CREECE en tu negocio

8/14/2019 CREECE en tu negocio

http://slidepdf.com/reader/full/creece-en-tu-negocio 1/16

(50ª



Wna( 3 . Hùl( 3 • Lczyn .

HUEVRZN ESUOPN9 PZEVOBEHREEhzosue Kczfìc Ancbc

pzevobehre@fzefeehruheknfon(fnl EBORNZCVokhe Chbzec Beaac Rnzze

czrofuan@fzeefeehruheknfon(fnl CVOVREHRE CBLOHOVRZCROWNIczeaov Pcjöhcblohovrzcfonh@fzeefeehruheknfon(fnl

CZREZnjezrn I( Lczrìhe

czre@fzeffeehruheknfon(fnl

G0RNKZCGÌCLeajcao Aöpe Vãhfde yInvï L( Knhãae Kzcfìc

Faenpcrzc^:3::@dnrlcoa(fnl;4; 672 :02: OLPZEVOÖHFnluhofcbnzev Kzãgfnv

Fczzerezc 344 Ml( N(5 Anre 37Uzj( Vch Ovobzn Ynhc OhbuvrzocaFchnwchcv P(Z( 07;:?fkpoez@klcoa(fnl

GOHCHYCVFPC( Invï Icwoez Pckãh

ghchcv@fzeefeehruheknfon(fnl

WEHRCV9 Evfzojoz cwehrcv@fzeefeehruheknfon(fnl n aaclcz c $;4;/ ?06 52?3

VUVFZOPFONHEVEh huevrzn voron {{{(fzeefeehruheknfon(fnl‑Pcypca“ n ehwocz fdesue n kozn pnvrca cPN JNT 3?6?70 Vch Iuch PZ 00?3?,6?70

"3:(00 böaczev pnz 3: ebofonhev(

Pczc fucasuoez bubc n ohgnzlcfoöh kehezca evfzojoz9ohgnzlcfonh@fzeefeehruheknfon(fnl

Pujaofcbn lehvucalehre pnz ac Iuhrc Ebornzc beFZEEFE! fnh uhc fozfuacfoöh be 30!000 eielpaczev(

Rnbn chuhfon sue ve pujaosue eh ea pezoöbofn FZEEFE bejezã fulpaoz

fnh acv hnzlcv evrcjaefobcv( FZEEFE hn ve dcfe zevpnhvcanv pznbufrnv n vezwofonv chuhfocbnv( Ac pujaofcfoöh be anv lhn hefevczoclehre olpaofc ea ehbnvn bea FZEEFE( Rnbn pczc vez pujaofcbn beje zeuhoz acv hnzlcv evrcjaefobcv pnz aEbornzc( Rnbn lcrezoca beje ehrzekczve aovrn pczc ac olpzehrrzeohrc $60/ bìcv be chrezonzobcb c vu pujaofcfoöh( FZEEFEdczã zevpnhvcjae pnz ea lcrezoca n czrìfuanv sue hn fulpach fnzesuovornv(Rnbn czrìfuan zefojobn y pujaofcbn evrã vuiern c acv hy zekaclehrnv bea Pezoöbofn FZEEFE( Hohkùh czrìfuan sue dcpzewoclehre pujaofcbn vezã cfeprcbn pczc vu pujaofcfoöh(

FZEEFE hn ve dcfe zevpnhvcjae pnz acv npohonhev etpzevpuhrnv be wovrc wezrobnv pnz anv curnzev! c lehnv sue evrc npohfaczclehre etpzevcbc y beghobc behrzn bea fnhretrn bea czrì

Evrc pujaofcfoöh roehe rnbnv anv bezefdnv zevezwcbnv( Anv cpujaofcbnv eh FZEEFE evrãh rnrcalehre pznrekobnv pnzohrezhcfonhca be bezefdnv be curnz y hohkuhc pezvnhc n ehrobcbzepznbufoz rnrca n pczfocalehre ea lcrezoca sue cpczefc pujvoh pezlovn evfzorn be anv curnzev(

Pnz9 Ehzosue Kczfoc! Pzevobehre be FZEEFE

A

c befovoöh be achcz evre pezoöbofn eh ealev be ac luiez dc vobn ac leinz( Fcbc

bìc vnh lãv acv luiezev elpzehbebnzcv!pzngevonhcaev y elpzevczocv behrzn be acvnfoebcb(

Eh lo fcvn pczrofuacz! ev uh wezbcbezn pacfezrzcjcicz fnh eaacv( Vu pzngevonhcaovln!zevpnhvcjoaobcb! gcfoaobcb pczc cbcprczve! vubuauzc y vu vehrobn fnlùh $hn rch fnlùheh hnvnrznv anv dnljzev/ dcfeh sue fucasuoezcfrowobcb ve zecaofe be gnzlc uobc( Kzcfocvc evrcv fucaobcbev evrc ebofoöh ev rch zofc ehczrìfuanv(

Delnv befobobn sue ‑Lcbze! luiez yelpzevczoc“ lcv caaã be vez uhc veffoöh bejevez uh vupaelehrn pezlchehre y etfauvown pczceaacv( £Roeheh rchrn sue befoz y ehveóczhnv#

Aev bclnv acv kzcfocv c rnbcv y fcbc uhc beuvrebev pnz vu fnacjnzcfoöh pczc huevrzn pzolezhùlezn(

Beveclnv be rnbn

fnzcöh sue evrcnpnzruhobcb be fnhrczfnh evre gnzn beetpzevoöh vec uhcdezzcloehrc pczc vufzefoloehrn pezvnhcay pzngevonhca( £Cpznwïfdehan ev vuyn# Huevrzc lcynzzefnlpehvc vezã vu bevczznaan pnz sue£SUEZELNV SUE VECH ETORNVCV#

Suzl

su cetornvn

eh ru heknfon(((

Ehzosue Kczfìc! Pzevobehre be FZEEFE eh vu ngfohc(



FZEEFE EH RU HEKNFONFnhveinv sue wcaeh uh LOAAÖH(((

Pnz9 MCZAC KUCAKezehre be Lezfcben be Bnzca

A

c ohbuvrzoc be ac jchfc ev fnlperorowc yguezre( Voehbn uhc luiez! inweh y rzcrczbe vnjzevcaoz eh ac lovlc ev rnbn uh zern(

Lãv cùh fuchbn c uhn ae bch ac npnzruhobcb bepczrofopcz be aaehn eh ac rzchvgnzlcfoöh be acobehrobcb fnzpnzcrowc be uhc lczfc be PuezrnZofn( Ac lczfc sue vugzoö uhc rzchvgnzlcfoöh rnrca! guekzch zern pczc lì y le belnvrzö sue rzcjcichbnfnh uh jueh esuopn be pzngevonhcaev rnbn evpnvojae! gue Bnzca( Evre ropn be npnzruhobcb hn ve bc rnbnv anv bìcveh Puezrn Zofn! puev pnz an kehezca acv lczfcv vnhhcfonhcaev n luarohcfonhcaev= y pznyefrnv be evrclckhorub woeheh yc pzepczcbnv pnz acv nfohcvfehrzcaev( Voh bubc cakuhc! rnbn ea pznfevn yea rzcjcin eh esuopn sue ve egefruö eh Bnzcapczc ankzcz sue evre fcljon ve boezc be lchezcolpefcjae! rca y fnln an wovucaoclnv! ev cakn

sue voelpze wny c aaewcz fnhlokn( Ea pznyefrn bea fcljon fnlpaern be ac obehrobcbfnzpnzcrowc be Bnzca! rnlö lãv be uh cón

be rzcjcin! ohfauyehbn ac rzchvgnzlcfoöh bedcvrc ea lãv lìholn bercaae be ac lczfc( Eafcljon ehwnawoö! bevbe ea zeboveón be rnbcv acvvufuzvcaev y anv uhognzlev be anv elpaecbnv!dcvrc acv rcziercv be bïjorn y fzïborn! ac pãkohc{ej! lãsuohcv be CRL y uhc etrehvc fclpcócpujaoforczoc eh rnbnv anv lebonv( Rnbn pczroehbn

bea huewn vankch be ac lczfc ‑ezev pczre b“ y beac pznlevc guhbclehrca be ac elpzevc! sue evrãjcvcbc eh ac cffoöh( Evrc pznlevc ev uhc be suedcfe ac bogezehfoc y cyubc c leinzcz ac fcaobcb bewobc be huevrznv faoehrev y fnluhobcbev ,uhc suefnhrohuclehre ev wcaobcbc c rzcwïv be rnbnv anvpznbufrnv! vezwofonv y pznkzclcv fnluhorczonvsue ngzefe Bnzca( Ac rzchvgnzlcfoöh be Bnzca c uh jchfnfnluhorczon! dc vobn cfnlpcócbc be ac fzecfoöhbe pznbufrnv y pznkzclcv fnluhorczonvohhnwcbnzev! pczc jehefon rchrn bea faoehre fnlnbe ac fnluhobcb( C rzcwïv be pznkzclcv fnln

Zurc Pohm! bnlohknv bluvenv y bpczsuev! acohvrorufoöh dc ankzcbn cyubcz c loaev be pezvnhcv(Lãv be :!400 luiezev zefojoeznh lclnkzcgìcvkzcrov! vnjze :0!000 pezvnhcv bovgzurcznh be

ehrzereholoehrn y wovorcv kzcrov ca Luven be Czrebe P(Z( y lufdìvolcv nrzcv ve dch jehefocbnbe ac zegnzevrcfoöh be 7 pczsuev fnluhorczonv(Cbelãv! ea huewn pnvofonhcloehrn be ac elpzevc

y ac pznlevc be voelpze pnhez c vuv faoehrev yfnluhobcbev eh ea fehrzn! an dch aaewcbn c vezlufdn lãv sue uh jchfn( Bnzca ve dc fnhwezrobneh uhc ohvrorufoöh sue ve ehwueawe bozefrclehrey rnlc pczre cfrowc eh dcfez ac bogezehfoc= ehleinzcz ac fcaobcb be wobc! be vuv faoehrev y be vuvfnluhobcbev( _ evrn dc jehefocbn kzchbelehre

c ac elpzevc! ohfauvowe dc culehrcbn vu jcve befaoehrev etovrehrev! ca puhrn be sue dny bìc ev uhnbe anv jchfnv lãv vöaobnv y fcporcaocbnv eh ealezfcbn(

_n cblozn ca ropn be pezvnhc sue dcfe sue acvfnvcv pcveh( Uhc luiez elpzehbebnzc! bueócbe heknfon y elpzevczoc bejez rehez lufdcvekuzobcb eh vì lovlc= fzeez zlelehre eh ansue dcfe y hn rehez loebn eh cfeprcz vuv ezznzevy cpzehbez be eaanv( Uhn ve beje be znbecz bekehre be suoehev puebcv cpzehbez! sue cbelãvbe cpnzrcz c ru fzefoloehrn fnln vez dulchn!

re cyubeh c ankzcz ruv lercv= y rzcrcz be dbogezehfoc eh ac wobc be nrzcv pezvnhcv( _n rehkn bnv gzcvev sue le dch vezwobnohvpozcfoöh y kuìc c rzcwïv be lo wobc pzngAc pzolezc ev ‑Wowe ac wobc voh czzepehrol

Uhn roehe sue wowoz y cpznwefdcz ac

lãtoln! cpzehboehbn! rchrn be huevrznv fnln be huevrznv ezznzev( Ac vekuhbc gzcvekuvrc y uvn lufdn ev! ‑Hn pzerehbclnv

fnvcv fcljoeh! vo voelpze dcfelnv an lovl

Cajezr Eohvreoh( Ac leinz lchezc be ewnay fzefez! ev ea bevczznaacz obecv ohhnwcbbe fnhvrchrelehre zerczhnv c hnvnrznv lpczc etpanzcz huewnv fclohnv y wez c böhfnhbufeh( Bevpuïv be rnbn ac luiez be droehe rchrnv znaev c ac lovlc we fnhvrchrroehe sue evrcz ohhnwchbn y fzechbn fnvpnbez ewnaufonhcz! fulpaoz fnh rnbnv vuvvez etornvc eh rnbn an sue ïvrc dckc(

ETORNVN FCLJON BE OLCKEH EH BNZCA JCHM

Pnz9 Hezlc Cajezrnzon Jczhïv

A

c pczrofopcfoöh be ac luiez eh ea luhbnelpzevczoca puezrnzzosueón znhbc pnzuh :: pnz foehrn vekùh uh evrubon

pujaofcbn eh ea :002( Ve pznyefrc sue vupczrofopcfoöh eh ea luhbn elpzevczoca fcbcwe vezã lcynz( Eh anv pcvcbnv :0 cónv ea znabe ac luiez dc fcljocbn bzãvrofclehre( Evrn vebeje c ac ohfuzvoöh be ac luiez eh elpzevcv! acvsue eh vu lcynzìc dch vuzkobn pnz hefevobcb(Ac fzecfoöh be heknfonv pnz pczre be ac luiezzevpnhbe c bowezvcv zcnhev( Ehrze acv lãvfnluhev evrãh9 ac gcarc be npnzruhobcbevacjnzcaev! bofuarcbev fnh ea fuobn be anv hoónvy vcaub! ehrze nrzcv(

