©Ù ¾ôºª¼µ¿¶§³ª¼µ«º®²ºòòò°±²º¶¦·º¸ñ

¿®¾µ»ºåúÍ¼»º«¼µ§·º ®»«º©µ»ºå« ¦µ»ºå¯«ºÒ§Üå ªÍ®ºåä«³åª¼µ«º¿±å±²ºñ

ÃÃ·¹òòòùÜ¿»Ç ÛÍ·ºå¶¦Ô°¼µå¯¼µ©Ö¸ ¿«³·º®¿ªå©°º¿ô³«º»ÖË¿ªÏ³«ºª²º®ª¼µÇÅñ ©¼ú°³<»ºÑô³Ñº®Í³ ½¼»ºå¨³å©ôºñ ½§º©µØå©µØå¿«³·º®¿ªå©°º¿ô³«º¿§¹¸Å³á ù¹¿§®Ö¸òòò¬ú®ºåªÍ©ôºÅñ»·º¶®·º ª¼µ«ºú·º ®»³ª¼µ¶¦°º±Ù³å®ôºá ¬³åú·º òòòª³½Ö§¹ª³å££

ÃÃ®ª³Û¼µ·º§¹¾åÅ³á ¬¼®º« «³å«¼µ «¼µÞ«Üå ô±Ù³å©ôºÅ££ÃÃÅ·ºòòò«¼µ¿¬³·º®ÍÔåúÍ¼»º«¼µ »·º« ¾³¶¦°ºª¼µÇ «³å¿±³¿§å

ª¼µ«ºú©³ªÖá ¿©³ºÓ«³ ®å®å»ÖÇ ª®ºå®Í³òòò©°º½µ½µ ¶¦°º¿»ÑÜå®ôº££


ëð ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ÃÃ«¼µÞ«Üå ¬ú«º®¿±³«º¿©³¾åÅá±´¬ú«¶º§©º±Ù³å§Øµ«¬Ø¸¿©³òòòò¬Ø¸Ó±°ú³§Öá ¿»³«º®Í »·º¸«¼µ·¹ ¿¬å¿¬å¿¯å¿¯å¿¶§³¶§ú¬Øµå®ôºá ¬½µ ¬ú«º¶§©º±Ù³å©³ ôº¿ªå·¹åú«º úÍ¼±Ù³å¶§Ü££

ÃÃ¿¬å¿ªá ¶§©ºª«º°»ÖÇ ªØµåð¶§©º±Ù³åú·ºª²ºå ¿«³·ºå©³¿§¹¸Å³á ù¹¿§®ôº¸ ·¹»ÖÇÛÍ·ºå¶¦Ô°¼µå«¼µ »·ºª³®Ó«²º¸Ûµ¼·º©³¿©³¸ °¼©º®¿«³·ºå°ú³§Ö££

ÃÃ·¹ »·º©¼µÇ«¼µ ª³ª²ºå®Ó«²º¸ú«º§¹¾å ®·ºå²Üúôº££ÃÃ¾³¶¦°ºª¼µÇªÖá »·º¬½µ¬ú®ºå½Ø°³å¿»ú¶§Ü ®Åµ©ºª³å££Ã Ã®Åµ©º§¹¾ ´ å á »· º«ª²ºå ½§ º©Ø µ å©Ø µ å á

¿«³·º®¿ªå«ª²ºå½§º©Øµå©Øµå¯¼µ¿©³¸ ©ªÙÖ©¿½³º¿©Ù¶¦°º¶§Üåùµ«w¿ú³«º¿»®Í³·¹ Ó«¼Õ±¼¿»ª¼µÇ ª³®Ó«²º¸ú«º©³§¹££

¿®¾µ»ºåúÍ¼»º »¼®¼©º¦©ºº½Ö¿±³ °«³å®Í³ ¬©¼¬« ®Í»º«»º½Ö§¹±²ºñ «Î»º¿©³º±²º «Ø¿«³·ºå±©°º¿ô³«º ®Åµ©º½Ö¸§¹á

ÛÍ·ºå¶¦Ô°¼µå ¿ú³«º®ª³½·º«©²ºå« ª´ðÞ«Üåòòòá ¿½Ùå©°º¿«³·º©¼µËÛÍ·º ¸ ¬úÍ«º«ÙÖ Ö½Ö ¸ú¿±³«Î»º¿©³º±²º ÛÍ·ºå¶¦Ô°¼µå¿ú³«ºª³½¹®Í ¬Ó«Üå¬«ôº °¼©º²°ºú§¹¿©³±²ºñ

ö±´´®ÛÍ·º¸«Î»º¿©³º «³å±°º®³å¨³å±²º¸ ¿ªÍ³·º¬¼®º¿úÍË

¿ú³«º±Ù³å±²ºñ «³å±°º¿ªÍ³·º¬¼®º©Ù·º ¼µ·ºå¾µ©º©°º½µ ½¼©º ÙÖ¨³å±²ºñ

Ã±©¼á ¿¯å®¿¶½³«º¿±å§¹£¼µ ¯¼µ·ºå¾µ©º«º¼µ ¦©ºÓ«²º¸¶§Üå ÛÍ·ºå¶¦Ô°¼µå ®«ºªØµå¿ªå®³å

ð¼µ·ºå«³ ©¬Ø©Ó±¶¦°º±Ù³å±²ºñ ¨¼µÇ¿»³«º «Î»º¿©³ºÇ¾«º«¼µªÍ²º¸¶§Üå¿¶§³Äñ

ÃÃÅÖ¸ ®·ºå²Üá ·¹¬°©µ»ºå« ¨·º¨³å½Ö¸©³« «³å±°ºúÖË«¼µºôº¿§æ« ¬°«º¬¿¶§³«º¿©ÙÅ³ ±´©¼µÇ¿®Ùå«©²ºå«¾³ð


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º ëï

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

¬©¼µ·ºå§¹ª³©ôºª¼µË ¿¬³«º¿®¨³å©³á ª«º°±©º¿©³ ¿ å¶½ôº¿§å¨³å©³«¼µåòòòò¿»³º££

±®¿¶§³ª¼µ«º§Øµ« ©¼µå©¼µå²·º±³ª²ºå ®Åµ©ºñ ¿¬³ºÓ«ÜåÅ°º«ôº ¶¦°ºú³ ¿¾åª®³å« «Î»º¿©³º©¼µÇÛÍ°º¿ô³«º«¼µ ð¼µ·ºåÓ«²º¶§Üå¶§ØÕå¿°¿°ªµ§ºÓ«Äñ «Î»º¿©³º ¿©³º¿©³ºúÍ«º±Ù³å±²ºñ

ÃÃ¿ªÍ³·º¬¼®º®Í³ ±µ©º¨³å©Ö¸ ¿¯å®¿¶½³«º¿±å¾´åª¼µ Ç¿úå¨³å©³Åá «³å±°º«¼µôº¿§æ®Í³ »·ºÓ«Üå¿ùæÓ«Üå« ¿¯å¶½ôº¿§å®Í³ª³å££

«Î»º¿©³º« ¬±Ø½§º¬µ©º¬µ©º¶¦·º ¿¶§³ú·ºå ¼µ¿»ú³®Í ½§º¶®»º¶®»º½Ù³ª³½Ö¸±²ºñ ø°¼©º¨Ö©Ù·º ùÜ¿ª³«º¿©³·º ©Øµåúª³å Åµ¿®å¿®å¶§Üå »³ú·ºå«¼µ ¯ôº¸·¹å½«º¿ª³«º úµ¼«º§°ºª¼µ«º½·º¿»¿±³ºª²ºå «¼©º®¼Í©º®¼Õ±¼§º ³åúÄñ ùÜ¿»Ç ¬¦¼µÇ ±®«¼µ ú²ºå°³å°«³å¿¶§³úÑÜå®²º®Åµ©ºª³åá ±²ºå½Øá ±²ºå½ØÅµ «¼µôº«¼µôº«¼µ ®»²ºå±©¼¿§å¿»ú±²º÷ ±´®« ¿»³«º®Í¿¶§åª¼µ«ºª³ú·ºå

ÃÃù¹« ¾ôº±Ù³åÑÜå®ª¼µÇªÖ££Åµ¿®å±²ºñ «Î»º¿©³º« ¶§Üå°ªÙôºÃÃ¿®³«º¿©Ù«¼µ ±Ù³åÓ«²º¸ú¿¬³·º££Åµ ¿¶§³ª¼µ«ºÄñ ¿®³«ºúµØ¿úÍË¿ú³«º¿±³¬½¹©Ù·ºª²ºå

±®§¹å°§º« ¶·¼®º¶·¼®º®¿»§¹ñ ¿®³«º¿©Ù«¼µ «Î»º¿©³º ·Í«º¿§³±Üå¿«Îå¿»±²º«¼µ Ó«²º¸ú·ºåòòò ÃÃ¿®³«º¿©Ù«»·º«¼µòòòò¿©³º¿©³º½°º§Øµú©ôº¿»³ºá®·ºå²Ü££

ÃÃÅµ©º©ôºòòò¿®³«º¿©Ù« ·¹¸«¼µ ±´©¼µËúÖË ÑÜå¿ªåª¼µÇ¨·º¿»§Øµú©ôº££

¿Ó±³ºòòòòÅµ©ºª³å££¿±ª¼µ«º§¹¿©³á ©®·º¬úÙÖË©¼µ«º¶§Üå ¿¶§³ª¼µËª²ºå ¿¶§³®Í»ººå

®±¼á «Î»º¿©³º¸«¼µ ¿®³«º©¼µÇÄ ÑÜå¿ªåÛÍ·º¸ ±à»º©¿±³ ±©;ð¹©°º¿«³·º¬¶¦°º ¨å¶½³å ¬Ø¸Ó±±ª¼µ ®«º¿©³·º«¿ªå §µ©º½©º§µ©º½©ºªµ§º«³ §¹å°§º¬¿Å³·ºå±³å¶¦·º¸ ¿·åÓ«²º¸¿»¶§»º§¹±²ºñ


ëî ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

«Î»ºº¿©³º °¼©º§«ºª«º§«º¶¦·º ±«º¶§·ºå©°º½«º½ªµ¼«ºÄñ¿©³º¶§Ü ±·ºå«¼µ ú²ºå°³å°«³å¶®»º¶®»º¿¶§³®Í§Öá Ó«³ú·ºòòò±·ºåúÖË

Ø§·º «¼µ¿¯³·º¸ ÙÖÖÖ¶§Üå ®«ºÛÍ³«¼µ ù´å»ÖÇ©¼µ«º®¼¿©³¸®ôºñÃÃÛÍ·ºå¶¦Ôòòò·¹©¼µË ¶®¼ÕË Ö±Ù³å¶§Üå ¯¼µ·º©°º ¼µ·º®Í³ ¿¬å¿¬å

¿¯å¿¯å °«³å¿¶§³Ó«ú¿¬³·º££ÃÃ¿«³·ºå±³å§Öá ¾ôº ¼µ·º®Í³ ¼µ·º®ªÖáÅôºòòòò¬½µ®Í±©¼ú

©ôºñ ùÜ¾«º¬¿§¹«º«¨Ù«ºú·ºª®ºå Øµ»³å·¹¸¬¿ùæ¯¼µ·ºúÍ¼±³å§Öá¬ÖùÜ®Í³ ±Ù³å¨¼µ·ºÓ«ú¿¬³·º££

¬¿úå¨Ö ¿Ó«³º¶·³«ð·º¿»¶§»º¶§ÜÅµ «Î»º¿©³º °¼©º®úÍ²º°Ù³ ¿©Ùåª¼µ«ºÄñ ±´Ç¬¿ùæ¯¼µ·º©Ù·º «Î»º¿©³º ¼µ·º¦´å§¹±²ºñª«º¦«ºú²ºá ¿«³º¦ÜÛÍ·º¸ ¬¿¬å§µª·ºå«ªÙÖªÏ·º ¾³®Í®ú¿±³

µ¼·º¶¦°º¶§Üå ª«º¦«ºú²ºÛÍ·º¸ ¿«³º¦Ü©¼µË®Í³ª²ºå ¿±³«º3®úÛµ¼·º¿ª³«º¿¬³·º ²Ø¸¦·ºå±²º¸ ª«ºú³¶¦·º¸ ¿¦³º¨³å¶½·ºå¶¦°ºÄñ

ÃÃÅ³òòò·¹¬ÖùÜ ¼µ·º®Í³ ¼µ·º¦å§¹©ôºá ¿±³«ºª¼µÇ ®¿«³·ºå§¹¾åÅ³££

ÃÃ»·º«òòò¾³¿±³«º©³ªÖá ª«º¦«ºú²ºª³å¿«³º¦Üª³å££ÃÃ¾³®Í»ºå«¼µ ®±¼§¹¾´´åá ¬ú±³« ±Ù³å©¼µ«º¿¯å ¬ú²º

¿¦³º¨³å±ª¼µ®¼Õå§Ö££±®Ä ®«ºÛÍ³« ð·ºå§úÌ·ºª«º±Ù³å¶§ÜåÃÃÅ³åòòòò·¹±¼¼¶§Üá ¬Öù¹ ª«º¦«ºú²º§Öá ¿«³º¦Ü«¿©³¸

¬ÖùÜª¼µ ®Åµ©º§¹¾´åÅá ¦¼»§º±µ©º©ÖÇ¿«³º«¼µ ¿¦³º¨³å©ÖÇ ¬ú±³®¼Õåòòòò±¼ª³å££

ÜÙ½»Ö ©Ø¿©Ùå¿ Ùå§°º½·º°¼©º¿§¹«º±Ù³åÄá ±¼µÇú³©Ù·º ¾³®Í®©©ºÛµ¼·º§¹ñ ®¬Ü®ª²ºÛÍ·º¸§·º ©¼ú°<³»ºÑô³Ñº Ö®Í «Î»º¿©³º©¼µÇ

Ù«º½Ö¸Ó«§¹±²ºñª®ºå Øµ Ü±¼µÇ¿ú³«º±Ù³åú»º «Î»º¿©³º¿¶½ªÍ®ºå¿©Ù ¿ÛÍå¿«Ùå

ª«ºúÍ¼§¹±²ºñ ÃÃ¾ôºª¼µ ª®ºå¿Ó«³·ºåªÌÖ§°ºú·º ¿«³·ºå®ªÖ££Åµª®ºå©°º¿ªÏ³«º¿»¿©Ùåª³ú·ºå Å¼µ¿·åùÜ¿·å¿·å¿»®¼Ä¬Ö±²º¬½¼µ«º


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º ëí

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

®Í³§·ºòòòòòòò«¼µ¿¬³·º®ÍÔåúÍ¼»º¿®³·ºåª³¿±³«³å«¼µ ¦©º½»Ö ªÍ®ºå¶®·º

ª¼µ«ºú¶½·ºå¶¦°ºÄñ

ö¬¶¦°º¬§«º« ¶®»º¯»ºªÙ»ºåªÍ§¹±²ºñ

ö«Î»º¿©³º ªÍ®ºå¶®·ºª¼µ«º±²º °«&»ºÇ§¼µ·ºå¬©Ù·ºå®Í³§·ºòòòò®«ºÛÍ³½·ºå ¼µ·º®Í ª³¿»¿±³ «³å©°ºº°ÜåÛÍ·º «¼µ¿¬³·º®ÍÔåúÍ¼»º

Ä«³å« Ãðµ»ºå£ ½»Ö ¿½¹·ºå½·ºå¯¼µ·º¶§Üå ©¼µº«º®¼ª¼µ«º¶§Ü¶¦°ºÄñ«Î»º¿©³º ¬±¼®Ö¸°Ù³ ¿Ó«³·º¿·åú§ºÓ«²º¸¿»®¼±²ºñ

öúµ¼å°·ºåªÍ¿±³ ¿©ÙË Øµ®×§·º¶¦°º§¹±²ºñ ®«ºÛÍ³½·ºå¯¼µ·º®Í

ª³¿»¿±³«³å« ²³¾«º±¼µÇ ¿úÍ³·º±²ºñ «¼µ¿¬³·º®ÍÔåúÍ¼»º«³å«¾ôº¾«º±¼µÇ ¿úÍ³·º±²ºñ

¯»ºÇ«·º¾«ºª³¿»Ó«¶½·ºå¶¦°º¿±³¿Ó«³·º¸ ¬ú§º®«ºÛÍ³©°º¾«º©²ºå Ü«¼µ ¶§¼Õ·º©¿úÍ³·º®¼Ó«±ª¼µ¶¦°º¶§Üå ©²º©²ºð·º©¼µ«ºª¼µº«ºÓ«¶½·ºå¶¦°ºÄñ

¿®¾µ»ºåúÍ¼»º ¿¶§³½ÖÇ¦å¿±³ °«³å«¼µ úµ©º©ú«º Ó«³å¿ô³·º®¼±²ºñ

ö


ëì ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

«Î»º¿©³º ¬½µ®Í Ã¦©º½»Ö£ ±©¼úª¼µ«º®¼Ä«¼µ¿¬³·º®ÍÔåúÍ¼»º±²º ¾ôº±»º ©°º¿ô³«º¶¦°º§¹±²ºñ«Î»º¿©³º¿ú³«º±Ù³å½¼»º©Ù·º «¼µ¿¬³·º®ÍÔåúÍ¼»º ¬±«º

®úÍ¼¿©³§¹ññ


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º ëë

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ø·¹å÷¿®¾µ»ºåúÍ¼»ºá»·ºòòòù¹¾³ªµ§º©³ªÖá Å·ºòòò¾³±¿¾³

ªÖá Å·ºòòò¾³±¿¾³ªÖá ¿¶§³°®ºå§¹ÑÜå££¬±µ¾ú«ºª²º¶§ÜÚå ¿»³«º©°º²¿»©Ù·º¶¦°º±²ºñ«Î»º¿©³º« ¿§¹«º«ÙÖ ú´å±Ù§º¿»±¿ª³«º ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º

«¿©³ ¿¬å©¼¿¬å°«º®«ºÛÍ³¨³åÛÍ·º§·º ¿úÍå¿Å³·ºå ¬Üö°º§»º«»º«¿ªå«¼µ«µ ¼·ºª«º §»ºå½ Ü°©´ùÜô¼ µ¨Ö®Í ¨Ù«º½Ù³±Ù³å¿±³Ã ¼§º©·ºÓ«Üå£Ä ¿«³¶§·º«¼µ ®«º¿©³·º®½©º¿·åÓ«²º¿»Äñ

¿®¾µ»ºåúÍ¼»ºª«º Ö©Ù·º¿©³ ¼§º©·ºÓ«Üå ¿§å±Ù³å½Ö¸±²º¸©°º¿¨³·º©»º ¿·Ù°«&Ô¬úÙ«º©°ºú³©¼©¼ñ

ÃÃ»·ºòòòòcå¿»±ª³å¿®¾µ»ºåúÍ¼»ºá ¬ÖùÜ§°*²ºå«¼µ »·ºòòò¬ú®ºå¶®©ºÛµ¼µå©ôº¯¼µá ¾³¶¦°ºª¼µÇ ¿ú³·ºåª¼µ«ºú©³ªÖá ùÜ·©µØå«¼µ»·º§Ö¬ÖùÜ°«³å¿©Ù¿¶§³½Ö¶§Üå ¬½µ«®Í ªÙôºªÙôº»ÖÇ ¿ú³·ºå§°ºª¼µ«º¿©³»·º¿¶§³±®Ï °«³å¿©Ù« ¬¿§¹°³å¶¦°º®±Ù³å¾´åª³åáÅ·ºòòò¿®¾µ»ºåúÍ¼»ºòòò¿¶§³°®ºå§¹ÑÜå££

«Î»º¿©³º ±´®Ä§µ½ØµåÛÍ°º¦«º«¼µ µ©º/Í°ºª×§º«¼µ·ºú·ºå ¿®åª¼µ¼«º±²ºñ ±®« «Î»º¿©³º¸«¼µ °«³å®©µØÇ¶§»ºñ

«Î»º¿©³ºª«º¿©Ù«¼µ ¬±³¬ô³ ¦ôºúÍ³å¶§Üå §»ºå½Ü«³å°©ùÜô¼µ¿úÍËúÍ¼ «Ù®ºåô³ ¼µ·º«¿ªå Ü ©°ºªÍ®ºå½·ºå¿ªÏ³«º±Ù³åÄñ

¼µÇ¿»³«º ±®Äª«º Ö®Í §¼µ«º Ø¬³åªØµå«¼µ «Ù®ºåô³ ¼µ·º®Í Û×©º½®ºå«ÙÖ¿»±²º¸ «¿ªå®¿ªå ª«º Ö±¼µÇ ¨²º¸¿§åª¼µ«º±²ºñ

Û×©º½®ºå«ÙÖ¿»±²º «Ù®ºåô³±²º½³©¼©º®¿ªå« ®«ºú²º¿©Ù°Üå«ú·ºå ¬©·ºå¶··ºå¯»º¿»±²º«¼µ «Î»º¿©³º¶®·º¿»úÄñ


ëê ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

¶®·ºå«Ù·ºå«¿Ó««ÙÖ°ú³¿«³·ºå¿»±²ºñ«Î»º¿©³º ±©¼µË¬»Üå±¼µÇ¿ú³«º±Ù³å¿±³¬½¹ ¿®¾µ»ºåúÍ¼»ºÄ

¿ªå¿ªå»«º»«º¿¶§³¿»±²º¸ °«³å±Ø«¼µÓ«³åú±²ºñÃÃô§¹òòò²Ü®¿ªåúôºáùÜ§¼µ«º Ø«¼µ °¼©º½®ºå½®ºå±³±³»ÖÇ

ª«º½Øª¼µ«º°®ºå§¹ñ ¶§Üå¿©³¸ ¿Å³ùÜ§¼µ«º Ø»ÖÇ ²Ü®¿ªåúÖË «ÙÖ¿»©ÖÇÛ×©º½®ºå¿ªå«¼µ ¶§»º½ÙÖ°¼©º¶§Üå ½Õ§º¶¦°º¿¬³·º½Õ§º§¹¿»³ºá ù¹Å³«ÙôºªÙ»º±Ù³å©Ö ¬°º«¼µÓ«Üå ¿¬³·º®ÍÔåúÍ¼»ºúÖË ¬·º®©»º¶¦Ô°·º©Ö ¿°©»³§¹«Ùôº££

ö¬¶¦Ô¿ú³·ºªÌ®ºå®¼µå¿»¿±³ ¬½»ºå Ö©Ù·º ¿¦³©³¿ðúÜ±²º

¯²ºå¯³¬ª·ºå¿ú³·º« ¿¬å¶®¶® ®Üå¿©³«º®ÜåªÏØ©°º½µÛÍ·º¸ ©´¿»Äñ °³å§ÙÖ¿§æúÍ¼ §»º¬¼µå Ö©Ù·ºÛÍ·ºå Ü §»ºå©°º§Ù·º« °¼®ºåª»ºå¿±³ª«ºú·ºå¬úÙ«º ±Øµå¿ªåúÙ«º ð»ºúØ«³ ªÙ®ºåªÙ®ºå Ù©º Ù©ºúÍ¼¿»±²ºñ

®¼µå«µ©º°«ºðµ¼·ºå ¬°§º»³å©Ù·º ¿©³«º§¿»¿±³ ²¿»Ó«ôº«¼µ ¶§Ô©·ºå¿§¹«º®Í ©°º¯·º¸ªÍ®º¶®·º¿»úÄñ

ÃÃ«¼µÓ«Üºå¬ú«º¶§©º±Ù³å§Øµ« ¬ÖùÜÛ×©º½®ºå«ÙÖ¿ªå« °©³§Ö®·ºå²Üá ªÙ»º½Ö©ÖÛÍ°º§©º¿ª³«º« «¼µÓ«Üåòòò¬¼®º¶§»ºª³©ôºñ Øµå°Ø¬©¼µ·ºå ®´å®´åúåú´å»ÖÇ¿§¹Çñ

ÃÃ¶§Üå¿©³¸òòò¬ÖùÜ«Ù®ºåô³¯¼µ·º®Í³ «Ù®ºåô³ðôºú·ºåÃ±®Üåá±®ÜåúÖË Û×©º½®ºå¬«ÙÖ¿ªå«¼µ ¯ú³ð»º Ü®Í³ ½ÙÖ°¼©º¶§Üå ¶§»º®½Õ§º½·º¾åª³å££ª¼µÇ ¿®å©ôºá ®·ºå²Üúôºòòò»·º±¼©Ö¬©¼¼µ·ºå ¿«³·º®¿ªå«¿»³·º©°ºÛÍ°ºáÛÍ°ºÛÍ°º ¼µ ¬§¼Õ¿¦³ºð·º¿©³®Í³á±ª²ºå ªÍ½·º§½·º©Ö°¼©ºúÍ¼®Í³¿§¹¸££

ÃÃ«¼µÓ«Üå« Ã¿¬åòòòòò±®Üåòòò¾³®Í®§»ÖÇá ®»«º¶¦»º«°¶§ÜåÃ¿¬åòòòòò±®Üåòòò¾³®Í®§»ÖÇá ®»«º¶¦»º«°¶§ÜåÃ¿¬åòòòòò±®Üåòòò¾³®Í®§»ÖÇá ®»«º¶¦»º«°¶§ÜåÃ¿¬åòòòòò±®Üåòòò¾³®Í®§»ÖÇá ®»«º¶¦»º«°¶§ÜåÃ¿¬åòòòòò±®Üåòòò¾³®Í®§»ÖÇá ®»«º¶¦»º«°¶§ÜåÑÜåÑÜå¬ú«º¶¦©º®ôºá ¬ªµ§ºªµ§º®ôºá ÑÜåÑÜå¬ú«º¶¦©º®ôºá ¬ªµ§ºªµ§º®ôºá ÑÜåÑÜå¬ú«º¶¦©º®ôºá ¬ªµ§ºªµ§º®ôºá ÑÜåÑÜå¬ú«º¶¦©º®ôºá ¬ªµ§ºªµ§º®ôºá ÑÜåÑÜå¬ú«º¶¦©º®ôºá ¬ªµ§ºªµ§º®ôºá §¼ µ«º¯Øú©³»Ö Ç §¼ µ«º¯Øú©³»Ö Ç §¼ µ«º¯Øú©³»Ö Ç §¼ µ«º¯Øú©³»Ö Ç §¼ µ«º¯Øú©³»Ö Ç ±® Ü å±® Ü å±® Ü å±® Ü å±® Ü åÛ×©º½®ºå¬«ÙÖ¿ªå«¼µ ¶§»º½Õ§º¿§å®ôº£Û×©º½®ºå¬«ÙÖ¿ªå«¼µ ¶§»º½Õ§º¿§å®ôº£Û×©º½®ºå¬«ÙÖ¿ªå«¼µ ¶§»º½Õ§º¿§å®ôº£Û×©º½®ºå¬«ÙÖ¿ªå«¼µ ¶§»º½Õ§º¿§å®ôº£Û×©º½®ºå¬«ÙÖ¿ªå«¼µ ¶§»º½Õ§º¿§å®ôº£ ª¼µÇ «©¼¿§åª¼µ«º©ôº££


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º ëé

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

Ã ÃÅ¼ µ« «¿ªå¯¼ µ¿©³¸ ª´Ó«Üå¿¶§³±®Ï ôØ µ©³¿§¹ÇñôØ µ ¶§ Ü å¿©³ ¸ ¬ú®º å¿§ ³ º±Ù³å©ôºá ª³±®Ï ª´©¼ µ· º å«¼ µ¬ÖùÜ¬¿Ó«³·ºå¿¶§³¶§¶§Üå ±Ü½·ºå¯¼µª¼µ«ºú©³ª²ºå ¬¿®³££

«Î»º¿©³º ©°º°Øµ©°ºú³«¼µ ªÙ®ºå Ù©º©±±ª¼µ ½Ø°³åª¼µ«ºú±²ºñ Ó«·º»³®× ¼µ±²º®Í³ ®²º®Ï§·º ½úÜå¿ðå3 ¬½¼»ºÓ«³¶®·º¸¿°«³®´ ¿ÛÙå¿¨Ùå¿±³ ¬°Ù®ºå±©;¼¿ª³¸§¹å±Ù³å¶½·ºå®úÍ¼±²º¸¬¿Ó«³·ºå »³ª²ºú·ºå ú·º Ö®Í³ ¯Ù©º Ù©º§ØË§ØË¶¦°ºª³±²ºñ

¿®¾µ»ºåúÍ¼»º«òòòÃÃ·¹òòò±Ë«¼µ £«¼µÓ«Üå ®å®å»ÖÇ ¾³¿©Ù¿ªÏ³«º¿¶§³¿»©³ªÖá

«¿ªå ¼µ©³ °ÙÖ®¼°ÙÖú³ ôØµ©©º©³®¼Õåá ¿©³ºÓ«³òòò±Ë«¼µ °¼©ºùÐºú³ú±Ù³å¿¬³·º ªµ§ºª¼µ«º±ª¼µ ¶¦°º±Ù³åú·º ®¿«³·ºå¾åª¼µÇ£¿¶§³¿©³«¼µÓ«Üå« ¾³¶§»º¿¶§³±ªÖ±¼ª³å££

«Î»º¿©³º®¿¶¦á ¿®¾µ»ºåúÍ¼»ºÄ °«³å¬¯«º«¼µ ¿°³·º¿»ª¼µ«º±²ºñ ÛÍ·ºå Üú»ØÇ« ±·ºå§ØË¿»±²ºñ ÃªÇ¾ð ¼µ©³ §µ©º±·º²¼µ¬¶®Üåª¼µ§Ö££Åµ ¿¶§³½Ö¸¦´å¿±³ «¼µ¿¬³·º®ÍÔåúÍ¼»º«º¼µ ±©¼©ú°Ù³¶¦·º¸ ÛÍªØµå¬¼®º±²º ¿ªåªØ»³«·º¿»±²ºñ

¿®¾µ»ºåúÍ¼»º« ¯«º¿¶§³±²ºñÃÃ«¼ µ Ó«Üå«¿¶§³©ôºñ Ã· ¹ ¸¾ð ©° º¿ªÏ³«ºª Ø µ å® Í ³Ã· ¹ ¸¾ð ©° º¿ªÏ³«ºª Ø µ å® Í ³Ã· ¹ ¸¾ð ©° º¿ªÏ³«ºª Ø µ å® Í ³Ã· ¹ ¸¾ð ©° º¿ªÏ³«ºª Ø µ å® Í ³Ã· ¹ ¸¾ð ©° º¿ªÏ³«ºª Ø µ å® Í ³

¿«³·ºå©³¯¼µª¼µË ¾³©°º½µ®Í ®ªµ§º½Ö ¸¾´åáùÜ¿»¿©³¸ «¿ªå¿«³·ºå©³¯¼µª¼µË ¾³©°º½µ®Í ®ªµ§º½Ö ¸¾´åáùÜ¿»¿©³¸ «¿ªå¿«³·ºå©³¯¼µª¼µË ¾³©°º½µ®Í ®ªµ§º½Ö ¸¾´åáùÜ¿»¿©³¸ «¿ªå¿«³·ºå©³¯¼µª¼µË ¾³©°º½µ®Í ®ªµ§º½Ö ¸¾´åáùÜ¿»¿©³¸ «¿ªå¿«³·ºå©³¯¼µª¼µË ¾³©°º½µ®Í ®ªµ§º½Ö ¸¾´åáùÜ¿»¿©³¸ «¿ªå¿ªå©°º¿ô³«º ¿§³ºúÌ·º±Ù³å¬³·º ·¹ªµ§º¿§åÛµ ¼·º½Ö ¸ ¶§Üá ¿ªå©°º¿ô³«º ¿§³ºúÌ·º±Ù³å¬³·º ·¹ªµ§º¿§åÛµ ¼·º½Ö ¸ ¶§Üá ¿ªå©°º¿ô³«º ¿§³ºúÌ·º±Ù³å¬³·º ·¹ªµ§º¿§åÛµ ¼·º½Ö ¸ ¶§Üá ¿ªå©°º¿ô³«º ¿§³ºúÌ·º±Ù³å¬³·º ·¹ªµ§º¿§åÛµ ¼·º½Ö ¸ ¶§Üá ¿ªå©°º¿ô³«º ¿§³ºúÌ·º±Ù³å¬³·º ·¹ªµ§º¿§åÛµ ¼·º½Ö ¸ ¶§Üá ¿Å³ùÜÓ«²ºÛå®×«¼µ ·¹§¨®ÑÜå Øµå¬Ó«¼®º ½Ø°³å¦å©³§Öá ·¹«©¼¿§å§¹©ôº²Ü®¿ªåúôºòòòñ ·¹ ©«ôº ¬ú«º¶¦©º®Í³§¹á ¶§Üå¿©³ ¬ªµ§ºªµ§º¿·Ù°µ¶§Üå ¬ÖùÜ¿«³·º®¿ªåúÖË Û×©º½®ºå«ÙÖ«¿ªå«¼µ ½Õ§º¶¦°º¿¬³·º½Õ§º¿§å®ôº©ÖÇ££

®²ºå¿®Í³·º¿»¿±³ ¿«³·ºå«·ºÄ ¬»³å°§º ®¼µå«µ©º°«ºð¼µ·ºå¿¨³·º©°º¿»ú³°Ü©Ù·º ª·ºåª«º®×©°º½µ«¼µ «Î»º¿©³º¶®·ºª¼µ«ºúÄñ®¼ µ«º«»ºåú´å±Ù§º¿»¿±³ ª´©°º¿ô³«ºÄ ¬»«º¿ú³·ºÛÍªØµå±³å©°º¿»ú³®Í³ Ãª±³å¯»º±²º Ó«·º»³®×£ ©°º½µúÍ¼¿»½ÖÇ§¹ª³å Å¿±³


ëè ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

¬±¼« ²¿»Ó«ôºª¼µ ¿©³«º§°Ù³¿» ¬ª·ºå¿ú³·º¿§å¿»±²ºñÃÃ¬Öù¹§¹§Öòòò®·ºå²Üúôºñ ù¹¿Ó«³·º¸·¹¬¶®©ºÛµ¼å¯Øµå§°*²ºå

¿ªå«¼µ ¿ú³·ºå¶§Üå ·¹¸¬°º«¼µ ª´®¼µ«ºÓ«ÜåúÖ¸©°º½µ©²ºå¿±³ ¯Ûl¿«³·ºå¿ªå«¼µ ¶¦²º¸¯²ºå¿§åª¼µ«º©³§¹££

§µ©º±·º²¼Õ©¼µÇÄ ¬¶®Üå¿©Ù ¶§©º«¿»±²ºñ ¨¼µ¿»ú³©Ù·º«Ø¿«³º§Ù·º¿©Ù §Ù·ºª³Ó«Äá ª®·ºåÄ¬ª·ºå¿ú³·º Ö©Ù·º úÙ«ºªÌ·º±Ù³åÓ«¿±³ ¬¼®º®«º®³å±²ºª²ºå¿«³·ºåá ¿¯³·ºåð©ºú²º¶¦·º¸°¼µ°Ù©º¿»¿±³ ²®³å±²ºª²ºå¿«³·ºåá ¿ÛÙÑ©µ¿ÛÍ³·ºå½¹»Üå©Ù·º¬¼®ºú³ Ü §Ø±»ºåÓ«¿±³ ú·º¬µ©ºð¹ð¹ ·Í«º«¿ªå®³å±²º ª²ºåá¿«³·ºåá «®Y³Ó«Üå«¼µ Û´å²ØªÍ§°Ù³ ¦ÙÖË°²ºå¿§å¨³åÓ«±²ºñ

ö

ª©°º¿ô³«º¿± Øµå±Ù³å±²º¸¬½¹ ø§µ©º±·º²¼ÕÄ ¬¶®Üå±°º¿§¹«º±ª¼µ®¼Õå÷ ¬°³å ¼µå®×©°º½µ« ð·º¿ú³«º ¿»ú³ôÛµ¼·º¿§ª¼®º¸®²ºñ ¼µ±Ç¿»ú³©Ù·º «Ù«ºª§º®«»ºú°º¿¬³·º ¶¦²º¸ ²ºå ¿¦³«º¦«º§°ºÛµ¼·º¿§ª¼®º¸®²ºñ ±¼µÇú³©Ù·º ¨¼µª´±³å ©°º°Øµ©°º¿ô³«ºÄ¨¼µª´±³å ©°º°Øµ©°º¿ô³«ºÄ¨¼µª´±³å ©°º°Øµ©°º¿ô³«ºÄ¨¼µª´±³å ©°º°Øµ©°º¿ô³«ºÄ¨¼µª´±³å ©°º°Øµ©°º¿ô³«ºÄÃ¿°©»³¿«³·ºå¶¦·º ¸ ³åú°º½ÖÇ±²º¸ ªµ§ºú§º©°º½µ©°º½µ £ «¼µ®´Ã¿°©»³¿«³·ºå¶¦·º ¸ ³åú°º½ÖÇ±²º¸ ªµ§ºú§º©°º½µ©°º½µ £ «¼µ®´Ã¿°©»³¿«³·ºå¶¦·º ¸ ³åú°º½ÖÇ±²º¸ ªµ§ºú§º©°º½µ©°º½µ £ «¼µ®´Ã¿°©»³¿«³·ºå¶¦·º ¸ ³åú°º½ÖÇ±²º¸ ªµ§ºú§º©°º½µ©°º½µ £ «¼µ®´Ã¿°©»³¿«³·ºå¶¦·º ¸ ³åú°º½ÖÇ±²º¸ ªµ§ºú§º©°º½µ©°º½µ £ «¼µ®´¬°³å¨¼µå¦¼ µÇ ¿±³ºª²ºå¿«³·ºåá ¿¦³«º¦«º§°ºª¼µ«º¦¼µÇ«¼µ¿±³º¬°³å¨¼µå¦¼ µÇ ¿±³ºª²ºå¿«³·ºåá ¿¦³«º¦«º§°ºª¼µ«º¦¼µÇ«¼µ¿±³º¬°³å¨¼µå¦¼ µÇ ¿±³ºª²ºå¿«³·ºåá ¿¦³«º¦«º§°ºª¼µ«º¦¼µÇ«¼µ¿±³º¬°³å¨¼µå¦¼ µÇ ¿±³ºª²ºå¿«³·ºåá ¿¦³«º¦«º§°ºª¼µ«º¦¼µÇ«¼µ¿±³º¬°³å¨¼µå¦¼ µÇ ¿±³ºª²ºå¿«³·ºåá ¿¦³«º¦«º§°ºª¼µ«º¦¼µÇ«¼µ¿±³ºª²ºå¿«³·ºå ¶¦°ºÛµ ¼·ºª¼®º¸®²º ®Åµ©ºÅµ «Î»º¿©³º ôØµ Ó«²ºª²ºå¿«³·ºå ¶¦°ºÛµ ¼·ºª¼®º¸®²º ®Åµ©ºÅµ «Î»º¿©³º ôØµ Ó«²ºª²ºå¿«³·ºå ¶¦°ºÛµ ¼·ºª¼®º¸®²º ®Åµ©ºÅµ «Î»º¿©³º ôØµ Ó«²ºª²ºå¿«³·ºå ¶¦°ºÛµ ¼·ºª¼®º¸®²º ®Åµ©ºÅµ «Î»º¿©³º ôØµ Ó«²ºª²ºå¿«³·ºå ¶¦°ºÛµ ¼·ºª¼®º¸®²º ®Åµ©ºÅµ «Î»º¿©³º ôØµ Ó«²º¿»®¼§¹¿©³¸±²ºñ¿»®¼§¹¿©³¸±²ºñ¿»®¼§¹¿©³¸±²ºñ¿»®¼§¹¿©³¸±²ºñ¿»®¼§¹¿©³¸±²ºñ

ö


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º ëç

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ø©°º÷

ÃÃ¿·Ù¿Ó«å½®ºå±³®×££ ¯¼ µ±²º®Í³ ¿½Îå» Ø Ç¿§³«º¿¯å©°º®¼Õå§·º ¶¦°º±²ºÅµ «Î»º¿©³º ¨·º§¹±²ºñ ª´©°º¿ô³«º¿·Ù¿Ó«å¶§²º¸°Ø µª³¶§Ü¯¼ µªÏ·º ô½·º«úÍ¼½Ö ¸±®Ï ¬»ØÇ¯¼µå®³å«¼µø½Ð¶¦°º¶¦°º÷ ¦Øµå¬µ§º§°ºª¼µ«ºÛµ¼·º°Ù®ºåúÍ¼±²º ®Åµ©ºª³åñ

¬Ö±²º¬¿©Ùå«¼µ ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º¬³å «Î»º¿©³º¿¶§³¶§¶¦°º±²ºñ±®« ø¬±Ù³å¶®²º¶®²º þ³å©°ºª«º«¼µ ¿»¿ú³·º®Í³ «¼µ·º¿¶®Í³«ºª¼µ«º±ª¼µ ª«º®½»ÖÖ¶§ØÕåª¼µ«ºÄñ ¾³®Í¿©³¸ ®¿¶§³ñ ±®« ®²º±¼µÇ®Ï°«³å®©ØµÇ¶§»º±²º¬©Ù«º «Î»º¿©³º ¬»²ºå·ôº «±¼«¿¬³«º±ª¼µ ½Ø°³åú±²ºñ ©«ôº¯¼µªÏ·º ©°º½µ½µ¿©³¸ ¶§»º¿¶§³¦¼ µ Ç¿«³·ºå§¹±²ºñ«Î»º¿©³º«òòò

ÃÃ½®ºå±³©ôº ¼µ©³òòò§¿ª³·º§¹©ôºÅ³££ÃÃ¯·ºåúÖ©³Å³ª²ºå §´¿ª³·º©³§¹§Öòòò®·ºå²Üúôº££±®« ÙÖª«º° §µØ©´§»ºå½Ü«³å«¼µ ¿»³«º±¼µÇ ¿¶½©°ºªÍ®ºå

µ©ºÓ«²º¸ª¼µ«º±²ºñ ±´®Ä¬³úµØ« §»ºå½Ü«³å Ö©Ù·º±³ ªØµåð»°º¶®Õ§º¿»§Øµ®¼Õåñ

ô½µ¬½¼»º©Ù·º «Î»º¿©³º®Ó«²º¸½·º¯Øµå¬ú³ ±Øµå®¼Õå«¼µ¿¶§³¶§§¹Åµ ¿®åª³ªÏ·º øï÷«©Øµå©Øµå ¨³å¿±³ ®¼»ºå®ª³øî÷ª¼§º¿½¹·ºåÛÍ·º øí÷ ¼µ§Øµ©§»ºå½Ü«³å«©¼µÇ¶¦°ºÓ«±²ºÅµ ¿¶¦®¼®Í³ ¿±½³

¬½»ºåó í


êð ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

§¹±²ºñ¼µ§Øµ© §»ºå½Ü«³å±²º ¼§º©·ºÓ«ÜåÄ ¬¾Ù³å§Øµ¶¦°º§¹±²ºñ

±©¼µÇ«¼µôº±©¼µÇ ¿ ÙÓ«Üå®¼ÕåÓ«Üå®Í ·ºå±«ºª³±²ºÅµ ¿¶§³Ó«±²º¸¬©¼µ·ºåø¿°³º¾Ù³å®¼Õåúµ¼åª³å á ®·ºå¿¯Ù®·ºå®¼Õåª³åá ©°º½µ½µ¿©³¸©°º½µ½µ§·º «Î»º¿©³º¿±½³®®Í©º®¼¿©³§¹÷ ®Å³¯»º »º ð©º°³å¯·ºô·º¨³å±²º¸ ¬¾Ù³åÓ«Üå©°º¿ô³«ºÄ ¬¶¦Ô¬®²ºå þ¹©º§Øµ¿Å³·ºåÓ«Üå«¼µ Ó«²º¸3 §Øµ©¶§»º ÙÖ¦¼µÇ ª³¬§º¶½·ºå¶¦°º±²ºñ

ÃÃ§»ºå½Ü¯ú³©°º¿ô³«ºúÖ¸¬ªµ§º« ª¼µ·º°·º þ¹©º§Øµúµ¼«º¿§å©ÖÇªª¼µ §Øµµ© ÙÖ¿§å¦¼µÇ®Åµ©º¾å££

Åµ ©°º½¼»º« ¿¶§³¶§½Ö¦å¿±³ ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º±²º ¼§º©·ºÓ«Üå«±Ç¬¾Ù³åÄ§Øµ©«¼µ ª³¬§º¿±³¬½¹ ¾³¿Ó«³·º ªÙôºª·º©«ª«º½Øª¼µ«º®Í»ºå «Î»º¿©³º »³å®ª²ºñ «Î»º¿©³º«ÃÃ®¼¾«§¼µ«º Ø½®ºå±³úµØ»ÖÇ ¾ð·º¿ªÅ§º¿»©Ö ¼§º©·ºÓ«Üåª¼µ ¿«³·º®¼Õå Ü«¬ªµ§ºª«º½Ø¶§Üå §¼µ«º Øô´ú®Í³¨«º°³ú·º «¿ªå¬Üå¬Üå¿©Ù«¼µ¾´å»Ö Ç§¹«·º¨²º¸¶§Üå ¿¨³§©º±Üå¿¦³ºú²ºª¼µ Ç ²³¿ú³·ºå¶§Üå°Üå§Ù³åúÍ³ú©³ §¼µ±»ºÇúÍ·ºåÑÜå®ôº££

±´®« «Î»º¿©³º«»ºÇ«Ù«º½«º«¼µ ª«º®½Ø§¹ñ ½§º®Ö¸®Ö ¸¶§ØÕå¿»±²º«¼µ±³ ¶®·º½Ö¸úÄñ

¿®¾µ»ºåúÍ¼»º±²º Ã§¼µ«º¯Ø£ ©Ù·º ±³ô³¿»±ª³åá °«³åªØµå©·º©µú·º©µ®³å¶¦·º¸ øúÌØ°ú³¿«³·ºå¿ª³«º¿¬³·º÷ §¹å°§º©»º¯³¯·º¨³å±²º¸ ¿ª±Ø®³å©Ù·º ±³ô³¿»±ª³å «Î»º¿©³º®±¼§¹ñ

¶§»º½¹»Üå©Ù·º «Î»º¿©³º« ±®«¼µ ¿»³«º Øµå¿®å½Ù»ººå©°º½µ¿®å¶¦°º¿¬³·º ¨§º¿®åª¼µ«º¿±å±²ºñ

Ã½®ºå±³ª¼µ Ç §´¿ª³·ºú©³»ÖÇá ¯·ºåúÖª¼µ Ç §´¿ª³·ºú©³á¬ÖùÜÛÍ°º½µ¬»«º ¾ôºÅ³« §¼µ¶§Üå§´¿ª³·º±ªÖ ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º££

±®« §Øµ©§»ºå½Ü«³å¿§æ©Ù·º °µ©º©Ø¶¦·º ¿¯å°«º©°º°«º©¼µËª¼µ«ºú·ºå «Î»º¿©³º¾«º±¼µÇ ªÍ²º¸¬Ó«²º¸¾Ö ¿¶§³±²ºñ

ÃÃ¬ÖùÜ¼ ¬¿¶¦¬©Ù«º »·º¸«¼µ·¹ §Øµ¶§·º¿ªå©°º§µùº¿¶§³¶§®ôºñ


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º êï

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ù¹¿§®ôºòòò¬½µ¿©³ ®Åµ©º¿±å¾åá ®»«º¶¦»º«®Í ¿¶§³¶§®ôºñ¬½µ ¿©³¸ùÜ§Ø µ©´«¼µ ¬¶§Üåª«º°±©ºúÑÜå®ôºÅá ®»«º¶¦»ºª³§¼ µ Ç®ôºª¼ µ Ç ¿¶§³¨³å©³á ¿Ó±³ºòòòòòù¹»Ö Ç ®»«º ¶¦»º§Øµ©±Ù³å§¼µÇ©Ö¸®½¹«ú·º »·ºª¼µ«º½Ö¸ÑÜå¿»³ºòòò®·ºå²Ü££


êî ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

øÛÍ°º÷«Î»º¿©³º««Î»º¿©³º«³å°µ©º¿ªå«¼µ ªÍ²ºå©»º¾«º Ü±¼µÇ

ÑÜå©²ºª¼µ«ºÄñ ±²º¬½¼»º¿ª³«º ¼µ °Øú¼§ºÒ·¼®º« ¿®³·º¿®³·º¿¬åÄßÙÜùÜô¼µ ¬¿½Ù·Í³å ¼µ·º©Ù·º ±·ôº½·ºå¿©Ùª°Øµ¿»¿ª³«º¶§ÜÅµ ©Ù«º®¼±²ºñ«»º±²º¸ ±´·ôº½·ºå¿©Ù ®¿ú³«ºªÏ·º¿©³·º®Í «¼µ«·º¿®³·º©°º¿ô³«º¿©³ ¿ú³«º¿»®Í³ ¿±½³Äñ

«¼µ«·º¿®³·º« ¿®³·º¿®³·º¿¬åÄ ßÙÜùÜô¼µ ¬¿½Ù·Í³å¯¼µ·º¦Ù·º¸¨³åú³ª®ºå¨ÖúÍ¼ ¬®¼Õå±®Üå¿¾³ºù¹¿¯³·º©Ù·º ª³¿»¿±³¿®³ºª¶®¼Õ·º± ¿«³·º®¿ªå©°º¿ô³«º Ü®Í ÛÍªØµå±³å¬ª·ºå¿ú³·º«¼µ¶®·ºúÛµ ¼åÛµ ¼å ª³¿®Ï³º¿»Ó«¶¦°º±²ºñø²¿»©¼µ·ºå ®§«º®«Ù«ºª³¿®Ï³º¿·å®ôº±³¿·å¿»±²º ô½µ¬ ¼ ¿«³·º®¿ªåÄ »³®²º«¼µ®±¼ú¿±åñ úØ¦»ºúØ½¹®³å©Ù·º ¬¿¯³·ºðúØ©³ Ü Ù«º¶§Üå ª®ºå±Ù³åª®ºåª³®³å«¼µ ¿·å¿»©©º¿±³ ¿«³·º®¿ªåÛÍ·º ¬Ó«²º½·ºå Øµá¶§ØÕå¶§¶¦°º±²º«ªÙÖ3 ±«º©»º¿©Ù¶¦³¿»¿±³ ¿«³·ºå«·º«¼µ ¶®·ºú±ª¼µ®¼Õå ¿¬³«º¿®¿»Ä÷

ÃÃùÜª¼µ¿ªå§Ö ¿·åÓ«²º¸½Ù·º¸úúµØ»ÖÇ©·º ·¹¿«»§º§¹©ôº«Ù³á±Å³òòò·¹¬©Ù«º ®Üå¶§©¼µ«º¿ªå§¹££

ÃÃ«¼µ«·º¿®³·º¸ ¿«³·º®¿ªå« ®Üå¶§©¼µ«º¿©³¸ Åµ©º®ôº®¨·º¾å££

¿®³·º¿®³·º¿¬å« ±Ç°«³å«¼µ ©®·ºð·º¿ÛÍ³«ºôÍ«º±²ºñ¯«º3òòòò

ÃÃ¾³¶¦°ººª¼µÇªÖ ¼µ¿©³ «Î»º¿©³º °³©¼µ«º®Í³ °³¨²º¦¼µÇ¬±Ù³å«¼µ«·º¿®³·º¿«³·º®¿ªå« ¬»Ü¿ú³·ºð®ºå «º ð©º°Øµ»ÖÇª®ºåªôº¿½¹·º


