POČASIE DNES:bude prevažne zamračené, občasný dážď. Vietor do 20 km/hod. 18 °C

DEŇ

9 °CNOC ZÁŤAŽOVÝ

STUPEŇ 3MENINY:Dnes: ŽigmundZajtra: Galina

www.kosicednes.sk, facebook/kosicednes NAJVÄČŠÍ DENNÍK V NAŠOM MESTE pondelok 2. máj 2016, číslo: 83 / ročník 3

Čítajte už v stredu 4. 5. 2016

ZDRAVÉPOTRAVINY:DNES

viac na facebook.com/kosicednes

Oslavy Dňa mesta Košice ponúkajú viac než 70 kultúr-nych a športových podujatí. Začali sa cez víkend nielen folklórom.

VIAC NA STRANÁCH 2 - 3

foto: Veronika Janušková

Oslavy roztočili SUKNE

02 TÉMA DŇA2. máj 2016

TIP PRE NÁSTipy očakávame na bezplatnej linke - 0800 300 010 e-mail: tipy@kosicednes.sk

V ČÍSLE

Dozvuky tety Anky 4VšZP rieši teraz problematické zmluvy.

Referendum je neplatné 5V Myslave sa ho nezúčastnila viac ako polovica obyvateľov.

Tvrďák bol tvrdý 12 - 13Prekonať samých seba bolo cieľom stoviek súťažiacich v Kavečanoch.

Lokomotíva má paru 24 V II. futbalovej lige neprehrala už desať zápasov.

VTIP NA DNESStretnú sa dve susedky a jedna sa pýta:- Jak še ma tvuj chlop, davno som ho nevidzela.- Aľe, ľeži v nemocnici.- Nehutor, a co mu hibi?- Ta už ľem pivo.

VÝROK DŇA

VAĎURA MUSEL VEDIEŤ, ŽE TIETO ZMLUVY BOLI UZATVÁRANÉMarcel Forai, bývalý riaditeľ VšZP

Dvesto folkloristov otvorilo oslavyDŇA MESTA KOŠICE postavením májaOd udelenia erbovej listiny kráľom Ľudovítom Veľkým uplynulo 647 rokov. Výročie si pripomenieme viac než 70 podujatiami

Richard Raši otvoril Deň mesta.

Toho roku v športovom duchuOslavy Dňa mesta sú tento rok iné v tom, že Košice sú Európ-skym mestom športu. Sprevádza-jú ich mnohé športové podujatia.

„Budeme mať viac ako 18 špor-tových podujatí. Tým najznámej-ším je VSE City Run, ale budú to aj akcie pre deti, futbalové turnaje a mnoho ďalších. Tohto-ročné oslavy Dňa mesta sú nielen kultúrnym, ale aj športovým zá-žitkom,“ povedal primátor Košíc Richard Raši.

Charitatívny beh VSE City Run sa uskutoční už v stredu. Vý-

ťažok z nabehaných kilometrov na bežiacom páse pomôže tento rok krízovému centru Dorka. Za získané peniaze chcú v centre v Prešove vybudovať cestovináreň.

Košice ako Európske mesto športu zachytáva aj fotografická výstava, ktorú 5. mája sprístup-nia vo Verejnej knižnici Jána Bo-catia. Obľúbenou pološportovou akciou budú Košické Benátky. V piatok 6. mája predstavia na Ja-zere svoje vlastnoručne vyrobe-né plavidlá desiatky súťažiacich. (AC)

Viac ako osemmetrový máj zdobí od soboty košickú Hlavnú ulicu. Pri Immaculate ho postavilo 200 folkloristov. O niečo menší máj po-stavili aj detskí folkloristi pri Dol-nej bráne.

„Stavanie mája s folklórnymi súbormi je na Slovensku raritou. Tento rok má náš máj výšku osem až deväť metrov, ale keďže je po-stavený na mieste, kde zvykne stáť vianočný stromček, také tri metre sú v zemi,“ vysvetlil primátor mes-ta Richard Raši. Sám má doma štyri dámy. Ako však prezradil, máj sa u nich nestavia. „Mám okrem ženy aj tri dcéry, teraz ešte k tomu aj dve mačiatka. Májové oslavy si užívame v centre mesta, robíme to, čo robí každý Košičan, ideme na

prechádzky a vnímame tú skvelú atmosféru. A keď sa niekto opýta, ako tento rok začali oslavy Dňa mesta Košice, začali sa príchodom dobrého počasia,“ povedal Raši.

Ľudová tancovačka Stavanie mája bolo na Hlavnej spojené aj s ľudovou tancovač-kou. Predstavili sa folklórne sú-bory Borievka, Čarnica, Jahodná či detský folklórny súbor Vinica. „My sme z Čarnice. Na Dni mes-ta vystupujeme každý rok. Tento

rok je super, vyšlo počasie, aj nám sa príjemne vystupuje,“ pre-zradili nám folkloristi.

Stavanie mája a folklórne vystú-penia si nenechali ujsť ani návštev-níci mesta. „My sme Prešovčania, tak sme sa zastavili, deti aspoň vidia nejaké tradície. Myslím, že deťom sa to páči,“ dozvedeli sme sa u náhodne oslovených ľudí. Sa-mozrejme, že Košičania sa na svoje oslavy prišli pozrieť v hojnom poč-te tiež. Bohatý program ich čaká aj v nasledujúcich dňoch.

Košice si v týchto dňoch pripomínajú 647. výročie udelenia erbovej listi-ny kráľom Ľudovítom Veľkým. Počas devia-tich dní je pripravených viac ako 70 kultúrnych a športových podujatí. Oslavy sa už tradične začali stavaním mája.

Anna Činčárováanna.cincarova@kosicednes.sk

Folkloristi roztancovali Hlavnú ulicu a postavili máj.

032. máj 2016TÉMA DŇA

TOUR 2016

www.mejdanroku.skinfo a vstupenky:

“33”

4. 5. KOŠICE - STEEL ARENA

HABERA & TEAMuvádza

HABERA & TEAM& TEAM&

TOUR 2016“33”

KD

16

001

26

/10

Dvesto folkloristov otvorilo oslavyDŇA MESTA KOŠICE postavením májaOd udelenia erbovej listiny kráľom Ľudovítom Veľkým uplynulo 647 rokov. Výročie si pripomenieme viac než 70 podujatiami

S domácimi varechami chutia halušky lepšieK oslavám Dňa mesta neodmys-liteľne patrí aj Trh tradičných remesiel. Pri Dolnej bráne náj-dete v týchto dňoch originálne ľudové výrobky. Niektoré vyro-bia remeselníci priamo pred va-šimi očami.

Príkladom je aj Igor Toder z Michaloviec. Výroba drevených výrobkov je jeho práca aj hobby. S ručne vyrobenými varechami vraj chutí lepšie. „Na guláš, na polievku, na halušky, všetko, čo sa s tým dá nabrať. Sú to kva-litné výrobky, lebo sú priamo od výrobcu,“ povedal. Varechy strúha z topoľa, príprava jednej trvá aj štyri hodiny.

Stálym predajcom je tiež Be-áta Bílešová z Trebišova. Na remeselníckych trhoch predáva vlastné obrazy, ktoré sú kom-bináciou akvarelu a sklomaľ-by. „Záujem je celkom dobrý. Ľudia už poznajú moju prácu, cítim sa tu ako doma,“ prezradi-la. Beáta je učiteľkou, momen-

tálne učí už len ruštinu. Svojej záľube v maľovaní sa však ve-nuje vždy, keď má voľný čas. (AC)

Pre Igora Todera z Michalo-viec je rezbárčina hobby.

Program pokračuje primátorskou kvapkouDnes sa v rámci osláv Dňa mesta premení magistrát na pojazdnú transfúznu stanicu. Do 11.30 hod. sa bude konať Primátorská kvapka krvi.

Vo Východoslovenskom múzeu štartuje výstava veno-vaná histórii košického žen-ského basketbalu. Kaviareň Slávia sa podvečer prenesie do atmosféry známej tele-víznej relácie Petra Stašáka a jeho hostí. Už zajtra si na Hlavnej ulici pripomenieme Deň Európy.

Školy v našom meste v spo-lupráci s Informačnou kance-láriou Európskeho parlamen-tu na Slovensku a zastúpením Európskej komisie na Sloven-sku pripravilo deň plný zábav-ných podujatí. (AC)foto na dvojstrane: Veronika Janušková

04 V MESTE2. máj 2016

Dozvuky po TETE ANKEŠtátna poisťovna rieši zmluvy s firmami príbuznej svojho bývalého šéfa Marcela Foraia

VAĎURA O ZMLUVÁCH MUSEL VEDIEŤMarcel Forai, exriaditeľ VšZP

Čoskoro sa skončí plat-nosť troch zo šiestich zmlúv, ktoré Všeobecná zdravotná poisťovňa (VšZP) uzavrela s firma-mi „tety Anky“, príbuznej bývalého generálneho riaditeľa poisťovne Mar-cela Foraia.

Roman Rokytkaroman.rokytka@kosicednes.sk

Raši tvrdí, že etiku riešil aj onBoli uzatvorené za štandard-ných podmienok a nikoho nemožno pre príbuzenský vzťah diskriminovať. Takto košický primátor Richard Raši (Smer) vlani ako pred-seda parlamentného výboru pre zdravotníctvo zhrnul závery poslaneckej kontroly zmlúv s „tetou Ankou“. Dnes hovorí, že nepredĺženie týchto kontraktov je „čisto interné rozhodnutie“ štátnej poisťovne. Zároveň pripo-mína, že na jeho návrh dala VšZP do svojho Etického kódexu povinnosť členov ma-nažmentu zverejňovať svoje príbuzenské vzťahy, „aby sa predišlo problematickým situáciám“. Raši má na mysli čestné vy-hlásenia, v ktorých členovia predstavenstva priznávajú rodinných príslušníkov, ak sú zamestnaní alebo vykonávajú obchodnú činnosť v rezorte zdravotníctva. (ROK)

Kontrakty vypršia koncom júna a štátna poisťovňa tvrdí, že ich už nepredĺži novými dodatkami. Ide o spoločnosti Welix, Brilance a SPV 40, v ktorých spoločníčkou alebo konateľom bola do minulé-ho roka dnes 78-ročná Foraiova teta Anna Sučková z Družstevnej pri Hornáde.

Súčasný generálny riaditeľ po-isťovne Miroslav Vaďura tvrdí, že zazmluvnenie týchto firiem bolo „morálnym a etickým zlyhaním“ Foraia a ich medializácia nepro-spievala dobrému menu poisťov-ne.

„Navyše týmto zmluvám sa kon-čí platnosť a VšZP má v daných odbornostiach naplnenú verejnú minimálnu sieť,“ doplnila hovor-kyňa poisťovne Petra Balážová.

Mach: Nerozumiem... Spoločníkom Welixu je košický podnikateľ Dušan Mach, priateľ a sused Pavla Pašku na adrese Mest-ský park č. 1. Paška v zdravotníctve tiež podnikal a v roku 2014 zložil funkciu šéfa parlamentu pre kauzu predraženého piešťanského CT prístroja.

