Can Picafort #103

48
Informació i Cultura. Santa Margalida, Son Serra, Port d’Alcúdia, Sa Pobla, Inca. Can Picafort Can Picafort NÚMERO 103 | Maig 2014 | 2,00 €

description

Revista de Can Picafort. Número 103. Mayo 2014 Información y cultura.

Transcript of Can Picafort #103

Page 1: Can Picafort #103

I n fo r m a c i ó i Cu l t u ra . S a nt a M a rg a l i d a , S o n S e r ra , Po r t d ’A l c ú d i a , S a Po b l a , I n c a .

Can PicafortCan PicafortNÚMERO 103 | Maig 2014 | 2,00 €

Page 2: Can Picafort #103

Can Picafort2

Page 3: Can Picafort #103

GENERALSServei urgent al ciutadà: 112Urgències Guardia Civil: 062Urgències mèdiques (UVI mòvil): 061Urgències bombers: 085Hospital de Manacor: 971 84 70 00Urgències hospital de Manacor: 971 84 70 60Son Espases: 971 17 50 00GESA avaries: 971 88 00 77P.A.C. Muro: 971 86 03 57Trasport Illes Balears: 971 17 77 77Hospital de Muro: 971 89 19 00Hospital d’Alcúdia: 971 54 73 73Hospital d’Inca: 971 88 85 00

STA. MARGALIDAParròquia: 971 52 31 19Correus: 971 52 23 17Col·legi Eleonor Bosch: 971 52 34 31Escola Vella: 971 52 32 94Escola de música: 971 52 30 08Institut Sta. Margalida: 971 85 60 60Fax: 971 85 60 77Biblioteca: 971 52 38 95Ajuntament: 971 52 30 30 971 52 30 50Fax: 971 52 37 77Centre Sanitari: 971 52 36 50Serveis Funeraris: 639 63 86 88Farmàcia Pujades: 971 52 34 89

SON SERRA DE MARINAOficina municipal: 971 85 42 30Apotecària Quetglas: 971 85 41 49

CAN PICAFORTCorreus: 971 85 11 36col·legi Vora Mar: 971 85 08 06Oficines municipals: 971 85 03 10Fax: 971 85 18 36Biblioteca: 971 85 17 34Centre sanitari: 971 85 21 92Policlinic Nord: 971 85 26 82Policia local: 971 85 19 09Centre cívic: 971 85 30 04Taxis: 971 85 07 23Farmàcia Buades: 971 85 02 83Farmàcia M. Juan - David Hekking: 971 85 04 00Farmàcia M. Paz Eleta: 971 85 19 69Guàrdia Civil: 971 52 30 22Servei recollida de fems: 971 52 30 07Parròquia: 971 85 01 15 / 971 85 05 69

PLATGES DE MUROFarmàcia Gamundí Cloquell: 971 89 02 34

ALTRES CLÍNIQUES D’INTERÈSHospital General: 971 72 84 84Hospital Joan March: 971 61 30 25Hospital Sant Joan de Deu: 971 26 58 54Hospital Psiquiàtric: 971 76 16 12Policlinica Miramar: 971 76 70 00Clínica Femenia: 971 45 23 23Clínica Juaneda: 971 73 16 47Clínica Planas: 971 22 00 50Clínica Rotger: 971 44 85 00Clínica Palma Planas: 971 91 80 00Verge de la salut: 971 17 56 56Mútua Balear: 971 71 58 05Son Espases 871 20 50 00

TELEFONOS DE INTERÉS

Can Picafort 3

Page 4: Can Picafort #103

REVISTA CAN PICAFORTDipòsit legal: PM 200-2004C/. Molí d´en Mostatxet, 3507458 Can Picafort - Illes balearsE-mail: [email protected]. 629 735 019

Associats a laPremsa Forana

Suscripcions i publicitat:Jaume Estrany - 660 566 787

Impressió: www.GELABERT.eu

L’opinió de la revista només s’expressa a l’editorial i en els articles signats per la redacció. La resta són responsabilitat dels autors que els firmen.

Les faltes ortogràfiques o de redacció dels articles són responsabilitat de cada autor.

Edita: Associació REVISTA CAN PICAFORT

NIF: G57654188

Director: Fèlix Estelrich

Subdirector: Pep Escalas

Secretari: Sebastià Rosselló

Tresorer: Jaume Estrany

Redactors:Pep EscalasSebastià RossellóJaume EstranyEli EstelrichLola PujadesSr. VilaMagín JanerMaría José AguilóAssociació Son BaulóAssociació de Mestresses de Casa

Disseny i maquetació: Sebastià Rosselló

5 | Editorial 6-9 | Notícies 10 | Sa Fira de La Vila 11 | Tradicional Feria de Abril 12 | Setmana Santa 13 | CPU Informa 14 | Nota de prensa: Les prospeccions 15 | PP informa 16 | Nous pojectes xarxa biblioteques 17 | Imágenes a mejorar 18-19 | Turismo 20 | Jornada informació SICTED 21 | Gent Gran de Can Picafort 22-23 | Crónica de Son Bauló 24-25 | Noticies Can Picafort

26-27 | Associació Mestresses de Casa 28 | Associació Cavalistes 29 | Grup “Ansa per Ansa” 30 | Entrevista a Fabián 31 | Els darrers amos de Son Real 32 | Opinión. Desde mi venana 33 | Opiniò. El filósofo 34 | Opinión. Vila 36-37 | Opiniò. Fundació Jaume III 38-39 | El psicólogo opina 40-41 | Deportes 42 | Horóscopo 43 | Ocio y cultura 44-45 | La página poética. Lorca 46 | Pasatiempos

SUMARI

15

1022

29 301211

21

40

Can Picafort4

Page 5: Can Picafort #103

Votos: Se mantiene el mínimo del 5% el porcentaje mínimo de votos para lograr un escaño en el Parlament. Con la reducción se necesitaría un mínimo de 17.247 para conseguir representación en el Parlament, frente a los 12.570 votos de la actualidad.

Para aprobar esta reforma el Govern necesita el apoyo de los dos tercios de los diputados.

PSOE y MÉS en contra de reducir la representatividad por islas y la pluralidad.

Análisis: en las últimas elecciones del 22 de mayo 2.011, el PP obtuvo 35 diputados, PSOE y PSIB 19, PSM y ENTESA 5. Por parte del PP se obtuvo una mayoría aplastante, ahora parece que no han solucionado los problemas de los ciudadanos y temen que no podrán obtener los 30 diputados necesarios para obtener una mayoría absoluta. Esto sería perder posiblemente la hegemonía política de las islas, a no ser que se juntaran con un partido minoritario que les diera el poder.

¿Qué sucedería? Que tendrían que estar pendientes de lo que les conviene a este partido minoritario, como históricamente ha sucedido en Mallorca.

Reduciendo los diputados a 43, sería suficiente para obtener mayoría absoluta conseguir 22 diputados en el Parlament, lo cual el PP considera posible. Por otra parte el PSOE y PSIB juntos parece que no tienen la evidencia de conseguir estos 22 escaños solos, les sería fácil juntarse con el PSM y ENTESA.

Resumen: muchos de los votantes parece que están cansados de que el partido más votado no pueda imponer su criterio hasta las próximas elecciones y que debemos estar pendientes de lo que imponen los partidos minoritarios, y con esta actuación bajan las responsabilidades de los partidos que han obtenido mayor representación.

La solución creemos que puede buscarse en una reforma de la Ley Electoral tanto del Estado como de las Comunidades Autónomas.

EDITORIAL

Bauzá plantea reducir de 59 a 43 diputados el “Parlament” y ahorrar unos 11 millones

Félix Estelrich

Can Picafort 5

Page 6: Can Picafort #103

Notícies Inca

El zapato como esperanza laboral

El hospital reduce listas de espera con las consultas

de alta resolución

El consistorio invertirá unos 600.000 euros en el

estadio del CD Constància

El Ayuntamiento invertirá 1,5 millones en modernizar

el alumbrado público

Diez trabajadores en paro mayores de 25 años participan en un nuevo taller ocupacional destinado a formar especialistas en reparación de calzado y marroquinería en el Museu del Calçat.El alcalde asegura que se han empezado a activar diferentes proyectos empresariales en la ciudad vinculados a este sector

Este sistema permite unificar consultas que antes precisaban de dos o tres visitas para diagnosticar.Para desarrollarlas ha sido preciso crear herramientas informáticas que agilizasen la información a los médicos.

Los presupuestos municipales incluirán una partida de medio millón para dotarlo de césped artificial, pero no pagarán los 70.000 euros que se deben del Campo Municipal. Varios empleados denuncian que el club no les abona sus honorarios.Una parte de la inversión se cargará al superávit municipal y ora al dinero obtenido por una expropiación de SFM.El Constància se enfrenta a una demanda por 70.000 euros como promotor de las obras del campo municipal.

Prevé renovar, como mínimo, un 33% del alumbrado con la moderna tecnología Led. Evitará así los continuos apagones en los barrios. Dependiendo de lo que cueste sustituir el cableado, se podrán instalar farolas del nuevo sistema Led.

Participantes en el taller.

Equipo de enfermeras de consultas externas.

Celebrando el ascenso en 2011.

Una de las nuevas farolas instalada como prueba

Can Picafort6

Page 7: Can Picafort #103

Notícies Inca

Posible campo de polo.

Acto de celebración

Notícies Alcudia

La ronda Norte se iniciará este año y asumirá unos

20.000 coches diarios

Alcúdia premia la calidad turística

Un inversor alemán convertirá Ses Cases del Virrey en un club

de polo de lujo

El Consell presenta el proyecto definitivo, que incluye siete rotondas y tiene un coste de 14 millones. Una vía de 6,5 kilómetros para descongestionar el tráfico. La ronda Norte se inicia en la entrada a la ciudad desde la autopista y concluye en la carretera vieja Inca-Alcúdia.

El anteproyecto fue presentado al Ayuntamiento para comenzar a tramitar la documentación precisa. La sociedad promotora calcula el coste del complejo en 4,8 millones de euros. Se prevé la creación de 60 y 70 empleos directos.

Diversos restaurantes y establecimientos del municipio de Alcúdia recibieron los distintivos eco turísticos correspondientes a la temporada 2014-2015 en un acto celebrado en la sala de plenos del Ayuntamiento.

Can Picafort 7

Page 8: Can Picafort #103

Notícies Sa Pobla

Serra: “ No importa que haya símbolos franquistas

si los hay republicanos”

Los colegios cambian el modo de escolarización para frenar la formación de guetos de magrebíes

El PP impide la aprobación de una moción del PSM que instaba a sustituir el nombre de dos calles que mantienen connotaciones fascistas.

