FIA T DUCA TOaftersales.fiat.com/eLumData/DE/77/290_DUCATO/77_290... · 2016. 11. 8. · 180...

F I A T D U C A T O

2 . 3 M u l t i j e t 2

2 . 3 M u l t i j e t E C O J E T

2

2 4 6 8 10

Kontrolle des Ladezustands der Batterie und eventuelles Aufladen Kontrolle des Zustands und der

Abnutzung der Reifen und eventuelle Druckeinstellung.

Kontrolle des Nachfüllsatzes des Kits „Fix&Go Automatic” (für Versionen/Märkte, wo vorgesehen)

Kontrolle der Beleuchtungsanlage (Scheinwerfer, Fahrtrichtungsanzeiger, Warnblinkanlage,

Kofferraumleuchte, Innenraumleuchte, Handschuhfachleuchte, Kontrollleuchten am Armaturenbrett usw.)

Funktion der Scheibenwaschanlage prüfen und ggf. Waschdüsen einstellen

Ausrichtung/Abnutzung der Wischerblätter von Front- und Heckscheibe prüfen (falls vorhanden)

Kontrolle der Sauberkeit der Schlösser an Motorhaube und Kofferraum, Reinigung und Schmierung

des Hebelwerks

Sichtprüfung auf Zustand und Unversehrtheit: Karosserieaußenseite, Unterbodenschutz, Rohre und

Schläuche (Abgas, Kraftstoffversorgung, Bremsen), Gummiteile (Hauben, Manschetten, Buchsen usw.)

Kontrolle des Zustands/Verschleißes der vorderen Scheibenbremsbeläge und Funktion des

Bremsbelagverschleißsensors

Kontrolle des Zustands und Verschleißes der hinteren Scheibenbremsbeläge und Funktion des

Bremsbelagverschleißsensors (für Versionen/Märkte, wo vorhanden)

Flüssigkeitsstand Motorraum prüfen und ggf. ergänzen (*)

Sichtprüfung des/der Antriebsriemen der Zusatzaggregate

(Versionen ohne automatischen Riemenspanner) (Versionen 130 - 150 - 180 Multijet 2)

Kontrolle der Riemenspannung der Steuerung der Hilfeaggregate

(Versionen ohne automatischen Riemenspanner) (�)

Kontrolle der Riemenspannung der Steuerung der Hilfeaggregate

(Versionen ohne automatischen Riemenspanner) (Versionen 115 Multijet 2) (�)

(*) Zum Nachfüllen sind die in den Bordunterlagen angegebenen Flüssigkeiten zu verwenden und erst nach der Feststellung, dass die Anlage fehlerfrei ist.

(�) Beim ersten Motorölwechsel ist die Riemenspannung der Steuerung der Hilfeaggregate zu kontrollieren.

Jahre

� � � � �

� � � � �

� � � � �

� � � � �

� � � � �

� � � � �

� � � � �

� � � � �

� � � � �

� � � �

� �

� �

� � �

Tausend km 48 96 144 192 240

PLAN FÜR DIE PROGRAMMIERTE WARTUNG

Die im Plan für die programmierte Wartung vorgegebenen Kontrollen müssen nach Erreichen von 240.000 Fahrkilometern bzw. 10

Jahren zyklisch ab der ersten Wartungszeit unter Einhaltung der gleichen Abständen wiederholt werden.

3

2 4 6 8 10

Prüfung des Zustands des Zahnriemens der Motorsteuerung (Versionen 130-150-180 Multijet 2)

Prüfung des Zustands des Zahnriemens der Motorsteuerung (Versionen 115 Multijet 2)

Kontrolle des Handbremshebelwegs, eventuell einstellen

Kontrolle Abgasemissionen / Abgastrübung

Kontrolle des Betriebs der Motorversorgung/-steuerung und (für Versionen/Märkte, wo vorgesehen)

des Alterungszustands des Motoröls mittels Diagnosestecker

Kontrolle und Reinigung der unteren Führungen der Schiebetüren für die Versionen mit seitlichen

Schiebetüren (oder alle 6 Monate)

Austausch Kraftstofffiltereinsatz

Austausch Steuerungsriemen und Zusatzaggregate (Versionen 130-150-180 Mutijet 2)

Austausch Steuerungsriemen und Zusatzaggregate (Versionen 115 Multijet 2)

Austausch Zahnriemen der Motorsteuerung (Versionen 130-150-180 Mutijet 2) (1)

Austausch Zahnriemen der Motorsteuerung (Versionen 115 Mutijet 2) (2)

Auswechseln des Luftfiltereinsatzes (***)

Auswechseln des Motoröls und Ölfilters (3)

Auswechseln der Bremsflüssigkeit (4)

Auswechseln des Filters für Fahrgastraum

(1) Max. empfohlene Fahrkilometer 192.000 km. Unabhängig von der Kilometerleistung ist der Steuerriemen bei besonders starker Beanspruchung (kaltes

Klima, Fahren im Stadtzyklus, langen Leerlaufphasen) alle 4 Jahre oder ansonsten alle 5 Jahre zu ersetzen

(2) Max. empfohlene Fahrkilometer 144.000 km. Unabhängig von der Kilometerleistung ist der Steuerriemen bei besonders starker Beanspruchung (kaltesKlima, Fahren im Stadtzyklus, langen Leerlaufphasen) alle 4 Jahre oder ansonsten alle 5 Jahre zu ersetzen

(***) Wenn das Fahrzeug mit einem speziellen Luftfilter für staubige Gebiete ausgestattet: alle 20.000 km Kontrolle und Filterreinigung, alle 40.000 km Austauschdes Filters, bzw. Austausch de Luftfilters immer dann, wenn die Anzeige eine Verstopfung meldet.