Mach spochybňuje tvrdenia po-isťovne o naplnení minimálnej sie-te v najväčšej Mestskej časti Košice -Západ s viac ako 40-tisíc obyvateľ-mi. Podľa neho rádiodiagnostické pracovisko s celotelovým röntge-nom a denzitometrom, ktoré Welix prevádzkuje v Poliklinike Terasa na Toryskej ulici, bude v tejto mestskej časti určite chýbať.

„Poskytuje služby pre tisíce pois-tencov VšZP. Pre nich sa výrazne zhorší dostupnosť zdravotnej sta-rostlivosti. Neviem, ako chce pois-ťovňa tieto vyšetrenia pre svojich poistencov zabezpečiť. Informova-

nie vopred a len prostredníctvom médií považujem za veľmi neštan-dardný a diskriminačný spôsob oznámenia rozhodnutia zo strany poisťovne, keďže do dnešného dňa nebolo spoločnosti žiadne rozhod-nutie doručené. Takému postupu nerozumiem. Osobitne však nero-zumiem, prečo je spoločnosť Welix spájaná s akýmkoľvek ´morálnym a etickým zlyhaním predchodcu pána Miroslava Vaďuru´, ak všet-ky kontrolné orgány konštatovali, že sa nezistilo žiadne zvýhodnenie tejto spoločnosti.“ povedal Mach pre košice:dnes.

Lekárne pokračujúStále platné sú zmluvy VšZP s fir-mami Bravia a Medical Partners. V prvej už Sučková nefiguruje,

ale v druhej je ďalej zapísana ako spoločníčka s košickým zubárom Štefanom Cuľbom. Poisťovňa vy-svetľuje, že keďže ide o poskyto-vateľov lekárenskej starostlivosti, na ktorých sa nevzťahuje mini-málna sieť, „má v zmysle zákona povinnosť mať s nimi uzavretú zmluvu“. Sú to košické lekárne na Panelovej ulici a Staničnom námestí.

Príbuzná Foraia sa v lete vy-tratila aj z firmy Medimas, ktorá má endokrinologickú ambulan-ciu na Srbskej ulici v Košiciach. Jej zmluva je platná až do marca 2019.

Vaďura, ktorý teraz kontrakty s rodinou exšéfa predstavenstva Všeobecnej označuje za nemorál-ne, bol od roku 2012 členom toh-to predstavenstva. Forai to využil na svoju obranu. „Inžinier Vaďura predsa musel vedieť, že tieto zmlu-vy boli uzatvárané,“ povedal pre denník Pravda.

Z funkcie šéfa poisťovne odstú-pil Forai pre zmluvy „tety Anky“, ako ju volá, vlani v septembri. Na začiatku apríla po rozhovore s no-vým ministrom zdravotníctva To-mášom Druckerom (Smer) opustil aj post referenta.

Rádiodiagnostickému pracovisku - firme Dušana Macha, v ktorej bola aj teta Anka - v júni končí zmluva. Novú od VšZP nedostane. Exšéf poisťovne M. Forai (vpravo hore) nikdy konflikt záujmov nepriznal, hoci niektoré dodatky s príbuznou sám podpisoval. foto: Veronika Janušková, tasr

052. máj 2016V MESTE 0319. január 2016TÉMA DŇA

STAVEBNE POZEMKY

LF DEVELOPMENT

KRÁSNANAD HORE

0902 222 812 WWW.LFDEVELOPMENT.SK

´

LFLFLF DDEEVVEELLOPOPOPMMENENENTT09020902090209020902 222222222222 812812812812 WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW ..W.W LFDLFDLFDLFDEEEVVVVEELLLOPOPOPOPMMENENENTTT.S.S.S.ST.STT.STT.ST KK

Aj Vy môzete bývat taktoˇ ´

WWW. LFDEVELOPMENT.SKING. MICHAL KUŠNIER 0902 222 812 MKUSNIER@LFDEVELOPMENT.SK

STAVEBNE POZEMKY

LF DEVELOPMENT

KRÁSNANAD HORE

0902 222 812 WWW.LFDEVELOPMENT.SK

´

LFLFLF DDEEVVEELLOPOPOPMMENENENTT09020902090209020902 222222222222 812812812812 WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW ..W.W LFDLFDLFDLFDEEEVVVVEELLLOPOPOPOPMMENENENTTT.S.S.S.ST.STT.STT.ST KK

Aj Vy môzete bývat taktoˇ ´

WWW. LFDEVELOPMENT.SKING. MICHAL KUŠNIER 0902 222 812 MKUSNIER@LFDEVELOPMENT.SK

KRÁSNANA HORE

KRÁSNANA HORE

KD

16

00

076

/09

Referendum v Myslave je neplatnéVyjadriť svoj názor za zachovanie mestskej časti prišlo len 40 percent voličovMyslavčania sa v sobotu mohli v referende vyjadriť, či súhlasia so zachovaním mestskej časti bez zmeny jej hraníc a kompetencií. Na to, aby bolo ľudové hla-sovanie platné, je zo záko-na potrebná účasť nadpolo-vičnej väčšiny voličov.

K urnám však prišlo len 40,7 per-centa obyvateľov s hlasovacím prá-vom. Referendum tak nie je platné.

Labaš: Voličov odradil list primátora Plebiscit vyhlásilo miestne zastu-piteľstvo na základe petície, ktorú v januári podpísalo 40 percent vo-ličov. Najväčšou obavou Myslavča-nov bolo spojenie s Luníkom IX.

Podľa predsedu petičného výbo-ru Karola Labaša od účasti na refe-rende odradil voličov list primátora mesta Richarda Rašiho (Smer-SD) adresovaný miestnym poslancom.

Podľa Labaša primátor nad rámec právomocí zasiahol do uplatňova-nia mandátu poslancov v snahe uviesť ich do omylu.

„List bol potom direktívnym spô-

sobom aj proti vôli redakčnej rady zverejnený v miestnom občasníku Myslavčan. Myslím si, že aj to bol jeden z faktorov, ktorý ovplyvnil účasť voličov,“ povedal Labaš.

Primátor: Zbytočne strašiaTo, že Myslave nehrozí spojenie s Luníkom IX, nám potvrdil aj pri-mátor.

„Spojenie s Luníkom IX nebolo nikdy v žiadnom pláne. Spojenie s ním nehrozí žiadnej mestskej časti. Kto to hovorí, robí to preto, aby ľudí zbytočne strašil,“ pove-dal Raši.

Okrem Myslavy sa podobný plebiscit konal vo februári aj v Mestskej časti Džungľa. Účasť tam presiahla viac ako 60 per-cent (297 z 491 voličov). Za zachovanie tejto mestskej časti hlasovalo takmer 95 percent z nich. (AC)

Účasť vyzerala spočiatku sľubne, nakoniec však nestačila. foto: Veronika Janušková

NA HLASOVANÍ SA ZÚČASTNILO 718 Z 1762 VOLIČOV

06 V MESTE2. máj 2016

Mestskí policajti AJ NA KOLOBEŽKÁCHStrážcom poriadku pribudne do vozového parku šesť nových elektro tátošovKošickým mestským policajtom pribudne v priebehu niekoľkých dní do výbavy nový doprav-ný prostriedok. Vďaka elektro kolobežkám bude niekoľko hliadok podstatne rýchlejších.

„Po dobrých skúsenostiach, kto-ré naši policajti nadobudli počas testovania vlani v lete, sme sa roz-hodli, že si obstaráme šesť kusov elektro kolobežiek. Štyri z nich budú k dispozícii hliadkam na Hlavnej ulici, dve na Sídlisku nad jazerom,“ povedal nám náčelník košickej mestskej polície Ján Pal-čík.

Podľa jeho slov budú hliadky strážcov poriadku rýchlejšie a skôr budú môcť prísť priamo na miesto zásahu. „Podstatná pre nás je najmä skutočnosť, že z ko-lobežky sa dá v prípade potreby zosadnúť oveľa rýchlejšie, ako z mopedu alebo bicykla,“ tvrdí J. Palčík.

Najvýhodnejšia alternatívaNové tátoše by sa mali v rajónoch objaviť už začiatkom tohto týžd-ňa. Do budúcnosti uvažuje vede-nie mestskej polície aj o tom, že jedna z kolobežiek bude vybavená defibrilačným prístrojom, ktorý

môže v prípade potreby zachrániť ľudský život. Mestskí policajti už majú k dispozícii autá aj bicykle. Pri filozofii, že strážcu poriadku musia ľudia v meste predovšetkým vidieť, sa však javí najvýhodnejšou alternatívou práve kolobežka.

Sopoliga je na Krajskom súde v Ko-šiciach predsedom jej Sudcovskej rady, ktorá v roku 2014 uznesením podporila opätovnú kandidatúru Štefana Harabina na predsedu Najvyššieho súdu.

Dve funkčné obdobia bol čle-nom Sudcovskej rady, hlavného samosprávneho orgánu sudcov. Je známy ako kritik reforiem, ktoré v rokoch 2010 a 2012 presadila súčasná ministerka spravodlivosti Lucia Žitňanská (vtedy SDKÚ, teraz Most – Híd).

Sopoliga obhajoval takzvané diskriminačné žaloby a sám ju po-dal. Sudcovia sa nimi domáhajú doplatenia desaťtisícov eur za to, že nezarábali toľko ako ich kole-govia na Špeciálnom súde. Pre výroky, že tieto žaloby na štát sú nemorálne, sa Sopoliga súdi s par-lamentným poslancom Danielom Lipšicom (NOVA).

Pred Sopoligom desať rokov šéfovala sudcovskému združeniu Dana Bystrianská, sudkyňa košic-kého okresného súdu. (ROK)

Ľubo Ferkolubomir.ferko@kosicednes.sk

Združenie sudcov znova vedie KošičanPrezidentom Združenie sudcov Slovenska, najväčšej stavovskej organizácie sudcov, sa stal dlhoročný košický krajský sudca Juraj Sopoliga. Do funkcie ho zvolilo hlavné zhromaždenie združenia.

Technické údaje maximálna rýchlosť 30 km/h

dojazd na jedno nabitie 80 kilometrov

batéria má životnosť minimálne 500 dobití

cena jednej elektro kolobežky je 1420 eur

Košičanku Danu Bystrianskú nahradil Juraj Sopoliga. foto: tasr

Policajti si nový dopravný prostriedok otestovali vlani. foto: Mestská polícia Košice

072. máj 2016V MESTE

KD

16

001

82

/01

30.620

Viete, koľko váži 30 000 centov? My sme na to prišli vďaka našej špe-ciálnej súťaži. Domov si ich odniesla čitateľka Jana Babuščáková.

Facebooková základňa košice:dnes rastie závratným tempom. Po preko-naní magickej méty – 30 000 fanú-šikov – sme sa rozhodli v špeciálnej súťaži odmeniť jedného z vás rovnými 30 000 centmi. Súťažná otázka znela jednoducho: Akú novinku spustil dňa 14. 4. 2016 náš denník ako prvé regio-nálne médium na Slovensku? Pravdu mali všetci tí, ktorí odpovedali, že išlo o živé vysielanie na našej facebooko-vej stránke. Šťastie sa tentokrát usmia-lo na Janu Babuščákovú z Košíc.