En la actualidad, el alumnado procedente de Marruecos se concentra en su mayoría en un único colegio el municipio. La medida anunciada contempla una redistribución equitativa de los escolares para evitar la segregación académica, Uno de cada cinco residentes “poblers” es inmigrante. La prohibición del “burka” y la regulación de los locutorios son dos ejemplos de intervención municipal sobre los magrebíes

Los ediles durante el pleno.

Una imagen de la reunión del consejo escolar municipal.

El Consistorio invertirá 360.000 euros en la

ejecución de mejoras en el polideportivo

El objetivo es revitalizar la imagen del equipamiento, aunque la oposición cree que existen otras prioridades.

Imagen del pleno celebrado

Tres siglos dando las horas

Los relojes parroquiales de la localidad de Sa Pobla, desde sistemas rudimentarios basados en el sol hasta los mecánicos, siguen asombrando por su solemnidad y eficacia.

El sacristán pone a punto la maquinaria del reloj.

Can Picafort8

Page 9: Can Picafort #103

Notícies Santa Margalida

El nuevo catálogo garantiza la protección de 333 elementos

Los yacimientos arqueológicos de la finca de Son Real son objeto de

expolios sistemáticos

El equipo de gobierno escenifica sus diferencias sobre la circulación viaria en el ámbito de la plaza

Amadiba reforma” Ca na Marona” y la convierte en residencia y centro de día

El pleno aprueba de forma inicial el documento, que incorpora más yacimientos arqueológicos y bienes etnológicos que la anterior propuesta, 45 más que el catálogo elaborado por el anterior equipo de gobierno (PP-CPU), que no llegó a aprobarse de forma definitiva.

La elaboración del catálogo de Patrimonio pone al descubierto una práctica muy extendida que amenaza el estudio de los restos. Se expolian trozos de cerámica y de hierro y, si hay suerte, algún puñal.

El grupo municipal del PP registró una moción para reclamar que la plaza vuelva a ser totalmente peatonal. La moción no fue aprobada, el alcalde, Antoni Reus, se mostró partidario de mantener la situación actual con una calle cerrada al tráfico y otra abierta, a excepción de los fines de semana y los días de mercado.

El edificio cuenta ahora con capacidad para veintiocho personas y estará abierto todos los días del año. Las obras de adaptación se ha prolongado por dificultades de financiación de la entidad.La entidad cuenta en Palma con tres residencias, tres centros de día y cinco viviendas, Se ha inaugurado con la asistencia de los consellers Sandra Fernández y Martí Sansaloni.Los usuarios dispondrán de todas las atenciones necesarias

La casa de Son real y el Pou d’Hero han sido incluidos.

La necrópolis de Son Real

Fachada de “Ca na Marona”, situada en la calle de la Salle

Can Picafort 9

Page 10: Can Picafort #103

La feria pierde público externo pero satisface a los vecinos de la Vila

La cita primaveral de Santa Margalida contó con poca participación ganadera, aunque no por ello tuvo menos público

Notícies Santa Margalida

Can Picafort10

Page 11: Can Picafort #103

TRADICIONAL FERIA DE ABRIL

La Asociación de la Alegría celebró el día 27 su tradicional fiesta con asistencia de numeroso público.

Representantes de la feriaLa Virgen de la Alegría

Noticias Can Picafort

CAN PICAFORT Polígon Industrial Can PicafortNave 1, local 1

971852050 - [email protected]

MÁXIMO SERVICIO, CALIDAD Y VARIEDAD AL MÍNIMO PRECIOOFERTAS

QUINCENALES

¡Ven a conocernos!

Can Picafort 11

Page 12: Can Picafort #103

NOTA INFORMATIVALa Junta Local de Can Picafort de l’Associació Espanyola Contra el Càncer el passat dissabte, 5 d’abril de 2014, va organitzar un sopar benèfic al restaurant “Cases de Son Sant Martí”, on es van reunir tres-centes setanta i set persones que van gaudir d’una agradable vetllada.L’acte va suposar un benefici net de 5.651.- €, que una vegada transferits a l’Associació, serveixen per finançar les despeses dels seus programes d’investigació, tractaments i suportVolem donar públicament les gràcies a totes les entitats i particulars que d’una o altre forma han fet possible amb la seva participació, la celebració d’aquest esdeveniment.Can Picafort, 15 d’abril de 2014.LA PRESIDENTA DE LA JUNTA LOCAL.

Setmana Santa

Can Picafort12

Page 13: Can Picafort #103
Page 14: Can Picafort #103

Nota de prensa

12 d’abril de 2014

El Pi-Proposta per les Illes recorda que aquestes actuacions es fan d’esquenes al parer de la societat, al del sector turístic i a les recomenacions de les associacions ecològiques.

“Encara som a temps d’aturar-les”, ha demanat el president Jaume Font durant la cadena humana -Marea negra- que avui dematí ha tengut lloc a la Platja de Palma. “Les conseqüències que les prospeccions poden tenir efectes irreversibles”, ha recordat. Les prospeccions petroleres són la major amenaça que planeja ara sobre Balears i han nascut amb el consens dels dos partits estatals.

El Pi demana als dos partits majoritaris estatals una negativa compromesa i real i que es deixi de posar en risc el valor mediambiental de les illes, “de casa nostra”.

JAUME FONT: “LES PROSPECCIONS PODEN TENIR EFECTES IRREVERSIBLES”

El president d’EL PI-PROPOSTA PER LES ILLES, Jaume Font, el vicepresident Josep Melià i part de l’equip de Palma i Llucmajor , han format part avui de la cadena humana contra les prospeccions petrolíferes a la Platja de Palma perquè “encara hi som a temps”.

Can Picafort14

Page 15: Can Picafort #103

El Partido Popular de Can Picafort, Santa Margallida y Son Serra quiere denunciar el retraso que sufren las obras que se llevan a cabo en Can Picafort.

Según el portavoz de los populares, Martí À. Torres, es inconcebible que en el núcleo turístico por excelencia de nuestro municipio, Can Picafort, que a día de hoy cuenta con unos diez hoteles abiertos (más de cinco mil plazas), a las alturas que estamos, aún encontremos obras sin terminar.

Hay establecimientos turísticos que ya han abierto sus puertas, que han hecho un esfuerzo para tenerlo todo a y se encuentran con que el consistorio, que debería ser el principal interesado en mostrar la mejor cara del municipio, no ha calculado adecuadamente el período de duración de las obras. Por si fuera poco, continua Torres, existe el agravante de que la mayoría de los trabajos inacabados se encuentran por la zona del Passeig Marítim, que es un sitio de visita y paso inexcusable, tanto por parte de los turistas como por parte de los residentes. Nuestra intención no es entrar a valorar la conveniencia o no de las obras, sino su dilación. No tenemos que olvidar que durante los meses de marzo y abril es cuando llegan los primeros turistas, que son los que contribuyen a la desestacionalización y son los que se habrán quedado con la imagen de un Can Picafort patas arriba a causa de la mala organización de los responsables municipales.

Resulta muy difícil circular por el paseo marítimo. Los viandantes tienen que sortear montones de baldosas acumuladas, maderas… además, tienen que invadir la zona por la que circulan las bicicletas, con el consiguiente peligro que ello supone. Los bares y restaurantes de la zona, también se ven perjudicados. Sus clientes no pueden disfrutar de las terrazas a causa del polvo y del ruido que proviene de las obras, afirma el líder de la oposición.

Según declaraciones del ex primer edil, esto no es más que una consecuencia de la falta de planificación del equipo de gobierno a la hora de proyectar las obras municipales. Intentar alargar la temporada turística es una quimera que queda en papel mojado si todos no ponemos un poco de nuestra parte, asegura Torres. Si el sector turístico de nuestro municipio arrima el hombro y pone a punto sus establecimientos lo antes posible para sus clientes, resulta contradictorio que el equipo de gobierno consienta la triste imagen que, a día de hoy, ofrece la primera línea de playa de Can Picafort.

Una muestra más de descoordinación y dejadez del equipo de gobierno actual (Suma pel canvi- Convergència), concluye Torres.

Nota de prensa

LOS POPULARES MARGALIDANS DENUNCIAN LA MALA IMAGEN QUE OFRECE EL NÚCLEO DE CAN PICAFORT

A LOS PRIMEROS TURISTAS DE LA TEMPORADA

Can Picafort 15

Page 16: Can Picafort #103

Nota de premsa

L’ÀREA DE CULTURA DE L’AJUNTAMENT DE SANTA MARGALIDA PRESENTA NOUS PROJECTES I RECURSOS DE LA XARXA DE BIBLIOTEQUES MUNICIPALS

Amb motiu del Dia del Llibre, l’Àrea de Cultura de l’Ajuntament de Santa Margalida presentarà, entre el 21 i el 30 d’abril, nous projectes i recursos de les biblioteques de la Vila i de Can Picafort (Bibliopetits, Ser Pares, Biblioteca Escola, Viatges, Llengües...), a fi d’augmentar la qualitat de la seva oferta i d’incrementar els seus usuaris.

Beatriu Gamundí, regidora de Cultura, afirma que “la posada en funcionament d’aquests nous serveis demostra l’aposta de l’Ajuntament de Santa Margalida per la cultura i per unes infraestructures públiques de qualitat”. Segons Gamundí, “aquestes iniciatives de l’Ajuntament de Santa Margalida demostren que una gestió eficient i pensada per al benefici comú, de tot el poble, permet augmentar el nombre i la qualitat dels serveis, i no retallar-los, que és el que fan els ajuntaments i governs del Partit Popular”.  

D’una banda, Bibliopetits és un programa destinat als infants de 0 a 3 anys i a les seves famílies, que pretén iniciar i aproximar als infants en edats semblants, que es troben en condicions idònies per a l’estimulació del seu desenvolupament. Parteix de la importància de crear un ambient afectiu per treballar a partir dels llibres, històries i paraules. A la vegada els pares es trobaran amb un espai de relació amb d’altres pares, en el qual podran observar els infants en acció fora de l’àmbit familiar i, d’aquesta manera, obtenir orientacions o idees a partir de llibres i publicacions que podran aplicar en altres contexts.

Aquest projecte inclou la creació d’un nou centre d’interès a les biblioteques, Ser Pares, amb una selecció de llibres, contes i publicacions d’utilitat per a les famílies, a fi d’anar donant resposta a les seves inquietuds i necessitats. A més, s’ha instal·lat un recurs de jocs per estimular habilitats cognitives. Finalment, també es proposen activitats variades: conta-contes amb intencionalitat educativa, manualitats/tallers o xerrades de temes específics a partir de les llibres. Aquestes activitats es duran a terme mensualment, però alternant la biblioteca del municipi on es realitzan.

