BwZnvm - ebookbou.edu.bd

BwZnvmwØZxq el©

†Kvm© †KvW : SSC 2603

†m‡KÛvwi ¯‹zj mvwU©wd‡KU †cÖvMÖvg(Gm Gm wm †cÖvMÖvg)

mvwe©K ZË¡veav‡bWxb

Iácb Øãzj

cyb:m¤cv`bv (2010)Avey Ügv: Ü`ájvqvi ÜnvámbAa®vcK, BwZnvm wefvM

XvKv wek¶we`®vjq

evsjv‡`k Dš§y³ wek¦we`¨vjq

BwZnvmwØZxq el©

†Kvm© †KvW : SSC 2603

†m‡KÛvwi ¯‹zj mvwU©wd‡KU †cÖvMÖvg(Gm Gm wm †cÖvMÖvg)

†jLK†gvnv¤§` wQwÏKzi ingvb Lvb

†gvt Aveyj †nv‡mb

cwigvR©bKvixcÖ‡dmi W. †K. Gg. †gvnmxb†gvnv¤§` wQwÏKzi ingvb Lvb

Gm. Gg. †iRvDj Kwig

m¤cv`KAa¨vcK Avey †gvt †`‡jvqvi †nv‡mb

†Kvm© mgšqKvixGm. Gg. Zv‡iK ingvb

evsjv‡`k Dš§y³ wek¦we`¨vjq

BwZnvmwÿZxq el©†Kvm© †KvW : SSC 2603Gm Gm wm Üc÷vM÷vg

cÖKvk Kvj : Ryb 2004, 2005, 2006, 2007, 2008bZzb msØãiY : 2009cybgy©`™Y : 2010, 2011

c÷éQ`KvRx mvBdzwœb Aveüvm

Kw§ûDUvi Ká§ûvRÜgvt wUcy myjZvbKvRx ÜgvœváQiÄj nK

MÖvwd·Av„yj gvájK

evsjv‡`k Dš§y³ wek¦we`¨vjqISBN 984-34-3062-X

cÖKvkbvqc÷Kvkbv, gy ™Y I weZiY wefvMevsjvá`k D¾gy≥ wek¶we`®vjqMvRxcyi-1705

gy`ªYØieY© wc÷õU©vmevsjv evRvi, XvKv-1100

BDwbU1 BwZnvámi ms¡v, welqeØë , Dcv`vb I c÷áqvRbxqZv

ÜKvb Ü`k ev RvwZi BwZnvm Üm Ü`áki wewfbú hyáMi mvgvwRK, mvsØãÖwZ, A_©âbwZK I ivRâbwZK Rxeábi c÷wZéQwe|BwZnvm nájv gvbyáli mvgvwRK msMVb I Dbúqábi Kvjcwƒi mwVK I we¡vbm§ßZ weeiY| BwZnvámi welqeØë náéQgvbyáli Rxebaviv, gvbyáli mgvR I cwiáek Z_v gvbyáli mf®Zvi KvjµwgK eY©bv| wjwLZ I AwjwLZ bvbvDcv`vábi Dci wbf©i Kái BwZnvm wjwLZ nq| mgKvjxb mvwnZ®, ag©M÷öí, ch©UKá`i weeiYx, miKvwi `wjj-cŒ,ivRv-ev`kv, kvmKá`i Rxebx BZ®vw` wjwLZ Dcv`vábi DcvÀ| AwjwLZ Dcv`vábi gáa® cáo- ag©xq I mvaviYØívcZ®, fvØãh©, gy`™v, Zvg™wjwc, wkjvwjwc, gvbyáli e®envh© evmb-ÜKvmb, wPŒKjv BZ®vw`| BwZnvm gvbyáliAZxZáK RvbáZ mvnvh® Kái, eZ©gvb Pjvi cá_i w`K wbá ©kbv Ü`q| Ü`k, RvwZ MVb I Dbúqábi c_ Ü`Lvq|máe©vcwi BwZnvm cváV gvbyl Kg©Kzkjx I Ü`kác÷wgK wnámáe Máo IáV|

GB BDwbáUi cvVmgÅn−

è cvV 1 : BwZnvámi ms¡v I welqeØë

è cvV 2 : BwZnvámi Dcv`vb I cváVi c÷áqvRbxqZv

fÇwgKv

BwZnvm evsjvá`k Db•y≥ wek¶we`®jq

BDwbU GK 2

cvV-1 : BwZnvámi ms¡v I welqeØë

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F BwZnvámi ms¡v w`áZ cviáeb|F BwZnvm ká„i DrcwÀMZ A_© ejáZ cviáeb|F BwZnvámi welqeØëi weeiY w`áZ cviáeb|

1.1 BwZnvámi ms¡v

BwZnvm k„Uv BsáiwR History ká„i evsjv Abyev`| History k„wU wM÷K Historia Ü_áK DrcwÀ jvf KáiáQ|Historia ev History ká„i AvwfavwbK A_© Abym‹vb ev MáelYv|Avevi BwZnvm k„wU ‘BwZn’ k„ Ü_áK MwVZ náqáQ| ‘BwZn’ A_© HwZn®| AZGe, gvbe mf®Zvi HwZán®iavivevwnK weeiYáK BwZnvm eáj|weL®vZ BwZnvmwe`MY BwZnvámi wewfbú ms¡v c÷ vb KáiáQb| wbáÊ KáqKUv Dáj≠LáhvM® ms¡v Zzáj aiv nj :] W±i Rbmb eájb, “hv wKQy NáU Zv-B BwZnvm|” wZwb Aváiv eájb, “AZxáZi Kvwnbx gvŒB BwZnvm|”] W. iágk Põ ™ gRyg`váii gáZ, “BwZnvm nájv gvbe mgváRi AZxZ Kvh©vewji weeiYx|”] Uáqbwe eájb, “mgváRi RxebB BwZnvm| c÷KÖZcá∂ gvbe mgváRi Aböè NUbv c÷evnB BwZnvm|”] HwZnvwmK i®vcmb eájb, “NUbvi µwgK Ges àe¡vwbK weeiYB BwZnvm|”] BwZnvm kvØêwe` B.GBP.Kvi gáb Káib Üh, “BwZnvm nájv eZ©gvb I AZxáZi gáa® Aöèn©xb msjvc|” wZwbAváiv gáb Káib Üh, “BwZnvm nájv HwZnvwmK I Zá_®i gáa® wµqv-c÷wZwµqvi GK Ae®vnZ c÷wµqv|”gÅjZ BwZnvm náéQ AZxZKvjxb mgqKvi gvbe mgváRi NUbv c÷eváni avivevwnK weeiYx, hvi gva®ág ZrKvjxbmgvR, ivÛ™e®eØív, msNvZ, m§û÷xwZ Z_v gvbe mf®Zvi fvOvMovi ch©vájvPbvgÅjK BwZK_v|

1.2 BwZnvámi welqeØëZvrch©cÅY© I M÷nYáhvM® NUbvgvbe Rxeábi MwZaviv mÑwÛi mÅPbv Ü_áK hv wKQy NáUáQ, mewKQyB BwZnvm| wKöë NáU hvIqv mKj Kg©Kv BwZnvámØívb cvq bv, eis Üh me NUbv ev welq Zvrch©cÅY© I M÷nYáhvM® eáj gáb nq, Zv-B mvaviYZ BwZnvám Øívb cvq|Gme NUbvB BwZnvámi welqeØë|

gvbyáli mgvR, mf®Zv I RxebavivBwZnvámi Ab®Zg welqeØë nájv gvbyl I Zvi cwiáek, mgvR, mf®Zv Ges Rxebaviv| BwZnvm ÔaygvŒ NUbvi mgwÛbq, NUbvi Aöèiváj we`®gvb cwiwØíwZi weák≠lYI BwZnvámi Aöèfz©≥|

gvbe Rxeábi weKvk avivBwZnvámi Ab®Zg welqeØë nájv gvbe Rxeábi weKváki avivweeiYx| gvbyl Rb•jMú Ü_áK c÷wZwbqZ cwiáeákimvá_ msM÷vg Pvwjáq hváéQ| ÔiÄáZ gvbyl m§ûÅY©iÉác c÷KÖwZi Dci wbf©ikxj wQj| GB wbf©ikxjZv hZB KágáQ,gvbyl ZZB Ø^vaxb I Ø^wbf©i náqáQ| BwZnvm Gme welq wbáqI AvájvPbv Kái|

Avw`g mf®Zvgvbyáli Avw`g mf®Zv I Zvi µgweKvk BwZnvámi Ab®Zg welqeØë| GK mgq gvbyl wQj ∏nvevmx| mf®Zvi me©wbÊØèái Zvi AeØívb wQj| wkKvi, gvQaiv Ges djgÅj msM÷n wQj Avw`g gvbyáli RxweKv| Gici axái axái gvbylRxweKvi I A_©bxwZi DbúwZ mvab Kái DÿÑÀ Drcv`áb m∂g náqáQ| G me weeiY BwZnvámi welqeØë|

mf®Zvi weKvkavivgvbyáli mgvR-mf®Zv weKváki avivweeiYxI BwZnvámi Ab®Zg welqeØë| mf®Zv weKváki GK ch©váq gvbyl GKmgq Máo ÜZváj M÷vg, M÷vg Ü_áK bMi, bMi Ü_áK ivR®, ivR® Ü_áK mvg™vR®| gvbyáli G RqhvŒvi c_ myMg wQj

Iácb Øãzj evsjvá`k Db•y≥ wek¶we`®vjq

GmGmwm Üc÷vM÷vg 3

bv| mgm®v mºzj Gcá_ gvbyáli msM÷vági my xN© BwZnvm iáqáQ| ZvB ejv hvq- gvbe mf®Zvi AM÷MwZ, RqhvŒv,mvdj®-e®_©Zv mewKQyB BwZnvámi welqeØë|

mvi-msá∂c

BwZnvm nájv gvbe RvwZi AvÕcwiPáqi GK wek¶áKvl| gvbe mf®Zvi DrcwÀ, µgweKvk Ges ÿõÿ-msNváZigva®ág eZ©gvbKvj ch©öè DcbxZ nevi avivweeiYxB nájv BwZnvm| GRb® BwZnvm AZxe ∏iÄZ°cÅY© GKUv kvØê evwelq|

cváVvÀi gÅj®vqb : 1.1

K. àbe©®w≥K c÷kúGK K_vq DÀi w`b :1. BwZnvm k„wU ÜKvb BsáiwR ká„i evsjv Abyev`?2. History ev Historia ká„i AvwfavwbK A_© wK?3. ‘BwZn’ ká„i A_© wjLyb|4. gvbe mf®Zvi avivevwnK weeiYáK wK ejv nq?5. gvbe mgváR NáU hvIqv ÜKvb me NUbv BwZnvámi welqeØë?

L. msw∂fl DÀi c÷kú1. BwZnvm ká„i A_© weák≠lY KiÄb|2. weL®vZ BwZnvmwe`MáYi KáqKwU c÷wm◊ ms¡v Dáj≠L KiÄb|3. BwZnvámi welqeØë wjLyb|4. gvbyáli mgvR I mf®Zvi weKváki avivweeiYx I BwZnvámi welqeØë e®vL®v KiÄb|


BDwbU GK 4

cvV-2 : BwZnvámi Dcv`vb I cváVi c÷áqvRbxqZv

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F BwZnvámi Dcv`vb m§^á‹ eY©bv w`áZ cviáeb|F c÷vPxb BwZnvámi Dcv`vábi weeiY w`áZ cviáeb|F BwZnvm cváVi c÷áqvRbxqZv e®vL®v KiáZ cviáeb|

2.1 BwZnvámi Dcv`vbeY©gvjv AvweÆãváii cÅe©eZ©x mgáqi BwZnvm Rvbvi Rb® Avgváì Üm hyáMi gvbyáli àZwi I e®e¸Z `™e®vwì Dciwbf©i KiáZ nq| eZ©gváb gvbyáli AZxZ BwZnvm Rvbvi Rb® wewfbú c◊wZ AvweÆãÖZ náqáQ| BwZnvm iPbvi Rb®Dcv`vb ev Drm LyeB ∏iÄZ°cÅY©| BwZnvámi Dcv`vábi mvá_ BwZnvm iPbvi c◊wZi iáqáQ NwbÙ m§ûK©| mwVKBwZnvm iPbvi Rb® GmKj Dcv`vábi Dci HwZnvwmKMY GKvöèfváe wbf©ikxj| BwZnvámi Dcv`vb y’fváMwef≥| Ühgb- wjwLZ I AwjwLZ Dcv`vb| wjwLZ Dcv`vb nájv- gy ™v, wkjvwjwc, bw_cŒ, mvwnZ®, Rxebx,ÜivRbvgPv ev Wváqwi c÷fÖwZ| Avi AwjwLZ Dcv`vb nájv- Ümäa, gvbyáli àZwi nvwZqvi, ÜcvkvK, BgvivZ, e®e¸Zevmb-ÜKvmb, Lv`®km®mgÅn BZ®vw`| Gme Dcv`vb mwVKfváe weák≠láYi gva®ág GKUv hyáMi weákl mgáqi BwZnvmRvbv hvq|

2.2 c÷vPxb BwZnvámi Dcv`vbc÷vPxb hyáMi BwZnvm Rvbvi Ráb® HwZnvwmKMY c÷ZúZvwÀ°K Lbábi gva®ág Üm hyáMi gvbyáli àZwi höêcvwZ,gÑrcváŒi Ask, gy`™v, AjsKvi, gvwUi cvŒ BZ®vw` `™e®vw` AvweÆãvi KáiáQb| Gme höêcvwZi MVbc÷Yvjx náZ c÷vPxbhyáMi AábK Z_® Rvbv hvq| ∏nv I gvwUi cváŒi Mváq AuvKv Qwe náZI wkÌ I mf®Zvi cwiPq Ügáj|HwZnvwmKMY cyivZb cv_áii hyM, bZzb cv_áii hyM, Zvgv I Üjvnv e®enváii hyM m§ûáK© AábK c÷ZúZvwÀ°K Dcv`vbmsM÷n KáiáQb| cv_áii hyáMi ci Avám avZzi hyM| avZzi hyáMi gáa® c÷_ág Zvgvi hyM I cái Üjvnvi hyM| c÷vPxbfviáZi ni‡v-gánáƒv`váiv, ÜgámvcáUgxq, wgki I Pxáb Zvgvi hyáMi mf®Zvi wb`k©b cvIqv ÜMáQ| GB hyáMAv∏áb Ücvovábv BáUi Ni-evwo I e®e¸Z `™e®vwì wb`k©b Zváì ÜgvUvgywU DbúZ RxebhvŒvi cwiPq Ü`q| cáiihyMwU wQj Üjvnvi hyM| e®vwejb, cvim®, wM÷m, Üivg, Pxb I fviáZi àew`K hyáMi mf®Zv Üjvnvi hyM wnámáecwiwPZ|

wjwcgvjvm§¢eZ Qwe AuvKvi ÜPÛv wQj ÜjLvi c÷_g avc| wgkixqiv c÷_ág Qwei gva®ág ÜjLvi ÜPÛv Kái Ges wKQy mvsáKwZKeY©gvjv AvweÆãvi KáiwQj| myágixqáì eY©gvjv wQj ‘wKDwbdg©’ hv Kv`vgvwUi Ici LuvR KvUv, KxjK w`áq ÜjLvnáZv| cv_áii Dci, ∏nvi Mváq I avZzi cváZi Dci gvbyl Zvi K_v wjLZ| GB ÜjLv∏ájváK wjwc ejv nq|wgki, fviZ I cviám® e˚ wkjvwjwc cvIqv ÜMáQ hvi gva®ág Üm hyáMi e˚ Z_® Rvbv hvq|

gy`™vwjwci b®vq gy ™vI AZxZ BwZnvm Rvbvi Rb® Lye mnvqK| c÷vPxb hyáM e®emv-evwYáR®i c÷áqvRáb gy ™vi AvweÆãvi nq|cieZ©x ch©váq gy`™vi Dci ivRvi bvg, mgqKvj I wewfbú ag©xq wek¶vámi c÷ZxK wnámáe gÅwZ© ÜLv`vB Kiv náZ _váK|gy ™v náZ mgmvgwqK ivRvi bvg, mb, ZvwiL I ag©wek¶vm m§ûáK© Z_® cvIqv hvq|

2.3 BwZnvámi Ab®vb® Dcv`vbeY©gvjv AvweÆãváii ci gvbyl wbáRi K_v Ab®áK Rvbvábvi ÜPÛv Kái| KvMáRi AvweÆãváii cÅáe© gvbyl gvwUi djáK,bj-LvMovi àZwi c®vwcivm-G, cv_áii djáK, ZvjcvZv I ÜfvRcvZvq wjLáZ ÔiÄ Kái| c÷vPxb mf®Zv m§ûáK© Gaiábi Üek wKQy wjwLZ weeiYx cvIqv hvq, hvi HwZnvwmK gÅj® Acwimxg| c÷L®vZ wM÷K HwZnvwmK ÜnáiváWUvm I_ywmwWwWm Zuváì iPbvq wM÷K, cvim® I wgkixq mf®Zvi e˚ weeiY w`áqáQb| Üivági HwZnvwmK ÜUwmUvámiiPbv LyeB ∏iÄZ°cÅY©| Ünvgváii BwjqW I AwWwm gnvKváe® c÷vPxb wM÷K mf®Zvi RxebhvŒv m§ûáK© AábK Z_®cvIqv hvq| HwZnvwmK Rvw˜b I c≠yUváK©i iPbv náZ wM÷K exi AvájKRv¤váii w`wM¶Ráqi Kvwnbx Rvbv hvq| c÷vPxbfviáZi mf®Zv m§ûáK© Üe`, AviY®K I ivgvqváY gÅj®evb HwZnvwmK wjwLZ Dcv`vb iáqáQ| wjwLZ Dcv`vábi



gáa®- mvwnZ®, iÉcK_v, Kvwnbx, wKse`öèx AZxZ RxebhvŒvi wPŒ Zzáj aiáZ m∂g| Záe cÅY©vΩ BwZnvm iPbvi Rb®wjwLZ I AwjwLZ Dfq Dcv`vábi mgö^q LyeB c÷áqvRb|

2.4 BwZnvm cváVi c÷áqvRbxqZvBwZnvm gvbyláK ∏iÄZ°cÅY© weláq wk∂v`vb Kái| AZxáZi bvbvgyLx NUbv gvbyl wK ÑwÛfwΩáZ eZ©gváb wePvi KiáeBwZnvm Üm weláq gvbyáli Kg©cöív wba©viáY wk∂v w`áq _váK|

mgváRi avivweeiYxi ¡vbjvfBwZnvm cváVi gva®ág gvbe mgváRi ÔiÄ Ü_áK AvR ch©öè hveZxq Kg©Kv , wPöèv-ÜPZbv I RxebhvŒvi AM÷MwZm§á‹ ¡vbjvf Kiv hvq| KviY BwZnvámi c÷avb DcRxe® welq nájv gvbyl I mgváRi AM÷MwZi aviveY©bv|

mf®Zvi weKváki msáM cwiPq jvfgvbe mf®Zvi cwieZ©ábi c÷wµqv, weKvk aviv Ges GRb® wµqvkxj Dœxcbvi mwVK cwiPq cvIqv hvq BwZnvmcváVi gva®ág| mf®Zvi c÷avb c÷avb Øèi, mvgvwRK, ivRâbwZK, A_©âbwZK I mvsØãÖwZK weeZ©ábi wewfbú welqvw`m§ûáK© BwZnvm Z_® c÷ vb Kái| Gme Z_® m§ûáK© AeMZ náj gvbe mf®Zvi weKvk m§á‹ ¡vbvR©b Kiv hvq|

gvbyáli AZxZ gbgvbwmKZvi cwiPq jvfgvbyáli KxwZ©i ÜcQáb wµqvkxj Dáœk® D`NvUb KivI BwZnvámi Ab®Zg welq| Gfváe gvbyáli AZxZ RxeábigbgvbwmKZvi cwiPq cvIqv hvq BwZnvm cvV I PP©vi gva®ág|

AZxZ Ü_áK ¡vbjvfBwZnvm cváVi gva®ág AZxZ m§ûáK© ¡vb I wk∂v jvf Kiv hvq| BwZnvámi AvájváK eZ©gvbáK wePvi Kái I ZvÜ_áK mwVK wk∂v wbáq gvbe mgváRi Dbúqábi aviváK Ae®vnZ ivLv hvq|

RvZxq ÜPZbvi Dáb•l jvfBwZnvm cvV RvZxq ÜPZbv Dáb•áli Ü∂áŒ ∏iÄZ°cÅY© wk∂v`vb Kái _váK| GKUv RvwZi HwZn® I AZxZ ÜMäieZvá`iáK eZ©gváb gh©v`vcÅY© Kg©ZrciZvq DæxweZ KiáZ cvái| RvZxq cwiPq, BwZnvm I HwZán®i Dci wfwÀKái RvZxqZváeva Máo IáV, hv Ü`k I mgváRi DbúwZ Z_v Ü`kác÷ági Rb® GKvöè Acwinvh©|

MáelYvi Ü∂áŒMáelYvi Ü∂áŒ BwZnvm Aa®qb Kiv LyeB RiÄwi| BwZnvm iPbv, cVb-cvVb m§ûáK© wewfbú `ÑwÛfwΩ _vKáZ cvái|wKöë BwZnvámi c÷áqvRbxqZv m§ûáK© AvR Avi ÜKvb wÿgZ ÜbB| ivÛ™bvqK, ivRbxwZwe`, eyw◊Rxex, mvgwiK-ÜemvgwiK I c÷kvmKmn máPZb mgváRi mKáji wbKU BwZnvm LyeB gÅj®evb welq|

eZ©gvb I fwel®Z Kg©cöív wba©viáYHwZnvwmK NUbvi mwVK AvájvPbv eZ©gvábi Kg©cöív Aej§b I fwel®r Kg©c◊wZ wba©viáY mnvqK nq| mwVKBwZnvm Avgvá`iáK AZxZ mgáqi AeØív m§ûáK© mg®K aviYv Ü`q Ges eZ©gvb I fwel®r Kg©cöív wba©viáY mvnvh®Kái|

ÜKäZÇnj wbeÑwÀgvbyl ÜKäZÇnj wc÷q| gvbyl Zvi AZxZ NUbv RvbáZ Pvq| BwZnvm cvV Kivi gva®ágB gvbyl Zvi ÜKäZÇnj wbeÑwÀKiáZ cvái|

ÜPZbváeva RvM÷Z KáiBwZnvm GKwU RvwZi HwZn® I mvsØãÖwZK gÅj®áK h_vh_fváe msi∂Y Kái| mgvR I RvwZi AM÷MwZi Kvwç∂Zjá∂ ÜcuäQvábvi Ü∂áŒ BwZnvámi ¡vb mnvqK kw≥ wnámáe KvR Kái| Gfváe BwZnvm cváVi gva®ág ÜPZbváevaRvM÷Z nq| gvbyl Abyc÷vwYZ nq DbúwZ I c÷MwZi cá_|


BDwbU GK 6

mvi-msá∂c

BwZnvm nájv AZxZKváji NUbvi avivevwnK eY©bv| BwZnvámi gÅj DcRxe® nájv gvbyl I Zvi Kg©Kv |we¡vbm§ßZfváe wM÷K cw Z ÜnáiváWvUvm me©c÷_g gvbyáli AZxáZi avivevwnK Kvwnbx iPbvq c÷qvmx nb eájZváK BwZnvámi RbK ejv nq| gvbe mf®Zvi ElvjMú Ü_áK hv wKQyi mÅPbv náqáQ Ges NáUáQ meB BwZnvámiAvájvPbvi welqeØë| Záe mKj NUbváKB BwZnvm M÷áöí Øívb Ü`Iqv nq bv| ÜKejgvŒ ∏iÄZ°cÅY© ev Zvrch©cÅY©NUbvewjáKB Aöèf©y≥ Kiv nq| BwZnvm c÷avbZ `yB aiábi Dcv`vábi wfwÀáZ iwPZ nq| GK. wjwLZ `yB.AwjwLZ| wjwLZ Dcv`vábi gáa® iáqáQ- mgKvjxb mvwnZ®, ag©M÷öí, ch©UKá`i weeiYx, miKvwi bw_cŒ, wewfbúAvÕRxebx BZ®vw`| AwjwLZ Dcv`vábi c÷avb Drm nájv- c÷ZúZvwÀ°K wb`k©b| Aek® gy ™v I wkjvwjwc c÷ZúZvwÀ°KDcv`vb wnámáe weáewPZ| BwZnvm cvV Kái ÜKej Avgiv AZxáZi AeØíváKB RvbáZ cvwi bv, ÜmB mvá_ AvgivAZxZ Ü_áK wk∂v wbáq fwel®ráK MoáZ cvwi| máe©vcwi BwZnvm cvV gvbyáli gáa® Ü`kác÷g GesRvZxqZváeváaiI Rb• Ü`q|


K. àbe©®w≥K c÷kú mwVK DÀiwU ÜeáQ wbb :1. BwZnvámi Dcv`vb- `y’fváM wef≥/wZb fváM wef≥/cuvP fváM wef≥|2. BwZnvámi wjwLZ Dcv`vb nájv- mgKvjxb mvwnZ®/fvØãh©/ÜcvkvK|3. c÷vPxb hyáMi BwZnvm Rvbvi Rb® HwZnvwmKMY- cyw_ mvwnáZ®i/gÑr wkáÌi/c÷ZúZvwÀ°K Lbábi Avk™q wbáqáQb|4. wgkixqiv c÷_ág Qwei gva®ág/eY©gvjvi gva®ág ÜjLvi ÜPÛv Káib|5. GKwU RvwZi HwZn® I mvsØãÖwZK gÅj®áK h_vh_fváe msi∂Y Kái- BwZnvm/A_©bxwZ/ácäibxwZ|

L. msw∂fl DÀi c÷kú1. BwZnvámi Dcv`vb ejáZ wK ÜeváSb?2. c÷vPxb BwZnvámi Dcv`vábi GKwU msw∂fl eY©bv w`b|3. BwZnvámi Dcv`vb wnámáe ‘wjwcgvjv’ I ‘gy`™v’ Gi gÅj®vqb KiÄb|4. BwZnvm cváVi c÷áqvRbxqZvi KáqKwU w`K wjLyb|5. eZ©gvb I fwel®r Kg©cöív wba©viáY BwZnvm wKfváe mvnvh® Kái?