Poteší synovPani Babuščáková chce za 300 eur dopriať radosť najmä svojim de-ťom. „Blíži sa letná sezóna, mám doma dvoch synov. Investujem teda výhru týmto smerom a kúpim im bi-

cykle,“ priznala šťastná výherkyňa. „Ak by ste náhodou neverili, že sa v balíku nachádza rovných 30 000 centov, môžete si ich aj prepočítať. Nemáme tu však počítačku, takže to budete musieť urobiť ručne,“ za-žartoval počas odovzdávania výhry generálny riaditeľ riaditeľ košice:d-nes Lukáš Hraňo.

Pomáhali kolegoviaTentokrát išlo o skutočne ťažkú vý-hru, ktorá vážila neuveriteľných 70 kíl. Do auta preto novej majiteľke 30 000 centov pomohli balík na-ložiť štyria naši kolegovia. A kam smerovali prvé kroky pani Babuščá-kovej? Do Národnej banky Sloven-ska! Je to totiž pekná výhra, ale uznajte sami – dosť nepraktická. Tak veríme, že jej ochotní bankári obnos peňazí radi zamenili. (JK)

Výherkyni odovzdal 30 000 centov generálny riaditeľ košice:dnes Lukáš Hraňo. foto: jk

Výhru odnášali štyria chlapiMINCE VÁŽILI SPOLU 75 KÍL

košice:dnes majú 30-tisíc fanúšikov na facebooku, súťažilo sa o rovnaký počet centov

08 V MESTE2. máj 2016

ODPAD Z KONTAJNEROV končí neďaleko vody jazeraRozjazdené trávniky pri areáli školy na Bukoveckej má dať do poriadku mestoS prosbou o pomoc sa na redakciu košice:dnes obrátil obyvateľ Sídlis-ka nad jazerom Miku-láš Harčarik. Niektoré nedostatky, na ktoré poukazuje už roky, sa neriešia podľa jeho slov ani po výmene starostky.

Ľuboš Bušolubos.buso@kosicednes.sk

„Kontajnery na Čiernomorskej ulici sú umiestnené na tráve už mnoho rokov. Nemajú tam čo robiť, je to nespevnená plocha. Pre ich nevhodné umiestne-nie jazdí smetiarske auto po opravenom chodníku. Stálo to veľa peňazí a takto sa chodník ničí,“ začal svoje rozprávanie na mieste (pozri aj video na www.kosicednes.sk) Mikuláš Harčarik. „Auto KOSIT-u je široké a rozjazdieva aj trávnik pri chodníku. Navyše keď sú kontajnery otvorené, vietor z nich rozfúkava odpadky až do jazera.“

Zničené trávnikyO pár metrov ďalej poukázal na ďalší zničený trávnik za areá-lom školy na Bukoveckej ulici. „Postavila sa tam korčuliarska dráha. Práce sa skončili pred zimou, ale terén ostal po prejaz-doch nákladných áut neuprave-ný. Na Vianoce sa tadiaľ nedalo ani chodiť, bolo tam plno blata. Aj dnes je to zlé, len narástla tráva, ktorá to zakrýva.“

Na záver si pán Harčarik ne-chal „okrášlenie“. Tak nazval zvyšky po výsadbe kríkov na konci Kaspickej ulice. „Vysadili tam niečo, čomu sa hovorí živý plot. Nazvali by ste ho takto? Viacerí obyvatelia sídliska sa nad tým pozastavujú. Autá po tom jazdia. Keď prší, je blato všade a ani tadiaľto neprejdete.“

Starostka reagujeNa jeho kritiku reagovala starostka mestskej časti Ko-šice – Sídlisko nad jazerom Lenka Kovačevičová. „Kon-tajnery na Čiernomorskej nebudú na zeleni. Ešte tento rok spravíme úpravy tak, aby aj autá parkovali inak a auto KOSIT-u mohlo jazdiť bez ni-čenia chodníka a trávy okolo. V roku 2017 chceme spraviť uzamykateľné kontajnerovis-ká.“

Pri zničenom trávniku za kor-čuliarskym oválom v areáli ško-ly nás však odkázala na mesto, ktoré je jej zriaďovateľom. „Ide o pozemok vo vlastníctve mesta a v kompetencii Správy mestskej zelene (SMsZ). De-vastáciu spôsobila škola, ktorá je povinná uviesť terén do pô-vodného stavu. SMsZ môže vy-konať úpravu predmetnej plo-chy na základe objednávky od školy,“ odpovedala nám hovor-kyňa mesta Linda Šnajdárová.

Čo s (ne)živým plotomAko ťažko riešiteľný sa javí prob-lém so živým plotom. „Dáme tu nejakú zábranu. Kvetináče ale nemôžu byť všade, nemôžeme za-tarasiť všetky prístupy k blokom, ktoré môžu využiť aj záchranári či hasiči. Vidím, že to je v zlom stave, budeme to riešiť, ale je to aj vec občanov. Ak niekto takéto ničenie vidí, môže ho zdokumen-tovať fotograficky, zavolať miest-ny úrad, mestskú políciu.“

Mestskú časť Nad jazerom sme nedávno pochválili za čis-totu, upratovanie po zime a dobré rozmiestnenie veľkokapa-citných kontajnerov. Tentokrát by bolo hodnotenie horšie. Aj okrajová časť sídliska si zaslúži pozornosť.

Mikuláš Harčarik upozornil na nevhodné umiestnenie smetných nádob na tráve pri jazere. foto: ľb

NEMÔŽEME VŠADE UMIESTNIŤ ZÁBRANY, POMÔCŤ MUSIA AJ OBČANIA Lenka Kovačevičová, starostka MČ Nad jazerom

092. máj 2016INZERCIA

KD

16

001

73

/01

Ubytovanie v 15 komnatách a v 4 priestranných luxusných apartmá-noch pod renesančnou strechou vám ukáže, ako sa snívalo, keď za oknami tancovala ozvena minulos-ti. Každá izba, každá komnata má svoju osobitú dušu, ktorá sa odráža v každom kúsku starostlivo vybrané-ho starožitného nábytku alebo v éte-rických vaniach na nôžkach, ktoré sú ako stvorené pre vznešený kúpeľ. Chateau Grand Castle nezabúda ani na moderné túžby po relaxe a uvoľ-není. Sladké rozmaznávanie si mô-žete dopriať v hradnom Wellness & Spa a pritom snívať o svojich nená-ročných kráľovských povinnostiach.

Liptovská ROZPRÁVKA v Chateau Grand Castle

SENIOR BALÍČEK (máj - jún)SENIOR BALÍČEK (máj - jún)Hľadáte ten pravý relax na uvoľnenie tela i ducha? Alebo premýšľate nad vhodným darčekom pre Vašich rodičov, či starých rodičov? Ak Vám vyhovuje pokoj-ná atmosféra počas dní pracovného týždňa, príďte si oddýchnuť do pokojného prostredia s atmosférou čias minulých. Zabudnite na starosti všedných dní. O Vás, či Vašich blízkych sa postaráme ako o kráľa a kráľovnú.

BALÍČEK ZAHŔŇA:- ubytovanie na pre dve osoby na dve noci alebo tri noci- raňajky formou bufetových stolov- šťavu z čerstvého ovocia ku raňajkám- večere formou trojchodového servírovaného menu v Reštaurácii Magdalény Zai- voľný vstup do wellness v rámci otváracích hodín- pohodlné papučky a mäkučké župany pripravené vo Vašich komnatách- zľavu na masáž podľa vlastného výberu vo výške 20%- neskorší odchod do 12:00 hod

Komnata typu PREMIUM: cena 171 Eur za 2 noci, 251 Eur za 3 nociKomnata typu SUPERIOR: cena 229 Eur za 2 noci, 319 Eur za 3 nociKomnata typu APARTMENT: cena 249 Eur za 2 noci, 399 Eur za 3 nociCeny plati a pre pobyty od nedele do piatku

Chateau Grand Castle má za sebou krásnu históriu dlhú niekoľko stoviek rokov a v dobách svojej najväčšej slávy sa stal svedkom pod-manivých príbehov lásky i udatných dobrodružstiev. Po jeho chodbách sa túlali šľachtici ako Matej Korvín, Žigmund Luxemburský, Barbora Celská alebo pôvabná grófka Magdalé-na Zai. A vy sa dnes môže-te vžiť do ich kože a bývať v ich komnatách.

CHATEAU GRAND CASTLEUlica Magdalény Zai 1, 033 01 Liptovský HrádokTel.: 044/520 77 11, E-mail: castle@grandcastle.sk

10 KULTÚR A2. máj 2016

Zranenie bubeníka prekazilo ich vlaňajší koncert, teraz si ich do sýtosti užijeme

Buty. Jízda. František. Tramtáryje. Radek Pastr-ňák. Tridsať rokov na scéne. Osem albumov. Čo viac možno dodať k legende českej scény, ktorá sa s radosťou vra-cia aj na naše územie?

Buty mali v Tabačke vystúpiť už v októbri minulého roka, kvôli zra-neniu bubeníka však museli kon-cert zrušiť. Na budúci týždeň vo

štvrtok však konečne vystúpia v Tabačke, na mieste, ktoré svojou atmosférou bude pätici z Ostravy dokonale sedieť. A zahrajú troj-hodinový koncert.

Buty vznikli v roku 1986 na troskách kapiel U238 a neskôr B Komplex, nerozlučná dvoji-ca „But“ – Kroczek a spevák

Radek Pastrňák – si napríklad pred vydaním prvého albumu zahrala ako sprievod vynikajúcej speváčky Marie Rottrovej alebo pesničkára Vlastu Redla. Jeden z dôvodov, pre ktorý možno Buty poznáme až doteraz, je fi lm Jízda Jana Svěráka z roku 1994, v kto-rom Pastrňák hral a v ktorom sa

objavila hudba z druhého albumu kapely Ppoommaalluu.

Koncom deväťdesiatych rokov sa Buty ocitli na vrchole populari-ty aj umeleckej tvorivosti, trpezli-vosť sa oplatila. Hoci sa tempá, v ktorých dnes už päťdesiatnici tvo-ria, spomaľujú, Buty stále patria k must-see českej scény. A tiež ku kapelám, ktoré sú rovnako pre-svedčivé pre široké masy naprieč generáciami a často tak aj pre vy-beravé „alternatívne“ publikum. (NŠ)

Tri hodiny s BUTY

Ich hudbu rešpektuje publikum naprieč generáciami už tri desaťročia. foto: archív tab

ButyTabačka KulturfabrikŠtvrtok 12. 5. 2016, 20. h

SKUPINA STÁLE PATRÍ K NAJVIAC ŽIADANÝM NA ČESKEJ HUDOBNEJ SCÉNE

Shakespearovské podoby láskyPred 400 rokmi zomrel William Shakespeare, autor skvelých di-vadelných hier, ktoré inšpirovali mnohých umelcov k vytvoreniu nových diel - opier, symfónií, mu-zikálov, fi lmov. Aj keď dátum na-rodenia renesančného dramatika nie je celkom istý, podľa viace-rých historikov sa narodil v tom istom roku, keď sa s pozemským svetom rozlúčil Michelangelo. Isté je, že zomrel 23. apríla 1616, v rovnaký deň, ako v Madride spi-sovateľ Miguel Cervantes.