D’altra banda, es durà a terme un altre programa, Biblioteca Escola, que té l’objectiu d’acostar i donar a conèixer les biblioteques i el funcionament d’aquestes, com també la seva utilitat als infants d’educació primària.

A més també s’han creat dos centres d’interès. El primer és de Viatges, atenent al fet que, davant la crisis financera, es necessita descobrir diferents opcions. A més, a l’hora d’elegir la destinació, els ciutadans necessiten i consulten més informació. El segon és de Llengües, que inclou recursos per a l’aprenentatge de diferents idiomes, que esdevenen especialment útils en un municipi com el de Santa Margalida, lloc de visita i de residència de gent de múltiples orígens, i en el qual bona part de l’activitat econòmica prové del turisme.

En definitiva, aquests nous recursos suposen una nova passa endavant de l’equip de govern de l’Ajuntament de Santa Margalida en la voluntat d’augmentar el nombre i la qualitat dels serveis que les biblioteques del municipi ofereixen a la ciutadania, que per a molts de veïnats i veïnades, en una situació de crisi com l’actual, s’han convertit en un recurs de primera necessitat.  

facebook .com/canpicafor t

Visita nuestra página de facebook y deja tus comentarios y opiniones.

Poligon Can Picafort, 2 - Parcel·la 10

Can Picafort16

Page 17: Can Picafort #103

Imágenes a mejorar

ZONA DEPORTIVA SON SERRA DE MARINA

Can Picafort 17

Page 18: Can Picafort #103

En un acto al que asistieron la Directora General de Turismo, alcaldes y regidores de Turismo de los tres ayuntamientos, empresarios anunciantes y hoteleros, el presidente de las Asociaciones Hoteleras de Alcudia y Can Picafort, también en representación de Playa de Muro, dirigió unas palabras de agradecimiento a todos los que de una forma u otra han colaborado en el alumbramiento de la revista. Jaume Horrach afirmó que “todo el trabajo realizado por el personal de las Asociaciones Hoteleras y el equipo editor no habría llegado a buen puerto sin la confianza depositada en la revista “BAHIA” por parte de los anunciantes. Sin su participación y su visión empresarial este proyecto no habría sido posible”

En su intervención, no sin cierta dosis de humor, se dirigió a los representantes políticos municipales explicando que “somos conscientes de que desde el sector hotelero queremos estar en todas partes, tocamos muchas teclas y reclamamos mucho a los ayuntamientos pero siempre lo hacemos de forma constructiva, proactiva y con la voluntad de potenciar nuestros municipios. Especialmente a las instituciones les pedimos que gestionen e inviertan de forma eficiente para seguir estando en primera línea”

Esta publicación es pionera en la zona, por el alcance y la transversalidad de la iniciativa, ya que se lleva a cabo gracias a la colaboración entre Asociaciones y empresas de tres municipios (participan 38 anunciantes de diversos sectores), con el objetivo común de promocionar los destinos, empresas y servicios que operan en ellos y de los que pueden disfrutar los visitantes.

Destacó que “somos unos privilegiados por tener la suerte de residir y trabajar en lugares con tanto encanto y con tantos recursos como tienen nuestros tres municipios, muchos de ellos conocidos por los visitantes que llegan a la Bahía de Alcúdia, pero otros muchos aún tenemos que descubrírselos”. Con ello explicó uno de los retos trazados por las Asociaciones Hoteleras: trabajar activamente en el alargamiento de las temporadas y dinamizar la actividad económica.

Otro de los objetivos que se persiguen es incrementar la información a los turistas que visitan Can Picafort, Alcudia y Playa de Muro durante la temporada alta, informándoles de la oferta existente. Un apartado interesante es la completa agenda de actividades a un año vista que se ha incorporado y que es de gran

NACE UNA NUEVA PUBLICACION TURISTICA EN LA BAHIA DE ALCUDIA EDITADA POR LAS

ASOCIACIONES HOTELERAS.Las Asociaciones Hoteleras de Can Picafort, Alcúdia y Playa de Muro presentaron en el Club de Golf de Alcanada, el primer número de la revista “BAHÍA. The Alcudia Bay Magazine” un proyecto con el cual se pone en valor la diversidad de los recursos turísticos existentes en la bahía de Alcúdia.

Turismo

Can Picafort18

Page 19: Can Picafort #103

interés para los visitantes. De esta manera, se podrán dar a conocer con antelación las fiestas populares, tradiciones, acontecimientos deportivos… para favorecer la participación.

Por otro lado, con la revista BAHIA, los hoteleros buscan crear motivaciones de viaje en las temporadas baja e intermedia, aprovechando la estancia de los clientes para comunicarles las posibilidades y el potencial de la zona en otros periodos del año.

Los contenidos de este primer número presentan la oferta de sol y playa sin olvidar los aspectos medioambientales, la riqueza cultural y patrimonial, las condiciones para la práctica de ciclismo y otras modalidades deportivas como el golf.

Se acerca a la cocina de vanguardia con una entrevista a la reconocida chef Macarena de Castro cuyo restaurante familiar, El Jardín, cuenta con una estrella Michelín. En ella, ensalza la importancia de las materias primas de calidad y la gran variedad de productos de temporada con los que trabaja para deleitar a los paladares más exigentes y divulgar con su toque personal platos e ingredientes de la gastronomía mallorquina.

El producto balear y las fiestas y tradiciones también encuentran su espacio en las páginas de BAHÍA para acercar la singularidad y encanto de nuestras tradiciones a los visitantes.

Los espacios naturales y la ornitología son otras de las secciones que incluye la revista así como la salud y el bienestar activo. Sin perder la perspectiva de que el viajero inquieto quiere conocer otros puntos de la isla también incluye referencias de la ciudad de Palma.

Para concluir resumió las aspiraciones de las tres Asociaciones Hoteleras diciendo “aspiramos a que

Alcúdia, Playa de Muro y Can Picafort sean más accesibles, que sean redescubiertas y disfrutadas por muchos turistas a lo largo de más meses y que redunde en beneficio de todos. En definitiva, debemos estar orgullosos de haber sido capaces de desarrollar sinergias positivas para el tejido empresarial local y les animo a que entre todos hagamos que el éxito de BAHÍA sea el éxito de los municipios, de los anunciantes y de los hoteleros” Montserrat Jaén, Directora General de Turismo y Deportes del Govern Balear, dio la enhorabuena a los promotores y anunciantes de la nueva publicación y añadió que “es la herramienta perfecta para la transmisión de cultura, los valores y las tradiciones de nuestra isla y es una ventana multilingüe que acerca a los productos que gozamos y que precisamente potenciamos desde la Consellería de Turisme para alargar la temporada”

La revista tiene una versión digital (http://issuu.com/inpalma/docs/bah__a_1wcon) con la que se pretende llegar a potenciales lectores y además los turistas la puedan descargar en sus dispositivos móviles y contribuir así al desarrollo sostenible.

Esta primera edición cuenta con una tirada de 33.000 ejemplares y se ha editado en castellano, inglés y alemán. Tendrá una periodicidad anual y además de estar presente en los hoteles integrados en las Asociaciones Hoteleras funcionará también como herramienta de promoción en ferias y eventos.

Turismo

Can Picafort 19

Page 20: Can Picafort #103

Nota de premsa

JORNADA INFORMACIÓ

SISTEMA SICTED

El dijous, 27 març de 2014, la re-gidoria de Turisme de l’Ajuntament de Santa Margalida ha dut a terme una jornada de sensibilització per a les empreses i establiments turístics que estiguin interessats a participar en el programa SICTED (Sistema Integral de Qualitat Turística en Destinació), que té com a objectiu impulsar la Qualitat Turística en el Destí.

La jornada ha comptat amb la par-ticipació d’un tècnic de la Conse-lleria de Turisme i Esports, a més del regidor de Turisme i organitza-dor de l’acte, Eugenio Garrido, de la tècnica municipal que gestionarà el Sistema SICTED, Catalina Mo-rro, i del batle, Antoni Reus, que ha tancat l’acte .

El regidor de turisme, Eugenio Ga-rrido, ha indicat que “l’adhesió de Santa Margalida a aquest sistema qualitat servirà per sumar esforços per al conjunt del municipi” . Al seu torn, el batle, Antoni Reus, ha

destacat “la importància d’avançar en la implantació de sistemes de qualitat, com el SICTED “, com també que “està convençut que Can Picafort i tot el municipi de Santa Margalida s’implicaran deci-didament en el sistema, igual que la resta dels municipis de la Badia d’Alcúdia” .

El SICTED és un programa a nivell nacional impulsat per la Secretaria d’Estat de Turisme i la Federació Espanyola de Municipis i Provín-cies (FEMP), que pretén assolir un nivell de qualitat homogeni dins d’una mateixa destinació turística .

La regidoria de Turisme ha dut a ter-me aquesta jornada d’informació i sensibilització per donar a conèi-xer i explicar les característiques del programa i els passos a seguir per als establiments interessats que vulguin adherir-se al SICTED i obtenir el distintiu de qualitat. A més el tècnic de la Conselleria de Turisme i Esports del Govern dels

Illes Balears ha explicat en quina mesura la nova Llei del Turisme afecta els establiments turístics, ja que aquesta Llei estableix que tots els establiments turístics han de disposar d’un sistema de gestió de qualitat .

També s’ha constituït una Mesa per a la Qualitat Turística del municipi de Santa Margalida, que està cons-tituïda per representants de la Con-selleria de Turisme i Esports del Govern dels Illes Balears, respon-sables polítics de l’Ajuntament, el gestor SICTED i representants del sector empresarial de la destinació (Associació hotelera, Associació de Restauradors, Associació de Co-merciants, Associació de Taxis de Can Picafort ) per facilitar la par-ticipació i col•laboració de tots els sectors econòmics i serveis públics de Santa Margalida en la gestió del SICTED així com en qualsevol al-tra activitat vinculada amb la qua-litat Turística que afecta el destí .

Can Picafort20

Page 21: Can Picafort #103

Associacions

La “Associació Gent Gran de Can Picafort” celebró el día 26 de Abril su XXIX Aniversario. Se celebró una misa y se recordó a los socios que en este último año fallecieron, para ellos nuestro más cariñoso recuerdo.

