Erzhäuser Anzeiger KW17

INF

OR

MIE

RT

31. Jahrgang KW 17 nr. 17 - DOnnErSTag, 24. april 2014

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 Darmstadt-Arheilgen · Tel. 06151 - 374647 · [email protected] · www.erzhaeuser-anzeiger.de

Amtliches Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Erzhausen

online... www.erzhaeuser-anzeiger.de

REDAKTIONS- & ANZEIGENSCHLUSS FÜR KW 18 IST AM FREITAG, 25. APRIL 2014, 18 UHR

Zahnarzt-Tipp der Woche

DR. StEfaniE WaltERDR. tHomaS WolfZahnärzte • Oralchirurgie

Versiegelung beim Zahnarzt schützt die bleibenden Kinderzähne!

Bahnstrasse 92 | 64390 erZhausen | teleFOn 0 61 50 - 72 21

W W W. Z a H n p R o f i S - E R Z H a u S E n . D E

Tolle Ski- und Snowboardfreizeit der Erzhäuser Kinder- und Jugendförderung

Ein reisebericht der Betreu-erinnen: „Mit insgesamt 51 Kids im alter von 10 bis 18 Jahren machten wir neun Betreuerinnen uns am Sams-tag, 12. april auf den Weg ins Montafon zur mittler-weile 9. Erzhäuser Ski- und Snowboardfreizeit. Bei noch guten Schneebedingungen, bestem Wetter und einer tol-len Stimmung in der gruppe

verbrachten wir so eine sehr sportliche Woche.Das Base-Montafon, ein Sporthotel mit jugendlichem Touch, bildete unser Basisla-ger am Fuße des Skigebietes Silvretta. auch neben der pis-te kam der Spaß in der grup-pe nicht zu kurz, so organi-sierten wir u.a. einen Besuch in der kultigen höhle, einer Disco, die wir fast alleine in

Beschlag genommen haben. auch das tolle lagerfeuer mit holzklampfenmusik, Stock-brot backen und jeder Men-ge gaudi fanden nicht nur die Kids klasse. Und so kam es, dass die Woche leider viel zu schnell verging und wir am vergangenen Samstag wie-der die heimreise antreten mussten. Zwei hinweise am rande: am Freitag, 9. Mai ab

18:00 Uhr gibt es ein nach-treffen!!! Und liebe Eltern und interessierte schonmal vormerken: Vom 4. bis 11. ap-ril 2015 feiern wir Jubiläum, die 10. Erzhäuser Ski- und Snowboardfreizeit, auch ins Montafon, wird wieder durch die Kinder- und Jugendförde-rung durchgeführt.“ Wir Be-treuerinnen freuen uns jetzt schon wieder darauf.

Kita Sandhügel zu Besuch in der Aumühle

am Donnerstag den 10. april unternahm die Kita Sandhü-gel aus Erzhausen einen aus-fl ug in die Wixhäuser Behin-derteneinrichtung aumühle.im rahmen des Vorschulpro-gramms fand dort eine Füh-

rung durch die gärtnerei der Einrichtung statt.Die Kinder erfuhren interes-santes über die aufzucht von pfl anzen in gewächshäusern wie z.B. über Schädlingsbe-kämpfung mit natürlichen

Mitteln, warum ist es in ge-wächshäusern so warm usw. alle hatten viel Spaß und konnten voller neuer Eindrü-cke und schönen Blumen für die Frühjahrsbepfl anzung der Kita nach hause fahren.

AOK sucht:

Hessens gesündeste FamilieJunge Familien in und rund um Darmstadt aufgepasst! Die aOK hessen und Zehn-kämpfer pascal Behrenbruch möchten wissen, wie ein gesundes, ausgewogenes Fa-milienleben heute aussehen kann. Deshalb gibt es den Video-Wettbewerb „hessens gesündeste Familie“. Wer bis zum 30. Juni einen ca. 60sekündigen Clip rund ums Thema Ernährung, Sport oder

Balance einsendet, kann ge-winnen.Manfred Schmidt, aOK-Chef für den Kreis Darmstadt, unterstützt die aktion und betont: „Keine angst - die Teilnahme ist wirklich einfach. Mehr als einen funktionie-renden Camcorder oder ein handelsübliches Smartphone braucht man nicht.“ Und weil die aOK und pascal Behren-bruch die gesündeste Familie

hessens suchen, sollten min-destens zwei generationen mit dabei sein. Zu gewinnen gibt es einen Drei-Tages-ak-tivurlaub für die ganze Familie im Wert von bis zu 3000 Euro. außerdem im präsentpaket: Ein individueller 4-Stunden-Workshop mit Top-athlet pascal Behrenbruch. Mehr infos zur aktion unter: www.hessens-gesuendeste-familie.de

Es knattert und qualmt im Gewerbegebiet

Arheilger Oldtimerstammtisch eröffnet die SaisonZum neunten Mal eröffnet der arheilger Oldtimerstammtisch die Saison auf dem Betriebsge-lände der autolackiererei Bütt-ner in der Borsigstraße im ar-heilger gewerbegebiet. Von 10 bis 17 Uhr haben die Besucher am 1. Mai gelegenheit die res-taurierten autos, Motorräder, Traktoren, Militärfahrzeuge und Fahrräder zu besichtigen und mit den Besitzern zu plau-dern.aus einer privaten Sammlung

ist ein Motorrad der Marke „Deutschland“ von 1907 zu sehen, gebaut von august Stu-ckenbrock aus Darmstadt und eine Zürtz record Baujahr 1924 (später Fahrschule Zürtz). auf dieser Maschine ist Stammtisch-ler hermann heß 1925 „rund um Kranichstein“ gefahren.Ein von Waldemar Fiedler selbstgebautes rennrad ist ebenfalls zu sehen.Freuen Sie sich auf interessante Fahrzeuge.

Frühjahrsmüde? Langeweile?

Solo?Dem kann abgeholfen wer-den! am 30.4. startet wieder der Tanz in den Mai im Sport-heim. Mit Musik aus den aktu-ellen Charts und hits aus den vergangenen Jahrzehnten wird DJ Sven die Stimmung im großen Saal des Sportheims anheizen. Für klassische und exotische Cocktails wurde ex-tra ein Barkeeper engagiert, das Sportheimteam wird Sie gern mit allem verwöhnen was das haus hergibt. Der Ein-tritt ist frei und ab 19.00 Uhr stehen wir für Sie bereit. Wir freuen uns auf einen tollen Start in den Mai mit ihnen.ihr Sportheimwirt Sedat Sari


Seite 231. Jahrgang KW 17 nr. 17 - DOnnErSTag, 24. april 2014 ERZHÄUSER ANZEIGER

Die Rest-Cents der Merck-Mitarbeiter helfen an vielen Stellen

(MErCK)Es ist verblüffend, wie sich die Euro summieren, wenn viele Merck-Mitarbeiter jeden Monat auf die Cent-Beträge ihrer abrechnung verzichten – und das Unter-nehmen diese Summe dann noch verdoppelt. 34.800 Euro hat Merck heute aus diesem gemeinsam gespeis-ten rest-Cent-Topf an 18 gemeinnützige Organisati-onen und Einrichtungen in Darmstadt und Umgebung vergeben.ins leben gerufen wurde die aktion bereits 1989 durch den Verbesserungsvorschlag eines Mitarbeiters. Er hatte die idee, mit dem Spenden der pfennige hinter dem Komma der gehaltsabrech-nung sozialen Organisatio-nen zu helfen.Selten fand ein Verbesse-rungsvorschlag so schnell so viele anhänger – sofort schloss sich eine große anzahl von Mitarbeitern dieser aktion an. Und die geschäftsleitung entschied, alle gespendeten Beträge der Mitarbeiter zu verdop-peln. inzwischen sind aus den pfennigen längst Cent geworden – der gute ge-danke aber ist geblieben. Bis heute konnten wir über 900.000 Euro an rund 180 Einrichtungen für soziale Zwecke vergeben“, berich-tet Dirk Sulzmann, leiter Umfeldbeziehungen bei Merck. Jeder Cent ist gut angelegt. Die von Mitarbei-tern und Unternehmen ge-spendeten Summen gehen direkt an Bedürftige, ohne

