CHICby

CHIC modular está pensado para que cualquiera de las piezas que lo componen se pueda colocar en la pared combinando con su mismo formato.... o con todos y cada uno de los restantes.

Se pueden obtener de este modo y FÁCILMENTE INFINITAS COMBINACIONES, aunque para cumplir este requisito “ ES IMPRESCINDIBLE “ que la distancia entre las piezas sea siempre de 2 mm.

LA SENCILLEZ es la mejor piedra para edificar la casa de nuestra vida.

CHIC Modular has been designed so that any of the pieces which make it up can be installed on a wall by combining tiles of the same shape and size……..as well as ANY and ALL of the other shapes and sizes which make up the collection. The result is that you can get an INFINITE NUMBER OF COMBINATIONS. To be able to do this, it is ABSOLUTELY ESSENTIAL that the grout line or distance between pieces be 2mm or 1/8 of an inch. Be sure that the distance between pieces is ALWAYS the same. SIMPLICITY is the best way to build our dreamed home.

CHIC by

....... An ingenious modular concept.

....... Una ingeniosa idea modular.3

CHIC INDEX

Pag. 2 ¿ modular ?Pag. 3 ByPag. 4 IndexPag. 5/6 Chic modular Ambiences / Ambientaciones Chic modularPag. 7 List of references and codes / Presentación de modelos y nomenclaturaPag. 8/9 Stick IPag. 10/11 Block IPag. 12/13 DotPag. 14/15 Square

Pag. 16/17 Decors / Los DecoradosPag. 18/19 Ambiences with Soft Decor / Ambientaciones con dec. SoftPag. 20/21 Ambiences with Int. Decor / Ambientaciones con dec. Int.Pag. 22 Modular combination with Int. Decor / Modular con dec. Int.Pag. 23/31 Several Chic Ambiences / Ambientaciones diversas Chic

Pag. 32 List of references for Chic Accents and codes / Presentación de Chic Accents y nomenclaturaPag. 33 Mix ambiences / Ambiente mix Pag. 34/35 Stick IIPag. 36/37 Block IIPag. 38/39 Stick IIIPag. 40/41 Block III Pag. 42/43 Chic Accents Ambiences / Ambiente Chic Accents

Pag. 44/45 Layout examples / Ejemplo de colocaciones... ( Infinitas )Pag. 46/47 Technical drawings, profiles and exact dimensions / Dibujos técnicos, perfiles y cotasPag. 48 Packaging and technical specifications / Encajado y características técnicasPag. 49 MODULAR layout and explanation / MODULAR colocación / explicaciónPag. 50 Legal acknowledgements / Bases legalesPag. 51 It’s Chic

4

MODULAR

Set of forms and reliefs / Conjunto de formas y relieves5

MODULAR

Combinable sizes / Formatos combinables6

MODULAR

2,46” x 14,76”6,25 x 37,5 cm

4,92” x 14,76”12,5 x 37,5 cm

4,92” x 4,92” 12,5 x 12,5 cm

9,84” x 9,84” 25 x 25 cm

COLOURS

GLOSSY / MATT

G M

RELIEF / FLAT SURFACE

R F

CHIC Modular Relief

WHITE BEIGE BROWN GREY BLACK

1 2 3 4 5

DOT SQUARESTICK I BLOCK I

2,46” x 14,76”6,25 x 37,5 cm

4,92” x 14,76”12,5 x 37,5 cm

4,92” x 4,92” 12,5 x 12,5 cm

9,84” x 9,84” 25 x 25 cm

DOT FLAT SQUARE FLATSTICK FLAT BLOCK FLAT

CHIC Modular Flat Surface

7

MODULARMODULAR

8

STICK ICHICMODULAR

STICK I R M 5 BLOCK FLAT M 1

9

MODULAR

10

MODULAR BLOCK ICHIC

BLOCK I R M 1 BLOCK FLAT M 1

11

MODULAR

MODULAR

12

DOT CHIC

MODULAR

DOT R M 1SQUARE R M 5 13

MODULAR

14

SQUARE CHIC

SQUARE R M 2 SQUARE FLAT F M 115

MODULAR

EN ESTA SERIE OFRECEMOS DOS DECORADOS DIFERENTES ( SET DE 2 Pzas. ) POR FORMATO.

DECOR CHIC SOFT

2,46” x 14,76”6,25 x 37,5 cm

4,92” x 14,76”12,5 x 37,5 cm

4,92” x 4,92” 12,5 x 12,5 cm

9,84” x 9,84” 25 x 25 cm

SET STICK DEC. SOFT

SET BLOCK DEC. SOFT

SET DOT DEC. SOFT

SET SQ. DEC. SOFT

IN THIS LINE WE OFFER TWO DIFFERENT DECORS IN SETS OF TWO PIECES PER SIZE.