Después de la buena comida a la que nos tiene acostumbrados Son San Martí, nos dirigió unas palabras el Sr. Martin Torres representando al Consell de Mallorca, el Sr. Joan Monjo al Ayuntamiento y el Vicepresidente de la Federación Balear de la Part Forana. La Asociación le rindió un homenaje a nuestro socio nº 1, el Sr. Jaime Mandilego, por ser nuestro socio de mayor edad, este año cumplirá 99 años. El Presidente, el Sr. Miguel Malina, le entregó un pergamino nombrándolo Socio Honorífico y la regidora, la Sra. Juana LLull, en nombre del Ayuntamiento le hizo entrega de un ramo de flores.

El presidente agradece a la junta su esfuerzo y su trabaja, a todos los socios ya las marinas su asistencia y les desea Molts D'anys.

Entrega a l’amo en Jaume Mandilego per part de l’Associació de persones majors de Can Picafort d’un obsequi i un pergamí acreditatiu de l’acte i un ram de flors, per esser el soci més antic i mes major del col•lectiu al dinar del aniversari d l’Associació, feren l’entrega el president i els representants de l’ajuntament.

ASSOCIACIÓ GENT GRAN DE CAN PICAFORT

Can Picafort 21

Page 22: Can Picafort #103

ASSOCIACIÓ DE VEÏNS DE

SON BAULÓCRÓNICA

DE SON BAULÓNos encontramos de lleno en la primavera y todo es una explosión de sensaciones y colores que nos ofre-ce la naturaleza y que padecemos los humanos todos, con mejor o peor fortuna, También ya está en marcha la temporada turística, parece que con buenas previ-siones de que sea una buena temporada. El pasado 29 de marzo celebramos nuestra Asamblea Anual Ordi-naria en el Centro Cívico de nuestra localidad, el acto comenzó en segunda convocatoria a las 19.30 horas con la asistencia de 32 socios y 15 invitados, también asistieron el alcalde Toni Reus, Juan Monjo delegado de alcaldía en Can Picafort, Bea Gamundi y Eugenio Garrido del equipo de gobierno. Por la oposición es-taban Martin A. Torres del P.P. y Andrés Aulet del C.P.U. componían la mesa de presidencia, el Pre-

sidente Miguel Más, Juan Sureda Torres, el Alcalde Toni Reus y el delegado en Can Picafort Juan Monjo, actuó de secretario José Escalas en ausencia de la se-cretaria Janet Hidalgo Pérez, por motivos familiares.

Con una apretada orden del día, con 8 puntos a deba-tir, dio comienzo la Asamblea con la lectura del acta anterior que fue aprobada, luego el estado de cuentas del 2013 y el presupuesto del 2014 que fueron aproba-dos por unanimidad. Acto seguido en el cuarto punto la lectura por parte del Presidente Miguel Más de la memoria de actividades de la junta directiva durante el año 2013, el punto quinto era informar de la cesión de un pequeño local para oficinas y punto de encuen-tro encima del antiguo centro sanitario, por parte del Ayuntamiento en base a una petición de la Junta Di-

Associacions

Can Picafort22

Page 23: Can Picafort #103

rectiva que hizo en su momento, en una gestión del delegado de alcaldía y el beneplácito del equipo de go-bierno que rubrico el propio Alcalde en la Asamblea. En el punto sexto el secretario dio una explicación de cómo la Asociación ha incidido en la creación y cele-bración de 1ª Fira de Sports Nautics de Can Picafort y las Jornadas Gastronómicas dedicadas al Calamar. En el punto séptimo tanto el Alcalde como el Delegado explicaron de que se estaban redactando unas bases para subvencionar las acometidas eléctricas a la red subterránea que se hizo en la pasada reforma de Son Bauló y que todavía no funciona, una vez estén en vi-gor las bases se informará a todos los usuarios afecta-dos para su supuesta conexión. En el punto octavo se debía de renovar la mitad de la Junta Directiva según los estatutos, preguntados los socios asistentes y no habiendo voluntarios quedaron elegidos los mismos miembros salientes. En el capítulo de ruegos y pre-guntas, los asistentes preguntaron por diferentes de-ficiencias tales como la limpieza en Son Bauló y Can Picafort, el problema de los perros que defecan por aceras y paseos impunemente, por el deterioro de los contenedores de basura, por el mal estado de algunas calles de la parte donde no se hizo la reforma, por señales de tráfico y de aparcamiento, de todo ello dio su correspondendiente explicación el Delegado Juan Monjo además de los proyectos en marcha de mejo-ras en toda el área urbana de Son Bauló y Can Pi-cafort, una vez terminado el debate el Presidente dio por finalizada la Asamblea, instando a los presentes a degustar un sabroso “pa amb oli” y cosas, en el bar de la planta baja del centro, después de comer un poco de música y baile, no sin antes visualizar un video de hacía 20 años en que celebramos un efusivo homena-je al entonces Conseller de Turisme, Jaume Cladera y a los SOCIOS fundadores, todo muy sugestivo.

La Junta Directiva

Associacions

Can Picafort 23

Page 24: Can Picafort #103

Can Picafort24

Page 25: Can Picafort #103

Can Picafort 25

Page 26: Can Picafort #103

Associacions

La PresidentaTeresa López

LA CRÓNICA

Nos encontramos en los inicios de la temporada turística, con unas pautas del tiempo atmosférico bastante buenas a decir de los entendidos, ha llovido en abril donde el refranero popular dice qué: “cada gota vale por mil” esperemos que mayo sea un mes con buenas temperaturas y que nuestros visitantes se lleven un buen recuerdo de su estancia entre nosotros, a la vez que deseamos que la temporada sea fructífera para todos.

Esta crónica para nosotras resulta difícil y nos embarga una cierta tristeza a la hora de redactarla, pues el pasado mes de abril presentamos una carta al Alcalde Toni Reus notificándole nuestra renuncia de voluntariado al banco de alimentos de Can Picafort al no sentirnos valoradas en nuestro trabajo y con el menosprecio hacia nuestras personas todas las del voluntariado, por parte de las asistentes sociales soterradas en la nula colaboración para con nosotras, cuando debería de ser al revés y ser ellas las que tendrían que asumir sus responsabilidades y tratarnos cuanto menos con respeto. El voluntariado es como dice el enunciado la voluntad de servir a los demás sin ningún tipo de remuneración, mientras que la asistencia social, son unas

personas que han escogido esa opción de trabajo con remuneración salarial y puesto de trabajo fijo, por cuanto al ejercer su trabajo solo cumplen con su deber.

No viendo voluntad política por parte de la regiduría de asistencia social de poder arreglar esta situación, pensamos que el programa de voluntariado ha sido lamentablemente un fracaso, lo cual lamentamos ya que la idea era muy buena, nosotras hemos demostrado durante algo más de dos años que hemos llevado nuestro trabajo con dignidad y rigor que es lo que debe ser y con esta decisión forzada por las circunstancias sentimos la frustración de no poder servir a quien más lo necesita. Desde nuestra Asociación seguiremos haciendo lo que hemos hecho siempre, ayudar a quien lo necesite, seguiremos ayudando a las víctimas de violencia de género, una lacra que sigue dejando demasiadas victimas por el camino impunemente, a lo que deberían de implicarse más las instituciones en pro de las víctimas que son en la mayoría mujeres y niños, que seáis muy felices.

La Junta Directiva

La Presidenta Teresa López Vera

Can Picafort26

Page 27: Can Picafort #103

Can Picafort 27

Page 28: Can Picafort #103

Associacions

Sa Fira de La VilaLa Asociación de Cavallistes del Terme de Santa Margalida participó un año más en la Fira de La Vila con un bonito y completo espectáculo: exhibiciones de doma, un carrusel de diez caballos y como novedad de este año un original “volteo”.

Can Picafort28

Page 29: Can Picafort #103

Eixida del grup “Ansa per ansa”

La Bassa Blanca és una antiga possessió d’Alcúdia, situada al nord d’Alcanada, a la península de La Victòria, pel camí anomenat de la Muntanya que arriba fins al Coll Baix. Per un paisatge típicament muntanyenc amb pinars, garriga, sotabosc d’ullastres, romaní, garballó, alzines... s’arriba on antigament s’ubicaven les cases de la vella possessió. Després de travessar un portell ens submergim en un món que hom no podia ni imaginar.

Des de l’any 1993 allà on s’alçaven les cases de la possessió, s’ubica actualment la Fundació Yannich Vu i Ben Jakober, un espai artístic sorprenent, admirable, insospitat. Transitant per uns ben curats jardins, on hi sovintegen escultures d’animals, esculpides en granit, obra dels artistes que donen nom a la Fundació, arribam a la seva seu, un edifici, blanc com una novia d’abans, d’estil musulmà, obra de l’arquitecte egipci Hasan Fathy, l’única obra d’aquest artista en tot Europa que s’alça entre la verdor muntanyenca i la blava realitat de la badia d’Alcúdia. En el seu interior s’hi poden contemplar bells racons d’inspiració àrab, a més de peces artístiques de gran valor, entre les que cal destacar un enteixinat mudéjar en forma de cúpula que ès una meravella. En distintes sales es poden contemplar obres d’art contemporani d’artistes com Domenico Ginoli, Rebeca Horn, Fabrizzio Plesi. Miralda, entre d’altres.

Entre els jardins, l’espai que ocupava un antic aljub de la possessió s’ha condicionat com a sala d’exposició, on es poden contemplar devers 150 retrats d’infants

membres de la noblesa i de la reialesa europees, datats entre els segles XVI i XIX. I proper, un jardí que guarda més de cent varietats de rosers antics que en la seva eclosió, en el mes de maig, són un vertader regal per a la vista i l’olfacte, una acolorida catifa teixida amb el fil de centenars de roses.

Bé, idò aquest és l’indret que va triar el grup margalidà “Ansa per ansa”, per a la seva eixida de final de curs, una decisió que va complaure a cada un dels seus components tant per la bellesa d’aquell indret com per l’amabilitat amb què varen esser atesos per les persones que els guiaren en la visita. Cadascun dels que gaudírem de tan interessant com bella excursió, partirem amb el ferm propòsit de repetir la visita.

La jornada es va rematar amb un dinar a la terrassa del restaurant del golf d’Alcanada. un altre indret de meravella sobre la badia alcudienca.

Rafael Bordoy i Pomar

Associacions

Can Picafort 29

Page 30: Can Picafort #103

De cerca con

FABIÁN

Entrevista

P.- ¿Qué es lo que más te gusta de la cocina? R.- Su capacidad de abstracción. La cocina te permite olvidarte de todo y focalizar en lo importante.

P.- ¿Te consideras actualmente un fenómeno mediático? R.- Por supuesto, la televisión genera un efecto peculiar sobre todos nosotros y parte de mí es fruto de ese efecto.