abzüge für Verwaltungs-, Werbungs- oder sonstige Kosten.Von den nun ausgezahlten Spendengeldern gehen 4.000 Euro an die Darmstäd-ter Martin-luther-gemein-de. Sie saniert ihr über 100 Jahre altes gemeindehaus und baut es barrierefrei um, damit sich Menschen mit und ohne Einschränkungen dort gleichermaßen wohl fühlen. Ebenfalls 4.000 Euro erhält die anna-Freud-Schu-le, Förderschule für lernen in der region Weiterstadt und Erzhausen, für die an-schaffung von vier neuen laptops für den Unterricht.gelegentlich einmal heraus-zukommen aus den eigenen vier Wänden ist auch für Menschen mit Behinderung wichtig. Der Freundeskreis der aumühle in Wixhausen erhält für die Finanzierung von Freizeiten in naherho-lungsgebieten 3.000 Euro.an der lukas-Schule, Mühl-tal, einer Einrichtung für lerngestörte Kinder und Jugendliche, macht das Musizieren den Schülern viel Freude. Die aktion rest-Cent übernimmt für die anschaffung weiterer instrumente 2.800 Euro.Mit einem sehenden „pi-loten“ können auch Men-schen mit Sehproblemen per rad Bewegung genie-ßen und natur erleben: Für die anschaffung eines weiteren Tandems erhält die Blinden-Tandemgruppe des VSg Darmstadt 2.500 Euro.Momente der Unbe-schwertheit bringen die

Klinikclowns den pfl egebe-dürftigen Bewohnern des Seniorenzentrums Fiedler-see in Darmstadt-arheilgen. Sie werden mit 2.300 Euro unterstützt.Einen „räuber-Film“ drehen die Schüler der Christoph-graupner-Schule in Darm-stadt mit Unterstützung des Bildungswerks der hessischen Wirtschaft. Für dieses Video- projekt, das die Förderschüler dabei un-terstützt, eigene Vorstellun-gen für ihr leben und eine berufl iche Tätigkeit zu ent-wickeln, gibt es 2.000 Euro. Ebenfalls 2.000 Euro gehen an die Kinderkrippe drunter & drüber“ in Darmstadt für die anschaffung einer nest-schaukel.Jeweils 1.600 Euro erhal-ten die Kindergruppe ras-selbande im Darmstädter Martinsviertel für die re-novierung des Wickelraums inklusive eines neuen Wickeltischs und die Carl-Ulrich-Schule in Weiterstadt für einen Basketballkorb auf dem Schulhof.Die Kita Sonnenland in Bi-ckenbach will ihr außenge-lände neu gestalten. Dafür gibt es 1.500 Euro.Welche herausforderungen und Schwierigkeiten insbe-sondere das lernen für blin-de Menschen bereithält, de-monstrieren die Spiele und Übungen aus dem aktions-koffer Blindheit verstehen“, der an Schulen eingesetzt wird. 1.300 Euro für zwei neue aktionskoffer erhält die Christoffel-Blindenmis-sion, Bensheim.

Kung-Fu-Käfer – Selbstkon-trolle durch Bewegungs-training“ ist ein projekt der Wilhelm-hauff-Schule in Eberstadt-Süd. Es verhilft Kindern mit motorischen und sozialen Defi ziten zu besserer Körperbeherr-schung und besserem Sozial-verhalten. 1.200 Euro gehen an die Kung- Fu-Käfer.Wohin wenden sich junge Menschen, wenn sie über ihre Sexualität sprechen wollen? in den seltensten Fällen an ihre Eltern oder die Erwachsenen aus ihrem Umfeld.Die „Teen Talk“ Jugend-sprechstunde hat für alle ein Ohr. 1.000 Euro gehen an dieses angebot von pro familia Darmstadt.Ebenfalls 1.000 Euro er-halten der Verein active learning“ für die grund-ausrüstung von lern-Sport-Camps in lindenfels, das evangelische Dekanat Wei-terstadt für die Einrichtung eines Wege-labyrinths im rahmen der Trauerseel-sorge, der internationale Mädchentreff des Sozial-kritischen arbeitskreises Darmstadt sowie die grund-schule am hinkelstein in alsbach-hähnlein, die unter ein Klettergerüst auf dem Schulhof einen weichen Be-lag verlegt.

Ärztlicher NotdienstZentrale Rufnummer

für Wochenenden und Feiertage

0 6151/89 66 69Klinikum Darmstadt, EG Frauenklinik

Darmstadt, Grafenstraße 9

ApothekendienstSo., 27.04.: Weststadt-Apotheke, Dornheimer Weg 38

Darmstadt, Tel. 06151- 891804

Zahnärztlicher NotdienstZu erfragen: Brand- und Katastrophenschutz

Offenbach – Notdienst d. Westkreises OffenbachTelefon 01805-607011

PflegedienstDiakoniestation: Tel.-Nr. 0 6150/18 99 18

Psychiatrischer Notdienstfür den Landkreis Darmstadt-Dieburg,

Tel. 0 6151/159 49 00, erreichbar Freitag,Samstag, Sonntag und an Feiertagen

von 18 bis 23 Uhr.

Frauenselbsthilfenach Krebs

Kontakttelefon: 0 6102/2 66 88, 0 61 03/4 96 77

Kath. Kirchengemeinde St. JosefInternet: www.kath-kirche-erzhausen.de

E-Mail: [email protected]: 18.30 Uhr Euch-Feier ( Erzh), Fr: 9 Uhr Laudes (Egb), Sa: 16 Uhr Wortgottesdienst (Egb), 17.30 Uhr Beichtgelegenheit (Erzh), 18.30 Uhr Euch-Feier (Erzh);

Sonntag, 27. April 2014

10 Uhr Euch-Feier (Egb), Di: 10 Uhr Euch-Feier (Erzh), 16 Uhr Probe Erstkommunion in der Kirche (Egb),19.30 Uhr Messdienerstunde (Erzh), 19.30 Uhr Taufworkshop (Erzh), 20 Uhr Kirchenchor (Egb);Mi: 10 Uhr Gymnastik ( Egb), 16 Uhr Kommunion Probe ( Egb), 17.45 Uhr Rosen-kranz ( Erzh), 18 Uhr Yoga ( Egb), 18.30 Uhr Euch-Feier (Erzh), 19.45 Uhr Yoga ( Egb)

Ev. Kirchengemeinde ErzhausenPfarramt Hauptstraße 8, Telefon 84132Internet: www.ev-kirche-erzhausen.deE-Mail: pfarramt@ev-kirche-erzhausen

Sonntag, 27. April 201411 Uhr Gottesdienst anders, anschl. gemeinsames Mittagessen im Kirch-saal, Kinderbetreuung während der Predigt, Di: 15.30 Uhr Spatzenchor, 16.30 Uhr Kinderchor in der Kirche, 17.15 Uhr Kinderblockfl ötenkreis in der Kirche, Mi: 20 Uhr Posaunenchor im Gemeindehaus

Evangelische Stadtmissionwww.stadtmission-arheilgen.de

Sonntag, 27. April 201410 Uhr Gottesdienst mit Stehcafé; Di: 16 Uhr KInderstunde+Elterncafé, Mi: 17 Uhr Teenkreis

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

IMPRESSUMHerausgeber:Verantwortlich für den Druck, Verlag und InhaltBernd Hassenzahl & Sebastian Zilsprintdesign24 GmbHRöntgenstraße 15 64291 DA-Arheilgen

Kontakt:Tel. 06151 37 46 47Fax 06151 95 15 249Email [email protected] [email protected] www.printdesign24.de

Copyright & Urheberrecht:Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Ver-lags. Alle Urheberrechte vorbehalten. Nicht namentlich gekennzeichnete Ar-tikel stehen nicht unter Verantwortung des Verlags. Namentlich gekennzeich-nete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wieder.Für unverlangt eingesendete Manuskrip-te wird keine Haftung übernommen.

