Hemendik HEMENDIK HAMABOSKARIA · rasca y gana y una fiesta, son algunas iniciativas en Ugao...

16
Basauri vuelve a disfrutar de la zona junto al río en el parque tras haber finalizado las obras de reconstrucción El paseo de Soloarte se reestrena Hemendik HEMENDIK QUINCENAL HEMENDIK HAMABOSKARIA Deia Nerbioi-Ibaizabal Ostirala, 2019ko urriaren 11a / Nº 178 UNA EXPOSICIÓN DESVELA LA VIDA COTIDIANA DE LA VILLA P.3 UGAO PROYECTA CONECTAR LA PLAZA CON EL PASEO DEL RÍO P.2-3 Asier Iragorri y Nerea Renteria, en la zona reformada. Foto: I. U. BASAURIKO JAIAK, SANFAUSTOAK HELDU DIRA JADA ETA URRIAREN 11TIK 20RA OSPATUKO DIRA 200 EKITALDI BAINO GEHIAGOREKIN Especial Basauri

Transcript of Hemendik HEMENDIK HAMABOSKARIA · rasca y gana y una fiesta, son algunas iniciativas en Ugao...

Page 1: Hemendik HEMENDIK HAMABOSKARIA · rasca y gana y una fiesta, son algunas iniciativas en Ugao UGAO-MIRABALLES – Ugao Shopping Zure Neurrira. Así se denomina la última campaña

● Basauri vuelve a disfrutar de la zona junto al río en el parque tras haber finalizado las obras de reconstrucción

El paseo de Soloarte se reestrena

HemendikHEMENDIK QUINCENAL

HEMENDIK HAMABOSKARIA

Deia Nerbioi-Ibaizabal

Ostirala, 2019ko urriaren 11a / Nº 178

UNA EXPOSICIÓN DESVELA LA VIDA COTIDIANA DE LA VILLA P.3

UGAO PROYECTA CONECTAR LA PLAZA CON EL PASEO DEL RÍO P.2-3

Asier Iragorri y Nerea Renteria, en la zona reformada. Foto: I. U.

BASAURIKO JAIAK, SANFAUSTOAK HELDU DIRA JADA ETA URRIAREN 11TIK 20RA OSPATUKO DIRA 200 EKITALDI BAINO GEHIAGOREKIN

Especial Basauri

Page 2: Hemendik HEMENDIK HAMABOSKARIA · rasca y gana y una fiesta, son algunas iniciativas en Ugao UGAO-MIRABALLES – Ugao Shopping Zure Neurrira. Así se denomina la última campaña

2 HEMENDIK NERBIOI-IBAIZABAL Deia – Viernes, 11 de octubre de 2019

STAFF Coordinación Rosa Martín Redacción Iker Ugarte / Susana Martín

Publicidad Departamento Comercial DEIA Tel. 944 599 100 Editorial Iparraguirre S.A. Camino de Capuchinos 6, 5ºC Bilbao E-Mail [email protected]

HerriakHerriakLas vías peatonales de Udarriaga y Arandia serán adecentadas

El asfalto es una de las mejoras a realizar. Foto: S. M.

El Ayuntamiento de Ugao cuenta con 70.702 euros para estas dos actuaciones y espera que estén hechas en otoño

UGAO-MIRABALLES – El Ayunta-miento de Ugao-Miraballes ha decidido emprender una serie de trabajos para arreglar los firmes y las áreas peatonales de la calle Udiarraga y la zona de Arandia. Las actuaciones previstas tienen como principal objetivo mejorar la seguridad y la accesibilidad peato-nal en estos espacios públicos que presentan, en algunas zonas y tra-mos, desperfectos debido a la anti-güedad del asfaltado y los efectos de las inclemencias del tiempo.

Más concretamente, los trabajos programados por el consistorio ugaotarra se centrarán en mejorar los accesos al paseo peatonal de Arandia que discurre junto a las instalaciones de las piscinas de verano además del área peatonal del entorno del edificio situado en el número 77 de la calle Udiarraga. En ambos casos, se incidirá tam-bién en conseguir firmes y acaba-dos más acordes con la normativa de accesibilidad vigente.

Para acometer estas actuaciones, el Ayuntamiento de Ugao-Miraba-lles ha reservado ya una consigna-

ción presupuestaria de 70.702 euros, el precio máximo fijado en la licitación. De hecho, ha sido durante el mes de agosto cuando se iniciaron los trámites adminis-trativos para la adjudicación de las obras y, a día de hoy, el proceso se encuentra ya en fase de estudio de las propuestas y ofertas presenta-das por las empresas interesadas.

El alcalde de la villa, Ekaitz Mentxaka, explica al respecto que “la pretensión de esta inversión no es otra que la de actualizar las infraestructuras existentes, ade-cuando el entorno urbano y crean-do un espacio peatonal accesible y seguro para los vecinos que tran-siten por estas zonas”. Para ello, el proyecto contempla la pavimenta-ción del paseo peatonal de Aran-dia y del entorno del edificio situa-do en el número 77 de la calle Udia-rraga. Además, “se adecuarán las cotas de acceso y se pintará un paso de cebra junto a la carretera”, pre-cisa el primer edil. Si no hay con-tratiempos, estas dos vías peatona-les lucirán un nuevo aspecto a fina-les de otoño. – S. M.

Ugao conectará la plaza con el paseo del río

Para ello, encarga un proyecto de mejora de los pórticos de la iglesia

Susana Martín

UGAO-MIRABALLES – Durante el pasa-do mes de agosto, el Ayuntamiento de Ugao-Miraballes sacó a licitación, por un presupuesto de 37.302 euros, la redacción del proyecto y dirección de las obras de mejora y conserva-ción de los pórticos de la parroquia de San Bartolomé, un emblemático edificio religioso ubicado en Herria-ren Enparantza que ha sufrido varias fases constructivas pero cuyos restos arquitectónicos más antiguos datan de finales del XV o comienzos del XVI.

Tras cerrar el periodo de presen-tación de las ofertas, el Consistorio ha recibido un total de 14 propues-tas que actualmente se encuentran en fase de estudio y la previsión es realizar la adjudicación a lo largo del mes este mes de octubre. “La mejo-ra y el acondicionamiento de los pór-ticos de la parroquia es un compro-miso que adquirió este equipo de gobierno de EAJ-PNV en su progra-ma electoral y este es el primer paso que debemos dar para convertirlo

en realidad”, recuerda el alcalde de la villa, Ekaitz Mentxaka. El objeti-vo de esta actuación es, en concre-to, “conectar el paseo y el entorno del río con el corazón de la villa, y para ello es necesario la renovación y el vaciando los pórticos de la igle-sia”, explica .

Este ambicioso proyecto dará, ade-más, respuesta al convenio de cola-boración firmado en mayo de 2005 entre el Ayuntamiento de Ugao-Miraballes y la parroquia para el embellecimiento de edificios religio-sos y prestación de servicios muni-cipales. Asimismo, se enmarca den-tro del Plan de Acción del paisaje de Ugao-Miraballes en el que también se recoge el compromiso de mejo-rar los anexos de la iglesia.

DESMONTAJE Y RECONSTRUCCIÓN En concreto, la idea de actuación que plantea el Consistorio y que se tiene que desarrollar en el proyecto a redactar es reconstruir tanto del pór-tico norte como su parte sur y, para ello, será preciso desmontar el sola-do de piedras, su posterior recons-

Con el arreglo proyectado del pórtico, la plaza conectará con el paseo paralelo al río Nervión: S. M.

trucción y la adecuación del acceso eliminando las barreras arquitectó-nicas actualmente existente para entrar y salir a la iglesia. Además, en la parte sur, se prolongará el suelo hasta una nueva escalera que conec-tará directamente con el paseo flu-vial a lo largo del cauce del río Ner-vión a su paso por el casco urbano de la villa.