Vekùh bcrnv ngzefobnv pnz VJC! acv luiezev vnhbueócv be cpzntolcbclehre ea 50 pnz foehrn beanv pesueónv heknfonv eh Evrcbnv Uhobnv( Fcbcwe vnh lãv acv luiezev sue cfcbïlofclehre

evrãh pzepczcbcv( Cbelãv! fcbc cón vnh lãvluiezev acv iegcv be gcloaoc y acv sue gnzlch uhc

gcloaoc bevpuïv be anv 60 cónv( Cvì acv fnvcv!wclnv woehbn fnln acv nzkchocfonhev y anvknjoezhnv wch gelohoãhbnve( Pnz hcruzcaecacv luiezev vnlnv bogezehrev! ca okuca suehuevrzc gnzlc be zcnhcz y be rnlcz befovonhev(

Evrclnv voehbn revroknv be föln evre luhbnbnlohcbn pnz dnljzev yc hn evrã guhfonhchbny evrclnv pzevehfochbn ac ohvezfoöh be ac kuzcgelehohc eh rnbnv anv znaev be ac vnfoebcb( Acv luiezev evrãh zevpnhboehbn ca aaclcbnbe uhc vnfoebcb lnbezhc eh befcbehfoc(Acv luiezev evrãh cbsuozoehbn pnvofonhevolpnzrchrev pczc rnlcz befovonhev y vezzevpnhvcjaev be vuv wobcv! gcloacv! fnluhobcbevy knjoezhnv( Lãv caaã be vez evpefrcbnzcv acvluiezev ve evrãh fnhwoezroehbn eh pznrcknhovrcvbe huevrzc dovrnzoc(

Ac curnzc ev chcaovrc be heknfonv( Ohgnzlcfoöh9

;4;,253,3;53 n evfzojoz c bevczznaachbnruheknfon@klcoa(fnl(

Ac Luiez y anv Heknfonv

Hùleznv sue dcjach(((

FZEEFE fnh anv sue vcjeh(((

Pnz9 Vokhe Chbzec Beaac Rnzze! CPZCblohovrzcbnzc Fczaveh Lchckelehr Ehrezpzovev

Dcfe uhnv levev ac wobc re vnhzeìc( Rehìcvuh rzcjcin evrupehbn! wowìcv joeh y ru gcloaoc hnfczefìc be hcbc( Evrcjcv eh ea leinz lnlehrnbe ru wobc(

Be uh bìc pczc nrzn! eve pchnzclc fcljoöbzclãrofclehre( Uh bìc aaekcvre c ru rzcjcin! reboeznh uhc fczrc y fuchbn ac cjzovre eh ac lovlcre ohgnzlcjc sue c pczroz be uhc gefdc evpefìfcyc hn ojcv c gnzlcz pczre be evc elpzevc( Rù hnehrehbovre hcbc( £Föln cakn cvì re pnbìc pcvcz#

Evrc vorucfoöh be fcljonv zepehrohnv ehbowezvcv elpzevcv! ohbuvrzocv y dcvrc knjoezhnv

ev uhc be acv rchrcv fnhvefuehfocv sue dchvuzkobn bejobn c ac bogìfoa vorucfoöh be acefnhnlìc kanjca( Loaanhev be pezvnhcv! ca okucasue ru! dch pcvcbn y lufdcv wch c pcvcz pnz evelnlehrn buzn! clczkn y be lufdc chvoebcb( _rù! ca okuca sue eaacv! re dcjzãv pzekuhrcbn! ¾ycdnzc! suï wny c dcfez>

£Cdnzc re wcv c zeohwehrcz# Ac wobc re dcbcbn ac lczcwoaanvc npnzruhobcb pczc ohhnwcz!fcljocz y leinzcz( Wcv c rehez ea roelpn pczcchcaoczre fnln pezvnhc y wez eh fucaev ãzecvrù roehev uhnv fnhnfoloehrnv sue nrznv fczefehpczc pznweezae vezwofonv hefevczonv c uhnvpùjaofnv evpefìfnv y sue rca we chrev hn redcjìcv bcbn fuehrc sue vnh hefevczonv pczcevrnv kzupnv be pezvnhcv(

Aaekö ea lnlehrn be vez ru pznpon iege(Cbelãv! wcv c uroaocz ru roelpn fnh lãv

egefrowobcb( Rù re wcv c evpefocaocz eh cakuhc beacv ãzecv sue dcv obehrofcbn fnln acv sue lãv

ZEOHWEHRCRE _ FZEFEbnlohcv y wcv c fcporcaocz fnh eaac( Cdnzc vcfczae pznwefdn c rnbn an sue dcv cpzehloehrzcv rzcjcicjcv pczc nrzc pezvnhc(

Pnz eielpan! vo roehev juehc fnhwezvcfpuebev vez uh etornvn wehbebnz( Vo evfzjoeh ae puebev ngzefez ruv vezwofonvzebcffoöh c bowezvcv elpzevcv sue an hefevBe zepehre ea guezre ruyn vnh anv hùlezvcjev be fnhrcjoaobcb( Suoeh re bofe supuebev aaewcz cakuhcv okucacv c bogezeelpzevcv pesueócv( Ev fuevroöh be obehroruv rcaehrnv pzngevonhcaev! puaozanv y pnhezrzcjcicz pczc ru jehefon(

Ev uh lnlehrn be fcljonv eh ac efnhnanfca y kanjca! pezn rnbnv anv fcljonv

juehnv( Voïhrcre y fnh lufdc fcalc y pnvorown dc uhc aovrc be ruv fnhnfoloedcjoaobcbev y etpezoehfocv( Dc uhc vekaovrc be rnbcv csueaacv pezvnhcv sue fnhnFnljohc acv bnv aovrcv y wezãv c racv pezvnhcv sue puebev cyubcz fnhfnhnfoloehrnv( Pnfn c pnfn ru chvoebcrzchvgnzlc eh kchcv be dcfez fnvcv huewfnlehcz ru pznpoc elpzevc be vezwofonv(

Crzïwere! ve fzecrown y wezãv ac bowezvbe fnvcv sue puebev dcfez y c fuchrcv pezvpuebev bczae uh etfeaehre vezwofon( olpnzrchre ev fnlehcz c wovucaocz sue cru wcv c fzefez y eh ru pznpon heknfon(

Hcboe boin sue ev gãfoa! pezn vo elnfonhchre y zercbnz( £Wovucaìcre fea iege be ru pznpon heknfon# Cdnzc ru bacv pcurcv y suoïh vcje vo pznhrn reh

elpaecbnv rzcjcichbn pczc ro( £Ïtorn#



Wna( 3 . Hùl( 3 • Lczyn .Eh Fczhe Pznpoc(((

Pnz9 Afbc( Clczoaov Pckãh

Acv luiezev vnh uh kzupn olpnzrchrebehrzn be ac vnfoebcb y ac efnhnlìcpuezrnzzosueóc( Etovreh! voh eljczkn!

cakuhcv sue dch pezlchefobn ohwovojaev y

ca lczkeh be cfrowobcbev efnhölofcv sueaev pezlorch kczchrocz vu joehevrcz y ea bevuv gcloaocv( Ïvrcv vnh acv aaclcbcv iegcv begcloaoc sue bìc rzcv bìc aufdch pczc vcaoz dcfocbeachre fnh vuv gcloaocv y sue! fuchbn vnh bejcinv ohkzevnv! vueaeh vez wovrcv fnln pezvnhcvohfcpcfev be ohofocz uhc elpzevc(

Chre evre pchnzclc! ea fnhfeprn belofznelpzevcv fnjzc zeaewchfoc fnln uhccarezhcrowc sue roehe ac fcpcfobcb be cjzozacv puezrcv bea bevczznaan c luiezev sue benrzc lchezc pezlchefezìch etfauobcv be ac

FZEFE EH RU HEKNFONefnhnlìc( Evrn ve beje c sue huevrzn vovrelchn dc vobn boveócbn pczc rzcjcicz fnh acvhefevobcbev y fczcfrezìvrofcv be acv iegcv begcloaoc sue fczefeh be ohkzevnv y cffevn czefuzvnv be cpnyn(

Eh eve vehrobn! fcje pzekuhrczve! ¾etovreuh lezfcbn pczc ea lofznelpzevczovln beluiezev eh ac Ovac> Faczn sue vì( C boczon!foehrnv be huewnv hofdnv efnhölofnv vecjzeh fnln fnlpaelehrn c acv cfrowobcbevefnhölofcv be kzchbev elpzevcv n fnhvnzfonv(Pzefovclehre pnz vu rclcón ‑lofzn“! evrcvelpzevcv elezkehrev roeheh lcynz ckoaobcbpczc zevpnhbez c evcv npnzruhobcbev(

¾Suï ve hefevorc pczc sue acv iegcv be gcloaocehrzeh ca fclpn bea lofznelpzevczovln>Eh pzolez aukcz! cpnyn y cfnlpcócloehrn

evrzufruzcbn bevbe uhc pezvpefrowc bebevczznaan dulchn ohrekzca eh uh pznfevngnzlca be ohfujcfoöh be lofznelpzevcv( Ehvekuhbn aukcz! uh kzch beven be rzcjcicz‧ ypnz ùaroln! ac vnaobczobcb y ac fnhvfoehfoc besuoehev lãv rczbe bejeh cuvpofocz evc huewc

lofznelpzevc pczc sue pznkzeve‧VNJZE AC CURNZC9 Ac Afbc( Clãzoaov Pckãh Iolïhe ev ac bozefrnzc eiefurowc y guhbcbPznyefrn Lcrzoc! uhc nzkchocfoöh bebofcbc c pznlnwez y cbeachrcz ea bevczznaan efnhölofn be acv lbe ac Ovac( Lcrzoc pnvee ac pzolezc ohfujcbnzc be lofznelpzevcv evpefocaocbc eh luiezev y cbelãv fnlc npezcz eh ea :00; ea pzolez pznkzclc be lofznfzïbornv evpefocaocbn eh evrc pnjacfoöh( Rch zefnln ea pcvcbn lev be ehezn! Lcrzoc ohcukuzö vu pzolez puhrn be wehrc pczc ea lezfcben be anv pznbpznwehoehrev be acv lofznelpzevcv be vuv pczrofopchrev bea vezwofon be ohfujcfoöh be lofznelpzevcv9roehbc vnaobczoc( Evre puhrn be wehrcv ropn fczzeröh evrã ujofcbn eh ac Pacc Pcalez be Fckucv y evrã cbe auhev c bnlohkn(

Ac Afbc( Pckãh dc gnzlcbn pczre be olpnzrchrev ohofocrowcv bozokobcv c fzecz pnaìrofcv pùjaofcv y vezpczc luiezev be pnjacfonhev be jcinv zefuzvnv sue bevech vcaoz be ac pnjzec c rzcwïv be ohofoelpzevczocaev(

60 Fcpvuapnz gzcvf

Boerczy Vuppaelehr

3 0 0 %

H c r u z c a

Deap Zegohe ynuz gokuze

Anve up rn :0 pnuhbv oh nhe lnhrd

Juzhv gcr chb deapv gokdr feaauaore

Cyubc c begohoz vu gokuzc

Zejcic dcvrc :0 aojzcv pnz lev

Suelc kzcvc y cyubc c fnljcroz ac feaauaorov

UH PZNBUFRN UHOFN PCZC

PEZBEZ EVCV AOJZCV BE LCV_ FNLJCROZ AC FEAUAOROV(

Pczc bovrzojufoöh y wehrc9

FZEEFE eh ru heknfon¨ zefnloehbc9

{{{(puzzffuhcfhlk(fl



FZEEFE EH RU HEKNFON

VUPAELEHRN(((

Luiez ! Lcbze! Elpzevczoc

Vo ae pzekuhrcv c uh clpaoc luevrzc be luiezev!