(3) Das tatsächliche Wechselintervall für das Öl und den Ölfilter hängt vom Einsatz des Fahrzeugs ab und wird über eine Kontrollleuchte oder eine Meldung ander Instrumententafel (wo vorgesehen) angezeigt (siehe Abschnitt „Kontrollleuchten und Meldungen”). Der Wechsel muss in jedem Fall alle 24 Monateerfolgen. Wird das Fahrzeug hauptsächlich im Stadtverkehr genutzt, müssen das Motoröl und der Ölfilter alle 12 Monate gewechselt werden.

(4) Das Auswechseln der Bremsflüssigkeit ist alle zwei Jahre unabhängig von der Kilometerlaufleistung durchzuführen

Jahre

� �

� � � � �

� � � � �

� � � � �

� � � � �

� � � � �

� � � � �

�

� �

� � � � �

� � � � �

Tausend km 48 96 144 192 240

4

Version Motorcode

2.3 150 Multijet ECOJET F1AGL411A

2.3 130 Multijet 2 F1AGL411D

2.3 130 Multijet 2 mit AdBlue F1AGL411M

2.3 150 Multijet 2 F1AGL411C

2.3 180 Multijet 2 Power F1AGL411B

MOTORCODE - KAROSSERIEVERSION

C 3500 kg

D 3500 kg MAXI

E 3995/4005/4250/4300 kg MAXI

F 2800 kg

G 3650 kg

H3510 kg MAXI

L 3510 kg

M 4400 kg MAXI

MOTOR

4 2.3 150 Multijet ECOJET

6 2.3 130 Multijet 2 mit AdBlue

7 2.3 130 Multijet 2

8 2.3 150 Multijet 2

9 2.3 180 Multijet 2 Power

KRAFTÜBERTRAGUNG

M Schaltgetriebe

A Automatikgetriebe

RADSTAND

A Kurzer Radstand

B Mittlerer Radstand

C Langer Radstand

D Mittellanger Radstand

U Alle Radstände (unvollständige Fahrzeuge)

KAROSSERIE

A Fahrgestell mit Führerhaus

B Fahrgestell ohne Führerhaus

C Kabinenfahrgestell mit Bodenplatte

D Kastenwagen

E Grundschulbus

F Kastenwagen

G Kastenwagen mit verlängertem Führerhaus

H Fahrgestell mit verlängertem Führerhaus

M Minibus

P Panorama

R Kombiniert

Nachstehend ein Beispiel mit einem

Karosseriecode mit entsprechender

Legende, gültig für alle

Karosserieversionen.

Beispiel:

250 A M M F A DX

250 MODELL

A ZGG

M MOTOR

M KRAFTÜBERTRAGUNG/ACHSEN

MOTOR

F KAROSSERIE

A RADSTAND

DX VERSION

ZGG

A 3000 kg

B 3300 kg

5

MOTOR

Allgemeines 150 Multijet 2180 Multijet 2

Power

Typcode F1AGL411A F1AGL411D F1AGL411M F1AGL411C F1AGL411B

Zyklus Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

Anzahl und Anordnung der Zylinder 4 in Reihe 4 in Reihe 4 in Reihe 4 in Reihe 4 in Reihe

Kolbendurchmesser und -hub (mm) 88 x 94 88 x 94 88 x 94 88 x 94 88 x 94

Gesamthubraum (cm³) 2287 2287 2287 2287 2287

Verdichtungsverhältnis 16,2 : 1 16,2 : 1 16,2 : 1 16,2 : 1 16,2 : 1

Max. Leistung (EWG) (kW) 110 96 96 110 130

Max. Leistung (EWG) (PS) 150 130 130 150 177

Entsprechende Drehzahl (U/min) 3600 3600 3600 3600 3500

Max. Drehmoment (EWG) (Nm) 380 320 320 380 400

Entsprechende Drehzahl (U/min) 1500 1800 1800 1500 1500

Kraftstoff Diesel für Kraftfahrzeuge (Spezifikation EN590)

150 Multijet

ECOJET130 Multijet 2

130 Multijet 2

mit AdBlue

6

Versionen Mitgelieferte

LIGHT 15” (*) 6 Jx15-68 215/70 R15C (109/107 S) 225/70 R15C (112/110 S) 225/70 R15C (112/110 R) M+S

LIGHT FREIZEITAUSSTATTUNG 15” (**) 6 Jx15-68 215/70 R15CP (109/107 Q) – 225/70 R15C (112/110 R) M+S

LIGHT 16” (*) 6 Jx16-68 215/75 R16C (116/114 R) 225/75 R16C (116/114 R) 225/75 R16C (116/114 R) M+S

LIGHT FREIZEITAUSSTATTUNG 16” (***) 6 Jx16-68 225/75 R16 CP (116/114 Q) – 225/75 R16C (116/114 R) M+S

MAXI 6 Jx16-68 215/75 R16C (116/114 R) (�) 225/75 R16C (118/116 R) 225/75 R16C (116/114 R) M+S

MAXI FREIZEITAUSSTATTUNG 6 Jx16-68 225/75 R16 CP (116/114 Q) (�) 225/75R16C (118/116 Q) 225/75 R16C (116/114 R) M+S

6 Jx16-68 225/75 R16 CP (118/116 R) (�) – 225/75 R16 C (118/116 R) M+S

6 Jx16-68 225/75 R16 CP (116/114 Q) (�) – 225/75 R16 C (118/116 R) M+S

(*) 3000 / 3300 / 3500 kg ZGG

(**) ZGG 3000 / 3300 / 3500 / 3650 kg

(***) ZGG 3000 / 3500 / 3650 kg

(�) ZGG 3500 / 400 kg ausgenommen ZGG 4250 kg

(�) ZGG 3500 / 4000 / 4250 kg

(�) ZGG 4400 kg

SERIENMÄSSIGE FELGEN UND REIFEN

Felgen und Winterreifen

7

180 Multijet 2

LIEFERWAGEN

(ausgenommen Fahrzeuge

mit Freizeitausstattung)

