CIRCUITO FUORI SALONE - Italia Liberty · Castiglioni. La facciata è movimentata da fregi, nastri,...
2
LIBERTY TOUR In partnership with FAI-Fondo Ambiente Italiano Walking Tour of Liberty buildings in Porta Venezia area, with the guide of FAI-Fondo Ambiente Italiano Friday 17th April 3/5 pm, Liberty tour on foot with a guide (*) Saturday 18th April 11 am/1 pm, Liberty tour on foot with a guide (*) Starting point: Villa Necchi Campiglio, via W. A. Mozart 14 (Visit to Villa Necchi is not included, because it’s not part of Liberty heritage) (*) free by reservation, max 20 visitors per tour Bike tour of Liberty buildings in Porta Venezia area, with the guide of FAI-Fondo Ambiente Italiano, in collaboration with Brompton Junction Milano. Saturday 18th April 3/5 pm, Liberty tour by bike with a guide (**) Sunday 19th April 3/5pm, Liberty tour by bike with a guide (**) Starting point: Brompton Junction Milano, via Melzo 36 (corner via Spallanzani) (**) free by reservation, max 8 visitors per tour Reservations: [email protected] | tel. 02 76340121 1. Biblioteca Venezia (ex Cinema Dumont) Via P. Frisi, 2 Nato come cinematografo e oggi biblioteca civica, ciò che resta è un bell’esempio di influenza viennese. Born as a cinema and now a civic library, is a beautiful example of Viennese Liberty. Arch. Tettamanzi, Mainetti (1908) 2. Casa Guazzoni Via M. Malpighi, 12 Dal nome del Cav. G. Guazzoni, committente e autore dei rilievi. I chiaroscuri sostituiscono il colore: teste femminili, fiori e foglie, putti paffuti intorno alle finestre. It carries the name of G. Guazzoni, committee and author of the reliefs. The chiaroscuros replace the colour: female heads, flowers and foliage, chubby little cherubs around the windows. Arch. G.B.Bossi (1903) 7. Casa Gusmini Via E. Petrella, 20 Come l’edificio di Via B. Marcello, è un esempio di edilizia popolare ‘Liberty’, costruito dalla Società Edificatrice di Case Operaie e Bagni Pubblici. Another example of public housing built by the Building Society Case Operaie e Bagni Pubblici, like the tenements of via B. Marcello. Arch. Squadrelli 13. Casa Campanini Via C. Pisacane,12 Ispirata alle forme morbide ed eleganti del più autentico Art Nouveau francese. It is inspired by the smooth and elegant shapes of the authentic French Art Nouveau. Arch. Campanini (1903) 5. Albergo Diurno Venezia Piazza Oberdan (chiuso/closed) Centro servizi con bagni, barbieri, lustrascarpe, stireria, posta, banca, fiori/ giornali/telefoni, sale riunioni, agenzia viaggi. Resta solo un accesso dalla strada. A service centre: bathing cabins, barber, shoeshine, laundry, post office, bank, flowers/newspaper/call boxes, meeting rooms, travel agency. Only remains one of the entraces. Ing. Troiani (1925) 11. Casa Campanini Via V. Bellini, 11 Gioiello del Liberty milanese che l’architetto progetta per sé. Sulla facciata vetrate policrome e fregi affrescati. Inserti in ferro battuto di A. Mazzucotelli. A real jewel of Milanese Liberty realized by the architect for himself. On the façade: polychrome glass doors and fresco friezes. Iron decorations are made by A. Mazzucotelli. Arch. A. Campanini (1904) 4. Sheraton Diana Majestic (ex Kursaal Diana) Viale Piave, 42 Nel 1842 apre il Bagno Diana (piscina pubblica), poi Kursaal Diana, primo albergo di lusso, con strutture sportive e teatro. Tardo Liberty con influenze Rococò. In 1842 opens Bagno Diana (public swimming pool), then Kursaal Diana, the first luxury hotel with athletic facilities and a theatre. Late Liberty with Rococò influences. Arch. A. Manfredi(1904) 10. Casa Tensi Via Vivaio, 4 Elegantissima palazzina che ricorda le forme sinuose del Liberty Parigino. An extremely elegant building