Katalog ENG 2015

download Katalog ENG 2015

of 102

  • date post

    06-Jan-2016
  • Category

    Documents

  • view

    627
  • download

    1

Embed Size (px)

description

Katalog ENG 2015

Transcript of Katalog ENG 2015

  • PRODUCTS AND BEAUTY TREATMENTS

    GUIDE FOR COSMETOLOGISTS

  • We would like to present you with our latest Bielenda

    Professional Product Catalog. In it, we present the most

    comprehensive and inspiring information on our extensive

    product range. We encourage you to read it, wishing to draw

    your attention to our newest treatments. These products in

    the fullest ZD\UHHFWWKHPDLQLGHDJXLGLQJXVLQWKHFUHDWLRQof cosmetics combining nature with modern technology in skin

    care. Our products are a viable alternative to invasive aesthetic

    medicine procedures, providing a comparable natural effects

    RIUHMXYHQDWLRQUPLQJDQGVOLPPLQJ0RGHUQSODQWFRPSR-QHQWV VFLHQWLF UHVHDUFKDQGDFKLHYHPHQWV LQELRWHFKQRORJ\enable us to offer cosmetic care solutions at the highest level.

    The range of Bielenda Professional brand currently includes

    more than 200 unique products of the highest quality,

    designed to provide optimal skin care for face and body. With

    our Clients in mind, we continuously develop and improve our

    laboratory, production and marketing capacity, looking for

    the most effective solutions in skin care, product management

    and promotion. We are proud to be known as an industry

    innovator, recommended by a brand which sets the standards

    in the segment of professional cosmetic industry. We are also

    pleased that our products are known to consumers around

    the globe and currently available in numerous of countries

    on most continents.

    All of our products are made in Poland starting with the initial

    SURGXFW LGHDDQGHQGLQJZLWK LWVQDO IRUP2XU ODERUDWRU\and R&D department continuously work on developing new

    IRUPXODVHQVXULQJHIIHFWLYHQHVVHIFLHQF\DQGVDIHW\RIWKHnished products. They are subjected to rigorous inspection and

    testing at every stage of production to ensure the highest

    quality. We have tremendous respect for nature, which is also

    our main source of inspiration. Therefore, our production

    system is based on solutions minimizing its impact on the en-

    vironment. Our efforts were recently awarded

    ZLWKWKH,62FHUWLFDWHFRPSOHPHQWLQJWKH,62FHUWLFDWHZHDOUHDG\KROG

    Once again, we encourage you to read the catalog and share

    with us your views, comments and suggestions.

    Bielenda Professional Team

  • Barbara Hildman - founder of Bielenda company

    Marek Bielenda - president of Bielenda company

    Jacek Bielenda - vice-president of Bielenda company

    Strong family traditionNature is the greatest source of inspiration. From the very beginning the respect for importance and value of nature accompanied the founders of Bielenda and Bielenda Professional brands. Pure love for the mysteries of nature, which emphasizes feminine beauty, created philosophy of Bielenda's exceptional skin care. Today, the success of the company, created over 20 years ago by Barbara Hildman, is continued due to engage-

    ment and passion of her two sons who keep developing the family business. The idea of caring for a healthy and beautiful appearance of the skin is present in any cosmetic product which ends up in the hands of profes-sionals. Advanced formulas based on unique plant extracts result in high quality products, which are present in the best beauty salons and SPAs in Poland and many other countries around the world.

    2014

  • INTRODUCTION .......................................................................... 1

    I. TREATMENTS FOR FACE........

    BASIC TREATMENTS

    THE INJECTION OF YOUTH .......................................................... 4AQUA-PORIN ULTRA EFFECT ....................................................... 6 FEAST FOR THE SKIN ................................................................. 10S.O.S. ........................................................................................ 12SEBO-PURITY ........................................................................... 14SENSITIVE SKIN ........................................................................ 16

    0(62/,1(............................................................................... 18

    EXCLUSIVE TREATMENTS

    HYDRA HYAL2 INJECTION .......................................................... 20/$6(5/,)7,1*352*5$0......................................................... 24(

  • Depending on the type of skin can be used: Main products for the treatment:

    THE INJECTION OF YOUTH ANTI-WRINKLE TREATMENT WITH HYALURONIC ACID

    PROPOSED SCHEMA OF THE TREATMENT:

    INDICATIONFOR TREATMENT

    PHASE 1MAKE-UP REMOVAL

    PHASE 2GENTLE CLEANSING

    PHASE 3REGENERATION AND RELAX

    PHASE 4TREATMENT

    PHASE 5CARE

    PHASE 6RECIPE FOR THE BEAUTY

    ACTION

    RECOMENDATION

    PREPARATIONSFOR THE TREATMENT

    EQUIPMENTFOR THE TREATMENT

    for over-25-year-olds representing each skin type, especially recommended for dry skin requiring regeneration, structural wrinkles and expression lines, after weight loss to strengthen the skin and to improve its suppleness, supplementary to aesthetic medicine treatments, occasionally before a special event

    VPRRWKHGDQGUHGXFHGZULQNOHVLQWHQVLYHK\GUDWLRQUHSOHQLVKPHQWRIZDWHUGHFLWVLQWKHKRUQ\OD\HURIWKHHSLGHUPLVprotects the skin against dryness, improved skin density and structure, prevention of the skin ageing process, nourishment and regeneration, reduced signs of tiredness and stress

    5HPRYHH\HDQGOLSPDNHXS&OHDQVHWKHIDFHQHFNDQGGFROOHWZLWK6DWLQ0DNHXS5HPRYLQJ0LON%DODQFHWKHVNLQwith Satin Gel Toner.