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º êí

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

®Í³ §¹å°§ºÓ«Üå¶¦Ö¶§Üå±»ºå¿»©³ ¶®·ºú¿©³ «Î»º¿©³º°¼©º Ö °³©¼µ«º§Øµå¿¬³«º¿®¸¶§Üå ±Ç§¹å°§º Ö °³¨²º¸§°º½Ö¸®¼©ôºòòòÅÖÅÖ££

ÃÃ¿©³«ºòòòò¿®³·º¿¬åáòòò®·ºå«Ù³££¼µ¿»Ç®Í°3 «¼µ«·º¿®³·º¿«³·º®¿ªå«¼µ «Î»º¿©³º©¼µÇ ±·ôº½·ºå

¬³åªØµå« Ã°³©¼µ«º§Øµå£ Åµ ©²Ü©²Ù©º©²ºå ð¼µ·ºå¶§Üå «·º§Ù»ºå©©ºª¼µ«ºÓ«±²ºñ

«¼µ«·º¿®³·º«¿©³ ©ß°º¿©³«º¿©³«ºÛÍ·ºá «Î»º¿©³º©¼µÇ±·ôº½·ºå©°º¬µ§ºªØµå«¼µª²ºå ±°«³åÛµ¼·ºªµ¶§Üå®¿¶§³Û¼µ·ºá °¼©º ¼µåú»º®Í³ª²ºå ²Ü¬°º«¼µú·ºå¿©Ùª¼µ ½·º®·º¿»Ó«±¿©Ù ø«¼µ«·º¿®³·ºÄ²Ü«·º°¼»º«¬¨«º©»ºå¿«³·ºå®Í³«©²ºå««Î»º¿©³º©¼µÇÛÍ·º ¸©©ÙÖ©ÙÖá ¼µå¿¦³º¿©¦«º¿©Ù®³å¶¦°ºÓ«¶§Üå ©«ôº¬¿úå¬¿Ó«³·ºåúÍ¼ªÏ·º«¼µ«·º¿®³·º« ±Ç²Ü¬ú·ºå¨«º§·º «Î»º¿©³º©¼µÇ«¼µ §¼µ¶§Üå ±Ø¿ô³ÆÑº©Ùôº¿±å±²º÷ ¨¼µ Ç¿Ó«³·º¸ °«³åð¼µ·ºå©¼µ·ºå®Í³§·º ¿»³«º¯Øµå$«¼µ«·º¿®³·º¾«º«½²ºå «Î»º¿©³º©¼µÇ«¼µ ª«º»«º½ú°¶®Ö¶¦°ºÄñ

«Î»º¿©³º«òòòòÃÃ«¼µ«·º«ª²ºåß³ñ ùÜ¬±«º¬úÙôº¬¨¼ ¿¬å¿¬å

¿ å¿ å ª§¼ÕÓ«Üåªµ§º¿»©³òòò Åµ©ºúÖË±³å»ÖÇá ¬½µ«®Í ¾ôºª¼µ¶¦°º¶§Üå¿«³«º½¹··º½¹òòòò½°º±úÍ³½·ºú©³ªÖ££

ÃÃÅòòò®·ºå¾³±¼ª¼µÇªÖá ¿ô³«º³å¯¼ µ©³ ®Üåª¼µ§ Ö«Ùá¿ô³«º³å¯¼ µ©³ ®Üåª¼µ§ Ö«Ùá¿ô³«º³å¯¼ µ©³ ®Üåª¼µ§ Ö«Ùá¿ô³«º³å¯¼ µ©³ ®Üåª¼µ§ Ö«Ùá¿ô³«º³å¯¼ µ©³ ®Üåª¼µ§ Ö«Ùá¿¾å«¿» öúµ©°¼µ«º ¿°³·º¸Ó«²º¸¿§å®ôº¸±´®úÍ¼ú·º ¶·¼®ºå±Ù³å¿¾å«¿» öúµ©°¼µ«º ¿°³·º¸Ó«²º¸¿§å®ôº¸±´®úÍ¼ú·º ¶·¼®ºå±Ù³å¿¾å«¿» öúµ©°¼µ«º ¿°³·º¸Ó«²º¸¿§å®ôº¸±´®úÍ¼ú·º ¶·¼®ºå±Ù³å¿¾å«¿» öúµ©°¼µ«º ¿°³·º¸Ó«²º¸¿§å®ôº¸±´®úÍ¼ú·º ¶·¼®ºå±Ù³å¿¾å«¿» öúµ©°¼µ«º ¿°³·º¸Ó«²º¸¿§å®ôº¸±´®úÍ¼ú·º ¶·¼®ºå±Ù³å©©ºº©ôº££©©ºº©ôº££©©ºº©ôº££©©ºº©ôº££©©ºº©ôº££

±Ç¬¿¶¦¿Ó«³·º «Î»º¿©³º §½Øµå©Ù»ºª¼µ«º®¼±²ºñ ¶¦°º¿©³¶¦°ºÛµ¼·º°ú³ ¬¿Ó«³·ºåúÍ¼§¹±²ºñ ±¼µÇ©¼µ·º «Î»º¿©³º°¼©º Ö©Ù·º¿©³¿ô³«º³åÛÍ·º¸®¼»ºå® Øµ°²ºåÓ«§Øµ®Í³ ¦Ö µ§º©°º µ§º Ö« ¦Ö½§º®³åÛÍ·º¸©±²ºÅµ ¨·º®¼Äñ

¦Ö µ§º Ö©Ù·º Å©ºøØ»¿®¬÷á ù¼µ·ºå®Ù»ºåøÜ·¿³±²¼÷á²Í·ºåÅµ¿½æ¿±³ «ª§ºøÝ´«¾÷ÛÍ·º°§¼©ºøÍ°»¼»÷©¼µÇ§¹ð·ºÓ«±²º®Åµ©ºª³åñ

¿ô³«º³åÛÍ·º¸ ®¼»ººå® °©·º Øµ¯²ºåÓ«¿±³¬½¹ ¬±²ºå


êì ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ÛÍªØ µå ¯¼ µ¿±³ ¦Ö½§ º ¶¦·º ¸ °©·º±²ºñ ¿»³«ºùµ©¼ô¦Ö½§ ºù¼µ·ºå®Ù»ºå øÜ·¿³±²¼÷ Ù«ºª³±²ºñ øù¼µ·ºå®Ù»ºå ¼µ±²º®Í³°¼»º¶¦°º¿ª±²ºñ ©°ºÑÜåÛÍ·º©°ºÑÜåÛÍ·º ª«º §º®öÚª³¶§ÕÓ«±²º¬½¹°¼»ºª«º°Ù§ºð©º¿§å¶½·ºå«¼µ ¼µª¼µ§¹±²º÷

©©¼ô¦Ö½§º¶¦°º¿±³ ²Í·ºå ø¿½æ÷«ª§ºÄ¬þ¼§D³ôº®Í³ ©·ºå§µ©ºñ ©°º¿ô³«ºÛÍ·º¸©°º¿ô³«º ª«º¨§º¶§Üå¿±³¬¹©·ºå§µ©º¶¦·º µÓ«¿©³±²ºñ °©µ©;¦Ö½§º«¿©³ °§¼©ºøÍ°¿¼»÷á¯¼µ±²º®Í³ ¬®×¼«º«ØÕå±²º¸ ¿öæ¶§³åá ¿»³«º¯Øµå©Ù·º ¬³åªØµå¬®×¼«º§Øµå¨Ö ¿ú³«º±Ù³åú¿ª¿©³±²ºñ

ö

¿®³·º¿®³·º¿¬åÄ ßÙÜùÜô¼µ¬¿½Ù·Í³å ¼µ·º¿úÍË±¼µÇ «Î»º¿©³º«³å°µ©º«¿ªå«¼µ ¼µåú§ºª¼µ«º±²ºÛÍ·º©¶§¼Õ·º»«ºá ¼µ·º Ö®Í «¼µ«·º¿®³·º« ¬ô³å¦³åô³å ¿¶§å Ù«ºª³±²ºñ

ÃÃÅ³òòòò¬¿©³º§Ö ®·ºå²Üá ®·ºå®Í³ «³å§¹ª³©³«¼µåáªµ§º°®ºå§¹«Ù³ ·¹¸«¼µòòò¶®»º¶®»ºª¼µ«º§¼µÇ°®ºå§¹££

ÃÃ¾³ªÖßá «¼µ«·º¿®³·º¸§Øµ°Ø« ¬ª»ºÇ©Ó«³å»ÖÇá ¾ôº«¼µª¼µ«º§¼µÇú®Í³ªÖ££

«Î»º¿©³º¬¿®å«¼µ «¼µ«·º¿®³·º¿»³«º¾«º®Í ¿®³·º¿®³·º¿¬å« ªÍ®ºå¿¶¦Äñ

ÃÃ«µ¼µ«·º¿®³·º¸¿«³·º®¿ªå¿§¹¸ñ ¿®³ºª¶®¼Õ·º¶§»º®ª¼µÇ©Ö¸á¬½µ¿ªå©·º ¬ µ§º¬§¼µå¿©Ù ÙÖ¶§Üå ¾©³«¼µ ¯·ºå±Ù³å©ôº££

ÃÃÅ·ºòòòÅµ©ºª³å££ÃÃ¿¬å«Ùá ·¹ª²ºåùÜ¿»Ç®Í ¿»³«º«¶§Üå ¿ú³«ºª³©³á

·¹ª²ºå ¬¿ú³«º ±´°Üå±Ù³å©Ö¸ ©«&°Üª²ºå¬ Ù«º§Öá ú¼§º½»Ö§ÖªÍ®ºå¶®·ºª¼µ«ºú©ôºá ¿®³·º¿®³·º¿¬å¿¶§³ª¼µÇ±³ ¾©³¯·ºå±Ù³å®Í»ºå±¼ú©³££


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º êë

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ÃÃ«Öòòò®·ºå²Üá ¿®³·ºå¿ª«Ù³á ¾©³«¼µ ¬®Üª¼µ«ºú¿¬³·ºá¶®»º¶®»ºòòò¶®»º¶®»º££

«Î»º¿©³º« ¿ô³·º»»¶¦·º¸ °«ºÛ×¼å¶§Üå ¨Ù«ºª¼µ«º±²ºñ«Î»º¿©³º¸«³å°µ©º« ©¦Øµå¦Øµå ©ù¼µ·ºåù¼µ·ºåµ®²º«³ ¿¯³·º¸¿¯³·º¸¿¬³·º¸¿¬³·º¸¶¦·º¸ ª®ºå®¿§æ ½µ»º¿§¹«º±Ù³åÄñ

Ó«³ª³¿©³òòòòá ¬±Ø®¼Õå°Øµ¶¦·º ½«º½·ºå§Ö ¬±«ºº Ù«º±Ù³å¿©³®ª¼µ ®½¼®¯»ºÇúµ»ºå«»º¶§Üå ¿¶§å¿»ú±²º «Î»º¿©³º«³å°µ©º«¿ªå«¼µ «Î»º¿©³º ¶§»º±»³åª³®¼±²ºá ±¼µÇ©¼µ·º «¼µ«·º¿®³·º«

ÃÃ¿Å¿«³·ºòòò®·ºå²Ü¶®»º¶®»º¿®³·ºå§¹«Ùá ¬¿úåÞ«Üå§¹©ôº ¼µ¿»®Íá®·ºå«³å°µ©º«ª²ºå ¿ú°²ºªÍ²ºå¿ª³«º¿©³·º ®¶®»º¾´åá¿®³·ºåòòò¿®³·ºå££

§¹å°§º« ©ß°º¿©³«º¿©³«º ¿úúÙ©ºú·ºå ¿ª³¿»¿±³¿Ó«³·º¸ «Î»º¿©³º °¼©º©¼µª³®¼Äñ

ÃÃ¿«³·º®¿ªå±Ù³å©³« ¾ôº¿ª³«ºÓ«³¶§ÜªÖ «¼µ«·º££ÃÃ¯ôº¸·¹å®¼»°º¿ª³«ºúÍ¼¶§Ü«Ù££ÃÃ¿±½³©ôºá ù¹¯¼µ ®®Ü¿©³¸¾´åá ¬½µ¿ª³«º¯¼µ ú¨³å

Ù«º±Ù³å¿ú³¿§¹££ÃÃÅ³«Ù³òòòá§¹°§º§µ§ºÓ«Üå»ÖÇ££«¼µ«·º« ²²ºå²²ºå²Ô²Ô¿¶§³ú·ºå «Î»º¿©³º¸«¼µ¿ú³

«Î»º¿©³º¸«³å°µ©º«¼µ§¹ ©©Ù©º©Ù©º «¼»º Ö¿»±²ºñÃÃ¿»°®ºå§¹ÑÜå «¼µ«·ºúÖËá ú¨³å®ÜÍ©³§Ö¶¦°º¶¦°º ®®ÍÜ©³§Ö¶¦°º¶¦°º

¾³¨´å®Í³®¼ µ Çª¼ µ ÇªÖá «¼ µ«·º»Ö Ç ±´« ½°º±´¿©Ùª²ºå®Åµ©º°«³å¿©³·º ¿±½³®Í ®¿¶§³¦å©Ö¸Ñ°*³££

Åµ¿¶§³ª¼µ«º¿±³¬½¹ «¼µ«·º¿®³·º ®«ºÛÍ³¿§æ©Ù·º ®¼µå±³å©¼®ºª¼§º¿©Ù ®×¼·ºå§§¬ØµÇª³±²ºñ ±« ©ØµÇ ¼µ·ºå¯¼µ·ºå¶¦·º¸òòò

ÃÃ¿¬å«Ù³á ·¹¬¶¦°º«ª²ºå ½°º©ôº¯¼µ©³ ¶¦Ô±ª³åá®²ºå±ª³å¿©³·º®±¼ú¿±å½·º ¿®Ï³ºª·º½«º»ÖÇ ¿ðåú©Ö¸¾ð££

±Ç¬±Ø ½§º©µ¼å©¼µå »³å¿¨³·ºú·ºåø±´©«ôº½Ø°³å½«º¶¦·º¸


êê ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

¿¶§³¿»®Í»ºå±¼¿±³¿Ó«³·º¸÷ «Î»º¿©³º °¼©º®¿«³·ºå¶¦°ºª³±²ºñ«¼µ«·º¿®³·º« ¯«º3òòò

ÃÃ¬½µ ±±Ù³å®ôº ú¨³å«¼µ ®ÍÜª¼µ«º½·º©Ö¬¿Ó«³·ºå«ª²ºå¬Öù¹¿Ó«³·º¸§Ö«Ùá ±¿®³ºª¶®Õ¼·º«¼µ ½Ð©¶¦Õ©º¶§»º©³ª³åá ¬¶§Üå¶§»º©³ª³åñ ½Ð¶§»º©³¯¼µú·º «¼°*®úÍ¼¿§®Ö¸ ¬¶§Üå¶§»º±Ù³å©³¯¼µú·º¿©³ ·¹±´Ç«¼µ ¿»³«º¯Øµå¬Ó«¼®º ¬¶¦°º ¿©ÙÇ¶§Üå Û×©º®¯«ºª¼µ«ºú®Í³°¼µå®¼©ôº«Ù³á ¬Öù¹ ¬°³å ¼µå®ú©Ö Øµåú×Øå®×Ó«Üå§Öòò®·ºå²Ü££

«³å Ö±¼µÇ ©ðÍÜåðÍÜå©µ¼åð·ºª³¿»¿±³ ¿ª¨µ¬úÍ¼»º¿Ó«³·º¸±Ç°«³å±Ø±²º ©Ù»ºÇª¼®ºªÙ·º¸§ôº±Ù³åÄñ

öú»º«µ»º¾©³Ó«Üå¿úÍË±¼µÇ «³å«¼µ ¼µåú§ºª¼µ«º±²º¬½¼µ«º®Í³§·º

ÑÓ± ÙÖª«º ©¿úÙË¿úÙËÛÍ·º ©úÙ©º©¼µ«º Ù«º½Ù³±Ù³å°¶§Õ¿»±²ºú¨³åÓ«Üå«¼µ ªÍ®ºå¶®·º¿»ú±²ºñ «¼µ«·º« «³åú§º±²º¬ ¼ ®¿°³·º¸¾Ö «³å©Ø ½¹å«¼µ ðµ»ºå½»Ö ¦Ù·º«³ ¬¿ª³©Ó«Üå½µ»º½¶§Üå¾©³úµØ ÖùªÓ«®ºå¿¶§åð·º±Ù³åÄñ

¿»³«º«±Ù³å¶§Üñ

ú¨³åÓ«Üå«©¿úÙË¿úÙË Ù«º½Ù³±Ù³å¿ª¶§Üòòñ

°Ó«Ú»º±Ø°«³«¼µ «¼µ·º«³®ÍÜª«º ¿·å¿®³«»ºú°º½Ö¸±´««¼µ«·º¿®³·ºñ ±Ë®«ºð»ºå Ö©Ù·º ®«ºú²º¿©Ù¿ððÖ¿»Äñ ð¼µåð¹åúÜ¿ð¿»¿±³ ¬Ó«²º¸¶¦·º¸ ¿ðå3¿ðå3 ±Ù³å¿»¿±³ ú¨³åÓ«ÜåÄ¿»³«º¶®Üå Ü±¼µÇ ¿·åª«ºñ

«Î»º¿©³º ©«ôº§·º °¼©º®¿«³·ºå¶¦°º®¼±²ºñ ±§½Øµå«¼µ¬±³¬ô³¦«º3 ¬®´¬ú³¶¦·º¸ ¬³å¿§åª¼µ«º±²ºñø§¼µ¯¼µå±Ù³åª¼¼®º¸®²ºÅµ «Î»º¿©³º ®¿®Ï³ºª·º¸¨³åúµ¼å¬®Í»º§¹÷

«¼µ«·º¿®³·º« «Î»º¿©³º«¼µ ¶§»ºª²º¦«º¶§Üå ·¼µ§¹¿©³±²ºñ

·¼µ¿ä«åú·ºåòòò


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º êé

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ÃÃ²Ü¿ªåòòò®·ºå»³åª²ºª³åá ¬½°º ¼µ©³Å³òò££±¾³¿©Ù¿¶§³®Í»ºå®±¼á ßªØµåß¿ ÙåÛÍ·º¸ «Î»º¿©³º«¿©³¸

ÃÅµ©º«Ö¸á Åµ©º«Ö¸£ Åµ ¿¶§³úµØ±³ ©©ºÛµ¼·º¿©³±²ºñÃÃÛ×©º «ºª«º¶§©ôº ¼µ©³òòò¿ðå«Ù³¶½·ºå«¼µ¶§©Ö ®¼µ·º©¼µ·º

¬®Í©º¬±³å§Ö ²Ü¿ªåá ¬½µ «¼µôº¸ú·º Ö®Í³òòò££«Î»º¿©³º« Åµ©º«Öá Åµ©º«Ö ÛÍ·º¿¨³«º½Øª¼µ«º ±«¿¶§³

ª¼µ«ºá ¿®³«º¬¼µÓ«Üå ®«º°¼±³å¿ú«Ù·ºå¶¦·º¸ ¬§°º½Ø¨³åú±ª¼µ®«ºú²º®³å ©Ù·º©Ù·º«ª³ª¼µ«ºÛÍ·º¸òòòñ

¼µ°Ñº «Î»º¿©³º©¼µÇ»Ø¿¾å °Ó«Ú»º±Ø°«³¬»Üå®Í ¶¦©º±Ù³å¿±³ú¨³åð»º¨®ºå©°º¿ô³«º«¼ µ «Î»º¿©³º« §¹å°§º¿¯³¸¶§ ÜåªÍ®ºå¿®åª¼µ«º±²ºñ

ÃÃ¿»³·ºÓ«Üåá ¿°³¿°³« Ù«º±Ù³å©³ ¿®³ºª¶®¼Õ·ºú¨³åª³å££ÃÃ¬Åµ©º¾´åßá ®Û[¿ªå¬¯»ºú¨³åá ¿®³ºª¶®¼Õ·ºú¨³å«

¿»³«º»³úÜð«ºÓ«³®Í Ù«º®Í³ñ Å¼µ¾«º°Ó«Ú»º®Í³ ©ÙÖ ¼µå¨³å©ôº££®Üåú¨³åð»º¨®ºå ¶§»º¿¶¦ª¼µ«º¿±³ °«³å¿Ó«³·º¸ ¬ªÙ®ºå

§·ºªôº Ö©Ù·º »°º¿¶®³ª¼µÇ¿«³·ºå¿» Ö «¼µ«·º¿®³·º§¹å°§º®Í Ã¬Üòò£Å¿±³¬±Ø ½§º¬µ§º¬µ§º Ù«ºª³±²ºñ ±òòò¿©³º¿©³º½¼µåª¼µÇ½µªµ¶¦°º±Ù³å±²ºñ

«Î»º¿©³º«ª²ºå úµ©º©ú«º®¼µÇ °¼©º«¼µ½Õ§º©²ºå®¨³åÛµ¼·º¾Ö®«ºÛÍ³«¼µ ©²º¸©²º¸Ó«²º¸Ó«²º¸¶§Üå ¬±Ø¨Ù«º¿¬³·ºªÌ©º½»Öúôºª¼µ«º®¼±²ºñ

ÃÃÅÖòòòÅÖ££±úÍ«º±Ù³åÄñÃÃ·¹¸ª¿½Ùåá ®·ºåªµ§º§Øµ«á °Øµ°®ºåú·ºª²ºå ¿°³¿°³°Üå°Üå

«©²ºå« °Øµ°®ºå§¹¿©³¸ª³åá ¬½µ¿©³ ·¹¸®Í³òòò££ÃÃ®±¼¾´å¿ªß³á «¼µ«·º¦³±³ ú¨³åÓ«Üå Ù«º±Ù³å©³«¼µ

Ó«²º¸¶§Üå ¾³®¿¶§³²³®¿¶§³»ÖÇ ¼µ·º·¼µ¿»¿©³¸ «Î»º¿©³º«ª²ºåØµå°Ø¬©¼µ·ºå ¬ª¼µ«º±·º¸òòò££


êè ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ÃÃ¿©³º«Ù³òò¿©³º££«¼µ«·º¿®³·º« úÍ«ºúÍ«º¶¦·º ¦¼¿Å³«ºú·ºå ©°º¾«º°Ó«Ú»º Ü

«å±²º¸ ©Ø©³å¾«º±¼µÇ ½§º±µ©º±µ©º Ù«º±Ù³åÄ «Î»º¿©³º«±Ç¿»³«º®Í ¬¿¶§å¬ªÌ³åª¼µ«ºú±²ºñ

ÃÃ¿Å³òòÅ¼µ®Í³á ¶®·ºª³å «¼µ«·º££ÃÃÅ·ºòòò ¾ôº®Í³ªÖá ¾ôº®Í³ªÖ££ÃÃÅ¼µ®Í³¿ªß³á ¬¨«º©»ºå©ÙÖ »Ø§¹©ºøî÷®Í³á ¬°Ù»º¯Øµå

ùÜ¾«º¶§©·ºå¿§¹«º»ÖÇ «§ºª«º¨¼µ·º½Øµ®Í³ ¨¼µ·º¿»©³ «¼µ«·º¸°³©¼µ«º§Øµå«¿ªå ®Åµ©ºª³å££

ÃÃ¿¬åòòò ¿©ÙÇ¶§Üá ¿©ÙÇ¶§Üá ·¹¾³ªµ§ºú®ªÖÅ·º ®·ºå²Üá·¹¾³ªµ§ºú®ªÖ òòò¿¶§³§¹ÑÜå«Ù³££

¿©ÙÇ¶§»º¿©³ª²ºå ±Ç Øµå°Ø¬©¼µ·ºå ¿¶½®«¼µ·º®¼á ª«º®«¼µ·º®¼¶¦°º¿»§Øµ«¼µ Ó«²º¸«³ «Î»º¿©³º°¼©º²°ºú±²ºñ

ÃÃ¾³ªµ§ºú®ªÖßá «¼µ«·º§Ö Û×©º¯«º¦¼µÇª¼µ«ºª³©³¯¼µá±Ù³åÛ×©º¯«º¿§¹¸££

ÃÃ¶¦°º§¹¸®ª³å«Ù³á ·¹»ÖÇª²ºå ©°º½¹®Í °«³å¿¶§³¦´å©³ªÖ®Åµ©º££

ÃÃ¿Ó±³ºòòò ½«º¿»¶§»º§¹¶§ Üá ½úÜå±Ù³åú·ºå ª®ºå® Í³°³å¦¼µÇ¿±³«º¦¼µÇ®µ»ºÇá ¿ú±»ºÇ¾å©¼µÇðôº¶§ÚÜå ¿«³·º®¿ªå«¼µ ±Ù³å¿§åá¶§Üåú·º ¾³¾³²³²³ ¿ªÏ³«º¿¶§³¿§¹ß³££

ÃÃ¿¬åá Åµ©º©ôº ®·ºå¿§å©Ö¸ ¬Ó«Ø¿«³·ºå©ôº££«¼µ«·º« ð®ºå±³¬³åú¶¦·º¸®µ»ºÇ¯¼µ·º®³å¯Ü ¬¿¶§å¬ªÌ³å

Ù«º±Ù³åÄñ«Î»º¿©³º« ú¨³å©ÙÖ»³å«§º±Ù³å¶§Üå ®¿ô³·º®ª²º»ÖÇ

¬¿¶½¬¿»«¼µ ¬«Ö½©ºÓ«²º¸ª¼µ«º±²ºñ¿«³·º®¿ªå¿¾å®Í ¼µ·º½Øµ©Ù·º ¿»ú³ªÙ©º¿»Äá ¿«³·º®¿ªåÛÍ·º¸

®«ºÛÍ³½·ºå¯¼µ·º©Ù·º«³å ¶§©·ºå¿§¹«ºÛÍ·º¸ «§ºª«º¨µ¼·º½Ø µ©Ù·º¬±«ºøëð÷¿«³º½»ºÇ ¼§º¿¶§³·º¿¶§³·ºªÓ«Üå©°ºÑÜåÛÍ·ºÇ »Ø¿¾å©Ù·º


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º êç

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

«µª³åÓ«Üå©°º¿ô³«ºñ¬¿¶½¬¿»¬³åªØµå¿«³·ºå¿»Äñ¨¼µ°Ñº «¼µ«·º¿®³·º©°º¿ô³«º ª«º¨Ö©Ù·º ®µ»ºÇ¨µ§ºÛÍ·º¸

¿±³«º¿ú±»ºÇ¾å®³å«¼µ ®Ûµ¼µ·º®»·ºå±ôº«³ ¶§»º¿ú³«ºª³±²ºñ«Î»º¿©³º« ®«ºú¼§º¶§ª¼µ«ºú³ «¼µ«·º¿®³·º±²º ú¨³å©ÙÖ¿§æ¿°ÙË½»Ö©«º±Ù³å¶§Üå ¿«³·º®¿ªå¿¾åúÍ¼ ªÙ©º¿»¿±³½Øµ©Ù·º ð·º¨¼µ·ºª¼µ«º±²ºñ µ¼Ç¿»³«ºòòò

ÃÃ¿ú³¸ ²Ü®¿ªåá ª®ºå®Í³òòò¬¯³¿¶§°³å¦¼µÇ ®µ»ºÇ¿©Ù££±²º¬ ¼¿©³¸ ¬¯·º¿¶§¿»§¹¿±åÄñ ¿«³·º®¿ªå«

¿Ó«³·º¬®ºå¬®ºå¶¦·º ªÍ®ºåÓ«²º¶§Üå «¼µ«·º¿®³·º ¬©·ºå ¼µå¿§å±²º¸®µ»ºÇ µ§º®³å«¼µ ¾µ®±¼á ¾®±¼ «¼µ·º ³åú·ºå ÃÃÅµ©º«Öá ¿«åÆå©·º§¹©ôº££Åµ ¶§»º¿¶¦±²ºñ

ÃÃ²Ü®¿ªåòòò¬½µ ¿®³ºª¶®¼Õ·º±Ù³å®Í³« ¬¶§Üå¶§»º©³ª³åá½Ðª³å££

ÃÃ©°º§©ºá ÛÍ°º§©º¿ª³«º§¹§Ö££ÃÃ¿Ó±³ºòòò¿®¿»ª¼µÇá ¿ú³ ¿Å³ùÜ®Í³ ¬°º«¼µÇ ª¼§º°³«©º¶§³åá

¬Ö ¬Öòòò¶§Üå¿©³¸ Å¼µù·ºå¾³§¹ª¼®º¸££¶§Üå¶§Üá ¶§Üå±Ù³å¶§Üá «¼µ«·º¿®³·º®Í³ ¿¶§³°ú³°«³å ¾³®Í®«»º¿©³ñ

ÃÃù¹§Ö¿»³ºá ±Ù³å¿©³®ôº££ Åµ¿¶§³¶§Üå ¶§»º ·ºåª³½Öª¼µÇª²ºå ®¶¦°ºáú¨³å¨Ù«º¦¼ µ Ç ¬½¼»º«ª²ºåª¼µ¿±å±²ºñ ¾³°«³å¿©Ù¯«º¿¶§³ú®ªÖ®±¼á ¬¿Ó«³·º¿Ó«³·ºÛÍ·ºòòòñ

«¼µ«·º¿®³·º ¿½Îå¿©Ù¶§»ºª³±²ºñ ÃÃ¾³¯«º¿¶§³ú·º¿«³·ºå®ªÖ££ Åµ ¬¶§·ºå¬¨»ºº°Ñºå°³åú·ºå ¬Ó«Ø µ©º¿»Äñ ¿Ó«³·º°Ü°ÜÛÍ·º ¸¿½¹·ºå«¿ªå ½³ª²º½³ª²º ®«ºªØµå¿ªå ¶§³ª©Ù©ºá¶§³ª©Ù©ºªµ§º¶§Üå °Ñºå°³å¿»½¼µ«º ±Ç¿«³·º®¿ªåÛÍ·º¸ ®«ºÛÍ³½·ºå

¼µ·º©Ù·º ¼µ·º¿»±²º ½úÜå±²ºÛÍ°ºÑÜå«¼µ ±©¼ ³åª¼µ«º®¼¿±³¬½¹¦©º½»Ö ¬Ó«Ø¿§æª³¶§Üåòòò

ÃÃ¿Ó±³ºòòòù¹»ÖÇá ùÜ« ¬»º«ôº©¼µÇ«¼µª²ºå ¬§º½Ö¸úÑÜå®ôºñ


éð ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

¿Å³ù¹« «Î»º¿©³º ²Ü®¿ªå§¹ñ ½úÜå±Ù³å©µ»ºå ¬»º«ôº©¼µÇ«ª²ºå«Î»º¿©³º²Ü®¿ªå«¼µ ð¼µ·ºå¶§Üå ¿°³·º¸¿úÍ³«º¿§åÓ«§¹ÑÜå¿»³º££

¼§º¿¶§³·º¿¶§³·ºÛÍ·º¸ªÓ«Üå«òòòÃÃ¿¬å§¹«Ù³á ¿°³·º¸¿úÍ³«ºª¼µ«º§¹¸®ôºá ¬ôºòòò¬ôº££Åµ

¿¶§³ª¼µ«º¶§Üå®Í ¦«º½»Ö±©¼ú±Ù³å¶§Üå ¿ù¹±¶¦·º ¿·¹«º½»Ö «³òòÃÃ¿¬³·º®³á ù¹òò·¹¸±®Üå«Ù££ÃÃß³££ÃÃª«º¿¯³·º¿©Ù ¾³¿©Ùª³¿§å¿»¿©³¸ ·¹±®ÜåúÖ Ë

±·ôº½·ºåª¼µË¿¬³«º¿®¶§Üå Ó«²º¸¿»©³á ª«º°±§º¿©³££«¼µ«·º¿®³·º ú¨³å¿§æ®Í ªÌ³å½»Ö ½µ»º½ª¼µ«º¶§Üå±²º¸

¿»³«ºòòñ «Î»º¿©³º©¼µËÛÍ°º¿ô³«º°ªØµå ¿½Ùå¿¶§åð«º¿¶§åñ

ö¾´©³Ó«Üå ¬¶§·º¾«º¿ú³«º®Í ¬úÍ¼»º±©º¶§Üå ¬¿®³¿¶¦

Ûµ¼·ºÓ«±²ºñ «¼µ«·º¿®³·º««³å¿§æ©Ù·º §°º¨¼µ·º½ª¼µ«º¶§Üå¿Å³ÅÖòòò ¿Å³ÅÖ ¶¦·º¸ ¬±«º«¼µ ¬Û¼µ·ºÛµ¼·ºúÍÔú·ºåòòò

ÃÃÅ¼µ¿«³·º ¿®³·º¿®³·º¿¬å©¼µÇ¬µ§º°µ ·¹¸«¼µ ¿½³«º©Ù»ºåª¼µ«º©³«Ùá ¿«³·º®¿ªå»ÖÇ¬©´ ±´Ç¬¿¦Ó«Üå§¹±Ù³å©³ ·¹¸«¼µ¨²º¸®¿¶§³ª¼µ«ºÓ«¾å££

ÃÃ¿±ª¼µ«º§¹¿©³ «¼µ«·ºúôºá ¿»³«ºª²ºå ¯«ºÓ«¼Õå°³å®¿»§¹»ÖÇ¿©³¸ß³á «¼µ«·º¸ª¼µ¨§Øµ¬§Øµ»ÖÇ¯¼µú·º ùÜ©°º±«º®¿¶§³»ÖÇ¿»³«º ¯ôº±«ºÓ«¼Õå°³å ª²ºåú®Í³ ®Åµ©º¾´åñ §·º§»ºå©³§Ö¬¦©º©·º®ôº££

«¼µ«·º¿®³·º« ±«º¶§·ºå«¼µ ®×©º µ©ºª¼µ«ºú·ºåòòòÃÃÅ·ºåòòòòª´©°º¿ô³«º«¼ µ ½° º¦ ¼ µ Ç Ó«¼ Õ å°³åú©³ª´©°º¿ô³«º«¼ µ ½° º¦ ¼ µ Ç Ó«¼ Õ å°³åú©³ª´©°º¿ô³«º«¼ µ ½° º¦ ¼ µ Ç Ó«¼ Õ å°³åú©³ª´©°º¿ô³«º«¼ µ ½° º¦ ¼ µ Ç Ó«¼ Õ å°³åú©³ª´©°º¿ô³«º«¼ µ ½° º¦ ¼ µ Ç Ó«¼ Õ å°³åú©³

§·º§»ºåª¼µ«º©³«Ù³á§·º§»ºåª¼µ«º©³«Ù³á§·º§»ºåª¼µ«º©³«Ù³á§·º§»ºåª¼µ«º©³«Ù³á§·º§»ºåª¼µ«º©³«Ù³á ¬·ºå¿ªòòò®µ»ºå¦¼µÇ Ó«¼Õå°³åú©³Å³ª²ºå®µ»ºå¦¼µÇ Ó«¼Õå°³åú©³Å³ª²ºå®µ»ºå¦¼µÇ Ó«¼Õå°³åú©³Å³ª²ºå®µ»ºå¦¼µÇ Ó«¼Õå°³åú©³Å³ª²ºå®µ»ºå¦¼µÇ Ó«¼Õå°³åú©³Å³ª²ºå§·º§»ºå©³§¹§Öá§·º§»ºå©³§¹§Öá§·º§»ºå©³§¹§Öá§·º§»ºå©³§¹§Öá§·º§»ºå©³§¹§Öá ·¹®Í±Ç«¼µ ®®µ»ºåÛµ¼·º©Ö¸Ñ°*³££

«Î»º¿©³º« ¿®¾µ»ºåúÍ ¼»º«¼ µ ¿®å½Ö ¸¿±³ ¿®å½Ù»ºå® ¼ Õå


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º éï

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

«¼µ«·º¿®³·¸º«¼µ ¿®åÓ«²º¸ª¼µ«ºÄñ ÃÃ½°ºú¾¼µÇ §·º§»ºå©³òòò»ÖÇá®µ»ºåú¾¼µÇ §·º§»ºå©³á ¾ôºÅ³« §¼µ ¼µå±ªÖ «¼µ«·º££

«¼µ«·º¿®³·º« ½Ð®Ï·¼µ·º¶§Üå °Ñºå°³å¿»±²ºñ ¿»³«º®ÍòòòÃÃ©¼©¼«« ¿¶§³¦¼µÇ½«º©ôº«Ùá ·¹¸ÛÍªØµå±³åúÖË ¬¿¶¦«¼µ

¾³±³¶§»ºú®ôº ¼µú·ºòòò££ÃÃ¾³±³¶§»º®¿»§¹»ÖÇ¿©³ «¼µ«·ºúôºá ¬¼®º§Ö¶§»ºÓ«ú¿¬³·º£


éî ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ø±Øµå÷

ÃÃ»·º¸®«ºÛÍ³Ó«Üå« ¾ôºª¼µ¶¦°º¿»©³ªÖòòò®·ºå²Ü££ÃÃ¾ôºª¼µ¶¦°ºú®ªÖÅá ¬ÖùÜ¨¼§º©·ºÓ«Üå¯¼µ©Ö¸¿«³·º«¼µ ·¹

Ó«²ºª¼µÇ®ú®Í»ºå »·º±¼±³å»ÖÇ ùÜ¿«³·º¬¼®º±Ù³å¦¼µÇ ·¹«¼µ®Í ª¼µ«º§¼µÇ½¼µ·ºåú«º©ôº££

ÃÃ¿¬³·º®ôºá ®Ó«Üå«ôº°®ºå§¹»ÖÇÅ³á ·¹«ª²ºå »·º¸«¼µ§¼µÇ½¼µ·ºå½·ºªÙ»ºåª¼µÇ ®Åµ©º§¹¾åá ·¹¸®Í³òòò«³å®úÍ¼¿©³ª¼µÇ§¹££

¿®¾µ»ºåúÍ¼»ºÄ«³å« ±´Ç¬°º«¼µ Ó«Üå ¿¬³·º®ÍÔåúÍ¼»º«³å¬«º Üåù·º¶¦°º¶§Üå ªª²ºå ¬±«º Øµåú×Øåú±ª¼µ «³å«ª²ºå §«º°Üå±Ù³å½Ö±²ºñ ±®« «³å¿úÍË½»ºå©Ø½¹å«¼µ¦Ù·º«³ ð·º ¼µ·ºª¼µ«ºú·ºå ¬¾Ù³åÓ«ÜåÄ ¿úÍå¿Å³·ºåþ³©º§ØµÓ«Üå«¼µ «Î»º¿©³º¿§¹·º¿§æ §°º©·ºª¼µ«ºÄñ

§Øµ© §»ºå½Ü«³å«¼µ¿©³ ±®ª«º Ö®Í³§·º ¿§ÙË§¼µ«º ³å±²ºñ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º« «³å©Ø½¹å«¼µ ¿¯³·º¸§¼©ºª¼µ«ºú·ºåòò

ÃÃ¿»³«ºÒ§Üå¿©³ ¬½µ±Ù³å®ôº ¿«³«º¿¶®³·ºå«ª®ºå¿©Ù«¼µ·¹±¼§º«Î®ºå©³®Åµ©º¾åñ »·º« ¿«³«º¿¶®³·ºå®Í³ ©°ºÛÍ°º¿ª³«º¿»½Ö¸©³ ¼µ¿©³òòò££

ÃÃ¾³òòò ¼§º©·ºÓ«Üå©¼µË« ¿«³«º¿¶®³·ºå®Í³ ¿»©³Åµ©ºª³åá·¹ùÜ¿«³·º«¼µÅ¼µ©µ»ºå« ©°º½¹®Íª²ºå ®¿©ÙË®¼§¹ª³å££

ªÙ»º½Ö±²ºÛÍ°ºÛÍ°º½»ºÇ« «Î»º¿©³º±·ôº½·ºå¿ðÊÕÄß°°´»

«Ù»º§Ô©³°³°ÜÛÍ·º®¼©;Ô«åªµ§º·»ºå©Ù·º ð·º«²Üú·ºå ¿«³«º¿¶®³·ºå$«¼µôº¸¬¼®º«¼µôºª¼µ ¿»½Ö¸¦´å±²ºñ ¿ðÊÕÛÍ·º¸¿§¹·ºå¶§Üå ¿§¹«º©©º«ú¿©Ù °Øµ¿¬³·ºªµ§º¦å±²ºñ ¬ú×§º µ§º¿©Ù«¼µ ¦Ù½Ö¸¦´å±²ºñ ±´©§¹åùµ«w¿ú³«º¿¬³·ºª²ºå ¿½³«º©Ù»ºå½Ö¸¦´å±²ºñ


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º éí

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ÃÃ¾ôº¿©ÙË¦å®Í³ªÖá ¬ÖùÜ¬½¼»º¿ª³«º©µ»ºå« ¼§º©·ºÓ«Üå«Ó±°¿Ó©åª®Í³§Ö úÍ¼¿»ÑÜå®Í³á ±¶§»º¿ú³«º©³ úÍ°ºªá «¼µåª¿ª³«º§ÖúÍ¼¿±å©ôºª¼µÇ ¿¶§³©ôº££

¿®¾µ»ºåúÍ¼»ºÄ °«³å®³å«¼µ «Î»º¿©³º °¼©º®ð·º°³åÛµ¼·ºáÃ¨¼§º©·ºÓ«ÜåÄ ®¼±³å°µð·º ©°º¿ô³«º¿ô³«º±²º «Î»º¿©³ºùµ«w¿§å½Ö¦å± ¶¦°º¿»½ÖªÏ·ºòòò£ Å¿±³¬¿©Ùå¶¦·º¿½³«º½³å©µ»ºª×§ºª³Äñ

ÃÃ»·ºòòò¬½µ ±Ù³å®ôº¸ª¼§º°³·¹¸«¼µ ½Ð¶§°®ºå ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º££«Î»º¿©³º« «³å°©Üô³ú·º«¼µ ª«º©°º¾«º¶¦·º ¼»ºåú·ºå

¿®¾µ»ºåúÍ¼»ºªÍ®ºå¿§å¿±³ °³úÙ«º«¼µ ôÓ«²º¸ª¼µ«ºÄñ«Î»º¿©³º®«º°¼ Ö©Ù·º ª·ºå½»Ö ¿®Í³·º±Ù³å±²ºñÃÃÅ¼µ«ºòòò·¹¨·º©Ö¸¬©µ¼µ·ºå§Ö££ÃÃÅ·ºòòò¾³¶¦°ºª¼µËªÖ ®·ºå²Üá »·º¾³¿©Ù ú×§º ³å¶§»º¶§ÜªÖ££¿®¾µ»ºåúÍ¼»º« ¬ª»ºÇ©Ó«³å¿®å±²ºñÃÃùÜ®Í³¿ªá ¿ùæ ¼§º©·ºä«ôº ¼µ©³££ÃÃ¬Öù¹òòòò ¼§º©·ºÓ«ÜåúÖË¬¿®¿ª££ÃÃ¿¬åá ¬ÖùÜ®¼»ºå®Ó«Üå¿§¹¸á §¼µ«º¯Ø½®ºå±³±¿ª³«º ©¶½³å

±´¿©Ù¬¿§æ ¿©³º¿©³º°Üå§¼µå½·º©Ö¸ ®¼»ºå®Ó«Üåá ¬ä«³å«ª²ºå±»º¿±å©ôºñ ¿»³«º¶§Üåú§º«Ù«º Ö®Í³ °º½»ÖúÍ¼ú·ºòò±§Öá ¶§-»³±¼§ºúÍ³½·º©Ö¸ ®¼»ºå®Ó«Üå££

ÃÃ¿Ó±³ºòòò»·º»ÖÇ ¶§-»³©«º ³å¦å¶§Ü¿§¹á Åµ©ºª³å®·ºå²Ü££«Î»º¿©³º »²ºå»²ºå¿©³¸ °¼©ºú×©º±Ù³å±²ºá ±´®«¼µ

¾ôºª¼µúÍ·ºå¶§ú®Í»ºå§·º ®±¼¿©³¸ñÃÃ¿ùæ¨¼§º©·ºä«ôº»ÖÇ ©¼µ«ºúµ¼«º¿©³¸ ®§©º±«º¾´åÅá

ùÜª¼µ¿ª ¬ÖùÜ®¼»ºå®Ó«Üå®Í³ ¿®³·º©°º¿ô³«ºúÍ¼©ôºá «¼µ ¼§º©·º®¼Õå©Öá¬ÖùÜª«òòò ¬ú«º±®³åá ½Ù«º§µ»ºå££

ÃÃ¬ÖùÜòò¬ú«º±®³å« »·º©¼µÇ»ÖÇ ©ÙÖ®¼¿ú³ ¼µ§¹¿©³££ÃÃÅµ©º©ôºá ¬·ºåòòòúÍ·ºå¶§úú·º¿©³Å³ ¬ÖùÜ©µ»ºå« « ¼»º§Ù


éì ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

©°ºú«º¿§¹££

ö

¿¦³ºú²ºá ¬¿¬å°ØµÛÍ·º ô®«³§¹ø©¼©º©¼©º§µ»ºå÷©ÙÖ¿ú³·ºå¿±³ ª®ºå¿¾å ¼µ·º«¿ªå Ö©Ù·º «Î»º¿©³ºá ¿ðÊÕÛÍ·º «¼µ ¼§º©·º®¼Õå©¼µÇ±ØµåÑÜå®Í ©°º§¹å ¬¶½³åð¼µ·ºå®³å®úÍ¼á ª±úÍ·ºå¿»Äñ «¼µ ¼§º©·º®¼Õå«

ÃÃ²Ü¿ªåòòò¿ðÊÕá ©°º§¼µ·ºå¿ª³«º¨§º®Í³ÑÜå«Ù³££ÃÃÅ³òòò«¼µ®¼Õå«ª²ºå ¬½µ¿©³·º ¿ú½¼»ºªÙ»º¿»¶§ÜÑ°*³á

¨§º¿±³«ºÑÜå®ª¼µÇª³å££ÃÃ¿¬òòòªµ§º§¹«Ùá ²Ü¿ªå«ª²ºå ¬°º«¼µÇ®Í³ ®·ºå©¼µÇ¶§Õ°µ©µ»ºå

¿ªå§Ö ð¿¬³·º¿±³«ºú©³á «»º©Ö¸¬½¼»º¯¼µ ¿¬¸òò·¹¸¬°º®«§º¿°å»ÖÓ«Üå« ¬ú«º¿±³«º©³ ¿ ÙöµÐºá ®¼ÕåöµÐº ¼½¼µ«º©ôº¿ªåá ¾³¿ªå»ÖÇ ²¿»²¿» ¼µ ©°º§«ºÛÍ°º§«º°³¦¼µå¿ªåú¦¼µÇ¿©³·º®»²ºå¿©³·ºåú©³££

±¿¶§³©³ª²ºå Åµ©º±·º¸±¿ª³«º Åµ©º±²ºñ ±¼µÇ¿±³º±«¼µôº©¼µ·º«ª²ºå ¾³¬ªµ§º®Í ®²º®²ºúúªµ§º±²º«¼µ ®¿©ÙËúá±²º¿©³ §¼µ«º Ø®úÍ¼©³ ®¯»ºåá «Î»º¿©³º©¼µË« ù«³½Ø¶§Ü ¼µªÏ·º¿©³¬ú«º«¼µ ä««º©Ù·ºåª¼µ ¿±³«º¿©³¸±²ºñ

¬½µª²ºå ¿»³«º §ºª³½¿±³ ¬ú«º©°º§¼µ·ºå«¼µ ©öÙ§ºöÙ§ºÛÍ·º¸ ®»³å©®ºå¿®³¸½ª¼µ«º¶§»º±²ºñ ¿ú½¼»º« «¼µ«º±²º¸¬¶§·ºÅ¼µ¾«ºÛÍ°º¶§»º°³¿ª³«ºªÙ»º¿»Ò§Üñ ª§Øµ°Ø«ª²ºå ®Å»ºÛµ¼·º¿©³ñ®å®åÛÍ·º ¾³¶§-»³©«ºª³ÑÜå®²º®±¼á ±ùl¹ªÙ»º¶§Üå ¬ú«º¿½æ©¼µ«º®¼¿±³ «¼µôº«¼µôº«¼µ§·º§¹å«¼µ ·¹å½«ºúµ¼«ºá ¿¶½¿¨³«º¶¦·º¸ ½µÛÍ°º½«º«»ºá ¨Üå¶¦·º¸ ß¼µ«º«¼µ ¯ôº½«º½»ºÇ ¿¯³·º¸¨¼µå§°ºª¼µ«º½·º°¼©º¿§æ¿»±²ºñ

¿ðÊÕ«¼µªÍ®ºåÓ«²º¸ª¼ µ«º¿©³¸ ±´ª²ºå«Î»º¿©³º¸ª¼µ§·º¿©³º¿©³º°¼©º²°º¿»§ØµúÄñ «¼µ¨¼§º©·º®¼Õå«¬ú«º¿©Ù ¿§«Ø


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º éë

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

¿»¿±³ ±´ÇÛ×©º½®ºå«¼µ ª«º¦®¼µå¶¦·º¸ ±µ©ºª¼µ«ºú·ºåòòòÃÃ¿¬òòò®·ºå©¼µÇ öµÐºôÓ«°®ºå§¹«Ùá ·¹ ¼µ©Ö¿«³·º« ¿©³ºúµØ

©»ºúµØª©¼µ«º©Ö ¬ú«º«¼µ ¿±³«º©³®Åµ©º¾åá ®·ºå©¼µËÛÍ°º¿ô³«º¿¬åòòò ®·ºå©¼µÇÛÍ°º¿ô³«º«¼µ ·¹«òòò±¿¾³«ª¼µÇ ±¼ª³å££

¿©³«ºòòò¶¦°º®Í¶¦°ºú¿ªá ¶®»º®³¶§²º®Í³ ªÑÜå¿ú±»ºå·¹å¯ôº¿«³ºúÍ¼§¹ª«º»ÖÇ ·¹©¼µÇÛÍ°º¿ô³«º«¼µ®Í ¿úÙå¶§Üå ±¿¾³«ú©ôºª¼µÇá·¹©¼µÇ«ØÛÍôº ¼µåª¼µ«º¿ªñ

«¼µ¨¼§º©·º®¼Õå« ®´å®´å¶¦·º¸ ¿»³«º¨§º ª»ºù»º°Üå«ú«º©°ºª¼§º«¼µ¿«³«ºô®Üå²Í¼øùÜ©ª¼§ºÛÍ·º§¹ ¼µªÏ·º±¿±³«º¿»±²º®Í³°Üå«ú«º½µÛÍ°ºª¼§º½»ºÇúÍ¼±Ù³å¶§Ü÷ ª¼µ«ºú·ºåòòò

ÃÃ®·ºå©¼µÇÅ³òòòª¿©³ºº¿ªå¿©Ù«Ùá úÍ³å©ôºá úÍ³å©ôº££ÃÃ¿¶§³©³ª²ºåòòò¿¶§³¿§¹¸ «¼µ®¼Õåúôºñ °Üå«ú«º¿©³¸