GLOSSY / MATT

G M

16

MODULAR

DECOR CHIC INTENSE

2,46” x 14,76”6,25 x 37,5 cm

4,92” x 14,76”12,5 x 37,5 cm

4,92” x 4,92” 12,5 x 12,5 cm

9,84” x 9,84” 25 x 25 cm

SET STICK DEC. INT.

SET BLOCK DEC. INT.

SET DOT DEC. INT.

SET SQ. DEC. INT.

EN ESTA SERIE OFRECEMOS DOS DECORADOS DIFERENTES ( SET DE 2 Pzas. ) POR FORMATO.

IN THIS LINE WE OFFER TWO DIFFERENT DECORS IN SETS OF TWO PIECES PER SIZE.

GLOSSY / MATT

G M

17

MODULAR

18

MODULAR DECOR CHIC SOFT

STICK FLAT M 1 BLOCK FLAT M 3 SET STICK DEC. SOFT M

SQUARE FLAT M 1 SQUARE R M 1 DOT R M 3 SET SQ. DEC. SOFT M 19

MODULAR

20

MODULAR DECOR CHIC INTENSE

SQUARE FLAT M 1 SQUARE R M 1 SET SQ. DEC. INT. M

DOT FLAT M 1 DOT R M 1 SET DOT DEC. INT. M 21

MODULAR

MODULAR

STICK I R M 1 SQUARE FLAT F M 1 SET SQ. DEC. INT. M

22

MODULAR

STICK I R M 1 BLOCK I R M 1

23

MODULAR

24

SQUARE R M 2 DOT R M 3

25

MODULAR

26

BLOCK R M 1

27

MODULAR

28

MODULAR

STICK FLAT M 2 STICK I R M 2

29

30

STICK I R M 1 STICK FLAT M 131

MODULAR

CHIC ACCENTS TILES

2,46” x 14,76”6,25 x 37,5 cm

4,92” x 14,76”12,5 x 37,5 cm

STICK II BLOCK II

WHITE GREY BLACK

2,46” x 14,76”6,25 x 37,5 cm

4,92” x 14,76”12,5 x 37,5 cm

STICK III BLOCK III

1 4 5

MODULARMODULAR

GLOSSY / MATT

G M

COLOURS

32

STICK II R M 1

MODULAR

STICK III R M 1 STICK FLAT M 5 SET STICK DEC. INT. M

MODULAR

33

34

ACCENTS STICK IICHIC

MODULAR

STICK II R M 4

35

ACCENTS BLOCK IICHICMODULAR

36

BLOCK II R M 4SQUARE FLAT M 1

37

ACCENTS STICK IIICHIC

38

MODULAR

STICK II R M 1 BLOCK FAT M 5 BLOCK FAT M 1

39

STICK III R M 5 BLOCK III R M 5 BLOCK FLAT M 4

ACCENTS BLOCK IIICHIC

40

MODULAR

41

BLOCK II R M 1

MODULAR

42

43

MODULES 1 M2 / 11 SQ FT. approx.

Module solution 2. Example page 6Module solution 1. Example page 5 Module solution 3. Example page 23

Module solution 6. Example page 43Module solution 5. Example page 39Module solution 4. Example page 27

44

MODULES 1 M2 / 11 SQ FT. approx.

Module solution 7. Example page 30/31

Module solution 8.

Module solution 11.

Module solution 9.

Module solution 13.

Module solution 10.

Module solution 12.

45

TECHNICAL DRAWINGS / DIBUJOS TÉCNICOS.

4,96” / 126 mm

15,0

4” /

382

mm

BLOCK I DOT SQUARE

4,96” / 126 mm

4,96

” / 1

26 m

m

10” / 254 mm

10” /

254

mm

STICK FLAT BLOCK FLAT

0,236” / 6 mm0,512” / 13 mm

0,236” / 6 mm0,512” / 13 mm

0,236” / 6 mm0,512” / 13 mm

2,44” / 62 mm

15,0

4” /

382

mm

STICK I

0,236” / 6 mm0,512” / 13 mm

0,51

2” /

13 m

m0,

236”

/ 6

mm

0,51

2” /

13 m

m0,

236”

/ 6

mm

0,51

2” /

13 m

m0,

236”

/ 6

mm

0,51

2” /

13 m

m0,

236”

/ 6

mm

4,96” / 126 mm

15,0

4” /

382

mm

4,96” / 126 mm

4,96

” / 1

26 m

m

10” / 254 mm10

” / 2

54 m

m

2,44” / 62 mm

15,0

4” /

382

mm

0,275” / 7 mm

0,27

5” /

7 m

m

0,27

5” /

7 m

m

0,27

5” /

7 m

m

0,27

5” /

7 m

m

0,275” / 7 mm

0,275” / 7 mm

DOT FLAT SQUARE FLAT

0,275” / 7 mm

46

TECHNICAL DRAWINGS / DIBUJOS TÉCNICOS.