PÇovöè gÅj®vqb : 1

wek` DÀigÅjK c÷kú1. BwZnvámi ms¡v w`b| BwZnvámi welqeØëi weeiY w`b|2. BwZnvm KváK eáj? BwZnvm cváVi c÷áqvRbxqZv wjLyb|

BDwbU2 c÷vPxb mf®ZvmgÅn

cÑw_exáZ gvbe mf®Zvi BwZnvm c÷vPxb| AvRáKi gvbe mf®Zv GK w`áb Máo IáVwb| BwZnvámi `ÑwÛáZ gvbemf®Zvi yáUv hyM| GK. c÷vâMwZnvwmK hyM- GUv nájv BwZnvámi cÅáe©i hyM| A_©vr hLbKvi BwZnvm Rvbv hvq,ZviI cÅáe©i hyM| `yB- HwZnvwmK hyM| Üh hyáMi BwZnvm Avgiv Rvwb| c÷vâMwZnvwmK hyáMi Aemvábi ga® w`áqmf®Zvi mÅŒcvZ náqáQ| wek¶ mf®Zvi hvŒv ÔiÄ nq AvbygvwbK wL™˜cÅe© 5,000 A„ Ü_áK| BwZnvm Ü_áK c÷vPxbmf®ZvmgÅáni K_v Rvbv hvq| c÷vPxb mf®ZvmgÅáni gáa®- wgkixq mf®Zv, ÜgámvcáUgxq mf®Zv, myágixq mf®Zv,e®wejbxq mf®Zv, G®vwmixq mf®Zv, K®vjWxq mf®Zv, wm‹z mf®Zv, wdwbkxq mf®Zv, cvim® mf®Zv, wne™Ä mf®Zv,àPwbK mf®Zv, wM÷K mf®Zv I Üivgvb mf®Zv- gvbe mf®Zvq weákl Ae`vb ÜiáLáQ| GB BDwbáU Gmemf®ZvmgÅáni cwiPq Ges mf®Zvq Zvá`i Ae`vb Zzáj aiv náqáQ|

GB BDwbáUi cvVmgÅn−è cvV 1 : wgkixq mf®Zvè cvV 2 : ÜgámvcáUgxq mf®Zvè cvV 3 : myágixq mf®Zvè cvV 4 : e®vwejbxq mf®Zvè cvV 5 : G®vwmixq mf®Zvè cvV 6 : K®vjWxq mf®Zvè cvV 7 : wm‹z mf®Zvè cvV 8 : wdwbkxq mf®Zvè cvV 9 : cvim® mf®Zvè cvV 10 : wne™Ä mf®Zvè cvV 11 : Pxb mf®Zvè cvV 12 : wM÷K mf®Zvè cvV 13 : Üivgvb mf®Zv

fÇwgKv

BwZnvm evsjvá`k Db•y≥ wek¶we`®vjq

BDwbU yB 8

cvV-1 : wgkixq mf®Zv

Dáœk®

GB cvV cáo Avcwb− F c÷vPxb wgkixqáì cwiPq w`áZ cviáeb| F gvbe mf®Zvq wgkixqáì Ae`vb eY©bv KiáZ cviáeb| F wgkixqáì we¡vb PP©v m§ûáK© ejáZ cviáeb|

1.1 cwiPqc÷vPxb wgkixq mf®Zvi mgqKvj wL™ cÅe© 5000-525 A„| G mgqKváj wgkixqMY GK DbúZgvábi bMi mf®ZvMáo ÜZváj| KÖwl, evwYR®, wkÌKjv, mvsØãÖwZK I àe¡vwbK Ü∂áŒ AM÷MwZ c÷vPxb wgkixqáìáK mf®Zvi BwZnvámGK ÜMäiegq Øívb w`áqáQ|

wgkixq RbáMvÙxi gáa® Aöèfz©≥ wQj- ivR cwieváii m`m®eM©, cyáivwnZ, AwfRvZ, wjwcKi, e®emvqx, wkÌx, KÖlKI fÇwg`vm| mgváR abx I `wiá`™i gáa® weivU cv_©K® wQj| wgkixqáì gáa® GK-weevn c÷_v c÷PwjZ wQj| GgbwKAvBbmΩZfváe dvivIáì (ivRváì) GKvwaK weáq Kivi AwaKvi wQj bv| wgkixq mgvR wQj gvZÖZvwöêK GesÜgáqiv DéP mvgvwRK gh©v`v ÜfvM KiZ| mgváRi AwaKvsk gvbyl KÖwlKváR wbáqvwRZ wQj| Drcvw`Z dmáji gáa®meáPáq Dáj≠LáhvM® wQj- Zzjv, Mg, he, cxP I wcuqvR| wgkixq A_©bxwZi ∏iÄZ°cÅY© w`K wQj e®emv-evwYR®|wgkixq RbMáYi gáa® GKUv weivU Ask cv_i wkÌ, Übähvb àZwi, gvwUi cvŒ, KvP Ges eqbwkáÌ wbáqvwRZ wQj|wgkixqMY wewfbú Üè-Üèxi cÅRv KiZ| cyivZb ivResáki mgq c÷avb ÜèZv wQájb mÅh©áèZv ‘Üi’ A_ev ‘iv’|bxjbáì ÜèZv wnámáe cwiwPZ wQájb Iwmwim| wgkixqáì gáZ GB `yB ÜèZvB mgM÷ wek¶ cwiPvjbv KiáZb|

1.2 mf®Zvq c÷vPxb wgkixqáì Ae`vb

wek¶ mf®Zvq c÷vPxb wgkixqáì Ae`vb wQj LyeB ∏iÄZ°cÅY©| wgkixq mf®Zvi Ae`vb wbáP AvájvPbv Kiv nj :

Pvlvev`bxjbáì Zxái c÷vPxb wgkixqMY Pvlveváì gva®ág dmj djvZ| Zváì dmj eb®vi Kej náZ i∂vi Rb® ZvivàZwi KiZ euva| Avevi ÔÆã Ügämyág cvwb ÜmP Ü`qvi Rb® Lvj ÜKáU Máo ZzájwQj cvwb ÜmáPi e®eØív| wgkixqivBc÷_g miKvwi e®eØívcbvq Pvlvev` Pvjy Kái|

KviLvbv wbg©vYc÷vPxb wgkixqMY Lwb náZ AvniY KiZ Zvgv Avi wUb| G `yB avZz náZ Zviv àZwi KiZ Üe™vƒ| cv_áii ÜPáqÜe™váƒi AØê I ™e®mvgM÷x Üewk Kvh©Ki| ZvB Gme ™e® àZwii Rb® Máo IáV ÜQvU ÜQvU KviLvbv| Lwb, avZz, KvP,eqb, gÑr, RvnvR wbg©vY wkáÌi Rb® wgki c÷wm◊ wQj|

iváÛ™i Dô¢emvgvwRK wbqöêY c÷wZÙv bv KiáZ cviáj mewKQy wekÑçLj náq hváe| ZvB c÷áqvRábi gyáL c÷vPxb wgkáii gvbylGKwU c÷kvmb e®eØív Máo ÜZváj| ÜhvM® e®w≥ náZb Zváì `jcwZ| Zvi K_v mevB gvb® KiZ| Gfváe axái axáiMáo IáV ivÛ™| iváÛ™i c÷avb wbqöêK wQájb ivRv| c÷vPxb wgkáii ivRváì ejv náZv ‘dvivI’| mÅh© ÜèZvi möèvbwnámáe wZwb wQájb Avgvbái| 3200 wL™˜cÅe©vá„ ivRv Ügábm c÷_g ivRZöê c÷wZÙvZv| wZwb GKB mvá_ ivRv Ic÷avb cyáivwnZ wQájb|

ag©



c÷vPxb wgkáii mf®Zv weKvák aág©i ∏iÄZ°cÅY© fÇwgKv wQj| ag©xq ÜPZbv wgkixqáì Rxeábi c÷wZwU Ü∂áŒc÷wZdwjZ nq| wgkixq ØívcZ®, fvØãh© I wPŒKjvq aág©i c÷fve ØûÛ| wgkixq mvwnZ® I `k©b aág©i AvájváK MáoDáVwQj| aág©i wewa-weavb w`áq ivÛ™ kvmb Kiv náZv| ag©wfwÀK Máo IVv c÷kvmb wbqöêY KiZ Ü`áki A_©bxwZ|ÔiÄáZ e˚ Üè-ÜèZvq wgkixqiv wek¶vmx wQj| Zváì c÷vPxb ag©xq mf®Zvq KzmsØãvi c÷áek Kiáj Zv Åi KiviRáb® GwMáq Avámb dvivI PZz_© Avá_bánváUc| wZwb e˚ ÜèZvi e`áj GKgvŒ mÅh© ÜèZvi Avivabvi K_v c÷PviKáib| mÅh© ÜèZvi bvg Ü`b GUb| ÜèZvi bvági mvá_ wgj ÜiáL wbáRi bvg Ü`b ‘BLbvUb’| Gfváe BLbvUbc÷vPxb wgkixqáì gváS GK Ck¶áii aviYv Ü`q| wgkixqiv cybR©áb• wek¶vmx wQj| ZvivB c÷_g Ükl wePvi IcÑw_exáZ KÖZKág©i Dci Ø^M© I biáK cvVvábvi welq Dáj≠L Kái| ag©-Kg© cwiPvjbvi Rb® wgkái cyáivwnZ Ük™YxMáo IáV|

ØívcZ® I fvØãh©wgkixqáì ejv nq BwZnvámi Ük™Ù wbg©vZv| dvivI, AwfRvZ Avi abxáì Rb® àZwi nájv eo eo `vjvbáKvVv|cv_i ÜKáU ÜKáU Zviv c÷Kv me Ümäa evbváZ wQj Lye `∂| Zváì Gme Ümäa náéQ wgkáii weL®vZ wcivwgW|meáPáq eo wcivwgW dvivI Lydzi wcivwgW hvi DéPZv 481 dzU| Zviv gÑZz®i ci AváiKwU Rxeáb wek¶vmx wQj| ÜmRxeábI ivRv náeb dvivI| ZvB Zváì gÑZá`n msi∂áYi Ráb® àZwi Kiv náqwQj wcivwgW| Avi ga®ivR esákiAvgáj wcivwgáWi e`áj dvivIiv àZwi Káib ag© gwõì| meáPáq eo gwõì KvibvK gwõì| fvØãáh©i AwaKvskwb`k©b Ü`Lv hvq mgvwa, Ümäa I gwõ`áii c÷áek cá_| gwõ`áii ÜfZáii Ü`qvj mvRvábv náZv gÅwZ© ÜLv`vB Kái|wgkixq fvØãáh©i meáPáq ÜMäie ‘˘xsm’ àZwiáZ| e˚L cv_áii Mváq dzwUáq ÜZvjv náZv G fvØãh©| Gi Ü`n wQjwmsáni Avi gv_v wQj dvivIáqi| Gi ÿviv eySvábv náZv dvivI wmsáni gáZv ejevb|

wPŒ I KviÄwkÌwgkáii wPŒwkÌxivI wcwQáq wQájb bv| mgvwa Avi gwõ`áii Ü`qvj mvRváZ wMáqB wPŒwkáÌi mÅPbv nq|wPŒwkÌxáì wc÷q iO wQj mv`v Avi Kvájv| c÷vPxb wgkixqMY KviÄwkáÌI wQj cvi`k©x| Zváì àZwi evnvwi iáOigvwUi cvŒ∏ájv wQj PgrKvi| Zváì eqb wkÌxMY àZwi KiZ wewPŒ K§j, c ©v I Kzkb| wewfbú aiábi AjsKviàZwiáZI wgkixqiv wQj `∂| KviÄwkáÌI weákl Ae`vb iváL|

wjLb c◊wZi Dô¢vebwgkixqiv c÷_g wjLb c◊wZi Dô¢veb Kái| Zváì wjLb c◊wZi bvg nvqváivwM≠wdØã| Zviv Ggwb 24wU e®ƒbaüwbev wP˝ AvweÆãvi Kái| Zviv c®vwcivámi cvZvq wjLZ, µxU, wdwbwkqv, wjwfqv mf®Zv G wjwci e®envi Kái|

we¡vbaág©i KviáY wgkixqáì gváS ¡vábi PP©v náZv| ÜhánZz dvivI gÑZz®i ci ciKváji ivRv náeb, ÜmánZz ZvigÑZá`náK cPb Ü_áK i∂vi Rb® wgkixq we¡vbxiv gwg àZwi KiáZ ÜkáLb| wPwKrmv kváØê I ÜR®vwZwe©`®vi Ü∂áŒwgkixq we¡vbxáì ∏iÄZ°cÅY© fÇwgKv wQj| wgkixqiv c÷_g 365 w`ábi Ümäi eQi I Ümäi cwƒKv AwaKvi Kái|AsK kváØêi cvwUMwYZ I R®vwgwZi Dô¢veb Kái| wPwKrmv kváØê ZvivB me©c÷_g “ÜgáUwiqv ÜgwWKv” ev JláaiZvwjKv c÷Yqb Kái|

mvi-msá∂c

c÷vPxb wgkixqáì bvbv Ae`váb wek¶ mf®Zv mgÑ◊ náqáQ hyáM hyáM| ZvB ØívcZ® I fvØãh© wkáÌ ZváìáKBwZnvámi Ük™Ù wbg©vZv ejv hvq| wPŒwjwci Dô¢veb, ØívcZ® I fvØãh© wkáÌ AfÇZcÅe© AM÷MwZ, cvwUMwYZ, R®vwgwZI gÑZá`n msi∂áYi Dcvq Dô¢veb, ÜgáUwiqv ÜgwWKv c÷Yqábi gva®ág c÷vPxb wgkixqMY mf®Zvi BwZnvám GKÜMäiegq Aa®váqi mÅPbv KáiwQj|


K. àbe©®w≥K c÷kú


BDwbU yB 10

mZ®-wg_®v wbY©q KiÄb :1. c÷vPxb wgkixq mf®Zvi mgqKvj wL™˜cÅe© 5000-525 A„|2. wgkixq c÷vPxb mgváR abx I `wiá`™i gáa® ÜKvb cv_©K® wQj bv|3. c÷vPxb wgkixqMY Lwb náZ AvniY KiZ Zvgv I wUb|4. c÷vPxb wgkáii ivRváì ejv náZv ‘dvivI’|5. wgkixqáì ejv nq BwZnvámi c÷wZÙvZv|6. wgkixqáì ag© ØívbáK ejv nq wcivwgW|7. gÑZ Ü`náK cPb Ü_áK i∂vi Rb® wgkixq we¡vbxiv gwg àZwi Kivi ÜKäkj Dô¢veb Káib|8. wgkáii meáPáq eo gwõ`áii bvg KviYvK gwõì|9. wgkáii ÜjLb c◊wZi bvg wKDwbdg©|10. wgkixqiv Põ`™ cwƒKv AvweÆãvi Kái|

L. msw∂fl DÀi c÷kú1. c÷vPxb wgkixq mf®Zvi cwiPq w`b|2. mf®Zvq c÷vPxb wgkixqáì cuvPwU Ae`vábi K_v wjLyb|3. c÷vPxb wgkáii mf®Zv weKvák aág©i fÇwgKv wbiÉcY KiÄb|4. ØívcZ® wPŒwkÌ I wjLb c◊wZ Dô¢veáb wgkixqáì Ae`vb wjLyb|5. ‘wcivwgW’ I ‘gwg’ m§á‹ UxKv wjLyb|



cvV-2 : ÜgámvcáUgxq mf®Zv

Dáœk®

GB cvV cáo Avcwb−F ÜgámvcáUgxq mf®Zvi AeØívb m§ûáK© ejáZ cviáeb|F ÜgámvcáUwgqvi Aöèf©y≥ mf®ZvmgÅn wPw˝Z KiáZ cviáeb|F ÜgámvcáUgxq mf®Zvi c÷avb àewkÛ® weák≠lY KiáZ cviáeb|

2.1 ÜgámvcáUgxq mf®Zvi AeØívbAvaywbK BivK iváÛ™i mxgváiLvi gáa®B c÷vPxbKváj ÜgámvcáUgxq mf®Zv Máo DáVwQj| GB De©i fÇLá i DÀáiAvág©wbqvi cve©Z®v¬j, cwg I `w∂áY Avie giÄfÇwg, `w∂Y-cÅáe© cvim® DcmvMi, cÅáe© Gjvg cve©Z®v¬j Gescwág fÇga®mvMi AewØíZ|

2.2 ÜgámvcáUwgqvi Aöèf©y≥ mf®ZvmgÅnwM÷K k„ ÜgámvcáUwgqvi A_© náéQ `yB b`xi ga®eZ©x Ü`k| wL™˜cÅe© c÷vq 5000 Aá„ UvBwM÷m I BDád´wUm b`xiga®eZ©x A¬áj wgkixq mf®Zvi mgKvjxb GKwU mf®Zv Máo IáV| GB mf®ZvwU BwZnvám ÜgámvcáUgxq mf®Zvbvág cwiwPZ| ÜgámvcáUgxq A¬áj Üek KáqKwU mf®Zvi weKvk NáU| Ühgb- myágixq, e®vwejbxq, G®vwmixq,K®vjWxq I Av∞v`xq mf®Zv| mf®Zv∏ájvi wfbú wfbú bvg _vKájI GKB fÇLá Máo DVvi KviáY G∏ájváK GKáŒÜgámvcáUgxq mf®Zv ejv nq|

2.3 ÜgámvcáUgxq mf®Zvi c÷avb àewkÛ®ÜfäáMvwjK KviáY ÜgámvcáUwgqv wQj wewfbú c÷Kvi gvbyáli AvMgb I weá`kx AvµgáYi Rb® Db•y≥| dáj DÀi-cÅe©gvjfÇwg náZ c÷vPxbKváj wewfbú ÜMvÙxi gvbyl ÜgámvcáUwgqvi De©i fÇwgáZ emwZ Øívcábi ÜPÛv Kái| `w∂áYAewØíZ Avie giÄfÇwg náZ giÄ Üe`yBbiv ÜgámvcáUwgqv AvµgáYi ÜPÛv Kái| ÜgámvcáUwgqv wgkáii gáZv ÜKvbGKK ivRvi kvmbvaxáb wQj bv| gwõ`áii c÷vPzh© I AeØívb Ü`áL aviYv Kiv nq GB A¬áji gvbyáli A_©âbwZK,mvgvwRK I ag©xq Rxeb gwõ`áii wbqöêáY euvav wQj| Avi mvwe©K Rxeb cwiPvjbvq cyáivwnZá`i fÇwgKv wQj c÷avb|ZvQvov ÜgámvcáUwgqvq Ü`Lv hvq KwVb AvBb I KáVvi kvwØèi weavb|

mvi-msá∂c

UvBwM÷m I BDád´wUm b`xi ga®eZ©x Deü©i mgZj fÇwgáZ ÜgámvcáUgxq mf®Zvi Dô¢e nq| Ôay GKwU bq eisG A¬áj GKB mvá_ Aváiv cuvPwU mf®Zv Máo DáVwQj| Záe weá`kx AvµgY I c÷vKÖwZKfváe cvk¶©eZ©xA¬áji Rb® Db•y≥ GB Rbc` ÜKvb GKK ivRvi kvmbvaxáb wQj bv| wek¶mf®Zvi BwZnvám ÜgámvcáUgxqmf®Zvi bvbvgyLx Ae`vb iáqáQ|


BDwbU yB 12


K. àbe©®w≥K c÷kúmwVK DÀiwU LvZvq wjLyb :1. c÷vPxb ÜgámvcáUwgqv náéQ eZ©gvb Kváji

K. Bivb L. ÜRiÄRvájgM. BivK N. KzáqZ

2. ÜgámvcáUgxq mf®Zvi Aöèfz©≥ wQj K. wgkixq mf®Zv L. àPwbK mf®ZvM. myágixq mf®Zv N. wm‹z mf®Zv

3. ÜgámvcáUgxq k„ ÿviv wK eySvq?K. b`x ZxieZ©x GjvKv L. `yB b`xi ga®eZx© mgZj fÇwgM. DuPz gvjfÇwg N. mgyá`™ AewØíZ ÿxccyƒ

4. ÜKvb `ywU b`xi Zxái ÜgámvcáUgxq mf®Zv Máo IáV? K. UvBwM÷m-BDádwUm b`x L. wgwmwmcx-wgámvixq

M. MΩv-hgybv b`x Zxái N. Ünvqvs Ünv-Bqvs wmwKqvs

L. msw∂fl DÀi c÷kú1. ÜgámvcáUgxq mf®Zvi cwiPq I AeØívábi eY©bv w`b|2. ÜgámvcáUgxq mf®Zvi Aöèfz©≥ mf®ZvmgÅáni weeiY w`b|3. ÜgámvcáUgxq mf®Zvi àewkÛ® e®vL®v KiÄb|



cvV-3 : myágixq mf®Zv

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F myágixq mf®Zvi AeØívb I mgqKvj ejáZ cviáeb|F myágixqáì mvgvwRK AeØív Dáj≠L KiáZ cviáeb|F gvbe mf®Zvq myágixq mf®Zvi Ae`vb weák≠lY KiáZ cviáeb|F myágixq ag© m§ûáK© RvbáZ cviáeb|F c÷kvmáb myágixqáì Ae`vb ejáZ cviáeb|

3.1 myágixq mf®Zvi AeØívb I mgqKvjÜgámvcáUgxq A¬áj emwZ Máo ÜZvjvq c÷_g ÜbZÖZ° Ü`q myágixqiv| myágix GKwU RvwZi bvg| Zváì AvwèvmØívb wQj ÜgámvcáUwgqvi (eZ©gvb BivK) DÀi-cÅáe© AewØíZ Gjvági cvnvwo A¬áj| RbmsL®v eÑw◊i dájwL™˜cÅe© 4000 Aá„ Gáì GKwU kvLv ÜgámvcáUwgqvi `w∂áY emwZ Máo ÜZváj| Zváì bvgvbymvái G A¬jwUibvg myágixq A¬j| Avi Zváì mf®ZváK ejv nq myágixq mf®Zv| myágixqiv wL™˜cÅe© 3500 Aá„i cÅáe©B myágiÄbMi Máo ÜZváj|

3.2 myágixqáì mvgvwRK AeØívmyágixq mgváRi gvbyl wewfbú Ük™YxáZ wef≥ wQj| Ühgb−AwfRvZ m§û÷`vq : DéP Ük™Yxi Aöèfy©≥ wQj kvmK, cyáivwnZ, AwfRvZ, mvgöè c÷fz, ewYK, wkÌgvwjK GesDéPc`Øí miKvwi Kg©KZ©v|ga® Ük™Yx : ga® Ük™YxáZ AeØívb wQj wPwKrmK, ∂z ™ e®emvqxáì Ø^vaxb fÇwggvwjK (KÖlK) k™wgK|wbÊ Ük™Yx : wbÊ Ük™Yxi Awaevmx wQj `vm, fÇwg`vm I mvaviY k™wgK Z_v me©mvaviY|ag© : myágixq aág©i KáqKwU àewkÛ® wQj| c÷_gZ, myágixqiv e˚ ÜèZvq wek¶vmx wQj| wÿZxqZ, myágixq ag© wQjBnRvMwZK ag©| ZÖZxqZ, myágixq aág© àbwZKZv AbycwØíZ wQj| Zviv eÑwÛ, evZvm, cvwb, De©iZv, Üc≠M ÜivM BZ®vw`c÷vKÖwZK kw≥áK ÜèZv gáb KiZ| Zváì ÜKõ`™xq ag©gwõìáK ejZ ‘wR∏ivZ’ Avi ag©∏iÄáK ejZ ‘cváZwR’|

3.3 mf®Zvq myágixqáì Ae`vbmyágixqáì mf®Zvq Ae`vb wQj wbÊiÉc :

c÷kvmáb Ae`vb2800 wL™. cÅe©vá„i AváM myágixq mf®Zv 30wU bMiiváÛ™ wef≥ wQj| bMiiváÛ™i c÷avábi c`we wQj cváZwk| wZwbGKvavái cyáivwnZ, Ümbvc÷avb, KÖwl wefváMi c÷avb wQájb| 2800 wL™. cÅe©vá„ WzwΩ 30wU bMiivÛ™ wbáq c÷_g GKwUmvg™vR® c÷wZÙv Káib|

wjLb c◊wZi AvweÆãvimyágixqiv GKwU wfbú aiábi wjLb c◊wZi Dô¢veb KáiwQj| wgkixqáì gáZv c÷_g w`áK Zviv wPŒwjwc aiábiÜjLv ÔiÄ Kái| `™ÄZ fve c÷Kváki Rb® axái axái wjLb c◊wZáZ cwieZ©b Avám| GfváeB ÜgámvcáUwgqvq GKwUbZzb aiábi wjLb c◊wZi Dô¢veb NáU| Kv`vgvwUi Ük≠áU bj-LvMovi Kjg w`áq GK iKg ÜKäwYK ÜiLv dzwUáqÜZvjv náZv| LuvR KvUv G wP˝∏ájv Ü`LáZ AábKUv BsáiwR A∂i “V” Gi gáZv| Avevi KLábv KLábv ZxáiigáZv wWRvBb| c÷vPxb myágixqáì G wjwci bvg Ü`qv nq wKDwbdg© hv ÜgámvcáUgxq wjwc wnámáe e®vcK cwiwPwZjvf Kái| myágixq fvlvq 500 Gi Üewk wKjevKvi msáKwZK wP˝ wQj| GB wjwc evg Ü_áK Wváb ÜjLv náZv|

KÖwlmyágixqáì Aváqi gÅj Drm wQj KÖwl| Zviv KÖwlKvh© cwiPvjbvi Ráb® DbúZ ÜmP e®eØív Máo ZzájwQj| Mg, he,evwj©, ÜLRyi, kvK-mewR Pvl KiZ|