¿ª³¸¿±³«ºß³ñ ª»ºù»º©°ºª¼§º ±Øµå¯ôº¸·¹å«§º¶¦°º¿»¶§Ü££ÃÃÅµ©ºª¼µ«º¿ªòòò¿¬òò¿ð¹¸á ¬Öù¹¿Ó«³·º¸ úÍ³å©ôºª¼µÇ

¿¶§³©³¿§¹¸££¿ðÊÕ§¹å°§º§¼©º±Ù³å±²ºñ«¼µ ¼§º©·º®¼Õå« ¦»º½Ù«º Ö©Ù·º ¬«§º¬±©º «»º¿»¿±å¿±³

¬ú«º¬»²ºå·ôº«¼µ ¨§º¿®³ª¼µ«º¶§Üå ¬±Ø¶§ÖÓ«Üå¶¦·º¸ ¬öÚª¼§º±Ü½·ºå©°º§µùº«¼µ ¿«³«º ¼µª¼µ«º±²ºñ

ÃÃ¬Ù»º ¿¬ ù©ºø°º÷ùÜå Æ©ºÅ¼µ«ºðÜå££©Ø¿©Ùå°«º¿©Ù« «Î»º¿©³º®«ºÛÍ³«¼µ ¦©º½»Öª³°·ºÄñ

«Î»º¿©³º úÙØúÍ³°Ù³¶¦·º¸ ±µ©º§°ºª¼µ«ºú±²ºñ ±«®´å®´å¶¦·º¸ÃÃ«Öòòòò¾ôº¿ª³«ºªÍ©Ö°³±³åªÖ«Ù³á ¬Öòòò¬Öòòò·¹¬öÚª¼§º

±Ü½·ºå¿©Ù ¬®³åÓ«Üåú©ôº«Ùá ¯¼µ¶§ú®ª³å££ÃÃÅ³òòÅ³á ¿»§¹¿°òò® ¼µ¶§§¹»ÖÇ££ÃÃ©«ôº¿©³¸ ®·ºå©¼µÇòò®±¼ª¼µÇ±³ñ ·¹«òò¬Ûµ§²³ßÜÆ

¬·º®©»ºÓ«Üå®³å©³«Ùá §¹ú®Ü¬½Ø¿«³·ºå©ôº ¼µú®Í³¿§¹«Ù³ñ ¬Öòòòò££±¿¶§³¿»°Ñº®Í³§·º « ¼»ºªÍ²ºú³©Ù·º ù¼µå§©ºð¼µ·ºå« ¯²Ø°Ù³


éê ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

©Üå®×©ºª«º ¼µ·º¬»Üå±¼µÇ¿ú³«ºª³Äñ ªÍ®ºåÓ«²º¸ª¼µ«º¿±³¬½¹°³¿úå¯ú³ ¿®³·º»»ºå®¼µå©¼µÇá «¼µ¿«³º±ÜÅøÅ±Ú©÷©¼µÇ ¬µ§º°µ«¼µª²ºå¿©ÙÇú±²ºñ ª´§Øµ°Ø¿©Ù«ª²ºå ô¼µ·º©¼ô¼µ·º ¼µåÛÍ·º¸òòñ

©Üå¿»±®Ï ù¼µå§©º±Øñ ª·ºå«Ù·ºå±Ø ©µ¼Ç«ª²ºå ±Ü½·ºå§Ü§Üá°²ºåð¹å««§·º ®¶®²ºÛµ¼·º¿©³ñ ÃÃùØµå ùØµå öÙ®ºåá ùØµå ùØµå öÙ®ºåÅ¿±³¬±Ø«¼µ±³Ó«³åúÄñ

±´©¼µÇ¬³åªØµå±²º ¿ú½¼»ºªÙ»º¶§Üå ®´å¿»Ó«¶§Üá ½Üå«Ôå°ú³©°º½«º« ±²ºª©°º±¼µ«ºªØµå ª®Í»ºå±´®Í»ºå®±¼ª³«º¿¬³·º®å¿»Ó«¿±³ºª²ºå §¹å°§ºÛÍ·ºª«º«¿©³ ¬ ¼µ ¬©Üå®§«ºá ÃÃ¿Ååª³åòò¿®³·ºúµ¼Ëòòòòð¹åá ùØµå ùØµå öÙ®ºåá ùØµå ùØµå öÙ®ºå££ ÛÍ·º ·ºú³¶®·ºú³ÛÍ«º¿»Ó« Öñ

±´©¼µÇ ù¼µå§©ºð¼µ·ºå«¼µ¿©ÙÇª¼µ«º±²ºÛÍ·º¸ «¼µ¨¼§º©·º®¼Õå«¿·¹«º½»Ö ®©º©©ºú§ºª¼µ«º¶§Üåòòò

ÃÃÅ³åòòò¬¿©³º§Öá ¬ÖùÜù¼µå§©ºð¼µ·ºå®Í³ ·¹ð·º«®ôº«Ù³££ÃÃß³££«Î»º¿©³º©¼µÇ ®©³åª¼µ«ºÛµ¼·º½·º®Í³§·º «¼µ ¼§º©·º®¼Õå±²º

§µ ¼µå«¼µ °ªÙôº«Ù·ºå±¼µ·ºåª¼µ«º¶§Üå ù¼µå§©ºð¼µ·ºå¿úÍË±¼µÇ ªÌ³å½»Ö½µ»ºð·º±Ù³å«³ ¿«Ùå¿»¿¬³·º «¿©³±²ºñ

±Ç«¼µ¿½æ µ©º¦¼µÇ «Î»º¿©³º« ¿¶½ªÍ®ºå©¼µåª¼µ«º¿±³ºª²ºå¿ðÊÕ« «Î»º¿©³º¸ª«º«¼µ ¦®ºå¯ÙÖ¶§Üå ©³å¨³åª¼µ«ºÄñ

ÃÃ¿»§¿°á ªÌ©º¿§åª¼µ«ºñ ±´Ç¬úÍ¼»º»ÖÇ±´ §¹±Ù³åª¼®º¸®ôºñÛµ¼Ç®¼µÇ ¼µú·º ®·ºå»ÖÇ·¹ ±Ç«¼µ ®ºå¶§Üå ¬¼®º¶§»º§¼µÇú®Í³«Ùñ ¿ùæ ¼§º©·ºä«ôºÓ«Üå« ·¹©¼µÇ«¼µ Öª¼®º¸®ôº££

«¼µµ ¼§º©·º®¼Õå« ù¼µå§©ºð¼µ·ºåÄ ¿úÍË½§ºªÍ®ºåªÍ®ºå®Í ¬³å§¹å©ú«ú·ºå ¿«³«º¿¶®³·ºå ª®ºå®Ó«Üå¬©¼µ·ºå©¿úÙË©¿úÙËñ

±´Ë«¼µ¿·åú·ºå «Î»º¿©³º©¼µÇÛÍ°º¿ô³«º±³å ¿»ú³©Ù·º§·º«»ºú°º½Ö¸±²ºñ

ö


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º éé

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

¿«³«º¿¶®³·ºåª®ºå®Ó«Üå¬©¼µ·ºå ù¼µå§©ºð¼µ·ºåÛÍ·º¬© §¹±Ù³å¿±³ «¼µ ¼§º©·º®¼Õå«³å ±Ä ¬Ûµ§²³ ¬ú²º¬¿±Ùå«¼µ ¬°Ù®ºå«µ»º¶§±ª«º ¿®³«º©°º¿«³·ºª¼µ ½µ»º¿§¹«º¶§Üåá ¬Û©°º¿ô³«ºª¼µ¿«Ùå¿«³«º¿»¿¬³·º «¿»¿§¿©³Äñ

ù¼µå§©º¬¦ÙÖÇ«ª²ºå ª°Øµ©«º°Øµ ¿¶½ªÙ©ºª«ºªÙ©º ®å¿»Ó«¿§ú³ ±Ë«¼µ ®²º±«®Í ±©¼®¨³å®¼Ó«¿½ñ

¬¿©³ºÓ«³±²º¬ ¼¿©³¸ ¬¯·º¿¶§¿»¿±åÄñ¿«³«º¿¶®³·ºåª®ºå®Ó«ÜåÛÍ·º¸ ±Ü©³ª®ºå©¼µÇ¯Øµú³ª®ºå½ÙÖ±¼µÇ

¿ú³«º¿±³¬½¹©Ù·º«³åòòòòñ

ö

ª®ºå½Ù Øµ±¼µË¿ú³«º¿±³¬½¹òòòòñù¼µå§©º¬¦ÙÖË«ø±´©¼µÇ¬°Ü¬°Ñºá ±´©¼µÇª®ºå¿Ó«³·ºå¬©¼µ·ºå÷

±Ü©³ª®ºå Ö±¼µÇ ½¼Õå¿«ÙÇð·º¿ú³«º¿§³«º«Ùôº±Ù³åÓ«±²ºñ¿úÍË®Í «¼µ¨¼§º©·º®¼ Õå«¿©³¸ Ã«£ ¿«³·ºå¿«³·ºå¶¦·º ¸

¿«³«º¿¶®³·ºåª®ºåÓ«Üå¬©¼µ·ºå±³ ©¿¶¦³·º ¸©²ºå ¯«º3¯«º3òòòá

±¿»³«º®Í³ ù¼µå§©º¬¦ÙÖÇ §¹®ª³¿©³±²º«¼µ ±©¼ª²ºå®¨³å®¼á ¿»³«º«¼µª²ºå ªÍ²º¸®Ó«²º¸á ª®ºå®Ó«Üå¿§æ©Ù·º ±´©°º¿ô³«º©²ºå ¨·ºå¨·ºåúÍ·ºåúÍ·ºåñ ¿«³«º¿¶®³·ºåª®ºå ©°º¿ªÏ³«ºªØµå ¬³å§¹å©ú¿«Ùå¿»¿¬³·º«ú·ºå¯«ºª«º½ÜÚ©«º±Ù³å¿ª¿©³±²ºñ

ö


éè ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ÃÃ¬Öù¹§¹§ÖÅ³òòòò ¿ùæ¨¼§º©·ºä«ôºÓ«Üå« ª®ºå¿§æ®Í³©°º¿ô³«º Ö ½³ª²º§©ºªÍ²º«¶§Üå ¶§»ºª³©Ö ±Ç¿®³·º«¼µª²ºå¿©ÙÇª¼µ«º¿ú³ ½µÛÍ°º±Ø½Ü Å°º¿©³©³§Ö££

¿®¾µ»ºåúÍ¼»º« §¹å°§º«¼µ ª«º¶¦·º¸®¨¼© ¼ §¼©º¨³åú·ºåúôº¿®³ª¼µ«º±²ºñ ¼µÇ¿»³«ºòòòñ

ÃÃ¬ú«º©¼µ«ºªÌ©ºª¼µ«º©³ »·º©¼µÇ ª«º½«º®Í»ºå ®±¼±Ù³å¾å®Åµ©ºª³åá ¬Öù¹ ¼µòòò«¼°*®úÍ¼§¹¾´å££

±´®« ÃÃ«¼°*®úÍ¼§¹¾´å££ Åµ ¿¶§³±²º¸©¼µ·º «Î»º¿©³º ¸ª«ºðÖ¾«º ¿¬³«º®«º½®ºå®³å« ©¯©º¯©º ª×§º¿» Öñ

¼§º©·ºÓ«Üå©¼µÇ ¬¼®º¿úÍË©Ù·º «³å«¼µ ¼µåú§ºª¼µ«º½¼»º¬¨¼«Î»º¿©³º§¹å°§º« ±®_Õ¿ùxö¹©³«¼µ ¬¶®Üå¬¿®³«º®©²º¸°Ù³¦·º¶§»º¿½¹·ºå¶§»ºúÙ©º3 ® ØµåÛµ¼·º¿±åñ


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º éç

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ø¿ªå÷

ÃÃ¬¼µòòòò®ôº®ôº¾µú³åúÖË §Øµ©Ó«Üå« ¿«³·ºåª¼µ«º©³«Ùôº££¿ùæ ¼§º©·ºä«ôº« §»ºå½Ü«³å«¼µ ú·º±©ºú×¿®³½Üå®Ù®ºåú·ºå

«Î»º¿©³º©¼µÇÛÍ°º¿ô³«º«¼µ ¥²º½»ºå Ö±¼µÇ ÑÜå¿¯³·º¿½æ··º±Ù³å±²ºñÃÃ©°º½µ§Ö ®Í³ª¼µ«º¦¼µÇ¿®¸±Ù³å©ôºá ®ôº®ôº¾µú³åúÖË »³®²º

Ã¿ùæ ¼§º©·º®¼®¼Ó«Üå£ ¯¼µ©³«¼µ ¿¬³«º¿¶½®Í³ °³©®ºå ¼µå¦¼µÇ££ÃÃ§»ºå½ÜÚ«³å¿§æ®Í³ ¨¼µåª¼µÇ¿©³¸®¿«³·ºå§¹¾´åòòò¬»º©Üá

§»ºå½ Ü «³å«¼ µ ¿¾³·º«Ù©º©Ö¸¬½¹«ú·º±³ «Ûµ©º§»ºå»Ö Ç¿¾³·º¿½Ù¶§ Üå ¿¬³«º¿¶½®Í³»³®²º«¼ µ ôÙ»ºå§»ºå½ Ü Ú°³ªØ µå»Ö Ç

¼µå½¼µ·ºåª¼µ«º§¹££¿®¾µ»ºåúÍ¼»º« ¬Ó«Ø¿§åª¼µ«º¿±³¬½¹ ¿ùæ ¼§º©·ºä«ôº

±²º °¼»º»³å«§ºÓ«Üå ÛÍ°º¦«º°ªØµå ©¦©º¦©º ª×§º½¹±Ù³å¿¬³·º¿½¹·ºå½¹½¹ ª²º½¹½¹ÛÍ·º¸ñ

ÃÃ¬¼µ Åµ©º©ôáºÅµ©º©ôºñ ¿úÌ¿¾³·º«Ûµ©º»ÖÇ ôÙ»ºå§»ºå½Ü°³ªØµå ¼µåª¼µ«º®Í ®ôº®ôº¾µú³åúÖË §Øµ«§¼µ¶§Üå ®Å³¯»º±Ù³å®Í³ñ Å·ºåÅ·ºåòòòò®ôº®ôº¾µú³å« ±Ç¿½©º»ÖÇ±¿©³ ¬·º®©»º ¬¿úå§¹¬ú³¿ú³«º½Ö¸©³«ª³åòòò££

®²º±¼µÇ§·º¿¶§³¿»¿°«³®´ «Î»º¿©³º¸ ®«º°¼¨Ö©Ù·º¿©³¸ø¿ùæ ¼§º©·ºä«ôºÄ¬¿®÷ ¿ùæ ¼§º©·º®¼®¼Ó«Üå±²º ¿ú¶®·ºå¬¼µÓ«Üå©°º¿«³·ºÛÍ·º¸±³ ©¿»§¹¿©³¸±²ºñ

¿ùæ ¼§º©·ºä«ôº«¿©³ ÃÃ®ôº®ôº¾µú³å«¿ª ®ôº®ôº¾µú³å«¿ª££Åµ ¬°½Ü«³ ±´©¼µÇÄ ¿ Ù°Ñº®¼Õå¯«º®³å¬¿Ó«³·ºåä«³å3ð¹3® Øµåñ «Î»º¿©³º«¿©³±´Ç°«³å®³å«¼µ Ó«³å©°º½«º®Ó«³å©°º½«ºÛÍ·º ¬¾Ù³å¬¼µ ¿ùæ ¼§º©·º®¼®¼Ó«ÜåÄ þ¹©º§Øµ¿Å³·ºåÓ«Üå«¼µ


èð ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

¿§¹·º¿§æ©·º ³åú·ºå ¿«³º¦Ü½§º²Ø²Ø«¼µ±³ «µ»ºå3¿±³«º¿»®¼±²ºñ

¿ùæ ¼§º©·ºä«ôº« ä«³åª«º°ÛÍ·º¸ ±Ç±³å¿©Ù±®Üå¿©Ù¬¿Ó«³·ºå«¼µ§¹ Þ«Ø¦»º¶§Üå ä«³å¿»¶§»º¿ª±²ºñ

ÃÃ±³åÓ«Üå«òòòùÜ®Í³ °Üå§Ù³å¿úåªµ§º·»ºå¿©Ù ªµ§º¦¼µÇ¯¼µ¶§ÜåÓ±°¿Ó©åª®Í³ ±Ù³å¿ªª³¿»©³áÅ¼µ®Í³«¿ Ù®¼Õå¿©Ùª²ºåúÍ¼¿©³òòò££

¾µú³å¿úá ¿¯Ù½µÛÍ°º¯«ºá ®¼Õå½µÛÍ°º¯«º«µ»º¿¬³·º®³å¿¶§³¿»ÑÜå¿©³®Í³ª³åñ ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º¾«º ªÍ²ºÓ«²º®¼¿±³¬½¹ ±®«ª²ºå ÃÃðýºúÍ¼±¿úÙË½ØúÑÜå¿©³¸®²º££ Å´±²º¸ ®«ºÛÍ³¿§å¶¦·º¸á

ÃÃ¬»º©Ü±®Üå·ôº« Ûò³¿¶±® «¿ªñ ±«ª²ºå ±¼§º¿©³º©³§Öñ ¶§Üå½Ö¸©Ö¸ ÛÍ°º«®ÍÃÃ«Ô££ ð·º¨³å©³££

«Î»º¿©³º Ó««º±Üå¶¦»ºå½»Ö¨±Ù³åÄñ ¾¼ª¼ô«º ¼µå±²º¸úÍ²ºª³åªÍ¿±³ «Ô©ØÓ«Üå«¼µ ¦©º½»Ö¿¶§å¶§Üå ¶®·º¿ô³·º±²ºñ¬·ºå¿ªòòòù¹¿Ó«³·º®¼µÇ ±±®Üå«±¼§º¿©³º©ôºª¼µÇ¿¶§³©³®³åª³åá

ÃÃÅµ©º§¹¸®ª³åòòò¬»º©Üúôº££ÃÃ¬¼µòòò®·ºå« ¾³¿©Ù¿ªÏ³«º¿©Ùå¿»©³ªÖá ¬»º©Ü±®Üå«

©«&±¼µªº®Í³ «Ù³ª¦¼µ·ºåøÏ÷ ð·º ³å©ôºª¼µÇ¿¶§³¿»©³££¿©³º§¹¿±åúÖËòòòÅµ «Î»º¿©³º ±«º¶§·ºå«¼µ «¼©º½®¼±²ºñ

¿ùæ ¼§º©·ºä«ôº«¿©³¸òòòÃÃª³ ±®Üåá ¬»º©Ü¸ ¿¦¿¦ ÕòÍòÓ ø««º±¿ú¿¯³·ºº

¿úÌ°ªÙôºú®·ºå÷ ¾ÙÖËú©µ»ºå« úµ¼µ«º ³å©Ö þ¹©º§Øµ¿©Ùá µ¦ª³å¿©Ùá¿·Ùþ³å¿©Ù ¬¿§æ¨§º®Í³úÍ ¼©ôºá Å·ºåòòòÅ·ºå ±®Üå«¼ µª¼µ«º¶§úÑÜå®ôº££

¿®¾µ»ºåúÍ¼»º«¼µ ª«º ÙÖ¶§Üå ¬©·ºå¿½æ¿»±¶¦·ºø«Î»º¿©³º«¼µ¿©³ ¿°³¿°³«°«³å¿Ó«³·º¸ ¬¶®·º«©º±Ù³å§Øµú±²ºñ ®¿½æ§¹÷¿®¾µ»ºåúÍ¼»ºª²ºå ±®Ä ª«º«¼µ·º¬¼©º«¿ªå«¼µ½Øµ¿§æ®Í³½¨³å½Ö¶§Üå¬¿§æ¨§º±¼µÇ¼ª¼µ«º©«º±Ù³åÄñ

«Î»º¿©³º«¿©³¸ ±´©¼µ Ç¿»³«º±¼µ Ç ®ª¼µ«ºú±²º«µ¼§·ºð®ºå±³¿»¿±å±²ºñ °³å§ÙÖ¿§æ©Ù·º ¥²º½Ø ³å¿±³ ®µ»ºÇ®³å«µ¼ ¬³åªØµå


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º èï

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

©«º©«º¿¶§³·º°·º±Ù³å±²º¬¨¼ ©°º½µ¶§Üå©°º½µ ¼µ·º°³å¿»§°ºª¼µ«º±²ºñ ®µ»ºÇ¿©Ù«µ»º±Ù³å¿±³¬½¹ ¬³¿½¹·º¿¶½³«º«§ºª³Äñ

¿®¾µ»ºåúÍ¼»ºÄ ¿«³º¦Ü½Ù«º«¼µ ªÍ®ºåÓ«²º¸ª¼µ«º¿±³¬½¹©°ºð«º½»ºÇ®¿±³«º¾Ö ½»º¨³åú°º½Ö¸±²º«¼µ ¿©ÙÇª¼µ«ºú±²ºñ¬¿©³º§Öòòòòñ

«Ù»º¿©³º ±´®Ä ¿«³º¦Ü½Ù«º«¼µ ¬¿ª³©Þ«ÜåªÍ®ºåôÒ§Üå¿±³«ºª¼µ«ºú³òòòñ

ÃÃÅ¼µ«ºòòòùµ«w§Ö££§»ºå«»ºªØµå¿¬³«º¿¶½©Ù·º «§º¿»±²º¸ ¿«³º¦Ü°«º

©°º°«º« «Î»º¿©³º¸¿§¹·º¿§æúÍ¼ ¿úÍå¿Å³·ºåþ¹©º§ØµÓ«Üå¿§æ±¼µÇ¿§¹«º½»Ö «±Ù³åÄñ ±Ù³å¶§Üòòòñ

¿«³ º¦ Ü°«º« ¬¾Ù³å¬¼ µ ¿ùæ¨¼§ º©· º® ¼® ¼ Ó« Ü Ú åÄ¿«³ º¦ Ü°«º« ¬¾Ù³å¬¼ µ ¿ùæ¨¼§ º©· º® ¼® ¼ Ó« Ü Ú åÄ¿«³ º¦ Ü°«º« ¬¾Ù³å¬¼ µ ¿ùæ¨¼§ º©· º® ¼® ¼ Ó« Ü Ú åÄ¿«³ º¦ Ü°«º« ¬¾Ù³å¬¼ µ ¿ùæ¨¼§ º©· º® ¼® ¼ Ó« Ü Ú åÄ¿«³ º¦ Ü°«º« ¬¾Ù³å¬¼ µ ¿ùæ¨¼§ º©· º® ¼® ¼ Ó« Ü Ú åÄÛÍ³¿½¹·ºå¿¬³«º §¹å°§º¬¨«º»³å ©²º¸©²º¸©Ù·º ²¼Õ§µ©º§µ©ºÛÍ³¿½¹·ºå¿¬³«º §¹å°§º¬¨«º»³å ©²º¸©²º¸©Ù·º ²¼Õ§µ©º§µ©ºÛÍ³¿½¹·ºå¿¬³«º §¹å°§º¬¨«º»³å ©²º¸©²º¸©Ù·º ²¼Õ§µ©º§µ©ºÛÍ³¿½¹·ºå¿¬³«º §¹å°§º¬¨«º»³å ©²º¸©²º¸©Ù·º ²¼Õ§µ©º§µ©ºÛÍ³¿½¹·ºå¿¬³«º §¹å°§º¬¨«º»³å ©²º¸©²º¸©Ù·º ²¼Õ§µ©º§µ©º¬«Ù«º °Ù»ºå¨·ºåª«º «Î»º¿©³º ª»ºÇ±Ù³å¶§Üå¬«Ù«º °Ù»ºå¨·ºåª«º «Î»º¿©³º ª»ºÇ±Ù³å¶§Üå¬«Ù«º °Ù»ºå¨·ºåª«º «Î»º¿©³º ª»ºÇ±Ù³å¶§Üå¬«Ù«º °Ù»ºå¨·ºåª«º «Î»º¿©³º ª»ºÇ±Ù³å¶§Üå¬«Ù«º °Ù»ºå¨·ºåª«º «Î»º¿©³º ª»ºÇ±Ù³å¶§Üå ¿«³º¦Ü°«º«¼µ«®»ºå«©»ºå ±µ©º§°ºª¼µ«º±²ºñ ¿«³º¦Ü°«º¿¶½³«º¿±ÙË±Ù³å¿±³ºª²ºå ¬¾Ù³åÓ«ÜåÄ ÛÍ³¿½¹·ºå¿¬³«º®Í ¬²¼Õ²°º²°º¬°Ù»ºå«Ù«º«¿©³ ¿§³«º®±Ù³åòòòñ

«Î»º¿©³º ¬ð©º¶¦·º ¬©·ºå¦¼§Ù©º¦«ºÓ«²º±²ºòòò®úñþ¹©º§Øµ¿¯å±³å®³å§¹ «Ù³ Ù«ºª³Äñ ¾µú³åòòò«ôº¿©³º®§¹ñ

¦©º½»Öòòò«Î»º¿©³º ©°º°Øµ©°ºú³«¼µ ±©¼úª¼µ«º¶§Üå¿®¾µ» ºú Í ¼» ºÄ ª«º«¼ µ· º¬¼© º«¼ µ ¦ Ù· º ¸ú Í³ª ¼ µ« º±²ºñ±®òòò±Ù³å¿ªú³ ¬¶®Ö¿¯³·º ¿ªúÍ¼±²º §Øµ ÙÖ½Ö©Ø ©°º¿½³·ºå«¼µ¿©ÙËúÄñ

Åµ©º¶§Üòòòñ

ö


èî ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

«Î»º¿©³º ©°º¿ô³«º©²ºå §Ø µ¯ÙÖ½Ö©Ø©°º¿½³·ºå¶¦·º¸¬ªµ§ºú×§º3¶§Üå½¹°®Í³§·º ¿ùæ¨¼§º©·ºÓ«ÜåÛÍ·º ¸¿®¾µ»ºåúÍ ¼»º©¼ µ Ç¬¿§æ¨§º®Í ¶§»º ·ºåª³Ó«¿±³¿Ó«³·º «®»ºå«©»ºå¶¦·º þ¹©º§Øµ«¼µ°³å§ÙÖ¿§æ ¿®Í³«º©·º¨³å¶§Üå Å»º®§«º ¿»ª¼µ«º±²ºñ

ÃÃ¿Å³òòòÅ¼µ®Í³ ±³åÓ«Üå¿©³·º ¶§»ºª³¶§Ü££¿ùæ¨¼§º©·ºä«ôº« ¥²º¸½»ºå©Ù·º ® ¼µ·º¿±å½·º ©Ø½¹åð±¼µÇ

ªÍ®ºåÓ«²º¸ª¼µ«º¶§Üå ¿¶§³ª¼µ«ºÄñ ¨¼§º©·ºÓ«Üå¯¼µ±²º¸ ·»Ö«¿®¾µ»ºåúÍ ¼»º«¼ µ ð®ºå±³¬³åúÛ×©º¯«ºú·ºåð·ºª³Äñ ±´«¿®¾µ»ºåúÍ¼»º¿úå ÙÖ ³å¿±³§Øµ©§»ºå½Ü«³å«¼µ½Üå«Ôåª¼µ«º¶§Üå¿»³«º°³å§ÙÖ¿§æ½¨³å±²º ®ú·ºåþ¹©º§ØµÓ«Üå«¼µ ¿«³«ºªÍ»ºÓ«²ºª¼µ«º±²ºñ

Ó«²º®¼ªÏ·ºÓ«²º®¼½·ºå ±ÇÛ×©º¦³å®Í ¬ØÓ±®×«¼µ ® ¼»ºåÛµ¼·º¾ÖªÌ©º½»Öòòò

ÃÃÅ·ºòòò¾Ù³å¾Ù³åÓ«Üå§Øµ« Û×©º½®ºå¿®ÌåÓ«Üå»ÖÇ§¹ª³åá ¾ôºª¼µ¶¦°º©³ªÖ££

þ¹©º§Øµ Ö©Ù·º ®Å³¯»ºªÍ¿±³ ¿ùæ ¼§º©·º®¼®¼Ó«Üå ¼µ±²º¬¾Ù³å¬¼ µ« «Î Ö½ ¼ Õ« Ö ¸± ¼ µ Ç ¿«³ ¸²Ì©º¿»¿±³Û×©º½®ºå¿®Ìå«³å«³åÓ«Üå®³å¶¦·º¸ ½»ºÇ²³å°Ù³ Ò§ØÕåª«ºòòòñ

¬³åªØ µ å« þ¹©º§Ø µ«¼ µ ° µ Ò§ Ø Õð¼ µ·º å Ó«²º ¸ª¼ µ«º ¶§ Üå¿»³«º®«ºªØµå®³å« «Î»ºº¿©³º Ü ¿ú³«ºª³Ó«¿©³Äñ «Î»º¿©³º«³åª«º¨Ö©Ù·º ½Ö©Ø«¿ªå«¼µ«¼µ·º«³ ªÍ²º¸§©º¿¯³¸«°³åª«º±«º±³ú³ úª¼µú¶·³å Ó«¼Õå°³å¶§Üå ±Ù³å«¼µ¶¦Ö«³ úôº¶§ª¼µ«º±²ºñ

ÃÃÅÖòòÅÖ££


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º èí

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ø·¹å÷

¿¬³«º©¼µ¾³ªÄ ¶®«º½·ºå®³å±²º °¼®ºåª»ºåªÙ»ºå¿»±²ºñ¿ª¶§²º¨Ö©Ù·º ¿«³«º¶¦Ô±³å ±½HÕ·ºå¬µ©ºö´©°ºªØµåª¼µ ¿¬å°«º¶·¼®º±«º¿±³ ¬ªÍ©ú³å©°º½µ§¹ª³±²ºÅµ ¨·ºúÄñ ¿¯³·ºå²®³å±²º ¬¿®Í³·º¬¿ú³«º ¿°³©©º§¹±²ºñ

±°º ¼®º§·ºÓ«Üå¿¬³«º®Í³ «Î»º¿©³º«³å«¼µ ¼µåú§ºª¼µ«ºÄñ¿®¾µ»ºåúÍ¼»ºÄ ®«ºÛÍ³«¼µ ©°º½«º¬«Ö½©ºÓ«²º¿©³ «Î»º¿©³º«¼µ°¼©º¯¼µå¿»±²º¸ ¬ú¼§º¬¿ú³·º ªØµåð®¿©ÙÇú§¹ñ ø©°º½¼»º½¼»º©Ù·º«ªÖ¸°³å¶§»º¿½¦¼µ Ç«¼µ¿©³¸ ±´®Ä ÑÜå¿ÛÍ³«º¨Ö©Ù·º ¬°Ü¬°Ñº¿úå ÙÖ¶§Üå±³åúÍ¼¿«³·ºåúÍ¼¿«³·ºå úÍ¼¿§ª¼®º¸®²º÷ «Î»º¿©³º«òòò

ÃÃ»·ºòòòò·¹¿®å©Ö ¿®å½Ù»ºå«¼µ®¿¶¦ú¿±å¾å¿»³º¿®¾µ»ºåúÍ¼»º££ÃÃ¾³«¼µªÖ££ÃÃ¿Ó±³ºòòò¿·Ù¿Ó«å½®ºå±³ª¼µÇ §´¿ª³·ºú©³»ÖÇ ¯·ºåúÖª¼µÇ¿·Ù¿Ó«å½®ºå±³ª¼µÇ §´¿ª³·ºú©³»ÖÇ ¯·ºåúÖª¼µÇ¿·Ù¿Ó«å½®ºå±³ª¼µÇ §´¿ª³·ºú©³»ÖÇ ¯·ºåúÖª¼µÇ¿·Ù¿Ó«å½®ºå±³ª¼µÇ §´¿ª³·ºú©³»ÖÇ ¯·ºåúÖª¼µÇ¿·Ù¿Ó«å½®ºå±³ª¼µÇ §´¿ª³·ºú©³»ÖÇ ¯·ºåúÖª¼µÇ

§´¿ª³·º©³ ¾ôºÅ³« §¼µ¯¼µå±ªÖ§´¿ª³·º©³ ¾ôºÅ³« §¼µ¯¼µå±ªÖ§´¿ª³·º©³ ¾ôºÅ³« §¼µ¯¼µå±ªÖ§´¿ª³·º©³ ¾ôºÅ³« §¼µ¯¼µå±ªÖ§´¿ª³·º©³ ¾ôºÅ³« §¼µ¯¼µå±ªÖ ¼µ©³¿ª££±®« ¿ððÖ«¿»¿±³ ¯Ø§·º®³å«¼µ ±§º©·ºª¼µ«ºú·ºåñÃÃ·¹òòò¬¶¦°º¬§«º¿ªå©°º½µ«¼µ §Øµ¶§·ºª¼µ ¿¶§³¶§®ôºñ»·º

»³å¿¨³·º¿§¹ñ §Øµ¶§·º Øµåú·º ¬¿¶¦«¼µ »·º¦³±³ »·º ¿©ÙÇª³ª¼®º®ôº££ÃÃ¯¼µ§¹ÑÜå££±´®Ä¬Ó«²º¸«¼µ ¯²ºå¯³©¼®º©¼µ«º¿©Ù¯Ü úÙ«ºªÌ·º ¸

ª¼µ«ºú·ºåòòòñÃÃ©ÖÓ«Üå©°ºªØµå¨Ö®Í³ ¬öbú¼©º¯ú³Ó«Üå¿©Ù°µ¶§Üå ¦¼µ ¼µå¿»Ó«

±©Öñ ±©¼µÇúÖË ¶§ù¹åúÍ·ºªØµå ¿§¹«º¿¶®³«º±Ù³åú·º ¿úÌ¶¦°º®ôºá¿·Ù¶¦°º®ôºá ¬³ôµ±¼ùx¼¶§Üå®ôº °±¶¦·º¸ ú²ºúÙôº½«º «¼µôº°Ü»ÖË¿§¹¸ñ


èì ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

¬ÖùÜ¬½¼µ«º®Í³ ©°º¿ô³«º¿±³ ¬öb¼ú©º¯ú³Ó«Üå« ©Ö¶§©·ºå¬¶§·º¾«º«¼µ ªÍ®ºåÓ«²ºª¼µ«º¿©³ ¿»§«Ö«Ö«Ù·ºå¶§·º Ö®Í³¿¶®¿§¹«º¿»ú©Ö¸ ¬ªµ§ºÓ«®ºå±®³å©°º¿ô³«º«¼µ ¶®·ºº©³«¼µåñ

¬ÖùÜ®Í³ ¬öb¼ú©º ú³Ó«Üå«±»³å±Ù³å¶§Üå Å¼µ¬ªµ§º±®³å«¼µÓ«²º¸Ó«°®ºå§¹ÑÜå«Ù³ñ ÃÃ±Ç½®³ ¿»§¿¬³«º ®Í³ ¿½Îå±Ø©úÌÖúÌÖ»ÖÇªµ§º¿»ú©³ §·º§»ºåª¼µ«º§¹¾¼££ª¼µÇ ¼µ±©Öñ «»º ©Ö ¬öb¼ú¼©º ú³¿©Ù«ª²ºå ±Ç°«³å«¼µð¼µ·ºå¿¨³«º½ØÓ«©ôºñÃÅµ©º©³¿§¹¸òòò¬½µª¼µ ¿ÛÙú³±Ü¿½¹·º¿½¹·º ®Ù»ºå©Ö½¼»ºÓ«Üå®Í³ ¬ú¼§º®úÍ¼ ¾³®úÍ¼»ÖÇ ¼µ¿©³¬¿©³º§´¿ª³·º®Í³§Ö£ª¼µÇ¿¶§³Ó«±©Ö¸££

°«³å«¼µ ¿½©;¶¦©º¶§Üå ¬½ÙØ¿Å³·ºå¿ª³·ºå ®«ºð»ºå®³å¶¦·º¸«Î»º¿©³º¸¾«º±¼µÇ ªÍ®ºåÓ«²º¸±²ºñ ¼µÇ¿»³«º ¯«º3òòòò

ÃÃ½ÐÓ«³¿©³ ¬ÖùÜ¬ªµ§ºÓ«®ºå±®³åÅ³ ¬öb¼ú©º ©ÖÓ«Üå¯Ü¿úÍ³«ºª³¶§Üå Ã¿ú¿ªå©°º¿§¹«º¿ª³«º ¿±³«º§¹ú¿°ª¼µË ££½Ù·º¿©³·ºå©ôºñ ¬öb¼ú©º ú³¿©Ù«ª²ºåÃª³§¹ ¬ Ö«¼µ ð·º½Ö§¹£ª¼µÇ ¦¼©º¿½æ©³¿§¹ñ ù¹»ÖÇòòò¬ªµ§ºÓ«®ºå±®³åÅ³ ¬öb¼ú©º©ÖÓ«Üå Ö«¼µð·ºª¼µ«º©ôºñ ¬ Ö«¼µ ¿ú³«º¿ú³«º½·ºå ¬ÖùÜ¬ªµ§ºÓ«®ºå±®³å«¾³¿¶§³±ªÖòòò±¼ª³å££

ÃÃ¾³©Ö¸ªÖòò££ÃÃ¯ú³©¼µ Ç ¬ªµ§ºªµ§º¿»Ó«©³«ª²ºåß³ ®Üå¦ ¼ µ¿©Ù

©Åµ»ºåÅµ»ºå»ÖÇ ú³©¼µÇ ¬¿©³º§¿ª³·º®Í³§Ö¿»³ºòòòª¼µÇ ¿¶§³±©Ö££«Î»º¿©³º¿«³ ±®§¹ úôº¿®³¶¦°ºÓ«±²ºñ ¬ªµ§ºÓ«®ºå¬ªµ§ºÓ«®ºå¬ªµ§ºÓ«®ºå¬ªµ§ºÓ«®ºå¬ªµ§ºÓ«®ºå

ªµ§ºú±´« ¬öb¼ú©º¨¼µå±²º¸®Üå«¼µ §´±²ºÅµ ¿¬³«º¿®¸±²ºñªµ§ºú±´« ¬öb¼ú©º¨¼µå±²º¸®Üå«¼µ §´±²ºÅµ ¿¬³«º¿®¸±²ºñªµ§ºú±´« ¬öb¼ú©º¨¼µå±²º¸®Üå«¼µ §´±²ºÅµ ¿¬³«º¿®¸±²ºñªµ§ºú±´« ¬öb¼ú©º¨¼µå±²º¸®Üå«¼µ §´±²ºÅµ ¿¬³«º¿®¸±²ºñªµ§ºú±´« ¬öb¼ú©º¨¼µå±²º¸®Üå«¼µ §´±²ºÅµ ¿¬³«º¿®¸±²ºñ¬öb¼ú©º±®³å« ¿»§´¿¬³«º©Ù·º ¬ªµ§ºªµ§ºú±´«¼µ ±»³å¬öb¼ú©º±®³å« ¿»§´¿¬³«º©Ù·º ¬ªµ§ºªµ§ºú±´«¼µ ±»³å¬öb¼ú©º±®³å« ¿»§´¿¬³«º©Ù·º ¬ªµ§ºªµ§ºú±´«¼µ ±»³å¬öb¼ú©º±®³å« ¿»§´¿¬³«º©Ù·º ¬ªµ§ºªµ§ºú±´«¼µ ±»³å¬öb¼ú©º±®³å« ¿»§´¿¬³«º©Ù·º ¬ªµ§ºªµ§ºú±´«¼µ ±»³å±²ºñ±²ºñ±²ºñ±²ºñ±²ºñ

ö


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º èë

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

«Î»º¿©³º©¼µ Ç¬³åªØµå±²º «¼µôº¸¬¼®º®«ºÛÍ·º¸«¼µôº ¯·ºåúÖ§´¿ª³·º¿»Ó«±®³å ¶¦°º§¹±²ºñ


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º èé

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ø©°º÷

¾³®ÍÓ«ÜåÓ«Üå«ôº«ôº ª³¿¶§³§¹ÛÍ·º¸á ú·º½µ»º±Ø¯¼µ±²º«¼µ©¦ÙÖÇ©ÛÙÖÇªµ§º°ú³ ¾³¬¿Ó«³·ºå®Í ®úÍ¼ñ øÓ«Üåª²ºåÓ«Üå «ôºª²ºå«ôº±·º¿±³ ¬ú³®Í³ ¬¼®º±³«·ºå©°º½µ±³úÍ¼±²ºÅµ «Î»º¿©³º¨·º§¹±²º÷

ú·º½µ»º±Ø ¼µ±²º®Í³ ¾³ªÖñ±´®³å¿©Ù« «·º·ôº°Ù»º Çú·ºå Ó««º±Üå¨Ó«±²ºñ

«Î»º¿©³º«¿©³ ª®ºå¿¾å®Í³ «·º·ôº°Ù»ºÇú·ºå ú·º½µ»º½Ö¸§¹±²ºñ

ö¬Ö±²º¿»Ç«òòòò«¼°*©°º½µ¶¦·º¸ ¿½³·ºå±³±µ¼Ç¬±Ù³åñ§µ±¼®ºÆ«º«¼µ ®®Ü®Í³°¼µå±¶¦·º «Î»º¿©³º«³å«¼µ ùªÓ«®ºå¿®³·ºå

ª³½Ö¸Äñ¬¿úå Ö©Ù·º®Í ©°ºª®ºåªØµå Üå¿¬³·º¸ª³½Ö¸¿±³ ùÐº«

ùµ«w¿§åª³¿©³±²ºñ «Î»º¿©³º ¬¿§¹±Ù³å½·ºª³Äñ ¾ôºª¼µ®Í¿¬³·º¸¬²ºå ¼®ºå½Õ§º¨³å3 ®ú¿©³¸òòòñ

ª®ºå¿¾å©°º½µ«¼µ ¬¿«ÙÇ©Ù·º ±°º§·ºÛÍ·º¸¶½ØÕ§µ©º ¿«³·ºå¿«³·ºåúÍ¼¿±³¿»ú³¿ªå©°º½µ«¼µ ¶ßÕ»ºå½»Ö ªÍ®ºå¶®·ºª¼µ«ºú¿±³¿Ó«³·º¸

¬½»ºåó ì


èè ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

«Î»º¿©³º«³å«¼µ ¿«³«º½¹··º«³§·º ¾ú¼©º¬µ©º«³ ¿¯³·ºú§º§°ºª¼µ«º±²ºñ

¼µÇ¿»³«º ¬Û[úôº«¼µ ¿¶¦úÍ·ºåú»º¬©Ù«º «³å¿§æ®Í «®»ºå«©»ºå ¯·ºå¿¶§åª³½Ö¸Äñ

¨¼µ°Ñº®Í³§·º ¿»³«º®Í§¹ª³¿±³ «³å©°º°Üå«ª²ºå«Î»º¿©³º«³å¿»³«º©Ù·º «ÎÜòòò½»Ö ·ôº±Ø§¹¿¬³·º ¿¬³º«³ ¼µåú§º±Ù³å±²º«¼µ ®«º°¼¿¨³·º¸®Í ú¼§º½»Ö ªÍ®ºå¶®·ºª¼µ«ºúÄñ

«Î»º¿©³º öúµ®°¼µ«º¬³åñ «¼µôº«¼°*«¼µôº ¿¶¦úÍ·ºåú»º¬©Ù«º¿Æ³«§º¿»±²ºñ

ÃÃùÜ®Í³òòòúÍ·º¸ ùÜ®Í³££¿ù¹±¶¦·º ½§º ©º ©º ªÍ®ºå¿½æ±ØÓ«³åú±²ºñ ªÍ®ºåÓ«²º¸

ª¼µ«º¿©³ ¿»³«º«³å¿§æ®Í ¯·ºåª³±²º ¿«³·º®¿ªå©°º¿ô³«ºñ§¹ð¹®«º®Í»º ¿½©º¿§æ«¼µ·ºå§Øµ°Ø ªÍªÍ«¿ªÛÍ·º¸òòòòñ

ÃÃùÜ®Í³òòòúÍ·º¾ôºª¼µªµ§ºª¼µ«º©³ªÖ úÍ·º®Í³¿½¹·ºå®úÍ¼¾åª³å££Å®ºòòò¾³¿®å¿»©³§¹ª¼®ºÅµ «Î»º¿©³º¿©Ùåª¼µ«º±²ºñÃÃ¾³¿½¹·ºåªÖ ª¼§º¿½¹·ºå«¼µ¿¶§³©³ª³åá ·¹¸®Í³ ¾³¿ú³ö¹®Í

®úÍ¼¾´å«Ù££¥«Û[á ¨¼µ¿«³·º®ªÍªÍ¿ªå±²º ª¼§º¿½¹·ºå¿§³«º¿¯å

»ôºªÍ²º¿ú³·ºå¿»¿±³¬¿ú³·ºå¶®Í·º©·º¿úå©³ð»º½Ø¶¦°º¿§ª¼®º®²ºñÃÃúÍ·º¸«³å«¼µ ¾ôºª¼µú§º©³ªÖª¼µÇ ¿®å¿»©³ñ ¿©³«º££ÃÃ¾ôºªµ¼ú§ºú®ªÖ«Ùá °«º±©º¶§Üåú§º©³¿§¹á úÍÜåòòòúÍÜåòòúÍÜåá

¬¿úå Ö®Í³®·ºå«ª²ºåòòò©°º®¼Õå££«Î»º¿©³º°¼©º Ö©Ù·º ¿¾³·ºå¾Ü§·º °¼µ°¼µ ¼µ·ºå ¼µ·ºå ¶¦°ºª³¶§Üª³åá

Åµ¿¬³«º¿®®¼±²ºñ ¾µú³åòò¾µú³åá Ù«º®³å««µ»º¶§Üª³åñÃÃª®ºå¿¨³·º«¼Õå®Í³ §¼©º¶§Üåú§º ³åú·º ©¼µ«º®¼«µ»º®ôº ¼µ©³

úÍ·º»³å®ª²º¾åª³åÅ·ºá úÍ·º¸ÑÜå¿½¹·ºå Ö®Í³ ¾³¿©Ù ¼µÇ¿»±ªÖ££®«º®Í»ºÛÍ·º¿«³·º®¿ªå« ¿¶§³¿¶§³ ¼µ ¼µ ¿ù¹± Ù«ºª³Å»º¶¦·º¸

«Î»º¿©³º¯·ºå±Ù³å±²º¸ª®ºå¿¾å«¼µ ª¼µ«º¯·ºåª³Äñ


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º èç

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

«Î»º¿©³º«òòòÃÃ¿Å¸òò¿Åá ®·ºå·¹¸¿»³«º«¼µ ª¼µ«º®ª³»ÖÇ¿»³º££ÃÃª¼µ«º©ôºòòòª¼µ«º©ôºá úÍ·º¾³ªµ§º½·ºªÖ££ÃÃÅ³òò·¹« ùÜ®Í³ úÍÔåúÍÔå¿§¹«º®ª¼µÇ«Ù££ÃÃ¿«³·º®¿ªå ©Ù»ºÇ±Ù³å§ØµúÄñ «Î»º¿©³º¸¿»³«º «ºª¼µ«º

®ª³¿©³¸¾Ö «³åª®ºå®¿§æ ¶§»º©«º±Ù³å±²ºñ¼µ¬½¹«®Í «Î»º¿©³ºª²ºå °¼©º«¼µ ùµ»ºå½»Ö ¶®²º¿¬³·º

§°º½ª¼µ«º¶§Üå ±°º§·º«¼µ ¿«³¿§å«³ ø®×©º µ©ºª¼µ«ºú¿±³ ±«º¶§·ºåÛÍ·º¸¬©÷ «¼°*«¼µ ©ðÓ«Üå ¿¯³·ºúÙ«º§°ºª¼µ«º¿©³¸±²ºñ

¼µ°Ñº «³åª®ºå® Ü®ÍòòòÃÃðµ»ºå££©°º°Øµ©°ºú³«¼µ «³åð·º©¼µ«ºª¼µ«º±²º ½§º¬µ§º¬µ§º¬±Ø®¼Õå

Ó«³åª¼µ«ºú±²ºñø¾³¿Ó«³·º¸®Í»ºå¿©³ ®¿¶§³©©ºá «Î»º¿©³º«³å©°º°Øµ©°ºú³ ¶¦°º¶§Ü¯µ¼±²º¸ ¬³úµØ« Ó«¼Õ®¿©Ùå¨³å¾Ö ¦©º½»Öð·ºª³Ä÷

«Î»º¿©³ºòòò«³åª®ºå®¿§æ ¬¿¶§å©«ºª³½Ö¸±²ºñ«Î»º¿©³ºòòò¨·º±²º¬©¼µ·ºå§·ºá ®«º®Í»ºÛÍ·º ·»Ö®¿ªå«

ú§º ³å¿±³«Î»º¿©³º«³å«¼µ ¿»³«º¦«º®Í ¬¿±¬½³«¼µ ©¼µ«º§°ºª¼µ«º¶½·ºå§·º¶¦°ºÄñ

ÃÃ®·ºå¾ôºª¼µªµ§ºª¼µ«º©³ªÖ«Ùòòò££¬»²ºå·ôº ½¼Õ·ºð·º±Ù³å¿±³ «³å¾»º§¹ÛÍ·º «ÙÖ¿Ó«±Ù³å¿±³

®ÜåªØµå®³å«¼µ ·ØµÇÓ«²º¸¶§Üå «Î»º¿©³º« ¿ù¹±¶¦·º¸ ¿®åª¼µ«ºÄñÃÃ§²³¿§åª¼µ«º©³¿ªá ª®ºå¿«ÙÇ®Í³ §¼©º¶§Üå «³åú§º ³åú·º

¿»³«º«¿» ¦©º½»Ö ¿«ÙÇð·ºª³©Ö«³å« ð·º©¼µ«º©©º©ôº ¼µ©Ö§²³«¼µ ±·º¿§åª¼µ«º©³££

ÃÃùÜ®Í³òòò·¹¸«³å ¾»º§¹ª²ºå ½¼Ô·º¸±Ù³å¶§Üåá ®Üå½Ù«ºª²ºå«ÙÖ±Ù³å¶§Üá ¬Öù¹ ¾ôºª¼µúÍ·ºå®Í³ªÖñ «Ö ®·ºå¾ôº¿ª³«º¿ª³ºÛµ¼·º®Í³ªÖ¿¶§³££


çð ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ÃÃ¬¼µåòòò¾³®Í ¿ª³º°ú³®ª¼µ§¹¾åá ù¹úÍ·º¸«¼µ ±·º¿§åú©Ö¸§²³§´¿Æ³º½ª¼µÇ ±¿¾³¨³åª¼µ«º¿§¹££

±®« ¼µ°«³å«¼µ ¿¶§³¶§Üå ¿¬å¿¬å¿¯å¿¯å§·º ¿ª½Î»º¿»ª¼µ«º¿±åÄñ «Î»º¿©³º ¬¶®·º«©º±Ù³å±²ºñ ø¬¶®·º«©º¿»±²ºÓ«³å®Í§·º ¼µ «¿ªå®¿ªå±²º ¬¿©³ºªÍ¿±³ §µÆÑºåú·º«ÙÖ®¿ªå¶¦°º¿Ó«³·ºå «¼©º¶§Üå ¬±¼¬®Í©º¶§Õ¿»®¼Ä÷ «Î»º¿©³º«

