Kareta Katalog - Kareta catalogue (DE, ENG)

Kareta Katalog Reisen mit Herz

DEUENG

Kareta catalogue Follow your heart

TAGESAUSFLÜGE>>>>>>>>>>>>>> S. 1-2

DAY TRIPS>>>> pp. 8-10

GRUPPENREISEN>>>>>>>>>>>>> S. 5-6

GROUP TRAVEL>>>>>>>> pp. 13-14

RADABENTEUER >>>>>>>>>>> S. 3-4

BIKE ADVENTURES >>>>>>>>>>> pp. 11-12

BADEAUSFLÜGE >>>>>>>>>>>>>> S. 7

SLOVENIAN SPAS >>>>>>>>>>>>>> p. 15

Kareta turizem d.o.o.

Prežihova ulica 24

2390 Ravne na Koroškem

MariborDie Stadt des Weines

LjubljanaDie geliebte Stadt

TAGESAUSFLÜGESlowenien und

Umgebung

Wir fahren in die slowenische Steiermark. In Maribor angekommen sehen wir uns mit unserem Reiseleiter die Altstadt an. Danach besuchen wir, Meranovo, die ehemalige Residenz des Erzherzogs Johann. Alle Weine gibt es auch zu kaufen und gut „ausgerüstet“ verlassen Sie die slowenische Weinstraße.

Wir fahren nach Ljubljana und sobald wir dort angekommen sind folgt die Besichtigung der Altstadt. Zuerst fahren wir mit der Seilbahn auf die Burg und danach ein Bummel durch die Straßen. Eine entspannte Bootsfahrt auf dem Fluss Ljubljanica erwartet Sie am Nachmittag. Das Mittagessen wird auf dem Boot serviert. Wenn Sie so im Liegestuhl in der Sonne am Ufer der Ljubljanica liegen, kommt es Ihnen vor, als ob Sie irgendwo am Meer wären.

Im Preis beinhaltet: Busfahrt(von Klagenfurt nach Slowenien und zurück), Führung und Weinverkostung in Meranovo, Organisation und Ausführung des Programms mit einen deutschsprachigen Reiseleiter.Mögliche Zuschläge: Mittagessen, Getränke, weitere Eintritte und Verkostungen.

Der Preis beinhaltet: Busfahrt(von Klagenfurt nach Slowenien und zurück), Seilbahnfahrt, Bootsfahrt, Organisation und Ausführung des Programms mit dem deutschsprachigen Reiseleiter.Mögliche Zuschläge: Mittagessen, Getränke, weitere Eintritte und Verkostungen.

Preis: 54,00 €/p.P.20,00 € Kd. bis 12 Jahre

Preis: 59,00 €/p.P.20,00 € Kd. bis 12 Jahre

1Information und Buchung: 00386(0)82 058 944 // 00386(0)31 721 784 // E-mail: [email protected]

Einkaufstag in ZagrebAbfahrt: Jeden Samstag zwischen dem 1. 7. und 30. 9. 2016

Abfahrt: Jeden Sonntag zwischen dem 1. 7. und 30. 9. 2016

Abfahrt: Jeden Freitag zwischen dem 1. 7. und 30. 9. 2016

Fahrt nach Kroatien, wo wir zuerst das Schloss Trakoscan von aussen bewundern. Das Schloss gilt als einer der schönsten in Kroatien. Auf Wunsch ist auch die Besichtigung von innen möglich.(Zuschlag). Anschließend folgt ein Besuch im Einkaufzentrum Arena, wo sie genug Zeit haben, um die Geschäfte zu durchstreifen. Die moderne und große Hauptstadt Zagreb erwartet uns, nach einer kurzen Busfahrt. Beim Spaziergang durch die Stadt, mit unserem Reiseleiter, erfahren sie viel Wissenswertes.

Der Preis beinhaltet: Busfahrt(von Klagenfurt nach Kroatien und zurück), Führung und Weinverkostung in Meranovo, Organisation und Ausführung des Programms mit einen deutschsprachigen Reiseleiter.Mögliche Zuschläge: Mittagessen, Getränke, weitere Eintritte.

Preis: 35,00 €/p.P.(bei minimal 40 Personen)

TAGESAUSFLÜGE

2

Uriges Koroška

Most aus Koroška

Bienenreich Koroška

Genussvolles Koroška

Ein kulinarischer Ausflug in die Koroška Region, wo wir uns in Leše zwei Kirchen aus dem 15. Jahrhundert ansehen, die zusammen eines der wertvollsten mittelalterlichen Ambiente in Slowenien bilden. Danach fahren wir, mit einer originalen Grubenbahn, tief ins innere des Berges Petzen und besuchen das Bergwerk Mežica, das jetzt ein Museum ist. Sie haben auch die Möglichkeit ein kärntnerisches Mittagessen oder Abendessen zu genießen (Zuschlag). Am Ende folgt noch die Besichtigung der Povh Mühle wo Ihnen gezeigt wird, wie einst die Müller gelebt haben.

