VELIERO FRANCO ALBINI Cassina

37
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO VELIEROFRANCO ALBINI

description

Istruzioni per il montaggio in Italiano

Transcript of VELIERO FRANCO ALBINI Cassina

Page 1: VELIERO FRANCO ALBINI Cassina

ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIOVELIEROFRANCO ALBINI

Page 2: VELIERO FRANCO ALBINI Cassina

356778

91111

12141516

18192021

2224

2527

2830

3133

343637

CAPITOLO 1 PRE-MONTAGGIO1.1 IMBALLI 1.2 CONTENUTO IMBALLO 11.3 CONTENUTO IMBALLO 2 1.4 CONTENUTO IMBALLO 31.5 CONTENUTO IMBALLO 4

CAPITOLO 2 MONTAGGIO BASAMENTO2.1 POSIZIONAMENTO2.2 REGOLAZIONE

CAPITOLO 3 MONTAGGIO MONTANTI3.1 MONTAGGIO TIRANTE ORIZZONTALE E TONDINO DI CATENARIA3.2 MONTAGGIO MONTANTE VERTICALE SUL BASAMENTO3.3 REGOLAZIONE

CAPITOLO 4 MONTAGGIO REGGI RIPIANI FILA 14.1 MONTAGGIO BLOCCHETTI A 3 VIE4.2 MONTAGGIO SUPPORTI IN LEGNO REGGI RIPIANO4.3 INSERIMENTO RIPIANI E VERIFICA DELLA MESSA IN BOLLA