AvBb


BDwbU yB 14

mykÑçLj Rxeb cwiPvjbvi Rb® myágixqMY GKUv AvBábi KvVvágv Máo ÜZváj| c÷vPxb myágixq mg™vU ‘WzwΩ’ G AvBbàZwi Káib| Zváì AvBb wQj Lye KáVvi| ÜPváLi e`áj ÜPvL, ùváZi e`áj ùvZ I AáΩi cwieáZ© AΩ KZ©b wQjAvBábi weavb|

WzwΩi AvBbcÑw_exi c÷_g AvBb msKjb| GB AvBb wQj c÷wZákvagÅjK| cieZ©x AábK mf®Zv GB AvBb AbymiY Kái|

e®emv-evwYR®myágixqMY Pvicváki Ü`k∏ájvi mvá_ evwYwR®K m§ûK© Máo ZzájwQj| wdwjwØèb, wdwbwkqv, µxU, BwRqvb ÿxcgvjv,Gwkqv gvBbi Ges wgkáii mvá_ Zváì evwYwR®K m§ûK© wQj| fviáZi mvá_I Zváì e®emvwqK ÜhvMváhvM wQjeáj aviYv Kiv nq|

we¡váb Zváì Ae`vbwe¡vábi Ü∂áŒ myágixqáì há_Û Ae`vb iáqáQ| Zviv RjNwo, Põ`™ cwƒKv AvweÆãvi Káib| Zviv ÜR®vwZwe©¡vábiPP©vI KiáZb| MwYZkváØêI Zviv Dáj≠LáhvM® fÇwgKv ÜiáLwQj eáj Rvbv hvq| 360 wWwM÷áZ eÑÀ wefvM, 60 wfwÀKMYbv c◊wZ Pvjy Kái|fvØãh© I ØívcZ®myágixqMY fvØãh© wbg©váYI fÇwgKv ÜiáLáQb| wmjágvni wbg©vY Kái I avZe `™e® ÜLv`vB Kái Zviv gÅwZ© àZwiKiZ| wPŒwkáÌi weKvák Zváì `∂Zv Kg bq| wR∏ivU wbg©váY DbúZ ØívcZ® ixwZ e®envi Kái|

mvi-msá∂cmyágixqivB gÅjZ ÜgámvcáUgxq mf®Zvi wfwÀ Máo ÜZváj| myágixqáì Avw` AeØívb wQj ÜgámvcáUwgqvi DÀi-cÅáe© AewØíZ Gjvági cvnvwo A¬áj| RbmsL®v eÑw◊ Ücáj wL™˜cÅe© 4000 Aá„ Gáì GKwU kvLvÜgámvcáUwgqvi `w∂áY emwZ Máo ÜZváj| Zváì bvg Abymvái A¬jwUi bvg myágixq A¬j| ÜgámvcáUgxqA¬áji Aöèfz©≥ mf®ZvmgÅáni gáa® myágixq mf®Zv Ab®Zg| GwU gÅjZ GKwU KÖwlwfwÀK mf®Zv| mgvR e®eØívwQj Ük™YxwfwÀK| myágixq gwõ`áii cyáivwnZ wQájb kvmK| mf®Zvq Zváì eo Ae`vb nájv wKDwbdg© wjwc IMYbv c◊wZi AvweÆãvi| mykÑçLj Rxeábi Rb® Zviv AvBábi KvVvágv àZwi Kái| fvØãh©, wPŒwkÌ I mvwnáZ®iweKvák Zváì Ae`vb ØßiYáhvM®|

cváVvÀi gÅj®vqb : 2.3K. àbe©®w≥K c÷kú

Lvwj Øíváb mwVK k„wU wjLyb :1. myágix GKwU bvg|2. myágixqáì Avw` evmØívb wQj ÜgámvcáUwgqvi DÀi-cÅáe© AewØíZ cvnvwo A¬j|3. RbmsL®vi eÑw◊i dáj 4000 Aá„ Gáì GKwU kvLv `w∂áY emwZ Máo ÜZváj|4. myágixqáì bvgvbymvái G A¬jwUi bvg A¬j|5. myágixqiv wL™˜cÅe© 3500 Aá„i cÅáe©B bMi Máo ÜZváj|6. myágixq c÷_g ivRvi bvg |7. myágixqáì ÜKõ`™xq gwõ`áii bvg |8. myágixq bMi iváR®i c÷avbáK ejv náZv|

L. msw∂fl DÀi c÷kú1. myágixq mf®Zvi AeØívbØíj I mgqKvj Dáj≠L KiÄb|2. myágixqáì mvgvwRK AeØív eY©bv KiÄb|3. mf®Zvq myágixqáì Ae`vb weák≠lY KiÄb|4. myágixqáì ag© I ÜjLb c◊wZi eY©bv w`b|



cvV-4 : e®vwejbxq mf®Zv

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F e®vwejbxq mf®Zvi AeØívb I mgqKvj wbiÉcY KiáZ cviáeb|F e®vwejbxq mf®Zvi mvgvwRK AeØív ejáZ cviáeb|F gvbe mf®Zvq e®vwejbxq mf®Zvi Ae`vb Dáj≠L KiáZ cviáeb|

4.1 e®vwejbxq mf®Zvi AeØívb I mgqKvjwmwiqvi giÄfÇwg A¬áj AvágvivBU bvgK GK RvwZ emevm KiZ| Giv GK mgq ÜgámvcáUwgqvq Gám bMi mf®ZvMáo ÜZváj| Gáì GB mf®ZváK eáj e®vwejbxq mf®Zv| G mf®Zvi cÀb nq wL™˜cÅe© 2000 Aá„| AvágvivBUÜbZv nv§ßyivex wQájb e®vwejbxq mvg™váR®i me©ák™Ù ivRv|

4.2 mvgvwRK AeØív e®vwejbxq mgváRi gvbyl wZb Ük™YxáZ wef≥ wQj :DéP Ük™Yx : DéP Ük™YxáZ AeØívb KiZ ivRv, cw Z, cyáivwnZ I àmb®| Gáì wbRØ Rwg wQj|ga® Ük™Yx : wkÌx I Øvaxb e®emvqxáì gáb Kiv náZv ga®ák™Yxi ÜjvK|wbÊ Ük™Yx : wbÊ Ük™Yxi Aöèf©y≥ wQj KÖlK, mvaviY k™wgK I `vm| mvaviYZ hy◊ewõ`áì `vm Kiv náZv|wM÷m, Üivg, Gwkqv gvBbi, cvim®, wm‹zá`kmn c÷wZáekx A¬j∏ájvi mvá_ e®vwejbxqáì evwYwR®K m§ûK© wQj|cve©Z® A¬áji gvbyáliv e®vwejbxqáì KvQ Ü_áK wkÌRvZ ™e® wKbZ| e®vwejbxqiv Avg`vwb KiZ Ø^Y©, Üiäc®,Zvgv, KvV I LwbR jeY| Zviv fviZel© Ü_áK nvwZi uvZ I giÄfÇwg A¬j Ü_áK DU msM÷n KiZ| e®vwejbxqivÜNvovi e®envi RvbZ|

4.3 mf®Zvq e®vwejbxqáì Ae`vbAvBábi kvmbe®vwejbxq mf®Zvq AvBábi kvmb j∂® Kiv hvq| Zváì AvBb wQj c÷wZákvagÅjK| Ühgb- uváZi e`áj uvZ,ÜPváLi e`áj ÜPvL, nváZi e`áj nvZ, Rxeábi e`áj Rxeb BZ®vw`| 282wU AvBáb e®emv-evwYR®, cwievi,m§ûwÀ, KÖwl, `vmmn meaiábi AvBábi Dáj≠L wQj| AvBb msKjK wnámáe nv§yivwe Agi náq AváQb| wZwb wQájbmyágixq AvBábi c÷fváe c÷fvweZ| ZvB e®vwejbxq AvBáb myágixq AvBábi c÷fve Ü`Lv hvq| wne™Ä, wdwbwkq, Üivgvbmf®Zvq GB AvBábi c÷fve iáqáQ|

we¡vábe®vwejbxq mf®Zvq we¡vb PP©vi c÷fve j∂® Kiv hvq| wewfbú AvweÆãvái Zváì Ae`vb iáqáQ| e®vwejbxq mf®ZvihyáM MwYZkvØê I ÜR®vwZwe© ®vq Dbúqb NáU| Puv` ch©áe∂Y Kái e®vwejáb cwƒKv àZwi náqwQj|

Nievwo wbg©vYe®vwejáb cv_yái cvnvo ÜbB| ZvB Üivá` ÔKvábv BU w`áq Zviv Nievwo evbvZ| e®vwejbxq KvwiMiiv wewfbú avZe™e®, gvwUi cvŒ I Szwo wbg©vY KiZ eáj c÷gvY cvIqv hvq|

ag©xq c÷fvee®vwejbxq mf®Zvq aág©i c÷fve Ü`Lv hvq| c÷_gZ, Zviv wewfbú Üè-Üèxi DcvmK wQj| Zváì c÷avb ÜèZvi bvg‘gvi`yK’ Avi c÷avb Üèx ‘BkZvi’| Zváì ZÖZxq ∏iÄZ°cÅY© ÜèZvi bvg- ‘Zv§ßyR’| Avi AcáèZvi bvg wQjnW©m| wÿZxqZ, ciKvj ev gÑZz®i ci cybR©áb•i ÜKvb aviYv e®vwejbxqáì wQj bv| Zváì ag©wPöèvq KzmsØãváiic÷vavb® wQj| ZÖZxqZ, gwõì e®vwejbxq aág© Dáj≠LáhvM® Øívb `Lj KáiwQj|

wkÌKjve®vwejbxq mf®Zvq àZjwPáŒi m‹vb cvIqv hvq| Zváì AuvKv wewfbú Qwe cvIqv ÜMáQ| wR∏ivU gwõì cá≥ Ük™ÙØívcZ® KxwZ©, GKwU gwõì AvweÆãÖZ náqáQ hv 7 Zjv wewkÛ|


BDwbU yB 16

fvlv I mvwnZ®e®vwejbxqMY mvwnZ® PP©v KiáZb| wKDwbdg© wjwcáZ ÜjLv nq Zváì weL®vZ gnvKve® wMjMvágk| Zváì fvlv wQj300 aüwb wP˝ wewkÛ|

mvi-msá∂ce®vwejbxq mf®Zvi wewfbú w`K AvájvPbv Kái Avgiv eySáZ cvwi, eZ©gvb wek¶ mf®Zvi wcQáb Zváì AábKAe`vb we`®gvb| c÷vPxb e®vwejb bMiáK ÜKõ`™ Kái GB mf®Zv Máo IáV| Zváì eo Ae`vb nájv- cÑw_exáZZvivB c÷_g wjwLZ AvBb c÷Yqb Kái| wk∂v, msØãÖwZ, ÜR®vwZwe©¡vb Ges wPwKrmv kváØê Zviv AábK DbúwZ KiáZÜcáiwQj| weákl Kái AvBábi Ü∂áŒ e®vwejbxq mf®Zv Pig DrKl©Zv jvf KáiwQj|


K. àbe©®w≥K c÷kúmwVK DÀiwU wjLyb :1. e®vejbxq mf®Zvi cÀb nq−

K. wL™˜cÅe© 2000 Aá„ L. wL™˜cÅe© 5000 Aá„ M. wL™˜cÅe© 500 Aá„ N. 750 wL™˜vá„

2. e®vwejbxq mf®Zv ÜKv_vq Máo IáV? K. wgkái L. ÜgámvcáUgxq A¬áj M. Üivág N. fviáZ

3. e®vwejbxq mf®Zvi hyáM meáPáq Üewk Dbúqb NáU− K. MwYZkváØê L. ÜR®vwZwe© ®vq M. cwƒKvq N. AvBbkváØê

L. msw∂fl DÀi c÷kú1. e®vwejbxq mf®Zvi AeØívb I mgqKvj wbiÉcY KiÄb|2. e®vwejbxqáì mvgvwRK AeØív ÜKgb wQj|3. mf®Zvq e®vwejbxqáì Ae`vb weák≠lY KiÄb|



cvV-5 : G®vwmixq mf®Zv

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F G®vwmixq mf®Zvi cwiPq w`áZ cviáeb|F mf®Zvq G®vwmixqáì Ae`vb weák≠lY KiáZ cviáeb|

5.1 G®vwmixq mf®ZvAvbygvwbK wL™˜cÅe© 1000-900 Aá„i gáa® G®vwmixq mf®Zvi cÀb NáU| c÷vPxb mf®Zv∏ájvi gáa® G®vwmixqmf®Zv Ab®Zg| e®vwejb Ü_áK c÷vq `y’k gvBj DÀái UvBwM÷m b`xi Zxái GKwU kni Máo IáV| mgÑ◊ G knáiibvg G®vmyi| G knáii Awaevmxiv G®vwmixq bvág cwiwPZ wQj| c÷_gw`áK KÖwlKvR Avi cÔcvjb Kái Giv RxebPvjvZ| wKöë RbmsL®v evoáZ _vKáj ÜeuáP _vKvi Rb® Zváì nvZ evováZ nq c÷wZáekx Ü`k∏ájvi w`áK| dájG®vwmixqiv µág Ühv◊v RvwZáZ cwiYZ nq| mvgwiK Ü∂áŒ Zváì ∏iÄZ°cÅY© fÇwgKv wQj| Zviv ÜMvjõ`vR evwnbxMVb Kái Ges hy◊iá_i e®envi Kái| Üm hyáMi weáePbvq Zváì Ümbvevwnbx wQj Üek AvaywbK| µág G®vwmixq ivÛ™GKwU mvgwiK iváÛ™ cwiYZ nq|

G®vwmixq mg™vU wek¶vm KiáZb wZwb ÜèZv Amyáii c÷wZwbwa| me wKQyi Ici Zuvi KZÖ©Z°| c÷wZáekx ivÛ™ `Lájidáj µág G®vwmixq mvg™váR®i mxgváiLv AábK Üeáo hvq| kvmb Kváh©i myweavi Rb® mvg™vR®áK KZ∏ájv c÷á`ákfvM Kiv nq| G®vwmixq mgvR KvVvágv e®wejbxq mgváRi gáZvB wQj| G®vwmixqáì A_©bxwZi gÅj Drm wQj wewfbúÜ`k Ü_áK jy…b Kái Avbv abm§û`| AÌ weØèi evwYR®I Zviv KiZ|

ag©ag©xq Ü∂áŒ G®vwmixqiv e®vwejbxqáì AbymiY Kái| Zviv e˚ Üè-ÜèZvq wek¶vm I Zváì cÅRv KiZ| ZáeZváì c÷avb ÜèZv wQj Avmyi| Gici wQj BkZváii Øívb| ivRv ÜèZv Avmyáii bvág ivR® kvmb KiáZb| ZvivKzmsØãvi I Zöê-gáöê Üewk wek¶vmx wQj|

5.2 mf®Zvq G®vwmixqáì Ae`vbmf®Zvi BwZnvám Üek wKQy Ü∂áŒ G®vwmixqáì Ae`vb j∂® Kiv hvq−mvgwiK Ü∂áŒmvgwiK Ü∂áŒ G®vwmixqáì ∏iÄZ°cÅY© wKQy fÇwgKv wQj| Zviv me©c÷_g Üjvnvi AáØê mwæZ evwnbx MVb Kái I hy◊iá_i e®envi Kái| Üm hyáMi wePvái Zváì àmb®evwnbx wQj Üek AvaywbK| e˚ bZzb bZzb AØê, hy◊ ÜKäkjAvweÆãváii KviáY c÷wZáekxáì Dci AvwacZ® weØèvi Kái| mvgwiK c÷áqvRáb kw≥kvwj ∏flPi I hvZvqvZ e®eØívMáo ÜZváj|

fvØãh© I ØívcZ® wkÌfvØãh© I ØívcZ® wkáÌ G®vwmixqáì ∏iÄZ°cÅY© Ae`vb wQj| wewfbú ivRvi mgq ivRavbx cwieZ©ábi dáj G®vwmixqØívcZ®∏ájv wewfbú Øíváb Qwoáq wQj| Zváì Dáj≠LáhvM® ØívcZ® Kg© náéQ- gwõì, myig® c÷vmv` I `yM©| Dáj≠L® ÜhmvgwiK c÷áqvRbáK c÷vavb® w`áqB Zviv Zváì ØívcZ® Kg© m§ûv`b KiZ| Avi fvØãáh© G®vwmixqáì AM÷MwZ wQjØívcáZ®i ÜPáq AwaK| fvØãáh©i welq wQj àewPŒ®gq| Ühgb- kŒÄ bMix aüsm, hy◊ weRq, hy◊ hvŒv, mg™váUi wmsnwkKvi c÷fÖwZ| fvØãh©∏ájv Pzbvcv_i w`áq àZwi wQj Ges wPwŒZ wQj wewfbú iáOi Ühgb- mv`v, bxj, jvj I meyR|GQvovI Zváì Üe™váƒi àZwi AábK fvØãh© cvIqv hvq| máe©vcwi G®vwmixqiv cv_i w`áq Ni-evwo wbg©vY IàZRmcŒ àZwiáZ `∂ wQj|

¡vb-we¡váb¡vb-we¡váb Zváì Dáj≠LáhvM® Ae`vb wQj| mg™vU AvÔiewbcváji Mov GKwU eÑnr M÷öívMvi cvIqv ÜMáQ ivRavbxwb§ûái| we¡vábi Ü∂áŒ G®vwmixqáì ∏iÄZ°cÅY© fÇwgKv wQj| ZvivB c÷_g eÑÀáK 3600 ÜZ fvM Kái| cÑw_exáK


BDwbU yB 18

me©c÷_g Zviv A∂vsk I `™vwNgvsák fvM KáiwQj| wPwKrmvwe`®vq G®vwmixqáì fÇwgKv wQj Amvgvb®| ZvivcuvPk’iI Üewk Dwô¢` I LwbR Ilyáai ZvwjKv c÷Yqb Kái Üm∏ájvi ∏Yv∏Y I e®envi c◊wZ wjwce◊ Kái|

5.3 G®vwmixqáì cZbgvbe mf®Zvi BwZnvám ÜKvb mf®ZvB `xN©w`b ch©öè wUáK _vKáZ cváiwb| weKváki GK ch©váq Gám Zvi cZbNáUáQ| G®vwmixqáì Ü∂áŒI Zvi e®wZµg nqwb| DÀimÅwi kvmKáì wewfbú ye©jZv Ges c÷wZáekx ivR®∏ájviAvµgáYi gyáL wZb’k eQáii GB c÷vPxb mf®Zv wL™˜cÅe© 612 Aá„ aüsmc÷vfl nq|


K. àbe©®w≥K c÷kúmwVK DÀiwU wjLyb :1. G®vwmixq mf®Zv Máo DáVwQj- e®vwejáb/UvBwM÷m b`xi Zxái/wm‹z b`xi Zxái|2. c÷_g w`áK G®vwmixqáì Ückv wQj- KÖwlKvR I cÔ cvjb/hy◊-weM÷n/ jyUZivR|3. cieZ©x mgáq G®vwmixqáì cwiPq NáU- mvgwiK ivÛ™ wnámáe/Ühv◊v RvwZ wnámáe/jyáUiv RvwZ wnámáe|4. G®vwmixáì ÜèZvi bvg- ÜèZv kkvº/ÜèZv Avmyi/ÜèZv wngvº|5. G®vwmixqáì A_©bxwZi gÅj Drm wQj- jyU Kái Avbv ab-m§û`/cÔcvjb I KÖwlKvR/e®emv-evwYR®|6. me©c÷_g Üjvnvi AáØê mwæZ evwnbx MVb Kái- e®vwejbxqiv/wM÷Kiv/G®vwmixqiv|7. wPwKrmvwe`®vq G®vwmixqáì Ae`vábi gáa® wQj- cuvPkiI Üewk Dwô¢` I LwbR Ilyáai ZvwjKv

àZwi/nvRváii I Üewk Ilyáai AvweÆãvi|

L. msw∂fl DÀi c÷kú1. G®vwmixq mf®Zvi cwiPq w`b|2. mf®Zvq G®vwmixqáì Ae`vb Dáj≠L KiÄb|



cvV-6 : K®vjWxq mf®Zv

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F K®vjWxq mf®Zvi cwiPq w`áZ cviáeb|F mf®Zvq K®vjWxqáì Ae`vb Dáj≠L KiáZ cviáeb|

6.1 K®vjWxqáì cwiPq612 wL™˜cÅe©vá„ G®vwmixqáì cZb Ges K®vjWxqáì mvg™vR® c÷wZÙvi gva®ág ÜgámvcáUgxq mf®Zv PÇovöè cáe©DbúxZ nq| ÜgámvcáUwgqvi `w∂Y-cÅe© w`áK cvim® DcmvMixq GjvKvq emevmKvix ÜmwgwUK RvwZfz≥ K®vjWxqiv Gmf®Zv Máo ÜZváj eáj BwZnvám GwU K®vjWxq mf®Zv bvág cwiwPZ| G mvg™váR®i c÷wZÙvZv ÜbáevcvájmviG®vwmixqáì mgÑ◊ ivRavbx wbábfv aüsm Kái cybivq aüsmc÷vfl bMix e®vwejbáK ÜKõ ™ Kái ivRavbx I Zváìmf®Zv Máo ÜZváj eáj G mf®Zv bZzb e®vwejbxq mf®Zv bvágI cwiwPZ| G mvg™váR®i Dáj≠LáhvM® kvmK wQájbmg™vU ÜbeyPuv` ÜbRvi| Zuvi ivRZ°Kvj wQj wL™ cÅe© 604 Ü_áK 561 A„ ch©öè| nv§ßyivwei ci Ü_áK c÷vq GK nvRvieQie®vcx hy◊ weM÷n Avi nvbvnvwbáZ wech©Øè náq cáowQj ÜgámvcáUwgqv| ÜbeyPuv` ÜbRváii nváZ e®vwejb Avevikw≥ wdái cvq| wmwiqv AwaKvi Kái ivLv wgkixqáì wZwb Zvwoáq Ü`b| ÜbeyPuv` ÜbRvi Lye KáVvi kvmK wQájb|Zuvi kvmábi weiÄá◊ weá`™vn Kivq wZwb ÜRiÄRvájg bMix wL™˜cÅe© 586 Aá„ aüsm Kái Ü`b Ges B˚wÀwaevmxáì ewõ` Kái wL™˜cÅe© 538 A„ ch©öè e®vwejáb AvUáK iváLb| BwZnvám Gi bvg ‘e®vwejbxq ewõ``kv’|wL™˜cÅe© 538 Aá„ K®vjWxq mvg™váR®i cZb NwUáq cvim® mg™vU KvBivm K®vjWxqáì Dci AvwacZ® c÷wZÙv Kái|

6.2 mf®Zvq K®vjWxqáì Ae`vbmf®Zvi BwZnvám Üek wKQy Ü∂áŒ K®vjWxqáì Ae`vb j∂® Kiv hvq| Zváì mf®Zvi wewfbú w`K wbÊiÉc :e®vwejábi kÅb® D`®vb wbg©vYe®vwejbxq mf®Zvi ØícwZ nv§ßyivwei msØãÖwZ AábKUvB M÷nY KáiwQj K®vjWxqiv| ÜmB mvá_ wbáRáì eyw◊gÀvimsáhvM ZváìáK AábK GwMáq wbáq wMáqwQj| K®vjWxq mg™vU ÜbeyPuv` ÜbRváii mgq e®vwejb kni LyeRuvKRgKcÅY© nq| cyáiv kni wNái 56 gvBj j§^v Ü`qvj àZwi nq| Pvi ÜNvovi i_ PjáZ cvái Ggb PIov wQjivØèv| knáii gvSLváb wQj c÷Kv ÜZviY| Üèx B˜váii ØßiáY àZwi GB ÜZviáYi bvg ivLv nq ‘B˜vi ÜZviY’ ev‘B˜vi ÜMU’| ÜZviáYi ÜfZi w`áq Páj hvIqv j§^v ivØèvwUi bvg wQj ‘wgwQj moK’| mg™vU ÜbeyPuv` ÜbRváii ivwbevMvb KiáZ Lye cQõ` KiáZb| ZuviB Drmván mg™vU bMi Ü`qváji Dcái àZwi Kiájb Avvh© myõì GK evMvb|BwZnvám hv ‘kÅb® D`®vb’ bvág cwiwPZ| e®vwejábi kÅb® D`®vb c÷vPxb cÑw_exi mflváh©i GKwU|

ag©xq wek¶vmK®vjWxqiv AvKváki wewfbú M÷náK ÜèZv fveZ| eÑnØûwZ ev RywcUvi M÷n wQj c÷avb ÜèZv| ZváK Zviv gviWK bvgÜ`q| Zviv fváM® wek¶vmx wQj| e®vwejb knái Üek wKQy ag©gwõ`áii AwØèZ° cvIqv hvq| aág© àbwZKZvi ÜKvb ØívbwQj bv|

ÜR®vwZwe©`®vq Zváì Ae`vbwe¡vábi Ü∂áŒ weáklZ ÜR®vwZwe© ®vq Zváì há_Û Ae`vb j∂® Kiv hvq| ag©xq KviáY Zviv M÷n-b∂Œ wbáq AábKMáelYv KáiáQ| ZvB ÜR®vwZwe© ®vq Zviv náq DáVwQj `∂| K®vjWxqivB c÷_g mflvnáK mvZ w`áb wef≥ Kái|Avevi c÷wZw`báK 12 ÜRvov N»vq fvM Kivi c◊wZ Üei Kái| eQáii à`N©®I Zviv Üei Kái| G hyáMiÜR®vwZwe©¡vbxMY 12wU b∂Œcyáƒi m‹vb cvb| Zv Ü_áK 12wU ivwkPáµi mÑwÛ nq|

AZGe, K®vjWxq mf®Zvi BwZnvm náZ Avgiv eySáZ cvwi, AvaywbK mf®Zvq Zváì ∏iÄZ°cÅY© Ae`vb iáqáQ|