Ein ganztägiger Ausflug in die slowenische Region Koroška. Sie begeben sich in das Bergdorf Šentanel, wo auf Sie eine Führung durch das touristische Dorf, das für seinen Appfelmost bekannt ist, wartet. Wir gehen zu einem Buschenschank, wo sie frühstücken und dabei eine wunderschöne Aussicht genießen können. Auf einem Apfelbauernhof verkosten Sie auch das typische Getränk aus dieser Region, den Apfelwein, dort besuchen Sie auch ein Bauernmuseum, wo sie die leckeren hausgemachten Produkte auch kaufen können. Danach geht es in das Bergwerkdorf Črna, wo uns der lokaler Reiselieter viel interessantes über das kleine Dorf zwischen den Bergen erzählt. Unter anderem sind hier auch viele Olympiasieger geboren, wie die Skifahrerin Tina Maze und darüber können sie alles im Olympischen Zimmer erfahren.

Ganztagesausflug nach Kärnten und Koroška. Besichtigung der Stadt Bleiburg und Besuch des österreichischen Imkereizentrums sowie der Besuch eines Imkerei-Geschäfts. Wir fahren weiter nach Slowenien wo es ein ausgiebiges Mittagessen gibt. Und Zum Schluß besuchen wir noch in Prevalje die slowenischen Bienenzüchter die uns ein Willkommensgetränk anbieten und wir sehen uns ihr Lehrbienenstand an.

Ein kulinarischer Ausflug nach Koroška. Wir besuchen einen Bienenzüchter und verkosten seine süßen Produkte. Danach fahren wir ins Dorf Libeliče, wo uns der lokale Reiseleiter das kleine Dorf mit großer Geschichte zeigt. Das Dorf ist auch als Kartoffeldorf bekannt und es gehört sich, dass wir eine gute Kartoffelsuppe verkosten. Um das kulinarische Angebot abzurunden haben wir noch ein echtes kärntnerisches Abendessen.

Der Preis beinhaltet: Außenbesichtigungen und Eintritte nach Program, Organisation und Ausführung des Programms mit einen lokalen deutschsprachigen Reiseleiter.Mögliche Zuschläge: Regionaltypisches Mittagessen, Bustransfer, Mahlzeit beim Müller.

Der Preis beinhaltet: Frühstuck am Buschenschank, Besichtigungen und Eintritte nach Programm, Besuch eines Apfelbauernhofs mit Most Verkostung, Organisation und Ausführung des Programms mit einen deutschsprachigen Reiseleiter.Mögliche Zuschläge: Bustransfer, Regionaltypisches Mittagessen.

Der Preis beinhaltet: Außenbesichtigungen und Eintritte nach Program, Besuch des Bienenzuchtzentrums und Imkerei-Geschäftes in Österreich, Mittagessen, Besuch des Lehrbienenstands mit Getränk in Slowenien, Organisation und Ausführung des Programms mit deutschsprachigen Reiseleiter.Mögliche Zuschläge: Bustransfer, Getränke beim Mittagessen.

Der Preis beinhaltet: Außenbesichtigungen und Eintritte nach Program, Verkostung beim Bienenzüchter, Besichtigung des Dorfes mit einem lokalen Reiseleiter, Verkostung von Kartoffelsuppe mit Grammeln, kärntnerisches kulinarisches Menü, Organisation und Ausführung des Programms mit einen deutschsprachigen Reiseleiter.Mögliche Zuschläge: Bustransfer, Getränke beim Mittagessen.





Information und Buchung: 00386(0)82 058 944 // 00386(0)31 721 784 // E-mail: [email protected]

TAGESAUSFLÜGE


RADABENTEUER durch Koroška

Der Preis beinhaltet: 2 x Übernachtungen mit Frühstück in Ökohotel (Doppelzimmer), 4 -Stunden Karte für die MTB Flow-Strecke, Tageskarte für das Baden in Pirkdorfersee, Organisation und Ausführung des Programms.Mögliche Zuschläge: Mittagessen, Abendessen, Einzelzimmer, *radeln im Unterwelt von Petzen, Bierverkostung, Fahrradverleih (bis der Vorrat reicht), Radführer.

Rundumher Das Land unter der Petzen ist mit zahlreichen Fahrradwegen verwoben. Fahren Sie auf dem slowenischen Single Trail Park Jamnica, der Wald- und Wiesenwege mit herrlicher Aussicht anbietet. Spüren Sie das Herzrasen auf der längsten MTB Strecke Europas. Und schwimmen Sie in einem natürlichen Bergsee auf der österreichischen Seite.


3 Tage/2 Nächte

1. TAG

3. TAG

2. TAG

Anreise, willkomen in Koroška!

Peca Flow Country Trail

Nach dem Frühstück fahren sie zum Single Trail Park Jamnica. Der Park bietet Wald- und Wiesenwege mit herrlicher Aussicht. Sie können zwischen einem leichteren Fahradweg oder einer technisch anspruchsvollen Strecke mit schmalen Abschnitten wählen. Es folgt das Schwimmen in einem natürlichen Bergsee auf der österreichischen Seite (Pirkdorfer See). Sie können auch das mittelalterliche Zentrum von Stadt Bleiburg besichtigen oder die örtliche Brauerei(Zuschlag) besuchen.

Für den letzten Tag gehen wir 500 Meter unter die Erde, denn wir werden durch die mystische Unterwelt von Petzen radeln (Zuschlag). Dann geht es los nach Kärnten, auf die österreichische Seite. Mit der Seilbahn fahren wir auf 1.708 m Seehöhe, um dort die Flow-Strecke auszuprobieren. Die längste Radstrecke seiner Art in Europa, sie hat viele Rampen, Sprünge und scharfe Kurven für den ultimativen Spaß. Wenn der Rhythmus gefunden ist, setzen sich Endorphine frei und sie gehen mit einem Lächeln im Gesicht nach Hause.

