Istituto Ortopedico “G · Presidente / President Ferruccio Torretta Aula Magna - Istituto...
Transcript of Istituto Ortopedico “G · Presidente / President Ferruccio Torretta Aula Magna - Istituto...
Presidente / President
Ferruccio Torretta
Aula Magna - Istituto Ortopedico Gaetano Pini
Milano, 21 - 22 marzo 2013 / March 21-22nd
2013
PROGRAMMA / PROGRAM
Coordinatore Scientifico /Scientific Coordinator
Jane Messina
Evento patrocinato S.I.O.T. Istituto Ortopedico Gaetano Pini
All around the wrist: intracarpal injuries
Lesioni intracarpiche
Update and technical skills
Presidenti Onorari / Honorary Presidents
Paolo Cabitza Marco d’Imporzano Giuseppe Mineo
Segreteria Scientifica
U. Dacatra, V. Pedrini, S. Odella, P. Del Bò, V. Cefalo
Unità Operativa Microchirurgia e Chirurgia della Mano
Tel. 02-58296380 Fax 02-58296630
E-mail: [email protected]
Con il patrocinio di:
After treating traumatic and post-traumatic bone injuries an update is
necessary on ligamentous injuries as well. We are continuing our
tradition of wrist courses and developing the subject of ligamentous
injuries. New concepts on carpal complex osteo-ligamentous system,
proprioception, biomechanics, triangular fibrocartilage complex and
instability will be treated. We will highlight the technical aspects
The presence of a panel of national and international experts in the field
and a local team will develop this subject and stimulate discussion. A
better understanding of the pathology and possible solutions will be
offered to participants.
We hope many of you will participate and find interest in this complex
but frequent pathology.
See you soon in Milano!
Ferruccio Torretta
INVITED FACULTY
Adani Roberto Verona
Altissimi Marizio Perugia
Atzei Andrea Verona
Battistella Ferdinando Legnano
Berzero Gianfranco Milano
Boniforti Barbara Milano
Bonora Cristina Milano
Cognet Jean Michel Reims (France)
Dacatra Ugo Milano
Della Rosa Norman Modena
Di Giuseppe Piero Magenta
Gallazzi Mauro Battista Milano
Garcia Elias Marc Barcellona (Spain)
Ghezzi Andrea Milano
Iori Stefano Milano
Lamas-Gomez Claudia Barcellona (Spain)
Landi Antonio Modena
Luchetti Riccardo Rimini
Marcuzzi Augusto Modena
Mathoulin Christophe Parigi (France)
Messina Jane Milano
Nienstedt Frank Merano
Odella Simonetta Milano
Pajardi Giorgio Milano
Pedrini Virgilio Milano
Pfanner Sandra Firenze
Sartore Roberta Milano
Scarponi Sara Milano
Torretta Ferruccio Milano
Van Overstraeten Luc Tournai (Belgium)
Van Schoonoven Joerg Bad Neustadt (Germany)
