Fairbanks nijhuis Produktübersicht - JUNG PUMPEN · 2018. 7. 3. · 4 5 Meilensteine der...

Fairbanks nijhuis

Produktübersichtherausragende wassertechnologie mit vielfalt

32 32

Meilensteine der Geschichte1904 g.J. nijhuis gründet eine reparaturwerkstatt für textilmaschinen

1930 nijhuis beginnt mit der entwicklung und der Produktion von Pumpen. die firmierung wird nijhuis Pompen Bv

2006 nijhuis Pompen Bv wird teil der norit gruppe

2011 nijhuis Pompen Bv wird teil der Pentair, inc.

2012 verschmelzung der Pumpenmarken fairbanks morse und nijhuis zu fairbanks nijhuis

Fairbanks nijhuis insPired solutions For A chAnGinG World!

Nijhuis Pompen BV gehört zum Pentair Konzern, eines der welt-weit führenden Wassertechnolo-gieunternehmen.

Unter der Marke Pentair Fair-banks Nijhuis vertreibt Nijhuis Pompen BV Pumpentechnologie höchster Qualität, die auf einer Erfahrung von mehr als 80 Jah-ren basiert.

Dabei bieten wir einen umfang-reichen Service von der Entwick-lung mittels modernster Strö-mungsberechnungssoftware (CFD), über den Prototypenbau bis zur Fertigung der Pumpe in unserer eigenen Gießerei.

Wir sind in der Lage Pumpen für die unterschiedlichsten Anwen-dungsgebiete kundenspezifisch zu entwickeln, zu produzieren und zu installieren.

So findet man unsere Pumpsys-teme u.a. in den Bereichen Wasserver- und entsorgung, Entsalzungsanlagen, Hochwas-ser-Schutz, Energieversorgung, Schiffsbau, Bewässerung von Agrarflächen und dem Brand-schutz.

Darüberhinaus bieten wir einen qualifizierten Kundendienstser-vice an, der von der Erst-Inbe-triebnahme über Wartung und Reparatur auch die Schulung von Betreibern umfasst.

inhaLT

seite 3 meilensteine

seite 4 Produkte

seite 16 anwendungen

seite 25 service

seite 36 kontakte

sMarTE LÖsunGEn FÜr sMarTE kunDEn

54 54






Fairbanks nijhuis Produkte

76 76

VertikAle turbinenPuMPen


MoDELL VDL/VDF SERIE

Die vertikalen Turbinenpumpen von

Fairbanks Nijhuis ist eine energie-

effiziente und zuverlässige Pumpe,

geeignet für verschiedene Flüssig-

keiten und Anwendungen. Die Pum-

pe wird mit einem trocken-aufge-

stellten Motor geliefert und ist in

einem weiten Bereich von Förder-

mengen, Förderhöhen und Materia-

lien verfügbar.

Das hydraulische Design umfasst

eine Saugglocke, Einzel- oder Mul-

ti-Laufradstufen mit geschlosse-

nen oder halb-offenen Laufrädern,

Pumpengehäuse mit integrierten

Stab-Wellen und einem Druck-

Abgang, der sich entweder über

oder unter dem Bodenniveau be-

findet.

• Fördervol.: 50 - 15.000 m3/h

• Förderhöhe: 25 bis 365 m

• Hohe Effizienz und

Langlebigkeit

• Minimale

Wartungsanforderungen

• Große Auswahl an Materialien

• Trocken oder naß aufgestellt

MErkMaLE

• Wasserkühlung

• Trinkwasser

• Entsalzung

• Brandschutz

• Bewässerung

• Entwässerung

anwEnDunGEn

vdf-Pumpe in einer Brandschutz-anlage

Copyright reserved ©

PUMP SELECTION CHART

Pumptype:

Rated speed [¹/min]:

VDL2, VDL1, VDL3, VDL4, VDL5

600, 750, 1000, 1500


NSE_TurboGrf V2.5c 14.08.20 [ rhouwing / 16404*-600, R0239*-1000 , 58509*-1000 , 15135*-1000 , 58509*-750 ...] - 08-09-14