Anreise nach Koroška in Slowenien. Unterkunft im Ökohotel. Es bietet seinen Gästen alles was ein Biker auf der Reise braucht: Info - Treffpunkt, Verleih, Reparaturservice und Aufbewahrungsplatz, Waschen und Trocknen von Fahrrädern sowie Transport von Fahrrädern. Am Abend planen sie zusammen mit dem Radführer wohin sie am nächsten Tag fahren.

Single Trail Park Jamnica

RADABENTEUER

1. TAG

3. TAG

2. TAG

Koroška: gutes Essen und lustige Gesellschaft

Panoramastraße Solčava

Voller Energie geht es, nach dem Frühstück, mit unserem ersten Radeltag los. Auf der Ebene Mitnek unter der Petzen fängt es an – unser Bike Abenteuer. Welche die passende Rad-Tour für Sie ist besprechen wir vor Ort, hängt aber meist von Ihren Wünschen sowie von Ihren Möglichkeiten ab. Unsere Radführer sind Erfahren, also werden Sie sich in guten Händen befinden, so steht dem Spaß nichts mehr im Wege. Am Schluss radeln wir in das Nachbar Tal Solčava, wo wie auf dem Bauernhof Rogar bestens empfangen und betreut werden. Unseren Aufenthalt beginnen wir mit dem Abendessen. Der Bauernhof ist für Würstwaren, Trockenfleischwaren, Lammfleisch, Topfenknödl und Blaubeerenstrudel bekannt.

Anreise nach Koroška, genauer nach Črna na Koroškem. Zuerst werden wir uns das Museum der Olympioniken sowie die ethnographische Sammlung in Črna anschauen. Danach fahren wir zum Bauernhof Plaznik, wo wir auch übernachten werden. Mit Ihrer Hilfe und zusammen mit der Köchin werden wir am Ende des Tages ein köstliches typisch kärntnerisches Abendessen vorbereiten.

Nach dem köstlichen Frühstück machen wir eine leichte Bike Tour. Die schönsten Aussichten auf das Solčava Tal öffnen sich vor Ihnen und Sie sehen sich die Perlen des Natur- und Kulturerbes an. Zuerst fahren wir in das Tal Matkov kot und von da aus noch in das Logar Tal. Das Bike - Wochenende ist so schnell vorbei.

Radfahren im Königreich Mathias

RADABENTEUER

Mit dem Rad von Koroška nach Solčava

Die zwei Regionen Koroška und Solčava waren schon immer verbunden, jetzt haben wir sie mit einem interesanten Fahrradweg noch enger verknüpft. Der Weg ist ideal für Familien und Genussradler.

Der Preis beinhaltet: 1x Halbpension auf dem Bauernhof in Kärnten und 1x Halbpension auf dem Bauernhof in Solčava Tal, Tourismustaxe, Teilnahme an der Abendessen Vorbereitung auf dem Bauernhof, Organisation, Programm Perkmandlc, Bike Guide, Führung für den 2. und 3. Tag, Besichtigung des Olympischen Zimmers in Črna na Koroškem, Radfahrkarte, Informationen über den Weg.Mögliche Zuschläge: Einzelzimmer, Mittagessen, Bike Verleih (begrenzt), Aktivitäten auf der Ebene Mitnek (angeln, reiten, kegeln).



4 Information und Buchung: 00386(0)82 058 944 // 00386(0)31 721 784 // E-mail: [email protected]

3 Tage/2 Nächte


GRUPPENREISENSüdkärnten und Koroška

Grenzenlos entdecken in Geopark Karawanken

„Von Flößern, Schmieden und Müllern“ Lernen Sie Land und Leute kennen. Kulinarische Highlights der beiden

grenzüberschreitenden Regionen „Koroška“ und „Klopeiner See – Südkärnten“ kombiniert mit einem unterhaltsamen, interessanten und geschmackvollen Programm erwarten Sie.

Der Preis beinhaltet: 4 x Nächtigungen inkl. Halbpension im ausgewählten 3* Hotel (Doppelzimmer), Eintritte und Verkostungen nach Programm, Floßfahrt, Organisation und Ausführung des Programms mit einem deutschsprachigen Reisebegleiter.Mögliche Zuschläge: Bustransfer, Mittagessen, Einzelzimmer (62 € pro Person), weitere Eintritte und Verkostugen.


1. TAG

2. TAG

3. TAG

4. TAG

5. TAG

Anreise.Check-in im ausgewählten Hotel. Abendessen.

Frühstück. Floßfahrt auf der Drau: Ein Animationsprogramm, wie Flößertaufe, Musik und eine kleine Bewirtung erwarten Sie auf der zweistündigen Floßfahrt. Sie besichtigen auch die Rotunda aus dem 11. Jhd. eine der ältesten Kirchen in Koroška. Sowie ein Fußmarsch

,mit der Reiseleitung, zur Mautstube direkt an der Drau.

Nach dem Frühstück fährt die Gruppe zu der Dorfschmiede in Bad Eisenkappel, wo Sie vieles über das Schmieden erfahren. Brettljause in der Buschenschenke zum Florian. Sie besuchen das Bio Weingut in Sittersdorf. Sie besichtigen das Weingut samt Keller, Gewölbe

und Weinberg und verkosten selbstverständlich auch den dort angebauten Wein, sowie regionale Häppchen.