Verdoia Cesare Milano
Viganoni Claudia Milano
Giovedì 21 Marzo / Thursday March 21st PRECONGRESS
15.30 Registrazione dei partecipanti
Registration of participants
PRE-COURSE: COMPARTIMENTO ULNARE DEL CARPO
ULNAR COMPARTMENT OF THE WRIST
Moderatori / Moderators: C. Mathoulin, J. Van Schoonhoven
16.00 Classificazione delle lesioni della TFCC e linee guida al trattamento
Classifications of TFCC lesions and treatment guidelines
A. Atzei
16.10 Tecniche artroscopiche di riparazione della TFCC e la mia tecnica preferita
Arthroscopic techniques of TFCC repair and my preferred technique
F. Battistella
16.20 Sutura a cielo aperto della TFCC
Open suture of TFCC
S. Pfanner, M. Ceruso
16.30 Confronto fra tecnica artroscopica e a cielo aperto
Open or arthroscopic technique
R. Luchetti
16.40 Ricostruzione della TFCC nelle lesioni complesse
Reconstruction of TFCC in complex cases
A. Atzei
16.50 Instabilità della radio-ulnare distale associata a frattura del radio distale
DRUJ Instability associated to distal radius fractures
U. Dacatra
17.00 Storia e risultati a lungo termine della protesi del caput ulnae/History
and long term follow-up of the ulnar head hemiarthroplasty
J. Van Schoonoven
17.15 Discussione / Discussion
17.30 Presentazione di casi clinici/Presentation of clinical cases
INAUGURAZIONE/WELCOME
18.00 Benvenuto delle Autorità
Welcome of Authorities General and Sanitary Director
18.15 Apertura del Corso
Opening of the Course
F. Torretta, M. d’Imporzano, J. Messina
18.30 APERITIVO DI BENVENUTO/WELCOME COCKTAIL
Venerdì 22 Marzo / Friday March 22nd
CORSO ACCREDITATO SIOT
ANATOMIA; BIOMECCANICA, DIAGNOSTICA PER IMMAGINI
ANATOMY, BIOMECHANICS, IMAGING
Moderatori / Moderators: C. Verdoia, J.C. Messina
08.30 Anatomia del polso
Anatomy of the wrist
C. Lamas-Gomez
08.45 Diagnosi radiografica dell’instabilità
Radiological diagnosis of carpal instability
M. Gallazzi
08.55 MRI cosa si può vedere e cosa no?
MRI: what can we see and what we cannot see?
M. Gallazzi, S. Failoni
09.05 Biomeccanica del polso
Wrist biomechanics
M. Garcia Elias
09.20 Discussione / Discussion
FRATTURE ARTICOLARI DEL RADIO DISTALE, LESIONI
INTRACARPICHE, LUSSAZIONI
ARTICULAR DISTAL RADIUS FRACTURES, INTRACARPAL ASSOCIATED
LESIONS AND DISLOCATIONS
Moderatori / Moderators: M. Altissimi, F. Torretta
09.30 Trattamento a cielo aperto delle fratture intrarticolari del radio distale
Open treatment of intraarticular distal radius fractures
M. Altissimi
09.40 Nostra esperienza nel trattamento delle fratture articolari del radio distale
Our experience in the treatment of articular distal radius fractures
S. Odella, F. Torretta
09.50 Come trattare le fratture articolari del radio in artroscopia
Arthroscopic treatment of articular distal radius fractures
F. Battistella
10.00 Trattamento delle lesioni intracarpiche associate a frattura del radio distale
e dello scafoide
Arthroscopic management of intracarpal lesions associated to distal
radius and scaphoid fractures
J.M. Cognet
Venerdì 22 Marzo / Friday March 22nd
CORSO ACCREDITATO SIOT
10.10 Fratture del capitato e delle altre ossa carpali
Capitate fractures and other carpal bone fractures
A. Marcuzzi
10.20 Lussazioni del carpo, meccanismo traumatico e trattamento
Dislocations of the wrist: mechanisms of trauma and treatment
J. Messina, V. Pedrini
10.30 Discussione / Discussion
10.50 Coffee break
VALUTAZIONE DELL’INSTABILITA’
EVALUATION OF CARPAL INSTABILITY
Moderatori / Moderators:F. Nienstedt, S. Iori
11.10 Esame clinico del polso
Clinical examination of the wrist
S. Iori
11.20 Ruolo e testing dei legamenti estrinseci
Role and testing of extrinsic ligaments
L. Van Overstraeten
11.30 Evoluzione della classificazione artroscopica
Evolution of arthroscopic classifications
J.C. Messina
11.40 Acute o croniche? Come datare le lesioni dello scafo lunato
Acute or chronic lesion? How to date SL lesions
L. Van Overstraeten
11.50 Discussione / Discussion
LESIONI DEL LEGAMENTO SCAFOLUNATO (1° PARTE)
CARPAL LIGAMENT INJURIES: SCAPHOLUNATE (1° PART)
Moderatori / Moderators: M. Garcia-Elias, R. Luchetti
12.00 Algoritmo di trattamento della dissociazione scafo lunata
Algorithm of treatment of Scapho-lunate dissociation
M. Garcia-Elias
12.15 Trattamento delle lesioni acute con fili di K e controllo artroscopico a distanza
Pinning in acute lesions and arthroscopic check at follow up
J.M. Cognet
Venerdì 22 Marzo / Friday March 22nd