0,59

0” /

15 m

m0,

315”

/ 8

mm

0,59

0” /

15 m

m0,

315”

/ 8

mm

0,59

0” /

15 m

m0,

315”

/ 8

mm

0,59

0” /

15 m

m0,

315”

/ 8

mm

0,315” / 8mm0,590” / 15 mm0,315” / 8 mm0,590” / 15 mm

4,96” / 126 mm2,44” / 62 mm

15,0

4” /

382

mm

STICK II

15,0

4” /

382

mm

BLOCK II

0,315” / 8mm0,590” / 15 mm0,315” / 8 mm0,590” / 15 mm

4,96” / 126 mm2,44” / 62 mm

15,0

4” /

382

mm

STICK III

15,0

4” /

382

mm

BLOCK III

KEY OF SYMBOLS / LEYENDA

WALL TILEREVESTIMIENTO

GLOSS FINISHBRILLO

WHITE BODYPASTA BLANCA

CERAMIC DIGITAL PRINT TECHNOLOGY ONLY DECORSIMPRESIÓN DIGITAL CERAMICA SOLO EN DECORADOS

SATIN FINISHSATINADO

V1LIGHT SHADE VARIATIONPRODUCTO CON LIGERA VARIACIÓN DE TONOS

MORE INFORMATION / MÁS INFORMACIÓN

WWW.BOUQUETCERAMIC.COMWEBSITE:

Download the APP Bouquet Product&Create from the App Store for iPad only. Product is an interactive catalogue with high res images of pieces and ambiences. Create is a tool to explore combinations and create your own ambiences.

Descargue la APP Bouquet Product&Create del App Store solo para iPad.Product es un catálogo interactivo con imágenes de piezas y ambientes en alta resolución. Create es una herramienta para explorar las combinaciones y crear sus ambientes.

info@bouquetceramic.comE-MAIL:

47

TECHNICAL FEATURES - CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

FEATURES / CARACTERISTICAS NORMA SPECIFICATION / ESPECIFICACIONES NORMA EN 14411 AVERAGE VALUE / VALOR MEDIO

DIMENSIONAL FEATURES ISO 10545-2 - CONFORMS TO STANDARD

WATER ABSORPTION ISO 10545-3 > 10% > 14%

BENDING STRENGTH ISO 10545-4 > 15 N / mm2 > 15 N / mm2

BREAKING STRENGTH ISO 10545-4 > 600 N > 750 N

CRAZING RESISTANCE ISO 10545-11 REQUIRED / EXIGIDA RESIST / RESISTE *

CHEMICAL RESISTANCE ACIDS ISO 10545-13 TEST AVAILABLE / ENSAYO DISPONIBLE TEST AVAILABLE / ENSAYO DISPONIBLE

CHEMICAL RESISTANCE (CLEANING PRODUCTS) ISO 10545-13 MINIMUM GB / MINIMO GB CLASS GA / CLASE GA

RESISTANCE TO STAINS ISO 10545-14 MINIMUM CLASS 3 / MINIMO CLASE 3 2

WHITE BODY WALL TILES / REVESTIMIENTO PASTA BLANCA - GROUP BIII Water absorption/ GRUPO BIII Absorción de agua > 10%

Reference Size Pieces/BoxKg/Caja Lbs/Box m2/Caja Sqf/Box Caja/Palet

Boxes/PaletReferencia Medida Piezas/Caja

STICK FLAT ( 5 colours / 5 colores ) 2,44” x 15,04” / 6,2 x 38,2 cm 28 9,50 20,94 0,663 7,14 96

BLOCK FLAT ( 5 colours / 5 colores ) 4,96” x 15,04” / 12,6 x 38,2 cm 14 9,78 21,56 0,674 7,25 96

DOT FLAT ( 5 colours / 5 colores ) 4,96” x 4,96” / 12,6 x 12,6 cm 42 9,62 21,21 0,666 7,17 96

SQUARE FLAT ( 5 colours / 5 colores ) 10” x 10” / 25,4 x 25,4 cm 16 13,97 30,80 1,032 11,11 48

STICK I ( 5 colours / 5 colores ) 2,44” x 15,04” / 6,2 x 38,2 cm 18 7,36 16,23 0,426 4,58 96

BLOCK I ( 5 colours / 5 colores ) 4,96” x 15,04” / 12,6 x 38,2 cm 9 7,45 16,42 0,433 4,66 96