Bezug:Kostenfrei in alle Haushalte des Ver-teilungsgebietes

Erscheinungsweise:wöchentlich

Auflagen:ArheilgerPost 17.000ErzhäuserAnzeiger 3.500

Stand August 2013

Robert Jung – WixhausenTrinkbornstraße 11 · Telefon 06150 / 7324 · FAX 8 48 23 · Verdistraße 27

Angebot vom 24.04. - 30.04.2014Gulasch, gemischt 100 g 0,99 eWinzer Steaks 100 g 0,95 eCornedbeef 100 g 1,69 eNußschinken 100 g 1,69 e

Metzgerei + Partyservice

Wir suchen Verkäufer/innen

Anzeigenannahme in ErzhausenBeate Dittmann · Bahnstraße 30 · Tel. 06150 84342

Magdalena Heinz · Tel. 06150 6727



AMTLICHEBEKANNTMACHUNGder Gemeinde Erzhausen

Gemeindeverwaltung Erzhausenrodenseestraße 3, 64390 Erzhausen

postfach 28, 64386 Erzhausen

Telefon: 0 61 50 - 97 67-0Telefax: 0 61 50 - 97 67-47

Email: [email protected]Öffnungszeiten:

Montag: 7 Uhr - 12 Uhr und 13 - bis 18 UhrDienstag: 8.30 Uhr bis 12 Uhr

Mittwoch: geschlossenDonnerstag und Freitag: 7 Uhr bis 12 Uhr

in dringenden Fällen erreichen Sie uns telefonischzu den angegebenen Öffnungszeiten sowie

Dienstag: ab 7 Uhr undDienstag und Donnerstag: von 13 Uhr bis 16 Uhr

Schon Mittwoch online unterwww.erzhaeuser-anzeiger.de

ANZEIGEN IN IHREM ERZHÄUSER ANZEIGER

Erreichen Sie immer den richtigen Empfänger!

BIS ZU

17.750 EXEMPLARE

IM MONAT!

PS-LOS-SPARENAuslosung vom 14. April 2014

Endziff er Gewinn in Euro

2554244 100.000,00

272086 50.000,00

81832 5.000,00

2862 500,00

962 50,00

59 5,00

5 2,50

Die Angaben erfolgen ohne Gewähr.

Wir gratulieren allen PS-Los-Gewinnern undwünschen weiterhin viel Glück und Erfolg!Die nächste Auslosung findet am 14. Mai 2014 statt.

Bürgermeistersprechstunde

Bürgermeister Seibold bietet einmal monatlich in der Zeit von 16:00 bis 18:00Uhr eine Bürgermeistersprechstunde an.am Montag, 28. april 2014 haben Bürgerinnen und Bürger die Möglichkeit in einem persönlichen gespräch offene Fra-gen, Wünsche und Bedürfnisse anzusprechen.Die Terminvergabe erfolgt über das Bürgermeistervorzimmer, Frau lotz und Frau Berck, Tel.: 06150/9767-33 /-32.

WIR GRATULIEREN28.04. lothar Schämer 74 Jahre heinrichstraße 2101.05. Edith Dannat 82 Jahre Elbestraße 5902.05. gisela Deußer 71 Jahre Bahnstraße 5203.05. Ursula Eißner 80 Jahre Fr.-Ebert-Straße 93

Die Kinder- und Jugendförderung informiert

JUZE-Ferien:Wir sind von 14.04.-02.05. in den Ferien! Ab 06.05. geht es wie gewohnt weiter!

Achtung: Neue Zeiten für KidsClub und Mädchentreff!Ab sofort gelten folgende Zeiten: KidsClub mittwochs von 14:30-16:30, Mädchentreff Mittwochs von 16:30-18:00

Öffnungszeiten des Jugendzentrums:Dienstag: 16:00-18:00 Uhr Jungstreff (ab 12 Jahren),

18:00-20:00 Uhr Offener Treff (ab 12 Jahren)Mittwoch: 14:30-16:30 Uhr KidsClub (6-12 Jahre),

16:30-18:00 Uhr Mädchentreff (ab 9 Jahren)Donnerstag: 17:00-20:00 Uhr Offener Treff (ab 12 Jahren)Das Jugendzentrum „JUZE“ befindet sich in der alten Schiller-schule, hauptstr.12.

Ab sofort sind Anmeldungen für die Ferienbetreuungen und Feri-enspiele in den Schulferien Ostern, Sommer und Herbst möglich! anmeldeformulare bekommen Sie im rathaus, in der Bücherei am Bahnhof und auf unserer homepage unter http://Kijufoe.erzhau-sen.de im Downloadbereich zum ausdrucken. Bitte im rathaus abgeben oder in den Briefkasten vom rathaus einwerfen.

Kontakt Kinder- und Jugendförderung Erzhausen:Telefon: 06150-976729, E-Mail: [email protected],Homepage: http://Kijufoe.erzhausen.de

Freiwillige Feuerwehr Erzhausen:

Zimmerband in Einliegerwoh-nung, hausbesitzer werden durch rauchmelder auf das Feuer aufmerksam und alar-mieren die Feuerwehr.am 12.04.2014 um 15:38 Uhr wurden die Einsatzkräfte der Freiwilligen Feuerwehr Erz-hausen zu einem bestätigten Wohnungsbrand in einem Mehrfamilienhaus in den Dieburger Weg gerufen.Die hausbesitzer waren durch das laute piepsen eines installierten rauchmelders aufgeschreckt worden. Die-ser hatte ausgelöst, aus einer Einliegerwohnung im Keller-bereich drang Brandgeruch und Brandrauch. Über notruf 112 alarmierten die hausbesit-zer die Freiwillige Feuerwehr Erzhausen.Die Wohnung konnte zu diesem Zeitpunkt nicht mehr gefahrlos betreten werden und es war unklar, ob sich die Mieterin noch in der Brand-wohnung aufhielt.nachdem das erste lösch-fahrzeug an der Einsatzstelle eingetroffen war, begannen sofort zwei Trupps unter atemschutz mit der Men-schenrettung und Brandbe-kämpfung.

Ein Trupp hatte die Brand-stelle in der Einliegerwoh-nung schnell lokalisiert und gelöscht. Der zweite Trupp suchte in der Brandwohnung nach der vermissten Bewoh-nerin und konnte glückli-cherweise sehr schnell eine rückmeldung geben, dass die Bewohnerin sich nicht in der verrauchten Wohnung befand. Möbel und weitere Einrich-tungsgegenstände waren aus noch ungeklärter Ursache in Brand geraten und hatten für einen Brand- und rauchscha-den in der Einliegerwohnung gesorgt.Die Brandwohnung wurde zur weiteren Brandursache-nermittlung an die polizei übergebenauf grund der Einsatzmel-dung waren außer der Frei-willigen Feuerwehr Erzhausen noch ein rettungswagen mit notarzteinsatzfahrzeug des regelrettungsdienstes aus Darmstadt, das Deutsche rote Kreuz - Ortsvereini-gung Erzhausen mit einem rettungswagen, sowie dem Voraushelfer- Fahrzeug (First responder) und die polizei mit einem Fahrzeug vor Ort.

