Colónia Janeiro 2011

Colonia 2011

O Cassina apresenta:

O Superleggera – Nova versão

O Le Corbusier – Lançamento do novo LC Authentic Wood collection

O Toot – Nova profundidade 78 cm.

O Lc Collection– Novo web site

Novidades

699 Superleggera

Superleggera: a cadeira de excelência

O 699 é uma das criações mais famosas do design italiano, um best seller.

O Desenhado por Gio Ponti, é a mais leve, mas também a mais robusta cadeira no mundo. É globalmente identificada como um ícone moderno.

O Está exibida no London Design Museum e na Trienal de Milão, em NY e em outros museus europeus.

O 699 participou em inúmeras exposições. É uma referência de design italiano estudado nas universidades do mundo inteiro.

O arquivo histórico

O Desde sua criação a 699 tinha uma versão dupla em cana-da-índia e uma com o assento estofado. O novo projeto Superleggera começa a partir desta idéia original.

Fonte: Arquivo histórico existente na fundação Gio Ponti

Superleggera Re-launch

O No passado mês de novembro de 2010 a Cassina relançou em Milão e Nova York a 699 - Superleggera cadeira projetada por Giò Ponti, em 1957.

O Este best seller é hoje apresentado em versões novas, mantendo as características estruturais que a tornou famosa, respeitando o conceito inicial desenvolvida por Giò Ponti.

O As principais novidades são:

O Um assento estofado disponível em vários tecidos e pelesO Acabamento em poro aberto para a estruturaO Versão especial em branco e preto

Novidades

A great return

O Uma peça histórica de Gio Ponti voltará a ser produzida: é a 699 com a estrutura bicolor branco e preto que realça ainda mais sua leveza.

Anteriormente:3 opções

Variedade

Neste momento:450 combinações

Novidades Toot

Toot News

A fim de satisfazer as necessidades do mercado em termos de conforto, a colecção Toot foi enriquecida com uma nova versão do produto com 78 centímetros de profundidade.

Profundidade 100Profundidade 100

Profundidade 78Profundidade 78

Novidades Toot

O Além disso, toda a gama de produtos terá novas almofadas de encosto, mais confortáveis graças á introdução de uma costura interna adicional, separando ainda mais o enchimento de penas.

O As novas almofadas mantêem a característica original do Toot: a possibilidade de ter diferentes alturas dependendo de como elas estão posicionados no sofá.

O Apoio extra no encosto de cabeça irá permitir manter o conforto com o uso prolongado.

Novidades Le CorbusierAuthentic Wood

LC Wood

O A Cassina produz pela primeira vez na sua história 5 peças de madeira da colecção LC, até agora existentes apenas como peças de mobiliário nas casas do mestre.

O Esta colecção explora facetas poéticas desconhecidas do mestre reforçando a elegância e simplicidade da sua obra.

O A criação destes produtos tem sido estudada há bastante tempo, respeitando ao máximo o projecto original.

O A essência de cada peça é embelezada por técnicas de fabrico bastante complexas.

A gama

Cada peça de mobiliário tem:•A assinatura do autor;•O logo «Cassina i Maestri»;•Um número progressivo identifica a peça e associa-a à sua carta de identidade.

LC14_01 Tabouret Cabanon

Banco de madeira maciça de cor castanho natural projectado para o Cabanon. Espartano e ao mesmo tempo muito refinado graças aos entalhes que enfatizam a conexão entre as tábuas de madeira maciça. O furo oblongo de cada lado torna o Tabouret particularmente prático.

Dimensões: 43cmX27cmXh.43cm

Pormenor do entalhe

LC14_02 Tabouret Maison du Brésil

Banco numa variante tri-dimensional, projectado por Le Corbusier em 1959 para a Maison du Brésil, residências universitárias, em Paris. O banco é feito em carvalho maciço em cor natural. O sistema de entalhes enfatizam a elegância simples da peça e a perícia e precisão da Cassina com a madeira.

Dimensões: 33cmX25cmXh.43cm

LC15 Table de Conference

Detalhe base/tampo

Em 1958, Le Corbusier projecta uma mesa para a casa, mas também como mesa de conferência. Os elementos-chave do projecto residem no uso das formas geométricas em frente, o círculo para o tampo da mesa em carvalho maciço e o cubo para a estrutura de base feita de elementos de aço tubular criando formas octogonais de grande elegância. O topo está disponível também em acabamento branco fosco. A estrutura está disponível nas seguintes cores LC (cinza polido e fosco verde e preto).

Dimensões: ø 185x h.71cm

LC16 Petiti Table Travail

A Cassina re-edita o projecto originalmente pensado para os quartos das crianças na Unités d'Habitation. A secretária é composta por uma área de estante e uma mesa de carvalho maciço, tudo em cor natural mate. A estante é composta por elementos abertos com prateleiras fixas. É possível aumentar a dimensão deste espaço adicionando mais elementos.

Dimensões: 140cm/53cmX70cm+27cmXh.72cm

LC17 Porte Manteaux

Este cabide, re-editado a partir dos desenhos originais de 1957, criado para o Camping de Unités, é composto de elementos em carvalho que lembram cogumelos em branco, preto, vermelho, verde e azul fosco. Os elementos são colocados em diferentes alturas e são aparafusados num painel sólido preto mate.

Dimensões:66.5cmX60cmXp.7cm/11.5cm

Support

O A coleção será apresentada durante o Cologne Intenationale Moebelmesse em Janeiro 2011.

O A Brochura apresenta o projecto e a gama de produtos diponível.

O Desde Outubro 2010 o site da Cassina dedica uma secção especial à colecção LC Authentic Wood .

Capa da brochura

LC Collection

Novo Web site

Novo web site

O Url: www.lccollection.cassina.comO Está igualmente integrado com o

site da Cassina.O A Cassina é a única empresa

autorizada pela Foundation Le Corbusier a produzir as peças originais

Home PageProduct Area

Autenticity Area

The Co-Authors