finiture sedute / PE seating finishes / finitions des ... finiture sedute / seating finishes /...

Click here to load reader

  • date post

    08-Nov-2020
  • Category

    Documents

  • view

    1
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of finiture sedute / PE seating finishes / finitions des ... finiture sedute / seating finishes /...

  • finiture sedute / seating finishes / finitions des sièges / sitzfertigungen / acabados asientos

    materiale plastico / plastic material / matériel plastic / kunststoff / material plástico

    polietilene rotazionale / roto-moulding polyethylene / polyéthylène moulé à rotation / rotationsverfahren gepresstem polyäthylen / polietileno moldeado rotativo

    PANTONE 427 C Bianco ghiaccio / Ice white / Blanc glace / Eis weiss / Blanco hielo

    PANTONE 427 C Bianco ghiaccio / Ice white / Blanc glace / Eis weiss / Blanco hielo

    RAL 8017 Marrone cioccolata / Chocolate brown / Brun chocolat / Schokoladenbraun / Chocolate

    RAL 8017 Marrone cioccolata / Chocolate brown / Brun chocolat / Schokoladenbraun / Chocolate

    NCS S0530-R90B Celeste / Sky-blue / Bleu Clair / Hellblau / Celeste

    RAL 5021 Blu acqua / Water blue / Bleu d’eau / Wasserblau / Azul agua

    RAL 9004 Nero segnale / Signal black / Signalschwarz / Noir de sécurité / Negro señales

    RAL 6033 Turchese menta / Mint turquoise / Turquoise menthe / Minttürkis / Turquesa menta

    RAL 3003 Rosso rubino / Ruby red / Rouge rubis / Rubinrot / Rojo rubí

    RAL 1027 Giallo curry / Curry / Jaune curry / Currygelb / Amarillo curry

    friends / playa / syt

    pif

    apple / boom

    PE

  • polipropilene / polypropylene / polypropylène / polypropylen / polipropileno

    RAL 9010 Bianco puro / Pure white / Blanc pur / Reinweiß / Blanco puro

    RAL 9010 Bianco puro / Pure white / Blanc pur / Reinweiß / Blanco puro

    RAL 9010 Bianco puro / Pure white / Blanc pur / Reinweiß / Blanco puro

    RAL 8001 Marrone ocra / Ochre brown / Brun terre de Sienne / Ockerbraun / Pardo ocre

    RAL 9005 Nero intenso / Jet black / Noir foncé / Tiefschwarz / Negro intenso

    PANTONE 283 C Celeste / Sky-blue / Bleu clair / Hellblau / Celeste

    RAL 7000 Grigio vaio / Squirrel grey / Gris petit-gris / Fehgrau / Grís ardilla

    PANTONE 18-1438 Marsala / Marsala / Marsala / Marsala / Marsala

    RAL 7000 Grigio vaio / Squirrel grey / Gris petit-gris / Fehgrau / Grís ardilla

    RAL 6010 Verde erba / Grass green / Vert herbe / Grasgrün / Verde hierba

    NCS S7005-Y50R Cacao / Cocoa / Cacao / Kakao / Cacao

    RAL 6010 Verde erba / Grass green / Vert herbe / Grasgrün / Verde hierba

    PANTONE 402 C Tortora / Turtle-dove / Gris tourterelle / Taubengrau / Tortora

    RAL 7016 Grigio antracite / Anthracite grey / Gris anthracite / Anthrazitgrau / Gris antracita

    NCS S4005-Y50R Tortora / Turtle-dove / Gris tourterelle / Taubengrau / Tortora

    RAL 8001 Marrone ocra / Ochre brown / Brun terre de Sienne / Ockerbraun / Pardo ocre

    RAL 9005 Nero intenso / Jet black / Noir foncé / Tiefschwarz / Negro intenso

    nassau

    nassau

    bikini

    PP

    Versione ignifuga disponibile solo nel colore / Fire retardant version available in the colour / Version ignifugé disponible en couleur / Schwer entflammbar Ausführung verfügbar in den Farbe / Versión ignífuga disponible solámente en colór