FAIRBANKS NIJHUIS / JUPITER

VDL2-80.92

594

VDL1-80.92

743

VDL3-50.64

990

VDL1-60.74

990

VDL4-40.60

990

VDL2-60.74

743

VDL2-70.82

594

VDL1-70.82

743

VDL2-50.64

990

VDL1-80.92

594

VDL1-600.700

990

VDL3-60.74

594

VDL1-80.75

743

VDL3-600.700

743

VDL2-40.45

1485

VDL1-35.60

1485

VDL3-35.60

990

VDL3-350.420

1485

VDL2-35.40

1485

VDL1-40.50

1485

VDL1-50.65

990

VDL1-70.82

594

VDL1-50.64

990

VDL1-80.68

594

VDL2-40.60

990

VDL1-60.53

990

VDL2-35.60

990

VDL1-80.75

594

VDL4-300.350B

1485

VDL3-40.60

743

VDL1-350.500

1485

VDL1-50.48

990

VDL1-600.700

990

VDL1-50.58

990

VDL5-30.45

990

VDL3-300.350B

1485

VDL1-70.60

743

VDL1-40.60

990

VDL5-250.315

1485

VDL3-250.350

1485

VDL1-50.65

743

VDL1-350.420

1485

VDL1-50.64

743

VDL1-30.45

1485

VDL2-300.350B

1485

VDL1-35.40

1485

VDL4-250.315

1485

VDL1-60.53A

743

VDL1-40.35

1485

VDL5-200.280

1485

VDL2-250.350

1485

VDL3-250.315

1485

VDL1-35.35

1485

VDL1-40.50

990

VDL1-50.58

743

VDL4-200.280

1485

VDL3-350.500

743

VDL2-30.45

990

VDL1-30.35A

1485

VDL1-50.65

594

VDL5-250.350

990

VDL1-50.64

594

VDL1-35.32

1485

VDL3-200.280

1485

VDL2-250.315

1485

VDL1-50.48A

743

VDL4-250.350

990

VDL1-35.40

990

VDL3-30.45

743

VDL1-250.350

1485

VDL1-40.50

743

VDL5-150.280

1485

VDL3-250.350

990

VDL2-200.280

1485

VDL1-350.420

990

VDL1-30.45

990

VDL1-40.60

594

VDL4-150.280

1485

VDL2-25.25

1485

VDL5-200.280

990

VDL1-250.315

1485

VDL5-250.350

743

VDL1-35.60

594

VDL2-250.350

990

VDL3-250.315

990

VDL1-350.500

743

VDL3-150.280

1485

VDL4-200.280

990

VDL1-30.35A

990

VDL2-30.35

743

VDL1-200.280

1485

VDL3-200.280

990

VDL2-250.315

990

VDL2-150.280

1485

VDL2-30.45

594

VDL3-250.350

743

VDL1-250.350

990

VDL5-200.280

743

VDL2-200.280

990

VDL2-250.350

743

VDL3-250.315

743

VDL2-30.35

594

VDL4-200.280

743

VDL1-150.280

1485

VDL1-20.20

1485

VDL3-250.350

594

VDL3-20.20

990

VDL1-200.280

990

VDL2-200.280

743

100

500

1000

5000

10000

500

1000

5000

10000

50000

Capacity [m³/h] / [USgpm]

5.10.50.100.

50100500

Total Head [mlc] / [ftlc]

*die

Pum

pen

könn

en k

unde

nspe

zifis

ch g

efer

tigt w

erde

n.

kennlinien-bereich

98 98

FischFreundliche PuMPen


MoDELL VPF-SERIE, HPF-SERIE

Die patentierte fischfreundliche

Pumpe von Fairbanks Nijhuis er-

möglicht eine fisch-schonende För-

derung von Wasser in öffentlichen

Gewässern (Flüsse, Seen, o.ä.). 100

Prozent der Aale und mindestens

97 Prozent der restlichen Fischar-

ten gelangen unversehrt durch

die Pumpstation. Die Pumpe wur-

de entwickelt aufgrund der negati-

ven Auswirkungen herkömmlicher

Pumpen auf den Fischbestand.

Es ist auch eine Turbinenausfüh-

rung verfügbar.

Die Entscheidung für Fairbanks

Nijhuis Produkte ist somit auch

eine nachhaltige Entscheidung für

die Tierwelt. Darüber hinaus

ermöglicht der hohe Wirkungsgrad

einen sehr effizienten, umweltscho-

nenden Betrieb.

• Fördervol.: 1.500–180.000 m3/h

• Förderhöhe: 1 - 8 m

• Hohe Effizienz der Pumpe

• Erhältlich in horizontaler und

vertikaler Ausführung,

Trocken- und Nassmontage

• Einfache Installation in beste-

hende Pumpstationen

• Unterschiedliche Materialien

(auch mit Betongehäuse)

MErkMaLE

• Seen

• Flüsse

• Kanäle

anwEnDunGEn



Pumptype:


HPF1, VPF1

166, 600, 333, 300, 250, 400, 272, 150, 200, 500, 120, 80, 125, 428


NSE_TurboGrf V2.5c 14.08.20 [ rhouwing / J0189*-166, L0367*-600 , L0233*-333 , L0352*-300 , L0368*-600 , 58726*-333 ...] - 04-09-14

SPEED CURVE

FAIRBANKS NIJHUIS / PISCES FACILIS

HPF1-2200.400

0

VPF1-700.105

698

VPF1-1300.200

1295

HPF1-1200.340

1206

VPF1-700.105

663

VPF1-1200.200

1196

HPF1-1300.340

1350

VPF1-900.130

900

VPF1-1400.200

1394

VPF1-1100.200

1100

VPF1-1100.200

1116

VPF1-1400.130

1373

VPF1-800.130

800

HPF1-1900.340

1899

VPF1-1100.130

1100

HPF1-1800.340

1800

HPF1-900.340

900

VPF1-1600.200

1594

VPF1-600.105

598

VPF1-1000.130

953

VPF1-1200.130

1144

VPF1-900.200

917

VPF1-600.200

597

VPF1-700.130

700

VPF1-1500.200

1494

HPF1-2200.340

2160

VPF1-900.200

897

VPF1-1000.200

997

VPF1-1000.200

996

VPF1-800.200

797

HPF1-800.340

806

VPF1-3600.200

3582

VPF1-1000.1000

996

VPF1-1100.130

1048

VPF1-2200.200

2189

VPF1-660.105

614

VPF1-3400.200

3383

VPF1-1000.200

996

VPF1-800.200

797

HPF1-800.340

756

VPF1-600.130

600

VPF1-630.105

586

VPF1-700.200

700

VPF1-500.200

497

VPF1-600.105

558

HPF1-1400.340

1404

HPF1-740.340

699

VPF1-900.200

896

VPF1-700.200

697

VPF1-1800.130

1716

HPF1-700.340

662

VPF1-500.130

500

HPF1-600.340

566

HPF1-1000.340

1008

HPF1-1000.340

990

1000

5000

10000

50000

100000

Capacity [m³/h]

0.10.51.05.010.0

Total Head [mlc]

kennlinien-bereich

*die

Pum

pen

könn

en k

unde

nspe

zifis

ch g

efer

tigt w

erde

n.

1110 1110

bi-FloW PuMPen


MoDELL BF-SERIE

Die Bi-Flow Pumpe ist eine

bidirektionale, Inline-Pumpe. Die-

se ist speziell für den Transport von

großen Mengen von Ballastwasser

konstruiert, wo der Platzbedarf für

Pumpe und Rohrleitungen auf ein

Minimum reduziert werden muss.

