POČASIE DNES:bude prevažne polooblačno. Vietor do 20 km/hod. -1°C

DEŇ

-6°CNOC ZÁŤAŽOVÝ

STUPEŇ 2MENINY:Dnes: AndreaZajtra: Antónia, Traja králi

www.kosicednes.sk, facebook/kosicednes NAJVÄČŠÍ DENNÍK V NAŠOM MESTE utorok 5. január 2016, číslo: 2 / ročník 3

Viac na webe : www.zdravepotravinydnes.sk

VYHRAJTE AUTO A 1000 EUR!VYHRAJTE AUTO A 1000 EUR!VYHRAJTE AUTO A

Každé vydanie1000 EUR

Hlavná cena:

Nová Škoda Citigo!

KOŠICE - EURÓPSKE MESTO ŠPORTUstrana 5

Podľa hasičov zrubový dom v Myslave zhorel pre vianočný stromček. Zúfalí majitelia odhadujú škodu okolo 250-tisíc eur.

VIAC NA STRANE 4

foto: Veronika Janušková

POŽIAR zo stromčeka

02 TÉMA DŇA5. január 2016

Matik mieri na Slovensko 6 Prevoz jedného zo šéfov BMG a Horizontu už pripravuje ministerstvo vnútra.

Otvor ma... 8 - 9Mladí autori vydali atlas sôch, ktoré môžeme vidieť v Košiciach.

Stromček doslúžil, čo s ním 18 Na tejto strane nájdete rad nápadov, ako sa dá vianočný stromček ešte zužitkovať.

Aký bol šport? 22 - 23 Prinášame malý prehľad športových úspechov Košičanov v roku 2015.

TIP PRE NÁSTipy očakávame na bezplatnej linke - 0800 300 010 e-mail: tipy@kosicednes.sk

VTIP NA DNESGejza vidí Deža, ako uteká s veľkým a ťažkým kufrom.- Deži, ta co maš v totym kufru?- Ešči neznam...

VÝROK DŇA

NIEČO SA POSTAVILO, NIEČO SA UROBILO, NIEČO SA ROZFLÁKALO A NIEČO SA UKRADLOIvan Kuhn, analytik

V ČÍSLE

František Marciživnostník

Nebol som ešte na väčšom náku-pe v obchode. Myslím si, že v tejto oblasti to znížili a inde zvýšia. Urči-te na tom výraznejšie neušetríme, možno pár centov na nákup.

Iveta Bušovskápracovníčka poisťovne

Ja na tom určite neušetrím. Je to len predvolebný ťah. Neuvažujem o tom, na aké potraviny by to bolo dobré rozšíriť, lebo podľa mňa je to nepremyslený krok.

Ľuboš Flešernezamestnaný

V potravinách som od soboty ešte nebol, dnes sa chystám. Prakticky to nie je žiadna zmena. Mesačne na tom ušetrím možno pár centov. Je to predvolebná kampaň.

ANKETA: Všimli ste si nižšiu DPH na vybrané potraviny? Myslíte si, že pri nakupovaní výraznejšie ušetríte?

Lacnejšie kúpime hovädzie, bravčové, králičie mäso aj hydinu. foto na dvojstrane: Veronika Janušková

Lacnejšie potraviny, ALE ZANEDBATEĽNEPredajcovia premietli zníženie DPH do cien vybraných tovarov. Podľa Košičanov to nebude mať veľký vplyv na ich rodinné rozpočtyOd 1. januára kupujeme niektoré potraviny lac-nejšie. Daň z pridanej hodnoty sa na vybrané potraviny znížila z 20 na 10 percent. Podľa oslovených Košičanov však táto zmena výrazne neovplyvní ich rodinné rozpočty. Myslia si, že pri nákupe ušetria len pár centov.

Nižšia daň z pridanej hodnoty (DPH) sa vzťahuje na vybrané druhy mäsa a rýb, čerstvý chlieb, maslo aj mlieko. Medzi zvýhodne-né potraviny sa nedostali mliečne výrobky – napríklad jogurty a syry, ani zelenina či ovocie.

Duálne cenovky 10-percentné zníženie DPH by sa malo podľa prepočtov Zväzu ob-chodu a cestovného ruchu odraziť na tovare v obchodoch tak, že ko-nečná cena je o 8,33 percenta lac-nejšia. Napríklad liter plnotučného mlieka za 88 centov by mal po novom stáť 81 centov. Za bochník chleba v cene 1 euro by sme teraz mali platiť 92 centov. Nižšia DPH sa týka desiatich kategórií tovaru a 180 druhov výrobkov.

Potraviny s nižšou DPH by mali mať duálne cenovky zobrazujúce novú aj starú cenu.

Ako sa odrazila znížená cena na vybraných potravinách v košických

predajniach, sme zisťovali v reťaz-coch Tesco, Billa a Milk Agro. V predajni Billa v Auparku menili cenovky ešte dnes. V predajni Milk

Agro uvádzali iba nové ceny, avšak menší predajcovia - na rozdiel od veľkých reťazcov - túto duálnu po-vinnosť nemajú.

Anna Činčárováanna.cincarova@kosicednes.sk

035. január 2016TÉMA DŇA

ANKETA: Všimli ste si nižšiu DPH na vybrané potraviny? Myslíte si, že pri nakupovaní výraznejšie ušetríte?

Katarína Jantošovičováhovorkyňa

Pri takom bežnom nákupe to ani nepocítime, keby trend znižovania DPH pokračoval nielen na základ-né potraviny, tak by to možno bola výraznejšia zmena. (AC)

Desať potravín so zníženou DPH - Hovädzie mäso - Bravčové mäso - Mäso z oviec alebo kôz - Hydina a jedlé drobky - Králičie mäso a jedlé drobky- Sladkovodné ryby - živé aj chladené- Rybie filé a ostatné mleté rybie mäso zo sladkovodných rýb- Mlieko- Maslo- Chlieb - len čerstvý

Lacnejšie kúpime hovädzie, bravčové, králičie mäso aj hydinu. foto na dvojstrane: Veronika Janušková

Duálne zobrazovanie cien. Vpravo hore je pôvodná.

Lacnejšie potraviny, ALE ZANEDBATEĽNEPredajcovia premietli zníženie DPH do cien vybraných tovarov. Podľa Košičanov to nebude mať veľký vplyv na ich rodinné rozpočty

NA CHLEBE UŠETRÍME ASIOSEM CENTOV

Zanedbateľná zmenaMnohé hypermarkety mali vybra-né druhy tovaru v akcii ešte pred Silvestrom. Napríklad kilogram

kuracieho mäsa stál aj včera v Tescu 4,57 eur, pôvodná cena bola 5,49 eur. Po znížení DPH na 10 percent ho kúpite za 5,03 eur. Za

nákup s polovicou chleba, polo-tučným mliekom, maslom a kilom kuracieho mäsa by ste v starých ce-nách v tejto predajni zaplatili 9,89 eura. Po znížení DPH vás vyjde na 8,61 eura. Ušetríte teda 1,28 eura.

V Tescu aj v Bille podľa ich duál-nych cenoviek to vychádza tak, že ceny znížili v rozmedzí od 8 do 8,4 percenta. Avšak podľa nami oslo-vených Košičanov je táto zmena zanedbateľná. „Ja na tom neušet-rím, mlieko nepijem a nekupujem ani chlieb, len rožky,“ povedala Mária.

Predajcovia nám tvrdili, že väčšina ľudí si všimla, že niektoré potravi-ny sú lacnejšie a do predajne pri-chádzajú práve po ne. „Ľudia sa sťažujú napríklad na to, že keď je lacnejšie mlieko a maslo, prečo sa nezmenila cena na syry alebo na jogurty,“ konštatovala jedna z pre-davačiek.

Vláda si od opatrenia sľubuje, že Slováci budú viac kupovať do-máce potraviny, na ktoré sa zľava vzťahuje. Ak by sa to v tomto roku potvrdilo, do úvahy prichádza roz-šírenie potravín s 10-percentnou DPH. Premiér však počas víkendu avizoval, že nižšia DPH by sa v bu-dúcnosti mohla rozšíriť aj na ďalšie druhy potravín.

Predpokladá sa, že príjmy štátu v dôsledku zníženej dane by mali byť v tomto roku nižšie o približne 77 miliónov eur.

TESCO BILLA

Mlieko polotučné 1 l 0,88 € 0,86 € 0,81 € 0,79 €

Maslo 250 g 2,54 € 2,38 € 2,33 € 2,19 €

Kuracie rezne 1 kg 5,49 € 5,88 € 5,03 € 5,39 € (aktuálne ceny sú zvýraznené)

Porovnanie starých a nových cien

04 V MESTE5. január 2016

Dom TOTÁLNE VYHORELNičivý požiar v Myslave spôsobil vianočný stromček, rodine pomohli susedia

Katastrofálne sa začal rok 2016 pre štvorčlennú rodinu z Myslavy. V nedeľu popoludní ich zrubový dom v časti zvanej Maša totálne vyhorel.

Z drevenej budovy ostali po vyčí-ňaní plameňov len spálené trámy. Na mieste sme ešte včera našli hasičov, ktorí obhliadali spále-nisko.

Prišli o strechu nad hlavou“Snažíme sa pomôcť susedom. Vnútri je majiteľka, ale nech-ce hovoriť s novinármi,” pove-dal nám jeden z mužov, ktorí z domu vynášali kusy spáleného nábytku.

Práve bezprostrední susedia v noci po požiari prichýlili štvor-člennú rodinu, ktorá prišla o strechu nad hlavou. Otec rodiny sa navyše pri snahe o hasenie plameňov zranil – utrpel popále-niny ruky, ktoré mu museli ošet-riť v nemocnici.

Hasiči uchránili susedný domKošickí hasiči pri zásahu nasadili päť cisterien vrátane tej, ktorú im poslali na výpomoc kolegovia zo Šace. Situáciu im komplikovali tma a mrazivé počasie.

“Keď sme prišli na miesto, ho-relo už prvé aj druhé nadzemné podlažie. Napriek snahe sa toho

veľa zachrániť už nedalo. Podari-lo sa od plameňov uchrániť vedľa stojaci, tiež drevený dom. Zákrok

trval od štvrtej popoludní do ne-skorých večerných hodín. Domá-ci vyčíslili škodu na 250-tisíc eur,” povedal nám včera hovorca košic-kých hasičov Tomáš Berzetei.

Útechou poisteniePodľa poznatkov zo včerajšej ob-hliadky miesta bol príčinou niči-vého požiaru vianočný stromček. “Ten sa vznietil a od neho začalo horieť zariadenie izby. Plamene

sa potom rýchlo rozšírili aj do ďalších miestností a na drevené steny. Je to po veľmi dlhom čase v Košiciach prvý požiar zapríčinený vianočným stromčekom. Ako sa stromček vznietil, zatiaľ ešte zisťu-jeme,” dodal T. Berzetei.

Jedinou slabou útechou pre rodinu, ktorá prišla v priebehu niekoľkých hodín o strechu nad hlavou, môže byť skutočnosť, že dom mali poistený.

Ľubo Ferkolubomir.ferko@kosicednes.sk

Z útulného zrubového domčeka zostali len obhorené trámy. foto: Veronika Janušková

Ako sme už informovali, prvé z nich vo veku pol roka našli hasiči v spálenisku chatrče, ktorá zhorela v piatok krátko pred piatou popolud-ní. Druhé, len štvormesačné dieťa, našli rodičia bez známok života v nedeľu dopoludnia po tom, čo sa zobudili. Podľa ľudí z osady prav-

depodobne zamrzlo, čo však polícia zatiaľ nepotvrdila.

