1

KolonKorskærvej 257000 Fredericia+45 75 93 44 55

info@forlagetkolon.dk

KOLONForfatterhåndbog

Version 4.0 (juni 2015)

2

Indholdsfortegnelse

1. Introduktion2. Retningslinjer for sprog3. Retningslinjer for citater4. Retningslinjer for fodnoter og bibliografi5. Retningslinjer for forkortelser af bibelske skrifter6. Retningslinjer for forkortelser af standardværker7. Retningslinjer for marketing8. Retningslinjer for fagfællebedømmelse

3

1. Introduktion

I det nedenstående redegøres der i grove træk for udgivelsesprocessen for en bog.

Udarbejdelse af manusForfattere til manuskripter, der ønskes udgivet på Kolon, bedes følge forlagets standarder for manuskripter som redegjort for i dette dokument. Det er muligt at få tilsendt et standardek-sempel på opsætningen af en færdig bog. Det anbefales at benytte programmer som RefNotes, EndNotes eller lignende programmer til at håndtere referencer og bibliografi. De følgende ret-ningslinjer kan ikke tage højde for en række enkelttilfælde. Opstår tilfælde hvor retningslinjer-ne ikke er dækkende, står det forfattere frit for at finde en løsning på disse tilfælde.

Aflevering af manusFremsend dernæst manuskriptet til redaktionen per e-mail til jbm@imh.dk. Med mindre andet aftales, skal filen være i Microsoft Word-format. Vurderer redaktionen af manuskriptet er rele-vant for forlaget, sendes det til fagfællevurdering.

Fagfællebedømmelse af manusDet er muligt at få fagfællevurderet et manuskript. Der benyttes ikke anonymitet i fagfællebe-dømmelserne af forlagets bøger. Desuden anvendes der en forholdsvis mild fagfællebedømmelse. Det vil sige, at udgivelser på dette forlag bør kunne forventes at leve til almindelige akademiske standarder, men ikke nødvendigvis præsentere banebrydende forskning. Det tilstræbes, at ma-nuskripter har en indledning med en problemstilling, afspejler metodisk bevidsthed, er skrevet i et nøgternt sprog, anvender referencer ensartet og korrekt og præsenterer en velunderbygget konklusion. Efter fagfællevurderingen har forfatteren inden for en given tidsfrist mulighed for at foretage eventuelle anbefalede eller påkrævede ændringer af manuskriptet.

KontraktDersom de påkrævede ændringer af manus er blevet udbedret, udarbejdes og underskrives en kontrakt. Kolon yder normalt ikke honorar for udgivne manuskripter, men forfatteren modtager et antal frieksemplarer af den trykte bog. Det skal også bemærkes, at Kolon kan stille betingelse om publikationstilskud i forbindelse med udgivelse af et manuskript. Det nødvendige tilskud af-tales i hvert enkelt tilfælde med den pågældende forfatter og afhænger blandt andet af mængden af nødvendige illustrationer, nødvendigt fire-farvetryk, forventet salg med mere.

MarketingSnarest muligt efter at kontrakten er indgået, bedes forfatteren udfylde en marketingsskema. Desuden bedes forfatteren fremsende et digitalt portrætfoto i høj opløsning.

Spørgsmål kan rettes til Jacob Bank Møller, redaktør jbm@imh.dk, +45 82 27 13 50

4

2. Retningslinjer for sprog

Generelt• Du skal forsyne alle sider med sidetal.• Du skal anvende skrifttypen Times New Roman med skriftstørrelse 12 i brødteksten.• Du skal bruge græske og hebraiske tegn med accent- og vokaltegn frem for translitterationer.• Du skal anvende op til tre overskriftsniveauer, der gerne må nummereres.• Du skal sætte ikke punktum i overskrifter.

Sprog• Du skal fremhæve tekst alene ved brug af kursivering og kun i begrænset omfang; brug ikke

kapitaler, understregning eller fed skrifttype til dette.• Du skal ikke anvende forkortelser, heller ikke skriftforkortelser i selve brødteksten. I paren-

teser og noter kan det dog være en god idé med forkortelser.• Du skal undgå unødvendig brug af anførselstegn om ord, som ikke er helt “rigtige”, og som du

distancerer dig lidt over for. Find i stedet andre ord eller stå ved de ord, som du bruger uden at sætte anførselstegn.

• Du skal undgå at begynde for mange sætninger med “Og”. Ofte er “og”-et unødvendigt; variér i stedet brugen af adverbier, brug for eksempel også, altså, derfor og så videre.