ÃÃ©¼©º°®ºå§¹«Ù³á ¿ª½Î»º®¿»°®ºå§¹»ÖÇá ®·ºå¿ª½Î»º©³«¾Üå¿§¹«º¿»©Ö¸ °«º¾Üå«¼µ ¿ª ¼µå©³ «¿»©³§Ö ©úÍÜåúÍÜå»ÖÇ££

ÃÃ¾³úÍ·º¸££¬ØÓ«¼©º¶§Üå ¿¶§³¿±³¬½¹©Ù·ºª²ºå ±´®Ä §Ø µ° Ø«

©°º®¼Õå½°º°ú³¿«³·ºå¿»¿ª±²ºñÃÃÅµ©º©ôº¿ªá ¬½µòòò¬½¼»º®Í³ ®·ºå¿ª½Î»º¿»Ûµ¼·º°ú³

¾³¬¿Ó«³·ºå®Í®úÍ¼¾åá ·¹¸«³å« ú§º¨³å©³á ®·ºå« ¬±³åªÙ©ºÓ«Üå¿»³«º« ð·º©¼µ«º©³ úÍ·ºå¿»©³§Öá ¿ª³º¿§¹££

ÃÃ¿ª³ºÛµ¼·º©ôºá ¿ª³ºÛµ¼·º©ôºá ±¼§º¿·Ù®«º ®¿»»ÖÇá úÍ·º¸ª¼µ«³å®¼Õå ¯ôº°Üåðôº¶§Üå ¶§»º¿ª³ºÛµ¼·º©ôºñ »³åª²ºª³å££

ú»º¿©ÙÇ±²º¸¬½¹ ±®Ä úµ§º« ·Í«º«¿ªå©°º¿«³·ºÛÍ·º¸§¼µ©ª³±²ºñ Û×©º½®ºå¿ªå ° Ù«º¿»§Øµ®Í³ ·Í«º« ±°º¿°«¼µ°³å¿©³®²º¸§Øµ®¼Õåñ

ÃÃ±Ù³å°®ºå§¹á ®·ºå« §¼µ«º ØúÍ¼©¼µ·ºå ¿°³º«³åª¼µÇú®ôº ¨·º¿»±ª³åñ ùÜ®Í³ §µ±¼®ºÆ«º¬®Ü ±Ù³åúÑÜå®Í³á ®·ºå¿Ó«³·ºòòò¬½¼»º¿©Ù§µ§º«µ»º¶§Üá ù¹¿©Ù¿«³ ®·ºå¾ôºª¼µúÍ·ºå®ªÖá ·¹«òò¬½¼»º«¼µ±¼§º¿ªå°³å©³££

ÃÃ¬½¼»º«¼µ ¿ªå°³åú·º »³úÜ¿©Ù«¼µ ¼µ·º¶§Üå úÍ¼½¼µå¿»¿§¹á «Î»º®ª²ºå §µ±¼®ºÆ«º®Ü¿¬³·º ±Ù³åú®Í³á úÍ·º¿Ó«³·º úÍ·ºª®ºå§¼©º ³åª¼µÇ££

ÃÃÅòò ùÜ®Í³ ·¹¸¬Û[ú³ôº»ÖÇ·¹ ®ªÌÖ±³ª¼µÇ ú§ºú©³«¼µ ®·ºå¶§-»³®úÍ³§¹»ÖÇ££

ÃÃ¶§-»³úÍ³©³ ®Åµ©º¾åá ú©»³½·º¿¦Ùå©¼µÇ« «¼µôº¸«¼µ


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º çï

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ª³¿Ó«³©³¯¼µú·º §¹å§¹å¿ªå¿©³·º ±²ºå®½Ø©©º¾´å¯¼µ©³úÍ·º»³åª²º¿¬³·º ¶§ª¼µ«º©³££

ÃÃ¾³òòòò®·ºå»³®²º« ú©»³½·º¿¦ÙåÅµ©ºª³åá ½·º¿¦Ùå ¼µ¿©³¿½Ùå¦·º¿§¹¸££

ÃÃ®®¼µ«ºúµ¼·ºå»ÖÇ¿»³ºá úÍ·ºòòªÓ«Üåª¿«³·ºå ®Åµ©º¾åª³å££«Î»º¿©³º ½Ð°Ñºå°³åª¼µ«º±²ºñ

ÃÃ¬·ºå¿ªá ·¹«ª¿«³·ºå§¹á ù¹¿§®ôºòò·¹«¼µ·¹ ªÓ«Üåª¼µÇ¿©³®¨·º¿±å¾åá ®¼»ºåå®®Í ®ú¿±å©³££

ÃÃ¿¬³·º®ôºá ù¹«òòòò¾³°«³åªÖá Å·ºåòòòú¼±Ö±Ö¿©³ª³®ªµ§º»ÖÇ¿»³º££

ÃÃ¾³ ¼µ·ºª¼µÇªÖ ·¹« «¼µôº¸¬¿Ó«³·ºå«¼µôº¿¶§³©³á ®·ºå°¼©º«å Ö®Í³ ¾³¶¦°ºª¼µÇ ®·ºå»ÖÇ ¯«º°§º§°ºª¼µ«ºú©³ªÖ££

ÃÃ¿©³«ºòòò°«³å«¼µ« ¿ðª²º¿Ó«³·º§©º»ÖÇá ª«º µ§ºª«º«¼µ·º®¼ú«º»ÖÇ úÍ·ºòòò®µ»ºª³Ñ ®ªµ§º»ÖÇ¿»³º££

ÃÃ®µ»ºª³Ñ ªµ§ºú¿¬³·ºá ·¹« ½Ñº¦©º¿ú³·ºå©Ö¸ª´®Í ®Åµ©º©³££

ÃÃúÍ·ºòòò¿¶§³¿ª ¼µå¿ª§¹ª³å££©½¼ÕË®¼»ºå«¿ªå®³å±²º °¼©º ¼µå±²º¸¬½¹ §¼µ3 ªÍ©©º

±²º¬¿Ó«³·ºå ±·º©¼µÇ±¼Ó«§¹±ª³åñ ¼µ±¼µÇ¿±³ ®¼»ºå«¿ªå¬®¼Õå¬°³å Ö©Ù·º ¿Å³±²º ¿«³·º®¿ªå§¹§¹±²ºñ ±°¼©º ¼µå¿¬³·º°ú±²º«¼µ «Î»º¿©³º¿§³º¿»®¼±²ºñ

¬ÖùÜ¿»Ç« «Î»º¿©³º©¼µÇ ÛÍ°º¿ô³«º°ªØµå Æ«º®®ÍÜª¼µ«ºÓ«§¹ñ±¼µÇú³©Ù·º ¶®°º«®ºå¿¾å®Í³ «³åÛÍ°º°ÜåôÍÑºú§ºú·ºå «Î»º¿©³ºÛÍ·º¸±®½°º± ¶¦°º±Ù³å½Ö¸Ó«§¹±²ºñ

©°º½¹©°ºúØ©Ù·º ú²º®Í»ºå½«º«¼µ ®¿ú³«ºúµØ ¶¦·º¸ ¯Øµåú× Øå©°º½¹©°ºúØ©Ù·º ú²º®Í»ºå½«º«¼µ ®¿ú³«ºúµØ ¶¦·º¸ ¯Øµåú× Øå©°º½¹©°ºúØ©Ù·º ú²º®Í»ºå½«º«¼µ ®¿ú³«ºúµØ ¶¦·º¸ ¯Øµåú× Øå©°º½¹©°ºúØ©Ù·º ú²º®Í»ºå½«º«¼µ ®¿ú³«ºúµØ ¶¦·º¸ ¯Øµåú× Øå©°º½¹©°ºúØ©Ù·º ú²º®Í»ºå½«º«¼µ ®¿ú³«ºúµØ ¶¦·º¸ ¯Øµåú× Øå®×ÛÍ·º ¸ ú·º¯¼ µ·ºú¶§ÜÅµ Ø µå¶¦©º3®ú§¹á ®×ÛÍ·º ¸ ú·º¯¼ µ·ºú¶§ÜÅµ Ø µå¶¦©º3®ú§¹á ®×ÛÍ·º ¸ ú·º¯¼ µ·ºú¶§ÜÅµ Ø µå¶¦©º3®ú§¹á ®×ÛÍ·º ¸ ú·º¯¼ µ·ºú¶§ÜÅµ Ø µå¶¦©º3®ú§¹á ®×ÛÍ·º ¸ ú·º¯¼ µ·ºú¶§ÜÅµ Ø µå¶¦©º3®ú§¹á ª¾ð ¼µ±²º®Í³ úôº°ú³¿«³·ºå¿ª³«º¿¬³·º §ú®ºå§©³ ¶¦°º§«º¿»®× ©°º½µ±³¶¦°º§¹±²ºñ


çî ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

øÛÍ°º÷

ÃÃÅ·ºòòú©»³½·º¿¦Ùå ¼µ©³ ¿ùæ®ÑZÔ¿¦ÙåúÖË ±®Üå®Åµ©ºª³å££¿®³·º¿®³·º¿¬å« «Î»º¿©³º¸«¼ µ ¶§Ôå©´å¶§Ö©Ö ¿®åÄñ

ú©»³½·º¿¦ÙåÄ ®¼½·º¶¦°º±« Ã¿¦Ùå£ ßÜùÜô¼µ µ©ºªµ§º¶¦»ºÇ½¼¿úå «µ®DÐÜ¿¨³·º ³å¿±³¿Ó«³·º ±±¼¿»®²º®Í»ºå «Î»º¿©³ºÓ«¼Õ©·º©Ù«º¨³å¶§Üå±³å ¶¦°ºÄñ

«¼µ«·º«òòòÃÃÅ³òòò¬Öù¹ ¼µ ®·ºå¿«³·º®¿ªå« ¿¾³°º¬Ó«Üå°³åÓ«ÜåúÖË

±®Üå¿§¹¸á©ôºÅµ©º§¹ª³åá ·¹¿©³®·ºå«¼µ ¦Ù©º¨Ù«º®Í ¿©³·º§¼µÇ®Í»ºå±¼¿©³©ôºñ ®·ºå¿©³º¿©³º °ÙØ©Ö¸¿«³·º§Ö££

ÃÃÅ³ß³òòòá«¼µ«·º¸°«³å§Øµ«ª²ºå ©ªÙÖÓ«Üåá¦Ù©º¨Ù«º®Í¿©³·º§¼µÇ®Í»ºå±¼©ôº ¼µ©³ ®¿«³·ºå©Ö°úµ¼«º«¼µ ±¼ª¼µ«ºúª¼µÇ ·¹òòòò¬¨·ºÓ«Üå®¼©³ ®Í³å¿ª¶½·ºå ¼µ¶§Üå »°º»°º»³»³ ¿¶§³½·º©Ö ¬½¹®Í ±Øµå©³ß££

ÃÃÅµ©ºª³åá ¿¯³úÜå«Ù³òòòÅÖÅÖ££«¼ µ«·º±²º °³ÛÍ·º¸¿§ÛÍ·º¸ùØ µå¿ðå±¿ª³«º °«³åÓ«Üå

°«³å«ôº ¬ªÙ»º¿¶§³½·º±´¶¦°ºÄñ«¼µ«·º¿®³·º²Ü «·º°¼»º«¿©³ ½§º¿¬å¿¬å ð·º¿¶§³±²ºñÃÃùÜ¿«³·º¸ ¿ô³«w®¿ª³·ºåÓ«Üåª³åòòÅ·ºåòòá ¾³®Í

¬¨·ºÓ«Üå°ú³®úÍ¼¾åá ¬ª«³å ¿öæ¦Ü¨µ©º®Ó«Üå££ÃÃ¾³ªÖ«Ùá ¿öæ¦Ü µ©ºÓ«Üå ¼µ©³££ÃÃ¬¶§·º«òòò¬¨§º §º «³¨³å©³¿©Ù ½Ù³Ó«²ºª¼µ«ºú·º

¬ Ö®Í³ ¾³®Í®úÍ¾å££¿®³·º¿®³·º¿¬å« ¿½¹·ºå«¼µ ¶¦²ºå²Í·ºå°Ù³ ½¹ú®ºåú·ºå


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º çí

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ÃÃ®·ºå« ±´Ç¬¿¦¬¿Ó«³·ºå«¼µ®Í ®±¼¾Ö«¼µåá ±´Ç¬¿¦«ö§»º®Í³ «µ®DÐÜ±Ù³å¦Ù·º¸¨³å©³á ÅÙ»ºùÜªÌÖ©Ö¸ ¬ªµ§º»ÖÇ©·º«¼µ¿©³º¿©³º ½®ºå±³©³££

±´©µ¼Ç« ¬±¼µ«ºÓ«Üå©ôº¿»³º ®·ºå²Üá ·Í«ºÓ«Üå®Í ð§ºª¼µÇú®Í³á ¬½µ®·ºå®Í³« «µ®DÐÜ§¼µ·º¦¼µÇ ¿ðåª¼µÇ öµ»º»Ü¬¼©º½Õ§º©Ö °«º¿©³·º®§¼µ·º¾å££

¿ðÊÕ°«³å¿Ó«³·º¸ «Î»º¿©³ºº ª¼§º¶§³·ôº±Ù³å±²ºñ ±©¼µÇ¿¶§³±²º®Í³ ®Í»ºÄá ±´·ôº½·ºå¿©ÙÓ«³å®Í³§·º «Î»º¿©³º«¿ô³·º¿©³·º¿©³·º¬Ûµ¼·º¯Øµåá ¿®³º¿©³º«³å°µ©º¿ªå©°º°·ºåÛÍ·º¸¿ªÏ³«º±Ù³å¿»±²º«ªÙÖ3 ¾³¬ªµ§º¬«¼µ·º®Í ®úÍ¼ñ

¿ðÊÕ ¼µªÏ·º «Ù»º¶§Ô©³°³°Ü°³úµ¼«ºªµ§º·»ºå ¿¨³·º ³å±²ºñ¿®³·º¿®³·º¿¬å« ßÙÜùÜô¼µ¿½Ù¯¼µ·º¦Ù·º¸¨³å±²ºñ «¼µ«·º«¿©³¸®Ó«³½·ºú«º§¼µ·ºå¬©Ù·ºå®Í³§·º °³å¿±³«º ¼µ·º¦Ù·º¦¼µÇ ¶§·º ·º¿»¶§ÜÅµ¿¶§³Äñ

«Î»º¿©³º«¿«³òòòòÃÃ·¹òòò¾³°Üå§Ù³å¿úåªµ§ºú·º¿«³·ºå®ªÖá¿¶§³°®ºå§¹ÑÜå££«Î»º¿©³º« ±´©¼µÇ Ö®Í ¬Ó«Ø¿©³·ºåª¼µ«ºÄñ «¼µ«·º¸²Ü

«·º°¼»º«òòòòÃÃ®·ºå¾Ó«Üå« ¿®Í³º¾Ü®Í³ Ó««º¿®Ùå©ôº ¼µ££ÃÃ¬·ºå££«¼µ«·º«òòòÃÃÅòòò¯»ºåªÍ½²ºª³åá ¾ôºª¼µ¿®Ùå©³ªÖá ¿¯åúµØ®Í³§Öª³åá

¬ú§ºª«º±²º»ÖÇª³å££«Î»º¿©³º«òòòÃÃ®¿Ó«³·º°®ºå§¹»Ö Ç «¼µ«·ºúôºá ¿®Ùå¶®Ô¿úåªµ§º©³«¼µ

¿¶§³©³ß££ÃÃ¿¯³úÜåòòò¿¯³úÜåá·¹¸ÑÜå¿ÛÍ³«º«ª²ºå ½«º§¹©ôº«Ù³á

¾³¿ªå§Ö¶¦°º¶¦°ºòòò§²³úÍ¼»²ºå»ÖÇ§Ö ¿©Ùå¿©Ùå¿»®¼©ôºñ ®·ºå©¼µÇ«


çì ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ª¶§¼»ºå¿¶§³©Ö¸¬½¹«¿©³¸ ·¹»ÖÇ ®«¼µ«º¾å¶¦°º¿»¿©³©³¿§¹¸££«·º°¼»º« ±Ë¬°º«¼µ«¼µ °¼©º§«º°Ù³¶¦·º ²²ºå²²ºå©Ù³å©Ù³å

©°º½«ºªÍ²º¸Ó«²º¸ú·ºåòòò«Î»º¿©³º¸«¼µ ¬Ó«Ø¿§å±²ºñÃ Ã¬Öù Ü¿©³ ¸òòò®·º åª²ºå Ó««º¿® Ù å Ó«²º ¸§¹ª³åñ

·¹©¼µÇð¼µ·ºå«²Ü®Í³¿§¹¸££«¼µ«·º«§¹ ©«ºä«°Ù³¶¦·º¸òòòÃÃÅµ©º©ôºòòò®·ºå²Üá ª¼µ¬§º©³¿¶§³«Ù³á ¬³å®»³»ÖÇá

Å·ºòòò¾ôºª¼µ «ú®ªÖá ·¹©¼µÇ« ±®³å¶½Ø Ö« Ó««º¿©Ù ±Ù³å½¼µå¶§Üå®·ºå¶½Ø Ö®Í³ ªÌ©º¿§åú®ª³å££

«Î»º¿©³º ®«ºªØµå¶§Ôå±Ù³åÄñÃÃ¿»§¹¿°á ¿»§¹¿°òòò«¼µ«·ºúôºñ «Î»º¿©³º¸¨¼µ«º»ÖÇ

«Î»º¿©³º¸«Ø ¼µ¶§Üå §°º±³§°º¨³åª¼µ«º§¹á ¬ÖùÜª¼µÓ«Üå¿©³ ®«´²Ü§¹»ÖÇ¿»³º££

ÃÃù¹¶¦·º¸òòò¿»°®ºå§¹ÑÜåá ®·ºå«¿«³ ¿®Ùå¶®Ô¿úå ªµ§º©©ºª¼µÇª³å££

ÃÃÅ³òòòò«Î»º¿©³º« Ó««º¿®Ùå¦¼µÇ¿»¿»±³±³á Ñ°³åÓ««º»ÖÇ¬±³å°³åÓ««º¿©³·º ½ÙÖ¶½³å©©º©Ö¸ ¿«³·º®Åµ©º¾å££

«Î»º¿©³º°«³å¿Ó«³·º¸ «¼µ«·º« ±¿®å¿°¸«¼µ ¬±³§Ù©º±§º«³ ¶§ØÕª¼µ«ºú·ºåòòò

ÃÃ®·ºå«Ù³òòòù¹®³å ¾³½«ºª¼µÇªÖá ±©¼µË«¼µ ¬°³¿«ÎåÓ«²ºª¼µ«º¿ªá ·ØµåÑ©¼µÇ ¾ÖÑ©¼µÇ°³å©Ö¸¿«³·º¿©Ù« Ñ°³åÓ««ºòòòñ¬®Ö±³å©¼µÇá ð«º±³å©¼µÇ«¼µ °³å©Ö¿«³·º¿©Ù«¬±³å°³åÓ««º¿§¹«Ù££

ÃÃ¿©³º§¹¿©³ «¼µ«·ºúôºá ¿»ú³©«³®Í³ ½·ºß³åúÖË §²³úÍ¼ÑÜå¿ÛÍ³«ºÓ«Üå»ÖË ®°Ñºå°³å§¹»ÖÇß³á ¬³åªØµå ¬¯·º¿¶§±Ù³å¿¬³·ºúµ¼åúµ¼åª¶§¼»ºå¿©Ùå§Ö ¿©ÙåÓ«²º¸§¹ª³åÅ·º££

«Î»º¿©³º «¼µå¯ôºú³½¼µ·ºÛ×»ºå °¼©º²°º±Ù³å±²ºñ ¾µú³å¿ú«¼µ«·º©°º¿ô³«º ùÜ¿ª³«º ©ªÙÖ©¿½³ºÛµ¼·º§Øµ®¼Õå»ÖÇ ¾ôºª¼µªµ§º¶§Üå¿©³¸®³å °³å¿±³«º ¼µ·º ¦Ù·º¸ÑÜå®Í³§¹ª¼®º¸ñ


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º çë

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

¶§Üå¿©³ ±¦Ù·º¸®²º¸¯¼µ·º« Ó««º¿Ó«³º¯¼µ·ºñ

ö

ª°µ½ÙÖ½¹»Üå©Ù·º «¼µ«·º« «Î»º¿©³º¸«¼µ ®Í³ª¼µ«º¿±å±²ºñÃÃ¿Å¿«³·ºòòò®·ºå²Üá ®·ºå¿«³·º®¿ªå§¹¿½æ¶§Üå ·¹ ¼µ·º®Í³

©°º¿½¹«º¿ª³«º ª³°³å¶¦°º¿¬³·º °³å§¹«Ù³££«Î»º¿©³º ¿½¹·ºå²¼©ºª¼µ«º±²ºñ ¾³§Ö¶¦°º¶¦°º ½°º±¿ªå«¼µ

¿½æ«³ «¼µ«·º¸ ¼µ·º«¼µ¿©³ ±Ù³å¶¦°º¿¬³·º ±Ù³åúÑÜå®²ºñ


çê ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ø±Øµå÷

¿®¾µ»ºåúÍ ¼»ºÄ §»ºå½Ü°©´ùÜô¼ µ¿úÍË±¼ µ Ç ¿ú³«º¿±³¬½¹«Î»º¿©³º ½Ðú§º3 ¿©Ù¿ð±Ù³å®¼±²ºñ

¶®·º¿»«¶®·º«Ù·ºå®¼Õå®Åµ©º¾Ö ¿¶§³·ºåªÖ¿»±ª¼µª¼µ ©°º½µ½µª¼µ¬§ºª°ºÅ³¿»±ª¼µª¼µ ½Ø°³åúÄñòò¾³¶¦°ºª¼µÇ§¹ª¼®º¸ñ

¿»³«º °Üå«ú«º ¿±³«º½·º°¼©º¿§æª³«³®Í ¦©º½»Ö¬¿¶¦«¼µ ±¼ª¼µ«º±²ºñ

ÃÃ¿Ó±³ºòòòÅ¼µ Û×©º½®ºå«ÙÖ®¿ªå¿ú³·ºå©Ö °Üå«ú«º»ÖÇ «Ù®ºåô³¼µ·º«¿ªå ®úÍ¼¿©³§¹ª³å££

¾³¶¦°ºª¼µ§¹ª¼®º¸Åµ «Î»º¿©³º ¯«º®¿©Ùå¶¦°º¿©³¸ñ§»ºå½Ü°©ùÜô¼µ¨Ö±¼µÇ±³ ð·º½Ö¸¿©³¸±²ºñ

öÓ«Üå®³å¿±³ §»ºå½Ü«³å «·ºå§©º°©°º½µÄ ¿úÍË©Ù·º ¿®¾µ»ºå

úÍ¼»º±²º ú»º±«¼µ ¬·º¬³å¶§·ºå¨»º°Ù³ ©¼µ«º½µ¼«º¿©³®²º °Üå½·ºå ¼µå±úÖ¿«³·ºåª¼µ °µ©º©Ø«¼µ ®³»º§¹§¹ ¿¶®Í³«ºú·ºå ú§º¿»Äñ

«Î»º¿©³º¸ ¬±«º¶§·ºå¶§·ºå ®ú×úÖá ¬±Ø®¶§ÕúÖñ±®« ðµ»ºå½»Ö ¿úÍË±¼µÇ ½µ»ºð·ºª¼µ«º¶§Üå °µ©º©Ø«¼µ ¼µå½µ©º

¿ðÍÇô®ºåª¼µ«º±²ºá «·ºåß©ºº°¿§æ©Ù·º úÖ½»ÖúÖ½»Ö ¿±Ùå°Üå¿Ó«³·ºå¿©Ù¶¦³ Ù«º±Ù³åÄñ

«Î»º¿©³º¸°¼©º Ö©Ù·º¿©³¬»Ü¿ú³·º °µ©º½«º¿©Ù ½§ºÓ«®ºåÓ«®ºå °Ù»ºå¨·ºå±Ù³å±²ºÅµ ®½Ø°³å®¼ñ ±´®Ä þ³å½«º¿Ó«³·º¸


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º çé

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

«·ºåß©º°¿§æ©Ù·º¶¦³«ª³±²ºÅµ±³ ¿¬³«º¿®¿»®¼¿©³±²ºñ§»ºå½Ü¯ÙÖ¶§Üå¿±³¬½¹ ±´®Ä ®«ºÛÍ³©Ù·º ¿½Îå¿°å¿©Ù

¿úª¼µ°Üå¿»±²º«¼µ ¿©ÙÇúÄñ ±®« «Î»º¿©³º«¼µ ªÍ®ºåÛ×©º «ºú·ºå¿®Ùå§Ù ©¾«º©°º¨²º¶¦·º¸ ®«ºÛÍ³«¼µ ½§ºÓ«®ºåÓ«®ºå §Ù©º©¼µ«º§°ºª¼µ«º±²ºñ

®¼©º«§º®úÍ¼ ±»§º½¹å®©·º¾Ö §«©¼ ¿½³®Ù©º ±»ºÇ°·º¿»¿±³ ±®Ä§¹å¶§·º«¼µ «Î»º¿©³º ¿·åÓ«²º¸¿»®¼±²ºñ

¿®¾µ»ºåúÍ¼»º«òòòÃÃ»·ºá Ó««º¿®Ùå®ª¼µÇ ¼µ ®·ºå²Ü££ÃÃ©¼©¼«« ® Øµå¶¦©ºú¿±å§¹¾åÅ³á ·¹ª²ºå °Üå§Ù³å¿úå

©°º½µ½µ ªµ§ºú·º¿«³·ºå®ª³å µ¼¶§Üå ¿©³·º¿©³º¬Ü¬Ü ¿ªÏ³«º°Ñºå°³å¿»®¼©³§¹££

ÃÃ¾³òò»·º« °Üå§Ù³å¿úåªµ§ºÑÜå®ª¼µÇá Åµ©ºª³å££±®Ä ®«ºÛÍ³ú¼§º®«ºÛÍ³«ÖÛÍ·º¸ ¿ª±Ø©¼µÇ« ÃÃ«Î»º¿©³ºÄ

¾´å±Üå¿¶½³«ºÛÍ·º¸©´¿±³ ÑÜå¿½¹·ºå¨Ö®Í ¾ôºª¼µ®¼Õå ®Åµ©º®Å§º¿§¹«º©«º«ú ¬Ó«Ø¬°²º¿©Ù Ù«ºª³¶§»º¶§ÜªÖ££Åµ ¨¼©ºª»ºÇ©Ó«³å °´å°®ºå¿»®Í»ºå±¼±³ªÍÄñ

ÃÃÓ«²º¸ª²ºå ªµ§º§¹ÑÜå ®·ºå²Üúôºñ »·º¸§Øµ°Ø»ÖÇ ¶¦°º§¹¸®ª³å££ÃÃ¾³ªÖá »·º«òòòòò·¹«¼µ ¬¨·º¿±åª¼µÇª³åá ¿ô³«º³å§Öá

¾ôºª¼µ ¬½«º¬½Ö®¼Õå® ¼µ ¿«³º¶¦©ºÛµ¼·º©ôºá »·º®Í©º¨³å££ÃÃ©¶½³å ¬½«º¬½Ö¿©Ù ¬±³¨³å§¹ÑÜåá °°½·ºå®Í³«¼µ

¬ú·ºå¬ÛÍÜåªµ§º¦¼µÇ §¼µ«º Ø« »·º¸«¼µ ¾ôº±´¿§å®Í³®¼µÇªÖ££¿®¾µ»ºåúÍ¼»ºÄ °«³å¿Ó«³·º «Î»º¿©³ºÑÜå¿½¹·ºå¬¿ú¶§³å±²º

Ø§·º¿©ÙÓ«³å®Í³§·º ¿½Îå°¼µÇª³Äñ «Î»º¿©³º« ¿ª±Ø¿§³¿§³¶¦·ºòòòòÃÃ¿·Ù«¿©³Å³ ùÜ©°ºª¬©Ù·ºå ú¿¬³·ºúÍ³®Í³¿§¹¸££ÃÃ¾³ªÖòòò»·º¸«¼µ ¬¿®Ù¿§å®ôº¸ ¿¯Ù®¼Õå©°º¿ô³«º«

ùÜ©°ºª¬©Ù·ºå ¬½¼»º®Ü¿±¿§å®ôºª¼µÇ ¿¶§³¨³å¦´åª¼µÇª³å££«Î»º¿©³º ¾³®Í ¶§»º®¿¶¦Ûµ¼·ºñ §¹å°§º«¼µ §¼©º¨³åª¼µ«ºúÄñ


çè ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

¿®¾µ»ºåúÍ¼»º«òòòòÃÃ»·º¬³å¿»ú·ºª²ºå ©¶½³å¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹å ¬ªµ§º©°º½µ½µ

úÍ³ªµ§º§¹ª³åá®·ºå²Üúôº££ÃÃ¾ôºª¼µ ¬ªµ§º®¼ÕåªÖ££ÃÃ¿½¹·ºå¬Øµå«¼µ ®×¼Ç±Ù§º©³©¼µÇ ®¼µå§Ø§¿§¹·ºå«¼µ ¿ª¶¦²º©³©¼µÇ¿§¹££¿§¹«º«ú¿©Ù ¿ªÏ³«º¿¶§³¿»®Í»ºå±¼±¶¦·º «Ù»º¿©³º®½Ø½·º

¶¦°ºª³ÄñÃÃ»·º «µª±®öb®Í³ ±Ù³å¶§Üå ¬ªµ§ºªµ§º§¹ª³å ¿®¾µ»ºåúÍ¼»ºá

¬ªµ§ºª«º®Ö¿©Ù«¼µ ¿¶¦úÍ·ºå©Ö¿»ú³®Í³ »·ºÑÜå¿ÛÍ³«º« ¬±Øµåð·ºª¼®º¸®ôº££

ÃÃ¬®ôºòòò·¹°¼©º«å¨³å¶§Üå±³åÅá ¬ªµ§ºª«º®Ö ¶§-»³®³åá úÍ·ºåú©³ªÙôºªÙôº¿ªå££

ÃÃ¾ôºª¼µúÍ·ºå®Í³ªÖ ¼µ§¹ÑÜå££«Î»º¿©³º« ¬¶®·º«©º«©º¶¦·º ¿®åª¼µ«º±²ºñ ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º

«ÃÃªÙôºªÙôº¿ªå§Öñ ¬ú·ºÑÜå¯µØå ¬ªµ§ºª«º®Ö¸¶¦°º¿»©Ö¸

¿ô³«º³å¿©Ù»ÖË ®¼»ºå®¿©Ù«¼µ °µÒ§Üå ¿ªô³Ñº§Ø»ÖÇ©·º¿½æ±Ù³å®ôºñÒ§Üå¿©³¿ô³«º³å¿©Ù½²ºå§Ö «Î»ºå©°º«Î»ºå®Í³¨³å®ôºñ ®¼»ºå®¿©Ù«¼µ©¶½³å«Î»ºå®Í³ ±Ù³å¨³å®ôº££

ÃÃ¬ÖùÜ¿©³ ¬ªµ§º«òòò££ÃÃ¬ÖùÜ¿©³òòò±©¼µÇ ¿ªÍ¿©Ù¿¯³«ºÓ«®Í³¿§¹¸££«Î»º¿©³º« ¬±Ø® Ù«º¿¬³·º «¼©ºúôºª¼µ«º®¼Äá ¼µÇ¿»³«ºÃÃ»·º¾³¶¦°º¿»©³ªÖ ¿®¾µ»ºåúÍ¼»ºá ·¹¿ú³«º«©²ºå«

°«³å¬¿«³·ºå®¿¶§³¿±å¾´åá ©«ôº¯¼µ ·¹ ¬ªµ§ºªµ§º½·º«¼µ·º½·º°¼©ºúÍ¼ª³©³«¼µ ¬³å¿§å¦¼µÇ¿«³·ºå©³¿§¹¸££

¿®¾µ»ºåúÍ¼»ºÄ ®«ºÛÍ³¿§æ©Ù·º «Î»º¿©³º¸«¼µ ¿ªÍ³·º¿¶§³·º±¿ú³º½·º¿±³ ¬¶§ØÕå¿ªå©°º½«º ¶¦©º±»ºå©¼µ«º½©º±Ù³å±²ºñø ¼µ¬¶§ØÕå±²º «Î»º¿©³º©°¼®º¸°¼®º¿Ó«³«ºú¿±³ ¬¶§ØÕå®¼Õå¶¦°º±²º÷


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º çç

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

¼µÇ¿»³«º ±®«òòòÃÃ¿»°®ºå§¹ÑÜåá »·º« ¾³¶¦°ºª¼µÇ ¬½µ®Í ¶ßÕ»ºå°³åÓ«Üå ¨¶§Üå

¬ªµ§ºªµ§º½·º°¼©º¿©Ùá §¼µ«º¯ØúÍ³½·º°¼©º¿©Ù ¿§æª³ú©³ªÖ££«Î»ºº¿©³º ¬¿¶¦ú½«º±Ù³å±²ºñ Ãú²ºå°³å¿Ó«³·º¸£ Åµ

¿¶§³ªÏ·º ±®« «Î»º¿©³º¸«¼µ ¬Ó«Üå¬«ôº Å³å¿§¿©³®²ºø¬½µ¿©³·ºú¼§º®¼¿»¶§Üª³å®±¼¾´åÅµ «Î»º¿©³º ¿©Ùåª¼µ«º®¼Äá±®« «Î»º¿©³º«¼µ ¬¶§ØÕå¶¦·º ¶½¼®ºå¿½³«º¿»¿±³¿Ó«³·º¶¦°º±²º÷ñ

¼µÇ¿Ó«³·º¸ «Î»º¿©³º«òòòÃÃÅòò·¹±·ôº½·ºå¿©Ù ¬³åªØµå ¬ªµ§º»ÖÇ ¬«¼µ·º»ÖÇ¶¦°º¿»¿©³

·¹ª²ºå¬ªµ§ºªµ§º½·ºª³©³¿§¹Åñ Ó«²º¿ªòòò»·º ¼µú·º §»ºå½Ü¶§½»ºå»ÖÇ ú§º©²ºÛµ¼·º©ôºñ ¿®³·º¿®³·º¿¬å ¼µ ßÜùÜô¼µ¿½Ù ¼µ·ºá ¿ðÊÕ ¼µ«Ù»º§Ô©³°³°Ü°³úµ¼«ºá ¿Å³òò¬½µ µ¼ «¼µ«·º¿®³·º¿©³·º °³å¿±³«º

¼µ·º¦Ù·º¸®ª¼µÇ©Ö¸££ÃÃ¾³á «¼µ«·º«òò°³å¿±³«º ¼µ·º¦Ù·º¸®ôº Åµ©ºª³å££ÃÃ¿¬åá Åµ©º©ôºòòòÓ««º¿Ó«³º ¼µ·º©Ö¸££¿®¾µ»ºåúÍ¼»º« úôºú·ºå¿®³ú·ºå ²²ºå²Ô±ª¼µ¶¦·º¸òòòòÃÃùµ«w§¹§ÖÅ³á «¼µ«·º©°º¿ô³«º¿©³ ¬¿Ó«³·º¿Ó«³·º»ÖÇ

¾³¿©Ù©ªÙÖ¿ªÏ³«ºªµ§ºÑÜå®ªÖ®±¼¾åá±Ù³å¿©³±Ù³åÓ«²ºª¼µ«º½·º¿±å©ôºñ úôºú®Í³Å££

Ã Ã± Ù ³ å°³ å Ó«²º ¸ § ¹ª³å á»· º ¸« ¼ µ ¿©³· º « ¼ µ« · º«¦¼©º½¼ µ·º å¨³å¿±å©ôº££

ÃÃ±Ù³å°³åú®Í³ ½§ºª»ºÇª»ºÇ§¹§Öòòò®·ºå²Üúôº££ÃÃ¿¬³·º®ôºòòò»·º« «¼µµ«·º«¼µ ¬¨·º¿±åª¼µÇª³åá ±«

©¶½³å¿»ú³¿©Ù®Í³±³ ¿Ó«³·º½·º¿Ó«³·º®ôºñ ¬°³å¬¿±³«º«¿©³©«ôº¬½«º¬¶§Õ©º¿«³·ºå©³Å££

¿®¾µ»ºåúÍ¼»º« ÛÍ³¿½¹·ºåú×ØËª¼µ«º¶§Üå ±Ù³å°®ºå§¹Å³òòòÅµ®ôØµÓ«²º°Ù³ ¿¶§³±²ºò«Î»º¿©³º«òòò

ÃÃ©«ôº¿¶§³©³Åá»·º¸¬°º«¼µ «¼µ¿¬³·º®ÍÔåúÍ¼»º¿®Ùå¨³å©Ö¸


ïðð ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

¿½Ùå«¿ªå ¿¾³º¾Ü¿ªñ »·º®Í©º®¼ª³å££ÃÃ¿¬åòòò®Í©º®¼©ôºá ¾³¶¦°ºª¼µÇªÖ££ÃÃ¬Öù¹òòò«¼µ«·º¿®³·º©¼µÇ¿§¹á ¿½Ùå«¿ªå«¼µ Ã½°ºªÍ½²ºúÖËá

½°ºªÍ½²ººúÖË£»ÖÇ ©¦Ù¦Ù¿¶§³¿»¿©³¸ «¼µ¿¬³·º®ÍÔåúÍ¼»º« ©«ôº¿¬³«º¿®¶§ÜåôØµ¿»©³á ¿»³«ºòòò«¼µ¿¬³·º®ÍÔåúÍ¼»º ½úÜå Ù«º°ú³úÍ¼¿©³½Ð¬§º ³å½Ö©³¿ªñ¬Öù¹òòò«¼µ«·º©¼µÇ ½«º°³å§°ºª¼µ«ºÓ«¿ú³££

ÃÃÅôº££ÃÃ¬Öù¹òòò«¼µ¿¬³·º®ÍÔåúÍ¼»º ¶§»º¿ú³«ºª³¶§Üå ¿®å¿©³ «¼µ«·º«

½·ºß³å ¿½Ùå«¿ªå¿©³¸ ¿¬¬¼µ·ºùÜ¬«º°º ¿ú³ö¹»ÖÇ ¯ØµåúÍ³¶§Üª¼µÇ¿¶§³ª¼µ«º©ôºñ «¼µ«·ºª«ºú³«¿©³ Å·ºå½«º ©«ôº¿«³·ºå©³Å³ ®¿¶§³§¹»ÖÇ¿©³òòò££

¿®¾µ»ºåúÍ¼»º« ¿ù¹±¶¦·º¸ ®«º¿®Í³·º«µ©ºª¼µ«º¶§ÜåòòòÃÃÅ·ºòòòò»·º¾ôºª¼µªµ§º±¼±ªÖá »·º§¹ ±©¼µÇ»ÖÇ ¬ª¼µ©´

¬ª¼µ§¹ ¬ÖùÜÅ·ºå«¼µ ð·º°³åª¼µË ±¼©³¿§¹¸ñ Åµ©º©ôº®Åµ©ºª³å££«Î»º¿©³ºòòò«¼µôº°«³åÛÍ·º«¼µôº §¼©º®¼¿»¶§Ü¶¦°º¿±³¿Ó«³·º¸

®¶··ºå±³¿©³òòòñÃÃ·¹«òòò°³å½·ºªÙ»ºåª¼µÇ ®Åµ©º§¹¾åÅ³ñ Å¼µ¿«³·º¿©Ù«

·¹¸«¼µ¿¦³º¿«³·ºªµ§º®Í³°¼µå©ôº ¼µ¶§Üå ¬©·ºå¿«Îåª¼µËòòò££ÃÃ¿©³º°®ºå§¹ ®·ºå²Üúôºá»·ºÅ³¿ª ©«ôº«¼µ ¿§¹¿§¹¿»¿§¹¿§¹°³åñ

¾³®Í¿ªå¿ªå»«º»«º®úÍ¼¾åñ ¬±²ºåÛÍªØµåª²ºå®úÍ¼¾åòòò££«Î»º¿©³º« ±®«¼µ §½Øµå©Ù»ºÇ¶§ª¼µ«º¶§ÜåòòòÃÃ¬±²ºåÛÍªØµå®úÍ¼¾åª¼µÇ¿©³ ¿¶§³ª¼µÇ®ú¾åÅá ·¹òòò¬½µ

½°º©©º¿»¶§Ü££Ã Ã±Ù³ åòòò¿±ª¼ µ« º§¹ª³åñ »· º ¸¬¿Ó«³· º å«¼ µ

·¹®±¼©³®Í©ºª¼µÇá ®¼»ºå«¿ªå©°º¿ô³«º«¼µ ¶®·ºª¼µ«º¶§Ü¯¼µú·º½°ºª¼µ«ºú©³ ¦§º¦§ºª´åá ¶§Üåú·ºª²ºå ¾³®Í ®Åµ©º¿©³¸¶§»º¾´å££

ª·ôº©°º¿ô³«ºúÖË¾ð ¼µ©³ ¾³ªÖÅ¿±³ ¿®å½Ù»ºå«¼µ


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º ïðï

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

«Î»º¿©³º¸«¼µôº «Î»º¿©³º¶§»º¿®åÓ«²º¸¿»¶¦°º±²ºñ¾³® ¼µ ½«º½·ºå®ú®« ª¼µ½·º±²º ª¼µ½·º¿±³¬ú³«¼µ

ú«³°©Ù·º ú·º§Ù·º¸®©©ºÓ«²ºÛ×å±²ºñ ¿»³«º¿©³ª²ºå ¾³®Í®Ó«³½·ºú¼µå±Ù³å±²º½²ºå§·º¶¦°ºÄ

ÃÃù¹«¿©³¸òòù¹¿§¹¸Åñù¹¿§®ôº¸ ùÜ©°º¿ô³«º« ¬ú·º¿«³·º®¿ªå¿©Ù»Ö Ç ®©´¾´åñ®³»Ó«Üå©ôºá ¿®³«º®³©ôºá¿»³«º¶§Üåòòò¨·ºú³ ¼µ·ºå©ôºñ·¹« ¬ÖùÜ ·ºú³ ¼µ·ºå©Ö °¼©ºþ³©º¿ªå«¼µ½°º©³££

ÃÃ¾ôº±ªÖÅ·ºá ¾ôº«ªÖ££ÃÃú©»³½·º¿¦Ùå©Öá ®«º®Í»º¿ªå»ÖÇ ½°º°ú³ ¬ú®ºå¿«³·ºå©ôºá

¿¦ÙåßÜùÜô¼ µ ¨µ©ºªµ§º¶¦»º Ç½ Ü¿úå§¼ µ·ºúÍ·º ¿ùæ®ÑZÔ¿¦ÙåúÖË ±®Üåñ±Ë¬¿¦«òòò££

¿®¾µ»ºåúÍ ¼»º« «Î»º¿©³º¸°«³å®¯Øµå½·º ª«º«³¶§¶§Üå©³åª¼µ«ºÄñ ¿»³«º ¿¬å°«º°«º¶¦·º¸òòò

ÃÃ·¹±¼©ôº££«Î»º¿©³º ¬Ø¸¬³å±·º¸°Ù³ ¿®åª¼µ«º±²ºñÃÃÅ·ºòò»·º¾³±¼©³ªÖ££ÃÃ±Ë¬¿¦«òòò¨¼§º©·ºÓ«ÜåúÖË¬¿® ¿ùæ¨¼§º©·ºä«ôº»ÖÇ

¿®³·ºÛÍ®ð®ºå«ÙÖ££¶§-»³§Öòòòñ ¼§º©·ºÓ«Üå»ÖÇ ªÙ©º«¼µ ®ªÙ©ºÛµ¼·º¿©³§¹ª³åÅµ

¿©Ùåú·ºå «Î»º¿©³º °¼©ºú×©º°Ù³¶¦·º¸ ¿½¹·ºå«¼µ «µ©ºª¼µ«º±²ºñ¼µÇ¿»³«ºòòò

ÃÃ¿¬åòòò¨¼§º©·ºÓ«Üå¯¼µ Çª¼µ Ç ·¹¿¶§³úÑÜå®ôºá ùÜ¿«³·º¬½µ©¿ª³»·º¸ Ü«¼µ ¬ð·º¬ Ù«º ±¼§º®³å¿»©³ ·¹Ó«²º®ú¾å¿»³ºñ»·º¾³±¿¾³»ÖÇ ¬ÖùÜ¿«³·º«¼µ ª«º½Ø¿»ú©³ªÖ££

ÃÃ»·º ®±¼§¹¾å ®·ºå²Üúôº££«Î»º¿©³º¸«¼µÃ ®·ºå®±¼§¹¾å£ Åµ¿¶§³ª³©©º¿±³ ª®³å«¼µ

«Î»º¿©³º®µ»ºå±²ºñ«Î»º¿©³º ®±¼¾å ¼µªÏ·º °«³å¯«º¿¶§³ú»º


ïðî ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

¬¿Ó«³·ºå®úÍ¼¿©³§¹ñ±¼µÇ¿±³ºø«Î»º¿©³ºÄ÷ ¨¼µ ±©º®Í©º½«º Ö©Ù·º ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º

«¿©³¸ â½·ºå½«º¶¦°º±²ºñ«Î»º¿©³º«òòòÃÃ¬ÖùÜªúÖËòò°¼©ºþ³©º«¼µ ·¹®Þ«¼Õ«º¾åÅ³££ÃÃ·¹ª²ºå ®Ó«¼Õ«º§¹¾´åá ù¹¿§®ôº¸ »·º« ¾ôºª¼µ¬½«º

¿Ó«³·º¸ ®Ó«¼Õ«º¾åª¼µÇ ¿¶§³Û¼µ·ºú©³ªÖ££¨¼µ¬¿®å«¼µ ¶§»º¿¶¦ú»º «Î»º¿©³º¸©Ù·º ¬½«º¬ª«º

©¼©¼«« ®úÍ¼§¹ñ ¾³¿Ó«³·º¸®Í»ºå®±¼ñ §«©¼ ª×Ø Ç¿¯³º°¼©º±«º±«º¶¦·º¸±³ ¬¶®·º«§º¿»®¼¶½·ºå¶¦°º±²ºñ

«Î»º¿©³º«òòòòÃÃùÜªòòòòä«³åªÙ»ºå©ôºÅ³á ¿®³«º®³©ôºÅ³á «¼µôº¸

«¼µôº«¼µ öµÐº¿¦³ºªÙ»ºå©ôºÅ³á ¿»³«º¶§Üå¿©³¸ ¶§Üå¿©³òòò££«Î»º¿©³º¸ °«³å¯«º°ú³®Ö¸¿»½¼»º©Ù·º ±´®« ¿®å½Ù»ºå

©°º½µ¶¦·º¸ ð·º¿¨³«ºª¼µ«º±²ºñÃÃ·¹©¼µÇ§©ºð»ºå«·º®Í³úÍ¼©Ö ª¬¿©³º®³å®³å®Í³ª²ºå ¬ÖùÜª¼µ

ä«³å©©º©Öá ¿®³«º®³©©º©Ö °úµ¼«º¿©ÙúÍ¼©³§Ö ®Åµ©ºª³åñ »·º«¾³¶¦°ºª¼µÇ ±Ç«¼µ®Í ¿úÙå¶§Üå ¬¶®·º«©º¿»ú©³ªÖ££

«Î»º¿©³º¸®Í³ ¬¿¶¦®úÍ¼òòòñ¿®¾µ»ºåúÍ ¼»º« ±´®¯ÙÖª«º° §»º½ Ü«³å«¼ µ ©°º½«º

ªÍ®ºåÓ«²º¸ú·ºåòòòÃÃ¿¬åá »·º®¿¶¦Û¼µ·ºú·º ·¹¿¶§³¶§®ôºñ ·¹¸§»ºå½Ü°©ùÜô¼µ¿úÍË«

«Ù®ºåô³¯µ¼·º¿ú³·ºå©Ö¸ ¿«³·º®¿ªå«¼µ »·º±¼©ôº®Åµ©ºª³åáÛ×©º½®ºå«ÙÖ¿ªå»ÖÇ¿ª££

«Î»º¿©³º ¿½¹·ºå²¼©ºª¼µ«ºÄñ

ö


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º ïðí

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ÃÃÛ×©º½®ºå«ÙÖ¿ªå»Ö Ç ££ Åµ ¶¦²º¸°Ù«º3 ¿¶§³ª¼µ«º¿±³¿®¾µ»ºåúÍ¼»º°«³å¿Ó«³·º¸ «Î»º¿©³º¸ú·º Ö©Ù·º ©µ»ºª×§º±Ù³åÄñ

¿®¾µ»ºåúÍ¼»ºÄ¬°º«¼µ ¿¬³·º®ÍÔåúÍ¼»º±²ºø¾³¬ªµ§º®Í ®ªµ§º¾Ö¬½¼»º¶§²º¸ ¬ú«º®´å¿»¿±³ ª´¿§ª´ªÙ·º¸ ©°º¿ô³«º¬¶¦°º©°º±«ºªØµå úÍ·º±»º¿»¨¼µ·ºª³½Ö ¸ú³®Í÷ ¨¼µ«¿ªå®¿ªåÄÛ×©º½®ºå«ÙÖ¿ªå«¼µ ¶§»º½Õ§º¿§å½·º¿±³ ¯Ûl©°º½µ©²ºåÛÍ·º¸§·º¬ú«º¶§©º«³ ¾ð«¼µ ¶§»º®©º¦¼µÇ ¯Øµå¶¦©ºÛµ¼·º½Ö¸±²ºñ

«¼ µ¿¬³·º® Í Ô åú Í ¼» º ¿±¯Ø µ å±Ù³å±²º ¸¬½¹©Ù· ºª²ºå¿®¾µ»ºåúÍ¼»º« ±¬¶®©ºÛµ¼å Øµå §°*²ºå«¼µ¿ú³·ºå¶§Üåø ¼µ«¿ªå®¿ªåÄÛ×©º½®ºå ¬«ÙÖ ¿ªå«¼µ½Õ§º¦¼µÇ÷ §¼µ«º Ø úÍ³¿§å¶½·ºå¶¦·º¸ ±Ë¬°º«¼µÄ¿»³«º Øµå¯Ûl«¼µ ¶¦²º¸¦¼µÇ Ó«¼Õå°³å¦å±²ºñ

¨¼µ¬¶¦°º¬§«º±²º «Î»º¿©³º¸ÛÍªØµå±³åÄ ¬½¼µ·º®³¯Øµå±«ºúÍ¼ú³Æð·º©°º½µ¶¦°º±²ºñ

öÃÃ±¼©³¿§¹¸á ¿°³¿°³«¿ªå©·º ·¹òòò»·º¸ Ü¬ª³®Í³ ±Ç

¼µ·º«¼µ ªÍ®ºåÓ«²º½Ö¿±å©ôºá ®¿©ÙÇ¿©³¾åñ ¾ôºª¼µªÖá ±ÇÛ×©º½®ºå¬«ÖÙ¿ªå«¼µ ¶§»º½Õ§º¶¦°ºª³å££