DOT ( 5 colours / 5 colores ) 4,96” x 4,96” / 12,6 x 12,6 cm 27 7,72 17,02 0,429 4,62 96

SQUARE ( 5 colours / 5 colores ) 10” x 10” / 25,4 x 25,4 cm 10 10,38 22,88 0,645 6,94 48

STICK II ( 3 colours / 3 colores ) 2,44” x 15,04” / 6,2 x 38,2 cm 16 6,54 14,42 0,379 4,08 96

BLOCK II ( 3 colours / 3 colores ) 4,96” x 15,04” / 12,6 x 38,2 cm 8 6,62 14,60 0,385 4,14 96

STICK III ( 3 colours / 3 colores ) 2,44” x 15,04” / 6,2 x 38,2 cm 16 6,54 14,42 0,379 4,08 96

BLOCK III ( 3 colours / 3 colores ) 4,96” x 15,04” / 12,6 x 38,2 cm 8 6,62 14,60 0,385 4,14 96

SET STICK DEC. GLOSSY / MATT ( Soft / Intense ) 2,44” x 15,04” / 6,2 x 38,2 cm 14 4,88 10,76 0,332 3,57 144

SET BLOCK DEC. GLOSSY / MATT ( Soft / Intense ) 4,96” x 15,04” / 12,6 x 38,2 cm 14 9,67 21,32 0,674 7,25 72

SET DOT DEC. GLOSSY / MATT ( Soft / Intense ) 4,96” x 4,96” / 12,6 x 12,6 cm 14 3,35 7,38 0,222 2,39 216

SET SQ. DEC. GLOSSY / MATT (Soft / Intense ) 10” x 10” / 25,4 x 25,4 cm 14 12,73 28,06 0,903 9,72 48

PACKAGING - ENCAJADO

Podemos suministrar cualquier otro color con pedidos de 1000 m2 / 10764 sqf. aprox.We can supply any other colour upon request 1000 m2 / 10764 sqf. aprox.*

48

2.0 mm1/8 of an inch

2.0 mm 2.0 mm

2.0 mm

2.0 mm

126 x 126 mm126 x 126 mm126 x 126 mm

126 x 126 mm

126 x 126 mm

254 x 254 mm10” x 10”

126 x 382 mm4,96” x 15,04”

62 x 382 mm2,44” x 15,04”

2.0 mm

2.0 mm

1/8 of an inch 1/8 of an inch

1/8 of an inch1/8 of an inch

1/8 of an inch

1/8 of an inch

4,96” x 4,96”

4,96” x 4,96”

4,96” x 4,96” 4,96” x 4,96” 4,96” x 4,96”

CHIC modular ha sido creado de modo que las distintas medidas de todas sus piezas permitan ser utilizadas en una misma pared.Para conseguir esta ingeniosa colocación ES IMPRESCINDIBLE QUE SEAN COLOCADAS CON UNA JUNTA DE DOS MILÍMETROS cuando se desee mezclar distintos formatos en un mismo ambiente.Les informamos que por dicho motivo, las medidas teóricas utilizadas en las páginas del catálogo no son exactas, por lo cual y a efecto de cálculos precisos les proporcionamos a continuación la tabla que contiene las MEDIDAS REALES .

Chic modular has been designed with you in mind. Being able to combine any shape and size will give your wall the unique & exclusive look you are looking for; the result is an infinite number of combinations. In order to achieve your desired look it is absolutely essential that the grout line or distance between pieces be no less than 2 mm or 1/8 of an inch. Be sure the distance between pieces is always the same .

49

BOUQUET CERAMIC operates a policy of continuous development and reserves the right to make changes to its products, colours, engineering specifications, packaging and codes without prior notice.BOUQUET CERAMIC has taken every effort to ensure that the information contained in the catalogue is correct at the time of publication. Due to the limitations of the printing process, the colours reproduced may vary slightly from the original product.BOUQUET CERAMIC advises that this catalogue is only valid for information purposes and therefore does not accept responsibility for any possible printing errors.

BOUQUET CERAMIC aplica una política de continuo desarrollo de sus productos y se reserva el derecho a realizar cambios en los productos, colores, especificaciones técnicas, encajados y códigos sin previo aviso.BOUQUET CERAMIC ha realizado un esfuerzo considerable para que toda la información sea adecuada en el momento de la publicación del catálogo. A causa de las limitaciones del proceso de impresión los colores reproducidos pueden sufrir ligeras variaciones con respecto al producto original.BOUQUET CERAMIC informa que este catálogo tiene validez a nivel informativo y por tanto no se hace responsable de los posibles errores de impresión; reservándose el derecho de realizar modificaciones sin necesidad de preaviso.

50

51