Die Anordnung ist vollkommen

symmetrisch, bestehend aus zwei

gegenläufig rotierenden Laufrädern

mit variabler Geschwindigkeit. Der

Motor ist eingetaucht und vollstän-

dig in der Pumpe integriert. Diese

Konfiguration sorgt für einen hohen

Wirkungsgrad und eine kontrollierte

Strömung in beiden Richtungen an

gegenüberliegenden Ballasttanks.

Die Bi-Flow kann in den Doppelbo-

den eines Schiffes installiert wer-

den - untergetaucht oder trocken.

• Fördervol.: 1.000 - 3.000 m3/h

• Förderhöhe: bis zu 30 m

• Zweirichtungsbetrieb

• Große Förderleistung

• Hoher Gesamtwirkungsgrad

• Symmetrische Vorwärts-und

Rückwärtsleistung

• Kompakte Ausführung

• Sehr geringer Geräusch- und

Vibrationspegel

MErkMaLE

• Schiff - Be- und Entladung

• Stabilisierung von Schiffskör-

pern (Anti-Heeling)

anwEnDunGEn



Pumptype:


BF2

1000, 1500, 900


NSE_TurboGrf V2.5c 14.08.20 [ rhouwing / L0269 -1000, R0528 -1500 , 16403 -1000 , L0229 -1000 , 58731 -900 , L0312 -900 ...] - 02-09-14

SPEED CURVE

FAIRBANKS NIJHUIS / BIFLOW

BF2-500.550

BF2-300.340

BF2-450.600

BF2-400.460

BF2-400.450

BF2-350.390

500

1000

5000

10000


1.5.10.50.

51050100


kennlinien-bereich

*die

Pum

pen

könn

en k

unde

nspe

zifis

ch g

efer

tigt w

erde

n.

1312 1312

horizontale split-case Pumpe im Bereich Brandschutz

sPlit-cAse PuMPen


ModEll VENUS, HGTF, HG2, VENUS V, VGT-SErIE

Die Gehäusepumpe von Fairbanks

Nijhuis ist die richtige Wahl für eine

Vielzahl von Anwendungen mit mitt-

leren bis hohen Durchflussraten.

Das optimierte Design des geteilten

Pumpengehäuses sorgt für hohe

Effizienz und Langlebigkeit.

Die Gehäusekonstruktion hat sehr

geringe Wartungsaufwände und

kann in einer Anzahl von Materia-

lien - je nach den spezifischen An-

wendungsanforderungen - herge-

stellt werden.

Die Pumpen können kundenspezi-

fisch (von kleineren Laufradanpas-

sungen bis zu Spezialkonstruktio-

nen) in horizontaler und vertikaler

Ausführung und mit einer oder zwei

Druckstufen (Laufradstufen) gefer-

tigt werden.

• Fördervol.: 90 - 13.000 m3/h

• Förderhöhe: 5 - 250 m

• Hoher Wirkungsgrad und

großer Betriebsbereich

• Einfach zu warten

• Geringe Vibrationen und lärm



vertikaler Ausführung

MErkMaLE

• Trinkwasser

• Kühlwasser

• Klimatisierung

• Schiffsbau

• Be- und Entwässerung

• Feuerlöschanlagen

• Entsalzung

anwEnDunGEn



Pumptype:


VENUS1, HGTF1, HGT1, HGTFD1

500, 600, 428, 1000, 750, 1500, 3000


NSE_TurboGrf V2.5c 14.08.20 [ rhouwing / 58690*-500, 16277*-600 , 16277*-500 , 14898*-600 , 58616*-500 ...] - 01-09-14

FAIRBANKS NIJHUIS / VENUS

1-1200.1000

495

1-1200.1000

594

1-1200.1000

424

1-1200.1000

495

1-900.1000

594

1-900.1000

495

1-900.1000

495

1-800.700

990

1-800.1000

743

1-800.700

743

1-800.700

743

1-700.650

990

1-600.1010

743

1-800.1000

594

1-800.700

743

1-600.1200

743

1-600.1010

594

1-600.500

990

1-700.650

743

1-800.1000

495

1-700.800

743

1-600.800

990

1-600.1010

495

1-500.800S

990

1-600.1200

495

1-500.660

990

1-600.1010

424

1-700.800

594

1-500.800

990

1-500.660

990

1-500.800S

743

1-600.650

743

1-500.650

9901-500.800

990

1-700.800

495

1-500.660

743

1-500.800

743

1-500.800S

594

1-500.660

743

1-400.400H

1485

1-400.900

990

1-400.650

990

1-400.500

990 1-500.800S

495

1-500.800

594

1-450.800H

990

1-450.800

990

1-400.650

990

1-350.650

1485

1-400.400

990

1-350.650

1485

1-500.800

594

1-350.510

1485

1-350.510

1485

1-400.800

743

1-400.650

743

1-400.500

743

1-350.410

14851-350.800

990

1-400.650

743

1-400.400H

990

1-450.800

594

1-350.510

990

1-350.650

990

1-300.650

1485

1-300.525

1485

1-350.650

990

1-350.510

990

1-450.800

594

1-350.510

990

1-300.500

1485

1-300.600

1485

1-300.315

1485

1-300.500

1485

1-350.510

743

1-250.500

1485

1-250.500

1485

1-350.650

743

1-300.400A

1485

1-350.510

743

1-250.410

1485

1-300.650

990

1-250.500H

1485

1-300.410

990

1-250.650

1485

1-200.315

2970

1-300.500

990

1-250.315

1485

1-300.600

990

1-350.650

594

1-250.500

1485

1-300.500

990

1-150.250

2970

1-300.525

743

1-150.315

2970

1-250.500

990

1-300.800

743

1-250.410

990

1-200.400

1485

1-200.315

1485

1-150.315

2970

1-200.315

1485

1-200.510

1485

1-300.800

4951-250.500

990

1-300.800

594

1-250.500H

990

1-200.315

1485

1-200.400

1485

1-200.340

1485

1-250.650

743

1-200.400

990

1-200.315

1485

1-200.500

990

1-125.315

2970

1-150.400

1485

1-150.315

1485

1-150.250

1485

1-150.410

1485

1-150.315

1485

1-125.315

2970

1-125.315

2970 1-200.500A

990

1-200.500BB

743

1-150.400

990

1-150.410

990

1-125.315

1485

1-125.315

1485

1-100.250

2970

1-100.230

2970

1-125.315

1485

100

500

1000

5000

10000

500

1000

5000

10000

50000

100000


10.50.100.