¿®¾µ»ºåúÍ¼»º« ¿½¹·ºå«¼µ ½¹ô®ºå¶§Äñ ±®Ä®«ºð»ºå¿©Ù«®µ»º©¼µ·ºå«¨³å¿±³ §ôºªôºª¼µ ®×¼·ºå®×¼·ºåúÜ¿ð¿»±²ºñ

ÃÃ®½Õ§º¶¦°º¾åñ ±Å³ ¬½µ ¼ Û×©º½®ºå«ÖÙ¿»©Ö ¿«³·º®¿ªå¬¶¦°º»ÖÇúÍ¼¿»©µ»ºå§Öñ ¿»³«ºª²ºå ùÜ¬©¼µ·ºå§Ö ¯«ºúÍ¼¿»¿©³®Í³§Ö££

Ã¾³òòòá ¾ôºª¼µÒ¦°º©³ªÖ££©°º°Øµ©°º½µ«¼µ ¯ØµåcÍµØåª¼µ«ºú±ª¼µ®¼Õå«Ù»º¿©³ºÇª²º¿½³·ºå

¿©Ù¿±ÙË¿±ÙË¿Ò½³«º¿Ò½³«º Ò¦°ºª³Äñ¿®¾µ»º åú Í ¼» º« §¹å«Ù«º¬³Ð³±³å ©°º¿ô³«ºÄ

¬Ó«²º¸ÛÍ·º¸©¿±³ ¬¿¶¦¶¦·º¸òòòò


ïðì ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ÃÃ¨¼§º©·ºÓ«Üå¿Ó«³·º¸§¹¸££ÃÃÅ·ºòòòùÜ¿«³·º¾³±Ù³åªµ§ºª¼µËªÖ££ÃÃ±´Ç Ü«úª¼µ«º©Ö¸ §¼µ«º Ø«¼µ ·¹®±Øµå¾Ö ¬ÖùÜ¿«³·º®¿ªåúÖË

Û×©º½®ºå«¼µ ¶§»º½Õ§º¦¼µ Ç¿§åª¼µ«º©ôº¯¼µ©³ ±´±¼±Ù³å©ôº¿ªá¬ÖùÜ®Í³©·º ±«¾³® ¼µ·º ²³® ¼µ·º»ÖÇ Å¼µ¿«³·º®¿ªå Ü±Ù³å¶§Üå¿©³Ã»·º ±´®³å§¼ µ«º¯Ø«¼µ Ã»·º ±´®³å§¼ µ«º¯Ø«¼µ Ã»·º ±´®³å§¼ µ«º¯Ø«¼µ Ã»·º ±´®³å§¼ µ«º¯Ø«¼µ Ã»·º ±´®³å§¼ µ«º¯Ø«¼µ ¬¿½³·ºª¼ µ½· º©³ ®úÍ«º¾´åª³åñ¬¿½³·ºª¼ µ½· º©³ ®úÍ«º¾´åª³åñ¬¿½³·ºª¼ µ½· º©³ ®úÍ«º¾´åª³åñ¬¿½³·ºª¼ µ½· º©³ ®úÍ«º¾´åª³åñ¬¿½³·ºª¼ µ½· º©³ ®úÍ«º¾´åª³åñ©°º±¼»ºå¯¼µ©³ ©°º±¼»ºå¯¼µ©³ ©°º±¼»ºå¯¼µ©³ ©°º±¼»ºå¯¼µ©³ ©°º±¼»ºå¯¼µ©³ »·º©°º±«ºªØµå ¿ô³·ºª¼µÇ¿©³·º ¬¼®º®«º»·º©°º±«ºªØµå ¿ô³·ºª¼µÇ¿©³·º ¬¼®º®«º»·º©°º±«ºªØµå ¿ô³·ºª¼µÇ¿©³·º ¬¼®º®«º»·º©°º±«ºªØµå ¿ô³·ºª¼µÇ¿©³·º ¬¼®º®«º»·º©°º±«ºªØµå ¿ô³·ºª¼µÇ¿©³·º ¬¼®º®«º®®«ºúÖ¾´å ®Åµ©ºª³åñ «¼ µ¿¬³·º®Í ÔåúÍ ¼» º«¼ µ »·º¾ôºª¼ µ®®«ºúÖ¾´å ®Åµ©ºª³åñ «¼ µ¿¬³·º®Í ÔåúÍ ¼» º«¼ µ »·º¾ôºª¼ µ®®«ºúÖ¾´å ®Åµ©ºª³åñ «¼ µ¿¬³·º®Í ÔåúÍ ¼» º«¼ µ »·º¾ôºª¼ µ®®«ºúÖ¾´å ®Åµ©ºª³åñ «¼ µ¿¬³·º®Í ÔåúÍ ¼» º«¼ µ »·º¾ôºª¼ µ®®«ºúÖ¾´å ®Åµ©ºª³åñ «¼ µ¿¬³·º®Í ÔåúÍ ¼» º«¼ µ »·º¾ôºª¼ µ¬¿§å¬ô ªµ§ºª¼µ«º±ªÖ£ ¬¿§å¬ô ªµ§ºª¼µ«º±ªÖ£ ¬¿§å¬ô ªµ§ºª¼µ«º±ªÖ£ ¬¿§å¬ô ªµ§ºª¼µ«º±ªÖ£ ¬¿§å¬ô ªµ§ºª¼µ«º±ªÖ£ ¼µ©Ö °«³å®¼Õå¿©Ù ±Ù³å¿¶§³©ôºñÅ¼µ« «¿ªå ¼µ¿§®ôº ¬§¼Õ¿§¹«º«¿ªå§ÖÅ³á ¾³®Í ¶§»º®¿¶§³©©ºª¼µÇ ¿½¹·ºå·ØµÇ½Øú¿§®ôº úÍ«º©³¿§¹££

ÃÃùÜ¿«³·º ¿©³º¿©³º¿¬³«º©»ºå«©³§Öòòò¿©³«º££ÃÃ¿¬åá ¬¯¼µå¯Øµå«¿©³¸ ÃÛ×©º½®ºå«¼µ ¶§·º¶§Üå½Õ§ºª¼µ«ºª¼µÇ

ª²ºå »·ºúµ§º« ¾³®Í §¼µ åª³®Í³ ®Åµ©º§¹¾åá «¼µôº«¼µôº«¼µª²ºå®Í»º¨Ö ¶§»ºÓ«²º¸ª¼µ«ºÑÜåñ §¼µ«º¯Ø«µ»º©³§ÖúÍ¼®ôºñ ©°º±«ºªØ µå©°º±«ºªØ µå©°º±«ºªØ µå©°º±«ºªØ µå©°º±«ºªØ µåÛ×©º½®ºå«ÙÖÅ³ Û×©º½®ºå«ÙÖ§¹§Ö£ Û×©º½®ºå«ÙÖÅ³ Û×©º½®ºå«ÙÖ§¹§Ö£ Û×©º½®ºå«ÙÖÅ³ Û×©º½®ºå«ÙÖ§¹§Ö£ Û×©º½®ºå«ÙÖÅ³ Û×©º½®ºå«ÙÖ§¹§Ö£ Û×©º½®ºå«ÙÖÅ³ Û×©º½®ºå«ÙÖ§¹§Ö£ ª¼µÇ ±Ù³å¿¶§³ª¼µ«º©³§Ö££

¬¯¼µ µåúÙ³å¯Øµå ÛÍ¼§º°«º²Í·ºå§»ºå®×©°º½µ§¹§ÖÅµ «Î»º¿©³º°¼©º Ö«¿»3 ¿¶§³¶¦°º±²ºñ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º«òòò

ÃÃ±´«òò«¿ªå©°º¿ô³«ºúÖË ¿®Ï³ºª·º¸½«º«¼µ ôµ©ºôµ©º®³®³ ¦«º°Üå§°ºª¼µ«º©³§Öñ ª´«¼µ ±©º©³¨«º ¿®Ï³ºª·º¸ª´«¼µ ±©º©³¨«º ¿®Ï³ºª·º¸ª´«¼µ ±©º©³¨«º ¿®Ï³ºª·º¸ª´«¼µ ±©º©³¨«º ¿®Ï³ºª·º¸ª´«¼µ ±©º©³¨«º ¿®Ï³ºª·º¸½«º«¼µ ±©º©³«§¼µ ¼ µå©ôº ½«º«¼µ ±©º©³«§¼µ ¼ µå©ôº ½«º«¼µ ±©º©³«§¼µ ¼ µå©ôº ½«º«¼µ ±©º©³«§¼µ ¼ µå©ôº ½«º«¼µ ±©º©³«§¼µ¯¼µå©ôº ®·ºå²Üá ¬Öù¹«¼µ ·¹®Ó«¼Õ«º©³££

ÃÃ¬½µ Å¼µòòò«¿ªå®¿ªå¿«³££ÃÃ¬ÖùÜ¿»Ç®Í³§Ö·¼µô¼µ¶§Üå ·¹¸«¼µ ¬¿Ó«³·ºå°Øµª³¿¶§³¶§©ôºñ

¿»³«º§¼µ«º Ø¿©Ù ¬³åªØµå«¼µ ¬©·ºå¶§»º¿§å¶§Üå Ã±¿¶§³©³ª²ºå±¿¶§³©³ª²ºå±¿¶§³©³ª²ºå±¿¶§³©³ª²ºå±¿¶§³©³ª²ºåÅµ©º§¹©ôºòòò¬°º®úôºá ùÜÛ×©º½®ºå«ÙÖ¿ªå«¼µ ¶§»º½Õ§ºª¼µ«ºÅµ©º§¹©ôºòòò¬°º®úôºá ùÜÛ×©º½®ºå«ÙÖ¿ªå«¼µ ¶§»º½Õ§ºª¼µ«ºÅµ©º§¹©ôºòòò¬°º®úôºá ùÜÛ×©º½®ºå«ÙÖ¿ªå«¼µ ¶§»º½Õ§ºª¼µ«ºÅµ©º§¹©ôºòòò¬°º®úôºá ùÜÛ×©º½®ºå«ÙÖ¿ªå«¼µ ¶§»º½Õ§ºª¼µ«ºÅµ©º§¹©ôºòòò¬°º®úôºá ùÜÛ×©º½®ºå«ÙÖ¿ªå«¼µ ¶§»º½Õ§ºª¼µ«ºª¼µ Çª²ºå «Î»º®¾ð« ùÜ¨«ª¼µÇª²ºå «Î»º®¾ð« ùÜ¨«ª¼µÇª²ºå «Î»º®¾ð« ùÜ¨«ª¼µÇª²ºå «Î»º®¾ð« ùÜ¨«ª¼µÇª²ºå «Î»º®¾ð« ùÜ¨«º§¼ µ¨´åª³°ú³ ¬¿Ó«³·ºå®úÍ ¼º§ ¼ µ¨´åª³°ú³ ¬¿Ó«³·ºå®úÍ ¼º§ ¼ µ¨´åª³°ú³ ¬¿Ó«³·ºå®úÍ ¼º§ ¼ µ¨´åª³°ú³ ¬¿Ó«³·ºå®úÍ ¼º§ ¼ µ¨´åª³°ú³ ¬¿Ó«³·ºå®úÍ ¼¿©³§¹¾å¿©³§¹¾å¿©³§¹¾å¿©³§¹¾å¿©³§¹¾å£ª¼µÇ¿¶§³¶§Üå Ù«º±Ù³åª¼µ«º©³á ¿»³«º¿»Ç ¼µ·º¶§»º¦Ù·º©³«¼µ®¿©ÙÇú¿©³¾å££


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º ïðë

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

«Î»º¿©³º ©¼©º©½¼µå ¿¬³·º¸¨³å®¼¿¿±³ ¨Ù«º±«º«¼µ¿ªå¿ªå§·º§·º ú×¼«º¨µ©º¶¦°º±²ºñ

¿®¾µ»ºåúÍ¼»º«òòòòÃÃ¬ÖùÜòòò¿«³·º®¿ªå¬¦¼µÇ¿©³¸ ©°º±«º©³ªØµå¬©Ù«º

±´Ë°¼©ºþ³©ºÅ³ ¾ôº¿ª³«º ¼ »«ºú×¼·ºå©Ö¸ ¿½³«º«®ºå§¹å¨Ö¶§¼Õ§«º±Ù³å¶§ÜªÖ®±¼¾å££


ïðê ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ø¿ªå÷«¼µ«·ºÄ ¬±°º°«º°«º °³å¿±³«º ¼µµ·º¿úÍË©Ù·º «³åú§º®¼

½¼»º¬ ¼ ¼µ¿»Ç«µ¼ ®öÚª³úÍ¼¿±³ ¿»Ç¬¶¦°º «Î»º¿©³º ·º¶®·ºô¯¿»®¼¯ÖúÍ¼¿±å±²ºñ

ÃÃª³¿ªòòòú©»³á ù¹òòò¿®³·º¸±·ôº½·ºå ¼µ·º§Ö££ú©»³« ±®Ä ®«º®Í»º¿ªå«¼µ ¬±³§·ºú·ºå ¼µ·ºå¾µ©º«¼µ

¿®³¦©ºÓ«²º¸ª¼µ«ºú³®Í ¶ßÕ»ºå½»Ö ¿©Ù¿©Ù¿ð¿ð¶¦°º±Ù³åÄñ±´®« «Î»º¿©³º¸ª«º¿®³·ºå¬«P°«¼µ ¬±³ªÍ®ºå¯ÙÖ

ª¼µ«º«³òòòòÃÃÅ·ºá ®°³å½·º§¹¾åá ¼µ·º»³®²º« úÙØ°ú³Ó«Üå££ú©»³°«³å¿Ó«³·º¸ «Î»º¿©³º ¿½¹·ºå¿®³¸¶§Üå ¼µ·ºå¾µ©º«¼µ

¦©ºÓ«²º¸ª¼µ«º®¼±²ºñÃÃ«·ºÓ«Üåòòòò°³å¿±³«º ¼µ·º££¿©³«ºòòò«¼µ«·º«¿©³¸ ªµ§º½ª¼µ«º¶§»º¶§ÜÅµ¿©Ùå«³

®±«º®±³ ¶¦°º±Ù³å±²ºñÃ«·ºÓ«Üå£ Å´¿±³ ¿ð¹Å³ú±²ºÃ®°·ºø¿½å÷ ¬²°º¬¿Ó«å£«¼µ ¼µª¼µ¿±³ ¬þ¼§D³ôº±«º¿ú³«º¿»®Í»ºå±±¼§Øµ®¿§æñ

ÃÃ®°·ºø¿½å÷®³å«¼µ °³å¿±³«ºú±²º¸¯¼µ·º££ª¼µª¼µ ¾³ª¼µª¼µ¼µ·ºå¾µ©º¿Ó«³·º ú©»³ ð·º®°³åª¼µ¶½·ºå«¼µ «Î»º¿©³º ¬¶§°º®©·º

ú«º§¹ñ ¾ôº±®Íª²ºå °³å½·ºÓ«ª¼®º¸®²º®Åµ©º¿½ñ«¼µ«·º«¿©³¸ ¯¼µ·º¨Ö®Í ð®ºå±³¬³åú ¿¶§å¨Ù«ºª³¶§Üå

Ó«¼Õ±²ºñ Ã¬ Ö®Í³ ¿®¾µ»ºåúÍ¼»ºª²ºå¿ú³«º¿»©ôº«Ù££Åµ ¬ª¼µ«º«»ºå¯¼µå ®±¼°Ù³¶¦·º¸ª²ºå ¿¶§³±²ºñ


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º ïðé

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

«Î»º¿©³º« ±Ç«¼µ «¼©º¶§Üå ©¼µå©¼µå ±©¼¿§åú±²ºñÃÃ¿Å¸ª´á ½·ºß³å¯¼µ·ºå¾µ©º«Ã«·ºÓ«Üå£¯¼µ©Ö¸ »³®²º«¼µ

¶§·ºª¼µ«ºÑÜå££ÃÃ¾³¶¦°ºª¼µÇªÖ«Ùñ ·¹¸²Ü« «·º°¼»ºá ·¹« «·º¿®³·º¿ªá

·¹«òòò¬Ó«Üå®¼µÇª¼µÇ ½°º°Ûµ¼å¶¦°º¿¬³·º «·ºÓ«Üåª¼µÇ »³®²º¿§åª¼µ«º©³££¯¼µ·º¨Ö©Ù·º °³å¿±³«º±´©°º¿ô³«º®Í ®úÍ ¼±²º«¼ µ

¶®·ºú¿±³¬½¹ «Î»º¿©³º ®¬Ø¸Ó±®¼¿©³¸§¹ñ¼µ·º¬©Ù·ºå¾«º« ¬°Ù»º Øµå°³å§ÙÖ©Ù·º¿©³ ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º ¼µ·º

¿»±²º«¼µ ¿©ÙËúÄñ ô½·º« «Î»º¿©³º¸ú²ºå°³å®Í»º±®Ï«¼µ¿®¾µ»ºåúÍ¼»ºÛÍ·º¸ ®¼©º¯«º¿§å½Ö¸±²º¸ ¬°Ñº¬ª³úÍ¼¿±³ºª²ºå ¬½µ©°º¿ô³«º« ¼§º©·ºÓ«ÜåÛÍ·º §©º±«º¿»±¶¦·º ±® Þ«¼Õ«º®Þ«¼Õ«º®±¼¿±³¿Ó«³·º¸ ®¼©º¯«º ®¿§åª¼µ«º¿©³§¹ñ

«Î»º¿©³ºªÍ®ºå¶§Üå ¶§ØÕåúµØ±³ ¶§ØÕå¶§ª¼µ«ºÄñ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º«¿©³ ¿¬å¿¬å¿¯å¿¯å§·º ª«ºªÍ®ºå¶§±²ºñ

±®Ä ®«ºð»ºå Ö©Ù·º ú»ºª¼µ¶½·ºåá®µ»ºå©Üå¶½·ºå °¿±³ ¬ú¼§º¬¿ú³·º®³åªØµåð®úÍ¼ñ

"±²º§·ºªÏ·º «Î»º¿©³º ¬ÛÍ°º±«º¬¿ªå°³å¯Øµå¿®¾µ»ºåúÍ¼»ºÄ °¼©ºþ³©º¬°°º¶¦°º¿ª±²ºñ

öú©»³«¿©³¸ ±´®Ä ®«º®Í»º¿ªå«¼µ §Ù©º±©ºú·ºå

«ÐÍ³®¶·¼®º¶¦°º¿»Äñ ±²º ¼µ·º Ö©Ù·º ¼µ·º¿»ú±²º«¼µ§·º ±®°¼©º®ªØµ®Ò½ØÕ¶¦°º¿»Å»º©´±²ºñ

ÃÃùÜ©°º½¹¿©³ ±²ºå½Ø¶§Üå °³åª¼µ«º§¹ ú©»³úôºòòò¿»³ºñ¿®³·º« ¿®³·º¸±·ôº½·ºå ¼µ·º®Í³ ¿«Îå½·ºªÙ»ºåª¼µÇ ¿½æª³©³££

ÃÃÅ·ºåá ù¹§Ö¿»³ºá ¿®³·º¸«¼µ ½°ºªÙ»ºåª¼µÇ ±²ºå½Ø©³££«Î»º¿©³º ¬»²ºå·ôº ú·º¿§¹¸±Ù³åÄñ


ïðè ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ÃÃù¹¿§¹¸ ú©»³úÖá ¿®³·º«úØµ¶§Üå±³åá ±²ºå½Ø©ôº¯¼µ©³ÛÍªØµå±³å¶¦Ô°·º©Ö±¿©Ù®Í³§ÖúÍ¼©Ö°¼©ºþ¹©ºòòòñ ð¼þú¬®©ººÞ«Üå«¼µÓ«²º¸§¹ª³å££

Ã Ã¾ôº« ð ¼þ ´ú¬®©º Þ«Ü åªÖ á § µà«¾Üª´ å«¶®·ºå¶®Ü®Í³½²º¶§Üå ÛÍ¼§º°«º©³«¼µ½Øú©Ö¸ ¬®©ºÓ«Üåª³å££

ÃÃù¹¿§¹¸á ¬°©µ»ºå« ±´« ¿«³úß¾µú·ºúÖË §²³úÍ ¼¬®©ºÞ«Üå¿ªñ ¿»³«º¿©³¸®Í ¾µú·ºÞ«Üå« §µà«¾Üª´å¯Ü®Í³¿¾³ªØµå§ÙÖ¿ª³·ºåª¼µÇ ú×Ø´å©³»ÖÇ ¬®©ºÞ«Üå«¼µ ¿§åª¼µ«ºú©³££

ÃÃ¿®³·º¿»³ºáÓ«ØÓ«Ø¦»º¦»º¿©Ù ¿ªÏ³«º¿¶§³®¿»»ÖÇá ¿ä«¬»º«°³åª¼µÇ ú×Øå©³§¹££

ÃÃ¿Ó±³ºòò¬·ºå¬·ºåá ¬ÖùÜ¿½©º©µ»ºå« «®Y³¦ª³å¿¾³ªØµå§ÙÖ®úÍ¼¿±åª¼µÇ¿»®Í³§¹ñ úÍ¼ú·º ¾ôº¿ä«¬»º«°³å®ªÖá »Ü«¼µúÖ©¼µÇªµ¼¿¾³ªØµå§ÙÖ§Ö¿ª³·ºå®Í³¿§¹¸££

«¼µ«·º« Ó««º¿Ó«³ºú·º§Øµ±³åÛÍ°º©Øµå ª³½Äñ °³å§ÙÖ ¼µåª²ºåúÍ¼¿±å§Øµ®¿§æñ «Î»º¿©³º« §»ºå«»º©°º½§º«¼µ ú©»³¸¦«º±¼µÇ©¼µå¿§åª¼µ«º±²ºñ

¿®¾µ»ºåúÍ¼»ºúÍ¼ú³ Ü ªÍ®ºåÓ«²ºª¼µ«º¿±³¬½¹ ±®« °³å¶§Üå3ª«º¿¯å¿ä«ÆªµØ¿ú§¼µ«º¿½¹·ºå«¼µ ¦Ù·º¸«³ ª«º¿¯å¿»±²º«¼µ¶®·ºúÄñ

ú©»³« Ó««º¿Ó«³º«¼µ ®©¼µ Ç®¨¼¿±å¾Ö «Î»º¿©³º¸«µ¼¿®³Ó«²º¸±²ºñ ø±®Ä °¼©º¨Ö©Ù·º ¯¼µ·º»³®²º«¼µ ¶§»º±©¼ú¶§Üå°³å¦¼µÇª«º©Ù»ºå¿»±ª³å®±¼§¹÷

«Î»º¿©³ºòòòÃÃ°³å¿ª ú©»³á Ó««º±³åÓ«¼Õ«º©ôº ®Åµ©ºª³å££ÃÃÓ«¼Õ«º©ôºñ Ó««º±³åá ¾Ö±³åá ·Øµå±³åá Ñ«¿§¹«º©Ö¸

¬¿«³·º®Í»º±®Ï ¬«µ»ºÓ«¼Õ«º©ôº££ÃÃù¹¯¼µ ®ôºª®µ¿«³á °³ Ö®Í³ ¦©º¦´å©³¿©³ ®ôºª®µ

ª²ºå Ñ«¿®Ùå©³©Ö¸££


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º ïðç

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ÃÃÓ«²º¸òòò¿§¹«º«ú¿©Ùñ °«³å¬¿«³·ºå®¿¶§³ú·º ¬½µ½«º½·ºå ¨¶§»º±Ù³åª¼µ«º®Í³¿»³º££

«Î»º¿©³º« ±®«¼µ «®»ºå«©»ºå¿½³¸úÄñ±²ºª¼µ ¬¿Ó«³·ºå®úÍ¼á ¬¿Ó«³·ºåúÍ³¶§Üå °¼©º¿«³«º¶½·ºåá

¶§»º¿½³¶½·ºå®³å±²º ¬¿©³º§·º ¬¿Ó«³·º¿Ó«³·ºÛµ¼·º¿±³ºª²ºåø©¶½³åªµ§º°ú³ª²ºå ®³å®³å°³å°³å®úÍ¼¿±³¿Ó«³·º÷ ¬»²ºå¬§¹å¿©³¬§·ºå¿¶§¿°§¹±²ºñ

¿®¾µ»ºúÍ¼»º«¿©³ ª«º¿¯å¿ä«ÆªØµ¿úÍË©Ù·ºú§ºº«³ ¬½¼»º¬¿©³ºÓ«³ ª«º¿¯å¿»ú³®Í ª²º¶§»ºªÍ²ºÓ«²ºª¼µ«º¶§Üå ¶§ØÕå¿°¿°ªµ§º¿»Äñ «Î»º¿©³º¾³®Í ®©©ºÛ¼µ·º§¹ñ

ú©»³« Ó««º¿Ó«³º«¼µª«º¶¦·º¸ ¦Ö¸°³åú·ºåòòòÃÃ¬¼®º®Í³ ¿®¿®»ÖÇ ú©»³§Ö ¬±³å·¹å°³å©³ ¿®³·ºúÖËá

¿¦¿¦« ú³±«º§»º ±«º±©ºªÙ©º££¼§º©·ºÓ«ÜåÛÍ·º¸ ¬®¼Õå¿©³º±²º ¼µ®Í¿©³¸ ¼µ¬¦¼µåÓ«Üå©Ù·º

¿Ó«³·º«Ù«º©°º½µ®Åµ©º©°º½µ úÍ¼¿»®²º«¼µ «Î»º¿©³º Ó«¼Õ©·º¿©Ùå¨³å¶§Üå±³å¶¦°º±²ºñ

ÃÃ¾ôºª¼µú²ºúÙôº½«º»ÖÇªÖ££ÃÃ¿¦¿¦« ¬°«©²ºå« ±©;ð¹¿ªå¿©Ù ¼µ ±¼§º±»³å

©©º©³¿ªñ ¬¼®º®Í³¿®Ùå¨³å©Ö¸ ¿Ó«³·º«¿ªå¿±¿©³ ¿¦¿¦°¼©º®¿«³·ºå¶¦°º±Ù³å©ôº££

ÃÃ¿Ó±³ºòòòú×å±Ù³å©ôºª³åñ ±Ø¿ô³ÆÑº®Üå ¼µ©³ ©ôº§¶§·ºå©³«¼µå¿»³º££

ÃÃÅ³òòò¿®³·º«ª²ºå °¼©º®¿«³·ºå¶¦°º©ôº ¼µ©³ ú×å±Ù³å©³«¼µ ¿¶§³©³®Åµ©º¾´åá Å¼µòòò¾ôºª¼µ¿½æ®ªÖá ¬ú®ºåð®ºå»²ººå±Ù³å©³«¼µ ¿¶§³©³££

ÃÃ¿Ó±³ºòòòò¿Ó±³º££±²º¬½¼»º©Ù·º «Î»º¿©³º¸®«ºÛÍ³ ¬®¬ô³±²º §«©¼

ú¼µå±³å°Ù³¶¦·º ®±¼»³å®ª²ºúÍ³±©°º¿ô³«ºÄ Å»º§»º¬©¼µ·ºå©¼©¼


ïïð ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

«« úÍ¼¿»§¹¿°Åµ «Î»º¿©³º «¼©º¯µ¿©³·ºå¿»ú±²ºñ±®«òòòÃÃ¬ÖùÜ¿»Ç«©²ºå« °¶§Üå ¬±³å ¼µ ¾³±³å®Í ®°³å¿©³¾Ö

¿úÍ³·ºª¼µ«º©³ ¬½µ½¼»º¬¨¼¾Ö ¯¼µ§¹¿©³££°«³å¬ Øµå©Ù·º «Î»º¿©³º¸ Ø®Í ±®Ä ¬¿¦«¼µ ½Üå«Ôå¿±³

ø±¼µÇ®Åµ©º÷Ó«²º²¼Õ¿±³ ®Í©º½«º©°º½µ½µ Ó«³åú¦¼µÇ ¿®Ï³ºª·º¸ ³å§Øµú±²º¸®«ºªØµå®³å¶¦·º¸ ¿®³Ó«²º¸±²ºñ

«Î»º¿©³º¾³®Í¿¶§³ú»º®úÍ¼ñù¹« ¬Ö±²º·»ÖÓ«Üå «¼°*±³¶¦°º±²ºñ ½Üå«Ôåú»º¿±³ºª²ºå¿«³·ºåá «ÖúÖËú»º¿±³ºª²ºå¿«³·ºåá°¼©ºð·º°³å°ú³ ¾³¬¿Ó«³·ºå®Í®úÍ¼§¹ñ

«Î»º¿©³º« °«³å°¶¦©º½·º¿±³¿Ó«³·º ¬°³å¬¿±³«º«¼µª«º°±©ºª¼µ«º¶§Üå ¼µ·º¿»ú³®Í ¨«³òòò

ÃÃ½Ð¿»³ºòòòòú©»³á ¿®³·ºª«º±Ù³å¿¯åª¼µ«ºÑÜå®ôº££¾³¿Ó«³·º¸®Í»ºå¿©³¸ ®±¼ñ ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º« «Î»º¿©³º¸«¼µ

¿°³·º¸Ó«²º¸¿»±²ºÅµ °¼©º Ö« ¬ª¼µª¼µ½Ø°³å¿»úÄñ¿ä«ÆªØµúÍ¼ú³ Ü±¼µÇ «Î»º¿©³º¿ªÏ³«ºª³½¼»º©Ù·º ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º«

ª«º®Í¿ú°«º®³å«¼µ ¿®Ùå§Ù©°º¾«º¶¦·º¸ ±µ©ºú·ºå ©°º½«ºªÍ®ºåÓ«²º±²ºñ

¨¼µ Ç¿»³«º «Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸«¼ µ«·º¸«¼µ Ã¶§»º¿©³¸®ôº£ ÅµÒ§ØÕå¿°¿°¶¦·º¸ Û×©º¯«º¶§Üå ¼µ·º¶§·º±¼µÇ ½§º±µ©º±µ©º ¿ªÏ³«º±Ù³å¿ªÄñ

öª«º¿¯å¿ä«ÆªØµ¿úÍË©Ù·º «Î»º¿©³ºú§ºª¼µ«º±²ºñÃÃ¬®ôºòòòù¹®¼ Õå«¿©³¸ª²ºå «¼µ«·º°Ü°Ñº¨³å§Ø µ«

® ¼µå§¹ª³å££ Åµ «Î»º¿©³º °¼©º Ö¿©Ùåª¼µ«º®¼Äñª«º¿¯åú»º ¯§º¶§³½Ö®¨³åá ¯§º¶§³¬¯Ü§µª·ºå±³


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º ïïï

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

¨³å¶½·ºå«¼µ ¿©ÙËú¿±³¿Ó«³·º¸¶¦°º±²ºñ«Î»º¿©³º« ¯§º¶§³ ¬ Ü§µª·ºå«¼µ ªÍ®ºåô¶§Üå ª«º¦ð¹å

Ö±¼µÇ ¬¿©³º®³å®³å ²Í°º½ª¼µ«º±²ºñ ¼µÇ¿»³«º ª«ºÛÍ°º¾«º«¼µ°¼®º¿¶§»¿¶§ §Ù©º±§ºª¼µ«ºÄñ

«Î»º¿©³º¸ª«ºÛÍ°º¦«º°ªØµå©Ù·º ¯§º¶§³¬¶®Õ§º¿©Ù ¿¦Ùå¿¦Ùåª×§º¿»¿¬³·º ¦ØµåªÌ®ºå±Ù³å±²º¸¬½¹«®Í±³ ¿ú¿¯å½ú»º ¾Øµ¾¼µ·º¿½¹·ºå«¼µ ¦Ù·º¸½ª¼µ«º±²ºñ

ÃÃÅ³òòòò±Ù³å¶§Ü££¿ú§¼µ«º¿½¹·ºå®Í ¿ú©°º°«º©¿ª§·º ®«ª³ñ«Î»º¿©³º ¾Øµ§¼ µ·º§¼ µ«º¿½¹·ºå«¼µ ¬¯Øµå¨¼ ªÍ²º¸¦Ù·º¸±²ºá

¿ú©°º°«º®Í ®«ñ«Î»º¿©³º¸¬±¼°¼©º¿©Ù ¶§³ô³½©º±Ù³å±²ºñÃÃ«ôº¿©³º®«§¹ß¼ÕË££Åµ §·º ¿¬³ºª¼µ«º½·º°¼©º¿§æ±Ù³åÄñ«Î»º¿©³º¸ª«ºÛÍ°º¦«º°ªØµå®Í³ª²ºå ¯§º¶§³¬¶®Õ§º¿©Ù«

¿¦Ùå¿¦Ùåª×§º¿¬³·º ¦ØµåªÌ®ºåª«ºòòòò¶§-»³« ©«ôº§·º ®¿±å§¹ñ ùÜª«º®Í §º¶§³¶®Õ§º®³å«¼µ

¿ú®úÍ¼¾Ö ®²º±¼µÇ ¿¯å¿Ó«³§°ºú®²º»²ºåñ

ö°·º¿¨³·º ¸®Í ©°ºú×å°«&Ô°¬ª¼§º«¼ µ ¶®·ºú¿±³¬½¹

«Î»º¿©³º¸ ÑÜå¿½¹·ºå¨Ö©Ù·º ¬¿úå¿§æ °¼©º«´å©°º½µ °Ñºå°³åª¼µ«º®¼±²ºñ

«Î»º¿©³º ©°ºú × å°«&Ô°®³å«¼ µ ¶¦©ºô´ ¶§ Üå ª«º® Í¯§º¶§³¶®ÍÕ§º®³å«¼µ ¿ªÏ³«º±µ©º§°ºª¼µ«ºÄñø ¼µ¬½¼µ«º¬©»ºÇ®Í³§·º¾Øµ§¼µ·º ¿½¹·ºå«¼µ ¿ú®«¿¬³·º ªµ§º§°º½Ö±²º ©ú³å½Ø±²º ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º¶¦°ºÛµ¼·º¿Ó«³·ºå «Î»º¿©³º °Ñºå°³å®¼ª³±²ºñ ±®¬¿»¶¦·º ú¼µú¼µå©»ºå©»ºå ª«º¿ åúØµ±«º±«º±³ ¼µªÏ·º ª«º¿ å¿ä«ÆªØµ¿úÍË©Ù·º


ïïî ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ùÜ¿ª³«ºÓ«³Ó«³ ú§º¿»¦¼µÇ ¾³¬¿Ó«³·ºå®Í®úÍ¼÷

ö

©°ºú×å°«&Ô¬¿©³º®³å®³å«¼µ ¶¦Õ»ºå©Üå§°ºª¼µ«º¶§Üå¿±³¬½¹«Î»º¿©³ºª«º¿§æ®Í³ §º¶§³¬¶®Õ§º¿©Ù ¿¶§³·º°·º±Ù³åÄñ ±¼µËú³©Ù·ºò

¬¶¦Ô¿ú³·º ¬¶®Õ§º®³å«¼µ ®¶®·ºú¿©³¸úØµ±«º±«º®Ï±³úÍ¼¶§Üåø¿ú¶¦·º®¿ åú¿±³Ó«³·º÷¯§º¶§³¬³åªØµå«¿©³ ¾ôº»²ºåÛÍ·º®Ï®¿¶§³·º°·ºÛ¼µ·ºñ

¨¼µÇ¿Ó«³·º¸ «Î»º¿©³º¸ª«º®³å±²º ¿°å«§º«§ºá ¿½³«¼«¼¶¦°º¿»Ó«Äñ

«¼°*®úÍ¼ñ ±²º¿ª³«º«¿©³¸ «¼µôº¸¾³±³«¼µ Å»º®§«º¿»ú·ºå ¨¼»ºå¨³åÛ¼µ·º¿ª³«º±²ºÅµ ©Ù«ºª¼µ«ºÄñ ¨¼µÇ¿Ó«³·º¸½§º©²º©²ºÛÍ·º¸§·º °³å§ÙÖ Ü±¼µÇ ¶§»ºª³½Ö¸Äñ

ú©»³«òòòòÃÃ¿®³·º«ª²ºå ª«º±Ù³å¿¯å©³ Ó«³ª¼µ«º©³££«Î»º¿©³º¾³®Í ¶§»º®¿¶§³úÖñ ½§º«µ§º«µ§º«¿ªå ¬±³ð·º

¼µ·º¶§Üå ¶·¼®º¿»ª¼µ«º±²ºñ ¼µÇ¿»³«º °Üå«ú«º¿±³«º½·ºª³¿±³¿Ó«³·º¸ °³å§ÙÖ¿§æ®Í ®Üå¶½°º«¼µ ¿«³«ºôª¼µ«ºÄñ

ª«º« ¯§º¶§³¬¯Ü®³åÛÍ·º¸ ¿½³¿»¿±³¿Ó«³·º¸ ®Üå¶½°º«ª«º Ö®Í Ã¦ªÙ©º£ ½»Ö ¶®²º«³ ¿ª³©¼µ«ºª«ºªÙ·º°·º Ù«º±Ù³åÄñ ¿ú¿±³«ºú»º¦»º½Ù«º«¼µ¿«³«º«¼µ·ºª¼µ«º±²º¬½¹©Ù·ºª²ºåª«º«®¶®Öá ¦»º½Ù«º« ª«º Ö®Í ¿ª³ Ù«º«³ ªÙ©º«±²ºñ¿§¹·º¿§æ©²º¸©²º¸«¶§Üå ®«ÙÖ3±³ ¿©³º¿±å¿§¿©³¸±²ºñ

ú©»³«òòòòÃÃúÍ·ºòòòò¾³¶¦°º¿»©³ªÖá Å¼µ§°*²ºå«¼µ·ºª¼µ«º ¿ªÏ³ Ù«º

ª¼µ«ºá ùÜ§°*²ºå«¼µ·ºª¼µ«ºòòòòªÙ©º«ª¼µ«º»ÖÇ££«Î»º¿©³ºòòò¾ôºª¼µ ¶§»º¿¶¦úÍ·ºåú®²º®Í»ºå®±¼á ¿»³«º Øµå©Ù·º


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º ïïí

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ÃÃª³«Ù³á §¼µ«º ØúÍ·ºå¶§Üåª°ºú¿¬³·º££Åµ±³ ¿¶§³¶¦°ºÄñú©»³«òòòòòÃÃ¿»§¹¿°á ¿®³·º§¼µ«º Ø®úÍ·ºå»ÖÇ ú©»³¿§åª¼µ«º®ôº££ÃÃÅ³«Ù³á ú©»³«ª²ºå«Ù³ ®Åµ©º©³á ¿®³·ºúÍ·ºå®Í³¿§¹££§¼µ«º Ø«¼µ ¬ªµ¬ô«º¿§å¦¼µÇ ±Ë¨«º·¹ ÑÜå¿¬³·º µ©ºÓ«

±²ºñ «Î»º¿©³º« ú©»³ª«º«¼µ ©³å±²ºñ ú©»³« «Î»º¿©³º¸ª«º«¼µ ©Ù»ºå¦ôº±²ºñ úµ©º©ú«º®¼µÇ §¼µ«º Ø«¼µ ÙÖ µ©ºª¼µ«º±²º¸«Î»º¿©³ºª«º«ø±®« ¶§»º¬©Ù»ºå©Ù·º ¬úÍ¼»º¶¦·º ª×§ºú®ºå±Ù³å¶§Üå±®Ä ®«º®Í»º«¼µ ©¼µ«º½ª¼µ«ºÄ÷

ÃÃÅ³££½Ù®ºå½»Ö ««ÙÖ±ØÓ«³åúª¼®º®²ºÅµ ·ºª«º«§·ºø«Î»º¿©³º

«¼µôº«Î»º¿©³º§·º ¾ôºª¼µ ¦®ºåª¼µ«º®¼®Í»ºå®±¼÷ úµ©º©ú«º®¼µ Çú®ºå±®ºå¶§Üå ¼µ·º½«³ ªÍ®ºå¬¦®ºåá ®«º®Í»º« ¿§¹·º¿§æ©²º©²º¸Ã¦µ©º£½»Ö ¶§Õ©º«ª³Äñ

ÃÃ¿¬³·º®¿ªåòòò¿©³º§¹¿±åúÖË££ÃÃ¾µú³å¿úá ¿®³·º¦®ºå©³ ®¼ª¼µ«º¿§ª¼µÇ§Ö££©«ôº§·º «Î»º¿©³º ¬±«ºú×¿½³·º±Ù³åÄá ú·º Ö¿§¹±Ù³å

±²ºñ Å´åòòò®«º®Í»º«¿©³ ««ÙÖ¶§Üª¼µÇ ¿¬³«º¿®¸¨³å©³ñ¦ÙÅÖ¸òò®¿©³º©¯ ¦®ºåª¼µ Ç®®¼¾Ö ««ÙÖª¼µ«ºª¼µ Ç«¿©³¸

¬«µ±µ¼ªº ¬¶§³åª¼µµ«º«§º¶§Üñ ¿©³º§¹¿±åúÖËÅµ «Î»º¿©³º ¿©Ùåú·ºå±«º¶§·ºå½ª¼µ«ºÄñ

ú©»³«¼µôº©¼µ·ºª²ºå ¨¼©º½»Ö¶¦°º±Ù³å¶§Üå ¬½µ®Í§·º°¼©º±«º±³ú³ú±Ù³å§Øµ¿§æ±²ºñ

ÃÃ¿§å¿ªòòòòò¿®³·º££®«º®Í»º«¼µôú»º ±®ª«ºªÍ®ºåª¼µ«º±²ºñ «Î»º¿©³º«ÃÃú§¹©ôºòòò¿®³·º«¼µôº©¼µ·º ¶§»º©§º¿§å®Í³¿§¹¸££«Î»º¿©³º« ±®Ä ®«ºÛÍ³©Ù·º ©§º¿§åú»º ®«º®Í»º«¼µ


ïïì ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ª«º²¼ÍÕåáª«º®¶¦·º¿±¿±½³½³ ¶®Ö¿¬³·º ¦¼«¼µ·ºª¼µ«º±²º¬½¹©Ù·º®ÍÃÃÅ³òòò±Ù³å¶§Ü££ÃÃ½Ù®ºå££ª«º«¯§º¶§³¶¦·º¸ ¿½³¿»¿±³¿Ó«³·º¸ ¦¼«¼µ·ºª¼µ«º±²º¸

¬úÍ¼»º¶¦·º¸ ®«º®Í»º«¼µ·ºå« ¿½³ Ù«ºªÙ©º«¶§Üå «ÙÖ±Ù³å¿©³±²ºñÃÃÅÖòòòÅÖòòòòÅÖ££

ö©µ»ºª×§º¿ù¹±¨Ù«º¿»±²º¸ ±´®Ä ®«ºÛÍ³«¼µ Ó«²º¸ú·ºå

«Î»º¿©³ºÓ«¼Õå°³å¶§Üå úôº¶§ªµ¼«º±²ºñ"±²º§·ºªÏ·º «Î»º¿©³ºÄ ¬©©ºÛ¼ µ·º¯Ø µå Ó«¼Õå°³å

¬³å µ©º®×¶¦°º§¹±²ºñ


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º ïïë

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

¬½»ºåóëø©°º÷

ªÙ»º°Ù³®Í ¬¿Ó«³·º¿Ó«³·ºÛ¼µ·ºªÙ»ºåªÍ¿±³ ²¿»½·ºå¶¦°º§¹±²ºñ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º« ¯²ºå¯³©¼®º®³å«¼µ ¿·åÓ«²º¸¿»±²ºñ

«Î»º¿©³º«ª²ºå ±®«¼µ ±²º¬©¼µ·ºå§·º ¿·åÓ«²ºúØµÓ«²º¿»½Ö§¹±²ºñ

¿«³·ºå«·º®Í³ ·Í«º¿©Ù§Ø±Ù³å±²º ®±Ù³å±²º«¼µ «Î»º¿©³º®±¼§¹ñ ¬ª·ºå Ö©Ù·º ¿úÌ½²º¬¯·º¿©Ù ª«º¿»±ª³åòòò«Î»º¿©³º®±¼§¹ñ «¼µ¿°³¶·¼®ºåÄ Ã±°*³£ ±Ü½·ºå ¼µ±Ø«¼µ ±Ö±ÖÓ«³å¿»ú±ª³åòòò«Î»º¿©³º®±¼§¹ñ¿»³«º¶§Üå «ªÖ°³å¿½©©º¿±³»©º±®Üå©°º¿ô³«ºÄ °¼©º«´å®³å«¼µª²ºå «Î»º¿©³ºªÍ®ºå¶§Üå±¼®¿»½Ö§¹ñ

¼µÇ¿Ó«³·º ¼µ²¿»½·ºå±²º ¬¿Ó«³·º¿Ó«³·ºÛµ¼·ºªÙ»ºå¿±³²¿»½·ºå¶¦°º±²ºÅµ «Î»º¿©³º¿¶§³½Ö¶½·ºå¶¦°º§¹±²ºñ

§»ºå½Ü°©ùÜô¼µ ¶½Øð±¼µÇ ¼§º©·ºÓ«ÜåÄ ©¼µô¼µ©³ ª·º½ú×Æ³«³å±°ºÓ«Üå¨¼µå¯¼µ«ºª³¿±³¬½¹ «Î»º¿©³ºÛÍ³¿°å±ª¼µª¼ µð®ºå½Õ§º±ª¼µª¼µ ®±«º®±³ ¶¦°º±Ù³åÄñ

¿®¾µ»ºåúÍ¼»º«¼µ ªÍ®ºå¶®·ºª¼µ«º±²ºÛÍ·º ©°º¶§¼Õ·º»«º ¼§º©·ºÓ«Üå±²º ¿§³«º¿»±²º ®¼½·º¿½Ùå®Ó«Üå«¼µ ¶®·ºª¼µ«ºú¿±³¿½Ùå·ôº¿ªå±¦Ùôº¬ô³å¦³åô³å¿¶§åª³Äñ

¬½»ºåó ë


ïïê ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

¨¼µÇ¿»³«ºòòòÃÃÅ·ºòòò¿®á¾³¨¼µ·ºªµ§º¿»©³ªÖá §»ºå½Ü®¯ÙÖ¾´åª³å££ÃÃÅ·º ¸¬·ºåòòòò«Î»º®« °¼©º«´å»Ö Ç «ß³°§º¿»©³££

¼§º©·ºÓ«Üå ®«ºªØµå¿±å¿±å¿ªå®³å« ¿©³«º§±Ù³åÓ«¶§Üå

ÃÃÅ³òòò©¼µ«º ¼µ·ºª¼µ«º©³Ó«²º°®ºåá «¼µôºª²ºå ®¿»Ç²«¿®«¼µ ±©¼ú¶§Üå ¬¼§º®¿§³º©³»ÖÇ «ß³¿ªå©°º§µùº °®ºå¿úåÓ«²º¿»®¼¿±å©ôº££

¾µú³åá¾µú³åòòò¿úÌ©¼öØµ¿°©Ü¿©³º¶®©ºÓ«Üå «ôº¿©³º®´§¹áùÜ¬ú´å«¼µ ùÜ¬©¼µ·ºå §°º®¨³å»ÖÇñ «Î»º¿©³º°¼©º¨Ö©Ù·º ¼§º©·ºÓ«Üåª¼µ ¬¿Ó«³·º¿Ó«³·º§»Ö«¼µ «ß³ÛÍ·º°³ÛÍ·º ¬Ûµ§²³ ÛÍ·º®²º±¼µÇ®Ï¯«º°§ºÓ«²º¸3®ú§¹ñ

ÃÃùÜ®Í³òòò«¼µôº¿úå¨³å©³¿ªå ¿®«¼µ¦©º¶§®ôº¿»³ºá¬Å®ºåòòò¬Å®ºå££

·»Ö±³å« ¿½Ùå¬¼µÓ«Üå ¶®«º°¼®ºå°³å®¼3ª²º¿½³·ºå »·º¿»±²º¬±Ø®¼Õå¶¦·º ©Å®ºåÅ®ºå ¿½³·ºå ¼µåª¼µ«º¶§Üå ±Ç¬«P¬¼©º Ö®Í«ß³°³úÙ«º«¼µ µ©º«³ ¦©º¶§ú»º Å»º¶§·ºªµ«º±²ºñ±«òòòò

ÃÃ«¼µôº¸«ß³¿½¹·ºå°Ñº« ¬ªÙ®ºå¬®_Õ»º©Ö¸££«Î»º¿©³º« ð·º3òòòÃÃ½·ºß³åß³á ªÙ®ºå°ú³úÍ³åª¼µ Ç ¬ú«º®´å¶§Üå ¬»º¨³å©Ö¸

¬»º§Øµ«¼µ®Í ±Ù³åªÙ®ºåú©ôºª¼µÇ££ÃÃ¿Å¸¿«³·ºá¬»º¦©º¿©Ù§Øµ¿»©Ö¸ ¬»º§Øµ®Åµ©º¾å«Ùá ¬®_Õ»ºá

¬®_Õ»º ¼µ©³ Ã®¼µå£«¼µ¿¶§³©³££ÃÃ®±¼¾´å¿ªß³á ½·ºß³å¬ú«º®´å¿»©µ»ºå« Þ«ØÕ¨³å©Ö¸

«¼µôº¿©ÙÇ¬¶¦°º¬§«º¿©Ù«¼µ®³å «ß³¿úå¨³å©³ª³åª¼µÇ££ÃÃ¾³«ÙáùÜ®Í³òòò®«ºÛÍ³«¼µ ¿±¿±½³½³Ó«²º¸¨³åá

¬ú«º®´å¶§Üå ¬»º¦©º»ÖÇ ªå¿»©Ö¸ ¬©»ºå¬°³å Ö« ®Åµ©º¾åá»³åª²ºª³å££


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º ïïé

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

·»ÖÞ«Üå ¿©³º¿©³º ¿ù¹«»º±Ù³å§Ø µúÄñ «Î»º¿©³º«±Ç°¼©º«¼µ ¨§º¶§Üå Ù¿§åª¼µ«º±²ºñ

ÃÃù¹«¿©³¸ß³á °«³å§Øµ¿©³·ºúÍ¼¿±å©³§Öá Ã©§²º¸ª¼®r³ú·º¯ú³« ¬»º¦©º»ÖÇªÙ©º©ôº ¼µª³å§Öá ÅÖÅÖòòò½·ºß³å®Í³ª²ºåª¼®r³©Ö¸©§²º¸©°º¿ô³«ºúÍ¼©ôº¨·º§¹úÖË££

ÃÃÅ³òòòòá¿½Ùåòòòò££±´« «Î»º¿©³º ¸«¼ µ¯Öú»º °«³åªØ µå ¬°«ÎØª³¶§Üå® Í

¿®¾µ»ºåúÍ¼»ºÄ ®«ºÛÍ³«¼µ ¦©º½»ÖªÍ®ºå¶®·º¶§Üå ¬¿©³º ½«º½«º½Ö½Ö¨¼»ºå½Õ§ºª¼µ«ºú§Øµ¿§æÄñ Ã¿©³º°®ºå«Ù³£ Åµ ©°º½Ù»ºå¨Ö¿¶§³¶§Üå«ß³«¼µ úÙ©º¶§ú»º ¶§·º±²ºñ