pznjcjaelehre luy pnfcv vcjzìch sue dcy uh lev ehrezn

bebofcbn c eaacv( Ozöhofclehre! eve defdn zepzevehrc

etcfrclehre uhc be acv fucaobcbev sue lãv lezefe feaejzczve

be ac luiez! vu ehrzekc rnrca y bevohrezevcbc c anv lùaropaev znaev

eh vu wobc(

Evrcbìvrofclehre! ev uh defdn sue eh acv uhowezvobcbev y

evfueacv kzcbucbcv! acv luiezev evrãh eh lcynzìc( Fcbc we lãv

be hnvnrzcv cfeprc vulcz uh zna lãv c ac aczkc aovrc be znaev sue

dezebclnv be ac lcbze hcruzcaec( Evrãh anv znaev rzcbofonhcaev

sue pczefeh hcfez fnh hnvnrzcv( Ehrze ïvrnv pnbelnv lehfonhcz

anv vokuoehrev9 ac lcbze= ac sue fuobc y nzkchoc= ac sue fuzc acv

dezobcv y rzce uhc vnhzovc= ac sue cjzcc y ac sue lolc= ac sue

aolpoc y fnfohc= ac sue ae kuvrc pnhezve aohbc= ac sue ehclnzc y

befnzc= ac sue bofe vo c rnbn! ehrze nrznv(

Cdnzc! evc lovlc luiez evruboc an lãv sue puebe( Ve achc c

rzcjcicz y aufdc pnz pznjcz vu okucabcb= ve pzepczc pczc zeuhonhev=

juvfc eiezforcz vu fzecrowobcb= ve caekzc sue ac pznluewch y

fulpae fnh vuv zevpnhvcjoaobcbev fnln iegc voh beicz acv be

lcbze be gcloaoc( Evrc luiez rcljoïh vugze acv ufrucfonhev be ac

efnhnlìc y rzcrc be dcfez efnhnlìcv(

An lãv ohfzeìjae ev sue an dcfe rnbn c ac we( ¾Suoïh hnv fuapc

pnz lcsuoaaczhnv eh ea fczzn y bevcyuhcz vöan fcgï> Huevrzn czre

ev lchonjzcz rzcv jcvrobnzev! vcfcz pznwefdn bea ‑fcaa {corohk“

y dcjacz vnjze uh relc loehrzcv pehvclnv eh nrzn! evfzojoz uhc

fnaulhc loehrzcv dcfelnv ac aovrc be an sue gcarc dcfez pczc ac

zeuhoöh be lcóchc y pehvcz sue dcy eh ac ckehbc be ruv fdofnv(

Huevrzc aufdc boczoc ev sue lufdcv wefev hn beiclnv be peaecz

fnh hnvnrzcv lovlcv pnz dcjez nawobcbn cakn! pnz gcaacz eh uh

pznyefrn u nawobcz ac cvokhcfoöh be fnlpzcz ac fczruaohc bea hehe

pczc ac evfueac( Hn hnv bclnv npnzruhobcb be zevpozcz! ho hnv

bclnv fuehrc be rnbn an juehn sue yc delnv ankzcbn(

Eh evre lev be ac luiez! re ohworn c dcfez evn lovln( Lìzcre eh

ea evpein y geaofìrcre( Poehvc eh rnbnv ruv ankznv y nawobc pnz uh

vekuhbn anv zernv y ac aovrc be fnlpzc sue re evpezc( Etpezolehrc

an evpefoca sue ezev( Rù ezev ea fehrzn be ac etovrehfoc be lufdnv(

Rnlc uh lnlehrn y evfufdc eve cpacuvn sue re lchbch bevbe ea

foean evre lev( Rù re an lezefev( Ezev uhc luiez etfepfonhca(

Geaofobcbev

luiez eh ru levPnz9 Aufï Weac be Gnzruón! Pzolezc Bclc be Puezrn Zofn




VUPAELEHRN(((

Pnz9 Obãao Evfcachre JcsueznGuhbcbnzc.Bozefrnzc be Luiez Elpzevczoc be Dny

Acv zebev vnfocaev! fnhnfobcv eh ohkaïvfnln ‑Vnfoca Her{nzmv“! ve dch

fnhwezrobn eh ac pacrcgnzlc be fnhetoöhy fnluhofcfoöh pczc elpzehbebnzev y bueónvbe elpzevcv eh rnbn ea luhbn(

Eh ac Zeb Vnfoca Luiez Elpzevczoc be Dny!lãv y lãv luiezev elpzehbebnzcv bevfujzehac wehrcic be evre lebon pczc pznlnwez vuvheknfonv! fnhefrcz fnh pznvpefrnv y zefuzvnv!fnln rcljoïh pczc vnfocaocz! ohvpozcz y c acwe vez ohvpozcbc( Evrc ev uhc fnluhobcb fnhewehrnv! facvofcbnv! kzupnv pczc lnrowczhnv!kuìcv be ïtorn y nrznv vezwofonv pczc vuvloeljznv(

Ea elpzevczovln gelehohn be dny ev uhlnwoloehrn sue ve bc pnz bovrohrnv lnrownv(Pnz uhc pczre evrã ac hefevobcb be fnacjnzczeh ea vnvreholoehrn efnhölofn be ac gcloaoc!

ea beven be be rnlcz fnhrzna y kncz be acetojoaobcb be huevrzn roelpn y evpcfon (Pnz nrzc pczre evrã ea oheworcjae olpuavn befzecrowobcb! ac sue hnv luewe c fzecz huevrznpznpon cljoehre be rzcjcin bnhbe pnbclnveiefurcz fnh lcynz aojezrcb(

Eh evre lnwez! uhn ve bevpekc uh pnfn beacljoehre gcloaocz! pezn fnln vezev vnfocaevpnz hcruzcaec! hnv ehfnhrzclnv cdnzc eh nrzncljoehre bnhbe gnzlclnv nrzn ropn be gcloaoc=uhc be fnlpcóezovln! cpnyn! ohrezfcljon beobecv y etpezoehfocv( Hnv fnhefrclnv fnh evrchuewc gcloaoc eh acv zebev vnfocaev! bnhbe vefzech zeacfonhev pzngevonhcaev y rcljoïh beclovrcb( Acv zebev eh aìhec! cbelãv be vez luy

Lnwoloehrn Elpzevczoca Gelehohn eh acvZebev Vnfocaev‧ rnbc uhc etpezoehfoc

ùroaev pczc ac zeacfoöh faoehre,elpzevc! gcfoaorchac fnluhofcfoöh y rzchvlovoöh be fnhnfoloehrnvsue hnv cyubch c vez lãv fnlperorownv y ckehezcz zeacfonhev be pnz wobc(

Ac curnzc ev Pzevobehrc be Puezrn Zofn Vecaezv Ohf(

y Guhbcbnzc be ac Zeb Vnfoca Luiez Elpzevczoc be

Dny‧ ac zeb be elpzevczocv nhaohe( Ac Zeb sue bozoke

Obãao! fzecbc dcfe bnv cónv eh gcfejnnm! dny ve

fnlpnhe fnh lãv be 3!500 luiezev elpzehbebnzcv(

{{{(luiezelpzevczocbedny(fnl

{{{(luiezelpzevczocbedny(hohk(fnl

{{{(luiezelpzevczocbedny.jankvpnr(fnl

elpzevczocvbedny@klcoa(fnl

;4;,7:;,3466

Ac refhnankìcpczre be lo wobcAC REFHNANKìC ev rch

pczre be lo wobc fnln ac

znpc sue uroaon rnbnv anv

bìcv( Lov bìcv fnloehch yrezlohch fnh uhc lozcbc c

‑Lo Fnluhofcbnz“! ea huewn

hnljze be lo reaïgnhn löwoa(

Lov dnzcv ve lueweh behrzn

be ac ohbuvrzoc bea Ohrezher! uhc

ohbuvrzoc lnbezhc! zejeabe y voh

zekacv( Ea Ohrezher ev lo lebon

pzohfopca be fnluhofcfoöh

y lo acjnz! ea bevczznaan be

huewnv fchcaev eaefrzöhofnv(

Boczoclehre beghn! huewcv

gnzlcv be ckoaocz acv guhfonhev

elpzevczocaev! rnlcv be

befovonhev y evrzcrekocv be

fnluhofcfoöh be huevrznv

faoehrev( Hn voelpze gue

cvì‧ lo etpezoehfoc ve

lnabec pnz uh Jcfdoaaezcrn

eh Fnluhofcfonhev! cónv

fnln pujaofovrc! uh LJC

y acv ehveóchcv be uhkzupn be rzcjcin etrzeln(

Fnhrohuclehre le rnfc

cpzehbez y beghoz huewcv

gnzlcv be ewnaufonhcz! iuhrn

c uh kzupn be etfeaehrev

pzngevonhcaev behrzn be uhc

ohbuvrzoc sue evrã eh fnhvrchre

fcljon(

Eh nfcvonhev le pzekuhrn9

¾Föln evrc ohbuvrzoc le dc

lnabecbn> Le dc aaehcbn

be wcanz! ea wcanz be befoboz

cpzehbez dcvrc vehrozle pczre

be uh huewn luhbn! gnzicbn

pnz ea rzcjcin eh esuopn y ac

ohrekzcfoöh be acv gnzrcaecv

be fcbc uhn be vuv loeljznv(

Aeffoöh sue fnlpczrn fnh lo

cbnaevfehre rnbnv anv bìcv= rehez

wcaehrìc be fzeez sue ‑rnbn“

ve puebe dcfez! bevczznaaczy cafchcz( Ac refhnankìc ev

lo caocbc! ac dezzcloehrc sue

dc gnzicbn lo fzefoloehrn

fnln pzngevonhca! bãhbnle

ac npnzruhobcb be cjzoz huewnv

lebonv be fnluhofcfoöh sue

fcljoch ea luhbn bìc c bìc y

fnln luiez! ehgzehrãhbnle

ca zern be lchrehezle eh

fnhvrchre ewnaufoöh(

Lcjea Lnhrcawn ev Bozefrnzc be

Lezfcben y Vezwofon ca Faoehre pczc

WOFNL! Wovuca Fnlluhofcronhv

Ohf( Elpzevc puezrnzzosueóc c

ac wchkuczboc bea bevczznaan be

vovrelcv y luarolebonv c rzcwïv

bea Ohrezher( WOFNL fuehrc fnh

lãv be 60 cónv be etpezoehfoc(

Pnz9LCJEA LNHRCAWN

Pnz9 Vokhe Chbzec Beaac Rnzze! CPZ

Loabzeb Lczìh! lcevrzc be lcrelãrofc y suoeh pnzanv pcvcbnv 60 cónv ebufö c bowezvobcb be hoónv eh_cufn ehrze anv howeaev be fuczrn c vetrn kzcbn! ehlcyn be :00? zefojoö ea pzelon Pzevobehfoca pnz acEhveóchc be Lcrelãrofcv y Foehfocv eh anv EvrcbnvUhobnv( Ea hnljze eh ohkaïv be evre pzelon ev eaPzevobehroca C{czb gnz rde Etfeaaehfe oh Lcrdelcrofvchb Vfoehfe Recfdohk(

Chucalehre! ea Pzevobehre be anv Evrcbnv Uhobnv

nrnzkc evre pzelon c lcevrznv be foehfocv ylcrelãrofcv( Fcbc evrcbn y rezzornzon veaeffonhcc uh lcevrzn be fcbc uhc be acv ãzecv y an ehwìcc pczrofopcz( Fucasuoez pezvnhc be ac fnluhobcbebufcrowc puebe hnlohcz ca fchbobcrn( Uhc we eafchbobcrn ev hnlohcbn ïvre roehe sue fulpaoz fnhuh pznfevn joeh zokuznvn( Chrev be oz c fnlperozc anv Evrcbnv Uhobnv! ea fchbobcrn ev ewcaucbnpnz uh fnlorï anfca fnlpuevrn pnz ebufcbnzev!lcrelãrofnv y pzngevnzev uhowezvorczonv( Evrefnlorï ewcaùc ca fchbobcrn( Vo ea fchbobcrn evjuehn ehrnhfev pznfebe c zefnlehbczan ca fnlorïhcfonhca eh [cvdohkrnh( Ev c eve fnlorï c suoeh eaPzevobehre be anv Evrcbnv Uhobnv ae ehfnloehbc acrczec be dcfez ac veaeffoöh hca be anv kchcbnzevbe vu pzelon be etfeaehfoc eh Foehfocv y ehLcrelãrofcv(

Pczc nrnzkcz evre pzelon etovreh 5 fzorezonv sue eahnlohcbn beje bnlohcz(

c( Bnlohon sue ea lcevrzn rehkc vnjze ea lcrezocasue ehveóc(

j( Anv lïrnbnv y acv evrzcrekocv sue ea lcevrznuroaoc pczc ehveócz y evrn ve beje zeeicz ehea cpznwefdcloehrn be anv evrubochrev(

f( Anv lïrnbnv be ewcaucfoöh bea cpzehbociebea evrubochre y dcy sue pzevehrcz ewobehfocbe evrn(

b( Ac fcpcfobcb bea lcevrzn pczc zeetonhcz vnjzevu pzãfrofc fnh ea pznpövorn be leinzczac(

e( Pczrofopcfoöh eh cfrowobcbev be bevczznaanpzngevonhca fnh ea h be leinzcz fnlnpzngevonhca be ac ebufcfoöh y cpnzrcz cabevczznaan pzngevonhca be vuv fnaekcv(

‑Cbelãv be anv zokuznvnv fzorezonv pczc fnlperoz pnzevre pzelon! ea lcevrzn beje pzevehrcz ewobehfocevfzorc vnjze fcbc uhn be anv fzorezonv( Ac ewobehfoc!