50100500


kennlinien-bereich

*die

Pum

pen

könn

en k

unde

nspe

zifis

ch g

efer

tigt w

erde

n.

1514 1514

schrAubenkreiselPuMPen


MoDELL SRW-SERIE

Die Schraubenkreiselpumpen von

Fairbanks Nijhuis setzen auf offe-

ne Schraubenkanal-Laufräder, die

das Medium blockadefrei fördern.

Schraubenkreiselpumpen sind ideal

für den Umgang mit rohen Abwäs-

sern, die faserhaltiges oder fest-

stoffbeladenes Material enthalten.

Klärschlämme können bis zu 10%

Trockenfeststoffgehalt gefördert

werden. Erhältlich in horizontaler

oder vertikaler Ausführung. Geeig-

net für rohes Abwasser, Schlamm

und Flüssigkeiten.

• Fördervol: 50 – 5.500 m3/h

• Förderhöhe: 2-70 m


Langlebigkeit


• Einfach zu warten



MErkMaLE

• Abwasserentsorgung

• Schmutzwasserentsorgung

• Schlämme

• Viskose Flüßigkeiten

anwEnDunGEn



Pumptype:


SRW1

1000, 720, 1500, 600, 750


NSE_TurboGrf V2.5c 14.08.20 [ rhouwing / 15916*-1000, 58577*-720 , 58544*-1000 , 15908*-1500 , 15914*-1000 , 15913*-1000 ...] - 04-09-14

SPEED CURVE

FAIRBANKS NIJHUIS / MARS

SRW1-350.700

675

SRW1-350.650

630

SRW1-350.650

630

SRW1-250.500

445

SRW1-350.600

565

SRW1-300.650

575

SRW1-250.450

405

SRW1-300.600

520

SRW1-200.450

410

SRW1-200.400

340

SRW1-300.550

480

SRW1-200.350

298

SRW1-150.400

335

SRW1-150.350

305

SRW1-150.300

275

SRW1-150.275

245

100

500

1000

Capacity [m³/h]

5.10.50.

Total Head [mlc]

kennlinien-bereich

*die

Pum

pen

könn

en k

unde

nspe

zifis

ch g

efer

tigt w

erde

n.

1716 1716

Mixed FloW PuMPen


MoDELL HMF / VMF-SERIE

Fairbanks Nijhuis Mixed Flow Pum-

pen sind ein Kompromiss zwischen

radialen und axialen Strömungs-

pumpen. Sie arbeiten bei höheren

Drücken als Axialpumpen und lie-

fern höhere Fördermengen als Ra-

dialpumpen.

Erhältlich in horizontaler und verti-

kaler Ausführung mit einer Vielzahl

von und Ansaug- und Druckabgang-

varianten. Somit läßt sich dieser

Pumpentyp in fast jede Anordnung

einbauen bzw. kundengerecht an-

passen.

• Fördervol: 150 – 11.000 m3/h

• Förderhöhe: 5-40 m


Langlebigkeit

• Geringer Wartungsaufwand



MErkMaLE

• Trinkwasser

• Kühlwasser

• Schiffsbau

• Be- und Entwässerung

• Entsalzung

anwEnDunGEn



Pumptype:


VMF1, HMF1

600, 750, 1000, 500, 1200, 1500, 1800


NSE_TurboGrf V2.5c 14.08.20 [ rhouwing / 11174*-600, 16238*-750 , 15199*-600 , R0033*-600 , 16372*-1000 , 13741*-750 ...] - 04-09-14

SPEED CURVE

FAIRBANKS NIJHUIS / SATURN

1-900.800

852

1-70.80

780

1-70.80

801

1-70.80

780

1-60.70S

626

1-700.700

697

1-700.700

665

1-60.70

625

1-60.50

552

1-600.600

525

1-800.700B

697

1-50.50

540

1-60.50

562

1-50.50

558

1-500.500B

525

1-50.40

468

1-60.70

605

1-40.50

465

1-40.50

467

1-40.50

465

1-400.350

413

1-40.50

418

1-350.350

305

1-30.35

370

1-30.30

285

1-25.28

310

1-25.28

325

1-200.315

290

1-20.28

279

100

500

1000

5000

10000

500

1000

5000

10000


5.10.50.

1050100


kennlinien-bereich

*die

Pum

pen

könn

en k

unde

nspe

zifis

ch g

efer

tigt w

erde

n.

1818

Fairbanks nijhuis AnWendunGen

2120 2120

WASSERAUFBEREITUNG

Sauberes Trinkwasser ist die

Grundlage jedes gesunden Lebens

auf der Erde. Nicht desto trotz gibt

es immer noch ganze Populationen,

die nicht über sauberes Trinkwas-

ser verfügen. Krankheiten und Epi-

demien sind damit all gegenwärtig.