ÃÃ¿§å°®ºå§¹ß³á«Î»º¿©³º§Ö ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º«¼µ ¦©º¶§ª¼µ«º§¹®ôº££«Î»º¿©³º« ¿¶§³¿¶§³¯¼µ¯¼µÛÍ·º ¸ ±´Çª«º¨Ö®Í °³úÙ«º«¼µ

¦©º½»Ö ÙÖôª¼µ«º±²ºñÃÃ¬·ºåòòòò§¨® Øµå¿úå ³å©³« ¾³©Ö Ã¬½°º¿°©®»º«¼µ

ªÌ©ºª¼µ«º©ôº£©Öá ¿»°®ºå§¹ÑÜåá½·ºß³å« ¬°©µ»ºå« ¬½°º¿°©®»º«¼µ¾³¬®×¶¦°ºª¼µÇ ¦®ºå¨³å©³ªÖ££

¨¼§º©·ºÓ«ÜåÄ ®«ºÛÍ³¿§æ©Ù·º «Î»º¿©³º¸«¼µ ©Ø°¼µÇ¨¼µå¶§Üå®Üå«·º«³ ÞÞÏ ªµ§º°³å §°º½·ºª¼µ«º½·º¿±³ ¬®¬ú³ ¿§æª³Äñ«Î»º¿©³º öúµ®°¼µ«º¾Ö ¯«º3òòòò

ÃÃª®·ºå«¼µ§Ö «·º°³å½·º©ôº£òòò©Öá Å·ºòò½·ºß³å«ª²ºå·©ºÓ«Üå«ªÍ½²ºª³å££

ÃÃª®·ºåª¼µÇ§Ö ©·º°³å½·º©ôºª¼µÇ¿úå¨³å©³§¹«Ù££ÃÃ¿»°®ºå§¹ÑÜå ùÜ®Í³úÍ¼¿±å©ôºñ¾³©ÖòòòÃ«¼µôºÛÍªØµå±³åÅ³

ª·º®úÍ¼©Ö¿«³·ºå«·ºª¼µ§Ö£òò©Öá ª·º®úÍ¼¾å ¼µú·º ¬ÖùÜ¿«³·ºå«·º«®µ ¼µå®¶¦°º®Í³¿§¹¿»³º££

ÃÃª·º®úÍ¼©³òòò®Åµ©º¾å«Ùñ ¬ª·ºåòòò¬ª·ºå®úÍ¼©³á¿©³º¶§Ü«Ù³á ¿Å¿«³·ºòòò·¹«ß³ ¶§»º¿§åñ ®·ºå¦©º¦¼µÇ ôª³©³®Åµ©º¾´å«Ùá ¿®òòò¦©º¦¼µÇ££


ïïè ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ÃÃ¬©©´§Ö¿§¹¸ß³á ¾³®³å¨åª¼µËªÖá ¬þ¼«« ùÜ«ß³«¼µ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º±¼±Ù³å¦¼µÇ§Ö ®Åµ©ºª³åá ¾ôº±§Ö ¦©º¶§¦©º¶§¿§¹¸££

ÃÃ¾ôº©´®ªÖ«Ùá «¼µôº¿úåª³©Ö¸ «ß³«¼µ «¼µôº½°º¿»©Ö¸½°º±«¼µôº©¼µ·º ¦©º¿°½·º©³¿§¹¸££

ÃÃ¾³á ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º« ½·ºß³åúÖËòòò££¼§º©·ºÓ«Üå« ¬Ûµ¼·ºú±©°º¿ô³«ºÄ öµÐºôðØä«³å¿±³

¬¨«º°Üå¬¶§ØÕå®¼Õå ©°º½«º¶§ØÕåª¼µ«º¶§ÜåòòòÃÃÅµ©º©ôº¿ªá ·¹¸¾«º«¿®¸«¼µ ½°º¿úå ¼µ¨³å©³Ó«³¶§Üá

¿®«ª²ºå ¿úÍË¬§©º·¹¸¿®Ùå¿»Ç«ú·º ¬¿¶¦¿§å§¹®ôºª¼µÇ «©¼¿§å¨³å¶§Üå¶§Üñ ¿»³ºòòòÅµ©º©ôº¿»³º ¿®££

ÃÃ¿®¾µ»ºåúÍ¼»ºñ ±¿¶§³©³òòòÅµ©º±ª³å££«Î»º¿©³º ¸¿ª±Ø ¬»²ºå·ôº ®³¿«³±Ù³åª¼®º ¸®²º

¨·º§¹±²ºñ ±¼µÇ¿±³ºòòò±®«¿©³ ©²º¶·¼®º¿±³ ®«ºð»ºå®³å¶¦·º¸±«º¿©³·º±«º±³ ªÍ®ºåÓ«²ºú·ºåòòò

ÃÃ¬·ºåòòòÅµ©º©ôº££±²ºª¼µ ¬½¼»º®¼Õå©Ù·º ¼§º©·ºÓ«ÜåÄ ®«ºÛÍ³«¼µ «Î»º¿©³º

®Ó«²º½·º Øµå¶¦°º§¹±²ºñù·ºåÄ Û×©º½®ºå®³å±²º ¿½Ùå¿±¿«³·º§µ§º¿©ÙË¿±³ ª·ºå©Û×©º±Üåª¼µ ««º±¿ú«·ºå®Ö°Ù³ ¶¦Ö«³å3 ¶§ØÕå¿»®²º®Í³ ¿±½³Äñ

¿ª³¿ª³¯ôº©Ù·º¿©³¸ ±²º¿»ú³®Í³ «Î»º¿©³º ¯«º¿»°ú³ ¬¿Ó«³·ºå®úÍ¼¿©³§¹ñ

ÃÃù¹¯¼µª²ºåòò¶§Üå©³§Ö¿ªá ·¹¶§»º®ôº££ÃÃ¿Å¿«³·ºòòò¿Å¿«³·º¿»ÑÜåá ·¹«ß³ °³úÙ«º¶§»º¿§å½ÖÑÜå££ª·ºå©¿«³·º« ±Ä ¿©ÙË«ú³ úÍ°º¿±³·ºå ¬ú×å¿½å§»ºå

¿ªÏ³«º¿úå¨³å¿±³ °³úÙ«º«¼µ ª¼µ«º¿©³·ºå¿»¿±å±²ºñÃÃ¿ú³ß³ ¿ú³á ôòòôá ½·ºß³å «ß³¿ªå« ®¯¼µå§¹¾åá

ªÙ®ºå°ú³¿«³·ºå§¹©ôºá¥«Û[½·ºß³å«¼µôº©¼µ·º« ¬ªÙ®ºåþ¹©º½ØúÍ¼§Øµú©ôºñ «Î»º¿©³º¿©³·º ¬½µ½·ºß³å«¼µ Ó«²º¸ú·ºåÓ«²º¸ú·ºå


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º ïïç

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

·¼µ½·ºª³¶§Üñ££ÃÃ¿®¾µ»ºåúÍ¼»ºá »·º±³ ±Ë«¼µôú·º¿©³ ©°º¿»Ç©°º¿»Ç ±Ë«¼µ

Ó«²º¶§Üå ·µ¼ú©³»ÖÇ ®±³Ó«Üå ¬¼®º¿§æ¿ú³«ºª³©³»ÖÇ ©¿©³®Í³§Ö££¿¶§³½·ºú³¿©Ù °Ù©ºúÙ©º¿¶§³½Ö¶§Üå «Î»º¿©³ºª°ºª³½Ö±²ºñ


ïîð ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

øÛÍ°º÷

Øµå°Ø¬©¼µ·ºå§·ºá «¼µ«·º ¼µ·º Ö$ ªúÍ·ºå¿»Äñ «Î»º¿©³ºð·º±Ù³å¿±³¬½¹ «¼µ«·º« ¿«³·º©³ °³å§ÙÖ®Í ¨ª³¶§Üå

ÃÃ¿Å¿«³·ºòòòò®·ºå©°º¿ô³«º©²ºåª³åá ®«º®Í»º«¿ªå®§¹¾´åª³å££

ú©»³«¼µ ú²ºúÙôº¶§Üå ªÍ®ºå¿®å¿»®Í»ºå «Î»º¿©³º±¼ª¼µ«º±²ºñ¼µÇ¿Ó«³·º ¿½¹·ºåú®ºå¶§ª¼µ«º¶§Üå

ÃÃÅ·º¸¬·ºåá ±´ùÜ¿»Ç «ª§º°ºúÍ¼©ôºß££ÃÃ®·ºå±Ù³å¶§Üå ¬Ó«¼Õ¬§¼µÇ ®ªµ§º¾åª³å££ÃÃ®±Ù³å½·º§¹¾åß³á ©°º½¹ÛÍ°º½¹¿ª³«º§Ö ©ÙÖ±Ù³å®¼§¹©ôºñ

±Ë®Í³ Å¼µª¿©ÙË®Í³°¼µåú©³»ÖÇ ùÜª»ÖÇ Øµú®Í³°¼µåú©³»ÖÇá «Î»º¿©³º¾ð«ú²ºå°³å¿ªå¨³å®¼§¹©ôºñ ½¼µåú³§¹§°*²ºåª«º½Ø®¼©³«¿»©³§Öá°¼©º«¼µ ®¿¬åú¾å££

ÃÃ¬úÙôº¿ú³«º¶§Üå±³å ª´·ôº½·ºå§Ö«Ù³á ùÜ¿ª³«ºÓ«Üå¬¿»«ØÕË°ú³®ªµ¼§¹¾åá®·ºå«ª²ºå »²ºå»²ºå§¹å§¹å úÍ·ºå¶§¿§¹££

ÃÃ¿¶§³ª²ºå®ú§¹¾´åß³á ±©¼µÇ ¬±¼µ·ºå¬ð¼µ·ºå« ¬·º®©»º¬úÍ«º¬¿Ó«³«ºÓ«Üå±©Ö¸££

ÃÃÅ·ºòòò¬Ö±²º ¿ª³«º¿©³·º§Öª³å££«¼µ«·º« ©¬Ø¸©Ó±¿®å±²ºñ «Î»º¿©³º« °¼©º©¼µ©¼µ¶¦·º¸ÃÃªÓ«³å¿«³·ºå¿¬³·º ¿¶§³©³¿»®Í³§¹ «¼µ«·ºú³á ±Ç¦³±³

±±Ù³å½·º©Ö¿»ú³«¿©³ «³å©°º°Üå»ÖÇ ª¼®º½·º©¼µ·ºå ¿ªÏ³«ºª¼®º¸¿»¶§Üå¿©³òò±Ë¬±¼µ·ºå¬ð¼µ·ºå ¼µ©³«ª²ºå ¬ÖùÜª¼µ§Ö¿»®Í³§¹ñª¿úÍË©°º®¼Õåá «Ùôºú³©°º®¼Õå££


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º ïîï

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ÃÃù¹«¿©³¸«Ù³á «¼µôº¸½°º±´«¼µôº ¶¦²ºå¶¦²ºå½·ºå ¶§Õ¶§·ºô¿§¹¸££

«¼µ«·º« ¿¦³·ºå¿¦³·ºå¦¦ ¿¶§³ÄñÃÃ¾³¶¦°ºª¼µËªÖ «¼µ«·ºúÖË££ÃÃ¿Ó±³º ®·ºå©¼µÇ ú²ºå°³åÛÍ°º¿ô³«º«ÙÖ±Ù³åú·º ·¹¸¯¼µ·º«¼µ

ª³°³å®ôº ¿¦³«º±²º ¿ª³±Ù³å®Í³°¼µåª¼µÇá ÅÖòòÅÖ ¶®·º©Ö¬©¼µ·ºå§Öá·¹¸ ¼µ·º®Í³«ª²ºå °³å®ôº¸ªúÍ¼©³ ®Åµ©º¾å££

ÃÃ¾ôºúÍ¼®ªÖßá«¼µ«·º¸¯¼µ·º« ú§º¶§°ºúÍ°º§¹åá ß±»©ú³å·¹å§¹å¨Ö®Í³ §¹¿»±ª³å®Íòòò®±¼©³££

«Î»º¿©³º¸°«³å¿Ó«³·º¸ «¼µ«·º®«ºªØµå¶§Ôå±Ù³å±²ºñÃÃ¾³ªÖ«Ùòòò®·ºå²Üúá ß«º±»©ú³å·¹å§¹å ¼µ©³££ÃÃ¬§«º©ú³å ·¹å§¹å«¼µ¿¶§³©³ß££«Î»º¿©³º«ª²ºå Ó«³å¦å»³åð¶¦·º ¶¦Üå¶¦»ºåª¼µ«º±²ºñ«¼µ«·º

« ®«ºªØµå«¿ªå ½³©¼½³ª²º¶¦·º¸ «Î»º¿©³º¯«º¿¶§³®²º¸úÍ·ºåª·ºå½«º«¼µ ¿°³·º¸¿»úÍ³Äá«Î»º¿©³º«òòò

ÃÃ«Î»º¿©³º±¼©Ö¸ ß±»©ú³å·¹å§¹å«¿©³¸ ø©°º÷¬þ¼§©¼¬ú«º¯µ¼·ºòòò¿ú¿ú³©³®³åªÙ»ºåª¼ µ Ç ¬ú«º«§«º¿»¶§ÜñøÛÍ°º÷«¼µ¿°³¿ð ¬§º½Õ§º ¼µ·ºòòò¬¨²º°¿«³·ºå¿«³·ºå¿ªå®³å±Ù³å®¬§º®¼¿°»ÖÇ §«º¿©³©³§Öáø±Øµå÷ «Î»º¿©³º¸©¼µÇ ú§º«Ù«º Ö«½Ð½Ð ¶§·ºú©Ö ¸ª®ºå¿©Ùñ ø¿ªå÷ ±Ü½· ºå¿Å³·ºå¿©Ù«¼ µ®§«º§«º¿¬³·º ¶§»º¯¼µ¿»©Ö¸ Å¼µ¬¯¼µ¿©³ºá ø·¹å÷ «¿©³¸½·ºß³å ¼µ·º®Í³¿ú³·ºå¿»©Ö¸ Ó««º±³å§Ö££

«¼µ«·º« «Î»º¿©³º¸«¼µ §¹å°§ºª×§ºúµØª×§º«³ Öª¼µ«º¶§ÜåÃÃ¬ÖùÜª¼µ ®¿¶§³§¹»ÖÇ«Ùá ¬¿úÍË¿©³·º¬³úÍá¬³¦ú¼«»ÖË

ª«º©·º ¬¿®ú¼« ©°ºªÌ³å®Í³ ·¹ ¸¯¼ µ·º« Ó««º¿Ó«³º«¬¿«³·ºå Øµå ¼µ§Ö££

ÃÃ¿©³º°®ºå§¹òòò«¼µ«·ºú³á ¬ÖùÜ°«³å« ½·ºß³å«¼µ ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º¿¶§³±Ù³å©³®Åµ©ºª³åá ¬Öù¹ ¬¿«³·ºå¿¶§³±Ù³å©³®Åµ©º¾åñ


ïîî ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

¿½³«º©Ù»ºå±Ù³å©³á ½·ºß³å ¼µ·º»³®²º«¼µ Ã«·ºÓ«Üå°³å¿±³«º ¼µ·º£ª¼µÇ»³®²º¿§å±Ù³å©³ªÖ ±§Ö®Åµ©ºª³åá½µ ¼®®Í©º¿±å¾å££

«¼µ«·º« ¿½¹·ºå«¼µ «µ©ºú·ºå ©°º°Øµ©°º½µ«¼µ ±©¼ú±Ù³åÅ»º¶¦·º¸

ÃÃ¿Ó±³ºá¿®¾µ»ºåúÍ¼»º ¼µ®Í ±©¼ú©ôºñÅ¼µ©°º¿»Ç« ·¹¸ ¼µ·º«¼µª³ú·ºå®Í³±Ù³å©ôº®·ºå«¼µ¿©ÙËú·º± ´ Ë¯ Üª Ì© ºª ¼ µ« º§ ¹Ñ Ü å© Ö ¸òòò ¿¶§³°ú³úÍ¼ª¼µÇ ¼µ§Ö££

«Î»º¿©³º ¿½¹·ºåú®ºå¶§ª¼µ«º±²ºñ«¼µ«·º« ®«º¿®Í³·º«ØÕË«³òòò

ÃÃ¾³¶¦°ºª¼µËªÖ«Ù££ÃÃúÍ·ºåúÍ·ºå¿ªå§Öá ®±Ù³å½·ºª¼µÇ¿§¹ß³££ÃÃ®·ºå§Ö ¬ú·º©µ»ºå« ±´Ë¯Ü«¼µ ±Øµåú«º©°º½¹á ¿ªåú«º

©°º½¹¿ª³«º±Ù³å¿»¶§Üå¿©³ñ ¿»°®ºå§¹ÑÜå ®·ºå±Ç Ü«¼µ ®¿ú³«º©³¾ôº¿ª³«ºÓ«³¶§ÜªÖ££

ÃÃ©°ºª»Üå§¹åòòò¿ª³«ºúÍ¼¶§Ü££«¼µ«·º«òòòòÃÃ¾ôºªµ¼¶¦°ºÓ«©³ªÖ«Ù³££«Î»º¿©³º« ¿®¾µ»ºåúÍ¼»ºÛÍ·º¸ ¨¼§º©·ºÓ«Üå¬¿Ó«³·ºå ¬°®Í

¬ Øµå ¼¿¶§³ª¼µ«º±²ºñ°«³å¬¯Øµå©Ù·º «Î»º¿©³º«ÃÃ¬Öù¹§Öß³á ±´ ¼§º©·ºÓ«Üå«¼µ ¬¿¶¦¿§å®ôº ¼µ«©²ºå«

±Ë¯Ü«¼µ «Î»º¿©³º ®±Ù³å¿©³©³ ¬½µ ¼§Ö££ÃÃ®·ºå«ª²ºå«Ù³á¿®¾µ»ºåúÍ¼»º« ùÜª¼µ¿«³·º®¼Õå«µ¼ ½°º®ôº

®¨·º§¹¾´åá Ã¬¿¶¦¿§å®ôº£ ¯¼µ©µ¼·ºåÃ½°º©ôº£ª¼µË ¬þ¼§D³ôº® Ù«º¾å¿ª«Ù³á¶··ºå§ôº©³ª²ºå ¶¦°ºÛ¼µ·º©³§Ö££

ÃÃ¬·ºå¿ªá «Î»º¿©³º°¼©º¨Ö¬°³®¿Ó«©³ª²ºå ¬ÖùÜ«¼°*§Öá ¶··ºå®ôº ¼µ ©°º½¹©²ºå¬¶§©º¶··ºåªÌ©ºª¼µ«º¿§¹ñ Ã»·º«µ¼·¹®½°ºÛ¼µ·º¾åá »·º·¹¸ Ü®ª³»ÖÇ¿©³¸£ ¿§¹¸á¶§Üå¶§Üñù¹§Öñ ù¹«¼µ§Ö ©½®ºå©»³åªµ§º¶§Üå Ã¿®Ùå¿»Ç®Í³ ¬¿¶¦¿§å®ôº£©¼µÇ ¾³©¼µÇ»ÖÇ ¿»¿«³·ºå


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º ïîí

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ú«º±³å¿úÙå¿»°ú³®ªµ¼§¹¾å££«¼µ«·º« «Î»º¿©³º¸«¼µ Ó«²º¸Ò§Üå ©°º½«ºúôºª¼µ«º±²ºñÃÃù¹ ¼µª²ºå ®·ºå§Ö ¬°«©²ºå« ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º«¼µ ¬Ö±²ºª¼µ

©¼µ«ºcµ¼«º¿¶§³ª¼µ«ºcµØ¿§¹ñ ¾³¶¦°ºª¼µÇ ± Ü®±Ù³å§Ö¿úÍ³·º¿»°ú³ª¼µª¼µÇªÖ££«Î»º¿©³ºº ®¿¶¦©«º¿©³ñ «¼µôº¸°¼©º«¼µª²ºå ®¿ð½ÖÙ©«ºñ

¿®¾µ»ºåúÍ ¼»º ©°º¿ô³«º ¨¼§º©·ºÞ«ÜåÛÍ·º ¸ ¬¿ú³ð·º©³«¼µ®¿«»§º©³ª³åñ ¿®¾µ»ºåúÍ¼»ºÄ ®«ºÛÍ³«¼µ ®Ó«²º½·º¿ª³«º¿¬³·º»³«²ºå©³ª³åñ Å·º¬·ºå òòò¬·ºåòò¾³¿©Ù®Í»ºå®±¼¿©³§¹ñ

ÃÃ©«ôº¿©³¸á ®·ºå« ª«º¿©ÙË ú·º¯¼µ·ºú®ôº¸ «¼°*«¼µ®ú·º µ¼·ºúÖª¼µË Ù«º¿¶§å¿»©³§Öòòò®·ºå²Ü££

«Î»º¿©³º ¿½³«º½³å©µ»ºª×§º±Ù³å®¼±²ºñ ©«ôº§Öª³åá·¹Å³ ¨Ù«º¿¶§å¿»©³ª³åñ

«Î»º¿©³º±²º ð¼µå©ð¹å¿«³·º©°º¿«³·º¶¦°º®Í»ºå ¿±½³±Ù³å§¹±²ºñ

öÃÃ®·ºå«¼µòòò·¹§Øµ¶§·º¿ªå©°º§µùº¿¶§³¶§®ôº ®·ºå²Üá»³å¿¨³·º

±Ù³å°®ºå§¹££«Î»º¿©³º ¿½¹·ºå²¼©º¶§ª¼µ«º±²ºñ«¼µ«·º«òòòòÃÃ©°º½¹©µ»ºå« Ã¬¿®Í³·º£ Å³ Æµ»©º®·ºåÓ«Üå¯Ü«¼µ±Ù³å¶§Üå

¬®×©¼µ·º©ôº££ÃÃ¬úÍ·º®·ºåÓ«Üåá «Î»º¿©³º®¼Õå«¼µ «ôº¿©³º®´§¹ñ Ã¿»®·ºå£«

«Î»º¿©³º®¼ÕåÓ«Üå«¼µ ±ÖÓ«Üå®ÖÓ«Üå ª¼µ«º¿ÛÍ³·ºôÍ«ºª¼µÇ ùµ«w¿©ÙÇ¿»ú§¹©ôº££ª¼µÇ ¼µ¿©³ Æµ»©º®·ºåÓ«Üå«òòòò

ÃÃ¿®³·º®·ºå«¼µ ¾ôºª¼µ ¿ÛÍ³·ºôÍ«º¿»ª¼µÇªÖ££ª¼µÇ ¶§»º¿®å©ôºñ


ïîì ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ù¹»ÖÇòòòÃ¬¿®Í³·º£«ÃÃ¿»®·ºå« ®»«º«©²ºå« «Î»º¿©³º®¼Õå¿»³«º«¼µª¼µ«ºª¼µË

Ù«º¿¶§å¿»ú§¹©ôºñ ¬Öù¹ «®Y³ÑÜå¬°«©²ºå« ½µ½¼»º ¼ ¿»Ç°Ñºú«º «º§¹§Öñ ®¼µå½Õ§º½»Üå®Í ½Ð©¶¦Õ§º»³åú§¹©ôºñ

«Î»º¿©³º®¼ÕåÅ³ ±Ç¬¿§æ®Í³ ¾³¬¶§°º®Íª²ºå ®«ÔåªÙ»ºá¾³ú»º¶·¼Õå®Íª²ºå ®úÍ¼¾Ö»ÖÇ ¿»®·ºå« ¾³¶¦°ºª¼µÇ ùÜ¿ª³«º¿©³·ºú«ºú«º°«º°«º ùµ«w¿§å¿»ú©³ªÖá±Ë«¼µ ¬½µª¼µ ª¼µ«º¿ÛÍ³·ºôÍ«º¦¼µÇ©³å¶®°º¿§å§¹££ª¼µÇ ©¼µ·º©»ºå©ôº

ù¹»ÖÇ Æµ»©º®·ºåÓ«Üå« ¿»®·ºå«¼µ ±Ç¿úÍË¿®Í³«º¬½°³åð·º¦¼µÇ¯·º¸¿½æª¼µ«º¶§Üåòòò

ÃÃ¬±·º¿»®·ºåá ¾³¿Ó«³·º ¬¿®Í³·º«¼µ ª¼µ«º¶§Üåú»º®¿»ú©³ªÖá¬½µ ±·º¸«¼µòòò¬¿®Í³·º« ©ú³å°ÙÖ¿»©ôº££ª¼µ Ç ¯¼µª¼µ«º¿©³¸¿»®·ºå« ¬Ø¸Ó±±Ù³å¶§Üåòòòò

ÃÃ¬½µ ±¾ôº®Í³ªÖ ¬úÍ·º®·ºåÓ«Üåñ «®Y³ÑÜå °«©²ºå««Î»º¿©³º®¼ÕåÅ³ ùÜ«®Y³Ó«Üå«¼µ §©º¿»©³§¹ñù¹¿§®ôº «¿»Ç¬ ¼¬¿®Í³·º ¼µ©³«µ¼ «Î»º¿©³º®¼Ôå®¿©ÙË¦´å¿±å§¹¾´åñ úÍ¼®Í»ºå¿©³·º®±¼§¹¾åñ

¬¿®Í³·º¾ôº®Í³ªÖ ¬úÍ·º®·ºåÓ«Üå ±´ùµ«w¿ú³«ºú©ôºµ¼ú·º ¿©³·ºå§»º½·º§¹©ôºñ ±Ë«¼µ ¿½æ¿§å§¹ñ ±»ÖÇª²ºå ¿©ÙÇ¦å±Ù³å

©³¿§¹¸ñ ¿»³·º«¼µª²ºå ±´ ùµ«w®¿ú³«º¿¬³·º öúµ®°¼µ«º§¹¸®ôº££ª¼µÇ ¿¶§³¶§ª¼µ«º©ôºñ¬½µ½¼»º ¼ ¬ÖùÜ©ú³å½Ù·º«¼µ ¿¶¦úÍ·ºåª¼µÇ ®ú¿±å¾´å ®·ºå²Üñ

¾³¶¦°ºª¼µËªÖ ¼µ¿©³ ¬¿®Í³·º«¼µ ¿»®·ºåÓ«ÜåúÖË¿úÍË¿®Í³«º ®¿½æª³Û¼µ·º¿±åª¼µÇ§Ö££

ö


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º ïîë

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

¬¿®Í³·º ¼µ±²º®Í³ ©²ºúÍ¼¿»¿±³ ¬ú³©°º½µ®Åµ©º§¹ñµ§º«¼µ·º ¶®·º¿©ÙÇÛ¼µ·º¿±³ ¬ú³ª²ºå®Åµ©º§¹ñ ¬ª·ºå ¼µ¿±³

¬ú³Ä«Ùôºª«ºøß¾»²½»÷¿»¶½·ºå ¬¿¶¦©°ºú§º±³ ¶¦°º§¹±²ºñ

ÃÃ®Í©º¨³åòòò®·ºå²Üñ ¿±¶½·ºå©ú³åúôºá ¬¿®Í³·ºúôºá¿±¶½·ºå©ú³åúôºá ¬¿®Í³·ºúôºá¿±¶½·ºå©ú³åúôºá ¬¿®Í³·ºúôºá¿±¶½·ºå©ú³åúôºá ¬¿®Í³·ºúôºá¿±¶½·ºå©ú³åúôºá ¬¿®Í³·ºúôºá®±¼¶½·ºåúôºá ¬ÖùÜ±Øµå½µÅ³ ®úÍ¼¾Ö»Ö Ç úÍ ¼½·º¿ô³·º¿¯³·º¿»©Ö¸®±¼¶½·ºåúôºá ¬ÖùÜ±Øµå½µÅ³ ®úÍ¼¾Ö»Ö Ç úÍ ¼½·º¿ô³·º¿¯³·º¿»©Ö¸®±¼¶½·ºåúôºá ¬ÖùÜ±Øµå½µÅ³ ®úÍ¼¾Ö»Ö Ç úÍ ¼½·º¿ô³·º¿¯³·º¿»©Ö¸®±¼¶½·ºåúôºá ¬ÖùÜ±Øµå½µÅ³ ®úÍ¼¾Ö»Ö Ç úÍ ¼½·º¿ô³·º¿¯³·º¿»©Ö¸®±¼¶½·ºåúôºá ¬ÖùÜ±Øµå½µÅ³ ®úÍ¼¾Ö»Ö Ç úÍ ¼½·º¿ô³·º¿¯³·º¿»©Ö¸¬ú³¿©Ù§Ö¬ú³¿©Ù§Ö¬ú³¿©Ù§Ö¬ú³¿©Ù§Ö¬ú³¿©Ù§Öá ·¹±³ ®·ºå¿»ú³®Í³ ¼µú·º¿©³ ®±¼¶½·ºå»ÖÇ ¨Ù«º¿¶§å®±¼¶½·ºå»ÖÇ ¨Ù«º¿¶§å®±¼¶½·ºå»ÖÇ ¨Ù«º¿¶§å®±¼¶½·ºå»ÖÇ ¨Ù«º¿¶§å®±¼¶½·ºå»ÖÇ ¨Ù«º¿¶§å¿»®ôº¸¬°³å ±Ù³å¶§Üå ú·º¯¼µ·ºª¼µ«ºú®Í³§Ö¿»®ôº¸¬°³å ±Ù³å¶§Üå ú·º¯¼µ·ºª¼µ«ºú®Í³§Ö¿»®ôº¸¬°³å ±Ù³å¶§Üå ú·º¯¼µ·ºª¼µ«ºú®Í³§Ö¿»®ôº¸¬°³å ±Ù³å¶§Üå ú·º¯¼µ·ºª¼µ«ºú®Í³§Ö¿»®ôº¸¬°³å ±Ù³å¶§Üå ú·º¯¼µ·ºª¼µ«ºú®Í³§Ö ®·ºå²Üñ ·¹¿¶§³©³«µ¼±¿¾³¿§¹«º©ôº ¼µú·º ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º Ü«¼µ ±Ù³åª¼µ«º§¹«Ù³££


ïîê ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ø±Øµå÷

»©º±®Üå µ¼±²º®Í³ ¾ôºª¼µ¬ð©º¬°³å®¼Õåð©º¿ªúÍ¼± ªÖñ«Î»º¿©³º¿úÍË®Í »©º±®Üå«¿©³¬¶¦Ô¿ú³·º¿§æ©Ù·º ¬»«º

¿ú³·º¬«Ù«º«Ö«Ö®³å§¹±²º ¬«PÛÍ·º ö·ºå¿¾³·ºå¾Ü ¿«³·ºå«·º¶§³¿ú³·º¿¦³¿¦³«¼µ ð©º¯·º¨³åÄñ

«Î»º¿©³º¿ú³«º±Ù³å±²º¸¬½¼»º©Ù·º ±´®¬¶§·º±Ù³åú»º¦¼»§ºÓ«¼Õå«¼µ ½²º¿»§¹±²ºñ

§»ºå½Ü°©ùÜô¼µ½»ºå Ö±¼µË «Î»º¿©³º ®«ºªØµå¿ððÖÓ«²ºª¼µ«ºÄñøÅ¼µòòòò¬ú·º©°º¿½¹«º «Î»º¿©³ºª³°Ñº ±® ¿úå ÙÖ¿»±²º¸÷¬»Ü¿ú³·º½§ºÓ«®ºåÓ«®ºåÛÍ·º §»ºå½Ü«³å«¼µ ¬½»ºå¿¨³·º©Ù·º ¶¦°º«©©º¯»ºå§°º¨³å¿Ó«³·ºå ¿©ÙËú±²ºñ

¿®¾µ»ºåúÍ ¼»º« ±´®Ä ¿«³§¼ µå¬¼©º¿±å¿±å¿ªå«¼ µ¿«³«ºªÙôºª¼µ«º¶§Üåòòòòò

ÃÃ¬¿©³º¾Öá ·¹¿¶®§¿ù±³«Î»ºå«¼µ±Ù³å®ª¼µÇñ ª¼µ«º§¼µÇ§¹ª³å®·ºå²Ü££

«Î»º¿©³º ±® Ü ®ª³¾Ö ¬½¼»º¬¿©³ºÓ«³ ¿§³«º¿»½Ö¸±²º¬©Ù«º ¾³°«³åªØµå©°ºªØµå®Í ® ¼µñ «Î»º¿©³º«¼µ ®¿»Ç«§·ºÛ×©º¯«º¶§Üå ¶§»º±Ù³å½Ö¸±´ ©°º¿ô³«ºª¼µ §Øµ®Í»º°«³å¶¦·º¸§·ºÓ«¼Õ¯¼µÄñø¬Ö±²ºª¼µ ¾ôº«¼°*®¼Õå«¼µ§Ö¶¦°º¶¦°º ¿úåÓ«Üå½Ù·º«ôº®ªµ§º©©º©³Å³ ±´®úÖË ¨å¶½³å®×§¹§Ö÷

ÃÃ»·º«òòòò¿¶®§¿ù±³«Î»ºå±Ù³å¶§Üå ¾³±Ù³åªµ§º®ª¼µÇªÖ££«³å«¼ µ ¿®³·ºå¨Ù«ºú·ºå «Î»º¿©³º ¿®åª¼ µ«º±²ºñ

¿®¾µ»ºåúÍ¼»º«òòòòò


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º ïîé

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ÃÃ§»ºå®¼Õå¿°¿©Ù ±Ù³ðôº®ª¼µÇá §»ºå°¼µ«º®ôº¿ªÅ³££ÃÃ¾³á »·º«òòò§»ºå°¼µ«º®ôºÅµ©ºª³å££ÃÃÅµ©º©ôºá §»ºå¿©Ù §Ù·º ¸ª³©Ö¸¿»ú®Í³ ªÏ¼ÕËðÍ«º½«º

©°º½µúÍ¼©ôºñ »·º±¼ª³å®·ºå²Ü££ÃÃÅ·º¸¬·ºåá ¾³ªÖ££±´®Ä ¬Ó«²º¸« ¿«³·ºå«·º¨Ö©Ù·º ªÙ·º¸¿®³¿»¿±³

§»ºåÛµ¿ú³·º ©¼®º©¼µ«º¿©Ù Ü ¿ú³«º±Ù³å±²ºñ ¿»³«º ¿ª¶§²º Ö©Ù·º¶··º¶··º±³±³ ô¼®ºåÛÙÖË¿»±²º ¶®«º½·ºå¿©Ù Ü ¿ð±Ù³åÄñ ¼µË¿»³«º®Íòòòòò

ÃÃ©«ôº¿©³¸á §»ºå«¼µ ª´« ªµ§ºô´ú©³®Åµ©º¾´åáÃÃ©«ôº¿©³¸á §»ºå«¼µ ª´« ªµ§ºô´ú©³®Åµ©º¾´åáÃÃ©«ôº¿©³¸á §»ºå«¼µ ª´« ªµ§ºô´ú©³®Åµ©º¾´åáÃÃ©«ôº¿©³¸á §»ºå«¼µ ª´« ªµ§ºô´ú©³®Åµ©º¾´åáÃÃ©«ôº¿©³¸á §»ºå«¼µ ª´« ªµ§ºô´ú©³®Åµ©º¾´åá±´Ç¾³±³±´ ¦´å§Ù·º¸ª³©³§¹ñ ª´« ª¼µ¬§º©³«¼µ ¶¦²º¸¯²ºå±´Ç¾³±³±´ ¦´å§Ù·º¸ª³©³§¹ñ ª´« ª¼µ¬§º©³«¼µ ¶¦²º¸¯²ºå±´Ç¾³±³±´ ¦´å§Ù·º¸ª³©³§¹ñ ª´« ª¼µ¬§º©³«¼µ ¶¦²º¸¯²ºå±´Ç¾³±³±´ ¦´å§Ù·º¸ª³©³§¹ñ ª´« ª¼µ¬§º©³«¼µ ¶¦²º¸¯²ºå±´Ç¾³±³±´ ¦´å§Ù·º¸ª³©³§¹ñ ª´« ª¼µ¬§º©³«¼µ ¶¦²º¸¯²ºå¿§åúØµ§Ö¿ªñ ·¹§»ºå°¼µ«º©³Å³ ±¾³ð©ú³åÓ«Üå«¼µ «¼µå«Ùôº¿§åúØµ§Ö¿ªñ ·¹§»ºå°¼µ«º©³Å³ ±¾³ð©ú³åÓ«Üå«¼µ «¼µå«Ùôº¿§åúØµ§Ö¿ªñ ·¹§»ºå°¼µ«º©³Å³ ±¾³ð©ú³åÓ«Üå«¼µ «¼µå«Ùôº¿§åúØµ§Ö¿ªñ ·¹§»ºå°¼µ«º©³Å³ ±¾³ð©ú³åÓ«Üå«¼µ «¼µå«Ùôº¿§åúØµ§Ö¿ªñ ·¹§»ºå°¼µ«º©³Å³ ±¾³ð©ú³åÓ«Üå«¼µ «¼µå«Ùôº©³§¹§Ö££©³§¹§Ö££©³§¹§Ö££©³§¹§Ö££©³§¹§Ö££

«Î»º¿©³º« «³å¿úÍË¿ª«³®Í»º«¼µ ¶¦©º Ù·ºå3 ¶®·º¿»ú¿±³¶®·º«Ù·ºå Ü±¼µË±³ ¬³úØµ«¼µ §¼µË¨³åª¼µ«º±²ºñ±®«¿©³ °«³å¿©Ù¯«º¿¶§³¿»Äñ

ÃÃª´Å³ ¬®Í»º©ú³åúÖË ®¼ Õå¿°¸§Ö®·ºå²Üñ ¬§·º¬¿»»Ö ÇÃÃª´Å³ ¬®Í»º©ú³åúÖË ®¼ Õå¿°¸§Ö®·ºå²Üñ ¬§·º¬¿»»Ö ÇÃÃª´Å³ ¬®Í»º©ú³åúÖË ®¼ Õå¿°¸§Ö®·ºå²Üñ ¬§·º¬¿»»Ö ÇÃÃª´Å³ ¬®Í»º©ú³åúÖË ®¼ Õå¿°¸§Ö®·ºå²Üñ ¬§·º¬¿»»Ö ÇÃÃª´Å³ ¬®Í»º©ú³åúÖË ®¼ Õå¿°¸§Ö®·ºå²Üñ ¬§·º¬¿»»Ö Ç¦Ù ØË ¶¦¼Õå©Ö ¸ ª´®Í±³ ¾ð¬°°º¬®Í»º«¼µ ¿©ÙÇÛµ ¼·ºª¼®º¸®ôºñ¦ÙØË ¶¦¼Õå©Ö ¸ ª´®Í±³ ¾ð¬°°º¬®Í»º«¼µ ¿©ÙÇÛµ ¼·ºª¼®º¸®ôºñ¦ÙØË ¶¦¼Õå©Ö ¸ ª´®Í±³ ¾ð¬°°º¬®Í»º«¼µ ¿©ÙÇÛµ ¼·ºª¼®º¸®ôºñ¦ÙØË ¶¦¼Õå©Ö ¸ ª´®Í±³ ¾ð¬°°º¬®Í»º«¼µ ¿©ÙÇÛµ ¼·ºª¼®º¸®ôºñ¦ÙØË ¶¦¼Õå©Ö ¸ ª´®Í±³ ¾ð¬°°º¬®Í»º«¼µ ¿©ÙÇÛµ ¼·ºª¼®º¸®ôºñ ©°º½¼ÕËª¿©ÙÅ³ ¬±«ºúÍ·º©ôº ¼µ¶§Üå ½Ûx³«¼µôºÓ«Üå«±³ ª×©ºúÍ³å±Ù³åª³¿¿»©ôºñ©«ôº¿©³ úÍ·º±»º¶½·ºåúÖË ¬þ¼§D³ôºá¾ðúÖË¬þ¼§D³ôº«¼µ¾³®Í»ºå®±¼Ó«¾åá ±©¼µÇÅ³ ¬§·º¬¿»»ÖÇ ®¦ÙØË¶¦¼Õåª³Û¼µ·º©Ö ª¿©Ù§Öá¬ÖùÜª¼µ ª´®¼Õå¿©Ù «¼µå«Ùôº¦¼µ Ç ±¾³ð©ú³åÓ«Üå¬¿Ó«³·ºå«¼µ·¹§»ºå§·º¿©Ù»ÖË ¿¶§³¶§½·º©ôº££

«Î»º¿©³º ±²ºå®½ØÛ¼µ·º¿©³ñ ±® ±¼§º°«³å®³åªÙ»ºå¿»¶§ÜÅµ«Î»º¿©³º ¿©Ùåª¼µ«º±²ºñ

ÃÃ¿©³º¿©³¸òòòòò¿®¾µ»ºåúÍ¼»ºá »·º¸§¹å°§º«òòò·¹Ó«³å½·º©³ ±¾³ð©ú³åÓ«Üå¬¿Ó«³·ºå®Åµ©º¾å££

±´® «Î»º¿©³º¸«¼µ ¿¬å©¼¿¬å°«º ªÍ²º¸Ó«²º¸±²ºñ


ïîè ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

«Î»º¿©³º«òòòòòòòÃÃ·¹òòòòÓ«³å½·º©³ »·º»ÖÇ ¼§º©·ºÓ«Üå¬¿Ó«³·ºå££ÃÃ¿Ó±³ºòòòù¹ª³å££±®« ½§º¿§¹¸¿§¹¸¿¶§³ú·ºå ¶§ØÕå±²ºñÃÃ¿¬å¿ªòòò»·º±¼½·º©ôº ¼µú·ºª²ºå ¿¶§³¶§ú®Í³¿§¹¸á

Å¼µ¿»Ç« ¬Öòòò¨¼§º©·ºÓ«ÜåúÖË ¿®Ùå¿»Ç®Í³¿§¹¸ñ ¬¶¦°º¬§«º«±¼§º¶§Üå ¶§Æ³©º¯»º¿»¿©³ »·ºúôº½·º®ª³å®±¼¾åá ùÜª¼µ¼¿ª££

ööö

¿ú³·º°Øµ®ÜåªØµå®³å« ð¼µå©ð¹å úÜ¿ð¿»Ó«±²ºñ ¬¿®Í³·º Ö©Ù·ºöÜ©« ©¼µå©¼©º®´åô°ºª«ºñ úôº¿®³ª¼µ«º±Ø®³åá¦»º½Ù«º½·ºå½Î·º«»Ö ¼½©ºª¼µ«º±Ø®³å«¼µ Ó«³åú±²ºñ

ÃÃÅ©º§Üå¾©º¿ùå©´ô´££ Å´¿±³ ¯µ¿©³·ºå±ØÛÍ·º¸¬©´«¼©º®µ»ºÇ¿§æ©Ù·º ¨Ù»ºå¨³å¿±³ ¦¿ô³·ºå©¼µ·º®³å«¼µ ®×©º¶·¼®ºå§°ºª¼µ«º±²ºñ ¿úÌ¿ú³·º ©¦©º¦©ºª«º¿»¿±³ ¥²º¸±²º®³å«¼µ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º« ¿·åÓ«²º¸¿»®¼±²ºñ

¼§º©·ºÓ«ÜåÄ ¬¿® ¿ùæ¨¼§º©·ºä«ôº« ¿ùæ®ÑZÔ¿¦ÙåÛÍ·º¶±®Üå¶¦°º± ú©»³©¼µÇ«¼µ ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º¨¼µ·º¿»±²º¸ °³å§ÙÖ©Ù·º ¿»ú³½¿§å±²ºñ ±´©¼µËÄ ¿¯Ù®¼Ôå¿©Ù ¥²º¸§ú¼©º±©º¿©Ù¬³åªØµå¾³®Í»ºå®±¼¿±³ ¾³±³¿ßù©°º®¼Õå¶¦·º¸ ¶§ØÕå¿»Ó«±²ºñ

¬¿®Í³·º Ö©Ù·º ¬¶§ØÕå®³å±²º ²ÜÍ°¼µË°¼µË §µ§º¬Ö¬Ö ¬»ØÇ©°º®¼ÕåÙ«º¿»±²ºÅµ ½Ø°³åú¿ª±²ºñ

¼§º©·ºÓ«Üå« ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º ¼µ·º¿»ú³ ¬»Üå±¼µË ¿ú³«ºª³Äñ±Ëª«º©°º¾«º©Ù·º ¬ú«º¦»º½Ù«º«¼µ «¼µ·º ³åª«º «»ºª«º©°º¾«º¶¦·º¸¿®¾µ»ºåúÍ¼»º §½Øµå«¼µ µ§º«¼µ·ºª¼µ«º¶§Üåñ

ÃÃ«¼µôº¸«¼µ ¿®Ùå¿»Ç ª«º¿¯³·º¬¶¦°º»ÖË Ã½°º©ôº£ ¯¼µ©Ö¸


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º ïîç

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

¬¿¶¦¿§å®ôº®Åµ©ºª³åá ¿®££¿®¾µ»ºåúÍ¼»º« ¨¼§º©·ºÓ«ÜåÄ ª«º«¼µ ±´®Ä §½Øµå¿§æ®Í

ÙÖ¦ôº½ª¼µ«º¶§ÜåòòòòÃÃ«Î»º®« ¬¿¶¦¿§å®ôº§Ö ¿¶§³½Ö¸©³§¹á Ã½°º©ôº£ ¼µ©³

®§¹§¹¾å££¬³åªØµåÄ ¬Ó«²º« ±©¼µÇÛÍ°º¿ô³«º Ü±¼µÇ ð¼µ·ºåð»ºå°µ¶§ØÕ«³

¬³úØµ°¼µ«ºª³Ó«Äñ¨¼§º©·ºÓ«Üå ¬»²ºå·ôº ®«ºÛÍ³§«º±Ù³å±²ºñ¿®¾µ»ºå

úÍ¼»º«òòòòÃÃúÍ·º¸¬©Ù«º ¿®Ùå¿»Çª«º¿¯³·º«¼µ¿©³¸ «Î»º® ±Üå±»ºÇ

°Ü°Ñºª³½Ö¸§¹©ôºñ¿Å³ùÜ®Í³££¿®¾µ»ºåúÍ¼»º« ±´®Ä ª«º«¼µ·º¬¼©º Ö®Í þ¹©º§Øµ©°º§Øµ«¼µ

µ©ºô¶§Üå °³å§ÙÖ¿§æ½¶§ª¼µ«º±²ºñÃÃÅ·ºòòò¾³ªÖá ù¹¾³ªÖ££

¼§º©·ºÓ«Üå« þ¹©º§Øµ«¼µ ¿«³«ºôÓ«²º¸ª¼µ«º¶§Üå ©µ»ºª×§º¿½³«º½³å±Ù³åÄñ ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º« ±®Ä ¬§¼µ·ºÛ¼µ·º Øµå ¬¶§ØÕå¶¦°º±²º¸±¿ú³º¶§ØÕå«¼µ ªÍªÍ§§¶§ØÕåª¼µ«º¶§Üåòòòò

ÃÃ®®Í©º®¼¾´åª³åá «¼µ¨¼§º©·ºÓ«Üåá ù¹ªÙ»º½Ö¸©Ö¸ ·¹åÛÍ°º ¿ª³«º« úÍ·º¸«¼µ ôØµ°³å®¼ª¼µÇ ª´©«³ ©Ø¿©Ùå½Ù«º¨Ö ¾ð ©°º½µªØµå§«º§«º°«º°«º ¿®³±Ù³å©ÖÖ¸ ±»³¶§Õ¯ú³®¿ªå ½·º¿ ÙåúÜ¿ªñþ¹©º§Øµ Ö®Í³ ±½Ü¨³å©Ö¸ «¿ªå« úÍ·º»ÖÇú©Ö¸«¿ªå§Ö££

ÃÃÅ·º¸¬·ºåá ®Åµ©º¾å ªØµåð®Åµ©º¾´å££¨¼§º©·ºÓ«Üå« úµ©º©ú«º °¼©º¿¦³«º¶§»º±Ù³å±´ ©°º

¿ô³«ºª¼µ ¿±Ùåú×å¿±Ùå©®ºå ¿¬³ºÅ°ºú·ºå ª«º¨Ö®Í þ¹©º§Øµ«¼µ®Ó«²º¸úÖ¿©³±ª¼µ ¬§¼µ·ºå§¼µ·ºå¬°° µ©º¶¦Ö§°º¿»±²ºñ

úôº¿®³«³ ²Ø¿»¿±³ §ú¼©º±©º¿©Ù¬³åªØµå ¬±Ø½ªµ§º§¼©º§°ºª¼µ«º±ª¼µ ©¼½»Ö ¶·¼®º±«º«±Ù³åÄñ

®«ºÛÍ³½·ºå ¼µ·º©Ù·º ¼µ·º¿»¿±³ ú©»³« ðµ»ºå½»Ö ½µ»º ¶§Üåá


ïíð ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ÃÃ®¶¦°ºÛ¼µ·º¾´åá «¼µÓ«Üå« ù¹®¼Õåªµ§º©ôº¯¼µ©³ ªØµåðôµ©¼;®úÍ¼¾åá ùÜ®Í³ úÍ·º»³åª²º ³å¾¼µÇ« «Î»º®©¼µÇ©°º¿ ÙªØµå« ©°º®¼ÕåªØµå«öµÐº±¼«w³»ÖË ©°º±«ºªØµå¿»ª³©³ñùÜ«¼°*Å³òòòòòòò

ÃÃ®·ºå§¹å°§º§¼©º¨³å°®ºå§¹££¿®¾µ»ºåúÍ¼»º« ú©»³«¼µ ½§º¿¬å¿¬å§·ºªÍ²º¿¶§³ª¼µ«º±²ºñ

§«©¼ ¿ù¹±®§¹¿±³¿ª±Ø±²º Ó«²ºª·º® ×ù Üöú Ü¬©¼® º å¬¿°³·ºå®úÍ¼ñ

±¼µÇ¿±³º ú©»³« ú§º®±Ù³åñÃÃùÜ«¼°*Å³ ±«º±«ºªµ§ºÓ«Ø¶§Üå «¼µÓ«Üå«¼µ ±¼«w³½©Ö«¼°*ñ

ªÙ»º½Ö©Ö ·¹åÛÍ°º©µ»ºå« «¼µÓ«Üå Ó±°¿Ó©åª®Í³ ¿«³·ºå±Ù³å©«º¿»©³§Ö££ÃÃ¿¾å®Í ¿ Ù®¼Õå±Øµå¿ªå¿ô³«º«ª²ºå ÃÅµ©º±³å§Ö£ Ãôµ©;¼®úÍ¼¾å£

°¿±³ °«³å®³å «ôº«ôº¿ª³·º¿ª³·º¿¶§³ª³Ó«±²ºñ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º« ú©»³¦«º±¼µÇ ªØµåðªÍ²º®Ó«²ºñ öúµ®°¼µ«º¾Ö

¼§º©·ºÓ«Üå«¼µ±³ ªÍ®ºå¿¶§³ª¼µ«º±²ºñÃÃúÍ·º¸òòò ²Ü®«¿«³á «»º©ÖÖ¸±¿©Ù«¿«³ úÍ·º¸«¼µ ¬ú®ºå