Fahrzeuge mit

Kastenwagen /

Kabinenwagen /

Windlauf / Pritschenwagen

(ausgenommen

Fahrzeuge mit

Freizeitausstattung)

Kabinenwagen / Windlauf

(Fahrzeuge mit


LIEFERWAGEN

(Fahrzeuge mit


Zur Beachtung: Die Fahrzeuge der Kategorie N2 sind amtlich auf 90 km/h beschränkt

Zur Beachtung: Die Fahrzeuge der Kategorie M2 sind amtlich auf 100 km/h beschränkt

130 Multijet 2150 Multijet ECOJET/

Multijet 2

Leichtmetallfelgen MaxiLight / MaxiLeichtmetallfelgen /

Maxi

FAHRLEISTUNGEN

Höchstzulässige Geschwindigkeiten nach der Einfahrzeit des Fahrzeugs in km/h.

NIEDRIGES Dach (H1) 155 161 171 (nur Reifen 15”) 161

161 (für Reifen 15” / 16”)

MITTELHOHES Dach (H2) 150 157 166 (nur Reifen 15”) 160

161 (für Reifen 15” / 16”)

HOHES Dach (H3) 145 162 161 155

NIEDRIGES Dach (H1) 155 157 171 (nur Reifen 15”) 161

161 (für Reifen 15” / 16”)

NIEDRIGES Dach (H1) 152 152 152 152

NIEDRIGES Dach (H1) 152 152 152 152

MITTELHOHES Dach (H1) 150 152 152 152

HOHES Dach (H3) 145 152 152 152

8

PANORAMA/COMBI

Zur Beachtung: Die Fahrzeuge der Kategorie M2 sind amtlich auf 100 km/h beschränkt

130 Multijet 2 mit AdBlue

Light / Maxi

NIEDRIGES Dach (H1) 155

MITTELHOHES Dach (H2) 150

Höchstzulässige Geschwindigkeiten nach der Einfahrzeit des Fahrzeugs in km/h.

9

Versionen Wendekreisdurchmesser zwischen

Bordsteinen (m)Typ

Kurzer Radstand 11,06

Mittlerer Radstand 12,46

Mittellanger Radstand 13,54

Langer Radstand 14,28

Extralanger Radstand 15,3

LENKUNG

Für Standardversionen: mit Zahnstangenlenkung mit hydraulischerServolenkung.

FÜR ECOJET-Versionen: mit Ritzel und Zahnstangenlenkung mitelektrohydraulischer Servolenkung.

HINWEIS

Bei besonders harten klimatischen Temperaturbedingungen (< -35°C) steigt der Kraftaufwand beim Lenken insbesondere bei den mit hydraulischerElektropumpe ausgestatteten ECOJET Versionen leicht an; es ist besondere Aufmerksamkeit vor Fahrtbeginn nötig, sicherstellen, dass die Lenkbewegung mitangemessenem Kraftaufwand erfolgt.

Unter diesen Bedingungen wird empfohlen, das Lenkrad vor der Weiterfahrt einige Male zu bewegen, um das Öl der Servolenkanlage zu erwärmen und dieBelastung des Antriebs zu verringern.

Versionen Gangwechsel

2.3 150 Multijet ECOJET

2.3 130 Multijet 2

2.3 130 Multijet 2 con AdBlue

2.3 150 Multijet 2

2.3 180 Multijet 2 Power

Kupplung

KRAFTÜBERTRAGUNG

Antrieb

Mit sechs Vorwärtsgängen plus

Rückwärtsgang mit Synchronisierung

der Vorwärtsgänge

Selbstregelnd mit Pedal

ohne LeerhubstreckeVorderachse

10

Versionen mit 2800 kg ZGG (*) Versionen mit 3510 kg ZGG (*)

Leergewicht (mit allen Flüssigkeiten, zu 90 %

gefülltem Kraftstofftank und ohne Optionals) 1845 1860 ÷ 2000 1885 ÷ 2025

Maximal zulässige Lasten (°)

– Vorderachse: 1630 1850 1850

– Hinterachse: 1650 2000 2000

– Gesamt: 2800 3510 3510

Anhängelasten

– gebremster Anhänger: 2000 2500 2500

– ungebremster Anhänger: 750 750 750

Max. zulässige Last auf dem Kugelkopf (gebremster Anhänger): 100 100 100

Die angegebenen Werte beziehen sich auf geschlossene und verglaste Kastenwagen mit mittleren und kurzen Radständen sowie mit hohen als auch niedrigenSeitenwänden (für Versionen mit Schaltgetriebe und Comfort-Matic).

(°) Lasten, die auf keinen Fall überschritten werden dürfen. Der Benutzer ist dafür verantwortlich, dass das Transportgut im Gepäckraum und/oder auf derLadefläche unter Berücksichtigung der maximal zulässigen Lasten verteilt wird.