reminding of the sinuous shapes of Parisian Art Nouveau. Arch. E. Pirovano 6. Casa Operaia Squadrelli Via B. Marcello, 93 Una delle case popolari costruite dalla Società Edificatrice di Case Operaie e Bagni Pubblici, che mostra l’impegno del Liberty sul fronte sociale. One of the tenements built by the Building Society Case Operaie e Bagni Pubblici, which shows the engagement of Liberty on a social side. Arch. Squadrelli 12. Santuario del Sacro Cuore di Gesù Via Piave, 2 Neoromantico e contaminato da dettagli ornamentali anticlassici è l’unico edificio religioso milanese con reali suggestioni Liberty. Neo-Romanesque and contaminated by some anti-classical ornamental details, it is the only Milanese religious building that has to do with Liberty. Arch. P. Mezzanotte (1906) 8. Palazzo Castiglioni Corso Venezia, 47/49 (Via Marina, 10) Edificio che segna la nascita del Liberty milanese, commissionato dall’imprenditore Castiglioni. La facciata è movimentata da fregi, nastri, putti ed elementi vegetali in rilievo. It is the building which officially signs the birth of Milanese Liberty commisisoned by entrepreneur Castiglioni. The façade is animated by friezes, ribbons, cherubs and vegetal elements. Arch. G. Sommaruga (1901/1903) 14. Casa Balzarini Via C. Pisacane,16 Le forme di ispirazione moresca degli archi a ferro di cavallo e le decorazioni a foglia di ippocastano testimoniano il talento eclettico dell’architetto Fermini. The moorish arches and the chestnut leaves decorations testifies the eclectic talent of architect Fermini. Arch. A. Fermini 3. Casa Galimberti Via M. Malpighi, 3 Forse il più bell’edificio Liberty di Milano: 170 m2 di facciata in coloratissima ceramica con morbide figure femminili/maschili, balconi in cemento e decorazioni in ferro battuto. Probably the most interesting Liberty building in Milan: 170 m2 of a colourful ceramic façade with smooth feminine/ masculine figures, cement balconies and iron decoration. Arch. G. B. Bossi (1903) 9. Casa Berri Meregalli Via Cappuccini, 8 Sebbene l’architetto fosse un oppositore dell’Art Nouveau, questa casa è considerata l’ultimo esempio coerente di Liberty milanese! Even if the architect was an opponent to Liberty, this building is considered to be the last real Liberty example in Milan! Arch. G. U. Arata (1900/1914) Casa Berri Meregalli 2, Via Mozart, 21 15. Casa Cambiaghi Via C. Pisacane, 18/20 I pavoni che diventano timpani sopra le finestre del primo piano e le decorazioni fitomorfe rendono la facciata elegante e bizzarra allo stesso tempo. The peacock shaped tympanums above the first floor windows, together with phitomorphic coniches make this façade elegantly bizzarre. Arch. A. Fermini Casa Cambiaghi | Via Pisacane 18/20/22 Casa Crocchini | Via Pisacane 24 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 15 13 PORTA VENEZIA IN DESIGN | LIBERTY ABOUT fuori salone district in Milan INFO [email protected] WHEN | WHERE 14th/19th April 2015 Milano, Porta Venezia area LIBERTY TOUR tour in partnership with FAI-Fondo Ambiente Italiano INFO POINT Casello Ovest, Corso Venezia 63_ground floor (entrance from Piazza Oberdan) PRESS POINT Via Melzo 7 | c/o Jannelli&Volpi ORGANIZATION Nicoletta Murialdo e Maria Chiara Salvanelli COMMUNICATION design communication 2015 | LaboMint logo design | Marco Tossici @ Jannelli&Volpi PRESS OFFICE Nicoletta Murialdo e Maria Chiara Salvanelli CIRCUITO FUORI SALONE PARTNERS MEDIA PARTNERS UNDER THE PATRONAGE OF Follow us! FACEBOOK Porta Venezia in Design TWITTER @pvindesign_mi INSTAGRAM porta_venezia_in_design #PVID2015
Transcript of CIRCUITO FUORI SALONE - Italia Liberty · Castiglioni. La facciata è movimentata da fregi, nastri,...