Frühstück. Heute stehen, an nur einem Tag, zwei Regionen bzw. zwei Mühlen auf dem Programm. Vormittags geht es nach Jamnica zur Schaumühle Povh und nachmittags geht es zur Ölmühle Erschen mit Bauernladen und Schaubauernhof. Bei beiden Höfen werden Sie,

nach der Besichtigung, regionale Kostproben probieren können.

Frühstück, Check out. Heimreise

5 Tage/4 Nächte

GRUPPENREISEN

GRUPPENREISEN

Der Preis beinhaltet: 4 x Nächtigungen inkl. Halbpension im ausgewählten 3* Hotel (Doppelzimmer), Eintritte und Verkostungen nach Programm, 3-gängiges Mittagmenü bei einem Had’nwirt, Kochkurs in Libeliče mit gemeinsamer Verkostung, Organisation und Ausführung des Programms mit einem deutschsprachigen Reisebegleiter.Mögliche Zuschläge: Bustransfer, Einzelzimmer (62 € pro Person),

Preis:

299,00 €/p.P.(bei minimal 20 Personen)

1. TAG

2. TAG

3. TAG

4. TAG

5. TAG

Anreise. Check in. Abendessen.

Nach dem Frühstuck fährt die Gruppe zum Feistritzer Wasserlehrpfad, wo Wasser zum Erlebnis wird und Kalkbrennen ein Thema ist. Dort wartet auch ein Mittagessen auf Sie. Im Anschluss, Besuch des Had’n Info Zentrums, wo alles Wissenswertes über Had’n erklärt wird.

Die Rückfahrt geht über die Salamistrasse im Bereich Eberndorf.

Frühstück. Am Vormittag geht es in die Unterwelt der Petzen in ein verlassenes Bergwerk, wo man viel über das Leben der Knappen erfährt. Wie die Knappen verkosten Sie die „Knappen-Mahlzeit“ im Bergwerk. Am Nachmittag etnspannen Sie in Bleiburg bei einer

Besichtigung einer Privatbrauerei mit anschließender Bierverkostung mit Gulasch.

Frühstück. Los geht es mit einem Kochkurs auf einem Bauernhof in Libeliče. Am Speiseplan steht eine „Koroška Trenta«, welche gemeinsam gefüllt wird. Während die »Trenta« im Ofen ist, besichtigen Sie mit der Reiseleiterin das Dorf Libeliče. Nach einer kurzen Stadtführung

verkosten Sie die Trenta. Danach werden Sie bereits beim Bauernhof Klančnik empfangen und erhalten eine Hofführung am Bauernhof. Die hausgemachten Produkte, wie Salami und Most werden selbstverständlich auch verkostet. Wer noch Tiere sehen möchte, fährt mit einem kleinen Zug zum Wildgehäge.

Frühstück, Check out. Heimreise.

„Wie die alten Bergwerksleute“

Steigen Sie in eine märchenhafte und altertümliche Welt ein: In das Königreich des König Matthias Corvinus. Eine Welt der Könige, Prinzessinnen, Prinzen und Ritter. Sie treffen König Matthias, Landwirte, Flößer und Bergarbeiter. Sie sehen Burgen, Klöster und natürlich die schöne blaugrüne Natur. Machen Sie mit uns eine kurze „Zeitreise“ in die Vergangenheit: Beispielsweise beim Besuch eines mittlerweile verlassenen Bergwerkes,einem Kochkurs oder beim Genießen des häufigsten Essens der Bergwerksleute, dem „Had’n Sterz“. Sie nehmen von der Reise bestimmt spannende Erlebnisse mit nach Hause.

6 Information und Buchung: 00386(0)82 058 944 // 00386(0)31 721 784 // E-mail: [email protected]

5 Tage/4 Nächte


BadeausflugTherme Dobrna

Die Therme Dobrna ist heute ein modernes und dynamisches thermal-touristisches Zentrum. Die berühmte Tradition, die bis ins 15. Jahrhundert zurück geht. Das Klima und die wunderschöne Umgebung sorgen fürs erholen und entspannen, eine freundliche sowie eine hochwertige Pflege und ein ausgezeichneter Service sorgen dafür, dass Gäste aus der ganzen Welt angelockt werden.

Der Preis beinhaltet:

· Busfahrt(von Klagenfurt nach Slowenien - größere Haltestellen auf dem Weg, und zurück)· Begrüßungsgetränk, · Ganztägiges Baden mit Saunaeintritt · Geführter Spaziergang durch die Geschichte von Dobrna · Abendessen mit National Spezialitäten im eigenem Weinkeller mit Live Ziehharmonika Musik · Organisation und Ausführung des Programms mit einen deutsprachigen Begleiter.


