Prepared for tomorrow’s challenges – with your global full service partner

Conflicts and threats have changed substantially over time and are now becoming increasing complex and interdisciplinary without clear front lines or borders. In addition, the issue of climate change requires a global response. These developments have a direct impact on providers of defence and security systems, which is why we focus on developing tomorrow›s solutions today. It is only by thinking ahead that we can prepare for the future.

The changing nature of conflicts

RUAG Defence:independent, flexible, solution-oriented

RUAG Defence stands for top-level technological expertise. Pioneering innovation is an integral part of our comprehensive total solution portfolio. This allows us to achieve maximum performance and help our clients worldwide to complete their missions successfully.

We are an independent provider of integration, upgrade, tuning and maintenance services for land-based defence and security systems, and our innovative, unique subsystems and components are internationally recognised.

We set technological standards.The requirements demanded of mortar systems have continuously increased over time. The 120 mm COBRA mortar system developed by RUAG is ground-breaking in terms of its user-friendliness and technology. Its innovative electronic drive means the mortar can be deployed quickly and accurately in any situation. Furthermore, the COBRA can be easily integrated in existing platforms and is suitable for modern guided munitions. This hi-tech mortar system also features an integrated auto gun laying system.

We develop advanced simulation systems for both live and virtual training to help prepare soldiers for future conflicts. These systems provide effective and realistic training in

open and built-up terrains. Our simulation solutions are based on highly developed wound modeling technology and interoperable laser codes. In addition our open approach makes it possible to integrate a wide range of weapons, vehicles and radio systems.

Risk is inherent in every mission. To minimise injuries, we develop state-of-the-art technology for unmanned ground vehicles (UGV). UGVs can conduct reconnaissance and surveillance missions autonomously and in the near future will take over rescue and patrol missions. Today, we already have the capability to upgrade various existing vehicles using UGV kits.

We protect sensitive data.

The digital world is evolving at a lightning pace, and significant advances in technology are made almost daily. Cyber security is therefore a central issue both for military and civil organisations. If data falls into the wrong hands, it can cause significant and irreparable damage. With our comprehensive cyber security portfolio, we can protect data, identify nuisance network traffic and defend against cyber attacks. We have the expertise to develop and implement tailored security strategies and concepts. Thanks to our many years of experience we offer a holistic training programme for companies from a wide range of areas and addressing all levels of expertise.

We connect security organisations with the entire world.

Reconnaissance, management and effector systems are now inextricably linked. This is because operations can only be carried out successfully and according to plan, if mission-relevant information can be communicated correctly and at all times. We therefore support military and civil organisations with their communications and management systems, from design and integration to operation. Our product and solution portfolio offers seamless communication that goes beyond techno logical limitations. All products are based on the latest technology and are aligned with the NATO architecture for wide and local area networks as well as mobile subsystems.

As the nature of conflicts evolves, so too does the need for protection, which is why we focus extensively on developing and manufacturing multi-purpose protection systems for armoured vehicles. Our goal is to protect vehicles in a comprehensive, individual and situation-specific manner using technologically advanced systems. Our unique solutions offer a high degree of system compatibility and are based on a modular design. They provide complete protection against anti-tank weapons, guided missiles, improvised explosive devices and mines. In addition, our solutions offer multi-hit capability for protection against multiple impacts.

We protect lives.

We service, repair and operate.

We act as a full service partner. Throughout the entire product life cycle, we carry out repair, maintenance and overhaul work for customers worldwide. Short downtimes, high service quality and collaboration with reliable partner firms are what set us apart. To ensure our customers have the latest tech-nology, we provide innovative updates and upgrades for our various systems.

RUAG Defence: a global full service partner

High quality standards, in-depth expertise and unique integrated solutions are what make us an expert full service partner. We tackle tomorrow’s challenges today, so that our customers can continue to trust in us in the future.

12.1

5

www.ruag.com

Sites

RUAG Schweiz AG RUAG DefenceAllmendstrasse 863602 Thun | SwitzerlandPhone +41 33 228 22 65 Fax +41 33 228 47 83 marketing.defence@ruag.com

RUAG Defence Deutschland GmbHRUAG DefenceFeldstrasse 15622880 Wedel | GermanyPhone +49 4103 93 950Fax +49 4103 93 9597

GAVAPZone AlbipoleChemin Jean Thomas BP881150 Terssac | FrancePhone +33 (0)5 63 48 04 04Fax +33 (0)5 63 48 04 05info@gavap.com | www.gavap.com

RUAG Simulation Company L.L.C.Al-Dahfra StreetMafco Building | 2nd floorAbu DhabiP.O. Box 41804