• Du skal skrive tal fra nul til tyve med bogstaver.• Du skal benytte traditionel kommatering, det vil sige komma både før og efter ledsætninger.• Du skal så vidt muligt undgå ord som ‘denne’, ‘dette’, ‘disse’ og lignende. Det virker tungt. • Du skal undgå hjemmelavede ord, de er ofte til større glæde for forfatteren end for læseren.• Du skal være opmærksom på, om Word automatisk retter til tankestreg, når du sætter binde-

streg mellem to ord. Det kan indstilles under Funktioner -> Indstillinger for Autokorrektur -> Autoformat under skrivning. Bindestreger er kortere end tankestreger.

• Du skal sætte punktum, komma, spørgsmålstegn og udråbstegn, der afslutter et citat, foran anførselstegnet. Ved citater, der efterfølges af en parentes med skrifthenvisning, sættes punk-tum eller komma efter parentesen.

• Du skal skrive udtryk, der kan skrives med både stort eller lille begyndelsesbogstav, med lille. For eksempel: Anden verdenskrig, reformationen (historiske begivenheden). For eksempel: Gudsbillede, gudstro, lutherforsker (ord indeholdende et egennavn, men som ikke i sig selv er egennavne).

• Du skal følge stavemåden i den autoriserede danske oversættelse af 1992 af Bibelen. For eksempel: Egypten, Josija, Matthæus, Ruth, Sinaj og Thessalonikerne.

Stort / småt begyndelsesbogstav• Med stort begyndelsesbogstav skrives for eksempel: Gud, Gud den Almægtige, Hærskarers Herre, Jahve, Jesus Kristus, Lammet, Menneskesøn-

nen, Messias, Ordet, Helligånd, Helligånden, den Hellige, den Højeste, den Mægtige, den En-bårne, den Salvede, vor Fader, Gud Fader, Gud Søn, Gud Helligånd, Faderen, Sønnen, Ån-den, Djævelen, Helvede, Himlen (om Guds bolig), Bibelen, Skriften, Det Nye Testamente, Det Gamle Testamente.

• Med lille begyndelsesbogstav skrives for eksempel: han / ham (om Gud, Jesus og Helligånden), Guds enbårne / hellige / lam / ord / rige / salvede /

søn / ånd, den evige / hellige / levende / salige / sande / store Gud, evangeliet, frelsen, dødsriget, himlen (den blå), livet, loven og profeterne, moseloven, de ti bud, fadervor, en bibel, kirken, folkekirken, treenigheden.

5

3. Retningslinjer for citater

Citater• Du skal angive citater på fem linjer eller derover i et indrykket afsnit, mens kortere citater

placeres som en del af den fortløbende tekst og markeres med anførselstegn. Der tillades dog en vis fleksibilitet, hvad dette angår. Eksempelvis tillades emfatisk fremhævning af et kort citat.

• Du skal angive bibelhenvisninger og -citater efter den autoriserede danske oversættelse af 1992 med mindre andet anføres. Se retningslinjer for dette i nærværende dokument.

• Du skal bruge dobbeltanførselstegn “…” ved citater. Ved replikker inden for anførselstegnene anvendes enkeltanførselstegn.

For eksempel: “Jesus sagde: ‘Følg mig!’”• Du skal anvende klammeparenteser ved forkortelse af et citat. For eksempel: “Luther har anført […], at mennesket frelses ved nåde af alene.”• Du skal sætte skrifthenvisninger i parentes og sætte punktum efter parentesen. For eksempel: “Ad den vej, du befaler, vil jeg løbe, for du har gjort mit hjerte fri” (Sl 119,32).

6

4. Retningslinjer for fodnoter og bibliografi

Fodnoter1. Du skal sikre dig, at alle citater har en fodnote.2. Du skal anvende en lang reference, første gang du henviser til en publikation.

En lang reference har fire elementer: Forfatteren navn, hele titlen, oplysninger om publikationen og endelig sidetal. For eksempel: Jeppe Bach Nikolajsen, The Distinctive Identity of the Church: A Constructive Study of The Post-Christendom Theologies of Lesslie Newbigin and John Howard Yoder (Eugene: Pickwick, 2015), 171-175.

3. Du skal anvende en kort reference, anden gang du henviser til en publikation. En kort reference har tre elementer: Forfatteren eller redaktørens efternavn, en kort titel og endelig sidetal. For eksempel: Nikolajsen, The Distinctive Identity of the Church, 171-175.

4. Du skal anføre alle sidetal. For eksempel: Nikolajsen, “Beyond Christendom”, 368-372, ikke 368-72.5. Du må ikke anvende betegnelsen f eller ff, når du henviser til sidetal.6. Du må ikke anvende betegnelsen ibid.7. Du må ikke anvende betegnelsen idem.

Bibliografi1. Du skal fjerne ord som Press, Books, Publishing Company og så videre

fra en udgivers navn med mindre en udgiver er et universitetsforlag. For eksempel: Fortress, ikke Fortress Press. For eksempel: Oxford University Press, ikke Oxford eller OUP.