BDwbU yB 20


K. àbe©®w≥K c÷kúkÅb®Øívb cÅiY KiÄb :K®vjWxq mf®Zv mf®Zvi gáa® Ab®Zg| Giv kniáK ÜKõ`™ Kái ÜgámvcáUwgqvq c÷fzZ° weØèvi NUvq|e®vwejb kniáK ÜKõ ™ Kái Máo IVvq K®vjWxq mf®Zv BwZnvám mf®Zv wnámáeI cwiwPZ| mg™vU MáoZzájwQájb G mf®Zv| mg™vU ÜbeyPuv` ÜbRváii ivRZ°Kvj wQj wL™ cÅe© 604 Ü_áK 561 A„ ch©öè| nv§ßyivwei ciÜ_áK c÷vq eQie®vcx hy◊-weM÷n Avi nvbvnvwbáZ wech©Øè náq cáowQj ÜgámvcáUwgqv| ÜbeyPuv` ÜbRváii nváZe®vwejb Avevi kw≥ wdái cvq| wmwiqv AwaKvi Kái ivLv wZwb Zvwoáq Ü`b| ÜbeyPuv` ÜbRvi Lye KáVvi kvmKwQájb| Zuvi kvmábi weiÄá◊ weá ™vn Kivq wZwb bMix wL™˜cÅe© 586 Aá„ aüsm Kái Ü`b Ges KáiwL™ cÅe© 538 A„ ch©öè e®vwejáb AvUáK iváLb| BwZnvám Gi bvg ‘e®vwejbxq ewõ``kv’|

L. msw∂fl DÀi c÷kú1. K®vjWxq mf®Zvi cwiPq w`b|2. mf®Zvq K®vjWxqá`i Ae`vb Dáj≠L KiÄb|



cvV-7 : wm‹z mf®Zv

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F wm‹z mf®Zvi AeØívb I mgqKvj ejáZ cviáeb|F mf®Zvi wewfbú AΩáb Zváì Ae`vb gÅj®vqb KiáZ cviáeb|

7.1 AeØívb I mgqKvjeZ©gvb cvwKØèvábi DÀi-cÅe© w`K Ü_áK c÷evwnZ náqáQ wekvj wm‹z b`| wm‹ b` `w∂áY Avie mvMái cwZZnáqáQ| wm‹z báì DÀi-cÅáe© cvƒváe wQj ni‡v bMixi AeØívb| Avi `w∂áY jviKvbv ÜRjvq wQj gánáƒv`váivbMix| wm‹z báì cvwbáZ àZwi G wekvj De©i fÇwgáZ Máo DáVwQj Üh mf®Zv, ZváK ejv nq wm‹z mf®Zv| weL®vZc÷ZúZÀ°we` m®vi Rb gvk©váji gáZ- c÷vPxb G mf®ZvwU wL™˜cÅe© 3250 Ü_áK 2750 Aá„i gáa® cÅY©fváe weKvkjvf KáiwQj| DÀi-cÅe© cvƒváe wm‹z báì Dcb`x ivfxi Zxi ÜNuál c÷vPxb ni‡v bMix Ges jviKvbv ÜRjvq gÅjwm‹zi Zxái GK eM©gvBj GjvKv Ryáo gánáƒv`váiv bMixwUi AeØívb wQj| Avi ni‡v bMáii mgZj fÇwgi cwigvYwQj AvovB gvBj|Záe wm‹z mf®Zvi mwVK mgqKvj Ges Kviv G mf®Zv Máo ZzájwQj Üm m§ûáK© mwVK Z_® GLb ch©öè Rvbv hvq wb|wm‹z mf®Zv Ü_áK c÷vfl wmjágvni I Ab®vb® wb`k©b Ü_áK aviYv Kiv nq Üh, G mf®Zvi Avwèvmxiv wjLáZ IcoáZ RvbZ| wKöë G ÜjLv∏ájv Ü_áK GLb ch©öè ÜKvb Z_® I cváVv◊vi Kiv hvq wb| Gáì wmj I gvwUi cváŒimvá_ ÜgámvcáUgxq `™áe®i wgj Ü`áL G mf®Zvi AvbygvwbK mgqKvj wbY©q Kiv náqáQ| aviYv Kiv nq Üh, `™vweoRvwZ-G mf®Zv Máo ZzájwQj|

7.2 wm‹z mf®Zvi Ae`vb

bMi cwiKÌbvmf®Zvi BwZnvám wm‹z mf®Zv GKwU cwiKwÌZ bMixi aviYv w`áqáQ| ni‡v I gánáƒv`váiv bMix `yáUv c÷vq GKBcwiKÌbv Abyhvqx Máo DáVwQj| GLváb bMievmxáì mKj myweav Ü`qv náqwQj| Ühgb- ivØèvNvU, mieivnKÖZ cvwb,gqjv wbÆãvkábi e®eØív, ¯vbvMváii e®eØív, ivØèvNvU wbqwgZ cwiÆãvi-cwiéQbú Kiv, gqjv Üdjvi Rb® Wv˜web, knáievwZ ÿviv AvájvwKZ Kiv c÷fÖwZ| wbivcÀvi Rb® c÷áqvRbxq àmb® ÜgvZváqb Kiv c÷fÖwZ| wm‹z mf®Zv ch©vájvPbvKiáj Ü`Lv hvq Üh, wm‹z mf®Zv AvaywbK mf®Zvi gáZv DbúZ wQj|

cwigvc c◊wZIRb Kivi Rb® cwigvc c◊wZi Dô¢veb Kiv wQj wm‹y mf®Zvi GKwU ∏iÄZ°cÅY© Ae`vb| Zviv IRb Kivi Rb®wewfbú aiábi evULviv e®envi KiZ| Avi ÜKvb wKQyi à`N©® cwigváci Rb® e®envi KiZ ÜØãj|

ØívcZ® I fvØãh©ØívcZ® I fvØãáh©i Ü∂áŒ wgki I ÜgámvcáUwgqvi gáZv wm‹z mf®Zvi ∏iÄZ°cÅY© fÇwgKv iáqáQ| PgrKvi meØívcáZ®i wb`k©b iáqáQ wm‹z mf®Zvq| Zváì Nievwo∏ájv Ü`Láj mnáR eySv hvq- bMievmxiv wejvmx wQj|gánáƒv`váivi ØívcáZ®i PgrKvi D`vniY nájv ‘eÑnr nj|’ 80 dzU RvqMv Ryáo àZwi náqwQj G NiwU| Nái wQjmvwi euvav Üe¬ Avi mvgáb g¬| GwU GKwU mfvMÑn wQj eáj aviYv Kiv nq| ni‡váZ 169135 dzáUi GKUvc÷Kv ∏`vgNi cvIqv ÜMáQ|cv_i I Üe™váƒi c÷Pzi fvØãh© cvIqv ÜMáQ wm‹z mf®Zvq| ÜmLváb wewfbú gvbyáli I cÔi wbLyuZ Ggb gÅwZ© cvIqvÜMáQ hváZ Zváì `∂Zvi cwiPq dzáU DáVáQ|ni‡v I gánáƒv`váiváZ cvIqv ÜMáQ c÷vq 2500 wmj| cv_áii àZwi G wmj∏ájvi AwaKvskB wQj PviáKvYv|wmj∏ájváZ wewfbú wP˝- luvo, gwnl c÷fÖwZ cÔi c÷wZKÖwZ wQj| G∏ájv GK aiábi wPŒwjwc eáj gáb Kiv nq|evwYR® I agx©q Dáœák® G mgØè wmj e®envi Kiv náZv|


BDwbU yB 22

wkÌRvZ `™e®wm‹z mf®Zvq Üek wKQy wkÌRvZ ™e® cvIqv ÜMáQ| GLváb wewfbú c÷Kvi ÜLjbv àZwi náZv| ÜMvjvKvi wewfbú gvwUicváŒ dzwUáq ÜZvjv náZv wewfbú bKkv| gvwU Qvov wm‹z mf®Zvi KvwiMiiv iÄcv, Zvgv, Üe™vƒ c÷fÖwZi ÿviv àZRmcŒàZwi KiZ| ØY© wkÌxiv wewfbú AvKÖwZi AjsKvi àZwi KiáZ wQj `∂| Zviv Ümvbv, iÄcv, Zvgv, BájKáU™vb I Üe™vƒÿviv AvswU, evjv, bvKdzj, Mjvi nvi, Kvábi yj, evRyeõ` c÷fÖwZ AjsKvi àZwi KiZ|

wm‹z mf®Zvi aüsmwm‹z mf®Zv aüsm nq 2705 wL™˜cÅe©vá„| c÷ZúZÀ°we`á`i gáZ, G mgq c÷jqºix eb®v nq| eb®vq ni‡v Igánáƒv`váiv bMix Zwjáq hvq| c÷vfl wb`k©b Ü_áK aviYv Kiv nq Üh, µgvMZ eb®vq bMi ywU axái axái gvwUi wbáPnvwiáq hvq|

mvi-msá∂c

wm‹z mf®Zvi wb`k©b cvIqv ÜMáQ c÷avbZ `yáUv A¬áj-cvƒváei ni‡vq Ges wm‹zi gánáƒv`váiváZ| c÷ZúZvwÀ°Kwb`k©b Ü_áK GK_v c÷gvwYZ náqáQ Üh, G GjvKvq RbáMvÙx M÷vgxY Rxeb Z®vM Kái mycwiKwÌZ bMáii cÀbNwUáqwQj| AvaywbK mf®Zvq wm‹z mf®Zvi AábK Ae`vb iáqáQ|


K. àbe©®w≥K c÷kúGK K_vq DÀi w`b :1. wm‹z bá`i DÀi-cÅáe© cvƒváe ÜKvb c÷vPxb bMixi AeØívb wQj?2. gánáƒv`váiv bMix ÜKvb ÜRjvq Máo DáVwQj?3. m®vi Rb gvk©váji gáZ, wm‹z mf®ZvwU KLb cÅY©fváe weKvk jvf KáiwQj?4. ni‡v bMiwU wm‹zi ÜKvb Dcb`xi Zxái Máo DáVwQj?5. ™vweo RvwZ ÜKvb mf®Zv Máo ZzájwQj?6. c÷vPxb ÜKvb mf®ZváK AvaywbK mf®Zvi gáZv DbúZ eáj gáb Kiv nq?7. wm‹z mf®Zvi GKwU ∏iÄZ°cÅY© Ae`vb wjLyb|8. ni‡v I gánáƒv`váiváZ KZwU wmj cvIqv ÜMáQ?9. wKfváe, KLb wm‹z mf®Zv aüsm nq?

L. msw∂fl DÀi c÷kú1. wm‹z mf®Zvi AeØívb I mgqKváji weeiY w`b|2. wm‹z mf®Zvi bMi cwiKÌbv ÜKgb wQj?3. wm‹z mf®Zvi ØívcZ® I fvØãáh©i eY©bv w`b|4. wm‹z mf®Zvi Ae`vb Dáj≠L KiÄb|5. wm‹z mf®Zvq wK wK wkÌRvZ ™áe®i m‹vb cvIqv ÜMáQ?



cvV-8 t wdwbkxq mf®Zv

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F wdwbkxqáì AeØívb I cwiPq ejáZ cviáeb|F mf®Zvq wdwbkxqáì Ae`vb weák≠lY KiáZ cviáeb|

8.1 AeØívb I cwiPqfÇga®mvMi Ges Üjevbb ce©áZi gváS GKkZ cuwPk wKájvwgUvi à`N©® Ges cábi wKájvwgUvi c÷Øí m§^wjZ GKL miÄ DcKÅj A¬áj wdwbkxq bvági ∂z ™ ivÛ™wU Máo DáVwQj| wdwbkxq GKwU m§û÷ váqi bvg| Zváì mvgáb wQjmvMi Avi wcQáb wQj cvnvo| ZvB evBáii AvµgáYi ÜZgb fq wQj bv| KÖwlKvR Kivi gáZv ÜKvb De©i fÇwg bv_vKvq Zváì Aváqi GKgvŒ Drm wQj evwYR®| wdwbkxqiv wQj kvwöèwc÷q| hy◊ cQõ` KiZ bv eáj Zviv mvg™vR®MoáZ cváiwb| AvbygvwbK wL™˜cÅe© 3000 Aá„ Zváì DÃvb náqwQj| bvbv NUbv c÷eváni ci 332 wL™˜cÅe©vá„wM÷K exi AvájKRv¤vi Uvqvi bMix `Lj Kái GáK m§ûÅY© aüsm Kái Ü`b| Avi ZLbB wdwbkxq mf®Zvi cZbNáU|

8.2 mf®Zvq wdwbkxqáì Ae`vbc÷vPxb mf®Zvi BwZnvám wdwbkxqáì cwiPq Ük™ÙZg bvweK I RvnvR wbg©vZv wnámáe| Zváì gÅj Ae`vbmgÅnRwoáq AváQ Übä-evwYR®áK ÜKõ ™ Kái| Zváì wQj AábK∏ájv mgy ™ eõì| Zváì weL®vZ ywU eõì nájv - UvqviI wmWb| mf®Zvq wdwbkxqáì Ae`vb wbÊiÉc :

ÜbäKv wbg©vYÜjevbáb wQj wmWvi MváQi eb| ZvB MvQ ÜKáU ÜbäKv evbvábv wQj Zváì Rb® mnR| wdwbkxq ewYKMY RvnvR wbáqe®emvi Rb® fÇga®mvMi I KÑÚmvMo cvwo w`Z| Zviv mgy ™ ZxieZ©x A¬áj ÜcvZvk™q, eo eo RvnvR I eõì wbg©vYKái| mgy`™cá_ Zviv µxU, gvBámbxq I cÅe© fÇga®mvMixq GjvKvi máΩ evwYwR®K ÜhvMváhvM àZwi Kái I ÜmLvábZváì evwYwR®K Dcwbáek Máo IáV| 1200 wL™˜cÅe©vá„i gáa® wmWb, Xvqvi Aviv`ym I evB Üe™vmáK ÜKõ`™ Káiwdwbkxqiv wgki, Gwkqv gvBbi, ejKvb Dcÿxc, BZvwj I cwg fÇga®mvMixq GjvKvi máΩ evwYwR®K m§ûK© MáoÜZváj| c÷vPxb mf®Zvi BwZnvám Ük™ÙZg bvweK I RvnvR wbg©vZv wnámáe wdwbkxqáì L®vwZ wQj c÷Pzi| gÅjZwdwbkxqivB c÷_g cÑw_exi BwZnvám mgÑ◊ evwYwR®K mf®Zv Máo ÜZváj|

evwYR®wdwbkxqáì DbúwZi gÅáj wQj Übä-evwYR®| wdwbkxqMY wewfbú Ü`áki mvá_ evwYwR®K m§ûK© Máo ZzájwQj| ZvivÜØûb Ü_áK Ümvbv, iÄcv I wUb Gáb Zv wewfbú Ü`ák wewµ KiZ| G mgØè Ü`k náZ msM÷n KiZ náiK iKg wRwbm|Ühgb- KvP, gvwUi cvŒ, nvwZi ùváZi evnvwi wPiÄwb, gwY-gy≥v LwPZ AvmevecŒ, Üe™váƒi eiáKvk, gÅj®evb ÜcvkvKBZ®vw`| G me Avevi wewµ Kiv náZv cÅe© fÇga®mvMixq Ü`k∏ájvi abxáì wbKU|

KvwiMwi `∂Zvwdwbkxqiv evwYáR®i cvkvcvwk KvwiMwi Ü∂áŒI `∂Zv AR©b KáiwQj| Zviv gvwUi cvŒ àZwi KiáZ cviZ| Zviv`∂Zvi mvá_ Kvco àZwi I is KiáZ cviZ| bKkvKvUv avZe ™e®I àZwi KiZ wdwbkxqiv| wM÷K Kwe ÜnvgváiiÜjLvq wdwbkxqáì àZwi ÜcvkvK I Ümvbvi AjsKváii K_v iáqáQ| wne™Äáì M÷áöí iáqáQ wdwbkxqáì Ümvbv, iÄcv,Üjvnv I KváVi ™áe®i K_v| G®vwmixqáì ivRc÷vmváì AvmevecŒ àZwi Kái w`áqwQj wdwbkxq KvwiMiiv| ZvivÜRiÄRvájág àZwi KáiwQj gwõì|

mvsØãÖwZK RMáZ Ae`vbwdwbkxq bvweKiv iváZ Zviv Ü`áL RvnvR PvjvZ| a™ÄeZviv Ü`áL Zviv w`K wbY©q KiZ| G KviáY a™ÄeZviváK AábáKwdwbkxq Zviv eáj _váK| mf®Zvi BwZnvám wdwbkxqáì eo Ae`vb nájv- eY©gvjvi Dô¢veb| Zviv 22wU e®ƒbeáY©iDô¢veb Kái| AvaywbK eY©gvjvi mÅPbv GLvb Ü_áK| wdwbkxqáì Dô¢vweZ eY©gvjvi mvá_ cieZ©xáZ wM÷Kiv ØieY©ÜhvM Kái eY©gvjváK cÅY©Zv `vb Kái| GQvov wM÷Kiv wdwbkxqáì KvQ Ü_áK Kjg, Kvwj I KvMáRi e®envi ÜkáL|mvi-msá∂c


BDwbU yB 24

AvaywbK mf®Zv wdwbkxq mf®Zvi KváQ e˚w`K w`áq FYx| ÜKbbv eY©gvjv mÑwÛi gva®ág Zviv wk∂vi c_áK myMgKáiwQj hv cieZ©x mf®ZváK KáqK avc AM÷mi Kái w`áqwQj| fÇga®mvMixq A¬áj Übä-evwYR® kw≥ wnámáewdwbkxq mf®Zvi DÃvb| evwYáR®i Dci wbf©i Kái Ges mgy ™ eõìáK ÜKõ ™ Kái Giv ÜMvUv fÇ-ga®mvMixqA¬áj Dcwbáek Máo ÜZváj| KvwiMwi `∂Zv I AvaywbK eY©gvjv c÷wZÙvi Rb® G mf®Zv ØßiYxq náq AváQ|


K. àbe©®w≥K c÷kúkÅb®Øíváb mwVK k„ ewmáq cÅiY KiÄb :1. fÇga®mvMi Ges ce©áZi gváS GKkZ cuwPk wKájvwgUvi à`N©® Ges cábi wKájvwgUvi c÷Øí m§^wjZ

GKL miÄ DcKÇj A¬áj bvági ivÛ™wU Máo DáVwQj|2. wdwbkxq GKwU bvg|3. c÷vPxb mf®Zvi BwZnvám wdwbkxqáì cwiPq Ük™ÙZg I wbg©vZv wnámáe|4. wdwbkxqáì ywU weL®vZ mgy ™ eõì nájv Uvqvi I |5. wdwbkxqáì DbúwZi gÅáj wQj |

L. msw∂fl DÀi c÷kú1. wdwbkxqáì cwiPq I AeØívb m§^á‹ eY©bv w`b|2. mf®Zvq wdwbkxqáì Ae`vb wbiÉcY KiÄb|3. Übä-evwYR® I mvsØãÖwZK RMáZ wdwbkxqáì Ae`vb gÅj®vqb KiÄb|



cvV-9 : cvim® mf®Zv

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F cvim® mf®Zvi cwiPq I mgqKvj ejáZ cviáeb|F cvim® mf®Zvi Ae`vb wbY©q KiáZ cviáeb|

9.1 cvim® mf®Zvi cwiPq I mgqKvjAvRáKi Bivb Ü`kwU c÷vPxbKváj cvim® bvág cwiwPZ wQj| wL™˜cÅe© 559 A„ Ü_áK 300 Aá„i gáa® GLváb MáoDáVwQj GK DbúZ mf®Zv| G mf®Zvi Awaevmxiv mvgwiK kw≥áZ L®vwZgvb wQj| Avi ZvB GKwU ivR® µágmvg™váR® cwiYZ náq cáo| mf®Zvi BwZnvám `ywU Ü∂áŒ cvimxqáì Ae`vb wQj meáPáq ∏iÄZ°cÅY©| c÷_gwU myÙz I`∂ c÷kvmb e®eØív Máo ÜZvjv Ges wÿZxq ag©xq Ü∂áŒ GKwU bZzb aviYv wbáq Avmv|

9.2 mf®Zvq cvimxqáì Ae`vbwewfbú Ü∂áŒ cvimxqiv ∏iÄZ°cÅY© Ae`vb ivLáZ m∂g nb| wKQy wKQy Ü∂áŒ Zváì fÇwgKv cieZ©x KáqKwU mf®ZváKe®vcKfváe c÷fvweZ KáiáQ| mf®Zvq cvimxqáì Ae`vb wbáÊ Zzáj aiv nájv :

cvim® c÷kvmbmyõìfváe mvg™vR® cwiPvjbv Kivi Rb® mg™vU `vwiqym GKwU `∂ c÷kvmwbK KvVvágv Máo ZzájwQájb| k≥fváemvg™vR® kvmábi Rb® mg™váUi nváZ ivLv nq AábK ∂gZv| wZwb GKvavái mvgwiK, ÜemvgwiK I wePvi wefváMic÷avb wQájb| mg™vU `vwiqym myõìfváe mvg™vR® cwiPvjbvi Rb® cyáiv mvg™vR®áK Pvi fváM wef≥ Kái PviUv ivRavbxMáo ÜZvájb| G∏ájv nájv- mymv, GKevUvbv, e®vwejb I cvám©cwjm| GQvov cvim® mvg™vR®áK 21wU c÷á`ák fvMKiv nq| wewfbú A¬áji mvá_ ÜhvMváhváMi Rb® àZwi Kiv nq ivØèvNvU| `vwiqyámi mgq GKwU kw≥kvjx ÜbäevwnbxIMwVZ nq|

we¡vábi Ü∂áŒ Ae`vbwe¡vábi wewfbú kvLvq cvimxqáì weivU Ae`vb iáqáQ| mg™vU `vwiqym wPwKrmv we¡vábi Dbúqábi Rb® KvR Káib|wgkixq wPwKrmv we`®vjqáK wZwb msØãvi Káib| ÜR®vwZwe© ®vi DbúqábiI mg™váUi ÑwÛ wQj| weL®vZ K®vjWxqÜR®vwZwe©¡vbx ‘Übeywigvby’áK wZwb me aiábi mnáhvwMZv Ü`b| GQvov K®vjWxq ÜR®vwZwe©¡vbx ‘wKw`by’I cvim®mg™váUi cÑÙácvlKZv jvf Káib| mg™vU `vwiqym 12 gvám eQi I 30 w`áb gvm MYbvi ixwZ Pvjy Kái cvimxqw`bcwƒ àZwi Káib|

wjLb c◊wZ AvweÆãvicvimxqMY ywU fvlvq wjLáZ RvbZ| GKwU nájv G®vwmixq Avi Ab®wU c÷vPxb cvimxq| c÷_g w`áK cvimxqivG®vwmixq wKDwbdg© wjwcáZB wjLZ| Giv 39wU wKDwbdg© wP˝ e®envi KiZ| axái axái cvimxqáì GKwU wbRØwjLb ixwZ àZwi nq|

wkÌKjvcvimxqiv wkÌKjvi Ü∂áŒ Lye Üewk fÇwgKv ivLáZ m∂g nq wb| Záe ‘cvmviMvw`qv’ I ‘cvám©cvwjám’ mg™vUKvBivm I `vwiqym Gi c™vmv` ØívcáZ®i Ü∂áŒ Zváì `∂Zvi c÷gvY enb KiáQ| c÷vmváì Qv` wQj KváVi àZwi|Dæ°j iáOi BU w`áq Ü`qvj mvRvábv náqwQj| ivRv I fÖáZ®i Qwe AuvKv náZv Ü`qváj| cvim® ØívcáZ®i GKwU∏iÄZ°cÅY© wb`k©b nájv wcivwgáWi AvKÖwZáZ àZwi mg™vU KvBivámi mgvwa|

aág©i Ü∂áŒ fÇwgKvcvimxqiv aág©i Ü∂áŒ meáPáq ∏iÄZ°cÅY© fÇwgKv iváL| c÷vPxbKváj cvimxqiv mÅh©, eÑwÛ, evZvm, AvKvk, gvwU IAv∏ábi cÅRv KiZ| lÙ wL™˜cÅe©vá„ aág©i KZÖ©Z° cyáivwnZáì nváZ Páj ÜMáj Zviv c÷vKÖwZK weláqi e`áj wewfbúcÔ-cvwLáK ÜèZvi gh©v`vi Avmáb emvq| axái axái aág© cwieZ©b AvmáZ ÔiÄ Kái| Ri_yÛ™ bvgK GKRb avwg©KI `vk©wbK cvimxqáì bZzb aág©i m‹vb Ü`b| Kw_Z AváQ, wbR©b cvnváo a®vbgMú Ri_yáÛ™i wbKU Ø^M©xq c÷Z®vá`kAvám| wZwb gvbyáli gváS wdái wMáq Zv c÷Pvi KiáZ _váKb| Zvi c÷PvwiZ G ag©áK ejv nq Ri_yÛ™ev`|


BDwbU yB 26

Ri_yÛ™eváì cweŒ ag©M÷öí náéQ ‘ÜRõÀváeØèv’| Ri_yÛ™eváì gÅj j∂® wQj gvbyáli gáa® c÷PwjZ e˚ ÜèZv Ihv ywe`®vi Aemvb Ges aág© àbwZKZv I `vk©wbK Av`k© c÷wZÙv Kiv| G ag© gáZ Av˚igvR`v nájv gΩáji ÜèZv|Avi Avnwigvb nájv AgΩáji ÜèZv| Dfáqi gáa® weivgnxb msM÷vág Ükl ch©öè Av˚igvR`vi Rq náe| G ag©gáZ ciKváji aviYv wQj| máe©vcwi GwUáK Hkx ag© gáb Kiv náZv| Zvi Rxebaviv, gZev` I ag© k©b cieZ©xáZwdwjwØèb, Avie I Gwkqv gvBbáii RbMYáK c÷fvweZ Kái|

mvi-msá∂c

cvimxqáì mf®Zv AvaywbK mf®Zv c÷wZÙvq weivU Ae`vb ÜiáLáQ| Zváì Ae`vb wek¶ mf®ZváK DbúZ ImgÑw◊kvjx KáiáQ| eZ©gvb Bivb ev cvim®áK ÜKõ`™ Kái Ges Avie giÄfÇwgi DÀivsk Ü_áK cvwKØèvb GesAvdMvwbØèvábi DÀi fÇwg ch©öè wQj GB wekvj cvim® mf®Zv| cvim® mf®Zvi ivRviv mKájB mvgwiK c÷wZfv I`∂Zvi AwaKvix wQájb| Zviv my-kÑçLj c÷kvmwbK KvVvágv Máo ZzájwQájb| ag©, we¡vb, wkÌ-Kjv I wjLbc◊wZáZ cvim® mf®Zvi Ae`vb AweØßiYxq|



wgj KiÄb1. AvRáKi Bivb Ü`kwUi c÷vPxb bvg 2. cvim®evmxiv 3. cvimxáì `y'áUv Ü∂áŒ Ae`vb wQj ∏iÄZ°cÅY© Zv nájv 4. cvimxq w`bcwƒ àZwi Káib 5. cvimxqáì bZzb aág©i m‹vb Ü`b