P.- ¿Te consideras junto a tus compañeros de máster chef influyentes en la juventud, en cuanto a hábitos de comer? R.- Tenemos el deber y la obligación de dar ejemplo en todos los sentidos, así que en los hábitos alimenticios hay que estar muy presentes.

P.- ¿Ante la rapidez en que se os exigía a los concursantes elaborar los platos, no crees que la cocina se debe de elaborar con más tiempo? R.- Totalmente. A mí me gusta la cocina por el placer que genera, no por su estrés. Paciencia y las cosas bien hechas, como todo en la vida.

P.- ¿Qué tipo de cocina te gustaría hacer? R.-Me decanto por el mundo del dulce, desde lo más tradicional a lo más innovador.

P.- ¿Qué cualidades debe de poseer un buen profesional de la cocina? R.- Talento y actitud.

P.- ¿Crees que la cocina mallorquina tiene nivel? R.- La gastronomía balear es rica en su variedad y poco a poco cada vez más gente se está dando cuenta.

P.- ¿Qué diferencia encuentras entre la cocina tradicional i la cocina de autor o de investigación? R.- La cocina de autor es sólo una evolución de la tradicional. No creo que haya una ruptura entre ambas.

P.- ¿Dejarás tu carrera de publicidad por la cocina? R.- Para nada, me encanta la publicidad!

P.- ¿Cuál es según tu criterio el mejor consejo que te dieron en el programa y quien fue? R.- Samanta y Pepe, ¡Disfruta!

P.- ¿Indudablemente el concurso ha cambiado tu vida, piensas que volverás a la normalidad algún día? R.- Depende de la suerte y de lo que quiera continuar haciendo, a corto plazo mejor es disfrutar del presente, que el futuro ya vendrá.

P.- ¿Qué consejo puedes darles a los jóvenes de tu edad, que quieren iniciarse en el duro oficio de la cocina? R.- Constancia, esfuerzo y humildad.

P.- ¿Quieres decirles algo a la gente de Can Picafort, que por cierto sonó poco en el concurso en favor de Palma que si sonó?

R.- He intentado llevar a Can Picafort siempre en mi boca, y cada vez más gente conoce nuestras tierras.

Gracias de todo corazón a Can Picafort, Santa Margalida y al resto de Baleares por ofrecerme todo este incalculable e incondicional apoyo!

Can Picafort30

Page 31: Can Picafort #103

P-. ¿ Quants d´anys com els amos de Son Real?R-. Han sigut 34 anys.

P-. ¿ Al llarg de tots aquets anys deveu haver conegut alguns senyors, quants?R-. N´hem coneguts dos, el primer l´antic propietari Don Nicolau Morell i després els representants de l´administració pública del Govern Balear.

P-. ¿ Amb quin d´ells us heu trobat més a gust?R-. Amb el primer, Don Nicolau, ja que llavors nosaltres com els amos que érem teníem poder de decisió a la finca ja que també érem els amitgers. Amb aquest senyor i estarem 22 anys.

P-. ¿Tothom sap que la feina al camp és una feina dura de fer, però en el cas de Son Real quins anys foren el més durs?R-. Els primers anys foren els més durs ja que a les hores era el començament d´una gran responsabilitat de dur a l´abast el maneig d´una gran finca, amb tots els problemes que en aquell temps es donaven, tot fou molt difícil fins que a poc a poc tot es normalitzar i tot començar a anar millor.

P-. ¿ Com véreu el pas de la de finca privada a pública?R-. Com un gran canvi en tots els sentits, ja que passarem de ser els amos en poder de decisió, a haver de demanar als responsables de l´administració permís per tot el que ens afectava a la nostre feina, encara que ens respectaven una certa llibertat de mobilitat amb el comes de dur endavant tot el que afectava a l´agricultura de la finca.

P.- ¿ com son els mandamasos polítics vists de a prop?R-. A nosaltres sempre ens tractaren amb molt de respecta i ens a semblaren bona gent i en vàrem conèixer de totes les ideologies, perquè hem agut de conviure amb ells durant 12 anys, una experiència molt gratificant perquè hem conegut a molta de gent que d´una altre manera no hagués sigut possible.

P-. ¿ Tothom ha vist dos períodes molt significatius d´esplendor i decadència recents a Son Real, com ho heu viscut vosaltres?R-. Son Real sempre que ha estat administrada per turisme ha evolucionat en millores des de el principi, en quant a les visites del públic el moments de més assistència foren els anys 2008, 09 i 10, aquets anys la gerència era molt activa i es feien molts d´actes populars i això feia que vengués molt a de gent.

P-. ¿ Creïs que la finca tornarà a ser com abans en el futur?R-. Creem que no, lamentablement ja no serà mai més com abans, pot ser sigui un altre cosa però no el mateix, es una llàstima perquè sa finca mereix un tracte millor.

P-. ¿ Com hauria de ser el desenvolupament de la finca per a donar un bon serveis al visitants?R-. Hauríem de tornar als anys esmentats abans i tornar a ser administrada per turisme, que es qui te la capacitat per fer-la funcionar amb una bona gerència i personal suficient i capacitat per atendre al visitant amb optimes condicions.

P-. ¿ Molta de gent va veure sa madona n´ Antonia de Son Real, fent un deliciosos cocarrois al programa de IB3. “ Això es Mel” com va ser la experiència?R-. Molt bona! i sembla que aquets cocarrois que ja venen de molt antic i que la recepta ha passat de generació a generació, agraden i agradaren a tothom i n´estic molt contenta! Diu sa madona n´Antonia, que els feia!

P-. Com duis tot dos el temps de la jubilació?R-. Be molt be, ara ja no hem de mirar es rellotge, ni si plou o fa sol i procura’m estar sempre entretinguts fent alguna cosa ja que hem de seguir vivint, encara que enyorem Son Real, 34 anys de estar a sa finca no es poden oblidar així com així .

Josep Escalas i Muntaner

Entrevista

ELS DARRERS AMOS DE LA FINCA PÚBLICA DE SON REAL

En Toni Barceló y la seva esposa Antonia Moragues, eren els amos de la finca de Son Real, primer amb el propietari i senyor i després amb els administradors com a finca Pública, propietat del Govern Balear. Ells deixaren la finca a principis d´any per jubilació, aquí una petita entrevista amb ells dos, per conèixer les seves impressions al llarg de tots aquets anys d´estada a tan emblemàtica possessió del nostre terme.

Can Picafort 31

Page 32: Can Picafort #103

Desde mi ventana

EL CONOCIMIENTO DE LAS COSASAlguien me dijo un día que en nuestra compleja sociedad de la que formamos parte, hay unos pocos mortales que vol-tean alrededor del poder y saben casi todo de lo que se cuece, en la olla convulsa de la toma de decisiones, luego hay un núme-ro algo mayor que ya no saben tanto, pero están más enterados que el resto del per-sonal, que no se entera un pimiento de lo que se cuece a su alrededor, si bien es ver-dad que uno no tiene porqué saberlo todo, sí, que hay cosas que por el propio interés personal deberían de saberse, especial-mente las decisiones políticas que siem-pre suelen afectarnos en mayor o menor medida, así como lo referente a nuestro trabajo, nuestra economía y nuestra salud.

Intervenir en las cosas que nos afectan en nuestro vivir diario, debería de ser algo natural en todos nosotros, más allá de que lo entendamos o no, pero al menos debe-ría despertar nuestro interés e implicarnos en conocer los detalles de las decisiones que se toman a nuestras espaldas y que en la mayoría de los casos pueden afectar o afectan a nuestro desarrollo económico, social, sanitario y cultural. Asumir la res-ponsabilidad de implicarnos en conocer todo lo que se maquina a nuestro alrede-dor, es algo inherente a nuestra personali-dad humana, de hecho, cuando algo des-pierta nuestro interés preguntamos por ello y preguntamos por saber, lo que pasa, es que actualmente solo empleamos ese interés para temas banales e intrascenden-tes o sea por puro chismorreo de patio y lo que de verdad importa, nos resbala de una forma indecente ya que por ello, a veces, esas decisiones sí, nos afectan y por nues-tro desconocimiento no podemos cam-biarlas, pagando caras las consecuencias.

Consultar a los profesionales en temas puntuales que podemos desconocer, es

bueno y necesario para abrirnos paso al conocimiento de las cosas, por ello pienso, que deberíamos de acostumbrarnos a pre-guntar más asiduamente a nuestros inter-locutores, en todas aquellas situaciones en que sea necesaria la información para ob-tener cualquier servicio, una compra, una información bancaria, política, institucio-nal, notarial o sobre cualquier otro tipo de información que pudiéramos necesitar. He observado en innumerables ocasiones, en reuniones, conferencias, asambleas, en donde se suele preguntar al público a que hagan preguntas o aporten algún comen-tario y la gente por norma se queda en un principio callada y cuesta mucho sacar al personal, alguna aportación verbal y se-guro que todos los asistentes a tales ac-tos tienen en el pensamiento más de una pregunta o comentario a lo que ha estado oyendo, lo que ocurre es que no tenemos cultura de la pregunta y pensamos que nuestra opinión no le interesa a nadie, o demasiado sentido de hacer el ridículo, craso error, pues nuestra opinión sí inte-resa más de lo que uno piensa.

Deberíamos entonces perder el miedo a querer conocer todo aquello que de ver-dad nos interesa y hacerlo con criterio y con exigencia a quienes deben de darnos esa información, la ignorancia nos hace a todos vulnerables ante quienes poseen más conocimientos que nosotros y no olvidemos que el desconocimiento de las leyes no nos exime de su cumplimiento. Cuanto más conocimiento más libertad intelectual y de cualquier otra índole, una cita; el filósofo inglés Sir Francis Bacon 1561-1626 dijo; “Pues, el conocimiento, también, es en sí mismo un poder”, sea-mos entonces prácticos para nuestro pro-pio beneficio y tengamos interés en el co-nocimiento de las cosas.

José Escalas Muntaner

No tenemos cultura de la

pregunta y pensamos que

nuestra opinión no le interesa a

nadie

La ignorancia nos hace a todos

vulnerables ante quienes

poseen más conocimientos

que nosotros

Can Picafort32

Page 33: Can Picafort #103

Opiniò

El Filòsof

UNA VEGADA MÉS LA LLENGÜA

Qui propaga la necessitat

de emprar l´article salat i els vocables

de les distintes modalitats del

català a les illes, als locutors de la

televisió IB3 ho fa per l´interès de degradar el

català literari

Esta vist que els nostres governants a nivell autonòmic no saben com ho han de fer per embullar sa troca, tractant a bona part de la gent de la nostre comunitat de ignorants o de beneits, es clar que qui propaga la necessitat de emprar l´article salat i els vocables de les distintes modalitats del català a les illes, als locutors de la televisió IB3 ho fa per l´interès de degradar el català literari, vostès se imaginen que les distintes televisions de l´estat, tant públiques com privades, fessin que els seus locutors empressin les modalitats del castellà col•loquial que es parla a algunes regions espanyoles, això seria impensable per impossible.

