CARTA CIRCULAR DE VAISAKH - worldteachertrust.org · CARTA CIRCULAR DE VAISAKH C CAPRICORNIO -...

CARTA CIRCULAR DE VAISAKH CAPRICORNIO - MÂKARA 2007/2008

CARTA CIRCULAR DE VAISAKH

CAPRICORNIO

22 de Diciembre – 20 de Enero 2007 - 2008

MÂKARA

HAMSA SIVA SO HAM


INVOCATION

May the Light in Me be the light before me May I learn to see it in all.

May the sound I utter reveal the light in me May I listen to it while others speak.

May the silence in and around me present itself,

The silence which we break every moment, May it fill the darkness of noise we do

And convert it into the Light of our background.

Let virtue be the strength of my intelligence, Let realisation be my attainment,

Let my purpose shape into the purpose of our earth, Let my plan be an epitome of the Divine Plan.

May we speak the silence without breaking it.

May we live in the awareness of the background. May we transact light in terms of joy.

May we be worthy to find place in the Eternal Kingdom OM.

Master E.K.


CARTA Nro. 10 CICLO 21

Compilada y Realizada por el DR. SRI K. PARVATHI KUMAR

El Dr. Sri K. Parvathi Kumar es el Presidente del “World Teacher Trust” y Fundador de la “Carta Circular de Vaisakh”. Las Enseñanzas brindadas en nombre de los Maestros son pensamientos simiente expresados por ellos. Son elaborados y descriptos por el Dr. Sri K. Parvathi Kumar para una más fácil comprensión por parte de los miembros del grupo en general. (Maruvu Maharshi: Maestro Morya; Devapi Maharshi: Maestro Kuthumi; Vidura: el Mahachohan)

* Traducción al español por Hnos.

del World Teacher Trust

IMPRESO POR THE WORLD TEACHER TRUST BUENOS AIRES – ARGENTINA


CAPRICORNIO - MÂKARA 22 de Diciembre – 20 de Enero

2007 / 2008

INDICE Plegaria para el Año ............... 4 Orientación para los Grupos...... 5 Mensaje del Mes.................... 7 Mensaje del Maestro............... 8 Gîtâ -Upanishad .................... 9 Maitreya El Señor .................10 Maestro Morya .....................11 Maestro Kuthumi ..................12 Mensaje del Maestro E.K.........13 Enseñanzas de Vidura.............14 Así Habla Shirdi Sai ...............15 Mensaje de Sri. Ramakrishna....16 Plegaria del hombre laico .......17 Discipulado ........................18 Meditaciones Ocultistas .........19 Rudra ...............................20 Hojas del Ashram..................21 Sobre el Amor......................23 Sobre el Cambio ..................24 Sobre el Silencio ..................25 Himnos a Agni ....................26 Invocaciones de Llama Violeta. 27 Sección Niños.......................28 Reseña de las Principales Obras 29 Noticias - Reseña ..................31 Ventana al Servicio del Mundo..33 Extractos de las Enseñanzas .....34 Mensaje para los Discípulos .....36 Paracelso ...........................37 Calendario Lunar 2007/2008 ....40 Calendario Actividades 2007/8 .41 Información General..............42 Servicios Comunitarios - Anuncios - Informes y Subscripciones .......43


PLEGARIA PARA EL AÑO

Diez veces diez. La rueda gira. Tres ruedas a partir de una rueda.

Un total de cuatro ruedas. Tres arriba y cuatro abajo.

Siete ruedas giran en tres direcciones. Siete y tres son diez.


Orientación para los Grupos para el Año Solar 2007-2008

Invocación SAHANAVAVATHU Que seamos protegidos juntos SAHANAVBHUNAKTU Que compartamos y disfrutemos juntos SAHAVIRYAM KARAVAVAHAI Que trabajemos juntos eficientemente TEJASVI NAVADHITHA MASTU Que no haya obstáculos para la Iluminación MA VIDVISHAVAHAI Que no prevalezca la malicia OM SANTHI SANTHI SANTHIHI OM, Paz, Paz, Paz

Significado: Que seamos protegidos juntos Que compartamos y disfrutemos juntos Que trabajemos eficientemente juntos Que no haya obstáculos para nuestra Iluminación Que no prevalezca la malicia Que haya paz en los tres planos. Mensaje: Unificar es Yoga, dividir es anti Yoga. La división es común en las comunidades y los grupos, pero donde los grupos están comprometidos con el Yoga cualquier división entre dichos grupos es indicación clara de ausencia de espíritu de Yoga. Por lo tanto esforcémonos en incluir y no excluir, en unir y no dividir, en acordar y no discordar. Honrémonos y no nos deshonremos recíprocamente en los niveles individual y grupal. El grupo como un todo necesita ser visto como una consciencia única hábil para permanecer ante los discípulos de la Jerarquía para posibilitar la iniciación y la consecuente manifestación del trabajo de buena voluntad. Pueda esto insertarse en el corazón y surtir efecto sinceramente. Que el año Sarvajit proporcione las bendiciones necesarias. Explicación: Esta es una invocación del tipo “Maestro – estudiante”, para beneficio mutuo, bendiciones y crecimiento.

CARTA CIRCULAR DE VAISAKH CAPRICORNIO - MÂKARA 2007/2008 Se pronuncia la bendición para asegurarse el estar juntos en el Sendero de la Luz. Un rasgo único es que “Que no prevalezca la malicia entre nosotros”. Es probable que los logros del maestro despierten la malicia en el estudiante o viceversa. Si eso prevalece se corta el hilo de la cordialidad y esto es dañino para ambos. Este canto de paz hace posible el establecimiento de la cordialidad y la desaparición de todos los sentimientos de hostilidad. Debido a las acciones mutuas, a veces es probable que las acciones inadvertidas del estudiante puedan producir reservas en la mente del Maestro. Entonces las enseñanzas del Maestro no producen fruto en el estudiante hasta que la mente del Maestro se pacifique. Recordemos que los Upanisads reconocen al Maestro (Isvara 2) en el Instructor. Causarle contrariedad al Maestro es causarle contrariedad a Isvara, El Señor, El Maestro. Esta invocación también despeja y aclara el propósito de la relación Maestro – estudiante. Es indudablemente para lograr la iluminación. El Maestro es el ser iluminado, y el estudiante es el que busca esa iluminación. Por eso el estudiante tiene como único objetivo la iluminación, ya que si no, causa daño a ambos. Su propósito mutuo es crecer en la Luz. Con este simple propósito ambos trabajan juntos. El trabajo es definido como un trabajo de buena voluntad, de servicio y de bienestar para la vida. Semejante trabajo proporciona alegría, y semejante alegría es también para compartir juntos. El estudiante siente que la alegría que recibe del trabajo se debe al Maestro. El Maestro siente que esa alegría se debe al sincero y dedicado trabajo del estudiante. Cuando ambos trabajan de este modo en la Luz y de por vida, y cuando no prevalece la malicia y existe la paz, está asegurada la protección de ambos. En esto consiste esta noble invocación, que se recomienda sea recitada por los grupos de buena voluntad en relación a sí mismos y a su Maestro.


CAPRICORNIO – MÂKARA 2007 / 2008

MENSAJE DEL MES

Con la entrada del Sol en Capricornio llega el Solsticio de Invierno (Solsticio de Verano en el Hemisferio Sur). El aparente movimiento septentrional del Sol ayuda al movimiento ascendente de las energías del planeta y de los seres que en él habitan. La preparación para el ascenso empieza mucho antes, aunque se marca de forma acusada en Capricornio. Los Rayos Solares de Capricornio son especiales. Los rayos masculinos y femeninos del Sol transmiten, a través del aire, más matices dorados proporcionando vida por doquier. El movimiento ascendente del Sol da lugar al ascenso de la fuerza vital. Aquellos quienes asocian su actividad inteligente a la actividad de la vida también ascienden de la densidad de niveles materiales hacia niveles sutiles. Recuerden que Capricornio es el balanceo (como movimiento) ascendente de la vida. Con destreza, los estudiantes de Yoga aprovechan este balanceo y se mueven a existencias más sutiles. La práctica diaria de vinculación de la mente con la respiración y el movimiento vital interno ayuda al estudiante en Capricornio a moverse balanceándose de forma más efectiva a los planos sutiles. Recuerden también que el balanceo ascendente es la inhalación del Ser Solar, mientras que el balanceo descendente es su exhalación. El Ser Solar exhala durante seis meses desde Cancer hasta Capricornio e inhala desde Capricornio a Cancer. Un aliento del Ser Solar es un año Solar para el Planeta y para los seres que en él habitan. Aquellos que unen inhalación y exhalación del Ser Solar experimentan el año solar así como los niños experimentan el movimiento de balanceo. Este movimiento es gozoso sólo para aquellos quienes entran como niños en el reino de Dios. No hay que perder la simplicidad de los niños, pero tampoco hay que ser pueril. El mensaje de Capricornio es demasiado profundo para ser descrito. Únanse al movimiento de balanceo y experimenten.