    RAL 9010 Bianco puro / Pure white / Blanc pur / Reinweiß / Blanco puro

    RAL 9010 Bianco puro / Pure white / Blanc pur / Reinweiß / Blanco puro

    NCS S3010-G30Y Pistacchio / Pistachio / Pistache / Pistazie / Pistacho

    RAL 7016 Grigio antracite / Anthracite grey / Gris anthracite / Anthrazitgrau / Gris antracita

    RAL 3003 Rosso rubino / Ruby red / Rouge rubis / Rubinrot / Rojo rubí

    RAL 3003 Rosso rubino / Ruby red / Rouge rubis / Rubinrot / Rojo rubí

    PANTONE 549 C Blu polvere / Dusty blue / Bleu poudre / Stauben Blau / Azúl polvo

    PANTONE 497 C Moka / Mocha / Moka / Mokka / Moka

    PANTONE 497 C Moka / Mocha / Moka / Mokka / Moka

    PANTONE 402 C Tortora / Turtle-dove / Gris tourterelle / Taubengrau / Tortora

    PANTONE 402 C Tortora / Turtle-dove / Gris tourterelle / Taubengrau / Tortora

    RAL 6005 Verde muschio / Moss green / Vert mousse / Moosgrün / Verde musgo

    RAL 9005 Nero intenso / Jet black / Noir foncé / Tiefschwarz / Negro intenso

    flint

    maré

  • RAL 9016 Bianco traffico / Traffic white / Blanc signalisation / Verkehrsweiß / Blanco tráfico

    RAL 9016 Bianco traffico / Traffic white / Blanc signalisation / Verkehrsweiß / Blanco tráfico

    RAL 9016 Bianco traffico / Traffic white / Blanc signalisation / Verkehrsweiß / Blanco tráfico

    RAL 9016 Bianco traffico / Traffic white / Blanc signalisation / Verkehrsweiß / Blanco tráfico

    RAL 9016 Bianco traffico / Traffic white / Blanc signalisation / Verkehrsweiß / Blanco tráfico

    RAL 1004 Giallo oro / Golden yellow / Jaune or / Goldgelb / Amarillo oro

    NCS S7005-Y50R Cacao / Cocoa /Cacao / Kakao /Cacao

    RAL 4008 Violetto segnale / Signal violet / Violet de sécurité / Signalviolett / Violeta señales

    RAL 9005 Nero intenso / Jet black / Noir foncé Tiefschwarz / Negro intenso

    PANTONE 380 C Verde boss / Boss green / Vert boss / Boss grün / Verde boss

    NCS S4005-Y50R Tortora / Turtle-dove / Gris tourterelle / Taubengrau / Tortora

    NCS S2060-B Azzurro / Azure / Azur / Azur / Azul

    PANTONE 18-1438 Marsala / Marsala / Marsala / Marsala / Marsala

    RAL 3000 Rosso fuoco / Flame red / Rouge feu / Feuerrot / Rojo vivo

    RAL 6021 Verde pallido / Pale green / Vert pâle / Blaßgrün/ Verde pálido

    RAL 7016 Grigio antracite / Anthracite grey / Gris anthracite / Anthrazitgrau / Gris antracita

    RAL 2003 Arancio pastello / Pastel orange / Orangé pastel / Pastellorange / Naranja pálido

    uni

    RAL 9005 Nero intenso / Jet black / Noir foncé /Tiefschwarz / Negro intenso

    NCS S4005-Y50R Tortora / Turtle-dove / Gris tourterelle / Taubengrau / Tortora

    PANTONE 380 C Verde boss / Boss green / Vert boss / Boss grün / Verde boss

    PANTONE 18-1438 Marsala / Marsala / Marsala / Marsala / Marsala

    RAL 6021 Verde pallido / Pale green / Vert pâle / Blaßgrün / Verde pálido

    RAL 3000 Rosso fuoco / Flame red / Rouge feu / Feuerrot / Rojo vivo

    RAL 7016 Grigio antracite / Anthracite grey / Gris anthracite / Anthrazitgrau / Gris antracita