V rámci 61. ročníka Košickej

hudobnej jari pripravila Štátna fi lharmónia Košice literárno-hu-dobný večer komponovaný z prí-behov úkladov a zrád, ale najmä lásky. V režijnom pohľade Petra Cibulu ponúkne zajtra o 19. hodi-ne v Dome umenia výber z pätice najslávnejších hier geniálneho au-tora. Interpretmi budú herci Do-minika Kavaschová, Alexander Bárta a Ľubo Juhás. Atmosféru Shakespearovských čias hudbou na dobovom nástroji priblíži Mi-roslav Študent.

(ŠF)

V Dome umenia sa predstaví aj sympatická Dominika Kavaschová.foto: snd

112. máj 2016INZERCIA

.

´

KD

16

001

31/0

6

12 FOTO UDALOSŤ2. máj 2016

TVRĎÁK 2016 bol o prekonávaní samých sebaKošickú časť série pretekov Tvrďák máme za se-bou. V sobotu sa v Kavečanoch účastníci popasovali s 5 km traťou, na ktorej ich čakalo 15 neľahkých prekážok. Beh do kopca, šplhanie, vodná priekopa, a to sú len niektoré z nich. Tvrďák predsa musí zdolať všetky nástrahy. Deň pred súťažou bolo zaregistro-vaných 800 ľudí z deviatich krajín. Medzi nimi boli napríklad Poliaci, Česi či Maďari. Odmenou pre všet-kých v cieli bola medaila. No pre desiatich najlepších z každej kategórie aj možnosť zúčastniť sa majstrovs-tiev Európy 12. júna v Holandsku. (VŠ)

Dôležité je se-bazaprenie a vôľa prekonať samého seba v momentoch, keď máte chuť vzdať sa. Tieto vlastnosti nepomáhajú iba v športe. Zídu sa aj v každodennom živote.

Viaceré disciplíny Tvrdých hier (doplnkové súťaže) boli naozaj praktické. Úlohou v tejto disciplíne bolo ťahanie automobilu denníka košice:dnes. Niektorí zo zúčastnených by nemali pro-blém s hľadaním novej profesie. Odťahové služby by sa o nich s istotou pobili.

foto na dvojstrane: Veronika Janušková

132. máj 2016FOTO UDALOSŤ

TVRĎÁK 2016 bol o prekonávaní samých seba

Ženy v odhodlaní a sile nezaostávali za mužskými súťažiacimi.

Tvrďákov potrápili hlavne kopce. Tie tvorili skoro celú trať a v závere dokonca aj takéto stúpanie. Chvíľu to vyzeralo, že sa súťažiaci šplhajú po zvislej stene.

Niektorí skončili na zemi od vyčerpania, iní pri zdolávaní preká-žok. Svoj štýl mohol do preteku zakomponovať každý. Namies-to plazenia tak bolo vidieť aj kotúľanie.

Do cieľa sa nedostal nikto čistý. Vodná priekopa sa už na za-čiatku premenila na jamu plnú bahna. Nejednému účastníkovi robilo veľký problém prebrodiť sa cez ňu.

14 SLOVENSKO2. máj 2016

KD

16

001

82

/02

Kozy na Slovensku pribúdajú

Obľúbenosť kôz na Slovensku rastie. foto: shutterstock

BRATISLAVA - Počet hospo-dárskych zvierat sa na Slo-vensku znižuje, tento trend je pri väčšine ich druhov. Opačne tomu bolo však v roku 2015 v chove kôz.

Hovorkyňa Slovenskej poľnohos-podárskej a potravinárskej komory (SPPK) Jana Holéciová pre TASR uviedla, že podľa údajov Štatistické-ho úradu SR k 30. novembru 2015 sa chovalo na Slovensku 36 300 kôz, z tohto bolo 26 900 kôz ma-tiek. Počet kôz a aj počet kôz matiek sa v porovnaní s rokom 2014 zvýšil.

Mlieko z kôz je zdravéChov kôz má na Slovensku tradí-ciu, avšak v minulosti zviera známe pod pojmom „krava chudobných“ nie je na Slovensku dostatočne vy-užívané. Napriek tomu, že kozie mlieko je považované za najkvalit-nejšie vďaka jeho účinkom na zdra-vie, kozie mlieko, výrobky z neho či kozie mäso si stále ešte len hľadajú spotrebiteľa.

„Počet kôz môžeme považovať v poslednom desaťročí za stabilný, pretože počet zvierat sa pohybuje od 34 100 do 37 00 kusov,“ podčiar-kla hovorkyňa SPPK. Na Slovensku sa väčšina kôz chová pre produkciu mlieka, v roku 2015 sa ho na Slo-vensku vyprodukovalo takmer 15 miliónov litrov, teda spotreba kozie-ho mlieka je v priemere menej ako 3 litre na osobu za rok. Z členov EÚ má najvyššiu produkciu kozie-ho mlieka Francúzsko, Španielsko, Grécko, Rumunsko a Holandsko.

Mäso veľmi nekonzumujeme„Kozľatá sú často určené po sezóne na mäso, aj v tejto komodite je však spotreba takmer nemerateľná, preto-že v priemere spotrebujeme na Slo-vensku len 15 gramov kozieho mäsa za rok. Pozitívne môžeme hodnotiť dostupnosť výrobkov, aj keď väčšina z nich pochádza zo zahraničia, dnes je možné kúpiť syr či mlieko v ob-chodnej sieti. Stále je však spotreba kozieho mlieka, syrov či kozľaciny nízka, a tak tento sektor má možnosti rozvoja,“ dodala Holéciová. (TASR)

152. máj 2016SVET

AUTO-VALAS s.r.o. Pri Prachárni 7, 040 11 Košicetel.: 055 / 789 70 63www.autovalas.sk, salonke@autovalas.sk

www.kia.com

Nová Kia Sportage. Susedia ju obdivujú, vodiči milujú.

od 19 490,- €

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

kia-sportage-inzerat kopie.pdf 1 16. 3. 2016 17:51:13

KD

16

00

05

8/0

5

Kozy na Slovensku pribúdajú Vydražia bundu PrincaAukčný dom Profiles in His-tory bude dražiť motorkársku bundu zosnulého speváka Princa, ktorú mal oblečenú vo filme Purpurový dážď(1984). Aukcia sa bude konať od 29. júna do 1. júla a záujemcovia sa budú môcť zúčastniť aj prostredníctvom internetu.Cenu odevu pôvodne odhado-vali na šesť až osemtisíc dolá-rov. Podľa Briana Chanesa zo spomínaného aukčného domu by však na dražbe mohol vy-niesť viac ako 100-tisíc dolárov.

Veľká noc pravoslávnychBohoslužby na pamiatku Ježišovho zmŕtvychvstania sa konali po celom svete

Slávnostné bohoslužby na pa-miatku Ježišovho zmŕtvychvsta-nia sa konali nielen v tradične „pravoslávnych“ krajinách, ale dokonca aj v Číne, Mongolsku či v severokórejskom Pchjongjangu, kde pôsobí kňaz v ruského Vladi-vostoku a kórejský duchovný, kto-rý študoval v seminári v Moskve.

Na nočných bohoslužbách v moskovskom Chráme Krista Spasiteľa sa zúčastnil ruský pre-zident Vladimir Putin i premiér Dmitrij Medvedev. Do Moskvy, ale aj ďalších miest v Rusku, sa v noci nadnes podarilo dopraviť aj Svätý oheň, ktorý zapálili v sobo-tu počas liturgie v jeruzalemskom Chráme Božieho hrobu.

Pravoslávnym veriacim v USA a vo svete pokojné prežitie veľko-nočných sviatkov zaželali aj ame-

rický prezident Barack Obama s manželkou.

Patriarcha moskovský a celej Rusi Kiril sa prostredníctvom vi-deomostu spojil s ruskými členmi

posádky Medzinárodnej vesmír-nej stanice. Spojenie sa usku-točnilo priamo z moskovského Chrámu Krista Spasiteľa.

Texty a foto na strane: sita

Patriarcha ruskej pravoslávnej cirkvi Kiril (vľavo) víta ruského prezidenta Vladimira Putina (druhý sprava), v pozadí stojí ruský premiér Dmitrij Medvedev a jeho manželka Svetlana.

MOSKVA - Pravoslávni ve-riaci na celom svete včera slávili svoj najvýznamnejší sviatok - Veľkú noc.

SERVIS2. máj 201616

Minigolf je hra veľmi zaujímavá. Doteraz sme mali v meste iba dve minigolfové ihriská, ktoré vari všetci Košiča-nia dokonale poznajú. Na Bankove a na Aničke. Dnes je už situácia iná.

Z histórie hry História minigolfu siaha už do 16. storočia, keď sa na škótskych golfových ihriskách začali vytvá-rať ďalšie jamky na tréning do-hrávok. Taký, ako ho poznáme v súčasnosti, sa začal objavovať až v 60. rokoch minulého storočia. Prvé minigolfové ihrisko postavil

švajčiarsky záhradný architekt Paul Bongni neďaleko Locarna v Taliansku a stanovil pravidlá. Bon-gni si nechal svoje ihrisko paten-tovať a dal mu názov „minigolf“. Ako začaťAk chcete mať v tejto hre úspech, mali by ste sa taktic-

ky pripraviť. Na našej webovej stránke vám ponúkame túto možnosť. Môžete si naštudovať jednotlivé dráhy s prekážkami a nájdete tam aj presný návod, ako ktorú prekážku zdolať. Sú tam znázornené najoptimálnej-

šie trasy loptičiek zo základné-ho poľa do jamky. Vedzte, že každá jamka sa dá zahrať na jeden úder. Vybavenie hráčaKaždý hráč má golfovú palicu, ktorá mu pomáha loptičku odo-hrať a posunúť ju do jamky. Lop-tičiek by sme mali mať viac. Me-nia sa podľa náročnosti dráhy. Niektorí hráči si ich zahrievajú či chladia. Líšia sa svojou veľ-kosťou, hmotnosťou, tvrdosťou, odskokom a povrchom.

Pravidlá hryCieľom hry v minigolfe je trafiť loptičku do jamky na čo najmenší počet úderov. Ak hráč nedosiahne jamku šiestym úderom, zapisuje si sedem bodov, inak sa ráta čo úder, to jeden bod. Po odohratí prvého úderu na jamke si už beztrestne nemôžete zmeniť loptičku. Hra vždy začína na základ-nom poli, ktoré je na každej dráhe riadne vyznačené. Hráč môže pokračovať v hre vždy až v momente, keď sa loptička zastaví. Ak loptička neprekoná tzv. hraničnú líniu – opäť je vždy riadne vyznačená – hráč musí hrať znovu zo základného poľa. Pozor, niektoré jamky nemajú hraničnú líniu a hrajú sa iba zo základného poľa. V ostatných prípadoch hráč pokračuje z miesta, kde sa loptička zastavila. Ak sa však zastaví pri mantineli či prekážke, je ju možné prelo-žiť na pomocnú čiaru (vždy kolmo od mantinelu alebo prekážky alebo na najbližšiu časť pomocnej čiary).V prípade, že loptička opustí dráhu, berie sa miesto, kde k tomu došlo, ako miesto, kde sa loptička zastavila. Po odohraní všetkých jamiek sa zráta počet bodov. Víťazí hráč s najnižších počtom úderov. Bežný hráč by mal prekonať 18-jamkové ihrisko pomocou 55 úderov. (JV)

Kam v Košiciach na MINIGOLFV meste si môžete zahrať na štyroch ihriskách. Dve sú v rekreačn ých zónach a dve priamo v meste

Klasika na Hornom BankoveV známej turistickej oblasti Horný Bankov je už veľa rokov minigolfo-vé ihrisko. V jeho okolí si po prí-jemnom športe môžete urobiť aj piknik. „Naše ihrisko je otvorené denne od 9.30 h, podmienkou však je, že nesmie pršať. Hrať môžete celý deň, posledný vstup je o 18. hodine a zatvára sa o siedmej večer. Deti do 8 rokov zaplatia vstupné 1

euro, dospelí 1,5 eura. Pri 18-jamko-vom ihrisku sú aj tri detské dráhy,“ povedal nám vedúci ihriska Dušan Furmánek. Známa AničkaĎalšie známe ihrisko je v Detskom areáli na Aničke. „Momentálne je naše ihrisko otvorené počas pra-

Každá jamka sa dá trafiť na jediný úderK minigolfu nepotrebujete žiadne špeciálne oble-čenie či výstroj (vybavenie vám na každom ihrisku požičajú). Nie je náročný na silu, takže ho môžu hrať spolu či proti sebe ako muži, tak ženy, starí aj mladí.