MENSAJE DEL MAESTRO

LA CLAVE DE LA CONTEMPLACIÓN

La culminación del poder está en la Seidad. La Seidad es potencialmente poderosa. La Seidad es Siva y el Poder es Sakthi. Se suele relacionar el ser, la esencia, con lo exterior. El proceso apropiado es la actividad del Poder. El Poder es triple, conformado por la Voluntad, el Conocimiento y la Actividad. La Voluntad de hacer necesita del Conocimiento de acción para Actuar. Los tres forman los tres centros de Poder en el microcosmos, así como en el macrocosmos. El cosmos entero se mueve a través de esta tríada llamada Trinidad. La Trinidad no es sino el triángulo del Poder. Los seres atrapados en esta Trinidad de Poder se agotan por las dinámicas de Poder y resultan condicionados por este Poder triangular. La Paz elude a tales seres, ya que han sido atrapados en este triángulo de Poder. El Yoga nos muestra el camino para neutralizar a éstos tres y escapar desde el centro del triángulo al estado de Seidad, estado éste de absoluta bendición. Desafortunadamente, la mayor parte de las prácticas de Yoga se encuentran de igual forma reducidas a la actividad triple del hacer, es decir, querer (voluntad), conocer y actuar. Por tanto, escapar a través del centro de poder hacia aquello que está más allá es casi imposible. Uno necesita destreza en el Yoga para trascender este último triángulo. Contemplar en la Seidad es la clave. A tal escape se le llama Liberación o Nirvana. Contemplar es sin duda considerado como estar en acción. La contemplación debe ser entendida como el estado de espera para ser elevado hacia la Seidad. Una espera receptiva de la visita de la Seidad es la verdadera contemplación.


GÎTÂ – UPANISHAD

-KRISHNA EL SEÑOR-

ALGUNAS CLAVES “Satisfacción (alegría), no dualidad, ausencia de maldad y ecuanimidad son las claves de la acción. Una acción que cumple estos parámetros no ata u obliga al agente o hacedor.” La alegría mantiene al ser en equilibrio. El cumplir con su deber y aceptar lo que viene como resultado de tales acciones es lo que se llama satisfacción. Esto no debería conducirle a uno hacia la desilusión. Uno debería por ello continuar haciendo lo que debe hacerse, sin resultar afectado por los resultados. La dualidad causa desequilibrio. Equilibrar la dualidad nos conduce al centro del punto neutral, que es la no dualidad. El desacuerdo halla su acuerdo en la neutralidad. La neutralidad absorbe acuerdos y desacuerdos. La neutralidad transmite también la fragancia de la imparcialidad. Tal neutralidad en la acción no le deja a uno lejos del sendero de la liberación. La maldad distorsiona la acción y ata al que la realiza. La ecuanimidad es verdaderamente ver al Uno en todo y un acercamiento respetuoso a los seres cercanos. Aquel que se inculca estas claves asciende uno mismo del Karma Individual al Karma Divino y queda liberado.


MAITREYA EL SEÑOR

LAS PALABRAS DEL VIENTO

Un místico vive en un remoto lugar en medio del bosque. En sus alrededores encontramos hormigueros, colmenas, loros y también monos. El místico habla de vez en cuando a los seres de los alrededores de este modo: A las hormigas les dice: “Son las trabajadoras. Desempeñan labores muy pesadas y construyen ciudades y, no obstante, las serpientes las ocupan expulsándolas de su morada. Sin embargo, continúan construyendo. Su labor será recompensada en otro lugar.” Se dirige a las abejas obreras de este modo: “Ustedes son las ilustradas. Recogen el néctar de la vida. Apenas hacen autoconsumo del mismo. Están siempre ocupadas en recolectar conocimiento. Pero el conocimiento que ustedes recogen es robado por los humanos, para ser vendido en supermercados. Sus perlas de conocimiento son, de esta manera, arrojadas a los cerdos. Sin embargo, siguen reuniendo conocimiento. Ustedes también serán recompensadas en otro lugar.” Mira a un loro y dice de este modo: “¡Oh, loro! Hablas como un sacerdote. Articulas con fluidez las palabras. Pero tus palabras no fluyen de tu experiencia de conocimiento. Todo aquello de lo que hablas resulta ser prestado. Te agrandas, te exhibes pretendiendo ser aquel quien conoce. Haces efectivo tu privilegiado status en variedad de caminos. Eres el parásito que chupa la vida a los demás. Eres el ejemplo del derroche.” El místico mira a los monos y dice así: “¡Perturbadores! Molestan a los alrededores. No sólo no experimentan, sino que no dejan que los demás experimenten. Muerden los frutos del conocimiento y los lanzan sin experimentar su sabor. No dejan que el resto lo pruebe ni lo saborean ustedes. Son unos caprichosos. Verdaderamente no son los ancestros del hombre. Ciertamente son los hijos de la mente del hombre. Ustedes nacieron del capricho de la mente humana. Los hombres no nacieron de ustedes.” Las palabras del místico están volando en el viento.


MAESTRO MORYA

– MARUVU MAHARSHI -

NATURALEZA DE LAS ENSEÑANZAS

¿Pueden separar los colores del arco iris? Un color emerge de otro para combinarse con el siguiente. No pueden demarcar dónde termina un color y dónde empieza el que le sigue. Igualmente, no pueden demarcar el día y la noche. De forma similar, nuestras enseñanzas no pueden ser demarcadas ni diferenciadas. Están todas ellas entrelazadas. Si intentas eliminar lo que resulta inconveniente para ti, también el resto de las enseñanzas desaparece. Todas las enseñanzas no son sino una sola. Aparecen como muchas. “Una en todas, todas en una”.

¿No es una locura cortar un rosario para quitar una cuenta? Si hacen esto, las demás cuentas también caerán. Si extraemos una parte del riel, ¿resultará seguro ese tramo de vía? No seamos insensatos intentando estas cosas. No tratemos de separar las enseñanzas las unas de las otras. Aprendamos a sumarlas y avanzar hacia adelante.

Escrituras y enseñanzas están de esta manera todas entrelazadas.


MAESTRO KUTHUMI

– DEVAPI MAHARSHI -

MAITREYA EL SEÑOR

Maitreya el Señor está a disposición del planeta y de la humanidad. Está vinculado al Plan Divino, para alumbrar a la humanidad con su eternidad, inmortalidad y su esencia divina. Que los humanos son inmortales, eternos y esencialmente Divinos es conocido en Oriente. Pero, que se sepa, no significa que se den cuenta. La realización tiene lugar en Oriente aquí y allá. Occidente necesita conocer las tres esencias del ser humano: la inmortalidad, la eternidad y la divinidad. Tanto en Oriente como en Occidente, cuando la humanidad lleva a cabo dicha realización, entonces, el plan de Maitreya se completa. Maitreya es el Maestro del Mundo y preside sobre todos los senderos hacia la Divinidad. Sostiene la Vara de la Iniciación. Y la mística piedra Filosofal, Chintamani. La Jerarquía se desarrolla a Su alrededor. A los miembros de la Jerarquía, regularmente les recuerda: “Haced lenta la prisa. Que la bendición de la Verdad lo abarque todo. No seáis complacientes con vuestro deber Divino”. Sus palabras inducen mayor vigorosidad para completar el Plan. Sus miradas impregnan para dar nuevo entusiasmo. Cada vez que pienso en Maitreya el Señor, tengo la siguiente impresión: “¡Qué personificación de compasión y amabilidad! ¡Cuán querido es para la Madre Divina!”.


MAESTRO E.K.

LA INVERSIÓN

Aprendan a distinguir al débil del malvado. Los débiles son débiles en la mente y actúan conducidos por las ilusiones del mundo. Deben ser salvados, no castigados. Los malvados son aquellos quienes no creen en la existencia Divina y niegan la Ley deliberadamente. Promueven lo diabólico, el deseo y son mortales en su enfoque. Conducidos por el deseo animal molestan a muchos. Son éstos quienes merecen ser castigados. Aquellos quienes merecen ser castigados generalmente escapan y aquellos quienes no debieran son castigados por la humanidad. Es la inversión total de la Ley.


VIDURA

La amistad exige agradecimiento, rectitud,

moralidad, amor, una mente estable, valentía,

estar cerca en las adversidades, y no explotar al otro.


SHIRDI SAI

PLEGARIA

El Señor y el Maestro no están obligados con nadie. Excepto con aquel que está totalmente dedicado a Él en cuerpo, mente y Alma. El Señor está comprometido por tal dedicación. Los pensamientos de miedo y de duda son enemigos de la dedicación.