Fairbanks Nijhuis hat ein großes

Portfolio von Pumpenkonstruktio-

nen für den Bereich der Wasserauf-

bereitungsanlagen: vertikale Turbi-

ne und vertikale Propellerpumpen

werden eingesetzt um das Wasser

von der Quelle in die Anlage zu be-

fördern, End-Suction-Pumpen und

Split-Pumpen bewegen das Wasser

Schritt für Schritt durch den Bear-

beitungsprozess. Die Druckabgän-

ge decken einen großen Bereich von

Durchmessern ab um den unter-

schiedlichen Anforderungen von

Wasseraufbereitungsanlagen

gerecht zu werden.

BEWäSSERUNG

oft sind die regionalen Nieder-

schlagsmengen nicht ausreichend

um die Nachfrage nach Wasser für

die Landwirtschaft zu decken. Die

künstliche Bewässerung mittels

Pumpen ist damit die einzige Alter-

native.

ob aus eingezogenen Bewässe-

rungskanälen oder aus eigenen

Grundwasserquellen - die Pumpen

von Fairbanks Nijhuis spielen eine

entscheidende Rolle für die Bewäs-

serung der Landwirtschaft. Und

dies mit geringem Stromverbrauch

und mit höchster Anlagenverfüg-

barkeit.


2322 2322

oFFSHorE UNd MArITIMEr BrANdScHUTZ

Nur Pumpen, die die höchste Klas-

se der international anerkannten

Normen erfüllen, sind für den Ein-

satz als Feuerlöschpumpen

akzeptabel.

Die Fairbanks Nijhuis Pumpen und

die Brandschutzanlagen werden auf

Ölplattformen, schwimmenden Raf-

finerien / Schiffen, Landungsbrü-

cken und FPSo (Floating Production

Storage & offloading) verwendet.

Die Brandschutzpumpen für mari-

time Anwendungen sind nach den

neuesten FIFI Klassen I, II und III

durch Llyods, ABS, BV und DNV zer-

tifiziert und errichtet.

Bei der Gestaltung der Brand-

schutzanlagen berücksichtigt

Fairbanks Nijhuis immer auch den

Betreiber und Wartungstechniker,

der die Anlagen intuitiv und einfach

bedienen soll. Eine umfangreiche

Schulung sowie Kundendienst-

Services gehören zum

Gesamtpaket.


STATIoNäRE BRANDBEKäMPFUNG

Fairbanks Nijhuis ist spezialisiert

auf Brandschutzsysteme, die als

kompakte Systemeinheiten ausge-

führt werden. Bei der Konfigura-

tion der Systemeinheiten gilt es

den Pumpenraum, den Elektromo-

tor oder den Dieselmotor, die Steu-

erung, das Zubehör und die Pum-

pe sinnvoll zu einem Gesamtsystem

zu kompletieren. Fairbanks Nijhuis

verfügt über langjährige Erfahrung

in der Entwicklung dieser Systeme

und ist einer der weltweit führenden

Hersteller von Feuer-

löschpumpenanlagen.

Zu den Kunden gehören führen-

de Sprinkler-Hersteller, Flughäfen,

Kraftwerke, Industrie- und (petro-)

chemische Unternehmen. Die kom-

pakten Einheiten werden in Lager-

flächen, Flugzeughallen, auf Bau-

stellen und in großen (öffentlichen)

Gebäuden verwendet.

Unser Angebot:

• Komplette Pumpenanlagen in

einem Pumpenraum, Pumpen-

haus oder Container

• container-Einheit komplett mon-

tiert, geeignet für sofortigen

Betrieb

• Transport der containereinheit an

den Standort inklusive komplette

Installation

• Geeignet für jedes Klima oder

Standortbeschaffenheit

2524 2524

INDUSTRIELLE ANWENDUNGEN

In industriellen Prozessen werden

eine Vielzahl von Pumpen verwen-

det. Der Umgang mit diesen teils

sensiblen Flüssigkeiten in der In-

dustrie erfordert die genaue Kennt-

nis dieser Prozesse. In den Berei-

chen Stahl, Öl, Gas, Petrochemie

werden zuverlässige und qualita-

tiv hochwertige Pumpen benötigt:

Fairbanks Nijhuis besitzt dieses

Wissen und hat sich viel Erfahrung

in den letzten 100 Jahren angeeig-

net.

HocHWASSErScHUTZ

Als niederländisches Unterneh-

men ist Pompen Nijhuis seit Beginn

an mit der Hochwasser-Gefahr aus

der Nordsee konfrontiert. Fairbanks

Nijhuis besitzt daher ein speziel-

les Wissen über Hochwasserschutz,

Landgewinnung, Entwässerung und

Bewässerung. Pumpwerke sind ein

wesentlicher Bestandteil bei den

Maßnahmen gegen Hochwasser

und bei Be-und Entwässerung An-

wendungen. Kunden von Fairbanks

Nijhuis profitieren erheblich von

der Erfahrung in diesem Spezialge-

biet. Neue Entwicklungen in diesem

Markt sind fischfreundliche Pum-

pen und Turbinen, um den Fischle-

bensraum in den Flüssen und Ge-

wässern zu schützen und Energie

zu sparen.

Einige Beispiele für Prestige -

projekte, in denen Pumpen von

Fairbanks Nijhuis angewendet wer-

den, sind: New orleans (USA),

Pumpstation IJmuiden (Niederlan-

de), Süd-Nord (VR China) und Mari-

na Barrage (Singapore).


SCHIFFFAHRT UND SCHWIMMBAGGER

In maritimen Anwendungen ist ein

ununterbrochener Betrieb von Pro-

zessen von entscheidender Bedeu-

tung. Auf den meisten Schiffen sind

Standardpumpen für Betriebs-

prozesse ausreichend, aber eini-

ge Anwendungen erfordern Spe-

zialpumpen, um eine bestimm-

te Anwendung zu realisieren. Für

Standard- und Spezialpumpen hat

Fairbanks Nijhuis die richtige Lö-

sung und das dazugehörige Know-

how und den Service. Zum Beispiel

werden bidirektionale In-Line-Pum-

pen mit hoher Kapazität eingesetzt

um Schiffskörper mit Flüssigkeiten

zu füllen oder zu entleeren.