Una vez formalizado el contrato, el adjudicatario deberá entregar el pro-yecto, en un plazo de tres meses. El documento a presentar deberá con-tener, entre otras cuestiones, una memoria descriptiva de las obras, las necesidades a satisfacer, planos detallados, un plan de trabajo con tiempos y la justificación tanto téc-nica como económica de la solución adoptada. Después será el momen-to en el que el consistorio ugaotarra deberá consignar partida presupues-taria para abordar la obra y poder sacarla a licitación.

Cabe señalar que, tal y como requiere el Servicio de Patrimonio Cultural de la Diputación Foral de Bizkaia, el Ayuntamiento de Ugao-

Page 3: Hemendik HEMENDIK HAMABOSKARIA · rasca y gana y una fiesta, son algunas iniciativas en Ugao UGAO-MIRABALLES – Ugao Shopping Zure Neurrira. Así se denomina la última campaña

Deia – Viernes, 11 de octubre de 2019 NERBIOI-IBAIZABAL HEMENDIK 3

Ugao-Miraballes

Miraballes deberá realizar, antes de comenzar con la ejecución material de los trabajos, un estudio arqueo-lógico en el que se detallarán los cri-terios de intervención.

Y es que la parroquia de San Bar-tolomé se encuentra en el centro neurálgico de la villa, al lado de la Casa Consistorial y junto a la calle por donde transcurría el antiguo Camino Real. El inicio de su cons-trucción se estima en torno a fina-les del siglo XV o principios del XVI aunque ha sufrido diversas amplia-ciones o mejoras a lo largo de su his-toria. De hecho, en 1659 se inicia una reforma completa de la mitad del cuerpo de la iglesia hacia el campa-nario, por haberse arruinado el techo. Entre 1669 y 1674 se realiza la obra de la sacristía nueva y a par-tir de 1689 la construcción de la torre nueva de campanas, el coro nuevo y se llevan a cabo las calzadas del pór-tico frontal y lateral. En siglos pos-teriores, continúan abordándose diversas obras de reparación, sobre todo en la cubierta. ●

Promocionan el comercio local con una intensa campaña

Guía de recursos, publicidad en autobuses, premios con

rasca y gana y una fiesta, son algunas iniciativas en Ugao

UGAO-MIRABALLES – Ugao Shopping Zure Neurrira. Así se denomina la última campaña de promoción que el Ayuntamiento de Ugao-Miraballes, en colabora-ción con la asociación de comer-ciantes y resto de establecimien-tos del municipio, ha puesto en marcha para fomentar el peque-ño comercio local y, al mismo tiempo, impulsar la hostelería del municipio.

“El comercio y la hostelería de Ugao-Miraballes destacan por su identidad, por su cualidades dife-renciadoras de calidad, profesio-nalidad y atención personalizada. Por ello, con esta nueva iniciati-va, que se une a otras medidas que estamos poniendo en marcha en los últimos años, buscamos tras-ladar al consumidor la importan-cia de realizar sus compras y con-sumir aquí, en Ugao”, asegura el alcalde del municipio, Ekaitz Mentxaka.

Para ello, la campaña cuenta con diversas actuaciones que buscan ofrecer a los clientes facilidades para la realización de sus com-pras en Ugao y poner a disposi-ción de los comerciantes herra-mientas de promoción y fidelidad. Una de ellas es la edición de una guía comercial que el Consistorio ha hecho llegar a todos los domi-cilios. El libreto recoge informa-ción comercial y municipal para que la ciudadanía conozca la amplia oferta comercial y de ser-vicios de la villa y puedan aprove-char todas las oportunidades exis-tentes.

Además, aprovechando el envío de la guía, también se repartirá un tríptico informativo para que los vecinos puedan obtener, de una manera clara y sencilla, todos los detalles referidos a la campaña.

La difusión y promoción de la ini-ciativa se completa con la exposi-ción de anuncios y carteles de Ugao Shopping en los autobuses que unen Zeberio con Ugao-Mira-balles para que la campaña sea reconocible por el consumidor.

PREMIOS, CONCURSO Y FIESTA Otro eje de actuación gira en torno a las tarjetas rasca y gana que tie-nen como objetivo premiar la fidelidad de los clientes. Se han sacado 20.000 unidades que ya se están entregando en el momento de realizar una compra. En total, se repartirán 1.250 euros en vales descuento de 10 y 25 euros para consumir en cualquier comercio del municipio. Asimismo, a tra-vés de estas tarjetas, se sortearán un total de 500 bolsas de algodón.

La campaña incluye también la convocatoria de un concurso en el que la población podrá votar, hasta el próximo día 10 de noviembre, al que considere mejor comercio, local de hostele-ría o servicios de Ugao. Entre todos los participantes se sortea-rá un cheque regalo por valor de 200 euros el 16 de noviembre,

fecha fijada en el calendario para celebrar en la villa un evento popular para concienciar sobre la necesidad de realizar un consu-mo responsable.

La Asociación de Comerciantes de Ugao-Miraballes es la impul-sora de una jornada festiva cuyo objetivo es animar y acercar a los pequeños de casa al pequeño comercio. Para ello, la programa-ción incluye talleres infantiles, juegos sobre el consumo respon-sable, photocall, hinchables…

PARKING ROTATORIO Cabe recor-dar que, dando respuesta a una de las principales demandas de los sectores del comercio y la hoste-lería del municipio, desde media-dos de septiembre, el nuevo parking rotatorio de Gernikako Enparantza está ya operativo con 32 plazas de estacionamiento de carácter gratuito. Asimismo, de cara a los meses de noviembre y diciembre, el Ayuntamiento tiene previsto poner en marcha una nueva edición del Ugaobono, con el fin de continuar fortaleciendo el consumo en el pequeño comer-cio de la localidad. – S. M.

‘Ugao Shopping’, campaña del Consistorio ugaotarra. Foto: Ayto. Ugao

La vida cotidiana de la

villa en una muestra

UGAO-MIRABALLES – Una exposi-ción de 20 fotografías sobre la vida cotidiana, las personas, los oficios y el folklore de esta villa junto a la proyección de El NO-DO de Ugao, con secuencias filmadas entre 1961 y 1982 por Javi García Rodri-go. Es una muestra que se puede ver hasta el 30 de octubre en la celebración de las Jornadas Euro-peas de Patrimonio que, un año más, lanza la Diputación Foral de Bizkaia para poner en valor las manifestaciones ligadas al ocio, entretenimiento y, en particular, a las llamadas artes comunitarias.

El Área de Cultura ha contado con la colaboración de su conve-cino Iñaki García Uribe. La mues-tra será un homenaje a su aita, Javi García Rodrigo (1936-2010), considerado como el cronista de la villa. Su afición a la fotografía le llevó a captar imágenes de su localidad y la comarca hasta el punto que, desde 1954 hasta su fallecimiento, logró contar con más de 75.000 fotos, aunque la riada de 1983 se llevó también otras miles. Tras su fallecimien-to, su hijo Iñaki García Uribe se ha encargado de estudiar y archi-var todo ese legado familiar, cul-tural y social que, en gran parte y dada su importancia histórica y documental, ha donado al Archi-vo de la Diputación de Bizkaia.