GEWICHTSANGABEN

GEWICHTE LIEFERWAGEN

130/150 Multijet 2

180 Multijet 2

Power

130 Multijet 2150 Multijet

ECOJET

11

Versionen mit 3000 kg (*) ZGG150 Multijet

ECOJET130 Multijet 2 150 Multijet 2

180 Multijet 2

Power


gefülltem Kraftstofftank und ohne Optionals) 1885 ÷ 1950 1860 ÷ 1925 1860 ÷ 1925 1860 ÷ 1925


– Vorderachse: 1630 1630 1630 1630

– Hinterachse: 1650 1650 1650 1650

– Gesamt: 3000/2435 ÷ 2475 (**) 3000/2435 ÷ 2475 (**) 3000/2435 ÷ 2475 (**) 3000/2435 ÷ 2475 (**)

Anhängelasten

– gebremster Anhänger: 2500 2500 2500 2500

– ungebremster Anhänger: 750 750 750 750

Max. zulässige Last auf dem Kugelkopf(gebremster Anhänger): 100 100 100 100


(**) Version für spezifische Märkte


GEWICHTE LIEFERWAGEN

12



180 Multijet 2

Power




– Vorderachse: 1750 1750 1750 1750

– Hinterachse: 1900 1900 1900 1900

– Gesamt: 3300 3300 3300 3300

Anhängelasten



Max. zulässige Last auf dem Kugelkopf (gebremster Anhänger): 100 100 100 100



13



180 Multijet 2

Power




– Vorderachse: 1850 1850 1850 1850

– Hinterachse: 2000 2000 2000 2000

– Gesamt: 3500 3500 3500 3500

Anhängelasten






14

Versionen mit 3500 kg ZGG (*)Versionen mit 3995 kg - 4005 kg - 4250 kg

ZGG (*)

130 Multijet 2 150 Multijet 2 130 Multijet 2 150 Multijet 2

Leergewicht (mit allen Flüssigkeiten, zu 90 % gefülltem Kraftstofftank und ohne Optionals) 1900 ÷ 2135 1900 ÷ 2135 1945 ÷ 2266 1945 ÷ 2266


– Vorderachse: 2100 2100 2100 2100

– Hinterachse: 2400 2400 2400 2400

– Gesamt: 3500 3500 4005 ÷ 4250/3995 (**) 4005 ÷ 4250/3995 (**)

Anhängelasten

– gebremster Anhänger: 3000 3000 2250 (***) ÷ 2500 2250 (***) ÷ 2500


Max. zulässige Last auf dem Kugelkopf (

gebremster Anhänger): 120 120 100 100


(**) Version für spezifische Märkte.

(***) Erhöhte Tragkraft.


GEWICHTE KASTENWAGEN (Versionen MAXI)

15

Versionen mit 3500 kg ZGG (*)Versionen mit 3995 kg - 4005 kg - 4250 kg

ZGG (*)

150 Multijet

ECOJET

180 Multijet 2

Power

150 Multijet

ECOJET

180 Multijet 2

Power



– Vorderachse: 2100 2100 2100 2100

– Hinterachse: 2400 2400 2400 2400

– Gesamt: 3500 3500 4005 ÷ 4250/3995 (**) 4005 ÷ 4250/3995 (**)

Anhängelasten

– gebremster Anhänger: 3000 3000 2250 ÷ 2500 2250 ÷ 2500


Max. zulässige Last auf dem Kugelkopf

(gebremster Anhänger): 120 120 100 100


(**) Version für spezifische Märkte



16

Versionen mit 3510 kg (*) ZGG 130 Multijet 2 150 Multijet 2


gefülltem Kraftstofftank und ohne Optionals) 1900 ÷ 2090 1900 ÷ 2090


– Vorderachse: 2100 2100

– Hinterachse: 2400 2400

– Gesamt: 3510 3510

Anhängelasten

– gebremster Anhänger: 3000 3000

– ungebremster Anhänger: 750 750

Max. zulässige Last auf dem Kugelkopf (gebremster Anhänger): 120 120




17

Versionen mit 3510 kg (*) ZGG 150 Multijet ECOJET 180 Multijet 2 Power


gefülltem Kraftstofftank und ohne Optionals) 1925 ÷ 2115 1900 ÷ 2090


– Vorderachse: 2100 2100

– Hinterachse: 2400 2400

– Gesamt: 3510 3510

Anhängelasten

– gebremster Anhänger: 3000 3000

– ungebremster Anhänger: 750 750

Max. zulässige Last auf dem Kugelkopf (gebremster Anhänger): 120 120




18

Versionen mit 3000 kg ZGG150 Multijet


180 Multijet 2

Power




– Vorderachse: 1630 1630 1630 1630

– Hinterachse: 1650 1650 1650 1650

– Gesamt: 2935 ÷ 3000 2935 ÷ 3000 2935 ÷ 3000 2935 ÷ 3000

Anhängelasten






GEWICHTE PRITSCHENWAGEN

19



180 Multijet 2

Power




– Vorderachse: 1750 1750 1750 1750

– Hinterachse: 1900 1900 1900 1900

– Gesamt: 3200 ÷ 3300 3200 ÷ 3300 3200 ÷ 3300 3200 ÷ 3300

Anhängelasten



Max. zulässige Last auf dem

Kugelkopf (gebremster Anhänger): 100 100 100 100



20



180 Multijet 2

Power




– Vorderachse: 1850 1850 1850 1850

– Hinterachse: 2000 2000 2000 2000

– Gesamt: 3320 ÷ 3500 3320 ÷ 3500 3320 ÷ 3500 3320 ÷ 3500

Anhängelasten






21

Versionen mit 3500 kg ZGGVersionen mit 3995 kg - 4005 kg - 4250 kg

ZGG

130 Multijet 2 150 Multijet 2 130 Multijet 2 150 Multijet 2




– Vorderachse: 2100 2100 2100 2100

– Hinterachse: 2400 2400 2400 2400

– Gesamt: 3500 3500 3920 ÷ 4005/3995 (*) 3920 ÷ 4005/3999 (*)

Anhängelasten





(*) Version für spezifische Märkte.