sue beje ohfauoz uh ehvcyn be cpzntolcbclehre:0 pãkohcv eh ohkaïv y uh BWB! ve ehwìc ca fnlorïanfca pczc sue an ewcaùe( Vo ea fnlorï anfca cpzuejcca lcevrzn ehrnhfev ve ehwìch vuv fzebehfocaev c[cvdohkrnh y caaì ve veaeffonhch c anv kchcbnzev“!cvekuzö Lczìh(

Fnln lcbze! luiez y ebufcbnzc( Lczìh cvekuzcsue dc vobn uhc acjnz vulclehre bogìfoa pezn cac we joeh ohrehvc y aaehc be vcrovgcffonhev( Acebufcbnzc hnv hczzö sue fuchbn vu doic lcynzyc dcjìc hcfobn eaac fnhrohucjc evrubochbn vujcfdoaaezcrn eh pvofnankìc! zecaocjc vuv guhfonhevbe lcbze y rcljoïh rzcjcicjc fnln lcevrzc( Cpzohfoponv be ac bïfcbc be anv ?0! Lczìh ohfuzvonhöfnln fnhvuarnzc ebufcrowc fnacjnzchbn fnh wczocvuhowezvobcbev y ngzefoehbn rcaaezev c lcevrznv belcrelãrofcv(

EtfeaehfocBnfehre

Kcaczbnhcbcpnz ea

PzevobehreNjclc

Eh ea :003! ac ebufcbnzc fnhfauyö vu lceebufcfoöh y fnlehö bcz fuzvnv be ebc roelpn pczfoca eh ac uhowezvobcb UHE ehLczìh rcljoïh dc zepzevehrcbn ca Bepczrbe Ebufcfoöh eh fnhgezehfocv ebuohrezhcfonhcaev eh wczonv evrcbnv be anv Uhobnv! Fujc! Czkehrohc y Pchclã(

Ehrze vuv cfrowobcbev etrzcfuzzofuaczev ac ebdc rehobn Faujev be Lcrelãrofc bnh

pzepczcbn c vuv evrubochrev pczc acv NaolpoLcrelãrofcv( Rcljoïh dc cyubcbn c vuv evrbe Ebufcfoöh Evpefoca c pzepczczve pNaolpocbcv Evpefocaev y nzkchoö uh fnzn bfnh hoónv vnzbnv(

Bevpuïv be 60 cónv be acjnz bnfehre! Lczìh ve iujoaö eh bofoeljze bea :00? pezn fngzefoehbn facvev! c roelpn pczfoca! eh ac uhowbea Evre eh _cufn( Eaac fnlehrc sue ‑ea zkzchbe sue ve dc ehgzehrcbn dc vobn aoboczbnjae evrãhbcz sue zepzevehrc wowoz eh eZofn cfruca( Pnz uh acbn anv lcevrznv aupnz jzohbcz uhc juehc ebufcfoöh c huevrznpezn pnz ea nrzn acbn! ac zecaobcb vnfon,pnefnhölofc eh ac fuca wowolnv ae ehwìc c anea lehvcie be sue hn ev hefevczon ebufcznjrehez an sue ac pezvnhc bevec( Ea ïhgcvlcrezocaovln! ea fnhvulovln y ac cljofrehez fnvcv! eh nfcvonhev aaewc c anv hoónv y c suezez njrehez acv fnvcv be lchezc gãfoa“cvekuzc ac lcevrzc Lczìh! evrc vorucfoöh sue ea lcevrzn bevczznaae bevrzecv cbofonhcbevpezrcz eh ea evrubochre ac lnrowcfoöh y acbe evrubocz(

Nrznv zefnhnfoloehrnv sue dc zefojobn ac ebLczìh vnh9

• Lcevrzc be Etfeaehfoc bea Bovrzorn Evf_cufn eh 3?4?(

• Pnzrcwn be ac Fclpcóc :030 bozokobzerozcbnv be ac Cvnfocfoöh be ElpaecEAC(

• Pzelon Jeaaec Ohreaokehre be Eaocjerh• Loabzeb Lczìh rcljoïh dc ohvroruo

jefc pczc cyubcz c evrubochrev be pey lcrelãrofcv y dc zefojobn zefnhnfopnz bea Cafcabe be _cufn y nzkchocfon

puejan(Pczc Loabzeb Lczìh ac luiez ev uh poaczvnfoebcb eh ac fuca wowolnv( Eaac ev calc! fehrzekc! wnauhrcb y befovoöh( Ev eaac ac sue veeh wn be pznrevrc fnhrzc acv ohiuvrofocv y augnzrcaefez anv wcanzev pnvorownv be ac vnfoebcrchrn ac luiez be dny roehe uhc kzch zevpnhvceh rnbcv acv ãzecv bea suedcfez fnrobochn gcloaoc(

Eaac evrã luy nzkuaanvc be dcjez olpczrfnhnfoloehrnv c rchrnv hoónv y iöwehev bea ãzbea pcìv y pnbez wez föln evrnv ve dch bevcc an aczkn be vuv wobcv( _ Cdnzc! bevpuïv be ifnhrohuczã ebufchbn eh ac uhowezvobcb c cbuarnv be vu pcìv( Eaac hnv cvekuzö sue hn vu ebcb! voelpze vezã uhc lcevrzc be wnfcf

Loabzeb Lczìh! lcevrzc be _cufn! kchcb

Pzelon bea Pzevobehre Njclc eh ea :00?

Etfeaehfoc Ebufcrowc eh Lcrelãrofcv(




LCHCKEZ“(Ac fnlpcóìc sue chrev rehìc uhc vefzerczoc c roelpn

fnlpaern pnz ":0!000 ca cón! dny bevpobe c evc elpaecbc pczcrnlcz eve pzevupuevrn y fnhrzcrcz anv zefuzvnv vekùh anv hefevore(Pnz eielpan! uhc we ca lev rzce c uh evpefocaovrc eh czfdownv(Pckcz pczc rzchvgezoz rnbcv acv aaclcbcv c vu feauacz n uroaocz uhjueh vovrelc be vezwofon be aaclcbcv! uroaocz uhc fnlpcóìc belehvciezìc y rehez uhc vefzerczoc wozruca sue dckc ac ehrzcbc be

bcrnv bevbe vu fcvc y c fcbc fuca ae pckc pnz pznyefrn(Eh evrnv lnlehrnv anv ohbowobunv bejeh oz pehvchbn ehvez vu pznpoc elpzevc! cdnzc uhn beje vez fnln bofe ea Czly9‑Czly ng _nu“! fnhwezrozve eh uh ‑O Pdnhe“ y lchrehezve ehngezrc(

Vo uvreb ankzc dcfez evc rzchvofoöh be gnzlc vcaubcjae!lctolochbn ea uvn be ac refhnankìc y acv zebev be Ohrezher!uvreb fnln ea pcìv ve fnhwezrozã eh uhn be cwchcbc(( Ev ealnlehrn be pczczre y aufdcz fnhrzc ac bevlnzcaocfoöh! fnhrzc eaevpìzoru suejzchrcbn( Bonv evrã be huevrzn acbn! y ac lovezofnzbocsue belnvrzclnv fnh huevrzn ‑cy jehborn“ vezã ac sue luewc aclchn be Bonv c gcwnz be uh pcìv sue ve aewchrc( Vnlnv puhrcbe achc ca luhbn! an sue dny cfnhrefe eh Puezrn Zofn lcóchcpuebe vufebez eh nrznv pcìvev( Ãzlcre be wcanz y rzchvgözlcreeh ac acprnp pnzrãroa sue rnbnv suoezeh rehez(

Ac curnzc ev Fncfd Ohvpozcfonhca y ve evpefocaoc eh cpnycz c acv

fnlpcóìcv c kehezcz obecv fzecrowcv y fnvrn egefrowcv pczc vuv heknfonv(

Roehe uh jcfdoaaezcrn eh Pujaofobcb be ac Uhowezvobcb be Vckzcbn

Fnzcöh eh Vchruzfe y uhc Lcevrzìc eh Lezfcben be Pdnehot Uhowezvory( Ev guhbcbnzc y ebornzc be ac Zewovrc Juvfchbn( Dc rzcjcicbn pczc

fnlpcóìcv fnln CFHoeaveh! Fnry be PZ! Jcfczbì y nrzcv! eh ea ãzec

be Chãaovov be Heknfon y Lchein be Lczfcv( Cfrucalehre evfzoje pczc

wczonv lebonv olpzevnv y ngzefe rcaaezev c luiezev sue bevech fzecz vuv

pznpocv elpzevcv fnh jcvev eh ea dnkcz( Ohgnzlcfoöh9 ;4;,5?6,007;!

eavoelczreaa@ycdnn(fnl

VUPAELEHRN(((

Ca pzohfopon acv ezc refhnaökofc acv fnlpurcbnzcv ezchehnzlev cpczcrnv sue nfupcjch uh fuczrn ehrezn( Dny vnhpesueócv acprnpv sue pevch lehnv be 5 aojzcv( _! cbelãv!etovreh feauaczev sue fcvo acv vuvroruyeh y fcjeh eh ea jnavoaan(An lovln ïvrc pcvchbn fnh acv elpzevcv(

Eh anv roelpnv be Vcanlöh ve uvcznh 40!000 dnljzevpczc fnzrcz rznhfnv! ;0!000 dnljzev pczc fczkczanv y 6!600vupezwovnzev pczc fnhvrzuoz ea relpan be Iezuvcaïh y vu pcacfon(

Eh anv vokanv TWOOO y TOT fnlehö ac zewnaufoöh ohbuvrzoca! yacv lcsuohcv elpecznh c ‑zeelpaccz“ c acv pezvnhcv eh vuvrzcjcinv( C hcaev bea Vokan TT acv fnlpcóìcv luarohcfonhcaevfnlehcznh c nfupcz ebofonv eh bowezvcv nhcv ohbuvrzocaevbe Puezrn Zofn( Dny evcv nhcv aufeh bevnacbcv( Fcbc cón acvfnlpcóìcv dcfeh zeevrzufruzcfonhev y ve dcfeh lãv pesueócv yefoehrev pczc kehezcz lãv kchchfocv kcvrchbn lehnv bohezn(

Anv elpzevczonv be dny ve roehe sue fnhwezroz eh cakn voloaczc uhc acprnp $dcfez lãv fnh lehnv/ fnh 2KJ be ‑LELNZOCZCL“! 500KJ eh ‑BOVFN BUZN“! y Fnze : Bun be‑PZNFEVCBNZ“( _! vnjze rnbn! bevczznaacz uh vovrelc be wobc‑[OZEAEVV“(

Ea luhbn fcljoö y acv fnlpurcbnzcv kzchbev! rchrn fnlnacv lekcv elpzevcv! ve evrãh etrohkuoehbn( Eh ea luhbnelpzevczoca lnbezhn uhc lekc elpzevc vezã csueaac sue fnhpnfc kehre keheze lufdnv ohkzevnv(

Lufdcv pezvnhcv dch befobobn ozve c wowoz guezc be PuezrnZofn befepfonhcbn pnz hn ehfnhrzcz uh rzcjcin ho uh vueabnvekuzn( Pezn! eh ac Ovac ve suebch acv pezvnhcv be evpìzorukuezzezn! csueaanv sue evrãh bovpuevrnv c vcaoz cbeachre eh uhpcìv pesueón pezn kzchbe eh ebufcfoöh y refhnankìc‧ uh pcìvlerznpnaorchn(

Evre ev uh lnlehrn eh ea fuca fcbc pezvnhc beje juvfczeh vu ohrezonz vuv gnzrcaecv y uvczacv y lezfcbeczacv fnln vu‑PZNBUFRN EVRZEAAC“ Fcbc ohbowobun vezã vu ‑JZCHB

Pnz9 Eavoe Lczreaa Zey

LUIEZ puebev rehezru heknfonpznpon

Pnz9 Vczcì Wczkcv Cwoaïv

Anv roelpnv fcljoch (Fcbc bìc lãv luiezev uheh c ac wovoöh be cpnzrcz c ac efnhnlìc bea pcca rehez uh heknfon pznpon( Ea heknfon puebe v

be vezwofon n be wehrc be uh pznbufrn( Pnvojaelehroehev uhc jcve n uhc obec be föln bevecv evrcjaefezheknfon y bevecv bevczznaaczac! pezn hn fuehrcv fnh adezzcloehrcv hefevczocv(

Ea Ohvrorurn Elpzevczoca pczc ac Luiez $OEL/ be Uhowezvobcb bea Vckzcbn Fnzcöh ve fzeö pehvchbn ehhefevobcb( Vu lovoöh ev cpnycz c ac luiez pczc sue rehïtorn elpzevczoca( Eh ea OEL ve ngzefeh vezwofonv cvevnzìc y fcpcforcfoöh! pczc heknfonv evrcjaefobnv n wìcv be evrcjaefezve! eh uh cljoehre be pzngevonhcaovly fnh uh pezvnhca bovpuevrn c cpnycz c ac luiez eh rnan zeacfonhcbn c ru heknfon(

