Gwiezdne Wojny Opowiesci Z Nowej Republiki - Peter Schweighofer Craig Carey

5/10/2018 Gwiezdne Wojny Opowiesci Z Nowej Republiki - Peter Schweighofer Craig Carey - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/gwiezdne-wojny-opowiesci-z-nowej-republiki-peter-schweighofer-craig-carey 1/141

Peter Schweighoffer, Craig Carey1 Opowie ści z Nowej Republiki 2

OPOWIEŚCIZ NOWEJ REPUBLIKI

POD REDAKCJĄ

PETERA SCHWEIGHOFERAI CRAIGA CAREYA

PrzekładMACIEJ SZYMAŃSKI



Peter Schweighoffer, Craig Carey7

Dziękuję takŜe Patowi LoBrutto za wskazanie drogi, a naszym byłym wspólnikomz West Endu za wkład, rady i otuchę. Moja Ŝona, Karrie, równieŜ wspierała mnienieustannie, dodają c sił i inspiracji. Moi rodzice, bracia Billy i Doug oraz GothamHighlanders zawsze byli przy mnie i od lat są dla mnie oparciem.

Na koniec pragnę podziękować wszystkim miłośnikom Gwiezdnych Wojen,których uznanie dla „Star Wars Adventure Journal” i wydanych wcześniej ksiąŜekbardzo wiele dla nas znaczy.

Craig Carcy, marzec 1999

Opowie ści z Nowej Republiki 8

I N T E R L U D I U MN A D A R K K N E L L

Timothy Zahn

Część pierwsza- Senatorze Bel Iblis?Garm Bel Iblis podniósł wzrok znad elektronicznego notatnika, marszczą c brwi.

Miał lekką tremę przed wygłoszeniem przemówienia. MęŜczyzna stoją cy w drzwiachbył wicedyrektorem Centrum Politycznego Treitamma, odpowiedzialnym za usuwaniewszelkich przeszkód, które mogłyby zakłócić równy krok czcigodnego członkaImperialnego Senatu.

Tak przynajmniej zadeklarował, kiedy witał po południu Bela Iblisa. Anchoronsłyną ł z uprzejmości i zdolności oratorskich swoich obywateli, lecz tu, w Treitamma,przechodzili oni samych siebie.

Tymczasem senator zamierzał wygłosić tego wieczoru mową szczerą i brutalną ,moŜe nawet szokują cą : miała dotyczyć mrocznej prawdy o Imperatorze Palpatinie i

jego tajnych planach dotyczą cych niedawno proklamowanego Imperium.RozdraŜniony Bel Iblis potrzą sną ł głową . Wicedyrektor Graskt czekał cierpliwie,

a on pozwalał sobie na niepotrzebne dygresje. Niepotrzebne, ale obrazują ce powagę sytuacji, wokół której obracały się teraz wszystkie myśli senatora.

- Słucham, wicedyrektorze Graskt, o co chodzi? - spytał.- Pewien dŜentelmen z pańskiej ekipy właśnie przyleciał z Coruscant -

poinformował Graskt, idą c ku niemu z kartą danych w wycią gniętej dłoni. - Prosił,Ŝebym natychmiast dostarczył panu tą wiadomość.

- Dziękuję - odparł Bel Iblis. Czuł niewielkie mrowienie na karku, gdy pochylałsię nad biurkiem i odbierał kartę. Sena nigdy nie wyekspediowałaby przesyłki, niepodają c kurierowi prywatnej częstotliwości jego komlinku, a przecieŜ nikt nie uprzedziłgo o przybyciu posłańca...

Senator wsuną ł kartę, do notesu komputerowego. Na wyświetlaczu pojawiła się tylko jedna linijka tekstu: „Spotkajmy się przy północno-wschodnim wyjściu. Pilne.Aach”.

- Zechce pan przesłać odpowiedź, senatorze? - spytał Graskt.

Gwiezdne Wojny Opowiesci Z Nowej Republiki - Peter Schweighofer Craig Carey

Documents

Transcript of Gwiezdne Wojny Opowiesci Z Nowej Republiki - Peter Schweighofer Craig Carey