LIBERTY TOURIn partnership with FAI-Fondo Ambiente Italiano
Walking Tour of Liberty buildings in Porta Venezia area, with the guide of FAI-Fondo Ambiente ItalianoFriday 17th April3/5 pm, Liberty tour on foot with a guide (*)Saturday 18th April11 am/1 pm, Liberty tour on foot with a guide (*)Starting point: Villa Necchi Campiglio, via W. A. Mozart 14 (Visit to Villa Necchi is not included, because it’s not part of Liberty heritage) (*) free by reservation, max 20 visitors per tour
Bike tour of Liberty buildings in Porta Venezia area, with the guide of FAI-Fondo Ambiente Italiano, in collaboration with Brompton Junction Milano.Saturday 18th April3/5 pm, Liberty tour by bike with a guide (**)Sunday 19th April3/5pm, Liberty tour by bike with a guide (**)Starting point: Brompton Junction Milano, via Melzo 36 (corner via Spallanzani)(**) free by reservation, max 8 visitors per tour
Reservations: [email protected] | tel. 02 76340121
1. Biblioteca Venezia(ex Cinema Dumont)Via P. Frisi, 2Nato come cinematografo e oggi biblioteca civica, ciò che resta è un bell’esempio di influenza viennese.
Born as a cinema and now a civic library, is a beautiful example of Viennese Liberty. Arch. Tettamanzi, Mainetti (1908)
2. Casa GuazzoniVia M. Malpighi, 12Dal nome del Cav. G. Guazzoni, committente e autore dei rilievi. I chiaroscuri sostituiscono il colore: teste femminili, fiori e foglie, putti paffuti intorno alle finestre.
It carries the name of G. Guazzoni, committee and author of the reliefs. The chiaroscuros replace the colour: female heads, flowers and foliage, chubby little cherubs around the windows. Arch. G.B.Bossi (1903)
7. Casa GusminiVia E. Petrella, 20
Come l’edificio di Via B. Marcello, è un esempio di edilizia popolare ‘Liberty’, costruito dalla Società Edificatrice di Case Operaie e Bagni Pubblici.
Another example of public housing built by the Building Society Case Operaie e Bagni Pubblici, like the tenements of via B. Marcello. Arch. Squadrelli
13. Casa CampaniniVia C. Pisacane,12
Ispirata alle forme morbide ed eleganti del più autentico Art Nouveau francese.
It is inspired by the smooth and elegant shapes of the authentic French Art Nouveau. Arch. Campanini (1903)
5. Albergo Diurno VeneziaPiazza Oberdan (chiuso/closed)
Centro servizi con bagni, barbieri, lustrascarpe, stireria, posta, banca, fiori/giornali/telefoni, sale riunioni, agenzia viaggi. Resta solo un accesso dalla strada.
A service centre: bathing cabins, barber, shoeshine, laundry, post office, bank, flowers/newspaper/call boxes, meeting rooms, travel agency. Only remains one of the entraces. Ing. Troiani (1925)
11. Casa CampaniniVia V. Bellini, 11
Gioiello del Liberty milanese che l’architetto progetta per sé. Sulla facciata vetrate policrome e fregi affrescati. Inserti in ferro battuto di A. Mazzucotelli.
A real jewel of Milanese Liberty realized by the architect for himself. On the façade: polychrome glass doors and fresco friezes. Iron decorations are made by A. Mazzucotelli. Arch. A. Campanini (1904)
4. Sheraton Diana Majestic (ex Kursaal Diana)Viale Piave, 42
Nel 1842 apre il Bagno Diana (piscina pubblica), poi Kursaal Diana, primo albergo di lusso, con strutture sportive e teatro. Tardo Liberty con influenze Rococò.
In 1842 opens Bagno Diana (public swimming pool), then Kursaal Diana, the first luxury hotel with athletic facilities and a theatre. Late Liberty with Rococò influences. Arch. A. Manfredi(1904)
10. Casa TensiVia Vivaio, 4
Elegantissima palazzina che ricorda le forme sinuose del Liberty Parigino.
