Disano illuminazione en Light + Building Tecnología LED ...

DISANO ILLUMINAZIONE s.p.a. Viale Lombardia, 129 20089 Rozzano (MI)

Italia

T. +39 02 824771 F. +39 02 8252355

[email protected] www.disano.it

Ufficio Stampa - Newton ec T. +39 02 4693838

[email protected] www.newtonec.info

NOTA DE PRENSA

Disano illuminazione en Light + Building Tecnología LED para mejorar la calidad de la vida

La nueva generación de leds ha ido mucho más allá del ahorro energético. La

luz ecológica y sostenible económicamente ha hecho progresos

extraordinarios, creando oportunidades nuevas para mejorar la calidad de

vida en la ciudad, aumentar la seguridad y la productividad en el trabajo y

proteger sobre todo la salud y el bienestar de todos.

Las nuevas luminarias de LED han reducido a la mitad el consumo de energía

con respecto a las tecnologías anteriores y ofrecen más iluminación y más

calidad de la luz. La reproducción perfecta de los colores conlleva ventajas no

solo estéticas. Una visión mejor significa más seguridad en la carretera y en

las calles, mayor bienestar y seguridad en el puesto de trabajo y ventajas

para las tiendas.

Los leds, por su naturaleza sólida, se pueden interconectar fácilmente con sistemas de

control, también a distancia, que aumentan la eficiencia de la instalación y pueden

transformar los puntos de luz en nodos de una red de otros servicios inteligentes, con

sensores, cámaras de video y wifi.

Para obtener estas ventajas, los leds tienen que inserirse en luminarias de alta

calidad. Deben incorporar lentes y ópticas que garanticen las máximas prestaciones y

la reproducción de los colores y poseer un diseño que haya sido estudiado para

mejorar el funcionamiento de las fuentes y la robustez de los materiales. Los

productos de Disano illuminazione ofrecen todo esto. Es una empresa exponente del

Made in Italy más genuino, que posee más de cincuenta años de experiencia y un

liderazgo consolidado en el mercado del alumbrado industrial y comercial.

En el stand de Disano de Light + Building 2016, se presentan muchas

novedades en todos los sectores.


Italia

T. +39 02 824771 F. +39 02 8252355




HYDRO LED Una calidad alta de la luz que aumenta la seguridad y la productividad Ahorro energético, seguridad en el trabajo y confort visual máximo. Con Hydro Led, las ventajas de las nuevas tecnologías se convierten en realidad en un producto que es el fruto de la gran experiencia de Disano en el alumbrado industrial y comercial. La última versión de Hydro Led se presenta aún más compacta y ligera, con un acabado

externo liso para conseguir una distribución óptima de la luz, sin zonas de sombra. Hydro Led es el producto ideal para el relamping o sustitución de lámparas de naves industriales, almacenes y unidades de producción gracias a un ahorro energético que va más allá del 50 % con respecto a las lámparas fluorescentes y con una vida superior a las 50.000 horas, sin necesidad de mantenimiento. En la versión Money Saving, ofrece el máximo del ahorro económico con potencias de 25 y 38 vatios y una emisión luminosa de 151 lm/W; en la versión Energy Saving, ofrece por su parte el máximo del ahorro energético con potencias de 33 y 46 vatios y 169 lm/W. En ambas versiones, la temperatura de color es de 4000 K, lo que proporciona una reproducción de los colores óptima (CRI ≥80). También son muy importantes las peculiaridades técnicas típicas de un producto de la firma Disano, como el conector rápido, cuatro tipos de cableado (electrónico, electrónico más emergencia, electrónico regulable 1-10 V y electrónico regulable Dali) y el anclaje de conexión rápida sobre fijaciones de seguridad. Hydro Led está libre de riesgos fotobiológicos y se puede equipar con un sistema radar que detecta las presencias y permite aumentar el ahorro energético.