    Enzymatic Face Scrub. Apply it on the treatment area. Leave it on for approximately 10 minutes. Rinse the scrub with lukewarm water and dry the skin.

    On the pre-cleansed skin apply either Injection of Youth with microcapsules of hyaluronic acid contained in an ampule (external application, see page 9) or Serum with Hyaluronic Acid. We massage it gently into the skin manually or using ultrasounds to strengthen the effect. Additionally we can make the face, neck and dcollet massage using caviar cream for massage.

    5HPRYHH[FHVVPDVNDQGEDODQFHWKHVNLQ$SSO\:ULQNOH1DQROOHUDURXQGWKHH\HV$SSO\$QWLZULQNOH&UHDPZLWKHyaluronic Acid on the rest of the face, neck and dcollet, leave it on to absorb into the skin and use Cashmere Fluid WRQLVKWKHWUHDWPHQW

    352)(66,21$/+20(&$5(+20(&$5($QWLZULQNOHFUHDPZLWKK\DOXURQLFDFLG63)

    $IWHUWKHVHUXPLVDSSOLHGXVH(\H3DGVZLWK+\DOXURQLF$FLG3UHSDUH$OJDH0DVNZLWK+\DOXURQLF$FLGSDUWVRISRZGHUSHU3 parts RIPLQHUDOZDWHUFRYHUWKHIDFHDQGQHFN+\DOXURQLF+\GURJHO)DFH0DVNFDQEHXVHGLQVWHDGRIWKH$OJDH0DVNand for the neck apply Anti-wrinkle hydrogel patch with hyaluronic acid. To intensify the effects of the mask by occlusion, LWLVUHFRPPHQGHGWRDSSO\WKH$OJDH0DVNRQLW/HDYHLWRQIRUPLQXWHVRemove the mask and balance the skin. $SSO\$QWLZULQNOH0DVNZLWK+\DOXURQLF$FLG/HDYHLWRQWRDEVRUE

    )DFH/LSPDNHXSUHPRYDOORWLRQ6DWLQPDNHXSUHPRYLQJPLON6DWLQJHOWRQHUAntibacterial make-up removing gel0LFHOODUOLTXLGFOHDQVHU6DWLQURVHZDWHU

    (Q]\PDWLFIDFHVFUXE)DFHVFUXEZLWKMRMRED microcapsulesWatermelon face scrubArgan facial scrub with stem cells Argan PhytoCellTec70

    The injection of youth with hyaluronic microspheres or Serum with hyaluronic acid Algae mask for face with hyaluronic acid or/and Anti-wrinkle mask with hyaluronic acid for neck Hyaluronic face mask - anatomic, hydrogel patch Anti Age mask with hyaluronic acid Hyaluronic eye pads:ULQNOHH\HOOHU Eye cream Anti wrinkle face cream with hyaluronic acid SPF 15&DVKPHUHXLG

    apply on face, neck and dcollet, a series of 6-8 treatments twice a week is initially recommended, subsequently once per month to prolong treatment effects, occasionally before a special event

    8OWUDVRXQGV6RQRSKRUHVLV,RQWRSKRUHVLV0H]RWHUDSLHZLWKRXWRIQHHGOH

    4

  • THE INJECTION OF YOUTH ANTI-WRINKLE TREATMENT WITH HYALURONIC ACID

    PRODUCT CAPACITY NUMBEROF TREATMENTS

    THE EFFICIENCYOF THE PRODUCT

    Serum with Hyaluronic Acid

    $QWLDJH0DVNZLWK+\DOXURQLF$FLG)DFH$OJDH0DVNZLWK+\DOXURQLF$FLGAnti-wrinkle Face Cream with Hyaluronic Acid SPF 15

    30 ml

    175 ml

    190 g

    100 ml

    10

    20

    10

    30

    5

  • AQUA-PORIN ULTRA EFFECTUltra Moisturizing Anti-Ageing Treatment for all skin types

    AQUAPORINS (AQP 3 & AQP 8) integral membrane proteins forming natural water channels and urea transporters in the skin.

    Duo AQUA-Porine Salicornia herbacea extract (salt marsh plant living in coastal areas which can adapt to the most

    extreme environmental conditions) responsible for aquaporin-mediated water and urea transport,

    the so-called hydrostatic equilibrium. It helps effectively rebuild the structure of the epidermis to restore

    optimum skin hydration levels.

    RECOMMENDED AFTER-TREATMENT SKIN CARE PRODUCTS

    Trehalose a natural disaccharide that permits survival of selected plant species in conditions of extreme

    dehydration. With Trehalose, the Desert Rose can fully regenerate and bloom by keeping optimal hydration

    levels. The Bielenda Professional Laboratory uses Trehalose to protect human skin against excessive dehydration.

    Trehalose helps maintain proper skin moisture and SUHYHQWVEUREODVWGHJHQHUDWLRQ

    INNOVATIVE SKIN MOISTURIZING MECHANISMS INSPIRED BY THE DISCOVERY HONORED WITH THE NOBEL PRIZE IN CHEMISTRY

    AQUA-PORIN ULTRA EFFECTULTRA MOISTURIZING ANTI-AGEING TREATMENT

    6

  • Skin moisturizing is a complex process. No matter the age, climate or place of residence, skin needs hydra-tion to keep its youthful look. Just as each woman is different, so are the moisturizing needs of the skin. With the innovative approach to the moisturizing mechanisms, experts from the Bielenda