2. Du skal anføre alle sidetal. For eksempel: Nikolajsen, “Beyond Christendom”, 368-372, ikke 368-72.3. Du skal opstille flere udgivelser af samme forfatter i kronologisk orden, og der hvor en for-

fatter har udgivet eksempelvis flere artikler i samme år, opstilles disse alfabetisk efter titlen på udgivelsen. Se eksemplet på bibliografien nedenfor.

4. Du må ikke ignorere ord Det eller Den, når du alfabetiserer udgivelser. Det betyder at bogen The Distinctive Identity of the Church skal listes under T og ikke D. Se

eksemplet på bibliografien nedenfor5. Du skal altid anvende navnet på en forfatter, selv hvor du opstiller flere af hans eller hendes

publikationer. Anvend ikke tankestreger: –––––.6. Du skal ikke opdele din bibliografien i sektioner.7. Du skal sikre dig at du inkluderer sidetal på tidsskriftsartikler og bidrag til bøger eller an-

tologier.8. Du skal ikke forkorte navne på tidsskrifter.9. Du skal ikke anvende initialer på forfatteres

fornavne, med mindre de publicerer således. For eksempel: Legarth, Peter V., ikke Legarth, P.V. For eksempel: Wright, N.T., ikke Wright, Nicholas Thomas.

7

Eksempler på fodnoter og bibliografier

En forfatter

Fodnote (første gang der refereres til denne publikation)4. D. Christopher Spinks, The Bible and the Crisis of Meaning: Debates on theological Interpre-

tation of Scripture (London: T. & T. Clark, 2007), 6-7.

Fodnote (anden gang der refereres til denne publikation)5. Spinks, Bible and Crisis, 18.

BibliografiSpinks, D. Christopher. The Bible and the Crisis of Meaning: Debates on theological Interpreta-

tion of Scripture. London: T. & T. Clark, 2007.

To forfattere

Fodnote (første gang der refereres til denne publikation)14. K.C. Hanson og Douglas E. Oakman, Palestine in the Time of Jesus: Social Structures and

Social Conflicts (Minneapolis: Fortress, 2008), 131-159.

Fodnote (anden gang der refereres til denne publikation)15. Hanson og Oakman, Palestine, 161-163.

BibliografiHanson, K.C. og Douglas E. Oakman. Palestine in the Time of Jesus: Social Structures and

Social Conflicts. Anden udgave. Minneapolis: Fortress, 2008.

Tre eller flere forfattere

Fodnote (første gang der refereres til denne publikation)17. Jaroslav Pelikan et al., Religion and the University (Toronto: University of Toronto Press,

1964), 133.

Fodnote (anden gang der refereres til denne publikation)18. Pelikan et al., Religion and the University, 175-185.

BibliografiPelikan, Jaroslav, et al. Religion and the University. York University Invitation Lecture Series.

Toronto: University of Toronto Press, 1964.

En redaktør

Fodnote (første gang der refereres til denne publikation)5. Amy Nelson Burnett (red.), John Calvin, Myth and Reality: Images and Impact of Geneva’s

Reformer (Eugene: Cascade, 2011).

Fodnote (anden gang der refereres til denne publikation)6. Burnett, John Calvin, Myth and Reality.

BibliografiBurnett, Amy Nelson, red. John Calvin, Myth and Reality: Images and Impact of Geneva’s Re-

former. Papers of the 2009 Calvin Studies Society Colloquium. Eugene: Cascade, 2011.

8

To redaktører

Fodnote (første gang der refereres til denne publikation)15. Michael F. Bird og Preston M. Sprinkle (red.), Faith of Jesus Christ: Exegetical, Biblical,

and Theological Studies (Milton Keynes: Paternoster, 2010).

Fodnote (anden gang der refereres til denne publikation)16. Bird og Sprinkle, Faith of Jesus Christ.

BibliografiBird, Michael F. og Preston M. Sprinkle, red. Faith of Jesus Christ: Exegetical, Biblical, and

Theological Studies. Milton Keynes: Paternoster, 2010.

Upubliceret afhandling

Fodnote (første gang der refereres til denne publikation)65. Charles M. Collier, A Nonviolent Augustinianism? History and Politics in the Theologies of

St. Augustine and John Howard Yoder (upubliceret afhandling, Duke University, 2008), 133.

Fodnote (anden gang der refereres til denne publikation)66. Collier, “Nonviolent Augustinianism?”, 145.

BibliografiCollier, Charles M. A Nonviolent Augustinianism? History and Politics in the Theologies of St.

Augustine and John Howard Yoder. Upubliceret afhandling, Duke University, 2008.