“Privolaný obhliadajúci lekár cudzie zavinenie na mieste vylúčil. Presnú príčinu smrti dieťaťa určí nariadená pitva,” povedala nám policajná hovorkyňa Jana Mésa-rová. V obidvoch prípadoch začal

vyšetrovateľ trestné stíhanie vo veci prečinu usmrtenia.

Podľa slov hovorkyne Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Jany Lukáčovej sociálni pracovní-

ci sledujú v osade rodiny s malými deťmi, ale nemôžu byť s každou 24 hodín denne. “Zodpovednosť za deti majú ich rodičia. V čase tuhých mrazov budú v spolupráci s pracovníkmi košického magis-trátu raz týždenne rodiny moni-torovať a ak zistia, že život alebo zdravie dieťaťa sú ohrozené, budú prijímať opatrenia vrátane možné-ho vyňatia detí z rodiny,” tvrdí J. Lukáčová. (FER)

Bilancia víkendu v Mašličkove – dve mŕtve detiBilancia prvého tohtoročného víkendu v nelegálnej osade zvanej Mašličkovo pri sídlisku Luník IX je kru-tá. Od piatka do nedele tam zahynuli dve deti.

250 tisíc eur je škoda, ktorú

vyčíslili domáci

POLÍCIA ZAČALA TRESTNÉ STÍHANIA PRE USMRTENIE

055. január 2016V MESTE

EURÓPSKE MESTO ŠPORTU štartuje Trojkráľovým behomBenefitom pre Košice bude viac častejšie športujúcich a zdravších obyvateľov

Viera Horniakováviera.horniakova@kosicednes.sk

Program začne tradičným Košic-kým trojkráľovým behom, ktorý odštartujú seniori o 14.15 a ostat-ní bežci o 15.00 hodine. Hviezda-mi budú všetci, ktorí v treskúcej zime pobežia, ale na pódiu pri Immaculate zažiari Lukáš Ada-mec so svojím bandom. Vystúpi po slávnostnom otvorení, naplá-novanom na 17.20 h.

Košičania sa ešte predtým, o 17. hodine, môžu tešiť na špe-ciálnu ohňovú show. O 19.00 h sa rozsvieti logo EMŠ a začne ohňostroj.

Ako sme získali titulMesto Košice si podalo prihlášku koncom roka 2014 a ako prvé mesto zo Slovenska si prevzalo ti-tul Európske mesto športu 18. no-vembra 2015 na pôde Európskeho parlamentu v Bruseli. Primátor Košíc Richard Raši pre TASR po-vedal, že v Košiciach pravidelne či nepravidelne športuje 29 percent obyvateľstva. „Mesto chce v prie-behu najbližších rokov tento údaj zvýšiť na 40 percent.“

Financovanie a benefityZískaný titul nie je priamo spo-jený s využívaním európskych fondov. Podľa primátora síce neprináša finančnú dotáciu, ale ak mesto projekt zvládne, dosta-ne sa do siete Európskych miest športu, pre ktoré Európska únia vytvára programy a grantové schémy. „Najprv ale musíme do-

kázať, že to, čo sa očakáva, aj na-plníme,“ dodal R. Raši.

Investície do rozvoja športuKým minulý rok mesto na rozvoj a podporu rôznych športových aktivít vyčlenilo 871-tisíc eur, pre rok 2016 o 384-tisíc viac. „Pôjde o celkovú sumu 1 255 000 eur, čiže o 44-percentné zvýšenie oproti vlaňajšku,“ informovala hovorky-ňa mesta Linda Šnajdárová.

Medzi podporovanými podu-jatiami nebudú chýbať Štvoryl-ka, Challenge Day, Night Run, Olympiáda seniorov, Šport troch generácií, Beh Farbám neujdeš či Spoznaj behom Košice, 24 hodín Fitnes, Atletika hrou, Cyklistické a inline preteky pre mládež.

Zrekonštruujú ihriskáV rámci investícií budú v meste zrekonštruované školské športové ihriská. Postupne by v každej ko-šickej mestskej časti, zapojenej do súťaže o športovo najaktívnejšiu, mali vyrásť multifunkčné ihriská a atletické ovály. Cenou pre víťaza bude nové exteriérové ihrisko.

Hlavné športové podujatia rokaK vrcholným športovým podu-jatiam v roku 2016 budú patriť Medzinárodný maratón mieru, Majstrovstvá sveta v športových tancoch dospelých, Európska liga v basketbale, Svetová liga vo volejbale a vodnom póle, poduja-tie Športujú mestské časti, ale aj viaceré mestské behy, plavecká štafeta mesta či cyklistické prete-ky Košice – Tatry – Košice.

Otvárajú sa nové možnostiOrganizácie, ale aj fyzické osoby, ktoré chcú pripraviť nové a pre širokú verejnosť zaujímavé podu-jatie, môžu zaslaním žiadosti s vypracovanými propozíciami a rozpočtom požiadať o podporu a spoluprácu mesto. Svoje poduja-tie, klub alebo športovisko si môžu zaregistrovať na web stránke www.emskosice.sk, vďaka čomu získajú bezplatnú propagáciu.

Program Otváracieho ceremoniálu Európskeho mesta športu 20166. január 2016, Immaculata - Hlavná ulica, Košice

10.00 - 14.00 registrácia na Košický trojkráľový beh15.00 - Košický trojkráľový beh štart (seniori štart o 14.15)16.40 - NH6 – Noro & Heňo17.00 - Ohňová show17.20 - Slávnostné otvorenie17.25 - Lukáš Adamec & Band17.45 - Súťaže s partnermi EMŠ Košice 2016 (zapoj sa a vyhraj)18.10 - Queenie.cz19.00 - Rozsvietenie loga EMŠ a veľkolepý ohňostroj

Pre najmenších bude pred Urbanovou vežou 5. a 6. januára 2016 od 12.00 - 18.00 hod. postavený Burton Riglet Park, kde sa môžu deti od 2 do 6 rokov naučiť snowboardovať.

Snowboardový park bude oddnes na Hlavnej k dispozícii pre najmenších. foto: Veronika Janušková

Na Troch kráľov 6. januá-ra sa otváracím ceremo-niálom začne pre Košice oficiálne rok športu. Hlavným cieľom je roz-hýbať Košičanov všet-kých vekových kategórií a priviesť ich k športu, účinnej podpore zdravého životného štýlu.

Ako pre košice:dnes prezradil predstaviteľ košických saleziánov Pavol Držka, práce na projekte

nočného osvetlenia trvali s vyba-vovaním na úradoch a samotnou realizáciou dva mesiace. „Aj keď s nápadom nasvietenia kostola sme sa pohrávali už päť rokov, z rôznych príčin sa to nakoniec uskutočnilo až teraz,“ povedal Držka.

Svetelné efekty, aké môžeme vidieť napríklad na košickom dóme, síce nové osvetlenie neu-možňuje, no okoloidúcim sa aj tak pozdáva. „Je to pekné. Kal-

várie v iných slovenských mes-tách sú už dávno rozsvietené a v Košiciach sa na to nejako za-budlo. Veď Košice, to nie je iba Hlavná ulica,“ povedala pani Mária, ktorá chrám navštevuje pravidelne.

Náklady spojené s údržbou a prevádzkou osvetlenia budú hradené zo súkromných komu-nitných peňazí saleziánov, ktorí majú kostol na košickej kalvárii v správe. (ML)

06 V MESTE5. január 2016

Kostol na košickej kalvárii sa vynoril z temnotyOd decembra môžu ďal-šiu z košických pamiatok obdivovať obyvatelia i návštevníci mesta aj po zotmení. Barokový kostol by mal byť rozsvietený každý večer počas celé-ho roka.

Kostol teraz vidieť aj večer za tmy. foto: ml

MATIK Z BMG mieri na SlovenskoPo prevoze by mal okamžite nastúpiť do výkonu trestu, nové pojednávanie zamietliNiekdajší majiteľ a ma-nažér košických neban-kových subjektov BMG a Horizont František Matik bude po takmer roku od svojho zadržania v Srbsku prevezený na Slovensko.

Slovenská ústredňa Interpolu na Silvestra informovala minister-stvo spravodlivosti, že odvolací súd v Novom Sade zamietol sťaž-nosť Matika proti rozhodnutiu prvostupňového súdu s tým, že sú splnené všetky podmienky na jeho vydanie. S extradíciou ešte musí súhlasiť srbský minister spravodlivosti.

„Rozhodnutie súdu minister-stvo spravodlivosti víta. Ide o dô-ležitý krok, aby v tomto prípade bolo učinené spravodlivosti za-dosť,“ uviedla hovorkyňa rezortu Alexandra Donevová. Skrýval sa 13 rokov Na úteku bol Matik od roku 2002. V roku 2007 bol v jed-nom procese spolu s Vladimí-rom Frunim a Martinom Še-beščákom odsúdený za podvod

na 123-tisíc klientoch vo výške 14,5 miliardy korún. Vyučené-mu elektrikárovi súd vymeral v neprítomnosti trest 11 a pol roka väzenia. Za mreže by mal nastúpiť hneď po prevoze na Slovensku. Rok, ktorý bol za-držaný v Srbsku, sa mu z trestu odpočíta.

Presunu domov sa Matik dlho bránil. Srbské ministerstvo vnútra dokonca požiadal o azyl s vysvetle-ním, že jeho proces bol politický. Proti vydaniu dvakrát neúspešne podal odvolanie. Z vydávacej väz-

by v Srbsku žiadal Matik v apríli cez svojho košického advokáta o nový proces. Zdôvodňoval to tým, že o svojom trestnom stíhaní neve-

del, a preto sa mu pobytom v za-hraničí nevyhýbal.

Súd: Mal internet „To, že kauza bola medializovaná, nie je argument, že o som o stíhaní voči sebe vedel. Preto som nemal dôvod sledovať všetky súdy, či ná-hodou nie je vytýčené pojednáva-nie v mojej veci,“ tvrdil v sťažnosti.

Špecializovaný trestný súd a po ňom v novembri aj Najvyšší súd opätovné prejednanie veci nepo-volili. Vysvetlili to tým, že Matik žil v civilizovanej krajine s prístu-pom k internetu a telefónu a navy-še jeho úmysel vyhnúť sa stíhaniu vyplýva z toho, že v cudzine vystu-poval pod falošnou identitou.