An extremely elegant building reminding of the sinuous shapes of Parisian Art Nouveau. Arch. E. Pirovano
6. Casa Operaia SquadrelliVia B. Marcello, 93
Una delle case popolari costruite dalla Società Edificatrice di Case Operaie e Bagni Pubblici, che mostra l’impegno del Liberty sul fronte sociale.
One of the tenements built by the Building Society Case Operaie e Bagni Pubblici, which shows the engagement of Liberty on a social side. Arch. Squadrelli
12. Santuario del Sacro Cuore di GesùVia Piave, 2
Neoromantico e contaminato da dettagli ornamentali anticlassici è l’unico edificio religioso milanese con reali suggestioni Liberty.
Neo-Romanesque and contaminated by some anti-classical ornamental details, it is the only Milanese religious building that has to do with Liberty. Arch. P. Mezzanotte (1906)
8. Palazzo CastiglioniCorso Venezia, 47/49 (Via Marina, 10)
Edificio che segna la nascita del Liberty milanese, commissionato dall’imprenditore Castiglioni. La facciata è movimentata da fregi, nastri, putti ed elementi vegetali in rilievo.
It is the building which officially signs the birth of Milanese Liberty commisisoned by entrepreneur Castiglioni. The façade is animated by friezes, ribbons, cherubs and vegetal elements. Arch. G. Sommaruga (1901/1903)
14. Casa BalzariniVia C. Pisacane,16
Le forme di ispirazione moresca degli archi a ferro di cavallo e le decorazioni a foglia di ippocastano testimoniano il talento eclettico dell’architetto Fermini.
The moorish arches and the chestnut leaves decorations testifies the eclectic talent of architect Fermini. Arch. A. Fermini
3. Casa GalimbertiVia M. Malpighi, 3
Forse il più bell’edificio Liberty di Milano: 170 m2 di facciata in coloratissima ceramica con morbide figure femminili/maschili, balconi in cemento e decorazioni in ferro battuto.
Probably the most interesting Liberty building in Milan: 170 m2 of a colourful ceramic façade with smooth feminine/masculine figures, cement balconies and iron decoration. Arch. G. B. Bossi (1903)
9. Casa Berri MeregalliVia Cappuccini, 8
Sebbene l’architetto fosse un oppositore dell’Art Nouveau, questa casa è considerata l’ultimo esempio coerente di Liberty milanese!
Even if the architect was an opponent to Liberty, this building is considered to be the last real Liberty example in Milan! Arch. G. U. Arata (1900/1914)
Casa Berri Meregalli 2, Via Mozart, 21
15. Casa CambiaghiVia C. Pisacane, 18/20
I pavoni che diventano timpani sopra le finestre del primo piano e le decorazioni fitomorfe rendono la facciata elegante e bizzarra allo stesso tempo.
The peacock shaped tympanums above the first floor windows, together with phitomorphic coniches make this façade elegantly bizzarre. Arch. A. Fermini
Casa Cambiaghi | Via Pisacane 18/20/22Casa Crocchini | Via Pisacane 24
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11
12 14 1513
PORTA VENEZIA IN DESIGN | LIBERTY ABOUT fuori salone district in Milan
INFO [email protected]
WHEN | WHERE 14th/19th April 2015 Milano, Porta Venezia area
LIBERTY TOUR tour in partnership with FAI-Fondo Ambiente Italiano
INFO POINT Casello Ovest, Corso Venezia 63_ground floor (entrance from Piazza Oberdan)
PRESS POINT Via Melzo 7 | c/o Jannelli&Volpi
ORGANIZATION Nicoletta Murialdo e Maria Chiara Salvanelli
COMMUNICATION design communication 2015 | LaboMint logo design | Marco Tossici @ Jannelli&Volpi
PRESS OFFICE Nicoletta Murialdo e Maria Chiara Salvanelli
CIRCUITO FUORI SALONE
PARTNERS
MEDIA PARTNERS
UNDER THE PATRONAGE OF
Follow us!