Bog som er oversat

Fodnote (første gang der refereres til denne publikation)22. Theodor Nöldeke, Compendius Syriac Grammar, oversat af James A. Crichton (Eugene:

Wipf and Stock, 2003), 307.

Fodnote (anden gang der refereres til denne publikation)23. Nöldeke, Compendius, 311.

BibliografiNöldeke, Theodor. Compendius Syriac Grammar. Oversat af James A. Crichton. Eugene: Wipf

and Stock, 2003.

Bog i en serie

Fodnote (første gang der refereres til denne publikation)32. Douglas E. Oakman, Jesus and the Peasants (Eugene: Cascade, 2006), 123-125.

Fodnote (anden gang der refereres til denne publikation)33. Oakman, Jesus and the Peasants, 129.

BibliografiOakman, Douglas E. Jesus and the Peasants. Matrix: Bible in Mediterranean Context 4. Eu-

gene: Cascade, 2006.

9

Artikel i en antologi redigeret af flere redaktører

Fodnote (første gang der refereres til denne publikation)27. Stan Rummel, “Ninth Day of Creation” i: Problems in Biblical Theology: Essays in Honor of

Rolf Knierim, redigeret af Henry T.C. Sun et al (Grand Rapids: Eerdmans, 1997), 296-297.

Fodnote (anden gang der refereres til denne publikation)28. Rummel, “Ninth Day”, 311.

BibliografiRummel, Stan. “Ninth Day of Creation” i: Problems in Biblical Theology: Essays in Honor of

Rolf Knierim, redigeret af Henry T.C. Sun et al., 295-314. Grand Rapids: Eerdmans, 1997.

Artikel i et tidsskrift

Fodnote (første gang der refereres til denne publikation)43. Jeppe Bach Nikolajsen, “Beyond Christendom” i: Exchange: A Journal of Missiological and

Ecumenical Research 41, nr. 4 (2012), 368-372.

Fodnote (anden gang der refereres til denne publikation)44. Nikolajsen, “Beyond Christendom”, 376.

BibliografiNikolajsen, Jeppe Bach. “Beyond Christendom: Lesslie Newbigin as a Post-Christendom Theo-

logian” i: Exchange: A Journal of Missiological and Ecumenical Research 41, nr. 4 (2012): 364-380.

Artikel i en encyklopædi eller håndbogFodnote (første gang der refereres til denne publikation)62. John J. Collins, “Dead Sea Scrolls” i: The Anchor Bible Dictionary, bind to, redigeret af Da-

vid Noel Freedman (New York: Doubleday, 1992), 89-90.

Fodnote (anden gang der refereres til denne publikation)68. Collins, “Dead Sea Scrolls”, 90.

BibliografiCollins, John J. “Dead Sea Scrolls” i: The Anchor Bible Dictionary. Bind to, 85-101. Redigeret af

David Noel Freedman. New York: Doubleday, 1992.

Artikel i et blad eller magasinFodnote (første gang der refereres til denne publikation)17. Henrik Højlund, “Du finder ikke Gud for enden af fornuften” i: Indre Missions Tidende 162,

nr. 22 (2015), 10-11.

Fodnote (anden gang der refereres til denne publikation)18. Højlund, “ Du finder ikke Gud for enden af fornuften”, 11.

BibliografiHenrik Højlund, “Du finder ikke Gud for enden af fornuften” i: Indre Missions Tidende 162, nr.

22 (2015): 10-11.

10

Interview i en avis

Fodnote (første gang der refereres til denne publikation)58. Mette Skov Hansen, “Den nye regering vægter kristendom og danskhed højt” interview i: Kristeligt Dag-

blad den 29. juni 2015.

Fodnote (anden gang der refereres til denne publikation)59. Hansen, “Den nye regering vægter kristendom og danskhed højt”.

BibliografiHansen, Mette Skov. “Den nye regering vægter kristendom og danskhed højt” interview i: Kristeligt Dag-

blad den 29. juni 2015.

Boganmeldelser

Fodnote (første gang der refereres til denne publikation)78. Jeppe Bach Nikolajsen, anmeldelse af Erik W. Nielsen – og hans bidrag til efterkrigstidens

missionsteologi af Harald Nielsen i: Norwegian Journal of Missiology 66, nr. 4 (2012), 58.

Fodnote (anden gang der refereres til denne publikation)79. Nikolajsen, anmeldelse af Erik W. Nielsen, 59.

BibliografiNikolajsen, Jeppe Bach. Anmeldelse af Erik W. Nielsen – og hans bidrag til efterkrigstidens

missionsteologi af Harald Nielsen i: Norwegian Journal of Missiology 66, nr. 4 (2012): 58-59.