Prevoz Františka Matika na Slovensko bude zabezpečovať Ministerstvo vnútra SR. (ROK)Matik sa ukrýval pod falošnou identitou. foto: mv

BMG Invest a Horizont pripravili ľudí o miliardy korún. foto: archív kd

075. január 2016INZERCIA

KD

14

09

07/0

4Pokladničný doklad s vašim menom, priezviskom, adresou, vlastnoručným podpisom a telefonickým kontaktom doručte poštou alebo e-mailom do redakcie magazínu Zdravé potraviny:dnes (poštová adresa: Redakcia košice:dnes, Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, e-mail: sutaz@zdravepotravinydnes.sk) alebo cez formulár na www.zdravepotravinydnes.sk v termíne do 15. 1. 2016. Na obálku napíšte heslo: „Letáková súťaž“. Žrebovanie výhercu 1000 eur sa uskutoční 18. 1. 2016. Meno výhercu sa dozviete dňa 19. 1. 2016 na facebookovej stránke FRESH a www.zdravepotra-vinydnes.sk. Pre zaradenie do žrebovania je rozhodujúci dátum uvedený na pokladničnom doklade a dátum doručenia. Výhry podliehajú daňovým a odvodovým povinnostiam v zmysle platných právnych predpisov Slovenskej republiky. Súťažiaci svojou účasťou na súťaži udeľuje organizátorovi súťaže (KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo) výslovný súhlas so spracovaním osobných údajov v zmysle zákona č. 122/2013 Z.z. v platnom znení. Presné podmienky súťaže nájdete na www.zdravepotravinydnes.sk

Atlas sôch svojim čitateľom cel-kom seriózne otvára dvere do ulíc Košíc ako jednej z najväčších ve-rejných galérií umenia na Sloven-sku. Akoby hovoril: Vyrazte do ulíc, nefrflite a spoznávajte toto skvelé mesto.

Zobuďte sa!Tí, ktorí poznajú predchádzajúcu knihu Miša Hudáka a jeho láska-vo-neláskavý absurdno-realistický pohľad na naše mesto, možno čakali niečo podobné. „Týchto ľudí asi sklamem. Všetko, čo vo Východnom pobreží robíme, má svoju formu. Niekedy je to kniž-ka, niekedy festival alebo pred-náška, inokedy iba jediná fotka. Ale odkedy existujeme, snažíme sa ľudí „fackať“, nech sa zobudia, prestanú fňukať, pozrú sa okolo seba a zodvihnú hlavy,“ povedal M. Hudák.

Spolu s Dankou Bodnárovou, ktorá je autorkou všetkých kre-sieb i máp v knižke, ponúkli niečo, čo v Košiciach chýbalo. Zachytili a zmapovali 250 sôch, reliéfov, mozaík či fontán, ktoré v našom meste vznikli po II. sve-tovej vojne, a ktoré vytvorila vyše stovka autorov.

Nečítajte, hľadajte!Pre výber zvolili základný vzorec – povojnové diela vo verejnom priestore, nachádzajúce sa vý-lučne v exteriéri. Nenájdete tam umelecké artefakty z interiérov, ani pamätné tabule, sakrálne a náhrobkové diela, ani street-ar-tové či muralistické práce. Tie sa možno dočkajú samostatnej knižky.

Zozbierali však artefakty, na ktoré človek narazí, keď sa jedno-ducho prechádza po Košiciach. Netradičnou formou bez fotogra-fií, iba nákresom a uvedením zá-kladných faktov a súradníc, pozý-vajú do mesta: „Táto knižka je na to, aby ste ju zobrali a vyrazili do ulíc. Myslíme si, že ľudia by mali čas tráviť v meste, nie čítaním o meste,“ vysvetlil M. Hudák.

Faktom je, že nadviazali na prácu mnohých, ktorí sa pred nimi pus-tili do neľahkej úlohy zmapovať množstvo občas nenápadných diel, ktoré sa zabudnuté ukrývajú na sídliskách či okrajových čas-tiach mesta.

Jednou z takých je Horiaci vták juhoslovanského sochára Nándo-ra Glida z roku 1970, ktorý sa ocitol na obálke. Kým ho Danka našla, pokojne zarastený hrdzavel v areáli U. S. Steelu, niekdajších železiarní, ktoré v 60. a 70. ro-koch minulého storočia organi-zovaním sochárskych sympózií,

„zaobstarali“ mestu aj ďalšie po-zoruhodné monumentálne sochy.

Najväčšia galéria vo verejnom priestorePripomenul to aj jeden zo spo-luautorov úvodných príhovorov, pamiatkar Juraj Gembický: „Už pred nami na tejto téme praco-valo veľa ľudí z rôznych inštitú-cií, najmä z Východoslovenskej galérie, ale aj magistrátu mesta či z nášho pamiatkového úradu. Každý tieto diela zo svojho po-hľadu mapoval, dokumentoval a zaujímal sa o nich, takže vznikli

08 V MESTE5. január 2016

OTVOR MA a vyraz do ulíc. Spoznáš netušenú krásu Nezvyčajný atlas dvoch mladých autorov ponúka hravé objavovanie sochárskeho bohatstva nášho mesta, ktoré vzniklo v otvorenom priestore a povojnovom období Pred Vianocami uviedlo kníhkupectvo Artforum na knižný trh novú, zvláštnu publikáciu o Košiciach. Presnejšie, o povojnovom umení v košických uliciach. Hoci na prvý pohľad pripomí-na už takmer kultovú knižku KSC Kód/Cod a v jednom z autorov sa s ňou aj spája, je iná.

Viera Horniakováviera.horniakova@kosicednes.sk

Mladí Košičania, hlásiaci sa k svojmu mestu, „ministri“ Východného pobrežia Mišo Hudák (minister demagógie) a Danka Bodnárová (ministerka megalománie) pri uvedení Atlasu sôch v kníhkupectve Arforum. foto: Veronika Janušková

TÁTO KNIŽKA JE NA TO, ABY STE JU ZOBRALI A VYRAZILI DO ULÍCMišo Hudák, spoluautor Atlasu sôch

250 diel od vyše stovky

výtvarníkov

veľké databázy, ktoré sa teraz začali otvárať. Osobitne chcem vyzdvihnúť Dokumentačné cen-trum Východoslovenskej galérie v Košiciach, vďaka ktorému je

kniha bohatšia o mnohé identi-fikované diela a spresnené úda-je. Stala sa tak prvým sprievod-com, ktorý možno ukáže cestu k vnímaniu toho, že sme veľmi bo-

hatým mestom, ktoré má jednu z najväčších otvorených galérií vo verejnom priestore.“

Sprievodca Milan Kolcun, ktorý v úvode ponúka spomien-ky na svoje detstvo s košickými sochami, prínos oboch autorov vyzdvihol síce nespisovne, ale s úsmevom: „Mám doma plno atla-soch, ale Atlas soch budem mať až teraz. A som rád, že Atlas soch má svojich tvorcoch, pretože bez nich by nebol ničím.“

095. január 2016V MESTE

OTVOR MA a vyraz do ulíc. Spoznáš netušenú krásu Nezvyčajný atlas dvoch mladých autorov ponúka hravé objavovanie sochárskeho bohatstva nášho mesta, ktoré vzniklo v otvorenom priestore a povojnovom období

Čo je Východné pobrežieAk to chcete vedieť, v úvode knižky ho sami autori približujú takto: „Východné pobrežie, je keď tu (ukazujúc na hlavu) tušíte, že by ste mali ísť ďalej a hľadať niečo lepšie, ale tu (ukazujúc na hruď) cítite, že toto je váš domov.“

Mladí Košičania, hlásiaci sa k svojmu mestu, „ministri“ Východného pobrežia Mišo Hudák (minister demagógie) a Danka Bodnárová (ministerka megalománie) pri uvedení Atlasu sôch v kníhkupectve Arforum. foto: Veronika Janušková

Atlas privedie čitateľa aj k výnimočnému súsošiu Odpočívajúca rodina od sochára Jána Mathého. foto: Jozef Jarošík

284 strán a 250 diel (sôch, reliéfov, mozaík či fontán), ktoré vznikli v povojnovom období v Košiciach

diela sú kreslené, označené iba názvom, menom autora, rokom vzniku a súradnicami

dvaja autori - Mišo Hudák (duša) a Danka Bodnárová (forma ) päť príhovorov - Peter Beňo (tvorca, sochár), Milan Kolcun

(sprievodca, prieskumník), Juraj Gembický (bádateľ, pamiat-kar) + obaja autori

vydavateľ - Východné pobrežie a Creative Industry Košice

Atlas sôch v skratke

foto: Gabriel Oprendek

10 KULTÚR A5. január 2016

RICHARD BONA zahráv Kunsthalle

Keď ho počuli hrať jazzové či roc-kové legendy, išli sa oňho potrhať. Pod ochranné krídla ho vzali Didier Lockwood, Marc Fosse, Brecker Brothers, Mike Stern i Joe Zawinul. Bol to práve pianista a skladateľ Zawinul, ktorý po vypočutí demo nahrávky naverboval Bonu na svoj parížsky koncert. Bez skúšky. „Len sleduj moju ľavú ruku,“ zamrmlal Zawinul. A išlo sa na to.

Od balafonu ku gitareRichard Bona sa narodil 28. ok-tóbra 1967 v kamerunskej dedine Minta. Malý Bona Pinder Yayu-mayalolo je dieťa, ktoré stále pla-če. Rodičia, obaja speváci, obja-vujú, že jediná vec, čo ho dokáže utíšiť, je hudba.

Od piatich rokov hráva Bona na drevený domorodý nástroj ba-lafon, ktorý si sám zostrojil, v tra-dičnej kapele svojho starého otca. V jedenástich sa rodina sťahuje do hlavného mesta Duala, kde sa zra-zu na „vidiecky“ balafon pozerajú rovesníci s úškrnom. Pretože len gitara je „in“.

Tak mladý Bona berie do rúk gitaru a transkribuje všetko, čo vie hrať na balafon. Jeho hudba znie tým pádom inak ako u ostatných gitaristov v meste.

„Čo je jazz?“Tu sa niekde začínajú hudobné úspechy - ak sa však nimi dá na-zvať hranie v tanečných kapelách od večera do úsvitu za jeden dolár za noc...

Zlom prichádza, keď ho istý Francúz pozve zahrať jazz do no-vootvoreného nočného klubu. Bo-

nova odpoveď znie: „Čo je jazz?“ Pokračovanie už patrí k Bonovmu legendárnemu príbehu. Dostáva sa k Francúzovej zbierke päťsto jazzových platní. Prvú skladbu, čo si pustí, je Portrait of Tracy od Jaca Pastoriusa. Na prvé po-čutie mu znie ako „chlapík, čo triafa hocijaké noty“. Ale ako počúva znova a znova, otvárajú sa mu oči a uši. Jacov album sa mu stáva školou, Bona sa naučí zahrať každú jednu notu.

Z Paríža do New Yorku„Nikdy predtým som neobľubo-val basgitaru,“ spomína Bona. Zo

svojej gitary však dáva dole dve struny a upravuje ich rozostup. „Basgitara“ je na svete.

Nasleduje úspešná hudobná kariéra, turné s kapelou po celom

Kamerune. V roku 1989 však od-chádza do nezmapovaného sveta francúzskeho Paríža. Zažíva šok zo zimy, neprívetivých belochov a všetkého nového. Zničený Bona vidí jediné východisko – návrat do Kamerunu.

Po ôsmich mesiacoch sa vra-cia Bona do Paríža, kde sa už začínajú šíriť chýry o úžasnom africkom basgitaristovi. A v roku 1995 sa sťahuje do New Yorku. Dodnes tam žije, spolupracuje s najlepšími jazzmanmi, učí na univerzite a hrá, okrem iných s Patom Mathenym... (KP, SEN)

Jeho životný príbeh je opradený legendami. Z chlapčaťa, ktoré vyrastalo v malej kamerunskej dedine, sa zrodila jedna z najjagavejších hviezd súčasného jazzového neba. Už o pár týždňov ho bu-deme môcť naživo vnímať v košickej Hale umenia. Predskokanom bude košická kapela Cha Bud.