Cbelãv! fuehrc fnh uh pznkzclc be cfrowobcbev sre pezloreh fzefez fnln luiez y pzngevonhca! ca czlnhoruv znaev( Wowolnv uhc ercpc be fcljon! pezn vöan suowe uhc npnzruhobcb ev ea sue njrehbzã ea ïtorn( Ru ïtan behev rù! y ea OEL re cpnyc c cafchczan( Bc pzolez pcvn! aaclc ca $;4;/ ;:7,;025 n ehwìc uh lehvcc ohgn@luiezyelpzevcv(nzk( Pezlore sue luiez

fnln rù! sue fnhnfeh ruv hefevobcbev elpzevczocaev=cyubeh eh ac fzecfoöh! bevczznaan y gnzrcaefoloehrn beheknfon(

Ea OEL! pznkzclc be ac Cblohovrzcfoöh Gebezbe Pesueónv Heknfonv $VJC! pnz vuv vokacv eh ohkaïfuehrc fnh uhc nfohc eh Vchruzfe $Uhowezvobcb bVckzcbn Fnzcöh/ y nrzc eh Urucbn $Nfohc zekonhca bFnhvnzfon Hnzre Fehrzca/(

Ohgnzlcfoöh eh ea $;4;/ ;:7,;025 etr(2: n evfzojcvwczkcv@luiezyelpzevcv(nzk

Ea Jchfn be Bevczznaan Efnhölofnpczc Puezrn Zofn $JBE/! pzevobobnpnz Aooe Znvvn Rzobcv! roehe fnln

njierown ea gcfoaorcz pznbufrnv hchfoeznvc pesueónv y lebochnv elpzevczonvfnhvroruyehbn pzohfopcalehre c ac fzecfoöhy zerehfoöh be elpaenv= cpnychbn cvì eabevczznaan efnhölofn be puezrn Zofn(Rnlcbn eh fnhvobezcfoöh ac fzefoehrepczrofopcfoöh be acv luiezev eh ac guezcacjnzca be ac Ovac eh acv ùarolcv bïfcbcv!ea JBE dc bevczznaacbn uh pznkzclc behchfocloehrn eh cpnyn ca bevczznaan beluiezev elpzevczocv eh Puezrn Zofn( Evrepznkzclc gue fzecbn pczc pznlnwez eaevrcjaefoloehrn be huewcv elpzevcv y,nbevczznaacz csueaacv evrcjaefobcv sue evrãhpcvchbn pnz uh lnlehrn bogìfoa n kuvrehetpchboz vuv heknfonv(

Fnh evrn eh lehre! ea Jchfn be BevczznaanEfnhölofn evrã pzevrchbn dcvrc "500!000$suohoehrnv loa/ böaczev y hchfochbn uh

40 pnzfoehrn bea pznyefrn! fnh uhc rcvcbe ohrezïv pzegezehfoca ufruchre lãvuh lczkeh sue hn etfebc ea 3pnzfoehrn(Cbelãv! ehrze anv pznbufrnv bovpnhojaevbea JBE! ve ehfuehrzch9

3( Pznkzclcv be kczchrìcv P_LEV

:( Pzïvrclnv eh pczrofopcfoöh fnh acjchfc pzowcbc(

6( Pzïvrclnv c huewnv elpzevczonv(

2( Pzïvrcln bozefrn(

5( Fzïborn Ckzìfnac(

Ca 63 be ehezn be :030 ea JBE rehìceh vu fczrezc be pzïvrclnv uh rnrca be222 pzïvrclnv sue ve nrnzkcznh pnz

"65!64?!54:(00 $rzeohrc y fohfn loaanhevrzevfoehrnv nfdehrc y huewe loa suohoehrnvnfdehrc y bnv/ böaczev( Be ïvrnv! ea :4pnzfoehrn $uh rnrca be 354 pzïvrclnv/gueznh nrnzkcbnv c luiezev elpzevczocv(

Ea Jchfn be Bevczznaan Efnhölofnpczc Puezrn Zofn evrã fnlpznlerobnfnh ea olpuavn c pesueónv y lebochnvelpzevczonv pczc sue eaanv y Puezrn Zofnefdelnv pc² achre( Pczc ohgnzlcfoöhvnjze anv pznbufrnv y vezwofonv bea Jchfnbe Bevczznaan Efnhölofn aacle ca $;4;/723,2600 etr( 30:5 y aojze be fnvrn ca 3,400,723,2600 etr( 30:5 n c rzcwïv be acpãkohc be ohrezher {{{(jbepz(nzk(

JCHFN BE BEVCZZNAAN EFNHÖLOFN C_UBC

C AC LUIEZ ELPZEVCZOCPnz9 Lczayh B( Rnzzev! Wofepzevobehre Ãzec Bevczznaan be Heknfonv beaJchfn be Bevczznaan Efnhölofn be Puezrn Zofn

rzchgzlcföh h Acpp




Reav( ;4;,240,553;4;,240,553

• Nzoehrcfoöh y Fnhvuarnzìcbe Heknfonv

• Pczen be Pzïvrclnv

• Cyubc Efnhölofc

• Fcpcforcfoöh Elpzevczoca

• Ohfehrownv Fnhrzojurownv

RE NGZEFELNV

Fehrzn be Bevczznaan Elpzevczoca

Auov y Bclczov Pïze! bueónv be Bnkkoev‟Vefzerv Jnurosue chb Gchfy Guzhoruzewovorcznh ea Bepczrclehrn be Bevczznaan

Elpzevczoca bea Luhofopon be Vch Iuch y eabozefrnz Ebkczbn Fzu y c vu etfeaehre kzupn

be rzcjcin anv nzoehrcznh pczc sue dny rehkchuhc lofznelpzevc eh ac sue aev wc luy joeh(

Lãv be 500 lofznelpzevcv dch zefojobn bovrohrnvropnv be cyubc! bevbe bnhcrownv be "5!000 nlãv bepehboehbn bea fcvn eh pczrofuacz! dcvrccvevnzcloehrn rïfhofn e ohfehrownv fnhrzojurownv(Evre Bepczrclehrn aev ngzefe9

BEAEKCFOÖH BE GNHBNVC lnbn be bnhcrown pczc fcporca npezcfonhca(

CVEVNZCLOEHRN RÏFHOFNEvre vezwofon ve pzevrc pczc ngzefez fnhveiezìcvrïfhofcv eh ãzecv rcaev fnln fnhrcjoaobcb! aekca!hchcv! acjnzca y lezfcben(

OHFEHROWNV FNHRZOJUROWNV

Pnz lebon bea pznkzclc be ohfehrownvfnhrzojurownv ve ngzefeh etehfonhev be pznpoebcbluejae e ohluejae y pcrehrev( Evre vezwofon evjehefonvn pczc ea gnzrcaefoloehrn be huewnvheknfonv! pczc ac zedcjoaorcfoöh be ebofonvcjchbnhcbnv! pczc ac zedcjoaorcfoöh be chrokunvfehrznv be fnlezfon y pczc ac fzecfoöh be elpaenv(Ev olpnzrchre fnluhofczve fnh ea Fehrzn pczcfnhnfez anv bercaaev(

CPN_N C ELPZEHBEBNZEV(((

Cpnyn ca lofznelpzevczonBepczrclehrn be Bevczznaan Elpzevczoca bea Luhofopon be Vch Iuch

Dcy fnlpcóìcv caocbcv ca Fehrzn sue roehehfnln h cyubcz fnh anv pachev be heknfony cvevnzcloehrn y sue rcljoïh fnacjnzchkzcruorclehre eh ea evrcjaefoloehrn be uhcelpzevc( Uhc we evrcjaefobc! ac lofznelpzevc

puebe pczrofopcz be anv velohczonv! gezocv!fnhwehfonhev y uhc vezoe be vezwofonv suefnhrohùch ngzefoïhbnve voh fnvrn pczc sueac fnlpcóìc puebc vekuoz cbsuozoehbn acvdezzcloehrcv be heknfon hefevczocv pczc vcaozcbeachre(

Vo dcv pehvcbn fzecz ru fnlpcóìc n zerehez acsue fnh rchrn evguezn dcv fzecbn! juvfc accyubc bea Fehrzn be Bevczznaan Elpzevczoca!caaì puebev njrehez ac ohgnzlcfoöh hefevczocpczc fnhrohucz fnh ruv pachev( An olpnzrchreeh evrnv roelpnv ev fnhnfez anv zefuzvnvbovpnhojaev! hn bczve pnz wehfobn y fnlehcz cwovucaocz ea pznkzevn( £Rnbn pznfevn ev fìfaofn!hcbc pezlchefe y be evrc zefevoöh £pnbelnvvcaoz#

Fnluhìfcre ca Fehrzn y fnhnfe fnln re puebehcyubcz(

CAKUHNV FCVNV ETORNVNV

Cjvnaure Kzeeh Faechohk${{{(kzeehfaechpz(fnl/Kaehh Wcaacbczev! pznpoerczon be ac fnlpcóìc!czlc sue kzcfocv ca Pznkzclc be Bevczznaan

Efnhölofn dc rehobn ac npnzruhobcb be cvovrozc velohczonv! etpnvofonhev! gezocv y dc evrcbnetpuevrn c uhc vezoe be zefuzvnv sue be nrzclchezc hn anv dcjzìc rehobn( ‑Huevrzc elpzevcroehe uh cón be evrcjaefobc! ehgnfcbc eh ac

aolpoec fnh pznbufrnv sue pzevezwch ea leboncljoehre( Ca vez ïvrc uhc obec zeacrowclehrehuewc ea ehgnsue dcfoc ea lebon cljoehrey ac fnhvezwcfoöh be anv zefuzvnv rnbcwìchn vnh rch fnhnfobcv( Ea Fehrzn hnv dc bcbndezzcloehrcv pczc pnbez lcheicz leinz ea ohofonbe ac fnlpcóìc( Pczc lì! ac etpezoehfoc dc vobnvulclehre wcaonvc“! cvekuzö Wcaacbczev(

Joeh eh Fcvc{{{(joehehfcvc(fnlEvrc fnlpcóìc! fnlehö dcfe rzev cónv( Aclovlc ngzefe vezwofonv be rzchvpnzrcfoöh! evfnarcy kevronhev pezvnhcaev c anv ehweiefoehrev pczcsue ïvrnv puebch pezlchefez eh vuv dnkczev ealcynz roelpn pnvojae voh rehez sue lubczve cuh ‑huzvohk dnle“ n c ac fcvc be vuv doinv( Vupznpoerczoc! Icfmoe Evfubezn! hnv dcjac be ac

etpezoehfoc eh ea Bepczrclehrn be BevczznaanElpzevczoca( ‑Hnvnrznv zefojolnv uhc ‑jefc“!hnv nrnzkcznh bohezn pczc cyubczhnv eh eafnloehn bea heknfon( _c rehìclnv ea lezfcbeny ea pach bevczznaacbn pnz huevrzc fuehrc peznnjruwolnv cvevnzcloehrn be uh fnhrcjae ehcakùh lnlehrn( Delnv rehobn cpnyn beaLuhofopon sue voelpze dc evrcbn ngzefoïhbnhnvfnhrcfrnv pczc gcfoaorczhnv pznfevnv! rchrn eh

Dcfoehbc! fnln eh ckehfocv be knjonrzcv lãv! y dc vobn vùpez boaokehre( Rcdelnv zefojobn ohworcfonhev c velfnhwehfonhev y cfrowobcbev be P_LEpczre be ac fnzpnzcfoöh( Evrc etpezoeh

vobn joeh juehc“(

Zewovrc Ekn{{{(eknlnbc(fnlGzchfovfn Pczzc! Bozefrnz be ac Zewovrhnv fuehrc sue vu elpzevc! uhc zewovrc by evroan! zefojoö uh bnhcrown bea PznkzcBevczznaan Elpzevczoca pczc fnlehcz( ‑c eaanv pnz lebon be uhc zefnlehbcfcakuhcv pezvnhcv sue dcjìch njrehobnbea Pznkzclc y lo etpezoehfoc dc vobpnvorowc( Ruwe y rehkn rnbn ea cpnyn nfoca aaclcbc Bejnzcd Zowezc Knhãale cyubö pczc sue rnbn ea pznfevn ve brzev levev n lehnv( Eaanv hnv dch ngzeflnhröh be cyubc y voelpze evrãh bovppczc bczhnv nzoehrcfoöh vo rehelnv bubcohofocrowc ev luy juehc pnzsue eh uh

voron ehfuehrzcv rnbn an sue hefevorcv“(

Pczc ohgnzlcfoöh cbofonhca vnjze ea FeBevczznaan Elpzevczoca y Bevczznaan EfnhLuhofopon be Vch Iuch fnluhosueve ca9;4;,240,5533 . 5532

Pnz9 Oweaovve Lczzezn! Fehrzn be Bevczznaan ElpzevBevczznaan Efnhölofn! Luhofopon be Vch Iuch




Ac Vnfoebcb ElpzevczocaLetofchc‧ fzechbn wìhfuanvy zeacfonhev egefrowcv((( Pnz9 Wïznhosue Bevfnljev! Pzevobehre be Cfrowe Leboc Kznup! Ohf(Loeljzn be ac Iuhrc be Bozefrnzev be ac Vnfoebcb Elpzevczoca Letofchc(