RODIO: para todas las exigencias de iluminación de exterior Una gama verdaderamente completa de productos que ofrece prestaciones para todas las necesidades de iluminación de exterior, como son la iluminación vial, la valorización de las arquitecturas, de las instalaciones deportivas o la iluminación residencial. La familia Rodio comprende nada más y nada menos que

ochos versiones diferentes, para conseguir la mejor solución de iluminación en cada contexto. Ideal para proyectos nuevos y para sustituir las antiguas lámparas de descarga de 70, 150 y 250 vatios. Las tres versiones con ópticas simétrica, de haz estrecho y extensivo están equipadas con leds de 47 vatios, con una emisión luminosa


Italia

T. +39 02 824771 F. +39 02 8252355




de 146 lumenes/vatios y se caracterizan por un control perfecto de la luz sin deslumbramientos. Las tres versiones con lentes para rendimientos luminosos mejores poseen potencias de 48, 75, 112 y 156 vatios y emisiones luminosas de 136 a 157 lúmenes/vatios. Por fin, Rodio ofrece dos versiones con curva extensiva y vial, potencias de 104, 156 y 78 vatios y emisiones de 138 lúmenes/vatio. La luz es de altísima calidad, con una temperatura de color de 4000 K y una reproducción del color óptima (CRI 70 y 80). Rodio representa un salto de calidad incluso por lo que atañe a los consumos, con un ahorro energético superior al 50 % con respecto a las antiguas fuentes luminosas y una duración de vida de hasta 80.000 horas. También cabe señalar las características técnicas de excelencia debidas a la calidad de los materiales y a los detalles de fabricación especiales, estudiados para el máximo empleo, versátil y sencillo. El cuerpo es de aluminio inyectado fundido a presión con aletas de refrigeración y protección IP66. La fijación incorpora escala goniométrica y visor para la orientación. Rodio se suministra con conector rápido para la instalación sin tener que abrir la luminaria, con válvula anticondensación. Puede equiparse también con radar captador de presencia.

CRIPTO sustituye a los antiguos reflectores con la máxima calidad de la luz Cripto representa de la mejor manera las características técnicas y estéticas de la nueva generación de proyectores de LED, que sustituyen a las antiguas luminarias menos eficientes y más voluminosas. Ligero y compacto, se puede aplicar fácilmente en todos los contextos y ofrece

prestaciones luminotécnicas excepcionales con un consumo energético de hasta el 70 % por debajo respecto a los antiguos reflectores. Cripto está disponible en una amplia gama de productos de varios tamaños y potencias. Entre los modelos más recientes, destacan los Cripto de haz muy estrecho, con resultados excepcionales para la iluminación de fachadas y la luz de acento de objetos y Cripto en el formato mayor con emisiones luminosas de hasta 20.000 lúmenes. Con una vida nominal de 80.000 horas, Cripto ofrece las mayores garantías de solidez por la calidad de los materiales, pues está dotado de protección IP66 para las instalaciones externas. Las fuentes de LED de última generación, con una temperatura de color de 4000 K y una reproducción de los colores perfecta (CRI 90), tienen características ideales para el respeto de los colores originales de materiales y arquitecturas. Gracias a las óptimas prestaciones energéticas y a la altísima calidad de la luz, Cripto ha sido elegido para proyectos luminotécnicos prestigiosos como el Pabellón de Nepal en la Expo y el alumbrado externo de muchos monumentos entre los que se encuentran la basílica de Santa María Mayor de Roma.


Italia

T. +39 02 824771 F. +39 02 8252355




SELLA: la ciudad inteligente se convierte en realidad Las ciudades se transforman rápidamente y la iluminación es una parte importante de esta transformación. La red de alumbrado público puede convertirse en la infraestructura de la ciudad inteligente, la ciudad con consumos sostenibles, que es capaz de dialogar con sus habitantes. Sella es la luminaria vial de Disano que ha nacido para satisfacer estas nuevas