CAPITOLO 5 MONTAGGIO REGGI RIPIANI FILA 25.1 MONTAGGIO SUPPORTI IN LEGNO REGGI RIPIANO

CAPITOLO 6 MONTAGGIO REGGI RIPIANI FILA 36.1 MONTAGGIO SUPPORTI IN LEGNO REGGI RIPIANO

CAPITOLO 7 MONTAGGIO REGGI RIPIANI FILA 47.1 MONTAGGIO SUPPORTI IN LEGNO REGGI RIPIANO

CAPITOLO 8 MONTAGGIO REGGI RIPIANI FILA 58.1 MONTAGGIO SUPPORTI IN LEGNO REGGI RIPIANO

CAPITOLO 9 CONCLUSIONE9.1 INSERIMENTO RIPIANI NELLE FILE 2, 3, 4 E 59.2 CARICO MASSIMO

INDICE

Page 3: VELIERO FRANCO ALBINI Cassina

P. 3

PRE-MONTAGGIOCAPITOLO1

Page 4: VELIERO FRANCO ALBINI Cassina

P. 4

1

MATITA SCOTCH DI CARTA METRO MASCHIO E FILIERA M4SCALA

VENTOSA BRUGOLA 2 FILI A PIOMBO BOLLACACCIAVITE E CHIAVE

ATTREZZATURA FORNITA

ATTREZZATURA CONSIGLIATA

ATTREZZATURA FORNITA E CONSIGLIATA PER IL MONTAGGIO

Page 5: VELIERO FRANCO ALBINI Cassina

P. 5

N1.1 IMBALLICONSERVARE GLI IMBALLI PER EVENTUALI NECESSITÀ DI IMBALLARE NUOVAMENTE

1

IMBALLO 4MONTANTI E MINUTERIA, ATTREZZI E ISTRUZIONIDIMENSIONI 282x51x30 cmPESO 40 Kg

IMBALLO 1BASAMENTO DIMENSIONI 212x84x32 cmPESO 100 Kg

IMBALLO 2RIPIANI DI CRISTALLO ACCOPPIATODIMENSIONI 191x25x9 cmPESO 30 Kg

IMBALLO 3RIPIANI DI CRISTALLO ACCOPPIATODIMENSIONI 191x25x9 cmPESO 30 Kg

Page 6: VELIERO FRANCO ALBINI Cassina

P. 6

11.2 CONTENUTO IMBALLO 1 BASAMENTODIMENSIONI 212x84x32 cmPESO 100 Kg

BASAMENTO

Page 7: VELIERO FRANCO ALBINI Cassina

P. 7 1.3 CONTENUTO IMBALLO 2 E IMBALLO 3

RIPIANI IN CRISTALLO ACCOPPIATODIMENSIONI 191x25x9 cmPESO 30 Kg 1

RIPIANI IN CRISTALLO ACCOPPIATO

Page 8: VELIERO FRANCO ALBINI Cassina

P. 8

11.4 CONTENUTO IMBALLO 4MONTANTI, MINUTERIA, ATTREZZI E ISTRUZIONIDIMENSIONI 282x51x30 cmPESO 40 Kg

VASSOIO N°3BACCHETTE REGGI RIPIANO CENTRALI VANI DA 36

VASSOIO N°4BLOCCHETTO 3 VIE REGGI RIPIANO

VASSOIO N°6 VITI DI CHIUSURA BACCHETTE REGGI RIPIANO CENTRALI VANI DA 38CANOCCHIALI TENSIONATORI

VASSOIO N°2BACCHETTE REGGI RIPIANO LATERALI VANI DA 38

SCATOLA PER PALI APERTA

SCATOLA PER PUNTONE-TENSORE SUPERIORECATENARIA APERTA

SCATOLA PER IMBALLOPALI E MINUTERIA

VASSOIO N°1 (X 4)BACCHETTE REGGI RIPIANO LATERALI VANI DA 36

VASSOIO N°5 (X 3)TRAVERSO REGGI RIPIANO

Page 9: VELIERO FRANCO ALBINI Cassina

P. 9

MONTAGGIO BASAMENTOCAPITOLO2

Page 10: VELIERO FRANCO ALBINI Cassina

P. 1

0

NMETROCACCIAVITE BOLLA

REGOLAZIONE PIEDINI

REGOLAZIONE PIEDINI

REGOLAZIONE PIEDINI

REGOLAZIONE PIEDINI

2 BASAMENTO

Page 11: VELIERO FRANCO ALBINI Cassina

P. 1

1

METRO 22.1 RIMOZIONE DALL’IMBALLOIL BASAMENTO È MONTATO, POSIZIONARE IL BASAMENTO NEL LUOGO DEFINITIVO ASSICURANDOSI DI AVERE UNO SPAZIO LIBERO DI CIRCA m 3x3 PER EFFETTUARE IL POSIZIONAMENTO A TERRA DEI MONTANTI INDICATI A PAG. 142.2 REGOLAZIONE VERIFICARE LA BOLLA IN TRE PUNTI, USARE IL CACCIAVITE IN DOTAZIONE PER REGOLARE I PIEDINI

BOLLACACCIAVITE

Page 12: VELIERO FRANCO ALBINI Cassina

P. 1

2

MONTAGGIO MONTANTICAPITOLO3

Page 13: VELIERO FRANCO ALBINI Cassina

P. 1

3

NMATITA SCOTCH DI CARTAMETROSCALA 2 FILI A PIOMBO

TIRANTE ORIZZONTALE SUPERIORE

PERNO CAVI VERTICALI

TONDINO DI CATENARIA

BLOCCHETTO PER AGGANCIO TIRANTE REGGIRIPIANO

TIRANTE TENSIONATORE VERTICALE

ATTACCO A FORCELLA TIRANTI ORIZZONTALI

PUNTALE MONTANTE ALTO

MONTANTE VERTICALE

ATTACCO TONDINI TENSIONATORI

CANOCCHIALE TENSIONATOREPERNO A FORCELLA

DADO M6 CIECO

VITE AD OCCHIELLO

PUNTALE MONTANTE BASSO

CROCIERA CENTRALEATTACCO MONTANTI

CACCIAVITE E CHIAVE

3 MONTANTI

Page 14: VELIERO FRANCO ALBINI Cassina

P. 1

4

33.1 MONTAGGIO TIRANTE ORIZZONTALE E TONDINO DI CATENARIA- DISPORRE GLI ELEMENTI COME NELL’IMMAGINE (1)- SUL PUNTALE ALTO, MONTARE: IL TIRANTE ORIZZONTALE SUPERIORE, IL TONDINO DI CATENARIA E I TIRANTI TENSIONATORI VERTICALI (DISPORRE COME NEL DISEGNO 5)

1 2 3 4

5ATTENZIONE NON RIMUOVERE L’IMBALLO DAI TIRANTI IN QUANTO LA LORO MISURA DEVE RESTARE TALE, PROCEDERE ALLA RIMOZIONE SOLO A MONTAGGIO ULTIMATO