La muestra refleja instantes his-tóricos “como las inundaciones de 1977 en Ugao y Arrankudiaga, de las que casi nadie se acuerda y de las que casi nadie tiene imáge-nes”, dice García Uribe. – S. M.

Page 4: Hemendik HEMENDIK HAMABOSKARIA · rasca y gana y una fiesta, son algunas iniciativas en Ugao UGAO-MIRABALLES – Ugao Shopping Zure Neurrira. Así se denomina la última campaña

4 HEMENDIK NERBIOI-IBAIZABAL Deia – Viernes, 11 de octubre de 2019

Basauri

Zurrumurruen kontrako estrategia

lantzen jarraituko daJarduera ugari antolatu dira Basaurin urrian eta azaroan

Zurrumurruen Aurkako Estrategiaren programaren barne

BASAURI – Basauriko Zurrumu-rruen Aurkako Estrategiak jar-duera berriak antolatu ditu dato-zen hilabetetarako. Kultura-aniz-tasunari buruzko mezu positiboa zabaltzeko helburuarekin, urrian eta azaroan, aniztasunaz goza-tzeko aukera egongo da herrian. Horrela, urriaren 7an, Zurrumu-rruen aurkako eragileen hileroko bilera ospatuko da.

Pozokoetxe Kultur Etxean izan-go da, 18:00etan hasita. Hiru egun geroago, Zurrumurruen aurkako begiradak: Un atardecer en la Tos-cana (Jacek Borcuch, 2019) filma ikusteko aukera egongo da. Social Antzokian arratsaldeko zortzire-tan hasiko da.

Beste alde batetik, hilaren 16an, Bizilagunaken zabalkundea san-faustoetan egingo da ere, tortilla txapelketan hain zuzen ere. Aza-roan ere hainbat ekitaldi antola-tu dira. 4an hileroko bilerarekin jarriko da martxan. Komiki taile-rra (Arizko Dorretxean) hileko lau larunbatetan garatuko da.

Zurrumurruen aurkako bertso

jaialdia Social Antzokian izango da festak hasi baino egun bat lehe-nago (urriak 10), Maialen Lujan-bio, Andoni Egaña, Amets Arza-llus, Igor Elortza, Aitor Mendilu-ze eta Miren Amuriza bertsola-riekin.

BIZILAGUNAK Hilaren 15ean pintxo txapelketaren hirugarren edizioan parte hartuko dute Basauriko ikas-leek (IMFPB Basauri OLHUI) eta 17an Bizilagunak programaren zazpigarren edizioa etxeetan ospatzeko aukera izango da herrian. Programa honetan, jato-rri desberdineko pertsonak etxe batean batzen dira bazkari bat egin eta ezagutzeko, aurreiritziak zapaltzeko ideiarekin.

Amaitzeko, 22an, Bizilagunak programan parte hartzen dutenen topaketa egingo da. Informazio gehiagorako eta ekitaldi desberdi-netan izena emateko, [email protected] posta elektronikoan edo 606 050 662 eta 688 710 368 telefono zenbakietan egin daiteke. – I. Ugarte

Se ha reparado el muro y mejorado el mobiliario urbano y la iluminación del entorno

I. Ugarte

BASAURI – Basauri ya puede volver a pasear por la zona anexa al río en el parque Soloarte. Recientemente, el Ayuntamiento abrió el paseo des-pués de haber finalizado las obras de reconstrucción del mismo. Fue necesario intervenir en la zona debi-do a las intensas lluvias registradas en el mes de abril del año pasado, lluvias que produjeron un despren-dimiento de parte del muro y el paseo, por lo que, como medida de precaución, se cerró también al uso el patio inferior del cercano colegio Soloarte. La actuación se ha centra-do en “demoler el muro de conten-ción entre la presa y la pasarela del parque Soloarte situada junto al estanque, la reconstrucción del mar-gen del río mediante escollera y la adecuación de los distintos elemen-tos de la urbanización”, explicaron ayer el alcalde Asier Iragorri y la con-cejala de Urbanismo Nerea Rente-ria. Además se ha recolocado la mayor parte del mobiliario urbano necesario y el alumbrado público en la zona de actuación, aunque “aún falta por colocar algún elemento más, como bancos y jardineras, que se irán instalando en las próximas semanas”, puntualizó el primer edil.

En relación a estos últimos deta-lles, “en el entorno del estanque ten-dremos que hacer algún remate en el pavimento, será algo que no lleva-rá más de un par de días pero no es posible hacer ahora , por lo que hemos considerado más razonable no retrasar la apertura del paseo, que ya está listo”, indicó. Es un pro-yecto que ha supuesto una inversión de 1.108.442 euros, de los cuales, la Diputación Foral de Bizkaia, vía sub-vención, ha sufragado 500.000.

Antes de acometer la obra integral, cuando se produjo el desprendi-miento, se actuó de urgencia con el desescombro, estabilización míni-ma y protección temporal del muro con el objetivo de “evitar que el agua del río siquiera erosionando el pie del talud y pudiera generar nuevos desprendimientos de tierras”. La ini-ciativa llevada a cabo el año pasado consistió en retirar del lecho del río el muro derrumbado y el mobiliario urbano que cayó con él, como las papeleras, bancos o farolas.

Además se realizó una protección temporal del nuevo margen del río, en el tramo que se quedó sin muro, mediante una pequeña escollera. El objetivo principal de esa actuación fue el de evitar que el agua del río pudiera seguir erosionando el pie del talud, generando nuevos des-prendimientos de tierras que acaba-sen llegando al cierre perimetral del colegio.

ZONA DE TRÁNSITO Esta intervención parcial tuvo un coste de 100.779 euros, una inversión que se restó al gasto que ha supuesto la ejecución total de la obra, puesto que los tra-bajos que se llevaron a cabo en aquel momento estaban ya previstos en el proyecto de reconstrucción final. Con esta actuación se recupera una zona que es muy transitada por los basauritarras, ya que son muchas las personas que eligen esta zona para pasear o disfrutar del aire libre junto a la poza donde suele haber numerosos patos, árboles, etc.

Precisamente por eso se han vuel-to también a colocar numerosos bancos, pensando en el bienestar de las personas –sobre todo las mayo-res–, que pueden disfrutar también de ese tranquilo entorno. ●

La edil de Urbanismo y el alcal-

Basauri abre el recién remodelado paseo de Soloarte

El Post-it4

● Intervención. Las obras de reconstrucción del paseo de Soloarte requirieron intervenir en la zona debido tras las inten-sas lluvias registradas en el mes de abril del año pasado. ● Colegio afectado. Estas preci-pitaciones produjeron un des-prendimiento de parte del muro y el paseo, por lo que, como medida de precaución, se cerró también al uso el patio inferior del cercano colegio Soloarte. ● Inversión. Es un proyecto que ha supuesto una inversión de 1.108.442 euros, de los cuales, la Diputación Foral de Bizkaia, vía subvención, ha sufragado 500.000 euros.

Programaren barnean egindako azken mintegia. Foto: B. U.