exigencias. Equipada con fuentes de LED de última generación, se suministra en las versiones de 8, 16, 24 y 32 leds, con flujos luminosos de 5400 a 21.600 lúmenes. Sella permite elegir la corriente de pilotaje de los leds para conseguir siempre las potencias necesarias, sin despilfarros y adaptándose de la mejor manera a todas las exigencias de diseño. Sella garantiza la iluminación que requieren las normativas en las nuevas instalaciones, con un consumo inferior del 50 % con respecto a las lámparas de sodio de alta frecuencia, con una calidad de la luz superior por lo que respecta a la definición de los colores, sin necesitar mantenimiento con una expectativa de vida 50.000 horas. En la sustitución de las antiguas instalaciones de vapor de mercurio, se puede llegar a un ahorro energético del 90 %. El sistema óptico LED de altas prestaciones permite reducir el número de las luminarias instaladas. Sella se ha realizado con las mejores características constructivas del Made in Italy, con cuerpo y tapa moldeados de aluminio inyectado fundido a presión y diseñados con una sección aerodinámica de baja superficie de exposición al viento y aletas de refrigeración integradas en la tapa. La pintura es de polvo con resina de base poliéster, resistente a la corrosión y a las nieblas salinas, estabilizada a los rayos U.V. Entre las dotaciones, incorpora un conector para una instalación rápida, un seccionador de doble aislamiento que interrumpe la alimentación eléctrica al abrir la tapa, un dispositivo de protección del led y un dispositivo de protección según las EN 61547 contra los fenómenos impulsivos. Sella está ya lista para la ciudad inteligente con sistemas de programación y control de la luz incluso a distancia que permiten utilizar la luz sin despilfarros y sin disminuir la seguridad. El sistema de regulación del flujo luminoso de 10 al 100 % permite programar una reducción de la potencia y los horarios con el consiguiente ahorro energético. La programación horaria para diferenciar el flujo durante la noche puede configurarse hasta a 5 pasos diferentes. El sistema de telegestión de ondas portadoras permite monitorizar cada uno de los puntos de luz para comprobar su funcionamiento, encender, apagar o regular el flujo: las mismas funciones puede desempeñarlas un sistema de control remoto inalámbrico.


Italia

T. +39 02 824771 F. +39 02 8252355




ISEO: eficiencia máxima y diseño ideal para el alumbrado público Para obtener la máxima eficiencia de una instalación de alumbrado público, además de las fuentes de led de ahorro energético, se necesitan luminarias diseñadas para el funcionamiento óptimo en cualquier condición medioambiental y para el uso más racional de la luz. La nueva generación de luminarias para el alumbrado público

de Disano se ha concebido con estos objetivos, empezando para el diseño, estudiado para la máxima eficiencia y la inserción armoniosa en todos los contextos. Iseo es una farola de led con brazos de aluminio inyectado fundido a presión de robustez máxima y tapa de aluminio extraplano para la exposición al viento menor. Gracias a la posición diferente de los leds, ISEO se presenta en cuatro versiones para obtener siempre la distribución óptima de la luz: Iseo rotosimétrica con 32 leds ofrece una luz distribuida a 360 grados, vial con 8 o 16 leds para todo tipo de viabilidad, vial doble con 16 leds y bici/peatonal con 8 leds. La posibilidad de elegir la corriente de pilotaje de los leds permite obtener la mejor opción para la eficiencia de la instalación; con una corriente más baja se evitan despilfarros y la cantidad de luz mayor permite, por su parte, reducir el número de luminarias.

GARDA: alta calidad de la luz en la ciudad Otro producto puntero del nuevo alumbrado público de LED de la casa Disano, Garda, se ha concebido para ofrecer una gama completa de luminarias con la fiabilidad y prestaciones tecnológicas máximas. Garda está disponible en cinco versiones: rotosimétrica, asimétrica, carril bici y bici/peatona, estudiadas

específicamente para las distintas aplicaciones. Equipada con 8, 16 y 32 leds de última generación, la absorción total va de los 16 a los 64 W y la emisión luminosa de los 140 a los 161 vatios. Garda ofrece una calidad altísima, con una temperatura de color de 4000 K. El diseño permite no solo tener una distribución mejor de la luz, sino también la disipación del calor justa que lleva la duración de vida de los leds a 90.000 horas. El sistema óptico se ha diseñado para controlar el deslumbramiento potencial en relación con la intensidad luminosa creciente de los leds. Garda se puede equipar con los distintos sistemas de gestión y control también a distancia para incrementar el ahorro y tener el control óptimo de la instalación.