Bøger online

Fodnote (første gang der refereres til denne publikation)111. J.R. Sirosh et al., Lateral Interactions in the Cortex: Structure and Functions (Austin:

UTCS Neural Networks Research Group; http://www.cs.utexas.edu/users/nn/web-pubs/html-book), §2.

Fodnote (anden gang der refereres til denne publikation)112. Sirosh et al., Lateral Interactions, §3.

BibliografiSirosh, J.R. et al. Lateral Interactions in the Cortex: Structure and Functions. Austin: UTCS

Neural Networks Research Group. http://www.cs.utexas.edu/users/nn/web-pubs/htmlbook.

Tidskriftsartikler online

Fodnote (første gang der refereres til denne publikation)143. Wanda Avila, “The Diary of a Country Priest: The Transcendent on Film”

i: Journal of Religion and Film 10, nr. 2 (2006) (http://www.unomaha.edu/jrf/Vol10No2/Avi-la_CountryPriest.htm), 122.

Fodnote (anden gang der refereres til denne publikation)144. Avila, “Diary”, 129.

BibliografiAvila, Wanda. “The Diary of a Country Priest: The Transcendent on Film”

i: Journal of Religion and Film 10, nr. 2 (2006): http://www.unomaha.edu/jrf/Vol10No2/Avi-la_CountryPriest.htm.

11

Andre ressourcer online

Fodnote (første gang der refereres til denne publikation)123. Hanson, K.C. og Douglas E. Oakman. “Theodotus Inscription” (http://www.kchanson.com/

ANCDOCS/greek/theodotus.htm), afsnit 1.

Fodnote (anden gang der refereres til denne udgivelse)124. Hanson and Oakman, “Theodotus Inscription”, afsnit 2.

BibliografiHanson, K.C. og Douglas E. Oakman. “Theodotus Inscription” http://www.kchanson.com/AN-

CDOCS/greek/theodotus.htm.

Anonym publikation

Fodnote (første gang der refereres til denne publikation)179. Politiken, “Regeringens håndtering af synagogesag er pinlig og klodset” leder i: Politiken

den 13. maj 2015.

Fodnote (anden gang der refereres til denne publikation)181. Politiken, “Regeringens håndtering af synagogesag er pinlig og klodset”.

BibliografiPolitiken. “Regeringens håndtering af synagogesag er pinlig og klodset” leder i: Politiken den

13. maj 2015.

Eksempel på bibliografi

Aagaard, Anna Marie. “Missio Dei in katholischer Sicht” i: Evangelische Theologie 34, nr. 6 (1974): 420-433.

Adam, A.K.M., Stephen E. Fowl, Kevin J. Vanhoozer og Francis Watson. Reading Scripture with the Church: Toward a Hermeneutic for Theological Interpretation. Grand Rapids: Baker Academic, 2006.

Ahonen, Tina. “Antedating Missional Church: David Bosch’s Views on the Missionary Nature of the Church and on the Missionary Structure of the Congregation” i: Swedish Missiological Themes 92, nr. 4 (2004): 573-589.

Bangsgaard, Jeppe. “Bjarne Reuter: Tvivlen er den korteste vej til sandheden” i: Berlingske Tidende den 11. november 2012.

Bennett, Kyle D. og Jeppe Bach Nikolajsen. “The Practice of Pluralism: Jeffrey Stout and Abra-ham Kuyper on Religion and Civil Solidarity” i: International Journal of Public Theology 8, nr. 2 (2014): 67-84.

Blauw, Johannes. The Missionary Nature of the Church: A Survey of the Biblical Theology of Mission. Anden udgave. Cambridge: Lutterworth, 2002.

Cullmann, Oscar. Christus und die Zeit. Die urchristliche Zeit- und Geschichtsauffasung. Tredje udgave. Zürich: EVZ, 1962.

Det Lutherske Verdensforbund. Mission in Context: Transformation, Reconciliation, Empower-ment. Genève: Det Lutherske Verdensforbund, 2004.

Goheen, Michael W. Light to the Nations: The Missional Church and the Biblical Story. Grand Rapids: Baker Academics, 2011.

Guder, Darrell L. Missional Church: A Vision for the Sending of the Church in North America. Grand Rapids: Eerdmans, 1998.