SRI RAMAKRISHNA

EL CORAZÓN PURO Y PIADOSO

La luz del sol es una y la misma dondequiera que ilumina; pero sólo una superficie brillante como la del agua o la de un espejo o la del metal pulido, la refleja completamente. Así es la Luz Divina. Ilumina equitativamente e imparcialmente todos los corazones. Pero sólo los corazones piadosos y puros de los sagrados y buenos Sadhus reciben y reflejan bien esta luz.


PLEGARIA DEL HOMBRE LAICO

Nuestros corazones forjan la consciencia.

¡En cambio nuestras mentes desean lo contrario! Las mentes, la mayoría de las veces, manipulan y ganan.

Los corazones permanecen heridos. Oramos para ser sanados, para ser perdonados.


DISCIPULADO

LA LEY DE LA FE Y DE LA PLEGARIA

La fe y la plegaria son principios de base que gobiernan la Gran Relación, el puente de conexión normal entre el hombre y Dios. De Él recibimos nuestro espíritu inmortal y a Él le debemos leal reconocimiento, amor y servicio. La confianza en Él y la comunión con Dios son mucho más que deberes religiosos; son los medios de más largo alcance para el bienestar espiritual, físico y material. La práctica de estos principios sagrados mueve todas las cosas en la dirección correcta, permite que todas las cosas sean alcanzadas. La fe no es credulidad, no es una creencia ciega en lo absurdo no creíble y supersticiones, no es la eliminación del sentido común y la razón, ni optimismo a ultranza o una dirigida esperanza fundada sobre la doctrina y el dogma. La fe es la evidencia en una bien fundada convicción basada en la experiencia personal. La experiencia hace innecesario confiar en la creencia, uno sabe. Los conocedores han tenido muchas pruebas milagrosas de la ayuda, la protección y la bondad de Dios. La experiencia de vida de millones de personas y del testimonio de las épocas es que Dios existe. La experiencia del hombre y el testigo de los mensajeros de Dios atestiguan el hecho de Su realidad y de nuestra relación con ÉL.

Un discípulo


MEDITACIONES OCULTISTAS

MEDITACIÓN 13

Life is a pinpoint of the Eternal Truth. Generalise the particular fragment in life. Get the equation between the general and the particular. La vida es una punta de alfiler de la Verdad Eterna. Generaliza los fragmentos particulares de la vida. Halla la ecuación entre lo general y lo particular.

Comentario: Ver a muchos en el Uno, ver al Uno en muchos y ser capaz de sintetizar, indica un conocimiento especial. De la misma forma, nosotros vemos la vida desde nuestra perspectiva, mientras que la vida general tiene otras perspectivas. Si uno se circunscribe a sí mismo observando su vida, su dolor, su placer, sus problemas, tendrá una visión totalmente limitada y estrecha. Si, por el contrario, ve la vida general, y encuadra su vida particular en la vida general, tendrá una mejor perspectiva para comprenderla. Por ejemplo, si una persona posee una enfermedad incurable, sufre mucho más cuando solamente ve su sufrimiento. Si observa la vida en general, encontrará sufrimientos más profundos que el suyo propio. Cuando el hombre contextualiza su vida en la vida Una, se libera del sufrimiento de la autocircunscripción, se une a la vida general y entra en un estado de alegría, en vez de hacerlo en uno de sufrimiento. La Unidad de la vida es la Verdad Eterna. Cuando no se comprende esto, uno se convierte en un fragmento de la Verdad, que no es capaz de experimentar la Verdad. La verdad sobre la unidad de la vida debe ser recordada periódicamente, y para ello se precisa una atenta dedicación y una permanente observación. Así se llega al estado de neutralidad en la observación. La neutralidad es otro nombre para el equilibrio, que nos conduce a la comprensión de la Verdad Eterna. Cuando el hombre no puede permanecer en esta neutralidad, pasa a ser víctima del conflicto de la dualidad. Ve la dualidad de lo correcto e incorrecto. En dicha dualidad, solamente ve un fragmento de la verdad, que no representa la totalidad de la Verdad. En esta situación, prevalecen los puntos de vista y las opiniones contrapuestas. Sólo cuando se sintetizan todos los puntos de vista, uno puede tener la visión completa. Cada uno de nosotros lleva un fragmento de la unidad, pero nos creemos que es la única verdad y que todo lo demás es falso. El Veda dice: “Lo que tú conoces como la verdad y lo que conoces como la no verdad, ambas juntas son la Verdad”. Tal es la síntesis que se experimenta a través de la neutralidad, que dirige la ecuación entre lo general y lo particular.


RUDRA

15. TASKARA

Taskara significa ‘el que roba, el ladrón’. Rudra como Taskara roba a aquellos que roban a otros. La fortuna robada no sólo da sufrimiento sino que también desaparece pronto. Robar es una actividad principal en el Kali Yuga. El robo existe en los planos físico, emocional, mental y hasta en el búdico. Taskara se asegura de que lo que se ha robado sea robado a su vez. Así es como equilibra el sistema. Hay infinidad de historias de cómo Rudra roba a los que roban, sirviéndose del poder o de la inteligencia. Él engaña a los que engañan a otros. Es una actividad muy graciosa, pero efectiva, de Rudra.


HOJAS DEL ASHRAM

EL NIÑO

La acción ocurre. Es divertido observar la variedad de acciones que ocurren en el cuerpo y por medio de él. “Vigilar” es el lema del discípulo. Permanece atento para ver como tienen lugar las acciones a través de la mente, los sentidos y el cuerpo y tú como trasfondo. Incluso aunque te propongas no pensar, la mente sigue pensando, proponiendo, propulsando, produciendo palabras, realizando acciones a través de los sentidos y el cuerpo. Si tú vigilas, ellos se ponen en orden. Si tú te olvidas, ellos te secuestran y hacen que adoptes sus formas de actuar. ¡Eres en verdad un “chiquillo” respecto a tu mente, tus sentidos y tu cuerpo!


SOBRE EL AMOR

El amor a la forma es infancia. El amor a los patrones de Belleza y su manifestación es adolescencia. El amor a la Luz, a la Sabiduría, es madurez. El amor a la Belleza, más allá de la forma y de la luz, es el Amor Puro.


SOBRE EL CAMBIO

Cambiar con los tiempos es ser dinámico. El dinamismo consiste en sentirse bien con cada cambio.


SOBRE EL SILENCIO

El corazón es más silencioso que la mente. ¡La trompeta del corazón es también sonido!


HIMNOS A AGNI

10. AGNE SUKRENA SOCHISHA VISWABHIRDEVA HOOTIBHIH

IMAM SOMAM JUSASHWA NAH

¡Oh, Señor Agni! Inflámate con Luz Diamantina. Nosotros te veneramos con sonidos rítmicos, tal como veneramos a los Devas. Por favor, acepta estos sonidos y alégrate de brillar con el fulgor de la llama Diamantina.

De entre los colores, el blanco es el color primero. Incluye a todos los demás colores. Los rayos blancos son de dos tipos. Uno es la luz de la Luna, el otro es la luz del Sol. El primero es como una perla, mientras el segundo es como un Diamante. El primero es sedante, mientras que el otro es iluminador. No puede haber luz más brillante que la luz del Diamante.

La veneración en sus profundidades produce colores profundos. Es un principio conocido que el sonido trae la luz. Los sonidos profundos generan colores profundos. Cuando se pronuncian sonidos profundos se pueden manifestar en el devoto colores profundos, de los cuales el blanco brillante es la corona. Cuando Agni el Señor se presenta con todo su fulgor, entonces la llama de Diamante está presente. Esto ocurre cuando los sonidos están llenos de intención, de devoción y de amor. El devoto, por tanto, necesita llevar consigo estas tres cualidades cuando venera a Agni, y puede considerarse la plegaria plena, cuando Agni el Señor está contento. Se considera que Agni el Señor está contento cuando se inflama en blanco brillante.


INVOCACIONES DE LA LLAMA VIOLETA

¡Oh Llama Espiral de Radiante halo Violeta! Desciende. Transmuta. ¡Transforma para Liberar! ¡Oh Llama Espiral de Radiante halo Violeta! ¡Sigue ardiendo dentro y fuera! ¡Establece Orden, Ritmo, Ritual! ¡Libera! ¡Oh Llama Espiral de Radiante halo Violeta! ¡Desciende, revela y resucita El Planeta, la Humanidad! ¡Libera! ¡Libera! ¡Oh Llama Espiral de Radiante halo Violeta! ¡Desciende! ¡Tráenos la Bendición, el Amor y la Gracia de Dios! ¡Libera! ¡Libera! ¡Libera!