MINIGOLF VZNIKOL AKO TRÉNING PRE VEĽKÝ GOLF

Jana Vargovájana.vargova@kosicednes.sk

Ihrisko na Hornom Bankove poznajú vari všetci Košičania. foto: Veronika Janušková

Jediné filcové ihrisko nájdete v Iron clube na Rastislavovej . foto: iron

2. máj 2016 17SERVIS

ČO? KEDY? KDE?

Kubo – folk-rockový muzikál, 19.00, Kasárne/Kulturpark Prípravný kurz na školu kajaku – tréning, 17.30, lodenica Anička Trabantmi a Jawou Austráliou a Indonéziou – beseda, 18.00, Tabačka KulturFabrik TabQuiz – zábavné podujatie, 17.00, Tabačka KulturFabrik Visual KidLab: Kinetické videnie – tvorivá dielňa, 14.30, Kasárne/Kulturpark

Stavila na kvalituŽijú medzi nami. Drobní živnostníci, pre ktorých je ich práca vášňou aj chlebom. Robia ju s lás-kou dlhé roky a tešia ňou nás, ich zákazníkov.

Aneta Dugasová vie, čo ľuďom pri práci pomôže. foto: ľb

LACNÉ PRACOVNÉ TOPÁNKY ĽUĎOM DLHO NEVYDRŽIA

Kam v Košiciach na MINIGOLFV meste si môžete zahrať na štyroch ihriskách. Dve sú v rekreačn ých zónach a dve priamo v meste

covných dní od 15. hodiny a cez ví-

kend od 9. hodiny. Hrať môžete až do 19.00 hod. Musí však byť priaznivé počasie. Za minigolf zaplatíte vstupné 2,60 eura, ale požadujeme aj zálohu za palice v hodnote 10 eur. Ak si budete chcieť zahrať iba minigolf, vstup do areá-lu budete mať zadarmo. Tieto ceny budú platné od 15. mája, pretože v areáli ešte stále pracujeme na menších úpravách. V lete sa určite zmení aj otvárací čas,“ dozvedeli sme sa od Zuzany Violovej z tohto ihriska. Filcové ihrisko v IroneNa Rastislavovej 80 nájdete tro-chu iné minigolfové ihrisko. „V priestoroch Iron clubu sa nachá-dza športová plocha s 18 dráhami v exkluzívnom filcovom vyhotove-

ní, ktorá umožňuje relax, oddych, ale aj športové zápolenie. Dospelí si zahrajú za 1 euro, deti do 12 ro-kov za 50 centov. Súčasťou ihriska je aj samostatný bar s letnou krytou záhradou a altánkom. V našom klube zálohu za palice neberieme a zahrať si môžete každý deň od rána od 8.00 až do 23.00 hod.,“ predstavil nám ihrisko František Alexander. Novinka na TeraseNajnovšie ihrisko v Košiciach je pri penzióne Set na Triede SNP 85. „Ak vonku neprší, môžete si u nás zahrať minigolf denne od 8.00 do 21.30. Areál pozostáva z 18 sa-mostatných adventure golfových jamiek pospájaných medzi sebou chodníkmi. Okolo všetkých jamiek je umelá tráva a večer je osvetlené parkovými svietidlami. Jedno kolo má 270 metrov. Dospelí si u nás za-hrajú za 4 eurá, deti od 6 - 12 rokov za polovicu a mládež do 18 rokov za 3 eurá. Platí sa záloha 10 eur. Veľmi radi uvítame rodiny s deťmi, pre ktoré chystáme v máji akciu,“ pozvala záujemcov konateľka Re-náta Ďuricová.

Ihrisko na Aničke je v detskom areáli. foto: anička

Najnovší minigolf na Terase pri hoteli Set. foto: set„Bola to na začiatku z núdze cnosť. Keď má človek málo peňa-zí, tak sa ťažko čokoľvek začína. Ako nezamestnaná som požiada-la o príspevok z úradu práce. Vyu-čila som sa však ako záhradníčka a na túto činnosť som príspevok nedostala,“ začala rozprávanie o svojom podnikaní Aneta Duga-sová. „Nakoniec som sa rozhodla pre predaj pracovných odevov. A už osem rokov ma to živí.“

Pomohli sme pri hľadaníPrvé dva roky podnikania mala predajňu v Rozhanovciach. Po-tom v Košiciach na Trolejbuso-

vej. „Teraz som už tri roky na Rooseveltovej 24. Veľa starých zákazníkov ma aj pár rokov hľa-dalo. Bývalých aj nových sem priviedli inzeráty v košice:dnes.

Prišli a vraveli, že konečne. Vraj už tie moje kvalitné montérky a topánky zodrali. Tešili sa a ja s nimi.“

V meste sú veľké predajne pracovných odevov a obuvi. „Ja musím mať iný tovar. Vsadila som na kvalitu. Topánky mám české a slovenské. Lacné pra-covné topánky majú veľa chýb a následne reklamácií. To ja ne-chcem ponúkať.“

Pre ženy aj mužovPani Dugasová má v predajni pracovné odevy, najmä montér-ky, ale aj oblečenie pre zdravot-né sestry a kuchárky. „Teraz som začala aj so zásterami pre ženy. Nebolo ich dostať. Mám bavlne-né pre staršie i mladšie ženy, aj pre deti. Sú z Hriňovej od jednej šikovnej panej Máme aj nejaké pracovné náradie.“

Predajňa je otvorená v pracov-né dni do 17.00 hod. Kto ju naj-viac navštevuje? „Ženy, keď idú z trhu, sa zastavia na rukavice, montérky pre chlapov. Chlapi chodia najmä na obuv.“ (ĽB)

AUTO-MOTO2. máj 201618

PODVODY výrobcov áut?Po afére Volkswagenu s emisiami sa objavuje ďalšia u naftových motorov Fiatu

25rokov vraj falšuje emisie automobilka Mitsubishi

Dieselové motory majú automobilisti v obľube. Ich emisie sú však vyššie. foto: shutterstock

Škandál s plnením emisných noriem u automobilov, ako sa zdá, tak skoro neskončí. Po afére koncernu Volkswagen, ktorý pripravil spoločnosť odhadom o 16 miliárd eur, sa na svetlo dostávajú ďalšie odhalenia. Namočení sú japonské Mitsubishi a najnovšie aj Fiat.

Nemci nemohli dopustiť, aby za podvodníkov boli len oni sami. Podozrenia sa objavovali aj u iných nemeckých známych značiek. Pre-to prišlo nemecké ministerstvo dopravy s myšlienkou, že nechá preveriť dieselové autá predávané na trhu tejto krajiny, ktorý patrí k najväčším na svete.

Preverovali 22 značiekAko vymysleli, tak aj urobili. Pre-verovalo sa najmenej 22 rôznych značiek. Novinári, ktorí pátrali po informáciách, si ich veru nene-chali iba pre seba. Bild am Sonn-tag uviedli, že úrad pre motorové vozidlá (KBA) zistil u niektorých dosť neštandardné hodnoty. Naprí-klad istý nemenovaný model Fiata mal po uplynutí 22 minút automa-ticky vypnúť niektoré funkcie emis-ného systému. Do ovzdušia tak

potom vypúšťal ďaleko viac emisií, než koľko namerali pri homologo-vaní tohto vozidla.

Homologizačný test trvá spra-vidla 20 minút a keď sa po jeho skončení vyradia z činnosti nie-ktoré systémy, ktoré majú vplyv na redukciu škodlivín, silnie po-dozrenie, že nemôže ísť o náhodu, ale je to v naprogramovaní celého systému s určitým jasným záme-rom. Podľa nemeckých novinárov KBA v súčasnosti zisťuje, prečo a kedy presne systém príslušné časti zariadenia deaktivuje. Ich dočasné vypnutie je totiž nutné napríklad pri vypaľovaní sadzí z filtra pev-

ných častíc. K tomu ale dochádza len v určitých intervaloch a za pres-ne vymedzených prevádzkových podmienok. Vypnutie systému po 22 minútach je viac ako podozrivé a bude veľmi zaujímavé sledovať, ako to automobilka vysvetlí.

Odhalenia sa množiaNie je to ale všetko. Ešte minu-lého roku nemecká ekologická organizácia Deutche Umwelthilfe zistila, že dieselový agregát Fiatu 500 vypúšťa do ovzdušia nekoľko-násobne viac emisií, v prípade oxi-du dusíka to bolo až dvadsaťkrát viac. Ale zlé výsledky sa netýkali iba automobilky Fiat. Testy, ktoré si Nemci objednali, preukázali, že problémy s plnením deklarovaných emisií majú aj ďalšie automobilky, a to Opel, Mercedes-Benz alebo Renault.

A odhaľovanie problémov týmto nekončilo. So závažnými zisteniami prišli aj českí inžinie-ri. Skupina okolo popredného českého odborníka na autodiag-nostiku a merania emisií Libora Fleischhansa zistila, že spotreba močoviny je pri bežnej prevádzke niektorých vozidiel rádovo nižšia ako pri skúškach na valcoch. Do-kumentovali to na Peugeote 308.

V praxi to znamená, že po oficiál-nom teste sa do systému dostáva menej močoviny, pravdepodob-ne, aby sa nezanášala tryska, ale tým sa reálne zvyšujú emisie.

Volkswagen nie je jedinýCelkom legálne sa natíska otázka, či podvádzajú všetci. V minulom roku sa pozornosť celého sveta sústredila iba na koncern Volkswa-gen, ktorý takto, podľa triezvych odhadov, mal prísť kauzou Diesel-gate asi o 16 miliárd eur. Firma sa z toho doteraz celkom nespamätala a zmenila aj svoju koncernovú re-klamu. Posledné zistenia podporu-jú názor, že v tom nie je osamote-ná.

Napríklad japonské Mitsubishi v uplynulých dňoch priznalo, že emisie falšovalo celých 25 rokov! Ide doslova o neskutočný údaj. Neprípustné metódy pri testovaní vraj spoločnosť používala už od roku 1991. Tieto aj ďalšie fakty, napríklad o manipulácii s testami spotreby u niektorých modelov au-tomobilka zverejnila pred zhruba týždňom. Podozrenie z manipu-lácie údajov a parametrov sa obja-vuje u modelov Mitsubishi Pajero a Outlander. Či k ním pribudnú ďalší, ukáže až čas.

