Руководство по установке

Интернет-адаптер для домашнего кинотеатра (XAVB5004)

Комплектация

Комплект адаптера Powerline AV

XAV5004

Кабели Ethernet

Индикатор Ethernet

Индикатор Powerline

Индикатор питания

Порты Ethernet

Питание Кнопка включения системы безопасности

Кнопка сброса

Установочный компакт-диск

XAV5101

Адаптер Powerline AV 500 (XAV5101)4-портовый адаптер Powerline AV 500 (XAV5004)

Шнур питания

Светодиод-ные инди-каторы

Порт Ethernet

Кнопка Factory Reset (Восстанов-ление заводских настроек)

Безопас-ность

1

2

3

4 5

XAV5004

Кабель Ethernet

XAV5101

Маршрутизатор

Ноутбук

Шнур питания

Кабели Ethernet

Blu-ray/DVD-плеер

Игровая приставка

Телевизор

Совместимые сертифицированные устройства AV Powerline и HomePlug: NETGEAR XAV101, XAV1501, XAV2001, XAV1004, XAV2501, XAVN2001, XAV5001, XAV5004, XAV5501.

Полный список сертифицированных устройств AV см. на странице веб-сайта http://www.homeplug.org/certified_products.

Интернет

Mай 2012 г.

Этот значок помещен в соответствии с директивой Европейского Союза 2002/96 по утилизации электрического и электронного оборудования (WEEE). В случае утилизации данного устройства на территории Европейского Союза этот процесс должен осуществляться в соответствии с законодательством страны по реализации Директивы WEEE.

©NETGEAR, Inc., 2012. Все права защищены. NETGEAR и логотип NETGEAR являются зарегистрированными товарными знаками NETGEAR, Inc. в США и/или других странах. Другие бренды или названия продуктов являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками соответствующих владельцев. Информация может быть изменена без предварительного уведомления.

Описание индикаторов

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не нажимайте кнопку включения системы безопасности на адаптере Powerline до тех пор, пока не будет полностью завершен процесс установки и не будет установлена связь между всеми адаптерами (что указывается мигающим индикатором Powerline). При слишком быстром нажатии этой кнопки может произойти временное прерывание связи с устройствами Powerline. В таком случае нажмите кнопку Factory Reset (Восстановление заводских настроек), чтобы восстановить заводские настройки адаптера Powerline, используемые по умолчанию.

Ethernet • Горит непрерывно. Порт Ethernet подключен к линии.• Не горит. Соединение Ethernet отсутствует.

Powerline • Горит непрерывно. Адаптер подключен к сети Powerline.• Не горит. Адаптер не обнаружил никаких других совместимых устройств

Powerline, использующих такой же ключ шифрования.

Функция Выбор электрической розетки позволяет выбрать электрическую розетку с наивысшей скоростью передачи данных, что указывается цветом светодиодного индикатора:Зеленый: скорость передачи данных > 80 Мбит/с (наилучш.)Желтый: скорость передачи данных > 50, но < 80 Мбит/с (хорош.)Красный: скорость передачи данных < 50 Мбит/с (норм.)

Питание • Постоянно горит синим цветом. Электропитание включено.• Мигает синим цветом. Адаптер находится в процессе сброса или настройки системы безопасности. (Примечание. Бесцветный – для режима энергосбережения)

• Постоянно горит желтым цветом. Устройство находится в режиме энергосбережения.

• Не горит. Электропитание не подается.

Кнопка Factory Reset (Восстановление заводских настроек)

Для восстановления заводских настроек адаптера Powerline, используемых по умолчанию, нажмите кнопку Factory Reset (Восстановление заводских настроек) и удерживайте ее нажатой в течение 1 секунды, а затем отпустите ее.

Кнопка "Безопасность"

После подключения нового адаптера AV нажмите кнопку Security (Безопасность) и удерживайте ее нажатой в течение 2 секунд, затем нажмите и удерживайте нажатой в течение 2 секунд кнопку Security (Безопасность) на одном из других адаптеров AV в вашей существующей сети. Обе кнопки должны быть нажаты с интервалом, не превышающим 2 минуты. Примечание. Кнопка включения системы безопасности не действует в режиме энергосбережения. См. "Индикатор питания горит желтым" в таблице Советы по поиску и устранению неисправностей.

Приоритет трафика порта Ethernet (QoS)При подключении устройств к портам Ethernet необходимо учитывать приоритеты Качества обслуживания (QoS), назначенные каждому порту:• Порт 1 (темно-зеленый цвет) имеет ВЫСОКИЙ приоритет и обеспечивает

непрерываемое обслуживание подключенных устройств. К порту 1 можно подключать такие устройства, как медиасерверы, устройства хранения данных, игровые приставки, видеоплееры или интернет-телефоны.

• Порт 2 (светло-зеленый цвет) имеет СРЕДНИЙ приоритет. К этому порту можно подключать такие устройства, как игровые приставки, видеоплееры или интернет-телефоны.

• Порты 3 и 4 (желтый цвет) имеют НИЗКИЙ приоритет и лучше всего подходят для сетевых устройств передачи данных, таких как принтеры.

Советы по поиску и устранению неисправностей

Не горит индикатор питания.

Убедитесь в наличии напряжения в электророзетке и проконтролируйте, чтобы устройства Powerline не были подключены к сети электропитания через удлинитель, разветвитель или сетевой фильтр.

Индикатор питания горит желтым цветом

Когда происходит переход в режим энергосбережения, индикатор Ethernet гаснет. Это может произойти в следующих случаях:• кабель Ethernet отключен. • устройство, подключенное с помощью кабеля Ethernet, выключено. • адаптер бездействует в течение 10 минут. Возврат в нормальный режим работы происходит в течение 2 секунд после включения линии Ethernet.

Индикатор Powerline не горит.

• Убедитесь, что устройства Powerline подключены к нормально работающей электророзетке.

• Переместите устройство Powerline в более близкую позицию.• Если установлена система обеспечения безопасности сети, убедитесь, что все устройства Powerline используют один и тот же ключ шифрования.

• Восстановите заводские настройки устройств, используемые по умолчанию.

Индикатор Powerline горит красным цветом.

Цвет индикатора Powerline указывает скорость канала Powerline. Если этот индикатор горит красным, то скорость имеет значение менее 50 Мбит/с. Пробуйте подключать адаптер в другие розетки до тех пор, пока этот индикатор не будет непрерывно гореть зеленым.

Индикатор Ethernet не горит.

• Убедитесь, что кабели Ethernet находятся в рабочем состоянии и надежно подсоединены к устройствам.

• Восстановите заводские настройки устройств, используемые по умолчанию.

Техническая поддержкаБлагодарим за выбор продуктов NETGEAR. После установки устройства зарегистрируйте его на веб-сайте http://www.netgear.ru/?page=support/register, воспользовавшись серийным номером, указанным на этикетке. Регистрация необходима для использования телефонной службы технической поддержки. Настоятельно рекомендуем зарегистрироваться на нашем веб-сайте.Для получения обновлений продуктов и поддержки посетите веб-сайт http://support.netgear.com. Для получения дополнительной информации об установке, настройке и использовании комплекта адаптера Powerline AV см. Руководство пользователя. Кроме того, можно загрузить стандартную утилиту Powerline AV и прочую документацию с веб-сайта NETGEAR по адресу http:/www.netgear.com.Полный текст Декларации о соответствии стандартам ЕС размещен на веб-сайте NETGEAR по адресу http://kb.netgear.com/app/answers/detail/a_id/11621/.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не подключайте никакие устройства Powerline к электросети через разветвитель питания.