FACEBOOK Porta Venezia in Design TWITTER @pvindesign_miINSTAGRAM porta_venezia_in_design
#PVID2015
01
02
03
04
05
06
0708 09
1011
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
2223
24
25
2627
28
29
30
31
32
12
3
4
5
67
8
9
10
11
12
13
14
15
DESIGN/ART ITINERARYFOOD&WINE ITINERARY
01. Corso Venezia 63 | Casello Ovestground floor (entrance from Piazza Oberdan)14th/15th April, h. 10am/8pm16th/17th/18th April, h. 10am/10pm 19th April, h. 10am/6pm
INFO POINT | Headquarter Porta Venezia in DesignLounge, wi-fi, coffee area Partner: car2go, Essent’ial, Jannelli&Volpi, Lisa Corti, TobeUs, miv Cioccolaterie, mantra raw vegan, Mogi Caffè, Spazio.Exhibition TobeUsed for TobeUs10 toy cars interpreted by 10 illustrators/designers for TobeUs.Kids workshops (max. 15 per workshop) free by reservation at [email protected] ‘Designer for a day’ with TobeUs (5-10 years old), curated by TobeUs.Saturday 18th April, h. 11am (breakfast from 10am)Workshop SPAZIO on different subjects (6-12 years old), curated by Elisa Massoni and Federica Pascotto.Saturday 18th April, h. 3pm and h. 5pm - Sunday 19th April, h. 3pm
02. Viale Vittorio Veneto 214th/19th April, h. 10am/7:30pm
FOYER SPAZIO OBERDANGrandesignetico for food-TRACCE di cibo. Curated by Associazione Culturale Plana and Città Metropolitana di MilanoSPAZIO OBERDAN ‘ROBERT CAPA IN ITALIA. 1943-44’ (*)An exhibition that narrates the years of World War II in Italy as seen through the eyes of the great war photo reporter.(*) Free entrance by reservation, for max. 20 people: [email protected] should be picked up at Info Point - Porta Venezia in Design (Casello Ovest, C.so Venezia 63)
03. Via Lecco 214th/18th April, h. 10 am/8pm - 19th April, h. 11am/7pm18th April, snack time, h. 4/8pmLISA CORTI | HOME TEXTILE EMPORIUMPresents ‘Sotow - Sitting on the flowers’. Handmade chairs by Paolo Calcagni tailored with Lisa Corti’s textiles.
04. Via Panfilo Castaldi 2114th/18th April, h. 9am/12am - 19th April , h.11am/4pm Event 18th April. h. 5/7pmMANTRA RAW VEGANA brand new opening in the area and first raw vegan restaurant in Italy. Mantra for Milan Design Week presents ‘Mandala days: a design for the soul’.
05. Via Lazzaretto 1514th/18th April, h. 10am/7pm - 19th April, h. 10am/6pm Opening Night/ 14th April, h. 7/11pm’Associazione il LazzarettoPresents the exhibition ‘A Stomaco Vuoto’ with projects that turns around the theme of “fasting”, from an idea by Linda Ronzoni, Andrea Vitullo and Alfred Drago, developed and curated by DWA studio – Alberto Artesani and Frederik De Wachter.
06. Via F. Casati 27 - c/o Pavé14th/17th April, h. 8am/8pm - 18th/19th April, h. 8.30am/7pmOpen day, 14th/19th April (same opening hours)MIHO UNEXPECTED THINGS: GENUINE DESIGN
07. Via Lazzaro Palazzi 19 Opening, 17th April, h. 6.30/9.30pmIL CREPACCIO Presents ‘Animali e vegetali’. A project by Brunno Jahara and Matteo Cibic.
08. Via Tadino 1814th/18th April , h9.30am/8pm - 19th April, h 10am/1pmLIBRERIA POPOLARETwo books presentation in collaboration with the association DcomeDesign:Thursady, 16th April, h. 7pmLady Ceramica (CARTABIANCA EDITORE), at the presence of the authors Anty Pansera, Viola Emaldi and Mariateresa Chirico.Saturday 18th April, h. 6pmWomen’s hands at the presence of author Patrizia Scarzella.