Page 5: Hemendik HEMENDIK HAMABOSKARIA · rasca y gana y una fiesta, son algunas iniciativas en Ugao UGAO-MIRABALLES – Ugao Shopping Zure Neurrira. Así se denomina la última campaña

JJAIAK2019 BasauriDeia Hemendik Nerbioi-Ibaizabal

Page 6: Hemendik HEMENDIK HAMABOSKARIA · rasca y gana y una fiesta, son algunas iniciativas en Ugao UGAO-MIRABALLES – Ugao Shopping Zure Neurrira. Así se denomina la última campaña

2 HEMENDIK BASAURI Deia – Viernes, 11 de octubre de 2019

JaiakLos Sanfaustos basauritarras se celebran del 11 al 20 de octubre con más de 200 actos en el programa y con actividades pensadas para todas las edades. Los vecinos disfrutarán de la comida popular, la alubiada, los juegos de cuadrillas y un sinfín de citas pensadas para vivir las fiestas en la calle. Un reportaje de I. Ugarte

Basauri grita Gora San Fausto!O CTUBRE marca como

siempre ese comienzo mágico de las fiestas de

Basauri. Los Sanfaustos comienzan con varios gritos de guerra como Gora San Fausto!, Gora Eskarabilera!

y Gora Basauri!, entre otros. El pisto-letazo de salida se dará el viernes 11 de octubre, para alargarse durante diez días y terminar el domingo 20. Serán diez jornadas llenas de actividades que se han pensado para todos, con actos

que serán para los más pequeños y otros para que serán los mayores quie-nes puedan disfrutar de los Sanfaus-tos en la calle.

El primer día comenzará con la con-centración de cuadrillas en torno al

Ayuntamiento. Mientras tanto, den-tro, tendrán lugar los actos más pro-tocolarios del día, con la recepción y presentación en el Consistorio de alka-tes txikis y de las cuadrillas, el home-naje a las pregoneras, la presentación

de la querida Eskarabillera, el saludín de los alkates txikis, saludo del alcal-de y el de Herriko Taldeak. A las ocho menos cinco será el turno de las pre-goneras, que este año serán las juga-doras y técnicas del Senior Femenino del Atlético Basauri Balonmano Club. Justo después se prenderá la mecha del cohete que anunciará a todo Basauri que los Sanfaustos de 2019 ya han echado a andar.

Será entonces cuando comience la bajada de cuadrillas con la Eskarabi-lera y en este orden; Urbiko Lagunak, Ogeta Bat, Zigorak, Basajaunak, Edu-rre, Zoroak, Txanogorritxu ta otso maltzurra, Alaiak, Itsaslapurrak, Basa-tiak, Laguntasuna, Txikerak, Mozko-rak, Aldatxa, Hauspoak y Ontzak, acompañadas por fanfarrias, gaiteros, txistularis, etc. Durante la bajada se realizará la ofrenda floral a Bingen Anton Ferrero.

Como siempre, no faltarán los actos más populares y de cuadrillas o los de carácter gastronómico, como pueden ser la tradicional alubiada, la comida de cuadrillas y el campeonato inter-cuadrillas, el concurso de paellas y el de marmitako, etc. Además, tampo-co se han olvidado de los actos solida-rios, muy presentes en los Sanfaustos basauritarras con los actos organiza-

Page 7: Hemendik HEMENDIK HAMABOSKARIA · rasca y gana y una fiesta, son algunas iniciativas en Ugao UGAO-MIRABALLES – Ugao Shopping Zure Neurrira. Así se denomina la última campaña

Deia – Viernes, 11 de octubre de 2019 BASAURI HEMENDIK 3

SANFAUSTOS 2019 6

Se ha vuelto a activar la campaña contra la violencia machista, con algunas actividades nuevas

El programa tiene muchos actos pensados para los txikis y las personas jóvenes durante todas las fiestas

Los Sanfaustos vuelven a contar con numerosos actos solidarios que organizan las cuadrillas basauritarras

La procesión será este año el domingo, día grande de los Sanfaustos 2019, y Eskarabillera volverá a protagonizar los festejos. Fotos: I. Ugarte

dos por las diferentes cuadrillas, como el mercadillo solidario, pancetada, chorizada, sardinada, txanpi solida-rio, el concurso de perros solidarios, etc. La programación de las fiestas tie-ne muchos huecos dedicados a los txi-kis y los jóvenes.

Entre otros actos, se han programa-do la fiesta de la espuma, un espectá-culo infantil a cargo de Partyman Jones, el parque infantil en el colegio Soloarte, varios talleres creativos y globoflexia… El día del txiki (lunes 14 de octubre) empezará con el pleno txiki en el Ayuntamiento y el colegio Soloarte acogerá un parque infantil

dividido por edades, además se cele-brará el gran prix. Lo más jóvenes dis-frutarán con la Disko Festa Sound, los simuladores en 9-D, el Rocódro-mo o el VI Campeonato de skate en el Embarka, entre otros muchos actos. Un año más se ha activado la campaña contra la violencia machis-ta. Se han sumado otras actividades, como un audio y una proyección que se pondrán antes de los conciertos, además de la de sacarse fotos en los espacios seguros para mujeres o con decoración con mensaje feminista y contra las agresiones ubicados en las lonjas de las cuadrillas. ●

Page 8: Hemendik HEMENDIK HAMABOSKARIA · rasca y gana y una fiesta, son algunas iniciativas en Ugao UGAO-MIRABALLES – Ugao Shopping Zure Neurrira. Así se denomina la última campaña

4 HEMENDIK BASAURI Deia – Viernes, 11 de octubre de 2019

SANFAUSTOS 2019 6

E SKARABILERA da dudarik gabe Basauriko jaietako iru-dietako bat. Nagusia gaine-

ra, esan daiteke. Eta hori horrela izan-da, baita emakume hauek, Basaurin izan zuten garrantzia nabarmendu-ta, jaietako kartel lehiaketan aurkez-ten diren lanak beti izan ohi dira ant-zekoak zentzu horretan. Eskarabile-raren inguruan Sanfaustoetako bes-te hainbat irudi eta gai nabarmenak agertzen dira, beti ere kolore alaiez inguratuta, noski. Aurten ere horre-la izan da, eta Mario Larrinaga bilbo-tarraren Hemen nahi zaitut lanak ira-bazi du lehiaketa. Eskarabileraren protagonismo handia azaltzen da bere lanan, baina Basauriko jaietako ikur ia guztiak sartu ditu ere kartelan, Eskarabilerak eramaten duen saskian, hain zuzen ere.

Alkate txikiei ere eman die prota-gonismoa, baita Eskarabileraren

alboan agertzen direlarik. Ordaine-tan, 1.500 euroko saria jaso du. 20 urteko gaztea da eta aurtengo Bilbo-ko Aste Nagusia iragartzeko kartela ere berak egin zuen. Alberto Bonilla basauriarrak, Alaitasuna, argia eta kolorea kartelarekin, tokiko saria eskuratu du bigarren aldiz, eta 300 euro irabazi ditu.

Basauriarraren bigarren saria da, 2017. urtean tokiko accesita irabazi baitzuen Montse Alcocebarekin bate-ra egindako lanarekin. Txikiak kate-gorian, Asier Flores izan da aurten-go irabazlea (San Jose ikastetxeko ikaslea), Eskarabillera Gora izeneko kartelarekin. Beste alde batetik, Gaz-teak kategorian Nerea Molina izan da txapelduna. Ikastetxe bereko ikaslea da, eta aurten berriz suertatu da ira-bazle Guztiok plazara kartelarekin, “iaz ere lehenengo saria lortu ostean”, azaldu zuten egindako aurkezpenean.

Kartel irabazlea eta sari lokala irabazi zuena. Argazkiak: Basauriko Udala

Txikien kategorian irabazi zuen lana. Behean, Gazteak kategoriarena.