SECCIÓN NIÑOS LA DOCTRINA DE LA ÉTICA

No aspires al amor. No inspires a la muerte. No transpires por lo indigno. No conspires con el crédulo.

Queridos niños, Nuestro número original es el 9. Somos almas. Como almas somos hijos de Dios. Como almas estamos realmente cercanos a Dios. El número 10 es el número de Dios. El 9 es el que está más próximo al 10. Si el 9 se asocia al 10, se convierte en 10. De igual manera, si el 9 se asocia con cualquier otro número se convierte en ese número. Lo puedes comprobar en lo que sigue: 9 +10 = 19 1 + 9 = 10 9 + 8 = 17 1 + 7 = 8 9 + 7 = 16 1 + 6 = 7 9 + 6 = 15 1 + 5 = 6 9 + 5 = 14 1 + 4 = 5 9 + 4 = 13 1 + 3 = 4 9 + 3 = 12 1 + 2 = 3 9 + 2 = 11 1 + 1 = 2 9 + 1 = 10 1 + 0 = 1 9 + 9 = 18 1 + 8 = 9 Esta clave revela el secreto. Ustedes serán lo que sean sus asociados. Si se asocian con personas nobles serán nobles. Si se asocian con deshonestos serán deshonestos. Si se asocian con personas inmaduras serán inmaduros. De la misma forma podrán encontrarse con personas irresponsables, indiferentes, perezosas, inconsistentes, etc. Si se asocian con tales personas se convertirán en lo mismo. Por tanto, elijan sus asociaciones. K. Parvathi Kumar (De la editorial del Dr. Kumar en el sitio web: www.jugendforum-mithila.de )

http://www.jugendforum-mithila.de/


RESEÑA DE LAS PRINCIPALES OBRAS LIBROS

TU REGALO DE CUMPLEAÑOS El sol brinda una influencia de los doce signos del zodíaco de una manera diferente para aquellos nacidos bajos los doce meses del año. Cada uno de los signos del zodíaco otorga su toque característico a todos los aspectos de la vida. La Astrología contiene la clave de la vida. Es necesario entrar en los secretos del tiempo relativos a nuestra propia vida en particular y en

relación con la humanidad en general. “Tu Regalo de Cumpleaños” es el primer paso hacia la comprensión del Tiempo y también para una correcta comprensión de la psiquis humana. Es un regalo inestimable para todos los buscadores de la verdad, proveniente del Maestro E.K. Ekkirala Krishnamacharya: Tu Regalo de Cumpleaños Copias a confirmar su disponibilidad, consultar por favor en:

- En Argentina: [email protected] - En España: [email protected] - En Venezuela: [email protected] - En Estados Unidos: [email protected] - En Suiza: [email protected]

mailto:[email protected]






ASÍ HABLA SHIRDI SAI Sai Baba de Shirdi ha sido una gran inspiración para los teístas de todo el globo. Él es un iniciado en quien la gente de todas las religiones están de acuerdo. Él demostró humanismo y súper humanismo sin el color de ninguna religión. Este libro contiene importantes enseñanzas de Shirdi Sai Baba para una mejor comprensión y práctica. Extracto: “La Práctica Viable”

Come aquello que puedas digerir. Practica aquello que sea viable. No observes aquellas prácticas espirituales que no puedas mantener. Esto te producirá indigestión y el consecuente disgusto. K. Parvathi Kumar: Así Habla Shirdi Sai Copias a confirmar su disponibilidad, consultar por favor en:

- En Argentina: [email protected] - En España: [email protected] - En Venezuela: [email protected] - En Estados Unidos: [email protected] - En Suiza: [email protected]







NOTICIAS - RESEÑA

ITINERARIOS DEL MAESTRO

Suiza: Inauguración de la Oficina del WTT – Europa / Seminario de Acuario Einsiedeln, 9 al 13 de Febrero de 2006 El 9 de Febrero la Junta Directiva del WTT- Europa se encontró con el Maestro Kumar, su mujer Kumari Garu y el Hermano Ramana de India para la inauguración de la Oficina del WTT-Europa con un ritual del fuego. El Maestro y el grupo fueron por todas las habitaciones cantando el Purusha Sukta. Por la noche, el grupo meditó en las habitaciones del Hermano Meinrad y la Hermana Anna para la inauguración del nuevo apartamento. El Maestro dijo que esas nuevas casas eran una expresión de la humanidad entrando más y más en el plano etérico: Todo es más luminoso y brillante y se está utilizando más cristal de manera que pueda entrar más luz. Las casas en la antigüedad eran más oscuras. Por tanto, la Era de Acuario se puede ver también en la construcción de las casas. Durante el seminario, el Maestro habló también acerca de la energía de Acuario: Se trata de la energía más sublime y sagrada. Es tan sagrada que el hombre se siente liberado de su consciencia condicionada y experimenta la consciencia y existencia una. No es fácil romper cristalizaciones. El tiempo rompe estas cristalizaciones ahora, para darle al hombre mayor libertad a sus propias percepciones, a su propia manera de pensar. Se presentaron diferentes libros, los cuales fueron publicados en la Guru Puja: “Rudra”, “Meditaciones Ocultistas”, “Maestro K.P.K – Una Experiencia de Síntesis”, de la hermana Sabine Mrosek; “Los Pasos del Silencio”, de los hermanos hindúes, “25 años de trabajo de Buena Voluntad”, de la hermana Tiziana Díaz. El grupo de Hamburgo publicó un pack de 18 DVD’s con las versiones Inglesas de las charlas del Maestro Kumar hasta el 2000. El Maestro distribuyó un señalador (para los libros) diciendo: “La perfección incluye la imperfección. La imperfección oculta la perfección” para hacernos tolerantes para aceptar a un colaborador. Se distribuyeron nuevos certificados para aquellos miembros que se habían hecho socios del WTT-Europa. El seminario finalizó con un ritual del fuego en la Luna Llena de Acuario. Después, los hermanos miembros visitaron el local del nuevo centro del WTT-Europa. Algunos miembros hablaron con el Maestro. Después del café y el pastel, los miembros iniciaron su viaje de vuelta a casa. Continuará...


Fechas de los Próximos Viajes 2007 Dr. K.Parvathi Kumar: - Del 22 al 23 de Diciembre -> Celebración del nacimiento del Salvador y Solsticio. - 24 de Diciembre -> Luna Llena de Capricornio, Contemplar en Dattatreya. - Del 25 al 27 de Diciembre -> Se dirige a los grupos en Ananthapur (800 kms al Sudoeste de Visakhapatnam) India. - Del 28 al 30 de Diciembre -> Convivencia de grupo del December Call en Bangalore, India. - 1 de Enero de 2008 -> Celebraciones en Master EK Sundaravanam. - Del 2 al 6 de Enero de 2008 -> Peregrinación a Shirdi. - Del 11 al 13 de Enero de 2008 -> Gurú Pujas en Visakhapatnam. - Del 14 al 27 de Enero de 2008 -> Convivencia de grupo con europeos y americanos. Durante estas fechas usted no podrá ponerse en contacto con el Doctor K. P. Kumar. Usted puede encontrar las actualizaciones en: www.worldteachertrust.org/vaisakh15_e.htm CONVIVENCIA DE GRUPO - INDIA 2008 La convivencia grupal está abierta a partir del 7 de enero de 2008 para que los miembros de grupo puedan llegar según su conveniencia, para asistir en primer lugar al Gurú Pujas. Después del Gurú Pujas se celebrará un festival durante dos días de Solsticios Lunares. A partir del 16 de enero comenzarán las enseñanzas hasta el 25 por la tarde. El 26, 27 los participantes podrán partir. Entre los días 16 y 24 el grupo puede desplazarse a una estación montañosa durante 3 días y noches. SEMINARIO DEL MAY CALL 2008 El próximo seminario del May Call se celebrará en Foz de Iguazú, Brasil (cerca de Argentina), del 26 de mayo al 1 de junio de 2008, seguido de un seminario en Buenos Aires, Argentina, hasta el 8 de junio de 2008. Durante estas fechas no se podrá contactar al Doctor K.P. Kumar. Encontrarán las actualizaciones en: www.worldteachertrust.org/vaisakh15_e.htm