CORSO ACCREDITATO SIOT
12.25 Risultati della reinserzione del legamento scafolunato dorsale e volare
Reisertion of SL ligament by volar and dorsal approach: results
A. Marcuzzi
12.35 Tecnica di riparazione bone-to-bone
Bone to bone reconstruction
A. Atzei
12.45 Evoluzione delle tecniche di capsulodesi dorsale
Evolution of dorsal capsulodesis techniques
R. Luchetti
12.55 Discussione / Discussion
13.00 Colazione di lavoro / Lunch
LESIONI DEL LEGAMENTO SCAFOLUNATO (2° PARTE)
CARPAL LIGAMENT INJURIES: SCAPHOLUNATE (2° PART)
Moderatori / Moderators: M. Garcia-Elias, R. Luchetti
13.45 Risultati della tecnica di ricostruzione secondo Brunelli
Results of Brunelli’s technique
F. Nienstedt
13.55 Risultati della tecnica 3LT
Results of 3LT technique
R. Luchetti
14.05 Lesione isolata della capsula dorsale
Isolated lesion of dorsal capsule
C. Mathoulin
14.15 Trattamento artroscopico dell’instabilità scafo-lunata
Management of scapholunate instability: new understanding, new treatment
C. Mathoulin
14.25 Altre tecniche artroscopiche
Other arthroscopic techniques
N. Della Rosa, A. Landi
14.35 Principi di riabilitazione funzionale nell’instabilità del carpo/
Principles of rehabilitation in carpal instability
C. Viganoni
14.45 Discussione / Discussion
Venerdì 22 Marzo / Friday March 22nd
CORSO ACCREDITATO SIOT
ALTRE INSTABILITA’
OTHER CARPAL INSTABILITIES
Moderatori / Moderators: P. Di Giuseppe, A. Atzei
15.00 Instabilità lunopiramidale: opzioni terapeutiche
Luno-triquetral injuries: treatment options
R. Luchetti
15.10 Artrodesi luno-piramidale
Lunotriquetral fusion
A. Ghezzi, G. Pajardi
15.20 Instabilità mediocarpica: opzioni di trattamento
Midcarpal instability treatment options
A. Atzei
15.30 Instabilità adattativa del carpo: come prevenire e quando trattare
Adaptative instability: how to prevent and when to treat
F. Nienstedt
15.40 Discussione / Discussion
15.50 Coffee break
DALL’INSTABILITA’ AL COLLASSO CARPALE ED ALL’ARTROSI
FROM INSTABILITY TO CARPAL COLLAPSE AND ARTHRITIS
Moderatori / Moderators: F. Torretta, A. Landi
16.10 Patogenesi e stadiazione del collasso carpale
Pathogenesis and staging of SLAC wrist
B. Boniforti
16.20 Interventi di salvataggio nello SLAC 2
Salvage operations for SLAC 2
M. Garcia Elias
16.30 Artroplastica di interposizione nello SLAC II
Interposition arthroplasty in SLAC II
C. Mathoulin
16.40 Esiste un ruolo per la semplice scafoidectomia nei polsi SLAC stadio 2?
Is there a role for simple scaphoidectomy in SLAC 2?
N. Altissimi, L. Braghiroli, M. Mavilla
16.50 Cosa fare nello SLAC III
What to do in SLAC III
S. Pfanner, M. Ceruso
Venerdì 22 Marzo / Friday March 22nd
CORSO ACCREDITATO SIOT
17.00 Resezione della prima filiera e protesizzazione con RCPI
Resection of the firs carpal row and RCPI prosthesis
A. Marcuzzi
17.10 Tenodesi spirale: indicazioni e risultati
Spiral tenodesis. Indications and results
M. Garcia Elias
17.20 Protesi di polso nello SLAC
Wrist prosthesis in SLAC
S. Pfanner, M. Ceruso
17.30 Artrodesi radiocarpica: indicazioni attuali
Wrist fusion: actual indications
R. Adani
17.40 Spaziatori in pirocarbonio
Pyrocarbon spacers
G. Berzero
17.50 Discussione / Discussion
18.00 Presentazione e discussione di casi clinici
Presentation and discussion of clinical cases by young surgeons
Moderatori / Moderators: R. Adani, B. Boniforti
Partecipanti/Participants:
B. Boniforti, S. Iori, C. Bonora, R. Sartore, S. Scarponi
18.30 CLOSURE OF THE COURSE
F. Torretta, J.C. Messina
ECM
Crediti formativi n. 7,5
per Medici Chirurghi (Ortopedici e Traumatologi, Medici dello Sport,
Radiologi, Fisiatri) e Fisioterapisti
INFORMAZIONI GENERALI / GENERAL INFORMATION
Sede del Corso / Meeting Venue
Aula Magna / Main Hall – Istituto Ortopedico G. Pini
Via G. Pini, 9 – Milan (Italy)
Iscrizione/Registration
Medici / Surgeons: 130,00 Euro fino al 15 marzo. Dopo il 15 marzo
150,00 Euro (IVA inclusa/VAT included)
Fisioterapisti / Physiotherapists: 60,00 Euro (IVA inclusa/VAT included)
Specializzandi e Medici dell’Istituto G. Pini: Gratuita
Residents and Medical Doctors of Istituto G. Pini: Free
Le schede di iscrizione, saranno accettate in ordine cronologico e
dovranno pervenire alla segreteria organizzativa accompagnate da copia
del bonifico effettuato. In caso di rinuncia nulla sarà dovuto.
Applications will be accepted in chronological order. Registration form
must be sent to the Organizing Secretariat.