Mira per on, els ciutadans d´aquesta comunitat pens que tenim més sentit comú que qui sols posa pedres davant es carro de la conservació de la nostre llengua, que vol avançar en el temps i aquestes persones l´únic que volen es que es carro quedi embarrancat i no avanci, però com he dit abans la gent es molt més sabia de lo que ells se pensen i sempre aniran cent passes per endavant de un grup de gent molt reduït que amb uns arguments molt pobres amb objectivitat, que amb l’ús del poder, vulgui ser jutge i part de unes mesures per res realistes d´una actitud ant i llengua del català amb la modalitat balear amb la seva diversitat, amb la pretensió de eliminar el català literari, indispensable per l’aprenentatge de la mateixa llengua.

L´ús del article salat es una realitat del parlar col•loquial que amb alguns casos te llicencia d´ús dintre el català literari; el fet fins aquí, en tants d´anys, no ha creat cap conflicte i fins i tot ha fet que la normalització lingüística avances amb normalitat fins a hores d´ara, quan amb l’excusa de la immersió lingüista del ideari pot esser, més extrem de la ensenyança diguem més pro-catala-nista, els autors d´aquesta iniciativa es posen al altre extrem amb els pro-castellanistes, amb una mesura partidista d´un govern que en teoria ha de governar per a tots, difícil d´entendre, o no! Per tant una vegada més la falta de sentit comú ens fica dintre la conflictivitat inútil.

Can Picafort 33

Page 34: Can Picafort #103

Opinión

Vila

EL PROBLEMA ESPAÑOL- Aparte de ciertas aptitudes genéticas. Es tan cierto que aprendemos de nuestros maes-tros, de nuestro entorno, de nuestras circunstancias, experiencias, etc. , como que nadie nace enseñado.

- Si se supone que Mallorquín es toda persona que ha nacido en Mallorca, o vive, trabaja y reside en Mallorca, (¡Y quiere serlo!). Personalmente llevo unos pocos años siendo Mallorquín. (Sin que renuncie a mis orígenes).

- Mi voto no ha faltado a ninguna votación democrática, pero nunca he tenido ocasión de hacerlo desde Mallorca, como Mallorquín. Por lo que decidí aprender, y para ello comencé a asistir, como espectador, a los plenos que cada último lunes de mes, a par-tir de las 20 horas, tienen lugar en nuestro Ayuntamiento. ¡Lo recomiendo!, ¡Son muy didácticos y también muy interesantes!. Además ¡Es un espectáculo gratuíto abierto a todo el público!. Y estoy aprendiendo hacia donde debo dirigir mis próximas votaciones europeas y locales. En resumen. Insisto, ¡Lo recomiendo!. Además, en el último punto del orden del día se da la palabra a aquellas personas del público que quieran aportar, sugerir, o comentar algún caso o cuestión local.

- Por otra parte, también sirve para valorar a los llamados “Políticos Locales”: los cuales, logica-mente, tampoco han nacido enseñados. Pero po-demos, a los vocales más que a otros, examinar-los.

- Sigo con mis dudas, y espero que se me vayan aclarando en sucesivos plenos. Pero ya tengo muy claro que dos formaciones políticas, o mucho cambian, o nunca tendrán mi voto.

- Mi último episodio de formación política, como Mallorquín, ¿Si es que lo hay?, igual será asistir a algún mitin de alguna formación política de las que, localmente, podemos definir como extra-parlamentarias.

Los plenos son muy didácticos y también muy

interesantes. Además ¡Es un

espectáculo gratuíto abierto

a todo el público!

Can Picafort34

Page 35: Can Picafort #103
Page 36: Can Picafort #103

Es mallorquí, sa llengua des nostros pares, padrins i repadrins, és sa llengua medieval que parlaven es nostros avantpassats, adaptada durant 800 anys a sa nostra manera d'esser. Ha evolucionat amb noltros, i realment no havia sofrit gaire per sa convivència durant segles amb so castellà. En aquesta època de globalisació i influència des medis de comunicació, tanmateix, se podria pensar que, degut a s'omnipresència des castellà i de s'anglès, sa seva existència estava en perill. Per això, es nostro primer Estatut d'autonomia que declarava cooficial sa nostra llengua, va esser, per molts, sa garantia de sa seva supervivència definitiva entre noltros. Per altres, en canvi, es nom de "català" que s'Estatut donava a sa llengua històrica de ses Illes Balears, sense matisos ni referències a sa realitat de ses nostres modalitats, així com sa manca de reconeixement explícit an es nostro tresor lingüístic, els feia sospitar d'uns perills que, desgraciadament, han estat confirmats.

Emparats per aquesta denominació i per interessos molt poderosos, sa sibil·lina substitució des mallorquí per s´estàndar a ses administracions públiques, en es medis de comunicació i a s´escola és un fet que està aconseguint a marxes forçades s'assimilació des mallorquí. Basta sentir xerrar es joves que no han tengut sa sort de tenir pares preocupats per sa transmissió d'un bon mallorquí, per tèmer-se´n de sa degradació a què ha arribat sa nostra llengua quasi mil·lenària. ¡Qui ho havia de dir! Es mallorquí, que mos ha acompanyat en es nostro viatge històric amb sa casa d'Aragó, sa de Mallorca, sa des Trastàmares, sa dets Àustries i sa des Borbons, que ha vist repúbliques i dictadures, corr es perill de no sobreviure a sa democràcia autonòmica des segle XXI.

Ets interessos que hi ha darrere aquest procés d'assimilació des mallorquí pes català estàndar són molt clars. Interessos polítics, des catalanisme annexionista que ha de menester una llengua única i uniforme, i que se concreta en un autoodi a ses nostres modalitats per ser, precisament, sa senya més evident de sa nostra identidat balear. Interessos econòmics, ja que per editors, productors de medis de comunicació, etc.., és molt més rentable emprar un model de llengua que arriba a vuit milions de persones, que fer-ho per un públic amb poc més d'un milió. Interessos personals, perquè professors, periodistes i altres professionals s'estimen més un mercat més ample on poder desplegar sa seva professió.

És de cada dia més evident que s'única manera que pervisqui es mallorquí, i lo mateix se pot dir des menorquí i de s´eivissenc, és que sa societat civil, sa que no depèn des doblers públics, lluiti contra aquests interessos, se llevi de damunt un incomprensible complex d'inferioritat davant tot lo català, i comenci a usar ses nostres modalitats on fins ara havien estat arraconades per s'estàndar: administracions públiques, medis de comunicació i ensenyança. Això no és anar en contra de s'unitat de sa llengua com diuen ets estandarisadors a ultrança. No, sa dignificació des mallorquí no va contra s´unitat, va contra s´uniformitat, va a favor de sa diversitat, de sa seva riquesa. Va a favor d'una llengua comuna, sí, però sempre que reconegui ses nostres formes ancestrals. Si es catalans volen perdre sa seva pròpia varietat lingüística, que la tenen, a favor d'un estàndar únic i uniforme per raons polítiques de construcció nacional, no serem noltros qui els farem es comptes. Ara bé, no hi ha cap raó perquè noltros hàgim de

Opiniò

FUNDACIÓJAUME III

Grup Ramon Llull (*)

Es mallorquí no és dialecte

de ningú, no és cap “català

dialectal”, és una modalitat tan antiga o més,

tan valuosa o més, tan

autèntica o més, com es valencià

o es català de Barcelona.

Sa dignificació des mallorquí

no va contra s´unitat,

va contra s´uniformitat,

va a favor de sa diversitat, de sa

seva riquesa.

Notícies, en mallorquí

Can Picafort36

Page 37: Can Picafort #103

perdre cap paraula, cap expressió, cap frase feta, cap pronom o cap forma verbal balear en favor de formes des català continental per falta d'ús i ajuda públics. I molt manco tenim s'obligació de fer cas a un Institut d'Estudis Catalans (IEC) que gosa manar-mos com, on i quan podem utilisar sa llengua des nostros avantpassats, amb sa seva teoria diabòlica de registres formals i informals, d'àmbits generals i restringits.

En aquest sentit, és ridícul veure tants de polítics de Balears (sí, pareix mentida, de Balears!), sense criteri i entregats an es catalanisme, dir amén an es mandats de s'IEC (i des seus escolanets de sa UIB) quan se tracta d'obligar es nostros locutors d'IB3 a parlar estàndar, mentres ells no hi parlen per por de fer es ridícul.

Per cert, senyors de sa UIB, es mallorquí no és dialecte de ningú, no és cap "català dialectal", com deien s'altre dia a una penosa nota de premsa. És una modalitat tan antiga o més, tan valuosa o més, tan autèntica o més, com es valencià o es català de Barcelona. No passin pena, professors, per sa salut des català de Barcelona, no corr cap perill: té un grapat d'universitats, administracions, diaris i televisions catalans que ja el defensen. Posin fil a l'agulla per restaurar sa plena dignitat de sa llengua des nostros padrins, maldament això vagi contra es seus interessos personals i corporatius. Vostès, com a empleats públics que són, estan an es servici de sa societat civil i des ciutadans que els paguen es sou. No a s'enrevés. Seria una bona manera de recuperar sa seva dignitat i sa seva independència des catalanisme, que tant ofega sa UIB i que l'impedeix esser una vertadera universitat oberta, lliure i excel·lent.

Opinión

(*) Miguel Nigorra Oliver, Román Piña Homs, Juan Font Rosselló, Sebastián Urbina Tortella y Sebastián Jaume Muñoz-Maldonado

Can Picafort 37

Page 38: Can Picafort #103

LA LÍNEA DEL HORIZONTE

La gran mayoría de los que ya hemos dado paso a varias generaciones, pensamos muy a menudo que cualquier tiempo pasado fue mejor y que ya nada es como antes. Hay una cierta tendencia a la nostalgia del pasado y de lo que fue el estado de bienestar.

Los más desfavorecidos observan con crispación que cada día son un poco más pobres. Todos sabemos por las estadísticas que el capital y los recursos están mal repartidos y que los bienes están en manos de una minoría que controla a una gran mayoría. Muchos ya lo han asumido y se consuelan pensando que la crisis es universal y que algún día conseguiremos salir de ella.