Vladimír Špinnervladimir.spinner@kosicednes.sk

INZERCIA 2. máj 2016 19

RIADKOVÁ INZERCIA

diu. Min. 600 €/mes. 0948944244KDR1600182

Web Technologies, s.r.o. prijme zá-močníkov, zváračov a zručných pracovní-kov, aj nevyučených, pre KE a zahraničie. 0907 106 854, 0902 221 754

KDR1600199

Spolupráca-odmena 200 € / týž. Kontakt: 0910907201

KDR1600208

Jednoduchá práca z kancelárie aj z domu. Zárobok 600 €/m. Internetom aj telefonicky. 0907 441 422

KDR1600214

Firma Štefan Kubacka s.r.o. prijme zámočníka-zvárača na zákazkovú výrobu. 0905 606 585

KDR1600227

Hľadám predajcu zmrzliny na obdobie apríl - september 2016 (2,2 € / hod.) 0905 302 954

KDR1600228

JARNÉ PRÁCE NA CHMELNICI – MORAVA. Čistý zárobok sa najviac pohybuje medzi 850-1050 Kč/deň aj viac (31 – 38 EUR/deň aj viac). Výplata v hotovosti. Práca trvá cca 3-4 týždne (možno vycestovať domov a späť). Prac. smena 10 hod, pracuje sa na úkol! Ubytova-nie a cestovné zdarma, stravovanie za symbolický poplatok. Nástup dohodou, po 25.4.. Viac na 0948 229 366 (zavoláme naspäť). AB Crop, združenie KDR1600240

Jednoduchá práca 9,00-14,00 hod., 800 € mesačne, aj dôchodca. Tel.: 0907162326.

KDR1600201

Hľadám brigádničku do stán-ku Kvety - darčeky. Na dohodu. 0905330564

KDR1600257

Prijmeme do TPP kuchára, pizziara, gyrosára, pracovníkov do Fast Foodu. 0917 092 370

KDR1600245

Hľadáme predavača/-ku v KE. CV prosíme na: kariera@azrybar.sk

KDR1600260

AUTO-MOTO - PREDAJ Predám Peugeot 206 3 P 1.1E, RV

2002. 89 000 km. Cena dohodou. Tel.: 0915 896 490

KDR1600231

Predám havar. Citroen Xara, RV 11/2002 na súčiastky alebo vcelku za 500 €. Dohoda možná. 0907293274

KDR1600234

Predám takmer nové letné a zimné pneu na plech. diskoch 195/55 R 15 85 H. Sada za 180 €. 0907293274

KDR1600235

SLUŽBY

Pohreby-Čajková-NONSTOP-stále pracujem aj ako REČNÍČ-KA-055/6221715, 0905608970-www.pohrebycajkova.sk

KDR1600147

Zariadenie pre SENIOROV Meričian ponúka svoje služby. Tel.: 0918822571, 055/6741137, merician.hamre@gmail.com

KDR1600158

Úvery od 5000 €, prefinancova-nie starých dlhov, zníženie splátok. 0907 956 746 KDR1600159

Sklenárstvo JO-MI. Zrkadlá na mieru, práce aj na byte, rámovanie ob-razov. Čapajevova 5. 0905 529 911

KDR1600166

Maliarske práce, obklady, dlažby, re-konštrukcie bytov. Tel.: 0903 561 720

KDR1600178

OPRAVA: diaľkové ovládače, videá, DVD, veže, rádiá, gramofóny, magneto-fóny... Puškinova 8-0905366287

KDR1600184

PELE - masér. kurzy. Akredi-tované Ministerstvom školstva. 450 €. Osvedčenie platné v EÚ. 0903605201 KDR1600186

SLUŽBY VÁM - Údržba zelene a pozemkov. www.sluzbyvam.sk, 0911 399 933

KDR1600190

Dominus - pohrebná služba. Prija-teľné ceny. Tel.: 0940 410 101

KDR1600191

ská ul. Tel.: 0907 292 369KDR1600212

1,5 izb. byt v Sečovciach. Nízke mes. náklady, záhrada, parkovacie miesto. Cena 31 000 €. 0907315481

KDR1600244

Záhradu s chatkou v OV, 420 m2 v krásnom prostredí pod lesom v Lorin-číku. Cena dohodou. 0907 972 994

KDR1600250

NEHNUTEĽNOSTI - VÝMENA

Vymením 2-izb. byt v Šaci za byt v Košiciach + môj doplatok. Nové okná, murované jadro. 0949228962 KDR1600155

NEHNUTEĽNOSTI - KÚPA

AKO SÚKROMNÁ OSOBA KÚ-PIM 2 alebo 3 izb. byt, Košice – Staré mesto, Kuzmányho, Sever, Juh, Terasa, Furča alebo Jazero. Najlepšie v pôv. stave. Tel.: 0948 811 100 KDR1600206

PRENÁJOM - PONUKA Do prenájmu 1,5-izbový byt (zrekon-

štruovaný, čiast. zariadený ) na Terase, tichá lokalita blízko centra, FN a OC Galéria. Cena 380 € vrátane energii. Tel.: 0917 103 266

KDR1600220

Prenajmem priestory vhodné pre ob-chod, Alžbetina ul. 32. 0918 693 775

KDR1600233

ZAMESTNANIE - HĽADÁ Hľadám brigádu. Vodičské oprávne-

nie C, D, E. Tel.: 0907 936 038KDR1600225

Opatrím vám chodiaceho rodinné-ho príslušníka v domácnosti 8 h/deň, v KE. 0904 513 067

KDR1600243

ZAMESTNANIE - PONUKA

Prijmeme ženy aj mužov na rozvoz kníh s vl. mot. vozidlom. Plat týž. 200 €. 0948 649 750

KDR1600246

Nové pracovné miesta pre 4 ľudí vhodné aj popri zamestnaní, MD, štú-

Edita Gazsíková - HÁDES - pohreb-né služby - NONSTOP. 0915 916 935, 0907 250 828

KDR1600194

PIETAS ELEK-komp. pohrebné služby, kamenárstvo, rekonštrukcie hrobov-NONSTOP. 0905 228 836

KDR1600197

Donáška jedla k vám domov. Po-nuku nájdete na www.bulli-kebab.sk, 0902 448 988, 0948 244 708

KDR1600210

ZLÝ SPÁNOK+ČASTÁ ÚNAVA? Me-ranie+eliminácia zdraviu škodlivých Geopatogénnych zón. www.dracie-zily.sk

KDR1600232

Radi vás privítame v zubnej ambulancii na Gudernovej 3 (OC ERIKA). Tel. 0949 468 150

KDR1600242

RÔZNE - KÚPA Kúpim maringotku. 0905 328 267

KDR1600258

RÔZNE - PREDAJ Predáme dubové fošne - sucho-

vzduché, hrúbka 5,5 cm, cena: 350 € / 1 m3. Kvalita AB. 0948 221 969

KDR1600188

www.internetovestavebniny.sk - sta-vebný materiál za výhodnú cenu. Tel.: 02/208 33 251, 0903 722 831

KDR1600203

PRACOVNÉ ODEVY, obuv, rukavice pre všetkých. Rooseveltova 24, KE od 9:00-17:00 hod. 0904296595

KDR1600222

www.ionizatoryvody.sk: Zbavte sa chorôb a alergií ionizovanou vodou! Hrnčiarska 8, Košice

KDR1600247

KURZY - ŠKOLENIA Kurz nemeckého jazyka pre opat-

rovateľky. 26 hod. / 120,90 €. 0944 936 093, www.silmi.eu

KDR1600202

NEHNUTEĽNOSTI - PREDAJ Predám murovanú garáž s pozem-

kom. Nová brána a omietka. Študent-

Cena: 1,20 € / deň (do 100 znakov)Minimum uverejnení: 10 dníOsobne: Hviezdoslavova 6 (Nám. Maratónu mieru) Mailom: inzercia@kosicednes.sk

Tel.: 0907 414 206 „(aj sms)“

PRENÁJOM, PREDAJ A KÚPA NEHNUTEĽNOSTÍ

PODVODY výrobcov áut?

T V2. máj 201620

DNES SI POZRITE SPOZA KAMERY

Muži, ktorí nenávidia ženy Triler, USA, Švédsko, Veľká Británia, Nemecko, 2011

DVOJKA o 20.10 h

MomentkyHudobný dokumentárny fi lm, Slovensko, 2008

Niet sa čomu čudovať, že jeden z prvých celovečerných portrétov z oblasti československého rocku vznikol práve o tajomnom, vrúc-nom, originálnom a nesmierne nadanom Dežovi Ursinym. Život slovenského rockového básnika skončil, keď mal 48 rokov. Odvte-dy je s nami už iba jeho hudba...

FILM+ o 17.10 h

PenelopeRomantická komédia, Veľká Británia, USA, 2006

Penelope je krásna moderná roz-právka o láske a sebapoznávaní. Penelope Wilhernová, dcéra boha-tých a vplyvných rodičov, trpí utajo-vanou rodinnou kliatbou, ktorá jej pričarovala prasačí rypáčik. Stále má ale ešte nejakú nádej. Kliatbu zlomí iba ten, kto si ju vezme a bude rovnako urodzený...

TV TIP

NÁŠ

18.00 Aktuality 18.15 La-mentáreň, problémy divákov, telefonáty naživo, riešenie ich námetov 18.20 Kultúrny tip na zajtra 18.25 Bleskovka, telefonická súťaž o vecné ceny 18.30 Kam presťahujú dre-venice z Furče? ...s Tomášom Džadoňom, autorom projektu 18.40 Dni mesta Košice, aktuálne reportáže z podujatí 18.50 HAPPY 8, cestopis Marcela Děkanovského – Za 88 dní okolo sveta

PROGRAM

zdroj: čsfd

Vari žiadna herečka za sebou nemá lepší rok než Alicia Vikander. Dvadsaťo-sem ročná švédska kráska zažiarila v retrofi lme Krycie meno U.N.C.L.E., v sci-fi Ex Machina aj v dráme Dánske dievča. Za posledne zmienenú rolu získala nakoniec Oscara ako herečka vo vedľajšej úlohe. Tohto roku ju uvidí-me v romancách The Light Between Oceans a Tulip Fever. Najviac pozornosti ale pozbiera v novom diele Jasona Bournea, kde sa

možno vydá priamo do ak-cie. Bude to pre ňu vhodné aj v budúcnosti? Tak to teda určite. Práve totiž ulo-vila hlavnú rolu v reboote Tomb Raider, kde si zahrá mladú Laru Croft. Na fi lm dohliada nórsky režisér Roar Uthaug (režíroval napríklad fi lm Vlna) a mal by sa držať videohry z roku 2013, ktorá je viac-menej o „zrode Lary Croft“. Pripravte sa teda na hutnú drámu o prežití, ktorá asi zatieni obe divoké posty Angeliny Jolie.

