Г І Р С Ь К А О Р Л И Ц Я150 р. від дня народження

О. Кобилянської( 1863 р.-1942 р.)

« Усі мої думки тобі народе вільний, і пісня серця і музика душі тобі»О. Кобилянська

Ольга Юліанівна Кобилянська – видатна українська письменниця демократичного напряму, визначний майстер художнього слова. Вона прийшла в українську літературу з Північної Буковини , з німецько–румунського середовища, а віддала свій яскравий талант рідному народові, служити якому вважала для себе найвищим обов’язком. Вона не навчалася в українській школі, не здобула вищої освіти, а стала високоосвіченою, висококультурною людиною. Безперечною заслугою письменниці є те, що вона однією з перших в українській літературі змалювала образ жінок – інтелігенток, яким притаманні вищі духовні інтереси, прагнення вирватись із тіней буденщини, духовного рабства.Звеличуючи людину, зокрема жінку, показуючи її високі духовні порівняння О.Кобилянська утверджувала передові погляди на життя. Кращі твори Ольги Кобилянської перейняті палкою любов’ю до трудящих мас, бажанням бачити рідний народ вільним, щасливим, возз’єднаним. Вона піднесла на новий, вищий рівень українську художню прозу , розширила й збагатила її ідейно – художній діапазон сприяла разом з іншими видатними майстрами слова , виходу нашої літератури на світову арену, поєднала в своїй творчості національні й загальнолюдські мотиви. Оглядаючи пройдений шлях, Кобилянська могла з повним правом говорити про свій глибокий зв’язок з народом. В 1922 році вона писала: « Одна праця, одне перо, ба – власне моє Я зробили мене тим, чим я є – робітницею свого народу. Може, в дечім і незрозумілою ,в дечім слабшою , як інші, а все – таки – робітницею».

Літературна спадщина О. Кобилянської

Кобилянська О.Ю. Твори в п’яти томах /О. Ю. Кобилянська. – К.: Держлітвидав,1963. Кобилянська О.Ю.Твори в трьох томах /О. Ю. Кобилянська. – К.: Держвидхудліт,1952.Кобилянська О.Ю.Твори в двох томах /О. Ю. Кобилянська. – К.: Дніпро,1983. Кобилянська О.Ю.Твори в двох томах /О. Ю. Кобилянська. – К.: Дніпро, 1988.Кобилянська О.Ю. Вибрані твори /О. Ю. Кобилянська. – К.: Держлітвидав,1949 – 404с.Кобилянська О.Ю. Вибрані твори /О. Ю. Кобилянська. – К.: Дніпро, 1977. – 685с.Кобилянська О.Ю. Вибрані твори: Повість, оповідання /О.Ю.Кобилянська /О. Ю. Кобилянська. – К.: ІНТЕЛЕКТ – АРТ, 2008. – 432 с.Кобилянська О.Ю. В неділю рано зілля копала /О. Ю. Кобилянська. – К.: Держлітвидав, 1950. – 180 с .Кобилянська О.Ю. Земля /О. Ю. Кобилянська. – К.: Дніпро, 1971. – 295 с.Кобилянська О.Ю. Людина. Земля. В неділю рано зілля копала: Уривки з творів /О. Ю. Кобилянська. – Тернопіль: Богдан, 2000. – 79 с.Кобилянська О.Ю. Меланхолійний вальс: Фрагмент /О. Ю. Кобилянська. – Львів: Каменяр, 1968. – 69 с.Кобилянська О.Ю. Оповідання /О. Ю. Кобилянська. – Львів: Книжково–Журнальне видавництво, 1963. – 114 с.

Екранізації:За творами письменниці знято фільми: «Земля» (1954; у ролях — А. Бучма, Л. Швачко), «Вовчиха» (1967), «Меланхолійний вальс» (1990, т/ф; режисер Б. Савченко), «Царівна» (1994, телесеріал 10 серій; режисер С. Туряниця) тощо.

Улюблені книгиО. Кобилянської

О. Кобилянська: відома і незнайома1.Україна. Верховна Рада: про відзначення 150 – річчя з дня народження Ольги Кобилянської : Постанова Верховної Ради України № 269 / VІІ від 16 травня 2013 р. // Урядовий кур‘єр. – 2013. - № 99. – 5 червня.2.Голубчук Т. О. Любов,яка вбиває (за повістю О.Кобилянської «У неділю рано зілля копала») // Вивчаємо українську мову та літературу. – 2013. - № 14 – С.21 – 25.3. Кандинська В. Репетиція естетизму й дендизму в новелі Ольги Кобилянської « Valse melancoligue» . / В Кандинська // Слово і час. – 2013. - № 5. – С.32 – 42.4.Тимошик М. Ольга Кобилянська: про бездуховність і манкуртство Українців. // Літературна Україна – 2013. – 23 травня ( № 21) – С. 10.5.Лобарчук О. « Кобилянська не лише була авторкою романів. Вона сама була ходячим романом…» // Урядовий кур’єр. - 2013. – 22 травня (№ 89). – С.16.6.Хмелюк М. Пошуки жіночого самовираження у ранній творчості Ольги Кобилянської. / І. Хмелюк // Дивослово. –2013 - № 2. – С. 49 – 53.7.Кордонська А. Земля в долі людини: Урок у 10 класі за соціально – психологічною повістю Ольги Кобилянської: (до 150 – річчя Ольги Кобилянськ ої). / А.Кордонська // Дивослово. – 2013. – № 1. – С. 11 – 15.8. Прилипко І. Різноаспектність художнього зображення духовних діячів у прозі Ольги Кобилянської. / І. Прилипко // Українська мова й література в сучасній школі. – 2012. - № 10. – С. 18 – 23.