Page 15: VELIERO FRANCO ALBINI Cassina

P. 1

5

33.2 MONTAGGIO MONTANTE VERTICALE SUL BASAMENTO- INSERIRE IL PUNTALE BASSO NELLA CROCIERA CENTRALE (1)- FISSARE IL PUNTALE BASSO COME NELLE IMMAGINI (2,3 E 4)- VERIFICARE LA CORRETTA POSIZIONE DEI TIRANTI TENSIONATORI VERTICALI (5)- FISSARE I TIRANTI CON CANOCCHIALI TENSIONATORI AL BASAMENTO (6,7 E 8)

1

5

2

6

3 4

7 8

ATTENZIONE I TIRANTI VANNO SOLO PUNTATI CON UN QUALCHE GIRO DI FILETTO MA NON TENSIONATI

Page 16: VELIERO FRANCO ALBINI Cassina

P. 1

6

33.3 REGOLAZIONE- FISSARE IL FILO A PIOMBO AL CENTRO DEL TIRANTE ORIZZONTALE SUPERIORE (1, 2)- SEGNARE IL PUNTO CENTRALE SUL LATO CORTO DEL BASAMENTO (3)- FISSARE IL FILO A PIOMBO SULL’ATTACCO A FORCELLA TIRANTI ORIZZONTALI (4)- REGOLARE OGNI TIRANTE FINO ALLA CENTRATURA DEL FILO A PIOMBO (5, 6, 7, 8)

1

5

2

6

3 4

7 8

MATITA SCOTCH DI CARTAMETROSCALA 2 FILI A PIOMBOCACCIAVITE E CHIAVE

ATTENZIONE PER QUESTA OPERAZIONE MUOVERE A MANO I DUE MONTANTI IN LEGNO, UNA VOLTA CENTRATI I PIOMBI AVVITARE LEGGERMENTE I CANOCCHIALI TENSIONATORI COME IN FIG.7-8 SENZA TENSIONARE LA STRUTTURA

Page 17: VELIERO FRANCO ALBINI Cassina

P. 1

7

MONTAGGIO REGGI RIPIANI FILA 1CAPITOLO4

Page 18: VELIERO FRANCO ALBINI Cassina

P. 1

8 4 MONTAGGIO REGGI RIPIANI FILA 1SCALA

IMBALLO 4 VASSOIO 4BLOCCHETTO A 3 VIEREGGI RIPIANO

IMBALLO 4 VASSOIO 4BLOCCHETTO A 3 VIEREGGI RIPIANO

IMBALLO 4 VASSOIO 3BACCHETTA REGGI RIPIANICENTRALE VANI DA 36

IMBALLO 4 VASSOIO 1BACCHETTA REGGI RIPIANILATERALE VANI DA 36

IMBALLO 4 VASSOIO 5SUPPORTO IN LEGNOREGGI RIPIANI

BOLLAVENTOSA

Page 19: VELIERO FRANCO ALBINI Cassina

P. 1

9

44.1 MONTAGGIO BLOCCHETTI A 3 VIE (IMBALLO 4 - VASSOIO 4)- AVVITARE COMPLETAMENTE I BLOCCHETTI A 3 VIE TENENDO FERMA LA BACCHETTA (3)- VERIFICARE CHE LA BACCHETTA SIA LIBERA DI OSCILLARE (4)- NEL CASO SIA BLOCCATA SVITARE LA BACCHETTA DI UN QUARTO DI GIRO O MENO DAL BLOCCHETTO DI CATENARIA (5)

1 2 3 4

5

SCALA

Page 20: VELIERO FRANCO ALBINI Cassina

P. 2

0

44.2 MONTAGGIO SUPPORTI IN LEGNO REGGI RIPIANO- AVVITARE BLOCCHETTO A 3 VIE ALLA BACHETTA REGGI RIPIANI CENTRALE VANI DA 36 (1)- INFILARE LA BACCHETTA NEL FORO CENTRALE DEL SUPPORTO IN LEGNO ED AVVITARE LA BACCHETTA AL BLOCCHETTO A 3 VIE SUPERIORE (2, 3)- INFILARE NEL SUPPORTO IN LEGNO LE BACCHETTE LATERALI VANI DA 36 ED AVVITARE LA BACCHETTA AL BLOCCHETTO A 3 VIE SUPERIORE (4)- LA PRIMA E L’ULTIMA BACCHETTA REGGI RIPIANI CENTRALI PER VANI DA 36 DEVONO PASSARE PER IL CENTRO DEL MONTANTE VERTICALE (5)