Alicia Vikander je nová Lara Croft

hodnotenie: 74 %

hodnotenie: 79 %

Mikael Blomkvist (Daniel Craig) je fi nančný reportér, odhodlaný očistiť svoju povesť potom, čo bol obvinený z verejného ohovárania. Henrik Vanger ho povolá, aby rozlúštil tajomstvo dávneho zmiznutia jeho milovanej netere Harriet, ktorú asi zavraždil niektorý z členov jeho rodiny. Novinár sa vydáva na odľahlý ostrov bez toho, aby tušil, čo tu naň čaká. V tom čase je Lisbeth Salanderová (Rooney Mara), výstredná, ale veľmi

efektívna detektívka spoločnosti Milton Security, poverená úlohou Blomkvista preveriť. Nakoniec však s Mikaelom spoja sily pri vyšetrovaní vraždy Harriet Vangerovej. Hoci sa Lisbeth dištancuje od sveta, ktorý ju opakovane zradil, jej hackerské schopnosti a dokonalé sú-stredenia sa ukážu ako kľúčové. Keď sa Mikael postaví tvárou v tvár zachmúrenej rodine Vangerovcov odkrýva Lisbeth tajomstvo, zametené pod koberec....

ROONEY MARA

PLUS o 22.35 h

hodnotenie: 80 %

2. máj 2016MIX 21

PROGRAM

Košice18 °C

Žilina17 °C Poprad

15 °C

Prešov17 °C

Trenčín18 °C

Bratislava18 °C

Nitra18 °C

KINÁ A DIVADLÁ

POČASIE RECEPT

SUDOKU (STREDNÉ)

DNES bude prevažne zamračené, občasný dážď. Maximálna denná teplota 18 °C, v noci klesne na 9 °C. Fúkať bude vietor do 20 km/hod.

V UTOROK očakávame oblačno, prehánky. Denná teplota 17 °C, nočná tep-lota 8 °C. Fúkať bude vietor do 15 km/hod.

V STREDU bude prevažne oblačno. Najvyššia denná teplota do 18 °C, v noci klesne na 9 °C. Vietor do 25 km/hod.

denné teploty

18 °C

nočné teploty

9 °C

záťažový stupeň

3

Postup: Špenát opláchnite pod vodou a nechte odkvapkať. Ošúpanú šalotku nakrájajte a opražte do sklovita na masle. Pridajte špenát, premiešajte, zalej-te vývarom a varte 15 minút. Polievku rozmixujte. V smotane dobre rozmiešajte múku a vlejte do rozmixo-vanej polievky. Povarte ďalších 5 minút. Dochuťte soľou, muškátovým orieškom a korením.

KL - kávová lyžička, PL - polievková lyžicaZdroj: meteo.sk

Polievka z čerstvého špenátu

Potrebujeme:250 g čerstvého špenátu60 g masla1 l zeleninového vývaru250 ml šľahačkovej smotany

1 šalotku1 PL hladkej múkynastrúhaný muškátový oriešokmleté čierne koreniesoľ

EV 5031/14 a ISSN 1339-7605Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; E-mail: offi ce@kosicednes.sk; www.kosicednes.sk; www.facebook. com/kosicednesTipy čitateľov: Bezplatná linka – 0800 300 010, e-mail: tipy@kosicednes.skRedakcia: Šéfredaktor: Dušan Karolyi, e-mail: dusan.karolyi@kosicednes.sk; Zástupca šéfredaktora: Mikuláš Jesenský, e-mail: mikulas.jesensky@kosicednes.sk;

Kontakty na redakciu:redakcia@kosicednes.sk; Spravodajstvo – tel: 055/285 19 54, 285 19 55, e-mail: spravodajstvo@kosicednes.sk; Servis - tel: 055/285 19 58, e-mail: servis@kosicednes.sk; Šport – tel: 055/285 19 52, e-mail: sport@kosicednes.sk.Obchod a marketing: Obchod a inzercia: obchod@kosicednes.sk; Lukáš Hraňo, generál-ny riaditeľ, tel: 055/285 19 10, e-mail: lukas.hrano@kosicednes.sk; Alexandra Mihók-Kvietková, marketingový riaditeľ, tel: 055/285 19 10,

e-mail: mihok.kvietkova@kosicednes.sk; Júlia Petrušová, asistentka obchodu a marketingu, tel: 055/285 19 91, e-mail: julia.petrusova@kosicednes.sk; Distribúcia: distribucia@kosicednes.sk; Ľudmila Tóthová, manažér dis-tribúcie: tel: 055/285 19 30, e-mail: ludmila.tothova@kosicednes.sk; Riadková inzercia: inzercia@košicednes.sk; Martina Bušová, manažér inzercie, tel: 055/285 19 06, e-mail: martina.busova@kosi-cednes.sk; Renáta Petrašková, vedúci manažér redakcie: tel: 055/285 19 19, e-mail:renata.petraskova@kosicednes.sk.Tlač: mafraprint.

Vydavateľ: KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594; e-mail: offi ce@kratkyglobal.com; Generálny riaditeľ: Lukáš Hraňo, tel: +421 917 925 854, e-mail: hrano@kratkyglobal.com; Marketingový riaditeľ: Alexandra Mihók-Kvietková, tel: 0905 634 657, e-mail: kvietkova@kratkyglobal.com; Chief Operations Offi cer: Lenka Bednarčíková,tel: 0917 969 019, email: offi ce@kratkyglobal.com; KRATKY GLOBAL: PUBLISHING je členom skupiny KRATKY GLOBAL.

© KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvoAutorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu košice:dnes akýmkoľvek spôsobom, je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa.Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní košice:dnes si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa §33 ods.1 písm. a) a d) autorského zákona. Vychádza v pracovných dňoch.

CINEMAX: Ako básnici čaka-jú na zázrak o 16.00, 17.50 a 19.50, Batman vs. Super-man: Úsvit spravodlivosti o 16.40, Deň matiek o 18.00 a 20.30, Hardcore Henry o 20.50, Kniha džungle 2D o 15.40 a 16.50, Kolónia o 20.40, Lovec: Zimná vojna 2D o 15.30, Lovec: Zimná vojna 2D o 20.20, Lovec: Zimná vojna 3D o 18.10, Moja tučná grécka svadba 2 o 19.00, Noc v New Yorku o 19.40, Pat & Mat vo fi lme o 15.50, Somnia: Zlo nikdy nespí o 21.00, Teória tigra o 17.40, Zázraky z neba o

18.30, Zootropolis 2D o 15.20 hod.STER CENTURY CINEMAS: Ako básnici čakajú na zá-zrak o 20.10, Deň matiek o 18.00, Zmenil tvár Šanghaja o 17.00, Hardcore Henry o 20.20, Lovec: Zimná vojna

o 20.00, Lovec: Zimná vojna 3D o 17.50, Zázraky z neba o 18.20, Kniha džungle o 15.50, Teória tigra o 16.05 hod.ŠTÁTNE DIVADLO - MALÁ SCÉNA: Voľnomyšlienkar o 19.00 hod.

AKO BÁSNICI ČAKAJÚ

NA ZÁZRAK

22 ŠPORT2. máj 2016

KD

16

001

59

/05

STD Donivo a.s., pobočka Vranov n. Topľousvetlik@std.sk +421 918 989 035

www.std.sk

» Práca vodiča MKD je zodpovedná a sofistikovaná činnosť pre samostatných a nezávislých ľudí.

MÔŽE TO BYŤ AJ VÁŠ ŽIVOTNÝ ŠTÝL.

Radi cestujete? My jazdíme po celej Európe.

Baví vás šoférovanie? My vás budeme za to platiť.

Páčia sa vám kamióny? My máme najnovšie modely.

Hľadáte istotu v práci? My sme najväčšia dopravná firma na Slovensku.

» Základný plat 600 EUR + diety + odmeny

» VIP poistenie so sporením pre rodinu

» Čerpanie firemných bezúročných pôžičiek

» Turnusy 4 + 1

STD Donivo a.s., pobočka Vranov n. TopľouSTD Donivo a.s., pobočka Vranov n. Topľousvetlik@std.sk +421 918 989 035

MÔŽE TO BYŤ AJ VÁŠ ŽIVOTNÝ ŠTÝL.

» Základný plat 600 EUR

»so sporením pre rodinu

»bezúročných pôžičiek

»

» Práca vodiča MKD je zodpovedná a sofistikovaná činnosťpre samostatných a nezávislých ľudí.

firma na Slovensku.

STD Donivo a.s., pobočka Vranov n. Topľousvetlik@std.sk +421 918 989 035

www.std.sk

» Práca vodiča MKD je zodpovedná a sofistikovaná činnosť pre samostatných a nezávislých ľudí.

MÔŽE TO BYŤ AJ VÁŠ ŽIVOTNÝ ŠTÝL.

Radi cestujete? My jazdíme po celej Európe.

Baví vás šoférovanie? My vás budeme za to platiť.

Páčia sa vám kamióny? My máme najnovšie modely.

Hľadáte istotu v práci? My sme najväčšia dopravná firma na Slovensku.

» Základný plat 600 EUR + diety + odmeny

» VIP poistenie so sporením pre rodinu

» Čerpanie firemných bezúročných pôžičiek

» Turnusy 4 + 1

JURČO: Chceme štvrťfi náleT. Jurčo bude na MS jedným zo štyroch hráčov Slovenska, ktorí v tejto sezóne hrali v NHL

„Teším sa na šampionát. Po nevy-darenej klubovej sezóne si chcem zlepšiť náladu. Máme veľa skve-lých chlapcov a dobrý mladý tím. Verím, že utvoríme dobrú partiu, zomkneme sa a na majstrovstvách sveta urobíme dobrý výsledok, kto-rým by bol postup zo skupiny do štvrťfi nále. Chceme potešiť našich fanúšikov, ktorí šampionát vždy prežívajú,” vraví odhodlane 23-roč-ný útočník Tomáš Jurčo.

Herný výpadok dá tréningami do poriadkuPo štvrtkovom skalickom víťaz-stve nad Dánskom 4:3 po pre-dlžení vyhrali Slováci nad tým istým súperom v sobotu v Bra-tislave 3:1. Už v 7. minúte sme viedli trojgólovým rozdielom po strelách Libora Hudáčka, Košiča-na Draveckého a Meszároša.

„Hralo sa mi dobre, no ešte som cítil únavu. S chalanmi v útoku sme si na ľade rozumeli. Herný výpadok po skončení sezó-ny v NHL ešte cítim, ale po pár tréningoch to bude v poriadku. V zápase sme síce na pár minút poľavili, ale celkovo to bolo fajn,” zhodnotil duel Tomáš Jurčo.

Frustrujúce obdobie v NHLV Detroite nemal vôbec dobrú se-zónu. Bola jeho treťou v organizá-cii Red Wings. A najnáročnejšia. V základnej časti odohral 44 zápasov s bilanciou 4 góly a 2 asistencie. V závere novembra dokonca odohral päť stretnutí vo farmárskej AHL. Play-off presedel len na tribúne, Red Wings vypadli v prvom kole bojov o Stanleyho pohár s Tampou Bay hladko 1:4 na zápasy.

„Bolo to frustrujúce, že som ne-dostal miesto nielen v prvých dvoch útokoch tímu, ale neraz som sa neobjavil ani len v zosta-ve. Nik v klube mi často ani nevy-svetlil, prečo nehrám. Po sezóne na mítingu mi generálny mana-žér tiež nevedel povedať dôvody. Skrátka, takto sa tréner rozhodol. Január a február som mal dobrý, začal som dávať góly. V marci som však neodohral skoro ani je-den duel. Bolo to dosť na nervy,” poznamenal Jurčo otvorene pri bilancovaní klubovej sezóny.