Hauek ere izango dute sari bana. “Zinemarako lau sarrera eta hau-rrentzako ikuskizunak Social Antzo-kian ikusteko lau sarrera banatuko dira. Zoroak kuadrillak, halaber, Basauriko saltokietan kontsumitzeko 50 euroko txartel bat emango du”. Gazteak kategorian, “Basauri Kiro-lakeko instalazioetako igerilekuan ordubete egotea eta, ondoren, kafe-tegian ‘merendola’ egitea”.

Gainera, Basauriko multiabentura indoor parkerako lau sarrera bana-tuko dira, jarduerak bi orduz egiteko. “Zoroak kuadrillak, halaber, 100 euroko txartel bat emango du Basau-riko saltokietan kontsumitzeko”. Lan guztiak Basozelai zentro zibikoan egongo dira ikusgai urriaren 7tik 22ra bitartean. Txikiak eta Gazteak kategorietako kartelei dagokienez Ibaiganeko Kultur Etxean egongo dira ikusgai egun berdinetan. ●

Eskarabilera eta kolore alaiak dira kartelen protagonistak

I. Ugarteren erreportaia

AURTENGO BASAURIKO JAIETAKO KARTEL LEHIAKETAN IRABAZI DUTEN LAN GUZTIEK EMAN DIOTE PROTAGONISMOA IRUDI HONI

Page 9: Hemendik HEMENDIK HAMABOSKARIA · rasca y gana y una fiesta, son algunas iniciativas en Ugao UGAO-MIRABALLES – Ugao Shopping Zure Neurrira. Así se denomina la última campaña

Deia – Viernes, 11 de octubre de 2019 BASAURI HEMENDIK 5

SANFAUSTOS 2019 6

S ON, sin duda, el pilar funda-mental sobre el que se asientan las fiestas de

Basauri. Las cuadrillas. 16 grupos que, con su esfuerzo y las ganas que le ponen hacen de los Sanfaustos basauritarras unas fiestas diferen-tes. Con la participación por bande-ra, la clave de estas fiestas es vivir-las en la calle, y en eso tienen mucho que ver los cientos y miles de perso-nas que cada día –de los nueve que duran los Sanfaustos– salen a la calle a disfrutar de todas y cada una de las actividades organizadas por Herri-ko Taldeak, la coordinadora de cua-drillas de Basauri.

Y si las cuadrillas son el pilar cen-tral de las fiestas, no menos impor-tantes son sus lonjas, lugares que durante las fiestas se convierten en un buen lugar para tomar un trago –de zurra claro– y pasar un buen rato. Es en las lonjas donde también se pueden conocer de primera mano las fiestas de Basauri.

Durante estos últimos días, las cua-drillas se afanan por engalanar sus bajeras y prepararlas para la oca-sión. Y es que suelen buscar un moti-vo, un tema central para cada año y

Cuadrillas y sus lonjas

Un reportaje de I. U.

en torno a ese motivo adornan sus lonjas.

Las 16 cuadrillas de Basauri, Alaiak, Aldatxa, Basajaunak, Basatiak, Edu-rre, Hauspoak, Itsaslapurrak, Lagun-tasuna, Mozkorak, Ogeta Bat, On-tzak, Txanogorritxu eta otso maltzu-rra, Txikerak, Urbiko Lagunak, Zigo-rak y Zoroak se afanan durante las fiestas por ser los mejores en los muchos juegos que se organizan, el mejor zurra, mejor pancarta, la pae-lla, tragones de chorizo...

Mención aparte merece el famoso zurrakapote de Basauri, una bebida que se prepara con vino y otros

ingredientes –muchos de ellos secre-tos– y que tantas almas ha resucita-do durante las fiestas. Son cientos y cientos de litros que en San Fausto se quedan cortos.

DESFILE Y OTROS ACTOS El desfile, que abre las fiestas marca también el inicio de la competición entre cuadrillas. Cada una de ellas luce sus mejores galas y pueden verse durante la bajada temáticas de lo más variadas. Así, comenzando des-de el primer día, son muchos los campeonatos en los que deberán demostrar sus habilidades. ●

DECORADAS PARA LA OCASIÓN, LAS BAJERAS DONDE SE UBICAN SON UN BUEN LUGAR PARA CONOCER DE CERCA LAS FIESTAS DE BASAURI

Las 16 cuadrillas se afanan por ser los mejores en los los juegos que organizan como mejor zurra, pancarta, la paella, tragones de chorizo...

Las lonjas se engalanan para la ocasión y son un escaparate de primera para conocer los Sanfaustos basauritarras

Page 10: Hemendik HEMENDIK HAMABOSKARIA · rasca y gana y una fiesta, son algunas iniciativas en Ugao UGAO-MIRABALLES – Ugao Shopping Zure Neurrira. Así se denomina la última campaña

6 HEMENDIK BASAURI Deia – Viernes, 11 de octubre de 2019

OSTIRALA 11

19.00 KUADRILLEN ELKARRERATZEA Udaletxean. 19.10 ALKATE TXIKIEN ETA KUADRILLEN HARRERA ETA AURKEZPENA Udaletxean. 19.30 HOMENALDIA GURE PREGOILARIEI, ATLÉTICO BASAURI ESKUBALOI TALDEKO EMAKUMEZKOEN SENIORRA 19.35 GURE ESKARABILERA MAITAGARRIAREN AURKEZPENA ETA ALKATE TXIKIEN AGURRA 19.45 ALKATEAREN ETA HERRIKO TALDEAKEN AGURRA 19:55 PREGOIA 20.00 TXUPINAZOA 22.30 JAITSIERAREN AMAIERA, Solobarria karpan. GERO, LONJAK IREKIKO DIRA 22.45 DISKO FESTA SOUND GAZTEENTZAT Solobarria plazan. 23.00 EUSKAL JAIA!! NØGEN KONTZERTUAArizgoiti plazan.

LARUNBATA 12

11:00 TXAKUR ARRAZADUNEN ETA ARRAZARIK GABEKOEN VI. LEHIAKETA SOLIDARIOA Bizkotxalden. 11:00 ELKARTASUN AZOKA GAIZKA HERNÁNDEZ YAGÜEREN ALDE Solobarriako aterpeetan. 11:30 ERRALDOI ETA BURUHANDIEN KALEJIRA Arizgoititik. 12:00 ESKUALDE OSOKO TXISTULARIEN KONTZENTRAZIO HANDIA. 12:00 HERRI KIROLEN TXAPELKETA San Fausto plazan 15:00 XXVI. INDABA-JAN HERRIKOIA Solobarria plazan. 17:00 IV. MOTORREN KONTZENTRAZIOA Basatiak kuadrillaren lonjan. 18:00 QUIDDITCH TXAPELKETA Bizkotxalden. 18:30 KALEJIRA TRIKI BIDEBIETA-REKIN 19:00 TXITXARRILO NECTAR TALDEAREKIN Mojaparte plazan.

19:30 EUSKAL ERROMERIASan Fausto plazan. 22:30 KONTZERTUA EFECTO MARIPOSAREKIN Arizgoitin. 23:59 DANTZALDIA REMIX ORKESTRAREKIN San Fausto plazan.