1 2 3 4

5

SCALA

Page 21: VELIERO FRANCO ALBINI Cassina

P. 2

1

44.3 INSERIMENTO RIPIANI E VERIFICA DELLA MESSA IN BOLLA- SOLLEVARE I RIPIANI IN CRISTALLO CON L’AIUTO DELLA VENTOSA (1)- INFILARE I RIPIANI ANTERIORE E POSTERIORE (2) E VERIFICARE LA BOLLA SUL LATO LUNGO E CORTO (3, 4)- NEL CASO SI RISCONTRASSE UN MARCATO FUORI BOLLA O IL MANCATO CONTATTO DI ALCUNI SUPPORTI IN LEGNO CON LA MENSOLA, AGIRE SUI BLOCCHETTI PER AGGANCIO TIRANTI REGGI RIPIANO DELLA CATENARIA, ALLENTANDO I GRANI SOTTOSTANTI E FACENDO SCORRERE IL BLOCCHETTO LUNGO IL CAVO DI CATENARIA (5)

1 2 3 4

5

BOLLAVENTOSA

Page 22: VELIERO FRANCO ALBINI Cassina

P. 2

2

MONTAGGIO REGGI RIPIANI FILA 2CAPITOLO5

Page 23: VELIERO FRANCO ALBINI Cassina

P. 2

3 5 MONTAGGIO REGGI RIPIANI FILA 2

IMBALLO 4 VASSOIO 1BACCHETTA REGGI RIPIANILATERALE VANI DA 36

IMBALLO 4 VASSOIO 3BACCHETTA REGGI RIPIANICENTRALE VANI DA 36

IMBALLO 4 VASSOIO 5SUPPORTO IN LEGNOREGGI RIPIANI

SCALA BOLLAVENTOSA

IMBALLO 4 VASSOIO 4BLOCCHETTO A 3 VIEREGGI RIPIANI

Page 24: VELIERO FRANCO ALBINI Cassina

P. 2

4

55.1 MONTAGGIO SUPPORTI IN LEGNO REGGI RIPIANO- AVVITARE BLOCCHETTO A 3 VIE ALLA BACHETTA RIPIANI CENTRALE VANI DA 36 (1)- INFILARE LA BACCHETTA NEL FORO CENTRALE DEL SUPPORTO IN LEGNO ED AVVITARE ALLA BACCHETTA AL BLOCCHETTO 3 VIE SUPERIORE (2, 3)- INFILARE NEL SUPPORTO IN LEGNO LE BACCHETTE LATERALI VANI DA 36 ED AVVITARE ALLA BACCHETTA AL BLOCCHETTO 3 VIE SUPERIORE (4)

1 2 3 4

Page 25: VELIERO FRANCO ALBINI Cassina

P. 2

5

MONTAGGIO REGGI RIPIANI FILA 3CAPITOLO6

Page 26: VELIERO FRANCO ALBINI Cassina

P. 2

6 6 MONTAGGIO REGGI RIPIANI FILA 3

IMBALLO 4 VASSOIO 2BACCHETTA REGGI RIPIANILATERALE VANI DA 3838

VANI DA

38VANI DA IMBALLO 4 VASSOIO 6

BACCHETTA REGGI RIPIANICENTRALE VANI DA 38

IMBALLO 4 VASSOIO 5SUPPORTO IN LEGNOREGGI RIPIANI

IMBALLO 4 VASSOIO 4BLOCCHETTO A 3 VIEREGGI RIPIANO

Page 27: VELIERO FRANCO ALBINI Cassina

P. 2

7

66.1 MONTAGGIO SUPPORTI IN LEGNO REGGI RIPIANO- AVVITARE BLOCCHETTO A 3 VIE ALLA BACHETTA RIPIANI CENTRALE VANI DA 38 (1)- INFILARE LA BACCHETTA NEL FORO CENTRALE DEL SUPPORTO IN LEGNO ED AVVITARE LA BACCHETTA AL BLOCCHETTO 3 VIE SUPERIORE (2, 3)- INFILARE NEL SUPPORTO IN LEGNO LE BACCHETTE LATERALI VANI DA 38 ED AVVITARE LA BACCHETTA AL BLOCCHETTO 3 VIE SUPERIORE (4)- LA SECONDA E LA PENULTIMA BACCHETTA REGGI RIPIANI CENTRALI PER VANI DA 38 DEVONO PASSARE PER IL CENTRO DEL MONTANTE VERTICALE (5)