GEWICHTE PRITSCHENWAGEN (Versionen MAXI)

22

Versionen mit 3500 kg ZGGVersionen mit 3995 kg - 4005 kg - 4250 kg

ZGG

150 Multijet


150 Multijet

ECOJET

180 Multijet 2

Power

Leergewicht (mit allen Flüssigkeiten,

zu 90 % gefülltem Kraftstofftank

und ohne Optionals) 1875 ÷ 2010 1850 ÷ 1985 1920 ÷ 2010 1895 ÷ 1985


– Vorderachse: 2100 2100 2100 2100

– Hinterachse: 2400 2400 2400 2400

– Gesamt: 3500 3500 3920 ÷ 4100/3995 (*) 3920 ÷ 4005/3995 (*)

Anhängelasten

– gebremster Anhänger: 3000 3000 2250 ÷ 2500 2500


Max. zulässige Last auf dem Kugelkopf(gebremster Anhänger): 120 120 100 100



GEWICHTE PRITSCHENWAGEN (Versionen MAXI)

23



180 Multijet 2

Power




– Vorderachse: 1850 1850 1850 1850

– Hinterachse: 1900 1900 1900 1900

– Gesamt: 3250 ÷ 3300 3250 ÷ 3300 3250 ÷ 3300 3250 ÷ 3300

Anhängelasten






GEWICHTE PRITSCHENWAGEN MIT LANGKABINE

24



180 Multijet 2

Power





– Vorderachse: 1850 1850 1850 1850

– Hinterachse: 2000 2000 2000 2000

– Gesamt: 3320 ÷ 3500 3320 ÷ 3500 3320 ÷ 3500 3320 ÷ 3500

Anhängelasten






GEWICHTE PRITSCHENWAGEN MIT LANGKABINE

25

Versionen mit 3500 kg ZGGVersionen mit 3995 kg -

4005 kg - 4250 kg ZGG

130 Multijet 2 150 Multijet 2 130 Multijet 2180 Multijet 2

Power




– Vorderachse: 2100 2100 2100 2100

– Hinterachse: 2400 2400 2400 2400

– Gesamt: 3500 3500 3760 ÷ 3920/3995 (*) 3760 ÷ 3920/3995 (*)

Anhängelasten







GEWICHTE PRITSCHENWAGEN MIT LANGKABINE (Versionen MAXI)

26

Versionen mit 3500 kg ZGGVersionen mit 3995 kg -

4005 kg - 4250 kg ZGG

150 Multijet

ECOJET

180 Multijet 2

Power

150 Multijet

ECOJET

180 Multijet 2

Power




– Vorderachse: 2100 2100 2100 2100

– Hinterachse: 2400 2400 2400 2400

– Gesamt: 3500 3500 3760 ÷ 4170/3995 (*) 3760 ÷ 3920/3995 (*)

Anhängelasten

– gebremster Anhänger: 3000 3000 2250 ÷ 2500 2500





GEWICHTE PRITSCHENWAGEN MIT LANGKABINE (Versionen MAXI)

27

Versionen mit 3300 kg ZGG 130 Multijet 2 150 Multijet 2180 Multijet 2

Power


gefülltem Kraftstofftank und ohne Optionals) 2035 ÷ 2060 2035 ÷ 2060 2035 ÷ 2060


– Vorderachse: 1750 1750 1750

– Hinterachse: 1900 1900 1900

– Gesamt: 3300 3300 3300

Anhängelasten





GEWICHTE KOMBI N1

28

Versionen mit 3500 kg (*) ZGG 130 Multijet 2 150 Multijet 2


gefülltem Kraftstofftank und ohne Optionals) 2100 2100 2100


– Vorderachse: 2100 2100 2100

– Hinterachse: 2400 2400 2400

– Gesamt: 3500 3500 3500

Anhängelasten





GEWICHTE KOMBI (Versionen MAXI) N1

180 Multijet 2

Power

29

Versionen mit 3000 kg ZGG 130 Multijet 2 mit AdBlue / 150 Multijet ECOJET

Leergewicht (mit allen Flüssigkeiten, zu 90 % gefülltem Kraftstofftank

und ohne Optionals) 2215


– Vorderachse: 1750

– Hinterachse: 1650

– Gesamt: 3150

Anhängelasten

– gebremster Anhänger: 2500

– ungebremster Anhänger: 750

Max. zulässige Last auf dem Kugelkopf (gebremster Anhänger): 100


GEWICHTE PANORAMA

30

Versionen mit 3300 kg ZGG 130 Multijet 2 mit AdBlue / 150 Multijet 2


gefülltem Kraftstofftank und ohne Optionals) 2300 - 2375 - 2400


– Vorderachse: 1850 - 1800 - 1850

– Hinterachse: 1900

– Gesamt: 3300

Anhängelasten

– gebremster Anhänger: 2500

– ungebremster Anhänger: 750

Max. zulässige Last auf dem Kugelkopf (gebremster Anhänger): 100


GEWICHTE PANORAMA

31

GEWICHTE KOMBI M1 (**)

130 Multijet 2 mit

AdBlue / 150 Multijet

ECOJET

PTT 3000 kg

130 Multijet 2 mit


ECOJET

PTT 3300 kg

130 Multijet 2 mit


ECOJET

PTT 3500 kg

130 Multijet 2 mit


ECOJET

PTT 3500 kg MAXI


gefülltem Kraftstofftank und ohne Optionals) 1950 1950 ÷ 2060 2035 ÷ 2465 210


– Vorderachse: 1630 1750 1850 2100

– Hinterachse: 1650 1900 1900 ÷ 2000 2400

– Gesamt: 3000 3300 3500 3500

Anhängelasten






(**) Personentransport.

