Catalogue lectures FLE

Click here to load reader

  • date post

    01-Feb-2017
  • Category

    Documents

  • view

    226
  • download

    3

Embed Size (px)

Transcript of Catalogue lectures FLE

  • Catalogue lectures

    FLE

    Rcits

    Classiques

    Thtre

  • Sommaire

    Bibliojeunes Thtre 4

    Bibliojeunes Classiques 6

    Bibliojeunes Rcits 9

    Tableau Rsum 15

  • Chers enseignants,

    Dans ce catalogue, nous vous prsentons les nouveaux titres qui viennent enrichir la collection de lectures progressives Bibliojeunes.

    Chez SM, nous considrons que les lectures progressives sont un moyen denrichir lapprentissage du franais. Llve apprend ainsi en samusant et progresse de manire autonome dans son apprentissage.

    Par ailleurs, les lectures progressives sont un outil qui permet lenseignant dintroduire la culture en classe et de proposer des activits dynamiques et diffrentes.

    Les lectures progressives Bibliojeunes sont distribues en trois collections, destines tous les ges et toutes les tapes ducatives. Elles sont accompagnes dun CD audio contenant lenregistrement de la lecture :

    Bibliojeunes thtre reprsente le grand pari de linnovation pdagogique partir des lectures progressives. travers ces petites pices de thtre jouer en classe, nous souhaitons permettre la parole de prendre vie, de passer laction en franais. La collection Bibliojeunes thtre est compose de pices de thtre conues pour tre travailles et reprsentes en cours de franais et ainsi enrichir par le thtre laventure dapprendre et de samuser dans une autre langue.

    Bibliojeunes classiques prsente des classiques de la littrature francophone adapts lge des lves et leur niveau de langue. Cette collection est une porte vers la grande littrature. Les textes ont t slectionns selon lintrt des thmes abords et limportance de leur auteur. Ils sont galement accompagns dactivits qui permettent de progresser de manire sre, dont certaines sont destines la prparation au DELF.

    Bibliojeunes rcits propose des rcits de fiction contemporains, avec des thmatiques proches des lves et avec des activits dexploitation qui permettent de consolider les nouveaux apprentissages et la comprhension de texte chapitre par chapitre.

    Bienvenue Bibliojeunes !

    Thtre

    Classiques

    Rcits

  • Thtre

    Cette collection apportera vos cours de franais une activit ludique et ducative : le thtre, qui permet aux lves de prendre place au centre du processus dapprentissage. En effet, le travail sur un texte dramatique leur permettra de se sentir autonomes et comptents dans leur processus dapprentissage dune langue trangre.

    Chez SM, nous croyons que lenseignement des langues doit passer par laction, cest pourquoi nous considrons que le thtre est la meilleure option. Faire du thtre, cest se construire dans le langage, on participe, on sengage, on passe laction, on change et on samuse.

    Notre conviction est fonde sur le tmoignage de nombreux enseignants qui se sont servis du thtre comme dun outil supplmentaire en cours. Limmense majorit considre quil sagit dune exprience satisfaisante et enrichissante qui dveloppe lapprentissage de la langue.

    Levez le rideau !

    Tout est langage au thtre, les mots, les gestes, les objets. Il ny a pas que la parole.

    Eugne Ionesco

    ISBN

    : 97

    8846

    7586

    596 La sardine

    Marie-Laure Lions-Oliviri

    Catastrophe ! La mascotte de la ville de Marseille a disparue ! Pourquoi elle nest plus dans le port ? Nos amis veulent la retrouver. Laventure commence !

    La sardine nous parle du travail en quipe, de la libert et de lenvie de dcouvrir le monde.

    Illustrations : Ana OncinaNiveau du Cadre europen : A1.1Niveau de la collection : 2ge : 7/10 ansPages : 32 pagesCD Audio

    Nouveaut

    4

  • ISBN

    : 97

    8846

    7577

    594 Le voyage en chapeaux

    Anne Bleu

    Aujourdhui, le sujet des devoirs dElsa, cest la francophonie , mais elle ne sait pas ce que cest. Ses grands-parents vont lui proposer une solution magique qui lemmnera autour du monde. Prts pour le voyage ?

    Le voyage en chapeaux parle de la dcouverte de pays francophones et de nouvelles rencontres.

    Illustrations : Eduardo RubioNiveau du Cadre europen : A1.2Niveau de la collection : 3ge : 11/13 ansPages : 32 pagesCD Audio

    Nouveaut

    ISBN

    : 97

    8846

    7577

    563

    ISBN

    : 97

    8846

    7586

    602

    ISBN

    : 98

    7846

    7586

    626

    La chaise Grgoire Kocjan

    Les poques historiques se succdent : lpoque prhistorique, le temps des pharaons, dans un palais royal, la rvolution, dans les embouteillages de nos jours et dans une navette spatiale dans lavenir. Mais il y a un objet qui parcourt toutes les poques : la chaise.

    La chaise permet de reprsenter les principaux vnements de lhistoire de France tout en samusant.

    Illustrations : Carlos Fernndez del CastilloNiveau du Cadre europen : A1 - A2Niveau de la collection : 5ge : 11/13 ansPages : 32 pagesCD Audio

    Nouveaut

    Arrte ton cinma ! Grgoire Kocjan

    Tout le monde veut participer au casting ! Les acteurs et les actrices, les techniciens du son, de la lumire... Ils passent devant le jury pour dfendre leur rle ou leur capacit.