”Neutronensterne – Leucht-türme im Universum”

Vortrag von Prof. Dr. Jochen Wambach, TU DarmstadtAm Samstag, den 26.04.2014 fi ndet um 20:00 Uhr in der Volkssternwarte Darmstadt e.V., auf der Ludwigshöhe ein Vortrag statt:neutronensterne wie schwar-ze löcher sind das Endprodukt massereicher Sterne, deren Verlöschen sich als spektakulä-res kosmisches Ereignis in Form einer Supernova-Explosion vollzieht. Dabei werden solch gewaltige Energiemengen frei, dass die leuchtkraft einer Supernova-Explosion zeitwei-lig vergleichbar mit der einer gesamten galaxie ist. Die Exis-tenz von neutronensternen wurde bereits in den frühen 1930 Jahren vorhergesagt. Ers-te Berechnungen zeigten, dass sie etwa die Masse der Sonne und einen Durchmesser von nur ca. 20 km haben sollten. Sie rotieren mit perioden von Sekunden und weniger um ihre eigene achse.Jüngere neutronensterne

besitzen ein extrem starkes Magnetfeld, was sie in Verbin-dung mit der Eigenrotation zu pulsaren macht. Dabei werden fokussierte elektromagneti-sche Wellen abgestrahlt, die wie bei einem leuchtturm den Beobachter streifen. Dieser Effekt führte 1967 schließlich zur Entdeckung der neutro-nensterne.im anschluss kann mit den Fernrohren der Sternwarte der nachthimmel beobachtet werden.Eine anfahrtsbeschreibung fi ndet sich unter http://www.vsda.deEintritt: 4 Euro, für Kinder und Mitglieder der Volkssternwar-te ist der Eintritt frei.Die Besucher werden gebeten, auf dem Waldparkplatz nach dem haus „auf der Marien-höhe 61“ zu parken und den asphaltierten Fußweg (ca. 5 Minuten) zur Sternwarte zu gehen.

Reisen mit dem DRKGesund durch Reisen

Die reiselust der Seniorinnen und Senioren wächst! auf diesen Bedarf hat sich das DrK Kreisverband Darmstadt-Stadt e.V. mit einem umfangreichen angebot eingestellt. Unse-re reisen sind vor allem für Menschen gedacht, die sich aufgrund altersbedingter Ein-schränkungen die planung und Durchführung einer reise allei-ne nicht mehr zutrauen. gleich-zeitig wollen wir auch diejenige ansprechen, die nicht alleine verreisen möchten sondern vielmehr die Sicherheit und Un-terhaltung in einer gruppe zu schätzen wissen. Während der gesamten reise werden die Teil-nehmerinnen von qualifi zierten DrK reisebegleitern betreut, die nicht nur individuell unter-stützen, sondern sich auch um das komplette rahmenpro-

gramm und ausfl ugsangebote kümmern. Dabei ist es jedem gast selbst überlassen, wel-che angebote er nutzen will. Eine altersbeschränkung für reiseteilnehmer gibt es nicht. Jeder kann an unseren reisen teilnehmen – ganz unabhängig davon, ob Sie Mitglied im DrK sind. Wir bieten ihnen z. B.: Bad Kissingen 02.06.-16.06.14, Bad Wörishofen23.06.- 07.07.14, Bad Füssing 27.07.-10.08.14, Büsum 10.08.-24.08.14, Bad pyrmont 10.09.-24.09.14, Oberstdorf 21.09.-05.10.14 und eine Flug-reise nach andalusien 24.09.-08.10.14, an. Für interessenten, die das Kofferpacken nicht mö-gen besteht die Möglichkeit an einer Tagesfahrt nach Bamberg am 17.09.2014. informationen erhalten Sie beim DrK unter der Telefonnr. 06151-3606-625.

AnzeigenannahmeBeate Dittmann · Bahnstraße 30

Tel. 06150 84342

Magdalena Heinz · Tel. 06150 6727





Rolladen- und Fensterbau GmbH

Info-Tel. 0 61 51 / 37 28 94Frankfurter Landstr. 12 · 64291 DA-Arheilgen

MeisterbetriebRiedl & Neff

• Reparaturen • Aufarbeiten• Neubeziehen von alt über

modern bis Design• Sonnenschutz • Teppichböden

Langener Straße 6 64390 Erzhausen

Tel. 0 61 50 / 98 02 [email protected]

www.polsterei-lecanape.de

Kostenvoranschlägeunverbindlich und kostenfrei

Gottesdienst anders

am Sonntag 27. april 2014, um 11 Uhr wird in der Evan-gelischen Kirche in Erzhausen wieder ein „gottesdienst anders“ gefeiert. in diesem gottesdienst dreht sich alles um das Thema „Freude“. Während der predigt wird für die Kinder eine Betreuung angeboten. Der gottesdienst unterscheidet sich durch seine Musik und aufl ockernde Ele-mente vom herkömmlichen gottesdienst.im anschluss an den gottes-dienst sind alle zum gemeinsa-men Mittagessen im Kirchsaal herzlich eingeladen.

Osterhase in Weiterstadt

gut zu tun hatte der Osterhase auf dem Weiterstädter Spar-gel- & grillfestival. Bei bestem Wetter nahmen viele Besucher mit Kindern das angebot wahr, sich an den beiden Osterfeier-tagen vom hasen ein kleines geschenk zu holen. Der Mu-

sikverein gräfenhausen spielte zur Eröffnung des Festivals und Woody Feldmann moderierte das erste Spargelwettschälen, bei dem die Wettschäler ihre geschälten Spargel mit nach hause nehmen dürfen. Das Wettschälen fi ndet von nun

an jeden Sonn- und Feiertag um 14 Uhr statt, bis zum Ende des Festivals. Wer mitschälen möchte, meldet sich eine halbe Stunde vorher bei Frau Feld-mann an der Bühne.Weitere Termine und infos unter www.Spargelfestival.de

bioversumSonntag, 27.04.2014,

14.00 Uhr und 15.30 Uhr Besucherlabor für Familien mit

Kindern von 6 bis 10 Jahren „Im Schneckentempo“

aber wie schnell ist „Schne-ckentempo“ eigentlich genau? Das fi nden wir heraus und noch viele andere interessante Din-ge über das leben der Schne-cken. Wir suchen Schnecken im Freiland, machen Experimente zum Thema Sehen und hören und schauen uns so eine Schne-cke mal ganz genau an!Ort: Museum bioversum Kranichstein, Kranichsteiner Straße 253, 64289 Darmstadt. parkplätze vorhanden.Kosten: 2,00 Euro pro person plus Museumseintritt (entfällt für Stammkunden mit Treuekarte) anmeldung und information: anmeldung erwünscht. Tele-fon 06151-97111888 oder per Mail: [email protected]: Christiane Kern, Diplom-Biologin

Männerchor Erzhausen

am Freitag, 25. april, ist keine probe, stattdessen fi ndet um 20 Uhr eine Vorstandssitzung statt. Eine Woche später, 2. Mai, trifft sich um 20.30 Uhr die „Kleine gruppe“.

BRANDY BEATLES COMPLETE Samstag, 3. Mai 2014 – HalbNeun-Theater Darmstadt

BranDY BEaTlES COMplETE gastiert zu seinem 35jährigen Band-Jubiläum wieder einmal im halbneun-Theater. Die Band kann somit zu den er-fahrensten deutschen Beatles-Tributebands gezählt werden. Der anfang aber wurde 1979 hier in arheilgen gemacht, im Keller des hauses „im Erlich 81“ - vom dort lebenden arheilger Sänger peter gebauer. BranDY blickt seitdem zurück auf zahlreiche Konzerte im in- und ausland, auf rund-funk- und TV-auftritte, wurde von Schwedens Königin Silvia für eine Beatles-gala enga-giert, spielte u. a. auch bei einem Deutschland-Besuch für Michail gorbatschow und produzierte nicht zuletzt CDs

mit eigenen Songs im Stil der FaB FOUr. Darüber hinaus gelang es bisher nur Bran-DY, das legendäre londoner applehouse-Dachkonzert der Beatles, im heimischen Darm-stadt auf dem Dach des rat-hauses original nachzustellen. Dieses Konzert ist auf YouTube zu erleben.BranDY versteht sich als die „etwas andere Beatles-Band“. außerhalb der Fab-Four-typischen Besetzung wird die Band durch einen Sänger („The Voice of John lennon“) und eine Keyboarderin („Si-bylle preston“) ergänzt. als eine der wenigen deutschen Beatles-Tributebands tritt BranDY auf großen Bühnen auch mit einem bandeigenen