http://www.worldteachertrust.org/vaisakh15_e.htm

http://www.worldteachertrust.org/vaisakh15_e.htm

CARTA CIRCULAR DE VAISAKH CAPRICORNIO - MÂKARA 2007/2008 NUEVO: LIBROS ONLINE DEL WTT (LIBROS POR INTERNET) Los siguientes libros de Sri K. Parvathi Kumar, editados por WTT-Global, Suiza, acaban de publicarse en Internet como ediciones completas en formato PDF en inglés: - Ayurvedic Principles for Daily Life - Master CVV - May Call, Vol 1 + 2 - Occult Meditations - Rudra Los dos libros: “Master CVV – May Call (Llamada de Mayo), Vol.1” y “Rudra” contienen también una traducción española y alemana. Puedes encontrar éstos y otros libros en: http://worldteachertrust.org/bk/ Los libros en versión inglesa del Dr. K. Parvathi Kumar / Publicaciones Dhanishtha se encuentran en este momento, la mayoría disponibles por internet con todo su texto en: www.worldteachertrust.org/bk/ Existen también 12 publicaciones en Telugú. Los libros del Dr. E. Krishnamacharya se publicarán por internet en un futuro próximo. Además, las grabaciones electrónicas en MP3 de los seminarios del Dr. E. Krishnamacharya y del Dr. K. Parvathi Kumar se encuentran en este momento disponibles en: www.masters-call.net ó a través de http://masters-call.worldteachertrust.org . Se han cargado también muchos seminarios en un área protegida con contraseña para los miembros. Una parte está en Telugú, otra en Inglés con Español, Francés ó traducciones Alemanas. Más información a pedido. Cooperación con la Revista Paracelso La revista “Paracelso - Salud y Curación” (www.paracelsus-center.ch) se encuentra dedicada al nuevo y antiguo conocimiento sobre medicina y el arte de la curación de oriente a occidente. Ha sido producida como una actividad voluntaria por un grupo de unos 50 colaboradores en más de 8 países. Se publica en Inglés, Alemán y Español. Especialmente para traducciones del Alemán - Inglés y del Español - Inglés, se precisan más gente con mucha habilidad de la lengua. Si estás interesado en esta tarea, por favor, contacta con Sabine Mrosek.

http://worldteachertrust.org/bk/

http://www.worldteachertrust.org/bk/

http://www.masters-call.net/

http://masters-call.worldteachertrust.org/

http://www.paracelsus-center.ch/


VENTANA AL SERVICIO DEL MUNDO NOTICIAS Y ACTIVIDADES

(Se aprecian las contribuciones a esta columna)

Nombre del Grupo: World Teacher Trust España / WTT España Contacto: Aurora Mahedero E-Mail: [email protected] Actividades: - Circular de Vaisakh en español: traducción, edición, impresión y distribución - Organización de las Convivencias de Grupo - Cooperación con Ediciones Dhanishtha, la asociación española de publicación dedicada a publicar los libros del Dr. Ekkirala Krishnamacharya y del Dr. K. Parvathi Kumar: almacenamiento de libros, venta, actividades legales relativas a la publicación. - Mailings a través de internet - Coordinación de los Viajes de Grupo - Fonoteca de los seminarios del Dr. K. Parvathi Kumar en español. - Organización de convivencias de grupo con el Dr. K. Parvathi Kumar en España - Fondos del WTT-España para Ayuda Social: Ayuda financiera para ayudar a los miembros del grupo necesitados y también para los de fuera. Ayuda financiera para escuelas hindúes. Ayuda financiera para los hospitales infantiles de Argentina. - Traducción al español y promoción de la revista “Paracelso – Salud y Curación”. Contribución con artículos. - Coordinación y soporte a los grupos locales españoles. - Proyecto de Valores Humanos (ver el informe más abajo) - Soporte de actividades: Solidaridad al Senegal



EXTRACTOS DE LAS ENSEÑANZAS

SRI SUKTAM LA NATURALEZA Y LAS CARACTERÍSTICAS DE

LA MADRE DEL MUNDO - PARTE V Dr. Sri K. Parvathi Kumar

Convivencia de Grupo en Wengen Suiza. Mayo de 2002

Ustedes pueden asimismo remitirse al Libro Autobiografía de un Yogi donde el Maestro Yukteswar explica a Yogananda el mundo de matiz dorado que precede inmediatamente a la manifestación material. Este color de matiz dorado está muy relacionado con la energía de Leo. La luz de Leo es de matiz dorado. Esa es la razón por la cual la Jerarquía sostiene que el futuro festival de la humanidad es el festival de Leo e incluso alguna de las montañas que reconocemos como sagradas resplandecen con formas de matiz dorado ocultas entre las rocas. En efecto, todas las formaciones ocultan el aspecto del matiz dorado. Pero algunas son más resplandecientes y entonces, son llamadas sagradas. Por lo tanto se nos recomienda meditar sobre el disco dorado del globo solar. Es lo que hacemos en la tercera oración del Isha Vasya. Tres veces diserté acerca del Isha Vasya y recomiendo enfáticamente efectuar la oración referida a Agni. En el primer paso está el pedido a Agni de destruir todo nuestro Karma pasado. Entonces en el segundo paso pedimos el cese de la actividad excesiva en la objetividad que nos habilite para experimentar el disco dorado del globo solar tanto en el centro del corazón como en el centro de entre las cejas. En el tercer paso buscamos el fuego para descubrir el disco de matriz dorada para experimentar la verdad última. Una vez más la plegaria es: Oh Señor Agni, el Primordial, el conocedor de los intrincados senderos de la creación. Condúcenos por el camino simple y recto a la felicidad. Elimina de nosotros la atracción por dudosos e ignorantes senderos. Sometemos todas nuestras plegarias a Ti. Vidente Solar, el primordial, el regulador, el urdidor de la existencia sistémica, el dador de vida. Por favor retira tus brillantes rayos para permitirnos experimentar la belleza de tu esplendorosa forma y darme cuenta que no soy otro que Tu.

CARTA CIRCULAR DE VAISAKH CAPRICORNIO - MÂKARA 2007/2008 El disco dorado del globo solar oculta la verdad. Oh Señor Solar, revela el disco de matiz dorado para permitirnos experimentar la verdad, ya que somos los ardientes buscadores. Es por eso que la plegaria es hecha al fuego para otorgarnos la percepción y la experiencia de Hiranyavarnam, el color del oro ardiente. El oro ardiente es más resplandeciente que el oro solidificado. Entonces la oración habla del Suvarna Rajatasrajam. Suvarna - el buen color, el mejor de los colores. Rajata - el blanco. El Blanco es no color. Es la combinación de todos los siete colores y la fuente de todos los colores. Es como la manifestación de la luz diamantina como pura luz que precede a la luz dorada. ¿Qué es este matiz diamantino? Es el cuerpo causal relativo a ustedes ó Karana Sarira en Sánscrito. El Maestro Djwhal Khul dice: El cuerpo causal es el matiz diamantino, y el cuerpo sutil o eterico es el matiz dorado. Entonces en el primer himno del Sri Suktam buscamos desde el fuego la manifestación del cuerpo sutil y el cuerpo causal. El cuerpo causal es el de luz diamantina que porta cada Maestro de Sabiduría. Es llamada la gloriosa vestidura blanca. El Maestro Jesús siempre se refiere a la gloriosa vestidura blanca. El cuerpo causal, el cuerpo de luz diamantina, es asimismo llamado el Templo de Salomón. Existen muchos nombres para la misma cosa. Entonces existe el cuerpo dorado y luego el cuerpo que todos ustedes ven. Esos son los tres cuerpos que posee todo Maestro de Sabiduría. Dependiendo de la necesidad de la hora él puede funcionar a través de cualquiera de esos cuerpos. En los escritos del Maestro Djwahl Khul ustedes encontrarán que él tiene tres cuerpos y puede funcionar con facilidad a través de todos esos tres cuerpos. Eso significa, que puede funcionar en tres niveles diferentes. No solo el Maestro Djwhal Khul, cualquier Maestro de ese orden tienes esos tres cuerpos. Por cuanto ya tenemos un cuerpo, buscamos los otros dos del Señor del Fuego, Agni. Este el camino del hijo del hombre convirtiéndose en el Hijo de Dios. Esos dos cuerpos están ocultos en dos palabras: una es Hiranyavarna, el dorado, el otro es Rajastaraja. Sraja significa la guirnalda. Hay una guirnalda de flores con cada uno de nosotros. Algunos de nosotros pudo haber accedido al Libro de Sir John Woodroffe “La guirnalda de cartas”. Esas son las guirnaldas de Lotos que existen en su cuerpo causal, desde el Sahasrara al Muladhara. Desde Sahasrara al Muladhara existen muchos lotos. Solo siete son conocidos popularmente, pero existen detallados