32

Versionen mit ZGG 4005 kg – 4250 kg – 4300kg (Maxi) 130 Multijet 2 mit AdBlue / 150 Multijet ECOJET


gefülltem Kraftstofftank und ohne Optionals) 2520 (*) ÷ 2710 (*) (**)


– Vorderachse: 2100

– Hinterachse: 2400 ÷ 2500.

– Gesamt: 4250 ÷ 4300.

(*) Erhöhte Tragkraft.

(**) Versionen für spezifische Märkte.


GEWICHTE MINIBUS

33



180 Multijet 2

Power


zu 90 % gefülltem Kraftstofftank und ohne Optionals) 1330 ÷ 1400 1305 ÷ 1375 1305 ÷ 1375 1305 ÷ 1375


– Vorderachse: 1630 1630 1630 1630

– Hinterachse: 1650 1650 1650 1650

– Gesamt: 3000 3000 3000 3000

Anhängelasten






GEWICHTE FAHRGESTELL OHNE KABINE

34



180 Multijet 2

Power


zu 90 % gefülltem Kraftstofftank und ohne Optionals) 1285 ÷ 1400 1260 ÷ 1375 1260 ÷ 1375 1260 ÷ 1375


– Vorderachse: 1750 1750 1750 1750

– Hinterachse: 1900 1900 1900 1900

– Gesamt: 3300 3300 3300 3300

Anhängelasten






35



180 Multijet 2

Power




– Vorderachse: 1850 1850 1850 1850

– Hinterachse: 2000 2000 2000 2000

– Gesamt: 3500 3500 3500 3500

Anhängelasten







36



180 Multijet 2

Power




– Vorderachse: 1850 1850 1850 1850

– Hinterachse: 2000 2000 2000 2000

– Gesamt: 3650 3650 3650 3650

Anhängelasten







37

Versionen mit 3500 kg (*) ZGGVersionen mit 3995 kg -

4005 kg - 4250 kg (*) ZGG

130 Multijet 2

150 Multijet 2/

180 Multijet 2

Power

130 Multijet 2

150 Multijet 2/

180 Multijet 2

Power

150 Multijet 2 180 Multijet 2

Versionen mit 4400 kg ZGG



und ohne Optionals) 1300 ÷ 1415 1300 ÷ 1415 1300 ÷ 1415 1300 ÷ 1415 1310 ÷ 1415 1310 ÷ 1415


– Vorderachse: 2100 2100 2100 2100 2100 2100

– Hinterachse: 2400 ÷ 2500 2400 ÷ 2500 2400 ÷ 2500 2400 ÷ 2500 2500 2500

– Gesamt: 3500 3500 4005 ÷ 4250 4005 ÷ 4250 4400 4400

Anhängelasten

– gebremster Anhänger: 2500 ÷ 3000 2500 ÷ 3000 2250 ÷ 2500 2250 ÷ 2500 2100 2100

– ungebremster Anhänger: 750 750 750 750 750 750


(gebremster Anhänger): 100 ÷ 120 100 ÷ 120 100 100 100 100



GEWICHTE FAHRGESTELLE OHNE KABINE (Versionen MAXI)

38



180 Multijet 2

Power




– Vorderachse: 1630 1630 1630 1630

– Hinterachse: 1650 1650 1650 1650

– Gesamt: 3000 3000 3000 3000

Anhängelasten





GEWICHTE KABINENFAHRGESTELLE

39



180 Multijet 2

Power




– Vorderachse: 1750 1750 1750 1750

– Hinterachse: 1900 1900 1900 1900

– Gesamt: 3300 3300 3300 3300

Anhängelasten







40



180 Multijet 2

Power




– Vorderachse: 1850 1850 1850 1850

– Hinterachse: 2000 2000 2000 2000

– Gesamt: 3500 3500 3500 3500

Anhängelasten







41


150 Multijet


180 Multijet 2

Power




– Vorderachse: 1850 1850 1850 1850

– Hinterachse: 2000 2000 2000 2000

– Gesamt: 3510 3510 3510 3510

Anhängelasten






42


150 Multijet


180 Multijet 2

Power




– Vorderachse: 1850 1850 1850 1850

– Hinterachse: 2000 2000 2000 2000

– Gesamt: 3650 3650 3650 3650

Anhängelasten




(°) Lasten, die auf keinen Fall überschritten werden dürfen. Der Benutzer ist dafür verantwortlich, dass das Transportgut im Gepäckraum und/oder auf der Ladeflächeunter Berücksichtigung der maximal zulässigen Lasten verteilt wird.