09. Via G. Jan 15 Saturday 18th April, h. 11am (1 hour tour)* Sunday 19th April, h. 11am (1 hour tour)*Casa Museo Boschi Di Stefano (*)(*) free entrance by reservation, for max. 18 visitors per tour: [email protected]
10. via Plinio 614th/19th April, h. 12pm/12amDROGHERIA PLINIOPresents ‘Sketchfood’. Sketches by Studio Capurso on the napkins of Drogheria Plinio. During fuori salone the Milanese all in one course “Porta Venezia In Design” at 10 euros, could be tasted.
11. Via Spontini 11 14th/19th April, h. 9.30am/11.30pmVINO AL VINOFor fuori salone introduces a Glocal menu, specially designed to grasp the spirit of the event: Italian and international cooking, matched with local wines together with “Città im-mobile”, a setup by the young artist Alessandro Torri.
12. Via Spontini 914th/19th April, h. 11am/7pm - Opening 16th April, h. 7/9pmSPONTINI 9BANDALUX: curtains beyond the concept of fashion.BONGIO CASA: art and industrial design.IANIRO: historical exhibition and presentation of a line designed by Setsu & Shinobu Ito.MOVING STOOL: designed by Gabriele Pezzini 10 years ago, the stool Moving has become an icon of modern design.ARTEZOOM SUPERLAB presents Kratéres, a bamboo crupboard designed by Salvo Giglio.STUDIO KONTRACT SCARANI E DIVANIA presents new version of SoFlower Chair proposed in the new tissues versions, to be discovered! Design Stefano Scarani by Divania Terni.IID - ISTITUTO ITALIANO DESIGN in Perugia presents some street food projects and the winner of contest SottoPressione.
13. Via Niccolò Jommelli 2414th/19th April, h. 11am/8pm - Opening 14th April, h. 6pmCASA MUSEO SPAZIO TADINIHosts the exhibition ‘Design in fibra di carbonio: l’evoluzione dei materiali’ and silicon art by Luca Moretto
14. Via G.B. Morgagni 2014th/18th April, h. 12/9pm - 19th April, h. 12/6pmCocktail, 14th April, from 8pmCENTRO CULTURALE CECO c/o Galleria del Centro Presents ‘UNPLUGGED Ready for the catastrophe’, a project of ethical design by the students of University of Art and Design JEPU from Usti nad Labem, Czech Republic.
15. Via Broggi 19 | Palazzo Broggi15th/19th April, h. 10/1pm - 2/6pmSOTHEBY’S PARIGI A MILANOAn exhibition that puts on comparison the very best of French design from the Fifties-Sixties with works by Milanese artists belonging to Spatialism art movement, guided by Lucio Fontana.
16. Piazza Lavater 114th/19th April, h. 12/3pm - 7.30pm/12am - (Saturday dinner only, closed on Sunday)LA TOSCANA DI TONYNew restaurant open just over a year; great attention to raw materials from Tuscany as cured meats and Chianina, cheese and oil.
17. via Spallanzani 1114th/18th April, h. 11am/3pm, h. 5/11pm - 19th April, h. 5/11pmHIC ENOTECHE 2.0Selected wines, beers, fish or meat tartars, cheese, and for fuori salone a presentation of artworks by Dada Inverni (attending aperitif on 19th April)
18. Via Melzo 36 (corner Via Spallanzani) 14th/19th April, h. 10am/8pm - Event/cocktail, 14th April, h. 7.30pmBROMPTON JUNCTION MILANO Presents Brompton Black Edition. On 14th April, together with Brooks England, on stage the ‘all black’ night event.
19. Via Melzo 3414th/19th April, h. 10am/9pm - Cocktail, 16th April, from7pm18th April, h. 4pm workshop for kids (from 3 years old)PRINCIPIOATTIVO ARCHITECTURE GROUP Presents cre-active garden, in collaboration with Orama Factory, Laboratorio Creativo, Modell’o print shop, Figura- Sfondo and with an external green installation by ‘Pervinca’ - Simone Ugolini.
20. Via M. Malpighi 714th/19th April, h. 11am/9pm - Cocktail, 14th April, from h. 6pm ANTHOZOA Totally handmade jewels, forged and carved with care, unique item by Annabella Beretta, designer.