CARTA CIRCULAR DE VAISAKH CAPRICORNIO - MÂKARA 2007/2008 muchos más. Están ligados, conectados juntos por esa luz que llamamos Sri. Sri significa la Madre del Esplendor o Lakshmi. Sri significa asimismo la Madre de la Voluntad, la Madre del Amor, la Madre de la Luz. La madre de la Voluntas es denominada Durga en terminología hindú. La Madre del Amor y el esplendor es llamada Lakshmi, y la Madre de la Luz o Sabiduría es llamada Sarasvati. Todas las tres juntas son la Madre del Mundo. La Luz Cósmica es voluntad, amor y luz al mismo tiempo. Es una Luz transformándose en tres luces, transformándose en tres Logos. Cuando pensamos en la Madre del Mundo, pensamos en la fuente de la Trinidad, trina o manifestaciones subsecuentes. La primera manifestación es la luz. Es el medio de la Voluntad Cósmica o Fuego Cósmico. Esta luz tiene tres aspectos; la voluntad, el conocimiento o amor, y la luz de la sabiduría. Cuando decimos Sri Surta, hablamos de esa Inteligencia Cósmica que es voluntad, amor y sabiduría al mismo tiempo. Sri significa asimismo veneno. Es la belleza del Sánscrito. No solamente los tres Logos, sino el agente que puede neutralizar todo lo que se manifiesta es asimismo llamado Sri. Entonces, esos cuatro juntos son llamados Sri. La Sabiduría Védica es completa en el sentido que no descarta la oscuridad, el mal o la ignorancia. Esa es la belleza de la síntesis de la sabiduría. La sabiduría que diferencia entre derecho e izquierdo, luz y oscuridad, conocimiento e ignorancia no es sabiduría completa. Si tienes luz, tienes sombra. No puedes tener solo sombra. Ellos son los hermanos mellizos. Pero se manifiestan desde la misma causa. La habilidad de sintetizar los aparentes opuestos es la verdadera sabiduría, es la sabiduría completa. Por eso Sri Sri significa en sánscrito Lakshmi, Sarasvati, Parvathi o la triple trinidad, pero asimismo el así llamado mal- todo junto. Mal significa ignorancia. Entonces, no debemos seguir buscándolo. Buscamos cosas que no tenemos. Ignorancia tenemos en abundancia. No tenemos que buscarla del Señor del Fuego. Lo que buscamos so las tres luces, la luz absoluta, el matiz diamantino y el matiz dorado. En efecto la creación misma proviene de esa luz que es asimismo llamada Aditi en el Veda o la luz blanca que es la base para todas las demás manifestaciones de colores. Ese es otro aspecto de la Madre. Los cuerpos se relacionan con la Madre. Aun el denso cuerpo físico o de carne y sangre se relaciona con la Madre. Los contenedores de todos los siete planos se relacionan con la Madre. Con su luz los siete planos son entretejidos por los Devas. Entonces, para reestructurar los cuerpos las

CARTA CIRCULAR DE VAISAKH CAPRICORNIO - MÂKARA 2007/2008 energías de la Madre son muy importantes, y no tanto las energías del Padre. El Padre permanece en cado plano de la existencia. Él es el contenido de todo plano, pero la actividad y las formaciones en cada plano pertenecen a la Madre. Entonces el mundo pertenece a la Madre, y Ella lo conduce con la ayuda del Padre. La ayuda del Padre es la presencia. El solo aporta presencia y eso es suficiente para la Madre. La Madre emergiendo del Padre desarrolla el detalle de la creación, forma la actividad consciente de la creación y causa las existencias graduales. Entonces el trabajador real es la Madre, como en casa. Ella debe cuidar al esposo y asimismo a los hijos. El marido sostiene. En casa la que dirige es la madre. En la creación la que dirige es la Madre. En efecto, lo que llamamos Dios en la Creación es la Madre. En ella está contenido el Padre, y entonces, Ella es dual. Es por eso que se dice que es hombre mujer. Sin el Padre o la Existencia Absoluta no existe manifestación. Si no existes, no te despiertas. Solo sabes que existes cuando te despiertas. Cuando estás despierto, ¿cuál es el estado dinámico de aquello que fue estático antes? Es un cambio de estado. En la consciencia la existencia existe. No hay consciencia sin existencia. Es por eso que consciencia y existencia van juntas, cuando existe consciencia. Exactamente como la electricidad. Se convierte en luz, si no hay electricidad no habrá iluminación. Pero puede haber electricidad sin luz. Entonces la existencia esta siempre! Periódicamente emerge como luz. Cuando emerge como luz, solo entonces puede haber consciencia, puede existir el proceso de conocer. Durante las horas de la mañana cuando nos despertamos, entonces cada uno de nosotros sabe: Yo Soy. Cuando no dos despertamos, somos en verdad Yo Soy, pero no hay conocedor para saber que Yo Soy. Por eso en la consciencia existe conjunción de existencia y consciencia. Esta consciencia es llamada luz. La luz primordial es la base para todas las subsecuentes manifestaciones trinas. La trinidad viene luego. Cuando la luz emerge, existen co-nacidos de la luz. Ellos son nacidos concurrentemente o subsecuentemente con la luz. El Tiempo es uno de los co-nacidos. El reloj es puesto a funcionar. Existe un periodo desde el que existe la consciencia. Entonces se retira en la fuente. Este tiempo es nacido junto con la consciencia. Es lo mismo con nosotros. Cuando estamos despiertos, miramos el reloj. Antes de eso no existía el tiempo para nosotros, porque estábamos en existencia y nos volvimos conscientes. Entonces la voluntad es otro aspecto coetáneo de la luz, y el tercero es la vida. La vida es un aspecto muy misterioso. Cuando pensamos que no

CARTA CIRCULAR DE VAISAKH CAPRICORNIO - MÂKARA 2007/2008 existe vida, médicamente declaramos a alguien muerto. Es verdad respecto del cuerpo físico, pero el principio vida existe asimismo en el plano etérico. Aun si el plano etérico no estuviera, la vida existe en el plano causal. Les hablé acerca del concepto de pulsación espacial. Esa es la vida del espacio. Cuando sucede el despertar, la vida asimismo emerge en el mismo punto. Entonces vida, fuerza (voluntad) y el tiempo son coetáneos a la consciencia. Cuando estamos conscientes, somos conscientes asimismo del tiempo. Poseemos la fuerza necesaria para mover el sistema, y la vida que estaba latente hace funcionar la actividad. Todos esos detalles son dados en el libro Sankhya en los primeros estadios de las enseñanzas. Pero esos son los conceptos sublimes que deben recoger una y otra vez. La vida es asimismo un aspecto que surge de la emergencia de la Madre. Los videntes Védicos han dirigido muchas prácticas y experimentos, y han llegado a un entendimiento: Hasta que suceda la emergencia, aun la vida está latente, estática. Todo es potencial, pero no manifiesto. Harinim- el siempre dinámico y movedizo. Así cuando te despiertas, puedes estar estático como en sueño? La única manera de estar en equilibrio es a través de la realización de estados de contemplación más elevados. De otra manera no puedes contener la actividad de la consciencia. A través del día eres empujado en muchas actividades. Cuando la consciencia es despertada hay continua actividad. No puede ser estática. Es una cualidad de la consciencia. La gente que bulle con mucho de consciencia, deben hacer una cosa o la otra, y están ocupados a través del día por la fuerza de la consciencia. Continuará… El texto no ha sido revisado por el autor y puede contener algunos errores.


Convivencia de Grupo en Montserrat España. 7 al 9 de Septiembre de 2007

Y después de Toledo y Madrid... Montserrat, un lugar mágico y especial, con singulares montañas rocosas, de una piedra grisácea, que se elevan majestuosas pero sin soberbia, con la simplicidad del que vive en la verdad y la humildad de que está cerca de Dios. Uno puede percibir en cada montaña alguna imagen y cabe destacar la forma de cabeza de elefante que se aprecian en algunas de ellas. El encuentro superó las expectativas en cuanto a la numerosa asistencia. La mayoría se alojaban en unos pequeños apartamentos y el resto en habitaciones del hotel. Con lo cual no podía haber la acostumbrada convivencia durantes las horas de las comidas, ya que las personas que disponían de apartamento se cocinaban sus manjares. Pero aun así el ambiente entre todos los asistentes fue muy fraternal y pudieron disfrutar de muchos momentos para compartir. Debido a la masiva asistencia comentada anteriormente, la sala donde se realizaban las actividades estaba llenísima, y como suele ocurrir en estos casos, las personas que tienen asientos en la parte media o trasera de la sala difícilmente pueden ver al Maestro, solo pueden escucharle a través de los altavoces. Pero gracias a la tecnología y a algunos hermanos con iniciativa, por primera vez se proyectó, en una gran pantalla, todo lo que sucedía en el altar durante las conferencias, es decir, que las personas que tienen la “mala fortuna” de sentarse en lugares poco privilegiados, pudieron ver al Maestro a través de la pantalla y seguir más de cerca las charlas. Porqué está claro que no es lo mismo ver y escuchar que solo escuchar, la diferencia es sustancial. Esperamos que la pantalla continúe a partir de ahora en todos los encuentros porqué realmente es de una gran ayuda y permite seguir más directamente los seminarios. En esta ocasión el tema escogido fue el Servicio, que es uno de los grandes pilares de la vida espiritual y por lo tanto requiere de nuestro especial interés. El Maestro empezó diciéndonos que “cuando no servimos quedamos condicionados por la naturaleza, es ley de vida e incluso los grandes iniciados no están exentos. Ser útiles a los demás es el sentido de la