1. `∂ c÷kvmb I ag©xq Ü∂áŒ bZzb aviYv|2. mg™vU `vwiqym|3. Ri_yÛ™|4. mvgwiK kw≥áZ L®vwZgvb wQj|5. cvim®|

L. msw∂fl DÀi c÷kú1. cvim® mf®Zvi cwiPq w`b|2. mf®Zvq cvimxqáì Ae`vb wbiÉcY KiÄb|3. myÙz c÷kvmb cwiPvjbvq cvimxqáì Ae`vb wK wQj?4. wjLb c◊wZ I we¡váb cvimxqáì wK Ae`vb AváQ?5. ‘Ri_yÛ™ev`' ÜKv_vq, wKfváe weKvk jvf Kái?



cvV-10 : wne™Ä mf®Zv

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F wne™Ä mf®Zvi cwiPq ejáZ cviáeb|F ag©xq Ü∂áŒ wne™Äáì Ae`vb weák≠lY KiáZ cviáeb|

10.1 wne™Äáì cwiPqeZ©gvb c®váj˜vBb A¬j wNái c÷vPxbKváj Üh mf®Zv Máo DáVwQj ÜmwU wne™Ä mf®Zv bvág cwiwPZ| wne™Ä mf®ZvigÅj Ae`vb nájv ag©xq Ü∂áŒ| wL™˜ ag© I Bmjvg ag© mgM÷ wek¶Ryáo GK Ck¶áii Avivabvi Üh K_v c÷Pvi KáiáQZvi c÷_g mÅPbv NwUáqáQ wne™Äiv|c®váj˜vBábi ÜRiÄRvájg bMixáK ÜKõ`™ Kái wne™Ä mf®Zvi weKvk NáU| c®váj˜vBábi cÅe©w`áK iáqáQ RW©vb,cwág fÇga®mvMi, DÀái Üjevbb I `w∂áY Ümäw` Avie| wne™Äáì DrcwÀi BwZnvm Lye ØûÛ bq| ZvivbÑZvwÀ°Kfváe GKwU bZzb RvwZ bq| wne™Äáì bvági DrcwÀ m§ûáK©I máõ`n iáqáQ| Rvbv hvq Üh wne™Äáì kŒÄZváì ‘LvweiÄ’ A_ev ‘nvweiÄ’ eáj AwfwnZ KiZ| m§¢eZ GB bvgwU AcÂsk náq wne™Ä náqáQ| gáb Kiv nq Ühwne™ÄMY wQj Awfevmx ev hvhvei RbmvaviY, hváì Avw` evmfÇwg wQj Aviáei giÄfÇwg Ges eZ©gvb BmivBájiAwaevmxMY nájv wne™Äáì eskai| wL™ cÅe© 1800 Aá„ nhiZ Beivnxági (Avt) ÜbZÖáZ° wne™ÄMY DÀi-cwgÜgámvcáUwgqvq emwZ Máo ÜZváj| Gi ci Beivnxági ÜQáj BqvKze wne™Äáì wbáq c®váj˜vBáb emwZ ØívcbKáib| GLváb wne™Äáì Rxeáb Übág Avám Mvp A‹Kvi| c®váj˜vBáb `ywf©∂ Ü`Lv w`áj AábK wne™Ä Páj hvqwgkái| wKöë wgkáii dvivI wne™Äáì ewõ` Kái Ges `vmáì gáZv Rxeb hvcáb eva® Kái| wne™ÄMY Gfváe AábKw`b µxZ`vámi gáZv Rxeb aviáY eva® nq| GB ytL I höêYvi w`áb wne™Äáì bZzb ÜbZv nhiZ gymv (Av) GiAvwef©ve nq| whwb wne™Äáì `vmZ° náZ gy≥ Kivi ÜPÛv Káib| Zuvi c÷avb Dáœk® wQj wne™Äáì wgki Z®vM Kivábv|AábK c÷áPÛvi ci gymv (Av) dvivI-Gi AbygwZ cvb Ges 1300-1250 wL™˜cÅe©vá„ wne™Äáì wbáq Avámb wmbvBA¬áj| wKöë GLvábI wne™ÄMY Øvaxbfváe emevm KiáZ cváiwb| GLváb K®vbvbevmxáì AvµgáYi wkKvi nqwne™Äiv| GZ &máÀ°I Zviv K®vbvb fÇwgáZ wKQyUv AwaKvi weØèvi KiáZ mg_© nq| wKöë GáZ Ükl i∂v nájv bv| ya©l©wdwjwØèbxMáYi AvµgáY wne™Äiv Zváì AwaKÖZ fÇwg ÜQáo w`áZ eva® nq| wne™Äáì `ytLgq Rxeábi Aemvb NáU1000 wL™ cÅe©vá„ hLb ÜWwfW ev nhiZ `vD`-Gi ÜbZÖáZ° Zviv cybivq msMwVZ nq| nhiZ `vD` ÜRiÄRvájgbMix Máo ÜZvájb Ges `∂ c÷kvmb e®eØív Pvjy Káib| cieZ©x ch©váq wdwjwØèbxMY m§ûÅY©iÉác weZvwoZ nájc®váj˜vBb I wmwiqv A¬áj wne™Äáì GKwU wbRØ I kw≥kvjx fÇL Máo IáV| nhiZ myjvqgvb (májvgb) (Av)wQájb wne™Äáì me©ák™Ù kvmK|

10.2 ag©xq Ü∂áŒ wne™Äáì Ae`vbwne™Äiv Zváì Ae`vábi c÷vq cyáivUvB ÜiáLwQj ag©xq Ü∂áŒ| wne™Ä RvwZ me©c÷_g GáKk¶ieváì c÷Pvi Kái| Zváìbex nhiZ gymv (Av), nhiZ `vD` (Av) Ges nhiZ myjvqgvb (Av) gvbyáli ag©xq ÜPZbvq bZzb Avájvob ÜZváj|Zváì ag©xq ÜPZbv KZK∏ájv ch©váq Ücwiáq PÇovöè AeØívq ÜcuäáQwQj| wbáÊ ch©vq∏ájv AvájvPbv Kiv nájv :

gymv (Av) Gi AvMgábi cÅe©ØèinhiZ gÅmv (Av) Gi AvMgábi cÅáe© wne™Äiv wewfbú RoeØë Ges c÷vKÖwZK welq∏ájvi cÅRv KiZ| G mgq hv ywe`®v IKzmsØãvái Pviw`K ÜQáq wMáqwQj| RoeØëi cÅRv KiáZ wMáq GK mgq Ü`navix ÜèZvi Avwef©ve nq| Zviv ÜèZviwewfbú bvgKiY Kái| ÜèZváì c÷avb wQj ‘Cj’|

wbw`©Û ÜèZvi Øèiwne™Äiv ÿv`k Ü_áK beg wL™˜cÅe©v„ ch©öè ‘BqvnIáqn’ bvgK wbw`©Û ÜèZvi cÅRv KiZ| Aek® ‘BqvnIáqn’ ÜRánvevbvágB Üewk cwiwPZ wQj| ÜRánvev wQájb AvBb c÷áYZv I weák¶ àbwZK Av`ák©i m™Ûv| wKöë axái axái wbw ©ÛÜèZvi GB Øèái weKÖwZ c÷áek KiáZ _váK| G KviáY w`áb w`áb wne™Äáì G ag©xq aviYvq KzmsØãvi I A‹ wek¶vm`vbv euvaáZ _váK| dáj wne™Ä ÜbZviv mZK© náq cáob| Zuviv ag©xq wPöèvq msØãváii c`á∂c Übb|


BDwbU yB 28

bexáì AvMgábi Øèiag© msØãváii hyáM Avgm, Ünvwmqv, Cmv (Av) Ges wgKvn c÷gyL bexáì Avwef©ve NáU wne™Äáì gváS| AÛg I mflgwL™˜cÅe©vá„ bexáì c÷Z®∂ c÷fve wQj wne™Äáì Dci| Zviv me©kw≥gvb GKgvŒ Avj≠vni Avivabv Kivi K_v c÷PviKáiwQj|

weá`kx c÷fvweZ Øèibexáì hyáM wne™Äaág©i GKUv wbRØ KvVvágv àZwi nájI Zv weá`kx c÷fváe aái ivLv m§¢e nq wb| ZLb bvbv KviáYcyáivwnZ ev hvRKáì ∂gZv Üeáo hvIqvq wne™Äáì RyMev` hvRKxq aág© iÉcvöèwiZ nq|

cvim® c÷fváei djcvimxq mvg™váR®i msØûák© Gám wne™Äiv ci Rxeábi c÷wZ wek¶vmx náq cáo| kqZvb nq AÔf kw≥i c÷ZxK| gÑZy®ici Avevi Rxeb wdái cvIqv I Ükl wePváii w`b m§ûwK©Z aviYv wne™Ä aág© ÜhvM náZ _váK|wewfbú Øèi AwZµg Kái wne™Ä ag© Üh ch©váq ÜcuäáQwQj Zv ch©vájvPbv Kái Avgiv ejáZ cvwi, AvaywbK ag©xq aviYvmÑwÛáZ wne™Ä aág©i eo iKági fÇwgKv iáqáQ|

mvi-msá∂c

wne™Ä mf®Zv AvaywbK c®váj˜vBábi ÜRiÄRvájg bMixáK ÜKõ ™ Kái Máo DáVwQj| wek¶ mf®Zvq wne™ÄáìmePvBáZ eo Ae`vb wQj ag© Ü∂áŒ| c÷_ág wne™Äiv c÷KÖwZ cÅRvwi nájI cieZ©xáZ Gáì GLváb GK Ck¶i aág©iDô¢e nq| nhiZ gymv (Av.) wne™Äáì GK Ck¶ieváì evYx Ükvbvb| cieZ©xKváj bvbv weeZ©b Ges weá`kx c÷fve,c÷KÖwZ cÅRv, gÅwZ© cÅRv Ges àbivR®ev` aág© c÷áek KiájI wewfbú bexáì msØãvi Ges wne™Ä ag© cvjábi wbw`©ÛbxwZ c÷Yqábi gva®ág wne™Ä ag© Avevi aág©i gÅj ZáÀ° wdái Avám Ges µág Zváì ag© AvaywbK GáKk¶ieváìÉcvöèwiZ nq|


K. àbe©®w≥K c÷kúmZ®-wg_®v wbY©q KiÄb :1. eZ©gvb c®váj˜vBb A¬j wNái c÷vPxbKváj Üh mf®Zv Máo DáVwQj ÜmwU nájv wne™Ä mf®Zv|2. wne™Ä mf®Zvi gÅj Ae`vb wQj we¡vábi Ü∂áŒ|3. wL™ ag© I Bmjvg ag© mgM÷ wek¶Ryáo GK Ck¶áii Avivabvi Üh K_v c÷Pvi KiáQ, Zvi c÷_g mÅPbv NwUáqáQ wne™Äiv|4. wL™˜cÅe© 1800 Aá„ nhiZ Beivnxági (Av) ÜbZÖáZ° wne™ÄMY DÀi-cwg ÜgámvcáUwgqvq emwZ Máo

ÜZváj|5. wgkáii dvivI wne™Äáì Ø^vaxb Rxeb hvcábi myáhvM Ü`b|6. wne™Äáì `ytLgq Rxeábi Aemvb NáU 1000 wL™˜cÅe©vá„ hLb ÜWwfW ev nhiZ `vD` (Av) Gi ÜbZÖáZ°

Zviv cybivq msMwVZ nq|7. nhiZ Beivnxg (Av) ÜRiÄRvájg bMix Máo ÜZvájb|8. nhiZ myjvqgvb (májvgb) (Av) wQájb wne™Äáì me©ák™Ù kvmK|

L. msw∂fl DÀi c÷kú1. wne™Äáì cwiPq w`b|2. ag©xq Ü∂áŒ wne™Äáì Ae`vb weák≠lY KiÄb|



cvV-11 : Pxb mf®Zv

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F Pxb mf®Zvi AeØívb I cwiPq ejáZ cviáeb|F Pxábi Avw` gvbyl m§^á‹ eY©bv w`áZ cviáeb|F kvs ivRváì hyáMi eY©bv w`áZ cviáeb|F ÜPä ivRváì hyM m§^á‹ weeiY w`áZ cviáeb|

11.1 Pxbv mf®Zvi AeØívb I cwiPqcÅe© Gwkqvi eÑnÀg ivÛ™ Pxb| wgki, ÜgámvcáUgxq Ges wm‹z mf®Zvi cái PxábI Máo DáVwQj DbúZ mf®Zv| PxábiwZbwU A¬áj c÷vPxb àPwbK mf®Zv Máo IáV| c÷_gwU Ünvqvs Ünv b`xi Zxái, wÿZxqwU Bqvs ÜR wKqvs b`xi ZxáiAvi ZÖZxqwU `w∂Y Pxábi fÇLá | Pxábi GB c÷vPxb mf®Zv mÑwÛ nq kvs ivRváì I ÜPä ivRváì hyáM|

Pxábi DÀi w`áK ÜMvwe giÄfÅwg, cwág wZeüáZi cve©Z® A¬j Ges cÅe© I `w∂áY c÷kvöè gnvmvMáii AeØívb wQj|c÷vPxb Pxábi b`xmgÅáni c÷fváe GKw`áK GLváb Ühgb KÖwlwfwÀK mf®Zv Máo DáVwQj Ab®w`áK ÜZgwb Af®öèixYevwYR® I ÜhvMváhváMi c_ mnR I myMg náqwQj, cvkvcvwk ewne©vwYáR®i c_I Db•y≥ náqwQj| AvbygvwbK wL™ cÅe©2000 Aá„ GLváb mf®Zvi Dáb•l NáUwQj|

11.2 Pxábi Avw` gvbylPxbv DcK_v Abyhvqx c÷_g gvbyl nájv cvb&Kz| wKöë evØèáe Zv bq| Pxáb Avw` gvbyáli m‹vb cvIqv ÜMáQ| 1929mváj Pxábi ivRavbx wcwKs Gi wbKU (AvaywbK ÜeBwRs) Avw`g gvbyáli gv_vi Lywj cvIqv ÜMáQ; hviv ‘wcwKs gvbyl’bvág cwiwPZ| GB Z_® náZ gáb Kiv hvq Üh, báevcjxq Z_v bZzb cv_áii hyáM Pxáb gvbyáli emevm wQj| AbygvbKiv nq Üh, Pxbevmxiv Ünvqvs-Ünv I Bqvswm b`xi ywU cváoB emevm KiZ| cái Zviv wewfbú Øíváb Qwoáq cáo|Gáì GKUv Ask Pvlvev` KiZ Ges Ab® AskwU hvhveáii gáZv Nyái ÜeovZ| hviv Pvlvev` KiZ, ZvivB b`xiavái Nievwo àZwi Kái mf® gvbyál cwiYZ nq| GKB mvá_ Zviv cÔcvjb KiZ| Zviv gvwUi àZwi wRwbmcŒ,Üikági Kvco, PvKvhy≥ Mvwo, Zvgv I Üe™váƒi AØê-kØê àZwi KiáZ RvbZ| Pvlvevá` Zviv e®envi KiZ jvΩj, LvjÜKáU b`x náZ cvwb RwgáZ mieivn KiZ| Pxábi Avw` gvbyl bMi wbg©vY KáiwQj Ges bMiáK hvhveiáì AvµgYnáZ euvPvábvi Rb® DuPz Ü`qvj àZwi KáiwQj| c÷vPxb Pxábi ÜjváKiv GK c÷Kvi w`bcwƒ ev K®váj¤vi àZwi KáiwQj|

11.3 kvs ivRváì hyM (1766-1027 wL™˜cÅe©v„)Ünvqvsánv b`xi Zxái kvs ivRviv mf®Zv Máo ÜZvájb| Üek KáqKwU ivResk Pxáb mf®Zv Máo ZzájwQj| Gáìgáa® meáPáq cyivábv wQj kvs esk| kvs hyáM Üe™váƒi wRwbmcŒ Üewk e®e¸Z náZv eáj G mgáqi msØãÖwZ Üe™vƒmsØãÖwZ bvág cwiwPZ|

mf®Zvq kvs hyáMi Ae`vbmf®Zvi wewfbú Ü∂áŒ kvs hyáMi gvbyl ∏iÄZ°cÅY© Ae`vb ÜiáLáQ| wbáÊ Zváì Ae`vábi Ü∂Œ∏ájv AvájvPbv Kivnájv :

A_©âbwZK KvVvágv I evmØívbkvs hyáM KÖwlwfwÀK A_©bxwZ Máo DáVwQj| Üewk Drcv`b náZv Mg Avi he| wKQy wKQÅ RwgáZ avb Pvl náZv| kvshyáMi gvbyl e®vcKfváe cÔ cvjbI KiZ| G hyáMi M÷vági gvbyáliv gvwUi Nái evm KiZ| knáii Nievwo wQjPgrKvi| Ni∏ájv náZv AvqZKvi, Qv`∏ájv wQj wŒáKvY AvKÖwZi|∂z`™wkÌwewfbú myõì wRwbm àZwiáZ kvs hyáMi KvwiMiiv wQj AZ®öè cvi`k©x| Üe™váƒi àZwi cvŒ, Qywi I KzVvi kvs hyáMiweákl AvKl©Y| nvo, wSbyK, wks c÷fÖwZ w`áqI kvs KvwiMáiiv AábK ™e® evbváZ cviZ| G hyáM nvwZi uváZi ÿvivwejvmx `™e®I àZwi náZv| kvs hyáMi iKgvwi gvwUi cvŒ I weL®vZ Pxbv gvwUi cvŒI cvIqv ÜMáQ| Zxi, abyK,PvKvIqvjv ÜNvovi Mvwo, Ühv◊váì Rb® àZwi Pvgovi eg©, AØêkØê I ev`®háöêi gyáLvk c÷fÖwZ àZwiáZ kvs KvwiMiivwQj `∂|


BDwbU yB 30

wjLb c◊wZcÑw_exi Ab®vb® A¬j náZ Pxb Ü`k c÷vq wewéQbú wQj| ZvB GLváb GáKevái wfbú ixwZáZ wjLb c◊wZi Dô¢veb NáUhvi bvg AvBwWI M÷vd| ÜjLvi Rb® àZwi nq Kvwj Avi Zzwj| kvs wjwcKviiv Üikwg-Kvcáoi Dci wjLáZb| Zváìwjwc∏ájv wQj ÜgvUvgywU wPŒwjwcwfwÀK|

ag©xq Ü∂áŒivRKvh© cwiPvjbv QvovI ag©á∂áŒ kvs ivRviB c÷avb wQájb| Zváì wbá ©ák cyáivwnZiv ag©xq `vwqZ° cvjbKiáZb| kvs hyáMi gvbyliv gvwU, evZvm, b`x, wewfbú w`K (Ühgb- cÅe©, cwg, `w∂Y, DÀi) BZ®vw` c÷vKÖwZKkw≥áK ÜèZv gáb KiZ| eÑwÛ, km® I kvswZ bvági hyá◊i ÜèZvB c÷avb ÜèZvi fÇwgKvq wQájb| kvs wZ bvágiGB ÜèZv Pxábi ag©xq BwZnvám ∏iÄZ°cÅY© fÇwgKv ÜiáLwQájb| gÑZ ivRváKI KLbI KLbI cÅRv Kiv náZv| ZvBivRvi mgvwa Ümäa e˚ gÅj®evb ™e®vw` ÿviv mwæZ Kiv náZv|

11.4 ÜPä ivRváì hyM (1027-249 wL™˜cÅe©v„)kvs ivRavbxi DÀi-cwág ÜPä-ivR® Máo DáVwQj| kvsáì ye©jZvi myáhváM ÜPä-iv kw≥kvjx náq IáV| axái axáiGiv Pxb mf®Zvi Dci AvwacZ® weØèvi Kái|

mf®Zvq ÜPä hyáMi Ae`vbkvs ivRváì mvg™vR®áK Rq Kái ÜPä ivRvMY mvg™vR® Máo ÜZvájb Ges mf®Zvi Ü∂áŒ wewfbú Ae`vb iváLb|Zváì Ae`vb∏ájv wbÊiÉc :

A_©âbwZKÜPä RvwZiv A_©âbwZK Ü∂áŒ msØãvi Káib| Zváì A_©bxwZi gÅj Drm KÖwl| G hyáM KÖwlKváR cÔ e®envi KivnáZv| Lvj Lbb I ÜmP e®eØívi Dbúqábi ga® w`áq G mgq Pxáb c÷Pzi avb Drcbú náZv|

evwYwR®KÜPä RvwZiv evwYR®áKõ ™ wnámáe AábK eo eo kni Máo ÜZváj| G mgq Pxbv ewYKiv wewfbú Ü`áki mvá_ m§ûK©Máo ÜZváj| Zviv Mvav I DáUi mvnváh® gvjvgvj cwienb KiZ| km®, jeY, Üikg BZ®vw` ™e® Ü`áki evBáiiflvwb Kiv náZv|

mvgvwRK KvVvágvZLb mgvR wQj AvwfRvZáì wbqöêáY| fÇØ^vgx I KÖlKáì gáa® wQj AvKvk-cvZvj e®eavb| mvaviY KÖlK IfÇwg`vmáì AeØívb wQj mgváRi meáPáq wbáP| wcZÖZvwöêK cwievi _vKvq Ügáqáì ÜZgb ÜKvb AwaKvi wQj bv|

ag©xq Ü∂áŒÜPä hyáMi ÜjváKiv wewfbú ÜèZvi cÅRv KiZ| Zváì c÷avb ÜèZvi bvg wQj wZáqb| gvwUáK gáb KiZ KÖwliÜèZv| ÜPä hyáMI kvs hyáMi gáZv cÅe©cyiÄáli cÅRvi c÷Pjb wQj| ÜPä hyáM Pxáb Üeä◊ aág©i c÷mvi NáU|

mvwnZ® I msØãÖwZ Ü∂áŒ Ae`vbÜPä hyáMi meáPáq ∏iÄZ°cÅY© Ae`vb wQj mvwnZ® I msØãÖwZi Ü∂áŒ| G hyáMi ÜjLv AábK M÷öí cvIqv ÜMáQ|

Pxábi c÷vPxiÜPä esáki ivRv wk-˚qvs wZ-Gi ivRZ°Kváj wbwg©Z náqwQj ‘Pxábi gnvc÷vPxi’| nÅbáì AvµgY c÷wZáiva Kivi Rb®GB c÷vPxi àZwi Kiv náqwQj| Üò nvRi gvBj `xN© GB c÷vPxáii DéPZv wQj Máo 24 dzU| GB c÷vPxáii Dci w`áq6 Rb Ak¶váivnx cvkvcvwk PjáZ cviZ| Pxábi c÷vPxi weák¶i Avh© eØëi GKwU|

`k©ábi Ü∂áŒ Ae`vb



Pxábi BwZnvám meáPáq c÷fvekvjx `vk©wbK wQájb Kbdzwmqvm| wZwb Pxbváì gáa® Av`k© Rxeábi evYx c÷PviKáib| wL™˜cÅe© 206 Aá„ Zuvi àbwZK `k©b aág© iÉcvöèwiZ nq| GQvov Pxábi Dáj≠LáhvM® `vk©wbK jvIrám,ÜRbwmqvm, ÜgvwZ|

mvi-msá∂cc÷vP®á`kxq mf®Zvi gáa® Pxbv mf®Zv wQj AZzjbxq| Pxbv mf®Zv axái axái Máo DáVwQj| kvs Ges ÜPäáìAvgáj Pxábi mgvR-A_©bxwZ-mf®Zv µgk weKvk jvf KiáZ _váK| ag©á∂áŒ c÷_g w`áK c÷KÖwZ cÅRvi c÷Pjb_vKájI cieZ©xKváj Kbdzwmqvámi wk∂vq Pxábi mvgvwRK Ges ag©xq Ü∂áŒ AvgÅj cwieZ©b mÅwPZ nq|Kbdzwmqvámi gZeváì gÅj `k©b wQj gvbe Kj®vY, hv Ôay Pxbá`k bq eis cvk¶©eZ©x Ü`kmgÅán ™ÄZ c÷PvwiZ náZ_váK| GB A¬áji gvbyl µgk f`™ AvPiY, mZ®K_b I gvbe Kj®vYáK Rxeábi Ges mgváRi Acwinvh© Kg©wnámáe M÷nY Kái|wek¶ mf®Zvi BwZnvám àPwbK mf®Zvi Ae`vb wQj Acwimxg| Avi G Acwimxg Ae`vb eZ©gvb mgvR e®eØíváKAM÷MwZi w`áK Aváõ`vwjZ KáiáQ|


K. àbe©®w≥K c÷kúmwVK DÀi ÜKvbwU wjLyb :1. Pxábi wZbwU A¬áj c÷vPxb àPwbK mf®Zv Máo IáV, A¬j wZbwU nájv−

K. Ünvqvsánv b`xi Zxái L. BqvsáR wKqvs b`xi ZxáiM. `w∂Y Pxáb N. meKqwU wVK

2. Pxbv DcK_v Abyhvqx c÷_g gvbyl nájv−K. Avw`g gvbyl L. cvb&KzM. wcwKs gvbyl N. AvaywbK gvbyl

3. kvs ivRviv ÜKvb b`xi Zxái mf®Zv Máo ÜZváj?K. wm‹z L. BqvswmM. Ünvqvsánv N. fÇga®mvMi