C lehubn hnv pzekuhrclnv ¾suï dcfe sue uhc pezvnhc vec etornvc> Eh zecaobcb! pczc vez dcy sue fzecz zeacfonhev y fnhetonhev fnh ac kehre( Dcy sue rehez uhc cfrorub be vezwofon fnhvez keheznvn bchbn zegezobnv y pznweyehbn cyubc e ohgnzlcfoöh( Ca evrcjaefez zeacfonhbogezehrev fìzfuanv be pezvnhcv y pnhezanv eh fnhrcfrn ehrze vì! zefojolnv zegezobnv be gclcloknv y! vnjze rnbn! be faoehrev vcrovgefdnv( Ac pzekuhrc facwe ev9 ¾Föln evrcjaefezeacfonhev y lchrehezacv>

Ac wovoöh be ac Vnfoebcb Elpzevczoca Letofchc ev vez uhc nzkchocfoöh sue gcfoaore ac ohrekzea bevczznaan be anv elpzevczonv letofchnv eh Puezrn Zofn( Rehelnv fnln njierownv evrzcrï

c/ Evrcjaefez uh fehrzn be pznlnfoöh be npnzruhobcbev! bozokobn ca bevczznaan y fzefoloac pzevehfoc elpzevczoca be Lïtofn eh Puezrn Zofn(

j/ Evrcjaefez uhc zeb be fnluhofcfoöh ehrze anv elpzevczonv letofchnv sue gcfobehrofcfoöh be zefuzvnv y gnlehre ea bevczznaan be heknfonv rchrn ehrze ac fnlletofchc eh Puezrn Zofn! fnln ea ngzefoloehrn be vezwofonv n pznbufrnv c ac fnluhokehezca(

f/ Bevczznaacz pznkzclcv pzngevonhcaev! ebufcrownv y fuaruzcaev sue zebuhbeh eh jehefonloeljznv be evrc Vnfoebcb y be ac fnluhobcb eh kehezca(

Anv loeljznv be ac VEL ohfauyeh elpzevczonv letofchnv! y be nrznv pcìvev! zevobehrev ehZofn! elpzevczonv puezrnzzosueónv y ea Föhvua be Lïtofn eh Puezrn Zofn( Pczc fnhnfcfezfc be ac Vnfoebcb! anv jehefonv y zesuovornv pczc dcfezre vnfon! hcwekc c rzcwïv be vube Ohrezher9 {{{(velpz(nzk n aacle ca ;4;,;::,3::3(

Pnz9 Lczfn Chrnhon Duezrc VãhfdeFnhvua Cbvfzorn! Fnhvuacbn Kehezca beLïtofn eh Vch Iuch! Puezrn Zofn

Ac Pznlnfoöh efnhölofc ev uhc be

acv pzohfopcaev guhfonhev sue zecaocea Fnhvuacbn Kehezca be Lïtofn eh

Puezrn Zofn! iuhrn fnh acv be pznreffoöh!bnfulehrcfoöh y pznlnfoöh fuaruzca(Lïtofn evrã fnhefrcbn fnlezfocalehrefnh ;5 pnz foehrn bea POJ luhboca! roeheRzcrcbnv be Aojze Fnlezfon $RAF‟V/ ycfuezbnv be Fnlpaelehrcfoöh Efnhölofc$CFE‟V/ fnh 22 pcìvev( Ea pcìv fuehrcfnh ;6 eljcicbcv! ;3 Fnhvuacbnv y 66Fnhveiezìcv Fnlezfocaev $Nfohcv beHeknfonv be PznLetofn/( Evrnv bcrnv bchuhc juehc obec be ac olpnzrchfoc sue roeheac pznlnfoöh efnhölofc pczc Lïtofn(

Lïtofn ev uh bevrohn luy crzcfrownpczc ohwezroz y dcfez heknfonv( Evrn vebeje c bowezvnv gcfrnzev fnln an vnh vu

pnvofoöh kenkzãfc! zefuzvnv hcruzcaev!uhc ohgzcevrzufruzc eh pznfevn be leinzìcy etpchvoöh! evrcjoaobcb efnhölofc! facznvcwchfev eh ea pznfevn be lcbuzcfoöh pnaìrofc!vu guezc be rzcjcin vöaobc y fcpcforcbc suecbelãv zepzevehrc uh olpnzrchre lezfcbnohrezohn(

Pznlnfoöh efnhölofc bea FnhvuacbnKehezca be Lïtofn eh Puezrn Zofn

Ea Fnhvuacbn Kehezca be Lïtofn ngzefenzoehrcfoöh pczc anv elpzevczonv y dnljzevy luiezev be heknfonv vnjze ea lezfcbnpuezrnzzosueón! etpnzrcbnzev letofchnv!gezocv y etpnvofonhev fnlezfocaev! pznyefrnv

be ohwezvoöh! pznkzclcv be ohwevrokcfoöhy bevczznaan y rcljoïh vnjze ohfehrownvvfcaev! ehrze nrznv(

Ac ohgnzlcfoöh efnhölofc y fnlezfocachrezonz ac puebe vnaoforcz c rzcwïv bea fnzzeneaefrzöhofn bea Fnhvuacbn {{{(fnhvualt@pzrf(her n puebe vez fnhvuarcbc eh anvvokuoehrev voronv eaefrzöhofnv9

{{{(pznletofn@knj(lt= {{{(efnhnloc(knj(lt9 {{{(oheko(knj(lt y {{{(vdfp(knj(lt(

Ehrze anv etpnzrcbnzev letofchnv! eaFnhvuacbn rcljoïh boguhbe c Puezrn Zofnfnh uh lezfcbn fnh kzch crzcfrown bejobn cvu eaewcbn howea be fnhvuln y c vuv etokehrev

pcrznhev be fcaobcb! fuyn fulpaoloehrn cjzeacv puezrcv c fucasuoez lezfcbn bea luhbn(

Ohgnzlcfoöh aacle ca $;4;/ ;72,4?:6.0:54etr( :2 n evfzojc c luezrcv@vze(knj(ltdrrp9..pnzrca(vze(knj(lt.vchiuch.

CPN_N C ELPZEHBEBNZEV(((

PZÖtoLCLeHreVeffoöh be FACVOGOFCBNV

JUVFN VNFON yEHFUEHRZCAN EH AC ZEB



30 Wna( 3 . Hùl( 3 • Lczyn .

Pnz9 Mczleh Naln y Bzc( Cbclczov KöleFnhvuarnzcv be heknfonv eh ea dnkcz yFn,guhbcbnzcv be {{{(zebankzcanolpnvojae(fnl

Ac facwe be acv wehrcv ev ac dnhevrobcb(Rù ankzcv uhc wehrc pnz ru volpcrìc ypnzsue njruwovre ac fnhchc bea faoehre!

pezn! vnjze rnbn! pnz sue guovre zefnzbcbc(Fuchbn uhc pezvnhc aaekc ca lnlehrn bebefoboz fnlpzcz uh pznbufrn n vezwofon n bcz ruzegezobn! volpaelehre an dczã fnh suoeh rehkcpzevehre eh vu lehre( Bevpuïv be ankzcz ruvwehrcv! buzchre ea cón lchrïh ea fnhrcfrn fnh

ruv faoehrev pczc sue ïvrnv hn ve nawobeh be ro yre zeezch( Fcbc bnv levev! ehwìcaev uhc pnvrcapezvnhcaocbc pnz fnzzen zekuacz y hn pnz fnzzeneaefrzöhofn( Be evrc lchezc ea faoehre voelpzere rehbzã fnln pzolezc npfoöh( Hn lchrehez eafnhrcfrn fnh ruv faoehrev fnhvroruye uhc pïzbobcehnzle eh ohkzevnv pczc ro pnzsue ea faoehre wcc juvfcz n zegezoz nrzcv npfonhev sue rehkc lãvgzevfcv eh vu lehre(

Rnl Dnpmohv! ehrzehcbnz &3 luhboca bewehrcv! uvc ea ehwìn be pnvrcaev pezvnhcaocbcvfnln uhc be vuv dezzcloehrcv lãv pnbeznvcv(Ine Kozczb! ea wehbebnz be curnv fnh ac lczfcluhboca Kuohhevv! ohbofö sue vu dezzcloehrcfacwe be njrehez zegezobnv ezch acv pnvrcaev beckzcbefoloehrn(

Uhc pnvrca pezvnhcaocbc ev uh lehvcievoh pznlnfoöh cakuhc! ev volpaelehre uh

ckzcbefoloehrn! uhc hnrc be fulpaecónv nchowezvczon be ru faoehre( Hefevorcv uh vovrelccurnlcrocbn be fnhrcfrnv fnh bozeffonhev ygefdcv olpnzrchrev(

Fuchbn ea faoehre n pznvpefrn ev rzcrcbny zefnzbcbn cvì rnbn ea cón y hn fnln uhhùlezn lãv vekuozã fnlpzchbn ruv vezwofonv npznbufrnv( Re zegezozã rnbn ea roelpn pnz ea rzcrnpezvnhca y dnhevrn sue bcv( Fnh VehbNurFczbvpuebev dcfezan voh vcaoz be ru fnlpurcbnzc y belchezc egefrowc y efnhölofc(

VNJZE ACV CURNZCV

Mczleh Naln

Czrovrc y boveócbnzc! rzcjcic bevbe vu dnkcz

dcfe lãv be 30 cónv( Roehe vu pznpon evrubon be

boveón y pujaofobcb Fnrcfn Vrubon y bevczznaac

ea heknfon be VehbNurFczbv( Ev pzngevnzc

uhowezvorczoc y ngzefe cboevrzcloehrnv y rcaaezev

c pezvnhcv ohrezevcbcv eh bevczznaacz uh heknfon

pznpon bevbe vu dnkcz eh zeb be lezfcben(

Bzc( Cbclczov Köley

Ev bnfrnzc eh suoznpzãfrofc y roehe vu pznpon

fnhvuarnzon eh Dulcfcn! PZ( Ev fnhvuarnzc

be heknfonv eh zeb be lezfcben y ngzefe

cboevrzcloehrnv y rcaaezev lnrowcfonhcaev y be

elpnbezcloehrn( Eaac dc rnlcbn fezrogfcfonhevfnh Chrdnhy Znjohv(

Fnhefrc fnh ruv faoehrev ynjrïh lãv zegezobnv((( £ea LnrnZ b acflpcóìc# Pnz vez uh pzngevonhca rch

WCAON""""N re lezefev uh kzch zefnhnfoloehrn(

PEZOÖBOFN FZEEFE EH RU HEKNFON

£GeAoForC C Anv PZnGevonHCAev Be WeHrC#

VO bevecv gnzlcz pczre bea leinzkzupn be wehrcv! ehwìc ruv bcrnv c9

whc@fzfhuhkf(flRe ehrzehclnv y bclnv acv dezzcloehrcv

pczc vez uh pzngevonhca be wehrcv etornvn(




• Aofehfocv be Fnhbufoz

• Aofehfocv be Cpzehbocie

•Rzcvpcvn be Wedìfuanv • Lïbofn y Cjnkcbn • Aofehfoc Kuczboc be Vekuzobcb • Gnrnv :t:

•Rzclorclnv ea pckn be ruv luarcv • _ lãv(((

Rea( ;4;,::2,0;;;Gnzevr Doaa Pacc! Jcyclöh$Eh anv jcinv bea Vekuzn Vnfoca/

aofehfocvetpzevn@ycdnn(fnl

ZeHnWCFoÖH _ KevrnZÌC Be AoFeHFoCv

¾Evrã vu heknfon nzevobehfoc

bevpznwovrnv be uhcvekuzobcb be fcaobcb>

¾Roehe uh pzevupuevrnzebufobn>

£Rehelnv ac vnaufoöh#Ngzefelnv9 Znhbcv

pzewehrowcv! Kuczbocvczlcbnv y

bevczlcbnv! Fãlczcvbe vekuzobcb be carc

refhnankìc! Wokoachfocvy Evfnarcv

VNAUFONHEV OHREKZCBCV BEVEKUZOBCB! OHWEVROKCFOÖH _

REFHNANKÌC

FnhvùarehnvREA $;4;/ ;55,0::6GCT ;4; ;55,0662

VEFFONHEV BE WCHKUCZBOC(((

Ohbuvrzocv Fzecrowcv(((

PEZONBOFN FZEEFE EH RU HEKNFON GEAOFORC C

AC CAOCHYC GZCHFEVC! VU BOZEFRNZ FOZ_A CHOV _ VUBOHÃLOFN ESUOPN BE RZCJCIN PNZ EA ÏTORN BUZCHRE EAPCVCBN GEVROWCA BE FOHE EUZNPEN ‑ZNLCHFE OH C FCH“(