43


150 Multijet


180 Multijet 2

Power




– Vorderachse: 2100 2100 2100 2100

– Hinterachse: 2400 ÷ 2500 (*) 2400 ÷ 2500 (*) 2400 ÷ 2500 (*) 2400 ÷ 2500 (*)

– Gesamt: 3500 3500 3500 3500

Anhängelasten

– gebremster Anhänger: 2500 ÷ 3000 2500 ÷ 3000 2500 ÷ 3000 2500 ÷ 3000


Max. zulässige Last auf dem Kugelkopf (gebremster Anhänger): 100 ÷ 120 100 ÷ 120 100 ÷ 120 100 ÷ 120

(*) Vergrößerte Hinterradaufhängungen.


GEWICHTE KABINENFAHRGESTELLE MAXI (Versionen MAXI)

44



– Vorderachse: 2100 2100 2100 2100

– Hinterachse: 2400 ÷ 2500 (**) 2400 ÷ 2500 (**) 2400 ÷ 2500 (**) 2400 ÷ 2500 (**)

– Gesamt: 4005 ÷4250 (**) / 3995 (*) 4005 ÷4250 (**) / 3995 (*) 4005 ÷4250 (**) / 3995 (*) 4005 ÷4250 (**) / 3995 (*)

Anhängelasten






(**) Vergrößerte Hinterradaufhängungen/Erhöhte Tragkraft.



Versionen mit 3995 kg (*) - 4005 kg - 4250 kg ZGG

150 Multijet


180 Multijet 2

Power

45

150 Multijet


180 Multijet 2

Power

Versionen

mit 4400 kg ZGG


und ohne Optionals) 1635 ÷ 1740 1610 ÷ 1715 1610 ÷ 1715


– Vorderachse: 2100 2100 2100

– Hinterachse: 2500 2500 2500

– Gesamt: 4400 4400 4400

Anhängelasten






46



180 Multijet 2

Power




– Vorderachse: 1630 1630 1630 1630

– Hinterachse: 1650 1650 1650 1650

– Gesamt: 3000 3000 3000 3000

Anhängelasten






GEWICHTE KABINENFAHRGESTELLE MIT PRITSCHE

47



180 Multijet 2

Power




– Vorderachse: 1750 1750 1750 1750

– Hinterachse: 1900 1900 1900 1900

– Gesamt: 3300 3300 3300 3300

Anhängelasten







48



180 Multijet 2

Power




– Vorderachse: 1850 1850 1850 1850

– Hinterachse: 2000 2000 2000 2000

– Gesamt: 3500 3500 3500 3500

Anhängelasten







49

GEWICHTE KABINENFAHRGESTELLE MIT PRITSCHE (Versionen MAXI)

Versionen mit 3500 kg ZGG (*)

150 Multijet


180 Multijet 2

Power




– Vorderachse: 2100 2100 2100 2100

– Hinterachse: 2400 ÷ 2500 (*) 2400 ÷ 2500 (*) 2400 ÷ 2500 (*) 2400 ÷ 2500 (*)

– Gesamt: 3500 3500 3500 3500

Anhängelasten




(*) Verstärkte Aufhängung.


50

GEWICHTE KABINENFAHRGESTELLE MIT PRITSCHE (Versionen MAXI)

Versionen mit 3995 kg - 4005 kg - 4250 kg ZGG (*)

150 Multijet


180 Multijet 2

Power




– Vorderachse: 2100 2100 2100 2100

– Hinterachse: 2400 ÷ 2500 (**) 2400 ÷ 2500 (**) 2400 ÷ 2500 (**) 2400 ÷ 2500 (**)

– Gesamt: 4005 ÷4250/3995 (*) 4005 ÷4250/3995 (*) 4005 ÷4250/3995 (*) 4005 ÷4250/3995 (*)

Anhängelasten





(**) Verstärkte Aufhängung.


51



180 Multijet 2

Power




– Vorderachse: 1750 1750 1750 1750

– Hinterachse: 1900 1900 1900 1900

– Gesamt: 3300 3300 3300 3300

Anhängelasten





GEWICHTE FAHRGESTELLE MIT LANGKABINE

52



180 Multijet 2

Power




– Vorderachse: 1850 1850 1850 1850

– Hinterachse: 2000 2000 2000 2000

– Gesamt: 3500 3500 3500 3500

Anhängelasten





GEWICHTE FAHRGESTELLE MIT LANGKABINE

53

GEWICHTE FAHRGESTELLE MIT LANGKABINE (Versionen MAXI)

Versionen mit 3500 kg ZGG (*)

150 Multijet


180 Multijet 2

Power




– Vorderachse: 2100 2100 2100 2100

– Hinterachse: 2400 ÷ 2500 (**) 2400 ÷ 2500 (**) 2400 ÷ 2500 (**) 2400 ÷ 2500 (**)

– Gesamt: 3500 3500 3500 3500

Anhängelasten







54

GEWICHTE FAHRGESTELLE MIT LANGKABINE (Versionen MAXI)

Versionen mit 3995 kg - 4005 kg - 4250 kg ZGG (*)

150 Multijet


180 Multijet 2

Power




– Vorderachse: 2100 2100 2100 2100

– Hinterachse: 2400 ÷ 2500 (**) 2400 ÷ 2500 (**) 2400 ÷ 2500 (**) 2400 ÷ 2500 (**)

– Gesamt: 4005 ÷4250/3995 (*) 4005 ÷4250/3995 (*) 4005 ÷4250/3995 (*) 4005 ÷4250/3995 (*)