Uvidí, čo sa bude diať v lete. „Zmluvu mám ešte na rok. Naj-radšej by som bol, ak by som mal pevné miesto v Detroite a hral tam čo najlepšie. Potrebujem hrať, ta-kže keď to nebude v Detroite, tak to musí byť niekde inde. V NHL sú tímy, ktoré by ma možno potrebo-vali viac.” (SITA, BL)

V rodných Košiciach sa zdržal len pár hodín po štvrtkovom prílete, prespal doma a v piatok už trénoval so sloven-skou hokejovou repre-zentáciou. Tomáš Jurčo si bude chcieť na MS v Rusku napraviť chuť po trpkastej sezóne v NHL v tíme Detroit Red Wings.

PROTI DÁNSKU SA MU HRALO DOBRE, NO EŠTE CÍTIL ÚNAVU

Záverečná nominácia

Brankári: J. Hudáček, Konrád, Baroš.

Obrancovia: Graňák, Jaroš, Meszároš, Sersen, Švarný, Sekera, Marinčin, J. Mikuš.

Útočníci: Bartánus, Hrnka, Cehlárik, Daňo, Dravecký, L. Hudáček, Lušňák, Skalický, Šťastný, Viedenský, Marcinko, Réway, M. Bakoš, Jurčo. (SITA)

Košičan Tomáš Jurčo by si rád v reprezentácii zlepšil nála-du po nevydarenej sezóne v Detroite. foto: tasr

232. máj 2016ŠPORT

STAŇ SA MODRÝM DRAKOM!STAŇ SAMODRÝM DRAKOM!MODRÝM DRAKOM!

PATRIK GAŠPATRIK GAŠPATRIK GAŠPATRIK GAŠPATRIK GAŠPATRIK GAŠPPPARÍKARÍKARÍK

ÚTOČNÍKÚTOČNÍKÚTOČNÍK

ŠKP MODRÍ DRACI ŠKP MODRÍ DRACI ŠKP MODRÍ DRACI ŠKP MODRÍ DRACI ŠKP MODRÍ DRACI ŠKP MODRÍ DRACI ŠKP MODRÍ DRACI ŠKP MODRÍ DRACI ŠKP MODRÍ DRACI ŠKP MODRÍ DRACI ŠKP MODRÍ DRACI ŠKP MODRÍ DRACI ŠKP MODRÍ DRACI ŠKP MODRÍ DRACI ŠKP MODRÍ DRACI ŠKP MODRÍ DRACI ŠKP MODRÍ DRACI ŠKP MODRÍ DRACI ŠKP MODRÍ DRACI ŠKP MODRÍ DRACI ŠKP MODRÍ DRACI ŠKP MODRÍ DRACI ŠKP MODRÍ DRACI ŠKP MODRÍ DRACI ŠKP MODRÍ DRACI ŠKP MODRÍ DRACI ŠKP MODRÍ DRACI KKKOŠICOŠICOŠICOŠICOŠICOŠICE - STE - STE - STE - STE - STE - STARARARARARARARARARARARARE - STARE - STE - STE - STARE - STARE - STARE - STE - STE - STARE - STE - STARE - STE - STE - STARE - STARE - STARE - STE - STE - STARE - ST É MEÉ MEÉ MEÉ MEÉ MEÉ MESSSSSSTTTTTTOOOOOO

FOTO

: R

IA F

OTO

www.modridraci.skwww.modridraci.skwww.modridraci.sk ModriDraci ModriDraci ModriDraci

PARTNERI VODNOPÓLOVÉHO ODDIELU

MEDIÁLNI PARTNERI

KD

16

00

08

2/1

0

Basketbalistky Cassovie vedú 2:1

Hoci ženská basketbalová extraliga už pozná svoje víťazky, keď trinásty titul získali hráčky Good Angels Košice, v súťaži ešte nelogicky bojujú o umiestnenie niektoré tímy z dolnej polovice tabuľky. Hráčky Cassovie Košice v sérii o 5. priečku (hranej na tri víťazstvá) zdolali v so-botu Banskú Bystricu doma 54:45 a vedú 2:1 na zápasy.

O Slovenský pohár bojovalo 16 legionárov

Futbalisti AS Trenčín druhýkrát po sebe triumfovali v Slovenskom pohári. V Trnave zdolali Slovan 3:1, keď zápas otočili tromi gólmi v roz-pätí 78. až 90. minúty. Na ihrisku sa objavilo celkovo 25 hráčov, z toho až 16 legionárov, zhodne po osem v drese každého klubu… Polícia počas zápasu a po jeho skončení predviedla na oddelenie za rôzne priestupky 22 osôb.

Plzeň českým majstrom

Futbalisti Viktorie Plzeň v predstihu obhájili titul v českej lige po domá-com víťazstve 2:0 nad zostupujú-cou Ostravou. Oporami Plzne sú aj slovenskí reprezentanti Kozáčik, Ďuriš a Hrošovský.

NBA pozná šesť z ôsmich postupujúcich

Hladký postup medzi osem najlep-ších tímov v play-off basketbalovej NBA si zabezpečili všetci veľkí favoriti. Cleveland i San Antonio Spurs vyhrali svoje série hladko 4:0. Oklahoma i suverén základnej časti Golden State aj bez svojej zranenej najväčšej hviezdy Stephena Curryho zdolali svojich súperov 4:1 na zápa-sy. Ďalšími postupujúcimi sa stali Atlanta a Portland. V pondelok budú známe posledné dva tímy najlepšej osmičky, keď rozhodujúci siedmy zápas určí víťaza v sériách medzi Miami a Charlotte i v konfrontácii Toronta s Indianou. (BL)

V SKRATKE

Jana Velďáková olympijský limit zatiaľ nesplnila

Najhodnotnejší výkon na 45. ročníku atletického mítingu v Košiciach dosiah-la Jana Velďáková, ktorej v skoku do diaľky namerali 646 cm. Zverenka trénera Radoslava Dubovské-ho a odchovankyňa košickej atletiky, kto-rá ešte stále bojuje o olympijský limit (670 cm), mala aj dva oveľa dlhšie skoky, avšak s prešľapom. (SITA)

ŠPORT2. máj 201624

Košický tím neprehral v II. futbalovej lige už 10 duelov, ale do najvyššej súťaže postúpiť nemôže

„Nik pred sezónou nerátal, že bu-deme v takej tabuľkovej pozícii, takže aj teraz je zbytočné medi-tovať nad tým, či nás mrzí, že ne-môžeme postúpiť. Pre nás je to výhodná spolupráca vďaka mož-nosti striedavého štartu michalov-ských hráčov, ktorí nedostávajú v Zemplíne priestor hrať najvyššiu súťaž. Naše postavenie v tabuľke je teda aj ich zásluhou. Napríklad brankári Macej a Kira podávajú vý-borné výkony a vo všetkých zápa-soch nás výrazne podržali,“ vravel pre košice:dnes tréner Lokomotívy Branislav Sokoli po nedeľňajšom zápase na pôde béčka Slovana.

V Bratislave víťazstvo 4:0Železničiari v ňom vyhrali 4:0. „Vedeli sme, že Slovanu určite nepomôžu hráči A-mužstva, ktoré hralo v piatok fi nále ná-rodného pohára a v pondelok ho čaká ligový zápas. Z pôdy Slovana sme určite nechceli od-chádzať bez zisku bodov. Som rád, takže sme toto predsavzatie

splnili suverénnym víťazstvom, o ktorom sme tromi gólmi roz-hodli už v prvom polčase.“ V tabuľke skončiť do 6. miestaBranislav Sokoli prezradil, že cieľom Lokomotívy je udržať sa v tabuľke do šiesteho miesta. „Súčasná séria však ukazuje, že by sme mohli myslieť aj na vyššie priečky. Naša hra a výsledky tešia všetkých v mužstve i realizačnom tíme, rovnako aj vedenie klubu a fanúšikov. Všetci sme ale pokor-ní. Veľmi dobre si uvedomujeme, že z hľadiska infraštruktúry nie sme ešte pripravení na najvyššiu súťaž. Budem ale rád, keď sa nám

podarí niektorých našich hrá-čov dostať do pozornosti klubov z najvyššej súťaže.“

Futbal podľa trénerových predstávKouč Lokomotívy tvrdí, že súčasná veľmi príjemná herná a výsledková vlna mužstva je odrazom práce v zimnej príprave, počas ktorej všetci hráči veľmi dobre trénovali vďaka vedeniu klubu v skvelých podmien-kach. Navyše toto dôležité obdobie

negatívne neovplyvnili ani zranenia. „Mužstvo momentálne produkuje futbal podľa mojich predstáv. V kolektíve je skvelá nálada, hráči sa tešia na tréningy, ich prístup k po-vinnostiam je skvelý. Nemusím ich upozorňovať, aby šliapali na plné obrátky. Keď budeme aj naďalej takto pracovať a hrať, aj naši ďalší súperi budú mať s nami problémy.“

Na diaľku pomáhajú aj VSSAj preto mohol kouč Lokomotívy v dobrej nálade poznamenať: „S úsmevom a zo žartu som podpi-chol činovníkov VSS Košice, že niektorými našimi víťazstvami im na diaľku aspoň trochu pomáhame v náročnom boji o postup, keď be-rieme body ich konkurentom. My sa však pozeráme jedine na seba, svoj klub, fanúšikov a ideme od zá-pasu k zápasu.“ (BL)

Parádnu formu chytili v II. futbalovej lige hráči Lo-komotívy Košice. Ťahajú desaťzápasovú sériu bez prehry, keď osemkrát vyhrali a dvakrát remizovali. V tabuľke sa vyšvihli už na 4. miesto. Do najvyššej súťaže však postúpiť nemôžu. Bráni im v tom štatút farmárskeho tímu fortunaligistu z Michaloviec.

Prémie im vyplácajú po zápase Hráči Lokomotívy nemajú vypísanú cieľovú prémiu za konečné umiestnenie v tabuľke. Zato prémie za výsledky v jednotlivých druholigových zápasoch dostávajú vyplatené hneď v nasledujúcom týždni po odohratom majstráku. „Ostatné druholigové kluby nám môžu závidieť podmienky, v akých pracujeme. U nás v klube všetko stopercentne funguje, voči hráčom nie sú žiadne podlžnosti,” kvituje Branislav Sokoli. (BL)

V KOLEKTÍVE JE SKVELÁ NÁLADA, ALE VŠETCI SME STÁLE POKORNÍBranislav Sokoli, tréner Lokomotívy

Séria Lokomotívy bez prehry

Slovan B 4:0 (v)Žilina B 1:0 (d)Sereď 2:1 (d)Borčice - anulovaný zápas 2:0 (v)Pohronie 3:1 (d) R. Sobota 2:1 (v)L. Mikuláš 1:1 (d)S. N. Ves 3:0 (d)Poprad 1:1 (v)Haniska 1:0 (d)

SKVELÁ SÉRIA Lokomotívy

Tréner Lokomotívy Branislav Sokoli si momentálne spolu so svojimi zverencami futbal dokonale užíva. foto: www.fclokomotiva.sk