¬¨·ºÓ«Üå¿»Ó«©ôºñ »²ºå»²ºå¿ª³«ºúÍ·ºå¶§ª¼µ«º§¹ÑÜå «¼µ¼§º©·ºÓ«Üåá úÍ·ºÓ±°¿Ó©åª«¼µ ±Ù³åú©Ö¸ ¬þ¼«¬¿Ó«³·ºåú·ºå«

½· º¿¨Ù åú Ü ß ¼ µ« º¨ Ö« «¼ µôºð» º«¼ µ ©³ð» º®ô´½ · ºª¼ µ Çª°º¿¶§å±Ù³å©³®Í»ºå ±©¼µÇ ®±¼Ó«¿±å¾å ¨·º§¹úÖËá ¿»³«º¶§ÜåÅ¼ µÛ ¼ µ· º· Ø® Í³ ¾³¿«³· º å® Íª²ºå®©«º¾Ö» Ö Ë ú Í· º¾ôºª¼ µ§¼ µ«º¯ØúÍ³°³å½Ö Ö ¸©ôº¯¼ µ©³«¼ µ ±¼¿»©Ö ¸ «Î»º®®¼©º¿¯Ù¿©Ù¬®³åÓ«Üå§¹££

±©¼µË¬³åªØµå ®«ºÛÍ³§«º±Ù³åÓ«±²ºñ ¿ Ù®¼Õå Ö®Í ©°º°Øµ©°º¿ô³«º ¿©³«º¿½¹«ºª¼µ«º±Ø ¶§·ºå¶§·ºå ©°º½«º¿§æª³Äñ¿ùæ ¼§º©·ºä«ôº« ®«ºÛÍ³«¼µ ª«ºð¹å¶¦·º ¬µ§º¶§Üå ·¼µ½ª¼µ«º±²ºñ

ÃÃ®Åµ©º¿±å¾åòòòò¿®ñ ®Åµ©º¾åá ¬ÖùÜ½·º¿ ÙåúÜ ¼µ©³«¼µ«¼µôºªØµåð®±¼¾´´åá ¿®òòòª®Í³å¿»¶§Ü££

ÛÍ°º¯ôº¸©°ºú³°µ¨Ö©Ù·º ¬¿«³·ºå¯Øµå§«ºªØµå ©°º½µ«¼µ


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º ïíï

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

Ó«³åú±ª¼µ®¼Ôå ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º Å«ºÅ«º§«º§«º úôº½ª¼µ«º±²ºñÃÃ¿«³·ºå¶§Ü¿ªá ù¹ ¼µ úÍ·º©°º½µ °¼»º¿½æúÖ±ª³åñ «Î»º®úÖË

Ñ®¹¿²·¦»® Ö®Í³ ½·º¿¨ÙåúÜ«¼µ ªÍ®ºå¿½æª¼µÇú©Ö¸ ¦µ»ºå»Ø§¹©º ©°º½µúÍ¼¿»©ôºñ «Î»º® ¬½µªÍ®ºå¿½æª¼µ«º©³»ÖÇ ùÜ«¼µ ±¿«³ «¿ªå§¹¯ôº®¼»°º¬©Ù·ºå ¿ú³«ºª³ª¼®º®ôºñ «ÖòòòòúÍ·ºú·º ¼µ·ºúÖ©ôº ¼µú·º«Î»º® ªÍ®ºå¿½æª¼µ«º¿©³®ôº¿»³º££

ÃÃÅ·º¬·ºåá Å·º¬·ºåá ®ªµ§º§¹»ÖÇòòòò®¿½æª¼µ«º§¹»ÖÇ££Å»º®¿¯³·ºÛ µ ¼· º¿ª³«º¿¬³·º ¿±Ùå§«º±Ù³å±²º ¸

¼§º©·ºÓ«ÜåÄ ¿¬³·ºÅ°º¿©³·ºå§»º±Ø¬ Øµå©Ù·º ¬³åªØµå ¿½¹·ºå·ØµË±Ù³åÓ«±²ºñ

¿Ó±³ºòòòù¹®¼Õå«¼µ¿©³¸ ±©¼µÇ úÍ«º©©ºÓ«¿±å©³«¼µåÅµ±®¿©Ùåª¼µ«º®¼Äñ ¬½»ºå Ö®Í ªÍ²º¸¨Ù«º½¹»Üå©Ù·º ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º«

ÃÃ©«ôº ¼µú·º «Î»º®« ±®³å«¼°*«¼µ °¼©ºª²ºå®ð·º°³å¾åáð·ºª²ºå®§¹©©º¾´åá ù¹¿§®Ö¸ «Î»º®¬¼®º ¿úÍË« Û×©º½®ºå«ÙÖ»ÖÇ«Ù®ºåô³±²º¿«³·º®¿ªå«¼µ úÍ·º¿¶§³½Ö¸©Ö¸ °«³å®¼ Õå «Î»º®¶§»º¿¶§³Ó«²º¸½·ºª¼µÇ§¹òòòò

ùÜ®Í³ «¼µ¨¼§º©·ºÓ«Üåá ¿úÌ¿©Ùá ¿·Ù¿©Ù ¬±¼µ·ºå¬ð¼µ·ºå¿©Ù»ÖÇ¦³¿¨å¦Ø µå¦¼ª¼µ«ºª¼µËªÖ úÍ·º¸°³ú¼©;«¾³®Í §¼ µ¨´åª³Û¼ µ·º°ú³¬¿Ó«³·ºå®úÍ¼¿©³§¹¾åñ §¼µòò¬úÍ«º«ÙÖ©³§Ö úÍ¼®ôºñ ©°º±«ºªØµå©°º±«ºªØµå©°º±«ºªØµå©°º±«ºªØµå©°º±«ºªØµå¬«·º¸ôµ©º©Ö¸ª´Å³ Ã¬«·º ¸ôµ©º£ §¹§Ö££¬«·º¸ôµ©º©Ö¸ª´Å³ Ã¬«·º ¸ôµ©º£ §¹§Ö££¬«·º¸ôµ©º©Ö¸ª´Å³ Ã¬«·º ¸ôµ©º£ §¹§Ö££¬«·º¸ôµ©º©Ö¸ª´Å³ Ã¬«·º ¸ôµ©º£ §¹§Ö££¬«·º¸ôµ©º©Ö¸ª´Å³ Ã¬«·º ¸ôµ©º£ §¹§Ö££

ööö±®¶§»º¿¶§³¿±³ ¬¶¦°º¬§«º«¼µ »³å¿¨³·ºú·ºå «Î»º¿©³º

ú·º¨Ö®Í³ ¿®³ª³±²ºñ¿¶®§¿ù±³«Î»ºå Ö©Ù·º ¿§¹«º¿»¿±³ ¬ú¼§º¬³ð¹±¿«³·ºå

±²º ±°ºÓ«Üåð¹åÓ«Üå®³å«¼µ ¿·åÓ«²º¿»ª«º«°¼©º Ö®Í³ ¬ú¼§º®Ö¿»Äñ±°ºúÙ«º«¼µ·ºå½«º©¼µÇ ¿ª¶§²º¿ª²Í·ºå¬©¼µ«º¬½©º©Ù·º ª×§ºô¼®ºå


ïíî ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

±Ù³åÓ«±²º«¼µ Ó«²ºú·ºå ª¿©Ù¬³åªØµå¬©Ù«º ¿ª¿«³·ºå¿ª±»ºÇ¾ôº¿ª³«º®³å®³åª¼µ¬§º±ªÖÅµ °Ñºå°³å¿»®¼±²ºñ

¿®¾µ»ºåúÍ¼»º« §»ºå®¼Õå¿°¿ú³·ºå±²º ¼µ·º Ö®Í ¶§»º Ù«ºª³ú·ºåÃÃª³á ±Ù³å°¼µË££Åµ ¿½æÄñ ±´®Ä ¿¶½ªÍ®ºå¿©Ù¿»³«º±¼µ Ç «Î»º¿©³º

¬ú¼§º©°º½µª¼µ ª¼µ«ºª³½Ö¸±²ºñ«³å¬»Üå±¼µÇ ¿ú³«ºª³¿±³¬½¹ ±®« §»ºå®¼Õå¿°¸«¿ªå

®³å¨²º¸ ³å±²º §ª§º°©°º¬¼©º·ôº«¿ªå©°ºªØµå«¼µ «Î»º¿©³º¸ª«º Ö±¼µÇ ªÍ®ºå¿§åú·ºåòòòò

ÃÃ¿ú³á »·º¸«¼µòòòòª«º¿¯³·º¿§å©³££«Î»º¿©³º« §»ºå®¼Ôå¿°¸ ¬¼©º¿§æ®Í §»ºåÄ ¬®²º«¼µ

¦©ºÓ«²º¸ª¼µ«ºÄñ Ô¿ª»²¼»® øª³ß·ºù¹÷ Å¿±³ ½ú®ºå¿ú³·º§»ºå «¿ªå®³åÄ¬®²º«¼µ ¿©ÙÇú±²ºñ «Î»º¿©³º«

ÃÃö§»ºª®¼Õå¿©Ù®Í³ª²ºå ¬ÖùÜ þ¿ªúÍ¼©ôºª¼µÇ ·¹¦©º¦å©ôº££ÃÃ¾³òòòþ¿ª¸ªÖ ®·ºå²Ü££ÃÃ¿Ó±³ºòò¿®Ùå¿»Ç§ÙÖ©¼µÇ ¾³©¼µÇ®Í³ ¬®Í©º©ú ¶¦°º¿°½·º©Ö¬½¹

§»ºå®¼Õå¿°¸¿©Ù ª«º¿¯³·º¿§åÓ«©ôº©Ö¸££¿®¾µ»ºåúÍ¼»º« ½§º©¼µå©¼µåúôºª¼µ«º¶§ÜåòòòòÃÃÅ·º ¸¬·ºåòòò·¹¿§å©³ ö§»ºª´® ¼ Õå¿©ÙúÖË ¨Øµå°¸«¼ µ

¬©µ½¼µå¶§Üå ¿§å©³®Åµ©º§¹¾åá ·¹«¼µôº§¼µ·º°¼©º«å§¹££ÃÃ¿«³·ºå¶§Ü¿ªá »·º¿§å©Ö ª«º¿¯³·º ¼µ¿©³ ·¹©ú¼µ©¿±

±¼®ºå¨³å§¹¸®ôº££±® ¿½¹·ºå«¼µ ½¹ô®ºå±²ºñÃÃÅ·º¬·ºåá ¾³¶¦°ºª¼µÇ ±¼®ºå¨³åú®Í³ªÖá ®±¼®ºå»ÖÇ ñ ¿¶®¿§æ§Ö

½°¼µ«ºª¼µ«º§¹££±®Ä¬±Ø« ¿ªå¿ªå»«º»«ºúÍ¼¿±³¿Ó«³·º¸ «Î»º¿©³º

¿®³Ó«²º¸®¼±²ºñ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º«òòòò


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º ïíí

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ÃÃ® ¼ Õå¿°¸«¼ µ ½»º¨³åú·º §«º°Üå±Ù³åúØ µ§ÖúÍ ¼®ôºñ ¾³®ÍÃÃ® ¼ Õå¿°¸«¼ µ ½»º¨³åú·º §«º°Üå±Ù³åúØ µ§ÖúÍ ¼®ôºñ ¾³®ÍÃÃ® ¼ Õå¿°¸«¼ µ ½»º¨³åú·º §«º°Üå±Ù³åúØ µ§ÖúÍ ¼®ôºñ ¾³®ÍÃÃ® ¼ Õå¿°¸«¼ µ ½»º¨³åú·º §«º°Üå±Ù³åúØ µ§ÖúÍ ¼®ôºñ ¾³®ÍÃÃ® ¼ Õå¿°¸«¼ µ ½»º¨³åú·º §«º°Üå±Ù³åúØ µ§ÖúÍ ¼®ôºñ ¾³®Íúª¼ µ«º® Í³®Åµ©º¾´ åñª´¯¼ µ©³ª²ºåù Üª¼ µ§ Öñ ±©; ¼®ú Í ¼ª ¼ µ Çúª¼ µ«º® Í³®Åµ©º¾´ åñª´¯¼ µ©³ª²ºåù Üª¼ µ§ Öñ ±©; ¼®ú Í ¼ª ¼ µ Çúª¼ µ«º® Í³®Åµ©º¾´ åñª´¯¼ µ©³ª²ºåù Üª¼ µ§ Öñ ±©; ¼®ú Í ¼ª ¼ µ Çúª¼ µ«º® Í³®Åµ©º¾´ åñª´¯¼ µ©³ª²ºåù Üª¼ µ§ Öñ ±©; ¼®ú Í ¼ª ¼ µ Çúª¼ µ«º® Í³®Åµ©º¾´ åñª´¯¼ µ©³ª²ºåù Üª¼ µ§ Öñ ±©; ¼®ú Í ¼ª ¼ µ Ç«¼ µôº ¸«¼ µôº«¼µ«³«Ùôºú·ºå ½»º¨³å½Ö ¸©Ö ¸ ª´Å³¿§³«º¯Ø µå«¼ µôº ¸«¼ µôº«¼µ«³«Ùôºú·ºå ½»º¨³å½Ö ¸©Ö ¸ ª´Å³¿§³«º¯Ø µå«¼ µôº ¸«¼ µôº«¼µ«³«Ùôºú·ºå ½»º¨³å½Ö ¸©Ö ¸ ª´Å³¿§³«º¯Ø µå«¼ µôº ¸«¼ µôº«¼µ«³«Ùôºú·ºå ½»º¨³å½Ö ¸©Ö ¸ ª´Å³¿§³«º¯Ø µå«¼ µôº ¸«¼ µôº«¼µ«³«Ùôºú·ºå ½»º¨³å½Ö ¸©Ö ¸ ª´Å³¿§³«º¯Ø µå±Ù³å®Í³§Ö££±Ù³å®Í³§Ö££±Ù³å®Í³§Ö££±Ù³å®Í³§Ö££±Ù³å®Í³§Ö££

ÃÃù¹ ¼µ ·¹« §»ºå®¼Õå¿°¿ªå¿©Ù«¼µ °¼µ«ºú®Í³¿§¹££ÃÃ¬·ºå¿§¹ ¸ á ù Ü® ¼ Õ å¿°¸¿ªå¿©Ù« ¬§·º¿§¹«º©Ö ¸¬½¹

½ú®ºå¿ú³·º §»ºå§Ù·º¸¿ªå¿©Ù« §Ù·º¸ª³®Í³Åá ±¼§ºªÍ®Í³§Ö££±®Ä ®«ºð»ºå¨Ö©Ù·º ½ú®ºå¿ú³·º§»ºå§Ù·º¸¿©Ù ©«ôº§·º

ªÖ¸ªÖ¸¶¦³¿»±²º«¼µ ¶®·ºú±ª¼µ®¼Õå¿¶§³¿»Äñ «¿ªå©°º¿ô³«º«Ö¸±¼µË§·º ±´® ªÙ©ºªÙ©ºª§ºª§º¿§³ºúÌ·º¿»§Øµ®ÍÍ³ ¬ú®ºå½°º¦¼µ Ç¿«³·ºåªÙ»ºå¿»§¹±²ºñ

ÃÃ»·º¿¶§³±ª¼µ®¼Õå ¼µ §»ºå¿©Ù«¼µ °¼µ«º©³Å³ ·¹« ±¾³ð©ú³åÓ«Üå«¼µ «¼µå«Ùôºú³ ¿ú³«º¿»®Í³¿§¹¸¿»³º££

±®¿½¹·ºå²¼©º±²ºñÃÃÅµ©º©ôºá ±¾³ð©ú³åÓ«Üå«¼µ «¼µå«Ùôº§¹®·ºå²Üúôºñ

±¾³ð µ¼©³ ª´¿©Ù«¼µ ¬«¬²Ü¿§å©ôºñ »·º ¿«³·ºå«·º±¾³ð µ¼©³ ª´¿©Ù«¼µ ¬«¬²Ü¿§å©ôºñ »·º ¿«³·ºå«·º±¾³ð µ¼©³ ª´¿©Ù«¼µ ¬«¬²Ü¿§å©ôºñ »·º ¿«³·ºå«·º±¾³ð µ¼©³ ª´¿©Ù«¼µ ¬«¬²Ü¿§å©ôºñ »·º ¿«³·ºå«·º±¾³ð µ¼©³ ª´¿©Ù«¼µ ¬«¬²Ü¿§å©ôºñ »·º ¿«³·ºå«·º¾Ø µ«¼ µ ±Ù³å½· º±ª³åòòòªµ§ º§¹ñ »· ºªµ§ º©Ö ¸ªµ§ ºú§º«¼ µ¾Ø µ«¼ µ ±Ù³å½· º±ª³åòòòªµ§ º§¹ñ »· ºªµ§ º©Ö ¸ªµ§ ºú§º«¼ µ¾Ø µ«¼ µ ±Ù³å½· º±ª³åòòòªµ§ º§¹ñ »· ºªµ§ º©Ö ¸ªµ§ ºú§º«¼ µ¾Ø µ«¼ µ ±Ù³å½· º±ª³åòòòªµ§ º§¹ñ »· ºªµ§ º©Ö ¸ªµ§ ºú§º«¼ µ¾Ø µ«¼ µ ±Ù³å½· º±ª³åòòòªµ§ º§¹ñ »· ºªµ§ º©Ö ¸ªµ§ ºú§º«¼ µ±¾³ð©ú³åÓ«Üå« «²Üª¼®º®ôºá »·ºòòò·úÖ«¼µ ±Ù³å½·º±ª³åñ±¾³ð©ú³åÓ«Üå« «²Üª¼®º®ôºá »·ºòòò·úÖ«¼µ ±Ù³å½·º±ª³åñ±¾³ð©ú³åÓ«Üå« «²Üª¼®º®ôºá »·ºòòò·úÖ«¼µ ±Ù³å½·º±ª³åñ±¾³ð©ú³åÓ«Üå« «²Üª¼®º®ôºá »·ºòòò·úÖ«¼µ ±Ù³å½·º±ª³åñ±¾³ð©ú³åÓ«Üå« «²Üª¼®º¸®ôºá »·ºòòò·úÖ«¼µ ±Ù³å½·º±ª³åñ±¾³ð©ú³åÓ«Üå« »·º ¸«¼ µ©³å®Í³®Åµ©º¾´åñ»·ºªµ§º±®Ï«¼µ±¾³ð©ú³åÓ«Üå« »·º ¸«¼ µ©³å®Í³®Åµ©º¾´åñ»·ºªµ§º±®Ï«¼µ±¾³ð©ú³åÓ«Üå« »·º ¸«¼ µ©³å®Í³®Åµ©º¾´åñ»·ºªµ§º±®Ï«¼µ±¾³ð©ú³åÓ«Üå« »·º ¸«¼ µ©³å®Í³®Åµ©º¾´åñ»·ºªµ§º±®Ï«¼µ±¾³ð©ú³åÓ«Üå« »·º ¸«¼ µ©³å®Í³®Åµ©º¾´åñ»·ºªµ§º±®Ï«¼µ«´²ÜÑÜå®Í³§Ö££«´²ÜÑÜå®Í³§Ö££«´²ÜÑÜå®Í³§Ö££«´²ÜÑÜå®Í³§Ö££«´²ÜÑÜå®Í³§Ö££


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º ïíë

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ø©°º÷

¿Å³ºªµ¼ö°º©³±ØªÙ·ºªÙ·º±²º «¿¦å ¼µ·º$ §ØËªÙ·º¸¿»Äñö°º©³±Ø±²º ¬¶§³ú·º¸¿ú³·º±®ºå¿»±²ºÅµ «Î»º¿©³¸º°¼©º¨Ö¨·º½·º±²ºñ

Ó®òÙ«·¬¿® «¿¦å ¼µ·º±²º ¬¼®º®«º¿©Ù½¼µ¿¬³·ºå¿»±²º¾©³úØµ«¿ªåÛÍ·º¸©±²ºñ »Ü«·º«·º ¬µ©º«Ù«º®³å ¿¦³º¨³åú³»ØúØ©Ù·º ®×¼·ºåúÜ®åú°º¿ð¿°¿±³ ¬ªÙ®ºå¿©Ù ½¼©º ÙÖ¶§¨³å±²ºÅµ½Ø°³åúÄñ

«Î»º¿©³ºÛÍ·ºú©»³©¼µÇ Ó®òÙ«·¬¿® «¿¦å©Ù·º ¿«³º¦Ü««©°º¬¼µå«µ»º±²º¬ ¼ ¬©¿±³«ºú·ºå °«³å¿©Ù¿¶§³¶¦°ºÓ«±²ºñ

ú©»³«¼µ ¶§»º§¼µÇú»º ¼µ·º Ö®Í ¬ Ù«º©Ù·º «Î»º¿©³º«ÃÃ¿¬å¿¬å¿¯å¿¯å®Åµ©ºª³å ú©»³á «¼µ¿»®¼Õå¿¯åúÖË

¶§½»ºå«¼µ ½Ðð·ºÓ«²º¸ú¿¬³·º££«¼µ¿»®¼Õå¿¯å« ±Ç«¿¦å ¼µ·ºÛÍ·º ¿¶½ªÍ®ºå±Øµå¯ôº®Ï ®¶§²º¸

¿±³ ¬«Ù³¬¿ðå¬©Ù·ºå®Í³§·º §»ºå½Ü¶§½»ºå ½·ºå«·ºå¨³å±²ºñø¾³±¿¾³ªÖ¿©³ ®±¼§¹ñ ¼µ·º Ö©Ù·º ¾Üô³¿±³«ºúØµÛÍ·º ®®åªÙôº¿±³±®³å¬¦¼µË÷ §»ºå½Ü«³å¿©Ù«¼µ Ó«²º¶§Üå ¿ú½¼»º«¼µ«º ±Ù³åª¼®º®²ºÅµ¨·º¿»§Øµú±²ºñ

ÃÃ¿®³·º« §»ºå½Ü ð¹±»³§¹ª¼µÇª³å££

¬½»ºåó ê


ïíê ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ÃÃ ÙÖ¿©³ ® ÙÖ©©º§¹¾åá ù¹¿§®Ö §»ºå½Ü«³å¿©Ù«¼µ Ó«²ºú©³¿©³ ð¹±»³§¹©ôºá ú³¿§æÑÜå±«º©¼µÇá ú³ßöÜ¿¬³·º°¼µå©¼µÇ ¼µ¿®³·º¬ú®ºåÓ«¼Õ«º©³á ¯ú³°¼µåð·ºå¶·¼®ºåúÖË§»ºå½Ü«³å¿©Ù¯¼µª²ºå±¿¾³«©³§Ö££

ú©»³« ®«º¿®Í³·ºÓ«Õ©ºª¼µ«º¶§ÜåòòòÃÃ¬ÖùÜ§»ºå½Ü¯ú³Ó«Üå¿©Ù« ¿±±Ù³åÓ«¶§Ü®Åµ©ºª³å££ÃÃ¯ú³¿§æÑÜå±«º»ÖÇ ßöÜ¿¬³·º°¼µå«¿©³¸ ¿±±Ù³åÓ«¶§Üñ

¯ú³°¼µåð·ºå¶·¼®ºå«¿©³¸ ®¿¶§³©©º¾´åá Ó«²º¸ú©³ ±´ª²ºå¿±¶§Ü¨·º©³§Ö££

«Î»º¿©³º¸»Ø¿¾å©Ù·º ú©»³« ¿½¹·ºå¿ªå©²¼©º²¼©ºÛÍ·º¸ª¼µ«º§¹ª³±²ºñ «Î»º¿©³º«òòòò

ÃÃ¿®³·ºª²ºå ·ôº·ôº©µ»ºå« °¼©º«åôÑº¦´å©ôºá §»ºå½Ü¯ú³ ±¼§º¶¦°º½·º©³§Ö££

ÃÃ§»ºå½Ü¯ú³ªµ§ºú©³ «µ¼«ºª¼µÇª³å££ÃÃÅ³òòò§»ºå½Ü ú³ ¼µ©³ ¿½Ùå®Í®Åµ©º§Öñ ¾ôº«¼µ«º®ªÖ££¿»ú³©«³ ¿°å«Ù«º ©Ù«º¿»¿±³ ¨¼µ·»Ö®¿ªå«¼µ

«Î»º¿©³º»²ºå»²ºå¿©³¸ °¼©º©¼µ±Ù³å®¼±²ºñ ¿»³«º®Í ¿Ó±³ºá±®±¼ª¼µÇ¿¶§³úÍ³©³§Ö¿ªÅµ ¿©Ùå®¼«³ ¬®«º¿¶¦ª¼µ«ºúÄñ

§»ºå½Ü¶§½»ºå Ö ð·º½¹»Üå©Ù·º ·»Ö®«ÃÃ¿®³·º»ÖÇ «¼µ¿»®¼Õå¿¯å»ÖÇ ú·ºåÛÍÜåª³å££ÃÃ¬·ºå££ÃÃÅ³òòù¹¯¼µ ±´»ÖÇ¿©ÙÇú·º¾ôºª¼µªµ§º®ªÖ úÍ«º°ú³Ó«Üåñ

®ð·º½·º§¹¾´å££ÃÃª³§¹«Ù³á ú©»³«ª²ºåá «¼µ¿»®¼Õå¿¯å« ¬ú®ºå¿¬å¶§Üå

¾¿¾³ª²ºå ¬ú®ºå¿«³·ºå©³ñ ªú¼µåÓ«Üåñ §¹å°§º Ö ª«º²¼ÍÕå¨²º¸ú·º¿©³·º «¼µ«º©©º©³®Åµ©º¾åñ ¬·ºåòòòòÅ¼µ©°º½¹ §¹å°§º Ö½¼Õª¼®º¿ªå ²º¿§åª¼µ«º©³«¼µ ©â§©ºâ§©º°µ§º¿»©³¿©³ ¿©ÙË©³§Ö££

ÃÃÅôºòòò¿®³·º«ª²ºå ¿§¹«º«ú££


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º ïíé

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ÃÃ®ôØµú·º ¿©ÙÇ©Ö¬½¹±§¹å°§º Ö ú©»³ª«º²Í¼Õå ¼µå¨²º¸Ó«²º§¹ª³å££

ú©»³« µ©º«»º µ©º«»º¶¦·º¸ «Î»º¿©³º¸¿»³«º «§º§¹ª³Äñ §»ºå½Ü¶§½»ºå Öð·ºª¼µ«ºªÏ·º ð·ºª¼µ«º¶½·ºå «Î»º¿©³º¿¶½ªÍ®ºå¿©Ù©»ºÇ±Ù³å±²ºñ

¶§½»ºå¨Ö©Ù·º «¼µ¿»®¼Õå¿¯åÛÍ·º¸ °«³åú§º¿¶§³¿»±´ ©°º¿ô³«º«¼µ ¿©ÙÇª¼µ«ºú¿±³¿Ó«³·º¸ ¶¦°º±²ºñ

¿®¾µ»ºåúÍ¼»ºñ«Î»º¿©³º«¼µ¶®·º±Ù³å¿±³¬½¹ ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º« ¿½¹·ºå©°º½«

²¼©º¶§Üå¶§ØÕå¶§±²ºñ «¼µ¿»®¼Õå¿¯å«ª²ºå «Î»º¿©³º©¼µÇÛÍ°º¿ô³«º«¼µªÍ²ºÓ«²ºÄñ

¬°©µ»ºå«¿©³ «¼µ¿»®¼Õå«¼µ¿©ÙÇªÏ·º ú©»³ÛÍ·º®¼©º «º¿§å®²ºÅµ °¼©º«å ³å±²ºñ ¬½µòòò¿®¾µ»ºåúÍ¼»º«¼µ§¹ ¿©ÙËª¼µ«ºú¿±³¬½¹ «Î»º¿©³º¬»²ºå·ôº ¿©Ù¿ð±Ù³åÄñ ú©»³«¼µ ¿®¾µ»ºåúÍ¼»ºÛÍ·º§¹®¼©º «º¿§å¦¼µÇ ª¼µ®²ºª³åñ Å·º¬·ºåòòò¶¦°º®²º®¨·ºòòòñ

±©¼µË¬»Üå±¼µÇ¬¿ú³«º©Ù·º ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º« «Î»º¿©³º¸¾«ºªÍ²º¸¶§Üå °«³åªÍ®ºå¿¶§³±²ºñ

ÃÃ®·ºå²Üá ®»«º¶¦»º¿ª³«º¶¦°º¶¦°º ¬³åú·º »·º·¹¸¯Üª³½Ö¸ÑÜåñ «¼µ±¼»ºå¿Æ³º §»ºå½Ü¶§½»ºå¦Ù·º§ÙÖ¬©Ù«º ¦¼©º°³ª³¿§å¨³å©ôº££

ÃÃÅµ©ºª³åá ·¹òòò££«Î»º¿©³º °«³å®©µ»ºË¶§»ºÛµ¼·º½·º®Í³§·º ú©»³« «Î»º¿©³º

ª«º¿®³·ºå«¼µ ½§ºÓ«®ºåÓ«®ºå ¿¯³·º¸¯ÙÖª¼µ«º¶§ÜåÃÃ¿®³·ºòòòá®»«º¶¦»ºª²ºå ®±Ù³åú¾åñ ±»º¾«º½¹ª²ºå

®±Ù³åú¾´åñ ù¹§Öòòò¬½µ«©²ºå« ¬¶§©º¿¶§³¨³åª¼µ«º®ôºñ¿ô³«º³å©°º¿ô³«º«¼µ ¶®Ô Ùôº ¬ôØµ±Ù·ºå¶§Üå®Í ¬úÍ«º½ÙÖ©©º©Ö¸®¼»ºå®ôµ©º¿©Ù»ÖÇ ªØµåð ®§©º±«ºú¾åá úÍ·ºåª³å££

«Î»º¿©³º¸ÛÍªØµå¬¼®º ±Ù«º±Ù«º½¹±Ù³å±²ºñ ¶§·ºå¨»ºú·º¸±Üå¿±³ °«³åªØµå¿©Ù« ·úÖÓ«ÜåúÍ°º¨§º¶§¼Õ±ª¼µ «Î»º¿©³º¸»³åúÙ«º Ö


ïíè ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

¶§¼Õ¯·ºåª³Ó«Äñ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º®«ºÛÍ³«¼µ ªÍ®ºåÓ«²ºúÖ¿ª³«º±²º±©;¼ «Î»º¿©³º¸

Ø©Ù·º®úÍ¼ñ ¬¨å±¶¦·º «¼µ¿»®¼Õå¿úÍË©Ù·º¶¦°º¿±³¿Ó«³·º §¼µ ¼µå±²ºñø±¼µÇ¿±³º «¼µ¿»®¼Õå« ¬ªÙ»ºª´®×¿úå»³åª²º±©°ºô³«º¶¦°ºÄñ±úÍ¼¿»±²º¬©Ù«º ¬¿¶§³ú¬ ¼µú½«º¶½·ºåá ®«ºÛÍ³§úÍ«ºúÙØË¶½·ºå®³å®¶¦°ºú¿¬³·º ÃÃÛ¨½«» ³» ø½Ù·º¶§Õ§¹ÑÜå÷££Åµ ôÑº¿«å°Ù³ ¿¶§³¶§Üå¿úÍ³·º Ù«º±Ù³åÄ÷

¿®¾µ»ºåúÍ¼»º« «µ¼¿»®¼Õå Ù«º±Ù³åú³ Ü±¼µÇ °¼©º®±«º®±³¶¦·º¸©°º½«º¿°³·ºå·Ö¸ Ó«²º¸ª¼µ«º¶§Üå¿»³«ºòòòò

ÃÃ¿°³¿°³« °«³å« ®·ºå¾ôº±Ç«¼µ ú²ºúÙôº¶§Üå ¿¶§³ª¼µ«º©³ªÖ££

±®« ú©»³®«ºÛÍ³«¼µ ¿°¿°Ó«²º¸¶§Üå ©°ºªØµå½·ºå¿®åÄñú©»³« ®«ºªØµå½·ºå ©²º¸©²º¸¬¯¼µ·º®½Øñ ¿½¹·ºå«¼µ ½³½»ÖªÍ²º¸ª¼µ«º¶§Üå

ÃÃ¾ôº±´Ë«¼µ ú²ºúÙôº¶§Üå¿¶§³¿¶§³¿§¹¸ñ úÍ·º»Ö Ç®¯¼µ·º§¹¾´åá«¼µ®·ºå²ÜÅ³ «Î»º®½°º±ñ «Î»º® ±Ë«¼µ ¿¶§³½·º©³ ¿¶§³®Í³§ÖñúÍ·º ¾³®Í °°ºª³å¿¯åª³å ªµ§º½Ù·º¸®úÍ¼¾åñúÍ·ºåúÖËª³å££

ö¬Ö±²º¸¿»Ë« ¬¶§»ºª®ºå©°º¿ªÏ³«ºªØµå©Ù·º «Î»º¿©³º

©©º±¿ª³«º ®Í©º±¿ª³«º úôº°ú³¿®³°ú³¿©Ù °Øµ¿¬³·º¿¶§³ª³±²º©¼µ·º ú©»³« §¹å§¹åªÍ§ºªÍ§º«¿ªå§·º ¶§ØÕ¶§¿¦³º®úñ


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º ïíç

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

øÛÍ°º÷¾ð®Í³òòòòò®«ºÛÍ³½·ºå ¼µ·ºúªÙ»ºå¿©³ª²ºåª½·ºå®Í³å¶§ÜåÛ×©º¯«º®¼©³¿©Ùòòò®³åªÙ»ºå©ôºñ¿«³·º®¿ªå¿úòòòÃÃ®öÚª³§¹££®·ºå«µ¼·¹ ª®Í³å½Ö¸§¹±ª³åñ


ïìð ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ø±Øµå÷

§¼Õå¨³å¿±³ §»ºå®¼Õå¿°«¿ªå¿©Ù ¬§·º¿§¹«ºª³±²º«¼µ½ ® º å¿¶®Ë° Ù³ Ó«²º ¸ú· º å «Î» º¿©³º ¸¿»³«º¿«³¾«º¯Ü±¼ µ Ç±® ¿ú³«ºª³±²ºñ

¿¶½±Ø®Ó«³å¿°ú¾Ö ²·º±³°Ù³ ª³ú§º¿»±®Í³ ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º¶¦°º®Í»ºå ªÍ²º¸®Ó«²º¸¾ÖÛÍ·º¸ «Î»º¿©³º±¼§¹±²ºñ

«Î»º¿©³º« ±´®Ä «¼µôº±·ºåú»ØÇ«¼µ ¬¼®º®«º¨Ö¬¨¼¬ªÙ©ºú¿»±¶¦°º±²º¬¿Ó«³·ºå ¬¨å©ª²º ¿¶§³¿»°ú³ª¼µ®²º®¨·º§¹ñ

ø¿®¾µ»ºåúÍ¼»º±²º «Î»º¿©³º¬¼®º±¼µÇ ±¼§ºª³¿ªª³¨®úÍ¼¾Ö¬½µª¼µúµ©º©ú«º ¿ú³«ºª³±²º¸¬©Ù«º¿Ó«³·º¸±³ ¬»²ºå·ôº¬Ø¸Ó±°ú³úÍ¼§¹±²º÷

«Î»º¿©³º«òòòòÃÃ·¹¸§»ºå§·º¿ªå¿©Ù«¼µ Ó«²º¸§¹ÑÜåá «¿ªå¿§¹«º°¿ªå¿©Ù

§µ½«º Ö ¬¼§º¿§³º¿»©³ «¿»©³§Ö££¿®¾µ»ºåúÍ¼»º« §»ºå§·º«¿ªå®³å«¼µ ·ØµÇÓ«²º¸¶§Üå ª®·ºåª¼µ

¶§ØÕå¶§ª¼µ«º±²ºñ ½Ð®ÏÓ«³¿±³¬½¹ ±®«òòòòÃÃ·¹©¼µÇòòòòÅ¼µÆÙ»º§»ºåúØµ»³å®Í³ ½Ð ±Ù³å ¼µ·ºÓ«ú¿¬³·ºÅ³££ÆÙ»º§Ù·º ¸ ¶¦Ô¶¦Ô¿¦Ùå¿¦Ùå¿©Ù ¶§»º Ç Þ«Ö¿»±²º¸ ®°¼®ºåú·º ¸ú·º ¸

¶®«º½·ºå¿§æ «Î»º¿©³º©¼µÇÛÍ°º¿ô³«º ¼µ·º¶¦°ºÓ«±²ºñ ¿«³·ºå«·º«¦»º¯·ºå¿±³ú»ØÇ©°º½µ «Î»º¿©³º¸»¿¾å©Ù·º ¿ú³·ºúÍ¼¿»±²ºÅµ½Ø°³åúÄ

±®Ä ð¹ð·ºåÛµ°¼µ¿±³ ª«º¿®³·ºå±³å ªÍªÍ«¿ªå¿§æ©Ù·º


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º ïìï

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

¬¼®º®«º¿©Ù« ª¼§º¶§³ª¼µ ½¼µ»³å»®ºåú×¼«ºÓ«¶§Ü¨·º±²ºñ«Î»º¿©³º ±®Ä ®«º¿©³·º¿«³¿«³¸®³å«¼µ ¿·åÓ«²º¸

®¼±²ºñ ±Ùôº¿§³·ºåúÍ²ºÛÙÖË¿±³ ª«º¿½³·ºå«¿ªå®³å«¼µ¿·åÓ«²º®¼±²ºñ¶§²º¿¦³·ºå©µ»ºúÜ¿»¿±³ §»ºåÛµ¿ú³·º Û×©º½®ºå±³å®³å«¼µª²ºå ¿·åÓ«²º¸¿»®¼§¹±²ºñ

±´®¯Ü« ©µ»ºË¶§»ºª¼ µ«º¿±³ ¬Ó«²º¸©°º½«º±²º¿©å±Ü½·ºå©°º§µùº¶¦°ºÄñ ¼µ±Ü½·ºå«¼µ ú·º¬µ§º¬ð¹«³åÛÍ·º ±§¼©ºªÙôº·Í«º«¿ªå®³å« Û×©º±Üå¶¦·º¸«¼µ«º½Ü«³ ®¼µå©¼®ºôØ®³åÓ«³å±¼µÇ±ôº¿¯³·º±Ù³å±²ºñ

±®±²º «Î»º¿©³º¬©Ù«º ©¼©º¯¼©º¶½·ºå ©¼®º©¼µ«º¿©ÙÖ®Í³ «¿§³«º±Ù³å½Ö¸ú¿±³ ±Üå½·ºå©°º§µùºª²ºå ¶¦°º§¹±²ºñ

±®±²º ¿ú°«º¿ú®×»º¿©Ùª¼µ ¿ª±Ø®¼Õå¶¦·º¸òòòòÃÃ®·ºå²Üòòòòò·¹»·º¸«¼µ ¿¶§³°ú³úÍ¼©ôº££ÃÃ¿¶§³¿ª££ÃÃÅ·º¬·ºåòòòùÜ°«³å«¼µ ·¹«¬ú·º¿¶§³ú®Í³ ½«º¿»©ôºñ

ùÜ¿©³ »·º°¶§Üå¿¶§³«¹ª³å££ÃÃ¾³«¼µ¿¶§³ú®Í³ªÖ££±´® ¿½©;©Øµå¯¼µ·ºå±Ù³å¶§Üåá ¿»³«º®Í ¿ª±Ø©¼µå©¼µå¶¦·º¸ÃÃ»·º ·¹ ¸«¼ µòòòòò½°º©ôº¯¼µ©Ö ¸ ¬¿Ó«³·ºå¿§¹¸££ÃÃ»·º ·¹ ¸«¼ µòòòòò½°º©ôº¯¼µ©Ö ¸ ¬¿Ó«³·ºå¿§¹¸££ÃÃ»·º ·¹ ¸«¼ µòòòòò½°º©ôº¯¼µ©Ö ¸ ¬¿Ó«³·ºå¿§¹¸££ÃÃ»·º ·¹ ¸«¼ µòòòòò½°º©ôº¯¼µ©Ö ¸ ¬¿Ó«³·ºå¿§¹¸££ÃÃ»·º ·¹ ¸«¼ µòòòòò½°º©ôº¯¼µ©Ö ¸ ¬¿Ó«³·ºå¿§¹¸££ÃÃ¾³££«Î»º¿©³º¬ØØ¸Ó±±Ù³å±²ºñ úµ©º©ú«º®¼µÇ ¬±«ºú×ú»º§·º

¿®¸¿»Äñ ¿¯³·ºå«¼µ ¦»º¯·ºå¿±³ »©º·Í«º« ªÍ²º¸°³å±ª³åÅµ¿¬³«º¿®ú±²ºñ «Î»º¿©³ºú·º½Ù·º©°º½µªØµå ÛÍ·ºå©¼µË¶¦·º Ù©º Ù©º¶¦Ô®¼×·ºå«³ ¿¬å¶®±Ù³å¿ª±²ºñ

ö


ïìî ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ÃÃ·¹òòò»·º¸«¼µ ¬ú®ºå½°º©³¿§¹¸ ¿®¾µ»ºåúÍ¼»ºñ ù¹¿§®ôº¸ùÜ°«³å«¼µ ·¹©¼µÇÛÍ°º¿ô³«ºÓ«³å®Í³ ùÜ©±«º ¿¶§³½Ù·º®úÍ¼¿©³¾åª¼µÇ¿¬³«º¿®¸¨³å©³££

«Î»º¿©³º °«³å¿©Ù ¬®³åÓ«Üå¿¶§³§°ºª¼µ«º®²ºÅµ °¼©º«å¿±³ºª²ºå ¾³¿Ó«³·º®Í»ºå®±¼ ±²º¿ª³«ºÛÍ·º§·º ©µ»ºÇ½»Öú§º±Ù³åÄñ¿¶§³¶¦°º¿±³ °«³å¿©Ù«ª²ºå ¾³¿Ó«³·º¸¬ª«Ú³¯»º¯»º®ªÍ®§ú§¹ª¼®º¸Åµ ¬³å®ª¼µ¬³å®ú ¶¦°º®¼±²ºñ

ÆÙ»º§Ù· º ¸ ¶¦Ô ¶¦Ô¿©Ù ¿ä««ª³¶§»º±²ºñ «Î»º¿©³º«ÆÙ»º§Ù·º¸©°º§Ù·º¸«¼µ ¿«³«ºô3 ±´®ª«º Ö±¼µÇ ¨²º¸¿§åª¼µ«ºÄñ

¼µ§»ºå§Ù·º±²ºª²ºå ¬ª«Ú³®¯»º§¹ñ ±¼µÇ¿±³º ¬½°ºª¼µ§·º ú¼µå°·ºåúÍ·ºå±»ºË¿±³ ¶¦Ô°·º®×¶¦·º¸ ªÍ§¿»§¹±²ºñ

«Î»º¿©³º±®Ä®«ºÛÍ³«¼µ °¼µ«ºÓ«²º¸ª¼µ«º±²ºñ«®Y³¿¶®©°º½µªØµå ¬¶¦Ô¿ú³·º§»ºå§Ù·º®³å¶¦·º ¦ØµåªÌ®ºå§¹¿°±³åá±´®« §»ºå§Ù·º ¸«¿ªå«¼µ Û×©º½®ºåÓ«³å©Ù·º «¼µ«ºú·ºå

©Üå©¼µå¿ª±Ø¶¦·º¸òòòòòÃÃ¬½¼»º®Í³åôÙ·ºå ¶§Üå¿©³¸®³å ùÜ°«³å«¼ µ ¿¶§³®¼±ª¼ µ

¶¦°º±Ù³å±ª³åòòò®·ºå²Ü££ÃÃ¬½°º®Í³ ¬½¼»º ¼µ©³ ®úÍ¼§¹¾åÅ³££


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º ïìí

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ø¿ªå÷

±®±³ ·Í«º¶¦°º®²º ¼µªÏ·º «Î»º¿©³º±²º ¿ª¶§²º¶¦°º§¹®²ºñ

±«º©Ø¿©Ù Ü «Î»º¿©³º©¼µÇÛÍ°º¿ô³«º ¬©±Ù³åÓ«±²º¸¬½¹ ±·º©¼µÇ ®»³ª¼µ®¶¦°ºÓ«§¹ÛÍ·º¸ñ

®»«º¶¦»ºÓ«ªÏ·º ½°º±´¬©Ù«º ½ú®ºå¿ú³·º®ÜåªÏØ®³å«¼µ«Î»º¿©³ºô¿¯³·ºª³½Ö¸§¹ÑÜå®²ºñ ¿®Í³º«©;Ü§¹°¶¦·º¸ ½Õ§º¨³å±²º¸¬¼©º¨Ö©Ù·º ÛÍ°ºÑÜå±¿¾³©´§¼µ·º¯¼µ·º±²º¸ ²¿»½·ºå®³å°Ù³«¼µ¨²º¸±Ù·ºå«³ ±Ü½·ºå©°º§µùº¬¶¦°º ¿¶§³·ºåªÖ§°ºª¼µ«ºÓ«±²ºñ

»³å¿¨³·º§¹ñ ô½µòòòò·Í«º«¿ªå¿©Ù ±Ü ¼µ¿»±²º®Í³¼µ±Ü½·ºå¶¦°º§¹±²ºñ


ïìì ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ø·¹å÷

Ð±»³ Åµ ¬®²ºªÍªÍ ¿§å¨³å¿±³ ¬®Í©º©úª«º¿¯³·º§°*²ºå ¼µ·º Ö±¼µÇ «Î»º¿©³ºÛÍ·º ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º ð·º½ÖÓ«±²ºñ«Î»º¿©³º«

ÃÃ·¹ »·º«¼µ ª«º¿¯³·º¿§å½·º©Ö §°*²ºå©°º½µúÍ¼©ôº ±¼ª³å££ÃÃ¾³ªÖòòòò®·ºå²Ü££«Î»º¿©³º« ú«º¬·ºùÜåô»ºåª®¼Õå®³å ú¼µåú³¬±Øµå¬¿¯³·º

§°*²ºå¬¶¦°º ±Øµå°ÙÖ±²º Ü®»¿³ Ý¿¬½¸»® ø¬¼®º®«º¿«³·ºå®³å«¼µ¦®ºå Üå¿§å¿±³ «¼ú¼ô³÷ «¿ªå«¼µ Ó«¼Õå®Í¶¦Õ©º«³ ±®Ä ª«º Ö±¼µÇ¨²º¸¿§åª¼µ«º ±²ºñ

ÃÃù¹òòò¾³ªÖÅ·º££ÃÃÜ®»¿³ Ý¿¬½¸»® ª¼µÇ¿½æ©ôº¿®¾µ»ºåúÍ¼»ºúÖËñ ú«º¬«ºùÜåô»ºå

ª®¼Õå¿©Ù« ùÜ«¼ú¼ô³¿ªå«¼µ ¬¼§ºú³¿½¹·ºåú·ºå®Í³ ½¼©º ÙÖ ³å©©ººÓ«©ôºñ ù¹¿ªå« ¬¼®º®«º¿«³·ºå¿©Ù«¼µ ¦®ºåô´¿§å©ôºª¼µÇôØµÓ«²ºÓ«©ôº¿ª££

±® ¬»²ºå·ôº ¶§ØÕåª¼µ«ºÄñÃÃù¹¯¼µ ·¹òòùÜÑ°*³¿ªå«¼µ ·¹¸òòòòò¬¼§ºú³¿½¹·ºåú·ºå®Í³

½¼©º¨³åú·º ¬¼®º®«ºªÍªÍ¿ªå¿©Ù ®«º®Í³¿§¹¸á Åµ©ºª³å ®·ºå²Ü££ÃÃ¬·ºå¿§¹¸££«Ù·ºå«¿ªå®³åá §¼µ«º«Ù»ºÓ«¼Õå°ÛÍ·º ·Í«º¿®Ìå·ôº®³å ª×§ºúÍ³å

ô¼®ºåÛÙÖË¿»±²º¸ ¬¼®º®«º¦®ºå «¼ú¼ô³¿ªå±²º ±®Äª«º Ö©Ù·º¬±«ºð·º¿»±²ºÅµ ¨·ºú±²ºñ

¿®¾µ»ºåúÍ¼»º«òòòòò


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º ïìë

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ÃÃ·¹ª²ºå »·º¸«¼µ ª«º¿¯³·º©°º½µ ¶§»º¿§å½·º©ôº ®·ºå²Ü££ «Î»º¿©³ºú·º Ö®Í³ªÍ°º½»Ö¬ð¹¿ú³·º±»ºå¿±³¿§³ºúÌ·º®×©°º½µ¶¦©º¿¶§å±Ù³å±²ºñ

±¼µÇ¿±³º ¼µ¬½¼µ«º¬©»ºÇ®Í³§·ºòòò

ö«Î»º¿©³º ¿§³ºúÌ·º®×¿§å±¼µÇ ¬ú¼§º®²ºå®²ºå©°º½µ ¬µ§º®¼µåª³Äñ

®±¼°¼©ºÄ ª×ØÇ¿¯³º®×¶¦·º ¼µ·º¬ð·º ©Ø½¹åð Ü±¼µÇ ¦©º½»Ö «Î»º¿©³ºªÍ®ºåÓ«²º®¼±²ºñ

µ¼·º Öð·ºª³±«ú©»³ñ

ö

ú©»³« «Î»º¿©³º¸«¼µ ªÍ®ºå¶®·ºª¼µ«º±²ºÛÍ·º¸ ©¬Ø©Ó±¶¦°º±Ù³å¶§Üåòòò

ÃÃ¿®³·ºòòò¾³¶¦°ºª¼µÇ ú©»³ Ü«¼µ ¬¯«º¬±Ùôº®ªµ§º©³ÖñùÜ©°ºªªØµåªØµå ú©»³ Ü«¼µ ¿®³·ºòòò¦µ»ºå¯«º¿¦³º¿©³·º®ú¾åñÅ·ºòòò¾³¶¦°º¿»©³ªÖá ¿¶§³°®ºå§¹ÑÜå££

«Î»º¿©³º½²ºå±«º±«º±³¯¼µªÏ·º¿©³ ùÜ«¼°*±²º úôº±ªµ¼¿®³±ª¼µÛÍ·º¸ ¿§¹¿§¹¸§¹å§¹å ¶§Üå Øµå±Ù³å®Í³ ¿±½³§¹±²ºñ

«Î»º¿©³º§¹å°§º Ö©Ù·º ú²ºå°³å¿Å³·ºå¿«³·º®¿ªå®³å «¼µø±©¼µÇª²ºå ±¼«w³®«á «¼µôº«¼µª²ºå ®»³Ó«²ºåú¿¬³·º÷ ÛÍ°º±¼®ºÛ¼µ·º±²º ß¿ª³·ºåßªÖ °«³åªØµå¿©Ù §·ºªôº«å±¿¾Ú³©°º°·ºå°³¬¶§²º¸úÍ¼§¹±²ºñ

±¼µË¿±³º «Î»º¿©³º¿®Ï³ºª·º ®¨³®¼ª¼µ«º½·º®Í³§·º ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º« §ÙÖ±¼®ºå«Ù«º«¼µ ©°º«Ù«º Ö ¬¶§Üå¿úÌËª¼µ«ºÄñ