Abfahrt: Jeden Mittwoch zwischen 1.5. und 30. 10. 2016

Küstenurlaub -Talaso Strunjan

Besuchen Sie den anerkannten slowenischen Klimakurort und das Thalasso-Therapiezentrum am grünsten Teil der slowenischen Küste. Die sonnige Bucht mit 2300 Sonnenstunden pro Jahr bietet nicht nur eine entspannte Erholung sondern auch aktive Freizeitmöglichkeiten. Das Meerwasser bietet nicht nur eine angenehme Erfrischung an heißen Tagen, sondern wirkt sich auch mit seinen mechanischen und chemischen Eigenschaften und seiner Temperatur positiv auf den gesamten menschlichen Körper aus. Mit einer Unterbringung in einem nur wenige Schritte vom Meer und Strand entfernten Hotel wird Ihre Meeresgeschichte perfekt abgerundet. Wählen Sie zwischen dem Hotel Svoboda, Hotel Laguna oder den Villen.

Der Preis beinhaltet: Bustransfer (von Klagenfurt nach Slowenien), 5x Halbpension in Hotel Ihrer Wahl (Doppelzimmer), Unbegrenzter Thermeneintritt (beheiztem Meerwasser), Bademantel im Zimmer, Gruppen Morgengymnastik und Wasseraerobik, Animation im Hotel, Internetzugang im Hotel - (Wi-Fi), Kurtaxe und Organisation und Ausführung des Programms mit einem deutschsprachigen Begleiter. Mögliche Zuschläge: Einzelzimmer 55€ (5 Tage in einer Vila oder in hotel Laguna) oder 85€ (5 Tage in hotel Svoboda). Mögliche Zuschläge vor Ort: Ausflüge in die Umgebung, Gesundheitsdienste.

Preis (bei minimal 40 Personen):

• Vile 3*: 300,00 €/p.P.5x Halbpension (Doppelzimmer)

• Hotel Laguna 3*: 300,00 €/p.P.5x Halbpension (Doppelzimmer)

• Hotel Svoboda 4*: 375,00 €/p.P.5x Halbpension (Doppelzimmer)

Abfahrt: 20. 3.–24. 6.; 31. 8.–13. 11. 2016; 30. 12. 2016–8. 1. 2017

BADEAUSFLÜGE

BADEAUSFLÜGEWellnes für die Seele

Mögliche Zuschläge: Getränke, weitere Eintritte und Verkostungen.

Kozjansko apples and Croatian spa

Turquoise Soča River

Full day tour of Kozjansko with 3 hours of thermal bath in Tuhelj Spa in Croatia and lunch in the Spa. Podsreda Castle visit and visit of the village where Josip Broz Tito`s mother was born.

Full day tour to Posočje. Visit of emerald riverbeds of Tolminka River with the lowest point in the Triglav National Park. Visit of the source of the turquoise Soča River. Boat cruise with the boat “Lucija” along the Soča River.

The price includes: 3 hours of thermal bath in Spa, lunch, entrance fees and visits according to the program, organization and guidance. Surcharges: Beverages with meals, tourist bus arrangement.

The price includes: Sightseeing and entrance fees according to the program, boat cruise, organization and guidance. Surcharges: Lunch and/or dinner, tourist bus arrangement.

Price: 32,00 €/person(at minimum 40 people)


DAY TRIPSaround Slovenia

8 Info/booking: 00386(0)82 058 944 // 00386(0)31 721 784 // E-mail: [email protected]

DAY TRIPS

Price:

22,50 €/person(at minimum 40 people)

Price:


Culinary Coastal Region Primorska

Energy of Pannonia

A full day tour of the Slovenian coastal region of Primorska. Attending a culinary feast (depending of the date: Festival of Malvasia, Refošk Feast, Feast of the Artichokes, From Winemaker to Olive Oilmaker, Sweet Istria, Feast of Persimmons …). Visit of Koper's old town centere. Wine cellar visit with wine tasting.

Full day tour of Pannonia. Visit of a pottery and a peek over the potter`s shoulder at his work. Lunch at a rural inn. Visit of the Bukovje Lake with healing energy points. Visit of the “White Dove” Church in Bogojina designed by the architect Jože Plečnik.

The price includes: Sightseeing and entrance fees according to the program, wine tasting, organization and guidance. Surcharges: Food and drink tasting at the festival, lunch and dinner, tourist bus arrangement.

The price includes: External sightseeing and entrance fees according to the program, lunch, organization and guidance. Surcharges: Tasting of different sorts of wine, tourist bus arrangement.

9Info/booking: 00386(0)82 058 944 // 00386(0)31 721 784 // E-mail: [email protected]

DAY TRIPS

Bees of Carinthia

In the Kingdom of King Matjaž

Full day tour for beekeepers through Carinthia. Visit the beekeeping collection in Mežica. Guided tour of the teaching apiary of the Prevalje beekeeping association. Visit the exhibition gallery of a known mead producer with tasting. Guided tour through Slovenj Gradec and the church of St. Elisabeth. External view of the former mysterious castle of Counts of Andechs.

Full day family experience in Carinthia. Entering the land of King Matjaž (Matthias Corvinus) and the beautiful Topla valley. See the dwarf Perkmandelc or King Matjaž. Carinthian snack. Fun at the farm (archery, visit the farm animals in the stockades, horses…). Guided visit of a lead and zinc mine.

The price includes: Sightseeing and entrance fees according to the program, organization and guidance.Surcharges: Carinthian lunch or tourist menu, tourist bus arrangement.

The price includes: Sightseeing and entrance fees according to the program, snack, organization and guidance.Surcharges: Lunch and/or dinner, tourist bus arrangement.