1 2 3 4

5

Page 28: VELIERO FRANCO ALBINI Cassina

P. 2

8

MONTAGGIO REGGI RIPIANI FILA 4CAPITOLO7

Page 29: VELIERO FRANCO ALBINI Cassina

P. 2

9 7 MONTAGGIO REGGI RIPIANI FILA 4

IMBALLO 4 VASSOIO 3BACCHETTA REGGI RIPIANICENTRALE VANI DA 36

IMBALLO 4 VASSOIO 1BACCHETTA REGGI RIPIANILATERALE VANI DA 36

IMBALLO 4 VASSOIO 5SUPPORTO IN LEGNOREGGI RIPIANI

IMBALLO 4 VASSOIO 4BLOCCHETTO A 3 VIEREGGI RIPIANO

Page 30: VELIERO FRANCO ALBINI Cassina

P. 3

0

7

1 2 3 4

7.1 MONTAGGIO SUPPORTI IN LEGNO REGGI RIPIANO- AVVITARE BLOCCHETTO A 3 VIE ALLA BACHETTA RIPIANI CENTRALE VANI DA 36 (1)- INFILARE LA BACCHETTA NEL FORO CENTRALE DEL SUPPORTO IN LEGNO ED AVVITARE LA BACCHETTA AL BLOCCHETTO 3 VIE SUPERIORE (2, 3)- INFILARE NEL SUPPORTO IN LEGNO LE BACCHETTE LATERALI VANI DA 36 ED AVVITARE LA BACCHETTA AL BLOCCHETTO 3 VIE SUPERIORE (4)

Page 31: VELIERO FRANCO ALBINI Cassina

P. 3

1

MONTAGGIO REGGI RIPIANI FILA 5CAPITOLO8

Page 32: VELIERO FRANCO ALBINI Cassina

P. 3

2 8 MONTAGGIO REGGI RIPIANI FILA 5

IMBALLO 4 VASSOIO 3BACCHETTA REGGI RIPIANICENTRALE VANI DA 36

IMBALLO 4 VASSOIO 1BACCHETTA REGGI RIPIANILATERALE VANI DA 36

IMBALLO 4 VASSOIO 5SUPPORTO IN LEGNOREGGI RIPIANI

IMBALLO 4 VASSOIO 6BUSSOLA DI CHUSURA

Page 33: VELIERO FRANCO ALBINI Cassina

P. 3

3

88.1 MONTAGGIO SUPPORTI IN LEGNO REGGI RIPIANO- AVVITARE LA BUSSOLA DI CHUSURA ALLA BACHETTA RIPIANI CENTRALE VANI DA 36 (1)- INFILARE LA BACCHETTA NEL FORO CENTRALE DEL SUPPORTO IN LEGNO ED AVVITARE LA BACCHETTA AL BLOCCHETTO 3 VIE SUPERIORE (2, 3)- INFILARE NEL SUPPORTO IN LEGNO LE BACCHETTE LATERALI VANI DA 36 ED AVVITARE ALLA BACCHETTA AL BLOCCHETTO 3 VIE SUPERIORE (4)- LA TERZA E LA QUARTA BACCHETTA REGGI RIPIANI CENTRALI PER VANI DA 36 DEVONO PASSARE PER IL CENTRO DEL MONTANTE VERTICALE (5)

1 2 3 4

5

Page 34: VELIERO FRANCO ALBINI Cassina

P. 3

4

CONCLUSIONICAPITOLO9

Page 35: VELIERO FRANCO ALBINI Cassina

P. 3

5 9 CONCLUSIONI

Page 36: VELIERO FRANCO ALBINI Cassina

P. 3

6

99.1 INSERIMENTO RIPIANI NELLE FILE 2, 3, 4 E 5- SOLLEVARE I RIPIANI IN CRISTALLO CON L’AIUTO DELLA VENTOSA (1)- INFILARE I RIPIANI ANTERIORE E POSTERIORE (2)- SMONTARE FILI A PIOMBO (3)

1 2

VENTOSA

3

Page 37: VELIERO FRANCO ALBINI Cassina

IL CARICO MASSIMO CONSIGLIATO È DI 150 KG.PER PROCEDERE ALLO SMONTAGGIO DELLA LIBRERIA ESEGUIRE LE OPERAZIONI AL CONTRARIO.P. 3

7