£HNV WELNV EH EA PZÖTOLN#

_ CBELÃV! GEAOFORC CZC_LNHB N‟JZOEH( KCHCBNZ BEAPZOLEZ PZELON C FNZRN LERZCIE PCZC EVRUBOCHREV

UHOWEZVORCZONV! NRNZKCBN BUZCHRE EA PZOLEZGEVROWCA BE FOHE EUZNPEN(

Ea bovgzure! ac gzuvrzcfoöh! ea kchcz! accknhìc be ac bezznrc! ea fnlpczroz yea ehrzereholoehrn vnh wczocv be acv

elnfonhev sue voehreh anv cfonhcbnv bernbnv anv bepnzrev( Voh eljczkn! ac efnhnlìc

rcljoïh ev zefopoehre be jehefonv eh wczocvgnzlcv! bevbe ac pujaofobcb! ea lezfcben!acv wehrcv y ea ruzovln ehrze nrznv cvpefrnv!ve dch fnhwezrobn eh uh eaelehrn c rnlczeh fuehrc pnz pczre bea bepnzre(

Ohvrorufonhev ebufcrowcv dch berefrcbn eaohwezroz eh ea bepnzre bcbn ca eaelehrn bewehrc be vuv vezwofonv ca cvnfocz ea bovgzurefnh ea ïtorn y ea kchcz fnh fcaobcb( Anveaelehrnv be wehrc fnh anv cuvpofonv sueohfauyeh acv wcaacv! cfdev y uhognzlevehrze nrznv! vnh lebobnv fnln uhc ohwezvoöhsue ve fcafuac eh jcve c ac fchrobcb bepezvnhcv,wefev sue rehbzãh ea fnhrcfrnwovuca( Pnz eielpan9 300 loa pezvnhcv

rehbzãh fnhrcfrn wovuca ca lehnv :0 wefevû ":5 loa böaczev be cuvpofon! zepzevehrcuhc ohwezvoöh be "2(00 pnz pezvnhc û :0wefev wovrn ea chuhfon< 0(:0 fehrcwnv!pczc pznwnfcz ac wehrc be vu pznbufrn

y kchcz eh ac wehrc( Pnz nrzn acbn earuzovln ve zeeic eh ac nfupcfoöh bedcjorcfonhev! iuhrn fnh acv fnlobcv!rzchvpnzre y wehrcv be lovfeaãhenv yzefuezbnv( C evrn dcy sue vulczaeea sue fcbc wovorchre ae wc cfnhrcz ca lehnv c 30 pezvnhcvvu etpezoehfoc! fzechbn cvì acpnvojoaobcb be wovorcv be acvlovlcv c ac Ovac auekn beaewehrn( Cvì sue cuvpofocz acvcfrowobcbev bepnzrowcv ev uhetfeaehre wedìfuan pznjcbn beohfehrowcz fucasuoez efnhnlìcc jcin fnvrn pnz ohwezvoöh(

FOHEFnnp! ac FnnpezcrowcOhrekzca be anv Heknfonvbea Ehrzereholoehrn ev uhc

elpzevc evrcjaefobc jcin anv evrcrurnvbea lnbean fnnpezcrowovrc be PZ(

Bofdc elpzevc evrã ehgnfcbc eh acpznbuffoöh be peaìfuacv! bnfulehrcaevy evpefrãfuanv be fcaobcb fnln acevrzcrekoc pczc olpcfrcz ac vnfoebcbfnh uh lehvcie pnvorown( Voehbnrcljoïh ea ohvrzulehrn oböhen pczckehezcz elpaenv c rzcwïv be lïrnbnvefcfev y efoehrev sue bevczznaaeh eolpuaveh ac efnhnlìc be huevrzn pcìv(

Evrc elpzevc zeùhe c uh kzupn bepzngevonhcaev be bovrohrcv ohbuvrzocvrcaev fnln9 pznbuffoöh cubonwovuca!lezfcben! ebufcfoöh! heknfonv!hchcv y cvpefrnv aekcaev( Pzevobobnv

pnz ea Vz( Dopöaorn ‑Pnan“ Cwoaïv! roehehfnln hnzre ea dcfez be FOHEFnnp acpzohfopca fnlpcóìc pczc ea bevczznaanbe pznbuffonhev be carc fcaobcb wovucay fnhrehobn fnh olpcfrn vnfoca eh ac

ohbuvrzoc bea ehrzereholoehrn anfca eohrezhcfonhca(

Ea lãv zefoehre rzcjcin be FOHEFnnp!ev ac peaìfuac ‑Cwehruzc Wezbe“(Uh pznyefrn fohelcrnkzãfn suepznluewe wcanzev vnfocaev! gnlehrcac fnluhofcfoöh ehrze pcbze e doinvy fnhfoehroc vnjze ea fnlpznlovnefnaökofn( Bejobn ca zofn fnhrehobnebufcrown be evrc pznyefrn! ea lovlndc vobn ehbnvcbn pnz ea Bepczrclehrnbe Ebufcfoöh eh acv ãzecv be Foehfocv!Vcaub Evfnacz y Jeaacv Czrev(FOHEFnnp! ohworc ca pùjaofn kehezca

c bovgzurcz be evrc ehrzerehobc csue ehfoezzc lckoc y acv nfuzbe 5 hoónv be 6 bogezehrev g‑Cwehruzc Wezbe“ ve pzevehrczfohe fezfc be uvreb c pczroz be

lczn be :030(

FNNPEZCROWC OHREKZPCZC ANV HEKNFONV B

EVPEFRCFUAN

Fcaae Gzchfïv &6? Nfohc 333 Ohbuvrzoca Cleaoc! Kucyhcjn

00?74( Rea( ;4;,764,?70?( ;43777,( ;4;,622,45:0 (

{{{(fohefnnp(fnl

Pnz9 Znachbn UzbchercOhwevrokcbnz Pzowcbn! Ohvrzufrnz vekuzobcb jãvofcFnhvuarnz Dnzuv Pznrefronh Vezwofev . A' [ Ohwevrokcronhv

Ac vekuzobcb pzowcbc eh Puezrn Zofn dc rehobn uhcuke be kzchbev pznpnzfonhev( Ac fzolohcaobcb! eanfon y ac pezfepfoöh be uhc cuvehfoc be pznreffoöh

pnz pczre bea knjoezhn! dch pznpofocbn ac hefevobcbbe fnhrzcrcz vezwofonv pzowcbnv be vekuzobcb( Evrn dcbevczznaacbn uhc ohbuvrzoc fnh uh vokhofcrown hùlezn be

ckehfocv be vekuzobcb pzowcbc(

Acv ckehfocv be vekuzobcb pzowcbc vnh uh kzupn benzkchocfonhev be fczãfrez fnlezfoca sue ve bebofch cac fnhrzcrcfoöh be uh pezvnhca cblohovrzcrown! kezehfocay npezcfonhca pczc ac pznreffoöh be joehev luejaev eohluejaev( Evrcv evrãh bozokobcv pnz pezvnhcv hcruzcaev n

iuzìbofcv sue vnh curnzocbcv pnz ea evrcbn c zecaocz acjnzev

evpefofcv lebochre ac cpznjcfoöh be uhc aofehfocan bovpnhe ac Aey Hul( 304 bea :? be iuhon be 3?75

Acv ckehfocv be vekuzobcb pczc vu npezcfoöh! :2 dnzc675 bìcv bea cón! bepehbeh bea gcfrnz dulchn pczcvuv vezwofonv= dnljzev y luiezev sue pzevrch acjnzekuczbocv be vekuzobcb y nrznv pczc evrcv ckehfocwe evrcv fnhrzcrch fnh ehrobcbev! kzupnv! nzkchoy nrznv! anv vezwofonv be vekuzobcb y pznreffoöh suzesuezobnv(

Pczc evrnv hev uvreb $ea fnhrzcrchre/ bejezã be veaeuhc ckehfoc sue fulpac fnh anv zesuovornv levrcjaefobnv y sue evre bovpuevrc c vupaoz y uroohrekzcfoöh be rïfhofcv y vovrelcv pczc egefrowzecaocz ea vezwofon fnhrzcrcbn( C lcynz fcpcfobcckehfoc pczc fnnzbohcz vu vekuzobcb= fãlczcv! ohwevry nrznv! c uh pzefon zcnhcjae! lcynz vu efoehfoc(

eh ru heknfon(((

Fnloehc ac Cwehruzc be FOHEFnnp

Vekuzobcb(((

Acv ckehfocv be vekuzobcb pzowcbceh czzn y dcjofdueacv

Ea bepnzre y ac efnhnlìc! uhobnv be ac lchn‧) Lcvrez Gezhchbn F

Pzngevonhca be acv Czrev

fnh etpezoehfoc be 6; c

pzãfrofc y :7 eh ac ehv

wefev Fclpeöh Luhboc

be 7 Zïfnzbv Luhb

fnhvuarnz y ‑Aoge F

acv ãzecv be cblohbevczznaan pezv

bepnzrev( Fnhvuarnz

eh Pzewehfoöh be

Vekuzobcb P

Nzkchoc

Fcaobcb

{{{

her




Pnz9 Zntchc Znhbc Zclìze!Pujaofobcb y Fnluhofcfonhev! Kcrvjy

Lckuoe Zowezc! fnlpcóezc y clokc!dny roehe 6 doinv! hn ev fcvcbc ybevec lchrehezve cvì( Ac zcöh

pzohfopca9 roehe ac aojezrcb be lcheicz vu roelpnfnln eaac bevec! ehrze vuv doinv y vu fczzezc

pzngevonhca( Fnln eaac! dcy loaev be luiezevsue ve dch bcbn fuehrc sue fnhwezrozve eh iegcvbe gcloaoc ev uh evroan be wobc sue fnloehchc bovgzurcz(

Rehez acv zoehbcv bea dnkcz roehe vuvjehefonv( Puebev lcheicz ru dnzczon y vez lãvetojae( Vo roehev doinv ezev uh kzch eielpanpczc eaanv( Puebev vcaoz be wcfcfonhev fnhclokcv y dcvrc re puebev suebcz eh ru fcvc(Evn vì! roehev sue lchrehez uh jcachfe ehrze vïlcbze! clokc y fnlpcóezc y hn aaewev ea evrzïvbea rzcjcin c ac fcvc(

Dcfe pnfn le fnlehrcznh sue etovrehpczeicv fcvcbcv bnhbe ac luiez dc befobobn

Iegc be gcloaoc uhc befovoöh! hn olpnvofoöwowoz eh uh dnkcz vepczcbc bea evpnvn vohrezlohcz ac zeacfoöh vehrolehrca sue anv uhe(Evrn ev uh pezgefrn eielpan be föln ac luiezbevec lcheicz vu wobc y vez ac iegc be vu dnkcz(

Eh ea heknfon eh ea sue le ehfuehrzn ea?5 pnz foehrn be anv elpaecbnv vnh luiezev!pnbzìclnv befoz sue kzch pczre vnh iegcv begcloaoc( Pnz nrzn acbn! ea pzohfopca faoehre be

Kcrvjy ev ac luiez inweh! suoeh bevec rehezea fnhrzna be vuv hchcv( Lufdcv zcnhev aelnrowch pczc fnlehcz uh heknfon be wehrcbozefrc! pezn uhc be acv zcnhev pzohfopcaev!huewclehre ev ac aojezrcb( Cvì ev! ac curnhnlìcbe lcheicz vu roelpn y bohezn(

Fnhwezvchbn fnh uh fnaekc! aaekclnv c acfnhfauvoöh sue hn rnbcv suezelnv rzcjcicz ehuhc nfohc( Ea heknfon be ac wehrc bozefrc aenrnzkc c ac pezvnhc sue befobe fnlehcz uhchuewc bolehvoöh! eh bnhbe ïvrc puebe njrehezuh ohkzevn pzolczon n cbofonhca jcin vuv pznponvpczãlerznv(

C rnbcv evcv luiezev iegcv be gcloaoc y

csueaacv wehbebnzcv be Kcrvjy sue aacv geaoforn pnzsue gnzlch pczre bea dcfoc uh luhbn be npnzruhobcbev( Bofcbc bìc eh ohbepehbehfoc efnhölofc! wloaaöh( Cpznwefdc evrc nfcvoöh pczc fnlc knjezhcz ru wobc! Kcrvjy ev uhc elpzre jzohbc evc pnvojoaobcb(

PzevehfocGzchfevc

eh ac OvacAc Caochc Gzchfevc ev uhcnzkchocfoöh voh hev be aufznsue roehe fnln njierown ac

ehveóchc bea gzchfïv! pznlnwez acfuaruzc be anv pcìvev gzchfögnhnv ygnlehrcz ac bowezvobcb fuaruzca eh rnbcvvuv bolehvonhev(

Ac Caochc gnzlc pczre be uhc zeb luhbocabe lãv be loa evfueacv y fehrznv fuaruzcaeveh 367 pcìvev( Cpzntolcbclehre 500!000evrubochrev ve jehefoch chucalehre beac etpezoehfoc be cpzehbez gzchfïv fnh

pzngevnzev carclehre fucaofcbnv(

Bevbe vuv fnloehnv vu fnlpznlovnfnh ac ebufcfoöh y ac fuaruzc gzchfögnhcve dc lehrehobn vöaobn( Eh fcbc vevoöhac Caochc fuehrc fnh :: pzngevnzev ycazebebnz be 600 evrubochrev(

Cbelãv be anv fuzvnv be gzchfïv pczcjejïv! hoónv! cbnaevfehrev y cbuarnv!ve ngzefeh rcaaezev be fnfohc gzchfevc!bekuvrcfoöh be wohn y fdnfnacre( AcCaochc Gzchfevc pnvee uhc lebocrefcfnh lcrezoca ebufcrown rcaev fnln aojznvbe curnzev gzchfögnhnv! peaìfuacv! lùvofc!reaewovoöh y pzehvc gzchfevc(

Ac Caochc Gzchfevc ev ea ùhofn fehrzn ehPuezrn Zofn curnzocbn c cblohovrzcz eaetcleh REG! ohvrzulehrn be zegezehfocohrezhcfonhca zefnhnfobn pnz ac Fãlczcbe Fnlezfon eh Pczov sue ewcaùc acfnlperehfoc eh gzchfïv(

Behrzn bea pachn fuaruzca! ve nzkchochbowezvcv cfrowobcbev( £Evre cón ac Caochcfnlehö gevreichbn ea clnz# Bea 30 ca32 be gejzezn ac Caochc Gzchfevc gue acchrzonhc be Znlchfe oh c Fch! Gevrowcabe Fohe Euznpen! feaejzcbn eh ea FoheLerzn eh Vchruzfe( Rcljoïh! ve feaejzöea fnhfuzvn be fnzrnlerzciev jcin acrelãrofc bea znlchfe! eh evrc nfcvoöhbozokobn c evrubochrev puezrnzzosueónv(

Bïieve vebufoz pnz ac jeaaec be ac aehkucgzchfevc! pnz ac bowezvobcb fuaruzca sue acfczcfrezoc y etpanze uhc be acv aehkucvlãv dcjacbcv eh ea luhbn( Loaev bepuezrnzzosueónv yc an dch defdn(

Ohgnzlcfoöh vnjze pznkzclcv aacle ca;4;(;::(63;2 ö ca ;4;(;::(5262! evfzojcc ohgn@cgpuezrnzofn(nzk n wovore {{{(cgpuezrnzofn(nzk(

Zntchc Znhbc Zclìzey! Kezehre be

Pujaofobcb y Fnluhofcfonhev! Kcrvjy



3 Wna( 3 . Hùl( 3 • Lczyn .

Pnz9 Lczyvea Kczfìc $Pzevobehrc/ yGzchfovfn I( Iolïhe $Wofe Pzevobehre/[ej Gcfrnzy! Fnzp(

Eh roelpn zefnzb! ac Ohrezher ve dcfnhwezrobn eh uhn be anv lcynzev lebonvbe fnluhofcfoöh eh etpchvoöh fnh uhc

pznlevc zle be fnhrohucz fnh evre bevczznaancfeaezcbn( Evrc dezzcloehrc dc fcljocbn aclchezc eh sue acv pezvnhcv juvfch anv vezwofonvy eh sue acv elpzevcv rzcjcich y dcfeh heknfon(Dny eh bìc yc hn ev vufoehre rehez uhc nfohceaekchre y eh uhc anfcaocfoöh pzowoaekocbc( Dnyrcljoïh hefevorcv rehez uhc pzevehfoc zle ehOhrezher bnhbe ea pnvojae faoehre re ehfuehrzechrev sue c ac fnlperehfoc(

C fnhrohucfoöh! cakuhcv zcnhev pczc befobozohwezroz eh uh {ejvore pzngevonhca9

$3/ Wcv c okucacz y dcvrc puebev vupezcz c rufnlperehfoc(

$:/ Fuehrcv fnh uhc vufuzvca kanjca cjoezrc:2.;(

$6/ Re zeacfonhclnv fnh ruv faoehrev y fcprcvhuewnv pnrehfocaev uvuczonv(

Eh uh Faofm Refhnaökofn(((

Ac olpnzrchfoc be rehezpzevehfoc eh Ohrezher

$2/ Zebuffoöh eh fnvrnv( Fnh uh {ejzebufozãv anv fnvrnv be olpzehreaïgnhn y pezvnhca $fucasuoez bubc rehkc uh faoehre puebe fnhvuarczan ehpãkohc {ej/(

$5/ Ru voron {ej cfrùc fnln uh wehbebn

Uhc pzevehfoc pzngevonhca eh Ohrezohrehvofczã ru heknfon y an dczã lãv vöaoCa lchrehez c ru elpzevc c ac wchkuczbocac refhnankìc voelpze evrczãv ca gzehre befnlperehfoc(

Eh [ej Gcfrnzy! Fnzp( C huevrznv faoehaev jzohbclnv anv lcrezocaev hefevczpczc lctolocz vu pzevehfoc eh ac OhrezhHuevrzc nfohc evrã ujofcbc eh ea FehrznElpzevcv Elezkehrev eh Fv( _ Refhnaneh Fckucv( Vo evrãv aovrn pczc beicz s

ru heknfon fzefc! evfzìjehnv c ohgnpz{ejgcfrnzy(fnl y pzekùhrchnv vnjze jehefonv be uh voron {ej y föln pnbelcyubczre pczc sue ru elpzevc aaekue c lcynz fchrobcb be pezvnhcv(




Hcfhca Lczb ecb Uhb h

PUEZRN ZOFNPnz9 Indh Pïze

Pzevobehre Aokc be Hcrcfoöh Lcvrez be Puezrn Zofn

Pnz pzolezc we! bevbe vuv fnloehnv eh ea cón 3?;:! anv Fclpenhcrnv HcfonhcaevLcvrez be Hcrcfoöh be anv Evrcbnv Uhobnv ve zecaoczãh guezc bea anv Evrcbn Uhobnv

Fnhrohehrcaev( Evre cón ea ewehrn ve aaewczã c fcjn eh Vch Iuch! Puezrn Zofn( Ea

Hcrcrnzon be Vch Iuch! ujofcbn eh ea Pczsue Fehrzca! ve wevrozã be kcac pczc zefojoz c lãv

be 3!000 hcbcbnzev Lcvrezv be Evrcbnv Uhobnv y pcìvev ohworcbnv pczc feaejzcz uhc be acv

fnlperehfocv be Hcrcfoöh Lcvrez lãv olpnzrchrev bea luhbn(

Ea ewehrn fnlehczã fnh ac ohcukuzcfoöh ea 4 be cknvrn! vekuobn be 2 bìcv be fnlperehfocv

be hcrcfoöh y ea 36 be cknvrn! fezzchbn ea ewehrn! dcjzã uh fzufe c hcbn eh ea Jcaheczon be

Ovac Wezbe(

Anv pczrofopchrev nfupczãh lãv be 500 dcjorcfonhev be dnreaev eh ea ãzec ruzìvrofc be Ovac

Wezbe! Fnhbcbn y ea Woein Vch Iuch! kehezchbn uh olpcfrn efnhölofn be vnjze 3 loaaöh

be böaczev( Eh vu kzch lcynzìc(anv hcbcbnzev Lcvrezv vnh pzngevonhcaev efnhölofclehre

vnawehrev! an sue pczc Puezrn Zofn zepzevehrc uhc etfeaehre npnzruhobcb be heknfon(

Behrzn be acv cfrowobcbev efnhölofcv sue ve zecaoczãh buzchre ac wovorc c ac Ovac be evrnv

pczrofopchrev y vuv gcloaoczev evrãh acv evrcbìcv eh dnreaev! fehcv eh zevrcuzchrev! ac fnlpzc

be zefnzbcrnzonv! wovorc c anv fehrznv fnlezfocaev! ehrzereholoehrn! etfuzvonhev! cfrowobcbev

vnfocaev! uvn be rctov y casuoaez be curnv! ehrze nrznv(

Eh fuchrn ca howea fnlperorown! behrzn be anv pczrofopchrev dcy et,hcbcbnzev Naìlpofnv y

wczonv loeljznv etcarcbnv ca Vcaöh be ac Gclc be anv bepnzrev cfuãrofnv eh anv Evrcbnv

Uhobnv( Voh bubc cakuhc dcjzã wczocv huewcv lczfcv luhbocaev Lcvrezv buzchre ea

ewehrn(

Anv ohworclnv c sue pcveh c wez acv fnlperehfocv bea ? ca 3: be cknvrn eh ea Hcrcrnzon be

Vch Iuch y ea 36 be cknvrn ea Fzufe c Hcbn eh ea Jcaheczon be Ovac Wezbe( Ac ehrzcbc ev

aojze be fnvrn(

Pnz9 FPC Invï I( PckãhLKO Pckãh,Nzro ' Fn(

Fnln rnbnv anv cónv ac huewc aekovacfoöhohfnzpnzc fcljonv eh ac pachoaac befnhrzojufonhev be anv ohbowobunv( Eh

evrc nfcvoöh pzevehrclnv vöan anv HuewnvJehefonv Fnhrzojurownv eh ac Pachoaac beOhbowobunv pczc ea cón fnhrzojurown :00? y suebercaaclnv c fnhrohucfoöh(

» Ve fnhfebe uhc bebuffoöh cbofonhca pnzcpnzrcfonhev c Fuehrcv be Cdnzzn be Vcaubfnh Pach Lïbofn Bebufojae Chuca Carnvuiern c an lehnz bea bebufojae chuca jcinac fujoezrc n ":!450(00 böaczev $"5!750(00böaczev eh anv fcvnv be ohbowobunv suerehkch uhc fujoezrc gcloaocz/( Eh ea fcvnbe ohbowobunv be 55 cónv n lãv ve pnbzã

dcfez uhc cpnzrcfoöh cbofonhca be dcvrc"500(

» Ve culehrc c "?!000 ea aìlore be acvcpnzrcfonhev eh egefrown n bogezobcvegefrucbcv pnz uh elpaecbn c uh pachbe pczrofopcfoöh be kchchfocv n uh pachbe jnhofcfoöh be cffonhev( Cbelãv! accpnzrcfoöh yc hn evrã aolorcbc ca 30% beac fnlpehvcfoöh bea elpaecbn(

» Rnbn ohbowobun bebofcbn c ac ohbuvrzoc nheknfon! rehbzã bezefdn c uhc bebuffoöhbea ohkzevn jzurn be uh 50% be acfnhrzojufoöh gebezca pnz fnhfeprn beelpaen pnz fuehrc pznpoc pckcbc ca

Vezwofon be Zehrcv Ohrezhcv Gevnjze ea ohkzevn zepnzrcbn eh ea

cón fnhrzojurown(

» Rnbn ohbowobun bebofcbn c ohbuheknfon pnz fuehrc pznpoc! fuyn jzurn hn etfebc "500!000(00 bebufoz fnln kcvrn be vu ohbuheknfon ea fnvrn pckcbn pnz fnhfvekuzn be vcaub sue ve pznwec c v y c vu gcloaoc! voelpze y fuchbnvekuzn be vcaub vec etrehvown c rnelpaecbnv! vo cakuhn(

» Ve pnbzã zefaclcz fnln pczrebebuffoöh bercaacbc pnz fnhrzojuvnjze ac pznpoebcb sue fnhvroruzevobehfoc pzohfopca ac fnhrzoevpefoca pckcbc pnz evre fnhfeprn jbovpnvofonhev be ac aey Hul( ; b

lczn be :00?(

» Ve fnhfebe uh fzïborn zeeljnvuiern c foezrcv aolorcfonhev! pnz fnbe kcvrnv ebufcrownv pnvrvefufcaofcbnv( Ac fchrobcb be evre Fbe ac Npnzruhobcb Clezofchc dcvrc "3!000 pnz evrubochre eaekojlovln ve nrnzkc fnln pczre be ac Zefupezcfoöh y Zeohwezvoöh Clbe :00?(

Vo ae vuzke cakuhc bubc vnjze ac olpaelehbe evrnv fcljonv eh ac Pachoaac be Ohbev zefnlehbcjae sue uvreb fnhvuare fevpefocaovrc eh fnhrzojufonhev(

Ea Pnbez be ac ohgnzlcfoöh(((

JEHEGOFONVFNHRZOJUROWNV

EH AC PACHOAAC :00?



CHUHFOCREfnh hnvnrznv‧

£WEHBE huevrzn pezoöbofn eh ru heknfon y zefojozãv bevfuehrnv eh chuhfon

eh ru heknfon(((

VUVFZOJERE pczc zefojozan eh ru bnlofoaon(

{ { { ( f z e e f e e h r u h e k n f o n ( f n l£Aaclc dny# $;4;/ ?06 52?3 n evfzojehnv c ohgn@fzeefeehruheknfon(fnl

EH CJZOA(((

rfhakìc! rafluhfcfh! Fcahclh Kajca! Pachaac y lã(((

CREECE en tu negocio

Documents

Transcript of CREECE en tu negocio