Für Schwimmbagger ist das

Schlüsselwort „verschleißfest“.

Die Pumpen fördern in der Regel

Schlämme und Flüssigkeiten mit

Feststoffen, die eine hohe Heraus-

forderung an das Material stellen.

Für diese Schiffe liefert Fairbanks

Nijhuis verschiedene Pumpen, die

mittels einfacher Wartungstätigkei-

ten hohe Lebensdauerzyklen errei-

chen.

2726 2726

ABWASSERSAMMLUNG / HEBEANLAGEN

Abwasser und Schmutzwasser

muss gesammelt und anschließend

im Klärwerk aufbereitet werden.

Hebeanlagen und Pumpstationen

werden verwendet, um die Schwer-

kraft zu überwinden, und das Ab-

wasser unabhängig von der Topo-

graphie des Geländes von A nach B

zu transportieren.

Die Förderung kann entweder durch

trocken-aufgestellte Pumpen oder

Tauchpumpen erfolgen. Fairbanks

Nijhuis verfügt über eine breite

Palette an Pumpenvarianten, die in

verschiedenen Konfigurationen er-

hältlich sind um die Anforderung

einer zuverlässigen Abwasserent-

sorgung zu erfüllen.

ENTSAlZUNG

Um eine optimale Systemeffizienz

bei der Entsalzung zu erreichen,

sind spezielle Pumpen während des

Entsalzungsverfahrens nötig. Die

Pumpen müssen einen ununterbro-

chenen Betrieb gewährleisten und

das eingesetzte Pumpen- Material

muss auf das korrosive und aggres-

sive Medium - Meerwasser - abge-

stimmt sein.

Da jede Entsalzungsanlage sei-

ne eigenen Spezifika besitzt, passt

Fairbanks Nijhuis die Pumpenkon-

struktion auf das benötigte Förder-

volumen und die gewünschte För-

derhöhe an. Dies ermöglicht eine

maximale Zuverlässigkeit, Flexibili-

tät und Langlebigkeit bei maximaler

Energieeffizienz.


KLäRANLAGEN

Kommunal-und Industrieabwässer

müssen behandelt werden um die

Umwelt nicht nachteilig zu beein-

trächtigen.

Mit einer wachsenden Bevölkerung

nimmt die Nachfrage nach Kläran-

lagen zu und damit die Nachfrage

nach Pumpen.

Pumpen von Fairbanks Nijhuis

kommen in einer Vielzahl von kom-

munalen Kläranlagen rund um den

Globus vor.

Von der Förderung des ungeklärten

Abwassers, dem Kläranlagen-Zu-

lauf, der Förderung von Belebt-

schlamm bis zur Rückspülein-

richtung, überall werden Pumpen

eingesetzt. Unterschiedliche Lauf-

räder sorgen für einen störungs-

freien Betrieb, sodass faserhaltige,

feststoffhaltige oder abrasive Medi-

en sicher gefördert werden können.

2928 2928

Fairbanks nijhuis serVice

3130 3130

INSTALLATIoN & INBETRIEBNAHME

In enger Zusammenarbeit mit der

Entwicklungsabteilung bietet

Fairbanks Nijhuis die komplet-

te mechanische und elektrische In-

stallationen schlüsselfertig durch

unser Serviceteam an.

INSPEKTIoN UND INSTANDHALTUNG

Fairbanks Nijhuis begleitet den Le-

benszyklus einer Pumpe, damit der

Pumpenbetrieb energetisch und

mechanisch optimal erfolgt. Hier-

für können professionelle Schwin-

gungsmessung durchgeführt wer-

den, die potentielle Schäden

frühzeitig erkennen helfen. Schwin-

gungen werden verursacht durch

Verschleiß, Geschwindigkeit und

Beschleunigung. Schwingungsmes-

sungen zeigen den Ist-Zustand von

neuen, bestehenden oder neu auf-

gebauten Pumpen und anderen Ro-

tationskörpern. Die Messauswer-

tung erfolgt durch ein erfahrenes

Pentair-Team, welches aufgrund

der Ergebnisse weitere Handlungs-

schritte empfiehlt.


3332 3332

REPARATUR UND WARTUNG

Fairbanks Nijhuis bietet Repara-

turen vor ort beim Kunden oder in

seinen eigenen Werkstätten an. Ein

24-Stunden-Wartungsvertrag si-

chert eine permanente Betreuung

unserer Anlagen auch im Störfall.

Ersatzteillager können auf Rech-

nung Dritter von uns verwaltet wer-

den. Dadurch sind wir in der Lage,

mit garantierten Reparaturzeiten zu

Festpreisen zu arbeiten.

Zusätzlich bietet Fairbanks

Nijhuis die Möglichkeit Modifikatio-

nen an Pumpen oder Zubehör nach

Kundenwunsch in Zusammenarbeit

mit unserer Entwicklungsabteilung

vorzunehmen.

Unser „Service“ beschränkt sich

nicht nur auf die Reparatur der

eigenen Pumpen, sondern wir über-

nehmen auch die Generalüberho-

lung von Wettbewerbspumpen beim

Kunden.

TRAINING

Fairbanks Nijhuis schult weltweit

seine Kunden in Bezug auf Instal-

lation, Betrieb und Wartung. Diese

Schulungen für Management-und

Service-Techniker finden vor ort

oder in einem der Service-Center

statt.

Da Fairbanks Nijhuis laufende Kon-

takte zu Kunden aus den verschie-

densten Anwendungsbereichen hat,

kann dieses Wissen an bestehen-

de und neue Kunden weitergege-

ben werden. Dies führt zu Verbes-

serungen bei den technischen und

organisatorischen Abläufen mit der

Pumpentechnologie oder der War-

tung.