Price: 45,00 €/person (at minimum 40 people)

10

All Around Carinthia

Carinthian Culinary Experience

Full day tour all around Carinthia and Austria. Visit Austrian villages and the water storage reservoir lake Golica. Visit the church of St. George where you can see open graves with Slav skeletons under the glass-floor. Raft cruise and animation.

Full day trip for gourmets through Carinthia. Visit of a preserved mill turned into a museum and a stop with a genuine miller snack. Hike to an ecological green farm. Hike to a fruit farm where we will, after having visited the museum and fruit processing plant, taste apple cider.

The price includes: Sightseeing and entrance fees according to the program, raft cruise and animation, organization and guidance.Surcharges: Carinthian lunch or tourist menu, tourist bus arrangement.

The price includes: Sightseeing and entrance fees according to the program, lunch, organization and guidance. Surcharges: aditional tastings, lunch, tourist bus arrangement.

Info/booking: 00386(0)82 058 944 // 00386(0)31 721 784 // E-mail: [email protected]

BEAUTIFUL CARINTHIASlovenia and Austria

DAY TRIPS

BIKE ADVENTURES

through Carinthia

The price includes: 2x Bed and Breakfast at the Eco-hotel (double bedroom), 4 hour ticket for the Flow trail on the mount Peca, daily ticket for swimming at the Pirkdorfer see, organisation of the trip. Surcharges: dinner, single room, tasting of beer, lunch, rent a bike, hiring a bike guide, *underground biking.

Up and down ''round and round''

Land under Peca mountain and Solčava is linked with numerous biking routes. Some of them are made for mountain bike beginners, some for more experienced ones. Step by step you can discover mysteries of the woods and the loud calmness of the hills.

Price: 125,00 €/person(at minimum 10 persons)

DAY 1

DAY 2

DAY 3

Arrival, social evening

After breakfast we will ride to the Carinthia bike park. The park is categorized as an Trail bike park and that is why it is so special. Trails are connected with each other, you will enjoy

the mountainous surroundings, full of excellent »singletrail paths«.After biking we will pamper ourselves in the natural alpine lake Pirkdorfer See under the mountain Peca. We recommend you also to visit the nearest town Bleiburg with its coulorful medieval center and perhaps you will visit also the local brewery.

We have prepared for you two more adventures for the last day. After breakfast we will go 500 m below surface to ride through the abandoned mining tunnels under the mountain Peca

(surcharge). Later on to Austrian side we ride on the top of mount Peca with cable car. Newly arranged flow trail path, with its 1000 m altitude difference is the far longest downhill path of its kind in Europe. No matter the biking skills, the pleasure is assured. From the mountain bike paradise you will return home only wanting more.

Arrival to Carinthia, to the bike center in the idyllic prealpine village Jamnica, high over the Mežiška valley. Accomodation at the Eco-hotel Koroš. This bike hotel offers everything

that a biker needs – the bike info point, the rent a bike, the bike storage, the repair service and also a bike shuttle. In the evening we will discuss and already plan the bike tour for the next day. Suitable bike tour will be offered to you upon your wishes and skills, so that everyone from your group will enjoy the bike tour.

Single Trail park Jamnica

Peca flow country trail


BIKE ADVENTURES

3 days/2 nights

DAY 1

DAY 3

DAY 2

Arrival,culinary experience at the farm

Solčava Panoramic bike tour

After breakfast, ready and full of energy, we start our first bike day. On the Mitnek plateau under the Peca mountain bike adventure begins. On spot we will discuss which is the most suitable bike tour for you, but it depends on you, your skills and wishes, which tour to choose. What we can promise you is, that everyone in the bike group will enjoy the day to the fullest, for our guides are very experienced. Next we go to the neighbouring valley Solčava, where we will have dinner and sleep at the farm Rogar. Farm is well known for products like: dried-cured salami, sausages, lamb meat, blueberry strudel and cheese dumplings.

Arrival to Carinthia, to the town Črna na Koroškem. At first we will visit the Museum of the olympians and also the Ethnographical collection in Črna. Then we will drive to farm Plaznik, where we will spend the night. With a little help of a cook we will prepare together a delicious typical carinthian dinner, that is just perfect for the end of the day.

After a tasty breakfast we will begin our day with an easy bike tour. At the pearl of cultural and natural heritage we will enjoy the most beautiful views of the Solčava route. At first we will ride to the Matkov kot valley and then from here to the Logar valley.

Mountain biking in the land of the King Matjaž

BIKE ADVENTURES

With the bike from Carinthia to Solčava Carinthia and Solčava are full of wonders and beautiful

views. This trip was tailor made for active families and bikers who want also to enjoy as much as to experience interesting cycling paths.

The price includes: 1x halfboard at the farm in Carinthia and 1x halfboard at the farm in Solčava, 2x tourist tax, preparation of dinner at the farm, organisation of the tour, animation program Perkmandlc, bike guide, guided tour on the 2nd und 3rd day, Museum of the olympians in Črna na Koroškem, road map, information about the trip, asistance on the way.Surcharges: single room, lunch, bike hire (limited), activities on the plateau Mitnek (fishing, horse riding, bowling).




3 days/2 nights


GROUP TRAVEL

Over the boarder: Tours through the Geopark Karavanke

„The simple life“ Meet the land and the people. The culinary peaks of the both cross-border regions, “Carinthia” and “Lake Klopein – southern Austrian Carinthia”. An interesting, funny and delicious program awaits you on your journey back in time when life was more simple.