IGANDEA 13

9:00 TXUPINA Udaletxetik. 11:00 ARTISAU GAZTEEN ERAKUSKETA Begiralekuetan. 11:00 GAZTEAK!! 9-D SIMULAGAILUAK: ESKALADA, SURF, RALLY... Mojaparte plazan. 11:30 PROZESIOA ETA SANTUARI LORE ESKAINTZA San Fausto kaletik San Pedro elizaraino. 12:00 EGOKITUA ETA EMAKUMEZKOEN BASAURIKO I. EUSKAL PILOTA TXAPELKETASan Migeleko pilotalekuan. 12:00 KUADRILLETAKO HILDAKOEN OMENEZKO MEZA San Pedro elizan. 12:45 SOKADANTZA EDURRE DANTZA TALDEAREKIN San Fausto plazan. 13:15 SANTUA SAN FAUSTO KALERA ITZULTZEKO PROZESIOA 15:00 XLIX. KUADRILLEN BAZKARIA Bizkotxalde parkean. 16:00 KUADRILLEN ARTEKO VII. IRRINTZI TXAPELKETA 17:45 KUADRILLEN ARTEKO SOKATIRA TXAPELKETA San Fausto plazan. 20:30 TXORIZO-TRIPONTZIAK Autonomia kalean. 21:00 TANBORRADA LONJARIK LONJA 23:00 ARIZGOITI ERROMERIA HERRIKOIA Arizgoiti plazan.

ASTELEHENA 14

9:30 TXIKIEN PLENOA Udaletxean. 10:30 ERRALDOI ETA BURUHANDIEN KALEJIRA UDALETXETIK 11:00 ALKATE TXIKIEN HITZALDI TXIKIA ETA TXUPIN TXIKIA Soloar-te ikastetxean. 11:00 HAURRENTZAKO TXATXI

PARKEA ETA TAILERRAK Soloarte ikastetxean. 12:00 TXIKIEN III. GRAN PRIX Ariz-goiti plazan. 18:30 BIHOTZ-BIRIKETAKO BIZKORTZE TAILERRA San Isidro plazan. 19:00 TXORIZO- JAN SOLIDARIOA AIURI SETIÉN ANDRÉSEN ALDE Solobarria karpan. 19:00 KUADRILLEN ARTEKO ZURRAKAPOTE TXAPELKETA Solobarria karpan. 19:30 ZAPITXOAREN KUADRILLEN ARTEKO JOKOA Begoñako Andra Mari kalean. 22:00 BAKARRIZKETAK DANNY BOY RIVERA, MIGUEL IRIBAR ETA SUSI CARAMELOREKIN Arizgoitin.

ASTEARTEA 15

10:30 IGEL-TOKA TXAPELKETA HERRIKOIA San Fausto plazan. 12:00 KALEJIRA DANBOLIN TXISTULARI ELKARTEAREKIN 14:00 BAZKARI ETA JAI HANDIA GURE AITITE-AMAMENTZAT Jubilatuen egoitzetan eta Solobarria karpan. 17:30TXIKIENTZAKO TAILERRAK, JOKOAK ETA EKINTZAK Mojaparten. 18:00 TXITXARRILOA JAMAIKA TALDEAREKIN San Fausto plazan. 19:00 BILBOTARRAK TALDEAREKIN KALEJIRA Oinezkoen kaleetatik. 19:30 ODOLOSTE-JAN SOLIDARIOA San Pedro plazan. 20:00 V. KUADRILLEN ARTEKO BIZIKLETA MOTELEN LASTERKETA Autonomia kalean. 20:30 BINGO SOLIDARIOA Zigoŕak kuadrillaren lonjan. 21:00 TXANPI-JAN SOLIDARIOA LONJAN Mozorak kuadrillaren lonjan. 21:00 KUADRILLEN ARTEKO ZAKU-LASTERKETA Autonomia kalean. 21:30 MUSIKA EMANALDIA MÍTICOS 70REN ESKUTIK ESKUTIK Arizgoiti plazan.

ASTEAZKENA 16

13:00 LORE-ESKAINTZA GEURE ESKARABILERARI ETA MANUELA EGIGURENI 14:00 KUADRILLEN ARTEKO GIZA FUTBOLIN IBILTARIA Begoñako Andra Marin. 14:30 EMAKUMEEN XVII. BAZKARI HERRIKOIA Solobarrian. 17:00 VI. MUNDUKO ESKUPILOTA-TXAPELKETA Soloarteko pilotalekuetan. 18:30 PINTXO POTE SOLIDARIOA Arizgoiti plazan. 19:30 KUADRILLEN ARTEKO LOKOTXEN TXAPELKETA Autonomia kalean. 20:00 DANTZA LEHIAKETA Laguntasuna kuadrillaren lonjan. 22:30 VII. SANDWICH-JAN SOLIDARIOA Arizgoiti plazan.

OSTEGUNA 17

17:00 PORROI DEKORATUEN TXAPELKETA TXIKI ETA NAGUSIENTZAT Txanogorritxu ta otso maltzurra kuadrillaren lonjan. 18:30 TORTILLA LEHIAKETA, KUADRILLEN ARTEKOA ETA HERRIKOIA Solobarria karpan. 19:00 ZURRAKAPOTE DASTATZE HERRIKOIA Solobarria karpan. 19:30 EUSKAL ERROMERIA San Fausto planza. 21:30 VII. ZURRA-PONG TXAPELKETA Mojaparten. 21:30 BATEK DAKI ERROMERIA Arizgoiti plazan.

OSTIRALA 18

14:00 KARPARAMARTXO Solobarrian. 15:30 BURUHAUNDIEN LEHIAKETA Solobarrian. 17:00 ZURRA-TRIPONTZIEN TXAPELKETA Solobarrian. 17:45 TXIKIEN DANBORRADA Ogeta Bat kuadrillaren lonjatik. 18:00-18:30 XIV. KUADRILLEN ARTEKO ABARKA JAURTIKETA ETAAULKIEN JOKOAREN TXAPELKETAK Solobarrian. 18:00 TXOKOLATE-JAN

SOLIDARIOA San Pedro plazan. 22:00 SU ARTIFIZIALEN IKUSKIZUNA 22:30 DANZA INVISIBLEREN KONTZERTUA Arizgoitin. 23:59 DANTZALDIA SONIDO ORKESTRAREKIN San Fausto plazan.

LARUNBATA 19

9:30 XL. BASERRIKO PRODUKTUEN ERAKUSKETA Uribarri kalean. 11:30 XVII. SAN FAUSTOKO HERRIKOI ETA KUADRILLEN ARTEKO PAELLA TXAPELKETA Solobarriako karpan. 13:00 VI. SKATE TXAPELKETA NAGUSIENTZAT Enbarkan. 17:00 KUADRILLEN ARTEKO ELKARTZEA Begoñako Andra Mari kaletik hasita. 19:30 LABELDUN TXAHALAREN ERRETZEA ETA DASTATZEA San Fauston. 20:00 KANTALDIA Solobarrian. 22:30 IZUGARRIZKO KONTZERTUA BOIKOTEN ESKUTIK Arizgoitin. 23:59 DANTZALDIA STEREO ORKESTRAREKIN San Fauston.

IGANDEA 20

9:00 JAIETAKO AZKEN TXUPINA Udaletxetik. 11:00 ESKUPILOTAREN BASAURI-EUSKAL KOPA 2019 TXAPELKETAREN FINAL HANDIA Artunduaga pilotalekuan. 11:00 TXU-TXU TRENA EGOKITUTA Irteera Begiralekuetatik. 11:30 VI. MARMITAKO LEHIAKETA Solobarria karpan. 12:00 BASAURIKO MUSIKA ESKOLAREN MUSIKA-TRESNA TALDEEN EMANALDIA San Fauston. 13:30 BILBOTXEROS-EN ESKUTIK KALEJIRA JOSTAGARRIA Oinezkoen kaleetatik. 18:00 BERTSO SAIOA Solobarria karpan. 20:00 JAIEN AMAIERA, SARI BANAKETA ETA GURE ESKARABILERA MAITAGARRIARI AGUR HUNKIGARRIA Arizgoitin.