CARTA CIRCULAR DE VAISAKH CAPRICORNIO - MÂKARA 2007/2008 existencia humana y deberíamos cambiar la acostumbrada actitud de recibir por la de estar siempre dispuestos a dar. Todos los reinos, desde el mineral hasta el animal, sirven. Es el servicio quien sostiene la creación”. E insistió que “en la Nueva Era el servicio se realiza en grupo”. Continuó explicando que “es más importante el Servicio que querer conseguir la iluminación, aunque cuando lo realizamos con sinceridad este nos libera. Porqué es a través del servicio que purificamos las distintas capas de nuestra constitución. La Naturaleza no está bligada a darnos nada, pero si servimos, la Naturaleza colabora.” Nos advirtió que: “escaparse del Servicio es entrar en un gran agujero que nos limitará considerablemente nuestro progreso; que hemos de servir allí donde hay necesidad y no donde nos parezca; que hemos de saber cómo servir y capacitarnos para hacerlo; y que cuando no tenemos tiempo para servir es que nuestra vida está llena de cosas No-esenciales”. También nos dió un secreto para no envejecer: el Servicio. “si ofrecemos nuestra vida al servicio siempre seremos jóvenes y nuestra salud mejorará”. Afirmó que ni la familia ni la economía pueden ser una excusa, si servimos la familia crecerá y nuestra economía también. Concluyendo que el servicio se ha de realizar en el presente y que siempre debemos disponer de tiempo para el Servicio.

Master Kumar y Srimathi Krishna Kumari en Ritual del Fuego. Master Kumar frente al Monasterio de Monserrat


MENSAJE DEL MAESTRO K.P.K.

PARA LOS DISCÍPULOS

Dado en el May Call de 2007, Kandersteg, Suiza

“Construir lleva décadas. Destruir solo una hora.”

“La acción construye. La reacción destruye.”

“La acción proviene de la mente constructiva. La reacción proviene de la mente emocional.”

“Un escultor esculpe un ángel durante décadas,

pero lo destruye con una emoción errática.”

“Los aspirantes construyen el templo interno durante años, pero sus reacciones emocionales

lo destruyen de la noche a la mañana.”

“La humanidad ha estado construyendo y destruyendo durante siglos

al igual que los niños en la playa. Los Maestros aguardan con paciencia y compasión.”


PARACELSO

SALUD Y CURACIÓN

RELEVANCIA DE LA ASTROLOGÍA (Editorial)

Una profecía fue pronunciada por un Maestro de Sabiduría en la segunda mitad del siglo 20; decía que la astrología del futuro indicaría el propósito del Alma a diferencia del de su vida de personalidad. Esto revolucionará la medicina. Es apropiado recalcar que el padre de la medicina moderna Hipócrates consideraba la astrología como una herramienta para comprender la profundidad y la duración de la enfermedad. La astrología propicia luz a la curación. Un curador está mejor equipado si sabe astrología. En todas las sociedades tradicionales la práctica de consultar a los astrólogos en temas de salud y enfermedad prevalece hoy en día. El tránsito de Saturno, Marte, la Luna y Júpiter a través de varias casas y sus progresiones en el horóscopo personal, es estudiado en relación con las enfermedades transitorias o crónicas así como las repentinamente agudas. También se observa la causa de las enfermedades congénitas, desde el punto de vista del Karma. De acuerdo con los pacientes psicológicamente preparados para aceptar la duración de la enfermedad. Esto permite la cooperación del paciente incluso para un tratamiento prolongado. Aunque el uso de la astrología con fines médicos es una práctica muy antigua conocida en todo el mundo, su uso apropiado y exacto generalmente no lo es. La verdadera comprensión de la astrología como una ciencia aún no se ha conseguido. Cuando la astrología recupere su status de ciencia una vez más las cartas del Alma y de la personalidad serán utilizadas y comparadas. Entonces por correlación se llegará a una conclusión astrológica y el médico se sentirá más seguro del suelo que pisa de lo que lo está hoy en día. Hasta la fecha la astrología con fines médicos ha sido utilizada en relación con enfermedades físicas dentro del cuerpo físico. En el futuro se

CARTA CIRCULAR DE VAISAKH CAPRICORNIO - MÂKARA 2007/2008 concentrará en la condición del vehículo etérico, que es el transmisor de la energía de vida desde el cuerpo vital al cuerpo físico de carne y hueso vía las glándulas endocrinas. Este es un nuevo e inminente desarrollo en la investigación astrológica. Sin duda la astrología brinda los factores subjetivos con el propósito de diagnosis. Pero no debe ser temida, ya que no es una materia tan complicada como parece serlo para muchos. Cuando sea llevada a cabo mucha más investigación en el futuro la ciencia médica se construirá sobre el hecho del cuerpo vital y sus constituyentes. Se descubrirá entonces que los factores subjetivos de diagnosis son mucho más simples y menos complicados que la presente ciencia médica. Hoy en día la medicina ha llegado a tal punto de complejidad que un médico común no puede enfrentarse al volumen detallado de conocimiento recopilado hasta ahora relacionado con el cuerpo físico, sus varios sistemas, su interrelación y su efecto sobre una gran cantidad de organismos, que constituyen el hombre. Se necesitará eventualmente de otras herramientas para la diagnosis entre las cuales la astrología puede ser una. Dr. K. Parvathi Kumar

Extraído de: Paracelso – Salud y Curación (Paracelsus – Health and Healing) Con la suscripción usted apoya este importante trabajo (70 euros por año). Extractos de la revista en Internet: Paracelsus-Center Wasenmattstrasse 1

CH-8840 Einsiedeln Tel. ++41-55 422 07 79 Fax. ++41-55 422 07 80 E-Mail: [email protected] www.paracelsus-center.ch



CARTA CIRCULAR DE VAISAKH CAPRICORNIO - MÂKARA 2007/2008 Nuevo Sitio Web Plurilingüe (Multilenguaje) de Paracelsus – Salud y Curación El sitio web de la publicación Paracelsus – Salud y Curación está actualmente disponible en cuatro idiomas: Inglés, Alemán, Francés y Español. Junto a la presentación de la revista con un ejemplar de muestra y un formulario de pedido online encontrarán una colección de dichos de Paracelsus, una breve biografía, así como también un vínculo (link) a una galería de fotografías del Centro Paracelsus. http://www.paracelsus-center.ch

Sitio Web (Página WEB) de The World Teacher Trust

Según lo propuesto por el Maestro Kumar, el sitio web de The

World Teacher Trust con su nueva dirección www.worldteachertrust.org ha sido lanzado el Jueves 10 de Febrero de 2005, en la 3ª fase ascendente de la luna de Acuario. El lema que ha dado el Maestro para el sitio web es: “7 Veces 7 la Rueda Gira”. Esto está relacionado al hombre perfecto y el WTT que trabaja para este propósito.

El sitio web está en 4 idiomas, Inglés, Francés, Alemán y Español. También contiene una versión online de la Carta Circular de Vaisakh en los 4 idiomas.

Para los pedidos y solicitudes que se hagan vía el sitio web, ha sido habilitada la dirección de correo electrónico [email protected] , y es operada regularmente.


http://www.worldteachertrust.org/



CALENDARIO LUNAR 2007 / 2008

INGRESO LUNAR EN CADA CONSTELACIÓN 2007 / 2008

Dia Hora Signo Dia Hora Signo Dia Hora SignoLunes 3 3:02 Martes 1 22:33 Domingo 3 6:53Miércoles 5 15:32 Viernes 4 11:14 Martes 5 16:11Sábado 8 4:12 Domingo 6 22:44 Jueves 7 22:47Lunes 10 15:52 Miércoles 9 8:14 Domingo 10 3:18Jueves 13 2:02 Viernes 11 15:45 Martes 12 6:35Sábado 15 10:16 Domingo 13 21:24 Jueves 14 9:20Lunes 17 15:54 Miércoles 16 1:14 Sábado 16 12:13Miércoles 19 18:39 Viernes 18 3:31 Lunes 18 15:52Viernes 21 19:15 Domingo 20 5:06 Miércoles 20 21:07Domingo 23 19:19 Martes 22 7:21 Sábado 23 4:46Martes 25 20:53 Jueves 24 11:49 Lunes 25 15:07Viernes 28 1:45 Sábado 26 19:36 Jueves 28 3:23Domingo 30 10:38 Martes 29 6:36