The price includes: 4 nights stay in a half board in the chosen 3* hotel (double room), raft cruise on the Drava river with a snack (goulash, polenta, bread), tastings and entrance fees according to the program, organization and guidance.Surcharges: single-bed room (62, 00 €), Carinthian lunch or tourist menu, translator, tourist bus arrangement.


DAY 1

DAY 2

DAY 3

DAY 4

DAY 5

Arrival and check in. Dinner.

Breakfast. Ride with a raft on the Drava river: 2 hours rafting program includes the traditional rafter’s baptism, musical program and a small meal. We will visit the Rotunda from the 11th Century, one of the oldest churches in Carinthia. We will walk to the renovated

tollbooth, where they used to collect bridge toll, directly at the river Drava.

After breakfast, we will visit the village smithy in Eisenkappel, where we will learn a lot about forging. We will have a meal at the guesthouse Florian. We will visit the family ecological winery in Sittersdorf. We will visit the estate, the arched cellar and the vineyard, we will

also taste the wine and regional snacks.

Breakfast. In just one day, we will visit two countries and two mills. In the morning, we will drive to Jamnica and see the Povh mill and in the afternoon, we will visit the oil-extraction plant Erschen and a tourist farm. Both farms will offer you homemade delicacies.

Breakfast. Checkout from the hotel. Return home.

5 days/4 nights

GROUP TRAVEL

The price includes: 4 nights stay in a half board in the chosen 3* hotel (double room), lunch with three courses, brewery sightseeing and beer tasting (three types) with goulash, tastings and entrance fees according to the program, cooking course in Libeliče, organization and guidance.Surcharges: single room (62, 00 €), Carinthian lunch or tourist menu, translator, tourist bus arrangement.


DAY 1

DAY 2

DAY 3

DAY 4

DAY 5

Arrival and check in. Dinner.

After breakfast we will head for the educational water path in Feistritz ob Bleiburg, where water becomes an adventure and the lime-burning becomes an important theme. After lunch, we will head for the Info center Had’n, where we will be introduced to the Carinthian culinary specialty

“Had’n”. Since the beginning, the miners used healthy buckwheat as their basic everyday food. While drinking coffee we will try two buckwheat products: buckwheat “žganci” and buckwheat cake. On our way back, we will drive on the Salamistrasse (Salami road) in the area of Ebendorf.

Breakfast. We head for the underground world of Peca, to the abandoned mine. During 2 hours conducted tour we will see how the miners used to live and work. The program continues with a traditional “miner’s snack”. Followed by the tour through the private brewery

in Bleiburg with beer and goulash tasting.

After breakfast, we will spend the day in the nearby village Libeliče. We will start with a cooking course on a farm in a village Libeliče. On the menu will be the “Koroška Trenta” which will be made with common effort. With “Trenta” in the oven, we will head to the village for sightseeing.

Then we taste the “Trenta”. After that, we will be shown around at the Tourist farm Klančnik. We will also taste their homemade products – salami and apple cider. Those who would like to see more animals can take a ride in a small train to the hunting lodge.

Breakfast.Checkout from the hotel. Return home.

„A tasty journey through time“

Enter the magical and ancient world: the kingdom of king Matjaž. Enter the world of kings, princesses, princes and knights. You will meet king Matjaž, farmers, rafters and miners. You will see the castles, monasteries and of course a wonderful blue-green nature. Strike out with us on a short “journey through time” into the past: for example with a visit of an abandoned mine, with a cooking course or while enjoying the most common food of the miners – buckwheat “žganci”. From this journey you will surely bring home some exciting adventures and memories.


5 days/4 nights

GROUP TRAVEL


SPA CENTRE DOBRNA „Tradition more than 610 years old“

Spa centre Dobrna is a modern and a dynamic spa centre. It links together natural features with modern medicine science and is therefore on top of the tourism offer in Slovenia. Well known and popular tradition at the spa centre Dobrna dates back to the 15th century. Climate conditions with beautiful, natural surroundings, high quality retreat and superb service are the factors, that attract guests from all over the world since long ago.

The price includes: • Bus transfer included (from Klagenfurt airport to Dobrna Spa)• 5 x Halfboard – rich, varied buffet, welcome drink at the arrival, unlimited access to the spa • spa coat in the room, 3 x access to the sauna, animation at the hotel or at the vine cellar (live-music at the hotel, Nordic walking, etc.)• morning gym and water aerobics from Monday to Saturday • 1 x classical partial - massage (15 min)• 1 x access to the old spa house (20 Min.) per person• 1 x 5,00 € Spa Bonus Voucher per person for services at the spa centre• 1 x guided walk (introduction to the surroundings of Dobrna)• 1 x walk tour Dobrna-Loka (estimated time ca. 2 hours, 5 km, degree of difficulty: easy, altitude 100 m – directly from hotel)• 1 x dobrna Anna's walk tour (estimated time walk ca. 4 hours, 6 km, degree of difficulty: easy, altitude 200 m – directly from hotel)• 1 x half day trip to Velenje (castle, Mineral museum and walk at the Velenje lake)• 1 x dinner with national specialities at the hotel vine cellar (instead of dinner at the hotel – at max. 50 persons) with live accordion music.

Surcharges per person and day: Fullboard 13,00 € per day ; tourist tax 1,27 € per day.