10-köpfi gen Orchester auf, um auch die klassischen Titel der Beatles im Sound authentisch präsentieren zu können.am Samstag, 3. Mai 2014, warten die sechs Musiker von BranDY im halbneun-Theater dieses Mal mit einer anspruchs-volleren „Beatles-Chronologie“ auf. neben den bekannten „gassenhauern“ werden mehr als sonst die seltener gehörten und gespielten Kompositionen der Fab Four dem anspruchsvol-len halbneun-Theater-publikum präsentiert. Das alles ohne Sam-pletechnik - und live im Origi-nalsound wiedergegeben. Konzertbeginn ist um 20.30 Uhr.nähere informationen unter:www.halbneuntheater.de www.brandy-beatles-complete.de

KUNSTFABRIK stellt aus zum Thema:

Linien. Versuche.Zwischen gedanke und aus-führung, so hegel, liegt beim Zeichnen nur ein augenblick. Die handzeichnung gilt daher als unmittelbarer emotionaler und geistiger ausdruck. Darin begründet sich der Mythos der Zeichnung.Die Zeichnerinnen richmodis dm und jo zeigen in ihrer ausstellung „liniEn.VErSU-ChE.“ linienformationen, die den Charakter der linie als sich fortsetzende Bewegung - von der Fläche in den raum – bezeugen.Vernissage Samstag, 3.Mai, 18.00 in der KUnSTFaBriK e.V. Bahnhofstraße 2, ehemaliger

Bahnhof Wixhausen.Um 19:00 Uhr liniendiskussi-on: gelegenheit, verschiedene Konzeptionen von Zeichnung im gemeinsamen gespräch zu erörtern und ihre jeweiligen künstlerischen und gesell-schaftlichen Bedeutungen zu analysieren.Weitere Öffnungszeiten im Mai: do/so 16-18 Uhrin der im Juni folgenden Foy-erausstellung: „feldversuche. ton + zeichen“ von gunilda Wörner/Ton und richmodis dm/Zeichen, wird das Thema linie im raum (hier im offe-nen raum) um den aspekt des Tones noch erweitert.

Romantische Liederfranzösischer Komponistinnen

Zwei französischen Komponis-tinnen in Deutschland, pauli-ne Viardot (1821-1910) und ihrer Tochter louise héritte-Viardot (1841-1918), ist ein ganz besonderes musikali-sches programm am Sonntag, 27. april, gewidmet. Die Sän-gerin und Musikhistorikerin Florence launay präsentiert ihre romantischen deutschen lieder und Stücke, begleitet von Wiltrud Steinhausen-Veit

und Michael Cook (Klavier), astrid Meurer (geige) und Michael Veit (Cello). Mutter und Tochter Viardot waren renommierte Opernsän-gerinnen ihrer Zeit und hoch-begabte Komponistinnen. Sie lebten gegen Ende des 19. Jahrhunderts in Baden-Baden, Frankfurt und heidelberg. in ihren Vertonungen deutscher gedichte (u.a. von Mörike und heine) zeigt sich ein künstleri-

scher Einfallsreichtum, der sich auf der gleichen Ebene wie ihrer berühmten Zeitgenossen Schumann, Wolf, Brahms und Strauss bewegt.Das Konzert fi ndet statt am Sonntag, 27. april, um 19 Uhr im Saal der auferstehungsge-meinde in Darmstadt-arheil-gen, Messeler Str. 31. Eintritt frei, um eine Spende für die Darmstädter Frauenzeitschrift MaThilDE wird gebeten.



tel. 06151 - 37 45 27fax 06151 - 37 69 39Bachgauweg 964291 [email protected]

PKW & LLKW Reifen & Felgen

Motorradreifen

Einlagerung

Wuchten & Montage

Verkauf & Beratung

MedizinischeFußpfl egepraxis

Inh. Regina Reichel

Behandlung von• diabetischen Fuß• hühneraugen• nagelpilze• refl exzonenmassage• Hausbesuche

Tel.: 06103 / 3722528Handy: 0152 / 34106064

Neueröffnung: FALLTORMARKT Türkische Spezialitäten

Frisches Obst, Gemüse,Lebensmittel, Milchprodukte,

BackwarenFalltorstr. 23 · 64291 Darmstadt

Öffnungszeiten:Mo bis Sa 8.00 Uhr bis 20.00 Uhr

Neueröffnung: FALLTORMARKT Türkische Spezialitäten

1. Mai am Naturfreunde-

hausZum Tag der arbeit laden die naturfreunde Egelsbach/Erzhausen, der DgB Egelsbach und die SpD aus Egelsbach und Erzhausen Bürgerinnen und Bürger von Egelsbach, Erzhausen und Umgebung wieder recht herzlich ein, die-sen Tag am naturfreundehaus zu verbringen.Um 13:00 Uhr wird Frank herr-mann, geschäftsführer des DgB hessen, die ansprache zum 1. Mai halten. ab 14:00 Uhr gibt es live-Musik. Und natürlich ist auch für Speis und Trank, Kaffee und Kuchen gesorgt.Das naturfreundehaus ist ab 10.30 Uhr für seine gäste ge-öffnet.

Personen werden dann wie bisher auch, die kommunalen Entscheidungen für unsere Gemeinde treffen.Es ist kein Geheimnis, dass es bei den vier bestehenden Par-lamentsfraktionen an Nach-wuchs mangelt. Ich würde mich sehr freuen, wenn sich in den nächsten Monaten enga-gierte Menschen aus Erzhau-sen fi nden lassen, die Lust und Spaß haben sich künftig par-lamentarisch einzubringen. Das Gemeindeparlament soll-te das Spiegelbild der Erzhäu-ser Gesellschaft sein. Es kann meiner Meinung nach nicht fruchtbarer für die Erzhäuser Entwicklung sein, wenn sich aus allen Bereichen unseres Zusammenlebens Vertreter in den politischen Prozessen wiederfi nden.

Ihr Rainer Seibold

Liebe Erzhäuserinnen,liebe Erzhäuser,die Europawahl steht vor der Tür!!! Am Sonntag, 25. Mai 2014 sind wir Alle auf-gerufen unsere Stimme für das europäische Parlament abzugeben. Wählen ist BürgerInnenpfl icht. Getreu diesem Motto möchte ich Sie dazu aufrufen zur Wahl zu kommen. Informieren Sie sich in den nächsten Tagen über die Wahlmöglichkeiten und kommen Sie zur Wahl, denn nicht wählen zu gehen ist das falsche Signal und stärkt letzt-lich nur die extremistischen Parteien.Auch gar nicht mehr soweit weg ist die nächste Kom-munalwahl in Erzhausen. Im Frühjahr 2016, also in knapp zwei Jahren wird wieder das Erzhäuser Gemeindeparla-ment gewählt. Insgesamt 25

Rainer Seibold

Der Bürgermeister informiertWandergruppeTSG Wixhausen

Für die Wanderung am 4. Mai ist keine Essensvorbestellung erforderlich. Man kann sich mit 5 Euro Fahrgeld pro per-son bis spätestens Freitag, 25. april bei Familie Zissel anmel-den.

SV Erzhausen- Herzsport -

Montags ab 20 Uhr Übüngs-abend in der Sporthalle Erz-hausen.