Richard Bona Quintet (USA)Cha Bud (SK)KunsthalleNedeľa 21. 2. 2016, 19. h.

NIKDY PREDTÝM SOM NEOBĽUBOVAL BASGITARURichard Bona

Pre Richarda je muzika to najvzácnejšie v živote.foto: archív kp

115. január 2016INZERCIA

KDE NÁS NÁJDETE Tlačená verzia novín: prehľad distribučných miest tu a na webe.Elektronická verzia novín: plný náhľad na webovej stránke.Noviny e-mailom: prihlásenie k odberu na našom webe.Aktuálne správy nájdete aj na facebooku košice:dnes.

facebook.com/kosicednes www.kosicednes.sk

KD

140

907

/05

12 FOTO UDALOSŤ5. január 2016

Londýnska ZOO OPÄŤ POČÍTALA svojich chovancovRok čo rok si v londýnskej zoo dajú tú námahu, aby sa dopočítali presnejších počtov zvieracích chovancov, ktorých tam pestujú. Nie je to vôbec jednoduché, keď si predstavíme, že celkový počet v zoo sa pohybuje okolo čísla 18-tisíc zvierat vrátane vtákov, rýb, plazov a obojživelníkov. Prirodzené prírastky sa nie vždy podarí zaznamenať v čase ich príchodu na svet a rovnako je to niekedy aj so stratami. Samotné spočítanie býva veľká zábava, ale aj námaha, najmä keď sa zverenci hmýria jeden cez druhého. (VŠ)

Surikaty sú zvedavé. Kontrolujú ošetrovateľku, či zrátanie ich druhu prebieha v súlade s určenými pravidlami zoologickej záhrady.

Sova okuliarnatá je podľa povestí múdry tvor. Možno preto pozorne skúma aj manuál zrátania zvierat.

135. január 2016FOTO UDALOSŤ

Londýnska ZOO OPÄŤ POČÍTALA svojich chovancov

Chameleón Jacksonov sedí na ruke ošetrovateľa a dokazu-je, že s ich počítaním je pramálo problémov.

Tučniaky z toho všetkého poriadne vyhladli. Nejaká dobrá rybka pod zub sa vždy pridá...

Presné počty tučniakov Humboldto-vých sa dajú získať len trpezlivosťou pri vysedáva-ní za sklom bazéna.

SLOVENSKO5. január 201614

Peniaze z eurofondov sa NEMÍŇAJÚ vždy rozumneČerpanie eurofondov na Slovensku za roky 2007 - 2013 sprevádzalo viacero káuz

NIEČO SA POSTAVILO, NIEČO SA UROBILO, NIEČO SA ROZFLÁKALO A NIEČO SA UKRADLOIvan Kuhn, analytik

Čerpanie očami vicepremiéra Vážneho Využívanie európskych prostriedkov v týchto programoch koncom novembra dosiahlo 9,509 miliardy eur, čiže 82,81 percenta. „Predpokladáme, že k 31. decembru 2015 by sme mali dosiahnuť čerpanie na úrovni 10,4 až 10,6 miliardy eur, teda asi 92 percent alokácie,“ povedal vicepremiér Ľubomír Vážny, zodpovedajúci aj za eurofondy. „V prípade, že by sa stanovené čerpanie podarilo naplniť, na rok 2016 by zostalo zúčtovať

niečo vyše 800 miliónov až 1 miliardu eur,“ uviedol.

Slovensko bolo v čerpaní eurofondov úspešné iba čiastočne, prostriedky sa použili na dobré projekty, ale programové obdobie 2007 až 2013 sprevádzalo aj viacero káuz. Uviedli to pre TASR analytici, ktorým chýba nezávislé monito-rovanie transparentnosti a efektívnosti využívania európskych fondov.

BRATISLAVA - Eurofondy podľa hlavného ekonóma ČSOB banky Mareka Gábriša prispeli najmä k opätovnému naštartovaniu rastu investícií a investičná aktivita dáva predpoklady na rozvoj do budúc-nosti. „Avšak zároveň je aj rizikom, ak zostanú eurofondy jediným sti-mulom, že po skončení programo-vého obdobia bude nábeh na nové pomalší a investičná aktivita opäť oslabne,“ upozornil.

Odraz slovenskej realityPoradca pre čerpanie eurofondov Rastislav Mochnacký vníma uply-nulé programové obdobie ako prie-merné a označil ho za odraz sloven-skej reality. K rozumným veciam, na ktoré sa peniaze európskych daňových poplatníkov použili, radí diaľnice či investície do mestskej hromadnej dopravy (MHD) v Bratislave a Košiciach. Za bizarné projekty financované z eurofondov považuje sociálne podniky, budova-nie priemyselných parkov v malých obciach alebo masívne nákupy informačných a komunikačných technológií na univerzitách. „Urči-te mohli byť použité účelnejšie a

Za peniaze z eurofondov sa zrekonštruovali električkové trate v Košiciach. foto: Veronika Janušková

Slovensko nevyužilo ich potenciál na väčší modernizačný posun,“ domnieva sa Mochnacký.

Podozrenia v dopraveÚspešnosť štátu pri čerpaní eu-rópskych fondov hodnotí analy-tik Nadácie F. A. Hayeka Martin Reguli z dlhodobého hľadiska iba ako čiastočnú. Neefektívne mecha-nizmy transparentnosti a posudzo-vania projektov, ako aj ich násled-

nej kontroly viedli podľa neho k problémom s viacerými projektmi, napríklad v oblasti dopravy. „Vo veľkej časti existovalo podozrenie z ovplyvňovania výsledkov a zása-hu tretej strany do celého procesu. Hoci došlo k menším pozitívnym zmenám v posledných rokoch, tieto zmeny aj tak nezabránili via-cerým kauzám alebo podozrivým prípadom. Ešte stále u nás nefun-gujú mechanizmy ako etický kódex

alebo podobné spôsoby, ktoré by tieto problémy odstránili,“ priblížil Reguli. Je presvedčený, že samotné eurofondy deformujú podnikanie.

Nezávislé monitorovanie chýbaAnalytik Konzervatívneho inštitú-tu M. R. Štefánika Ivan Kuhn po-ukázal na to, že zatiaľ čo na propa-gáciu eurofondov idú milióny eur, na nezávislé monitorovanie trans-parentnosti a efektívnosti ich vyu-žívania nie sú vyčlenené žiadne pe-niaze. „Môžeme iba zjednodušene skonštatovať, že niečo sa postavilo, niečo sa urobilo, niečo sa rozfláka-lo a niečo sa ukradlo,“ zhodnotil.

Kuhn si koniec programového obdobia spája s hektickým čerpa-ním za každú cenu, len aby vláda mohla občanom slávnostne ozná-miť čo najvyššie percento vyčerpa-nia pridelenej alokácie. „Pretože, žiaľ, na Slovensku sa v prípade eurofondov za najdôležitejší ukazo-vateľ považuje percento čerpania. Nie to, ako sa eurofondy použili, ako efektívne a kvalitne sa za ne stavalo alebo nakupovalo zariade-nia či služby a ako zmysluplne boli využívané,“ uzavrel. (TASR)

INZERCIA 5. január 2016 15

RIADKOVÁ INZERCIA

AUTO-MOTO KÚPA Kúpim auto po dôchodcovi, v

dobrom stave. Na značke nezáleží. 0940 360 982

KDR140781

SLUŽBY Sklenárstvo JO-MI. Zrkadlá na

mieru, práce aj na byte, výro-ba akvárii, rámovanie obrazov. 0905529911

KDR140667

Pohreby-Čajková-NONSTOP-stále pracujem aj ako REČNÍČKA-055/6221715, 0905608970,www.pohrebycajkova.sk

KDR140747

Odvoz-dovoz, sťahovanie-vypra-távanie povál, pivníc, uskladne-nie stavebného a iného odpa-du-0940853620

KDR140784

Spol. DOBRA ponúka: úvery od 5000, prefinancovanie starých dlhov, zníženie exist. splátok - 0905864914

KDR140767

Servis mobilov, Hlavná 40 - Vitézov dvor

KDR140753

Stavebné práce, rekonštruk-cie na kľúč. Tel.: 0905 439 962

KDR140757

ZÁKUSKY po celý rok na rôzne príležitosti. Objednávajte na tel. č.: 0905 715 143, www.babicka-ke.sk

KDR140765

PIETAS ELEK-komp. pohrebné služby, kamenárstvo, rekonštruk-cie hrobov-NONSTOP. 0905 228 836

KDR140769

Oprava starožitných hodín aj u zákazníka. Hodinárstvo OC Merkúr. 1. poschodie. 0903 503 973

KDR140755

Zodpovedný 25-ročný inži-nier elektroenergetik vyhláška 21 hľadá prácu. KE, PO a okolie. 0902197454

KDR140771

ZAMESTNANIE - PONUKA Práca aj pre dôchodcov a štu-

dentov nad 18 rokov, odmena 600 € mesačne. Tel.: 0907162326

KDR140751

Prijmem toaletárku - dôchod-kyňu. 0911 963 350

KDR140786

Prijmeme pracovníkov na výro-bu plastov v ČR. Plat: 105 Kč/hod. Obedy zdarma. 0911 471 018

KDR140761

Prijmeme 2 ľudí, trvalo aj dohodou, 800 €/m. Jednoduchá práca od 9. do 14. h. Aj dôchodca-0902158492

KDR140764

Práca upratovačky v Bratislave na TPP. Plat od 2,50 až 3,50 na hod. Ubytovanie zdarma. 0905 236 356

KDR140766

Jednoduché privyrábanie 400 €/m. 2 h. doobeda alebo poobe-de. Aj pre aktívnych dôchodcov. 0911 131685

KDR140772

Prijmem zámočníkov a elektri-károv, okres KE okolie, tel: 0905 328 267, PO až NE od 7:00

KDR140773

Pre ženy do ČR na výrobu per-níkov-plastov. Nástup ihneď. Zá-lohy 1000Kč. +420736707849, +421901700774

KDR140779

RÔZNE - PREDAJ Pyrotechnika v bistre Marianka

na Továrenskej č. 3 počas celého roka.

KDR140760

NEHNUTEĽNOSTI - PREDAJ Predám bar so zariadením na

Ťahanovciach. Kontakt: 0917 212 228

KDR140750

NEHNUTEĽNOSTI - KÚPA Kúpim chatu alebo záhradu.

Voda (može byť aj studňa) a elek. Košice a okolie. 0915 237 484

KDR140780

PRENÁJOM - PONUKA

Ponúkam priestory formou spolupráce v drevovýrobe, kovovýrobe. 0948 565 594

KDR140782

Furnished studio in center. Zar. garsónka v centre KE jednej oso-be/nefajčiar. Tel. 0905 618 824

KDR140785

Objednávky na riadkovú inzerciu: 0907 414 206,

martina.busova@kosicednes.sk

VAŠU POŽIADAVKU O PRÁCU ZVEREJNÍME CELÝ TÝŽDEŇ ZA 5 €.

Ste nezamestnaný a nedarí sa vám nájsť prácu?

Dajte o sebe vedieť prostredníctvom inzerátu.POMÔŽEME VÁM!!!!!!