Price:


SLOVENIAN SPAS Soul wellnes

5 days/4 nights

SLOVENIAN SPAS

Der Besteller bestätigt mit der Unterschrift dieses Bestellformulars die Buchung . Der Besteller ist somit mit den Allgemeinen Reise- und Zahlungsbedingungen, die Teil unseres Angebotes und auf unserer Website www.kareta.si angeführt sind, vertraut. Wir haben im Falle zu kleiner Teilnehmerzahl oder anderer nicht vorhersehbarer Ereignisse, die die Ausführung der Reise bzw.des Ausfluges nicht ermöglichen, das Recht die Reise bzw. den Ausflug abzusagen. Der Besteller hat das Recht, nach der abgeschlossenen Reise bzw. dem Ausflug, im Falle von nicht ausgeführten aber vereinbarten Verpflichtungen, mündlich oder schriftlich, im gesetzlich

vorgeschriebenem Zeitraum, nach der Ausführung des Programmes, Beschwerde einzulegen. Ausdrücklich verweisen wir den Besteller auf die Möglichkeit des Abschlusses einer Stornoversicherung bzw. eines umfangreichen Reiseversicherungspaketes in unserem Reisebüro.

The general conditions for offering services are part of the contract between KARETA TURIZEM d.o.o., as a travel agency and the traveller who accepts the offered arrangement. When making a booking, traveller confirm that he has the authority to accept these terms and conditions on his behalf and on behalf of all members of the group and further, if one is making a booking for more than one person, that he is responsible for all payments due from each and every member

of group for whom he is making a booking. The general conditions are listed on the website www.kareta.si . The exact description of the tourist packages, prices, any surcharges and other terms and conditions for implementing the tourist package are listed in the package. A valid package is considered the last approved by both parties. If the client has no comments on the changed package, he agrees with the modified package and confirms it. The authorized person is obliged to provide all the clients with all information received in connection with the execution of the excursion obtained from the Tourist agency KARETA on time. Prices are calculated based on price providers on the Day 1.1.2016; Tourist agency KARETA reserves the right to change prices due to changes in contractors in case that they increase for more than 10 %. Each passenger has the option to insure himself or herself for possible documented Force Majeure. Cancellation fee must be paid at subscription.

Die Bezahlung nach Vorrechnung ist möglich in zwei Raten:- 30 % des Gesamtspreises 7 Tage nach der bestätigten Buchung- 70 % des Gesamtspreises spätestens 3 Tag vor der Abreise Vor der Teilnahme am Ausflug bzw. Reise, wird die Bezahlung, des Ausfluges bzw. Reise

bzw. Touristischen Produktes, auf das Bankkonto des Reisebüros Kareta überwiesen. Insofern die Bezahlung, im ausgemachten Termin nicht stattfindet, wird angenommen, dass der Besteller an der Reise bzw. dem Ausflug nicht teilnehmen wird. Den 1. 1. 2016, REISEBÜRO KARETA TURIZEM d.o.o., Incoming-Agentur für Slowenien und Koroška.Preisstand: Januar 2016

- 30 % 7 days after application- 70 % of the price no later than 3 days before departurePayment shall be made by a pro forma invoice to the bank account of the Tourist agency KARETA prior to participation on the Tour. If payment is not carried out within the agreed

period, it shall be deemed that the customer has cancelled the excursion. In the event of failure to achieve the minimum agreed number of people the Tourist agency KARETA may cancel the arrangement or carry out the arrangement for a modified higher price with the clients’ agreement.1.1.2016 , Tourist agency KARETA TURIZEM d.o.o., Incoming-Agency for Slovenia.

Fotos/Photos: Tomo Jeseničnik, Helena Jehart, Terrassenhotel Reichmann, Franz Gerdl Zupanc.

ZUSAMMENFASSUNG DER ALGEMEINEN REISEBEDINGUNGEN:

SUM UP OF GENERAL CONDITIONS:

ZAHLUNGS BEDINGUNGEN:

TERMS OF PAYMENT:

Der au

sgew

ählte P

rogram

m:

Datu

m d

es Au

sflü

ges/T

eilneh

merzah

l:

Telefon

/E-m

ail:

Tran

sport m

it Bu

s: ( bitte an

kreuzen

)

□ · wir org

anisieren

selber · org

anisiert R

eisebü

ro Kareta

Nam

e un

d N

achn

ame d

er veranvortlich

en P

erson :

Selected

excu

rsion:

Th

e desired

date of th

e tour:

Ph

one/E

-mail:

Bu

s transp

ortation: (circle!)

□· organ

ize ourselves · org

anizes ag

ency

Kareta

Nam

e of auth

orized p

erson:

Besteller:

Adresse:

Client:

Address:

Schicken sie den ausgefühlten Bestellformular züruck an unsere Adresse oder E-Mail

Please fill out the blanks to place your order and send it to us by Post or E-Mail Adress

>>Bestellform

ular

>>Placin

g the ord

er

Kareta turizem d.o.o.Prežihova ulica 242390 Ravne na Koroškem

00386 (0)31 721 78400386 (0)31 746 39200386 (0)820 58944

[email protected]

Kareta.Reisen mit Herz. Follow your heart.

www.kareta.si

Kareta Katalog - Kareta catalogue (DE, ENG)

Documents

Transcript of Kareta Katalog - Kareta catalogue (DE, ENG)