Es darf wieder gespielt werdenTCE eröffnet Open Air-Saison 2014

am 17. april, dem gründon-nerstag, hatte der himmel in Erzhausen die Vereinsfarben des Tennisclubs aufgelegt. Ein herrliches Blau-Weiß, wie aus dem Bilderbuch und gerade passend für den anlass: Die Eröffnung der Tennis-Draußen-Saison 2014 mit feierlichem hissen der Vereinsfahne auf dem Clubgelände an der hein-richstraße.pünktlich um 17 Uhr hatten sich etwa dreißig Clubmit-glieder getroffen, um ge-

meinsam diesen offi ziellen Saisonstartpunkt zu setzen. in den Mittelpunkt rückte dabei die versammelte Ten-nisjugend, die tatkräftig unterstützt vom zweiten Vorsitzenden des TCE, hermann-Josef hoffsüm-mer, das tatsächliche his-sen der Fahne übernahm. Während dieser akt, vom hausund hoffotografen des TCE, georg Weber, in bekannt zuverlässiger art im Bild festgehalten, nur wenige Sekunden dauerte,

zog sich die Feier dank des herrlichen frühsommerli-chen Sonnenscheins und der vorausschauend geplanten getränkeversorgung bis spät in den abend.Und einige Tennishungrige haben die Saisoneröffnung mit den ersten Ballwechseln im Freien auch ganz prak-tisch auf die nach der Win-terpause bestens instand gesetzten plätze gebracht. auf eine schöne Sommer-runde 2014 - es darf wieder gespielt werden!

Challenge Series 2014 -gelungener Auftakt

in Gräfenhausen

24 teilnehmende Vereine aus hessen und zwei Ver-eine aus nordrhein-West-falen und Thüringen tru-gen am Sonntag, 9. März in der Sporthalle der SKg gräfenhausen 1945 e.V. in Weiterstadt zu einem gelungenem, gut organi-sierten Turnier mit vielen schönen Kämpfen bei.Dabei entfielen diesmal

beim 1. Kampftag der Challenge Series 110 Starts auf die newcomer und 100 Starts auf die Fortgeschrit-tenen (advanced) Klassen.auch in diesem Jahr besteht die Challenges Series wieder aus zwei Kampftagen und bietet den anfängern das erste nachwuchsturnier in der Saison des hKBV sowie

den Fortgeschrittenen die Möglichkeit, sich auf die anstehenden Meisterschaf-ten vorzubereiten.Durch die gemeinsame Wertung beider Kampf-tage werden die Sportler motiviert, auch an beiden Tagen dabei zu sein.Für die SKg gräfenhausen waren 12 Kämpferinen und Kämpfer am Start.

Blasorchester im MaiKonzert, Frühschoppen und Musik zum Kaffee

gleich drei Mal besteht im Mai die gelegenheit, das Sinfo-nische Blasorchester der TSg Wixhausen (SBOW) zu erleben. Den anfang macht der Blumen-basar. am 4. Mai unterhält das Orchester die Besucher in der aumühle ab ca. 15.30 Uhr.gleich eine Woche (10.) später veranstalten die Wixhäuser ihr großes Familienkonzert. Um 19.30 Uhr eröffnet das Schülerorchester unter Julia Kaddatz den unterhaltsamen abend im Bürgermeister-pohl-haus. Das Jugendbla-

sorchester präsentiert unter seiner neuen Dirigentin Corinna gutting spannende und ruhige Originalkomposi-tionen. Und rainer laumann hat für das große Orchester eine musikalische reise zu realen Sehenswürdigkeiten ausgesucht.Zu guter letzt lädt die TSg am Vatertag zu ihrem tradi-tionellen Frühschoppen vor der eigenen Turnhalle ein. Das SBOW spielt dazu ab 12 Uhr.Der Eintritt zu allen drei Ver-anstaltungen ist frei!

Schon Mittwoch online unterwww.erzhaeuser-anzeiger.de





Telefon DA 37 46 47


KLEINANZEIGEN (FLIESSTEXT) SIND IMMER 1-SPALTIG, SCHWARZ/WEISS UND ERSCHEINEN IM ANZEIGENTEIL (SCHNÄPPCHEN-MARKT). FALLS EINE FARBIGE HER-VORHEBUNG EINZELNER TEXTTEI-LE GEWÜNSCHT WIRD ENTSTEHT EIN AUFSCHLAG VON 50%.

DIE CHIFFREGEBÜHREN BETRA-GEN 5,90,- ZZGL. MWST. NACH AUFGABE EINER CHIFFRE-AN-ZEIGE ERHALTEN SIE VON UNS EINE CHIFFRE-NUMMER ZU-GEWIESEN UNTER WELCHER SIE DIE ZUSCHRIFTEN IHRER ANZEIGE ABHOLEN KÖNNEN ODER ZUGESENDET BEKOM-MEN.

KOSTENLOSE

INTERNETPRÄ-

SENZ BEI JEDER

ANZEIGENSCHAL-

TUNG!

Familien-, Firmen- oder Kleinanzeigen

Haus am See

Und am Ende der Straße steht

ein Haus am See. Orangen-

baumblätter liegen auf dem Weg.

Es hat 20 Zimmer und der Garten

ist schön.

Max Mustermann

Telefon 0 6151/ 374647

E-Mail: [email protected]

Haus am See


IN IHREM ERZHÄUSER ANZEIGER IN IHREM ERZHÄUSER ANZEIGER IN IHREM ERZHÄUSER ANZEIGER IN IHREM ERZHÄUSER ANZEIGER

Haus am See


BIS ZU

17.750

EXEMPLARE

IM MONAT!Erreichen Sie immer den

richtigen Empfänger!

AB

8,50-INKL. MWST

EURO



SCHNÄPPCHENMARKT

ENTRÜMPLUNG und ENTSORGUNG

RUND UMS HAUS

KÖRPER u. GEIST IMMOBILIEN/GRUNDSTÜCKE

FAHRZEUGE

Dipl.-Ing. Bernd SchleidtBauplanung,

Bau- + Innenausbau, Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art.

☎ 06151-2739450 oder 0176-23862620

FRISUR/KOSMETIK

NAGEL- und FUSSPFLEGE

NACHHILFE und UNTERRICHT

FINANZEN

BuchbindearbeitenDiplom-, Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151/371216

Entrümpelungen Fa. G&G aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entrümpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt, Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entrümpelung) wird selbstver-ständlich angerechnet.

☎ 06151-9619182

Zins günstig modernisieren mit dem

Wüstenrot-Turbo-Darlehenihre Vorteile im Überblick:·Darlehen bis 30.000 EUr ohne grundschuldeintragung·Objektunterlagen werden nicht benötigt, nur ihre zwei letzten Einkommensnachweise·ein grundbuchauszug·Zinssicherheitlassen Sie sich individuell be-raten unter:Bezirksleiterin der Wüstenrot-

Bausparkasse Anna Zbien ☎ 06151-3537681

Sonja’s FriseurladenFrankf. Landstr. 165, DA-ArheilgenTelefon 0 6151/ 37 25 88www.sonjas-friseurladen.de.vuÖffnungszeiten: Di.-Fr. 8.30-18 Uhr Sa. 7.30-13 UhrFür Freitag und Samstag Anmel dung erbeten!

Gefällt mirGefällt mir

ANTIQUITÄTEN NACHLASS

Ergotherapiein ArheilgenTatenkraftPraxis für ErgotherapieMarc SauerweinStaatlich geprüfter ErgotherapeutAlbrechtstraße 164291 Darmstadt - ArheilgenTel.: 06151 951 613 8Fax: 06151 951 613 7Mail: [email protected]: tatenkraft.de

Fachbereiche: Pädiatrie (Kinder), Neurologie, Geriatrie (ältere Menschen)Hausbesuche sind möglich!Alle Kassen!

Hausmeisterdienst Michael Wolf

- reinigungsarbeiten im und ums haus

- gartenarbeiten- hilfe bei

renovierungsarbeitenin DA-Arheilgen

☎ 06151-372670 oder 0172-6920048

Immobilien & Hausverwaltung · 06150-865105

Alles rund um´s Hausund Garten:

Fachbetrieb für:... gartengestaltung- und pla-nung, pfl asterarbeiten, Terras-senarbeiten, natursteinarbei-ten, Baum- und heckenschnitt, rollrasen, Teichanlagen, Erdar-beiten und viel mehr...