OBJEDNÁVKY: martina.busova@kosicednes.sk, 0907 414 206

ZAMESTNANIE - HĽADÁ 40-ročný seriózny a spoľah-

livý živnostník hľadá buď prácu na 4 hod. alebo na víkendy. 0907154536

KDR140763

(tzv. cvakanie expresov). Centrá poskytujú inštruktora, ktorý dohliadne na bezpečný priebeh lezenia a istenia.

Pre koho je to vhodný šport?Športové lezenie je vhodné pre

všetky vekové kategórie. Lezecký pohyb je veľmi prirodzený najmä pre deti. Začať možno už po 3. roku, vhodná je stena s farebnými chytmi a mnoho lezeckých hier.

Počas lezenia človek nielen namáha svaly, ale ich aj zároveň preťahuje. Preto je často lezenie odporúčané pre korekciu drob-ných chýb v držaní tela - mierna skolióza či disbalancia svalov.

Čo dá človeku lezenie po stenách?

Často sú umelé steny pre lezca jedinou možnosťou, ako si v týždni zatrénovať. Začiatoč-níkom ponúkajú veľmi dobré podmienky pre nácvik. Je to atraktívna činnosť, ktorá zaujme mládež aj dospelých. Vytvorí po-zitívny vzťah k pohybu. Konku-ruje pasívnym formám zábavy.

Je to príprava na lezenie v teréne, v horách?

Rozvoj športového lezenia je úzko spätý s horolezectvom. Rozdiel je v teréne, kde sa pohy-bujete. Či po umelých stenách, skalách, alebo ako horolezec v

nôh. Potom netreba až tak silné ruky. Je to častý omyl.

Čo by mal zvládnuť záujemca?Začiatočník môže využiť stenu

na bouldering – disciplínu, kde sa lezie bez lana a padá sa do mäkkých veľkých matracov. Bouldrovanie (z angl. boulder – balvan) umožňuje opakovať rov-naké pohyby viackrát a striedať najrôznejšie polohy, ktoré si lezec pri skalolezení nemôže dovoliť. Aj tu platí niekoľko pravidiel, s ktorými bude záujemca obozná-

mený pri prvej návšteve. Nepotre-buje však inštruktora ani kurz.

Začiatočník nesmie liezť sám na lane. Pre takéto lezenie na umelej stene potrebuje prejsť niekoľkohodinovým kurzom lezenia a istenia. V ňom sa naučí správne a bezpečne používať potrebný materiál, naučí sa istiť prvolezca či druholezca (istenie zhora). Musí vedieť správne používať postupové istenia, ktoré sa nachádzajú na lezec-kej stene a lezec ich potrebuje pre svoj bezpečný postup hore

Umelé lezecké steny sú určené na športové, rekreačné aj peda-gogické účely. Ponúkajú deťom výučbu telesnej výchovy, detské lezecké krúžky a denné letné tábory. Pre malých aj veľkých kurzy istenia, lezenia, súkromné hodiny s inštruktormi, tréningy pre začiatočníkov aj pokročilých i lezecké preteky. Ako začať, sme sa rozprávali s výbornou lezky-ňou Katarínou Čižmárovou.

Na každý šport treba určitý výstroj a predpoklady. Ako teda začať?

Pre začiatok lezenia na ste-nách človek potrebuje len chuť do novej aktivity, ktorá bude zábavou aj odreagovaním. Vý-stroj si možno požičať v centre. Aj špeciálne ľahšie nešmykľavé lezecké topánky. Pre lezenie s lanom potrebujeme lano, sedací úväz, istiaci prostriedok a prípadne magnézium - prášok proti poteniu rúk. Pre lezenie na bouldrovke lezec potrebuje iba magnézium.

Je veľmi dôležité, aby sa začínajúci lezec naučil správ-nu techniku lezenia. Pri nej je rozhodujúci pohyb celého tela a

SERVIS5. január 201616

Lezenie ju zlákalo nádhernými výhľadmi, adrenalínom, pohodo-vými ľuďmi a slobodou v okoli-tom konzumnom živote, pred pia-timi rokmi. Dnes patrí k miestnej lezeckej elite (HO Metropol).

V roku 2015 získala celkové prvé miesto v slovenskom pohári a bola druhá na Majstrovstvách

Katarína Čižmárová patrí ku miestnej lezeckej eliteSR v boulderingu. Jej najťažší vy-lezený boulder 7C+ bol ocenený čestným hodnotením od komisie slovenského horolezectva James. Jej najťažšia cesta vylezená na skalách je Lykožrút 8a+ v oblasti Kojšova.

Vyučuje telesnú výchovu na VŠBM, kde rozbehla aj nový

predmet športové lezenie (zákla-dy horolezectva). Podieľa sa na organizovaní lezeckých profi či hobby pretekov. Pôsobí ako tré-ner a lezecký inštruktor v T2 bo-ulder aréne. Vedie deti od prvých krokov lezenia až po prípravu na skalné prelezy a preteky. (ĽB)foto: t2b

Ako začať S LEZENÍM na umelej stene Je to zaujímavý šport a zároveň relax vhodný pre všetky vekové kategórie vrátane malých detí od troch rokov

AKTIVITA VHODNÁ PRE VŠETKY VEKOVÉ KATEGÓRIE

Láka vás horolezectvo, chceli by ste zažiť na-pätie pri zdolávaní pre-kážok na stene? Alebo si chcete zmerať sily s kamarátom v šikovnosti? Máte dieťa plné energie? Skúste lezecké steny.

Ľuboš Bušolubos.buso@kosicednes.sk

Bouldering - lezenie bez lana v podaní Kataríny Čižmárovej je nádherný šport. foto k článku: Veronika Janušková

horách. Umelá lezecká stena má napodobniť prírodné prostredie. Lezenie na nej je tréningom aktívnych lezcov, náhradou za lezenie vonku a rekreačnou aktivitou.

Mnoho mladých začína s le-zením práve na umelej stene. Po psychickej stránke to na umelej stene nie je také náročné z dô-vodu osadenia pevných istiacich bodov v malej vzdialenosti od seba. Na zastrešených stenách umožňuje trénovať celý rok. Umelá stena umožňuje regulovať obtiažnosť a sled pohybov pre-miestnením jednotlivých chytov a stupov.

Dôležitá je iste bezpečnosť.Riziko zranenia je pri boulde-

ringu nízke, nakoľko prípadne nutný pád či zoskok tlmia rôzne matrace či špeciálne prenosné „bouldermatky“. Bezpečnosť pri lezení s lanom zabezpečujú postupové istenia (expresky - dve karabíny prepojené spo-jovníkom) osadené v ceste, do ktorých si lezec zapína lano a tie ho zachytia v prípade pádu. Na bezpečný priebeh dozerajú kvalifikovaní inštruktori.

Zapája lezenie všetky svalové partie?

Športové lezenie je aktivitou, pri ktorej sa zapájajú takmer všet-ky hlavné svalové skupiny - svaly predlaktia, ramien, ramenného pletenca a dolných končatín; v

previsnutých profiloch výrazne aj svaly trupu. Najviac sa však zapá-jajú flexory rúk a prstov. Systema-tickým tréningom sa eliminuje riziko zranenia.

Veľmi dôležitou časťou trénin-gu je rozcvičenie pred samotným lezením a vykonávanie kompen-začných cvičení, ktoré namáhajú aj ostatné svaly, ktoré sa pri lezení v takom veľkom množstve nevyžívajú.

5. január 2016 17SERVIS

ODPOVEDE NA VAŠE OTÁZKY

Drobné aj väčšie nedostatky v našom meste vedia poriadne potrápiť. Dajte nám o nich vedieť. Naša linka: 055/285 19 58Pošlite nám svoje podnety. Otázky za vás položíme kompetentným. Využite telefón, našu e-mailovú adresu: servis@kosicednes.sk alebo kontaktný formulár na stránke: www.kosicednes.sk

ČO? KEDY? KDE?

Rozjazdené trávniky na Hanojskej špatia vzhľad sídliska. foto: ĽB

V Košiciach sú dve steny

Rozlohovo a výškovo väčšia je na Štúrovej ulici 44. Volá sa T2 boulder aréna a funguje už asi 4 roky (www.t2boulder.sk).

Druhá novopostavená je na Študentskej ulici 1 a patrí klubu Rozlomity (www.lezeckastenakosi-ce.sk).

Obe steny sú určené pre verejnosť a v oboch vedia ľudia využiť lezeckú stenu s lanom a rovnako aj bouldrovku - lezenie bez lana.

V lezení na umelých stenách sa konajú aj preteky na rýchlosť, obtiažnosť (s lanom), boulderingové preteky a obtiažnostný duel. (ĽB)

Ako začať S LEZENÍM na umelej stene Je to zaujímavý šport a zároveň relax vhodný pre všetky vekové kategórie vrátane malých detí od troch rokov

Prvolezec Karol Macák istený lanom v previse na umelej stene.

Prečo autá parkujú tak, že ničia sídliskovú zeleňParkovanie na chodníkoch je pri určitých podmienkach povole-né. Prečo však mestská polícia toleruje ničenie zelene parkova-ním alebo prejazdmi po trávnikoch? Fotky sú zo Sídliska Ťaha-novce z Európskej triedy a Hanojskej ulice.

Linda Šnajdárová, hovorkyňa Mesta Košice:„Mestská polícia (MP) v Košiciach - stanica Ťahanovce vykonáva kontrolu parkovania na ulici Hanojskej, Ázijskej a Európskej triede. Problémy s parkovaním sú aj na ďalších uliciach, preto príslušníci MP nemôžu vykonávať kontrolu počas dňa iba na uvedených uliciach. V roku 2015 bolo na týchto uliciach riešených celkovo 240 priestupkov, ktoré sú v kompetencii MP. V uvedených kontrolách budeme naďalej pokračovať a riešiť vodičov, ktorí nerešpektujú zákon o cestnej pre-mávke. Ničeniu zelene však nie je možné z dôvodu akútneho nedostat-ku parkovacích miest na sídlisku úplne zabrániť.Pokiaľ mestská časť tieto plochy neupraví na parkovanie alebo ne-vytvorí nové parkovacie miesta, vodiči nemajú inú možnosť odstaviť vozidlá. Na niektorých miestach sídliska boli takéto plochy mestskou časťou upravené.Zároveň žiadame občanov, pokiaľ zistia akékoľvek porušenie verejné-ho poriadku alebo nedisciplinovaných vodičov, aby nám to oznamo-vali na bezplatné číslo MP 159 alebo na známu tiesňovú linku Policaj-ného zboru SR 158.“

UTOROK 5. 1. Vernisáž Lucie Kušniríkovej, 18.00, HalmiCaffe KB Košice – Nitra – basketbalová liga, 19.30, Angels aréna

STREDA 6. 1. Košický trojkráľový beh 2016, 15.00, Hlavná ulica pri Immaculate Good Angels Košice – Fenerbahce Istanbul - basketbalová euroliga, 17.45, Angels aréna

majú kde schovať a nik ich neru-ší pri kŕmení. Milovníci vtáctva môžu stromček pretvoriť na kŕ-midlo, ak naň navešajú napríklad kúsky kožky zo slaniny alebo fľa-še so zrnom. Ak máte za domom nepotrebnú plochu, ponechajte stromček svojmu osudu a postup-ne tam možno vznikne kút divo-kej prírody. Prípadne je možné ho posekať či podrviť a pridať do kompostu.