SANFAUSTOS 2019 6

Page 11: Hemendik HEMENDIK HAMABOSKARIA · rasca y gana y una fiesta, son algunas iniciativas en Ugao UGAO-MIRABALLES – Ugao Shopping Zure Neurrira. Así se denomina la última campaña

Deia – Viernes, 11 de octubre de 2019 BASAURI HEMENDIK 7

Page 12: Hemendik HEMENDIK HAMABOSKARIA · rasca y gana y una fiesta, son algunas iniciativas en Ugao UGAO-MIRABALLES – Ugao Shopping Zure Neurrira. Así se denomina la última campaña

8 HEMENDIK BASAURI Deia – Viernes, 11 de octubre de 2019

Nogen es uno de los grupos que pondrá sonido a estas fiestas de Sanfaustos 2019. Foto: Nogen

L OS Sanfaustos de Basauri vuelven a contar este año con varios conciertos que

ponen la guinda a un verano lleno de citas musicales en los pueblos de Bizkaia. En el mes de octubre, las citas musicales gratuitas llegan a Basauri con el cartel musical de los Sanfaustos, en los que, este año, estarán los donostiarras Nogen, Efecto Mariposa, Boikot, Danza Invisible, la romería Arizgoiti y Los Míticos 70, Micky, Jeanette y Lorenzo Santamaria. Es un cartel variado y pensado para satisfacer los distintos gustos musicales de las y los basauritarras.

Herriko Taldeak ha vuelto a apos-tar por algunas bandas más cono-cidas y la música euskaldun como con la romería y el resto de progra-mación musical como los txistula-ris, fanfarrias, etc. El primer fin de semana, comenzando desde el pri-mer día, viernes, actuarán los donostiarras Nogen y Efecto Mari-posa, una banda con un recorrido muy extenso en el panorama musi-cal estatal.

La actuación servirá además para que presenten en Basauri su últi-mo trabajo, que los ha llevado a realizar una gira por todo el Esta-do. El domingo 13 que será el día grande de los Sanfaustos será el turno de Arizgoiti Erromeria, un clásico en las fiestas de Basauri y que pondrá el sonido euskaldun a la noche de un día muy completo.

Y para seguir con las tradiciones, el martes tendrá lugar una de las citas que ya se ha convertido en fija en el programa. Así, como suele ser habitual, el Día del Jubilado, en el que los mayores son los auténticos protagonistas, la música la pon-drán Los Míticos 70, Micky, Jeane-tte y Lorenzo Santamaria, que sin duda harán que ese día se baile en Basauri.

Conciertos para las

noches Las actuaciones musicales programadas para las noches de los Sanfaustos tendrán como protagonistas a grupos como Efecto Mariposa, Nogen, Boikot o Danza Invisible

En el segundo fin de semana tam-bién habrá citas musicales. El vier-nes se subirá al escenario la míti-ca banda Danza Invisible. Y para terminar con los conciertos, Boi-kot pondrá la guinda al cartel musi-cal el sábado.

DANTZA Y SONIDO EUSKALDUN Pero los conciertos no serán los únicos momentos musicales de los San-faustos, ni mucho menos. Así, hay que destacar la cantidad de pasa-calles que habrá durante los días de fiestas, algún concierto organi-zado por las cuadrillas, las verbe-nas y, como no, las dantzas, que estarán presentes gracias a los gru-pos locales de Agintzari, Basauri-tar y Edurre, como por ejemplo el Alarde de danzas que tendrá lugar el día 19.

En este sentido, comenzando por el primer día, en el que ya habrá un pasacalles, la Disko Festa Sound en Solobarria y la verbena con la orquesta Jaguar en la plaza San Fausto. También tendrán su prota-gonismo los gaiteros, por ejemplo con las dianas que comienzan el sábado, segundo día de fiestas. También el sábado se ha organiza-do una batukada y el concierto con Urbiko-Basati Dub Gunea, Bihurri-Dub Sound System meets Brutality Sound System en la plaza Bidebie-ta. Por la tarde habrá una euskal erromeria en la plaza San Fausto y a la noche la orquesta Remix com-pletará los espectáculos musicales de la noche.

A lo largo de las fiestas se podrá disfrutar también de una tambo-rrada, dianas y pasacalles todos los días, el txitxarrillo en Mojaparte, varias romerías más y algunos con-ciertos organizados por las cuadri-llas. En definitiva, toda una oferta variada y pensada para que todos los gustos puedan estar represen-tados a la hora de disfrutar de la música en los Sanfaustos basauri-tarras. ●

Un reportaje de I. Ugarte

azkenaSanfaustos

Page 13: Hemendik HEMENDIK HAMABOSKARIA · rasca y gana y una fiesta, son algunas iniciativas en Ugao UGAO-MIRABALLES – Ugao Shopping Zure Neurrira. Así se denomina la última campaña

Deia – Viernes, 11 de octubre de 2019 NERBIOI-IBAIZABAL HEMENDIK 5

Basauri

Concluyen las obras del cruce de Nafarroa y Lehendakari Agirre

El paso de peatones existente en este punto ha sido trasladado unos metros para mejorar el tránsito y la seguridad

BASAURI – El Ayuntamiento de Basauri ha finalizado las obras de remodelación del cruce entre las calles Nafarroa y Lehendakari Agi-rre. Para acometer los trabajos ha trasladado el paso de peatones para mejorar la seguridad. Des-pués de la actuación, tan solo fal-taría de colocar una barandilla en la curva de Lehendakari Agirre.

Los trabajos más importantes han concluido ya en el citado cru-ce de ambas calles, que, tal y como explican desde el equipo de gobierno, era una intersección que “presentaba una configuración que dificultaba el giro a la dere-cha de la calle Nafarroa en senti-do de subida en condiciones de seguridad para los peatones que cruzan la calzada”.

Por eso, con el objetivo de mejo-rar la configuración del cruce, “se

ha trasladado unos metros los pasos de cebra”, para, de esa manera, facilitar el tránsito y mejorar la seguridad en el cruce. La inversión en esta obra ha sido de 33.740 euros. La intervención se ha producido como parte del Plan de Acción en Barrios Auzoe-gin, cuyo objetivo es “ejecutar intervenciones de modernización y regeneración en diferentes pun-tos municipio en respuesta a las demandas de vecinos y vecinas, asociaciones y colectivos median-te la participación”, indican.

Gracias a ese plan puesto en marcha por el equipo de gobier-no en Basauri se ha podido actuar en diferentes barrios y dar res-puesta a las necesidades plantea-das por diferentes asociaciones y particulares para mejorar diver-sos aspectos en sus zonas. – I. U.de, en el reabierto paseo de Soloarte. Foto: I. Ugarte

Mariena ofrece más de 35 actividades

este curso BASAURI – La Casa de las Mujeres de Basauri, Marienea, comienza el curso 2019-2020 con una ofer-ta interesante en euskera y caste-llano. Son más de 35 propuestas: desde literatura, a una chirigota femenina, una banda de percu-sión, teatro o autodefensa femi-nista. Además, hay grupos, que “cuando los talleres y cursos fina-lizan muchas mujeres deciden continuar reuniéndose por su cuenta y Marienea apoya y pone a disposición los recursos que exis-ten”. En ellos puede haber nuevas incorporaciones, como el de Muje-res txalapartaris, caminando jun-tas, comisión de euskera...