Al mismo tiempo, determinados medios de comunicación, impulsados por las políticas del momento, se empeñan en convencernos de que todo va bien, que estamos saliendo de la crisis, que se van a crear nuevos puestos de trabajo, que se han aumentado las ayudas sociales, etc. Estas últimas fiestas de Pascua, han arrojado cifras muy altas de personas circulando por las carreteras, en los aeropuertos, en los restaurantes. Los más resabidos comentan “fíjate, los cines y los restaurantes están llenos, ¿dónde está la crisis?”. A mí en particular me indigna escuchar este tipo de cometarios. Naturalmente ninguno de los usuarios mencionados está en situación de extrema pobreza, pero todavía son muchas las personas y familias que, no sólo no pueden ir a cenar a un restaurante, sino que tampoco pueden hacerlo en su propia casa por falta de recursos, al amparo de los servicios sociales.

Todo esto no es nuevo. Hace pocos días he leído una cita de León XIII (1896), un Papa humanista y adelantado a su época, que decía, “si acaeciese alguna vez que el obrero, obligado de la necesidad o movido por el miedo de un mal mayor, aceptase una

condición extrema, que tuviese que aceptar en contra de su voluntad, impuesta por el amo o contratista, esto sería violencia y, contra la violencia reclama la justicia”.

Pues bien, aquí es donde se pierde la línea del horizonte, ¿dónde está la justicia social?. Durante algunas décadas, la clase trabajadora gozó de un cierto bienestar y de un futuro con la ilusión de terminar unos estudios, encontrar un trabajo, formar una familia, tener un pequeño respiro en forma de vacaciones, los primeros coches, los primeros móviles, las nuevas tecnologías, la casita en el campo o en la playa… hubo un tiempo en que todo esto era posible. Entonces… ¿Qué ha pasado?.

Los primeros estudios, en los años 50, sobre las relaciones sociales, se centran en la comparación social, siendo ésta el principal factor de la motivación. Cada persona tiende a compararse con las demás en cuestión de costes y recompensas, tanto a nivel individual, como en la familia, en el trabajo y en el grupo de referencia. Así pues, el trabajo tiene una función muy importante, la pertenencia al grupo social, además de la remuneración económica y la distribución del tiempo en determinados períodos a lo largo del día y del año.

Si se priva a la persona de estas condiciones mínimas, también se la priva de los medios necesarios para conseguir sus necesidades básicas, y se la está marginando del colectivo social. El hecho de verse sin ingresos, en la cola del paro, o en la cola del banco de alimentos, atenta contra su dignidad. Son muchas las familias que lo tenían todo y están en esta situación. El siguiente paso conlleva la desestructuración familiar, el rechazo social y la impotencia o desesperación, en definitiva, toda una gama de enfermedades que van desde la depresión hasta el suicidio. Las cifras son cada vez más alarmantes.

Lola Pujadas SánchezPsicóloga

La tendencia laboral y la crisis

social nos lleva a un nuevo tipo

de esclavitud dentro del

siglo XXI, la precariedad y la violencia contra

el trabajador.

Es necesario replantearse

la crisis como una vuelta a los valores y costumbres tradiciones,

mostrando a nuestros hijos

una línea de horizonte

bien definida y al alcance de nuestras

necesidades

El Psicólogo Opina

Can Picafort38

Page 39: Can Picafort #103

El Psicólogo Opina

Pues bien, volviendo al tema de la violencia, se habla mucho de la violencia doméstica y violencia de pareja por parte de las políticas sociales y, es necesario hablar de ello porque cada día son más las víctimas de violencia de género. Pero también hay que hablar de otro tipo de violencia social, como es la falta de trabajo, la precariedad laboral o la explotación laboral, el abaratamiento de los despidos, la falta de seguridad en las condiciones laborales, etc., en definitiva, del enriquecimiento desmesurado de unos pocos a costa del esfuerzo y sacrificio de una gran mayoría.

En Baleares, la creación de empleo fluctúa en función de la estacionalidad de los contratos laborales, ya que nuestra riqueza depende en gran medida del turismo, por tanto, cuando se habla de que es una de las comunidades con menor índice de paro, habría que especificar en qué época del año se han recogido estos datos.

Por otra parte, lo que se conoce como “flexibilización del mercado laboral”, ha obligado al trabajador a aceptar unas condiciones laborales y unos sueldos indignos, a sabiendas de que “no hay para todos”. Es lo que se conoce como “violencia contra el trabajador”, aunque este término no sea políticamente correcto. Desde luego, cuando se habla de violencia de género, las políticas de igualdad deberían profundizar en la raíz del problema, en dibujar un horizonte y en dar las mismas oportunidades a todos, hombres y mujeres, proporcionando los medios suficientes para llevar a cabo una vida digna y poder ofrecérsela también a sus hijos.

¿Qué puede hacer la persona que se encuentra inmersa en esta situación?

Hay muy poco margen de maniobra, la tendencia laboral y la crisis social nos lleva a un nuevo tipo de esclavitud dentro del siglo XXI, la precariedad y la violencia contra el trabajador. Nos queda salvaguardar la dignidad y el respeto mutuo. Naturalmente los ricos y poderosos, no tienen este dilema. La justicia no es igual para todos.

La dignidad, al igual que la salud, es el bien más preciado que tenemos, pero no le damos mayor importancia hasta que se pierde. Es muy fácil echar la culpa al sistema, a la mala suerte y a la crisis. Sin embargo, no siempre hay coherencia en cuestión de coste y beneficio, esfuerzo y recompensa, debe y haber, etc...el ser humano, por su propia naturaleza es frágil, y se deja fácilmente seducir por lo último.

Posiblemente nos hayamos convertido también en esclavos de nuestras propias limitaciones, incapaces de poner límites a todos los reclamos incesantes de la publicidad. Es necesario replantearse la crisis como una vuelta a los valores y costumbres tradiciones, mostrando a nuestros hijos una línea de horizonte bien definida y al alcance de nuestras necesidades.

Solo se puede salir de la crisis a través de la educación en todos los aspectos, siendo capaces de cuestionar y exigir unas mejores condiciones laborales y sociales, racionalizando nuestros recursos y nuestro tiempo, desarrollando la capacidad de resistencia ante la frustración, la capacidad de salir reforzados ante la adversidad por nuestros propios medios, aprendiendo de las experiencias y procurando no repetir los mismos errores del pasado. Éste debería ser el gran reto del siglo XXI, para todos, y una mejor gestión de los recursos para nuestros gobernantes.

Can Picafort 39

Page 40: Can Picafort #103

Deportes

Éxito deportivo y, sobre todo, soli-dario. Éste es el balance de las “24 horas corriendo sobre cinta” prota-gonizadas por Miquel Capó y Toni Contestí a beneficio de la Asocia-ción Balear de Esclerosis Múltiple (ABDEM) y coorganizadas y pa-trocinadas por Ferrer Hotels.

Este pasado fin de semana Miquel Capó y Toni Contestí entregaron al presidente de ABDEM, An-dreu Anglada, el cheque con los 18.139,70 euros recaudados en un acto celebrado en el hotel Janeiro de Ferrer Hotels, que contó con la presencia del alcalde de Sa Pobla, Biel Serra, de la directora general de Familia, Apol·lònia Socias, en representación del Govern, y de colaboradores y voluntarios.

Miquel Capó y Toni Contestí co-rrieron los días 28 de febrero y 1 de marzo 24 horas sobre cinta en el pabellón deportivo de Sa Pobla –el evento formó parte del progra-ma del Dia de les Illes Balears– con el objetivo de conseguir fondos

para ABDEM y, más concretamen-te, para financiar un servicio para jóvenes con esclerosis múltiple a través de la venta de camisetas; aportaciones de todas las personas que quisieron acompañar a Capó

y Contestí en las cintas y bicicletas disponibles en el pabellón; dona-ciones y una porra virtual.

Capó y Contestí son miembros del nuevo equipo de atletismo de Fe-rrer Hotels Club Deportivo.

Recaudados más de 18.000 euros en las “24 horas corriendo por la esclerosis múltiple”, coorganizadas por Ferrer HotelsLos corredores Miquel Capó y Toni Contestí entregaron el cheque este pasado fin de semana a la Asociación Balear de Esclerosis Múltiple en un acto celebrado en el Hotel Janeiro

Can Picafort40

Page 41: Can Picafort #103

Deportes

El campo de fútbol de Can Picafort se vistió de gala y reci-bió con todos los honores al Manchester City U.D. Poblense y muchos más en la categoría sub 12. Claro está que el Man-chester como advirtió vino a por el título y jugó en todo momento para ganar, el nivel de equipos, jugadores y com-petición fue muy elevada y se pudieron ver grandes batallas en el terreno de juego.

Un 10 por la organización, las atenciones con los jugadores fueron en todo momento exquisitas: agua en abundancia, tarta especial para deportistas sin azúcar, ni gluten, fruta al final de cada partido, piña mallorquina y toda clase de atenciones. Masajistas, ambulancias, médico, todo eso con gente muy preparada en estos menesteres y con experien-cia como Pedro Armesto, Miguel, Chechu, Toni Albert y más gente. Un equipo de mujeres capitaneado por Fani que a su cargo tenían que tener en cada momento los vestua-rios perfectamente limpios y dispuestos para la entrada del próximo equipo.

La presentación de los equipos se hizo en el estadio del po-blense, se me ocurre una palabra, (APOTEÓSICO). No es-tamos por estos lares acostumbrados a presentaciones de este tipo con actuaciones, demonios, fuegos artificiales, los equipos desfilando con sus banderas, vale la pena verlo creo y pienso que copa Sa Pobla- Can Picafort es una pincelada de color, alegría y buen fútbol en la isla. Referente a este momento del futbol base Balear todo fue posible gracias al señor Juan Monjo, Eugenio Garrido y Ximo.

Damos las gracias a estos señores por estas iniciativas de-portivas y al hotel VIVA CAN PICAFORT por el soporte a estos eventos gracias a todos y hasta el 2015 para sorpren-dernos de nuevo.