    RAL 7016 Grigio antracite / Anthracite grey / Gris anthracite / Anthrazitgrau / Gris antracita

    RAL 7016 Grigio antracite / Anthracite grey / Gris anthracite / Anthrazitgrau / Gris antracita

    RAL 2003 Arancio pastello / Pastel orange / Orangé pastel / Pastellorange / Naranja pálido

    NCS S7005-Y50R Cacao / Cocoa /Cacao / Kakao /Cacao

    uni-ka

    PANTONE 18-1438 Marsala / Marsala / Marsala / Marsala / Marsala

    RAL 9001 Bianco crema / Cream / Blanc crème / Cremeweiß / Blanco crema

    RAL 7000 Grigio vaio / Squirrel grey / Gris petit-gris / Fehgrau / Grís ardilla

    PANTONE 402 C Tortora / Turtle-Dove / Gris Tourterelle / Taubengrau / Tortora

    PANTONE 402 C Tortora / Turtle-Dove / Gris Tourterelle / Taubengrau / Tortora

    RAL 8017 Marrone cioccolata / Chocolate brown / Brun chocolat / Schokoladenbraun / Chocolate

    echo

    ibis

    dafne / scoop

    tecnopolimero composito multistrato a densità variabile / technopolymer, multi-layer variable density / techno-polymère composite multicouche à densité variable / zusammengesetztes mehrschichtiges technopolymere mit wechselbarer dichte / tecnopolímero compuesto multicapas de densidad variable

    PP + PET

  • 001

    xiloplast / xiloplast / xiloplast / xiloplast / xiloplast

    PVC / PVC / PVC / PVC / PVC

    XLP

    PVC

    Bianco / White / Blanc / Weiss / Blanco

    Bianco / White / Blanc / Weiss / Blanco

    Blu traslucido / Translucent sky blue / Bleu translucide / Transluzent Hellblau / Azul translúcido

    Verde 29 / Green 29 / Vert 29 / Grün 29 / Verde 29

    Nero / Black / Noir / Schwarz / Negro

    Arancio 16 / Orange 16 / Orange 16 / Orange 16 / Naranja 16

    Bianco traslucido / Translucent white / Blanc translucide / Transluzent Weiß / Blanco translúcido

    Rosso 6 / Red 6 / Rouge 6 / Rot 6 / Rojo 6

    Arancio / Orange / Orange / Orange / Naranja

    Nero 1 / Black 1 / Noir 1 / Schwarz 1 / Negro 1

    Verde traslucido / Translucent green / Vert translucide / Transluzent grün / Verde translúcido

    Havana 24 / Havana 24 / Havana 24 / Havana 24 / Havana 24

    plot

    Faggio tinto acero / Maple stained beech wood / Hêtre teinté érable / Buche Ahorn gefärbt / Haya tenida arce

    Iroko / Iroko / Iroko / Iroko / Iroko

    Faggio tinto rovere / Maple stained beech wood / Hêtre teinté érable / Buche Eiche gefärbt / Haya tenida roble

    Faggio tinto wengé / Wengé stained beech wood / Hêtre teinté wengé / Buche wengé gefärbt / Haya tenida wengé

    Faggio naturale / Natural beech wood / Hêtre naturel / Buche Natur / Haya natural

    Faggio tinto campione / Stained according to sample / Teinté selon échantillon / Kundenmuster gefärbt / Haya tenida según muestra

    Faggio tinto nero / Black stained beech wood / Hêtre teinté noir / Buche Schwarz gefärbt / Haya tenida negro

    Faggio tinto noce canaletto / Canaletto nut stained beech wood / Hêtre teinté noyer canaletto / Buche Nussbaum Canaletto gefärbt / Haya tenida nogal C