Pre pôžitkárovZmiešajte suché, nalámané ihličky, napríklad s klinčekmi a škoricou, a vyrobte si z ihličia vonné nádoby potpourri. Pridaj-te trochu aromatických olejov a za týždeň si budete pri príjem-nej aróme spomínať na sviatky. Môžete si tiež pripraviť vývar z borovicového ihličia. V takomto kúpeli sa vám uvoľnia svaly. Ak si ihličky namočíte do oleja, vy-tvoríte masážny olej.

R ADÍME5. január 201618

Ako zužitkovať STROMČEKKeď vám doslúži symbol Vianoc nemusíte ho vyhodiť, využite ho inak

KOSIT ZAČNE S ODVOZOM STROMČEKOV TENTO TÝŽDEŇ

Či už bol váš živý vianoč-ný stromček štíhly, vyso-ký, široký, alebo maličký, čaká ich po sviatkoch rovnaký osud. Väčšina skončí pri smetiakoch. Existujú ale aj iné mož-nosti, ako so symbolom Vianoc naložiť.

Jana Vargovájana.vargova@kosicednes.sk

Podľa tradície by sa s odstrojova-ním stromčeka malo počkať do 6. januára na Troch kráľov. Ale už na prelome rokov sa to nie-len na internetových stránkach každoročne hemží najrôznejšími radami a návodmi, z ktorých si vyberie takmer každý.

Pre šikovné rukyZ kmeňa sa dajú vyrobiť rôzne de-korácie na budúce Vianoce. Stačí kmeň stromčeka narezať na kolies-ka a voľnú plochu ozdobiť podľa fantázie. Ešte vyvŕtať dierku, pri-dať stužku a ozdoba na stromček je na svete. Nepáči sa vám zdobiť drevo drevom? Krúžky z kmeňa sa dajú využiť aj ako podtácky pod horúce poháre s čajom či kávou. Zvyšky z brúsenia, čistenia a reza-nia môžete použiť v záhradke pro-ti burine. Mnohí šikovní majstri dokážu tiež z vrcholku stromčeka vykúzliť do kuchyne habarku.

Pre romantikovJeden zo spôsobov, ako naložiť so stromčekom, je ho spáliť v krbe. Dajte si však pozor. Ak očakáva-te krásnu vôňu ihličia a smoly, ktoré prevoňajú váš byt, môžete byť nemilo prekvapení. Stromček po dvoch týždňoch v teple vášho domova je pomerne vysušený a namiesto vône môžete očakávať hlavne dym. Pozor je potrebné dávať aj pri jeho pálení vonku. Borovice a jedle obsahujú horľa-vé oleje, vďaka čomu sa ohníček môže zmeniť na hasičskú drámu.

Pre rybárov a chovateľovAk vlastníte rybník, rybám sa vraj veľmi páči medzi vetvičkami s ihličím. Tie nesmelé a plaché sa

Stromčeky ľudia zvyčajne len tak vyhodia ku kontajnerom. foto: kd

Upratujeme ihličiePravdou je, že čím skôr sa strom-čeka zbavíte, tým menej s ním budete mať starostí. Asi sami dobre viete, ako ťažko sa upra-tuje ihličie zabodnuté v koberci. Poradíme vám, ako si môžete pomôcť.

1 Sprej na vlasy – predtým, než začnete so stromčekom manipulovať, postriekajte ho lakom na vlasy. Ten po zaschnutí udrží na mieste časť ihličia, ktoré by inak spadlo.

2 Vysávač – zložte z hadice všetky nadstavce a pomaly vysávajte koberec či záclonu na najvyšší možný výkon.

Pre obyčajných ľudíPre mnohých vyhodením strom-čeka z balkóna celá práca končí. Správne by ste mali stromček úpl-ne zbavený všetkých ozdôb od-niesť ku kontajnerom. V žiadnom prípade ho do nich nedávajte, pretože by ste znížili kapacitu pre ostatný odpad. Nechajte ho voľ-

ne stáť v jeho blízkosti. Ak bývate na vyšších poschodiach, neod-porúčame stromček vyhadzovať cez balkón. Pekne ho zneste po schodoch alebo vo výťahu. Ne-zabudnite za sebou poupratovať popadané ihličie. KOSIT začne so zberom stromčekov koncom tohto týždňa.

foto: Shutterstock

3 Lepiaca páska – širokú lepiacu pásku si omotajte okolo ruky lepivou stranou zvonku a snažte sa na ňu pohybom všetkými smermi ihličie nalepiť. (JV)

PROGR AM T V 5. január 2016 19

7.00 Správy RTVS7.50 Škrečok v nočnej košeli 2/68.35 Chudobných rodičov syn Rozprávka, SR9.55 Kapitán Dobr. fi lm, Fr./Tal.11.40 Danielle Steelová: Palomino13.15 Tŕne lásky 2/414.55 Naša Zoo 2/6 Rodinný seriál, VB15.50 Slovácko sa nesúdi Komed. seriál, ČR/SR16.30 Správna Agáta I 2/15 Seriál, Pol.17.15 V službách kráľa Romant. fi lm, Fr./Tal.19.00 Správy RTVS19.50 Góly - body - sekundy20.15 Počasie20.25 Bella a Sebastián Rodinný fi lm, Fr.

22.00 Komorník Dráma, USA0.10 Naša Zoo 2/6 Rodinný seriál, VB1.00 Bella a Sebastián Rodinný fi lm, Fr.2.40 Tŕne lásky 2/4 Romant. seriál, Tal.4.10 Danielle Steelová: Palomino Dráma, USA

5.45 Pre deti8.35 Hanka Hulejová9.00 Tajomstvá múzeí III9.45 Lyžovanie - SP slalom ženy, 1. kolo11.15 Kráľ nebies - Orol skalný12.45 Lyžovanie - SP slalom ženy, 2. kolo14.25 Pani Heléne15.30 Tajomstvá múzeí III Dokument SR16.15 Rallye DAKAR 201616.35 Pán Tau sa vracia17.35 Pomsta starej dámy alebo na každého raz dôjde18.30 Ako snehuliak zatúžil po vzdelaní18.45 Večerníček18.50 Pre deti20.00 Správy 20.10 Blízko od seba Dráma, USA

22.05 Následky lásky Dráma, Tal.23.50 Rallye DAKAR 20160.05 Správy RTVS

6.00 Teleráno8.30 Princezna ze mlejna 2 Rozprávka, ČR10.50 Kung Fu Panda: Tajomstvá Zúrivej päťky Komédia, USA11.10 Šmolkovia 2 Rodinný fi lm, USA13.00 Cez noc tridsiatničkou Komédia, USA14.55 Taxi 4 Akčná komédia, Fr.16.40 Hra o Niké16.45 Lov na exmanzelku Akčná komédia, USA19.00 Televízne noviny 20.00 Športové noviny 20.20 Počasie HD20.30 Majstrovský plán Akčná komédia, USA

22.30 Poliši Akčná komédia, USA0.40 Sucker Punch Akčný fi lm, USA/Kan.2.30 Majstrovský plán Akčná komédia, USA4.15 Rodinné prípady Dokument, SR

6.35 Princezná a námorník Romant. fi lm, USA8.55 Veštiareň9.55 Frasier10.20 Krok za krokom10.50 Kým nás smrť nerozdelí11.50 Sila 3, 414.05 Ordinácia v ružovej záhrade15.00 Nezlomná Valentína 3, 4/142 Romant. seriál, Šp./Mex.16.50 Ženy z rodu Gilmorovcov VII 13/22 Rodinný seriál, USA17.45 Krok za krokom18.15 Kým nás smrť nerozdelí Sitkom, USA18.45 Priatelia Komed. seriál, USA19.40 Dr. House VII 23/23 Seriál, USA

20.40 Mentalista III 8, 9/2422.30 Nezvestná dcéra Dráma, USA0.15 Priatelia1.05 Krok za krokom1.30 Kým nás smrť nerozdelí1.50 Frasier2.10 Adela show2.50 Smotánka3.50 L.O.V.E.

6.05 Krimi6.30 Noviny TV JOJ7.20 Ralph Rozbi-to Dobr. komédia, USA9.15 Sám doma 5: Vianočná lúpež Komédia, USA/Kan.11.00 Honba za Klenotom Nílu Akčná komédia, USA13.00 Jastrabia žena Romant. fi lm, USA15.10 Zúbková víla 2 Komédia, USA17.00 Divoké kone II Seriál, SR19.00 Krimi19.30 Noviny TV JOJ20.15 Štartovací balík 201620.20 Šport20.30 Najlepšie počasie20.35 Správny dres Komédia, ČR

22.45 Čierne vlajky 4 Dobr. seriál, USA23.55 Hadí kráľ Akčný fi lm, USA1.35 Čierne vlajky Dobr. seriál, USA2.30 Krimi2.55 Noviny TV JOJ3.35 Ako potrápiť rodičov4.20 Divoké kone II

UTOROK 5. 1. 2016

JEDNOTKA DVOJKA MARKÍZA

NOVA

DOMA

PRIMA

JOJ

RTL KLUB

18.00 Aktuality, aktuálne spravodajstvo z mesta 18.20 Lamentáreň, problémy divákov, telefonáty naživo, riešenie ich námetov 18.30 Téma dňa, Košice - EMŠ 2016 18.40 Zelené novinky 18.50 HLAVIČKA - každý, kto sa nájde v živom vysielaní TV:NAŠA a príde do konca živého vysielania do štúdia

6.45 Fórky, vtipky 7.05 Eurominúty 8.25 Profesionáli II 1 9.10 Simpsonovci III 9 9.35 Ochrana svedkov II 10, 11 11.30 Kosti IV 13 12.35 M*A*S*H 30, 31 13.30 Ničitelia mýtov V 12 14.30 Faktor strachu III 6 15.25 Simpsonovci 16.20 Vytunuj mi fáro 16.45 Fórky, vtipky 17.15 Mesiac v ohrození 18.55 Simpsonovci 19.45 Profesionáli II 2 20.35 Tsunami 22.25 D-Tox 0.15 Evakuácia Zeme 1.50 Mesiac v ohrození

12.30 Tescoma s chuťou 12.40 Krok za krokom 13.05 Môj priateľ Monk 13.55 Odložené prípady 14.50 Lovec zločincov 8 15.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2 430 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny, Športové noviny 17.40 Mentalista II 10 18.35 Mentalista II 11 19.30 Televízne noviny, Športové noviny, Počasie 20.20 Rodinka 22.00 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka XV 18 22.50 Čierna listina II 10 23.35 Lovec zločincov

8.00 M.A.S.H 9.25 Vtierka Castle III 5 10.25 Miesto činu: Hannover 7 12.25 Polícia Hamburg III 2 13.25 Komisár Rex III 8 14.35 Vtierka Castle III 5 15.35 Rosamunde Pilcher: Mraky na obzore 17.30 Popoludňajšie správy 17.50 Prestreté! 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy 19.55 TOP STAR 20.15 Jáchyme, hoď ho do stroje! 22.05 Očami Josefa Klímu 22.50 Prestreté! 23.40 Miesto činu: Hannover 7

10.05 Topshop 11.40 Havazin 12.00 Raising Hope 2 12.20 Roztomilé mrchy 13.50 Vo dne v noci Budapešť 15.05 Štyria proti štyrom 15.35 Bez stopy 16.35 Sulejman 18.00 Spravodajstvo 18.55 Fókus 19.30 Vo dne v noci Budapešť 20.45 Medzi priateľmi Seriál Maďarsko 2014 21.20 Mentalista 22.25 XXI. storočie - legendy žijú s nami 22.50 Spravodajstvo 23.20 Po maďarsky s Balom 0.00 Afrika race 0.25 Nebezpečné prebudenie

TV NAŠA JOJ PLUS

PROGR AM T V5. január 201620

7.05 Správy RTVS7.55 Góly - body - sekundy8.10 Škrečok v nočnej košeli 3/68.55 O ľuďoch a čarodejníkoch Rozprávka, SR10.20 Francesco 1, 2/2 Príbeh, Tal.13.30 Tŕne lásky 3/4 Romant. seriál, Tal.15.00 Naša Zoo 3/615.55 Slovácko sa nesúdi Komed. seriál, ČR/SR16.30 Správna Agáta I 3/15 Seriál, Pol.17.15 Štvrtý kráľ Príbeh, Tal./N19.00 Správy RTVS19.50 Góly - body - sekundy20.15 Počasie20.25 Don Diana: Pre lásku k môjmu ľudu 1/2 Príbeh, Tal.