Jueves 31 19:09

Dia Hora Fase Dia Hora Fase Dia Hora FaseSábado 1 9:45 8ºDesc Jueves 3 11ºDes Domingo 3 11ºDeMartes 4 11ºDes Martes 8 8:38 Nueva Jueves 7 0:46 NuevaDoming

s

o 9 14:41 Nueva Jueves 10 Danish Jueves 7 DanisViernes 14 Danis Martes 15 16:47 8ºAsc Jueves 14 0:35 8ºAscLunes 17 7:19 8ºAsc Viernes 18 11ºAsc Domingo 17 11ºAscJueves 20 11ºAsc Martes 22 10:36 Llena Jueves 21 0:32 LlenaSábado 22 3:09 Solstici Miércole

h

s 30 2:04 8ºDesc Jueves 28 23:19 8ºDescDomingo 23 22:17 LlenaLunes 31 4:52 8ºDesc Lunas c/ ECLIPSE

Planeta Dia Hora Signo Planeta Dia Hora Signo Planeta Dia Hora SignoMercurio 1 9:22 Mercurio 8 1:47 Venus 17 13:23Venus 5 10:30 Sol 20 13:45 Sol 19 3:51Júpiter 18 17:12 Venus 24 5:07Nodo N 18 13:50 Plutón 26 0:45Mercurio 20 11:44Sol 22 3:09Venus 30 15:03Marte 31 13:01

Solsticio de Diciembre

FASES LUNARES PARA PRACTICA ESPIRITUAL: 2007 / 2008

DICIEMBRE ENERO FEBRERO



INGRESO DE PLANETAS EN CADA SIGNO: 2007 / 2008


CALENDARIO DE ACTIVIDADES 2007 / 2008 EN BUENOS AIRES

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ATENCION ! ! ! ! !

DIA ACTIVIDAD LUGAR HORA DEL ENCUENTRO HORA ASTROLOGICA

DO 9 Luna Nueva SAGITARIO a 17,16º Sagitario BT 9:00 HS. Domingo 9 - 14:41 horasVI 14 DHANISHTHA A/CVI 21 SOLSTICIO DICIEMBRE - CAPRICORNIO A/C Sábado 22 - 3:09 horasDO 23 Luna Llena CAPRICORNIO a 1,50º Cancer BT 9:00 HS. Domingo 23 - 22:17 horas

LU 7 Luna Nueva CAPRICORNIO a 17,33º Capricornio BT 20:00 HS. Martes 8 - 8:38 horasJU 10 DHANISHTHA A/CLU 21 Luna Llena ACUARIO a 1,54º de Leo BT 20:00 HS. Martes 22 - 10:36 horas

MI 6 Luna Nueva ACUARIO a 17,44º Acuario BT 20:00 HS. Jueves 7 - 0:46 horasJU 7 DHANISHTHA A/CMI 20 Luna Llena PISCIS c/eclipse a 1,53º Virgo BT 20:00 HS. Jueves 21 - 0:32 horas

DICIEMBRE 2007.

ENERO 2008.

FEBRERO 2008.

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ATENCION ! ! ! ! ! DESDE EL PASADO MES DE OCTUBRE DE 2007 “TODAS LAS MEDITACIONES” DEL WTT ARG EN CAPITAL FEDERAL, SE DESARROLLARÁN EN LA BIBLIOTECA TEOSOFICA, AGRELO 3050. POR CUALQUIER DUDA O CONSULTA AL RESPECTO SE RUEGA PONERSE EN CONTACTO TELEFONICAMENTE O POR MAIL Y SERAN INFORMADOS A LA BREVEDAD POSIBLE. MUCHAS GRACIAS. A/C = A CONFIRMAR PONERSE EN CONTACTO PARA CONFIRMAR REUNIÓN. La información detallada de las actividades a realizar mensualmente es simplemente orientativa y sugerimos comunicarse y confirmarla.



Libros - Grabaciones de Cassettes Videos - Información General

ULAR DE VAISAKH - LIBROS - GRABACIONES DE CASSETTES Para solicitar la Circular de Vaisakh, Libros, Grabaciones de Cassettes, Videos o Información General acerca de las actividades que se realizan (retiros, encuentros, trabajos de grupos existentes, seminarios nacionales e internacionales, lunaciones) podés dirigirte a los siguientes números telefónicos:

LIBROGRABACIONES DE CASSETTES * Cassettes y Videos: (011) 1557203073 Mónica Ganem [email protected] (011) 4702-9881 Noldi Malizia * Libros y Tesorería (contribuciones para el mantenimiento económico): (011) 4761-3392 Duilio Leschiutta [email protected] * Informes: (011) 4709-7863 Rodolfo Cabeza [email protected]

Los libros se encuentran a la venta en: EN CAPITAL FEDERAL Biblioteca Teosófica Agrelo 3050 Tel. 4957-5095 Biblioteca Tristán González P. Goyena 1579 Tel. 4432-3118 Antakarana Arcos 3050 Tel. 4702-9881 EN LA PCIA. DE MISIONES - POSADAS (Libros y Cassettes) Linda Nahúm Pedernera 2082 Tel. 03752-437907 EN LA PCIA. DE BS. AS. (Libros) Alicia Deluca Riobamba 2520 - Olavarría Tel. 02284-441426 Marisa R. Abat Pellegrini 812 - Bragado Tel. 02342-422445 EN LA PCIA. DE SALTA (Libros) Sergio y Gladys Calle Nº2, casa 3 «K» - Barrio Pque. Los Pinos - Salta Miravalles Tel. 0387-4360070 EN LA PCIA. DE CORDOBA (Libros) Luisa Velazco de García Nicaragua 312 – Villa Allende – Córdoba

Tel. 03543-436625





Aportes y Donaciones: Queridos hermanos: Les queremos hacer saber que estamos contribuyendo con diferentes grupos que trabajan en el campo social haciendo Servicio Comunitario, y necesitan: alimentos no perecederos, ropa, artículos de tocador, revistas, libros, juguetes, etc., para lo cual en cada encuentro colocamos canastas para su recepción y posterior distribución. Desde ya agradecemos vuestra colaboración. Cordialmente WTT Argentina

CIRCULAR DE VAISAKH : Informes y suscripciones

Nuevo Domicilio y Teléfonos para Vaisakh:

CIRCULAR Informes: Fabián Barone - Graciela Paludi

Tel. (011) 4723-7228 / 1559722359 Cardenal Copello 588 - San Isidro (1642) – Buenos Aires – Argentina

E-mail: [email protected]

Valor de la circular: Colaboración Voluntaria.

Para depósitos, aportes y donaciones al WTT Argentina:

CONSULTAR



GREAT INVOCATION

Let us form the Circle of Good Will. OMNIA VINCIT AMOS

From the South through Love which is pure.

From the West through Wisdom which is true.

From the East through Will which is noble.

From the North through Silence which is golden.

May the Light make beautiful our lives.

Oh Hierophant of our Rite Let his love shine.

OMNIA VINCIT AMOS

We bow down in homage and adoration

To the Glorious and Mighty Hierarchy, The Inner Government of The World,

and to its Exquisite Jewel, The Star of the Sea - The World Mother.

From the point of Light within the Mind of God let Light stream forth into the minds of men.

Let light descend on Earth.

From the point of Love within the Heart of God

let love stream forth into the hearts of men.

May the Lord return to Earth.

From the centre where the Will of God is known

let purpose guide the little wills of men, the purpose, which the Masters

know and serve.

From the centre which we call

The race of men Let the Plan of Love and Light work out

And may it seal the door where evil dwells.

From the Avatar of Synthesis

Who is around let His energy pour down

in all kingdoms. May He lift up the Earth to the

Kings of Beauty.

Let Light and Love and Power restore the Plan on Earth.

The Sons of Men are one and I am one with them. I seek to love, not hate.

I seek to serve and not exact due service.

I seek to heal, not hurt.

Let pain bring due reward of light and love.

Let the soul control the outer form and life and all events,

and bring to light the love which underlies the happenings

of the time.

Let vision come and insight. Let the future stand revealed. Let inner union demonstrate and outer cleavages be gone.

Let love prevail. Let all men love.

MASTER D.K.


OM

OM es la Verdad. OM es Aquello.

OM es Dios. OM en la manifestación, es el Avatar.

OM TAT SAT es el mantra. Cántalo, méditalo

y conviértete en OM.

Sri K. Parvathi Kumar

CARTA CIRCULAR DE VAISAKH - worldteachertrust.org · CARTA CIRCULAR DE VAISAKH C CAPRICORNIO -...

Documents

Transcript of CARTA CIRCULAR DE VAISAKH - worldteachertrust.org · CARTA CIRCULAR DE VAISAKH C CAPRICORNIO -...