21. Via Melzo 3014th/15th/19th April, h. 10am/8pm - 16th/17th/18th April, h. 10am/10pmCocktail 16th April, 7/10pmPeP c/o Gli eroici furori Arte ContemporaneaPresents the preview of new handcrafted products designed for four-legged friends.
22. Via P. Frisi 316th April, h. 5pmMILANO GREEN POINT Presents GREEN ISLAND 2015. Alveari Urbani - Screening of the video by Slovenian artist/landscape architect Polonca Lovsin, featuring beautiful images and drawings about bees coming back in the city.
23. Viale Regina Giovanna 2214th/19th April, h. 10.30/1amCASA MIABorn by the passion of hosting friends as in the living room, from breakfast to happy hour and more.
24. Via Maiocchi (in front of n. 12) 14th/17th April, h. 10.30am/7pm - 18th, 19th April, h. 11am/7pmISABELLE COCHRANE - jewelryA laboratory that takes its name from its maker/designer.
25. Via Melzo 714th/19th April, 10.15am/7.30pmALPIPresents the new collection of decorative wooden elements and a new capsule collection, as well as workshop projects realized in partnership with Master of Product Design of Domus Academy focused on luxury packaging.ARCHIMADE A space dedicated to develop projects tailored with quality materials.BONGIO with Italian taps and showers and BONGIO CASA with its furniture. JANNELLI&VOLPI‘Welcome Wallpaper’ curated by Matteo Ragni. The theme of “Hospitality” interpreted with different languages by eight stylist that studied the decoration of eight different spaces, selecting new wallcoverings and objects from JVstore.OLDFLOOR ITALY Cocktail, 14th April, h. 4/7.30pm‘Quadri d’autore’, curated by Matteo Ragni.26. Via Melzo 3 (internal courtyard entrance)14th/19th April, h. 10am/9pm - Cocktail on invitation, 14th April, from 6pmVITTORIO BONACINA & MARCO BERETTA PHOTOGRAPHS Vittorio Bonacina presents, in the temporary showroom, elements of its collection included into the refined publication by Marella Agnelli “Ho coltivato il mio giardino”, published by Adelphi Edizioni. As a frame to all this, the photographic exhibition “Spiritus” by Marco Beretta: pictures of monks, taken in more than 20 years.27. Via Melzo 214th/19th April, h. 9am/10pmPASTA FRESCA BRAMBILLAAlong with the sale of fresh pasta, hand made in the laboratories, Pasta Fresca Brambilla becomes bistrot, both for lunch and dinner. At fuori salone opens all day until 10pm.28. Via Nino Bixio 27 (internal courtyard)14th/19th April, h. 11am/7pm - Press preview, 16th April, h. 4.30pm Cocktail, 16th April, h. 6.30/9pmStudio Picone Roma - WaxMax PRINTING WORLDSTwo different universes for fabric’s design.29. Viale Piave 2714th/19th April - Cocktail, 16th April, h. 6.30/9pmSPOTTIPreview of the GOLD collection designed by Paolo Rizzo for Spotti Editions.30. Museo Civico di Storia Naturale - Corso Venezia, 55Sunday 19th April, h. 3pm (1hour ¼ tour) Exhibition FOOD - La scienza dai semi al piattoGuided tour ‘FOOD. CIBO IN TRASFORMAZIONE’max. 20 kids (primary school) free by reservation: tel. 02 549191, asking the addition to ‘Lista Porta Venezia in Design’ (kids only, no adults admitted)
31. Via P. Sottocorno 714th/19th April, h. 1/9pm - Cocktail, everyday, h. 7/9pmARCgalleryPresents MATERIAE. ARTIGIANATO CONTEMPORANEO TRA ARTE E DESIGN: the incredibly lightweight Iron and bronze creation by Barbara Abaterusso, light sculpture by Christiane Held and other handcraft furniture made of glass, wood, ceramic.32. Via Broggi 1314th/19th April, h. 11am/8pmCocktail, 18th April, h. 6pm (at the presence of designer A. Faroni) THE WOODEN - MUSIC MEETS DESIGN. Presents an exclusive selection of vintage guitars inspired by some of the most important music icons. Special guest for Fuorisalone, the project ECHO by Andrea Faroni, a ceramic sculpture amplifier for iphone.