22.00 Don Diana: Pre lásku k môjmu ľudu 2/2 Príbeh, Tal.23.40 Naša Zoo 3/6 Rodinný seriál, VB0.35 Štvrtý kráľ Príbeh, Tal./N2.15 Tŕne lásky 3/4 Romant. seriál, Tal.3.50 Hory, batoh, kamera4.10 Slovensko v roku 2015

5.45 Pre deti8.00 Živá panoráma8.25 Pravoslávne Vianoce9.00 Tajomstvá múzeí III9.45 Vladyka10.00 Archijerejská sv. liturgia12.40 Chlapec a pes13.10 Novodobé chrámy13.35 Horehronské impresie14.10 Príbehy tatranských štítov14.40 Od Silvestra do Troch kráľov15.30 Tajomstvá múzeí III16.15 Rallye DAKAR 201616.30 Pán Tau sa vracia17.30 Basketbal - Good Angels19.35 Večerníček19.40 Chalúpka na vŕšku20.00 Správy 20.10 Sadko Rozprávka, ZSSR

21.35 Dersu Uzala Dobr. fi lm, Jap./ZSSR0.00 Rallye DAKAR 20160.15 Správy RTVS

7.55 Scooby-Doo: Záhady, s. r. o.8.20 Kung Fu Panda III8.45 Scooby-Doo: Záhada jazernej príšery10.10 Ako vycvičiť draka: Kniha drakov10.25 Legenda o Kostilámovi10.45 Kung Fu Panda: Tajomstvo majstrov11.05 Kung Fu Panda12.40 Charlie a továreň na čokoládu Rodinný fi lm, USA/VB14.55 Traja mušketieri Dobr. fi lm, USA/N17.05 Hra o Niké17.10 Copak je to za vojáka Komédia, ČR19.00 Televízne noviny 20.00 Športové noviny 20.20 Počasie 20.30 Hodinový manžel Komédia, ČR

22.30 Anjeli a démoni Triler, USA1.00 Hodinový manžel Komédia, ČR2.55 Traja mušketieri Dobr. fi lm, USA/N

5.10 Vojna Monteovcov 68, 69/1286.40 Nezvestná dcéra Dráma, USA8.55 Veštiareň10.05 Frasier10.35 Krok za krokom11.35 Sila 5, 614.05 Ordinácia v ružovej záhrade15.00 Nezlomná Valentína 5, 6/14216.45 Ženy z rodu Gilmorovcov VII 14/22 Rodinný seriál, USA17.30 Krok za krokom Komed. seriál, USA18.00 Kým nás smrť nerozdelí Sitkom, USA18.25 Priatelia Komed. seriál, USA20.30 Traja králi Hist. fi lm, Tal.

22.35 Zázračný lekár: Príbeh Bena Carsona Dráma, USA0.25 Priatelia1.20 Krok za krokom1.45 Kým nás smrť nerozdelí2.05 Frasier2.30 Adela show3.05 Smotánka3.50 L.O.V.E.

7.10 Krimi7.35 Noviny TV JOJ8.20 101 dalmatíncov Rodinný fi lm, USA9.45 Sám doma 2: Stratený v New Yorku Komédia, USA12.00 Navždy mladá Komédia, USA13.45 V utajení Komédia, NENI15.35 Snehová kráľovná Rozprávka, Rus.17.10 Začarovaná Ella Komédia, USA19.00 Krimi19.30 Noviny TV JOJ20.15 Štartovací balík 201620.20 Šport20.30 Najlepšie počasie20.35 Princ z Perzie: Piesky času Dobr. fi lm, USA

22.50 Čierne vlajky 5 Dobr. seriál, USA23.50 Tsunami Akčný triler, NENI1.30 Čierne vlajky 5 Dobr. seriál, USA2.25 Krimi2.50 Jánošík - Pravdivá história Príbeh Pol., SR, ČR,, Maď.

STREDA 6. 1. 2016

JEDNOTKA DVOJKA MARKÍZA

NOVA

DOMA

PRIMA

JOJ

RTL KLUB

18.00 Aký bol rok 2015?, zostrih najzaujímavejších udalostí roka 18.20 Reklama 18.30 Bez šepkára..., talkshow Milana Kolcuna 18.50 Reklama

6.20 Vytunuj mi fáro 6.45 Fórky, vtipky 7.15 Eurominúty 8.35 Profesionáli 9.20 Simpsonovci XIX 10, 11 10.25 Ničivé tornádo 12.25 M*A*S*H 13.25 Rin Tin Tin: Skutočný príbeh 15.10 Všade samé zvončeky 16.55 Pomsta Čierneho korzára 18.50 Simpsonovci 19.45 Profesionáli II 3 20.35 Jánošík - Pravdivá história 23.20 Keď Hitler obsadil Britániu 0.45 Prvá Apokalypsa 2.15 Profesionáli II 3 2.55 Ničitelia mýtov

12.30 Tescoma s chuťou 12.40 Krok za krokom 19 13.05 Môj priateľ Monk IV 14 13.55 Odložené prípady VI 8 14.50 Lovec zločincov 9 15.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2 431 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny, Športové noviny 17.40 Mentalista II 12 18.35 Mentalista 19.30 Televízne noviny, Športové noviny, Počasie 20.20 Výmena manželiek 21.30 Kriminálka Las Vegas 22.20 Čeľuste 0.35 Lovec zločincov 9 1.20 Mentalista

8.00 M.A.S.H 9.25 Vtierka Castle 10.25 Miesto činu: Hannover 8 12.25 Polícia Hamburg III 3 13.25 Komisár Rex 14.35 Vtierka Castle 15.35 Rosamunde Pilcher: Dve sestry 17.30 Popoludňajšie správy 17.50 Prestreté! 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy 19.55 Top star 20.15 Prístav 21.35 Šou Jana Krausa 22.25 Telebazár 23.25 Prestreté! 0.15 Hawaii 5-0 1.10 Miesto činu: Hannover

8.35 Po maďarsky s Balom 9.05 Astroshow 11.40 Automagazín 12.00 Raising Hope 2 12.25 Roztomilé mrchy 14.00 Vo dne v noci Budapešť 15.15 Štyria proti štyrom 15.45 Bez stopy 16.40 Sulejman 18.00 RTL spravodajstvo 18.55 Fókus 19.30 Vo dne v noci Budapešť 20.45 Medzi priateľmi 21.20 Sulejman 22.30 Mimo domu 22.55 Spravodajstvo 23.25 Po maďarsky s Balom 0.05 Afrika race 0.30 Hrozba z temnoty

TV NAŠA JOJ PLUS

www.nasa.skwww.facebook.com/televizia.nasa

Košice-1 °C

Žilina-2 °C

Poprad-4°C

Prešov-2 °C

Trenčín-1 °C

Bratislava-1 °C Nitra

-1°C

5. január 2016MIX 21

KINÁ A DIVADLÁ

POČASIE RECEPT

SUDOKU (STREDNÉ)

DNES bude prevažne polo-oblačno. Maximálna denná teplota -1 °C, v noci klesne na -6 °C. Fúkať bude vietor do 20 km/hod.

V STREDU očakávame zamračené. Denná teplota 0 °C, nočná teplota -5 °C. Fúkať bude vietor do 15 km/hod.

VO ŠTVRTOK bude oblačno. Najvyššia denná teplota do 1 °C, v noci klesne na -4 °C. Vietor do 15 km/hod.

denné teploty

-1 °C

nočné teploty

-6 °C

záťažový stupeň

2

Postup: Z mletého mäsa, cibule nakrájanej nadrobno, prelisovaného cesnaku, strúhanky, mlieka, petržlenovej vňate, vajca, soli a mletého čierneho korenia pripravíme fašírkovú zmes. Vytvoríme placky, na ktoré poukladáme plátky slaniny, vajíčka a kapiu. Zabalíme do tvaru šišky. Poukladáme do zapekacej misy. Zakryjeme alobalom (lesklou stranou nadol) a dáme piecť do rúry pri teplote 200 °C asi na 40 minút. Posledných 15 minút zapečie-me bez alobalu.

KL - kávová lyžička, PL - polievková lyžicaZdroj: meteo.sk

Plnená fašírka

Potrebujeme:500 g mletého bravčového mäsa1 cibuľu4 strúčiky cesnaku1 vajcemlieko

petržlenovú vňaťsoľmleté čierne korenie4 vajcia uvarené natvrdosterilizovanú kapiuslaninu

EV 5031/14 a ISSN 1339-7605Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; E-mail: offi ce@kosicednes.sk; www.kosicednes.sk; www.facebook. com/kosicednesTipy čitateľov: Bezplatná linka – 0800 300 010, e-mail: tipy@kosicednes.skRedakcia: Šéfredaktor: Dušan Karolyi, e-mail: dusan.karolyi@kosicednes.sk; Zástupca šéfredaktora: Mikuláš Jesenský, e-mail: mikulas.jesensky@kosicednes.sk;

Kontakty na redakciu:redakcia@kosicednes.sk; Spravodajstvo – tel: 055/285 19 54, 285 19 55, e-mail: spravodajstvo@kosicednes.sk; Servis - tel: 055/285 19 58, e-mail: servis@kosicednes.sk; Šport – tel: 055/285 19 52, e-mail: sport@kosicednes.sk.Obchod a marketing: Obchod a inzercia: obchod@kosicednes.sk; Lukáš Hraňo, generál-ny riaditeľ, tel: 055/285 19 10, e-mail: lukas.hrano@kosicednes.sk; Alexandra Mihók-Kvietková, marketingový riaditeľ, tel: 055/285 19 10,

e-mail: mihok.kvietkova@kosicednes.sk; Júlia Petrušová, asistentka obchodu a marketingu, tel: 055/285 19 91, e-mail: julia.petrusova@kosicednes.sk; Distribúcia: distribucia@kosicednes.sk; Ľudmila Tóthová, manažér dis-tribúcie: tel: 055/285 19 30, e-mail: ludmila.tothova@kosicednes.sk; Riadková inzercia: inzercia@košicednes.sk; Martina Bušová, manažér inzercie, tel: 055/285 19 06, e-mail: martina.busova@kosi-cednes.sk; Renáta Petrašková, vedúci manažér redakcie: tel: 055/285 19 19, e-mail:renata.petraskova@kosicednes.sk.Tlač: mafraprint.