12

Guder, Darrell L. The Continuing Conversion of the Church. Grand Rapids: Eerdmans, 1998.Hall, Douglas John. The End of Christendom and the Future of Christianity. Eugene: Wipf and Stock, 2002.Henriksen, Jan-Olav, red. Tegn, tekst og tolk. Teologisk hermeneutik i fortid og nutid. Oslo: Universitetsforlaget,

1994.Hirsch, Alan. The Forgotten Ways: Reactivating the Missional Church. Grand Rapids: Brazos, 2009.Højlund, Asger Chr. Men han gav afkald. Bidrag til kristologien. Fredericia: Kolon, 2007.Henrik Højlund, “Du finder ikke Gud for enden af fornuften” i: Indre Missions Tidende 162, nr. 22 (2015): 10-

11.Kaiser Jr., Walther C. Mission in the Old Testament: Israel as a Light to the Nations. Grand Rapids: Baker Books,

2000.Martin-Achard, Robert. A Light to the Nations. London: Oliver and Boyd, 1962.Newbigin, J.E. Lesslie. Foolishness to the Greeks: The Gospel and Western Culture. Grand Rapids: Eerdmans,

1986.Newbigin, J.E. Lesslie. The Gospel in a Pluralist Society. Grand Rapids: Eerdmans, 1989.Newbigin, J.E. Lesslie. Proper Confidence: Faith, Doubt and Certainty in Christian Discipleship. Grand Rapids:

Eerdmans, 1995.Nikolajsen, Jeppe Bach. “Folkekirken må omstille sig” interview i Herning Folkeblad den 28. januar,

2011.

Nikolajsen, Jeppe Bach. Anmeldelse af “Erik W. Nielsen – og hans bidrag til efterkrigstidens missionsteologi” af Harald Nielsen i: Norwegian Journal of Missiology 66, nr. 4 (2012): 58-59.

Nikolajsen, Jeppe Bach. “Beyond Christendom: Lesslie Newbigin as a Post-Christendom Theologian” i: Ex-change: A Journal of Missiological and Ecumenical Research 41, nr. 4 (2012): 364-380.

Nikolajsen, Jeppe Bach, red. Missional kirke – en introduktion. Fredericia: Kolon, 2012.Nikolajsen, Jeppe Bach og Mona Kanwal Sheikh. “Sekularismekritik og pluralistisk religionspolitik, tak” kronik

i: Kristeligt Dagblad den 9. juli, 2012.Nikolajsen, Jeppe Bach. “The Formative Power of Liturgy: The Church as a Liturgical Community in a Pluralist

Society” paper på forskningskonference på Westcott House, Cambridge, september 2013.Nikolajsen, Jeppe Bach. The Lutheran Church in a Pluralist Society: The Future of Lutheran Ecclesiology, gæste-

forelæsning på Det Teologiske Fakultet ved Åbo Akademi, Finland, april 2013.Nikolajsen, Jeppe Bach. “The Formative Power of Liturgy: The Church as a Liturgical Community in a

Post-Christendom Society” i: European Journal of Theology 24, nr. 2 (2014).Nikolajsen, Jeppe Bach. The Distinctive Identity of the Church: A Constructive Study of the Post-Christendom

Theologies of Lesslie Newbigin and John Howard Yoder. Eugene: Pickwick, 2015.Politiken. “Regeringens håndtering af synagogesag er pinlig og klodset” leder i: Politiken den 13. maj 2015.Reames, Kent. Histories of Reason and Revelation with Alasdair MacIntyre and John Howard Yoder into Histori-

cist Theology and Ethics. Upubliceret afhandling, University of Chicago, 1997.Stone, Bryan. Evangelism after Christendom: The Theology and Practice of Christian Witness. Grand Rapids:

Brazos, 2007.Wainwright, Geoffrey. Lesslie Newbigin: A Theological Life. New York: Oxford University Press, 2000.Wright, Christopher J.H. The Mission of God’s People: A Biblical Theology of the Church’s Mission. Grand Rapids:

Zondervan, 2010.Wright, Christopher J.H. The Mission of God: Unlocking the Bible’s Grand Narrative. Downers Grove: IVP Aca-

demic, 2006.Yoder, John Howard. The Christian Witness to the State. Genudgivelse fra 1964. Newton: Faith and Life Press,

2002.Yoder, John H. “The Authority of Tradition” i: The Priestly Kingdom: Social Ethics as Gospel, 63–79. Genudgi-

velse fra 1983. Notre Dame: University of Notre Dame Press, 1984.Zampaglione, Gerardo. The Idea of Peace in Antiquity. Oversat af Richard Dunn. Notre Dame: University of

Notre Dame Press, 1973.

13

5. Retningslinjer for forkortelser af bibelske skrifter

Bibelske kilder

Det Gamle Testamente Am Ex Hos Jos Lev Obad Sef Dan Ez Højs Klages Mal Ordsp Sl Deut Ezra Jer 1 Kong Mika Præd Zak Dom Gen Job 2 Kong Nah Ruth Es Hab Joel 1 Krøn Neh 1 Sam Est Hagg Jon 2 Krøn Num 2 Sam

Det Nye Testamente ApG Jak Kol 1 Pet 2 Tim Ef Joh 1 Kor 2 Pet Tit Fil 1 Joh 2 Kor Rom Åb Filem 2 Joh Luk 1 Thess Gal 3 Joh Mark 1 Thess Hebr Jud Matt 1 Tim

Andre antikke kilder

Apokryfe bøger Bar 1 Makk Sir Tob Jer Br 2 Makk TilfDan Visd Judit ManB TilfEst

For en fuldstændig liste over forkortelser, se Society of Biblical Literature Handbook of Style, side 68-152 og 238-264. Her kan du også se forkortelser af Mishnah, Den Babylonske Talmud, Den jødiske krig af Josefus, værker af Filon, dødehavsrullerne med videre. Vær sikker på at inkludere alle forkortelser i din liste over forkortelser.