También se ha creado un espa-cio coeducativo para madres y padres que trabajará aspectos que respondan a ¿Te preocupa cómo utilizan tus hijas e hijos las nue-vas tecnologías? Asimismo, repi-ten actividades abiertas a toda la ciudadanía y tampoco faltarán las exposiciones en Marienea. – I. U.

Page 14: Hemendik HEMENDIK HAMABOSKARIA · rasca y gana y una fiesta, son algunas iniciativas en Ugao UGAO-MIRABALLES – Ugao Shopping Zure Neurrira. Así se denomina la última campaña

6 HEMENDIK NERBIOI-IBAIZABAL Deia – Viernes, 11 de octubre de 2019

Basauri - Ugao-Miraballes

Cambio de luminarias. Foto: I. U.

Son las lámparas de la BI-625 que será cambiadas por luminarias led que va de norte a sur del municipio

Ugao sustituye las 48 luminarias de la vía foral

Susana Martín

UGAO-MIRABALLES – En las próxi-mas semanas, el Ayuntamiento de Ugao-Miraballes adjudicará los tra-bajos para la sustitución de 48 luminarias ubicadas en todo el recorrido de la carretera foral BI-625, que atraviesa la localidad de norte a sur. Actualmente, el Consis-torio se encuentra analizando las propuestas recibidas durante el periodo de licitación de una obra con un presupuesto máximi esti-mado de 31.100 euros.

“Este proyecto va a beneficiar tan-to al tráfico de vehículos como a las familias que residen en las vivien-das ubicadas en esta zona perime-tral del casco urbano. La idea es incorporar 48 luminarias led en la carretera, con las mismas caracte-rísticas técnicas que las instaladas el año pasado en el Polígono Indus-trial de Usila”, explica el alcalde Ekaitz Mentxaka.

Esta actuación se enmarca dentro del plan iniciado en 2012 para extender paulatinamente la mejo-ra de la eficiencia energética de la villa. De hecho, las nuevas lámpa-ras led sustituirán a las 48 lumina-rias VSAP colocadas en esa área de la localidad y que son de mucha menos eficiencia y vida útil.

A través de esta medida, el Ayun-tamiento estima conseguir un aho-rro de hasta un 70% en el consumo energético,, una reducción de más del 50% de las emisiones de CO2 a la atmósfera y la disminución de 6.000 euros anuales en el gasto corriente de la factura energética. Asimismo, tiene el objetivo de que sirva de ejemplo al conjunto de la ciudadanía de Ugao-Miraballes para que emprendan iniciativas de eficiencia energética en los hoga-res, empresas y establecimientos comerciales.

En la actualidad hay en este muni-cipio de Ugao 21 cuadros de mando y un total aproximado de 750 lumi-narias. Hasta el 2012, el 97% de estas lámparas eran VSAP (vapor de sodio de alta presión) pero en los últimos años, con las medidas de eficiencia energética impulsadas por el Ayun-tamiento, se están sustituyendo gra-dualmente por modelos led.

Hace aproximadamente seis años, el Consistorio ugaotarra comenzó el proceso de renovación del alumbra-do público en el municipio. Las pri-meras actuaciones se llevaron a cabo en las principales calles del núcleo urbano (Udiarraga, Torre de Ugao y Herriaren Enparantza) y en 2018 se sustituyeron 50 luminarias antiguas en el Polígono Industrial de Usila.

SEMÁFORO EL JARO Por otro lado,El Ayuntamiento de Ugao-Miraballes ha instalado un nuevo semáforo con pulsador en la carretera BI-625 a la altura del centro de día y el polide-portivo municipal El Jaro. Con esta actuación, el Consistorio da respues-ta a las demandas de los vecinos de la zona y facilita el tránsito de los peatones que pretenden cruzar la carretera garantizando más su segu-ridad. De manera paralela, se han realizado obras de mejora de la acce-sibilidad en las aceras de ambas par-tes de la calzada. ●

El tramo objeto de la actuación en el parque Bizkotxalde. Foto: I. U.

Basauri elimina las escaleras de madera

de Bizkotxlade El Ayuntamiento ha favorecido que haya rampas, después de varias obras para ir quitando este tipo de pasos en el parque

BASAURI – El Ayuntamiento de Basauri está eliminando las esca-leras de madera del parque Bizkotxalde. Recientemente han comenzado las obras de remode-lación de las escaleras que unen el parque Bizkotxalde con la calle Matxitxako. Con una inversión de 39.325 euros, se busca evitar los posibles resbalones, ya que “están conformadas con traviesas de madera, que en días de mucha humedad o lluvia puede llegar a resbalar”, explican. Y se remodela-rán “sustituyendo los actuales pel-daños de madera por gradas de granito flameado y pavimentando las mesetas con baldosas de grani-to que doten de continuidad al con-junto”. Después, se recolocarán barandillas de acero inoxidable.

En 2017 también se llevó a cabo una actuación con la que se susti-

tuyeron seis antiguos tramos con traviesas de madera por otros pel-daños de granito. El Consistorio basauritarra invirtió en aquella ocasión 47.795 euros en esta obra, en la que también se realizaron tra-bajos de jardinería y se colocó una nueva barandilla.

Por otra parte, explican respon-sables municipales que, “de forma paralela a esta remodelación se eli-minarán la mayoría de los tramos existentes y se mantendrá sólo uno, el cual se redimensionará para aumentar su anchura y su funcionalidad”. Además, se segui-rá contando con las diferentes rampas existentes en el parque para transitar por el mismo. Así, mejorará la comodidad y la acce-sibilidad, con más anchura y las rampas accesibles dentro del par-que de Bizkotxalde. – I. Ugarte

El Consistorio actualizará el Plan de

Accesibilidad

BASAURI – El Ayuntamiento de Basauri actualizará su Plan de Accesibilidad. “Desde que en el año 2005 se redactara y posterior-mente se actualizara en 2013, la fisonomía urbana del municipio ha ido transformándose y se han ido cumpliendo varias de las recomendaciones incluidas en el citado documento”, indican des-de el Consistorio. Y es que el municipio ha ido mejorando la accesibilidad gracias a la peato-nalización de calles, ascensores urbanos y pasarelas peatonales, rebaje de aceras, etc. Ahora, con la actualización de dicho plan -licitado con 58.080 euros- se pre-tende revisar lo realizado y defi-nir un nuevo plan.

Así, “a la hora establecer las prioridades de las actuaciones sobre las que articular el plan, se seguirán distintos criterios”. Entre otros, se tendrá en cuenta el nivel de accesibilidad preexistente en cada zona, las características de la población (densidad, la edad de los vecinos, personas con dis-capacidad...), áreas y edificios de interés equipamental, áreas de mayor tránsito peatonal y su conexión con áreas de alta inten-sidad comercial, dotacional y de esparcimiento, o influencia en el transporte público. – I. U.

Se va a revisar lo que se ha realizado hasta ahora e identificar las distintas necesidades de Basauri

Elevador en F. Mayo. Foto: I. U.

Page 15: Hemendik HEMENDIK HAMABOSKARIA · rasca y gana y una fiesta, son algunas iniciativas en Ugao UGAO-MIRABALLES – Ugao Shopping Zure Neurrira. Así se denomina la última campaña

Deia – Viernes, 11 de octubre de 2019 NERBIOI-IBAIZABAL HEMENDIK 7

Page 16: Hemendik HEMENDIK HAMABOSKARIA · rasca y gana y una fiesta, son algunas iniciativas en Ugao UGAO-MIRABALLES – Ugao Shopping Zure Neurrira. Así se denomina la última campaña

8 NERBIOI-IBAIZBAL Deia – Viernes, 11 de octubre de 2019