Professionelle Beratung -Sicher und kostenlos! ☎ 06150-8677462 oder

☎ 0173-3189501Email: [email protected]

Med. Fußpflegenatürlich vom Podologendem fachkompetenten Helfer bei: schmerzh. u. entzünd. Hühnerau-gen; eingew. und entz. Fußnä-geln; Entfernung v. Hornschwie-len; Behandl. v. Nagelmykosen; Nagelkorrekturen; Anfertigung v. Orthosen (Druckschutzentlas-tungen) u.v.m.Peter Sauerwein, Podologestaatl. geprüft u. anerkanntTel. Vereinb. 0 6151/2 30 61Gruberstraße 43, Kranichstein

Hof- und Gehwegpflasterverlegt preisgünstig seit 1995I.D. Bau GmbHTelefon 0 6151/42 3017

Nasse Wände?Feuchte Keller?Kanal defekt?Preisgünstige Lösungen und Aus-führung durchI.D. Bau GmbHTelefon 0 6151/42 3017

StressbewältigungNeuer Kurs ab 10.05.14(von Krankenkassen bezuschusst)Progressive MuskelentspannungNeuer Kurs ab 28.05.14(von Krankenkassen bezuschusst)Bei Interesse kostenloses Einzelgespräch, bitte vereinbaren Sie einen Termin.Weitere Infos auf meiner HomepageMarion Ulber-JansenDiplom-Psychologin, HPPBeratung : Therapie : Trainings

☎ Fon 0160 1193305www.dipl-psych-ulber-jansen.de

ACHTUNGFür telefonisch aufgegebene

anzeigen (hörfehler) übernehmen wir keinerlei

gewährleistungen.

KFZ-ANKAUFFAIRE PREISE

SOFORT BARGELDPKWs · Busse

GeländewagenWohnmobileWohnwagen

Oldtimer · Motorräder Anhänger · LKWs

alle Marken · alle Modelleauch ohne TÜV mit Mängel

Unfallwagen · Baujahr km-Stand · Zustand egal

Alles anbieten!Telefon 06158-608 69 88

oder 0173-308 74 49

Junge Familie mit Kind, keine Haustiere/Nichtraucher, sucht EFH, DHH, etc. mit garten in Erzhausen - Wohnfl äche ca. 120 bis 240 qm.

☎ 0174-3190690

Erfahrener Gärtner, hecken-schneiden, Unkraut, Mulchen, Mähen, Baumpfl ege uvm. gut und zuverlässig.

☎ 0175-3457513

Garten- & Hausmeisterservice„Roni“

Vertikutieren, Rasenmähen,Rollrasen, Baumpfl ege, Baumfällung, Bepfl anzungen, Hecken-, Obst- & Ziergehölzschnitt, Zäune, Stein-arbeiten, Dachrinnenreinigung,

Kehrarbeiten, Kleinere Reparaturen, Objektbetreuung &

sonstige Dienstleistungen.Anfahrt und Beratung kostenlos.

Büro DA-Arheilgen. ☎ 0176-23855035 ☎ 06151-1547722

Fax: 06151-7875282

Telefon Da 37 46 47


Erreichen Sie immer den richtigen

Empfänger!Familien-, Firmen- oder Kleinanzeigen

immer aktuell...

M

H

R

IBIZA

ZANK

TEMES

AULA

TL

STURM

P

TAG

UH

OGI

NO

E

BIO

UN

SR

L

DON

RAT

N

UNE

POL

LL

I

S

U

BLOND

A

AN

LES

ERFOLG

ER

SEPTI

ME

Auflösung des Rätsels

Umzugsservice,auch kurzfristig!Wir führen die folgenden Arbeiten aus:• Komplette Umzüge• Umzugshelfer• Ab-/Aufbau von Möbeln und• Küchen• Umzugsmaterial• Transporte• Klaviertransporte und Einlage -• rung auf Anfrage• RenovierungshelferTel./Fax: 06151/5208244Mobil: 0178-9 [email protected]

BAUM- UND GARTENPFLEGE...alles im grünen BereichSpezialfällungen,Entsorgung, hecken- und gehölzschnitte, Zaun-, rasen- (rollrasen), und Teichbau, naturstein-arbeiten, Erd-, Wege-, und pfl asterarbeiten, Winter- und hausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos

☎ 0163-2855212 oder 06150-83190E-Mail [email protected]

Firma Piccobello sauber!Unser Unternehmen orientiert

sich an Kundenwünschen.Kostenlose Beratung.

Wir bieten:Maler- & Trockenbauarbeiten,

innen und außen,Tapezieren, Stucco Veneziano

Spachtel Technik, Teppich-boden, laminat, pVC, Fliesen verlegen, hausmeister- und

reinigungsarbeite und viel mehr.

Besuchen Sie unsere Seite: www.piccobello-sauber.vpweb.de

Tel/Fax: 06151-2786370Kontaktieren Sie uns!

Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie einer unserer

Kunden werden!

immer aktuell und für Sie da...

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

für alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskünfte unter:Telefon 0 6151/ 37 4518

www.trtrtr.de

PIZZA - PASTA - BUFFETFreitags von 18.00 bis 22.00 UhrDas Buffet umfaßt: verschiedene Pizzen, verschiedene Sorten Pasta und Gemüse mit dazu passenden Saucen, Salatbuffet, Dessert, ein Getränk (Soft/Bier) 0,3l nach Wahl. Das Angebot gilt auch für Abholer.

- Anmeldung erbeten! -

Arheilger MühlchenTraditions-Gaststätte seit 1880Würzburger Str. 56, Tel. 373057www.arheilger-muehlchen.de

BUFFET-START: 2. MAI 2014

Sprachen lernen · aber klar

Englisch · Deutsch · Französisch

Nachhilfe

Verständnis im KontextErklärung mit Geduld

von der Grundschule bis zum Abitur

Unterricht für Erwachsene

auch: Deutsch als Fremdsprache

www.sprachenunterricht.net ☎ 06151-4926876

KaufgesuchAlles zum Thema Flugzeug und Zeppelin.ansichtskarten, Bilderalben, Bücher und literatur, Orden, Urkunden, Flugbücher, Foto´s, Quartettspiele, Blechspielzeug, Münzen und Medaillen, Model-le, Militaria, antiquitäten.Bitte denken Sie bei Haushalts-aufl ösungen, Nachlässen, Hob-by-Aufgabe, Erbschaften oder sonstigen Gründen an mich!nicht aufgeführte Objekte bitte anbieten!Weiterhin kaufe ich alle artikel aus vorherigen anzeigen an!