Fairbanks Nijhuis liefert alle

Ersatzteile für die Fairbanks

Nijhuis-Gruppe weltweit. Dank

einer in-house Gießerei können ein

Großteil der erforderlichen Ersatz-

teile kurzfristig in verschiedenen

Materialien gegossen werden.

dadurch bieten wir:

• Sehr schnell Reaktionszeiten

bei Ersatzbedarf oder Teiletausch

• Hohe Flexibilität bei jedem

Kundenwunsch

• Geringe Ersatzteilvorhaltung

beim Kunden erforderlich

KUNDENoRIENTIERT UND FLExIBEL

3434






Fairbanks nijhuis reFerenZen

3736 3736


PuMP sTaTiOn ijMuiDEn, niederlande

Die IJmuiden Pumpstation wurde

1975 errichtet. Sie besteht aus vier

Pumpen mit einer Gesamtförder-

leistung von 160 m3/s (576.000 m3/h).

Um diese Leistung noch zu erwei-

tern wurden 2004 zwei Fairbanks

Nijhuis Propeller-Pumpen hinzuge-

fügt. Jede dieser Pumpen fördert

50 m3/s (180.000 m3/h) Wasser.

Die Pumpenanlage beendete die

permanenten Überflutungen, die im

westlichen Bereich der Niederlande

laufend zu Problemen führte.

Fairbanks Nijhuis war bereits zu Be-

ginn des Projektes mit Erstellung ei-

ner Machbarkeitsstudie involviert.

kunDE: rijkswaterstaat,

Niederlande

TEchnichE DaTEn

die Propeller-Pumpen, die 2004 von

Fairbanks Nijhuis produziert und ins-

talliert sind vom Typ HP1-4000.340.

Fördervolumen

50 m3/s (180.000 m3/h)

Förderhöhe

0,5 - 5 m

Marina barraGE, singapur

Für seine Trinkwasserversorgung

war Singapur bisher größtenteils auf

Importe aus Malaysia angewiesen.

Um diese Abhängigkeit zu verrin-

gern, war ein Ausbau der Trinkwas-

serversorgung in Singapur erfor-

derlich. Fairbanks Nijhuis lieferte

die - für dieses Projekt benötigten -

Pumpen.

Mit dem Projekt wurden drei Ziele

verfolgt: Wasserversorgung, Hoch-

wasserschutz und die Schaffung von

Einrichtungen für die Freizeitgestal-

tung. Zu diesem Zweck wurde die

Marina Bay mit einem Damm von

dem ozean getrennt. Dadurch ent-

stand ein Becken, in dem Regenwas-

ser aufgefangen werden kann. Um

den Wasserstand in dem Becken un-

ter Kontrolle halten zu können, wur-

de neben dem Damm eine Entwäs-

serungsanlage mit sieben Pumpen

aufgestellt, die überschüssiges Was-

ser ins Meer ableiten.

kunDE: Metax Engineering /

The Public Utilities Board

TEchnischEn DaTEn

Die durch Fairbanks Nijhuis produ-

zierten und installierten Propeller-

pumpen für die Marina Barrage sind

seit 2007 in Betrieb.

Pumpentyp

Sieben Pumpen, Typ VPl1-3200.340

Fördermenge:

140.000 m3/h pro Pumpe

Förderhöhe: 3,8 m

Propeller Durchmesser: 3,2 m

Leistung: 1.6 MW

3938 3938


bErLinEr wassErbETriEbE, Deutschland

Die Berliner Wasserbetriebe sind

das größte Unternehmen der Was-

serversorgung und Abwasserentsor-

gung in Deutschland. Hier werden

3,5 Millionen Berlinerinnen und Ber-

liner und fast 100.000 Einwohner im

Umland mit Trinkwasser versorgt.

Hinzu kommt die umweltgerechte

Aufbereitung und Reinigung des

Abwassers in Berlin und Umland.

Das Abwasser wird in der Kanalisa-

tion gesammelt, zu den Klärwerken

gepumpt und dort nach modernsten

Standards gereinigt. Die Klärwerke

reinigen täglich rund 660.000 m3

Abwasser.

TEchnischEn DaTEn

Für die Abwasseraufbereitungs-

anlage in Berlin Steglitz, lieferte

Fairbanks Nijhuis die Pumpen. Seit

2007 sind die Pumpen in Betrieb.

Pumpentyp

Zwei Pumpen, Typ SrWVA1-250650

Fördermenge

1440 m3/h pro Pumpe

Förderhöhe

38 m

schLEusE MijnDEn, niederlande

Die Schleuse Mijnden ist ein wich-

tiger Zugangspunkt zu den loos-

drechtschen Plassen von den west-

lichen Flüssen Drecht und Vecht der

Niederlande. In vielen offenen Ge-

wässern in den Niederlanden, da-

runter in den Loosdrechtschen

Plassen, sind Fische von umlie-

genden Wasserflächen isoliert, da

die Wasserwege mit Pumpstatio-

nen bzw. Schleusen reguliert wer-

den. Die Pumpen dieser Stationen

und Schleusen sind für wandernde

Fische ein unüberwindliches Hinder-

nis. Deshalb sterben sehr viele Fi-

sche in den Pumpen.

Die vielen Vorteile der fischfreund-

lichen Pumpe hat den Kunden Wa-

ternet überzeugt um die bestehen-

de Pumpe an der Schleuse Mijnden

durch eine fischfreundliche Pumpe

zu ersetzen. Durch das Austauschen

der Pumpe erfüllt Waternet auch die

Vorgaben der europäischen Was-

serrahmenrichtlinie, die hohe An-

forderungen an die Qualität und Fi-

schfreundlichkeit von Wasserwegen

stellt.