Italia

T. +39 02 824771 F. +39 02 8252355




ASTRO: tecnología para la eficiencia y la seguridad Una luz ecológica, que reduce los consumos, protege la salud y mejora la calidad de vida en entornos cerrados y en el exterior. Astro gana el reto tecnológico gracias a un diseño de forma perfecta y con los requisitos técnicos para convertirla en la luminaria de excelencia para los nuevos proyectos y para la sustitución de lámparas o relamping. El ahorro energético

excepcional que se obtiene sustituyendo una antigua instalación de iluminación con las nuevas Astro permite una recuperación rápida de la inversión con ventajas extraordinarias no solo económicas. La calidad de la luz de última generación de los leds multiplica los beneficios en todas las aplicaciones: en el puesto de trabajo, aumenta la seguridad y la productividad con una cantidad de luz mayor y una reproducción de los colores mejor; además, incorpora una tecnología que elimina los parpadeos y el deslumbramiento tutelando la salud de quienes trabajan. En las instalaciones deportivas, además del ahorro en la gestión, se obtiene una luz perfecta para las tomas fotográficas y de televisión. Astro puede utilizarse también en el exterior, suspendida o en el centro de la vía, en varias versiones, con un haz luminoso extensivo, simétrico y vial. Las distintas combinaciones de leds (16, 24, 32 48 y 72) poseen todas consumos muy reducidos de 2,1 a 8 W por led.

PORTOFINO: el placer del diseño con el máximo de las funcionalidades Un toque prestigioso para cualquier contexto residencial, con las tecnologías de iluminación más eficientes. Portofino es una línea de bolardos ideal para caminos de entrada, zonas verdes y senderos peatonales. Fabricado en tres versiones, con varios alturas (150, 300 y 600 cm), difusor plano y en tres versiones con difusor abombado, ofrece la solución justa para cada proyecto de luz.

Las fuentes de LED de última generación de alta eficiencia (95 lm/W), con una temperatura de color de 4000 K y un alto índice de reproducción cromática (CRI 80), poseen una duración de vida de 50.000 horas. Portofino se distingue también por la alta calidad de los materiales, con el cuerpo y la columna de aluminio inyectado fundido a presión con aletas de refrigeración, un grado de protección IP65 y un difusor de policarbonato irrompible y autoextinguible. Incorpora el conector para la conexión a la línea eléctrica y la regleta para una posible instalación de pared.


Italia

T. +39 02 824771 F. +39 02 8252355




VISION 2.0 la luz justa para resaltar entornos y arquitecturas diseño de A. Pedretti (Studio Rota&Partners) Una gama completa de luminarias para resolver de la mejor manera cualquier proyecto de iluminación de interior. Vision, el proyector LED de Fosnova, se distingue sobre todo por la gran

versatilidad. Gracias a accesorios como barras de soporte encodadas desplazables y la escala micrométrica radial, Vision puede instalarse y orientarse con la máxima precisión. Se pueden utilizar ópticas distintas y leds de potencia diferente en un único cuerpo, manteniendo así la continuidad estética incluso si se diferencian las cantidades de luz. Requisitos estos que la convierten en la luminaria por excelencia para las tiendas, la iluminación arquitectónica y el montaje en museos. La calidad del producto, fruto de la investigación tecnológica, queda garantizada por un cuerpo de extrudido de aluminio y cámaras pasantes que permiten optimizar los intercambios térmicos por disipación conductiva y convectiva para prestaciones máximas y una gran fiabilidad. Los leds de alta eficiencia garantizan una reproducción perfecta de los colores (CRI 92), con una duración de vida de 50.000 horas. Por fin, cabe señalar que Vision está libre de riesgos fotobiológicos.

MATRIX FOCUS, proyector de luz con algo más Resaltar los objetos expuestos, realizar una luz de ambiente perfecta, crear escenografías luminosas de gran efecto: muchas son las posibilidades que ofrece Matrix Focus al diseñador de iluminación, el proyector innovador que utiliza la nueva tecnología de luz de alta eficiencia.

El empleo fácil se une a prestaciones extraordinarias, con una luz de gran calidad capaz de hacer un ambiente agradable y atractivo. Completamente orientable, Matrix Focus está disponible en una amplia gama de modelos con colores diferentes (plata, blanco y negro) y varias potencias (leds de 25, 36, 42 y 49 W). La alta calidad de la luz está garantizada en todas las versiones, con una reproducción de los colores altísima (CRI 92).

Disano illuminazione en Light + Building Tecnología LED ...

Documents

Transcript of Disano illuminazione en Light + Building Tecnología LED ...