YesterdayKlaus Born

Messeler Strasse 9DA-Arheilgen ☎ 06151-1528880

- SPANFERKEL -jeden 1. + 3. Mittwoch im Monat

7. Mai + 21. Mai ab 18 Uhr – frisch vom Grill

all you can eatmit reichhaltiger Salattheke

und herzhaften Beilagenpro Person A 12,50

- Anmeldung erbeten! -

Arheilger MühlchenTraditions-Gaststätte seit 1880

Würzburger Str. 56Tel. 06151-373057

www.arheilger-muehlchen.de Auch für Ihre Grillparty zu Hause

Kaffee- und Kuchenbuffet

jeden Sonntag, von 14.30 - 17Uhr, mit Kaffee und heißer Schokolade,

versch. Sorten Kuchen und Torten, nur 6,-



www.arheilger-muehlchen.de

Konferenzschaltung und Wunschspiele möglich!



www.arheilger-muehlchen.de

Feldenkrais - sich leicht und frei bewegen

neue Kurse in „Bewusstheit durch Bewegung“ab Dienstag, 6.5.2014, 19:30 in arheilgen, Kreuzkirchenge-meinde und ab Donnerstag, 8.5.2014, 19:30 in Kranichstein, Elisabeth-Selbert-Str. 6, K6infos und anmeldung unter:

☎ 06151-377641 [email protected]

French-Car-Garage Niemand kennt Ihr

französisches Auto besser!Reparatur & Verkauf

☎ 06151-500970www.french-car.de

Tierbetreuungs-Service Darmstadt

Bei ihrer abwesenheit betreuen wir ihre Tiere –

bei ihnen zu hause, im Stall und auf der Weide.

www.tierbetreuung-darmstadt.de

regine Jakobi ☎ 06151-7895803

oder 0176-78130975

TIERE

Firma Schorschbau bietet an: alle Bausanierungsarbeiten/Häuser und Wohnungen,Heizung, Sanitär, schöne Bade-zimmer aus einer Hand, u.v.m.Hohe Qualität & Zuverlässigkeit

Zu günstigen preisen!anruf lohnt sich,

anfrage kostenlos! ☎ 06150-8668629 oder

0176-64226024

Nasse Keller,feuchte Wändelegt kurzfristig + langlebig trockenTelefon 0 6150/8 28 34 oder0172-9 5810 42

Für unseren Metallbaubetriebsuchen wir ab sofort einen

„rüstigen Rentnerbzw. Frührentner“

mit technischer Berufserfahrung· Führerschein Klasse B

· auf aushilfsbasis oder TeilzeitE. Seyda GmbH Metallbau

Röntgenstr. 1764291 Darmstadt

☎ 06151- 374350E-Mail: [email protected]

STELLENMARKT

Krankentransporte Holley

Fahrer gesucht(gerne aktive Rentner)

☎ 06150-12313

Achtung: Nur noch 3attraktive Wohlfühlhäuser

Vollunterkellert, 137m2 Wohnfl äche, Dachterrasse, Garten, komplett schlüsselfertig, beliebte Lage von Da-Erzhausen.Kommen Sie am Sonntag von11.30-14.30 Uhr zur Grundstücks-besichtigung nach Da-Erzhausen,Im Bensensee 33Telefon (0 62 51) 3 80 75GSK Immobilien Entwicklungund Vermarktung AG

Suchen freundliche und zuver-lässige Putzfee. Wir sind ein 4-personen-haushalt mit zwei lieben hunden und freuen uns auf ihre Unterstützung.

☎ 06150-84209

Schülerin, 17 Jahre, sucht Fe-rienjob für die Sommerferien.

☎ 06150-84229





Dienstbereit für alle Friedhöfe

Erledigung aller Formalitäten

Vorsorgeberatung

Für Sie jederzeit erreichbar:

Tel. 0 61 50 / 8 2781Mobil 01 71 / 5 25 06 70Gräfenhäuser Str. 4a 64390 Erzhausen

Das Haus Ihres Vertrauens

Finden Sie die perfekte Immobilie in Ihrer Region: www.arheilgen.immowelt.de

Jetzt auch mobil zur Traumimmobilie

Obwohl wir dir die ruhe gönnen,ist voller Trauer unser herz.Dich leiden sehen und nicht helfen können,war für uns der größte Schmerz.

Gerhard-Hans Nebel* 26.01.1947 † 15.04.2014

in liebeElfriede NebelJeanie Brennan, geb. Nebel, mit Joshua und AliciaGerhard jun. mit Alexandra und Lars NebelBjörn Nebel

Traueranschrift:E. nebel, Messeler Str. 116f, 64291 Darmstadt

Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung fi ndet am Mittwoch,dem 23.04.2014, um 13.00 Uhr auf dem arheilger Friedhof statt.

Wir trauern um unseren langjährigen Genossen

Erich GärtnerWir werden dich nie vergessen.

SPD Ortsverein Erzhausen

Erzhäuser Jahrgang 1939

am 27. august fi ndet der Busausfl ug statt. 25,50 Euro kostet die Teilnahme. Den Teil-nehmerbetrag bitte bis zum 30. Mai auf das Konto nr. 3701399500 bei der Volksbank Darmstadt-Südhessen eg, BlZ 50890000 überweisen. Ver-wendungszweck „Busfahrt in die pfalz“ nicht vergessen.EuerO.K. Team, Th. Kaul 06150-135622

Wixhäuser Schul-jahrgang 1939

Termin bitte vormerken!Dienstag, 13. Mai 2014, ca. 1. Std. geführter rundgang durch heppenheim / Bergstr. nach dem Mittagessen Wein-verkostung, Treffpunkt S-Bahn Wixhausen 9.30 Uhr / Abfahrt 9.49 Uhr. Mit Gruppenkarte.

Wixhäuser Jahrgang 1942/43

Trifft sich am Donnerstag, 24. april 2014, um 19 Uhr in der Ta-verna hellas am Bahnhof.

JAHRGÄNGE

Jagdschloss Kranichstein

Sonntag, 27.04.2014, 15 UhrSchlossführungen bieten einen Überblick über das Museum mit einem gang durch die fürstli-chen räume (gemälde, interi-eurs), die Waffenkammer und den jagdhistorischen rundgang. Treffpunkt: Museumseingang Jagdschloss Kranichstein Darm-stadt, Kranichsteiner Straße 261, parkplätze vorhanden. Kosten: 5 Euro pro person inkl. Museum-seintritt, ermäßigt: 3,00 Euro pro person; Kinder: 2,00 Euro. information: Tel. 06151-9711180 (Montag bis Freitag 8 bis 17 Uhr, Wochenende 10 bis 17 Uhr). lei-tung: Marika Meißner

Drei Opel-Fahrzeugefür glückliche

PS-Los-GewinnerSparkasse Darmstadt überreicht Fahrzeugschlüssel

Sie haben das große los gezogen – im Wortsinne. Für drei Besitzer von pS-losen war die erste Son-derauslosung dieses Jahres ein wahrer glückstreffer, denn sie haben drei au-tos gewonnen: zwei Opel aDaM und einen Opel insignia, mit toller Sonder-ausstattung wie Sportfahr-werk, lenkradheizung und leichtmetallrädern.Christina Kroker, Bernd Machleid und Friedrich Vetter wurden zu einem feierlichen Übergabeter-min in das Darmstädter au-tohaus Brass eingeladen.„pS-lose bieten gleichzei-

tig drei Vorteile:Sparen, gewinnen und gu-tes tun.Das heißt, dass nicht nur jeder einzelne losbesitzer profitiert, sondern auch die region, in der wir alle leben und arbeiten.ich gratuliere ihnen ganz herzlich“, sagte hans-Wer-ner Erb, Vorstandsmitglied der Sparkasse Darmstadt. Bei jedem Erwerb eines pS-loses zum preis von sechs Euro wird ein Teilbetrag davon für gemeinnützige Zwecke zur Verfügung ge-stellt.So stammen zum Bei-spiel die 75.000 Euro des

ludwig-Metzger-preises aus Mitteln des pS-los-Sparens.Die Sparkasse Darmstadt vergibt diesen preis jährlich an 18 Vereine der region.neben diesem gemeinnüt-zigen anteil gehen 4,80 Euro auf das persönliche Sparkonto der pS-los-Besitzer. Wer pS-lose besitzt, hat bis zu 14 Mal im Jahr beste ge-winnaussichten auf hohe geldausschüttungen und attraktive Sachpreise.Die Kunden der Sparkasse Darmstadt haben mehr als 91.000 pS-lose in ihrem Besitz.

Gemeinsamer Fototermin (v.li.):Christina Kroker, Sparkassen-Vorstandsmitglied Hans-Werner Erb, Renate Hufnagel (Sparkasse), Karin Machleid und Bernd Machleid, Hildegard und Friedrich Vetter, da-hinter Mattias Weber (Sparkasse)

Trauer-und

Familien-anzeigen

Tel. DA-374647

Erzhäuser Anzeiger KW17

Documents

Transcript of Erzhäuser Anzeiger KW17