4. ‘Pxábi gnvc÷vPxi’ ÜKvb ivRvi Avgáj wbwg©Z náqwQj?K. kvs ivRváì L. wcwKs ivRváìM. nÅb ivRváì N. ÜPäesáki ivRv wk-˚qvs-wZ Gi

L. msw∂fl DÀi c÷kú1. Pxbv mf®Zvi cwiPq w`b|2. Pxábi Avw` gvbyl m§^á‹ eY©bv w`b|3. kvs ivRváì hyáMi eY©bv w`b|4. ÜPä-ivRváì hyM m§^á‹ weeiY w`b|


BDwbU yB 32

cvV-12 : wM÷K mf®ZvDáœk®GB cvV cáo Avcwb−F wM÷K mf®Zvi cwiPq ejáZ cviáeb|F mf®Zvq wM÷ámi Ae`vb Dáj≠L KiáZ cviáeb|

12.1 cwiPqBDáiváci `w∂Y w`áK AeØíwZ ejKvb Dcÿxc| Gi `w∂Yvsák GKwU ÜQvU cvnvwo Ü`k wM÷m| gÅjZ wM÷m GKwUcve©Z®gq ÿxc ivÛ™| Gi wZbw`K GwW™qvwUK mvMi, fÇga®mvMi I CwRqvb mvMi ÿviv ÜewÛZ| G mf®Zvi gÅj ÜKõ ™wQj wM÷K Dcÿxc Ges c÷avb kni wQj Gá_›| BDáivc gnvá`áki G A¬jwUáZB c÷_g mf®Zvi Dáb•l NáU|AvbygvwbK 1300 Ü_áK 1200 wL™˜cÅe©v„ Ü_áK wM÷K mf®Zvi mÅPbv nq Ges wL™˜cÅe© lÙ I 5g Aá„ (kZáK) wM÷Kmf®Zvi cÅY© weKvk NáU| Zviv 338 LÑ˜cÅe©v„ ch©öè mf®Zvi wewfbú Ü∂áŒ ∏iÄZ°cÅY© Ae`vb ÜiáLáQ| wM÷ámi cÅe©bvg wQj Ünjvm| cieZ©xKváj Üivgvbiv G Ü`áki bvgKiY Káib wM÷m| BDáiváci AvaywbK mf®Zv AábKfváe wM÷Kmf®Zvi wbKU FYx| ZvB wM÷K mf®Zv m§ûáK© ØûÛ aviYv bv _vKáj BDáivcxq mf®Zv ÜevSv hvq bv|wM÷ámi gnvKwe Ünvgvi nvRvi nvRvi eQáii cyivábv Kvwnbx wbáq iPbv KáiáQb gnvKve® ‘BwjqW’ Avi ‘IwWwm’|GLváb iáqáQ c÷vPxb wM÷ámi DbúZ msØãÖwZi AábK PgKc÷` K_v| gvbyl Gme m§^á‹ AeMZ nIqvi ci Abym‹vbPvwjáq AvweÆãvi KáiáQ wM÷K mf®Zvi wewfbú w`K|wM÷m mf®Zv Máo DVvi AváMB BwRqvb A¬áj Máo IáV GK DbúZ bMi mf®Zv| BwRqvb mvMáii c÷kØè ÿxc µxUáKÜKõ`™ Kái Üh msØãÖwZi weKvk NáU Zvi bvg ÜÌqv nq wgbxq msØãÖwZ| µág wgbxq msØãÖwZ c÷áek Kái wM÷ámi gÅjfÇLá |

12.2 mf®Zvq wM÷ámi Ae`vbwM÷K msØãÖwZi wewfbú Ü∂áŒ gÅj fÇwgKv ÜiáLáQ Gá_›| Avi G msØãÖwZ wM÷K msØãÖwZ bvg bv wbáq Üewk cwiwPZnáqáQ Ünájbxq bvág| wbáÊ c÷vPxb mf®Zvq wM÷Káì Ae`vb m§ûáK© AvájvPbv Kiv nájv :ag©xq Ü∂áŒwM÷Kevmxiv e˚ Üè-ÜèxáZ wek¶vámi cvkvcvwk wewfbú c÷vKÖwZK kw≥i cÅRv KiZ| Zviv eo eo Ühv◊váì cÅRvKiZ| Zváì c÷avb ÜèZv wQájb wRDm| ÜèZv Gácvjv I Üèx Gá_bvI wQájb weákl ∏iÄZ°cÅY©| iváÛ™iwbá`©kgáZv cyáivwnZiv ag©xq `vwqZ° cvjb KiáZb| ag©gwõ`ái ivLv náZv ÜègÅwZ©| Drmáei mgq gÅwZ©i Mváq civbnáZv cwiéQbú Kvco| bMi iváÛ™i gvbyl ÜWájvm ÿxác AewØíZ wWjdxi gwõ`ái ivLv Gácvájv ÜèZvi cÅRv KiZ|`k©áb Ae`vbmvsØãÖwZK Dbúqáb wek¶ mf®Zvq wM÷Káì meáPáq eo Ae`vb wQj `k©b PP©vq| G cÑw_ex wKfváe mÑwÛ náqáQ Avevic÷wZw`b wKfváe Gi cwieZ©b NáUáQ Zv fveáZ wMáqB wM÷ám `k©b PP©v ÔiÄ nq| c÷_g w`áK weL®vZ `vk©wbK wQájb‘_vájm’| wZwb mÅh©M÷náYi c÷vKÖwZK KviY e®vL®v Káib| cieZ©x `vk©wbK wQájb máµwUm| wZwb wQájb `vk©wbKáìgáa® meáPáq L®vwZgvb| Av`k© ivÛ™ I mr bvMwiK Máo ÜZvjv wQj Zuvi wk∂vi gÅj j∂®| Ab®vq kvmábi c÷wZev`Kivi wk∂v Ü`b wZwb| dáj kvmKáMvÙx ÜngjK jZvi àZwi wel LvBáq ZváK nZ®v Kái| cieZ©xáZ máµwUámi QvŒÜc≠áUv wM÷K `k©báK Pig DbúwZi w`áK GwMáq wbáq hvb| ‘wicvewjK’ bvgK M÷áöí Zuvi wPöèv∏ájv c÷Kvk ÜcáqáQ| wZwbmáµwUámi wk∂vi e≥e®∏ájv wbáq ‘WvqvjMm& Ae máµwUm’ bvág Avi GKwU eB ÜjáLb|mvwnáZ® Ae`vbwM÷Kiv KÌbvc÷eY RvwZ wQj| wbáRáì HwZn® I exiáì ytmvnwmK Awfhvb∏ájv eY©bv KiáZ Zviv Üewk cQõ`KiZ| Ünvgváii ‘BwjqW’ I ‘IwWwm’ Ggb aviviB KvR| GQvov e˚ Kwe I bvU®Kvi wM÷K mvwnZ®áK mgÑ◊ KáiwQj|BwZnvm PP©vqBwZnvm PP©vi Ü∂áŒ wM÷Káì há_Û `∂Zv wQj| wM÷K BwZnvmáeÀv “ÜnáiváWUvm”ÜK BwZnvámi RbK ejv nq| Ab®L®vwZgvb BwZnvmwe` wQájb ‘_ywKWvBwWm’| ZuváK àe¡vwbK BwZnvámi RbK ejv nq|Awjw§ûK ÜLjvq



eo ÜKvb c÷áqvRáb wewéQbú bMi ivÛ™∏ájvi HK®e◊ nIqv RiÄwi| GB wPöèv náZ Zviv GKUv Drme AbyÙvábi wPöèvKiájb| hvi dmj wnámáe ÔiÄ nájv Awjw§ûK ÜLjv 776 wL™ cÅe©vá„| c÷wZ Pvi eQi Aöèi AbywÙZ G ÜLjvqwewfbú bMi iváÛ™i ÜLájvqvoiv Ask wbZ| G ÜLjvi mÅŒ aái cviØûwiK kŒÄZvi e`áj wM÷Káì gváS GKwUmvsØãÖwZK HK® Máo IáV|

we¡vábi Ü∂áŒwM÷Kiv we¡vábi Ü∂áŒ Üek AM÷mi náqwQj| Zviv c÷_g cÑw_exi gvbwPŒ Aºb Káib| Zviv c÷gvY KáiwQj, cÑw_exGKwU M÷n Ges wbR K∂cá_ AvewZ©Z nq| MwYZ I wPwKrmv kváØê Zviv há_Û Ae`vb ÜiáLwQj|

ØívcZ® I fvØãáh©c÷vPxb wM÷Kiv ØívcZ®Kjvq AcÅe© `∂Zv Ü`LváZ ÜcáiwQj| AcÅe© KviÄKvh©gw Z eo eo Øèá§¢i Dci Zviv c÷vmv`àZwi KiZ| wM÷K ØívcáZ®i D`vniY wnámáe gwõì cvá_©bb Ges Gá_á› Üèx Gá_bvi gwõì BZ®vw` Dáj≠LáhvM®|wM÷K fvØãiMY gáb KiZ ÜèZviv gvbyáli gáZv Ü`navix| ZvB ÜèZvi gÅwZ© àZwi KiáZ wMáq Zviv gvbyáli gÅwZ©àZwi Kivq Lye f≥ náq cáo| fvØãiáì gáa® wdw`qvmáK wM÷ámi meáPáq L®vwZgvb fvØãi eáj weáePbv KivnáZv| Zuvi AcÅe© mÑwÛ 70 dzU DéPZv wewkÛ Üèx Gá_bvi gÅwZ© fvØãáh©i BwZnvám yj©f msáhvRb|

msMxZ PP©vi Ü∂áŒmsMxZ PP©vq wM÷Kiv há_Û Drmvnx wQj| msMxZ PP©v KiáZ wMáq Zviv AábK ev`®háöêi Dô¢veb Kái| wewfbú ag©xqDrmáe fvájv MvIqvi c÷áqvRb Ü_áKB msMxZ I ev`®háöêi weKvk náqwQj|

e®emv-evwYR®wM÷ámi DcKÇáj Üek wKQy mgy ™eõì Máo DáVwQj| G KviáY wM÷Kiv e®emvqx I bvweK wnámáe `∂Zv AR©b Kái|Zváì evwYR® RvnvR BwRqvb mvMi I KÖÚmvMi cvwo w`Z| Ach©vfl KÖwl Rwg _vKvq wM÷Kiv 750 Ü_áK 500wL™˜cÅe©vá„i gáa® fÇga®mvMi I KÖÚmvMáii Zxái ÜekwKQy Dcwbáek Máo ZzájwQj|

mvi-msá∂c

wM÷K mf®Zv Ôay BDáivcáK bq ÜMvUv wek¶áK Avájvi cá_ AM÷mi Kái Ü`q| `k©b, mvwnZ®, we¡vb, ØívcZ® IfvØãh©, msMxZ BZ®vw` Ü∂áŒ wM÷K mf®Zvi Ae`vb ∏iÄZ°cÅY©|


kÅb®Øíváb mwVK k„ wjLyb :1. BDáivc gnvá`áki Üh A¬jwUáZ mf®Zvi c÷_g Dáb•l NáU, Zvi bvg |2. wM÷ámi cÅe© bvg wQj |3. BDáiváci AvaywbK mf®Zv AábKfváe mf®Zvi wbKU FYx|4. wM÷ámi gnvKwe nvRvi nvRvi eQáii cyivábv Kvwnbx wbáq iPbv KáiáQb gnvKve® ‘’ I ‘IwWwm’|5. wM÷Káì c÷avb ÜèZv wQájb |6. máµwUámi QvŒ wM÷K `k©báK Pig DbúwZi w`áK GwMáq wbáq hvb|7. bvgK M÷áöí Üc≠áUv Zuvi wPöèv∏ájv c÷Kvk Káib|8. Üc≠áUv máµwUámi wk∂vi e≥e®∏ájv wbáq bvág AváiKwU eB ÜjáLb|9. ÜLjv ÔiÄ nq 776 wL™ cÅe©vá„|10. wM÷K ØívcáZ®i D`vniY wnámáe gwõì , Gá_á› Üèx gwõì BZ®vw` Dáj≠LáhvM®|

L. msw∂fl DÀi c÷kú1. wM÷K mf®Zvi cwiPq w`b|2. mf®Zvq wM÷ámi Ae`vb Dáj≠L KiÄb|3. ag© I `k©áb wM÷Káì Ae`vb weák≠lY KiÄb|


BDwbU yB 34

4. Awjw§ûK ÜLjv I ØívcZ® fvØãáh© wM÷Ká`i Ae`vb eY©bv KiÄb|



cvV-13 : Üivgvb mf®Zv

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F Üivgvb mf®Zvi AeØívb I cwiPq ejáZ cviáeb|F Üivg bMixi DÃvb m§ûáK© eY©bv w`áZ cviáeb|F mf®Zvq Üivgvbáì Ae`vb weák≠lY KiáZ cviáeb|

13.1 cwiPq I AeØívbBDáivc gnvá`áki `w∂Y fváM BZvjx AewØíZ| BZvjxi `w∂áY fÇga®mvMi Ü_áK DÀái AvÌm ce©Z ch©öè weØèÖZwQj| BZvjxi wZb w`áK mvMi| BZvjxi GKwU b`xi bvg nájv UvBevi| GB UvBevi b`xi `w∂Y Zxái c÷vPxb hyáMweL®vZ Üivg bMixi cÀb NáU| mvZwU ce©áZi ga®eZ©x mgZjfÇwg wbáq Üivg bMix MwVZ nq| Üm mgáq BZvjxiÜfäáMvwjK AeØív emevámi Rb® ÜZgb AbyKÇj wQj bv| LwbR m§û` ejáZ wQj gg©i cv_i, mvgvb® wKQy Zvgv,Ümvbv Ges Üjvnv| Záe De©i Rwg _vKvq KÖwli weKváki myáhvM wQj há_Û| c÷vPxb Üivg wQj Aiw∂Z I Pviw`áKDb•y≥| dáj evBáii kw≥ mnáRB c÷áek Kivi myáhvM ÜcZ| Üh KviáY Üivági Avw` Awaevmxáì mvá_Abyc÷áekKvixáì c÷vqB msNl© náZv|

13.2 Üivg bMixi DÃvbBáõ`v-BDáivcxq fvlv ÜMvÙxi GK`j gvbyl wL™ cÅe© 2000 Aá„ DÀi BZvjxáZ emevm KiZ| Giv j®vwUb bvágcwiwPZ wQj| µág Gáì fvlv j®vwUb fvlv bvág cwiwPwZ jvf Kái| wKse`wöè AváQ Üh, j®vwUb ivRv ÜivwgDjvmGKwU bMi cÀb Kái| Zuvi bvgvbymvái bMiwUi bvgKiY Káib Üivg| ÜivwgDjvm Gi ci QqRb ivRv Üivág ci ciivRZ° Kiáb| Üivg bMixi cÀábi ci náZB Üivág µgk ÜjvKRábi emwZ Ges e®emv-evwYáR®i `™ÄZ c÷mvi NUáZ_váK| µág Üivági kvmKiv mvgwiK kw≥i mvnváh® Zuváì KZ©ÑZ° BZvjxi Ab®vb® A¬áj weØèváii bxwZ M÷nYKáib| dáj BUvjxi me©Œ Ges fÇga®mvMáii ÜKvb ÜKvb ÿxác Üivági AvwacZ® c÷wZwÙZ nq| Záe Üivg bMixGKw`áb Máo IáVwb| e˚ NvZ-c÷wZNváZi ga® w`áq GB bMix kw≥kvjx nq| m§¢eZ e®emv-evwYR®áK ÜKõ ™ KáiÜivági cÀb NáU| wM÷ám mf®Zv hLb Zvi ÜMäiáei PÇovöè ch©vq ÜcuäáQwQj ZLb BDáiváci AváiKwU A¬j c÷ØëwZwbáéQ bZzb Kái mf®Zv Movi| wM÷ámi DÀi-cwág c÷vPxb Üivg bMix wNái DÃvb NáU G mf®Zvi| 8gwL™˜cÅe©vá„i gvSvgvwS Ü_áK 476 wL™˜v„ ch©öè Üivgvb mf®Zv máMäiáe wUáK wQj|

13.3 mf®Zvq Üivági Ae`vbhy◊-weM÷áni ga® w`áqB Üivgvb mf®Zvi hvŒv ÔiÄ náqwQj| ZvB c÷_g cáe© mvsØãÖwZK Ü∂áŒ Üivgevmx ÜZgb∏iÄZ°cÅY© fÇwgKv ivLáZ cváiwb| mvgvb® wKQÅ Dbúqb NáUwQj c÷RvZáöêi hyáM| e®vcK DbúwZ NáU mvg™váR®i hyáM|wbáÊ Üivgvb mf®Zvi Ae`vb∏ájv eY©bv Kiv nájv :

wjLb c◊wZlÙ wL™˜cÅáe©i ÔiÄáZ Üivág GKwU wjLb c◊wZ àZwi náqwQj| G ÜjLv e®envi Kiv náZv AvBb I Pzw≥cŒ àZwiáZ|mgvwa djáKi Mváq Üivgvb wjwc cvIqv hvq|

`k©b kváØê Ae`vb`k©b PP©v meáPáq Üewk náqáQ Üivág| Üivági meáPáq Rbwc÷q `vk©wbK gZeváì bvg Ü˜vwqKev`| G gZeváìmvdáj®i ÜcQáb ‘ÜmábKv’, ‘GwcKáUUvm’, ‘gvK©vm Awj©qvm’ GB wZb e®w≥i ∏iÄZ°cÅY© fÇwgKv wQj| Zuviv gábKiáZb myL jvf Kivi Rb® c÷áqvRb kÑçLjv I kvwöècÅY© mgvR c÷wZÙv Ges mZ®ev`x nIqv|

mvwnáZ® Ae`vbmg™vU AMvmUvm mxRváii hyáM mvwnáZ®i Ü∂áŒ meáPáq DbúwZ nq| G hyáMi Kwe Ünvivm, fvwR©j há_Û L®vwZ AR©bKáiwQájb| fvwR©áji gnvKve® ‘BwbW’ e˚ fvlvq Abyev` Kiv náqáQ| Iwf` I wjwf wQájb G hyáMi `yBRbL®vwZgvb Kwe|


BDwbU yB 36

BwZnvám Ae`vbBwZnvm PP©vq Üivgvbáì há_Û Ae`vb iáqáQ| weL®vZ BwZnvmwe` ÜUwmUvm G hyáM Üivág Rb•M÷nY Káib| ÜivgvbKwe wjwf HwZnvwmK wnámáeI há_Û L®vwZ AR©b Káib|

ØívcáZ® Ae`vbØívcáZ®i Ü∂áŒ Dæ°j fÇwgKv wQj Üivági| GLváb BU Avi KswµU w`áq `vjvbáKvVv àZwi Kiv náZv| `vjvábi PviÜKvYvq e®envi Kiv náZv cv_i| AábK bKkv AuvKv náZv Ü`qváji Mváq| mg™vU nvwW™qvábi àZwi ag©gwõì c®bw_qbÜivági GKwU eo ØívcZ® wb`k©b| Üivág ‘Kájvwmqvg’ bvág cÑw_exi meáPáq eo bvU®kvjv àZwi náqwQj| GLvábGKmvá_ 5,600 Rb `k©K emáZ cviZ| fvØãáh©i wb`k©b wnámáe Üivág cvIqv ÜMáQ AábK gÅwZ©| G∏ájv wQjmg™vU, Kg©KZ©v I ÜèZváì gÅwZ©|

we¡váb Ae`vbwe¡váb Üivgáì Ae`vb Üewk bq| Üivági we¡vbxáì gáa® ‘eo wc≠wb’ nájb weL®vZ| wZwb we¡vb weláq KáqK L wek¶áKvl iPbv KáiwQájb| Avi wPwKrmv we¡váb ∏iÄZ°cÅY© fÇwgKv ÜiáLwQájb we¡vbx Ümjmvm| BUvwjáZ emevmKvixAci yRb we¡vbx M®vájb I iÄdvm Üek L®vwZ AR©b KáiwQájb, hwÌ Zviv Üivgvb wQájb bv|

aág©i Ü∂áŒ Ae`vbÜivgevmxiv wewfbú Üè-Üèxi cÅRv KiZ| RywcUvi Zváì c÷avb ÜèZv| GQvovI wgbvf©v, Üfbvm I ÜbcPzb Üivági∏iÄZ°cÅY© Üè-Üèx wnámáe wPw˝Z| AMv˜vm mxRváii mgq Ü_áK mg™vUáK cÅRvi ixwZ Pvjy nq| Üivág wbRØ^ aág©icvkvcvwk wL™ vb aág©i c÷fve wQj| wL™ vb aág© gvbyáli c÷wZ fvájvevmvi K_v Üewk wQj| ZvB gvbyl G aág© AvKÖÛnáZ _váK| wKöë wL™ vb aág© mg™vUáK cÅRv Kiv hvq bv| dáj hviv wL™ vb aág©i Abymvix nq Zváì c÷wZ mg™vUáìZid náZ ÔiÄ nq AZ®vPvi| GáZ mgváR Ü`Lv Ü`q wekÑçLjv| meákál mg™vU Kb˜vbUvBábi mgq wL™ ag©Üivági ivÛ™ aág©i gh©v`v jvf Kái|

AvBábi Ü∂áŒ Ae`vbAvBb msØãváii Ü∂áŒ Üivgvbáì meáPáq eo KÖwZZ°| c÷_gw`áK AvBb wjwLZ wQj bv; cái wjwce◊ Kiv nq| Rvbvhvq wL™˜cÅe© 450 Aá„ 12wU Üe™vƒ cváZ me©c÷_g Üivgvb AvBb msKwjZ nq| Üivgvb AvBáb mKj gvbyl mgvbwQj| Üivgvb AvBb wZbwU kvLvq weKvk jvf Kái|

(1) ÜemvgwiK AvBb : G AvBb cvjáb bvMwiKiv eva® wQj| G AvBbI wjwLZ I AwjwLZ `yfváeB cvIqv hvq|

(2) RbMáYi AvBb : gvbyáli e®w≥MZ AwaKvi i∂vi Rb® G AvBb àZwi náqwQj| G AvBb RvZxq ÜPZbvi c÷wZAgbáhvMxáì Dci c÷áqvM Kiv náZv|

(3) c÷vKÖwZK AvBb : GB AvBábi e≥e® náéQ c÷KÖwZMZfváeB mKj gvbyl mgvb Ges Rb•MZfváe jvf Kiv ZváìÜgäwjK AwaKvi jsNb Kivi ∂gZv miKváii ÜbB| wmámáiv wQájb GB AvBábi RbK|Üivgvb AvBb wQj wbiác∂, D`vi I gvbweK| GáZ weaev I GwZg `vm-`vmxi AwaKvi msi∂áYi K_v wQj| ÜivgvbAvBb `vmáì c÷wZI mnvbyfÇwZ c÷eY wQj|

mvi-msá∂c

Üivgvb bMixáK ÜKõ`™ Kái c÷vPxb Üivgvb mf®Zv Máo IáV| GwU wM÷K mf®ZviB GKwU ewa©Z iÉc wnámáe ÜeáoIáV| Záe c÷vPxb Üivági BwZnvm wQj hy◊-weM÷án cÅY©| Záe cái `k©b, mvwnZ®, AvBb iPbvi Ü∂áŒ ÜivgvbivAweØßiYxq Ae`vb ÜiáL ÜMáQ| AvaywbK AvBábi wfwÀB nájv Üivgvb AvBb| GQvovI GK Ck¶iev`x wL™ãg©Üivgvb mf®Zv Ü_áK c÷Pvi jvf Kái Ges `™ÄZ GwU GKwU wek¶aág© cwiYZ nq|





GK K_vq DÀi w`b :1. Üivg bMix ÜKv_vq Máo DáVwQj?2. Kvi bvgvbymvái Üivg bMixi bvgKiY Kiv nq?3. Üivgvb mf®Zv ÜMäiáei mvá_ KZ eQi wUáKwQj?4. Üivági meáPáq Rbwc÷q `vk©wbK gZeváì bvg wK?5. Üivgvb mvwnáZ®i meáPáq DbúwZ nq ÜKvb mg™váUi Avgáj?6. cÑw_exi meáPáq eo Üivgvb bvU®kvjvwUi bvg wK?7. Üivgevmxáì c÷avb ÜèZvi bvg wK?8. wgbvf©v, Üfbvm I ÜbcPzb ÜKvb RvwZi ∏iÄZ°cÅY© Üè-Üèx?9. ÜKvb mg™váUi mgq wL™ãg© Üivági ivÛ™aág©i gh©v`v jvf Kái?10. KZ mváj me©c÷_g Üivgvb AvBb msKwjZ nq?11. ÜKvb AvBáb mKj gvbyl mgvb wQj?