ÃÃ¾³¶¦°ºª¼µÇòò¬¯«º¬±Ùôº ®ªµ§º©³ªÖ ¼µ¿©³¸ ·¹«


ïìê ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

®ªµ§º½¼µ·ºå©³§Öñ ®·ºå²Ü«òòòò ·¹¸½°º±®·ºå²Ü«òòòò ·¹¸½°º±®·ºå²Ü«òòòò ·¹¸½°º±®·ºå²Ü«òòòò ·¹¸½°º±®·ºå²Ü«òòòò ·¹¸½°º± ¼µ¿©³ ·¹®Í³©³å§¼µ·º½Ù·º¸úÍ¼©ôºñ ¿»³«º¶§Üåòò±« ·¹¸«¼µ ±¼§º½°º¿©³ ·¹¿¶§³©Ö¸¬©¼µ·ºå©°º¿±Ù®©¼®ºå¿»©³¿§¹¸££

±´®Ä°«³å«¼µ Ó«³åú¶§Üå±²ºÛÍ·º¸©¶§¼Õ·º»«º «Î»º¿©³º¸¾ð©°º½µªØµå¶§¼Õ«±Ù³å±ª¼µ ½Ø°³åª¼µ«ºúÄñ

¾ôº¿±³¬½¹©Ù·º®Í ¶¦°º§æª³ª¼®º¸®²ºÅµ ¨·º®Í©º®¨³å¿±³ ½Ø°³å½«º©°º®¼Õå ðµ»ºå½»Ö ¿§¹«º¦Ù³åª³±²ºñ

«Î»º¿©³º ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º«¼µ »³Ó«²ºå±Ù³å±²ºñ


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º ïìé

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ø¿¶½³«º÷

ÃÃ®·ºå§Ö °Ñºå°³åÓ«²º¸¿®³·º¿¬åá ·¹±Ë«¼µ °¼©º®»³±·º¸¾åª³å££

ùÜ¿ª³«º¶¦Ô°·º ¶®·º¸ ¶®©º©Ö¸ ¬½°º«¼µ®Í ¾³¶¦°ºª¼µ Ç ±´«ªÖ°³å¿½¦¼µË ¬±Øµå½ª¼µ«ºú©³ªÖñ ·¹òòò±Ë«¼µ ¬ú®ºå½°º§¹©ôºñ®·ºå©¼µÇ¬³åªØµåª²ºå±¼Ó«®Í³§¹ñ ù¹¿§®ôº¸òòòò·¹¸¬½°º«¼µ ±´«ªÖ°³å¿½¦¼µÇª«º»«º ¬¶¦°º»ÖÇ ¬±Øµå½ª¼µ«º©³«¼µ¿©³ ·¹ªØµåð½Ù·º®ªÌ©ºÛ¼µ·º¾å«Ù³òòòòñ

·¹¾«º« ¬½°º»ÖÇ ¼µ«º©»º©Ö ¬½°º®¼Õå±Ç Ü®Í³úÍ¼©Ö ¬½¼»º«®Í ·¹¶§»ºª³®ôºñ ¿ª³¿ª³¯ôº¿©³ ¿Å³ùÜ¿©³·ºÓ«Üå ¶®¼ÕË®Í³§Ö·¹¿»Û¼µ·º±¿ª³«º ¬½¼»º¿©Ù«¼µ ¶¦Õ»ºå§°ºª¼µ«ºÑÜå®ôºñ

«¼µ«·º«¿©³ ·¹¸«¼µÃ Ù«º¿¶§å¶§»º¶§Ü£ª¼µÇ °Ù§º°ÙÖ½·º °Ù§º°ÙÖ¿»ÑÜå®Í³¿§¹¸ñ ±Ë«¼µ ¿¶§³ª¼µ«º§¹«Ù³ñ ·¹ Ù«º¿¶§å©³®Åµ©º§¹¾´´ªµ¼Çñ

Å·ºòò·¹¾³ªµ§º¿»©³ªÖ Åµ©ºª³åñ ·¹ ®¼Õå¿°¸«¿»§¼Õå§·º¿ªå¿©Ù ¬§·º¿§¹«ºª³©³«¼µ ¿°³·º¸Ó«²º¸¿»©³¿§¹ñ ù¹§Ö±·ôº½·ºåñ «Öòòò¦µ»ºå½ª¼µ«º¿©³®ôº¿»³ºá öÙ©ºÛ¼µ«º££

ö¿©³·ºÓ«Üå¶®¼ÕËÄ ²±²º »©ºº±®Üå§Øµµ¶§·º©°º§µùºª¼µ ½®ºå¿¶®Ë

¿¬å¯¼©ºª«º ªÍ§¿»±²ºñª®·ºå±²º ¿©³·ºÄ¬°Ù»ºåá ¿©³Ä ¬ú¼§º©Ù·º §§

®×¼·ºå¿ð«³ ª·ºå§¿»Äñ ª®ºå¬¿§æ ©¼®º¿©Ù« ¬µ§º ¼µ·ºå±Ù³å±²º«¼µ


ïìè ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

¶®·ºú¿±³¬½¹ ª®·ºåÛÍ·º ©¼®º©¼µ«º®³å±²º ®²º±¼µÇ ¿ Ù®¼Õå ¿©³º°§ºÓ«±ªÖ ¼µ±²º«¼µ «Î»º¿©³º °Ñºå°³å¿»®¼±²ºñ

©«ôº©®ºå«¿©³¸ ¨¼µ¬¿¶¦«¼µ «Î»º¿©³º ±¼½·ºªÍ±²º®Åµ©º§¹ñ «Î»º¿©³ºÄ °¼©ºú´å¨®× ±«º±«º±³ªÏ·º¶¦°º§¹±²ºñª ¼µ±²º®Í³ Ã©°º½¹©°ºúØ£ úå¦¼µÇ ª¼µ¬§º±²º®Åµ©ºª³åñ

«Î»º¿©³º¸¬©Ù«º¿©³ ¼µ Ã©°º½¹©°ºúØ£ ±²º ±®¿Ó«³·º¸¶¦°º¿±³ ú·º½µ»º±Ø$ úå±Ù§º¶½·ºå¿§æ ©²º©²º «¿ú³«º½Ö±²º«¼µ§·º¿«åÆå©·º¿»®¼±²ºñ

úå¿±³±±²º ±Ü½·ºå¿©Ù ¼µ©©º±²ºÅµ ¿¶§³¿ªúÍ¼Ó«±²ºñ«Î»º¿©³º ±Ü½·ºå¿©Ù ¼µ§°ºª¼µ«º±²ºñ


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º ïìç

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

øï÷°¼©º«å¬ú·º¸¬®³Ó«Üå»ÖÇ ªÙ®ºåú©³òòò©°º«®Y³ªØµå«¼µ ¨®ºå¨³åú©³¨«º§¼µ¿ªå©ôºòòòñøî÷¿«³·º®¿ªåúôºòòò¿»³«º«½Ö¸©³«©°º°Øµ©°ºú³«¼µ½°º¦¼µÇòòò·¹©¼µÇòòòò¾³®Í ¬¯·º±·º¸®¶¦°º½ÖÖ¸Ó«©³©°º½µ§¹§Öñøí÷ÃÃ¿½¹·ºå«¿ªåð·º§¹ú¿°££øì÷ÃÃª«º«¿ªåð·º§¹ú¿°££øë÷ÃÃ¿¶½¿¨³«º«¿ªåð·º§¹ú¿°££øê÷¬½°ºÅ³ «µª³å¬µ©º©°º¿«³·º§¹§Öñ·¹¸ú·º¾©ºúÙ«º¨²º©Ö®Í³ ª³®¼µå½¼µ·¹«¿©³¸òòòò°Ù»ºÇªÌ©º¦¼µÇ¬©Ù«º±«º±«º§Ö Ó«¼Õ½Ö¸©ôºñÃÃð·º½Ö¸¿ª«Ùôºòòòò££øé÷


ïëð ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

¶§Üå¿©³¸òòò¬ÖùÜ«µª³å¬µ©ºúÖË ¿¶½¦®¼µå«¼µ »®ºåú×§ºòòòú«º¨²º©ÖúÖË ¬¶§·º¾«º«¼µø·¹¸¾³±³·¹÷ ±Øµåú³±ÜªØµåªØµå¿»³«º µ©º¶§Üå Ù«º½Ö¸©ôºñÓ«²º¸°®ºåòòòò·¹Å³ §¼µå°¼µå§«º°«º ¶®·º¸¶®©ºº¿»ª¼µ«º§Øµ®³åñøç÷¿«³·º®¿ªå¿úòòò©¼µÇ¿©Ù »³åª²ºª¼µ«ºú¿¬³·º®·ºå»ÖÇ·¹ ©«ôº»³åª²º±Ù³å±ªµ¼§Øµµ®¼Õå»ÖÇ»³åª²º§°ºª¼µ«ºÓ«ú¿¬³·º¿ªòòòòñ


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º ïëï

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ø©°º÷

ú»º«µ»º¿ª ¼§º®Í ¬¶§·º Ù«º¨Ù«º½·ºå ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º ª³Ó«¼Õ¿»±²º«¼µ ¿©ÙÇª¼µ«ºú¿±³¬½¹ «Î»º¿©³º¸ ÛÍªØµå¬¼®º©°º½µªØµåð®ºå±³°¼©º¶¦·º¸ »³«·º±Ù³åú±²ºñ

ÃÃ·¹òò¶§»ºª³®ôº ¼µ©³ ¾ôº±Ë«¼µ®Íª²ºå ¬¿Ó«³·ºå®Ó«³å¨³å¾Ö»ÖÇ »·º¾ôºª¼µªµ§º±¼¶§Üå ª³Ó«¼Õ¿»©³ªÖ££

ÃÃ»·º Ù«º±Ù³å©Ö¸¿»Ç«©²ºå« ¿©³·ºÓ«ÜåúÍ¼©Ö¸¿»Ç©¼µ·ºå ·¹ùÜ¿»ú³®Í³ ¬¶®Öª³¿°³·ºÓ«¼Õ¿»©³§¹ ®·ºå²Üñ ¿»³«º Øµå ½úÜå±²º¿©Ù¬³åªØµå«µ»ºª¼µÇ »·º§¹®ª³©³ ¿±½³¶§Ü ¼µ®Í ·¹ªÍ²º¶§»º½Ö©³½²ºå¾Ö££

«Î»º¿©³º °¼©º«¼µ ® ¼»ºå±¼®ºåª¼µ«ºÛ¼µ·º¿©³ñ ±®Ä §¹å¶§·ºÛÍ·º¸¿®åú¼µå¬°§º»³å Ü«¼µ ¦©º½»Ö ªÍ®ºå¶§Üå »®ºåª¼µ«º®¼±²ºñ

±®« ¬úÍ«º®«ºÛÍ³¶¦·º¸ ¿½¹·ºå«¼µ ·Ö¸¦ôº¶§ÜåòòòÃÃ¿»ÑÜå¿ª ®·ºå²ÜúÖËá ¬½µ®»®ºå»ÖÇÑÜåñ ·¹»·º¸«¼µ ª«º¿¯³·º

©°º½µ¶§»ºº¿§å¦¼µÇ ¬¿ä«å«»º¿±å©ôº¿ªñ ¬Öù¹¿§å¶§Üå®Í »®ºå££ÃÃ»·º« ¾³ª«º¿¯³·º¿§å®Í³®¼µÇªÖ££«³å¿®³·ºå¿»¿±³ ±®«¼µ «Î»º¿©³º« ªÍ®ºå¿®åª¼µ«ºÄñ±´®« úÖú·º¸½¼µ·º®³°Ù³ Øµå¶¦©º¨³å±²º¸ ®«ºð»ºå®³å¶¦·º¸

©°º½«ºªÍ®ºåÓ«²º¸ú·ºåÃÃ·¹òòò»·º«¼µ ª«º §º®ôº®·ºå²Üñ ¬½°º«¼µ ·¹¬±Øµå½½Ö©³

¬½»ºåó é


ïëî ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

®Åµ©º§¹¾åñ »·º¬½°º»ÖÇ ¼µ«º©»º©Ö ¬½°º®¼Õå»ÖÇ ©ØµÇ¶§»º½Ö©³§¹ ¼µ©Ö¸¬¿Ó«³·ºå«¼µ ±«º¿±¶§°ú³ ·¹®Í³ ùÜ¬½Ù·º¬¿úå¾ÖúÍ¼¿©³©ôº¿ªñ·¹¸«¼µòòòª«º¨§º§¹ñ ¶§Üå¿©³¸ ¬¿úåÓ«Üå¯Øµå« ·¹¸úÖË¬½°º«¼µ»·ºª¼§º¶§³±»ºÇ±»ºÇ»ÖÇ §¼µ·º¯¼µ·º§¹ ®·ºå²Ü££

¿»³«º±Øµåú«º¬Ó«³©Ù·º «Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿®¾µ»ºåúÍ ¼»º©¼ µ Ç©ú³åúØµå©Ù·º ª«º®Í©º ¼µåª¼µ«ºÓ«§¹±²ºñ


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º ïëí

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

øÛÍ°º÷

¿§³ºúÌ·º®×±²º ¬ú³½§º±¼®ºå«¼µ ±¼®ºå§¼µ«º±Ù³åÄñ«Î»º¿©³º¸ú·º½Ù·º«®Y³¿¶®©°º½µªØµå ¿úÌ¿ú³·ºª·ºåª«º3 ¿®Í³·º±Ù³å±²ºñ

¿®¾µ»ºåúÍ¼»º¨Ø®Í ¬Ö±²ºª¼µ ª«º¿¯³·º®¼¼Õå úª¼®º¸®²ºÅµ«Î»º¿©³º ¾ôº©µ»ºå«®Í ¿®Ï³ºª·º¸®¨³å½Ö¸®¼§¹ñ

±®Ä úÖðØ¸¿±³ ¯Øµå¶¦©º½«º«¼µ «Î»º¿©³º ÑÜå½¼µ«º±²ºñ±®Ä ÛÍªØµå±³å«¼µ «Î»º¿©³º ¿ªå°³å±²ºñ ±®Ä ¬½°º«¼µ«Î»º¿©³º ôØµÓ«²º±²ºñ ±®Ä ¿§å¯§º®×¬©Ù«ºª²ºå «Î»º¿©³º©µ»ºª×§º®¼§¹±²ºñ

±´®¬¿»¶¦·º¸ «Î»º¿©³º¸«¼µ ª«º¨§º¦¼µ Ç¬¨¼ ¬¯Øµå°Ù»ºú²ºúÙôº½Ö¸¶§Ü µ¼®Í¿©³ «»º©³¿©Ù ¾³®Í®ªµ¼¬§º¿©³§¹ñ

¬³åªØµå«¼µ ¶§Üå Øµå§°ºª¼µ«º¦¼µÇ ¬ªÙôº¿ªå§·ºñ ¿®¿ª³§°ºª¼µ«º¦¼µÇª²ºå¬ªÙôº¿ªåñ ¿¶¦¿¦³«º ±·º§µ»ºå¿½§°ºª¼µ«º¦¼µÇª²ºå ¬ªÙôº¿ªå§·º¶¦°º§¹±²ºñ

±®Ä «ªÖ¸°³å¿½®× Ö©Ù·º «Î»º¿©³º¸¬½°º«¼µ ¬±Øµå½½Ö¸±²º¸ ¬¶¦°º¬§«º«¼µª²ºåø¿®¾µ»ºåúÍ¼»ºÄ ¾ð®Í³ ©°º½¹©°ºúØ°³úÍ³åúÍ³å§¹å§¹å®Í³åôÙ·ºå½Ö¸±²º¸÷¬¶¦°º «Î»º¿©³ºªÙôº«´ªÏ·º¶®»º°Ù³±Ù»º¿®Í³«º§°ºª¼µ«º¿©³±²ºñ

ø±´®Ä ú·º¨Ö©Ù·º «Î»º¿©³º¸¬¿§æ »«º»«ºú×¼·ºåú× ¼·ºå®©Ùôº©³¾ÖÛÍ·º ¸ ùÜ¿ª³«º¬¿úåÓ«Üå±²º¸ ¯Øµå¶¦©º½«º® ¼ Õå½ª¼®º¸®²º®Åµ©º®Í»ºå «Î»º¿©³º »³ª²º¨³å¿±³¿Ó«³·º¸ ¶¦°ºÄ÷

«Î»º¿©³ºÛÍªØµå±³å Ö®Í »³«²ºå®×¿©Ù ¬³åªØµå¿¶§¿§³«º±Ù³å±²ºñùÐºú³¿©Ù¬³åªØµå ©®Åµ©º½·ºå ««º±Ù³åÄñ


ïëì ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

±´®±²º ¿ðù»³¬³åªØµå«¼µ ©°º½Ð¬©Ù·ºå ±«º±³¿§³«º«·ºå±Ù³å¿°Û¼µ·º¿±³Ã±®³å¿©³º£ ¶¦°º§¹±²ºñ


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º ïëë

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ø±Øµå÷

ÃÃ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º« ®·ºå«¼µ ½µª¼µª«º¨§º©Ö¸¬ ¼ ½«º½·ºåÓ«ÜåØµå¶¦©ºª¼®º¸®ôºª¼µÇ ·¹ ªØµåð¨·º®¨³å¾å«Ù³££

¿®³·º¿®³·º¿¬å« ô½µ¬½¼»º¨¼ ®ôØµ¿±åÅ»º¶¦·º¸ ð¼µå©ð¹å¿¶§³±²ºñ

ÃÃ¿¬åòòòÅµ©º§¹úÖËá ®·ºå©¼µÇòòòò®·ºå©¼µÇÛÍ°º¿ô³«º ©«ôºª«º¨§ºÓ«©³¿»³º££

«¼µ«·º« ¬¼®º®«º®Í ª»ºÇÛ¼µåª³±©°º¿ô³«ºª¼µ ¿ô³·º©¼¿ô³·º«»ºå ¿®å¿»¿±³¿Ó«³·º «Î»º¿©³º©¼µÇ úôº¶¦°ºÓ«±²ºñ«Î»º¿©³º«òòò

ÃÃ¿Ó±³ºòòò½«º§¹ª³åá ¬½µ¿ªå©·º ©ú³å±Ó«Üå¿úÍË®Í³úØµå©«ºª«º¨§ºÓ«ª¼µÇ «¼µ«·º¿©³·º ±«º¿±¿»ú³« ª«º®Í©ºð·º ¼µå½Ö¿±å©ÖÑ°*³á ©«ôºª«º §º©³ª³åòòòª¼µÇ ¿®å¿»ú¿±å©ôºá ½µ§Öòòò©ú³åúØµå« ¯·ºåª³©³ ·¹å®¼»°º¿©³·º ®¶§²º¸¿±å¾å££

ÃÃÅµ©º§¹¾´å«Ù³òòòá·¹¸°¼©º¨Ö®Í³ ¾³«¼µ ¬Ø¸Ó±®Í»ºå®±¼¾Ö¬Ø¸Ó±¿»®¼ª¼µÇ§¹££

¿ðÊÕ«ª²ºåòòòòÃÃ¿¬å¿ªòò®·ºå©¼µ Ç ÛÍ°º¿ô³«º«ª²ºå ©°º±«ºªØµå

±·ôº½·ºå¿©Ùª¼µ ¿»ª³Ó«¶§Üå®Í úµ©º©ú«º ¶§Üå ½°º±¿©Ù¶¦°ºÓ«á¿»³«ºòòò¾³®Í ®Ó«³ª¼µ«º¾å ¶ßÕ»ºå°³åÓ«Üå °¼©º»³¶§Üå «ÙÖ®ª¼µª¼µ¶¦°ºÓ«á¿Å³òòò½µ¿©³ ½«º½·ºåÓ«Üå ª«º §ºÓ«¶§»º¿ú³òòòá ·¹©¼µÇ« ¾³«¼µ»³åª²ºú®Í³ªÖ££


ïëê ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ÃÃ¿¬å«Ù³òòò¿®¾µ»ºåúÍ¼»º»ÖÇ ®·ºå²Ü©¼µÇ«¿©³ ªµ§ºª¼µ«ºú·º¬¯»ºå¿©Ù½²ºå§Ö££

±©¼µÇ±µÄ³ ®Åµ©º§¹ñ «Î»º¿©³º«¼µôº©¼µ·ºª²ºå ¬ªÍ²º¸¬¿¶§³·ºå¶®»º »º¿±³ ¬ú³½§º±¼®ºå«¼µ »³å®ª²ºÛ¼µ·º±ªµ¼ª¼µ á ®ôØµÓ«²ºÛ¼µ·º±ª¼µª¼µ ð¼µå©¼µåð¹å©³å ½Ø°³å¿»ú§¹±²ºñ

¼µÇ¿Ó«³·º¸ ±©¼µÇ«¼µ ¾³®Í ¶§»º®¿¶¦úÍ·ºåÛ¼µ·º¿©³¾Ö úôºúØµ±³úôº¶§ª¼µ«ºúÄñ

«Î»º¿©³º¿¾å®Í ôÍÑº¶§Üå¿ªÏ³«ºª³¿±³ ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º«¿©³©°º°Øµ©°ºú³«¼µ ¶·¼®º±«º°Ù³ °Ñºå°³å¿»§Øµú±²ºñ

ö©ú³åúØµå¬¶§·º¾«º©Ù·º ú§º¨³å¿±³ «Î»º¿©³º¸«³åúÍ¼ú³

Ü±¼µÇ ¿¶½ªÍ®ºå®³å ÑÜå©²ºª¼µ«ºÓ«±²ºñ ¿ª³¿ª³¯ôº úØµå©«ºª«º®Í©º¨¼ µå±²º¸ ¬¨¼®ºå¬®Í©º¬¶¦°º ±´·ôº½·ºå®³å«¼ µ°³å¿±³«º¯¼µ·º©°º ¼µ·º±¼µÇ ¿½æ±Ù³å¶§Üå ¿«Îå¿®ÙåúÑÜå®²º¶¦°ºÄñ

®öÚª³¥²º¸½Ø§ÙÖ«¼µ¿©³¸ ®»«º¶¦»º«®Í «·ºå§¦¼µÇ °Ü°Ñº¨³å±²ºñ

«Î»º¿©³º «³åúÍ¼ú³±¼µÇ ¬¿ú³·º©Ù·º «³å¿§æ©«º½¹»ÜåÖ Öòòòò

ÃÃ¿¬³·º§¹¿°òòò¿¬³·º§¹¿°òòòú©»³¿úÌ®¼µå¿·Ù®¼µå ±Ù»ºå¶¦¼Õåª¼µÇ¿¬³·º§¹¿°òòò¿ß§Øµ Ü§Øµ Üòòòò¿ß Ü££

§¹å°§º ¼µ·ºå©Üå¶§Üå ±Ü½·ºå ¼µ±ØÓ«³åú±¶¦·º «Î»ºº¿©³º©¼µÇ¬³åªØµå ¦©º½»Ö ªÍ²º¸Ó«²º¸®¼Ó«±²ºñ °¼©º¿ú³ö¹ ¿ðù»³úÍ·º©°ºÑÜå¶¦°ºÅ»º©±« ô§ºº¿©³·º¿ªå ©°º¿½³·ºå«¼µ·º«³ ¿«Ùå¿»¿¬³·º«ú·ºå ª³¿»±²º«¼µ¶®·ºª¼µ«ºúÄñ

¼µ±Ä ú·º¾©º¿§æ©Ù·ºª²ºå ¿ä«ú²º±µ©º ±Ø¿ú½Ù«º¿Å³·ºå ©°º½Ù«º«¼µ Ó«¼Õå¶¦·º½²º¶§Üå ª²º§·ºå®Í³ °ªÙôº±¼µ·ºå¨³å±²ºñ


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º ïëé

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

«¼µ«·º« ¼µ±Ë«¼µ ªÍ®ºåÓ«²º¸¶§Üå «úµÐ³±«º°Ù³òòòòòÃÃ±»³å§¹©ôº«Ù³á §¼µ«º Ø¬¿ä«¿ªå ¾³¿ªå§¹ú·º ªÍÔ

ª¼µ«ºú¿¬³·º££Åµ ¿¶§³¿¶§³ ¼µ µ¼µ¶¦·º ±Ë©¼µ«º§Øµ¬«P ÖÛ×«º¶§Üå §¼µ«º Ø¬¼©º

«¼µ µ©ºÄñ«Î»º¿©³º« ±Ëª«º«¼µ ªÍ®ºå©³å¨³åª¼µ«º¶§ÜåòòòÃÃ¿»òòò¿»òòò«¼µ«·ºá «Î»º¿©³º§Ö ¿§åª¼µ«º®ôºá «Î»º¿©³º

©¼µÇúÖË ®öÚª³ÑÜå¬ªÍÔù¹» ¶¦°º±Ù³å¿¬³·º¿§¹££«Î»º¿©³º« ·¹åú³©»º ©°ºúÙ«º µ©º¿§åª¼µ«ºú³ ¼µ±«

§¼µ«º Ø«¼µ ªÍ®ºåô¶§Üå §µ ¼µå½¹å§Øµ°Ó«³å Ö «°º«°º§¹¿¬³·º ª¼§º ²º¸ú·ºå ¬¯Ü¬¿·æ®©²º¸¿±³ ¯µ¿©³·ºå°³®³å«¼µ ©±Ü©©»ºåúÍ²ºª³å°Ù³ úÙ©º¿»¿ª¿©³¸±²ºñ

«¼µ«·º« ¼µ¿ðù»³úÍ·ºÄ ª²º§·ºå©Ù·º ©ÙÖ¿ª³·ºå½¼©º¯ÙÖ¨³å±²º¸ ¿±³«º¿ú½Ù«º¬°µ©º«¼µ °´å°´å°®ºå°®ºåÓ«²º¸ú·ºåòòòò

ÃÃ¿Åªòòò¾³¶¦°ºª¼µÇ ½·ºß³åª²º§·ºå®Í³ ¿±³«º¿ú½Ù«º«¼µ½²º¨³åú©³ªÖ££

Åµ ¿»Û¼ µ·º»¨¼µ·ºÛ¼ µ·º ¿®åª¼µ«ºÄñ ¨¼µ±´« «¼µ«·º ¸«¼µÃù¹¿ªå¿©³·º ®°Ñºå°³å©©º¾åª³å£Åµ ¬¶§°º©·º½·º±²º ¬Ó«²º¸¶¦·º¸ Ó«²º¸ª¼µ«ºú·ºåòòò

ÃÃ«Õ§º¿ú¿±³«º½·º©Ö ¸ ¬½¼»º®Í³ ¿±³«ºª¼µËú¿¬³·ºÃÃ«Õ§º¿ú¿±³«º½·º©Ö ¸ ¬½¼»º®Í³ ¿±³«ºª¼µËú¿¬³·ºÃÃ«Õ§º¿ú¿±³«º½·º©Ö ¸ ¬½¼»º®Í³ ¿±³«ºª¼µËú¿¬³·ºÃÃ«Õ§º¿ú¿±³«º½·º©Ö ¸ ¬½¼»º®Í³ ¿±³«ºª¼µËú¿¬³·ºÃÃ«Õ§º¿ú¿±³«º½·º©Ö ¸ ¬½¼»º®Í³ ¿±³«ºª¼µËú¿¬³·º¿ú½Ù«º«¼µ ±Ù³å¿ªú³ ô´±Ù³åú©³¿§¹¸ßá¿ú½Ù«º«¼µ ±Ù³å¿ªú³ ô´±Ù³åú©³¿§¹¸ßá¿ú½Ù«º«¼µ ±Ù³å¿ªú³ ô´±Ù³åú©³¿§¹¸ßá¿ú½Ù«º«¼µ ±Ù³å¿ªú³ ô´±Ù³åú©³¿§¹¸ßá¿ú½Ù«º«¼µ ±Ù³å¿ªú³ ô´±Ù³åú©³¿§¹¸ßá ¾³ªÖ ½·ºß³å««Õ§º¿ú½Ù«º«¼µªµ½·ºª¼µËª³åá Å·ºåòòò¾³ú®ªÖá °¼»º§ª¼»º©¼»ºòòò®µ»º ÇÓ«¼Õåª¼®ºòòò££

¿¬³ºÅ°ºú·ºå ¿¶§å Ù«º±Ù³å¿ªÄñ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º« µ¼µ¶®·º«Ù·ºå«¼µÓ«²ºú·ºå ±«º¶§·ºå©°º½«º½«³

¿½¹·ºå«¼µ ¶¦²ºå²·ºå°Ù³ ½¹ô®ºåª¼µ«ºÄñ «Î»º¿©³º«òòòòò¾³¶¦°ºª¼µËªÖòòòò¿®¾µ»ºåúÍ¼»ºá »·º ¾³«¼µ¿©Ùå®¼ª¼µÇªÖ££¿®¾µ»ºåúÍ¼»º« úµ©º©ú«º ¶§»º®¿¶¦á ¬©»ºÓ«³¿¬³·º


ïëè ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

°Ñºå°³å¿»¶§Üå®ÍòòòòÃÃ·¹©¼µÇ¿©ÙÅ³ª²ºå ¬ú´å»ÖÇ©¿»¶§Üª³åª¼µÇ§¹££ÃÃ¾³ ¼µ·ºª¼µËªÖ££±®« ¿°³¿°³«ª ¿¶§å Ù«º±Ù³åú³ Ü«¼µ ©°º½«ºªÍ®ºå

Ó«²º¸ª¼µ«ºú·ºåòòòÃÃ©«ôº ¼µú·º Ã¿ú½Ù«º£ µ¼©³ «¼µôº¿ú¿±³«º½·º©Ö ¬½¼»º

®Í³ ¬±Øµå½ ½§º¿±³«º¶§Üåú·º ±´Ç¿»ú³±´ ¶§»º¨³åª¼µ«ºúØµ§Öá¿»³«º §ºª¼µ®Í ©°º¿½¹«º §ºô¶§Üåòòò¬±Øµå½á ¶§Üåú·ºòòò¶§»º ³åáùÜª¼µ§Ö ªµ§ºú®Í³ ®Åµ©ºª³åá ¬ÖùÜ¿ú½Ù«º«¼µ ±Ù³å¿ªú³ú³ô±Ù³å¦¼µÇ®Í ®ª¼µ¬§º©³ñ

ù Üª¼ µ Ç§ Ö¿§¹ ¸ ¬½°º¯¼ µ©³ª²ºå ¬©;©°º® ¼ Õ å§ Ö¿ªáù Üª¼ µ Ç§ Ö¿§¹ ¸ ¬½°º¯¼ µ©³ª²ºå ¬©;©°º® ¼ Õ å§ Ö¿ªáù Üª¼ µ Ç§ Ö¿§¹ ¸ ¬½°º¯¼ µ©³ª²ºå ¬©;©°º® ¼ Õ å§ Ö¿ªáù Üª¼ µ Ç§ Ö¿§¹ ¸ ¬½°º¯¼ µ©³ª²ºå ¬©;©°º® ¼ Õ å§ Ö¿ªáù Üª¼ µ Ç§ Ö¿§¹ ¸ ¬½°º¯¼ µ©³ª²ºå ¬©;©°º® ¼ Õ å§ Ö¿ªá¬©;¯µ¼©³ ®µ»ºå¦¼µÇª²ºå ®ª¼µ±ª¼µ ©«º®«º¦¼µÇª²ºå ®ª¼µ§¹¾´åá¬©;¯µ¼©³ ®µ»ºå¦¼µÇª²ºå ®ª¼µ±ª¼µ ©«º®«º¦¼µÇª²ºå ®ª¼µ§¹¾´åá¬©;¯µ¼©³ ®µ»ºå¦¼µÇª²ºå ®ª¼µ±ª¼µ ©«º®«º¦¼µÇª²ºå ®ª¼µ§¹¾´åá¬©;¯µ¼©³ ®µ»ºå¦¼µÇª²ºå ®ª¼µ±ª¼µ ©«º®«º¦¼µÇª²ºå ®ª¼µ§¹¾´åá¬©;¯µ¼©³ ®µ»ºå¦¼µÇª²ºå ®ª¼µ±ª¼µ ©«º®«º¦¼µÇª²ºå ®ª¼µ§¹¾´åá¬±Øµå½¦¼µÇ ª¼µ¬§ºª³©Ö¸¬½¼»º®Í³ ¬ÖùÜ¬©;«¼µ ¬±Øµå½ª¼µ«ºòòòòá¬±Øµå½¦¼µÇ ª¼µ¬§ºª³©Ö¸¬½¼»º®Í³ ¬ÖùÜ¬©;«¼µ ¬±Øµå½ª¼µ«ºòòòòá¬±Øµå½¦¼µÇ ª¼µ¬§ºª³©Ö¸¬½¼»º®Í³ ¬ÖùÜ¬©;«¼µ ¬±Øµå½ª¼µ«ºòòòòá¬±Øµå½¦¼µÇ ª¼µ¬§ºª³©Ö¸¬½¼»º®Í³ ¬ÖùÜ¬©;«¼µ ¬±Øµå½ª¼µ«ºòòòòá¬±Øµå½¦¼µÇ ª¼µ¬§ºª³©Ö¸¬½¼»º®Í³ ¬ÖùÜ¬©;«¼µ ¬±Øµå½ª¼µ«ºòòòòá¶§Üåú·ºòòò±´Ç¿»ú³±´ ¶§»º¨³åª¼µ«ºúØµ§Ö¿§¹¸ñ¶§Üåú·ºòòò±´Ç¿»ú³±´ ¶§»º¨³åª¼µ«ºúØµ§Ö¿§¹¸ñ¶§Üåú·ºòòò±´Ç¿»ú³±´ ¶§»º¨³åª¼µ«ºúØµ§Ö¿§¹¸ñ¶§Üåú·ºòòò±´Ç¿»ú³±´ ¶§»º¨³åª¼µ«ºúØµ§Ö¿§¹¸ñ¶§Üåú·ºòòò±´Ç¿»ú³±´ ¶§»º¨³åª¼µ«ºúØµ§Ö¿§¹¸ñ

¬ÖùÜª¼µ®Åµ©º¾Öòòò¬½°º ¼µ©Ö ¬©;Þ«Üå«¼µ ±Ù³å¿ªú³ú³¬ÖùÜª¼µ®Åµ©º¾Öòòò¬½°º ¼µ©Ö ¬©;Þ«Üå«¼µ ±Ù³å¿ªú³ú³¬ÖùÜª¼µ®Åµ©º¾Öòòò¬½°º ¼µ©Ö ¬©;Þ«Üå«¼µ ±Ù³å¿ªú³ú³¬ÖùÜª¼µ®Åµ©º¾Öòòò¬½°º ¼µ©Ö ¬©;Þ«Üå«¼µ ±Ù³å¿ªú³ú³¬ÖùÜª¼µ®Åµ©º¾Öòòò¬½°º ¼µ©Ö ¬©;Þ«Üå«¼µ ±Ù³å¿ªú³ú³ª²º§·ºå®Í³¯ÙÖÒ§Üå ô´±Ù³åú·º ¬ú´å»ÖÇ ©´¿»®Í³¿§¹¸££ª²º§·ºå®Í³¯ÙÖÒ§Üå ô´±Ù³åú·º ¬ú´å»ÖÇ ©´¿»®Í³¿§¹¸££ª²º§·ºå®Í³¯ÙÖÒ§Üå ô´±Ù³åú·º ¬ú´å»ÖÇ ©´¿»®Í³¿§¹¸££ª²º§·ºå®Í³¯ÙÖÒ§Üå ô´±Ù³åú·º ¬ú´å»ÖÇ ©´¿»®Í³¿§¹¸££ª²º§·ºå®Í³¯ÙÖÒ§Üå ô´±Ù³åú·º ¬ú´å»ÖÇ ©´¿»®Í³¿§¹¸££

¿®¾µ»ºåúÍ¼»ºÄ °«³å¿Ó«³·º¸ «Î»º¿©³º ±®«¼µ ¯©º½»ÖªÍ®ºåÓ«²º¸ª¼µ«º®¼±²ºñ ±´®«ª²ºå «Î»º¿©³º¸«¼µ úÜ¿ð¿±³®«ºð»ºå ®³å¶¦·º¸ °¼µ«ºÓ«²º¸¿»±²º«¼µ¶®·ºúÄñ

«Î»º¿©³º©¼µÇ ÛÍ°º¿ô³«º°ªØµå ©°º°Øµ©°ºú³Ä ©¿·ÙË¿·ÙË¿ª³·º«Î®ºå¿»¿±³ ú»ØÇ«¼µ °©·ºúÍÔú×¼«º¿»Ó«ú¶§Ü¨·º±²ºñ


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º ïëç

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ø¿ªå÷

®»«º¶¦»º®»«º ®¼µå¿±³«ºªÏ·º «Î»º¿©³ºÛÍ·º¸ ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º©¼µÇÄ ®öÚª³¥²º¸½Ø§ÙÖ«¼µ «·ºå§ú¿©³¸®²ºñ

©°º²ªØµå «Î»º¿©³º©¼µ ÇÛÍ°º¿ô³«º °«³å®¯µ¼¶¦°ºÓ«ñø¾ôºª¼µ ©»º½¼µå ±¼ù¼x®¼Õå« Å»Çº©³å¨³å±ªÖ ¼µ±²º«¼µ «Î»º¿©³º©¼µÇ «¼µôº©¼µ·ºª²ºå ®±¼Ó«§¹÷

ðú»º©³ÛÍ·º¸ «§ºªÏ«º©Ù·ºúÍ¼¿±³ «Î»º¿©³º¸°³Ó«²º¸½»ºåÓ«®ºå¶§·º¿§æ©Ù·º »ØúØ«¼µ®ÍÜª«º ÛÍ°º¿ô³«º±³å ©¼©º ¼©º°Ù³ ¼µ·º¿»¶¦°ºÓ«±²ºñ

Î±¼ Í¬»©¿®¬ Ä Ú±® ¬¸» º·®¬ ¬·³» ±Ü½·ºå«¼µ ½§º©¼µå©¼µå¦Ù·º ³åÄñ ²±²º ²·º±³°Ù³ ©¿·ÙÇ¿·ÙÇ ¿± Øµåª«º úÍ¼¿ª±²ºñ

ö

°³Ó«²º¸°³å§ÙÖ¿§æ©Ù·º °Ñº¸¬¼µå¿±å¿±å«¿ªå©°ºªØµåá ¾³§°*²ºå®Í ¨²º¸®¨³åñ ßª³Å·ºåª·ºå¶¦°º¿»¿±³ ¬¼µå«¿ªåñ

¨¼µ ¬¼µå«¿ªå±²º Å¼µ©°º½¼»º©µ»ºå¯Ü« «Î»º¿©³º¸«¼µ¿®¾µ»ºåúÍ¼»º ¿§å½Ö¸¦´å¿±³ ¬¼µå·ôº«¿ªå ¶¦°º§¹±²ºñ

«Î»º¿©³º©¼µÇ¿úÍË Ó«®ºå¶§·º¿§æ©Ù·º ¶§»ºÇÞ«Ö¿»¿±³ ª«º §º°³½Õ§ºÛÍ°º¿°³·ºñ

ÃÃÅ¼µòòòò¬ú·º©µ»ºå« ¾ð¶¦·º ·¹©¼µÇ ¾ôº»²ºå»ÖÇ®Í ¶§»º®úÛ¼µ·º¿©³¸¾å¿»³º ®·ºå²Ü££

ªÙ®ºå¯Ù©º©±úªÙ»ºå¿±³¿Ó«³·º¸ ¿Ó«¿Ó««ÙÖ«ÙÖ ¶¦°º¿»


ïêð ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

±²º¸ ¿ª±Ø®¼Õå¶¦·º¸ ±® ½§º²²ºå²²ºå ¿¶§³±²ºñ¾³¬¿ÛÍ³·º¬¦ÙÖÇ®Í ®úÍ¼¿±³ ¿»Çú«º®³å¯Ü±¼µÇ «Î»º¿©³º

ªÙ®ºåªÙ®ºå©© ¶¦°º¿»ú¶§»º¿ª±²ºñÃÃÅµ©º©ôº¿ªá ¬ÖùÜ©µ»ºå« »·º»ÖÇ·¹ ±´·ôº½·ºåòòòñ

±´·ôº½·ºå¯¼µ©³ ©°º¿ô³«º«¼µ ©°º¿ô³«º §¼µ·º¯¼µ·º®¨³å©Ö¸±Ø¿ô³ÆÑº¿©Ù»ÖÇ ½°ºÓ«©³££

±®« ©¼©º©½¼µå ±«º¶§·ºå½ª¼µ«º¶§ÜåòòòòÃ Ã ¬ · º å ¿ § ¹ ¸ ò ò ò © ° º ¿ ô ³ « º « ¼ µ © ° º ¿ ô ³ « º

½²º¿ÛÍ³·ºª¼µ«ºÓ«¶§Ü ¼µ©³»ÖÇ ©¶§¼Õ·º»«º ¾ð ¼µ©³ ®ªÙ©ºª§º¿©³¾å¿»³º££®Üå¿ú³·º¿Ó«³·º ¸»ØúØ¿§æ©Ù·º «Î»º¿©³º©¼µ ÇÛÍ°º¿ô³«ºÄ

¬ú¼§º§Øµ¿©Ù ¨·ºÅ§ºª«ºúÍ¼±²ºñÅ¼µ ¬ú·º©µ»ºå« «Î»º¿©³º °¼©º«åôÑº½Ö¦å±²º ¬¿©Ùå®³å

«¼µ¶§»ºª²º¬±«º±Ù·ºå Ó«²º¸¿»¶¦°º±²ºñ¿ðå°Ñº ¬½¼»º©µ»ºå«¿©³òòòòòòòÃÃ±´®ÛÍ·º¸ª«º¨§ºúªÏ·º ¬ú®ºå¿§³º°ú³¿«³·ºå®Í³§Ö£ Åµ

¿®Ï³ºª·º¸ú·º½µ»º½Ö¸¦´å±²ºñ¬½µ¿©³¸òòòòÅ·ºå¬·ºåá ¬½µ¿©³¸ ¿®Ï³ºª·º¸¨³å±ª¼µ®¼Õå ¿§³ºúÌ·ºÓ«²º¸¦¼µÇ

Ó«¼Õå°³å¿±³ºª²ºå ®¿¬³·º¶®·º§¹ñ ©°º½µ½µ ª¼µ¬§ºª°ºÅ³¿»±²º½Ø°³å®×¶¦·º¸ ¿§¹úÌ©ºúÌ©º¶¦°º¿»Äñ

±´®«¼µ Ó«²º¸ª¼µ«º¿©³¸ª²ºå ±¼§º¿§³ºúÌ·º§Øµ®úñ ®±Ù³å®¶¦°º±²º¸ ½úÜå©°º½µ«¼ µ ±Ù³å¿»ú±´Ä ¶·Üå¿·Ù Ç¿»®×® ¼ Õ å¶¦·º ¸

¼µ·ºå ¼µ·ºå®×¼·ºå®¼×·ºå ¶¦°º¿»Äñ¾µú³å¿úòòòñª«º¨§ºª¼µ«ºú©ôº ¼µ©³ ù¹®¼Õåª³åñ

ö


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º ïêï

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

¿»³«º Øµå©Ù·º ±®« ¼»ºå½Õ§º¨³åú¿±³ ±²ºå®½ØÛ¼µ·º®×©°º½µ«¼µ ¬¿ªÏ³¿§åª¼µ«ºú±²º¸ ¿ª±Ø¶¦·º¸òòò

ÃÃ½°º±¿©ÙÅ³ ©°º¿ô³«º»ÖÇ ©°º¿ô³«º ½°º¿»Ó«úØµ»ÖÇ®ªØµ¿ª³«º¾åª³åá ¾³¶¦°ºª¼µÇ ª«º¨§ºÓ«©³ªÖ££

Ã Ãù¹òòò¿¦³º ¶®Ôª³§Ö¿ªñ ª´¿©Ù¬³åªØ µ åÅ³ ù Üª¼ µ§Øµ¿±»²ºå»ÖÇ ¿» ¼µ·ºÓ«©³§Öá ©°º¿ô³«º»ÖÇ ©°º¿ô³«º½°º®ôºñ¶§Üå¿©³á ¶§Üåú·º¿©³ ¾³®Íòòò¯«ºªµ§º°ú³®Í®úÍ¼©³ñ ª«º §ºª¼µ«º¦¼µÇ©°ºª®ºå§Ö úÍ¼¿©³©³¿§¹££

ÃÃ¾µú³å¿ú á½°º¶½·ºå¿©Ù ¼µ©³ ùÜª¼µ§Ö¬ Øµå±©º ±Ù³å¿ª¸úÍ¼±ª³åòòò®·ºå²Ü££

«Î»º¿©³º±´®«¼µ ¾³®Í ¶§»º®¿¶§³§¹ñ °³å§Ù Ö¿§æ©Ù·º©·º¨³å¿±³°Ñº¸¬¼µå·ôº«¿ªå Ü«¼µ±³ ¿·åÓ«²º¸¿»ª¼µ«º±²ºñ

¼µ °Ñº¬¼µå·ôº«¿ªå±²º ¾³©°º½µ®Í ²º®¨³å¿±³¿Ó«³·º¸ªÙ©ºª§º°Ù³ ú§º©²º¿»¿±³ ¬¼µå«¿ªå¶¦°º§¹±²ºñ ¬«ôº3¨¼ µ¬¼ µ å«¿ªå¨Ö±¼ µ Ç ¿ú®³å¿ª³·ºå¨²º ¸ª¼ µ«º§¹«

¼µ¬¼µå«¿ªå±²º¿ú¬¼µå¶¦°º±Ù³å¿§ª¼®º®²ºñ ±©º®Í©º½«º©°º½µ¶¦·º¸© Ø¯¼§ º½§ ºÛ Í ¼§ º½ Øú¿±³¿Ó«³·º ¸ ±´±²º ¬ú·º©µ» º å«ª¼ µªÙ©ºª§º±²º¸ ¬¼µå«¿ªå±«º±«º¶¦°º½Ù·º¸ú¿©³®²º ®Åµ©º§¹ñ

Ã¿ú¬¼µå£ Å´±²º ¸ ¿½¹·ºå°Ñº¿¬³«º®Í³§·º ±´Ë¾ð«¼ µ¬ Øµå±©ºª¼µ«ºú¿©³®²º¶¦°º§¹±²ºñ

ÃÃ·¹ ¿®å¿»©³ ®¿¶¦¾Ö»ÖÇ ¾³¿©Ù°Ñºå°³å¿»©³ªÖ ®·ºå²Ü££ÃÃ¿Ó±³ºòòò¬¼®º¿¨³·º¶§Õ©ôº¯¼µ©³ ¾ôº¿ª³«º¬¨¼

¬±µØåð·º±ªÖª¼µÇ ·¹°Ñºå°³å¿»©³§¹££¿¶§³ú·ºåÛÍ·º ¸§·º «Î»º¿©³º« °³å§Ù Ö¯Ü¨±Ù³å¶§Üå °Ñº ¸

¬¼µå«¿ªå«¼µ ô´ª³«³ Ó«®ºå¶§·º¿§æ½ª¼µ«º±²ºñ¨¼µ Ç¿»³«º¶§»ºÇÞ«Ö¿»¿±³ ª«º §º°³½Õ§ºÛÍ°º¿°³·º«¼µ ª¼§º¶§Üå°Ñº¬¼µå Ö ²ºª¼µ«ºÄñ

ÃÃ©°º¿ô³«º«¼µ ©°º¿ô³«º ¬§¼ µ·º±¼® ºå¨³å½·º©Ö ¸ª¿©Ù¬©Ù«º¿©³ ¬±Øµåð·º®Í³§¹ñ ù¹¿§®ôº ·¹«¿©³ ¾³«¼µ®Í


ïêî ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

±¼®ºå§¼µ«º®¨³å½·º¾åá ·¹« ¬ú³ú³«¼µ ªÌ©º½¨³å½·º©Ö ®¼»ºå®§Ö££ÃÃ·¹òòòòò»³åª²º§¹©ôº££ÃÃ¾ð¯¼µ©³ ¬ªÙ©º«¿ªå¬©¼µ·ºå úÍ¼¿»©³ ¿«³·ºå

§¹©ôºñ ¾³«¼µ®Í ²º±Ù·ºå±©º®Í©º®¨³å©Ö ßª³Å·ºåª·ºå¿§¹ñ¿§¹¸¿§¹¸§¹å§¹å§Ö¿ª££

±´®« ¬¼®º®«º®«º¿»±´ ©°º¿ô³«ºª¼µ °Ñº ¸¬¼µå¨Ö®Íª«º §º°³½Õ§º©°º¿°³·º«¼µ ô¶§Üå ®Üå¶½°º¶¦·º ú¼×Ëª¼µ«º±²ºñ ®Üå¿©³«º±²º °«&Ô¬»³å°©°º¿ªÏ³«º ª¼§º¶§Üå¿ª³·º«Î®ºå«³ ©¶¦²ºå¶¦²ºåÛÍ·º¸¬úÍ¼»ºúª³Äñ

«Î»º¿©³º« «»º±²º°³½Õ§º©°º¿°³·º«¼µ§¹ô¶§Üå ®Üå«å²¼Íª¼µ«º±²ºñ

ª«º¨§º°³½Õ§ºÛÍ°º¿°³·º«¼µ ¿ª³·º«Î®ºå§°ºªµ¼«º±²º¸¶§³°®³å±²º °Ñº¬¼µå«¿ªå Ö$ ©°º°¨«º©°º° ®³å¶§³å°µ§Øµª³Äñ

¿»³«º¯Øµå ®Üå¶·¼®ºå±Ù³å±²º¸¬½¼»º©Ù·º °Ñº¸¬¼µå«¿ªå¨Ö$¶§³®×»º¿©Ù±³ «»ºú°º¿©³¸±²ºñ

±®«°Ñº¬¼µå«¿ªå«¼µ ô´«³ðú»º©³ Ü±¼µÇ ©°ºªÍ®ºå½·ºå¿ªÏ³«º±Ù³å¶§Üå ¶§³®×»º®³å«¼µ ¿ª¶§²º¨Ö©Ù·º ±Ù»º½ ¶¦»ºÇÞ«Öª¼µ«º¿©³±²ºñ

¾³®Í ®«»ºú°º¿©³ñ


«Ù»º¿©³ºÛÍ·º»®º®Üå¯°º ïêí

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

ø·¹å÷

¿»³«º©°º¿»Çá ®öÚª³¥²º½Ø§ÙÖ±¼µÇ ±©¼µÇ±³å¿«³ ±©¼µÇ±®Üå§¹¿ú³«º®ª³±²º¸¬©Ù«º §ú¼©º±©º®³å »³åª²ºú½«º¿»¿§ª¼®º¸®²ºñ

ööö


ïêì ®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º

¿Ó«³·ºÛÍ°º¿«³·º°³¬µ§º©¼µ«º

©«ôº¿©³¸ «Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸ ¿®¾µ»ºåúÍ ¼»º±²º ¨³ðú±·ôº½·ºå®³å±³¶¦°ºÓ«§¹±²ºñ

®·ºå½¼µ«º°¼µå°»º


kyanaw_nae_namesis-minkhitesoesan

Documents

Transcript of kyanaw_nae_namesis-minkhitesoesan