9. Колощук Н. «Щоденники» Ольги Кобилянської як его – текст епохи декадансу: нарцисизм жіночого «Я». / Н Колощук // Слово і час. – 2012. – № 4. – С. 63 – 69.10. Вишневська М. Життя і рампа Ольги Кобилянської. // Дзеркало тижня. - 2012. - № 11. – 24 березня.11. Семчук Д. «Симфонічна проза» Ольги Кобилянської. / Д.Семчук // Українська література в загальноосвітній школі. – 2012. - № 2. – С.14 –16.12. Ткач А.Народознавство у повісті «Земля» Ольги Кобилянської. / А.Ткач // Українська література в загальноосвітній школі. – 2012. - № 2. – С. 11 – 13.13. Погорєлова М. Урок – семінар за повістю О.Кобилянської «Людина» // Вивчаємо українську мову та літературу. – 2011. -№ 29. – С.12 – 16.14. Ходакова В.А. Ольга Кобилянська. Повість «Людина». 10 клас. //Вивчаємо українську мову та літературу. – 2011 - №16 – 18. – С.40 – 43.15. Бондаренко Ю.Сюжетно – концептуальний шлях аналізу літературного твору в школі:(на матеріалі новели О.Кобилянської «Walse melancoligue»./Ю. Бондаренко // Українська мова і література в школі. – 2011. –№ 2. – С.22 – 25.16.Кордонська А.В. Земля в долі людини: (за повістю О.Кобилянської «Земля») //Вивчаємо українську мову та літературу. – 2010. – № 16 – 18.С. 11 – 25.17. Луган О.В.Ольга Кобилянська «Людина». Життєвий шлях жінки : Вибір чи призначення? // Вивчаємо українську мову та літературу. – 2010. - № 1. – С. 23 – 31.

18. Матвіяс І. Говіркові риси в мові творів Ольги Кобилянської./І.Матвіяс // Українська мова. – 2010. - №1. – С.32 – 38.19. Хомич Н. Життєвий і творчий шлях О.Кобилянської: Система уроків // Укр.література в загальноосвітній школі. – 2009. - №12. – С.12 – 15.20. Філіп Ю. Ольга Кобилянська і Євгенія Ярошинська: на перехресті життєвих і творчих доль. // Українська мова та література. – 2009. – № 9. – С. 15.21. Шевченко Г. Біблійно – психологічні мотиви повісті Ольги Кобилянської «Земля». // Дивослово. – 2009. - № 2. – С.22. 22. Якименко О.Трансформація міфу про вічне повернення у повісті О.Кобилянської «В неділю рано зілля копала». // Дивослово. – 2009.- № 6. – С.43 – 46.23. Мельничук Я. Лесь Мартович і Ольга Кобилянська у світлі нових соціонічних досліджень.// Українська мова та література. – 2005. – № 9. – С. 17 – 18.24. Гаврилюк О. Тема духовного розкріпачення жінки у творчості Ольги Кобилянської : На матеріалі повістей «Людина» і «Царівна». // Дивослово. – 2006. - №4. – С. 15 – 18.25. Шевченко З.Нові підходи до вивчення повісті О. Кобилянської «Земля».// Українська мова і література в школі. – 2005. - № 8. – С.27 – 29.26. Мельничук Я. « Я на фронті не була…» :Антимілітаристська новелістика Ольги Кобилянської. // Українська мова та література. – 2005. – №16. – С.8 - 10.27.Тимків Н. Своєрідність авторської позиції в повісті Ольги Кобилянської «Земля». // Дивослово. – 2005. - №3. – С.5 – 10.

Інтернет ресурси• http://ukrlit.org/Kobylianska_Olha_Yulianivna/• http://www.ukrclassic.com.ua/katalog/k/kobil

yanska-olga/266-olga-kobilyanska-biografiya• http://www.ukrlit.vn.ua/author/kobylanska.ht

ml• http://incognita.day.kiev.ua/olga-kobilyanska-v

idoma-i-neznajoma.html• http://www.parta.com.ua/ukr/stories/writers/

19/• http://www.chl.kiev.ua/95/Writer_1/Kobulyan

bd.html• http://1576.ua/people/3684• http://uk.wikiquote.org/wiki/%D0%9A%D0%B

E%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%9E%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D0%B0_%D0%AE%D0%BB%D1%96%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0

• http://bookmate.com/authors/%D0%9E%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D0%B0%20%D0%9A%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0

Ювілейна монета О. Кобилянської

Будинок-музей О. Кобилянської(м. Чернівці)