COPA SA POBLA 2014

Can Picafort 41

Page 42: Can Picafort #103

Horóscopo

Nacidos entre: 21 de Abril al 20 de Mayo Simboliza: La estabilidad la permanencia. La fuerza de voluntad, la permanencia, la firmeza, la perseverancia, la estabilidad, la concreción, la resistencia, la fuerza, la sensualidad la buena mesa, la forma, la música, el talento vocal, los sentimientos duraderos, la naturaleza, la agricultura y la banca. Elemento: Tierra Estación: Primavera Carácter: Paciente A favor: Son muy tranquilos, tienen mucha paciencia y un don para el ahorro En contra: Muy tozudos y gruñones, algo avaros y rencorosos Día de la semana: Viernes Color: Verde y Azul Planeta: Venus Perfumes: Violeta Piedras Preciosas y metales: Cobre, aguamarina y esmeraldaUn Tauro suele ser práctico, decidido y tener una gran fuerza de voluntad. Los Tauro son personas estables y conservadores, seguirán de forma leal un líder en el que tienen confianza. Les encanta la paz y tranquilidad y son muy respetuosos con las leyes y las reglas. Respetan los valores materiales y

evitan las deudas. Son un poco reacios al cambio. Son más prácticos que intelectuales y, como les gusta la continuidad y la rutina, suelen ser de ideas fijas. Los Tauro son prudentes, estables y tienen un gran sentido de la justicia. No suelen hundirse ante las dificultades sino que siguen adelante hasta salir. A veces los Tauro pueden ser demasiado rígidos, argumentativos, egocéntricos y tercos. A los Tauro les gustan las cosas bellas y suelen ser aficionados al arte y la música. Algunos Tauro tienen una fe religiosa poco convencional y muy fuerte. Les encantan los placeres de la vida, el lujo, la buena comida y bebida. De hecho, los Tauro deben esforzarse para no dejarse llevar por la tentación de satisfacer en exceso estos gustos.

T A U R O

(21/4 - 20/5)

Revista Can PicafortAnuncios y Suscripciones

Jaume Estrany 660 566 787

[email protected]

Can Picafort42

Page 43: Can Picafort #103

Apuntar Alto

CHISTES CORTOS

Pequeña historia

Un maestro quería enseñarles una lección especial a sus alumnos, y para ello les dio la oportunidad de escoger entre tres exámenes: uno de cincuenta pre-guntas, uno de cuarenta y uno de treinta. A los que escogieron el de treinta les puso una “C”, sin impor-tar que hubieran contestado correctamente todas las preguntas.

A los que escogieron el de cuarenta les puso una “B”, aun cuando más de la mitad de las respuestas estu-viera mal.

Y a los que escogieron el de cincuenta les puso una “A”, aunque se hubieran equivocado en casi todas.

Como los estudiantes no entendían nada, el maestro les explicó:

“Queridos alumnos: permítanme decirles que yo no estaba examinando sus conocimientos, sino su vo-luntad de apuntar a lo alto”.

Cuando apuntamos a lo alto, estamos más cerca de nuestros sueños que si nos conformamos con pequeños objetivos.

En una tarde nublada y fría, dos niños patinaban sin preocupación sobre una laguna congelada. De re-pente el hielo se rompió, y uno de ellos cayó al agua. El otro agarro una piedra y comenzó a golpear el hie-lo con todas sus fuerzas, hasta que logró quebrarlo y así salvar a su amigo.

Cuando llegaron los bomberos y vieron lo que había sucedido, se preguntaron: “¿Cómo lo hizo? El hielo está muy grueso, es imposible que haya podido que-brarlo con esa piedra y sus manos tan pequeñas...”

En ese instante apareció un abuelo y, con una sonri-sa, dijo:

—Yo sé cómo lo hizo.

— ¿Cómo? —le preguntaron.

—No había nadie a su alrededor para decirle que no podía hacerlo.

“Si lo puedes imaginar, lo puedes lograr”. Einstein

Ocio y Cultura

El pájaro o el medio kilo de paja-Jaimito, qué pesa más un pájaro de quinientos gramos o quinientos gramos de paja? -Es evidente la respuesta profe, el pájaro ya que pesa quinientos gramos y pico.

Los ex novios en el taxiEstá una pareja discutiendo en la calle al lado de un taxi... En esto le dice la mujer al taxista: -Perdone, ¿Cuánto me cobra hasta el aeropuerto? -Unos veinte dólares... -¿Y si llevo a mi ex novio? -Pues lo mismo... -¡Ves! ¡No vales nada!

El burro en el pozoEsto es un niño de Lepe que le dice a su padre: - Papá se me ha caído el burro al pozo. A lo que el padre le responde: - Pues échale paja. - ¿Paja? - Hombre, segu-ro que agua no le falta.

Los locos que no están ni vanLlega un loco a casa de un amigo también loco... llama a la puerta y dice: -¡Ramón, ábreme la puerta! Y una voz de fondo le dice: -¡No estoy! ¡Vuelve más tarde! -¡Pues menos mal que no he venido.

Can Picafort 43

Page 44: Can Picafort #103

La página poética

Federico García Lorca nació en el municipio de Fuente Vaqueros, Granada, el 5 de Junio de 1898, su padre Federico García Rodríguez (1859-1945) un hacendado y su madre, Vicenta Lorca Romero (1870-1959) que fue la segunda esposa de su padre, maestra de escuela, que fomentó el gusto por la literatura de su hijo. Tenía 11 años cuando sus padres se mudaron a la ciudad de Almería. En su adolescencia, se interesó más por la música que por la literatura, estudió piano y en la Universidad se le conocía más como músico que como escritor novel.

En 1914, se matriculó en la Universidad de Granada para estudiar filosofía y letras y de derecho, en la Universidad, a raíz de unos viajes de estudios por distintos lugares de la geografía española, escribió su primer libro titulado “Impresiones y Paisajes”. En la primavera de 1919 se trasladó a Madrid gracias a la ayuda de su buen amigo Fernando de los Ríos, que convenció a sus padres a seguir sus estudios en la “Residencia de Estudiantes”. Entre los años 1919-1926 se relacionó con relevantes escritores e intelectuales españoles,

como Luis Buñuel, Rafael Alberti o Salvador Dalí. Su segundo libro titulado “Libro de Poemas” fue escrito entre 1919 y 1921, le siguió su tercer libro el “Poema del Cante Jondo” (1921).

La obra de Lorca fue muy prolífica tanto en poesía como en prosa sin olvidar las obras musicales, con no demasiado éxito, y las obras teatrales, algunas de renombrado éxito en su escenificación. Calificado como uno de los mejores poetas de la generación del 27, su universo literario se define

como un sistematismo; la poesía, el drama y la prosa se alimentan de obsesiones-amor, deseo, esterilidad y de claves estilistas constantes, la variedad de formas y tonalidades nunca atenta contra esa unidad cuya cuestión central es la frustración. Es un escritor que emplea la fuente del populismo y la tradición, de donde bebe su prolífica obra, bajo la influencia de Góngora.

Federico García Lorca. Murió en la madrugada del 18 de Agosto de 1936, según dijo en una ocasión, “por ser católico, comunista, anarquista, libertario, tradicionalista y monárquico” dijo también: “ Yo soy español integral y me sería imposible vivir fuera de mis límites geográficos; pero odio al que es español por ser español nada más, yo soy hermano de todos y execro al hombre que se sacrifica por una idea nacionalista, abstracta, por el solo hecho de que ama a su patria con una venda en los ojos. El chino bueno está más cerca de mí que el español malo. Canto a España y la siento hasta la médula, pero antes que esto soy hombre del mundo y hermano de todos. Desde luego no creo en la frontera política”.

FEDERICO GARCÍA LORCA

Por José Escalas Mutaner

Can Picafort44

Page 45: Can Picafort #103

La página poética

Mi corazón oprimidoSiente junto a la alborada

El dolor de sus amoresY el sueño de las distancias.

La luz de la aurora llevaSemilleros de nostalgia

Y la tristeza sin ojosDe la médula del alma.

La gran tumba de la nocheSu negro velo levantaPara ocultar con el día

La inmensa cumbre estrellada.¡ Qué haré yo sobre estos campos

Cogiendo nidos y ramasRodeado de la aurora

Y llena de noche el alma !¡ Qué haré si tienes tus ojosMuertos a las luces clarasY no ha de sentir mi carne

El calor de tus miradas !¿ Por que te perdí por siempre

en aquella tarde clara ?Hoy mi pecho esta reseco

Como una estrella apagada.

ALBA

Can Picafort 45

Page 46: Can Picafort #103

Pasatiempos

KILLER SUDOKU103. DIFICULTAD MEDIA.

El juego consiste en rellenar las casillas en blanco con los nú-meros del 1 al 9, sin repetir números ni en las filas ni en las columnas ni en los recuadros de 9 celdas.Las zonas punteadas contienen cifras no repetidas que suma-das dan el numero escrito.

Encuentra las 7 diferencias

STRIMKO - DIFICULTAD BAJA

El juego consiste en rellenar los círculos en blanco con los nú-meros del 1 al 4, sin repetir números ni en las filas ni en las columnas ni en los grupos de círculos enlazados.

Andrea y Berta se pasaron toda la noche jugando a las cartas. La que ganaba una partida sumaba un punto y la que perdía restaba uno.

Al acabar la noche Andrea ganó tres partidas y Berta acabó con tres puntos.

¿Cuántas partidas jugaron?

El legado del condeUn conde que se encuentra muy enfermo y no tiene descendien-tes a quienes dejar su fortuna, se dirige a sus lacayos y les dice:

- Legaré todo mi dinero a aquel de vosotros que reúna un núme-ro de monedas de oro igual a la mitad del número de días que me quedan de vida.

¿Qué harías para intentar obtener la herencia?

SOLUCIONES PASATIEMPOS REVISTA 102ORDEN Y DESORDENEn seis horas Alberto es capaz de ordenar tres salones y en ese mismo tiem-po Benito puede desordenar dos. Así pues, en seis horas quedó la habitación ordenada.

FLAMENCOSEn 9 días.

Torneo de cartas

Can Picafort46

Page 47: Can Picafort #103

C/ Miquel Ordinas, 7 - 07450 Santa Margalida - Tel. 971 85 60 79 - Mov. 608 83 83 05

PEUGEOT PARTNER 1.6 HDI

NISSAN X-TRAIL 2.2 CDI BMW 118D FORD FIESTA TDCI 70CV. TITANIUM

NISSAN MICRA FORD FIESTA 1.4

DIESEL

DIESELDIESEL

DIESEL

24 Meses Garantía Gasolina12.900€

10.850€ 28.850€ 8.990€

9.890€ 3.895€

DOBLE PUERTA LATERAL

3 PUERTAS

NISSAN MICRA 1.5 DCI

NISSAN PATHFINDER AUTO. NISSAN X-TRAIL 2.0 DCI

NISSAN NOTE 1.6 TECKNA

DIESEL

DIESELDIESEL

Gasolina

7.950€

22.900€ + IVA 17.950€ + IVA

6.890€

5 PUERTAS

7 PLAZAS

AUTOMÁTICO

Can Picafort 47

Page 48: Can Picafort #103