Skrifthenvisninger

Bemærk: Semikolon adskiller kapitler i samme skrift.For eksempel: 2 Kong 4,2-4; 10,27-28.Bemærk: Punktum adskiller vers i samme kapitel.For eksempel: Dan 7,10-14.27.Bemærk: Semikolon adskiller skrifter.For eksempel: Dan 2,3-4,7; Es 9,6.

14

6. Retningslinjer for forkortelser af standardværker

Det anbefales ikke, at du forkorter ofte citerede udgivelser i fodnoter. Det tillades dog. Dette må imidlertid kun ske, når alle referenceoplysninger forefindes både i en liste over forkortelser, som placeres forrest i bogen og i bibliografien bagerst i bogen. Disse forkortelser skal i alle fælde kur-siveres. Forkortelserne skal bygge på bogtitlerne og ikke forfatterne. Eksempler på forkortelser af standardværker kan være:

ABD The Anchor Bible Dictionary. Seks bind. Redigeret af David Noel Freedman. New York: Doubleday, 1992.

ANET Ancient Near Eastern Texts Relating to the Old Testament. Tredje udgave. Redigeret af James B. Pritchard. Princeton: Princeton University Press, 1969.

CD Barth, Karl. Church Dogmatics. Oversat af G. Thomson et al. Edinburgh: T. & T. Clark, 1936-1977.

ER Encyclopedia of Religion. Seksten bind. Redigeret af Mircea Eliade. New York: Macmil-lan, 1987.

IDB Interpreter’s Dictionary of the Bible. Fire bind. Redigeret af George Arthur Buttrick. Nashville: Abingdon, 1962.

IDBSup Interpreter’s Dictionary of the Bible: Supplementary Volume. Redigeret af Keith Crim. Nashville: Abingdon, 1976.

TLOT Theological Lexicon of the Old Testament. Tre bind. Redigeret af Ernst Jenni og Claus Westermann. Oversat af Mark Biddle. Peabody: Hendrickson, 1997.

TWNT Theologische Wörterbuch zum Neuen Testament. Ti bind. Redigeret by Gerhard Kittel og Gerhard Friedrich. Stuttgart: Kohlhammer, 1932-1979.

Eksempel på forkortelse af værk i fodnote og bibliografi:

N: Barth, CD 1/1, 236-237.B: Barth, Karl. Church Dogmatics (CD) 1/1. Doctrine of the Word of God. Oversat af G.T. Thom-

son et al. Edinburgh: T. & T. Clark, 1936.

Eksempel på forkortelse af værk i bibliografi:

N: John J. Collins, “Dead Sea Scrolls” i: ABD, 89-90.B: Collins, John J. “Dead Sea Scrolls” i: The Anchor Bible Dictionary (ABD). Bind to, 85-101.

Redigeret af David Noel Freedman. New York: Doubleday, 1992.

15

7. Retningslinjer for fagfællebedømmelse

Kolon benytter sig af følgende kortfattede retningslinjer for at sikre en ensartet bedømmelse. I overensstemmelse med retningslinjer fra Forskningsministeriet i Danmark benyttes der ikke anonymitet i fagfællebedømmelserne af forlagets bøger. Desuden anvendes der en forholdsvis mild fagfællebedømmelse. Det vil sige, at udgivelser på dette forlag bør kunne forventes at leve til almindelige akademiske standarder, men ikke nødvendigvis præsentere banebrydende forsk-ning. Der bør i bedømmelsen tages højde for om manuskriptet er en monografi, en antologi eller en lærebog. Følgende vil typisk blive overvejet i fagfællebedømmelsen:

Generelt

Har manuskriptet en problemstilling?Udtrykker manuskriptet metodisk bevidsthed?Er manuskriptet skrevet på et godt dansk?Er referencerne opstillet korrekt?Bidrager manuskriptet efter din mening til dansk teologisk forskning?

Positive bemærkninger

Hvad er efter din mening manuskriptets styrker?

Kritiske bemærkninger

Hvilke påkrævede forbedringer vil du pege på?Hvilke mulige forbedringer vil du anbefale?

Konklusion

Kan det på denne baggrund anbefales, at manuskriptet udgives i redigeret form?