L. msw∂fl DÀi c÷kú1. Üivgvb mf®Zvi cwiPq w`b|2. Üivg bMixi DÃvb m§á‹ eY©bv w`b|3. mf®Zvq Üivgvbáì wK ∏iÄZ°cÅY© Ae`vb AváQ?4. `k©b I we¡váb Üivgvbáì Ae`vb eY©bv KiÄb|5. ag© I AvBábi Ü∂áŒ Üivgvbáì Ae`vb weák≠lY KiÄb|

wek` DÀi c÷kú1. wgkixq mf®Zvi cwiPq w`b Ges wek¶ mf®Zvq c÷vPxb wgkixqáì Ae`vb AvájvPbv KiÄb|2. ÜgámvcáUgxq mf®Zvi AeØívb I àewkÛ® Dáj≠L KiÄb|3. myágixq mf®Zvi weeiY w`b|4. e®vwejbxq mf®Zv ÜKv_vq Máo DáVwQj? mf®Zvq e®vwejbxqáì Ae`vb wbiÉcY KiÄb|5. G®vwmixq I K®vjWxq mf®Zv m§ûáK© AvájvPbv KiÄb|6. wm‹z mf®Zvi AeØívb I mgqKvj Dáj≠LcÅe©K wm‹z mf®Zvi Ae`vb AvájvPbv KiÄb|7. wdwbkxq mf®Zvi cwiPq w`b| wek¶ mf®Zvq wdwbkxqáì Ae`vb eY©bv KiÄb|8. mf®Zvq cvimxqáì Ae`vb weák≠lY KiÄb|9. wne™Äáì cwiPq w`b| ag©xq Ü∂áŒ wne™Äáì Ae`vb wbiÉcY KiÄb|10. c÷vPxb Pxbv mf®Zvi weeiY w`b|11. wM÷K mf®Zvi cwiPq w`b| c÷vPxb mf®Zvq wM÷ámi Ae`vb weák≠lY KiÄb|12. Üivgvb mf®Zv ÜKv_vq Máo DáVwQj? mf®Zvq Üivgvbáì Ae`vb gÅj®vqb KiÄb|


BDwbU

3 evsjvá`áki ÜfäáMvwjK àewkÛ® I Gi c÷fve

1971 mváj evsjvá`k iváÛ™i mÑwÛ| Záe Ü`kwUi AeØívb c÷vPxbKvj Ü_áKB wQj| ZvB Ü`kwUi iáqáQ myc÷vPxbHwZn®| wek¶ gvbwPáŒ evsjvá`áki AeØívb Gwkqv gnvá`áki `w∂áY| Gi `w∂áY eáΩvcmvMáii bxj Rjivwk|`w∂Y-cÅáe© gvqvbgvi Ges evwK cyáiv Ü`kwUi mxgváiLv wNái AváQ fviZ| evsjvá`áki eyK Ryáo Qwoáq-wQwUáqiáqáQ ÜQvU-eo AmsL® b`-b`x I Lvj-wej| c÷vq cyáivUv Rbc`B mgZj| wKQy wKQy cvnvwo ebv¬jI iáqáQ| wPimeyáR ÜNiv km®-k®vgjv bvwZ-kxáZvÚ Ü`kwU gvbyl emevámi Rb® GK PgrKvi AvevmfÇwg| ZvB mvgwM÷KÜfäáMvwjK c÷fváei KviáY Gá`kevmx mvaviYZ kvöè-ÜKvgj Ges Ø^vaxbáPZv| GB BDwbáU evsjvá`áki ÜfäáMvwjKAeØívb, àewkÛ® I RbRxeáb Gi c÷fve wbáq AvájvPbv Kiv náqáQ|

GB BDwbáUi cvVmgÅn−è cvV 1 : evsjvá`áki AeØívb I cwiwPwZè cvV 2 : evsjvá`áki ÜfäáMvwjK àewkÛ® I Gi c÷fve

fÇwgKv


BDwbU wZb 38

cvV-1 : evsjvá`áki AeØívb I cwiwPwZ

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F evsjvá`áki AeØívb ejáZ cviáeb|F evsjvá`áki ÜfäáMvwjK cwiPq w`áZ cviáeb|F evsjvá`áki b`-b`xi weeiY w`áZ cviáeb|

1.1 evsjvá`áki AeØívbwek¶ gvbwPáŒ Gwkqv gnvá`áki `w∂áY Ø^vaxb-mve©áfäg evsjvá`áki AeØívb| `w∂Y mxgvq eáΩvcmvMáii bxjRjivwk QvovI ÜQv∆ Ü`kwUi evwK mxgváiLv wNái ÜiáLáQ fviZ|

DÀi mxgvevsjvá`áki DÀi mxgvq iáqáQ fviáZi wekvj wngvjq ce©Z| DÀái fviáZi cwgeΩ, ÜgNvjq, AiÄYvPj IAvmvg ivR®|

cÅe© mxgvGá`áki cÅe© c÷váöè iáqáQ ÜQvU-eo AábK cvnvo| weákl Kái GLváb Avmvg, Lvwmqv, RqwöèKv, wŒcyiv, gvqvbgviAvi P∆M÷vági cvnvo iáqáQ|

`w∂Y mxgvevsjvá`áki `w∂Y c÷váöè iáqáQ wekvj eáΩvcmvMáii bxj Rjivwk|

cwg mxgvevsjvá`áki cwg mxgvbvq iáqáQ fviáZi cwgeΩ ivR® I ivRgnáji cvnvwo GjvKv| GQvovI cwágimxgváiLvq muvIZvj ciMbv, SvoL I gqÅifáΩi Nb RΩj iáqáQ|

c÷vPxbKvj Ü_áK AábKevi evsjvá`áki ivRâbwZK cvjve`j NáUáQ| Gi dáj mxgváiLviI AábK cwieZ©bNáUáQ| kvmb Kváh©i myweavi Rb® BsáiR AvgájB KáqKevi wewfbú c÷á`áki mvá_ evsjvi ÜKvb ÜKvb Ask hy≥náqwQj|

BsáiRiv 1947 mváj fviZel© ÜQáo Páj hvevi ci evsjvá`k `y’fváM wef≥ nq| Gi cwgv¬j fviáZi mvá_Ges cÅe©vsk cÅe© cvwKØèvb bvág cvwKØèvábi Aöèfz©≥ nq| 1971 mváj gyw≥hyá◊i gva®ág G Ü`k Ø^vaxb mve©áfägiváÛ™ cwiYZ nq|

evsjvá`áki ÜgvU AvqZb c÷vq 1,47,570 eM© wKájvwgUvi| A_P RbmsL®v c÷vq cábi ÜKvwU| evsjvá`áki mxgváiLve˚evi cwiewZ©Z náqáQ| AábK PovB DrivB cvi náq Gá`k 1971 mváj gyw≥hyá◊ weRq jvf Kái| Gi dájevsjvá`áki wbRØ^ mywbw`©Û mxgváiLv Máo IáV| ÜfäáMvwjK gvbwPáŒ evsjvá`ák AeØívb msKxY© nájI Gi fÇ-ivRâbwZK ∏iÄZ° AábK Üewk|



evsjvá`áki gvbwPŒ


BDwbU wZb 40

1.2 evsjvá`áki b`-b`xb`xgvZÖK evsjvá`áki eyK Ryáo Qwoáq-wQwUáq iáqáQ AmsL® b`-b`x I Lvj-wej| evsjvá`áki eo eo b`xi gÅjDrm Ü`áki evBái| wbPz A¬j eáj evsjvá`áki eyK wPái b`x∏ájv eáq Páj µág mvMi cváb wMáq wgákáQ|

gÅj b`xmgÅnevsjvá`áki AmsL® b`-b`xi KwZcq gÅj b`x iáqáQ| gÅj b`x∏ájv nájv- MΩv, e™˛cyŒ, ÜgNbv, wZØèv I KiáZvqv|GB gÅj b`xmgÅáni kvLv b`x I Dcb`x eáq ÜMáQ Pviw`áK|

e™˛cyŒevsjvá`áki Ab®Zg ∏iÄZ°cÅY© b` e™˛cyŒ| c÷vPxbKváj Gi bvg wQj ÜjäwnZ®| wngvjáqi DÀái gvbm máivei Ü_áKDrcbú náq G b` gqgbwmsáni ÜfZi w`áq XvKvi ÜmvbviMuv ch©öè c÷evwnZ|

hgybvhgybv evsjvá`áki eo b`xmgÅáni GKwU| e™ cyáŒi GKwU kvLv wnámáe G b`xwU hgybv bvg aviY Kái c÷evwnZ náqcŸv b`xáZ wgákáQ|

ÜgNbvÜgNbv evsjvá`áki Ab®Zg ∏iÄZ°cÅY© b`x| ÜgNbv b`xi DrcwÀ Lvwmqv-Rqwöèqv cvnváo| Gi GKwU kvLv myigv b`xbvág c÷evwnZ náqáQ| Aci kvLv ÜgNbv bvg wbáqB àfie evRváii wbKU e™˛cyáŒi mvá_ wgákáQ| Gici MwZnáqáQ `w∂YgyLx| Aeákál wgák wMáqáQ eáΩvcmvMáii wekvj eyáK|

KiáZvqvevsjvá`áki Dáj≠LáhvM® AváiKwU b`x nájv KiáZvqv| G b`xwU GLb ÔwKáq ÜQv∆ náq ÜMáQ| c÷vPxbKváj GwU Üekeo b`x wQj| fÇUvábi KváQ wngvjq cvnváo Gi Rb•|c÷_gw`áK wZØèv bvg wbáq b`xwU evsjvá`ák c÷áek Kái| cái Gi wZbwU aviv wZb w`áK Páj hvq| cÅe©w`K Ü_áK`w∂áY eáq hvIqv Üm™vZwUi bvg KiáZvqv| gáa®i aviv AvŒvB b`x bvág cwiwPZ nq| Avi cwági avivi bvgcÅbf©ev b`x|

1.3 evsjvá`áki A_©bxwZáZ b`-b`xi c÷fveb`xgvZÖK evsjvá`áki weivU mgfÇwgi ga® w`áq eáq hvIqv b`x∏ájv eáq GábáQ cwjgvwU| dáj Gá`áki gvwU De©ináq DáVáQ| De©i gvwUáZ ch©vfl dmj dáj Avgvá`i Ü`k náqáQ km®-k®vgjv| evsjvá`áki ÜhvMváhvM e®eØíviGKwU eo gva®g nájv b`xc_| ÜmRb® Gá`áki gvbyl ÜbäKv Pvjbvq Üewk `∂| gvbyl I gvjvgvj cwienáb Gá`ákÜbäcá_i fÇwgKv me©vwaK| ZvB G Ü`áki A_©bxwZáZ b`-b`xi c÷fve AwaK ∏iÄZ°cÅY©|nvRvi nvRvi b`xi ÜbUIqváK© euvav evsjvá`k| Dcwiwj≠wLZ eo b`xmgÅn e®ZxZ Gá`ák iáqáQ KácvZv∂, iÉcmv,avbwmuwo, MovB, Avwoqvj Luv, aájk¶ix, wkekv, KxZ©báLvjv, ÜZuZzwjqv, KY©dzjx, eywoMΩv BZ®vw`i gáZv AmsL® b`-b`x| GZ msKxY© cwimái GZ AwaK msL®K b`-b`x cÑw_exi Avi ÜKv_vI ÜbB|

evsjvá`áki ÜfäáMvwjK àewkÛ®evsjvá`k fviZxq Dcgnvá`áki me© cÅe© c÷váöè AewØíZ| Gi Ühgb myc÷vPxb fÇ-fvM iáqáQ ÜZgwb be-mÑÛ fÇ-fvMIwe`®gvb| GQvov evsjvá`k cÑw_exi eÑnÀg e-ÿxcv¬j wnámáe cwiwPZ| Gi `w∂áY Db•y≥ mgy`™ ÿvi we`®gvb| Gá`kÜgämygx Rjevqyi c÷fvevaxb eÑwÛe˚j A¬j| AmsL® b`-b`xi AwØèZ° evsjvá`káK weij fÇâewkáÛ®i AwaKvixKáiáQ| mewKQy wgwjáq evsjvá`áki ÜfäáMvwjK àewkÛ®vewj LyeB AvKl©Yxq Ges G∏ájv evsjvá`káK Av¬wjKØ^vZöê® c÷`vb KáiáQ|



mvi-msá∂c

evsjvá`k Dcgnvá`áki cÅe©w`áK AewØíZ| Avengvb Kvj Ü_áK Gá`áki ÜfäáMvwjK mxgvbv e˚evi cwiewZ©ZnáqáQ| cvnvo, ce©Z, AiY®v¬j, mgy`™ BZ®vw`áZ Ü`kwU ÜNiv| Gá`áki eyK Ryáo Qwoáq iáqáQ AmsL® b`-b`x| evsjvá`k ZvB b`xi Ü`k| MΩv, e™ cyŒ, ÜgNbv, wZØèv, KiáZvqv, gnvbõ`v BZ®vw` c÷avb c÷avb b`x| MΩvi`w∂Y gyLx c÷evn c_wU cŸv bvág evsjvá`ák c÷áek KáiáQ Ges Gi AmsL® Üm™vZaviv `w∂Y w`áK c÷evwnZ náqmÑwÛ KáiáQ `w∂Y-cÅe© evsjvi RjgMú GjvKv| mewKQy wgwjáq ÜfäáMvwjK àewkÛ®vewj evsjvá`káK GKwU Av¬wjKØ^vZöêZv `vb KáiáQ|


K. àbe©®w≥K c÷kúGK K_vq DÀi w`b :1. wek¶ gvbwPáŒ evsjvá`áki AeØívb ÜKv_vq?2. evsjvá`áki DÀi mxgv wjLyb|3. evsjvá`áki `w∂Y mxgvbv wK?4. evsjvá`áki cwág wK?5. evsjvá`áki cÅe© mxgvbv wjLyb|6. ÜKvb mváj Gá`káK Ø^vaxb-mve©áfäg iváÛ™ cwiYZ Kiv nq?7. evsjvá`áki ÜgvU AvqZb KZ eM© wKájvwgUvi?8. evsjvá`áki gÅj b`x∏ájv wK wK?9. ÜgNbv b`xi Drm ÜKv_vq?10. cŸv b`xi c÷vPxb bvg wK wQj?

L. msw∂fl DÀi c÷kú1. evsjvá`áki ÜfäáMvwjK mxgvbv I AeØívb eY©bv KiÄb|2. evsjvá`áki b`-b`xmgÅáni cwiPq w`b|3. evsjvá`áki A_©bxwZáZ b`-b`xi c÷fve Dáj≠L KiÄb|


BDwbU wZb 42

cvV-2 : evsjvá`áki ÜfäáMvwjK àewkÛ® I Gi c÷fve

Dáœk®

GB cvV cáo Avcwb−F evsjvá`áki ÜfäáMvwjK àewkÛ® eY©bv KiáZ cviáeb|F RbRxeáb ÜfäáMvwjK c÷fve ejáZ cviáeb|F ivRâbwZK Rxeáb ÜfäáMvwjK c÷fve weák≠lY KiáZ cviáeb|F mvgvwRK I ag©xq Rxeáb ÜfäáMvwjK c÷fváei e®vL®v KiáZ cviáeb|

2.1 evsjvá`áki ÜfäáMvwjK àewkÛ®b`xgvZÖK evsjvá`áki eyK Ryáo Qwoáq-wQwUáq iáqáQ AmsL® b`-b`x I Lvj-wej| cwj gvwUi Øèái Máo DáVáQGá`áki ÜfäáMvwjK AeKvVvágv| b`x ÜNiv cjj fÇwgi ÜfäáMvwjK AeØív ZvB Gá`áki RbRxeábi Dci Mfxic÷fve weØèvi Kái AváQ|

fÅc÷KÖwZGá`áki cÅe© I cÅe©-`w∂Yvsák ÜQvU-eo wKQy msL®K cvnvo AváQ, ZvQvov evwK c÷vq mgØè Ü`kwUB mgfÇwg|

De©i cjj fÇwgevsjvá`áki mgZj fÇwgi ga® w`áq b`xmgÅn c÷evwnZ náqáQ| dáj ÜMvUv fÇwgáZ De©i cwjgvwU Rgv nq| Avi GKviáY Gá`áki gvwU LyeB De©i|

b`-b`x cwiáewÛZ fÇwgHwZnvwmK wRqvDwœb evivbx c÷vPxb evsjvá`káK ‘Ave-wMwidZv evΩvjv’ eáj Dáj≠L KáiáQb| Ave-wMwidZv A_©cvwb cwiáewÛZ| gÅjZ evsjvá`áki AmsL® b`-b`x Rváji gáZv Qwoáq AváQ| GZ AwaK b`-b`xi cvwb ÿvivÜewÛZ Ü`k cÑw_exáZ weij|

AvenvIqvbvwZkxáZvÚ AvenvIqv evsjvá`áki ÜfäáMvwjK àewkÛ®| Gá`áki DÀi w`áK welyeáiLv AewØíZ| Gá`áki Dciw`áqB eáq ÜMáQ KK©Uµvwöè ÜiLv| Avi GRb® GLvbKvi AvenvIqv gÑ y I bvwZkxáZvÚ|

2.2 RbRxeábi Dci c÷fve

KÖwl wbf©iZvevsjvá`áki fÇwg LyeB De©i| GRb® Gá`áki Awaevmxiv c÷vPxbKvj Ü_áKB KÖwlRxex| myc÷vPxbKvj Ü_áK Gá`k KÖwlc÷vPzáh©i Rb® weL®vZ| AÌ cwik™ág AwaK Lv`®km® Drcbú nq| Avi G KviáY Gá`áki KÖwlwbf©i gvbyl wKQyUv AjmI k™gwegyL|

ÜKvgj I kvöè Ø^fveDe©i fÇc÷KÖwZ I gÑ`y AvenvIqv evsjvá`áki AwaevmxáìáK c÷KÖwZMZfváe ÜKvgj I kvöè Ø^fváei Kái MáoZzájáQ| evsjvá`kxáì AváeMgq gb I cvwievwiK Ümänv`©® Zváì ÜKvgj Ø^fváei c÷gvY enb Kái|



c÷KÖwZi weiÄá◊ msM÷vgx gbevsjvá`áki ÜfäáMvwjK AeØívábi ìÄY GLváb KvjâekvLx, NÅwY©So, mvBáKvb I RájvéQ°vm-c≠veb msNwUZ nq|c÷vKÖwZK wech©áqi weiÄá◊ jovB Kái Gá`kevmxi gvbwmKZv mnbkxj I c÷vKÖwZK wecháq©i weiÄá◊ wPi msM÷vgx|c÷vKÖwZK wech©áqi mgq Zviv àah© I mvnwmKZvi mvá_ cwiwØíwZ ÜgvKvwejv Kái|

Übä-Kzkjxb`-b`x I cvwb ÿviv cwiáewÛZ _vKvi KviáY evsjvá`áki Awaevmxiv ÜbäKv wbg©vY I cwiPvjbvq `∂| Übä-hyá◊Ievsjvá`kxáì myL®vwZ wQj| c÷vPxb gymwjg kvmbvgáj Gá`ák mykÑçLj Übä-eni Máo DáVwQj|

RxebaviY c÷wµqvc÷vPxbKvj Ü_áK Gá`áki c÷avb Lv`®km® avb| Avi Gá`ák gvQ LyeB mnRjf®| dáj Gá`áki Awaevmxáì c÷avbLv`® nájv fvZ I gvQ| GQvov mvaviY ÜcvkvKI G Ü`kevmxi Dáj≠LáhvM® àewkÛ®| Zváì Ni, evwo, evmØívb c÷fÖwZc÷vKÖwZK cwiwØíwZi w`áK j∂® ÜiáLB àZwi KiáZ nq|

2.3 ivRâbwZK Rxeáb ÜfäáMvwjK c÷fvewZb w`áK cvnvo-ce©Z Ges Mfxi AiY® Avi GKw`áK mgy`™ evsjvá`káK c÷vKÖwZKfváe ÜewÛZ Kái ÜiáLwQj| dájevsjvá`káK Lye GKUv àeá`wkK AvµgáYi ÜgvKváejv KiáZ nqwb| weá`kx kw≥i Üjvfx ÑwÛ Ü_áK c÷KÖwZBevsjváK Avovj Kái ÜiáLwQj Ges G KviáY c÷vPxbKváj e˚w`b ch©öè evsjvi Ø^Kxq AwØèZ° A∂zYú wQj| DÀi fviZÜ_áK Gá`ák gvŒ `ywU c÷avb cá_ c÷áek Kiv ÜhZ| GKwU wŒ˚Z ev DÀi wenváii ga®w`áq Ges AciwU ivRgnájiwbKU ÜZwjqvMáoi miÄ cvnvwo c_ aái| ÜfäáMvwjK KviáYB G c_∏ájv w`áq evsjvq c÷áek mnRmva® wQj bv eájfviáZi mvg™vR®ev`x kw≥mgÅn c÷vPxbKváj Hk¶h©kvjx evsjváK AwaKvi Kivi Üh c÷áPÛ∏ájv wbáqáQ Üm∏ájviÜewkifvMB e®_© náqáQ| KLábv KLábv mvdj® GájI ÜfäáMvwjK `ÅiáZ°i KviáY Zv `xN©Øívqx náZ cvái wb| Ügäh©I ∏fl kvmKMY AÌ wKQyw`ábi Rb® evsjvq Zváì kvmb c÷wZÙv KáiwQájb| Gfváe c÷vPxbKvj Ü_áKB evsjvá`ákiivRâbwZK Rxeb GKwU wbRØ avivq Máo DVáZ _váK|

2.4 mvgvwRK I ag©xq Rxeáb c÷fveevsjvá`áki ÜfäáMvwjK àewkáÛ®i c÷fve Gá`áki RbMáYi cvwievwiK I mvgvwRK Rxeábi DciI cáoáQ|Awaevmxáì Lv`® ZvwjKv, ÜcvkvK, Nievwo, à`bwõ`b RxebvPvi BZ®vw` ÜfäáMvwjK AeØívi wfwÀáZB AábKvsákMáo DáVáQ| GQvov evsjvi fÅc÷KÖwZ Zvi b`-b`xi weØèvi Ges cwjgvwUi c÷vPzh© G Ü`kwUáK Máo ZzájáQ gÑrwkÌPP©vi GK Av`k© I Abb® Ü∂Œ wnámáe| c÷vPxb evsjvi HwZn®evnx ÜcvovgvwUi wkÌ GLvbKvi ÜfäáMvwjK cwiáekáKAvk™q KáiB weKwkZ náqwQj|evsjvá`áki AeØívbMZ KviáY G A¬áji ÜfäáMvwjK àewkÛ® ag©xq Rxeábi DciI c÷fve weØèvi KáiáQ|Dcgnvá`áki me©cÅe© c÷váöè AeØívábi KviáY evsjvá`ák Avh© c÷fve GámáQ Üek cái| BZ®emái Avh© c÷fve náqcáoáQ ∂xY Avi evsjvi Abvh© mÀv `Ñp nevi myáhvM ÜcáqáQ| c÷vPxbKvj Ü_áKB evsjvá`ák wnõ`y, Üeä◊ aág©iAbymvix wQj Ges ga®hyáM GámáQ Bmjvg ag©| evsjvá`áki cwiáeák wnõ`y I Üeä◊ aág© ÜgäwjK cwieZ©b mÅwPZnáqáQ| c÷vq Ü∂áŒB D`viZv I mnbkxjZv ag©xq Ü∂áŒ Mfxifváe c÷fve weØèvi KáiáQ| Ges mn-AeØívábi HwZn®mÑwÛ náqáQ| G meB G A¬áji AeØívbMZ Ges ÜfäáMvwjK cwiáekMZ c÷fváei dj| evsjvá`áki ÜfäáMvwjKcwiáek GLvbKvi bMi eõ`áii DÃvb-cZábi c÷wµqvi mvá_I RwoZ| b`xi MwZ cwieZ©b Ges Ab®vb® ÜfäáMvwjKKviáY e˚ c÷vPxb bMi eõ`áii DÃvb I wejywfl NáUáQ| cy¤™bMi, ÜMäo, weµgcyi, Üèce©Z (gqbvgwZ) BZ®vw`kni b`xáK ÜKõ ™ KáiB Máo DáVwQj|


BDwbU wZb 44

mvi-msá∂c

wek¶ gvbwPáŒ evsjvá`áki ÜfäáMvwjK AeØívb AZ®öè ∏iÄZ°cÅY©| ÜfäáMvwjK àewkÛ®vewj evsjvá`áki Ø^KxqivRâbwZK Rxeb Máo ZzájáQ| cvnvo-ce©Z, Mfxi AiY®, mgy ™ evsjváK weá`kx kw≥i Üjvf Ü_áK Avovj KáiÜiáLáQ| Av_©-mvgvwRK Rxeábi Dci G A¬áji b`-b`xi iáqáQ ∏iÄZ°cÅY© c÷fve| b`xcá_ c÷vPxb Awaevmxive®emv KáiáQ, b`xi cvwb wmw¬Z gvwUáZ dmj dwjáqáQ, b`x Ü_áK Adziöè gvQ msM÷n KáiáQ| fvwUqvwj Avimvwi Mvábi DrmI náéQ b`-b`x ÜewÛZ evsjvi c÷vKÖwZK cwiáek| evsjvi cwiáeák ag©xq mwnÚzZv ImnAeØívábi HwZn® mÑwÛ náqáQ hv evsjvi Av¬wjK AeØívb I ÜfäáMvwjK cwiáekMZ c÷fváei dj| ÜfäáMvwjKcwiáek GLbKvi AábK∏ájv bMi-eõì DÃvb-cZábi c÷wµqvi mvá_ RwoZ| ÜfäáMvwjK ∏iÄZ°, A_©âbwZKmgÑw◊ I KÖwl c÷vPzáh©i KviáY weák¶i wewfbú RvwZi wbKU AvKl©Yxq I Üjvfbxq wnámáe evsjvá`k weáewPZ náqáQ|


kÅb®Øíváb mwVK k„ emvb :

1. evsjvá`áki fÇwg LyeB | GRb® Gá`áki Awaevmxiv c÷vPxbKvj Ü_áKB |

2. evsjvá`kxáì AváeMgq gb I cvwievwiK Ümänv`©® Zváì c÷gvY enb Kái|

3. c÷vPxbKvj Ü_áK Gá`áki c÷avb Lv`®km® |

4. Gá`áki Awaevmxáì c÷avb Lv`® I |

5. c÷vPxbKvj Ü_áKB evsjvá`ák wnõ`y, Üeä◊ aág©i Abymvix wQj Ges ga®hyM GámáQ ag©|

L. msw∂fl DÀi c÷kú1. evsjvá`áki ÜfäáMvwjK àewkÛ® eY©bv KiÄb|2. RbRxeáb ÜfäáMvwjK c÷fve weák≠lY KiÄb|3. evsjvá`áki ivRâbwZK Rxeáb ÜfäáMvwjK c÷fve AvájvPbv KiÄb|4. mvgvwRK I ag©xq Rxeáb ÜfäáMvwjK c÷fve e®vL®v KiÄb|

wek` DÀi c÷kú1. evsjvá áki AeØívb I cwiwPwZ eY©bv KiÄb Ges evsjvá áki b -b xi weeiY w áq RbRxeáb Gi c÷fve eY©bv KiÄb|2. evsjvá`áki ÜfäáMvwjK àewkÛ® eY©bv w`áq RbRxeáb Gi c÷fve weák≠lY KiÄb|


