deník METRO 15.11.2010

PRAHAPondělí, 15. listopadu 2010Č. 221 , www.metro.cz

Min. 10 0CMax. 14 0C

MAFA – RADEK CIHLA

Svátek slaví: Leopold

Potvrdívraždu?

Tajemná událostdávné historie dnesožívá Vědci vy-zvednou tělo Tycho-na Braha (strana 6)

Na sebelítostnebyl časZpěvačka Anna K.chce po svénemoci varo-vat ženy nakoncertech(strana21)

Herny zmizíz podchodů metra

Počet hracích automatů se za poslední dva roky snížil jen v Prazeo 2154 V Brně jich za rok ubylo přes půlku Tažení pokračuje (strany 4 a 5) Uvnitř čísla

Chuck z ČakovicRozhovor nejeno hrdinovi (strana 16)

Prvně ŘímanéNyní filmaři (strana 30)

Nejen na letišti v Mladé Boleslavi užívali krásného počasí lidé i zvířata. Více na straně 2

inzerce

Teplotní rekordy. Padaly v Česku

HARRY POTTERHERMIONA S PŘÁTELIJSOU ZPĚT S FILMEMRECENZE (strany 22 a 23)

inzerce

��

��

inzerce

Výzva!!!�� všech firem spojte se!

Spolupracujte s reklamníagenturou By the Way.

��

www.bytheway.cz

www.metro.czPONDĚLÍ, 15. LISTOPADU 2010

02

Máte problém v manžel-ství? Tak nezoufejte a sáh-něte po knížce psychiatra asexuologa Miroslava Plzá-ka. Osobně vám ale už nepo-radí. V sobotu zemřel v Pra-ze ve věku 85 let.

Proslul jako populární kla-sik manželské terapie nebozakladatel Linky důvěrya manželských poraden, kte-ré v té době nebyly ani v za-hraničí.

Většina klientů za ním při-cházela s manželskými kon-flikty, a tak vytvořil samo-statný vědní obor zabývající

se manželstvím – matrimoni-ologii. Jako první na světětaké napsal na toto téma vy-sokoškolskou učebnici.

Jeho často humorné rady,jak najít správného partne-ra či jak „přežít“ manžel-ství, jsou pořád vyhledáva-né a jeho knížky patří mezibestsellery.

Vedle desítek populár-ních a odborných publikacípsal také televizní inscena-ce a divadelní hry. Byl občas-ným hostem ve Večerechpod lampou pražského Stu-dia Ypsilon. RAB a ČTK

MAFA – ALEXANDR SATINSKÝ

„Nevěra?Zatloukat,zatloukat,zatloukat,a když se nato přijde,zase zatloukat.“„Lidé by neměli nevěruřešit hned rozvodem,spíš by si měli vzítmanželské prázdniny.Milenka má totiž stejnéchyby jako manželka,neboť ženy jsou na svýchchybách dohodnuty.“

V hlavní roli kůňNa show Horse Evolution se v Ostravě o víkendupředstavilo 36 koní, 20 jezdců a 10 tanečníků. Nynízamíří velkolepá podívaná do Prahy.

Nechybělo ani jezdecké mistrovství.

Estráda. Pro milovníky koní

Do Česka jako by se na ví-kend vrátilo léto. Na někte-rých místech se teploty pře-houply i přes hranici dvace-ti stupňů.

Bylo takové teplo, že v so-botu i v neděli padaly staréteplotní rekordy. V Prazena Karlově se včera odpoled-ne vyšplhala teplota na 21,2stupně Celsia, přičemž re-kord tam byl překonán užkolem poledne, kdy meteo-rologové naměřili 18,1 stup-ně. Dosavadní nejvyšší tep-lota byla z roku 1926 a čini-la 16,7 stupně.

Hodně se ohřáli také lidéna Plzeňsku, kde byl rekord15,5 stupně naměřený roku1967 v Domažlicích překo-nán na všech meteorologic-kých stanicích vyjma jedné.Nejvyšší údaj zaznamenalastanice Plzeň-Mikulka, kdese teplota zastavila na 19,8stupně. Teplotní rekordypadly rovněž v Chebu, Ústínad Labem-Kočkově, Hrad-ci Králové a v Doksanech naLitoměřicku. Pro současnéobdobí je podle meteorolo-gů spíše obvyklá teplota třiaž osm stupňů. ČTK

Plzákova moudra

Řešitel českýchmanželství zemřel

Miroslav Plzák založil manželské poradny i Linkudůvěry Proslul také svým osobitým humorem

Rekordy:počasí bylona tričko

PRIFOUKNĚTESI VÝHRY

SÁZKAŘSKÉ

TÝ D N Y

TENTO TÝDEN AKCE PLATÍ PRO VŠECHNY AKO SÁZKY, KTERÉ OBSAHUJÍ ALESPOŇ 7 LIBOVOLNÝCHTIPŮ NEJMÉNĚ V KURZU 1,50.

Každý týden pro vás připravujeme speciální akci. Po splněníjednoduchých pravidel automaticky získáte ke své výhře bonus 10%. Navíc každý týden vyhodnocujeme výherce, který získá super zážitek.

Navštivte pobočku Chance nebo www.chance.cz.

Týdny plné zážitků.

VYHRAJLET STÍHAČKOU

TTTTýýýýýdddddnnnnyyyyypppppplllllnnnéééééééz


34 sport

ČTK – MICHAL KAMARYT

Uspěl jen Svoboda

Pouze Květoslav Svoboda sina Velké ceně Brna vybojo-val nominaci na MEv krátkém bazénu v Eindho-venu. Plavec Komety Brnose zařadil k devítce repre-zentantů, kteří nemuseli pl-nit limity. Koncem listopa-du budou startovat i Marké-ta Strapková a Alžběta Ře-hořková na divoké karty.

Deset gólů a bitky

Slovenský útočník MariánGáborík v dresu Rangers seblýskl hattrickem a asisten-cí. New York nakonecv utkání NHL, které okoře-nilo 149 trestných minut zařadu pěstních soubojů, pře-střílel Edmonton 8:2. ČTK

Běžec na lyžích Martin Jakšpotvrdil, že má na úvod se-zony skvělou formu. Po ne-čekaném čtvrtém místěv pátečním sprintu katego-rie FIS ve finském Muoniudoběhl o den později na stej-ném místě třetí na klasickédesítce.

Z vítězství se radovalAmeričan Kris Freemano čtyři sekundy před Něm-cem Tobiasem Angererem,

Jakš na bronzové poziciztratil další dvě sekundy.

Český běžec se prosadilv konkurenci kompletníchvýběrů Německa, Itálie, Fin-ska, Estonska a Ruska.

„Martin jezdí výborně. Jeto povzbuzení pro něj i provšechny okolo,“ radoval setrenér národního týmu Mi-roslav Petrásek a byl rád, žejeho svěřenec potvrzuje for-mu z tréninku. ČTK

Vyhrála také pošestéTaké svůj šestý start ve Velké kunratické proměnilaIvana Sekyrová ve vítězství. V krásném slunečnémpočasí byla téměř o šest sekund rychlejší než loni,časem 4:47,2 však výrazně zaostala za sedm let sta-rým traťovým rekordem Pavly Havlové (4:33,9). So-kolovská běžkyně, která v září získala mistrovský ti-tul v silničním závodě z Běchovic do Prahy, porazi-la druhou Kamilu Gregorovou o pět sekund. Tradič-ní kros mužů s vyhlášeným stoupáním na Hrádekovládl v 77. ročníku stejně jako loni Daniel Fekl.

MAFA – MICHAL SVÁČEK

V Kunraticích se na trať vydávají běžci všech kategorií.

Zprávystručně

Martin Jakš

Kunratice. Posedmasedmdesáté

Stylový průšvihář

První test v ČR

Exkluzivně!

Japonská klasika z Indie

TEST

Ministr dopravy Vít Bárta radí, jak co nejrychleji přijít o řidičák!

46/2010 22 Kč 1,26 !

www.i-svetmotoru.cz

NE

JP

RO

DÁ

VA

NĚ

JŠ

ÍM

OTO

RIS

TIC

KÝ

ČA

SO

PIS

Kauzalékárničky

Abrahamovozlaté loučení

Od Nového roku za starouhrozí pokuta 2000 korun! Braňte se! Špatný zákon je při vás, nic neplaťte!Ceny rostou a budou stoupat

BAZAR

VolkswagenSharan

Fiat Stilo

OTÁZKY A ODPOVĚDIMohou řetězy nahradit zimní pneumatiky?


Nissan Micra

P R Á V Ě V P R O D E J I !

www.i-svetmotoru.cz

inzerce

Jakš potvrzuje formu,byl čtvrtý a pak i třetí


04 domov www.metro.czPONDĚLÍ, 15. LISTOPADU 2010

33

Ze všeho nejvíc to připomí-ná hon kočky s myší. Zatím-co se některá města a obcesnaží horečnatě zabránit ha-zardu a vytváří z něj i poli-tické téma, provozovateléheren se stejným úsilím hle-dají způsob, jak se udržet.

Jen v metropoli se podaři-lo za poslední dva roky sní-žit počet výherních hracíchautomatů o 2154. Rušeníčeká v příštím roce i někte-ré herny ve vestibulech met-ra, s nimiž Dopravní pod-nik chce rozvázat smlouvy.

Podobně jsou na tomi v Brně, kde z loňských1600 automatů zbylo jen700. „Přijali jsme vyhlášku,která stanoví přesná místa,kde mohou být automatyprovozovány,“ vysvětlujemluvčí brněnského magis-trátu Pavel Žára.

Jenže zatímco radnice„forbesy“ hromadně ruší, je-jich provozovatelé místonich pořizují videoloterijníterminály. Ty totiž na roz-díl od starších automatů po-voluje ministerstvo financí.

„Takže zatímco naše vyhláš-ka reguluje výherní hracíautomaty, jejichž počet kle-sá, počet videoloterijníchterminálů stoupl za posled-ní dva roky téměř pětiná-sobně,“ stěžuje si náměstekpražského primátora Ru-dolf Blažek. Podle provozo-

vatelů hracích automatů jeto však jediný logický po-stup.

„Když si zařídíte a otevře-te hernu, která splňujevšechny vyhlášky a zákony,třeba se kvůli tomu zadluží-te a pak přijde někdo s tím,že vám ji zavře ze dne na

den, nezbude vám jako pod-nikateli nic jiného než sihledat jiný způsob, jak siochránit své investice,“ vy-světluje prezident asociaceUNASO Zdeněk Barták.

Podle vyhláškyschválené v záříletošního rokuzastupitelstvem smějíbýt výherní hracíautomaty jen někde.

Praha 3 – 103 místPraha 4 – 60 místPraha 5 – 87 místPraha 6 – 23 místPraha 7 – 74 místPraha 8 – 123 místPraha 9 – 53 místPraha 10 – 116 místPraha 11 – 32 místPraha 12 – 23 místPraha 13 – 19 místPraha 14 – 39 místPraha 15 – 16 míst

2154Tolik výherních hracíchautomatů zmizelo zaposlední dva roky z he-ren, barů a restauracív Praze.

Nečas: Stávkanebude legální

Premiér Petr Nečas si myslí,že pro vyhlášení prosincovéstávky nebyly splněnyvšechny zákonné podmín-ky. V České televizi včeraale současně řekl, že nechcedál zvyšovat politické nebosociální napětí. Podle šéfaČeskomoravské konfedera-ce odborových svazů Jarosla-va Zavadila bude stávka8. prosince protestní. Odbo-

ry totiž nevěří, že by vládaještě mohla změnit rozhod-nutí o snížení platů stát-ních zaměstnanců.

Kučeru odstavíod případů

Předsedkyně Nejvyššíhosoudu Iva Brožová nechce,aby místopředseda souduPavel Kučera podezřelýz ovlivňování kauzy Čunekpřed odchodem do penzeještě rozhodoval jakékolivpřípady. Navrhne kvůlitomu změnu rozvrhu prácesoudu. Kučera to považujeza šikanování. ČTK

MAGDAHETTNEROVÁ[email protected]

PROFIMEDIA.CZ

Zprávystručně

Kolik je heren

V USA je návštěva kasina společenskou událostí. U nás herny lákají opilé ztroskotance.

KUPONP�i p�edložení kupónua zakoupení zájezdu

získáte 500,- K� slevu a láhevšpan�lského vína

inzerce

VÝM�NY V�ECH OKEN ZDARMA!!! na pojistnou událostP�i vým�n� lepeného �elního skla:��

��

+AUTOSKLOBÍLÁ HORA

Pavel �ernýNAŠE SLUŽBY POSKYTUJEME PRO VŠECHNY TYPY OSOBNÍCH I NÁKLADNÍCH VOZŮ / VČETNĚ TIR A BUSŮ

AKCE A SLEVY PRO FIRMY

Doubravínova 335/26,163 00 Praha 6-Řepy

Pondělí až pátek: 9–18 hodin(nebo dle domluvy)

Tel. i fax: 235 311 411Mobil: 774 000 092, 774 000 [email protected]

www.autosklobilahora.cz

Herny zmizí z podchodůMěsta a obce dál volají po změně zákona, která by jim umožnila rozhodovat o množství

heren na jejich území Zatím mohou ovlivnit jen počet výherních automatů, což nestačí

První reprezentační akcepo triumfu na MS v Němec-ku posadila hokejisty zpát-ky na zem. Na turnaji Karja-la skončili bez bodu posled-ní a podobně nevydařenýturnaj Euro Hockey Tourprožili naposledy loni v úno-ru ve Stockholmu.

Kouč Alois Hadamczik,nástupce Vladimíra Růžič-ky, měl při svém comebac-ku na lavičku národníhotýmu k dispozici celkem čtr-náct hráčů se zlatem z Kolí-na nad Rýnem. Mužstvovšak nedokázalo navázatna květnové vítězné tažení.

České hokejisty sráželyindividuální chyby a pro tre-néra je vystoupení na Karja-le zklamáním. Přiznal, žei od hráčů se zkušenostmiz NHL čekal více. „Padesátprocent hráčů mě uspokoji-lo, padesát procent ne,“řekl Hadamczik. SIM a ČTK

Třetiny: 1:2, 0:0, 0:1Branky: 14. Klepiš– 9. Pěrežogin, 19. Grebeš-kov, 41. KajgorodovDiváci: 4572

2.místo obsadil český spor-tovní lezec Adam Ondra vefinále Světového poháru veslovinské Kranji. V celko-vém hodnocení obsadil až

čtvrté místo i proto, že na-stoupil jen do poloviny zešesti závodů.

73:69zdolali basketbalisté Nym-burku v Jadranské lize další-ho favorita. Po Ciboně Zá-hřeb v Pardubicích pokořiliúčastníka Final Four Euroli-gy Partizan Bělehrad.

Duel vedoucíchcelků vyhrál lídr

Dvakrát za sebou se utkaliflorbalisté Tatranu Střešo-vice s Mladou Boleslaví. Počtvrteční výhře 6:5 v pro-dloužení, která znamenalapostup Pražanů do semifi-nále Poháru ČFbU, se obacelky utkaly včera v rámciextraligy. Vedoucí Tatrandruhý tým tabulky předčilvýrazněji. Po výhře Střešo-vic 5:1 spadli hosté na třetímísto za Ostravu.

Vicemistr Ospalý

Triatlonista Filip Ospalý sev americkém Clearwaterustal vicemistrem světav půlironmanské distanci(1,9 km plavání, 90 km jíz-da na kole, 21 km běh). Ti-tul získal Němec Raelert.

Prvně doma padli

Fotbalisté Chelsea i s Pet-rem Čechem v brance pře-kvapivě prohráli se Sunder-landem 0:3. Poprvé v tétosezoně v anglické lizedoma nezvítězili. SIM

1

5

Třetiny: 1:0, 3:0, 1:0Branky: 31. a 51. Lahti,4. Välivaara, 30. Immo-nen, 30. LaineDiváci: 12 847

Českárepublika

AP – ANTTI AIMO-KOIVISTO

Česká rychlobruslařka Mar-tina Sáblíková nenastoupi-la do závodu na 3000 metrův Heerenveenu, jímž mělazahájit sezonu Světovéhopoháru. Dvojnásobnou

olympijskou vítězku stáhljejí trenér Petr Novák kvůlistřevním potížím, jež ji su-žují od úterý.

„Nebylo jí dobře od žalud-ku, nemělo to cenu,“ vysvět-

lil Novák. Definitivně se roz-hodl svou svěřenkyni odhlá-sit poté, co po rozběhánípřed startem zvracela. Svě-tový pohár pokračuje užo víkendu v Berlíně. ČTK

Finsko

3

Zprávystručně

Zprávyv číslech

0

Rusko

Jen Jakub Klepiš (20) se na Karjale dokázal trefit dvakrát.

www.fotoskoda.cz

TÝDEN S FIRMOU

15. – 20.11. 2010

Palác Langhans, Vodičkova 37, Praha 1

OLYMPUSµ 3000 Tough

+ brašna+ akumulátor OlympusRozlišení 12.0 MpxNárazuvzdornýMrazuvzdorný

3.990,-

OLYMPUSE-450 DZ KIT

+ ED 14-42 mm+ ED 40-150 mmRozlišení 10.0 MpxLive ViewZabudovaný blesk28 expozičních režimů

9.990,-

inzerce

Hokejisté na Karjaletotálně vybouchli

Po českobudějovické prohře se Švédy nestačili Češi v Helsinkách naFiny ani na Rusko Turnaj nakonec vyhráli Finové před Rusy a Švédy

Sáblíková nenastoupila

Českárepublika

32 sport www.metro.czPONDĚLÍ, 15. LISTOPADU 2010

05domov

inzerce

Podle mluvčího Unie her-ního průmyslu je při regu-laci heren nutné přede-vším zabránit korupci.

Co říkáte na snahu městregulovat počty heren nasvém území?Toto úsilí je chvályhodné.Jde však o to, aby pravidla,která to umožní, bylatransparentní a nevytváře-la prostor pro korupci.

Zatím je vytváří?Dle některých návrhů by

obce měly mít právo roz-hodovat vyhláškami o kaž-dé jednotlivé herně. Tovšak může vést ke korup-ci. Vhodnější by bylo, kdy-by se tyto vyhlášky vztaho-valy například k celé ulici.

Mají herny ve městechbýt?Vždy je třeba posuzovat,v jaké oblasti se nachází.U škol, hřbitovů a veřej-ných míst by být neměly.Je ale na obcích, kde jejichrozšíření dovolí. MHE

Hraní na automatechmůže podle psychiatra Jiří-ho Rabocha vyvolat závis-lost. Přesná statistika lidí,kteří této vášni podlehli,zatím neexistuje.

Co říkáte na snahu městregulovat počty heren nasvém území?Je to samozřejmě správně.Čím méně, tím lépe. Kaž-dá nabídka vyvolává po-ptávku. Když bude herenmálo, ubude i lidí, které lá-kají blikající automaty.

Mají herny ve městechbýt?Ne. Vůbec nechápu, pročje jich u nás tolik. Všudeve světě to je nějakým způ-sobem regulované. Napří-klad ve většině států USAje hazard zakázaný.

Kolik lidí u nás je na auto-matech závislých?To se nedá říct. Většinalidí, co tam chodí, není zá-vislá. Závislost však auto-maty snadno vyvolat mo-hou. MHE

Na jaře letošního rokuschválil Senát noveluloterijního zákona, kterýměl obcím umožnitregulovat videoterminályi ostatní hazard.Prezident Václav Klauszákon vetoval. Novelabyla podle něj jenompředvolební tah.

Vadí vám hernya nonstopy?Napište nám svůj názorpřes SMS na číslo 900 1103. Pošlete bez diakritikymax. 160 znaků. Cena jed-né SMS je 3 Kč. Technickyzajišťuje ATS. www.pre-miumservices.cz. SMS za-čněte písmeny CT, poténapište svůj názor.

JIŘÍRABOCH

ČÍM MÉNĚAUTOMATŮ,TÍM LÉPE.ZAKAŽMEHAZARD

ANDREJČÍRTEK

SNIŽOVÁNÍPOČTUHEREN

MŮŽE VÉSTKE KORUPCI

Proti hernámPro herny Pošlete námSMS

Jiří Raboch

Změny zastaveny

Andrej ČírtekFotbalová liga se přehouplado své druhé poloviny a ve-doucí Plzeň ztratila část zesvého náskoku v čele tabul-ky. Západočeši v 16. kolejen remizovali s Libercem,když doma teprve podruhév sezoně ztratili body, a je-jich zaváhání využila druháSparta Praha. Ta se po vý-hře nad Slováckem přiblíži-la k Viktorii na rozdíl sedmibodů.

Mistrovská Sparta vyhrá-la sedmý venkovní zápas posobě a za triumf v Uher-ském Hradišti proti Slovác-ku znovu vděčí africkémuduu útočníků. Wilfried ote-

vřel skóre z penalty a ještědo poločasu pojistil Leten-ským tři body Kweuke. Me-zitím domácí Jiří Valentaneproměnil pokutový kop.

Skvělou formu nabralpřed zimní pauzou čtvrtýJablonec, který v souboji po-hárových aspirantů zdolaltřetí Olomouc a přiblížil sek ní na rozdíl jednoho bodu.

Důležité tři body získaliBohemians 1905, kteří pora-zili nováčka Hradec Královédíky Škodově čtvrté brancez posledních pěti duelů. Ústínad Labem nezvládlo pří-mou bitvu nejhorších týmůsoutěže s Brnem a ztrácí naposledním místě tři body.

Slavia už posedmé v sezo-ně přišla o průběžné vedenív zápase. Baník vyrovnávalv 92. minutě. SIM a ČTK

GETTY – PAUL GILHAM

Vettel vyhrál o čtyři body

Česká lyžařka Šárka Záhrob-ská obsadila v sobotním prv-ním slalomu sezony SP vefinském Levi sedmé místo.Bronzová olympijská me-dailistka z Vancouveru ztra-tila v součtu obou kol 99 se-tin sekundy na vítěznouMarlies Schildovou z Ra-kouska. O den pozdějivstoupili do sezony i muži.Ondřej Bank byl ve slalomutřináctý, Filip Trejbal dojelna 17. pozici. Závod vyhrálFrancouz Grange. SIM

Němec Sebastian Vettel vyhrál Velkou cenu Abú Zabí a stal seve třiadvaceti letech nejmladším mistrem světa formule 1. Jez-dec týmu Red Bull se dostal do čela šampionátu ze třetího místaa předstihl dosud vedoucího Španěla Fernanda Alonsa z Ferrari,který dojel v posledním závodu sezony až sedmý, i svého týmo-vého kolegu Marka Webbera, jenž byl včera až osmý. V celko-vém hodnocení získal nový šampion 256 bodů, druhý Alonsojich posbíral 252 a třetí Webber o dalších deset méně.

AP – GIOVANNI AULETTA

�

Nejmladší mistr světa se neubránil slzám dojetí.

www.metro.cz

Výsledky 16. kola Šárka Záhrobská

Formule 1. Šampionem ve věku 23 let a 134 dní

Záhrobskána úvod SPjako sedmá

infolinka 800 555 569 Žádejte v lékárně www.clavin.cz

Clavin®

! NYNÍ !dárkové balení

s multifunkčním nářadím

ZDARMA

Clavin ULTRA:pomáhá dosáhnout pevnější EREKCI

pomáhá dosáhnout rychlejší opakovanou EREKCI

prodlužuje pohotovostní režim EREKCE až na 12 hodin!*doplněk stravy

Užijte siĎÁBELSKOU JÍZDU!

inzerce

Sparta stáhla Plzeň,už ztrácí jen 7 bodů

Západočeský lídr ligy doma remizoval s LibercemLetenští vyhráli na Slovácku, Blažek lapil penaltuPoslední je po prohře se Zbrojovkou nováček z Ústí

sportSlavia–Ostrava 1:1

Slovácko–Sparta 0:2

Plzeň–Liberec 1:1

Ústí n/L–Brno 2:3

Jablonec–Olomouc 3:2

Příbram–Teplice 1:1

Boh. 1905–Hr. Králové 1:0

České Budějovice–Mladá Boleslav dnes



31jídlo

Po náročném shánění vše-možných povolení se dnesotvírá hrobka dánského ast-ronoma Tychona Braha vTýnském chrámu v Praze.Druhou exhumaci ostatkůpo více než sto letech podtaktovkou Jense Vellevaprovede tým dánských věd-ců s cílem definitivně potvr-dit podezření, že astronomzemřel na otravu rtutí, a ni-koliv – jak se všeobecně tra-duje – na protržení močové-ho měchýře. Chybět u akcerozhodně nebude ani českýnovinář Jan Rybář. Autor„renesanční detektivky“Čtvrtá kostka o životě a smr-ti rudolfinského astronomaví zřejmě více než kdokolivjiný v Česku.

Tychona Braha vědci z věč-ného spánku neruší popr-vé. O co jim jde nyní?Máte pravdu. Poprvé v roce1901. Tehdy vědci odebralivzorky z vlasů a vousů, kte-ré dlouhou dobu ležely v de-pozitáři. Asi před 15 lety sedostaly do Dánska a zjistilose, že obsahují zvýšenoukoncentraci rtuti, což pod-poruje teorii, že Tycho Bra-

he byl otráven. Je třeba, abyto teď testy dostatečně po-tvrdily.

Dobrá, ve vzorcích se našlartuť, ale co s tím vědci chtě-jí dělat?Vědci jsou vědci a chtějí mítjistotu, že zemřel na otra-vu. Pak už jen zbývá zjistit,jak se tam dostala. Variantyjsou dvě. První, že byl zá-měrně otráven, a pak, že senechtěně otrávil sám lektva-rem. Dodnes se nám zacho-

val jeho popis. Fakta a infor-mace naleznete také nastránkách www.tychobra-he.cz.

Proč se hrobka otvírá ažteď, a ne před těmi patnác-ti lety?Ona to je velmi delikátní zá-ležitost. Dánové o povolenížádají asi pět let. Památkářinemají rádi, když kvůli do-mněnkám se ruší klid koho-koliv. Povolení musela dát ikatolická církev.

Vy zastáváte jakou teorii?Co já řeším, to jsou fakta,čemu věřím, to se nedá po-psat. Já jsem o něm napsalromán Čtvrtá kostka, alter-nativní vysvětlení toho, cose tehdy stalo. Jako novinářjsem posbíral fakta a přidalnějakou fabulaci.

Takže otevření hrobky siujít nenecháte.Chystám se tam podívatjako novinář. Dlouhoudobu jsem se tím zabýval aje to tak pro mě symbolické.

Podle pověsti zemřelTycho Brahe takto:nechtěl být neuctivýa vstát od hostiny dřívenež císař, a proto svoupotřebu zadržoval takdlouho, až mu prasklmočový měchýř.Ve vzorcích z vlasůa vousů odebranýchv roce 1901 našli vědcizvýšenou koncentracijedovaté rtuti. Tonahrává teorii, že bylBrahe otráven.Tuto teorii má dnešnívýzkum dánských vědcůs definitivní platnostípotvrdit.

Letadlo přistálo nasilnici mezi auty

Na rušném silničním tahuBrno-Svitavy muselo včeravečer nouzově přistát jed-nomotorové dvoumístnéletadlo. Událost se stala naseverním okraji Brna těsněu odbočky hypermarketuGlobus. „Složitý manévr seobešel bez nehody s projíž-dějícími auty i bez zraněnípilota,“ řekla mluvčí poli-cie Petra Vedrová. Pilotovidvoumístného stroje došlokolem 18. hodiny za letupalivo. Problém ohlásil naletovou věž, ale rozhodl senouzově přistát dřív, nežpolicie stihla zorganizovatzáchrannou akci. Událostíse budou kromě policie za-bývat i specialisté na letec-ké nehody. ČTK

TOMÁŠ[email protected]

Hrobka Tychona Brahase otevírá. Co prozradí?

Podruhé od roku 1901 vědci prozkoumají ostatkydánského astrologa ze dvora císaře Rudolfa II.

Zprávystručně

„Památkářinemají rádi,když se kvůli

domněnkám rušíklid kohokoliv.“

Po čem jdou?

inzerce

Zdají se vám amarouny zeseriálu Návštěvníci stálejako sci-fi? Pak věřte, žetomu tak úplně není. PetrKoukolíček ve své moleku-lární kuchyni podobné po-krmy vyrábí. „Běžný jídelní-ček by jimi ale nahradit ne-šlo,“ upozorňuje šéfkuchař.

Co to vlastně je molekulár-ní kuchyně? Alchymie?Alchymie to rozhodněnení, zlato ze vzduchu nevy-rábím. Molekulární kuchy-ně patří k moderním tren-dům v gastronomii a připra-vuje pokrmy metodami zná-mými spíše z laboratoří. Po-užívá stejné suroviny jakoklasická gastronomie, alezásadně se liší použitýmipostupy. Díky užívání tech-

nik, které by málokoho na-padlo spojovat s vařením, jemožné dosahovat zcela no-vých výsledků. V podstatějde o vytváření naprosto no-vých skupenství, která chut-nají jako dobře známé pokr-my.

Jaké zařízení je k tomu po-třeba?Pro základy ani moc speciál-ní zařízení nepotřebujete,spíš ingredience. Napříkladpro přípravu mojita v pěněvám stačí šlehačková laheva bombičky. Na jiné pokr-my zase potřebujete mixéra injekční stříkačky, vše sedá běžně sehnat. Tou nejdů-ležitější pomůckou jsou asimikrováhy, které váží spřesností na půl gramu.

Jak určujete tvar, barvu achuť výsledného jídla?Tvar se dá určit jen u někte-rých pokrmů, při takzvanéspherifikaci se přírodnímizákony vše mění v kulatýtvar. Například z pomeran-čového džusu uděláte teku-tou kuličku. Nic se umělenedobarvuje. Podstatoucelé kuchyně je to, že chuťzůstává stejná, jen tvar askupenství je jiné.

Z čeho jídlo vzniká?Vzniká z klasických suro-vin, které znáte s přídavkyvýtažků z mořských řas čiderivátů běžně používa-ných v potravinářství.

[email protected]

Je libo třeba kuličku džusu?Pokud rádi v gastronomii experimentujete, pak vás určitě zaujme molekulární kuchyněJídlo v ní je připravováno z běžných surovin Jen výsledný tvar a skupenství se liší

Šopský salát Šéfk uchař

B52 v kostce Příprava jídla

inzerce


30 cesty www.metro.czPONDĚLÍ, 15. LISTOPADU 2010

07praha

Kdo se bál, že se s nástupemzimy se zavřou pražská far-mářská tržiště, ten si můžeoddechnout. I nadále bu-dou farmáři v hlavním měs-tě nabízet čerstvé suroviny.Před Vánocemi k tomu trhyzískají sváteční ráz. „Vánoč-ní farmářská tržiště Kubáň,Jiřák a Náplavka nabídnouširoký výběr z vánočních su-rovin,“ říká Lenka Sehnalo-vá, mluvčí společnosti Ar-chetyp, která trhy pořádá.

Kromě farmářů se o Váno-cích na trzích objeví i pro-dejci adventních věnců, ke-ramiky a dalšího sváteční-ho zboží.

Svůj stánek bude na tr-zích mít také nezisková or-ganizace Člověk v tísni, nakterou koupí dárku přispí-váte.

Některé trhy se budouv prosinci dokonce pořádatčastěji, než tomu bylo dopo-sud. „Na náplavce u Smeta-nova nábřeží se budou trhykonat každou sobotu od de-víti hodin do sedmnácti.Uvažujeme také, že by sezde trhy konaly i o nedě-lích,“ říká pořadatel trhů

na náplavce Jiří Sedláček.Každý den pak budou rozlo-ženy stánky na náměstí Jiří-ho z Poděbrad. Prodejci zdenabídnou své zboží mezi de-sátou až sedmou hodinouvečerní. Ve stejný čas budefungovat také tržiště na Ku-bánském náměstí.

„Obě tržiště budou ote-vřena každý den. Na Jiřákuse začne od prvního prosin-ce, na Kubáni se otevřoustánky až sedmého,“ říkáSedláček.

Jaká je budoucnost trhůpo svátečním období, zůstá-vá ve hvězdách. Většinaz nich se již uzavřela a budepokračovat opět až příštírok na jaře.

Farmářské tržiště Kubáň– od 7. 12. do 23. 12.denně 10–19 hodinFarmářské tržiště Jiřákod 1. 12. do 23. 12.denně 10–19 hodinFarmářské tržištěNáplavkaprvní 3 soboty v prosinci9–17 hodin

ADAMVÁ[email protected]

ARCHETYP

Otevřeno

inzerce

Náměstí Jiřího z Poděbrad

Stánek na náplavce

Trhy nabídnou i vánoční dárkyFarmářské trhy budou pokračovat i přes sváteční čas Jejich sortiment se ale obměníPřed Vánocemi dokonce trhy přibudou, na některých místech budou stánky stát denně

Pokud máte chuť někam sev listopadu na pár dní „za-šít“, vydejte se na ostrovGozo, který je administra-tivní součástí Malty. Je tadyteplo asi jako u nás nasklonku srpna. Po podzim-ních deštích je krajina svě-že zelená. Najdete tu takéspoustu zajímavých přírod-ních úkazů a historickýchpamátek. To vše na maléploše necelých sedmdesátikilometrů čtverečních.

Nejznámější přírodní pa-mátkou ostrova je kamen-né okno, které se jmenujeDwejra. Moře se tady milio-ny let mazlilo s měkkým vá-pencem a vytvořilo kulisy,které si zahrály již v mnohahollywoodských filmech.

Tajemstvím nejen prospousty historiků jsou staro-bylé megalitické chrámyGgantia. Zbytky staveb jsoustarší než egyptské pyrami-

dy. To je asi tak všechno, cose o nich dá s jistotou pro-hlásit. Neví se, kdo byli lidé,kteří je postavili, odkud při-šli, kam zmizeli, ale ani kdea jak žili svůj každodenní ži-vot. Energie, která sálá z ob-rovských kvádrů, vás rozvi-bruje.

A pak jsou tu solné pán-ve. Jejich technické řešenívelmi originálně využívápřírodní kamenné plató.Sběr soli již pro letošekskončil, ale prohlídka díla,které tady funguje již oddob Římanů, stojí za viděnív každou roční dobu.

Nakonec si nechte pro-cházku po hradbách hlavní-ho města. Arabové, kteřípřišli po Féničanech, zde za-nechali viditelné stopy. A tozejména v jazyku. Ten váspobaví nebo vyvede z rovno-váhy, podle toho, jakoumáte povahu. JANA VLKOVÁ

Doprava: Na Maltu létajíjednou týdně příméspoje. Z Malty jezdína Gozo trajekty celýden v intervalu 40 minutaž hodina. Malou delšídvouhodinovoupauzičku mají pouzev noci přibližněod dvou hodin.

Ggantia (čte sedžgantýja) znamenáobryně. Chrámy údajněmají půdorys jako ženas obrovskými prsya velikánským zadkem,což bylo považovánoza prehistorický symbolplodnosti.

JANA VLKOVÁ

Krátce

O pařáty jev Asii zájem Polští vývozci drůbeže mají na trhu v Asii velký úspěch s kuřecími pařáty, které jsou zejména v čín-ské kuchyni považovány za delikatesu. Jejich vývoz z Polska se letos proti loň-sku více než zdvojnásobil. Polští chovatelé drůbeže vyvážejí téměř všechny pařáty ze svých kuřat. V Asii na nich vydělají více peněz než na drůbe-žím mase.

„Cestování lidi poznamenává na celý život, dálka-mi člověk roste,

nutnost překoná-vat překážky ho učí sebedůvěře.

Uši zvyklé na zvuk cizích slov jsou

odolnější k hroz-bám i lichotkám,

oči uvyklé na velké dálky jsou

schopné nadhledu i na věci v nejbliž-

ším okolí.“Z KNIHY S PRÁZDNOU KAPSOU

EVROPOU

Co ještě vědět

Zde se získává mořská sůl.

www.clubmetro.cz

Odpovědi do soutěže můžete zasílat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin.Své odpovědi zasílejte ve tvaru METROmezeraAneboBneboCmezeraJMENOPRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na tel. číslo 900 11 07. Vyhrává každá 10. SMSse správnou odpovědí až do vyčerpání zásob. Cena jedné SMS je 7 Kč včetněDPH. Službu provozuje Expansion Group, technicky zajišťuje ATS. Pravidlasoutěže najdete na www.clubmetro.cz

Nejste-li členem Clubu Metro, zaregistrujte se ZDARMA na www.clubmetro.cz, kde najdetekompletní přehled členských akcí.

VYHRAJTE DVĚ Z DESETI VSTUPENEK NA NATÁČENÍ SHOW TALENTMANIA V INCHEBAARENĚ V BRATISLAVĚ DNE 21. 11. 2010!SOUTĚŽNÍ OTÁZKAJeden z hitů Pal’a Habery se jmenuje?a) Reklama na nicb) Reklama na tichoc) Reklama na klid

Gozo je titěrnýa tajemný ostrov

Žili tu neznámí pravěcí lidé Římané zde těžili sůl Dnes sem jezdífilmové štáby, aby do svých filmů dostaly zdejší přírodní kulisy

plus


08 praha www.metro.czPONDĚLÍ, 15. LISTOPADU 2010

29

Hrozí jim vězení

Policie zadržela trojicimužů, které podezírá z pře-padení v Praze 9. Údajněsurově napadli 6. listopaduvečer muže a ukradli mukoruny a eura za 30 tisíckorun. „Hrozí jim až desetlet vězení,“ řekl včera kúternímu zadržení mluvčípolicie Tomáš Hulan.

Senioři oceněni

V Národním domě na Smí-chově včera získalo cenySenior Prix za celoživotníčinnost 35 umělců starších70 let. Patří mezi ně eme-ritní sólista Národního di-vadla Lubomír Havlák, kla-víristka a pedagožka Aka-demie múzických uměníJindřiška Kramperová čiklarinetista Jaroslav Kopá-ček. ČTK


Příchozí měli možnost zú-častnit se řízených ochutná-vek mladých vín s výkla-dem sommeliéra a porov-nat tak letošní první pro-dukci více než desítky vina-řů z Moravy i ze zahraničí.

Letenská husa se konalapočtvrté. „Návštěvníci stojíhlavně o degustace vína svýkladem za doprovoducimbálovky, které trvajízhruba hodinu. V sobotu a vneděli je pořádáme vždy tři-krát denně,“ řekl LubomírMaršík z muzea. Vína z Le-chovic, Velkých Pavlovic,Rakvic i odjinud se tu prodá-vala zhruba od 60 korun zalahev výše. Děti si pak při-šly na své v dětském kout-ku nebo v malé muzejní far-mě, kde viděly ovce, králíkyči slepice. ČTK

Zprávystručně

Dívka sleduje výklad od tkadleny.

Na Letné ochutnali i husuSvatomartinské víno, husí speciality a jiné slané a sladké pochoutky

i rukodělné výrobky nabídla o víkendu slavnost Letenská husa

KVALITNÍ EREKCES CLAVINEM.

S Clavinem vyroste každý muž!

Problémy s dosažením dostatečně kvalitní erekce má podle průzkumů každý druhý muž nad 40 let. Zatímco v mladším věku může být důvodem nervozita a strach ze sexuálního selhání, u střední generace je příčinou spíše úbytek pohlavních hormonů nebo špatný stav cév. Pro řadu mužů jsou navíc tyto potíže natolik choulostivou záležitostí, že se o nich stydí mluvit.

Desetitisíce mužů však naproti tomu začaly jednat a nečekají na to, co udělá nedostatečná erekce s jejich egem nebo vztahem s manželkou, přítelkyní nebo milenkou. Úspěch u žen i nové sebevědomí jim dodal Clavin, přípravek, který se dá koupit v lékárně bez lékařského předpisu. Ocení to zejména ti muži, u nichž jsou problémy s erekcí podmíněny vysokým věkem nebo psychickými faktory, například nadměrným stresem nebo strachem ze selhání.

Clavin podporuje během milostných hrátek rozšíření cév, které přivádějí krev do penisu. Zvýšený přítok krve do pohlavního orgánu má poté za následek erekci. Muži bez rozdílu věku si díky němu pochvalují i delší pohlavní styk a snadnější je rovněž dosažení opakované erekce. Samozřejmě si uvědomují, že i rychlý účinek Clavinu se neobejde bez přirozené sexuální stimulace,o kterou se postarají jejich pozorné a chápavé partnerky.

Clavin je možné užívat kdykoli, nejlépe však minimálně hodinu před pohlavním stykem. Důležité je si vždy přečíst příbalovou informaci a dodržovat doporučené dávkování.

Clavin je desetitisíci muži prověřený volně prodejný doplněk stravy, který se dá koupit v každé lékárně bez lékařského předpisu a předcházejícího lékařského vyšetření.

Clavin je bezpečný a účinný přípravek, při jehož užívání nebyly pozorovány žádné vedlejší účinky.

Clavin® ULTRA je volně prodejný v lékárnách.

inzerce

��

Divadlo KomedieAdresa: Jungmannova 120.00 P. Handke – Spílánípubliku 2010

Divadlo podPalmovkouAdresa: Zenklova 3419.00 G. Preissová –Gazdina roba, 19.30 K.Hamvai – Kitty Flynn

La FabrikaAdresa: Komunardů 1001/3020.00 BláznivýPetříček

MeetFactoryAdresa: Ke Sklárně 3213/1520.00 Rain dance

Palác AkropolisAdresa: Kubelíkova 1548/2720.00 TNF – Fuga času

KINA

AeroAdresa: Biskupcova 3118.00 For Semafor, 20.30The Social Network

AtlasAdresa: Sokolovská 371/117.30 Seriózní muž, 18.00Severský filmový podzim –Pět lží, 20.00 Mamas &Papas, 20.00 Severskýfilmový podzim – SílaSeveru

Bio OkoAdresa: Františka Křížka 15

18.00 Přežít svůj život,20.30 Na cestě

PonrepoAdresa: Bartolomějská 1117.30 Griffith – Zrozenípohledu I., 20.00 Ukradenávzducholoď

��

Hudební klubPalmovkaAdresa: Pod Hájkem 2204/120.00 Pacifik

Klub 007 StrahovAdresa: Chaloupeckého 7,koleje ČVUT, blok 719.30 ScreamingFemales (USA), HissingFauna

Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1800, pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servis

��

��

�� !"# $%!� � $�&�%'�

(��(�) **+ *,- .+/../ /.+ -0/

� 1� ��213� �4(��

!��" ��#�� $% �� &��#�' ()* +�� ,(, ��%-.�/' 010 1)� 221

�� 51 6 (�� 1� �7

�718(4�$ 9 : 9- --- (;�� <�# (��# � � 3��=(�

.>/ 9,? 0-,

.>, .?* >-?@@@AB�:&�C��&A�D

• STĚHOVÁNÍ ••VYKLÍZENÍ•NEPOTŘEBNÝCH VĚCÍ •BOURÁNÍ •KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NEFa NĚMEC 603 538 314, 603 583 806

ŽALUZIE, ROLETY�'�I =��<J��'A) .*? ?/> *-,� D�CEB� > C�B"� $��C�� D$�C�� !�K $� >:9 $�H

BE�L�&'�� /-MD ��"��!A K�'A

��

��

�� !�� "#�$%&' � (() *+, -./

$%&'()*' +,(,*-+-./�$ (),* 01$2.$ ��

3'�%(

;5 ��

��:

� �

��<

14*��5 0�4.)$ ��6�� #� � 7��8 ��9:3'�%(

Nad Libeňským nádražím 283, Praha 9 • Vysočany

TEL.: 266 311 671, 777 666 616

��2011

��

��

� ��

� � � �� !�� "�#

�� !�� "#�� $��%�#�� &� '�#��(�� #�� # !�� )�%��

*�� +��,�- '#��.#�� / �#�-

��* 0�#�

��#�� #��1 2�#�� "�� "�� !�#�1

"��#�� 1 ��345� $%& %'( $)%�4�6*��#��01 ***�!��+��,�

inzerce


09praha

Rekonstrukci přechodů prochodce si šestá městská částstanovila jako prioritu číslojedna v takzvaném chodní-kovém programu. „Na po-dobných programech alespolupracuje Technickáspráva komunikací v celémetropoli,“ uvedl její inves-tiční náměstek VladimírSvoboda.

V Praze 6 čekají změnyokolí Vítězného náměstí.První přijdou na řadumimo jiné frekventovanépřechody v ulici Jugosláv-ských partyzánů, Verdun-ské či u školy Emy Destino-vé. „V současnosti vytipová-váme další lokality. Při tomspolupracujeme se zástupciorganizací zdravotně posti-žených a samozřejmě uvítá-me i náměty od obyvatelPrahy,“ nastínil Svobodadalší budoucnost projektu.

Lepšího a snazšího pohy-bu se podle něj dočkalichodci v okolí stanice met-

ra Palmovka. „Vybudovalose zde šestnáct párů bezbari-érových přechodů. Většinaz nich se nalézá v ulici Nová-

kových, další pak na křižo-vatce ulic Kotlaska a Ronko-va,“ zmínil.

Bezbariérové řešení lze

podle informací TSK rozdě-lit do tří základních okru-hů: úpravy současných pře-chodů, pak sjízdnost chod-

níků a komunikací pro vo-zíčkáře a také zpřístupněníautobusových a tramvajo-vých zastávek. OTZ

Bratislava mádražší bydleníNový byt je možné v součas-nosti v Praze pořídit v ně-kterých případech levnějinež například v Bratislavě.Zatímco v českém hlavnímměstě začínají ceny novéhobydlení v průměru na 34 ti-sících korunách za metrčtvereční, ve slovenské met-ropoli je to zhruba o tři tisí-ce korun víc.

Vyplývá to z analýzy rea-litního trhu střední a vý-chodní Evropy, kterou po-skytla poradenská společ-nost TPA Horwath Valuati-on Services. Nejlevnějšínové byty jsou v hlavníchměstech střední a východníEvropy v Budapešti a Sofii.Cena metru čtverečníhobytu tam v přepočtu začínáasi na 25 tisících korunách.

Nejvíce naopak lidé zanové bydlení platí v Lubla-ni, kde metr čtvereční začí-ná na 57 tisících korunách.To je ještě víc než napříkladve Vídni.

Ceny starších bytů začína-jí v Praze asi na 25 tisícíchza metr, nejnižší ceny jsouv bulharské Sofii, kde jemožné metr pořídit přibliž-ně od 10 tisíc korun. ČTK

„Přechodů bez bariér bude v Praze přibývat“

inzerce


tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servis

��

��

�� !"# $%!� � $�&�%'�

(��(�) **+ *,- .+/../ /.+ -0/

� 1� ��213� �4(��

!��" ��#�� $% �� &��#�' ()* +�� ,(, ��%-.�/' 010 1)� 221

�� 51 6 (�� 1� �7

�718(4�$ 9 : 9- --- (;�� <�# (��# � � 3��=(�

.>/ 9,? 0-,

.>, .?* >-?@@@AB�:&�C��&A�D


@@@A��'��&��EA�D ,A � 8�

/-- --- &��B��F�G D�B�D��BH&!�!�&�� E &B'�$�� G��$ B $�$��

$��C�� D$�C��!�'A) *+9 --0 0*9


BE�L�&'�� /-MD ��"��!A K�'A

i:

3��$�� 4��5�� 6#7��

6�N # N �4�� 5 ��#�#��#��

��7�� 3�� 8��# 5��

�8��57��' �� 9 �� " ��"

�� 6�� :��7� �� 6��

��

� �� !� "��# �� !!

��

��

�� !�� "#�$%&' � (() *+, -./

$%&'()*' +,(,*-+-./�$ (),* 01$2.$ ��

3'�%(

;5 ��

��:

� �

��<

14*��5 0�4.)$ ��6�� #� � 7��8 ��9:3'�%(


TEL.: 266 311 671, 777 666 616

��2011

�� ! " #$!��%&'(��)�* +�� ,!��'

�! -. �+��(�)�!/0 � ��1� �&2!�(34 ��),�1 +��,($!�* ��!��*

�'&��!�* +!5��(!6,�) ,637&�48�9��/! +��) �!��3/* +4 �3�!:��) (!64; <<< <.= >?@ ?-A .@> <..8�C�� &!��

��(�� D��G ��EO'�� &ACA�A

�6#7�� #-�� #�#

�O&'EG� ;�C�� &!��

7;�<��<� < �;�� =�;� ��>�;��# ?�� <�7��@A;� �� 5��" �� 5�� 5� �%�0%0)�)<

@��@� 7�� B��;A@�<A# �� C �� "


10 svět www.metro.czPONDĚLÍ, 15. LISTOPADU 2010

27servis

ČTK/AP

Putin má rád psyRuský premiér Vladimir Putin navštívil Bulharskoa na setkání se svým protějškem Bojko Borisovemuzavřeli dohodu týkající se plynovodu South Stre-am. Mimo jiné se také stačil pomazlit se štěnětembulharského ovčáka.

V zemi, kde třetina lidí kou-ří včetně ministryně zdra-votnictví, dnes začala platitnovela zákona o ochranězdraví, která eliminuje kou-ření ve veřejných prosto-rech.

Pokud chtějí majitelé pod-niků, kde se dosud kouřilo,tuto možnost zachovat,musí radikálně upravit svéprostory. Pokud nemají dvěoddělené místnosti ve svéprovozovně, pak jim nezbu-de nic jiného než kouření za-kázat. „Když jsem se o záka-

zu kouření dozvěděl, na-štval jsem se, ale pak mi do-šlo, že bude jednodušší stím skoncovat, protože v ka-várnách kolem nebudou po-sedávat kuřáci, kteří mě de-motivují. Navíc vodka i pivobude lépe chutnat bez ciga-rety,“ říká student Bartek vesvé oblíbené kavárně. Někte-rým majitelům gastrono-mických podniků se nelíbí,že stát přikazuje, co se smí aco ne, v místech, která munepatří. „Takoví lidé jsoupro zachování podmínek, v

nichž jsou zabíjeni lidé,“ po-znamenal k tomu přednípolský bojovník proti kouře-ní Witold Zatoäski z varšav-ského Centra onkologie.Kouření si každý rok vyžádápředčasnou smrt asi 40 až50 tisíc Poláků, na následkypasivního kouření umíráokolo dvou tisíců lidí. Zákazkouření kromě restaurací,barů a klubů bude platittaké například v parcích ana plážích, dětských hřiš-tích, ve vlacích nebo na za-stávkách. JAN ČERNÝ a ČTK

Známá barmská disidentkaa nositelka Nobelovy cenyza mír Su Ťij včera, den posvém propuštění z domácí-ho vězení, vyzvala tisícesvých stoupenců, aby usilo-vali o demokracii v Barmě

ovládané vojenským reži-mem a aby stáli za svýmiprávy. Vyslovila se pro pří-má jednání s juntou a zdů-raznila, že vždy bude bojo-vat za svobodu projevu a zalidská práva. Její proslov

podle agentury Reuters na-značoval, že může usilovato politickou roli v zemi.„Jsem pro národní usmíření.Jsem pro dialog. Ať mám ja-koukoli autoritu, využiji ji ktomuto cíli,“ řekla. ČTK

Ruský politik a štěně bulharského ovčáka

Ruský premiér. Na oficiální návštěvě Bulharska

Smyčkové koberce v šíři 5m v akci za 79,-Kč /m2

inzerce

K vodce už situ nezapálíte

Poláci si ode dneška mnohde cigaretu nedajíZákaz platí na všech veřejných místech

Su Ťij je na svobodě

DrahomíraSzewiczeková45 let, pokojská

Nechystám,tyto filmy měnezajímají,

jsou pro děti.

MarieWurmová

59 let, důchodMyslím, že těch

dílů už vyšlotolik, že to

nebaví ani děti.

IvanaKafková

45 let, úředniceNe, ovšem četla

jsem knížkya první dva díly

mne zaujaly.

Opencard nechciReaguji na dopisy čtenářůdeníku Metro týkající seOpencard. Nevím, proč simusím povinně zakoupitněco, co vůbec nechci. Ne-chci využívat žádné slevy,chci mít pouze svůj

kupon, na který jsemzvyklá a který mi plně vy-hovuje. Je to tady už jakza komunistů. Někdo siněco vymyslí, nevyjde muto a celý národ si to musípovinně zakoupit. S tím

nesouhlasím. To má býtnějaká demokracie? Sys-tém pořízení si Opencardnení pro lidi férový, člo-věk by měl mít možnostrozhodnout se sám.

ADÉLA KOVAŘÍKOVÁ

DNESMin. 10/Max. 14

Polojasno až oblačno,místy, zejména na Mora-vě, zataženo nízkou ob-lačností. Ojediněle mrho-lení. Později na severozá-padě Čech až zataženoa k večeru místy déšť.

ZÍTRAMin. 9/Max. 13

BIO 1Mírná zátěž

Stupeň zátěže umožňujeběžný denní režim bezomezení, pouze s přihléd-nutím k aktuálnímuzdravotnímu stavu.Teplotní rekord: 16,4Rok výskytu: 2006

POZÍTŘÍMin. 9/Max. 13

Komiks

Ve čtvrtek jde do kinmysteriózní film Hla-va-ruce-srdce režiséraDavida Jařaba.

SudokuHoroskop

Máte partnerské nebo

ASTROLOŽKA KAMILA!Tel.: 906 706 607www.astrohled.cz

VOLEJTE ZDARMA!

zkušených KARTÁŘEK! T

USÍNÁT ROBOUZÍTE SE SAMI? Spolu vašiosudovou lásku najdeme! Volejte astroložku Sáru! T

Beran 21/3–20/4Dostanete neodolatelnou na-bídku ke schůzce. Snažte se jí přizpůsobit veškeré plány, které by ji narušovaly.

více na tel.: 906 706 607

Býk 21/4–21/5Vaše trpělivost dnes dostane zabrat. Zřejmě za to bude odpo-

nemáte moc rádi.více na tel.: 906 706 607

Blíženci 22/5–21/6

bude stát za pozornost. Věnujte se mu, jak můžete. Jistě se vám to vyplatí.

více na tel.: 906 706 607

Rak 22/6–22/7Naskytne se šance, abyste se

co ve vás dřímá. Máte na víc, než si myslíte.

více na tel.: 906 706 607

Lev 23/7–22/8Záležitosti kolem rodinného majetku, které na nějakou dobu spaly, se znenadání začnou vy-nořovat na povrch.

více na tel.: 906 706 607

Panna 23/8–22/9Je možné, že se budete cítit

-ní. Měli byste si konečně kvalit-ně odpočinout.

více na tel.: 906 706 607

Ryby 21/2–20/3Ryby, které hledají práci, potká výborná příležitost. Narazíte na skvělý inzerát. Vyplatí se vám riskovat.

více na tel.: 906 706 607

Vodnář 21/1–20/2--

tích dnech začnete rozvíjet spo-lečné zájmy.

více na tel.: 906 706 607

Kozoroh 22/12–20/1Budete mít pocit, že jste příbuz-nými zneužíváni. Připadá vám, že hledí především na své pro-

více na tel.: 906 706 607

Střelec 23/11–21/12

udělat si čas na zábavu. Dnes -

ných taženích.více na tel.: 906 706 607

Štír 24/10–22/11Nezadaní Štíři budou mít dnes slušnou šanci se opět zamilo-vat. Dejte si však pozor na ne-spolehlivé typy.

více na tel.: 906 706 607

Váhy 23/9–23/10Díky novému ctiteli si budete

-slova obletovaní. Nepřipouštěj-te si pochybnosti.

více na tel.: 906 706 607

inzerce

Chystáte se do kina nanového Harryho Pottera?

Řešení z minulého čísla

Anketa

[email protected] a www.facebook.com/denikmetroV dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovatdopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Více na METRO.CZ

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.Redakce, e-mail: [email protected]. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC.Obchodní oddělení, e-mail: [email protected], [email protected], Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400,ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

Metrotube i anketu najdete také na www.facebook.com/denikmetro

Dopisya vzkazy

PočasíMetrotube


26 servis www.metro.czPONDĚLÍ, 15. LISTOPADU 2010

11svět

Podpálil zoo žhář?

Sobotní ničivý požár v zoo-logické zahradě v jihoně-meckém Karlsruhe, při kte-rém uhynulo 26 zvířat,mohl být založen úmyslně.Ve stejnou dobu totižv okolí zahrady podle poli-cie někdo zapálil dvě po-pelnice. Vyloučena alenení ani technická závada.

Psík zahnal pumuna strom

Pouhých osm kilogramůvážící Jack plemene JackRussell teriér zahnal nastrom americkou pumuna farmě svého majiteleChada Strengeho. Podleprofesora JonathanaJenkse, který studuje mig-rační cesty těchto velkýchšelem, ale měl teriér Jacknejspíš kus štěstí – pumazřejmě nebyla dost hlado-vá na to, aby na něj zaúto-čila.

Dražil se Madoffůvmajetek

Desetiapůlkarátový dia-mantový zásnubní prsten,který odsouzený finančnípodvodník Bernard Madoffdaroval své budoucí man-želce, byl na dražbě zabave-ných Madoffových věcí pro-dán v přepočtu za rekord-ní cenu 9,8 milionu korun.Náušnice Madoffovy ženyRuth byly vydraženy za dru-hou nejvyšší částku, ano-nymní kupec je získal za2,4 milionu korun. ČTK

Francouzský prezident Nico-las Sarkozy včera po sobotnídemisi vlády znovu jmeno-val premiérem Françoise Fil-lona a požádal ho, aby sesta-vil nový kabinet.

Fillon řekl, že chce vstou-

pit do nové vlády s odhodlá-ním podpořit reformy, kte-ré se provádějí od doby, cose stal poprvé premiéremv době nástupu Sarkozyhodo prezidentské funkcev roce 2007. ČTK

Mladá německá spisovatel-ka Charlotte Rocheová, zná-má svými odvážnými textyi moderováním v němec-ké televizi, nabízí ně-meckému prezidentoviChristianu Wulffovi sexvýměnou za to, že hlavastátu bude vetovat pro-dloužení provozu ja-

derných elektráren v zemi.Podle agentury AFP to Ro-

cheová uvedla v rozhovo-ru, který dnes zveřejníněmecký týdeník DerSpiegel. „Nabízím, že ses ním vyspím, když tonepodepíše,“ řekla dvaa-

třicetiletá spisovatelkak zákonu. ČTK

Pokud se někdo domníval,že v informačním věku ne-může existovat člověk, kte-rého by nezasáhly technolo-gie a neovlivnily jeho život,mýlil se.

Peruánské úřady minulýtýden předvedly několikpředmětů dokazujících no-vou indiánskou komunitu,která žije v Amazonii.

„Byli jsme nevěřícní tvářív tvář přítomnosti lidí žijí-cích ještě v 21. století mimoglobalizovaný svět a mimostát, ale musíme konstato-vat, že tito lidé v naší Ama-zonii skutečně jsou,“ řeklna tiskové konferenci peru-ánský ministr kultury JuanOssio.

Podle jejich odhadů žije vpralesech peruánské Ama-

zonie asi patnáct indián-ských komunit, s nimiž ne-byl navázán žádný styk.„Ale je nemožné vědět, ko-lik jich je. Jde o skupiny,které se dobrovolně izolu-jí,“ řekl Ossio, který je sámantropolog.

V říjnu místní tisk psal,že v departementu Madrede Dios dosud nekontakto-vaní indiáni zranili oště-pem čtrnáctiletého chlap-ce, který vnikl na jejich úze-mí.

Indiáni tvoří asi 55 pro-cent z víc než 27 milionů Pe-ruánců. Organizace peruán-ských amazonských indiá-nů AIDESEP říká, že repre-zentuje 65 tamních kmenůs víc než 400 tisíc příslušní-ky. JAN ČERNÝ a ČTK

Zprávystručně

Prodej

zájezdů

na léto 2011

zahájen

Katalogy zasíláme zdarma

Řeckořecké ostrovy

KyprLéto 2011

VTT, Praha 2, Ječná 10, tel.: 224 920 177, [email protected], Josefská 8, tel.: 542 210 736, [email protected]

zelená linka:800 100 130

všev ceně

včetně palivovétaxy

www.vtt.cz

www.jelinek.eu

PODNIKOVÉ PRODEJNY:Praha 1, Dlouhá 39 (pasáž divadla), Tel: 224 827 894Praha 4 – Nusle, Nuselská 30, Tel: 241 742 046 Praha 5 – Smíchov, Štefánikova 41, Tel: 257 324 651 Brno, Josefská ulice, Tel: 542 210 632Olomouc – OL CITY, Pražská 255/41, Tel: 585 412 730Valašské Meziříčí, Masarykova 672, Tel: 571 759 810-11

kontakty na prodejce a bližší informace najdete na

v období 15.11. – 15. 12. 2010

KVALITA • POHODLÍZDRAVÝ ŽIVOTNÍ STYL

NA VŠECHNY MATRACE

NA LOŽNICI GABRIELANNNNNNNNNNAAAAAAAAAAA LLLLLLLLLLLLLLOOOOOOOOOOOOOOŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽNNNNNNNNNNNNNNNIIIIIIIIIIIIIIIICCCCCCCCCCCCCCCCIIIIIIIIIIIIIIII GGGGGGGGGGGGGGGGGAAAAAAAAAAAABz masivního DUBUa BUKU

inzerce

Sarkozy jmenovalpremiérem Fillona

Za veto může mítprezident sex

OBCHOD STAROŽITNOSTMIVÝKUP ZA HOTOVÉ – AUKČNÍ PRODEJ

PRAHA 4, MICHELSKÁ 12A� �� VEŠKERÉ OBRAZY� �� !�� "� MINCE �� !�� #�� !� ��"� BANKOVKY� VEŠKERÉ POHLEDNICE� BODÁKY� UNIFORMY� ŠAVLE� VYZNAMENÁNÍ� VÁNOČNÍ OZDOBY� BETLÉM �� $"� HOUSLE �� !�� "% KAPESNÍ I NÁRAMKOVÉ HODINKY �!� !�� $� � !�� " � ��# � NÁBYTEK� �% &'()� !�� #�� # !��

�� !�� "� �� #��

�� !�� $�� !��

Tel.: 602 229 348, 777 001 333E-mail: [email protected]

Nový kmenindiánů

V peruánském pralese se objevilanepoznaná indiánská komunita

1 Zvýšený tlaktekutiny uvnitřoka je:a) vertigob) glaukomc) tinnitus

2 Cortés přivážíšpanělské konědo SeverníAmeriky v roce:a) 1519b) 1539c) 1559

3 Malíř a ilustrátorJiří Trnka senarodil v:a) Prazeb) Jihlavěc) Plzni

4 Soutěžní jachtingmá své počátkyuž v roce:a) 1661b) 1761c) 1861

5 Mezi savce, kteřísnáší vejce,nepatří:a) ježurab) vačicec) ptakopysk

Františka si na gauči jen tak pohrávala s mýmmobilem. Najednou se otočila ke zdi a šup, mo-bil byl fuč. Zase se posadila a usmívala jakobynic. Její chování samozřejmě omlouvá to, že jíje jeden rok. Ale dopady toho dopadu mi začalydocházet postupně a potupně. Musím odstrojit

celý gauč, odsunout peřiňák, gauč, zalovit pod knihov-nou a pak vše zase vrátit. Šel jsem si dát sušenku. Mezi-tím Františka usnula, a to ji nemůžu rušit. Mobil jsemtak vylovil až za několik hodin. Je příjemné nebýt nepo-stradatelný. Žádná nová zpráva ani hovor. Ještě že Františ-ka nezahodila počítač, to bych tenhle sloupek musel vyťu-kávat do esemesek. [email protected]

ČT1 ČT2 NOVA NOVA CINEMA PRIMA ÓČKO

16:00 ZáhadyToma Wizarda

16:15 Děti točí hrdiny (11)16:30 Kouzelná školka17:00 AZ-kvíz17:30 Kluci v akci17:55 Předpověď počasí18:00 Události v regionech18:25 Černé ovce18:45 Večerníček19:00 Události19:35 Branky, body, vteřiny19:50 Předpověď počasí20:00 StarDance IV

...kolem dokola

20:05 Cukrárna (2/13)Sladké neštěstí. Seriál ČR

21:10 Na cestěpo TransylvániiS Jiřím Bartoškoua Miroslavem Donutilem

21:40 Reportéři ČT22:20 Přísně tajné vraždy (36)22:35 Životy těch druhých

Film N (2006)00:55 Politické spektrum

15:30 Malý televizní kabaret

15:55 Voda, která hýbe světem

16:45 Dobrodružství vědya techniky

17:15 Zprávy v českém znakovém jazyce

17:30 Studio fotbal: Gambrinus liga

20:00 Evoluce 4z revoluce (3/4)Jan Ruml. Dokument

21:05 Neznámí hrdinové –Pohnuté osudy

21:35 Krásný ztráty22:05 Pravá krev (11/12)22:55 Minuty z Mezipater23:05 Terra musica23:35 Film point –

Synova válkaStudentský film USA

00:00 Bigbít (42/42)

12:35 Superman III (11)13:30 Co mám

na tobě ráda III (9)14:05 Hvězdná brána:

Atlantida III (8)15:00 Kobra 11 VIII (11)

Krimiseriál N (2004)16:00 Odložené

případy V (9)17:00 Odpolední Televizní

noviny, Počasí17:30 Dr. House III (16)18:25 Ulice (1876)

Původní seriál ČR19:30 Televizní noviny

20:00 Okresní přebor (11)Konvoj

20:45 VíkendPříběhy štěstí, proher a objevů

21:25 Mr. GS22:10 Mentalista II (17)

Červená krabička23:00 Námořní vyšetřovací

služba VII (1)23:55 Face the Pro00:50 69 rozkoší

pro smrtelníky (9)

12:05 Premiéra12:35 Teleshopping12:55 Kobra 11 XIV (13)

Krimiseriál N (2009)13:55 Kobra 11 XIV (14)

Krimiseriál N (2009)14:55 Stefanie III (25)

Seriál N (1997)15:55 Ulice (143)16:40 Painkiller Jane (5)

Sci-fi seriál USA17:35 Walker,

Texas Ranger (15)18:35 Hvězdná brána V (15)19:30 Ženatý se závazky (9)

20:00 EvoluceKomedie USA (2001)

21:55 Prezidentův mužAkční filmUSA (2000)

23:35 Hollywoodské novinky

23:45 Bujné fantazie (6)Erot. seriál Fr. (2007)

00:20 Stefanie III (25)Seriál N (1997)

01:15 Zorro:Meč a růže (77)

12:40 M.A.S.H. (88)13:10 Will & Grace IV (3)13:40 Policejní divize (1)

Krimiseriál USA14:40 JAG IX (7)

Karanténa. Krimise-riál USA (1995-2005)

15:35 Julie Lescautová (11)17:40 Minuty regionu17:50 Fakta Barbory Tachecí18:00 Prostřeno!18:55 Zprávy TV Prima;

Krimi zprávy19:35 Sport TV Prima19:50 VIP zprávy

20:00 Cesty domů (17)Nehoda. Nový rodinný seriál

21:20 Přešlapy III (11)Seriál ČR

22:25 Sběratelé kostí IV (14)Hrobník znovuna scéně

23:25 Cestování s hvězdami23:30 Na nože!00:45 Kriminálka Kolín V (3)

Sbal si plavky. Krimiseriál N (2003)

12:00 JízdaKlipy na odpoledne

13:00 Reportáže ocko.tv13:30 Jízda15:00 DJ divák

Klipy na přání16:30 Jízda

Klipy na odpoledne17:00 Inbox18:00 Rgm space

Hitparádadownloadů

18:30 JízdaKlipy na podvečer

20:00 Cz & Sk

21:00 Take That speciálComeback největších hitů populárního boybandu

22:00 Hitzone millennium22:20 Pokerstars škola

pokeru22:30 Hitzone millennium23:00 Love zone23:40 Pokerstars škola

pokeru23:45 Love zone00:00 No future

Cukrárna Evoluce 4... Okresní... Evoluce Cesty domů Take That...

Foťte a soutěžte s námi!

Deník Metro pro vás jako každý rok vyhlásil soutěž o nejlepší fotografi e.

Své fotky pošlete do 22. listopadua vyhrajte fotografi cký kurz v hodnotě 10 000 korun.

Vše o soutěži se dozvíte na www.metrophotochallenge.com.

Metro Photo Challenge

Depressed, Kája z Rakvic, Česká republika

Ře

šen

ízm

inu

la:1

-b,2

-b,3

-b,4

-a,5

-c.V

ýhe

rce

zFa

ceb

oo

ku

:An

na

Bau

ero

vá.

Znát

esp

rávn

éo

dp

ově

did

neš

níh

okv

izu

?So

utě

žte

na

ww

w.f

aceb

oo

k.co

m

Sloupek

Mardošačlen skupiny Tata Bojs

KVÍZ

inzerce

PLASTOVÁ, HLINÍKOVÁ, DŘEVĚNÁ OKNA A DVEŘE

www.oknoplastik.cz

volejte na bezplatnou linku800 606 606

AKCE ŽALUZIEZDARMA

Stabilizovanýmobil



25zábava

ČTK/AP

Poutnícivyrazilido Mekky

Nejméně 2,5 milionu muslimů včera zahájilo v Saúdské Arábii tradičníněkolikadenní muslimskou pouť do Mekky zvanou hadždž. Cestují pěš-ky, veřejnými dopravními prostředky i soukromými auty a směřují dotábora v údolí Míná nedaleko posvátného města. Muslimové putují doMekky každoročně k několikadenním rituálům symbolizujícím základ-ní koncepty islámu – víru, pokoru, bratrství a jednotu. Během svátkuvšak každoročně zemřou stovky lidí ušlapáním.

Přesný termín pouti stanovují znalci islámu podle toho, kdy se na obloze objeví srpek nového měsíce.

Britský manželský pár pus-tili somálští piráti po vícenež roce včera na svobodu.

„Jsem v pořádku, děkuji,jsem šťastná, že jsem na svo-bodě, ale jsme stále v Somál-

sku. Nyní jsou s námi dobřílidé,“ řekla Rachel Chandle-rová telefonicky agentuřeReuters.

Paula a Rachel Chandlero-vy unesli loni v říjnu i s je-

jich jachtou v Indickém oce-ánu u Seychelských ostro-vů. Představitel města Ada-do Mohamed Aden Tiiceyprohlásil, že Chandlerovibyli předáni včera ráno po

zaplacení výkupného.„Chandlerovi jsou nyní semnou. Jsou svobodní a zdra-ví,“ řekl, ale neuvedl výši vý-kupného ani to, kdo ho zapla-til.

Piráti podle dřívějšíchzpráv požadovali za propuště-ní v přepočtu 145 milionů ko-run, což je téměř dvojnáso-bek toho, co si v podobnýchpřípadech vymohli. ČTK

Do Mekky. Cesta začala

Téměř polovinu bdělé dobylidé myslí na něco docela ji-ného než na to, co právě dě-lají. Vyplývá to ze studie,kterou s pomocí více než2200 dobrovolníků a jejichtelefonů iPhone uskutečnilivědci z americké Harvardo-vy univerzity. Dobrovolnícisi do telefonů nahráli aplika-ci, která je v náhodně vybra-ných časech ve dne i v nocipodrobovala otázkám otom, co právě dělají, načmyslí a jakou mají náladu,uvedli vědci. Zaznamenání-hodné je, že někteří účastní-ci studie byli ochotni odpo-vídat na průzkum dokonce iuprostřed milování. Z 250 ti-síc záznamů vědci odhadli,že sníme 46 procent času vestavu bdění. „Těkavost myš-lenek, zdá se, prostupuje na-příč všemi aktivitami,“ řeklčlen týmu Matthew Kil-lingsworth. ČTK

Sny náspřemůžoui přes den

Piráti vymohli téměř 150 milionů

SCHLECKER...moje drogerie & více...*

359.90

HAMImlíčko s kaší2 x 500 mlrůzné druhy

Platí pro SCHLECKER lékárny v Praze,Brně, Liberci, Českých Budějovicích.

CENOVÁ BOMBAHUGGIESdětské vlhčenéubrousky4 x 64 ksrůzné druhy

CENOVÁ BOMBACENOVÁ BOMBA

CENOVÁ BOMBA79.90

CURAPROXzubní kartáčkyV balení 2 + 1 ZDARMAběžně: 198.00

135.00

PURprostředekna mytínádobí 1 Lrůzné druhy

ADIDASdámský deodorant150 ml+ sprchový gel250 ml ZDARMArůzné druhy

JARprostředekna mytí nádobí3 x 1 Lvybrané druhyběžně: 149.70

49.90

HARTMANNautolékárničkadle nové vyhláškypovinné od 1.1.2011

Platnost od 11.11.2010 do 17.11.2010

99.80

99.9085.90279.90

259.80

Sleva 42%

149.90

Platí pro kartáčkyCuraprox Soft,Supersoft a Ultrasoft.

SUPER CENA!

1+1 ZDARMA

FINISHprostředkydo myčkynádobírůzné druhy

Sleva 22%

QUATROPACK

DUOPACK

DUOPACK

PALMEXpracíprášek2 kg +gel 1,5 Lrůzné druhy

+ plastovýbox ZDARMA 199.90

Sleva 33%

399.00399.00

Sleva 31%

Sleva 19%

TRIPACK

SCHLECKER drogerie - můj nákup levnější je!* prodej v obvyklych množstvích nebo do vyčerpání zásob

inzerce


24 kultura

Velký sál pražské Lucerny siletos vybral za dějiště svéhopředvánočního koncertuzpěvák, televizní moderátora bývalý politik Michal Pro-kop. Se svou kapelou Fra-mus Five a hosty zde vystou-pí 13. prosince. „Chtěli jsmeudělat koncert, kde bychom

mohli posadit víc lidí,“ řeklProkop, který se do Lucernyvrací po čtyřech letech. Jinakv prosinci každoročně vystu-poval v pražském Divadle Ar-cha. „Zjistili jsme, že řada znašich vrstevníků už nevydr-ží tři hodiny stát, a Lucernapřece jenom nabízí těch

možností víc,“ konstatoval.Prokop proto vystoupí v

sále s neobvyklým uspořádá-ním – pódium bude stát najeho boční straně. „Vedle kla-sických míst k stání v kotlipod jevištěm, který si samo-zřejmě nechci odpustit, idole na ploše místa k seze-ní,“ vysvětlil Prokop.

Zpěvák si jako hosty nakoncert pozval Petera Lipu,Jiřího Stivína, Jana Buriana,Petra Skoumala, VáclavaKoubka či dívčí skupinu Yel-low Sisters. ČTK

Včerejší finálový večer no-vácké talentové soutěže Ta-lentmania byl i ve znamenínapětí.

Porota, Leoš Mareš i divá-ci se zatajeným dechem po-zorovali vystoupení ViktoraSavenka s jeho vnučkou

Eliškou. Savenko si dovolilmalou dívku vystavit nebez-pečí, když ji ve vzduchukontroloval pouze na nejis-tých nohách.

Pavol Habera ve svémhodnocení neváhal Saven-ka označit za nezodpověd-

ného člověka, který riskujezranění své vnučky. „Onaz toho ještě nemá rozum.Bylo to za hranicí únosnos-ti,“ uvedl.

Savenko s Eliškou aledíky diváckému hlasovánípostupují dál. JC

Framus Five založil vroce 1963. Natočil s nímalbum Město Er na textybásníka Josefa Kainara.V první půli 70. let sepřiklonil ke střednímuproudu. Úspěchy slavilzejména v 80. letech spísněmi, které vydal nadesce Kolej Yesterday.V 90. letech se Prokoporientoval zejména napolitickou kariéru. Byli náměstkem ministrakultury a poslancem.Nyní uvádí talkshowKrásný ztráty.

The Tap Tap v OpeřeK 20. výročí založení Nada-ce Jedličkova ústavu pro-běhne 6. prosince od 18 ho-din ve Státní opeře origi-nální mikulášský koncert.Vystoupí na něm kapelaThe Tap Tap, skupina stu-dentů s tělesným postiže-ním, a její hosté. Na pódiuse objeví třeba Dan Bártači David Koller. Výtěžek zevstupného bude věnovánJedličkovu ústavu. OTZ

Simpsonovi sedočkají 500. dílu

Americký animova-ný seriál Simpso-novi bude na obra-zovkách nejméně

ještě jeden rok.Televize Fox,která ho v USA

vysílá, oznámila,že se s tvůrci do-hodla na natoče-ní 23. sezony. V

ní by měla být odvysílána ijubilejní 500. epizoda.

Akademie ocenilaCoppolu i GodardaAmerická akademie filmo-vých umění a věd předalaprvní ceny nadcházející os-carové sezony. V sobotupřevzali v Los Angeles jejízvláštní ceny veteráni fil-mové kinematografie – re-žisér Francis Ford Coppola,herec Eli Wallach, filmovýhistorik Kevin Brownlow arežisér Jean-Luc Godard.

Richards vzpomínalPaměti kytaristy Keitha Ri-chardse z Rolling Stonesvyvolaly při svém vydánípozornost historkami odrogách, sexu a rivalitě sMickem Jaggerem. Ale kni-ha Life (Život) si získala iuznání britských recenzen-tů. Ti s údivem zjišťují, žeje poutavým a vtipným vy-právěním a že nejzajíma-vější je v pasážích o hudbě.

Na Famufestubodovaly PříznakyHlavní cenu festivalu Fa-mufest získal Tomasz Win-ski za hraný dvaatřicetimi-nutový snímek Příznaky,který se natáčel v Polsku av Německu. ČTK

PROFIMEDIA.CZ

Dvacetiletá americká zpě-vačka Taylor Swiftová se sta-la nejmladší držitelkouprestižního ocenění BMI vkategorii autor country pís-ně. Zpěvačka se v roce 2008stala nejprodávanější uměl-kyní ve Spojených státech aloni číslem dvě hned po Mi-chaelovi Jacksonovi. ČTK

Taylor Swiftováje nejmladšídržitelkou BMI

pondìlí 15. 11. veèerwww.barrandov.tv

inzerce

Zprávystručně

Michal Prokop uspořádávánoční koncert v Lucerně

Jako hosté vystoupí 13. prosincetaké Stivín, Koubek nebo Skoumal

Michal Prokop

Prokop si chce v Lucerně připomenout své 64. narozeniny.

Porotu Talentmanie děsilděda se svou vnučkou


14 finance www.metro.czPONDĚLÍ, 15. LISTOPADU 2010

23

Jít do světa na zkušenounení v dnešní době nic ne-obvyklého. Dostat se může-te dokonce i do tak vzdále-né země, jakou je Čína. Po-moci vám v tom mohou růz-né programy, jako je napří-klad EU – China ManagersExchange and Training Pro-gramme. Ten funguje odroku 2006 a je určený prolidi, kteří pracují v malýcha středních podnicích. Díkyněmu poznal prostředí čín-ských podniků i senior fi-nanční analytik Milan Polá-šek.

Jakým způsobem jste se ktomuto programu dostal?Hledal jsem něco na webu aobjevil jsem tento program.Zaujalo mě to, takže jsemzkoumal trochu více a řekljsem si, že bych to mohlzkusit. V té době jsem už to-tiž byl v Číně asi tři roky amá čínština nebyla mocdobrá.

Bylo obtížné se do progra-mu dostat?Nešlo o to se jen přihlásit,žadatelé museli projítzkouškami. Vybraným ná-sledně poslali podrobné in-formace, kdy se začíná. Vúvodu jsme prošli čtrnácti-

denním soustředěním, kdese sešli jak evropští, tak ičínští účastníci. Absolvova-li jsme různé přednášky, nakterých jsme se dozvěděli orozdílech mezi evropskou ačínskou kulturou. Na dvadny jsme vyrazili mimo Pe-king na outdoorové aktivi-ty. Tam jsme měli formouher a zábavy pochopit, zdafungujeme stejně, nebo ji-nak než čínští kolegové.

Soustředěním to skončilo?Rozhodně ne, byl to začá-tek. Po této části evropštíúčastníci nastoupili nasedm měsíců na studiumčínštiny. Kromě toho se or-ganizovaly přibližně jed-nou za dva měsíce čtyřden-ní výjezdy do některého zčínských regionů, kde jsmenavštívili pár podniků, se-tkali se s jejich managemen-tem. Vedle toho jsme měli

jednou až dvakrát měsíčněpřednášky vztažené k urči-tým tématům, jako třebaprávní prostředí v Číně.

Po sedmi měsících ještěněco následovalo?Na tři měsíce jsme si vybra-li firmu, kde chceme praco-vat. Ti, co byli do Číny vyslá-ni nějakou společností, vět-šinou pracovali ve firmě,která s tou jejich v Číně spo-lupracuje. Ostatní si vybralifirmy odpovídající jejichpodnikatelským záměrům.

Jakých zásadních rozdílůmezi Evropou a Čínou jstesi všiml?Je to trošku jiná kultura, cose týče reakcí mezi podříze-nými a nadřízenými. V Číněto funguje tak, že podřízenínereagují tak přímo jakomy v Evropě, takže se ně-kdy musíte trochu dovtípit,co tím vlastně myslí. Anoneznamená automatickysouhlas. Další věcí bylo, žekdyž jsme měli při soustře-dění různé hry, tak v nichbyli Evropané aktivnějšínež Číňané. Jsou zvyklí dr-žet se navenek v pozadí.

A co se týče denního pra-covního režimu v podni-

cích, jak to v Číně funguje?Mezi Evropou a Čínou nenív tomto ohledu zase tak vel-ký rozdíl. Co je možná roz-dílnější, je to, že u mnoha fi-rem je přestávka po obědětrošku delší, než jsme myzvyklí.

Pracovní doba se dodržujepřesně, nebo jsou Číňanézvyklí pracovat přesčas?Záleží podle práce. Ve stát-ních institucích se tak mocpřesčas nedělá, spíš občaschodí domů někdy i dříve,když není šéf v práci. Co setýče soukromých firem, takpřesčasy jsou běžné. Řeklbych, že více než u nás.

Záleží i na tom, zda je pod-nik čínský, nebo zda jejvlastní zahraniční firma?Trochu se liší kultury. U čín-ských podniků platí, že po-kud je šéf v práci, tak za-městnanci také. U nás kdyžskončí pracovní doba, takjdou lidé domů, pokud ne-musí něco akutně řešit.Kdežto tady když je šéf vpráci, tak většinou ještě zů-stávají. Je to zřejmě dánoúctou k nadřízenému.

ROMANABARBOŘÍKOVÁ[email protected]

ARCHIV MILANA POLÁŠKA

„Poznali jsme blíže čínskou realitu.“

inzerce

Dřív než šéf Číňané domů nejdouMilan Polášek poznal díky výměnnému programu manažerů fungování čínských

podniků Tamní pracovníci podle něj nereagují tak přímo jako lidé v Evropě či v Česku

PROFIMEDIA.CZ

Bezmála před deseti lety stá-li na červeném koberci připremiéře prvního filmu oHarrym Potterovi poprvé.

Daniel Radcliffe, EmaWatson i Rupert Grint pro-žili dobu svého dospívánícoby trojice kultovní filmo-vé série, která z nich uděla-la světově známé milioná-ře, na stranu druhou jimzcela zásadně ovlivnila dal-ší budoucnost. Každý z troji-ce herců nyní bude musetpřemýšlet, jak překročitsvůj potterovský stín.

„Tetování by bylo super,“smál se dvaadvacetiletýGrint, když se ho zeptali, coby chtěl dělat teď, když udě-lal čáru za postavou RonaWeasleyho. Ema Watson,představitelka Hermiony,

řekla, že zahajuje novoufázi života. Pro začátek sedala ostříhat velmi nakrát-ko. „Studuji ve Spojenýchstátech, abych si mohla uží-vat trochu anonymity,“ řek-la a dodala, že by chtěla vy-zkoušet divadelní roli.

To Daniel Radcliffe se užobjevil v pár rolích naBroadwayi a příští rok jejmůžeme vidět v hororovémthrilleru Žena v černém.Radcliffe často zdůrazňuje,že už se nemíní k Potterovivracet. „Musím si o tom sJ. K. Rowlingovou promlu-vit. Domluveni jsme byli nasedmi knihách,“ řekl se smí-chem. Rowlingová totiž ne-dávno naznačila, že by moh-la o Harrym Potterovi ještěněco napsat. JPS

GETTY

Daniel Radcliffe, Emma Watsonová a Rupert Grint nyní

Daniel, Rupert a Emma v kostýmech v roce 2001

��

��

��

�� !��"� ��# �� #��

��Kupón Látky - pouze při hotovostní platbě

1110

� � �� !"� #�� $%�$#�&�� $#� !"� ��'��"(�'�� )��*�'� ��+ ��,� -$�.�"�)� $#� !"� �"�� &� �&"��' � �� &%�)� � $%�$#�&��

�� $#� !"� �$�.��'/ ��) )� ��)�� )� 0�)�.�� $%��&�� $%��,�� ' )"� $��*&�� 1�� )�2�� &��

�� !"# �� $��!��% &!�'( ��

!")�3)* $��.�4�#' � �� !� �� "��# �� $�� %� ��&� ' �� $�� (� �)�*� � �� + �� ) � ��, -��, ��*�� !��* - .�"�/�� $%��& �� '(( ) )�*�+* ,��

5��.� $��* � $�� - �� -�� 0" � �� -�� $�� + �� !��) �� (�� 1"�� )�� "�� -�� *��,� � -�� -�� -�� ! �* � � �-�� .�� 2!��3� �� $ �� 4� �� 5��

$%��& �� (� ) )�*�+* ,��

-$��3�)�'" $��"�'� � -�� "��"� �� "�� " $�� *�� & � �� "�, � � � ��")"� � ��"�� # �� "), � ��"), �� , �� .�� 4� �� 5�� $%��& �� (( ) )�*��* ,��

-��

-��

��2��* $*��6 � �� , � � � ��*��, �� &, ��, �� )"�, �� "� ��)�&� 2�� -!��(�� $�� , �� "��2� �� -�� 6��5�� $%��& �� ( ) )�*��* ,��

7"2��'" )�2*�'� � � "� � �&(� �� *��7 # �� , �� "�� -!� �)��* � ��")"� ��&, � � �8 ��"� ��*�&� #�"�� -!�� 9( �� "� -� �� -��.� � ��!�� 6��5�� $%��& �� ( ) )�*��* ,��

!")�3)* �#8�)�� "� �� )�� -��(�� 8 �� ) �� - �� , ��) ��.�(�� *��, �� -��*�� $ � ��." �� !��* � �� , �� , ��, ��, ��!�� $%��& �� '�( ) )�*��* ,��

��'��"( 5��.� � "�"� ��- � � � � ��*�� 7 #�� -�!�3� �� *�), �� (�.�) � �� , ��) ��(�� , ��*, �� #�"�� -�� -�� -� �� *�* �:�� 4� ��%;� �� + <� = �>�� $%��& �� '�( ) )�*��* ,��

��

��

��

�)��'9 $�%* � � ��!��* -�� $�� )�� )�� *�� ' "� ( �� -�� $�� -!�-� ��7 ?�� -�!�� *� @� � ��) ��-��* $ �� -��)��&�, �� )� ��)�&�� A�� "� -� �� -�� 6� �� 5�� $%��& �� (( ) )�*��* ,��

:;�; (� �<� .��

:;�; (� �=� ��-��>:; /��

5��:; �.��

?��@ ��-�� 0�A@?��B

Harry, Hermionaa Ron: co bude dál


22 kultura www.metro.czPONDĚLÍ, 15. LISTOPADU 2010

15

Ačkoliv se může zdát, žemaso v řeznictvích nakupu-je už jen málo Čechů, opakopět začíná být pravdou.Stále více lidí při nákupučerstvého masa míří místodo hypermarketů a super-marketů do malých speciali-zovaných prodejen s ma-sem a uzeninami, které pre-feruje už 41 procent čes-

kých domácností. Vyplýváto z průzkumu společnostiIncoma GfK, ve kterém setaké píše, že nákup v ma-lých řeznictvích je častější vmenších městech, zatímcov těch velkých stále vítězíhyper- a supermarkety. Nao-pak uzeniny a masné výrob-ky lidé nakupují hlavně vhypermarketech. ČTK

Maso v hypermarketechnakupuje 31 procentdomácností.Ve specializovanýchobchodech je to 41 %.Při nákupu uzenin jeupřednostňuje 28procent domácností.

Podvodů přibývá

Počet odhalených pojist-ných podvodů i v letošnímroce výrazně roste. Za třičtvrtletí stoupl meziročně odesítky procent a činil stov-ky milionů korun. Podle svě-tových statistik patří mezipodvody zhruba každý sed-mý případ, který klient po-jišťovnám ohlásí. ČTK

Velký balík do USAletecky nepošlete

Kvůli teroristickému nebez-pečí u zásilek přepravova-ných letecky přijala vládaUSA zpřísněná bezpečnost-ní opatření, která mají pří-mý vliv také na služby Čes-ké pošty. Od dnešního dnepošta nepřijímá všechnydruhy prioritních zásilek ohmotnosti 453 gramů avíce, určené k dodání veSpojených státech americ-kých. OTZ

Kurz korunyDolar 17,96Euro 24,59Libra 28,95

Pohonné hmotyNatural 30,80Nafta 30,46

Burzy a akciePraha 1,32%

Návštěvníci londýnské olympiády v roce 2012 by se již měli svézt v nových dvou-patrových autobusech, které budou mít otevřenou plošinu a bude se do nichmoci naskakovat. Autobus navazuje na legendární typ Routemaster, který bylvyřazen z provozu před pěti lety. První prototyp by měl vyjet příští rok. Autobu-sy vyrábí severoirská firma Wrightbus.

Londýňané si znovu naskočí

Londýnský starosta Boris Johnson v zatím nepojízdném modelu autobusu

ZprávystručněKurzy

Nákup masa

Tradice. Autobusy s otevřenou plošinou se vrátí

Maso? V řeznictvíOd chladicích boxů supermarketů utíkají lidé

pro čerstvé maso do specializovaných obchodůCo začalo jako skoro až na-ivně cukrovatá rodinná zá-bava před devíti lety prv-ním filmem Harry Potter aKámen mudrců, končí nyníjako rozedraný temný thril-ler, u nějž je třeba si rozmys-let, zdali na něj vzít děti.První díl Harryho Pottera aRelikvie smrti nabízí chvíle-mi depresivní podívanouprotkanou skvěle natočený-mi akčními scénami.

Kamera často až doku-mentárně z ruky snímá pře-devším temně zabarvenéobrazy a zoufalství a bezvý-chodnost situace hlavníchhrdinů z filmů místy bolest-ně křičí.

Zatímco v předchozíchdílech si tvůrci dávali zpo-čátku na čas a vykreslovalipostupně postavy a atmosfé-

ru, do nejnovějšího Potteraspadne jak divák, tak hlav-ní hrdinové po hlavě.

Harry a jeho přátelé jsouod první minuty vystaveniakci a nebezpečí. Musejí na-jít a zničit tajemství Volde-mortovy nesmrtelnosti –kouzelné viteály. Jenže ten-tokráte se musí spoléhat

jen sami na sebe, protožeprofesoři čarodějnické ško-ly jim už nepomůžou a posmrti profesora Brumbálapřišli i o ochranu svého příz-nivce.

Lord Voldemort si syste-maticky podmaňuje celý ča-rodějnický svět, jeho smrti-jedi převzali kontrolu nad

ministerstvem kouzel i Bra-davicemi. Z Harryho a jehopřátel se stávají štvanci, kte-ří nemohou nikomu věřit.

Silný dojem z filmu nedo-káže smazat ani fakt, že poúchvatně našlapaném začát-ku snímek v prostředkuztratí trochu na tempu, abyto tvůrci ke konci o to hek-tičtěji doháněli.

Očekávání, která ale auto-rům finále celé série leželana bedrech, byla vyplněnajen zčásti. Teprve poslednífilm asi plně odpoví navšechny nejasné motivy,které autoři v prvním dílenadhodí a nepříliš vysvětlí.

I tak ale nejnovější HarryPotter patří spolu s Cuaró-novým Vězněm z Azkaba-nu k nejlepším filmům celésérie. JAN ŠTĚPÁNEK

�PROFIMEDIA.CZ

www.metro.cz

F I L M E X P O R T H O M E V I D E O � Z Á R U K A K V A L I T N Í P O D Í V A N É

F I L M E X P O R T H O M E V I D E O s . r . o . l K a p l i c k á 1 4 , 1 4 0 0 0 P r a h a 4 l t e l . a f a x : + 4 2 0 2 6 1 2 1 3 6 6 4 l v i d e o @ f i l m e x p o r t . c z l w w w . f i l m e x p o r t . c z

V úterý a pátek český filmBoží hněv Letadlová loď Enterprise

Válka špionů IV. – SSSR versus Japonsko

SpikeTyranosaurus sex – sex dinosaurů

Dokument nabízí neotřelýa moderní pohled na tradičníchdeset biblických morových ran.Nezůstává však u pouhého vylíčení biblických projevůBožího hněvu, nýbrž je přenášído moderního světa pomocívelmi zdařilých animací.

Pomocí nejmodernějšípočítačové animacemůžete sledovat na 5 DVD nosičích vojenské operaceslavné letadlové lodi odpočátku války v Pacifikuaž do porážky Japonskéhocísařství v září 1945.

Na počátku 20. století carštízvědové značně podcenili síluZemě vycházejícího slunce. RuskýDálný východ a Mandžusko bylodoslova zaplaveno tisíci japon-ských agentů. Kdo byli tito lidéa jakým způsobem získávaliinformace?

Spike, čerstvý absolvent školypro elfy, se vydává na severnípól, kde by měl pracovat v San-tově dílně. Po příjezdu se houjímá starý a zkušený elf Ray-mond, ale Spikeovi se přílišnedaří a tak jedna šlamas-tyka střídá druhou.

Dinosauři ovládali Zemi miliony let. Díky fosíliím a stopám už víme, jak chodili, lovili, žili i umírali. Jedné fascinující a intimní stránce dino-sauřího života teprve začínáme rozumět. Jak asi vypadal sex dinosaurů? Proč se Titanosau-rusové pářili pod vodou?

44 min.Od 22. 11.

529 min.Od 23. 11.

2× 44 min.Od 16. 11.

36 min.Od 18. 11.

44 min.Od 15. 11.

Každé pondělí a středu dokument

�× Česká komedie VIII.

�× Česká komedie IX.

Přijdu hnedAlenaO věcech nadpřirozenýchOd 16. 11.

Od 19. 11.

Dařbuján a PandrholaPohádka o havíři Kubovi a jeho netradičním kmotrovi

Od 16. 11.

Život je pesZaostřit, prosím!Z českých mlýnů

S ik

V novinových stáncích jen za 99 Kč!

ý

Kolekce� DVD149 Kč


Speciálníedice149 Kč

Poslední šance – výprodej DVD za 49 Kč!

inzerce

Jeden z vrcholů se odehraje na ministerstvu kouzel.

Potter dozrál v temnotěPrvní ze dvou závěrečných částí Harryho Pottera nabízí chvílemi

docela temnou podívanou Potter i filmaři hrají o všechno Vyjde to?

kultura


16 www.metro.czPONDĚLÍ, 15. LISTOPADU 2010

21rozhovor

Kdyby nepřijel Chuck, mohli jsmetu mít vánoční kampaň s Tra-voltou. O tom, jak vznikala rekla-ma s akčním hrdinou, deníku Met-ro vyprávěl šéf marketingu společ-nosti T-Mobile Martin Jaroš.

Kde se vzal nápad dostat ChuckaNorrise do české reklamy?Přišla k nám naše kreativní agentu-ra Saatchi s nápadem udělat něcose zahraniční celebritou. Myslím,že první tip, který přinesli, bylJohn Travolta. V diskusi pak padlo– a co Chuck, nebyl by lepší? Ověři-li jsme to u agentur a zjistili, žeChuck by skutečně mohl přijet.

Jak těžké a drahé je sehnat tako-vou hvězdu?Bylo to těžké a nebyla to tak úplněotázka peněz. Jeho agent nám řekl,kolik Chuck za svou kariéru vydě-lal. Byla to taková suma, že částkaod nás se v tom ztratí, to mi věřte.

Nakonec to ale klaplo...Pomohlo nám to, že chtěl vidět Pra-hu. Doporučoval mu ji jeho bratrAaron, který je režisér. Podle slovChucka a jeho ženy Chuck rozhod-ně nebere každou zakázku a jenmáloco ho donutí opustit ranč v Te-xasu. V našem případě prý pomohl

jeden detail. Na Chucka udělalo do-jem, že jsme byli po letech první,kteří mu do e-mailu napsali staro-světské slovo Christmas (Vánoce), ane anglickou zkratku Xmas ani sea-sonal holidays, jak se u nich říká.

Nezastínil trochu smysl této rekla-my?Vím, že se takové názory objevují,ale mohu vás ubezpečit, že to taknení. Naopak, spíš začínáme řešitto, abychom měli dostatek inzero-vaných dárků. TOMÁŠ BELICAVíce na www.metro.cz

Víte, proč Američané nenašliv Iráku žádné zbraněhromadného ničení? ProtožeChuck Norris žije v Oklahomě.

Současná reklama na T-Mobiletěží z internetové popularityChucka Norrise. Američan hrajehosta v české rodině. Nedokážepřitom ani zabít vánočníhokapra, protože při pohleduna paličku omdlí.Díky natáčení vznikl i jeden

vyloženě český vtip. Víte, pročMike Tyson na poslední chvílizrušil návštěvu Českérepubliky? Protože se dozvěděl,že je tu Chuck Norris, a dostalstrach.Vtipná fakta o ChuckuNorrisovi se začala objevovatv roce 2005. V té době siz Norrise vystřelil moderátorLate Night with Conan O’Brien.Vzápětí odstartovalo nainternetu šílenství, jehožvýsledkem byly stovky vtipů.Základem anekdot jepopisování Norrise jakonesmrtelného poloboha.Málo se ale ví, že Chuck Norrisnebyl prvním akčním hercem,o kterém mýty kolovaly. Jednafilmová společnost je záměrněvypouštěla o Vinu Dieselovi,vtipné historky původněkolovaly i o Mr. T a BobuSagetovi.Více „zaručených“ faktůnajdete nawww.chucknorrisfacts.com.

METRO

„Jestli Chuck nezastí-nil tuhle kampaň?

Teď spíš řešíme, zdabudeme mít dost

dárků.“

Jak do Čechpřijel Chuck

Legendární herec Chuck Norris natáčelreklamu Pomohlo k tomu i slovo Vánoce

Fenomén Norris

Rok bojovala s rakovinouprsu. Teď je zpět a pro své fa-noušky přichystala na leto-šek dva výjimečné koncer-ty. Jeden z nich se uskuteč-ní už 25. listopadu ve vel-kém sále Lucerny. „Vědo-mí, že zase normálně fungu-ju, je pro mě moc důležité.Zároveň bych tak chtěla po-děkovat centru, kde o měrok pečovali a zřejmě už na-vždy budou,“ vysvětlujezpěvačka Anna K.

Na základě vlastních zkuše-ností jste spustila kampaň„Chceš žít jako já?“, kterouupozorňujete ženy, aby ne-zanedbávaly prevenci. Vy-slyšela byste vy sama tako-vou výzvu před tím, nežjste onemocněla?Na to vám nedokážu odpo-vědět. Asi kdyby to byla tak-hle osobní a konkrétní kam-paň, třeba bych si jí všimlaa dožadovala se u svého lé-kaře preventivní prohlídky.Mě předtím nikdo na žád-nou preventivní prohlídkunikdy neposlal a já samajsem ji, bohužel, nevyžado-vala. Dnes vím, že to bylachyba.

Na co by tedy ženy podlevás neměly zapomínat?Neměly by zanedbávat pre-venci, protože ta jim můžezachránit život. Doufám, žebudou chytřejší a hlavněrychlejší a důslednější, nežjsem byla já. Myslet si, že sevás tahle věc netýká, je je-den velký omyl!

Jak jste to zjistila vy?Nahmatala jsem si nějakýpodivný útvar, o kterémjsem se domnívala, že je tozánět. Jedla jsem proto růz-né protizánětlivé léky. Vtom, že to není rakovina,mě, bohužel, utvrzovaly ivěty typu: kdybys měla kar-cinom prsu, měla bys tvr-dou bulku a podobně. Bohu-žel, i můj lékař se vyslovilněco v tom smyslu, že rako-vina nebolí. Takže moje ces-ta na mamograf trvala zby-tečně dlouho.

Jak jste reagovala na ver-dikt lékařů?To se dá těžko popisovat.Myslím, že je to nesdělitel-né. Pochopil by to jen ten,kdo něco podobného v živo-tě prožil. Abych pravdu řek-la, mám to celé v nějakémoparu a moc si toho nepa-

matuju. Jen, že jsem si mys-lela, že se zaručeně musímkaždou chvíli probudit.

Co následovalo?Podstoupila jsem osm che-moterapií, operaci a třiatři-cet ozařování.

Co vás během té doby drže-lo nejvíc nad vodou?Pomáhaly mi hodně mé dvěkamarádky, které něčím po-dobným prošly. Ta jedna stím stále ještě bojuje a jehodně silná. Ta mi hned nazačátku řekla, ať okamžitězapomenu na sebelitování.Na to totiž není čas. Překva-pilo mě, jak rychle se mi po-dařilo zmobilizovat síly a za-čít bojovat.

Co vám síly naopak ubíra-lo?Sílu vám nejvíc bere strach.Strašně oslabuje psychickyi fyzicky. Velmi rychle jsemproto pochopila, že ho mu-sím silou vůle překonat a vy-hnat z hlavy.

Čeho jste se během léčbybála nejvíc?Děsila mě ta dlouhá dobaléčby. Když jsem poprvéuslyšela, jak dlouhá cestamě čeká, doslova se mi pod-lomila kolena. Málem jsemupadla. Paní doktorka mi ří-kala: Uvidíte, jak rychle touteče. Ani nebudete vědětjak. A měla pravdu.

Jak jste se smiřovala s ved-lejšími účinky chemotera-

pie, jako je například ztrá-ta vlasů?Možná mi to nebudete vě-řit, ale já se tím skoro neza-bývala. Nějak na to nebylčas a prostor.

Říká se, že v nouzi poznášpřítele – platilo to i u vás?Stalo se něco, co mi doslovavyráželo dech. Když jsem serozhodla nemoc zveřejnit,přicházelo mi obrovskémnožství esemesek, e-mai-lů a různých vzkazů od vět-šiny kolegů. Neuvěřitelnépodpory se mi dostalo i odmých fanoušků a také odžen, které něčím podob-ným prošly.

Našel se naopak někdo,kdo vás štval?Bulvár. Protože to, co před-vedli, se nedá ani popsat.Slušným lidem nad tím zů-stává rozum stát. Jeden ka-marád-novinář se mě ptal,kolik si myslím, že za tenrok vyšlo se mnou a o mněrozhovorů a článků. Vzhle-dem k tomu, že jsem samaposkytla pouze dva rozho-vory a jeden formou repor-táže, číslo 62 mě málem po-razilo.

Čím jste se bavila, co vásumělo „nakopnout“?Moc dobře mi dělaly kome-die. Smích opravdu léčí, atak jsem koukala na vše, přičem jsem se mohla smát.

Máte v plánu něco dalšíhomimo zmíněné koncerty?

Začala jsem konečně praco-vat na svém novém albu.Mám natočený první singl,jmenuje se Holka modroo-ká a teď jdu zrovna točit dal-ší krásnou věc, kterou minapsal Robert Kodym.Vznikla z našich esemeseka je hodně osobní. Jsemráda, že zase můžu pokračo-vat ve své práci, kterou jehudba. Potřebuju ji k živo-tu. No a jinak se těším nazimu, až budu moct vyrazitna lyže. Ztratila jsem celousezonu, takže musím zasetrénovat. Takhle bych Šár-ku Záhrobskou přece nikdyneporazila. (smích)

ARCHIV ANNY K.

Česká zpěvačkas osobitým projevem,Anna K. – vlastnímjménem LuciannaKrecarová.

Do povědomí českéhopublika se uvedla v osmiletech rolí Pacholete vehře Kytice divadlaSemafor Jiřího Suchého.Její první albumJá nezapomínám vyšločtyřiačtyřicetiletézpěvačce v roce 1993a prodalo se ho dvacettisíc kusů.V roce 1999 získala zaalbum Nebe cenu Gramyhned ve dvoukategoriích.

Ve velkém sále Lucerny vystoupí už za týdenznámá zpěvačka, která rok bojovala se zákeřnounemocí Koncerty mají mimo jiné i varovat ženy,aby nepodceňovaly preventivní vyšetření prsou

ANNA K.SEBELÍTOST?NA TU JSEMNEMĚLA ČAS


ARCHIV ANNY K.

„Nejvíc síly bere strach.“

„Začala jsem pra-covat na novémalbu. Z nové mu-ziky mám oprav-

du radost.“

Metrorozhovor

Kdo to je

��

��

Relax džus– 100% pomeranč

– 100% jablko

– multivitamin červené ovoce

– pomeranč nektar

– hruška

– mandarinka, maracuja, mango

1 l

Maximální odběr 12 ks na osobu a den.

14.95

1 ks 29,90 Kč

cena za 1 ks při koupi 2 ks

� �Ilustrační foto

Vepřová plecbez kosti vcelku, chlazená, 1 kg

69.90

99.90 �

-30%

17.90

29.90 �

-40%

Mandarinkysíť, 1 kg

��

�� !��

"�� #��$��! �!�%� #�� #�� &&&��

'�� %� #�� #��

�� !

�� ! ��"�� #�� $�� #��

"""� ��#��#�$�� !�� "�#��$%� �� &�� '�� (�� )�*�+�*�� ,� �� +�)�� '��- ��-� !�*�� !��.�/� �� %�� +�0�� ,� 1��0�� % �� 2 �� 3�*�� *�� *� ��4�� )� �5��- �� (�� 2� &��6�� %�� 7��0�� & ��/�� 8�� %� �� 9�*�� 9�� 9/�*�0� 7��.:

Hmyzáci šrotovače 2 šrotovače, ve kterých můžeš svoje Hmyzáky rozemlít nebo rozdrtit ze vzniklé hmoty můžeš vyrobit novévhodné pro děti od 8 let

Dětský traktor rozměry: 130 � 42 � 50 cm

pro děti od 2 let

Temný ostnáč 246 kusů, vhodné pro děti od 7 let

Mluvící a pohybující se Chuckumí více než 50 hlášek a zvuků vhodné pro děti od 2 let

Dostihy a sázky Junior299 KčDostihy a sázkyrozměry balení: 29,5 � 29,5 � 5,5 cmvhodné pro děti od 10 let

Klávesy37 kláves 8 melodií a rytmů rozměry: 55 � 18,5 cmbaterie 3 � AA součástí balenívhodné pro děti od 3 let

Barbie různé druhy

��

499,- 599,-

1290,-

1590,-�

-19%

Barbie kuchyňka

s příslušenstvím výška: 75 cm

799,-

1290,-�

-38%

1190,-

1490,-�

-20%

399,-

599,-�

-33%

399,-

499,-�

-20%

699,-

799,-�

-13%

��

��

Mléko čerstvé 1,5%

1 l

11.90 17.90 �

-33%

Florianrůzné druhy, 150 g(= 3,30 Kč/100 g)

Babiččinynudle

400 – 500 g(od 4,98 Kč/100 g)

24.90 36.90 �

-32%

Kýta uzená staročeská100 g, obslužný pult

Šunka dušenáBohemia výběrová100 g, obslužný pult

4.95

1 ks 9,90 Kč


� �

12.90 17.90 �

-27%

Bok šumavský100 g, obslužný pult

13.90 18.90 �

-26%

12.90 18.90 �

-31%

Kinder čokoláda100 g

15.90 22.90 �

-30%

9.90 18.90 �

-47%

49.90 99.90 �

-50%

Debrecínská pečeně100 g, obslužný pult

Kachna kuchanábez drobůmražená, 1 kg

��

��

��

�� ! � � �� "��# �� $ �� $ ��"

%� � �� &�� !$�� ' � � ��!��' �� $&�� "(� ��! �� '��

��

Kostka kornkruste60 g(= 4,83 Kč/100 g)

Neplatí pro Interspar Brno – Vídeňská.

2.90 4.90 �

-40%

9.90 12.90 �

-23%

Malinový řez100 g

Neplatí pro Interspar Bílina, Jablonec, Praha – Pankrác, Mladá Boleslav – Na Radouči.

Chléb kmínový500 g(= 31,80 Kč/1 kg)

Neplatí pro Interspar Brno – Vídeňská.

15.90 19.90 �

-20%

YO siruprůzné druhy, 0,7 l

(= 64,14 Kč/1 l)

44.90 64.90 �

-30%

Italské víno– červené

– bílé 5 l

(= 19,98 Kč/1 l)

99.90 129.90�

-23%

Fernet Stock40%

Fernet Stock Citrus

30% 0,5 l

(= 249,80 Kč/1 l)

124.90

154,-�

-18%

PampersActive Baby

– junior 68 ks– maxi plus 74 ks

– maxi 82 ks– midi 96 ks

– mini 108 ks(od 3,23 Kč/1 ks)

Neplatí pro IntersparPraha – Harfa.

349,-

399,-�

-12%

329,-

Ke každému Arielu6 kg (4,5 l) Lenor 1 l(750 ml) ZDARMA.

Hodnota Lenoru budestornována na pokladně.

Ariel 6 kg (4,5 l)+ Lenor 1 l (750 ml) ZDARMA

různé druhy(= 54,83 Kč/1 kg)

(= 73,11 Kč/1 l)

Woolitetekutý prací prostředek

různé druhy, 5 l(= 47,80 Kč/1 l)

Neplatí pro IntersparPraha – Harfa.

239,-

349,-�

-31%

Neplatí pro Interspar Praha – Harfa.

��

��

��

Relax džus– 100% pomeranč

– 100% jablko

– multivitamin červené ovoce

– pomeranč nektar

– hruška

– mandarinka, maracuja, mango

1 l

Maximální odběr 12 ks na osobu a den.

14.95

1 ks 29,90 Kč


� �Ilustrační foto

Vepřová plecbez kosti vcelku, chlazená, 1 kg

69.90

99.90 �

-30%

17.90

29.90 �

-40%

Mandarinkysíť, 1 kg

��

�� !��

"�� #��$��! �!�%� #�� #�� &&&��

'�� %� #�� #��

�� !

�� ! ��"�� #�� $�� #��

"""� ��#��#�$�� !�� "�#��$%� �� &�� '�� (�� )�*�+�*�� ,� �� +�)�� '��- ��-� !�*�� !��.�/� �� %�� +�0�� ,� 1��0�� % �� 2 �� 3�*�� *�� *� ��4�� )� �5��- �� (�� 2� &��6�� %�� 7��0�� & ��/�� 8�� %� �� 9�*�� 9�� 9/�*�0� 7��.:

Hmyzáci šrotovače 2 šrotovače, ve kterých můžeš svoje Hmyzáky rozemlít nebo rozdrtit ze vzniklé hmoty můžeš vyrobit novévhodné pro děti od 8 let

Dětský traktor rozměry: 130 � 42 � 50 cm

pro děti od 2 let

Temný ostnáč 246 kusů, vhodné pro děti od 7 let

Mluvící a pohybující se Chuckumí více než 50 hlášek a zvuků vhodné pro děti od 2 let

Dostihy a sázky Junior299 KčDostihy a sázkyrozměry balení: 29,5 � 29,5 � 5,5 cmvhodné pro děti od 10 let

Klávesy37 kláves 8 melodií a rytmů rozměry: 55 � 18,5 cmbaterie 3 � AA součástí balenívhodné pro děti od 3 let

Barbie různé druhy

��

499,- 599,-

1290,-

1590,-�

-19%

Barbie kuchyňka

s příslušenstvím výška: 75 cm

799,-

1290,-�

-38%

1190,-

1490,-�

-20%

399,-

599,-�

-33%

399,-

499,-�

-20%

699,-

799,-�

-13%

��


16 www.metro.czPONDĚLÍ, 15. LISTOPADU 2010

21rozhovor

Kdyby nepřijel Chuck, mohli jsmetu mít vánoční kampaň s Tra-voltou. O tom, jak vznikala rekla-ma s akčním hrdinou, deníku Met-ro vyprávěl šéf marketingu společ-nosti T-Mobile Martin Jaroš.

Kde se vzal nápad dostat ChuckaNorrise do české reklamy?Přišla k nám naše kreativní agentu-ra Saatchi s nápadem udělat něcose zahraniční celebritou. Myslím,že první tip, který přinesli, bylJohn Travolta. V diskusi pak padlo– a co Chuck, nebyl by lepší? Ověři-li jsme to u agentur a zjistili, žeChuck by skutečně mohl přijet.

Jak těžké a drahé je sehnat tako-vou hvězdu?Bylo to těžké a nebyla to tak úplněotázka peněz. Jeho agent nám řekl,kolik Chuck za svou kariéru vydě-lal. Byla to taková suma, že částkaod nás se v tom ztratí, to mi věřte.

Nakonec to ale klaplo...Pomohlo nám to, že chtěl vidět Pra-hu. Doporučoval mu ji jeho bratrAaron, který je režisér. Podle slovChucka a jeho ženy Chuck rozhod-ně nebere každou zakázku a jenmáloco ho donutí opustit ranč v Te-xasu. V našem případě prý pomohl

jeden detail. Na Chucka udělalo do-jem, že jsme byli po letech první,kteří mu do e-mailu napsali staro-světské slovo Christmas (Vánoce), ane anglickou zkratku Xmas ani sea-sonal holidays, jak se u nich říká.

Nezastínil trochu smysl této rekla-my?Vím, že se takové názory objevují,ale mohu vás ubezpečit, že to taknení. Naopak, spíš začínáme řešitto, abychom měli dostatek inzero-vaných dárků. TOMÁŠ BELICAVíce na www.metro.cz

Víte, proč Američané nenašliv Iráku žádné zbraněhromadného ničení? ProtožeChuck Norris žije v Oklahomě.

Současná reklama na T-Mobiletěží z internetové popularityChucka Norrise. Američan hrajehosta v české rodině. Nedokážepřitom ani zabít vánočníhokapra, protože při pohleduna paličku omdlí.Díky natáčení vznikl i jeden

vyloženě český vtip. Víte, pročMike Tyson na poslední chvílizrušil návštěvu Českérepubliky? Protože se dozvěděl,že je tu Chuck Norris, a dostalstrach.Vtipná fakta o ChuckuNorrisovi se začala objevovatv roce 2005. V té době siz Norrise vystřelil moderátorLate Night with Conan O’Brien.Vzápětí odstartovalo nainternetu šílenství, jehožvýsledkem byly stovky vtipů.Základem anekdot jepopisování Norrise jakonesmrtelného poloboha.Málo se ale ví, že Chuck Norrisnebyl prvním akčním hercem,o kterém mýty kolovaly. Jednafilmová společnost je záměrněvypouštěla o Vinu Dieselovi,vtipné historky původněkolovaly i o Mr. T a BobuSagetovi.Více „zaručených“ faktůnajdete nawww.chucknorrisfacts.com.

METRO

„Jestli Chuck nezastí-nil tuhle kampaň?

Teď spíš řešíme, zdabudeme mít dost

dárků.“

Jak do Čechpřijel Chuck

Legendární herec Chuck Norris natáčelreklamu Pomohlo k tomu i slovo Vánoce

Fenomén Norris

Rok bojovala s rakovinouprsu. Teď je zpět a pro své fa-noušky přichystala na leto-šek dva výjimečné koncer-ty. Jeden z nich se uskuteč-ní už 25. listopadu ve vel-kém sále Lucerny. „Vědo-mí, že zase normálně fungu-ju, je pro mě moc důležité.Zároveň bych tak chtěla po-děkovat centru, kde o měrok pečovali a zřejmě už na-vždy budou,“ vysvětlujezpěvačka Anna K.

Na základě vlastních zkuše-ností jste spustila kampaň„Chceš žít jako já?“, kterouupozorňujete ženy, aby ne-zanedbávaly prevenci. Vy-slyšela byste vy sama tako-vou výzvu před tím, nežjste onemocněla?Na to vám nedokážu odpo-vědět. Asi kdyby to byla tak-hle osobní a konkrétní kam-paň, třeba bych si jí všimlaa dožadovala se u svého lé-kaře preventivní prohlídky.Mě předtím nikdo na žád-nou preventivní prohlídkunikdy neposlal a já samajsem ji, bohužel, nevyžado-vala. Dnes vím, že to bylachyba.

Na co by tedy ženy podlevás neměly zapomínat?Neměly by zanedbávat pre-venci, protože ta jim můžezachránit život. Doufám, žebudou chytřejší a hlavněrychlejší a důslednější, nežjsem byla já. Myslet si, že sevás tahle věc netýká, je je-den velký omyl!

Jak jste to zjistila vy?Nahmatala jsem si nějakýpodivný útvar, o kterémjsem se domnívala, že je tozánět. Jedla jsem proto růz-né protizánětlivé léky. Vtom, že to není rakovina,mě, bohužel, utvrzovaly ivěty typu: kdybys měla kar-cinom prsu, měla bys tvr-dou bulku a podobně. Bohu-žel, i můj lékař se vyslovilněco v tom smyslu, že rako-vina nebolí. Takže moje ces-ta na mamograf trvala zby-tečně dlouho.

Jak jste reagovala na ver-dikt lékařů?To se dá těžko popisovat.Myslím, že je to nesdělitel-né. Pochopil by to jen ten,kdo něco podobného v živo-tě prožil. Abych pravdu řek-la, mám to celé v nějakémoparu a moc si toho nepa-

matuju. Jen, že jsem si mys-lela, že se zaručeně musímkaždou chvíli probudit.

Co následovalo?Podstoupila jsem osm che-moterapií, operaci a třiatři-cet ozařování.

Co vás během té doby drže-lo nejvíc nad vodou?Pomáhaly mi hodně mé dvěkamarádky, které něčím po-dobným prošly. Ta jedna stím stále ještě bojuje a jehodně silná. Ta mi hned nazačátku řekla, ať okamžitězapomenu na sebelitování.Na to totiž není čas. Překva-pilo mě, jak rychle se mi po-dařilo zmobilizovat síly a za-čít bojovat.

Co vám síly naopak ubíra-lo?Sílu vám nejvíc bere strach.Strašně oslabuje psychickyi fyzicky. Velmi rychle jsemproto pochopila, že ho mu-sím silou vůle překonat a vy-hnat z hlavy.

Čeho jste se během léčbybála nejvíc?Děsila mě ta dlouhá dobaléčby. Když jsem poprvéuslyšela, jak dlouhá cestamě čeká, doslova se mi pod-lomila kolena. Málem jsemupadla. Paní doktorka mi ří-kala: Uvidíte, jak rychle touteče. Ani nebudete vědětjak. A měla pravdu.

Jak jste se smiřovala s ved-lejšími účinky chemotera-

pie, jako je například ztrá-ta vlasů?Možná mi to nebudete vě-řit, ale já se tím skoro neza-bývala. Nějak na to nebylčas a prostor.

Říká se, že v nouzi poznášpřítele – platilo to i u vás?Stalo se něco, co mi doslovavyráželo dech. Když jsem serozhodla nemoc zveřejnit,přicházelo mi obrovskémnožství esemesek, e-mai-lů a různých vzkazů od vět-šiny kolegů. Neuvěřitelnépodpory se mi dostalo i odmých fanoušků a také odžen, které něčím podob-ným prošly.

Našel se naopak někdo,kdo vás štval?Bulvár. Protože to, co před-vedli, se nedá ani popsat.Slušným lidem nad tím zů-stává rozum stát. Jeden ka-marád-novinář se mě ptal,kolik si myslím, že za tenrok vyšlo se mnou a o mněrozhovorů a článků. Vzhle-dem k tomu, že jsem samaposkytla pouze dva rozho-vory a jeden formou repor-táže, číslo 62 mě málem po-razilo.

Čím jste se bavila, co vásumělo „nakopnout“?Moc dobře mi dělaly kome-die. Smích opravdu léčí, atak jsem koukala na vše, přičem jsem se mohla smát.

Máte v plánu něco dalšíhomimo zmíněné koncerty?

Začala jsem konečně praco-vat na svém novém albu.Mám natočený první singl,jmenuje se Holka modroo-ká a teď jdu zrovna točit dal-ší krásnou věc, kterou minapsal Robert Kodym.Vznikla z našich esemeseka je hodně osobní. Jsemráda, že zase můžu pokračo-vat ve své práci, kterou jehudba. Potřebuju ji k živo-tu. No a jinak se těším nazimu, až budu moct vyrazitna lyže. Ztratila jsem celousezonu, takže musím zasetrénovat. Takhle bych Šár-ku Záhrobskou přece nikdyneporazila. (smích)

ARCHIV ANNY K.

Česká zpěvačkas osobitým projevem,Anna K. – vlastnímjménem LuciannaKrecarová.

Do povědomí českéhopublika se uvedla v osmiletech rolí Pacholete vehře Kytice divadlaSemafor Jiřího Suchého.Její první albumJá nezapomínám vyšločtyřiačtyřicetiletézpěvačce v roce 1993a prodalo se ho dvacettisíc kusů.V roce 1999 získala zaalbum Nebe cenu Gramyhned ve dvoukategoriích.

Ve velkém sále Lucerny vystoupí už za týdenznámá zpěvačka, která rok bojovala se zákeřnounemocí Koncerty mají mimo jiné i varovat ženy,aby nepodceňovaly preventivní vyšetření prsou

ANNA K.SEBELÍTOST?NA TU JSEMNEMĚLA ČAS


ARCHIV ANNY K.

„Nejvíc síly bere strach.“

„Začala jsem pra-covat na novémalbu. Z nové mu-ziky mám oprav-

du radost.“

Metrorozhovor

Kdo to je


22 kultura www.metro.czPONDĚLÍ, 15. LISTOPADU 2010

15

Ačkoliv se může zdát, žemaso v řeznictvích nakupu-je už jen málo Čechů, opakopět začíná být pravdou.Stále více lidí při nákupučerstvého masa míří místodo hypermarketů a super-marketů do malých speciali-zovaných prodejen s ma-sem a uzeninami, které pre-feruje už 41 procent čes-

kých domácností. Vyplýváto z průzkumu společnostiIncoma GfK, ve kterém setaké píše, že nákup v ma-lých řeznictvích je častější vmenších městech, zatímcov těch velkých stále vítězíhyper- a supermarkety. Nao-pak uzeniny a masné výrob-ky lidé nakupují hlavně vhypermarketech. ČTK

Maso v hypermarketechnakupuje 31 procentdomácností.Ve specializovanýchobchodech je to 41 %.Při nákupu uzenin jeupřednostňuje 28procent domácností.

Podvodů přibývá

Počet odhalených pojist-ných podvodů i v letošnímroce výrazně roste. Za třičtvrtletí stoupl meziročně odesítky procent a činil stov-ky milionů korun. Podle svě-tových statistik patří mezipodvody zhruba každý sed-mý případ, který klient po-jišťovnám ohlásí. ČTK

Velký balík do USAletecky nepošlete

Kvůli teroristickému nebez-pečí u zásilek přepravova-ných letecky přijala vládaUSA zpřísněná bezpečnost-ní opatření, která mají pří-mý vliv také na služby Čes-ké pošty. Od dnešního dnepošta nepřijímá všechnydruhy prioritních zásilek ohmotnosti 453 gramů avíce, určené k dodání veSpojených státech americ-kých. OTZ

Kurz korunyDolar 17,96Euro 24,59Libra 28,95

Pohonné hmotyNatural 30,80Nafta 30,46

Burzy a akciePraha 1,32%

Návštěvníci londýnské olympiády v roce 2012 by se již měli svézt v nových dvou-patrových autobusech, které budou mít otevřenou plošinu a bude se do nichmoci naskakovat. Autobus navazuje na legendární typ Routemaster, který bylvyřazen z provozu před pěti lety. První prototyp by měl vyjet příští rok. Autobu-sy vyrábí severoirská firma Wrightbus.

Londýňané si znovu naskočí

Londýnský starosta Boris Johnson v zatím nepojízdném modelu autobusu

ZprávystručněKurzy

Nákup masa

Tradice. Autobusy s otevřenou plošinou se vrátí

Maso? V řeznictvíOd chladicích boxů supermarketů utíkají lidé

pro čerstvé maso do specializovaných obchodůCo začalo jako skoro až na-ivně cukrovatá rodinná zá-bava před devíti lety prv-ním filmem Harry Potter aKámen mudrců, končí nyníjako rozedraný temný thril-ler, u nějž je třeba si rozmys-let, zdali na něj vzít děti.První díl Harryho Pottera aRelikvie smrti nabízí chvíle-mi depresivní podívanouprotkanou skvěle natočený-mi akčními scénami.

Kamera často až doku-mentárně z ruky snímá pře-devším temně zabarvenéobrazy a zoufalství a bezvý-chodnost situace hlavníchhrdinů z filmů místy bolest-ně křičí.

Zatímco v předchozíchdílech si tvůrci dávali zpo-čátku na čas a vykreslovalipostupně postavy a atmosfé-

ru, do nejnovějšího Potteraspadne jak divák, tak hlav-ní hrdinové po hlavě.

Harry a jeho přátelé jsouod první minuty vystaveniakci a nebezpečí. Musejí na-jít a zničit tajemství Volde-mortovy nesmrtelnosti –kouzelné viteály. Jenže ten-tokráte se musí spoléhat

jen sami na sebe, protožeprofesoři čarodějnické ško-ly jim už nepomůžou a posmrti profesora Brumbálapřišli i o ochranu svého příz-nivce.

Lord Voldemort si syste-maticky podmaňuje celý ča-rodějnický svět, jeho smrti-jedi převzali kontrolu nad

ministerstvem kouzel i Bra-davicemi. Z Harryho a jehopřátel se stávají štvanci, kte-ří nemohou nikomu věřit.

Silný dojem z filmu nedo-káže smazat ani fakt, že poúchvatně našlapaném začát-ku snímek v prostředkuztratí trochu na tempu, abyto tvůrci ke konci o to hek-tičtěji doháněli.

Očekávání, která ale auto-rům finále celé série leželana bedrech, byla vyplněnajen zčásti. Teprve poslednífilm asi plně odpoví navšechny nejasné motivy,které autoři v prvním dílenadhodí a nepříliš vysvětlí.

I tak ale nejnovější HarryPotter patří spolu s Cuaró-novým Vězněm z Azkaba-nu k nejlepším filmům celésérie. JAN ŠTĚPÁNEK

�PROFIMEDIA.CZ

www.metro.cz

F I L M E X P O R T H O M E V I D E O � Z Á R U K A K V A L I T N Í P O D Í V A N É

F I L M E X P O R T H O M E V I D E O s . r . o . l K a p l i c k á 1 4 , 1 4 0 0 0 P r a h a 4 l t e l . a f a x : + 4 2 0 2 6 1 2 1 3 6 6 4 l v i d e o @ f i l m e x p o r t . c z l w w w . f i l m e x p o r t . c z

V úterý a pátek český filmBoží hněv Letadlová loď Enterprise

Válka špionů IV. – SSSR versus Japonsko

SpikeTyranosaurus sex – sex dinosaurů

Dokument nabízí neotřelýa moderní pohled na tradičníchdeset biblických morových ran.Nezůstává však u pouhého vylíčení biblických projevůBožího hněvu, nýbrž je přenášído moderního světa pomocívelmi zdařilých animací.

Pomocí nejmodernějšípočítačové animacemůžete sledovat na 5 DVD nosičích vojenské operaceslavné letadlové lodi odpočátku války v Pacifikuaž do porážky Japonskéhocísařství v září 1945.

Na počátku 20. století carštízvědové značně podcenili síluZemě vycházejícího slunce. RuskýDálný východ a Mandžusko bylodoslova zaplaveno tisíci japon-ských agentů. Kdo byli tito lidéa jakým způsobem získávaliinformace?

Spike, čerstvý absolvent školypro elfy, se vydává na severnípól, kde by měl pracovat v San-tově dílně. Po příjezdu se houjímá starý a zkušený elf Ray-mond, ale Spikeovi se přílišnedaří a tak jedna šlamas-tyka střídá druhou.

Dinosauři ovládali Zemi miliony let. Díky fosíliím a stopám už víme, jak chodili, lovili, žili i umírali. Jedné fascinující a intimní stránce dino-sauřího života teprve začínáme rozumět. Jak asi vypadal sex dinosaurů? Proč se Titanosau-rusové pářili pod vodou?

44 min.Od 22. 11.

529 min.Od 23. 11.

2× 44 min.Od 16. 11.

36 min.Od 18. 11.

44 min.Od 15. 11.

Každé pondělí a středu dokument

�× Česká komedie VIII.

�× Česká komedie IX.

Přijdu hnedAlenaO věcech nadpřirozenýchOd 16. 11.

Od 19. 11.

Dařbuján a PandrholaPohádka o havíři Kubovi a jeho netradičním kmotrovi

Od 16. 11.

Život je pesZaostřit, prosím!Z českých mlýnů

S ik

V novinových stáncích jen za 99 Kč!

ý



Speciálníedice149 Kč

Poslední šance – výprodej DVD za 49 Kč!

inzerce

Jeden z vrcholů se odehraje na ministerstvu kouzel.

Potter dozrál v temnotěPrvní ze dvou závěrečných částí Harryho Pottera nabízí chvílemi

docela temnou podívanou Potter i filmaři hrají o všechno Vyjde to?

kultura


14 finance www.metro.czPONDĚLÍ, 15. LISTOPADU 2010

23

Jít do světa na zkušenounení v dnešní době nic ne-obvyklého. Dostat se může-te dokonce i do tak vzdále-né země, jakou je Čína. Po-moci vám v tom mohou růz-né programy, jako je napří-klad EU – China ManagersExchange and Training Pro-gramme. Ten funguje odroku 2006 a je určený prolidi, kteří pracují v malýcha středních podnicích. Díkyněmu poznal prostředí čín-ských podniků i senior fi-nanční analytik Milan Polá-šek.

Jakým způsobem jste se ktomuto programu dostal?Hledal jsem něco na webu aobjevil jsem tento program.Zaujalo mě to, takže jsemzkoumal trochu více a řekljsem si, že bych to mohlzkusit. V té době jsem už to-tiž byl v Číně asi tři roky amá čínština nebyla mocdobrá.

Bylo obtížné se do progra-mu dostat?Nešlo o to se jen přihlásit,žadatelé museli projítzkouškami. Vybraným ná-sledně poslali podrobné in-formace, kdy se začíná. Vúvodu jsme prošli čtrnácti-

denním soustředěním, kdese sešli jak evropští, tak ičínští účastníci. Absolvova-li jsme různé přednášky, nakterých jsme se dozvěděli orozdílech mezi evropskou ačínskou kulturou. Na dvadny jsme vyrazili mimo Pe-king na outdoorové aktivi-ty. Tam jsme měli formouher a zábavy pochopit, zdafungujeme stejně, nebo ji-nak než čínští kolegové.

Soustředěním to skončilo?Rozhodně ne, byl to začá-tek. Po této části evropštíúčastníci nastoupili nasedm měsíců na studiumčínštiny. Kromě toho se or-ganizovaly přibližně jed-nou za dva měsíce čtyřden-ní výjezdy do některého zčínských regionů, kde jsmenavštívili pár podniků, se-tkali se s jejich managemen-tem. Vedle toho jsme měli

jednou až dvakrát měsíčněpřednášky vztažené k urči-tým tématům, jako třebaprávní prostředí v Číně.

Po sedmi měsících ještěněco následovalo?Na tři měsíce jsme si vybra-li firmu, kde chceme praco-vat. Ti, co byli do Číny vyslá-ni nějakou společností, vět-šinou pracovali ve firmě,která s tou jejich v Číně spo-lupracuje. Ostatní si vybralifirmy odpovídající jejichpodnikatelským záměrům.

Jakých zásadních rozdílůmezi Evropou a Čínou jstesi všiml?Je to trošku jiná kultura, cose týče reakcí mezi podříze-nými a nadřízenými. V Číněto funguje tak, že podřízenínereagují tak přímo jakomy v Evropě, takže se ně-kdy musíte trochu dovtípit,co tím vlastně myslí. Anoneznamená automatickysouhlas. Další věcí bylo, žekdyž jsme měli při soustře-dění různé hry, tak v nichbyli Evropané aktivnějšínež Číňané. Jsou zvyklí dr-žet se navenek v pozadí.

A co se týče denního pra-covního režimu v podni-

cích, jak to v Číně funguje?Mezi Evropou a Čínou nenív tomto ohledu zase tak vel-ký rozdíl. Co je možná roz-dílnější, je to, že u mnoha fi-rem je přestávka po obědětrošku delší, než jsme myzvyklí.

Pracovní doba se dodržujepřesně, nebo jsou Číňanézvyklí pracovat přesčas?Záleží podle práce. Ve stát-ních institucích se tak mocpřesčas nedělá, spíš občaschodí domů někdy i dříve,když není šéf v práci. Co setýče soukromých firem, takpřesčasy jsou běžné. Řeklbych, že více než u nás.

Záleží i na tom, zda je pod-nik čínský, nebo zda jejvlastní zahraniční firma?Trochu se liší kultury. U čín-ských podniků platí, že po-kud je šéf v práci, tak za-městnanci také. U nás kdyžskončí pracovní doba, takjdou lidé domů, pokud ne-musí něco akutně řešit.Kdežto tady když je šéf vpráci, tak většinou ještě zů-stávají. Je to zřejmě dánoúctou k nadřízenému.

ROMANABARBOŘÍKOVÁ[email protected]

ARCHIV MILANA POLÁŠKA

„Poznali jsme blíže čínskou realitu.“

inzerce

Dřív než šéf Číňané domů nejdouMilan Polášek poznal díky výměnnému programu manažerů fungování čínských

podniků Tamní pracovníci podle něj nereagují tak přímo jako lidé v Evropě či v Česku

PROFIMEDIA.CZ

Bezmála před deseti lety stá-li na červeném koberci připremiéře prvního filmu oHarrym Potterovi poprvé.

Daniel Radcliffe, EmaWatson i Rupert Grint pro-žili dobu svého dospívánícoby trojice kultovní filmo-vé série, která z nich uděla-la světově známé milioná-ře, na stranu druhou jimzcela zásadně ovlivnila dal-ší budoucnost. Každý z troji-ce herců nyní bude musetpřemýšlet, jak překročitsvůj potterovský stín.

„Tetování by bylo super,“smál se dvaadvacetiletýGrint, když se ho zeptali, coby chtěl dělat teď, když udě-lal čáru za postavou RonaWeasleyho. Ema Watson,představitelka Hermiony,

řekla, že zahajuje novoufázi života. Pro začátek sedala ostříhat velmi nakrát-ko. „Studuji ve Spojenýchstátech, abych si mohla uží-vat trochu anonymity,“ řek-la a dodala, že by chtěla vy-zkoušet divadelní roli.

To Daniel Radcliffe se užobjevil v pár rolích naBroadwayi a příští rok jejmůžeme vidět v hororovémthrilleru Žena v černém.Radcliffe často zdůrazňuje,že už se nemíní k Potterovivracet. „Musím si o tom sJ. K. Rowlingovou promlu-vit. Domluveni jsme byli nasedmi knihách,“ řekl se smí-chem. Rowlingová totiž ne-dávno naznačila, že by moh-la o Harrym Potterovi ještěněco napsat. JPS

GETTY

Daniel Radcliffe, Emma Watsonová a Rupert Grint nyní

Daniel, Rupert a Emma v kostýmech v roce 2001

��

��

��

�� !��"� ��# �� #��

��Kupón Látky - pouze při hotovostní platbě

1110

� � �� !"� #�� $%�$#�&�� $#� !"� ��'��"(�'�� )��*�'� ��+ ��,� -$�.�"�)� $#� !"� �"�� &� �&"��' � �� &%�)� � $%�$#�&��

�� $#� !"� �$�.��'/ ��) )� ��)�� )� 0�)�.�� $%��&�� $%��,�� ' )"� $��*&�� 1�� )�2�� &��

�� !"# �� $��!��% &!�'( ��

!")�3)* $��.�4�#' � �� !� �� "��# �� $�� %� ��&� ' �� $�� (� �)�*� � �� + �� ) � ��, -��, ��*�� !��* - .�"�/�� $%��& �� '(( ) )�*�+* ,��

5��.� $��* � $�� - �� -�� 0" � �� -�� $�� + �� !��) �� (�� 1"�� )�� "�� -�� *��,� � -�� -�� -�� ! �* � � �-�� .�� 2!��3� �� $ �� 4� �� 5��

$%��& �� (� ) )�*�+* ,��

-$��3�)�'" $��"�'� � -�� "��"� �� "�� " $�� *�� & � �� "�, � � � ��")"� � ��"�� # �� "), � ��"), �� , �� .�� 4� �� 5�� $%��& �� (( ) )�*��* ,��

-��

-��

��2��* $*��6 � �� , � � � ��*��, �� &, ��, �� )"�, �� "� ��)�&� 2�� -!��(�� $�� , �� "��2� �� -�� 6��5�� $%��& �� ( ) )�*��* ,��

7"2��'" )�2*�'� � � "� � �&(� �� *��7 # �� , �� "�� -!� �)��* � ��")"� ��&, � � �8 ��"� ��*�&� #�"�� -!�� 9( �� "� -� �� -��.� � ��!�� 6��5�� $%��& �� ( ) )�*��* ,��

!")�3)* �#8�)�� "� �� )�� -��(�� 8 �� ) �� - �� , ��) ��.�(�� *��, �� -��*�� $ � ��." �� !��* � �� , �� , ��, ��, ��!�� $%��& �� '�( ) )�*��* ,��

��'��"( 5��.� � "�"� ��- � � � � ��*�� 7 #�� -�!�3� �� *�), �� (�.�) � �� , ��) ��(�� , ��*, �� #�"�� -�� -�� -� �� *�* �:�� 4� ��%;� �� + <� = �>�� $%��& �� '�( ) )�*��* ,��

��

��

��

�)��'9 $�%* � � ��!��* -�� $�� )�� )�� *�� ' "� ( �� -�� $�� -!�-� ��7 ?�� -�!�� *� @� � ��) ��-��* $ �� -��)��&�, �� )� ��)�&�� A�� "� -� �� -�� 6� �� 5�� $%��& �� (( ) )�*��* ,��

:;�; (� �<� .��

:;�; (� �=� ��-��>:; /��

5��:; �.��

?��@ ��-�� 0�A@?��B

Harry, Hermionaa Ron: co bude dál


24 kultura

Velký sál pražské Lucerny siletos vybral za dějiště svéhopředvánočního koncertuzpěvák, televizní moderátora bývalý politik Michal Pro-kop. Se svou kapelou Fra-mus Five a hosty zde vystou-pí 13. prosince. „Chtěli jsmeudělat koncert, kde bychom

mohli posadit víc lidí,“ řeklProkop, který se do Lucernyvrací po čtyřech letech. Jinakv prosinci každoročně vystu-poval v pražském Divadle Ar-cha. „Zjistili jsme, že řada znašich vrstevníků už nevydr-ží tři hodiny stát, a Lucernapřece jenom nabízí těch

možností víc,“ konstatoval.Prokop proto vystoupí v

sále s neobvyklým uspořádá-ním – pódium bude stát najeho boční straně. „Vedle kla-sických míst k stání v kotlipod jevištěm, který si samo-zřejmě nechci odpustit, idole na ploše místa k seze-ní,“ vysvětlil Prokop.

Zpěvák si jako hosty nakoncert pozval Petera Lipu,Jiřího Stivína, Jana Buriana,Petra Skoumala, VáclavaKoubka či dívčí skupinu Yel-low Sisters. ČTK

Včerejší finálový večer no-vácké talentové soutěže Ta-lentmania byl i ve znamenínapětí.

Porota, Leoš Mareš i divá-ci se zatajeným dechem po-zorovali vystoupení ViktoraSavenka s jeho vnučkou

Eliškou. Savenko si dovolilmalou dívku vystavit nebez-pečí, když ji ve vzduchukontroloval pouze na nejis-tých nohách.

Pavol Habera ve svémhodnocení neváhal Saven-ka označit za nezodpověd-

ného člověka, který riskujezranění své vnučky. „Onaz toho ještě nemá rozum.Bylo to za hranicí únosnos-ti,“ uvedl.

Savenko s Eliškou aledíky diváckému hlasovánípostupují dál. JC

Framus Five založil vroce 1963. Natočil s nímalbum Město Er na textybásníka Josefa Kainara.V první půli 70. let sepřiklonil ke střednímuproudu. Úspěchy slavilzejména v 80. letech spísněmi, které vydal nadesce Kolej Yesterday.V 90. letech se Prokoporientoval zejména napolitickou kariéru. Byli náměstkem ministrakultury a poslancem.Nyní uvádí talkshowKrásný ztráty.

The Tap Tap v OpeřeK 20. výročí založení Nada-ce Jedličkova ústavu pro-běhne 6. prosince od 18 ho-din ve Státní opeře origi-nální mikulášský koncert.Vystoupí na něm kapelaThe Tap Tap, skupina stu-dentů s tělesným postiže-ním, a její hosté. Na pódiuse objeví třeba Dan Bártači David Koller. Výtěžek zevstupného bude věnovánJedličkovu ústavu. OTZ

Simpsonovi sedočkají 500. dílu

Americký animova-ný seriál Simpso-novi bude na obra-zovkách nejméně

ještě jeden rok.Televize Fox,která ho v USA

vysílá, oznámila,že se s tvůrci do-hodla na natoče-ní 23. sezony. V

ní by měla být odvysílána ijubilejní 500. epizoda.

Akademie ocenilaCoppolu i GodardaAmerická akademie filmo-vých umění a věd předalaprvní ceny nadcházející os-carové sezony. V sobotupřevzali v Los Angeles jejízvláštní ceny veteráni fil-mové kinematografie – re-žisér Francis Ford Coppola,herec Eli Wallach, filmovýhistorik Kevin Brownlow arežisér Jean-Luc Godard.

Richards vzpomínalPaměti kytaristy Keitha Ri-chardse z Rolling Stonesvyvolaly při svém vydánípozornost historkami odrogách, sexu a rivalitě sMickem Jaggerem. Ale kni-ha Life (Život) si získala iuznání britských recenzen-tů. Ti s údivem zjišťují, žeje poutavým a vtipným vy-právěním a že nejzajíma-vější je v pasážích o hudbě.

Na Famufestubodovaly PříznakyHlavní cenu festivalu Fa-mufest získal Tomasz Win-ski za hraný dvaatřicetimi-nutový snímek Příznaky,který se natáčel v Polsku av Německu. ČTK

PROFIMEDIA.CZ

Dvacetiletá americká zpě-vačka Taylor Swiftová se sta-la nejmladší držitelkouprestižního ocenění BMI vkategorii autor country pís-ně. Zpěvačka se v roce 2008stala nejprodávanější uměl-kyní ve Spojených státech aloni číslem dvě hned po Mi-chaelovi Jacksonovi. ČTK

Taylor Swiftováje nejmladšídržitelkou BMI

pondìlí 15. 11. veèerwww.barrandov.tv

inzerce

Zprávystručně

Michal Prokop uspořádávánoční koncert v Lucerně

Jako hosté vystoupí 13. prosincetaké Stivín, Koubek nebo Skoumal

Michal Prokop

Prokop si chce v Lucerně připomenout své 64. narozeniny.

Porotu Talentmanie děsilděda se svou vnučkou



25zábava

ČTK/AP

Poutnícivyrazilido Mekky

Nejméně 2,5 milionu muslimů včera zahájilo v Saúdské Arábii tradičníněkolikadenní muslimskou pouť do Mekky zvanou hadždž. Cestují pěš-ky, veřejnými dopravními prostředky i soukromými auty a směřují dotábora v údolí Míná nedaleko posvátného města. Muslimové putují doMekky každoročně k několikadenním rituálům symbolizujícím základ-ní koncepty islámu – víru, pokoru, bratrství a jednotu. Během svátkuvšak každoročně zemřou stovky lidí ušlapáním.

Přesný termín pouti stanovují znalci islámu podle toho, kdy se na obloze objeví srpek nového měsíce.

Britský manželský pár pus-tili somálští piráti po vícenež roce včera na svobodu.

„Jsem v pořádku, děkuji,jsem šťastná, že jsem na svo-bodě, ale jsme stále v Somál-

sku. Nyní jsou s námi dobřílidé,“ řekla Rachel Chandle-rová telefonicky agentuřeReuters.

Paula a Rachel Chandlero-vy unesli loni v říjnu i s je-

jich jachtou v Indickém oce-ánu u Seychelských ostro-vů. Představitel města Ada-do Mohamed Aden Tiiceyprohlásil, že Chandlerovibyli předáni včera ráno po

zaplacení výkupného.„Chandlerovi jsou nyní semnou. Jsou svobodní a zdra-ví,“ řekl, ale neuvedl výši vý-kupného ani to, kdo ho zapla-til.

Piráti podle dřívějšíchzpráv požadovali za propuště-ní v přepočtu 145 milionů ko-run, což je téměř dvojnáso-bek toho, co si v podobnýchpřípadech vymohli. ČTK

Do Mekky. Cesta začala

Téměř polovinu bdělé dobylidé myslí na něco docela ji-ného než na to, co právě dě-lají. Vyplývá to ze studie,kterou s pomocí více než2200 dobrovolníků a jejichtelefonů iPhone uskutečnilivědci z americké Harvardo-vy univerzity. Dobrovolnícisi do telefonů nahráli aplika-ci, která je v náhodně vybra-ných časech ve dne i v nocipodrobovala otázkám otom, co právě dělají, načmyslí a jakou mají náladu,uvedli vědci. Zaznamenání-hodné je, že někteří účastní-ci studie byli ochotni odpo-vídat na průzkum dokonce iuprostřed milování. Z 250 ti-síc záznamů vědci odhadli,že sníme 46 procent času vestavu bdění. „Těkavost myš-lenek, zdá se, prostupuje na-příč všemi aktivitami,“ řeklčlen týmu Matthew Kil-lingsworth. ČTK

Sny náspřemůžoui přes den

Piráti vymohli téměř 150 milionů

SCHLECKER...moje drogerie & více...*

359.90

HAMImlíčko s kaší2 x 500 mlrůzné druhy

Platí pro SCHLECKER lékárny v Praze,Brně, Liberci, Českých Budějovicích.

CENOVÁ BOMBAHUGGIESdětské vlhčenéubrousky4 x 64 ksrůzné druhy

CENOVÁ BOMBACENOVÁ BOMBA

CENOVÁ BOMBA79.90

CURAPROXzubní kartáčkyV balení 2 + 1 ZDARMAběžně: 198.00

135.00

PURprostředekna mytínádobí 1 Lrůzné druhy

ADIDASdámský deodorant150 ml+ sprchový gel250 ml ZDARMArůzné druhy

JARprostředekna mytí nádobí3 x 1 Lvybrané druhyběžně: 149.70

49.90

HARTMANNautolékárničkadle nové vyhláškypovinné od 1.1.2011

Platnost od 11.11.2010 do 17.11.2010

99.80

99.9085.90279.90

259.80

Sleva 42%

149.90

Platí pro kartáčkyCuraprox Soft,Supersoft a Ultrasoft.

SUPER CENA!

1+1 ZDARMA

FINISHprostředkydo myčkynádobírůzné druhy

Sleva 22%

QUATROPACK

DUOPACK

DUOPACK

PALMEXpracíprášek2 kg +gel 1,5 Lrůzné druhy

+ plastovýbox ZDARMA 199.90

Sleva 33%

399.00399.00

Sleva 31%

Sleva 19%

TRIPACK

SCHLECKER drogerie - můj nákup levnější je!* prodej v obvyklych množstvích nebo do vyčerpání zásob

inzerce


26 servis www.metro.czPONDĚLÍ, 15. LISTOPADU 2010

11svět

Podpálil zoo žhář?

Sobotní ničivý požár v zoo-logické zahradě v jihoně-meckém Karlsruhe, při kte-rém uhynulo 26 zvířat,mohl být založen úmyslně.Ve stejnou dobu totižv okolí zahrady podle poli-cie někdo zapálil dvě po-pelnice. Vyloučena alenení ani technická závada.

Psík zahnal pumuna strom

Pouhých osm kilogramůvážící Jack plemene JackRussell teriér zahnal nastrom americkou pumuna farmě svého majiteleChada Strengeho. Podleprofesora JonathanaJenkse, který studuje mig-rační cesty těchto velkýchšelem, ale měl teriér Jacknejspíš kus štěstí – pumazřejmě nebyla dost hlado-vá na to, aby na něj zaúto-čila.

Dražil se Madoffůvmajetek

Desetiapůlkarátový dia-mantový zásnubní prsten,který odsouzený finančnípodvodník Bernard Madoffdaroval své budoucí man-želce, byl na dražbě zabave-ných Madoffových věcí pro-dán v přepočtu za rekord-ní cenu 9,8 milionu korun.Náušnice Madoffovy ženyRuth byly vydraženy za dru-hou nejvyšší částku, ano-nymní kupec je získal za2,4 milionu korun. ČTK

Francouzský prezident Nico-las Sarkozy včera po sobotnídemisi vlády znovu jmeno-val premiérem Françoise Fil-lona a požádal ho, aby sesta-vil nový kabinet.

Fillon řekl, že chce vstou-

pit do nové vlády s odhodlá-ním podpořit reformy, kte-ré se provádějí od doby, cose stal poprvé premiéremv době nástupu Sarkozyhodo prezidentské funkcev roce 2007. ČTK

Mladá německá spisovatel-ka Charlotte Rocheová, zná-má svými odvážnými textyi moderováním v němec-ké televizi, nabízí ně-meckému prezidentoviChristianu Wulffovi sexvýměnou za to, že hlavastátu bude vetovat pro-dloužení provozu ja-

derných elektráren v zemi.Podle agentury AFP to Ro-

cheová uvedla v rozhovo-ru, který dnes zveřejníněmecký týdeník DerSpiegel. „Nabízím, že ses ním vyspím, když tonepodepíše,“ řekla dvaa-

třicetiletá spisovatelkak zákonu. ČTK

Pokud se někdo domníval,že v informačním věku ne-může existovat člověk, kte-rého by nezasáhly technolo-gie a neovlivnily jeho život,mýlil se.

Peruánské úřady minulýtýden předvedly několikpředmětů dokazujících no-vou indiánskou komunitu,která žije v Amazonii.

„Byli jsme nevěřícní tvářív tvář přítomnosti lidí žijí-cích ještě v 21. století mimoglobalizovaný svět a mimostát, ale musíme konstato-vat, že tito lidé v naší Ama-zonii skutečně jsou,“ řeklna tiskové konferenci peru-ánský ministr kultury JuanOssio.

Podle jejich odhadů žije vpralesech peruánské Ama-

zonie asi patnáct indián-ských komunit, s nimiž ne-byl navázán žádný styk.„Ale je nemožné vědět, ko-lik jich je. Jde o skupiny,které se dobrovolně izolu-jí,“ řekl Ossio, který je sámantropolog.

V říjnu místní tisk psal,že v departementu Madrede Dios dosud nekontakto-vaní indiáni zranili oště-pem čtrnáctiletého chlap-ce, který vnikl na jejich úze-mí.

Indiáni tvoří asi 55 pro-cent z víc než 27 milionů Pe-ruánců. Organizace peruán-ských amazonských indiá-nů AIDESEP říká, že repre-zentuje 65 tamních kmenůs víc než 400 tisíc příslušní-ky. JAN ČERNÝ a ČTK

Zprávystručně

Prodej

zájezdů

na léto 2011

zahájen

Katalogy zasíláme zdarma

Řeckořecké ostrovy

KyprLéto 2011

VTT, Praha 2, Ječná 10, tel.: 224 920 177, [email protected], Josefská 8, tel.: 542 210 736, [email protected]

zelená linka:800 100 130

všev ceně

včetně palivovétaxy

www.vtt.cz

www.jelinek.eu

PODNIKOVÉ PRODEJNY:Praha 1, Dlouhá 39 (pasáž divadla), Tel: 224 827 894Praha 4 – Nusle, Nuselská 30, Tel: 241 742 046 Praha 5 – Smíchov, Štefánikova 41, Tel: 257 324 651 Brno, Josefská ulice, Tel: 542 210 632Olomouc – OL CITY, Pražská 255/41, Tel: 585 412 730Valašské Meziříčí, Masarykova 672, Tel: 571 759 810-11

kontakty na prodejce a bližší informace najdete na

v období 15.11. – 15. 12. 2010

KVALITA • POHODLÍZDRAVÝ ŽIVOTNÍ STYL

NA VŠECHNY MATRACE

NA LOŽNICI GABRIELANNNNNNNNNNAAAAAAAAAAA LLLLLLLLLLLLLLOOOOOOOOOOOOOOŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽNNNNNNNNNNNNNNNIIIIIIIIIIIIIIIICCCCCCCCCCCCCCCCIIIIIIIIIIIIIIII GGGGGGGGGGGGGGGGGAAAAAAAAAAAABz masivního DUBUa BUKU

inzerce

Sarkozy jmenovalpremiérem Fillona

Za veto může mítprezident sex

OBCHOD STAROŽITNOSTMIVÝKUP ZA HOTOVÉ – AUKČNÍ PRODEJ

PRAHA 4, MICHELSKÁ 12A� �� VEŠKERÉ OBRAZY� �� !�� "� MINCE �� !�� #�� !� ��"� BANKOVKY� VEŠKERÉ POHLEDNICE� BODÁKY� UNIFORMY� ŠAVLE� VYZNAMENÁNÍ� VÁNOČNÍ OZDOBY� BETLÉM �� $"� HOUSLE �� !�� "% KAPESNÍ I NÁRAMKOVÉ HODINKY �!� !�� $� � !�� " � ��# � NÁBYTEK� �% &'()� !�� #�� # !��

�� !�� "� �� #��

�� !�� $�� !��

Tel.: 602 229 348, 777 001 333E-mail: [email protected]

Nový kmenindiánů

V peruánském pralese se objevilanepoznaná indiánská komunita

1 Zvýšený tlaktekutiny uvnitřoka je:a) vertigob) glaukomc) tinnitus

2 Cortés přivážíšpanělské konědo SeverníAmeriky v roce:a) 1519b) 1539c) 1559

3 Malíř a ilustrátorJiří Trnka senarodil v:a) Prazeb) Jihlavěc) Plzni

4 Soutěžní jachtingmá své počátkyuž v roce:a) 1661b) 1761c) 1861

5 Mezi savce, kteřísnáší vejce,nepatří:a) ježurab) vačicec) ptakopysk

Františka si na gauči jen tak pohrávala s mýmmobilem. Najednou se otočila ke zdi a šup, mo-bil byl fuč. Zase se posadila a usmívala jakobynic. Její chování samozřejmě omlouvá to, že jíje jeden rok. Ale dopady toho dopadu mi začalydocházet postupně a potupně. Musím odstrojit

celý gauč, odsunout peřiňák, gauč, zalovit pod knihov-nou a pak vše zase vrátit. Šel jsem si dát sušenku. Mezi-tím Františka usnula, a to ji nemůžu rušit. Mobil jsemtak vylovil až za několik hodin. Je příjemné nebýt nepo-stradatelný. Žádná nová zpráva ani hovor. Ještě že Františ-ka nezahodila počítač, to bych tenhle sloupek musel vyťu-kávat do esemesek. [email protected]

ČT1 ČT2 NOVA NOVA CINEMA PRIMA ÓČKO

16:00 ZáhadyToma Wizarda

16:15 Děti točí hrdiny (11)16:30 Kouzelná školka17:00 AZ-kvíz17:30 Kluci v akci17:55 Předpověď počasí18:00 Události v regionech18:25 Černé ovce18:45 Večerníček19:00 Události19:35 Branky, body, vteřiny19:50 Předpověď počasí20:00 StarDance IV

...kolem dokola

20:05 Cukrárna (2/13)Sladké neštěstí. Seriál ČR

21:10 Na cestěpo TransylvániiS Jiřím Bartoškoua Miroslavem Donutilem

21:40 Reportéři ČT22:20 Přísně tajné vraždy (36)22:35 Životy těch druhých

Film N (2006)00:55 Politické spektrum

15:30 Malý televizní kabaret

15:55 Voda, která hýbe světem

16:45 Dobrodružství vědya techniky

17:15 Zprávy v českém znakovém jazyce

17:30 Studio fotbal: Gambrinus liga

20:00 Evoluce 4z revoluce (3/4)Jan Ruml. Dokument

21:05 Neznámí hrdinové –Pohnuté osudy

21:35 Krásný ztráty22:05 Pravá krev (11/12)22:55 Minuty z Mezipater23:05 Terra musica23:35 Film point –

Synova válkaStudentský film USA

00:00 Bigbít (42/42)

12:35 Superman III (11)13:30 Co mám

na tobě ráda III (9)14:05 Hvězdná brána:

Atlantida III (8)15:00 Kobra 11 VIII (11)

Krimiseriál N (2004)16:00 Odložené

případy V (9)17:00 Odpolední Televizní

noviny, Počasí17:30 Dr. House III (16)18:25 Ulice (1876)

Původní seriál ČR19:30 Televizní noviny

20:00 Okresní přebor (11)Konvoj

20:45 VíkendPříběhy štěstí, proher a objevů

21:25 Mr. GS22:10 Mentalista II (17)

Červená krabička23:00 Námořní vyšetřovací

služba VII (1)23:55 Face the Pro00:50 69 rozkoší

pro smrtelníky (9)

12:05 Premiéra12:35 Teleshopping12:55 Kobra 11 XIV (13)

Krimiseriál N (2009)13:55 Kobra 11 XIV (14)

Krimiseriál N (2009)14:55 Stefanie III (25)

Seriál N (1997)15:55 Ulice (143)16:40 Painkiller Jane (5)

Sci-fi seriál USA17:35 Walker,

Texas Ranger (15)18:35 Hvězdná brána V (15)19:30 Ženatý se závazky (9)

20:00 EvoluceKomedie USA (2001)

21:55 Prezidentův mužAkční filmUSA (2000)

23:35 Hollywoodské novinky

23:45 Bujné fantazie (6)Erot. seriál Fr. (2007)

00:20 Stefanie III (25)Seriál N (1997)

01:15 Zorro:Meč a růže (77)

12:40 M.A.S.H. (88)13:10 Will & Grace IV (3)13:40 Policejní divize (1)

Krimiseriál USA14:40 JAG IX (7)

Karanténa. Krimise-riál USA (1995-2005)

15:35 Julie Lescautová (11)17:40 Minuty regionu17:50 Fakta Barbory Tachecí18:00 Prostřeno!18:55 Zprávy TV Prima;

Krimi zprávy19:35 Sport TV Prima19:50 VIP zprávy

20:00 Cesty domů (17)Nehoda. Nový rodinný seriál

21:20 Přešlapy III (11)Seriál ČR

22:25 Sběratelé kostí IV (14)Hrobník znovuna scéně

23:25 Cestování s hvězdami23:30 Na nože!00:45 Kriminálka Kolín V (3)

Sbal si plavky. Krimiseriál N (2003)

12:00 JízdaKlipy na odpoledne

13:00 Reportáže ocko.tv13:30 Jízda15:00 DJ divák

Klipy na přání16:30 Jízda

Klipy na odpoledne17:00 Inbox18:00 Rgm space

Hitparádadownloadů

18:30 JízdaKlipy na podvečer

20:00 Cz & Sk

21:00 Take That speciálComeback největších hitů populárního boybandu

22:00 Hitzone millennium22:20 Pokerstars škola

pokeru22:30 Hitzone millennium23:00 Love zone23:40 Pokerstars škola

pokeru23:45 Love zone00:00 No future

Cukrárna Evoluce 4... Okresní... Evoluce Cesty domů Take That...

Foťte a soutěžte s námi!

Deník Metro pro vás jako každý rok vyhlásil soutěž o nejlepší fotografi e.

Své fotky pošlete do 22. listopadua vyhrajte fotografi cký kurz v hodnotě 10 000 korun.

Vše o soutěži se dozvíte na www.metrophotochallenge.com.

Metro Photo Challenge

Depressed, Kája z Rakvic, Česká republika

Ře

šen

ízm

inu

la:1

-b,2

-b,3

-b,4

-a,5

-c.V

ýhe

rce

zFa

ceb

oo

ku

:An

na

Bau

ero

vá.

Znát

esp

rávn

éo

dp

ově

did

neš

níh

okv

izu

?So

utě

žte

na

ww

w.f

aceb

oo

k.co

m

Sloupek

Mardošačlen skupiny Tata Bojs

KVÍZ

inzerce

PLASTOVÁ, HLINÍKOVÁ, DŘEVĚNÁ OKNA A DVEŘE

www.oknoplastik.cz

volejte na bezplatnou linku800 606 606

AKCE ŽALUZIEZDARMA

Stabilizovanýmobil



27servis

ČTK/AP

Putin má rád psyRuský premiér Vladimir Putin navštívil Bulharskoa na setkání se svým protějškem Bojko Borisovemuzavřeli dohodu týkající se plynovodu South Stre-am. Mimo jiné se také stačil pomazlit se štěnětembulharského ovčáka.

V zemi, kde třetina lidí kou-ří včetně ministryně zdra-votnictví, dnes začala platitnovela zákona o ochranězdraví, která eliminuje kou-ření ve veřejných prosto-rech.

Pokud chtějí majitelé pod-niků, kde se dosud kouřilo,tuto možnost zachovat,musí radikálně upravit svéprostory. Pokud nemají dvěoddělené místnosti ve svéprovozovně, pak jim nezbu-de nic jiného než kouření za-kázat. „Když jsem se o záka-

zu kouření dozvěděl, na-štval jsem se, ale pak mi do-šlo, že bude jednodušší stím skoncovat, protože v ka-várnách kolem nebudou po-sedávat kuřáci, kteří mě de-motivují. Navíc vodka i pivobude lépe chutnat bez ciga-rety,“ říká student Bartek vesvé oblíbené kavárně. Někte-rým majitelům gastrono-mických podniků se nelíbí,že stát přikazuje, co se smí aco ne, v místech, která munepatří. „Takoví lidé jsoupro zachování podmínek, v

nichž jsou zabíjeni lidé,“ po-znamenal k tomu přednípolský bojovník proti kouře-ní Witold Zatoäski z varšav-ského Centra onkologie.Kouření si každý rok vyžádápředčasnou smrt asi 40 až50 tisíc Poláků, na následkypasivního kouření umíráokolo dvou tisíců lidí. Zákazkouření kromě restaurací,barů a klubů bude platittaké například v parcích ana plážích, dětských hřiš-tích, ve vlacích nebo na za-stávkách. JAN ČERNÝ a ČTK

Známá barmská disidentkaa nositelka Nobelovy cenyza mír Su Ťij včera, den posvém propuštění z domácí-ho vězení, vyzvala tisícesvých stoupenců, aby usilo-vali o demokracii v Barmě

ovládané vojenským reži-mem a aby stáli za svýmiprávy. Vyslovila se pro pří-má jednání s juntou a zdů-raznila, že vždy bude bojo-vat za svobodu projevu a zalidská práva. Její proslov

podle agentury Reuters na-značoval, že může usilovato politickou roli v zemi.„Jsem pro národní usmíření.Jsem pro dialog. Ať mám ja-koukoli autoritu, využiji ji ktomuto cíli,“ řekla. ČTK

Ruský politik a štěně bulharského ovčáka

Ruský premiér. Na oficiální návštěvě Bulharska

Smyčkové koberce v šíři 5m v akci za 79,-Kč /m2

inzerce

K vodce už situ nezapálíte

Poláci si ode dneška mnohde cigaretu nedajíZákaz platí na všech veřejných místech

Su Ťij je na svobodě

DrahomíraSzewiczeková45 let, pokojská

Nechystám,tyto filmy měnezajímají,

jsou pro děti.

MarieWurmová

59 let, důchodMyslím, že těch

dílů už vyšlotolik, že to

nebaví ani děti.

IvanaKafková

45 let, úředniceNe, ovšem četla

jsem knížkya první dva díly

mne zaujaly.

Opencard nechciReaguji na dopisy čtenářůdeníku Metro týkající seOpencard. Nevím, proč simusím povinně zakoupitněco, co vůbec nechci. Ne-chci využívat žádné slevy,chci mít pouze svůj

kupon, na který jsemzvyklá a který mi plně vy-hovuje. Je to tady už jakza komunistů. Někdo siněco vymyslí, nevyjde muto a celý národ si to musípovinně zakoupit. S tím

nesouhlasím. To má býtnějaká demokracie? Sys-tém pořízení si Opencardnení pro lidi férový, člo-věk by měl mít možnostrozhodnout se sám.

ADÉLA KOVAŘÍKOVÁ

DNESMin. 10/Max. 14

Polojasno až oblačno,místy, zejména na Mora-vě, zataženo nízkou ob-lačností. Ojediněle mrho-lení. Později na severozá-padě Čech až zataženoa k večeru místy déšť.

ZÍTRAMin. 9/Max. 13

BIO 1Mírná zátěž

Stupeň zátěže umožňujeběžný denní režim bezomezení, pouze s přihléd-nutím k aktuálnímuzdravotnímu stavu.Teplotní rekord: 16,4Rok výskytu: 2006

POZÍTŘÍMin. 9/Max. 13

Komiks

Ve čtvrtek jde do kinmysteriózní film Hla-va-ruce-srdce režiséraDavida Jařaba.

SudokuHoroskop

Máte partnerské nebo

ASTROLOŽKA KAMILA!Tel.: 906 706 607www.astrohled.cz

VOLEJTE ZDARMA!

zkušených KARTÁŘEK! T

USÍNÁT ROBOUZÍTE SE SAMI? Spolu vašiosudovou lásku najdeme! Volejte astroložku Sáru! T

Beran 21/3–20/4Dostanete neodolatelnou na-bídku ke schůzce. Snažte se jí přizpůsobit veškeré plány, které by ji narušovaly.

více na tel.: 906 706 607

Býk 21/4–21/5Vaše trpělivost dnes dostane zabrat. Zřejmě za to bude odpo-

nemáte moc rádi.více na tel.: 906 706 607

Blíženci 22/5–21/6

bude stát za pozornost. Věnujte se mu, jak můžete. Jistě se vám to vyplatí.

více na tel.: 906 706 607

Rak 22/6–22/7Naskytne se šance, abyste se

co ve vás dřímá. Máte na víc, než si myslíte.

více na tel.: 906 706 607

Lev 23/7–22/8Záležitosti kolem rodinného majetku, které na nějakou dobu spaly, se znenadání začnou vy-nořovat na povrch.

více na tel.: 906 706 607

Panna 23/8–22/9Je možné, že se budete cítit

-ní. Měli byste si konečně kvalit-ně odpočinout.

více na tel.: 906 706 607

Ryby 21/2–20/3Ryby, které hledají práci, potká výborná příležitost. Narazíte na skvělý inzerát. Vyplatí se vám riskovat.

více na tel.: 906 706 607

Vodnář 21/1–20/2--

tích dnech začnete rozvíjet spo-lečné zájmy.

více na tel.: 906 706 607

Kozoroh 22/12–20/1Budete mít pocit, že jste příbuz-nými zneužíváni. Připadá vám, že hledí především na své pro-

více na tel.: 906 706 607

Střelec 23/11–21/12

udělat si čas na zábavu. Dnes -

ných taženích.více na tel.: 906 706 607

Štír 24/10–22/11Nezadaní Štíři budou mít dnes slušnou šanci se opět zamilo-vat. Dejte si však pozor na ne-spolehlivé typy.

více na tel.: 906 706 607

Váhy 23/9–23/10Díky novému ctiteli si budete

-slova obletovaní. Nepřipouštěj-te si pochybnosti.

více na tel.: 906 706 607

inzerce

Chystáte se do kina nanového Harryho Pottera?

Řešení z minulého čísla

Anketa

[email protected] a www.facebook.com/denikmetroV dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovatdopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Více na METRO.CZ

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.Redakce, e-mail: [email protected]. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC.Obchodní oddělení, e-mail: [email protected], [email protected], Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400,ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

Metrotube i anketu najdete také na www.facebook.com/denikmetro

Dopisya vzkazy

PočasíMetrotube


09praha

Rekonstrukci přechodů prochodce si šestá městská částstanovila jako prioritu číslojedna v takzvaném chodní-kovém programu. „Na po-dobných programech alespolupracuje Technickáspráva komunikací v celémetropoli,“ uvedl její inves-tiční náměstek VladimírSvoboda.

V Praze 6 čekají změnyokolí Vítězného náměstí.První přijdou na řadumimo jiné frekventovanépřechody v ulici Jugosláv-ských partyzánů, Verdun-ské či u školy Emy Destino-vé. „V současnosti vytipová-váme další lokality. Při tomspolupracujeme se zástupciorganizací zdravotně posti-žených a samozřejmě uvítá-me i náměty od obyvatelPrahy,“ nastínil Svobodadalší budoucnost projektu.

Lepšího a snazšího pohy-bu se podle něj dočkalichodci v okolí stanice met-

ra Palmovka. „Vybudovalose zde šestnáct párů bezbari-érových přechodů. Většinaz nich se nalézá v ulici Nová-

kových, další pak na křižo-vatce ulic Kotlaska a Ronko-va,“ zmínil.

Bezbariérové řešení lze

podle informací TSK rozdě-lit do tří základních okru-hů: úpravy současných pře-chodů, pak sjízdnost chod-

níků a komunikací pro vo-zíčkáře a také zpřístupněníautobusových a tramvajo-vých zastávek. OTZ

Bratislava mádražší bydleníNový byt je možné v součas-nosti v Praze pořídit v ně-kterých případech levnějinež například v Bratislavě.Zatímco v českém hlavnímměstě začínají ceny novéhobydlení v průměru na 34 ti-sících korunách za metrčtvereční, ve slovenské met-ropoli je to zhruba o tři tisí-ce korun víc.

Vyplývá to z analýzy rea-litního trhu střední a vý-chodní Evropy, kterou po-skytla poradenská společ-nost TPA Horwath Valuati-on Services. Nejlevnějšínové byty jsou v hlavníchměstech střední a východníEvropy v Budapešti a Sofii.Cena metru čtverečníhobytu tam v přepočtu začínáasi na 25 tisících korunách.

Nejvíce naopak lidé zanové bydlení platí v Lubla-ni, kde metr čtvereční začí-ná na 57 tisících korunách.To je ještě víc než napříkladve Vídni.

Ceny starších bytů začína-jí v Praze asi na 25 tisícíchza metr, nejnižší ceny jsouv bulharské Sofii, kde jemožné metr pořídit přibliž-ně od 10 tisíc korun. ČTK

„Přechodů bez bariér bude v Praze přibývat“

inzerce


tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servis

��

��

�� !"# $%!� � $�&�%'�

(��(�) **+ *,- .+/../ /.+ -0/

� 1� ��213� �4(��

!��" ��#�� $% �� &��#�' ()* +�� ,(, ��%-.�/' 010 1)� 221

�� 51 6 (�� 1� �7

�718(4�$ 9 : 9- --- (;�� <�# (��# � � 3��=(�

.>/ 9,? 0-,

.>, .?* >-?@@@AB�:&�C��&A�D


@@@A��'��&��EA�D ,A � 8�

/-- --- &��B��F�G D�B�D��BH&!�!�&�� E &B'�$�� G��$ B $�$��

$��C�� D$�C��!�'A) *+9 --0 0*9


BE�L�&'�� /-MD ��"��!A K�'A

i:

3��$�� 4��5�� 6#7��

6�N # N �4�� 5 ��#�#��#��

��7�� 3�� 8��# 5��

�8��57��' �� 9 �� " ��"

�� 6�� :��7� �� 6��

��

� �� !� "��# �� !!

��

��

�� !�� "#�$%&' � (() *+, -./

$%&'()*' +,(,*-+-./�$ (),* 01$2.$ ��

3'�%(;5

��

�:�

��

�<

14*��5 0�4.)$ ��6�� #� � 7��8 ��9:3'�%(


TEL.: 266 311 671, 777 666 616

��2011

�� ! " #$!��%&'(��)�* +�� ,!��'

�! -. �+��(�)�!/0 � ��1� �&2!�(34 ��),�1 +��,($!�* ��!��*

�'&��!�* +!5��(!6,�) ,637&�48�9��/! +��) �!��3/* +4 �3�!:��) (!64; <<< <.= >?@ ?-A .@> <..8�C�� &!��

��(�� D��G ��EO'�� &ACA�A

�6#7�� #-�� #�#

�O&'EG� ;�C�� &!��

7;�<��<� < �;�� =�;� ��>�;��# ?�� <�7��@A;� �� 5��" �� 5�� 5� �%�0%0)�)<

@��@� 7�� B��;A@�<A# �� C �� "


08 praha www.metro.czPONDĚLÍ, 15. LISTOPADU 2010

29

Hrozí jim vězení

Policie zadržela trojicimužů, které podezírá z pře-padení v Praze 9. Údajněsurově napadli 6. listopaduvečer muže a ukradli mukoruny a eura za 30 tisíckorun. „Hrozí jim až desetlet vězení,“ řekl včera kúternímu zadržení mluvčípolicie Tomáš Hulan.

Senioři oceněni

V Národním domě na Smí-chově včera získalo cenySenior Prix za celoživotníčinnost 35 umělců starších70 let. Patří mezi ně eme-ritní sólista Národního di-vadla Lubomír Havlák, kla-víristka a pedagožka Aka-demie múzických uměníJindřiška Kramperová čiklarinetista Jaroslav Kopá-ček. ČTK


Příchozí měli možnost zú-častnit se řízených ochutná-vek mladých vín s výkla-dem sommeliéra a porov-nat tak letošní první pro-dukci více než desítky vina-řů z Moravy i ze zahraničí.

Letenská husa se konalapočtvrté. „Návštěvníci stojíhlavně o degustace vína svýkladem za doprovoducimbálovky, které trvajízhruba hodinu. V sobotu a vneděli je pořádáme vždy tři-krát denně,“ řekl LubomírMaršík z muzea. Vína z Le-chovic, Velkých Pavlovic,Rakvic i odjinud se tu prodá-vala zhruba od 60 korun zalahev výše. Děti si pak při-šly na své v dětském kout-ku nebo v malé muzejní far-mě, kde viděly ovce, králíkyči slepice. ČTK

Zprávystručně

Dívka sleduje výklad od tkadleny.

Na Letné ochutnali i husuSvatomartinské víno, husí speciality a jiné slané a sladké pochoutky

i rukodělné výrobky nabídla o víkendu slavnost Letenská husa

KVALITNÍ EREKCES CLAVINEM.

S Clavinem vyroste každý muž!

Problémy s dosažením dostatečně kvalitní erekce má podle průzkumů každý druhý muž nad 40 let. Zatímco v mladším věku může být důvodem nervozita a strach ze sexuálního selhání, u střední generace je příčinou spíše úbytek pohlavních hormonů nebo špatný stav cév. Pro řadu mužů jsou navíc tyto potíže natolik choulostivou záležitostí, že se o nich stydí mluvit.

Desetitisíce mužů však naproti tomu začaly jednat a nečekají na to, co udělá nedostatečná erekce s jejich egem nebo vztahem s manželkou, přítelkyní nebo milenkou. Úspěch u žen i nové sebevědomí jim dodal Clavin, přípravek, který se dá koupit v lékárně bez lékařského předpisu. Ocení to zejména ti muži, u nichž jsou problémy s erekcí podmíněny vysokým věkem nebo psychickými faktory, například nadměrným stresem nebo strachem ze selhání.

Clavin podporuje během milostných hrátek rozšíření cév, které přivádějí krev do penisu. Zvýšený přítok krve do pohlavního orgánu má poté za následek erekci. Muži bez rozdílu věku si díky němu pochvalují i delší pohlavní styk a snadnější je rovněž dosažení opakované erekce. Samozřejmě si uvědomují, že i rychlý účinek Clavinu se neobejde bez přirozené sexuální stimulace,o kterou se postarají jejich pozorné a chápavé partnerky.

Clavin je možné užívat kdykoli, nejlépe však minimálně hodinu před pohlavním stykem. Důležité je si vždy přečíst příbalovou informaci a dodržovat doporučené dávkování.

Clavin je desetitisíci muži prověřený volně prodejný doplněk stravy, který se dá koupit v každé lékárně bez lékařského předpisu a předcházejícího lékařského vyšetření.

Clavin je bezpečný a účinný přípravek, při jehož užívání nebyly pozorovány žádné vedlejší účinky.

Clavin® ULTRA je volně prodejný v lékárnách.

inzerce

��

Divadlo KomedieAdresa: Jungmannova 120.00 P. Handke – Spílánípubliku 2010

Divadlo podPalmovkouAdresa: Zenklova 3419.00 G. Preissová –Gazdina roba, 19.30 K.Hamvai – Kitty Flynn

La FabrikaAdresa: Komunardů 1001/3020.00 BláznivýPetříček

MeetFactoryAdresa: Ke Sklárně 3213/1520.00 Rain dance

Palác AkropolisAdresa: Kubelíkova 1548/2720.00 TNF – Fuga času

KINA

AeroAdresa: Biskupcova 3118.00 For Semafor, 20.30The Social Network

AtlasAdresa: Sokolovská 371/117.30 Seriózní muž, 18.00Severský filmový podzim –Pět lží, 20.00 Mamas &Papas, 20.00 Severskýfilmový podzim – SílaSeveru

Bio OkoAdresa: Františka Křížka 15

18.00 Přežít svůj život,20.30 Na cestě

PonrepoAdresa: Bartolomějská 1117.30 Griffith – Zrozenípohledu I., 20.00 Ukradenávzducholoď

��

Hudební klubPalmovkaAdresa: Pod Hájkem 2204/120.00 Pacifik

Klub 007 StrahovAdresa: Chaloupeckého 7,koleje ČVUT, blok 719.30 ScreamingFemales (USA), HissingFauna


tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servis

��

��

�� !"# $%!� � $�&�%'�

(��(�) **+ *,- .+/../ /.+ -0/

� 1� ��213� �4(��

!��" ��#�� $% �� &��#�' ()* +�� ,(, ��%-.�/' 010 1)� 221

�� 51 6 (�� 1� �7

�718(4�$ 9 : 9- --- (;�� <�# (��# � � 3��=(�

.>/ 9,? 0-,

.>, .?* >-?@@@AB�:&�C��&A�D



BE�L�&'�� /-MD ��"��!A K�'A

��

��

�� !�� "#�$%&' � (() *+, -./

$%&'()*' +,(,*-+-./�$ (),* 01$2.$ ��

3'�%(

;5 ��

��:

� �

��<

14*��5 0�4.)$ ��6�� #� � 7��8 ��9:3'�%(


TEL.: 266 311 671, 777 666 616

��2011

��

��

� ��

� � � �� !�� "�#

�� !�� "#�� $��%�#�� &� '�#��(�� #�� # !�� )�%��

*�� +��,�- '#��.#�� / �#�-

��* 0�#�

��#�� #��1 2�#�� "�� "�� !�#�1

"��#�� 1 ��345� $%& %'( $)%�4�6*��#��01 ***�!��+��,�

inzerce


30 cesty www.metro.czPONDĚLÍ, 15. LISTOPADU 2010

07praha

Kdo se bál, že se s nástupemzimy se zavřou pražská far-mářská tržiště, ten si můžeoddechnout. I nadále bu-dou farmáři v hlavním měs-tě nabízet čerstvé suroviny.Před Vánocemi k tomu trhyzískají sváteční ráz. „Vánoč-ní farmářská tržiště Kubáň,Jiřák a Náplavka nabídnouširoký výběr z vánočních su-rovin,“ říká Lenka Sehnalo-vá, mluvčí společnosti Ar-chetyp, která trhy pořádá.

Kromě farmářů se o Váno-cích na trzích objeví i pro-dejci adventních věnců, ke-ramiky a dalšího sváteční-ho zboží.

Svůj stánek bude na tr-zích mít také nezisková or-ganizace Člověk v tísni, nakterou koupí dárku přispí-váte.

Některé trhy se budouv prosinci dokonce pořádatčastěji, než tomu bylo dopo-sud. „Na náplavce u Smeta-nova nábřeží se budou trhykonat každou sobotu od de-víti hodin do sedmnácti.Uvažujeme také, že by sezde trhy konaly i o nedě-lích,“ říká pořadatel trhů

na náplavce Jiří Sedláček.Každý den pak budou rozlo-ženy stánky na náměstí Jiří-ho z Poděbrad. Prodejci zdenabídnou své zboží mezi de-sátou až sedmou hodinouvečerní. Ve stejný čas budefungovat také tržiště na Ku-bánském náměstí.

„Obě tržiště budou ote-vřena každý den. Na Jiřákuse začne od prvního prosin-ce, na Kubáni se otevřoustánky až sedmého,“ říkáSedláček.

Jaká je budoucnost trhůpo svátečním období, zůstá-vá ve hvězdách. Většinaz nich se již uzavřela a budepokračovat opět až příštírok na jaře.

Farmářské tržiště Kubáň– od 7. 12. do 23. 12.denně 10–19 hodinFarmářské tržiště Jiřákod 1. 12. do 23. 12.denně 10–19 hodinFarmářské tržištěNáplavkaprvní 3 soboty v prosinci9–17 hodin

ADAMVÁ[email protected]

ARCHETYP

Otevřeno

inzerce

Náměstí Jiřího z Poděbrad

Stánek na náplavce

Trhy nabídnou i vánoční dárkyFarmářské trhy budou pokračovat i přes sváteční čas Jejich sortiment se ale obměníPřed Vánocemi dokonce trhy přibudou, na některých místech budou stánky stát denně

Pokud máte chuť někam sev listopadu na pár dní „za-šít“, vydejte se na ostrovGozo, který je administra-tivní součástí Malty. Je tadyteplo asi jako u nás nasklonku srpna. Po podzim-ních deštích je krajina svě-že zelená. Najdete tu takéspoustu zajímavých přírod-ních úkazů a historickýchpamátek. To vše na maléploše necelých sedmdesátikilometrů čtverečních.

Nejznámější přírodní pa-mátkou ostrova je kamen-né okno, které se jmenujeDwejra. Moře se tady milio-ny let mazlilo s měkkým vá-pencem a vytvořilo kulisy,které si zahrály již v mnohahollywoodských filmech.

Tajemstvím nejen prospousty historiků jsou staro-bylé megalitické chrámyGgantia. Zbytky staveb jsoustarší než egyptské pyrami-

dy. To je asi tak všechno, cose o nich dá s jistotou pro-hlásit. Neví se, kdo byli lidé,kteří je postavili, odkud při-šli, kam zmizeli, ale ani kdea jak žili svůj každodenní ži-vot. Energie, která sálá z ob-rovských kvádrů, vás rozvi-bruje.

A pak jsou tu solné pán-ve. Jejich technické řešenívelmi originálně využívápřírodní kamenné plató.Sběr soli již pro letošekskončil, ale prohlídka díla,které tady funguje již oddob Římanů, stojí za viděnív každou roční dobu.

Nakonec si nechte pro-cházku po hradbách hlavní-ho města. Arabové, kteřípřišli po Féničanech, zde za-nechali viditelné stopy. A tozejména v jazyku. Ten váspobaví nebo vyvede z rovno-váhy, podle toho, jakoumáte povahu. JANA VLKOVÁ

Doprava: Na Maltu létajíjednou týdně příméspoje. Z Malty jezdína Gozo trajekty celýden v intervalu 40 minutaž hodina. Malou delšídvouhodinovoupauzičku mají pouzev noci přibližněod dvou hodin.

Ggantia (čte sedžgantýja) znamenáobryně. Chrámy údajněmají půdorys jako ženas obrovskými prsya velikánským zadkem,což bylo považovánoza prehistorický symbolplodnosti.

JANA VLKOVÁ

Krátce

O pařáty jev Asii zájem Polští vývozci drůbeže mají na trhu v Asii velký úspěch s kuřecími pařáty, které jsou zejména v čín-ské kuchyni považovány za delikatesu. Jejich vývoz z Polska se letos proti loň-sku více než zdvojnásobil. Polští chovatelé drůbeže vyvážejí téměř všechny pařáty ze svých kuřat. V Asii na nich vydělají více peněz než na drůbe-žím mase.

„Cestování lidi poznamenává na celý život, dálka-mi člověk roste,

nutnost překoná-vat překážky ho učí sebedůvěře.

Uši zvyklé na zvuk cizích slov jsou

odolnější k hroz-bám i lichotkám,

oči uvyklé na velké dálky jsou

schopné nadhledu i na věci v nejbliž-

ším okolí.“Z KNIHY S PRÁZDNOU KAPSOU

EVROPOU

Co ještě vědět

Zde se získává mořská sůl.

www.clubmetro.cz

Odpovědi do soutěže můžete zasílat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin.Své odpovědi zasílejte ve tvaru METROmezeraAneboBneboCmezeraJMENOPRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na tel. číslo 900 11 07. Vyhrává každá 10. SMSse správnou odpovědí až do vyčerpání zásob. Cena jedné SMS je 7 Kč včetněDPH. Službu provozuje Expansion Group, technicky zajišťuje ATS. Pravidlasoutěže najdete na www.clubmetro.cz

Nejste-li členem Clubu Metro, zaregistrujte se ZDARMA na www.clubmetro.cz, kde najdetekompletní přehled členských akcí.

VYHRAJTE DVĚ Z DESETI VSTUPENEK NA NATÁČENÍ SHOW TALENTMANIA V INCHEBAARENĚ V BRATISLAVĚ DNE 21. 11. 2010!SOUTĚŽNÍ OTÁZKAJeden z hitů Pal’a Habery se jmenuje?a) Reklama na nicb) Reklama na tichoc) Reklama na klid

Gozo je titěrnýa tajemný ostrov

Žili tu neznámí pravěcí lidé Římané zde těžili sůl Dnes sem jezdífilmové štáby, aby do svých filmů dostaly zdejší přírodní kulisy

plus



31jídlo

Po náročném shánění vše-možných povolení se dnesotvírá hrobka dánského ast-ronoma Tychona Braha vTýnském chrámu v Praze.Druhou exhumaci ostatkůpo více než sto letech podtaktovkou Jense Vellevaprovede tým dánských věd-ců s cílem definitivně potvr-dit podezření, že astronomzemřel na otravu rtutí, a ni-koliv – jak se všeobecně tra-duje – na protržení močové-ho měchýře. Chybět u akcerozhodně nebude ani českýnovinář Jan Rybář. Autor„renesanční detektivky“Čtvrtá kostka o životě a smr-ti rudolfinského astronomaví zřejmě více než kdokolivjiný v Česku.

Tychona Braha vědci z věč-ného spánku neruší popr-vé. O co jim jde nyní?Máte pravdu. Poprvé v roce1901. Tehdy vědci odebralivzorky z vlasů a vousů, kte-ré dlouhou dobu ležely v de-pozitáři. Asi před 15 lety sedostaly do Dánska a zjistilose, že obsahují zvýšenoukoncentraci rtuti, což pod-poruje teorii, že Tycho Bra-

he byl otráven. Je třeba, abyto teď testy dostatečně po-tvrdily.

Dobrá, ve vzorcích se našlartuť, ale co s tím vědci chtě-jí dělat?Vědci jsou vědci a chtějí mítjistotu, že zemřel na otra-vu. Pak už jen zbývá zjistit,jak se tam dostala. Variantyjsou dvě. První, že byl zá-měrně otráven, a pak, že senechtěně otrávil sám lektva-rem. Dodnes se nám zacho-

val jeho popis. Fakta a infor-mace naleznete také nastránkách www.tychobra-he.cz.

Proč se hrobka otvírá ažteď, a ne před těmi patnác-ti lety?Ona to je velmi delikátní zá-ležitost. Dánové o povolenížádají asi pět let. Památkářinemají rádi, když kvůli do-mněnkám se ruší klid koho-koliv. Povolení musela dát ikatolická církev.

Vy zastáváte jakou teorii?Co já řeším, to jsou fakta,čemu věřím, to se nedá po-psat. Já jsem o něm napsalromán Čtvrtá kostka, alter-nativní vysvětlení toho, cose tehdy stalo. Jako novinářjsem posbíral fakta a přidalnějakou fabulaci.

Takže otevření hrobky siujít nenecháte.Chystám se tam podívatjako novinář. Dlouhoudobu jsem se tím zabýval aje to tak pro mě symbolické.

Podle pověsti zemřelTycho Brahe takto:nechtěl být neuctivýa vstát od hostiny dřívenež císař, a proto svoupotřebu zadržoval takdlouho, až mu prasklmočový měchýř.Ve vzorcích z vlasůa vousů odebranýchv roce 1901 našli vědcizvýšenou koncentracijedovaté rtuti. Tonahrává teorii, že bylBrahe otráven.Tuto teorii má dnešnívýzkum dánských vědcůs definitivní platnostípotvrdit.

Letadlo přistálo nasilnici mezi auty

Na rušném silničním tahuBrno-Svitavy muselo včeravečer nouzově přistát jed-nomotorové dvoumístnéletadlo. Událost se stala naseverním okraji Brna těsněu odbočky hypermarketuGlobus. „Složitý manévr seobešel bez nehody s projíž-dějícími auty i bez zraněnípilota,“ řekla mluvčí poli-cie Petra Vedrová. Pilotovidvoumístného stroje došlokolem 18. hodiny za letupalivo. Problém ohlásil naletovou věž, ale rozhodl senouzově přistát dřív, nežpolicie stihla zorganizovatzáchrannou akci. Událostíse budou kromě policie za-bývat i specialisté na letec-ké nehody. ČTK

TOMÁŠ[email protected]

Hrobka Tychona Brahase otevírá. Co prozradí?

Podruhé od roku 1901 vědci prozkoumají ostatkydánského astrologa ze dvora císaře Rudolfa II.

Zprávystručně

„Památkářinemají rádi,když se kvůli

domněnkám rušíklid kohokoliv.“

Po čem jdou?

inzerce

Zdají se vám amarouny zeseriálu Návštěvníci stálejako sci-fi? Pak věřte, žetomu tak úplně není. PetrKoukolíček ve své moleku-lární kuchyni podobné po-krmy vyrábí. „Běžný jídelní-ček by jimi ale nahradit ne-šlo,“ upozorňuje šéfkuchař.

Co to vlastně je molekulár-ní kuchyně? Alchymie?Alchymie to rozhodněnení, zlato ze vzduchu nevy-rábím. Molekulární kuchy-ně patří k moderním tren-dům v gastronomii a připra-vuje pokrmy metodami zná-mými spíše z laboratoří. Po-užívá stejné suroviny jakoklasická gastronomie, alezásadně se liší použitýmipostupy. Díky užívání tech-

nik, které by málokoho na-padlo spojovat s vařením, jemožné dosahovat zcela no-vých výsledků. V podstatějde o vytváření naprosto no-vých skupenství, která chut-nají jako dobře známé pokr-my.

Jaké zařízení je k tomu po-třeba?Pro základy ani moc speciál-ní zařízení nepotřebujete,spíš ingredience. Napříkladpro přípravu mojita v pěněvám stačí šlehačková laheva bombičky. Na jiné pokr-my zase potřebujete mixéra injekční stříkačky, vše sedá běžně sehnat. Tou nejdů-ležitější pomůckou jsou asimikrováhy, které váží spřesností na půl gramu.

Jak určujete tvar, barvu achuť výsledného jídla?Tvar se dá určit jen u někte-rých pokrmů, při takzvanéspherifikaci se přírodnímizákony vše mění v kulatýtvar. Například z pomeran-čového džusu uděláte teku-tou kuličku. Nic se umělenedobarvuje. Podstatoucelé kuchyně je to, že chuťzůstává stejná, jen tvar askupenství je jiné.

Z čeho jídlo vzniká?Vzniká z klasických suro-vin, které znáte s přídavkyvýtažků z mořských řas čiderivátů běžně používa-ných v potravinářství.

[email protected]

Je libo třeba kuličku džusu?Pokud rádi v gastronomii experimentujete, pak vás určitě zaujme molekulární kuchyněJídlo v ní je připravováno z běžných surovin Jen výsledný tvar a skupenství se liší

Šopský salát Šéfk uchař

B52 v kostce Příprava jídla

inzerce

32 sport www.metro.czPONDĚLÍ, 15. LISTOPADU 2010

05domov

inzerce

Podle mluvčího Unie her-ního průmyslu je při regu-laci heren nutné přede-vším zabránit korupci.

Co říkáte na snahu městregulovat počty heren nasvém území?Toto úsilí je chvályhodné.Jde však o to, aby pravidla,která to umožní, bylatransparentní a nevytváře-la prostor pro korupci.

Zatím je vytváří?Dle některých návrhů by

obce měly mít právo roz-hodovat vyhláškami o kaž-dé jednotlivé herně. Tovšak může vést ke korup-ci. Vhodnější by bylo, kdy-by se tyto vyhlášky vztaho-valy například k celé ulici.

Mají herny ve městechbýt?Vždy je třeba posuzovat,v jaké oblasti se nachází.U škol, hřbitovů a veřej-ných míst by být neměly.Je ale na obcích, kde jejichrozšíření dovolí. MHE

Hraní na automatechmůže podle psychiatra Jiří-ho Rabocha vyvolat závis-lost. Přesná statistika lidí,kteří této vášni podlehli,zatím neexistuje.

Co říkáte na snahu městregulovat počty heren nasvém území?Je to samozřejmě správně.Čím méně, tím lépe. Kaž-dá nabídka vyvolává po-ptávku. Když bude herenmálo, ubude i lidí, které lá-kají blikající automaty.

Mají herny ve městechbýt?Ne. Vůbec nechápu, pročje jich u nás tolik. Všudeve světě to je nějakým způ-sobem regulované. Napří-klad ve většině států USAje hazard zakázaný.

Kolik lidí u nás je na auto-matech závislých?To se nedá říct. Většinalidí, co tam chodí, není zá-vislá. Závislost však auto-maty snadno vyvolat mo-hou. MHE

Na jaře letošního rokuschválil Senát noveluloterijního zákona, kterýměl obcím umožnitregulovat videoterminályi ostatní hazard.Prezident Václav Klauszákon vetoval. Novelabyla podle něj jenompředvolební tah.

Vadí vám hernya nonstopy?Napište nám svůj názorpřes SMS na číslo 900 1103. Pošlete bez diakritikymax. 160 znaků. Cena jed-né SMS je 3 Kč. Technickyzajišťuje ATS. www.pre-miumservices.cz. SMS za-čněte písmeny CT, poténapište svůj názor.

JIŘÍRABOCH

ČÍM MÉNĚAUTOMATŮ,TÍM LÉPE.ZAKAŽMEHAZARD

ANDREJČÍRTEK

SNIŽOVÁNÍPOČTUHEREN

MŮŽE VÉSTKE KORUPCI

Proti hernámPro herny Pošlete námSMS

Jiří Raboch

Změny zastaveny

Andrej ČírtekFotbalová liga se přehouplado své druhé poloviny a ve-doucí Plzeň ztratila část zesvého náskoku v čele tabul-ky. Západočeši v 16. kolejen remizovali s Libercem,když doma teprve podruhév sezoně ztratili body, a je-jich zaváhání využila druháSparta Praha. Ta se po vý-hře nad Slováckem přiblíži-la k Viktorii na rozdíl sedmibodů.

Mistrovská Sparta vyhrá-la sedmý venkovní zápas posobě a za triumf v Uher-ském Hradišti proti Slovác-ku znovu vděčí africkémuduu útočníků. Wilfried ote-

vřel skóre z penalty a ještědo poločasu pojistil Leten-ským tři body Kweuke. Me-zitím domácí Jiří Valentaneproměnil pokutový kop.

Skvělou formu nabralpřed zimní pauzou čtvrtýJablonec, který v souboji po-hárových aspirantů zdolaltřetí Olomouc a přiblížil sek ní na rozdíl jednoho bodu.

Důležité tři body získaliBohemians 1905, kteří pora-zili nováčka Hradec Královédíky Škodově čtvrté brancez posledních pěti duelů. Ústínad Labem nezvládlo pří-mou bitvu nejhorších týmůsoutěže s Brnem a ztrácí naposledním místě tři body.

Slavia už posedmé v sezo-ně přišla o průběžné vedenív zápase. Baník vyrovnávalv 92. minutě. SIM a ČTK

GETTY – PAUL GILHAM

Vettel vyhrál o čtyři body

Česká lyžařka Šárka Záhrob-ská obsadila v sobotním prv-ním slalomu sezony SP vefinském Levi sedmé místo.Bronzová olympijská me-dailistka z Vancouveru ztra-tila v součtu obou kol 99 se-tin sekundy na vítěznouMarlies Schildovou z Ra-kouska. O den pozdějivstoupili do sezony i muži.Ondřej Bank byl ve slalomutřináctý, Filip Trejbal dojelna 17. pozici. Závod vyhrálFrancouz Grange. SIM

Němec Sebastian Vettel vyhrál Velkou cenu Abú Zabí a stal seve třiadvaceti letech nejmladším mistrem světa formule 1. Jez-dec týmu Red Bull se dostal do čela šampionátu ze třetího místaa předstihl dosud vedoucího Španěla Fernanda Alonsa z Ferrari,který dojel v posledním závodu sezony až sedmý, i svého týmo-vého kolegu Marka Webbera, jenž byl včera až osmý. V celko-vém hodnocení získal nový šampion 256 bodů, druhý Alonsojich posbíral 252 a třetí Webber o dalších deset méně.

AP – GIOVANNI AULETTA

�

Nejmladší mistr světa se neubránil slzám dojetí.

www.metro.cz

Výsledky 16. kola Šárka Záhrobská

Formule 1. Šampionem ve věku 23 let a 134 dní

Záhrobskána úvod SPjako sedmá

infolinka 800 555 569 Žádejte v lékárně www.clavin.cz

Clavin®

! NYNÍ !dárkové balení

s multifunkčním nářadím

ZDARMA

Clavin ULTRA:pomáhá dosáhnout pevnější EREKCI

pomáhá dosáhnout rychlejší opakovanou EREKCI

prodlužuje pohotovostní režim EREKCE až na 12 hodin!*doplněk stravy

Užijte siĎÁBELSKOU JÍZDU!

inzerce

Sparta stáhla Plzeň,už ztrácí jen 7 bodů

Západočeský lídr ligy doma remizoval s LibercemLetenští vyhráli na Slovácku, Blažek lapil penaltuPoslední je po prohře se Zbrojovkou nováček z Ústí

sportSlavia–Ostrava 1:1

Slovácko–Sparta 0:2

Plzeň–Liberec 1:1

Ústí n/L–Brno 2:3

Jablonec–Olomouc 3:2

Příbram–Teplice 1:1

Boh. 1905–Hr. Králové 1:0

České Budějovice–Mladá Boleslav dnes



33

Ze všeho nejvíc to připomí-ná hon kočky s myší. Zatím-co se některá města a obcesnaží horečnatě zabránit ha-zardu a vytváří z něj i poli-tické téma, provozovateléheren se stejným úsilím hle-dají způsob, jak se udržet.

Jen v metropoli se podaři-lo za poslední dva roky sní-žit počet výherních hracíchautomatů o 2154. Rušeníčeká v příštím roce i někte-ré herny ve vestibulech met-ra, s nimiž Dopravní pod-nik chce rozvázat smlouvy.

Podobně jsou na tomi v Brně, kde z loňských1600 automatů zbylo jen700. „Přijali jsme vyhlášku,která stanoví přesná místa,kde mohou být automatyprovozovány,“ vysvětlujemluvčí brněnského magis-trátu Pavel Žára.

Jenže zatímco radnice„forbesy“ hromadně ruší, je-jich provozovatelé místonich pořizují videoloterijníterminály. Ty totiž na roz-díl od starších automatů po-voluje ministerstvo financí.

„Takže zatímco naše vyhláš-ka reguluje výherní hracíautomaty, jejichž počet kle-sá, počet videoloterijníchterminálů stoupl za posled-ní dva roky téměř pětiná-sobně,“ stěžuje si náměstekpražského primátora Ru-dolf Blažek. Podle provozo-

vatelů hracích automatů jeto však jediný logický po-stup.

„Když si zařídíte a otevře-te hernu, která splňujevšechny vyhlášky a zákony,třeba se kvůli tomu zadluží-te a pak přijde někdo s tím,že vám ji zavře ze dne na

den, nezbude vám jako pod-nikateli nic jiného než sihledat jiný způsob, jak siochránit své investice,“ vy-světluje prezident asociaceUNASO Zdeněk Barták.

Podle vyhláškyschválené v záříletošního rokuzastupitelstvem smějíbýt výherní hracíautomaty jen někde.

Praha 3 – 103 místPraha 4 – 60 místPraha 5 – 87 místPraha 6 – 23 místPraha 7 – 74 místPraha 8 – 123 místPraha 9 – 53 místPraha 10 – 116 místPraha 11 – 32 místPraha 12 – 23 místPraha 13 – 19 místPraha 14 – 39 místPraha 15 – 16 míst

2154Tolik výherních hracíchautomatů zmizelo zaposlední dva roky z he-ren, barů a restauracív Praze.

Nečas: Stávkanebude legální

Premiér Petr Nečas si myslí,že pro vyhlášení prosincovéstávky nebyly splněnyvšechny zákonné podmín-ky. V České televizi včeraale současně řekl, že nechcedál zvyšovat politické nebosociální napětí. Podle šéfaČeskomoravské konfedera-ce odborových svazů Jarosla-va Zavadila bude stávka8. prosince protestní. Odbo-

ry totiž nevěří, že by vládaještě mohla změnit rozhod-nutí o snížení platů stát-ních zaměstnanců.

Kučeru odstavíod případů

Předsedkyně Nejvyššíhosoudu Iva Brožová nechce,aby místopředseda souduPavel Kučera podezřelýz ovlivňování kauzy Čunekpřed odchodem do penzeještě rozhodoval jakékolivpřípady. Navrhne kvůlitomu změnu rozvrhu prácesoudu. Kučera to považujeza šikanování. ČTK


PROFIMEDIA.CZ

Zprávystručně

Kolik je heren

V USA je návštěva kasina společenskou událostí. U nás herny lákají opilé ztroskotance.

KUPONP�i p�edložení kupónua zakoupení zájezdu

získáte 500,- K� slevu a láhevšpan�lského vína

inzerce

VÝM�NY V�ECH OKEN ZDARMA!!! na pojistnou událostP�i vým�n� lepeného �elního skla:��

��

+AUTOSKLOBÍLÁ HORA

Pavel �ernýNAŠE SLUŽBY POSKYTUJEME PRO VŠECHNY TYPY OSOBNÍCH I NÁKLADNÍCH VOZŮ / VČETNĚ TIR A BUSŮ

AKCE A SLEVY PRO FIRMY

Doubravínova 335/26,163 00 Praha 6-Řepy

Pondělí až pátek: 9–18 hodin(nebo dle domluvy)

Tel. i fax: 235 311 411Mobil: 774 000 092, 774 000 [email protected]

www.autosklobilahora.cz

Herny zmizí z podchodůMěsta a obce dál volají po změně zákona, která by jim umožnila rozhodovat o množství

heren na jejich území Zatím mohou ovlivnit jen počet výherních automatů, což nestačí

První reprezentační akcepo triumfu na MS v Němec-ku posadila hokejisty zpát-ky na zem. Na turnaji Karja-la skončili bez bodu posled-ní a podobně nevydařenýturnaj Euro Hockey Tourprožili naposledy loni v úno-ru ve Stockholmu.

Kouč Alois Hadamczik,nástupce Vladimíra Růžič-ky, měl při svém comebac-ku na lavičku národníhotýmu k dispozici celkem čtr-náct hráčů se zlatem z Kolí-na nad Rýnem. Mužstvovšak nedokázalo navázatna květnové vítězné tažení.

České hokejisty sráželyindividuální chyby a pro tre-néra je vystoupení na Karja-le zklamáním. Přiznal, žei od hráčů se zkušenostmiz NHL čekal více. „Padesátprocent hráčů mě uspokoji-lo, padesát procent ne,“řekl Hadamczik. SIM a ČTK

Třetiny: 1:2, 0:0, 0:1Branky: 14. Klepiš– 9. Pěrežogin, 19. Grebeš-kov, 41. KajgorodovDiváci: 4572

2.místo obsadil český spor-tovní lezec Adam Ondra vefinále Světového poháru veslovinské Kranji. V celko-vém hodnocení obsadil až

čtvrté místo i proto, že na-stoupil jen do poloviny zešesti závodů.

73:69zdolali basketbalisté Nym-burku v Jadranské lize další-ho favorita. Po Ciboně Zá-hřeb v Pardubicích pokořiliúčastníka Final Four Euroli-gy Partizan Bělehrad.

Duel vedoucíchcelků vyhrál lídr

Dvakrát za sebou se utkaliflorbalisté Tatranu Střešo-vice s Mladou Boleslaví. Počtvrteční výhře 6:5 v pro-dloužení, která znamenalapostup Pražanů do semifi-nále Poháru ČFbU, se obacelky utkaly včera v rámciextraligy. Vedoucí Tatrandruhý tým tabulky předčilvýrazněji. Po výhře Střešo-vic 5:1 spadli hosté na třetímísto za Ostravu.

Vicemistr Ospalý

Triatlonista Filip Ospalý sev americkém Clearwaterustal vicemistrem světav půlironmanské distanci(1,9 km plavání, 90 km jíz-da na kole, 21 km běh). Ti-tul získal Němec Raelert.

Prvně doma padli

Fotbalisté Chelsea i s Pet-rem Čechem v brance pře-kvapivě prohráli se Sunder-landem 0:3. Poprvé v tétosezoně v anglické lizedoma nezvítězili. SIM

1

5

Třetiny: 1:0, 3:0, 1:0Branky: 31. a 51. Lahti,4. Välivaara, 30. Immo-nen, 30. LaineDiváci: 12 847

Českárepublika

AP – ANTTI AIMO-KOIVISTO

Česká rychlobruslařka Mar-tina Sáblíková nenastoupi-la do závodu na 3000 metrův Heerenveenu, jímž mělazahájit sezonu Světovéhopoháru. Dvojnásobnou

olympijskou vítězku stáhljejí trenér Petr Novák kvůlistřevním potížím, jež ji su-žují od úterý.

„Nebylo jí dobře od žalud-ku, nemělo to cenu,“ vysvět-

lil Novák. Definitivně se roz-hodl svou svěřenkyni odhlá-sit poté, co po rozběhánípřed startem zvracela. Svě-tový pohár pokračuje užo víkendu v Berlíně. ČTK

Finsko

3

Zprávystručně

Zprávyv číslech

0

Rusko

Jen Jakub Klepiš (20) se na Karjale dokázal trefit dvakrát.

www.fotoskoda.cz

TÝDEN S FIRMOU

15. – 20.11. 2010

Palác Langhans, Vodičkova 37, Praha 1

OLYMPUSµ 3000 Tough

+ brašna+ akumulátor OlympusRozlišení 12.0 MpxNárazuvzdornýMrazuvzdorný

3.990,-

OLYMPUSE-450 DZ KIT

+ ED 14-42 mm+ ED 40-150 mmRozlišení 10.0 MpxLive ViewZabudovaný blesk28 expozičních režimů

9.990,-

inzerce

Hokejisté na Karjaletotálně vybouchli

Po českobudějovické prohře se Švédy nestačili Češi v Helsinkách naFiny ani na Rusko Turnaj nakonec vyhráli Finové před Rusy a Švédy

Sáblíková nenastoupila

Českárepublika


34 sport


Uspěl jen Svoboda

Pouze Květoslav Svoboda sina Velké ceně Brna vybojo-val nominaci na MEv krátkém bazénu v Eindho-venu. Plavec Komety Brnose zařadil k devítce repre-zentantů, kteří nemuseli pl-nit limity. Koncem listopa-du budou startovat i Marké-ta Strapková a Alžběta Ře-hořková na divoké karty.

Deset gólů a bitky

Slovenský útočník MariánGáborík v dresu Rangers seblýskl hattrickem a asisten-cí. New York nakonecv utkání NHL, které okoře-nilo 149 trestných minut zařadu pěstních soubojů, pře-střílel Edmonton 8:2. ČTK

Běžec na lyžích Martin Jakšpotvrdil, že má na úvod se-zony skvělou formu. Po ne-čekaném čtvrtém místěv pátečním sprintu katego-rie FIS ve finském Muoniudoběhl o den později na stej-ném místě třetí na klasickédesítce.

Z vítězství se radovalAmeričan Kris Freemano čtyři sekundy před Něm-cem Tobiasem Angererem,

Jakš na bronzové poziciztratil další dvě sekundy.

Český běžec se prosadilv konkurenci kompletníchvýběrů Německa, Itálie, Fin-ska, Estonska a Ruska.

„Martin jezdí výborně. Jeto povzbuzení pro něj i provšechny okolo,“ radoval setrenér národního týmu Mi-roslav Petrásek a byl rád, žejeho svěřenec potvrzuje for-mu z tréninku. ČTK

Vyhrála také pošestéTaké svůj šestý start ve Velké kunratické proměnilaIvana Sekyrová ve vítězství. V krásném slunečnémpočasí byla téměř o šest sekund rychlejší než loni,časem 4:47,2 však výrazně zaostala za sedm let sta-rým traťovým rekordem Pavly Havlové (4:33,9). So-kolovská běžkyně, která v září získala mistrovský ti-tul v silničním závodě z Běchovic do Prahy, porazi-la druhou Kamilu Gregorovou o pět sekund. Tradič-ní kros mužů s vyhlášeným stoupáním na Hrádekovládl v 77. ročníku stejně jako loni Daniel Fekl.

MAFA – MICHAL SVÁČEK

V Kunraticích se na trať vydávají běžci všech kategorií.

Zprávystručně

Martin Jakš

Kunratice. Posedmasedmdesáté


První test v ČR

Exkluzivně!

Japonská klasika z Indie

TEST

Ministr dopravy Vít Bárta radí, jak co nejrychleji přijít o řidičák!

46/2010 22 Kč 1,26 !

www.i-svetmotoru.cz

NE

JP

RO

DÁ

VA

NĚ

JŠ

ÍM

OTO

RIS

TIC

KÝ

ČA

SO

PIS

Kauzalékárničky

Abrahamovozlaté loučení

Od Nového roku za starouhrozí pokuta 2000 korun! Braňte se! Špatný zákon je při vás, nic neplaťte!Ceny rostou a budou stoupat

BAZAR

VolkswagenSharan

Fiat Stilo

OTÁZKY A ODPOVĚDIMohou řetězy nahradit zimní pneumatiky?


Nissan Micra

P R Á V Ě V P R O D E J I !

www.i-svetmotoru.cz

inzerce

Jakš potvrzuje formu,byl čtvrtý a pak i třetí


02

Máte problém v manžel-ství? Tak nezoufejte a sáh-něte po knížce psychiatra asexuologa Miroslava Plzá-ka. Osobně vám ale už nepo-radí. V sobotu zemřel v Pra-ze ve věku 85 let.

Proslul jako populární kla-sik manželské terapie nebozakladatel Linky důvěrya manželských poraden, kte-ré v té době nebyly ani v za-hraničí.

Většina klientů za ním při-cházela s manželskými kon-flikty, a tak vytvořil samo-statný vědní obor zabývající

se manželstvím – matrimoni-ologii. Jako první na světětaké napsal na toto téma vy-sokoškolskou učebnici.

Jeho často humorné rady,jak najít správného partne-ra či jak „přežít“ manžel-ství, jsou pořád vyhledáva-né a jeho knížky patří mezibestsellery.

Vedle desítek populár-ních a odborných publikacípsal také televizní inscena-ce a divadelní hry. Byl občas-ným hostem ve Večerechpod lampou pražského Stu-dia Ypsilon. RAB a ČTK

MAFA – ALEXANDR SATINSKÝ

„Nevěra?Zatloukat,zatloukat,zatloukat,a když se nato přijde,zase zatloukat.“„Lidé by neměli nevěruřešit hned rozvodem,spíš by si měli vzítmanželské prázdniny.Milenka má totiž stejnéchyby jako manželka,neboť ženy jsou na svýchchybách dohodnuty.“

V hlavní roli kůňNa show Horse Evolution se v Ostravě o víkendupředstavilo 36 koní, 20 jezdců a 10 tanečníků. Nynízamíří velkolepá podívaná do Prahy.

Nechybělo ani jezdecké mistrovství.

Estráda. Pro milovníky koní

Do Česka jako by se na ví-kend vrátilo léto. Na někte-rých místech se teploty pře-houply i přes hranici dvace-ti stupňů.

Bylo takové teplo, že v so-botu i v neděli padaly staréteplotní rekordy. V Prazena Karlově se včera odpoled-ne vyšplhala teplota na 21,2stupně Celsia, přičemž re-kord tam byl překonán užkolem poledne, kdy meteo-rologové naměřili 18,1 stup-ně. Dosavadní nejvyšší tep-lota byla z roku 1926 a čini-la 16,7 stupně.

Hodně se ohřáli také lidéna Plzeňsku, kde byl rekord15,5 stupně naměřený roku1967 v Domažlicích překo-nán na všech meteorologic-kých stanicích vyjma jedné.Nejvyšší údaj zaznamenalastanice Plzeň-Mikulka, kdese teplota zastavila na 19,8stupně. Teplotní rekordypadly rovněž v Chebu, Ústínad Labem-Kočkově, Hrad-ci Králové a v Doksanech naLitoměřicku. Pro současnéobdobí je podle meteorolo-gů spíše obvyklá teplota třiaž osm stupňů. ČTK

Plzákova moudra

Řešitel českýchmanželství zemřel

Miroslav Plzák založil manželské poradny i Linkudůvěry Proslul také svým osobitým humorem

Rekordy:počasí bylona tričko

PRIFOUKNĚTESI VÝHRY

SÁZKAŘSKÉ

TÝ D N Y

TENTO TÝDEN AKCE PLATÍ PRO VŠECHNY AKO SÁZKY, KTERÉ OBSAHUJÍ ALESPOŇ 7 LIBOVOLNÝCHTIPŮ NEJMÉNĚ V KURZU 1,50.

Každý týden pro vás připravujeme speciální akci. Po splněníjednoduchých pravidel automaticky získáte ke své výhře bonus 10%. Navíc každý týden vyhodnocujeme výherce, který získá super zážitek.

Navštivte pobočku Chance nebo www.chance.cz.

Týdny plné zážitků.

VYHRAJLET STÍHAČKOU

TTTTýýýýýdddddnnnnyyyyypppppplllllnnnéééééééz

PRAHAPondělí, 15. listopadu 2010Č. 221 , www.metro.cz

Min. 10 0CMax. 14 0C

MAFA – RADEK CIHLA

Svátek slaví: Leopold

Potvrdívraždu?

Tajemná událostdávné historie dnesožívá Vědci vy-zvednou tělo Tycho-na Braha (strana 6)

Na sebelítostnebyl časZpěvačka Anna K.chce po svénemoci varo-vat ženy nakoncertech(strana21)

Herny zmizíz podchodů metra

Počet hracích automatů se za poslední dva roky snížil jen v Prazeo 2154 V Brně jich za rok ubylo přes půlku Tažení pokračuje (strany 4 a 5) Uvnitř čísla

Chuck z ČakovicRozhovor nejeno hrdinovi (strana 16)

Prvně ŘímanéNyní filmaři (strana 30)

Nejen na letišti v Mladé Boleslavi užívali krásného počasí lidé i zvířata. Více na straně 2

inzerce

Teplotní rekordy. Padaly v Česku

HARRY POTTERHERMIONA S PŘÁTELIJSOU ZPĚT S FILMEMRECENZE (strany 22 a 23)

inzerce

��

��

inzerce

Výzva!!!�� všech firem spojte se!

Spolupracujte s reklamníagenturou By the Way.

��

www.bytheway.cz

deník METRO 15.11.2010

Documents

Transcript of deník METRO 15.11.2010