D: KESSE L Variofix Dünnbettaufsatz System 125 I: KESSE L ... · Art.-Nr./cod. art. 01 0-123 D:...
Transcript of D: KESSE L Variofix Dünnbettaufsatz System 125 I: KESSE L ... · Art.-Nr./cod. art. 01 0-123 D:...
ANLEITUNG FÜR EINBAU, BEDIENUNG UND WARTUNG
D: KESSEL Variofix Dünnbettaufsatz System 125I: KESSEL Variofix Sezione superiore Sistema 125
Produktvorteile:-Aufsatzstück stufenlos höhenverstellbar -Rost drehbar zum Angleich an das Fliesenraster-Neigbar bis 5°-Rost stufenlos höhenverstellbar -Kombinierbar mit Practicus , Ecoguss und Giro
Änderungsstand/ 04/2015Art.-Nr./cod. art. 010-123
D: Dehnfuge zwischen Endbelag und Aufsatzstück legen.I: Inserire sempre una fuga elastica tra strato finale e sezione superiore
Vantaggi:-Rialzo liberamente regolabile in altezza-Griglia ruotabile per adattarla alle piastrelle-Inclinabile fino a 5°-Griglia liberamente regolabile in altezza -Combinabile con il Practicus , Ecoguss e Giro
SmartSelect macht Planung einfach schneller – Konfigurator für alternative Abdichtung im Verbundunter smartselect.kessel.de
Inhaltsverzeichnis / Indice
Produktbeschreibung /Descrizione del prodotto............................................................... 3
Einbauvorschlag /Proposta di Montaggio......................................................................... 4
Einbau Varioflansch /Montaggio Variofix........................................................................... 5
Kürzen Varioflansch /Accorciate Variofix.......................................................................... 11
Produktbeschreibung / Descrizione del prodotto
120
min
. 10
max
. 23
312
132
40
125
Anpassung an verschiedene Fliesenstärken:Wenn der Dünn bett auf satz bündig mit dem Estrich ab- schließt, kön nen unterschiedliche Fliesenstärken ein-gesetzt werden. Zur exakten An pas sung an dieFlie sen dicke kann das Auf satz stück mit dem Rost ausdem Dünn bett aufsatz herausgezogen werden.
Verstellbereich oberhalb der Abdichungsebene:Art.-Nr. 48904, 48905 10-23 mmArt.-Nr. 48963 10-18 mm
Abb. zeigt Dünnbettaufsatz Art.-Nr. 48904 / Immagine con sezione superiore cod. art. 48904
Adattamento a spessori diversi di piastrelle: Quando il Variofix è a filo del massetto, possono essereposate piastrelle di diversi spessori.Per un esatto posizionamento rispetto lo spessoredelle piastrelle la base con la griglia può essere alzatadal Variofix.
Campo di regolazione in altezza partendo dalla flangia:Cod. art. 48904, 48905 10-23 mmCod. art. 48963 10-18 mm
Einbauvorschlag / Proposta di montaggio
➀ Kessel Ecoguss➁ Geruchsverschluss/Sifone➂ Haltering für Geruchverschluss/
Anello di supporto per sifone➃ Dünnbettaufsatz Variofix/ Variofix➄ Rost/Griglia
➅ Klebe-Losflansch/flangia a incollaggio➆ Sickerwasserableitung/ predisposizione di
scolo per le acque di ristagno➇ Dichtung zum Verschluss der Sickerwasser-
öffnung / Guarnizione per la chiusuradell’apertura per l’acqua infiltrante
GefällePendenza
ZementestrichMassetto
Betondeckepavimento in cemento
Folie alsDampfsperre/Guaina
GefällePendenza
Dehnfuge/Fuga elastica 1,5 cm Fliesen geklebt/
1,5 cm di piastrella incollate
FliesenkleberColla per piastrelle
�
�
Einbau Varioflansch / Montaggio Variofix
� �
Einbau Varioflansch / Montaggio Variofix
� �
� �
12
34
56
78
910
min. 1%
Einbau Varioflansch / Montaggio Variofix
� �
�
Einbau Varioflansch / Montaggio Variofix
*Grundierung /Prima mano
* *
� �
Einbau Varioflansch / Montaggio Variofix
�
� � �Einbringen mitgelieferter Gewebe-matte und Verbundabdichtung.
Introducendo fornito mat tessuto eimpermeabilizzante.
Einbau Varioflansch / Montaggio Variofix
�
� �
�
2 x Verbundabdichtung / 2 x Impermeabilizzazione Composite
12
34
56
78
910
Kürzen Varioflansch / Accorciate Variofix
Führend in Entwässerung
Privater Wohnungsbauohne Kanalanbindung
1 2 3 4 5
Öffentlicher Bauz.B. Freizeitanlagen
6 4
Privater WohnungsbauEin- und Mehrfamilienhaus
Gewerblicher Bauz.B. Tankstellen
Gewerblicher Bauz.B. Hotel
Öffentlicher Bauz.B. Krankenhaus
4 5
Gewerblicher Bauz.B. Industriebau
1 Rückstauverschlüsse 2 Rückstauhebeanlagen 3 Hebeanlagen
4 Abläufe / Rinnen 5 Abscheider 6 Kleinkläranlagen
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
1 2 3 4
2 3 5