Spørgsmål til ovenstående kan rettes tilJeppe Bach Nikolajsen, fagredaktørjb@teologi.dk, +45 26 85 99 63

16

Skema for fagfællebedømmelse

Titel:

Årstal:

Forfatter:

Generelt

Positive bemærkninger

Kritiske bemærkninger

17

Konklusion

Dato:

Fagfællebedømmer:

18

8. Retningslinjer for marketingsstrategi

Kolon bestræber sig på at markedsføre forlagets bøger godt og bredt. Der udsendes anmeldelses-eksemplarer af udgivelser til en række magasiner og tidsskrifter. Der udsendes en pressemed-delelse. Der udsendes en nyhedsmail. Der annonceres i diverse blade og magasiner. Desuden opfordrer forlaget forfattere til at udsende personlige e-mails, arrangere et udgivelsesseminar, skrive en kronik og på anden vis få den pågældende udgivelse omtalt. Der er også mulighed for mod betaling at få udarbejdet annoncer til Facebook, postkort og andet promoveringsmateriale. Nedenfor fremgår det, hvilke tidsskrifter, der almindeligvis modtager anmeldelseseksemplarer fra Kolon, og hvilke aviser og institutioner, som almindeligvis modtager en pressemeddelelse.

Anmeldelser

Kritisk Forum for Praktisk TeologiFrederiksberg Allé 10 1820 Frederiksberg C

Dansk KirketidendeFarvergade 271463 København K

MagisterbladetPeter Bangs Vej 302000 Frederiksberg

Svensk Kvartals TidsskriftCentrum för Teologi och ReligionsvetenskapAllhelgona Kyrkogata 8 223 62 Lund, Sverige

Præsteforeningens BladPræsteforeningenLinnésgade 25, 4. salKøbenhavn K

Teologisk Tidsskrift Det teologiske Menighetsfakultet Pb 5144 Majorstuen 0302 Oslo, Norge

TidehvervAgnete Raahauge, Hørup Bygade 12, 6470 Sydals

Dansk Teologisk TidsskriftKøbenhavns Universitet Afdeling for Systematisk Teologi Købmagergade 44-46 1150 København K

Norsk tidsskrift for misjonsvitenskapEgede Instituttet Postboks 5144 Majorstua 0302 Oslo, Norge

PrismetIKO – Kirkelig pedagogisk senterSt. Hanshaugen 0131 Postboks 2623Oslo, Norge

Slagmark – tidsskrift for idéhistorie Afdeling for idéhistorie Aarhus Universitet Nobelparken 1465/113 8000 Aarhus C

3K-tidsskriftetDiakonhøjskolenLyseng Allé 158270 Højbjerg

19

Pressemeddelelser

Dagen.no find selv mailadresseDomino redaktion@domino-online.dkFigenbladet figenbladet kira@teo.au.dkFjellhaug fjellhaug post@fjellhaug.noFolkekirken.dk redaktion@folkekirken.dkForsamlingsfakultetet johannes.hellberg@ffg.seIndre Missions Tidende imt@imt.dkJohannelund info@johannelund.nuJyllands Posten find selv mailadresseKirke og Medier info@klf.dk Kirkefondet cl@kirkefondet.dkKristeligt Dagblad ellebaek@k.dk eller kirke@k.dk Markant markant@kfum-kfuk.dkMellemkirkeligt Råd i Danmark interchurch@interchurch.dkMellemkirkeligt Råd i Norge berit.hagen.agoy@kirken.noMellemkirkeligt Råd i Sverige christopher.meakin@svenskakyrkan.seMF-bladet na@teologi.dkNormisjon normisjon@normisjon.noNorske Folkekirke siv.thompson@kirken.no OASE-magasinet info@danskoase.dkPræsteforeningen red@praesteforening.dkSvenske folkekirke info@svenskakyrkan.se Til Tro kfs@kfs.dk Tro og mission tm@dlm.dkTV-midtvest redaktionen@tvmidtvest.dkTV-østjylland redaktion@tv2oj.dk Udfordringen redaktion@udfordringen.dkVårt Land tips@vl.noAarhus Stiftstidende red@stiften.dk

20

Marketingsskema

Navn:

Adresse:

Telefonnummer:

E-mailadresse:

Website:

Twitter:

Titelinformationer

Titel:

Undertitel:

Indsæt en meget kort omtale af dig selv:

Indsæt tre korte anbefalinger af din bog af relevante fagpersoner:

21

Indsæt to sætninger som udgør tre salgsargumenter:

Indsæt et resumé af din bog på max 300 ord:

Indsæt et spændende tekstuddrag på max 600 ord fra din bog:

Anfør tre til fem spørgsmål og svar til brug i marketingssammenhænge: