Công ty Cổ phần Đầu tư và Phát triển Giáo dục Phương Nam Địa chỉ: 231 Nguyễn Văn Cừ, Phường 4, Quận 5, TP. Hồ Chí Minh

Điện thoại: (84) 3 830 0707 Fax: (84) 3 830 0702

Website: sachhoctro.com.vn

NHÀ XUẤT BẢN GIÁO DỤC

CTCP ĐẦU TƯ & PHÁT TRIỂN GIÁO DỤC PHƯƠNG NAM

BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN

CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ VÀ PHÁT TRIỂN GIÁO DỤC PHƯƠNG NAM

Năm 2015

“Ươm mầm tri thức

Nâng bước tương lai”

2

I. THÔNG TIN CHUNG .............................................................. 3

Thông tin khái quát ................................................................... 4

Quá trình hình thành và phát triển ............................................ 5

Ngành nghề và địa bàn kinh doanh .......................................... 7

Mô hình quản trị, tổ chức kinh doanh và bộ máy quản lý ........ 8

Định hướng phát triển .............................................................. 9

Các rủi ro ................................................................................ 11

II. TÌNH HÌNH HOẠT DỘNG TRONG NĂM .............................. 16

Tình hình hoạt động sản xuất kinh doanh .............................. 17

Tổ chức và nhân sự ............................................................... 20

Tình hình đầu tư, tình hình thực hiện các dự án .................... 21

Tình hình tài chính .................................................................. 22

Cơ cấu cổ đông, thay đổi vốn đầu tư của chủ sở hữu ........... 25

Báo cáo về môi trường và xã hội của công ty ........................ 26

III. BÁO CÁO VÀ ĐÁNH GIÁ CỦA BAN GIÁM ĐỐC ............... 32

Đánh giá kết quả hoạt động sản xuất kinh doanh .................. 33

Tình hình tài chính .................................................................. 36

Những cải tiến về cơ cấu tổ chức, chính sách, quản lý ......... 39

Kế hoạch phát triển trong tương lai ........................................ 40

Báo cáo đánh giá liên quan đến trách nhiệm về môi trường và

xã hội của công ty ................................................................... 42

IV. ĐÁNH GIÁ CỦA HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ VỀ HOẠT ĐỘNG

CỦA CÔNG TY ................................................................. 44

Đánh giá của Hội đồng quản trị về các mặt hoạt động của Công

ty ........................................................................................... 45

Đánh giá của Hội đồng quản trị về hoạt động của Ban Giám đốc

công ty .................................................................................... 47

Các kế hoạch, định hướng của Hội đồng quản trị.................. 47

V. QUẢN TRỊ CÔNG TY .......................................................... 48

Hội đồng quản trị .................................................................. 49

Ban Kiểm soát ...................................................................... 51

Các giao dịch, thù lao và các khoản lợi ích của Hội đồng quản

trị, Ban giám đốc và Ban kiểm soát ...................................... 52

VI. BÁO CÁO TÀI CHÍNH ......................................................... 54

Ý kiến kiểm toán ................................................................... 55

Báo cáo tài chính kiểm toán ................................................. 57

Mục Lục

3

I. THÔNG TIN CHUNG

Thông tin khái quát

Quá trình hình thành và phát triển

Ngành nghề và địa bàn kinh doanh

Mô hình quản trị, tổ chức kinh doanh và bộ máy quản lý

Định hướng phát triển

Các rủi ro

4

THÔNG TIN KHÁI QUÁT

Tên giao dịch: CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ VÀ PHÁT TRIỂN GIÁO DỤC PHƯƠNG NAM

Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp số: 0304952106 ngày 23/11/2015

Vốn điều lệ: 100.000.000.000 đồng

Vốn đầu tư của chủ sở hữu: 100.000.000.000 đồng

Địa chỉ: 231 Nguyễn Văn Cừ, Phường 4, Quận 5, Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam.

Số điện thoại: (84) 38305002

Số fax: (84) 38350983

Website: www.sachhoctro.com.vn

Mã cổ phiếu: SED

5

QUÁ TRÌNH HÌNH THÀNH VÀ PHÁT TRIỂN

Ngày thành lập: 23/03/2007

Theo quyết định số 309/NXB-QD của Nhà

Xuất bản Giáo dục Việt Nam;

Là đơn vị hạch toán độc lập với Nhà xuất bản

Thời điểm niêm yết: 19/08/2009

Theo quyết định số 458/QĐ-SGDHN của

Sở giao dịch chứng khoán Hà Nội

Mã chứng khoán: SED

6

Thời điểm tăng vốn: 15/05/2015

UBCKNN nhận đủ hồ sơ ngày 21/04/2015

Báo cáo kết quả phát hành ngày 15/05/2015

Các sự kiện khác

2013: Ký biên bản ghi nhớ với Sở Giáo dục

TP. Hồ Chí Minh phối hợp biên soạn phục vụ

ngành giáo dục

2014: được vinh doanh top 100 doanh

nghiệp có BCTC minh bạch và phát triển bền

vững

2015: nhận cúp đơn vị đặc biệt xuất sắc của

Nhà Xuất bản giáo dục

7

NGÀNH NGHỀ VÀ ĐỊA BÀN KINH DOANH:

Ngành nghề kinh doanh: công ty hoạt động kinh doanh các sản phẩm có liên quan đến giáo dục được

đăng ký chi tiết với Sở kế hoạch Đầu tư TP. Hồ Chí Minh. Trong đó, lĩnh vực kinh doanh chính của công

ty có thể kể đến như sau:

Kinh doanh sách giáo khoa

Kinh doanh sách tham khảo

Một số mặt hàng khác

Địa bàn kinh doanh: Khu vực phía Nam

8

THÔNG TIN VỀ MÔ HÌNH QUẢN TRỊ, TỔ CHỨC KINH DOANH VÀ BỘ MÁY QUẢN LÝ

Công ty con, công ty liên kết

Công ty Cổ phần Thiết bị Giáo dục 2

Địa chi: 116 Đinh Tiên Hoàng, Phường 1, Quận Bình Thạnh, TP.HCM

Linh vực san xuât, kinh doanh chinh:

- Kinh doanh sách tham khảo, sách giáo khoa, sách bổ trợ.

- Kinh doanh thiết bị nghe nhìn, phim băng, giáo khoa tham khảo, giải trí.

- Kinh doanh và sản xuất thiết bị giáo dục phổ thông, thiết bị dạy nghề, thiết bị mầm non, đồ chơi.

Ty lệ năm giư cua SED: 44,2% (tương đương hơn 38 ty đồng)

ĐẠI HỘI ĐỒNG CỔ ĐÔNG

HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ

BAN TỔNG GIÁM ĐỐC

BAN KIỂM SOÁT

P. KẾ HOẠCH

KINH DOANH

P. KHO

VẬN

P. QUẢN

LÝ IN

P. KHAI THÁC

THỊ TRƯỜNG

P. KẾ TOÁN

TÀI VỤ

P. TỔ CHỨC

HÀNH CHÍNH

Quan hệ

điều hành

Quan hệ

giám sát

9

ĐỊNH HƯỚNG PHÁT TRIỂN

Các mục tiêu chu yếu cua Công ty:

Các mục tiêu chung

Doanh thu và lợi nhuận của công ty luôn là mục tiêu được đặt lên hàng đầu. Kết quả kinh doanh không chỉ

thể hiện được hiệu quả hoạt động của công ty mà còn là vấn đề quyết định việc gắn bó lâu dài của cổ đông

với SED.

Để đạt được mục tiêu về doanh thu và lợi nhuận. Công ty cần đạt các mục tiêu song song về mặt sản xuất

kinh doanh khác. Cụ thể như sau:

- Về Sản phẩm: đảm bảo đầy đủ về số lượng, đạt tiêu chuẩn về chất lượng.

- Công tác thị trường: giữ vững thị phần hiện tại, nghiên cứu thị trường khác trong nước, ngoài nước.

Các mục tiêu phát triển bền vững.

Về môi trường: thực hiện đầy đủ các cam kết về môi trường, hạn chế sử dụng các sản phẩm, nguyên liệu,

vật liệu có thành phần độc hại. Tăng ty lệ sử dụng các nguyên liệu, vật liệu, sản phẩm tái chế nhằm giảm

bớt chất thải gây hại cho môi trường.

Với cán bộ công nhân viên: đảm bảo công nhân viên công ty được chăm lo đầy đủ về vậy chất, sức khỏe,

tinh thần. Xây dựng đội ngũ cán bộ nhân viên chuyên nghiệp, xuất sắc là tiền đề cho sự phát triển bền

vững của công ty.

Với xã hội cộng đồng:

- Là một mắc xích trong hệ thống giáo dục Việt Nam, Công ty theo đuổi chính sách chất lượng để đảm

bảo các sản phẩm của công ty là một trong những nguồn nguyên liệu sạch phục vụ cho sự phát triển

văn hóa của người Việt Nam.

- Chia sẻ trách nhiệm với cộng đồng: lợi nhuận của công ty là do xã hội mang lại, hàng năm công ty

trích ra một phần lợi nhuận nhằm chia sẽ gánh nặng xã hội thông qua các hoạt đông từ thiện, cải thiện

đời sống cho các đối tượng phù hợp.

10

Chiến lược phát triển trung và dài hạn.

Trong tương lai gần

Hoạt động kinh doanh của SED gắn kết chặt chẽ với nền giáo dục Việt Nam; vì vậy, chính sách về phát

triển giáo dục của Nhà nước là vấn đề cần được công ty đặt lên hàng đầu. Theo đuổi, cập nhật kịp thời

chính sách phát triển và đổi mới giáo dục của Nhà nước, công ty mới có thể xây dựng được nội dung sản

phẩm phù hợp với định hướng phát triển chung.

Cập nhật văn hóa thế giới đồng thời là công việc công ty cần theo sát; không để sản phẩm của SED trở

nên lạc hậu, không còn phù hợp với trình độ văn hóa ngày càng phát triển cao của cộng đồng.

Trong dài hạn

Xác định con người phải là động lực phát triển duy nhất của công ty; vì vậy về lâu dài chiến lược phát triển

về nhân sự là chiến lược chủ đạo của SED.

Ngoài ra, sản phẩm của công ty là những sản phẩm văn hóa, phục vụ cho việc phát triển con người. Vì

vậy; có thể kết luận sự phát triển của SED và sự phát triển của xã hội là 02 yếu tố không thể tách rời. Xã

hội phát triển cung cấp cho SED nguồn nhân lực có trình độ cao, có năng lực, tạo ra những sản phẩm

“CHẤT LƯỢNG” phục vụ cho mục tiêu đào tạo, phát triển con người Việt Nam.

11

CÁC RỦI RO:

Ru ro về kinh tế:

Theo số liệu báo của của Tổng cục Thống kê Việt Nam, GDP năm 2015 tăng 6,68% so với năm 2014; cao

hơn mục tiêu được đề ra là 6,2% và cao hơn mức tăng của các năm từ 2011-2014, cho thấy dấu hiệu phục

hồi rõ nét của nền kinh tế. Các chỉ tiêu cơ bản khác cũng thể hiện cùng xu hướng phục hồi này, chỉ số CPI

bình quân năm 2015 tăng 0,63% so với năm 2014 là mức thấp nhất trong 14 năm trở lại đây; lạm phát cơ

bản bình quân năm 2015 được kiểm soát ổn định, chỉ tăng 2,05% so với cùng kỳ năm trước.

Tình hình kinh tế khả quan giúp cải thiện thu nhập kích thích tiêu dùng của người dân, là một trong các

yếu tố tác động tích cực đến kết quả kinh doanh của SED. Tuy nhiên, do đặc thù doanh nghiệp hoạt động

sản xuất kinh doanh các sản phẩm phục vụ ngành giáo dục; với nhu cầu sử dụng tương đối ổn định. Đồng

thời, ngành này còn chịu sự chi phối bởi các chính sách đặc thù riêng của Nhà nước nhằm đảm bảo an

sinh xã hội; vì vậy, rủi ro phát sinh từ biến động của nền kinh tế là tương đối ít có tác động đến kết quả

kinh doanh của công ty.

12

Rui ro về luật pháp:

Năm 2015 đánh dấu sự thay đổi lớn trong hệ thống pháp luật Việt Nam; hàng loạt các luật, nghị định, thông

tư hướng dẫn được thay đổi nhằm phù hợp hơn với tình hình thực tế trong nước cũng như đáp ứng nhu

cầu hội nhập với thế giới. Trong năm qua, các thay đổi về luật pháp có tác động trực tiếp đến hoạt động

của công ty có thể kể đến như sau: Luật doanh nghiệp số 68/2014/QH13 thay thế Luật doanh nghiệp 2005;

Nghị định số 60/2015/NĐ-CP sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 58/2012/NĐ-CP ngày

20/07/2012 quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Chứng khoán và Luật sửa đổi,

bổ sung một số điều của Luật Chứng khoán; Thông tư số 155/2015/TT-BTC thay thế Thông tư số

52/2012/TT-BTC ngày 05/04/2012 của Bộ Tài chính hướng dẫn công bố thông tin trên thị trường chứng

khoán;…. Theo đó, công ty cần cập nhật đầy đủ những thay đổi nêu trên nhằm đảm bảo hoạt động của

công ty được vận hành đúng quy định.

Ngoài ra, lĩnh vực mà công ty hoạt động gắn liền với ngành giáo dục nên mọi thay đổi trong chính sách

giáo dục đều có tác động trực tiếp đến kế hoạch, định hướng phát triển kinh doanh của công ty. Đơn cử

như chính sách đổi mới giáo dục, thay sách giao khoa hay các Quy định về phát triển giáo dục của Nhà

nước khi có thay đổi sẽ gây tác động trực tiếp đến công ty.

Trong bối cảnh hội nhập kinh tế thế giới, thời gian tới, Hệ thống luật pháp Việt Nam sẽ còn nhiều thay đổi

đòi hỏi công ty luôn cần có sự chủ động trong nghiên cứu quy định và áp dụng phù hợp với tình hình hoạt

động công ty.

13

Rui ro đặc thù ngành:

Rui ro về ban quyền san phẩm

Sản phẩm kinh doanh chính của công ty là các loại sách trong đó có sách giáo khoa và các loại sách tham

khảo. Tuy nhiên, mặt hàng này của công ty vẫn đang phải đối mặt với vấn nạn in lậu, gây ra những thiệt

hại không nhỏ không chỉ cho SED và cả những doanh nghiệp cùng ngành. Nhưng quan trọng hơn, vấn

nạn trên gây mất lòng tin của độc giả đối với chất lượng, nội dung các sản phẩm của công ty. Theo thống

kê trong năm 2015 có đến 95 đầu sách bị in lậu, đây là con số đáng báo động đòi hỏi không chỉ các doanh

nghiệp trong ngành mà các cơ quan ban ngành có trách nhiệm quản lý cần có biển pháp xử lý triệt để.

Rui ro cạnh tranh

Xã hội ngày càng phát triển, nhu cầu sử dụng văn hóa phẩm của người dân ngày càng đa dạng dẫn đến

sự gia nhập ngành của nhiều đơn vị trong và ngoài nước. Với tiềm năng về tài chính cũng như công nghệ

kỹ thuật cao, các doanh nghiệp mới trở thành đối thủ cạnh tranh trực tiếp của công ty về cả giá thành cũng

như chất lượng hay sự đa dạng của sản phẩm. Nhận thức được vấn đề trên, bản thân SED không ngừng

củng cố, tận dụng thế mạnh hiện có của mình để đảm bảo được thị phần; song song đó, công ty cũng

không ngừng nghiên cứu, phát triển đa dạng về số lượng lẫn chất lượng sản phẩm nhằm đáp ứng kịp thời

nhu cầu ngày càng phong phú của thị trường.

14

Rui ro về môi trường:

Quá trình sản xuất của SED theo đánh giá không gây nhiều tác động trực tiếp đến môi trường. Tuy nhiên,

nguyên liệu đầu vào để sản xuất sản phẩm của công ty chủ yếu là giấy và mực in; đây là 02 loại sản phẩm

cần sử dụng nhiều hóa chất độc hại để sản xuất. Vì vậy, trong trường hợp nhu cầu sản xuất của công ty

tăng cao sẽ dẫn đến việc cần sử dụng một lượng lớn các nguyên liệu này, qua đó gián tiếp gây ảnh hưởng

đến môi trường. Ngoài ra, trong quá trình sản xuất, công ty cũng cần sử dụng các yếu tố đầu vào khác

như điện, nước, xăng, dầu,… với nhu cầu sản xuất càng cao thì nhu cầu sử dụng các nguồn năng lượng

trên càng lớn.

Nhìn chung, mọi hoạt động sản xuất kinh doanh trong xã hội đều ít nhiều có tác động đến môi trường theo

phương thức trực tiếp hoặc gián tiếp. Ý thức được vấn đề trên, đồng thời hướng đến mục tiêu phát triển

bền vững, trong tương lai, SED sẽ ưu tiên sử dụng các nguyên liệu từ sản phẩm tái chế, nghiên cứu các

biện pháp tiết kiệm năng lượng, nhưng vẫn đảm bảo được quá trình sản xuất của công ty.

15

16

II. TÌNH HÌNH HOẠT ĐỘNG TRONG NĂM

Tình hình Hoạt động sản xuát kinh doanh

Tình hình Nhân sự ban điều hành

Tình hình Đầu tư thực hiện dự án

Tình hình Tài chính

Tình hình cổ đông

Tình hình Hoạt động về môi trường, xã hội

17

TÌNH HÌNH HOẠT ĐỘNG SẢN XUẤT KINH DOANH

Tình hình tăng trưởng doanh thu, lơi nhuận từ 2011 - 2015

Chi tiêu ĐVT Năm 2011 Năm 2012 Năm 2013 Năm 2014 Năm 2015

Doanh thu thuần Triệu đồng 267.300 285.616 340.092 364.197 476.075

Tốc độ tăng trưởng % 29,82% 6,85% 19,07% 7,09% 30,72%

Lợi nhuận gộp Triệu đồng 64.894 66.213 75.999 81.686 103.380

Tốc độ tăng trưởng % 40,25% 2,03% 14,78% 7,48% 26,56%

Cơ câu doanh thu thuần năm 2015

Chi tiêu ĐVT Năm 2014 Ty

trọng Năm 2015

Ty trọng

%tăng giam

Sách giáo khoa, bổ trợ, tự chọn

Triệu đồng 235.604 65% 242.007 51% 3%

Sách tham khảo Triệu đồng 66.517 18% 146.468 31% 120%

Lịch Bloc Triệu đồng 4.612 1% 4.248 1% -8%

Khác Triệu đồng 57.169 16% 83.352 18% 46%

Cộng Triệu đồng 363.902 100% 476.075 100% 31%

Cơ câu lợi nhuận gộp năm 2015

Chi tiêu ĐVT Năm 2014 Ty trọng Năm 2015 Ty trọng %tăng giảm

Sách giáo khoa, bổ trợ, tự chọn

Triệu đồng 60.084 74% 62.873 61% 5%

Sách tham khảo Triệu đồng 20.214 25% 38.247 37% 89%

Lịch Bloc Triệu đồng 841 1% 808 1% -4%

Khác Triệu đồng 337 0% 1.451 1% 331%

Cộng Triệu đồng 81.476 100% 103.379 100% 27%

Tình hình thực hiện so với kế hoạch:

Chi tiêu ĐVT Năm 2014 Năm 2015 % tăng trưởng

Kế hoạch 2015

% TH so với KH

Doanh thu thuần Triệu đồng 364.197 476.075 31% 367.000 130%

Lợi nhuận từ HĐKD Triệu đồng 31.856 38.652 21% - -

Lợi nhuận khác Triệu đồng 308 33 -89% - -

Lợi nhuận trước thuế Triệu đồng 32.164 38.685 20% 33.000 117%

Lợi nhuận sau thuế Triệu đồng 24.299 29.783 23% - -

EPS Triệu đồng 3.037 2.755 -9% - -

18

Doanh thu thuần bán hàng và cung cấp dịch vụ năm 2015 đạt hơn 476 ty đồng, đây là mức doanh thu cao

nhất trong năm năm trở lại đây; tăng tương đương 30,72% so với cùng kỳ. Đồng thời, kết quả doanh thu

năm 2015 cũng vượt tương đương 30% so với kế hoạch mà Đại hội đồng cổ đông đề ra.

Trong 476 ty doanh thu năm 2015 của SED có 51% là doanh thu từ mảng kinh doanh sách giáo khoa, sách

bổ trợ và sách tự chọn, cho thấy đây vẫn là mặt hàng trọng yếu của công ty. Tuy nhiên, so với năm 2014

ty trọng đóng góp vào doanh thu của mặt hàng này đã giảm, thay vào đó là đóng góp của mặt hàng sách

tham khảo. Doanh thu từ sách tham khảo đã tăng từ 66,5 ty trong năm 2014 lên 146,5 ty trong năm 2015,

tương đương tốc độ tăng trưởng là 120%, ty trọng đóng góp tăng từ 18% lên 31%. Phần còn lại trong cơ

cấu doanh thu của công ty là các sản phẩm truyền thống khác như lịch bloc, thiết bị giáo dục,.. chiếm ty

trọng không đáng kể.

Lợi nhuận gộp của công ty cũng biến động cùng xu hướng tăng và cũng là mức lợi nhuận cao nhất từ năm

2011 đến nay, đạt trên 103 ty, tăng tương đương 26,56% so với năm 2014. Cơ cấu lợi nhuận gộp năm

2015 lần lượt như sau: sách giáo khoa, sách bổ trợ đạt gần 63 ty đồng chiếm 61% giá trị lợi nhuận gộp cả

năm, lợi nhuận từ sách tham khảo đạt giá trị 38,2 ty chiếm 37% tổng giá trị lợi nhuận gộp. Phần còn lại là

các sản phẩm khác.

0,00%5,00%10,00%15,00%20,00%25,00%30,00%35,00%40,00%45,00%

-

20.000

40.000

60.000

80.000

100.000

120.000

Năm2010

Năm2011

Năm2012

Năm2013

Năm2014

Năm2015

Tốc độ tăng tưởng Lợi nhuận gộp

Lợi nhuận gộp Tốc độ tăng trưởng

0,00%

5,00%

10,00%

15,00%

20,00%

25,00%

30,00%

35,00%

-

100.000

200.000

300.000

400.000

500.000

Năm2010

Năm2011

Năm2012

Năm2013

Năm2014

Năm2015

Tốc độ tăng trưởng Doanh thu

Doanh thu thuần Tốc độ tăng trưởng

51%

31%

1%17%

Cơ câu doanh thu thuần năm 2015

Sách giáo khoa, bổ trợ, tự chọnSách tham khảo

Lịch Bloc

30%

19%0%1%

50%

Cơ câu lợi nhuận gộp năm 2015

Sách giáo khoa, bổ trợ, tự chọnSách tham khảoLịch BlocKhác

19

Tổng kết năm 2015, SED cho thấy kết quả kinh doanh ấn tượng. Để đạt được thành tích nêu trên, phải kể

đến các yếu tố sau:

Yêu tố khách quan

- Tình hình kinh tế vĩ mô ổn định, kích thích gia

tăng tiêu dùng trong dân cư.

- Nhu cầu sử dụng các sản phẩm văn hóa gia

tăng, số lượng trẻ em đến tuổi đi học tăng

tương đối ổn định theo thời gian do tình hình gia

tăng dân số nước ta.

- Chính sách giáo dục Việt nam trong năm qua

có nhiều cải cách tiến bộ; tiêu biểu như Dự án

GPE-VNEN, Global Partnership for Education –

Viet Nam Escuela Nueva đổi mới mô hình dạy

và học, đồi hỏi Việt Nam phát triển dòng sách

giáo khoa mới phục vụ nhu cầu này.

Yêu tổ chu quan

- Sau 09 năm thành lập và hoạt động, SED đã

khẳng định được uy tín, chất lượng, tạo lòng tin

với khách hàng cũng như các đơn vị có quan hệ

hợp tác với SED

- SED phát triển được thế mạnh dòng sách tiếng

Anh tham khảo, thuyết phục các đơn vị dạy và

học sử dụng sách Tiếng Anh theo đề án 2020 và

bộ tiếng Anh hợp tác với NXBGD Oxford.

- Công tác tài chính được quan lý minh bạch, chi

phí nguyên liệu phục vụ sản xuất kinh doanh, chi

phí quản lý khác được kiểm soát chặt chẽ tránh

lãng phí, thất thoát.

- Tình hình nhân sự ổn định, cán bộ công nhân

viên công ty đoàn kết, tập trung phát triển nhất

quán theo chính sách lãnh đạo của ban điều

hành, tạo nền tảng vững chắc cho sự phát triển

của SED.

20

TỔ CHỨC VÀ NHÂN SỰ

Ông Xà Thiệu Hoàng Tổng Giám đốc Bổ nhiệm ngày 15/12/2014

Ngày tháng năm sinh : 16/12/1954

Nơi sinh : Bình Định

Địa chỉ thường trú : C2/6 Chung Cư 189 Cống Quỳnh, Q.1, TP.HCM

Trình độ chuyên môn : Đại học

Số cổ phiếu nắm giữ : 30.000 cổ phiếu

Ty lệ cổ phần nắm giữ : 0,30%

Bà Mai Ngọc Liên Phó tổng giám đốc Bổ nhiệm ngày 01/01/2012

Ngày tháng năm sinh : 02/08/1958

Nơi sinh : Hà Nội

Địa chỉ thường trú : 22/16 Lữ Gia, Q.11, TP. HCM

Trình độ chuyên môn : Thạc sĩ

Số cổ phiếu nắm giữ : 10.500 cổ phiếu

Ty lệ cổ phần nắm giữ : 0,10%

Bà Ngô Trần Nha Thi Phó tổng giám đốc Bổ nhiệm ngày 01/01/2012

Ngày tháng năm sinh : 18/02/1977

Nơi sinh : Đà Nẵng

Địa chỉ thường trú : 8/6 đường 328 Cao Lỗ, Q.8, TP. HCM

Trình độ chuyên môn : Đại học

Số cổ phiếu nắm giữ : 7.200 cổ phiếu

Ty lệ cổ phần nắm giữ : 0,07%

Bà Lê Phương Mai Kế toán trưởng Bổ nhiệm ngày 17/05/2007

Ngày tháng năm sinh : 04/06/1975

Nơi sinh : Hà Bắc

Địa chỉ thường trú : 232/1 Cộng Hòa, P.12, Q. Tân Bình, TP. HCM

Trình độ chuyên môn : Đại học Kinh tế, chuyên ngành Kế toán - Kiểm toán

Số cổ phiếu nắm giữ : 25.000 cổ phiếu

Ty lệ cổ phần nắm giữ : 0,25%

21

TÌNH HÌNH ĐẦU TƯ, TÌNH HÌNH THỰC HIỆN CÁC DỰ ÁN

Các khoan đầu tư tài chinh dài hạn

Đầu tư tài chinh dài hez

ạn

31/12/2014 31/12/2015

Số lượng cổ phiếu

Giá trị

(nghìn đông)

Số lượng cổ phiếu

Giá trị

(nghìn đông)

CTCP thiết bị giáo dục 2 1.512.508 38.108.680 1.512.508 38.108.680

CTCP dịch vụ xuất bản giáo dục Gia Định 770.000 770.000 770.000 770.000

Công ty con, Công ty liên kết

Công ty liên kết Công ty cổ phần Thiết bị Giáo dục 2

Địa chỉ 116 Đinh Tiên Hoàng, Phường 1, Quận Bình Thạnh TP. Hồ Chí Minh

Lĩnh vực SXKD Kinh doanh sách giáo khoa, sách tham khảo, sách bổ trợ, thiết bị nghe nhìn, phim băng, giáo khoa tham khảo, giải trí…

Ty lệ nắm giữ: 44,2%

22

TÌNH HÌNH TÀI CHÍNH

Tình hình tài chính

Tình hình tài chính năm 2015 cho thấy bức tranh

sáng trong kết quả hoạt động của công ty khi gần

như tất cả cá chỉ tiêu trọng yếu đều thể hiện xu

hướng tăng. Cụ thể là doanh thu thuần năm 2015

đã vượt mức 476 ty tăng 31% so với cùng kỳ, các

chỉ tiêu về lợi nhuận năm 2015 cung tăng bình quân

từ 20% trở lên so với các chỉ tiêu tương ứng của

năm 2014. Tình hình tài sản của công ty cũng đã có

sự chuyển biến tích cực từ 207 ty trong năm 2014

lên trên 240 trong năm nay, tương đương ty lệ gia

tăng là 16%.

Từ kết quả trên, SED thực hiện chi trả cổ tức cho

năm 2015 là 16% so với mức 15% của năm 2014.

Tuy nhiên, tình hình gia tăng số lượng cổ phiếu

đang lưu hành của công ty đã pha loãng chỉ số EPS

của SED từ hơn 03 nghìn đồng trong năm 2014

xuống còn 2,7 nghìn đồng trong năm 2015.

Chi tiêu ĐVT Năm 2014 Năm 2015 % tăng/giam

Tổng tài sản Triệu đồng 207.076 240.940 16%

Doanh thu thuần Triệu đồng 364.197 476.075 31%

Lợi nhuận từ HĐ kinh doanh Triệu đồng 31.856 38.652 21%

Lợi nhuận khác Triệu đồng 308 33 -89%

Lợi nhuận trước thuế Triệu đồng 32.165 38.685 20%

Lợi nhuận sau thuế Triệu đồng 24.299 29.783 23%

Ty lệ cổ tức % 15 16 7%

EPS Đồng 3.037 2.755 -9%

23

Các chi tiêu tài chính chu yếu

Chi tiêu ĐVT Năm 2012 Năm 2013 Năm 2014 Năm 2015

Chi tiêu về kha năng thanh toán

Khả năng thanh toán ngắn hạn Lần 1,63 1,61 1,71 2,22

Khả năng thanh toán nhanh Lần 0,55 0,71 0,61 1,05

Chi tiêu về cơ câu vốn

Hệ số Nợ/Tổng tài sản % 49,69 43,64 38,38 33

Hệ số Nợ/Vốn chủ sở hữu % 98,76 77,42 62,27 49

Chi tiêu về năng lực hoạt động

Vòng quay các khoản phải thu Vòng 8,88 9,71 14,52 11,71

Vòng quay hàng tồn kho Vòng 1,85 2,67 3,32 4,11

Doanh thu thuần/Tổng tài sản Vòng 1,33 1,61 1,74 2,13

Chi tiêu về kha năng sinh lời

Lợi nhuận sau thuế/Doanh thu thuần % 10,12 8,71 6,67 6,26

Lợi nhuận sau thuế/Vốn chủ sở hữu % 28,05 26,09 19,71 20,64

nhuận sau thuế/Tổng tài sản % 13,49 13,91 11,62 13,3

Lợi nhuận từ HĐKD/Doanh thu thuần % 10,73 9,79 8,75 8,12

Khả năng thanh toán

Có thể thấy các chỉ tiêu về khả năng thanh toán

của công ty tăng dần qua các năm. Đến năm

2015, khả năng thanh toán ngắn hạn của SED

lớn hơn 2, khả năng thanh toán nhanh lớn hơn 1

cho thấy khả năng đáp ứng các khoản nợ vay của

công ty ngày càng được cải thiện, rủi ro mất khả

năng thanh khoản của công ty là tương đối thấp.

1,63 1,611,71

2,22

0,550,71

0,61

1,05

2012 2013 2014 2015

Kha năng thanh toán

Khả năng thanh toán ngắn hạn Lần

Khả năng thanh toán nhanh Lần

24

Cơ cấu vốn

Các hệ số nợ trên tổng tài sản và nợ trên vốn chủ dở hữu của

SED giảm dần từ năm 2012 đến nay cho thấy có sự thay đổi

trong cơ cấu vốn của công ty. Tổng giá trị các khoản nợ được

công ty kiểm soát ở mức độ ổn định, trong khi giá trị tổng tài sản

và vốn chủ sở hữu tăng dần phản ánh hiệu quả hoạt động của

công ty. Riêng năm 2015, công ty thực hiện phát hành cổ phiếu

tăng vốn làm giảm mạnh hệ số nợ trên vốn chủ sở hữu xuống

còn 49% so với ty lệ 62% của năm 2014.

Năng lực hoạt động

Các chỉ tiêu về năng lực hoạt dộng từ

năm 2012 đến nay cũng dần được cải

thiện. Vòng quay hàng tồn kho năm 2015

đã tăng lên 4,11 vòng so với mức 3,32

vòng của năm 2014 cho thấy khả năng

quản lý hàng tồn kho của công ty ngày

càng hiệu quả. Đối với các mặt hàng mà

công ty sản xuất như sách giáo khoa

mang tính thời vụ cao, việc quản lý hàng

kho hiệu quả là một trong các yếu tố

quyết định tính thành công trong công tác

tổ chức kinh doannh của công ty.

Khả năng sinh lời

Các chỉ tiêu về khả năng sinh lợi của công ty thể hiện sự ổn

định nhưng theo hướng tăng trưởng. Cụ thể ROE tăng từ

19,71% năm 2014 lên 20,64% trong năm 2015. Mặc dù trong

năm công ty phát hành thêm cổ phiếu để tăng vốn chủ sở hữu

nhưng ROE vẫn gia tăng cho thấy tốc độ tăng trưởng về lợi

nhuận của công ty vẫn cao hơn tốc độ tăng trưởng của vốn chủ

sở hữu. Tương tự, ROA của công ty cũng tăng nhẹ 11,62%

trong năm 2014 lên 13,3% trong năm 2015.

8,889,71

14,52

11,71

1,852,67 3,32

4,11

1,33 1,61 1,74 2,13

2012 2013 2014 2015

Năng lực hoạt động

Vòng quay các khoản phải thu Vòng

Vong quay hang tôn kho Vong

Doanh thu thuần/Tổng tài sản Vòng

49,69 43,64 38,38 33

98,7677,42

62,2749

2012 2013 2014 2015

Cơ câu vốn

Hệ số Nợ/Tổng tài sản %

Hệ số Nợ/Vốn chủ sở hữu %

28,0526,09

19,71 20,64

13,49 13,9111,62

13,3

2012 2013 2014 2015

Kha năng sinh lời

Hệ số Lợi nhuận sau thuế/Vốn chủ sở hữu %

Hệ số lợi nhuận sau thuế/Tổng tài sản %

25

CƠ CẤU CỔ ĐÔNG, THAY ĐỔI VỐN ĐẦU TƯ CỦA CHỦ SỞ HỮU

Thông tin cổ phiếu Tình hình thay đổi vốn đầu tư cua chu sở hưu

Vốn điều lệ: 100.000.000.000 đồng

Số lượng cổ phiếu đã phát hành: 10.000.000 cổ

phiếu

Mệnh giá: 10.000 đồng/cổ phiếu

Cổ phiếu thường: 10.000.000 cổ phiếu

Cổ phiếu ưu đãi: 0 cổ phiếu

Số lượng cổ phiếu đang lưu hành: 10.000.000

cổ phiếu

Số lượng cổ phiếu quỹ: 0 cổ phiếu

Phát hành riêng lẻ cho đối tác chiến lược với thông tin

cụ thể như sau:

- Số lượng cổ phiếu phát hành: 2.000.000 cổ phiếu

- Giá phát hành: 10.000 đồng/cổ phiếu

- Tổng giá trị đợt phát hành: 20.000.000.000 đồng

- Đối tác chiến lược: Nhà Xuất bản Giáo dục Việt Nam

- Phương án sử dụng vốn: bổ sung vốn lưu động phục

vụ sản xuất kinh doanh của công ty

Giao dịch cổ phiếu quỹ: không có

Các chứng khoán khác: không có

Cơ câu cổ đông:

STT Loại cổ đông Số lượng cổ

đông Số cổ phần

Giá trị (triệu đông)

Ty lệ sở hưu (%)

I Cổ đông trong nước 477 7.874.190 78.742 78,74%

Cổ đông nhà nước 1 4.339.000 43.390 43,39%

Cổ đông tổ chức 5 465.900 4.659 4,66%

Cổ đông cá nhân 471 3.069.290 30.693 30,69%

II Cổ đông nước ngoài 27 2125810 21258,1 21,26%

Cổ đông tổ chức 7 1.421.200 14.212 14,21%

Cổ đông cá nhân 20 704.610 7.046,1 7,05%

III Cổ phiếu quỹ - - - -

Tổng cộng 504 10.000.000 100.000 100%

Danh sách cô đông lơn

STT Tên cổ đông Địa chi Số lượng (cổ phiếu)

Ty lệ (%)

1 Công ty TNHH Một thành viên Nhà xuất bản Giáo dục Việt Nam

81 Trần Hưng Đạo, Hoàn Kiếm, Hà Nội

4.339.000 43,39

2 PYN ELITE FUND (NON-UCITS) C/O PYN RAHASTOYHTIO OY, PL 139 00101, HELSINKI, FINLAND

790.000 7,90%

26

BÁO CÁO TÁC ĐỘNG LIÊN QUAN ĐẾN MÔI TRƯỜNG VÀ XÃ HỘI CỦA CÔNG TY

Quan lý nguôn nguyên vật liệu

Trong bối cảnh cả thế giới chung tay góp phần kiểm soát tình hình nóng lên toàn cầu có nguyên nhân chủ

yếu đến từ các chất thải độc hại do quá trình sản xuất của con người gây ra, Việt Nam nói chung và các

doanh nghiệp trong nền kinh tế Việt Nam trong tương lai cần có những đổi mới trong phương thức sản

xuất nhằm góp phần vào công cuộc phát triển bền vững không những nền kinh tế mà cả sự phát triển bền

vững của con người Việt Nam.

Hiện tại, quá trình sản xuất, phát hành sách của SED sử dụng nguồn nguyên liệu chủ yếu là giấy và mực

in. Hiện tại, chi phí mà công ty chi tiêu cho các nguyên liệu trên chiếm đến 60% giá thành sản phẩm. Để

sản xuất các nguyên liệu này, đơn vị sản xuất cần sử dụng đến nhiều hóa chất theo đánh giá là dễ gây tác

động đến môi trường xung quanh. Vì vậy, SED tìm đến các nhà cung cấp có uy tín trên thị trường nhằm

đáp ứng được cả 02 mục tiêu là vừa đảm bảo sản lượng sản xuất của công ty vừa góp phần hạn chế sử

dụng các nguyên liệu có thể gây ô nhiễm môi trường.

Cụ thể, một số đơn vị cung cấp nguyên liệu cho SED hiện nay như Công ty Cổ phần Giấy Phùng Vĩnh

Hưng là một trong những đơn vị tiên phong trong ngành giấy Việt Nam, và cũng là công ty giấy đầu tiên tại

Việt Nam đạt chứng chỉ FSC-CoC (Forest Stewardship Council-Chain of Costudy), đây là chứng chỉ toàn

cầu uy tín nhất trong lĩnh vực Giấy và Gỗ đảm bảo các tiêu chuẩn bảo về rừng trên toàn thế giới.

Trong tương lai, SED sẽ theo sát các thị trường nguyên liệu nêu trên, nhằm tìm kiếm nguồn nguyên liệu

đầu vào mới phù hợp với quá trình sản xuất các sản phẩm của công ty, đáp ứng song song được 02 mục

tiêu là tiết kiệm chi phái sản xuất nhưng đồng thời không gây tác động tiêu cực đến môi trường.

27

Tiêu thụ năng lượng:

Năng lượng mà SED sử dụng chủ yếu hiện tại là nguồn điện năng, phục vụ quá trình sản xuất và quản lý

tại công ty. Giá trị sử dụng nguồn năng lượng này tại công ty là không quá lớn, cả năm 2015 công ty sự

dụng tổng cộng 576 kwh điện năng với tổng chi phí 198.350.616 đồng. Tuy nhiên, đây cũng là một trong

các yếu tố được tính vào chi phí hoạt động của công ty; vì vậy, với chính sách chung là quản lý, kiểm soát

chi phí đầu vào chặt chẽ, SED nói chung và toàn thể các bộ công nhân viên công ty luôn ý thức về việc sử

dụng điện hợp lý và tiết kiệm.

28

Tiêu thụ nước:

SED chỉ sử dụng nguồn nước sinh hoạt phục vụ công tác quản lý tại văn phòng công ty, ch i phí phát sinh

từ việc sử dụng tài nguyên này là không đáng kể (576 m3, 34.523.832 đồng)

Tuân thu pháp luật về bao vệ môi trường:

Trong năm, công ty không có trường hợp nào vi phạm về pháp luật bảo vệ môi trường.

29

Chính sách liên quan đến người lao động

Số lượng lao động, mức lương trung bình đối vơi người lao động.

STT Tiêu chi Số lượng

người Ty trọng

I Theo trình độ lao động 82 100%

1 Thạc sĩ 5 6,10%

2 Trình độ đại học, cao đẳng 43 52,44%

3 Trình độ trung cấp 5 6,10%

4 Trình độ lao động phổ thông 29 35,37%

II Theo loại hợp đông lao động 82 100%

1 Hợp đồng không thời hạn 47 57,32%

2 Hợp đồng thời vụ (dưới 1 năm) 4 4,88%

3 Hợp đồng xác định từ 1-3 năm 31 37,80%

Xác định con người là nhân tố nền tảng cho sự phát triển bền vững của công ty, SED xây dựng chính sách

nhân sự hấp dẫn để thu hút được nguồn nhân lực tay nghề cao. Công ty triển khai những chính sách cụ

thể như sau:

30

Chính sách lương thưởng:

Mức lương của CB-NV luôn được cân nhắc để phù hợp với chính sách pháp luật, đồng thời tạo điều kiện

cho người lao động có cuộc sống ổn định, tinh thần thoải mái trong quá trình làm việc. Xây dựng hệ thống

đánh giá lao động xuất sắc, tiên tiến, qua đó có cơ chế lương thưởng xứng đáng với năng lực của người

lao động. Đến nay, lương bình quân cho nhân viên là 15,7 triệu đồng/người/tháng, đây là mức lương bình

quân tương đối thỏa đáng vơi năng lực làm việc của nhân sự SED, cũng là mức lương tương đối cao so

với mặt bằng chung trong ngành.

Chính sách đào tạo:

Công tác đào tạo cán bộ là mối quan tâm hàng đầu của SED. Khi được tuyển dụng làm việc tại SED, cán

bộ được đào tạo trước hết là quy trình làm việc của bộ phận, hoạt động của toàn công ty. Cán bộ có năng

lực được công ty tạo điều kiện cập nhật kiến thức, nâng cao trình độ chuyên môn nhằm đáp ứng nhu cầu

xây dựng bản thảo, sản xuất sản phẩm của công ty.

Chính sách phúc lợi:

SED đảm bảo tất cả cán bộ công nhân viên của công ty ký hợp đồng từ 01 năm trở lên đều được tham gia

đủ chế độ Bảo hiểm xã hội theo đúng quy định của Nhà nước. Đồng thời được cấp phát đầy đủ trang bị

bảo hộ lao động cho công nhân theo quy định, đảm bảo môi trường làm việc an toàn, sạch sẽ. Để khen

ngợi các nhân viên có thành tích tốt trong quá trình sản xuất kinh doanh, công ty tổ chức các chuyến đi

thăm quan nghỉ mát, học tập; Tổ chức tặng quà cho con em cán bộ công nhân viên trong các dịp Tết trung

thu, ngày Quốc tế Thiếu nhi, Tổng kết năm học…

Công ty tin rằng đời sống ổn định và sự an tâm về mặt tinh thần sẽ giúp người lao động có thêm động lực

trong lao động, đạt hiệu quả cao trong kinh doanh và hoàn thành chỉ tiêu kế hoạch đặt ra.

Báo cáo liên quan đến trách nhiệm đối với cộng đông địa phương

STT Nội dung Tiền mặt (đông)

1 Tặng quà tết cho GV có hoàn cảnh khó khăn tại huyện Tân Biên, Tây Ninh 23.000.000

2 Tặng các hộ nghèo P.Tăng Nhơn Phú quận 9 10.000.000

3 Tặng quà cho UBND phường Hiệp Phú quận 9 5.000.000

4 Tặng hộ nghèo quận Bình Thạnh 5.000.000

5 Hỗ trợ các đoàn thể (CCB, Đoàn TN) tham gia thực hiện CTXH trên địa bàn Q5.

7.000.000

6 Quyên góp cho học sinh nghèo huyện A.Lưới-Khe Sơn tỉnh Thừa Thiên Huế

10.000.000

7 Xây dựng nhà công vụ giáo viên khu dân cư Chàng Riệc - huyện Tân Biên, tỉnh Tây Ninh

60.000.000

Tổng cộng 120.000.000

31

32

III. BÁO CÁO ĐÁNH GIÁ CỦA BAN ĐIỀU HÀNH

Về kết quả kinh doanh năm 2015

Về tình hình tài chính

Những tiến bộ đạt được

Kế hoạch phát triển trong tương lai

Báo cáo đánh giá về tránh nhiệm với môi trường, xã hội

33

KẾT QUẢ KINH DOANH NĂM 2015

Công tác kế hoạch ban thao năm 2015

Kế hoạch (ban) Thực hiện (ban) TH/KH (%) So sánh/ 2014 (%)

Mới Tái ban

Tổng Mới Tái ban

Tổng Mới Tái ban

Tổng Mới Tái ban

Tổng

20 133 153 26 131 157 130% 98% 101% 83% 112% 110%

20 133 153 26 131 157 130% 98% 101% 83% 112% 110%

Đầu năm 2015, công ty tiến hành xây dựng công tác kế

họach bản thảo căn cứ thực tế kết quả thực hiện năm 2014

và tình hình thị trường năm 2015 dự kiến. Theo đó, SED lập

kế hoạch sẽ xây dựng 20 bản thảo mới, và tái bản 133 bản

thảo các sản phẩm hiện có của công ty.

Căn cứ kế hoạch được đề ra, bộ phận phụ trách triển khai

thực hiện kế hoạch công tác theo đúng yêu cầu của công ty.

Kết quả thực hiện của năm 2015, SED đã xây dựng mới 26

bản thảo mới, tăng 30% so với kế hoạch đề ra. Cụ thể, ngoài

các bản thảo dự kiến được xây dựng theo kế hoạch, công ty

phát triển thêm một số bản thảo mới để đáp ứng mục tiêu đa

dạng hóa sản phẩm cho công ty. Bản thảo được tái bản là

131 bản đạt 98% kế hoạch đề ra.

So với cùng kỳ năm 2014, số lượng bản thảo mới đã sụt

giảm tương đương 83%; tuy nhiên, số lượng bản thảo tái

bản lại gia tăng 12%. Tổng kết năm 2015 công tác kế hoạch

bản thảo đã hoàn thành chỉ tiêu so với kế hoạch được đề ra

và tăng trường 10% so với năm 2014.

Kế hoạch in lịch bloc 2016:

Số lượng kế hoạch 63.000 bloc

Trong đó:

Cực đại : 6.000 bloc

Siêu đại : 12.000 bloc

Đại : 40.000 bloc

Tuần : 5.000 bloc.

Hoàn thành phát hành 63.000 bloc lịch 2016.

34

Tiến độ nhập kho năm 2015

Mang Sách Kế Hoạch

(ban)

Giao In

(ban)

Nhập Kho (ban)

Ti Lệ

NK/KH NK/GI NK/CK

I. Sách bổ trợ 31.070.000 28.916.000 28.909.651 93% 100% 96%

1. VBT Tiểu học 24.680.000 22.406.000 22.404.704 91% 100% 99%

2. Sách BT THCS 5.437.000 5.556.000 5.553.321 102% 100% 98%

3. Sách BT THPT 953.000 954.000 951.626 100% 100% 60%

II. Sách tự chọn 2.145.000 2.697.000 2.690.753 125% 100% 125%

1. Tiểu học 1.770.000 2.077.000 2.073.000 117% 100% 111%

2. THCS 319.000 474.000 472.000 148% 100% 197%

3. THPT 56.000 146.000 145.753 260% 100% 290%

III. Sách tham khao

6.500.000 4.692.000 4.691.200 72% 100% 115%

IV. Lịch bloc 63.000 63.000 - 100% -

Tổng cộng 39.715.000 36.368.000 36.354.604 92% 100% 100%

- Chủ động triển khai in, nhập kho đầy đủ, đồng bộ, đáp ứng nguồn hàng hóa kịp thời, phục vụ tốt công

tác phát hành trong mùa khai giảng năm học 2015-2016.

- Công tác quản lý hàng hóa tại kho và cửa hàng được nâng cao, việc kiểm tra chặt chẽ không để xảy

ra tình trạng thất thoát hàng hóa.

Phát hành SBT, STC, STK và các ân phẩm khác năm 2015

LOẠI SÁCH KẾ HOẠCH

(ban)

THỰC HIỆN

(ban)

TỈ LỆ

TH/KH TH/CK

I. Sách bổ trợ 31.660.000 32.395.153 102% 100%

1. Tiểu học 24.770.000 24.880.446 100% 100%

2. THCS 5.580.000 5.485.879 98% 99%

3. THPT 1.310.000 1.170.434 89% 86%

4. Hai cửa hàng - 858.394 - 109%

II. Sách tự chọn 2.200.000 2.316.347 105% 110%

1. Let's learn 3,4,5 200.000 241.350 121% 76%

2. Tiếng Anh 3,4,5 1.610.000 1.654.733 103% 108%

3. Tiếng Anh 6,7,10 390.000 420.264 108% 165%

TỔNG CỘNG 33.860.000 34.711.500 103% 100%

III. Sách tham khao 5.500.000 6.783.823 123% 117%

IV. VNEN 1.000.000 2.909.137 291% 297%

TỔNG CỘNG 40.360.000 44.404.460 110% 107%

35

Nhưng tiến bộ công ty đã đạt được

- Công tác phát hành SBT, STK, STC đạt được kết quả cao.

Riêng phát hành sách VNEN đạt sản lượng phát hành cao nhất

so với các năm trước, trên 2 triệu bản.

- Tuy là năm đầu tiên phát hành bộ sách Tiếng Anh Family &

Friends nhưng nhờ sự hợp tác chặt chẽ giữa các phòng ban

nên kết quả kinh doanh đạt hiệu quả cao.

- Tổ chức tập huấn và thường xuyên bám sát các Sở giáo dục

trong việc thuyết phục giới thiệu sử dụng sách Tiếng Anh theo

đề án 2020 và bộ Tiếng Anh hợp tác với NXBGD Oxford.

- Công tác tài chính, kế toán rõ ràng, chính xác, uy tín mang lại

hiệu quả cao trong nhu cầu về vốn cho việc sản xuất kinh doanh

của công ty.

- Hoàn thành việc tăng vốn điều lệ theo Nghị quyết của Đại hội

cổ đông thường niên năm 2015 từ 80 lên 100 ty.

- Thực hiện đầy đủ các chính sách đối với Người lao động như

khám sức khỏa định kỳ, tổ chức tham quan nghỉ mát, tham gia

các loại bảo hiểm cho người lao động và các chế độ lương

thưởng cho CBCNV theo đúng thỏa ước lao động đề ra.

- Tham gia đầy đủ các công ty xã hội từ thiện, các hoạt động thể

thao văn nghệ theo chỉ đạo của NXBGDVN và NXBGD tại

TPHCM tổ chức.

Nhưng việc cần rút kinh nghiệm:

- Phát hành sách VNEN còn

nhiều lúng túng, cần phải chi tiết

trong từng khâu để việc phát

hành được phát hành thuận

tiện.

- Chưa chú trọng đến công tác

tuyên truyền sản phẩm của

công ty, cần phải chuyên nghiệp

hơn ở mọi mặt từ hình thức đến

nội dung.

- Việc phát hành STK trọng tâm

bị giảm sút như "Giúp em viết

đúng viết đẹp"; "Luyện tập

Toán"... Cần lưu ý chỉnh sửa,

nâng cấp các bản thảo STK để

đáp ứng nhu cầu thị trường.

- Việc phân bổ in chưa hợp lý nên

vẫn để xảy ra tình trạng sách

nhập chậm do không in kịp.

- Tình hình kho tàng hạn chế nên

việc cất giữ hàng hóa gặp nhiều

khó khăn.

- Vấn nạn sách in lậu vẫn tràn lan

làm ảnh hưởng đến sản lượng

phát hành STK, STA của công

ty.

- Công tác thu hồi công nợ còn

hạn chế chưa giải quyết triệt để

nên vẫn còn một vài khách hàng

và đại lý tồn nợ kéo dài.

36

66%

34%

Năm 2014

Tai sản ngắn hạn Tai sản dai hạn

74%

26%

Năm 2015

Tai sản ngắn hạn Tai sản dai hạn

TÌNH HÌNH TÀI CHÍNH

Tình hình tài san

Chi tiêu Năm 2014 (Tr đồng)

Ty trọng/TTS

Năm 2015

(Tr đồng)

Ty trọng/TTS

%tăng giam

Tài sản ngắn hạn 136.026 66% 177.389 74% 30%

Tiền và các khoản tương đương 11.962 6% 32.712 14% 173%

Các khoản phải thu ngắn hạn 16.989 8% 37.865 16% 123%

Hàng tồn kho 87.597 42% 93.890 39% 7%

Tài sản ngắn hạn khác 19.478 9% 12.922 5% -34%

Tài sản dài hạn 71.050 34% 63.550 26% -11%

Các khoản phải thu dài hạn 26.377 13% 26.451 11% 0%

Tài sản cố định 5.096 2% 5.106 2% 0%

Đầu tư tài chính dài hạn 38.879 19% 31.310 13% -19%

Tài sản khác 698 0% 683 0% -2%

Tổng tài san 207.076 100% 240.939 100% 16%

37

Cơ cấu tài sản của SED bao gồm

tài sản ngắn hạn chiếm phần lớn

và tài sản dài hạn. Năm 2014 tài

sản ngắn hạn của SED là 136 ty

chiếm 66% tổng tài sản công ty,

giá trị tài sản ngắn hạn đã tăng

lên trên 137 ty tương đương ty lệ

30% và chiếm 74% tổng tài sản

trong năm 2015. Theo đó, tài sản

dài hạn đã sụt giảm từ 71 ty năm

2014 cuống còn 63,5 ty trong

năm 2015 tương đương 11%.

Hầu hết các chỉ tiêu tài sản ngắn

hạn của công ty đều tăng mạnh

trong năm 2015 phản ánh rõ nét

kết quả kinh doanh của công ty.

Cụ thể như chỉ tiêu tiền và các

khoản tương đương tăng vọt từ

12 ty năm 2014 lên trên 32 ty năm

2015 tương đương với ty lệ

173%. Các khoản phải thu ngắn

hạn của công ty cũng tăng mạnh

với ty lệ 123% tăng từ 16,9 ty

trong năm 2014 lên 37 ty trong

năm 2015 phản ánh nhu cầu tiêu

thụ sản phẩm của công ty gia

tăng mạnh trong năm.

Công tác quản lý hàng tồn kho

trong năm được SED quản lý

chặt chẽ, giá trị hàng tồn kho chỉ

tăng nhẹ tương đương 7% so với

năm 2014. Tài sản ngắn hạn

khác chủ yếu là các khoản trả

trước ngắn hạn cũng được công

ty hạn chế; vì vậy chỉ tiêu này đã

giảm giá trị xuống còn gần 13 ty

so với năm 2014, con số này là

hơn 19 ty đồng, ty lệ giảm tương

đương 34%.

Các chỉ tiêu tài sản dài hạn của

công ty được duy trì ổn định.

Riêng khoản đầu tư tài chính dài

hạn của công ty giảm 19% từ giá

trị hơn 38,8 ty trong năm 2014

cuống còn hơn 31 ty. Nguyên

nhân là do khoản trích lập dự

phòng hơn 7 ty đồng. Khoản trích

lập trên được thực hiện theo

đúng quy định, căn cứ tình hình

sản xuất kinh doanh bị lỗ của

công ty liên doanh là CTCP Thiết

bị Giáo dục 2.

38

Tình hình nợ phai tra

Chi tiêu Năm 2014 (Tr.đồng)

Ty trọng/TTS

Năm 2015 (Tr.đồng)

Ty trọng/TTS

%tăng giam

Nợ ngắn hạn 79.466 100% 84.085 100% 5,81%

Phải trả người bán 20.304 26% 28.270 34% 39%

Người mua trả tiền trước 969 1% 2.069 2% 114%

Thuế và các khoản phải nộp 2.371 3% 1.390 2% -41%

Phải trả người lao động 2.250 3% 1.751 2% -22%

Chi phí phải trả ngắn hạn 85 0% 86 0% 1%

Phải trả khác 12.344 16% 16.304 19% 32%

Vay và nợ thuê tài chính ngắn hạn

34.024 43% 25.407 30% -25%

Quỹ khen thưởng phúc lợi 7.119 9% 8.808 10% 24%

Nợ dài hạn - - - - -

Tổng tài san 79.466 100% 84.085 100% 5,81%

Cơ cấu nợ phải trả của công ty không có nợ dài hạn, nợ ngắn hạn chủ yếu là các khoản phải trả người

bán và các khoản vay ngân hàng. Trong năm 2015, 02 khoản trọng yếu nêu trên diễn biến trái chiều. Trong

khi các khoản phải trả người bán gia tăng giá trị do tình hình sản xuất kinh doanh tăng trưởng thì các khoản

vay ngân hàng thể hiện xu hướng giảm cho thấy khả năng quản lý dòng tiền của công ty được thực hiện

hết sức chặt chẽ và sát sao.

39

NHỮNG CẢI TIẾN VỀ CƠ CẤU TỔ CHỨC, CHÍNH SÁCH, QUẢN LÝ

Năm 2015, công ty đã đạt được những tiến bộ nhất định trong trong công tác tổ chức quản lý góp phần

vào thành công trong kết quả hoạt động kinh doanh của công ty.

- Công tác phát hành quản lý sách được thực hiện tốt, đáp ứng được nhu cầu sử dụng sách giáo khoa

cho khu vựa phía Nam.

- Các mối quan hệ với Sở Giáo dục và Đào tạo các tỉnh thành, các khách hàng truyền thống và đối tác

được duy trỳ bền vững.

- Tình hình quản lý công nợ chặt chẽ, công tác tài chính kế toán rõ ràng, chính xác, uy tín mang lại hiệu

quả cao

Ngoài ra, công tác quản lý điều hành được quan tâm chú trọng. Đời sống và tinh thần người lạo động

không ngừng được nâng cao. Lương trung bình của người lao động được duy trì ở mức 15,7triệu VNĐ.

40

KẾ HOẠCH PHÁT TRIỂN TRONG TƯƠNG LAI

Mục tiêu chung

- Đảm bảo cung ứng đầy đủ, đồng bộ, kịp thời SBT, STC và STK phục vụ năm học 2016-2017, không

để xảy ra tình trạng thiếu và sốt sách trong khu vực.

- Tiếp tục phát triển song hành hai bộ sách Tiếng Anh theo đề án 2020 và bộ Family & Friends. Đồng

thời tập trung chuẩn bị cho bộ sách Family & Friends phiên bản 2 dùng cho khu vực các tỉnh.

- Tiếp tục khai thác các đề tài sách tham khảo liên kết với các Sở GD & ĐT góp phần làm phong phú đề

tài của công ty.

- Tập trung năng lực làm bộ Sách giáo khoa mới theo chương trình cải cách giáo dục của Nhà nước.

- Tiếp tục mở rộng và củng cố thị trường bán lẻ, quan tâm thị trường bán sỉ, lưu ý thu hồi công nợ, quản

lý chặt chẽ tiền hàng, tránh thất thoát hàng hóa cho công ty.

- Đảm bảo kinh doanh có hiệu quả, doanh thu, lợi nhuận, đảm bảo thu nhập người lao động không thấp

hơn năm 2015.

Mục tiêu cụ thể

Kế họach in, nhập kho, phát hành sách năm 2016

STT NỘI DUNG ĐƠN VỊ TÍNH KẾ HOẠCH

1

In- Nhập kho:

Sách bổ trợ

Sách tự chọn

Sách tham khảo

Sách VNEN

Bản

44.610.000

32.278.000

2.652.000

6.180.000

3.500.000

2

Phát hành:

Sách bổ trợ

Sách tự chọn

Sách tham khảo

Sách VNEN

Bản

44.850.000

32.500.000

2.670.000

6.180.000

3.500.000

Tiến độ phát hành

STT Mang sách Số lượng Tiến độ

Quý 1 Quý 2 Quý 3 Quý 4

1 Sách BT & STC 35.350.000 1.000.000 24.800.000 9.000.000 550.000

2 Sách tham khảo 6.000.000 500.000 1.500.000 3.800.000 200.000

3 Sách VNEN 3.500.000 - 2.000.000 1.500.000 -

Tổng cộng 44.850.000 1.500.000 28.300.000 14.300.000 750.000

41

Căn cứ thực hiện kế hoạch

Công tác kinh doanh

- Đơn vị phụ trách kinh doanh cần nắm bắt thị

trường, xây dựng kế hoạch phù hợp để đảm bảo

chủ động cung ứng sách bổ trợ kịp thời, không

để xảy ra thiếu sách cục bộ trong khu vực.

- Phối hợp chặt chẽ với các phòng chức năng như

Khai thác bản thảo, quản lý in, Khi vận, Kế

toán...trong các hoạt động quảng cáo tiếp thị, In

- nhập kho, chăm sóc khách hàng theo đúng quy

định của công ty.

- Chịu trách nhiệm chính trong việc tổ chức tiêu

thụ hàng hóa và duy trì, ổn định thị trường, giữ

quan hệ tốt với khách hàng.

- Xây dựng và triển khai chính sách bán hàng phù

hợp, linh hoạt để đảm bảo hiệu quả kinh doanh.

Công tác quản lý in

- Triển khai nhanh các Quyết định in Sách bổ trợ,

Sách tham khảo, Sách tự chọn.

- Đảm bảo chất lượng sách đạt chất lượng A khi

nhập kho.

- In - nhập kho đồng bộ, kịp thời phục vụ công tác

phát hành.

- Chuẩn bị vật tư đầy đủ, quyết toán vật tư nhanh

chóng, chính xác.

- Tăng cường công tác kiểm tra chất lượng in tại

các nhà in.

- Tham gia công tác phòng chống in lậu theo chỉ

đạo của Nhà xuất bản giáo dục Việt Nam

Công tác kho vận

- Quản lý công tác nhập - xuất

sách, vật tư đảm bảo an toàn,

đủ về số lượng, đúng về chất

lượng theo yêu cầu của công

ty.

- Cắt rọc giấy đầy đủ, đáp ứng

nhu cầu in.

- Kiểm tra chặt chẽ chất lượng

sách in trước khi nhập kho.

- Thực hiện nghiêm túc công

tác phòng cháy, chữa cháy,

an toàn lao động, phòng

chống mối mọt, đảm bảo an

toàn tài sản, hàng hóa của

công ty.

Công tác tài chính

- Quản lý chặt chẽ tiền vốn, vật

tư, hàng hóa tại đơn vị, tăng

cường đôn đốc thu hồi công

nợ tránh rủi ro, thất thoát.

- Đảm bảo đủ vốn trong kinh

doanh, công khai minh bạch

tình hình tài chính trong đơn

vị.

- Vận dụng linh hoạt các chính

sách, cơ chế, tạo điều kiện

cho các phòng hoạt động tốt

nhiệm vụ được giao.

Công tác tô chức hành chính

- Tổ chức, sắp xếp bộ máy tinh

gọn, hiệu quả. Xây dựng kế

hoạch đào tạo, bồi dưỡng, bổ

nhiệm, đề bạt cán bộ quản lý

đúng quy trình, thủ tục quy

định.

- Xây dựng khối đại đoàn kết

thống nhất, phát huy dân chủ,

thực hành tiết kiệm trong các

hoạt động của công ty.

- Chăm lo đời sống vật chất,

tinh thần cho người lao động,

thực hiện đầy đủ các chế độ,

chính sách của Nhà nước,

của NXBGDVN, của công ty.

42

BÁO CÁO ĐÁNH GIÁ LIÊN QUAN ĐẾN TRÁCH NHIỆM VỀ MÔI TRƯỜNG VÀ XÃ HỘI

Đánh giá liên quan đến các chi tiêu môi trường

Là doanh nghiệp thương mại, quá trình thành lập và hoạt động của công ty không cần thực hiện các cam

kết về môi trường với chính quyền địa phương. Tuy nhiên, trong quá trình sản xuất và quản lý công ty nhất

thiết cần sử dụng các yếu tố đầu vào là điện, nước, xăng, dầu,… vì vậy, dù tác động không đáng kể nhưng

SED luông ý thức được việc hạn chế sử dụng các nguồn tài nguyên cũng như năng lượng nêu trên nhằm

hạn chế tối đã các tác động đến môi trường.

Ngoài ra, SED sử dụng giấy làm nguyên vậy liệu sản xuất sản phẩm. Quy trình sản xuất giấy cần sử dụng

bột gỗ và các hóa chất khác. Vì vậy, có thể nói SED gián tiếp gây ra tác động đến môi trường thông qua

các đơn vị cung cấp giấy cho công ty.

Đánh giá liên quan đến vân đề người lao động

Người lao động và SED là 02 đối tượng có quan hệ tương tác không thể tách rời. SED đặt ra một số tiêu

chuẩn cho người lao động của công ty như trình độ chuyên môn, năng lực, ý thức trách nhiệm, đạo

đức…nhằm xây dựng được đội ngũ cán bộ vững mạnh, tạo ra sản phẩm chất lượng phục vụ cho sự phát

triển của SED.

Ở chiều ngược lại, SED luôn chăm lo đời sống cho cán bộ nhân viên, về vật chất là các yếu tố lương

thưởng, bảo hiểm,… về tình thần là các hoạt động ngoại khóa với mục tiêu giải trí, thư giãn, tái tạo sức lao

động hay các hoạt động thiện nguyện nhằm tạo động lực, truyền cảm hứng cho từng cá nhân trong cuộc

sống. Vì vậy, ở SED, từng người lao động sẽ có cơ hội phát triển bản thân một cách toàn diện.

Đánh giá liên quan đến trách nhiệm cua doanh nghiệp đối với cộng đông địa phương

Chia sẻ trách nhiệm với cộng đồng là trách nhiệm không của riêng cá nhân hay tổ chức nào. Ý thức được

vấn đề trên, hằng năm công ty luôn tham gia đầy đủ các hoạt động thiện nguyện khi được địa phương phát

động. Ngoài ra, Công đoàn công ty còn chủ động tổ chức các hoạt động từ thiện khác theo đúng khả năng

của công ty.

43

44

IV. HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ ĐÁNH GIÁ

Về các mặt hoạt động của công ty

Về hoạt động của Ban điều hành

Kế hoạch hoạt động của HĐQT

45

ĐÁNH GIÁ CÁC MẶT HOẠT ĐỘNG CỦA CÔNG TY

Năm 2015, tình hình kinh tế vĩ mô đã có nhiều dấu hiệu tích cực nhưng vẫn tiềm ẩn nhiều rủi ro, toàn thể

CB-CNV đã nỗ lực hết mình thực hiện các chỉ đạo Hội đồng Quản trị đề ra, hoàn thành tốt các chỉ tiêu kế

hoạch trong năm.

Về kết qua hoạt động kinh doanh

Năm 2015, SED đã hoàn thành vượt mức các chỉ tiêu đề ra. Doanh thu thuần công ty đạt đạt 476 ty đồng,

vượt kế hoạch 30% và tăng 31% so với năm 2014. Lợi nhuận trước thuế đạt 38,6 ty đồng, tương đương

117% so với kế hoạch đề ra. Cả 02 chỉ tiêu trên đều đạt mức cao nhất trong 05 năm trở lại đây, đánh dấu

một mốc quan trong trong quá trình phát triển của công ty.

Về hoạt động san xuât – San phẩm

Công tác phát triển bản thảo mới

đặt 26 bản trong năm 2015, tăng

30% so với kế hoạch nhưng thấp

hơn số lượng bản thảo mới của

cùng kỳ. Hoạt động tái bản chỉ

đạt 98% kế hoạch nhưng lại cao

hơn giá trị của năm 2014 với ty

lệ là 12%. Nhìn chung, công tác

bản thảo cả năm 2015 công ty

hoàn thành kế hoạch. Tuy nhiên,

trong tương lai gần, SED cần

đẩy mạnh đầu tư vào hoạt dộng

này nhằm cải tiến chất lượng

đồng thời đa dạng hóa sản phẩm

của công ty.

Công tác phát hành được duy trì

ổn định. Số lượng sách bổ trợ

đạt 32,3 triệu bản, sách tự chọn

2,3 triệu bản. Riêng sách thảm

khảo và sách VNEN có sự gia

tăng mạnh so với cùng kỳ, đồng

thời vượt kế hoạch năm 2015.

Cụ thể:

- Số lượng sách tham khảo theo

kế hoạch phát hành là 5,5 triệu

bản, SED phát hành 6,8 triệu

bản, tăng tương đương 27% so

với năm 2014.

- Sách VNEN theo kế hoạch

phát hành là 01 triệu bản, SED

thực hiện phát hành gần 03 triệu

bản tăng gấp 3 so với cùng kỳ.

Trong thời gian tới, SED cần tận

dụng nhiều hơn thế mạnh ở

mảng sách tham khảo để phát

triển sản phẩm của công ty.

Riêng mảng sách VNEN là sản

phẩm mới, dù kết quả phát hành

năm qua là đáng khích lệ nhưng

quá trình phát hành còn nhiều

vấn đề cần rút kinh nghiệm để

công tác triển khai sản xuất loại

sách này trong thời gian tới được

hoàn thiện hơn.

46

Về hoạt động tài chính

Các bộ phận liên quan đã tổ chức ghi chép, hạch toán kế

toán theo đúng quy định và chuẩn mực kế toán, rõ ràng,

công khai và minh bạch. Năm 2015, giá trị nợ vay của công

ty sụt giảm cho thấy khả năng cân đối tài chính của công

ty đồng thời giúp giảm thiểu rủi ro về lãi suất.

Ngoài ra, trong năm công ty thực hiện thành công kế hoạch

tăng vốn điều lệ công ty từ 80 ty lên 100 ty theo phương

án phát hành cổ phiếu riêng lẻ cho đối tác chiến lược.

Về trách nhiệm với môi trường, xã hội

Công ty cần đặt mục tiêu phát triển bền vững lên hàng

đầu để xây dựng chính sách hoạt động phù hợp, giảm

thiểu tác động đến môi trường sống. Trong tương lai,

SED cần xây dựng kế hoạch chi tiết về phương thức

hoạt động theo các mục tiêu phát triển bền vững từ khâu

nguyên liệu đầu vào, quá trình sản xuất đến chất lượng

sản phẩm đầu ra.

Công tác xã hội thiện nguyện cần được quan tâm đúng

mực, đóng góp đúng khả năng đặc biệt quan trọng là

phải đúng đối tượng cần chia sẻ.

47

ĐÁNH GIÁ VỀ HOẠT ĐỘNG CỦA BAN ĐIỀU HÀNH

Năm 2015, Hội đồng Quản trị nhận thấy Ban Giám đốc đã hoàn thành xuất sắc vai trò tham mưu, hỗ trợ

Hội Đồng Quản trị, đưa ra những quyết sách, biện pháp phù hợp, linh hoạt kịp thời giúp công ty giải quyết

những khó khăn còn tồn tại của công ty. Minh chứng cho thấy là kết quả kinh doanh năm 2015 đạt nhiều

thắng lợi. Cụ thể:

Các chỉ tiêu tài chính từ doanh thu, lợi nhuận công ty đều đặt mức cao nhất từ giai đoạn 2011 đến nay.

Các chỉ số tài chính về khả năng thanh toán, năng lực hoạt động, khả năng sinh lời đều được cải thiện.

Công tác quản lý chi phí được kiểm soát chặt chẽ song vẫn phù hợp với tình hình thực tế, mang lại lợi ích

thiết thực cho SED.

Công tác chăm lo đời sống cán bộ công nhân viên được quan tâm đúng mực, mức lương bình quân của

cán bộ công ty cũng đạt mức cao nhất trong 05 năm trở lại đây (15,7 triệu đồng/người/tháng)

Căn cứ kết quả của năm 2015, Ban giám đốc cần có hướng xây dựng kế hoạch sản xuất kinh doanh cho

năm 2016 một cách phù hợp, hướng đến ky niêm 10 năm thành lập công ty.

CÁC KẾ HOẠCH, ĐỊNH HƯỚNG CỦA HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ

Hội đồng Quản trị nhận định, tình hình kinh tế vĩ mô trong nước vẫn sẽ diễn biến theo chiều hướng tích

cực, tuy nhiên riêng đối với ngành giáo dục có thể còn nhiều biến động do chính sách cải cách giáo dục

của Nhà nước. Hội đồng Quản trị chỉ đạo Ban Giám đốc điều hành chú trọng công các công tác sau:

- Đảm bảo đầy đủ, đồng bộ, kịp thời sách bổ trợ, sách tự chọn phục vụ năm học 2016-2017, không để

xảy ra thiếu sách, sốt sách trong khu vực.

- Kinh doanh có hiệu quả, doanh thu, lợi nhuận đảm bảo, thu nhập người lao động không thấp hơn năm

2015.

- Tiếp tục giữ vững, ổn định, phát triển bền vững đối với hệ thống công ty sách địa phương trên tinh

thần “Hợp tác, chia sẻ, đảm bảo lợi ích hài hòa của hai bên”. Công ty là cầu nối xây dựng mối quan hệ

gắn kết giữa công ty địa phương với Sở Giáo dục tại địa phương.

- Cùng với các đơn vị thành viên trong khu vực thực hiện tốt các chủ trương của NXBGDVN, NXBGD

TP.HCM.

- Chú trọng mục tiêu phát triển bền vững có liên quan đến môi trường, xã hội trong đó lấy phát triển con

người là mục tiêu tọng yếu.

48

V. QUẢN TRỊ CÔNG TY

Hội đồng quản trị

Ban Kiểm soát

Giao dịch, thù lao và các khoản lợi ích

49

HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ

Thành viên và cơ câu cua Hội đông quan trị:

Các tiểu ban thuộc Hội đông quan trị:

Xét thấy bộ máy tổ chức hoạt động của SED không qua cồng kềnh, công tác quản trị, quản lý, giám sát

được được Hội đồng Quản trị phân công phân nhiệm rõ ràng giữa các thành viên; vì vậy, Hội đồng Quản

trị SED không thành lập thêm các tiêu ban trực thuộc ở thời điểm hiện tại.

Hoạt động cua Hội đông quan trị:

STT Thành viên Chức vụ Số buổi họp

tham dự Ty lệ

1 Ông Phạm Văn Hồng Chủ tịch 07/07 100%

2 Ông Xà Thiệu Hoàng Ủy viên 07/07 100%

3 Bà Lê Phương Mai Ủy viên 07/07 100%

4 Ông Nguyễn Minh Khang Ủy viên 07/07 100%

5 Bà Hoàng Minh Tâm Ủy viên 07/07 100%

50

Hoạt động giám sát cua HĐQT đối với Ban Giám đốc

Hội đồng Quản trị đã liên tục kiểm tra, giám sát các hoạt động của Ban Tổng Giám đốc và đưa ra các chỉ

đạo kịp thời. Cụ thể, Hội đồng Quản trị đã thông qua báo cáo sản xuất kinh doanh năm 2015, kế hoạch

sản xuất kinh doanh năm 2016 và các giải pháp thực hiện cụ thể.

Số nghị quyết, quyết định

STT Số nghị quyết Ngày Nội dung

1 21./NQ-HĐQT 12/01/2015

- Thông qua báo cáo kết quả hoạt động sản xuất – kinh doanh 2014

- Thông qua Kế hoạch hoạt động sản xuất – kinh doanh năm 2015

- Thống nhất và đồng ý thông qua việc triệu tập Đại hội đồng cổ đông thường niên năm 2015

2 65/NQ-HĐQT 27/02/2015

- Đánh giá kết quả Đại hội đồng cổ đông thường niên năm 2015

- Về các bước triển khai Nghị quyết của Đại hội đồng cổ đông

- HĐQT thông qua nội dung chính thực hiện trong quý II và quý III năm 2015

3 67/NQ-HĐQT 27/02/2015 - Thông qua phương án sử dụng 20 ty đồng từ đợt phát

hành cổ phiếu riêng lẻ cho đối tác chiến lược

4 137/NQ- HĐQT 24/04/2015 - Tổng kết kết quả kinh doanh I năm 2015

5 165A/NQ- HĐQT 26/05/2015 - Tiếp tục thực hiện nghị quyết ĐHCĐ 2015

- Vốn đầu tư vào CTCP Thiết bị giáo dục 2

6 283A/NQ- HĐQT 08/07/2015 - Tổng kết kết quả kinh doanh Quý II năm 2015

- Kế hoạch kinh doanh quý III năm 2015

7 374/NQ-HĐQT 22/09/2015 - Tổng kết kết quả kinh doanh Quý III năm 2015

8 466/NQ-HDQT 10/12/2015

- Tổng kết kết quả kinh doanh năm 2015, phân phối lợi nhuận

- Xây dựng kế hoạch lợi nhuận cổ tức năm 2016

- Tình hình mua tài sản trong tháng 12, quyết toán đơn giá tiền lương

- Ủy quyền cho Ban giám đốc thực hiện các thủ tục thoái vốn tại CTCP Thiết bị Giáo dục 2

51

BAN KIỂM SOÁT

Thành viên và cơ câu cua Ban kiểm soát

Hoạt động cua Ban kiểm soát

Trong năm 2015, Ban Kiểm soát đã tham gia các

hoạt động kiểm soát thường xuyên, định kỳ: Kiểm

quỹ, kiểm kê vật tư, hàng hóa... Đồng thời, phối

hợp với Ban Kiểm soát nội bộ NXBGDVN thực

hiện kiểm tra công tác quản lý tài chính, quy trình

hoạt động sản xuất kinh doanh, các quy định về

quản lý vật tư - hàng hoá, kịp thời trao đổi góp ý

với các bộ phận chuyên môn để thực hiện tốt

chức năng nhiệm vụ được giao và nâng cao hiệu

quả kinh doanh.

Như thường lệ, Ban Kiểm soát cũng đã đánh giá

việc triển khai thực hiện nghị quyết Đại hội cổ

đông 2015 và thẩm định, kiểm tra tính chính xác

và hợp pháp của báo cáo tài chính 2015 để báo

cáo trước Đại hội cổ đông.

Kết quả đánh giá chung của Ban kiểm soát về các

mặt hoạt động của công ty cụ thể như sau:

- Ban lãnh đạo, Ban điều hành công ty tổ chức

hoạt động theo đúng quy định, công tác sản

xuất kinh doanh được triển khai theo đúng tinh

thần nghị quyết HĐQT và Đại hội cổ đông,

mang lại hiệu quả thiết thực cho công ty.

- Công tác tài chính được hạch toán rõ ràng

minh bạch và được đánh giá cao. Báo cáo tài

chính là tài liệu tham mưu hiệu quả cho Ban

giám đốc trong công tác đánh giá hiệu quả

hoạt động của công ty.

Tuy nhiên, Ban kiểm soát cũng đưa ra một số

kiến nghị nhằm ngày càng hoàn thiện công tác

quản lý cũng như sản xuất kinh doanh của SED:

- Doanh thu và lợi nhuận năm 2015 đều vượt

kế hoạch đề ta là điều đang khích lệ. Tuy

nhiên, mục tiêu quan trọng là phải duy trì được

kết quả trên hằng năm.

- Công tác phát triển sản phẩm mới còn tồn tại

nhiều vấn đề, năm 2016 công ty cầ nrút kinh

nghiệm để hoàn thiện hơn.

- Công tác nhân sự cần được theo dõi sát sao

nhằm tăng cường tí ngắn kết giữa người lao

động và công ty.

52

CÁC GIAO DỊCH, THÙ LAO VÀ CÁC KHOẢN LỢI ÍCH

Thù lao HĐQT và Ban kiểm soát

Thù lao của HĐQT và Ban Kiểm soát hằng đều được ĐHĐCĐ của SED thông qua

STT Chức vụ Thù lao

(nghìn/tháng)

I Hội đông quan trị

1 Chủ tịch HĐQT 12.000

2 Thành viên HĐQT 6.000

III Ban Kiểm soát

1 Trưởng ban 1.000

2 Thành viên BKS 500

Giao dịch cổ phiếu: Trong năm cổ đông nội bô không thực hiện giao dịch cổ phiếu SED

Hợp đông hoặc giao dịch với cổ đông nội bộ: Không có

Việc thực hiện các quy định về quan trị công ty: CTCP Đầu tư và Phát triển Giáo dục Phương Nam

cam kết thực hiện đúng các quy định về quản trị Công ty, tuân thủ pháp luật và điều lệ Công ty.

53

54

VI. BÁO CÁO TÀI CHÍNH NĂM 2015

55

Số: 62 /2016/BCKT-AAC

BÁO CÁO KIỂM TOÁN ĐỘC LẬP

Kính gửi: Các Cổ đông, Hội đông Quan trị và Ban Tổng Giám đốc

Công ty Cổ phần Đầu tư và Phát triển Giáo dục Phương Nam

Chúng tôi đã kiểm toán Báo cáo tài chính kèm theo của Công ty Cổ phần Đầu tư và Phát triển Giáo dục

Phương Nam (sau đây gọi tắt là “Công ty”) được lập ngày 01/02/2016, từ trang 5 đến trang 33, bao gồm:

Bảng cân đối kế toán tại ngày 31/12/2015, Báo cáo kết quả hoạt động kinh doanh, Báo cáo lưu chuyển

tiền tệ và Bản thuyết minh báo cáo tài chính cho năm tài chính kết thúc cùng ngày.

Trách nhiệm cua Ban Tổng Giám đốc

Ban Tổng Giám đốc Công ty chịu trách nhiệm về việc lập và trình bày trung thực, hợp lý Báo cáo tài chính

của Công ty theo Chuẩn mực kế toán, Chế độ kế toán doanh nghiệp Việt Nam và các quy định pháp lý có

liên quan đến việc lập và trình bày Báo cáo tài chính và chịu trách nhiệm về kiểm soát nội bộ mà Ban Tổng

Giám đốc xác định là cần thiết để đảm bảo cho việc lập và trình bày Báo cáo tài chính không có sai sót

trọng yếu do gian lận hoặc nhầm lẫn.

Trách nhiệm cua Kiểm toán viên

Trách nhiệm của chúng tôi là đưa ra ý kiến về Báo cáo tài chính dựa trên kết quả của cuộc kiểm toán.

Chúng tôi đã tiến hành kiểm toán theo các Chuẩn mực kiểm toán Việt Nam. Các chuẩn mực này yêu cầu

chúng tôi tuân thủ chuẩn mực và các quy định về đạo đức nghề nghiệp, lập kế hoạch và thực hiện cuộc

kiểm toán để đạt được sự đảm bảo hợp lý về việc liệu Báo cáo tài chính của Công ty có còn sai sót trọng

yếu hay không.

Công việc kiểm toán bao gồm thực hiện các thủ tục nhằm thu thập các bằng chứng kiểm toán về các số

liệu và thuyết minh trên Báo cáo tài chính. Các thủ tục kiểm toán được lựa chọn dựa trên xét đoán của

kiểm toán viên, bao gồm đánh giá rủi ro có sai sót trọng yếu trong Báo cáo tài chính do gian lận hoặc nhầm

lẫn. Khi thực hiện đánh giá các rủi ro này, kiểm toán viên đã xem xét kiểm soát nội bộ của Công ty liên

quan đến việc lập và trình bày Báo cáo tài chính trung thực, hợp lý nhằm thiết kế các thủ tục kiểm toán phù

hợp với tình hình thực tế, tuy nhiên không nhằm mục đích đưa ra ý kiến về hiệu quả của kiểm soát nội bộ

của Công ty. Công việc kiểm toán cũng bao gồm đánh giá tính thích hợp của các chính sách kế toán được

áp dụng và tính hợp lý của các ước tính kế toán của Ban Tổng Giám đốc cũng như đánh giá việc trình bày

tổng thể Báo cáo tài chính.

Chúng tôi tin tưởng rằng các bằng chứng kiểm toán mà chúng tôi đã thu thập được là đầy đủ và thích hợp

làm cơ sở cho ý kiến kiểm toán của chúng tôi.

Trụ sở chính Chi nhánh tại Thành phố Hồ Chí Minh

Lô 78-80 Đường 30 tháng 4, Q. Hải Châu, Tp. Đà Nẵng 47-49 Hoàng Sa (Tầng 4 Tòa nhà Hoàng Đan)

Tel: 84.511.3655886; Fax: 84.511.3655887 Quận 1, Tp. Hồ Chí Minh

Email: aac@dng.vnn.vn Tel: 84.8.39102235; Fax: 84.8.39102349

CÔNG TY TNHH KIỂM TOÁN VÀ KẾ TOÁN AAC T H À N H V I Ê N C Ủ A P R I M E G L O B A L

56

Ý kiến cua Kiểm toán viên

Theo ý kiến của chúng tôi, xét trên các khía cạnh trọng yếu, Báo cáo tài chính đã phản ánh trung thực và

hợp lý về tình hình tài chính của Công ty tại ngày 31/12/2015 cũng như kết quả hoạt động kinh doanh và

tình hình lưu chuyển tiền tệ cho năm tài chính kết thúc cùng ngày, phù hợp Chuẩn mực kế toán, Chế độ

kế toán doanh nghiệp Việt Nam và các quy định pháp lý có liên quan đến việc lập và trình bày Báo cáo tài

chính.

Công ty TNHH Kiểm toán và Kế toán AAC

Đà Nẵng, ngày 01 tháng 02 năm 2016

Trần Thị Phương Lan - Phó Tổng Giám đốc Nguyễn Hữu Hòa – Kiểm toán viên

Số Giấy CN ĐKHN kiểm toán: 0396-2013-010-

1

Số Giấy CN ĐKHN kiểm toán: 2274-2013-010-1

57

BẢNG CÂN ĐỐI KẾ TOÀN

58

BẢNG CÂN ĐỐI KẾ TOÀN

59

BÁO CÁO KẾT QUẢ KINH DOANH

60

BÁO CÁO LƯU CHUYỂN TIỀN TỆ

61

THUYẾT MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH

1. Đặc điểm hoạt động

1.1. Khái quát chung

Công ty Cổ phần Đầu tư và Phát triển Giáo dục Phương Nam (sau đây gọi tắt là “Công ty”) được thành lập theo

Quyết định số 309/QĐ – UB ngày 23/03/2007 của Nhà Xuất bản Giáo dục. Công ty là đơn vị hạch toán độc lập,

hoạt động theo Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh số 4103006644 cấp (Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh

này đã điều chỉnh với số đăng ký mới là 0304952106) ngày 09 tháng 05 năm 2007 của Sở Kế hoạch và Đầu tư

Thành phố Hồ Chí Minh (từ khi thành lập đến nay Công ty đã 5 lần thay đổi Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh

và lần thay đổi gần nhất vào ngày 23/11/2015), hoạt động theo Luật Doanh nghiệp, Điều lệ Công ty và các quy

định pháp lý hiện hành có liên quan.

Công ty được chấp thuận niêm yết cổ phiếu phổ thông tại Sở giao dịch chứng khoán Hà Nội theo Quyết định số

458/QĐ - SGDHN ngày 11/08/2009 của Sở giao dịch chứng khoán Hà Nội với mã chứng khoán SED. Ngày

chính thức giao dịch của cổ phiếu là 19/08/2009.

1.2. Lĩnh vực kinh doanh chính: Sản xuất và kinh doanh thương mại.

1.3. Ngành nghề kinh doanh

Đại lý, môi giới, đấu giá. Chi tiết: Đại lý phát hành sách báo, tạp chí có nội dung được phép lưu hành. Phát

hành sách và ấn phẩm (có nội dung được phép lưu hành);

Hoạt động thiết kế chuyên dụng. Chi tiết: Thiết kế đồ họa; Thiết kế tạo mẫu (trừ thiết kế công trình xây

dựng);

Hoạt động chuyên môn, khoa học và công nghệ khác chưa được phân vào đâu. Chi tiết: Dịch thuật;

Bán buôn máy móc, thiết bị và phụ tùng máy khác. Chi tiết: Mua bán thiết bị, dụng cụ giáo dục, thiết bị dạy

học;

Bán buôn đồ dùng khác cho gia đình. Chi tiết: Mua bán thiết bị, dụng cụ giáo dục, văn phòng phẩm, giấy và

lịch;

Hoạt động hỗ trợ dịch vụ tài chính chưa được phân vào đâu. Chi tiết: Tư vấn đầu tư (trừ tư vấn tài chính, kế

toán);

Dịch vụ hỗ trợ giáo dục. Chi tiết: Tư vấn và cung cấp dịch vụ biên soạn, biên tập sách. Tư vấn du học;

Sản xuất máy móc và thiết bị văn phòng (trừ máy tính và thiết bị ngoại vi của máy vi tính). Chi tiết: Sản xuất

thiết bị dạy học, giấy và sản phẩm từ giấy (không tái chế phế thải, gia công cơ khí và xi mạ điện tại trụ sở);

Sản xuất khác chưa phân vào đâu. Chi tiết: Sản xuất băng đĩa từ tính, quang học và sao chép bản ghi (không

hoạt động tại trụ sở);

Kinh doanh bất động sản, quyền sử dụng đất thuộc chủ sở hữu, chủ sử dụng hoặc đi thuê. Chi tiết: Kinh

doanh bất động sản (trừ dịch vụ môi giới, định giá, sàn giao dịch bất động sản). Cho thuê văn phòng, nhà

xưởng;

In ấn. Chi tiết: In bao bì (không hoạt động tại trụ sở). Sản xuất văn phòng phẩm, giấy và lịch (không sản xuất

tại trụ sở);

Dịch vụ liên quan đến in. Chi tiết: Dịch vụ in ấn: đóng bìa, gáy sách, mạ nhũ, mạ vàng, nhuộm màu bìa sách;

Bán lẻ băng đĩa âm thanh, hình ảnh (kể cả băng, đĩa trắng) trong các cửa hàng chuyên doanh. Chi tiết: Mua

bán sách, tạp chí, băng đĩa (không mua bán, cho thuê băng đĩa tại trụ sở).

2. Kỳ kế toán, đơn vị tiền tệ sử dụng trong kế toán

Báo cáo tài chính này được lập cho năm tài chính 2015 (bắt đầu từ ngày 01/01/2015 và kết thúc vào ngày 31/12/2015).

Đơn vị tiền tệ dùng để ghi sổ kế toán và trình bày Báo cáo tài chính là Đồng Việt Nam (VND).

62

3. Chuẩn mực và chế độ kế toán áp dụng

Công ty áp dụng Chế độ kế toán doanh nghiệp Việt Nam được hướng dẫn tại Thông tư số 200/2014/TT-BTC

ngày 22/12/2014 và Hệ thống Chuẩn mực kế toán Việt Nam do Bộ Tài chính ban hành. Theo hướng dẫn của

Thông tư 200, ảnh hưởng do thay đổi các chính sách kế toán được Công ty áp dụng phi hồi tố.

Ngoài ra, một số chỉ tiêu tương ứng của kỳ trước đã được phân loại lại (xem Thuyết minh số 35) nhằm đảm bảo

tính chất so sánh với các số liệu kỳ này, phù hợp với quy định về lập Báo cáo tài chính tại Thông tư 200.

4. Tóm tắt các chính sách kế toán chủ yếu

4.1 Tiền và các khoản tương đương tiền

Tiền bao gồm: Tiền mặt tại quỹ, tiền gửi ngân hàng không kỳ hạn và tiền đang chuyển.

Các khoản tương đương tiền là các khoản đầu tư ngắn hạn có thời hạn thu hồi không quá 3 tháng kể từ ngày

đầu tư, có khả năng chuyển đổi dễ dàng thành một lượng tiền xác định và không có rủi ro trong việc chuyển

đổi thành tiền tại thời điểm báo cáo.

4.2 Các khoản đầu tư tài chính

Đầu tư vào công ty liên kết và đầu tư góp vốn dài hạn vào công ty khác

Công ty liên kết là một doanh nghiệp mà Công ty có ảnh hưởng đáng kể. Ảnh hưởng đáng kể thể hiện ở quyền

tham gia vào việc đưa ra các quyết định về chính sách và hoạt động của công ty liên kết nhưng không phải kiểm

soát hoặc đồng kiểm soát các chính sách này. Mối quan hệ là công ty liên kết thường được thể hiện thông qua

việc Công ty nắm giữ (trực tiếp hoặc gián tiếp) từ 20% đến dưới 50% quyền biểu quyết ở công ty đó.

Đầu tư góp vốn dài hạn vào công ty khác là các khoản đầu tư mà công ty không có quyền kiểm soát hoặc đồng

kiểm soát, không có ảnh hưởng đáng kể đối với công ty nhận đầu tư

Các khoản đầu tư vào công ty liên kết và đầu tư góp vốn dài hạn vào công ty khác được ghi nhận theo giá gốc

trừ đi dự phòng. Các khoản cổ tức, lợi nhuận được chia bằng tiền hoặc phi tiền tệ cho giai đoạn trước ngày đầu

tư được ghi giảm giá trị khoản đầu tư.

Dự phòng

Dự phòng đối với các khoản đầu tư vào công ty liên kết được lập nếu các khoản đầu tư này bị suy giảm giá trị

hoặc bị lỗ dẫn đến khả năng mất vốn của Công ty. Riêng khoản đầu tư góp vốn dài hạn vào công ty khác, việc

lập dự phòng được thực hiện như sau:

Đối với khoản đầu tư vào cổ phiếu niêm yết hoặc giá trị hợp lý khoản đầu tư được xác định tin cậy, việc

lập dự phòng dựa trên giá thị trường của cổ phiếu;

Trong trường hợp không xác định được giá thị trường của cổ phiếu thì dự phòng được trích lập căn cứ vào

phần vốn tổn thất trên báo cáo tài chính của bên nhận đầu tư.

Đối với các công ty nhận đầu tư là đối tượng phải lập báo cáo tài chính hợp nhất thì dự phòng tổn thất được trích

lập căn cứ vào báo cáo tài chính hợp nhất. Các trường hợp khác, dự phòng trích lập trên cơ sở báo cáo tài chính

của công ty nhận đầu tư.

4.3 Các khoản nợ phải thu

Các khoản nợ phải thu bao gồm: phải thu khách hàng và phải thu khác:

Phải thu khách hàng là các khoản phải thu mang tính chất thương mại, phát sinh từ các giao dịch có tính

chất mua bán giữa Công ty và người mua;

Phải thu khác là các khoản phải thu không có tính chất thương mại, không liên quan đến giao dịch mua bán,

nội bộ.

63

Các khoản nợ phải thu được ghi nhận theo giá gốc trừ đi dự phòng nợ phải thu khó đòi. Dự phòng được trích lập

tại thời điểm cuối kỳ kế toán đối với các khoản phải thu đã quá hạn thu hồi trên 6 tháng hoặc chưa đến thời hạn

thu hồi nhưng khách nợ đã lâm vào tình trạng phá sản, đang làm thủ tục giải thể, mất tích, bỏ trốn,... Việc trích

lập dự phòng thực hiện theo hướng dẫn tại Thông tư số 228/2009/TT-BTC ngày 07/12/2009 của Bộ Tài chính.

4.4 Hàng tồn kho

Hàng tồn kho được ghi nhận theo giá thấp hơn giữa giá gốc và giá trị thuần có thể thực hiện được.

Giá gốc hàng tồn kho được tính theo phương pháp bình quân gia quyền và được hạch toán theo phương pháp

kê khai thường xuyên với giá trị được xác định như sau:

Nguyên vật liệu, hàng hóa: bao gồm chi phí mua, chi phí chế biến và các chi phí liên quan trực tiếp khác

phát sinh để có được hàng tồn kho ở địa điểm và trạng thái hiện tại;

Thành phẩm: bao gồm chi phí nguyên vật liệu trực tiếp, chi phí nhân công trực tiếp và chi phí chung có liên

quan trực tiếp được phân bổ dựa trên mức độ hoạt động bình thường.

Giá trị thuần có thể thực hiện là giá bán ước tính trừ đi chi phí ước tính để hoàn thành hàng tồn kho và chi phí

ước tính cần thiết cho việc tiêu thụ chúng.

Dự phòng giảm giá hàng tồn kho được trích lập cho từng mặt hàng khi giá trị thuần có thể thực hiện được của

mặt hàng đó nhỏ hơn giá gốc. Việc trích lập dự phòng thực hiện theo hướng dẫn tại Thông tư số 228/2009/TT-

BTC ngày 07/12/2009 của Bộ Tài chính

4.5 Tài sản cố định hữu hình

Nguyên giá

Tài sản cố định hữu hình được phản ánh theo nguyên giá trừ đi khấu hao lũy kế.

Nguyên giá bao gồm giá mua và toàn bộ các chi phí mà Công ty bỏ ra để có được tài sản cố định hữu hình tính

đến thời điểm đưa tài sản cố định đó vào trạng thái sẵn sàng sử dụng. Các chi phí phát sinh sau ghi nhận ban đầu

chỉ được ghi tăng nguyên giá tài sản cố định hữu hình nếu các chi phí này chắc chắn làm tăng lợi ích kinh tế

trong tương lai do sử dụng tài sản đó. Các chi phí không thỏa mãn điều kiện trên được ghi nhận là chi phí trong

kỳ.

Khấu hao

Tài sản cố định hữu hình được khấu hao theo phương pháp đường thẳng. Mức khấu hao được xác định căn cứ

vào nguyên giá và thời gian hữu dụng ước tính của tài sản. Thời gian khấu hao phù hợp với Thông tư số

45/2013/TT-BTC ngày 25/4/2013 của Bộ Tài chính. Công ty thực hiện khấu hao nhanh gấp hai lần đối với các

tài sản cố định là máy móc thiết bị, phương tiện vận tải và thiết bị dụng cụ quản lý. Cụ thể như sau:

Loại tài sản Thời gian khấu hao (năm)

Nhà cửa, vật kiến trúc 5

Máy móc, thiết bị 2,5

Phương tiện vận tải, truyền dẫn 3

Thiết bị dụng cụ quản lý 1,5

4.6 Chi phí trả trước

Chi phí trả trước được phân loại thành chi phí trả trước ngắn hạn và chi phí trả trước dài hạn. Đây là các chi phí

thực tế đã phát sinh nhưng có liên quan đến kết quả hoạt động sản xuất kinh doanh của nhiều thời kỳ. Căn cứ

vào tính chất và mức độ của chi phí, Công ty lựa chọn phương pháp và tiêu thức phân bổ phù hợp trong thời

gian mà lợi ích kinh tế được dự kiến tạo ra.

4.7 Các khoản nợ phải trả

64

Các khoản nợ phải trả bao gồm: phải trả người bán và phải trả khác:

Phải trả người bán là các khoản phải trả mang tính chất thương mại, phát sinh từ các giao dịch có tính chất

mua bán giữa nhà cung cấp và Công ty;

Phải trả khác là các khoản phải trả không có tính chất thương mại, không liên quan đến giao dịch mua bán,

nội bộ.

Các khoản nợ phải trả được ghi nhận theo giá gốc, được phân loại thành nợ phải trả ngắn hạn và dài hạn căn cứ

theo kỳ hạn nợ còn lại tại ngày kết thúc niên độ kế toán.

Các khoản nợ phải trả được Công ty theo dõi chi tiết theo đối tượng, kỳ hạn gốc, kỳ hạn nợ còn lại và theo nguyên

tệ.

4.8 Vay và nợ phải trả thuê tài chính

Các khoản vay được phản ánh theo giá gốc và được phân loại thành nợ ngắn hạn, dài căn cứ theo kỳ hạn nợ còn

lại tại ngày kết thúc niên độ kế toán.

Các khoản vay được Công ty theo dõi chi tiết theo đối tượng, theo các khế ước vay, kỳ hạn gốc, kỳ hạn nợ còn

lại và theo nguyên tệ.

Chi phí đi vay

Chi phí đi vay bao gồm lãi tiền vay và các chi phí khác phát sinh liên quan trực tiếp đến các khoản vay của Công

ty. Chi phí đi vay được ghi nhận vào chi phí hoạt động trong kỳ phát sinh, trừ khi thỏa mãn điều kiện được vốn

hoá theo quy định của Chuẩn mực kế toán “Chi phí đi vay”.

Chi phí đi vay liên quan đến khoản vay riêng biệt chỉ sử dụng cho mục đích đầu tư, xây dựng hoặc hình thành

một tài sản cụ thể của Công ty thì được vốn hóa vào nguyên giá tài sản đó. Đối với các khoản vốn vay chung thì

số chi phí đi vay có đủ điều kiện vốn hoá trong kỳ kế toán được xác định theo tỷ lệ vốn hoá đối với chi phí lũy

kế bình quân gia quyền phát sinh cho việc đầu tư xây dựng hoặc sản xuất tài sản đó.

Việc vốn hóa chi phí đi vay sẽ tạm ngừng lại trong các giai đoạn mà quá trình đầu tư, xây dựng hoặc sản xuất tài

sản dở dang bị gián đoạn, trừ khi sự gián đoạn đó là cần thiết. Thời điểm chấm dứt việc vốn hóa chi phí đi vay

là khi các hoạt động chủ yếu cần thiết cho việc chuẩn bị đưa tài sản dở dang vào sử dụng hoặc bán đã hoàn thành.

4.9 Chi phí phải trả

Các khoản phải trả được ghi nhận cho số tiền phải trả trong tương lai liên quan đến hàng hóa và dịch vụ đã nhận

được không phụ thuộc vào việc Công ty đã nhận được hóa đơn của nhà cung cấp hay chưa.

4.10 Vốn chủ sở hữu

Vốn góp của chủ sở hữu phản ánh số vốn thực tế đã góp của các cổ đông.

Thặng dư vốn cổ phần

Thặng dư vốn cổ phần phản ánh số chênh lệch giữa giá phát hành với mệnh giá, chi phí trực tiếp liên quan đến

phát hành cổ phiếu; Chênh lệch giữa giá tái phát hành với giá trị sổ sách, chi phí trực tiếp liên quan đến tái phát

hành cổ phiếu quỹ; Cấu phần vốn của trái phiếu chuyển đổi khi đến hạn.

Phân phối lợi nhuận

Lợi nhuận sau thuế thu nhập doanh nghiệp được trích lập các quỹ và chia cho cổ đông theo Quyết định của Đại

hội đồng cổ đông.

Cổ tức, lợi nhuận trả cho cổ đông không vượt quá số lợi nhuận sau thuế chưa phân phối và có cân nhắc đến các

khoản mục phi tiền tệ nằm trong lợi nhuận sau thuế chưa phân phối có thể ảnh hưởng đến luồng tiền và khả năng

chi trả cổ tức.

65

4.11 Ghi nhận doanh thu và thu nhập khác

Doanh thu bán hàng và cung cấp dịch vụ được ghi nhận khi có khả năng thu được các lợi ích kinh tế và có

thể xác định được một cách chắc chắn, đồng thời thỏa mãn điều kiện sau:

Doanh thu bán hàng được ghi nhận khi những rủi ro đáng kể và quyền sở hữu về sản phẩm đã được

chuyển giao cho người mua và không còn khả năng đáng kể nào làm thay đổi quyết định của hai bên về

giá bán hoặc khả năng trả lại hàng.

Doanh thu cung cấp dịch vụ được ghi nhận khi đã hoàn thành dịch vụ. Trường hợp dịch vụ được thực

hiện trong nhiều kỳ kế toán thì việc xác định doanh thu trong từng kỳ được thực hiện căn cứ vào tỷ lệ

hoàn thành dịch vụ tại ngày kết thúc kỳ kế toán.

Doanh thu hoạt động tài chính được ghi nhận khi doanh thu được xác định tương đối chắc chắn và có khả

năng thu được lợi ích kinh tế từ giao dịch đó.

Tiền lãi được ghi nhận trên cơ sở thời gian và lãi suất thực tế.

Cổ tức và lợi nhuận được chia được ghi nhận khi Công ty được quyền nhận cổ tức hoặc lợi nhuận từ việc

góp vốn.

Thu nhập khác là các khoản thu nhập ngoài hoạt động sản xuất, kinh doanh của Công ty, được ghi nhận khi

có thể xác định được một cách tương đối chắc chắn và có khả năng thu được các lợi ích kinh tế.

4.12 Các khoản giảm trừ doanh thu

Các khoản giảm trừ doanh thu bao gồm chiết khấu thương mại, giảm giá hàng bán và hàng bán bị trả lại.

Trường hợp doanh thu đã ghi nhận kỳ trước nhưng sau ngày kết thúc kỳ kế toán mới phát sinh các khoản giảm

trừ doanh thu tương ứng thì được ghi giảm doanh thu theo nguyên tắc sau:

Nếu phát sinh trước thời điểm phát hành báo cáo tài chính thì điều chỉnh giảm doanh thu của kỳ lập báo cáo;

Nếu phát sinh sau thời điểm phát hành báo cáo tài chính thì hạch toán giảm doanh thu của kỳ sau.

4.13 Giá vốn hàng bán

Giá vốn của sản phẩm, hàng hóa và dịch vụ tiêu thụ được ghi nhận đúng kỳ, theo nguyên tắc phù hợp với doanh

thu và nguyên tắc thận trọng.

Các khoản chi phí vượt trên mức bình thường của hàng tồn kho và dịch vụ cung cấp được ghi nhận ngay vào giá

vốn hàng bán trong kỳ, không tính vào giá thành sản phẩm, dịch vụ

4.14 Chi phí tài chính

Chi phí tài chính phản ánh các khoản chi phí hoặc các khoản lỗ liên quan đến các hoạt động đầu tư tài chính: chi

phí lãi vay, lãi mua hàng trả chậm, chiết khấu thanh toán cho người mua, các khoản chi phí và lỗ do thanh lý,

nhượng bán các khoản đầu tư; dự phòng tổn thất đầu tư vào đơn vị khác và các khoản chi phí của hoạt động đầu

tư khác.

4.15 Chi phí bán hàng, chi phí quản lý doanh nghiệp

Chi phí bán hàng được ghi nhận trong kỳ là các chi phí thực tế phát sinh trong quá trình bán sản phẩm, hàng hoá,

cung cấp dịch vụ.

Chi phí quản lý doanh nghiệp được ghi nhận là các chi phí thực tế phát sinh liên quan đến quản lý chung của

doanh nghiệp.

4.16 Chi phí thuế TNDN hiện hành, chi phí thuế TNDN hoãn lại

Chi phí thuế thu nhập doanh nghiệp trong kỳ bao gồm thuế thu nhập hiện hành và thuế thu nhập hoãn lại.

66

Thuế thu nhập hiện hành là khoản thuế được tính dựa trên thu nhập chịu thuế trong kỳ với thuế suất có hiệu lực

tại ngày kết thúc kỳ kế toán. Thu nhập chịu thuế chênh lệch so với lợi nhuận kế toán là do điều chỉnh các khoản

chênh lệch tạm thời giữa thuế và kế toán cũng như điều chỉnh các khoản thu nhập và chi phí không phải chịu

thuế hay không được khấu trừ.

Thuế thu nhập hoãn lại được xác định cho các khoản chênh lệch tạm thời tại ngày kết thúc kỳ kế toán giữa cơ

sở tính thuế thu nhập của các tài sản và nợ phải trả và giá trị ghi sổ của chúng cho mục đích báo cáo tài chính.

4.17 Công cụ tài chính

Ghi nhận ban đầu

Tài sản tài chính

Tại ngày ghi nhận ban đầu, tài sản tài chính được ghi nhận theo giá gốc cộng các chi phí giao dịch có liên quan

trực tiếp đến việc mua sắm tài sản tài chính đó. Tài sản tài chính của Công ty bao gồm: tiền mặt, tiền gởi ngắn

hạn, các khoản phải thu khách hàng, phải thu khác và các khoản đầu tư tài chính.

Nợ phải trả tài chính

Tại ngày ghi nhận ban đầu, nợ phải trả tài chính được ghi nhận theo giá gốc cộng các chi phí giao dịch có liên

quan trực tiếp đến việc phát hành nợ phải trả tài chính đó. Nợ phải trả tài chính của Công ty bao gồm các khoản

vay, phải trả người bán, chi phí phải trả và phải trả khác.

Đánh giá lại sau lần ghi nhận ban đầu

Hiện tại, chưa có quy định về đánh giá lại công cụ tài chính sau ghi nhận ban đầu.

4.18 Thuế suất và các lệ phí nộp Ngân sách mà Công ty đang áp dụng

Thuế GTGT:

+ Sách giáo khoa, sách tham khảo bổ trợ cho sách giáo khoa thuộc đối tượng không chịu thuế;

+ Sách tham khảo không bổ trợ cho sách giáo khoa: áp dụng thuế suất 5%;

+ Lịch: Áp dụng thuế suất 10%;

+ Các hoạt động khác: Áp dụng thuế suất theo quy định hiện hành.

Thuế thu nhập doanh nghiệp: Áp dụng mức thuế suất thuế thu nhập doanh nghiệp là 22%.

Các loại Thuế khác và Lệ phí nộp theo quy định hiện hành.

4.19 Các bên liên quan

Các bên được coi là liên quan nếu một bên có khả năng kiểm soát hoặc có ảnh hưởng đáng kể đối với bên kia

trong việc ra quyết định về các chính sách tài chính và hoạt động.

Đơn vị tính: VND

67

5. Tiền

31/12/2015 01/01/2015

Tiền mặt 551.382.715 977.903.022

Tiền gửi ngân hàng không kỳ hạn 15.954.115.330 10.983.674.127

Tiền gửi ngân hàng kỳ hạn dưới 3 tháng 16.206.343.013 -

Cộng 32.711.841.058 11.961.577.149

6. Phải thu ngắn hạn của khách hàng

31/12/2015 01/01/2015

Công ty CP Phát hành sách Thành phố Hồ Chí Minh 1.672.557.462 2.408.280.226

Các đối tượng khác 35.877.143.415 15.224.845.541

Cộng 37.549.700.877 17.633.125.767

Trong đó: Phải thu của khách hàng là các bên liên quan

Mối quan hệ 31/12/2015 01/01/2015

Công ty TNHH MTV Nhà xuất bản Giáo dục VN Công ty đầu tư 1.191.201.735 771.843.301

Công ty CP Sách - Thiết Bị Bến Tre Chung công ty đầu tư 548.285 2.584.064

Công Ty CP Sách & Thiết Bị Bình Thuận Chung công ty đầu tư 68.532.359 -

Công Ty CP Sách - TBTH TP.Cần Thơ Chung công ty đầu tư - -

Công Ty CP Sách và TB Trường Học TP. HCM Chung công ty đầu tư - 284.911.500

Công ty CP Sách- TBTH Tiền Giang Chung công ty đầu tư 682.072.450 6.029.400

Công Ty CP Sách - Thiết Bị Vĩnh Long Chung công ty đầu tư 229.821.727 20.408.781

Cty CP Đầu Tư Và Xuất Bản Giáo Dục Chung công ty đầu tư - 9.111.600

Công Ty Cổ Phần Học liệu Chung công ty đầu tư - 186.833.025

Công ty Cổ Phần Thiết Bị Giáo Dục 2 Công ty liên kết 208.685.839 30.188.940

Công ty CP Sách Giáo dục tại TP.Hồ Chí Minh Chung công ty đầu tư 4.642.200 -

Công ty CP Sách TBGD Cửu Long Chung công ty đầu tư 12.747.000 -

Công ty CP Đầu tư và Phát triển GD Đà Nẵng Chung công ty đầu tư 115.467.482 -

Nhà xuất bản giáo dục tại Hà Nội Chung công ty đầu tư 123.539.000 -

Nhà xuất bản giáo dục tại Đà Nẵng Chung công ty đầu tư 71.782.500 -

Công ty CP Sách và Thiết bị GD Bình Dương Chưng công ty đầu tư 1.349.813.963

Cộng 4.058.854.540 1.311.910.611

68

7. Trả trước cho người bán ngắn hạn

31/12/2015 01/01/2015

Tạ Viết Quý - 20.000.000

Cty TNHH MTV Nhà Xuất Bản Giáo Dục Việt Nam 782.500.000 -

CTY TNHH Ô TÔ TOYOTSU SAMCO 109.350.000 -

Các đối tượng khác 33.000.000 1.500.000

Cộng 924.850.000 21.500.000

8. Phải thu khác

a. Ngắn hạn

Giá trị Dự phòng Giá trị Dự phòng

Phải thu về thuế TNCN của NLĐ 585.806.656 - 654.455.336 -

Tạm ứng - - - -

Phải thu khác - - 30.250.000 -

Cộng 585.806.656 - 684.705.336 -

31/12/2015 01/01/2015

b. Dài hạn

31/12/2015 01/01/2015

NXB Giáo dục Việt Nam (*) 4.100.000.000 4.100.000.000

NXB tại TP.Hồ Chí Minh (**) 22.222.369.898 22.149.000.000

Ký quỹ, ký cược dài hạn 128.448.800 128.448.800

Cộng 26.450.818.698 26.377.448.800

(*) Là khoản góp vốn với Công ty TNHH MTV Nhà xuất bản Giáo dục Việt Nam để tham gia đầu tư vào Quỹ đầu tư

xuất bản của Nhà xuất bản Giáo dục Việt Nam cho hoạt động xuất bản sách Sách giáo khoa và Sách bổ trợ, thời gian

hợp tác đầu tư là 5 năm.

(**) Là khoản góp vốn với Nhà Xuất bản Giáo dục tại Thành phố Hồ Chí Minh để xây dựng Cao ốc văn phòng tại

104 Mai Thị Lựu, Phường Đakao, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh theo Hợp đồng góp vốn 03/HĐGVĐT-2011 ngày

29/08/2011. Tại thời điểm 31/12/2015 đã có quyết toán chính thức giá trị công trình, tổng giá trị công trình là:

49.383.044.219 đồng. Trong đó, Công ty đóng góp 45%, tương đương: 22.222.369.898 đồng.

69

9. Dự phòng phải thu ngắn hạn khó đòi

31/12/2015 01/01/2015

Dự phòng cho các khoản phải thu quá hạn thanh toán: 1.195.229.632 1.349.954.047

- Từ 6 tháng đến dưới 1 năm 11.408.131 70.530.578

- Từ 1 năm đến dưới 2 năm 376.364.826 180.979.150

- Từ 2 năm đến dưới 3 năm 108.490.159 495.508.736

- Từ 3 năm trở lên 698.966.516 602.935.583

Cộng 1.195.229.632 1.349.954.047

10. Hàng tồn kho

Giá gốc Dự phòng Giá gốc Dự phòng

Nguyên liệu, vật liệu 29.486.247.676 - 34.023.535.107 -

Chi phí SX, KD dở dang 17.991.115.675 - 25.149.051.968 -

Thành phẩm 33.114.953.084 193.783.916 23.108.233.042 105.787.353

Hàng hóa 13.491.684.284 - 5.421.903.711 -

Cộng 94.084.000.719 193.783.916 87.702.723.828 105.787.353

31/12/2015 01/01/2015

Giá trị hàng tồn kho ứ đọng, khó tiêu thụ tại 31/12/2015 là 322.973.193 đồng.

Giá trị hàng tồn kho cầm cố, thế chấp để đảm bảo các khoản nợ phải trả tại thời điểm 31/12/2015 là 0 đồng.

11. Chi phí trả trước

a. Ngắn hạn

31/12/2015 01/01/2015

Thuế GTGT đầu vào chờ phân bổ cho hàng chưa tiêu thụ 4.809.388.389 4.853.029.919

Chi phí tổ chức bản thảo, lệ phí xuất bản sách bổ trợ 7.744.847.064 12.197.815.744

Chi phí trả trước khác - 765.654.068

Cộng 12.554.235.453 17.816.499.731

b. Dài hạn

70

31/12/2015 01/01/2015

Chi phí tổ chức bản thảo 683.430.000 698.470.000

Cộng 683.430.000 698.470.000

12. Tài sản cố định hữu hình

Nhà cửa, Máy móc P.tiện vận tải Thiết bị, dụng Cộng

vật kiến trúc thiết bị truyền dẫn cụ quản lý

VND VND VND VND VND

Nguyên giá

Số đầu năm 3.224.546.755 647.275.200 3.703.855.756 280.536.309 7.856.214.020

Mua sắm trong năm - - 782.531.455 - 782.531.455

Đ/tư XDCB h/thành 1.030.593.443 - - - 1.030.593.443

Giảm trong năm - - - - -

Số cuối năm 4.255.140.198 647.275.200 4.486.387.211 280.536.309 9.669.338.918

Khấu hao

Số đầu năm 429.939.567 86.303.360 1.963.740.671 280.536.309 2.760.519.907

Khấu hao trong năm 699.815.605 258.910.080 843.865.583 - 1.802.591.268

Giảm trong năm - - - - -

Số cuối năm 1.129.755.172 345.213.440 2.807.606.254 280.536.309 4.563.111.175

Giá trị còn lại

Số đầu năm 2.794.607.188 560.971.840 1.740.115.085 - 5.095.694.113

Số cuối năm 3.125.385.026 302.061.760 1.678.780.957 - 5.106.227.743

Nguyên giá TSCĐ hữu hình đã khấu hao hết nhưng vẫn còn sử dụng tại ngày 31/12/2015 là 1.602.869.837 đồng.

Giá trị còn lại của Tài sản cố định dùng để cầm cố, thế chấp tại ngày 31/12/2015 là 0 đồng.

71

13. Đầu tư tài chính dài hạn

(*)

Riê

ng v

ới

báo

cáo

tài

chín

h (

trư

ớc

kiể

m t

oán

) củ

a C

ông

ty C

P T

hiế

t b

ị G

iáo

dục

2 b

ị lỗ

, vì

vậy C

ôn

g t

y

thự

c h

iện t

rích d

ự p

hò

ng đ

ầu t

ư t

ài c

hín

h d

ài h

ạn n

ày.

(**)

Do

Cổ

phiế

u c

ủa

các

Cô

ng

ty C

P D

ịch v

ụ X

uất

bản

Giá

o d

ục

Gia

Địn

h c

hư

a đ

ượ

c n

iêm

yết

tại

các

sàn

gia

o d

ịch v

à C

ôn

g t

y c

ũn

g k

hô

ng c

ó đ

ượ

c n

guồ

n d

ữ l

iệu t

ham

khảo

nào

đán

g t

in c

ậy v

ề th

ị giá

của

cổ p

hiế

u

này t

ại t

hờ

i đ

iểm

cuố

i niê

n k

ế t

oán

. D

o đ

ó,

các

kho

ản đ

ầu t

ư đ

ượ

c ghi

nhận t

heo

giá

gố

c, k

hô

ng t

rích

lập

dự

phò

ng.

Cô

ng t

y c

ũn

g k

hô

ng c

ó c

ơ s

ở đ

ể đ

ánh g

iá g

iá t

rị h

ợp

lý c

ủa

các

kho

ản đ

ầu t

ư n

êu t

rên.

72

14. Phải trả người bán ngắn hạn

31/12/2015 01/01/2015

Nhà Xuất Bản Giáo Dục tại Tp. Hồ Chí Minh 10.536.264.226 15.350.185.776

Công ty CP giấy Phùng Vĩnh Hưng 9.628.493.349 -

Các đối tượng khác 8.105.005.716 4.953.875.449

Cộng 28.269.763.291 20.304.061.225

Trong đó: Phải trả người bán là các bên liên quan

Mối quan hệ 31/12/2015 01/01/2015

Nhà Xuất Bản Giáo Dục Việt Nam tại TP.HCM Chung công ty đầu tư 10.536.264.226 15.350.185.776

Công ty CP Bản đồ - Tranh ảnh Giáo Dục Chung công ty đầu tư - -

Công ty Cổ phần Sách Dân Tộc Chung công ty đầu tư - -

Công ty CP Đầu tư và Phát triển GD Đà Nẵng Chung công ty đầu tư - 175.869.918

Công ty CP Dịch vụ Xuất bản Giáo dục Gia Định Chung công ty đầu tư 1.874.616.144 -

Công ty CP Thiết Bị Giáo Dục 2 Công ty liên kết - -

Công ty CP Học liệu Chung công ty đầu tư 13.410.973 -

Cộng 12.410.880.370 15.526.055.694

15. Người mua trả tiền trước ngắn hạn

31/12/2015 01/01/2015

Công ty CP Sách - TBTH Bà Rịa - Vũng Tàu 462.917.710 -

Công ty Cổ phần Sách - Thiết bị Trường học Đồng Nai 801.630.852 -

Phòng Giáo Dục và Đào Tạo Bình Đại - Bến Tre 216.768.394 -

Thầy Nguyễn Kim Long - Sở GD và Đào Tạo Lâm Đồng - 589.165.900

Cửa hàng 231 Nguyễn Văn Cừ 320.429.657 15.427.804

Đối tượng khác 267.300.273 364.217.770

Cộng 2.069.046.886 968.811.474

73

16. Thuế và các khoản phải nộp Nhà nước

Đầu năm

Số phải nộp

trong năm

Số thực nộp

trong năm Số cuối năm

Thuế Thu nhập doanh nghiệp 1.235.612.351 8.901.215.242 9.623.198.281 513.629.312

Thuế Thu nhập cá nhân 1.134.933.205 2.569.160.318 2.827.436.889 876.656.634

Thuế môn bài - 3.000.000 3.000.000 -

Cộng 2.370.545.556 11.473.375.560 12.453.635.170 1.390.285.946

Các báo cáo thuế của Công ty sẽ chịu sự kiểm tra của Cơ quan thuế, số thuế được trình bày trên báo cáo tài chính này

có thể sẽ thay đổi theo quyết định của Cơ quan thuế.

17. Chi phí phải trả ngắn hạn

31/12/2015 01/01/2015

Chi phí bản quyền sách tiếng anh - 85.000.000

Chi phí lãi vay 85.945.427 -

Cộng 85.945.427 85.000.000

18. Phải trả ngắn hạn khác

31/12/2015 01/01/2015

Kinh phí công đoàn 244.421.284 252.271.321

Nhận ký quỹ, ký cược ngắn hạn 60.000.000 90.000.000

Cổ tức, lợi nhuận phải trả 16.000.000.000 12.000.000.000

Phải trả khác - 2.000.000

Cộng 16.304.421.284 12.344.271.321

74

19. Vay và nợ thuê tài chính ngắn hạn

Đầu năm

Tăng

trong năm

Giảm

trong năm Cuối năm

Vay ngắn hạn 34.024.305.823 138.166.257.836 146.783.406.616 25.407.157.043

Ngân hàng HSBC 24.698.018.530 97.836.162.262 103.127.023.749 19.407.157.043

Ngân hàng VCB 9.326.287.293 5.667.152.081 14.993.439.374 -

Ngân hàng Standard Chartered - 26.162.943.493 20.162.943.493 6.000.000.000

Vay cá nhân - 8.500.000.000 8.500.000.000 -

Cộng 34.024.305.823 138.166.257.836 146.783.406.616 25.407.157.043

20. Vốn chủ sở hữu

a. Bảng đối chiếu biến động của Vốn chủ sở hữu

Số dư tại 01/01/2014 80.000.000.000 - 24.845.371.904 1.886.452.483 3.219.290.762

Tăng trong năm - - 17.659.027.684 - 24.299.253.665

Giảm trong năm - - - - 24.299.253.665

Số dư tại 31/12/2014 80.000.000.000 - 42.504.399.588 1.886.452.483 3.219.290.762

Số dư tại 01/01/2015 80.000.000.000 - 42.504.399.588 1.886.452.483 3.219.290.762

Tăng trong năm 20.000.000.000 - 9.315.863.002 - 29.783.368.238

Giảm trong năm 71.500.000 - - 33.002.659.000

Số dư tại 31/12/2015 100.000.000.000 (71.500.000) 51.820.262.590 1.886.452.483 -

Thặng dư vốn

cổ phần

Quỹ đầu tư

phát triển

Vốn góp của

chủ sở hữu

Vốn khác của

chủ sở hữu

Lợi nhuận

sau thuế

chưa phân phối

b. Chi tiết vốn đầu tư của chủ sở hữu

Số dư tại ngày

01/01/2015

Tăng do phát

hành riêng lẻ

Số dư tại ngày

31/12/2015

Công ty TNHH MTV Nhà xuất bản Giáo dục Việt Nam 23.390.000.000 20.000.000.000 43.390.000.000

Các cổ đông khác 56.610.000.000 - 56.610.000.000

Cộng 80.000.000.000 20.000.000.000 100.000.000.000

Các cổ đông

Từ ngày 11/05/2015 đến ngày 14/05/2014, Công ty đã thực hiện chào bán riêng lẻ 2.000.000 cổ phiếu cho Công

ty TNHH Một thành viên Nhà xuất bản Giáo dục Việt Nam. Ngày 09/07/2015, Sở Giao dịch Chứng khoán Hà

Nội ban hành Quyết định số số 417/QĐ-SGDHN về việc chấp thuận niêm yết bổ sung số cổ phiếu này. Công ty

75

đã đăng ký thay đổi Giấy chứng nhận đăng ký Doanh nghiệp vào ngày 23/11/2015.

c. Cổ phiếu

31/12/2015 01/01/2015

Cổ phiếu Cổ phiếu

Số lượng cổ phiếu đăng ký phát hành 10.000.000 8.000.000

Số lượng cổ phiếu đã bán ra công chúng

- Cổ phiếu phổ thông 10.000.000 8.000.000

Số lượng cổ phiếu đang lưu hành

- Cổ phiếu phổ thông 10.000.000 8.000.000

Mệnh giá cổ phiếu đang lưu hành: 10.000VND

e. Lợi nhuận sau thuế chưa phân phối

31/12/2015 01/01/2015

Lợi nhuận kỳ trước chuyển sang 3.219.290.762 3.219.290.762

Lợi nhuận sau thuế Thu nhập doanh nghiệp kỳ này 29.783.368.238 24.299.253.665

Phân phối lợi nhuận 33.002.659.000 24.299.253.665

Phân phối lợi nhuận kỳ trước 3.219.290.762 -

- Trích quỹ đầu tư phát triển 3.219.290.762 -

Phân phối lợi nhuận kỳ này 29.783.368.238 24.299.253.665

- Trích quỹ đầu tư phát triển 9.315.863.002 6.224.440.249

- Trích quỹ dự phòng tài chính - 2.429.925.367

- Trích quỹ KTQL, quỹ khen thưởng Ban điều hành 4.467.505.236 3.644.888.049

- Chia cổ tức cho cổ đông 16.000.000.000 12.000.000.000

Lợi nhuận sau thuế chưa phân phối - 3.219.290.762 -

Công ty phân phối lợi nhuận sau thuế năm 2014 theo Nghị quyết số 506/NQ ngày 31/12/2014 của Hội đồng quản trị

và được phê duyệt theo Nghị quyết đại hội đồng cổ đông thường niên năm 2015 số 55/NQ-ĐHCĐ ngày 06/02/2015.

Công ty tạm phân phối lợi nhuận (trả cổ tức) năm 2015 theo Nghị quyết số 451/NQ ngày 10/12/2015 và Nghị quyết

số 490/NQ-ĐHCĐ ngày 31/12/2015 của Hội đồng Quản trị.

.

76

21. Doanh thu bán hàng và cung cấp dịch vụ

Năm 2015 Năm 2014

Doanh thu sách giáo khoa, bổ trợ 243.550.968.612 236.387.138.643

Doanh thu sách tham khảo 144.251.973.616 68.606.796.491

Doanh thu thiết bị giáo dục 3.881.232.170 4.811.417.572

Doanh thu khác (bán giấy) 87.634.894.459 57.514.041.396

Cộng 479.319.068.857 367.319.394.102

22. Các khoản giảm trừ doanh thu

Năm 2015 Năm 2014

Hàng bán bị trả lại 3.009.762.220 3.121.946.769

Chiết khấu thương mại 234.412.776 -

Cộng 3.244.174.996 3.121.946.769

23. Giá vốn hàng bán

Năm 2015 Năm 2014

Sách giáo khoa, bổ trợ 178.140.777.895 175.998.973.042

Sách tham khảo 105.751.709.153 46.197.491.827

Thiết bị giáo dục 3.374.220.582 3.771.850.007

Sản phẩm khác 85.340.109.251 56.437.826.996

Dự phòng giảm giá hàng tồn kho 87.996.563 105.787.353

Cộng 372.694.813.444 282.511.929.225

24. Doanh thu hoạt động tài chính

77

Năm 2015 Năm 2014

Lãi tiền gửi, tiền cho vay 341.917.657 58.011.498

Cổ tức, lợi nhuận được chia 1.294.706.487 92.400.000

Chiết khấu thanh toán 66.127.354 214.826.039

Cộng 1.702.751.498 365.237.537

25. Chi phí tài chính

Năm 2015 Năm 2014

Chi phí lãi vay 1.937.061.852 2.800.951.193

Chiết khấu thanh toán, lãi bán hàng trả chậm 3.451.708.325 2.467.235.443

Dự phòng tổn thất đầu tư 7.568.289.744 -

Cộng 12.957.059.921 5.268.186.636

26. Chi phí bán hàng và chi phí quản lý doanh nghiệp

a. Các khoản chi phí bán hàng phát sinh trong kỳ

Năm 2015 Năm 2014

Chi phí vận chuyển 2.912.004.713 2.367.323.150

Tiền lương 10.642.654.719 6.356.613.231

Chi phí khấu hao tài sản cố định 1.043.725.685 311.643.322

Chi phí hoa hồng 3.456.390.483 2.711.525.663

Các khoản khác 12.045.325.283 13.556.242.689

Cộng 30.100.100.883 25.303.348.055

b. Các khoản chi phí quản lý doanh nghiệp phát sinh trong kỳ

78

Năm 2015 Năm 2014

Tiền lương 7.706.315.488 7.204.324.210

Chi phí khấu hao tài sản cố định 758.865.583 983.129.005

Các khoản khác 14.908.699.266 11.435.376.773

Cộng 23.373.880.337 19.622.829.988

27. Thu nhập khác

Năm 2015 Năm 2014

Thanh lý, phế liệu 4.090.909 327.272.728

Nhập vật tư thừa từ cắt rọc - 1.126.875

Thu phí tham gia hội sách - 29.090.908

Nhận tiền hỗ trợ bán hàng 28.701.797 -

Cộng 32.792.706 357.490.511

28. Chi phí thuế thu nhập doanh nghiệp hiện hành

Năm 2015 Năm 2014

Tổng lợi nhuận kế toán trước thuế 38.684.583.480 32.164.607.054

Điều chỉnh các khoản thu nhập chịu thuế 1.775.485.800 1.929.768.863

Điều chỉnh tăng 3.070.192.287 2.022.168.863

- Chi phí không hợp lệ 3.070.192.287 1.972.894.440

- Chi phí phạt thuế 49.274.423

Điều chỉnh giảm 1.294.706.487 92.400.000

- Cổ tức lợi nhuận được chia 1.294.706.487 92.400.000

Tổng thu nhập chịu thuế 40.460.069.280 34.094.375.917

Chi phí thuế thu nhập doanh nghiệp hiện hành 8.901.215.242 7.865.353.389

Trong đó:

- Chi phí thuế TNDN hiện hành phát sinh kỳ này 8.901.215.242 7.500.762.701

- Điều chỉnh chi phí thuế thu nhập doanh nghiệp hiện

hành kỳ trước vào chi phí thuế TNDN hiện hành kỳ này - 364.590.688

79

29. Lãi cơ bản trên cổ phiếu

Năm 2015 Năm 2014

Lợi nhuận sau thuế thu nhập doanh nghiệp 29.783.368.238 24.299.253.665

Các khoản điều chỉnh tăng hoặc giảm lợi nhuận sau thuế (4.467.505.236) (3.644.888.049)

- Điều chỉnh tăng

- Điều chỉnh giảm (trích quỹ khen thưởng phúc lợi) 4.467.505.236 3.644.888.049

LN hoặc lỗ phân bổ cho cổ đông sở hữu cổ phiếu phổ 25.315.863.002 20.654.365.616

Số lượng cổ phiếu phổ thông lưu hành bình quân trong kỳ 9.189.041 8.000.000

Lãi cơ bản trên cổ phiếu (*) 2.755 2.582

30. Chi phí sản xuất kinh doanh theo yếu tố

Năm 2015 Năm 2014

Chi phí nguyên liệu, vật liệu 151.408.407.338 126.433.590.355

Chi phí nhân công 19.190.169.796 14.563.443.018

Chi phí khấu hao tài sản cố định 1.802.591.268 1.187.276.491

Chi phí dịch vụ mua ngoài 137.333.588.828 144.867.071.944

Chi phí khác bằng tiền 20.740.350.077 12.611.152.213

Cộng 330.475.107.307 299.662.534.021

31. Báo cáo bộ phận

Theo quy định của Chuẩn mực kế toán số 28 và Thông tư hướng dẫn Chuẩn mực này thì Công ty cần lập báo

cáo bộ phận. Theo đó, bộ phận là một phần có thể xác định riêng biệt của Công ty tham gia vào việc cung cấp

các sản phẩm hoặc dịch vụ liên quan (bộ phận theo lĩnh vực kinh doanh) hoặc cung cấp sản phẩm hoặc dịch vụ

trong một môi trường kinh tế cụ thể (bộ phận theo khu vực địa lý), mỗi bộ phận này chịu rủi ro và thu được lợi

ích kinh tế khác với các bộ phận khác.

Căn cứ vào thực tế hoạt động tại Công ty, Ban Tổng Giám đốc đánh giá rằng các lĩnh vực kinh doanh cũng như

các môi trường kinh tế cụ thể theo khu vực địa lý không có sự khác biệt trong việc gánh chịu rủi ro và lợi ích kinh

tế. Công ty hoạt động trong một bộ phận kinh doanh duy nhất là sản xuất và kinh doanh sách - thiết bị trường học

và một bộ phận địa lý chính là Việt Nam.

32. Quản lý rủi ro

a. Quản lý rủi ro về vốn

Thông qua công tác quản trị nguồn vốn, Công ty xem xét, quyết định duy trì số dư nguồn vốn và nợ phải trả thích

hợp trong từng thời kỳ để vừa đảm bảo hoạt động liên tục vừa tối đa hóa lợi ích của các cổ đông.

b. Quản lý rủi ro tài chính

80

Rủi ro tài chính bao gồm rủi ro thị trường (bao gồm rủi ro tỷ giá, rủi ro lãi suất, rủi ro về giá), rủi ro tín dụng và

rủi ro thanh khoản.

Quản lý rủi ro thị trường: Hoạt động kinh doanh của Công ty sẽ chủ yếu chịu rủi ro khi có biến động lớn về lãi

suất và giá.

Quản lý rủi ro lãi suất

Rủi ro lãi suất của Công ty chủ yếu phát sinh từ các khoản vay đã kí kết. Để giảm thiểu rủi ro này, Công ty đã

ước tính ảnh hưởng của chi phí lãi vay đến kết quả kinh doanh từng thời kỳ cũng như phân tích dự báo để lựa

chọn các thời điểm trả nợ thích hợp. Công ty vay vốn ngắn hạn với lãi suất cố định. Do đó, rủi ro về biến động

lãi suất ngoài dự tính của Công ty ở mức thấp.

Quản lý rủi ro về giá

Nhà cung cấp chính của Công ty đều thuộc hệ thống Nhà xuất bản Giáo dục Việt Nam. Hơn nữa, các mặt hàng

thuộc lĩnh vực giáo dục thường có giá cả ổn định, ít biến động nên Ban Tổng Giám đốc đánh giá rủi ro do biến

động giá của Công ty ở mức thấp.

Quản lý rủi ro tín dụng

Khách hàng của Công ty phần lớn là các công ty trong hệ thống Nhà Xuất bản Giáo dục Việt Nam. Đây là các

khách hàng truyền thống, thanh toán tiền hàng kịp thời, do đó Ban Tổng Giám đốc Công ty cho rằng Công ty

không có rủi ro tín dụng trọng yếu với khách hàng.

Quản lý rủi ro thanh khoản

Để quản lý rủi ro thanh khoản, đáp ứng nhu cầu về vốn, nghĩa vụ tài chính hiện tại và trong tương lai, Công ty

thường xuyên theo dõi và duy trì đủ mức dự phòng tiền, tối ưu hóa các dòng tiền nhàn rỗi, tận dụng được tín

dụng từ khách hàng và các đối tác, chủ động kiểm soát các khoản nợ đến hạn, sắp đến hạn trong sự tương quan

với tài sản đến hạn và nguồn thu có thể tạo ra trong thời kỳ đó,…

Tổng hợp các khoản nợ phải trả tài chính của Công ty theo thời hạn thanh toán như sau:

Đơn vị tính: VND

31/12/2015 Không quá 1 năm Trên 1 năm Tổng

Phải trả người bán 28.269.763.291 - 28.269.763.291

Chi phí phải trả 85.945.427 - 85.945.427

Vay và nợ thuê tài chính 25.407.157.043 - 25.407.157.043

Phải trả khác 16.060.000.000 - 16.060.000.000

Cộng 69.822.865.761 - 69.822.865.761

01/01/2015 Không quá 1 năm Trên 1 năm Tổng

Phải trả người bán 20.304.061.225 - 20.304.061.225

Chi phí phải trả 85.000.000 - 85.000.000

Vay và nợ thuê tài chính 34.024.305.823 - 34.024.305.823

Phải trả khác 12.092.000.000 - 12.092.000.000

Cộng 66.505.367.048 - 66.505.367.048

81

Ban Tổng Giám đốc cho rằng Công ty không có rủi ro thanh khoản. Do đó, Ban Tổng Giám đốc tin tưởng rằng

công ty có khả năng thanh toán các nghĩa vụ tài chính khi đến hạn.

Tổng hợp các tài sản tài chính hiện có tại Công ty được trình bày trên cơ sở tài sản thuần như sau:

Đơn vị tính: VND

31/12//2015 Không quá 1 năm Trên 1 năm Tổng

Tiền và các khoản tương đương tiền 32.711.841.058 - 32.711.841.058

Đầu tư tài chính - 770.000.000 770.000.000

Phải thu khách hàng 36.354.471.245 - 36.354.471.245

Phải thu khác 26.450.818.698 26.450.818.698

Cộng 69.066.312.303 27.220.818.698 96.287.131.001

01/01/2015 Không quá 1 năm Trên 1 năm Tổng

Tiền và các khoản tương đương tiền 11.961.577.149 - 11.961.577.149

Đầu tư tài chính - 770.000.000 770.000.000

Phải thu khách hàng 16.283.171.720 - 16.283.171.720

Phải thu khác 684.705.336 26.377.448.800 27.062.154.136

Cộng 28.929.454.205 27.147.448.800 56.076.903.005

33. Sự kiện phát sinh sau ngày kết thúc niên độ kế toán

Không có sự kiện nào khác phát sinh sau ngày kết thúc niên độ kế toán yêu cầu phải điều chỉnh hoặc công bố

trong Báo cáo tài chính

82

34. Thông tin về các bên liên quan

a. Các bên liên quan

Mối quan hệ

Công ty TNHH MTV Nhà xuất bản Giáo dục VN Công ty đầu tư

(Sau đây gọi tắt là "Nhà xuất bản Giáo dục Việt Nam'')

Nhà xuất bản Giáo dục Việt Nam tại Hà Nội Công ty đầu tư

Nhà xuất bản Giáo dục Việt Nam tại Đà Nẵng Công ty đầu tư

Nhà xuất bản Giáo dục Việt Nam tại Hồ Chí Minh Công ty đầu tư

Chung công ty đầu tư

Công ty CP Sách Giáo dục tại Thành phố Hà Nội Chung công ty đầu tư

Công ty CP SGD tại Thành phố Hồ Chí Minh Chung công ty đầu tư

Công ty CP Sách Đại học Dạy nghề Chung công ty đầu tư

Công ty CP Học liệu Chung công ty đầu tư

Công ty CP Sách TBTH Thành phố Hồ Chí Minh Chung công ty đầu tư

Công ty CP Sách TBGD Bình Dương Chung công ty đầu tư

Công ty CP Sách - Thiết bị Bình Thuận Chung công ty đầu tư

Công ty CP ĐT và PTGD Hà Nội Chung công ty đầu tư

Công ty CP ĐT và PTGD Đà Nẵng Chung công ty đầu tư

Công ty CP Dịch vụ Xuất bản Giáo dục Gia Định Công ty liên kết

Công ty CP Thiết bị Giáo dục 2 Công ty liên kết

Công ty CP In SGK tại TP Hồ Chí Minh Chung công ty đầu tư

Công ty CP Sách TBGD Cửu Long Chung công ty đầu tư

Công ty CP Sách TBGD Miền Nam Chung công ty đầu tư

Công ty CP Dịch vụ Xuất bản Giáo dục Hà Nội Chung công ty đầu tư

Công ty CP Đầu tư và Xuất bản Giáo dục Chung công ty đầu tư

Công ty CP Sách & TBGD Miền Bắc Chung công ty đầu tư

Công ty CP Sách Giáo dục tại Tp Đà Nẵng Chung công ty đầu tư

83

b. Các giao dịch trọng yếu với các bên liên quan phát sinh trong kỳ

Giao dịch Năm 2015 Năm 2014

Bán hàng

Nhà Xuất Bản Giáo Dục Việt Nam Cung ứng lịch, STK 840.530.398 903.885.801

Công ty CP Sách - Thiết Bị Bến Tre Cung ứng lịch, STK 5.624.418.238 5.050.363.049

Công Ty CP Sách & Thiết Bị Bình Thuận Cung ứng lịch, STK 8.911.149.407 10.085.122.392

Công Ty CP Sách - TB Trường Học TP. Cần Thơ Cung ứng lịch, STK 8.201.736.379 5.263.782.720

Công Ty CP Sách - TB Trường Học Tp. HCM Cung ứng lịch, STK 43.380.899.876 30.968.874.403

Công ty CP Sách - Thiết bị trường học Long An Cung ứng lịch, STK 11.015.201.185 10.922.805.659

Công ty CP Sách - TB Trường Học Tiền Giang Cung ứng lịch, STK 10.999.793.737 9.775.758.493

Công Ty Cổ Phần Sách - Thiết Bị Vĩnh Long Cung ứng lịch, STK 5.052.836.559 5.703.935.736

Công ty CP Đầu tư và Phát triển GD Đà Nẵng Cung ứng lịch, STK 3.667.264.423 3.957.151.473

Công ty CP Đầu tư và Phát triển Giáo dục Hà Nội Cung ứng lịch, STK 10.334.770.492 11.052.565.468

Cty CP Đầu Tư Và Xuất Bản Giáo Dục Cung ứng lịch, STK 263.807.500 179.767.000

Công ty CP Dịch vụ Xuất bản Giáo dục Gia Định Cung ứng lịch, STK 123.420.310 486.907.190

Cty CP DV Xuất bản Giáo dục Hà nội Cung ứng lịch, STK 1.155.583.909 941.776.250

Công Ty Cổ Phần Học liệu Cung ứng lịch, STK 2.746.940.929 2.566.279.607

Công Ty CP Sách và Thiết Bị GD Miền Nam Cung ứng lịch, STK 3.210.375.532 2.422.844.440

Cty Cổ Phần Sách Giáo Dục tại TP. Đà Nẵng Cung ứng lịch, STK 997.500 55.495.125

CN tại Tp. HCM- Công Ty CP Sách Dân Tộc Cung ứng lịch, STK 175.964.250 11.961.818

Cty CP Sách Giáo Dục tại Tp.HCM Cung ứng lịch, STK 7.261.355.513 4.204.473.064

Công Ty CP Sách - Thiết Bị Giáo dục Cửu Long Cung ứng lịch, STK 3.898.002.596 1.313.874.130

Công ty Cổ Phần Thiết Bị Giáo Dục 2 Cung ứng lịch, STK 6.232.580.894 5.119.523.959

Công ty CP Sách & TBGD Miền Bắc Cung ứng lịch, STK 22.025.250 151.074.201

Công ty CP Sách TBGD Bình Dương Cung ứng lịch, STK 12.811.553.947 10.196.924.378

Mua hàng

Nhà Xuất bản Giáo dục Việt Nam Chi phí tổ chức bản thảo 28.920.836.915 -

Công ty CP DVXB GD Hà Nội Mua SGK, STK 7.910.787.465 801.569.724

Công ty CP Sách TBGD Miền Nam Mua SGK, STK 12.602.747.972 10.066.696.889

Công ty CP Sách Giáo dục tại TP.Hồ Chí Minh Mua SGK, STK 9.740.404.681 12.823.426.954

Công ty CP Thiết bị Giáo dục 2 Mua SGK, STK 122.939.762 112.499.250

Công ty CP Sách TBGD Cửu Long Mua SGK, STK 5.905.887.084 3.965.302.830

Công ty CP Đầu tư và Xuất bản Giáo dục Mua giấy, tem 9.112.000 9.112.000

Công ty CP DVXB GD Gia Định Chi phí tổ chức bản thảo 9.221.452.200 7.512.674.398

Công ty CP Học liệu Mua đĩa CD, sách, VPP 4.816.207.720 2.383.962.238

Công ty CP ĐT & PTGD Đà Nẵng Mua sách bổ trợ, STK 2.149.419.912 1.869.388.160

Công ty CP ĐT & PTGD Hà Nội Chi phí tổ chức bản thảo 2.492.665.681 3.189.098.176

Mua sách tham khảo 38.095.373.472 14.326.447.369

NXBGD tại TP. Hồ Chí Minh Phí xuất bản 29.249.212.057 26.129.659.685

Công ty CP Sách Đại học - Dạy nghề Mua SGK, STK 27.392.300 7.540.800

Công ty Cổ phần Sách Dân Tộc Mua SGK, STK 6.108.000 25.634.880

Cty CP Bản đồ - Tranh ảnh Giáo Dục Mua SGK, STK 43.560.000 126.720.000

Công ty CP Sách Và TB Trường Học Tiền Giang Mua SGK, STK 1.293.357.800 279.522.000

Công Ty CP Sách và TB Trường Học TP. HCM Mua SGK, STK 166.100.480 60.265.216

Thu nhập của HĐQT và Ban Tổng giám đốc Tiền lương của BTGĐ 1.661.538.000 1.161.396.000

Tiền thưởng của HĐQT 257.611.110 581.881.000

Tiền thù lao của HĐQT 1.056.222.217 1.112.000.000

84

35. Số liệu so sánh

Là số liệu trong Báo cáo tài chính của năm tài chính kết thúc ngày 31/12/2014 đã được kiểm toán bởi AAC. Một

số chỉ tiêu so sánh trên báo cáo tài chính đã được phân loại lại nhằm đảm bảo tính chất so sánh với các số liệu

năm nay, phù hợp với quy định về lập báo cáo tài chính tại Thông tư số 200/2014/TT-BTC ngày 22/12/2014 của

Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ kế toán doanh nghiệp. Cụ thể như sau:

BẢNG CÂN ĐỐI KẾ TOÁN

Chỉ tiêu 01/01/2015 01/01/2015

(Trình bày lại)

Đầu tư dài hạn khác 27.019.000.000 770.000.000

Phải thu dài hạn khác - 26.377.448.000

Tài sản dài hạn khác 128.448.000 -

Quỹ đầu tư phát triển 31.069.812.153 42.504.399.588

Quỹ dự phòng tài chính 11.434.587.435

BÁO CÁO KẾT QUẢ HOẠT ĐỘNG KINH DOANH

Chỉ tiêu Năm 2014 Năm 2014

(Trình bày lại)

Lãi cơ bản trên cổ phiếu 3.037 2.582

85

XÁC NHẬN CỦA ĐẠI DIỆN THEO PHÁP LUẬT CỦA CÔNG TY