TEchnischEn DaTEn

Die durch Fairbanks Nijhuis* produ-

zierte und installierte fishfreundliche

Pumpe für die Schleuse Mijnden ist

seit 2010 in Betrieb.

Pumpentyp

VPF1-800.200

Fördermenge

4.870 m3/h

Förderhöhe

1,6 m

Geschwindigkeit des Laufrades

333 U/min

*die entwicklung der fischfreundlichen Pumpe erfolgte gemeinsam mit fischflow innovations.

4140 4140


die Metropole Shenzhen (14 Millio-

nen Einwohner) ist eine der schnellst

wachsenden Städte in Asien. Hier-

durch ist die Nachfrage nach Was-

ser für die Industrie und die Bevölke-

rung riesig.

Aufgrund der großen Nachfrage

mußte die existierende Pumpstation

- Shangpu - für die Wasserversor-

gung erweitert werden. Zusätzlich

wurde eine zweite Pumpstation ge-

baut, welche Rohwasser durch eine

20 km lange Pipeline in das Xibeng

Reservoir pumpt. Von hier wird es

weitergeleitet in verschiedene Loka-

tionen zur weiteren Behandlung. Für

beide Erweiterungen wurden Fair-

banks Nijhuis Split-Case Pumpen

eingesetzt.

TEchnischEn DaTEn


zierten und installierten Pumpen für

Shenzhen sind seit 2008 in Betrieb.

Pumpentyp

6 Pumpen, Typ VENUS 900-1000

5 Pumpen, Typ VENUS 1200-1000

Fördermenge

13.500 m3/h pro Pumpe

Förderhöhe

51 m und 17 m

shEnZhEn, china wassEr- unD bODEnVErbanD VOn DELFLanD, niederlande

Im Jahr 2000 wurde in den Hoorn

die größte, modernste Abwasserauf-

bereitungsanlage von Delfland ge-

baut; der „Harnaschpolder“. Dies

war nötig, um das zunehmend an-

fallende Abwasser zu bewältigen

und die neuesten Vorschriften zu er-

füllen. Um einen Teil des Den Haa-

ger und Rijswijker Abwassers zum

Harnaschpolder zu leiten, sind neun

Pumpwerke, darunter Laakwijk, mit

Pumpen nachgerüstet worden.

Die Kapazität des Pumpwerks Laak-

wijk, das aus 1958 stammt, ist von

2.900 m3 auf 3.400 m3 pro Stunde er-

höht worden. Die Nachrüstung war

aufgrund der Lage und des Wun-

sches, das markante Gebäude für die

Stadt zu erhalten, keine Standard-

aufgabe. Ende 2011 waren die Arbei-

ten abgeschlossen und die Pumpen

von Fairbanks Nijhuis wurden gelie-

fert. Nach erfolgreich absolviertem

Testbetrieb ist das Pumpwerk 2012

offiziell in Betrieb genommen wor-

den.

TEchnischEn DaTEn


zierten und installierten Pumpen

sind seit 2012 in Betrieb.

Pumpentyp

2 Pumpen, Typ rW1-500735

2 Pumpen, Typ rW1-400525

Fördermenge

3400 m3/h pro Pumpe (rW1-500735)

1800 m3/h pro Pumpe (rW1-400525)

Förderhöhe27,6 m (rW1-500735)8,8 m (rW1-400525)

Geschwindigkeit

750 U/min

4342 4342


Die künstlichen Palm Islands in Du-

bai ((Vereinigte Arabische Emira-

te) wurden aus Sand gebaut, der von

dem belgischen Unternehmen Jan

De Nul (Palm Jubel Ali) und dem

niederländischen Unternehmen Van

oord aus dem Grund des Persischen

Golfs gebaggert wurde. Mit den Palm

Islands wurde die Küste von

dubai um 520 km verlängert. Für die

Arbeit wurden schwimmende

Laderaumsaugbagger und andere

leichtere Schiffe eingesetzt.

Fast alle Schiffe und Wasserfahrzeu-

ge der niederländischen und belgi-

schen Baggerunternehmen, die an

diesem Projekt beteiligt sind, arbei-

ten mit Fairbanks Nijhuis Pumpen

für Baggerarbeiten:

• Split case Pumpen,

• Spülpumpen,

• Schlauchpumpen,

• Kühlwasserpumpen,

• Bilge- und Ballastpumpen,

• Pumpen für Klimaanlagen,

• Feuerlöschpumpen.

Auch Serviceleistungen, wie die Lie-

ferung von Ersatzteilen, Besuche auf

der Baustelle durch Troubleshooter

und Kundendienstmechaniker wer-

den zur Unterstützung der Schiffs-

besitzer durch Fairbanks Nijhuis an-

geboten.

sPEZiaLPuMPEn baGGErarbEiTEn PaLM isLanDs, Dubai

DEuTschLanD Jung Pumpen GmbH Industriestr. 4-6 33803 Steinhagen T +49 5204 170

ÖsTErrEich Jung Pumpen Perfektastraße 61/3 1230 Wien T +43 1 7280262

niEDErLanDE Nijhuis Pompen BV Parallelweg 4 7102 DE Winterswijk T +31 (0)543 547474

SERVICE HEAD oFFICE Nijhuis Pompen BV Parallelweg 4 7102 DE Winterswijk T +31 (0)543 547474

www.fairbanksnijhuis.com

www.jung-pumpen.com

P 17

8 -

1.0

de

- 14

09 B

ildqu

elle

n: J

ung

Pum

pen

gmbh

, nijh

uis

Pom

pen

Bv, f

otol

ia u

nd s

hutte

rsto

ck

Fairbanks nijhuis Produktübersicht - JUNG PUMPEN · 2018. 7. 3. · 4 5 Meilensteine der...

Documents

Transcript of Fairbanks nijhuis Produktübersicht - JUNG PUMPEN · 2018. 7. 3. · 4 5 Meilensteine der...