Vydavateľ: KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594; e-mail: offi ce@kratkyglobal.com; Generálny riaditeľ: Lukáš Hraňo, tel: +421 917 925 854, e-mail: hrano@kratkyglobal.com; Marketingový riaditeľ: Alexandra Mihók-Kvietková, tel: 0905 634 657, e-mail: kvietkova@kratkyglobal.com; Chief Operations Offi cer: Lenka Bednarčíková,tel: 0917 969 019, email: offi ce@kratkyglobal.com; KRATKY GLOBAL: PUBLISHING je členom skupiny KRATKY GLOBAL.

© KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvoAutorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu košice:dnes akýmkoľvek spôsobom, je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa.Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní košice:dnes si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa §33 ods.1 písm. a) a d) autorského zákona. Vychádza v pracovných dňoch.

CINEMAX: (ut, st) Aldabra: Bol raz jeden ostrov 3D o 14.00, Bod zlomu 2D o 18.20, Bod zlomu 3D o 20.50, Creed o 18.15 a 20.30, Dobrý dinosaurus o 14.50, Hry o život: Drozdajka - 2. časť 2D (ČT) o 15.50, Izba o 17.10, Kikirikí a pár vajec o 16.00, Kikirikí a pár vajec 3D o 13.10, Králi hôr o 15.30, Padesátka o 17.50 a 20.00, Perfektný deň o 21.00, Snehová kráľovná 2D o 14.00, Spievankovo 5: O po-volaniach o 13.40, Star Wars: Sila sa prebúdza o 19.20, Star Wars: Sila sa prebúdza

3D (SD) o 15.20, Vánoční Kameňák o 17.30, Vojtech o 15.40 a 18.30, Žabiak Ribit o 13.50 a 15.50, (ut) Ma ma o 19.40, Star Wars: Sila sa prebúdza (SD) o 17.40, Star Wars: Sila sa prebúdza 3D o 20.30, (st) Carmen z Taormi-ny - Artmax opera o 19.00, V srdci mora o 19.40 hod.STER CENTURY CINE-MAS: (ut, st) Bod zlomu

o 16.00, Bod zlomu 3D o 20.30, Creed o 20.10, Perfektný deň o 18.10, Padesátka o 16.30 a 18.20, Star Wars: Sila sa prebúdza (SD) o 14.00, Star Wars: Sila sa prebúdza (ST) o 15.30 a 20.10, Star Wars: Sila sa prebúdza 3D (SD) o 18.00, Snehová kráľovná 2 o 14.30, Hotel Transylvánia 2 o 13.40 hod.

MA MA

22 ŠPORT5. január 2016

ŠPORT 2015 - na čo môžeme byť v Košiciach pyšníRok 2015 priniesol Košiciam i športovým fanúši-kom v našom meste nejednu výnimočnú a emotívnu športovú chvíľu. A právom sme mohli byť pyšní na viaceré tímy i jednotlivcov. Hokejisti HC Košice i basketbalistky Good Angels Košice obhájili tituly. Radosť nám robila tenistka Anna Karolína Schmied-lová. O výborné výsledky sa postaral vodný lyžiar za vlekom Alexander Vaško mladší. A medailovo sa na majstrovstvách sveta i Európy blysla fitneska Ľubica Bérešová. Text na strane: Tomáš Tóth

Košičanka Ľubica Bérešová, ktorá sa kedysi venovala hádza-nej, sa stáva fitnesáckou hviezdou. Najskôr v máji na majstrov-stvách Európy federácie IFBB získala striebro, aby v novembri na svetovom šampionáte v Maďarsku bola v súťaži bikini fitnes do 160 centimetrov zlatá. A to v Budapešti v jej kategórii štar-tovalo 38 pretekárok z 30 krajín. foto: eastlabs

Tri dni pred triumfom hokejis-tov otvárali 8. apríla majstrov-ské šampanské aj basketba-listky Good Angels Košice. Žlto-modré vyhrali najvyššiu súťaž dvanásty raz po sebe. Od roku 1993 nepozná naša najvyššia súťaž iného šampió-na ako Ružomberok a Košice. „Ruža“ dominovala do roku 2003, keď získala jedenásť titulov po sebe. Na tróne ju potom vystriedali Košičanky, vlani zavŕšili majstrovský tu-cet, čím vytvorili nový rekord. Vo finálovej sérii zdolali Pieš-ťanské Čajky na zápasy 3:0. foto: Ivan Fleischer

Majstrovskú eufóriu si v apríli, druhý rok po sebe, užívali hokejisti HC Košice. Oceliari si vybojovali už ôsmy extraligový primát, čím sa vyrovnali bratislavskému Slovanu. Klub okrem toho získal v minu-losti aj dve federálne prvenstvá. Vo finálovej sérii si oceliari poradili

Hokejová majstrovská eufória

Rekordný dvanásty titul

Bérešovej striebro i zlato

235. január 2016ŠPORT

ŠPORT 2015 - na čo môžeme byť v Košiciach pyšní

Dieťa košického tenisu Anna Karolína Schmiedlová má za sebou sezónu z ríše snov. V starom roku poskočila vo svetovom rebríčku neuveriteľne - zo 73. priečky na 26. miesto! Právom sa tak stala našou tenisovou jednotkou a získala aj anketové ocenenie slovenská tenistka roka 2015. Kajka získala tituly na podujatiach WTA v Katoviciach i Bukurešti a bola vo finále v Riu de Janeiro. foto: tasr

Vodný lyžiar za vlekom Alexander Vaško mladší pokračoval vo skvelých výsledkoch. V nemeckom Kiefersfeldene vylepšil prete-kár košického Trixenu svoj vlastný svetový rekord v skokoch. K doterajšiemu maximu (64,2 m) z nemeckého Schloss Dankernu pridal 50 cm a hodnotu najdlhšieho skoku stanovil na 64,7 m. Na majstrovstvách Európy v nemeckom Strandarena Alfsee všet-ko spelo k tomu, že by domov mohol priviesť aj tri cenné kovy. V akrobatickej jazde skončil bronzový, v kombinácii strieborný, V skokoch, kde si trúfal najviac, ho stopol hrôzostrašný pád, ktorý predčasne ukončil jeho sezónu. foto: šo

s Banskou Bystricou. Na zápasy ju zdolali 4:2, keď posledný krok spravili pod Urpínom, kde vyhrali 2:1. Útočník HC Gabriel Spilar zís-kal Zlatú korčuľu – ocenenie pre najužitočnejšieho hráča play-off. Vo vyraďovacej fáze nazbieral 19 kanadských bodov. foto: tasr

Vaškov svetový rekord

Schmiedlovej rok z ríše snov

Žlto-modré by si mohli spomenúť na 30. január 2013, keď na do-mácej pôde zdolali Fenerbahce 66:63. Pred vypredaným hľadis-kom vtedy zaknihovali doteraz jediné víťazstvo nad týmto veľ-koklubom. Na ihrisku sa oň ne-pričinila ani jediná hráčka súčas-ného tímu nášho majstra.

V Eurolige sa Košičanky ne-zapotili od polovice decembra. Na rozdiel od súpera, ktorý bol zaťažený v tureckej lige aj počas sviatkov, mal náš majster mož-nosť rozohrať sa len v sobotňaj-šom extraligovom súboji so Slova-nom (99:38). „Na otestovanie by

sme potrebovali zápas s ťažším súperom. Proti belasým stačia aj jednoduché kombinácie, z pro-tiútokov dáme 30 bodov, čo pri Fenerbahce nehrozí,“ hovorí asis-tent trénera Good Angels Peter Jankovič.

Nemusia riešiť nadbytočné kilá Hráčky nášho majstra mali po poslednom extraligovom zápase od 19. decembra až do 28. decem-bra voľno. Dovolenkujúce Ame-ričanky Langhorneová a Johnso-nová ešte v závere minulého roka

24 ŠPORT5. január 2016

Ďalšia rezonanciaEšte v prvej polovice decembra sa vo víťaznom euroligovom vystúpení v Šoproni zranila krídelníčka Good Angels Martina Kiššová. V košickej zostave sa odvtedy neobjavila. A asistent Peter Jankovič nemá dobrú správu ani pred duelom s Fenerbahce. „Musí ísť na opakovanú magnetickú rezonanciu, zrejme ju absolvuje niekde inde, aby bol k dispozícii nezávislý posudok. Koleno totiž ani po mesiaci nie je v poriadku. Je to nepríjemné, chýba nám totiž jedna hráčka do rotácie.“ (TT)

Jankovič: Potrebujeme VYHRAŤ VEĽKÝ ZÁPASBasketbalistky Good Angels zajtra doma s lídrom A-skupiny Euroligy FenerbahceZajtra večer by to malo v Angels aréne vrieť. Basketbalistky Good An-gels Košice nastúpia o 17.45 proti lídrovi A-sku-piny Euroligy Fenerbah-ce Istanbul. Po ôsmom kole má turecký klub na konte jedinú prehru.

netrénovali. „U nás nemusíme rie-šiť posviatočné nadbytočné kilá. Na prvých dvoch tréningoch po pauze sú hráčky viac zadýchané. Ale máme toľko odtrénované, že po dvoch tréningoch sú v pohode. Chýba im iba herná prax,“ podo-tkol Jankovič, ktorý sa k družstvu pridal až po Novom roku. Medzi sviatkami bol v Pezinku na turnaji s reprezentačnou šestnástkou.

V Istanbule dali iba 45 bodovV Istanbule nastrieľali žlto-modré len 45 bodov. V útoku to bol ich najhorší zápas v sezóne. „Rozhod-

ne v útoku musíme zabrať viac, tých 45 bodov je tak na vydarený polčas. Odvtedy sme však prelo-mili streleckú nemohúcnosť, ktorá nás trápila až do novembra. Bude-me doma, kde hráme vždy uvoľne-nejšie. Kvalita je na strane súpera, je tu ale šanca na víťazstvo. Potre-bujeme vyhrať veľký zápas, aby sa nám dýchalo ľahšie.“

Pozor na Quigleyovú Quigleyová, ktorá v minulosti pô-sobila v Košiciach, dala v prvom vzájomnom zápase v októbri 18 bodov a bola najlepšou strelky-

ňou Fenerbahce. „Práve na ňu si musíme dať najväčší pozor. V každom zápase dáva od 15 - 17 bodov. Musíme ju vykoľajiť fyzic-kou hrou, nemá rada, ak je otĺka-ná, ak jej niekto dýcha do tváre. Možno Johnsonová by sa mohla podujať na túto úlohu.“

Vstup na zápas je bezplatnýFanúšikovia ženského basketba-lu si tentoraz užijú Euroligu za-darmo. Vstup na stredajší duel je bezplatný. Akurát hrozí, že v hľadisku bude hustejšie skôr ako zvyčajne. „Pred troma rokmi nás plná hala dotlačila k výhre nad Fenerbahce. Bárs by tomu tak bolo i teraz. V Košiciach je dosť priaznivcov basketbalu, v stredu je voľno, tak verím, že dôležitý duel ich priláka. Ak by sme uspe-li, mohli by sme si poistiť šieste miesto.“

M. Kiššová (vľavo) laboruje so zraneným kolenom 4 týždne. foto: tasr

QUIGLEYOVÁ NEMÁ RADA, AK JEJ DÝCHAJÚ DO TVÁRE

Tomáš Tóthtomas.toth@kosicednes.sk