Anhängelasten







55



180 Multijet 2

Power




– Vorderachse: 1750 1750 1750 1750

– Hinterachse: 1900 1900 1900 1900

– Gesamt: 3300 3300 3300 3300

Anhängelasten






GEWICHT DER KASTENWAGEN MIT DOPPELKABINE

56



180 Multijet 2

Power




– Vorderachse: 1850 1850 1850 1850

– Hinterachse: 2000 2000 2000 2000

– Gesamt: 3500 3500 3500 3500

Anhängelasten





GEWICHT DER KASTENWAGEN MIT DOPPELKABINE

57

Versionen mit 3500 kg ZGG (*) 130 Multijet 2150 Multijet 2 /

180 Multijet 2 Power


gefülltem Kraftstofftank und ohne Optionals) 2086 ÷ 2246 2061 ÷ 2221 2061 ÷ 2221


– Vorderachse: 2100 2100 2100

– Hinterachse: 2400 2400 2400

– Gesamt: 3500 3500 3500

Anhängelasten






GEWICHTE DER KASTENWAGEN MIT DOPPELKABINE (Versionen MAXI)

150 Multijet

ECOJET

58

Version

Kombiniert

CO2-Emissionen

Außerorts KombiniertInnerorts

Verbrauch

Light 1700 5,6 5,2 5,3 141

Maxi 1700 5,8 5,2 5,4 143

Freizeitausstattung 1700 5,8 5,2 5,4 143

Light 1810 5,9 5,3 5,5 146

Maxi 1810 6,1 5,3 5,6 148


Light 1930 6,3 5,4 5,7 151

Maxi 1930 6,4 5,5 5,8 153


Light 2040 6,5 5,6 5,9 156

Maxi 2040 6,7 5,6 6,0 158


Light 2150 6,8 5,7 6,1 161

Maxi 2150 7,0 5,7 6,2 163


KRAFTSTOFFVERBRAUCH - CO2-EMISSIONEN

Die Kraftstoffverbrauchswerte in der nachstehenden Tabelle wurden bei vorgeschriebenen Tests für die Zulassung ermittelt, die von den

Europäischen Vorschriften verlangt werden.

Die CO2-Emissionswerte, die in folgender Tabelle aufgeführt sind, beziehen sich auf den kombinierten Verbrauch.

Diese Werte beziehen sich auf Basisfahrzeuge ohne Sonderausstattungen.

Versionen 150 Multijet ECOJET

S.K.

Version

Kombiniert

CO2-Emissionen


Verbrauch

S.K.

59

Light 2270 (I) 7,2 5,8 6,3 16

Maxi 2270 (II) 7,2 5,9 6,4 168

Freizeitausstattung 2270 (III) 7,2 5,9 6,4 168

Light M1 2040 6,0 5,2 5,5 144

Light M1 2150 6,2 5,2 5,6 147

Maxi M1 2150 6,3 5,2 5,6 148

Light M1 2270 (I) 6,6 5,3 5,8 152

Maxi M1 2270 (I) 6,6 5,3 5,8 153

Versionen 150 Multijet ECOJET

60

Light 1700 6,3 5,4 5,7 151

Maxi 1700 6,4 5,5 5,8 153


Light 1810 6,6 5,5 5,9 156

Maxi 1810 6,8 5,5 6,0 158


Light 1930 6,9 5,7 6,1 161

Maxi 1930 7,0 5,7 6,2 163


Light 2040 7,2 5,8 6,3 166

Maxi 2040 7,4 5,8 6,4 168


Light 2150 7,5 5,9 6,5 171

Maxi 2150 7,7 5,9 6,6 173


Light 2270 (I) 7,9 6,0 6,7 177

Maxi 2270 (II) 7,9 6,1 6,8 178


130 Multijet 2

Version

Kombiniert

CO2-Emissionen


Verbrauch

S.K.

Version

Kombiniert

CO2-Emissionen


Verbrauch

S.K.

61

Light 2040 6,9 5,4 6,0 156

Light 2150 7,0 5,5 6,1 159

Maxi 2150 7,2 5,5 6,1 162

Light 2270 7,2 5,7 6,3 164

Maxi 2270 7,6 5,8 6,5 170

130 Multijet 2 mit AdBlue

62

Version

Kombiniert

CO2-Emissionen


Verbrauch

S.K.

Light 1700 6,3 5,4 5,7 150

Maxi 1700 6,4 5,4 5,8 152


Light 1810 6,5 5,5 5,9 155

Maxi 1810 6,7 5,5 5,9 157


Light 1930 6,9 5,6 6,1 160

Maxi 1930 7,0 5,7 6,2 162


Light 2040 7,1 5,8 6,3 165

Maxi 2040 7,3 5,8 6,4 167


Light 2150 7,4 5,9 6,5 170

Maxi 2150 7,7 5,9 6,6 172


Light 2270 (I) 7,8 6,0 6,7 175

Maxi 2270 (II) 7,9 6,0 6,7 177


150 Multijet 2 / 180 Multijet 2 Power

63

Versionen Ecojet, Multijet 2 / Multijet 2

mit AdBlue

Vorgeschriebene Kraftstoffe

und Originalschmiermittel

Ölwanne (Liter): 5,7

Ölwanne und Filter (Liter): 6,3

FÜLLMENGEN

SELENIA WR FORWARD

FCA Italy S.p.A. - MOPAR - Technical Services - Service Engineering

Largo Senatore G. Agnelli, 3 - 10040 Volvera - Torino (Italia)

Druckschrift Nr. 530.08.726 - 08/2016 - 2 Ausgabe

FIA T DUCA TOaftersales.fiat.com/eLumData/DE/77/290_DUCATO/77_290... · 2016. 11. 8. · 180...

Documents

Transcript of FIA T DUCA TOaftersales.fiat.com/eLumData/DE/77/290_DUCATO/77_290... · 2016. 11. 8. · 180...