    Arrte ton cinma ! Cest une pice humoristique autour du cinma et des situations embrouilles qui nous parle des difficults transmettre des mots et des motions, et de lenvie de se faire dcouvrir.

    Niveau du Cadre europen : A2 - B1Niveau de la collection : 7ge : 14/18 ansPages : 32 pagesCD Audio

    Leffet Tour Eiffel ve-Marie Bouch

    Des jeunes gens dcouvrent soudain quils parlent franais, spontanment et malgr eux, et quils pensent mme en franais. tonns, ils se demandent ce qui leur arrive : sont-ils morts ? Sont-ils au paradis ? Sont-ils en train de rver ?

    Leffet Tour Eiffel nous parle dun mystre entour de symboles et dactions pleines dhumour.

    Niveau du Cadre europen : A1Niveau de la collection : 4ge : 11/13 ansPages : 32 pagesCD Audio

    Prochains titres paratre

    5

  • Perrette et le pot au laitJean de La Fontaine

    Perrette la laitire dcide daller au march pour vendre son pot de lait. En chemin, elle fait beaucoup de projets. Mais une fois arrive au march, elle fait tomber son pot de lait et doit renoncer tous ses rves et Perrette comprend quil ne faut pas sauter de joie avant davoir ralis ses projets.

    Adaptation et activits : Dominique GuillemantIllustrations : Margherita MicheliNiveau du Cadre europen : A1.2 Niveau de la collection : 3ge : 11/13 ansPages : 32 pagesCD Audio

    Nouveaut

    ISBN

    : 97

    8846

    7577

    570

    La collection Classiques est propose par SM pour enrichir lapprentissage du franais avec tout ce que la littrature crite dans cette langue peut offrir.

    Bibliojeunes Classiques initie sa collection avec une premire slection de six titres adapts tous les ges et tous les niveaux de langue.

    Bibliojeunes Classiques accompagne ses textes de trs belles illustrations qui aident la comprhension et confrent chaque titre une identit esthtique. Ces lectures sont la fois des textes classiques et ternels, et des petits chefs- duvre dillustration.

    Toutes les lectures contiennent des activits de comprhension et de prlecture, des activits de prparation au DELF, les corrigs et un CD audio.

    Classiques

    Un livre a toujours deux auteurs : celui qui lcrit et celui qui le lit.

    Jacques Salomextrait de

    Si je mcoutais, je mentendrais

    6

  • ISBN

    : 97

    8846

    7577

    587

    ISBN

    : 97

    8846

    7578

    607

    ISBN

    : 97

    8846

    7578

    614

    Tartarin de TarasconAlphonse Daudet

    Tartarin est le hros de Tarascon. Ce personnage pittoresque rve de voyages et daventures. Tartarin de Tarascon est le roi de la chasse la casquette, mais il rve de partir la chasse au lion. Un jour, loccasion se prsente et il part pour lAfrique o il va vivre des aventures trs amusantes.

    Adaptation et activits : Dominique GuillemantIllustrations : Gaia Bordicchia Niveau du Cadre europen : A1Niveau de la collection : 4 ge : 11/13 ansPages : 32 pagesCD Audio

    Nouveaut

    Arsne Lupin, gentleman cambrioleurMaurice Leblanc

    Arsne Lupin est un personnage impertinent qui cambriole les maisons des nobles et des bourgeois. Personne ne sait vraiment quoi il ressemble, parce quil change toujours didentit et aussi dapparence ! Son arme secrte ? Son humour, bien sr !

    Adaptation et activits : Dominique GuillemantIllustrations : Valerio VidaliActivits de prparation au DELFNiveau du Cadre europen : A1 - A2Niveau de la collection : 5ge : 11/13 ansPages : 64 pagesCD Audio

    Nouveaut

    Tristan et IseutAnonyme

    Le chevalier Tristan doit ramener en Cornouailles la belle Iseut la Blonde, promise au roi Marc. Pendant le voyage, Tristan et Iseut boivent le philtre damour prpar pour les futurs poux et tombent amoureux. Cette passion interdite conduit les amants trahir le suzerain, combattre des mchants et fuir.

    Adaptation et activits : Domitille HatuelIllustrations : Sara GavoiliActivits de prparation au DELFNiveau du Cadre europen : A2Niveau de la collection : 6ge : 14/18 ansPages : 80 pagesCD Audio

    Nouveaut

    7

  • ISBN

    : 97

    8846

    7578

    621

    ISBN

    : 97

    8846

    7578

    638

    La Vnus dIlleProsper Mrime

    La Vnus dIlle fait partie de la littrature fantastique. Cette histoire se passe dans le Roussillon, dans le sud de la France. Une statue en bronze peut-elle pouser, puis assassiner un homme ? Le doute persiste chez le lecteur.

    Adaptation et activits : Dominique GuillemantIllustrations : Lisa NanniActivits de prparation au DELFNiveau du Cadre europen : A2 - B1Niveau de la collection : 7ge : 14/18 ansPages : 64 pagesCD Audio

    Nouveaut

    Le grand MeaulnesAlain-Fournier

    Un jour de la fin du XI