BDwbU4 c÷vPxb evsjvi BwZnvm

c÷vPxb evsjvi ivRâbwZK BwZnvm m§á‹ weákl wKQy Rvbv hvq bv| HwZnvwmKMY gáb Káib wL™ cÅe© Ü`o nvRviAá„ evsjvi c÷vPxbZg mf®Zv Máo DáVwQj| G mf®ZvwU Máo DáVwQj ARq b`xi `w∂Y Zxái| AákváKiivRZ°Kváj cy ™ Rbc` Ügäh© mvg™váR®i Aöèfz©≥ wQj| ∏fl hyáM c÷vq mviv evsjv ∏fl mvg™váR®i Aaxáb wQj| ∏flkvmábi Aemvábi ci evsjvq yáUv Øvaxb iváR®i weKvk NáU| Gá`i GKwU DÀi-cwg evsjvi ÜMäo ivR®|AciwU `w∂Y-cÅe© evsjvi eΩivR®| Gici c÷vq GKk eQáii ivRâbwZK wekÑçLjvi ci cvj esk ∂gZvq Avám|cvj esáki cZábi ci Ümb esáki ivRZ° ÔiÄ nq| Ümb esáki ivRáZ°i Aemvábi ci evsjvq gymwjg kvmbc÷wZwÙZ nq|

GB BDwbáUi cvVmgÅn−è cvV 1 : c÷vPxb evsjvi Rbc`mgÅn

è cvV 2 : evsjv bvági DrcwÀ

è cvV 3 : Ügäh© I ∏fl kvmbvgáj evsjv

è cvV 4 : cvj cÅe© hyáM evsjv

è cvV 5 : cvj esáki kvmbvaxáb evsjv

è cvV 6 : `w∂Y-cÅe© evsjvi ivReskmgÅn

è cvV 7 : Ümb esáki kvmbvaxáb evsjv

fÇwgKv


BDwbU Pvi 46

cvV-1 : c÷vPxb evsjvi Rbc`mgÅn

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F evsjvá`áki c÷vPxb Rbc`∏ájvi bvg ejáZ cviáeb|F c÷vPxb Rbc`∏ájvi weeiY w`áZ cviáeb|

1.1 evsjvá`áki c÷vPxb cwiwPwZc÷vâMwZnvwmK Kvj Ü_áKB evsjvá`ák gvbyáli emevm wQj| c÷vPxbKváj ‘evsjv’ ev ‘evsjvá`k’ bvág GKK iváÛ™iAwØèZ° wQj bv| Gi wewfbú Ask ZLb wewfbú bvág cwiwPZ wQj| A_©vr AábK∏ájv ÜQvU ÜQvU A¬áj wef≥ wQj|c÷wZwU A¬áji kvmáKiv hvi hvi gáZv kvmb KiáZb| ZvB A¬j∏ájv wQj ÜQvU ÜQvU Øvaxb Ü`áki gáZv| evsjviG A¬j∏ájvi bvg ÜÌqv nq Rbc`|evsjvá`ák c÷vPxb Rbcáì mxgv ev weØèvi mwVKfváe Rvbv hvqwb| Záe c÷wZwU A¬áji mxgv me mgq GKB iKg_váKwb| KLbI ÜKvb Rbcáì mxgv ÜeáoáQ, Avevi KLbI KágáQ| wbáP KáqKwU Rbcáì eY©bv ÜÌqv nájv :

1.2 c÷vPxb evsjvi ∏iÄZ°cÅY© KáqKwU Rbc`ÜMäoc÷vPxbKváj wVK ÜKv_vq ÜMäo Rbc`wU Máo DáVwQj Zv wbwZfváe Rvbv hvqwb| Záe ÜMäo ivR® eáj GKwU ØvaxbiváR®i K_v Rvbv hvq, hvi AeØívb lÙ kZáK cÅe© evsjvi DÀi Asák wQj| mflg kZáK kkvºáK ÜMäo ivR ejvnáZv| G mgq ÜMäáoi ivRavbx wQj KY©myeY©| eZ©gvb gywk© vev` ÜRjvq Gi AeØívb| evsjvq gymwjg weRáqi wKQyAváM gvj`n ÜRjvi j∂YveZxáKI ÜMäo ejv náZv| gymwjg hyáMI G A¬j ÜMäo bvág cwiwPZ wQj|

eΩeZ©gvb evsjvá`áki cÅe© I `w∂Y-cÅe© w`áK eΩ Rbc` bvág GKwU A¬j Máo DáVwQj| Abygvb Kiv nq, GLváb eΩeáj GKwU RvwZ evm KiZ| ZvB Rbc`wU cwiwPZ nq eΩ bvág| c÷vPxb wkjvwjwcáZ eáΩ ywU A¬áji bvg cvIqvhvq| GKwU weµgcyi Avi Ab®wU bve®| eZ©gváb bve® eáj ÜKvb RvqMvi AwØèZ° ÜbB| aviYv Kiv nq, dwi`cyi,eváLiMƒ I cUzqvLvjxi wbPz RjvfÇwg G bve® A¬áji Aöèf©y≥ wQj| c÷vPxb eΩ Rbc` wQj Lye kw≥kvjx A¬j|evsjvq gymwjg kvmb weØèváii c÷v_wgK ch©váqI ‘eΩ’ eáj evsjvi `w∂Y I `w∂Y-cÅe© A¬jáK ÜevSvábv náZv|

cy ™cy ™ Ab®Zg ∏iÄZ°cÅY© Rbc`| ejv nq Üh, cy ™ eáj GK RvwZ G Rbc`wU Máo ZzájwQj| eZ©gvb e∏ov, iscyi,ivRkvnx I w`bvRcyi A¬j wbáq G cy ™™ Rbc`wUi mÑwÛ náqwQj| cy ™ Rbcáì ivRavbx wQj cy ™bMi| cieZ©xKvájGi bvg nq cy ™™ea©b| cv_áii PvKwZáZ ÜLv`vB Kiv ÜjLv GLváb cvIqv hvq| aviYv Kiv nq, evsjvá`ák GwUc÷vPxbZg wkjvwjwc|

eáiõ`™xeáiõ`™x, eáiõ`™ ev eáiõ`™fÇwg bvág AváiKwU Rbcáì K_v Rvbv hvq| GwUI DÀi eáΩiB Rbc`| Abygvb Kiv nq,cy ™iB GKwU Ask Ryáo eáiõ ™xi AeØívb wQj| e∏ov I ivRkvnx ÜRjvi AábKUv A¬j wQj eáiõ ™xi Aöèf©y≥|

mgZUcÅe© I `w∂Y-cÅe© evsjvq eáΩi c÷wZáekx Rbc` mgZáUi AeØívb| Pxb Ü`áki ch©UK wnDáqb mvs mflg kZáKigvSvgvwSáZ mgZU ÂgY Kái GKwU weeiYx ÜjáLb| MΩv-fvMxi_xi cÅe©Zxi Ü_áK ÔiÄ Kái ÜgNbvi Ügvnbv ch©öèc÷mvwiZ fÇ-fvM mgZáUi AöèM©Z wQj eZ©gvb Kzwgj≠v I ÜbvqvLvwj A¬j| eZ©gvb Kzwgj≠v ÜRjvi jvjgvB GjvKv wQjG A¬áji gÅj ÜKõ`™| AábáK gáb Káib, Kzwgj≠v ÜRjvi eo KvgZv wQj G iváR®i Aöèf©y≥|

nwiáKjnwiáKj Rbcáì AeØívb wQj cÅe© fviáZi cÅe©c÷váöè| gáb Kiv nq, AvaywbK wmájUB nájv nwiáKj Rbc`| Aek®ÜKD ÜKD aviYv Káib, nwiáKj Avjv`v ÜKvb Rbc` bq| GwU eΩ Rbcáì mvá_B hy≥ wQj|ivp



ivp Rbc` fvMxi_x b`xi cwg Zxái AewØíZ wQj| GwU MΩvi `w∂Y I cwg fváM mxgve◊ wQj| DÀi ivp I`w∂Y ivp bvág `yfváM wef≥ wQj ivpá`k| Gi ivRavbx wQj ÜKvXxel©| ivápi GK eo Ask myÆß bvágI cwiwPZwQj| ivápi `w∂áY eZ©gvb Ügw`bxcyi ÜRjvq ‘Zvg™wjwfl’ I ‘` fzw≥’ bvág `ywU ÜQvU wefvM wQj| Üeä◊ cyuw_ Iweá`kx ch©UKáì eY©bv Ü_áK Rvbv hvq Üh, ZrKváj Zvg™wjwfl GKwU weL®vZ Übä-evwYR® eõì wQj|

Ab®vb® Rbc`GQvov c÷vPxb evsjvq Aváiv KáqKwU Rbcáì AwØèáZ°i K_v wewfbú mÅáŒ Rvbv hvq| G∏ájvi gáa® Zvg™wjwfl (eZ©gvbcwgeáΩi Ügw`bxcyi ÜRjvi ZgjyK), Põ ™ÿxc (eZ©gvb ewikvj ÜRjvi AöèM©Z), eΩvj (eváLiMƒ I Lyjbv ÜRjvimgy ™ jváMvqv A¬j) Dáj≠LáhvM®| weákl Kái Zvg™wjwfl c÷vPxb evsjvi weL®vZ Übä-evwYR® ÜKõ ™ wnámáe LyeB L®vwZAR©b KáiwQj|

mvi-msá∂c

c÷vPxbKváj cyáiv evsjv Ryáo GKK ÜKvb ivÛ™ Máo IáVwb| ZvB ‘evsjv’ ev ‘evsjvá`k’ bvág ÜKvb iváÛ™i AwØèZ°ZLb wQj bv| AábK∏ájv ÜQvU ÜQvU A¬áj wef≥ wQj Gá`k| c÷wZwU A¬áji kvmKiv hvi hvi gáZv Kái kvmbKiZ| ZvB A¬j∏ájv wQj ÜQvU ÜQvU Øvaxb Ü`áki gáZv| wKöë G∏ájváK wVK ivR® ev ivÛ™ ejv hváe bv| evsjviGB A¬j∏ájváK ZLb ejv náZv ‘Rbc`’| Gi AábKKvj cái ‘evsjv’ eáj GKwU eo Ü`áki Rb• náqwQj|Avi Zvi hvŒv ÔiÄ nq GB Rbc`∏ájvi ga®w`áq| ÜMäo, eΩ, cy ™, nwiáKj, mgZU, ivp c÷fÖwZ Rbcáì K_vRvbv hvq c÷vPxb eBcáŒ| Gme Rbcáì mxgv ev weØèvi mwVKfváe Rvbv hvq bv| Záe c÷wZwU A¬áji mxgv memgq GKB iKg _váKwb| KLbI ÜKvb Rbcáì mxgv ÜeáoáQ Avevi KLbI KágáQ| HwZnvwmK Z_® náZc÷vPxb Rbc`∏ájvi ÜgvUvgywU GKUv aviYv cvIqv hvq|


K. àbe©®w≥ c÷kúGK K_vq/GK eváK® DÀi w`b :1. KLb Ü_áK evsjvá`áki gvbyáli emevm wQj?2. c÷vPxbKváj ‘evsjv’ ev ‘evsjvá`k’ bvág GKK iváÛ™i AwØèZ° wQj wK?3. c÷vPxb evsjvi wewfbú A¬j∏ájvi wK bvg ÜÌqv nq?4. ÜMäo ejv náZv ÜKvb A¬jáK?5. eΩ ivR®wUi AeØívb ÜKv_vq wQj?6. ÜKvb A¬j wbáq ‘cy ™ Rbc`’ cwiwPZ wQj?7. eáiõ`™ A¬j ÜKvbwU?8. mflg kZáKi ÜKvb Pxbv ch©UK Gá`ák Avámb?9. mgZU Rbc` ÜKvb A¬jáK wbáq MwVZ wQj?10. nwiáKj Rbc`wU ÜKv_vq wQj?11. ‘ivp’ ejv náZv ÜKvb A¬jáK?

L. msw∂fl DÀi c÷kú1. evsjvá`áki c÷vPxb Rbcáì cwiPq w`b?2. wbáÊi Rbc`∏ájvi Dci UxKv wjLyb :

(K) ÜMäo (L) eΩ (M) cy ™™ (N) mgZU (O) ivp|


BDwbU Pvi 48

cvV-2 : evsjv bvági DrcwÀ

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F c÷vPxb Kvj Ü_áK AvaywbK Kvj ch©öè Avgváì Ü`kwUi bvg wKfváe cwiewZ©Z náqáQ Zv eY©bv KiáZ cviáeb|F wKfváe Gá`áki bvgKiY Kiv náqáQ Zv e®vL®v KiáZ cviáeb|

2.1 evsjvá`áki BwZeÑÀAvRáKi evsjvá`k Ges fviáZi cwg evsjvi AwaKvsk GjvKváK c÷vPxbKváj ejv náZv ‘evsjv’| Záe c÷vPxb hyáMGB m§ûÅY© Ü`kwUi GKK bvg evsjv wQj bv| wnõ y I Üeä◊áì kvmbKváj GB Ü`k AábK∏ájv Asák wef≥ wQj|c÷áZ®KwU Asáki wQj wfbú wfbú bvg| ga®hyáM hLb Gá`ák gymjgvb kvmKáì AwaKvái Avám ZLb Ü_áK Ü`Lv hvqÜ`kwUi bvági Ü∂áŒ cwieZ©b AvmáQ| evsjv fvlvq K_v ejv ÜjváKiv Üh A¬áj evm KiZ Gmgáq ZviB bvg nqevsjv| gymjgvb kvmb hyM A_©vr ga® hyáMi ÔiÄi w`áK gymwjg kvmK I BwZnvm ÜjLKMY ‘eΩ ev evOjv (evsjv)’ejáZ `w∂Y-cÅe© evsjváK eySváZb| G hyáMi myjZvb kvgmywœb Bwjqvmkvn c÷_g cyáiv evsjváK wbáRi AwaKváiAvább| BwZnvm ÜjLKMY ZLb ZuváK Dcvwa Ü`b ‘kvn-B-evΩvjv’ Ges ‘myjZvbB evΩvjv’| G mgq Ü_áKB cyáivÜ`kwU evsjv bvág cwiwPZ nq| ivp I j∂YveZxi (ÜMäo) ÜjváKiv Bwjqvm kváni mgq Ü_áKB evOvwj eáj cwiwPZnáZ _váK|AábKKvj cái 1757 wL™˜vá„ BsáiRáì AwaKvái Páj hvq Gá`k| axái axái cyáiv fviáZi ∂gZv `Lj KáiBsáiRiv| Avgváì G`ákwU we™wUkáì GKwU c÷á`ák cwiYZ nq| BsáiRiv ZLb GB c÷á`káK ejZ ‘ÜeΩj’|ÜeΩj bvgwU wQj BsáiwR fvlvq Avi evsjv fvlvq ejv náZv evsjvá`k| 1947 wL™ vá„ fviZ I cvwKØèvb bvág yáUvÜ`áki Rb• nq| G mgq cÅe© evsjv náq hvq cvwKØèvábi Ask Avi cwg evsjv nq fviáZi Ask| cái cÅe© evsjvibvg cwieZ©b Kái ivLv nq cÅe© cvwKØèvb| wKöë cvwKØèvábi Rb•jMú Ü_áK `yB A¬áji gáa® A_©âbwZK àelg®,RvwZMZ Ges msØãÖwZMZ Ø^Zöê mÀv∏ájv µgk c÷KU náZ _váK| Gi dáj Ükl ch©öè cÅe© cvwKØèvábi gvbyl Ø^vaxbnIqvi AvKç∂vq 1971 Gi 26 gváP© Suvwcáq cáo gyw≥hyá◊| ZLb Ü_áK Gá`kevmx Zváì Ü`ákb bvg Ü`q‘evsjvá`k’| 16 wWám§î evsjvá`k weRq jvf Kái| ZLb Ü_áK ‘evsjvá`k’ GKwU Ø^vaxb-mve©áfäg Ü`áki bvgwnámáe weák¶i KváQ cwiwPZ nq|

2.2 evsjv bvgKiYÜgvMj mg™vU AvKeáii BwZnvm ÜjLK Aveyj dRj evsjv bvági DrcwÀi GKwU e®vL®v w`áqáQb| Zvi gáZ Gá`ákic÷vPxb bvg wQj ‘eΩ’| Gi AváM Avgiv Aek® GKwU ÜQvU Rbc` wnámáe eΩ bvgK A¬áji mvá_ cwiwPZ náqwQ|Aveyj dRáji gáZ c÷vPxbKváj GB eΩ A¬áji ivRviv 10 MR DuPz I 20 MR PIov c÷Kv ‘Avj ev euva’ wbg©vYKiáZb| G Ü_áK eΩ+Avj=eΩvj, evΩvj ev ‘evΩvjv’ bvg náqáQ| Záe GK_v wVK gymwjg Avgáji cÅáe© ‘eΩ’ IevΩvjv evsjvi Ask weákáli bvg wQj| Aveyj dRj Üm mgáqi evsjvi GKwU mxgv GuáKáQb| Zvi gáZ evsjv P∆M÷vgÜ_áK ivRgnáji wbKU ÜZwjqvMwn© ch©öè PvikZ Üµvk j§v wQj| cÅe© I DÀi w`K wQj cvnváo ÜNiv| evsjvi `w∂áYwQj mvMi Avi cwág wenvi c÷á`k| ZLb c÷á`k∏ájvi bvg nq ‘myev’| myev evsjv ZLbI P∆M÷vg Ü_áK ÜZwjqvMwn©ch©öè weØèÖZ wQj| we™wUk kvmb hyáMI mxgváiLvi ÜZgb ÜKvb cwieZ©b nqwb| ZLb P∆M÷vg Ü_áK ivRgnj Geswngvjq ce©Z Ü_áK eáΩvcmvMi ch©öè evsjvi weØèvi wQj| 1947 mváji cÅe© ch©öè wmájU ÜRjv wQj Avmvági mvá_hy≥| cái Zv Avevi evsjvá`áki mvá_ hy≥ nq|

mvi-msá∂c

ÜmB c÷vPxbKváji ÔiÄ Ü_áKB Gá`áki bvg ‘evsjv’ ev ‘evsjvá`k’ wQj bv| wewfbú A¬áji wewfbú fvlvi Aviwewfbú aág©i gvbyáliv GK GK mgq Gá`k kvmb KáiáQ| GiB mvá_ mvá_ Ü`kwUi bvág GámáQ wewfbú cwieZ©b|wewfbú cwieZ©ábi c_ aái Gá`áki bvg evsjv ev evsjvá`k náqáQ|




K. àbe©®w≥K c÷kúmwVK DÀiwU wjLyb :1. wnõ`y-Üeä◊ hyáM evsjvá`áki AvKÖwZ ÜKgb wQj?

K. GKK ivÛ™ L. `ywU Asák wef≥M. AábK∏ájv Asák wef≥ N. cuvPwU Asák wef≥

2. cyáiv evsjváK GKwU iváÛ™ cwiYZ Káib ÜK?K. myjZvb kvgmywœb Bwjqvm kvn L. mg™vU AvKeiM. Aveyj dRj N. mg™vU RvnvΩxi

3. 1947 wL™˜vá„i ci Gá`áki wK bvgKiY Kiv nq?K. cÅe© evsjv L. cÅe© cvwKØèvbM. evsjvá`k N. ÜeΩj

4. evsjv bvági DrcwÀ m§ûáK© c÷_ág e®vL®v ÜK Káib?K. Bwjqvm kvn L. Aveyj dRjM. mg™vU AvKei N. mg™vU RvnvΩxi

5. ÜgvMj hyáM Gá`káK wK ejv náZv?K. myev L. Ü`kM. c÷á`k N. Rbc`

L. msw∂fl DÀi c÷kú1. ÜKvb ÜKvb mgq ‘evsjv’ bvági cwieZ©b náq wK wK bvg náqáQ AvájvPbv KiÄb|2. ‘evsjv’ bvgwUi DrcwÀ wKfváe náqáQ eY©bv KiÄb|


BDwbU Pvi 50

cvV-3 : Ügäh© I ∏fl kvmbvgáj evsjv

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F Ügäh© kvmbvgáj evsjvi AeØív ejáZ cviáeb|F ∏flhyáMi evsjvi AeØív eY©bv KiáZ cviáeb|

3.1evsjvi c÷vPxb BwZnvámi c÷wm◊ ywU ivResáki bvg Ügäh© I ∏fl ivResk| G yB ivResáki mgq evsjvi mvwe©KmgÑw◊ NáUwQj| wbáÊ Ügäh© I ∏fl ivResáki kvmbvgáji evsjvi AeØívi weeiY Ü`qv nájv :

3.2 Ügäh© kvmbvgáj evsjvwM÷K ÜjLKáì weeiY Ü_áK Rvbv hvq Üh, wM÷K exi AvájKRv¤váii fviZ AvµgYKváj eZ©gvb evsjvá`k GjvKvqMΩvwiWB bvág mgÑ◊kvjx ivR® wQj| G iváR®i ivRavbxi bvg wQj MΩv| G mgqKvjáK Ügäh© kvmbvgj eáj aviYvKiv nq| cw Záì aviYv nájv, ‘MΩvwiWB’ wQj eZ©gvbKváji evsjv| Avh©áì AvMgábi AváMB evsjvq Ügäh©esáki kvmb c÷wZwÙZ náqwQj| Põ`™∏fl Ügäh© 321 wL™˜ cÅe©vá„ fviáZ Ügäh© esáki c÷wZÙv Káib| DÀi evsjvqÜgäh© kvmb c÷wZwÙZ nq ivRv AákváKi mgáq 269-232 wL™˜ cÅe©vá„| evsjv wQj Ügäh©áì GKwU c÷á`k| GiivRavbx wQj c÷vPxb cy ™ bMi|Ügäh© kvmbvgáj evsjvi ivRv LyeB c÷Zvckvjx wQájb| Zvi wekvj mvgwiK evwnbxáZ 4 nvRvi mymwæZ nvwZ wQj|ÜKvb ÜKvb HwZnvwmK gáb Káib, wekvj nØèx evwnbxi I mymwæZ Ümbvevwnbxi Lei Ôáb wM÷K exi AvájKRv¤vievsjv AvµgáYi cwiKÌbv evwZj Káib|Ügäh© kvmbvgáj evsjv wQj Hk¶h©cÅY© ivR®| ‘MΩvwiWB’ (evsjvi cÅe©bvg) iváR®i ivRavbxáZ mÅ≤ gmwjb Kvco àZwináZv, hv my`Åi cwgv Ü`ák iflvwb náZv|Ügäh© kvmbvgáj evsjvi mxgvbv weØèÖZ nq| Ügäh© mg™vU AákváKi mgq c÷vPxb cy ™ivR® Ügäh© mvg™váR®i Aöèfz©≥ nq|dáj DÀieáΩi G A¬j ZLb Ügäh© kvmbvaxb GKUv c÷á`ák cwiYZ nq|

3.3 ∏flhyáM evsjv∏flhyM m§^á‹ HwZnvwmKiv myØûÛ Z_® c÷`vb KiáZ cváibwb| AvbygvwbK 320 wL™˜vá„ c÷_g Põ`™∏fl cvUjxcyŒGjvKv (eZ©gvb cvUbvq) ∏fl mvg™vR® c÷wZÙv Káib| aviYv Kiv nq, ∏fl mvg™vR® eZ©gvb cvUbv GjvKvq, hviZrKvjxb bvg cvUjxcyŒ| Záe ÜKvb ÜKvb HwZnvwmK gáb Káib, ∏fl esáki Avw` cyiÄáliv evsjvi cwgvsákGKwU ÜQvU iváR®i mvgöè AwacwZ wQájb| cieZ©xKváj mgM÷ evsjvB ∏fl mvg™váR®i AaxbØè nq|∏fl hyáM c÷kvmábi weáKõ ™xKiY Kivi gva®ág kvmb Kiv náZv eáj Rvbv hvq| evsjvi DÀivsk ‘cy ™ea©b fzw≥’ bvágGKwU c÷á`k A_ev c÷kvmwbK wefvM wnámáe msNwUZ náqwQj| ∏fl mg™váUi wbhy≥ GKRb kvmbKZ©v ÿviv GwU kvwmZnáZv| 507 wL™ vá„ gnvivR àeb®∏fl `w∂Y-cÅe© evsjv ev mgZU kvmb KiáZb| c÷_ág wZwb ∏fl mg™váUi AaxábGKRb mvgöè kvmbKZ©v wQájb| cái m§¢eZ wZwb ∏fl mvg™váR®i ye©jZvi myáhváM Øvaxb ØZöê ivRv wnámáe wbáRáKc÷wZwÙZ Káib|∏fl hyáMi kvmbvgáj evsjv A_©âbwZKfváe mgÑ◊ wQj| Üm mgq evsjvá`ák c÷Pzi Ø^Y© I Üiäc® gy`™vi c÷Pjb wQj| ∏flkvmbvaxb evsjvá`k wQj Üek mgÑ◊| HwZnvwmKáì gZvgZ weák≠lY Kiáj eySv hvq, c÷vPxb evsjv mgÑ◊kvjx wQj|

mvi-msá∂c

Avh©áì AvMági AváMB evsjvq Ügäh© esáki kvmb c÷wZwÙZ nq| Põ`™∏fl Ügäh© 321 wL™˜ cÅe©vá„ fviáZ Ügäh©esáki c÷wZÙv Káib| DÀi evsjvq Ügäh© kvmb c÷wZwÙZ nq ivRv AákváKi mgq| ZLb GUv Ügäh©áì GKwUc÷á`k wQj| Zváì mgáq evsjvi Av_©-mvgvwRK AeØív mgÑ◊ I kvwöègq wQj|




K. àbe©®w≥K c÷kúGK K_vq/GK evK® DÀi wjLyb :1. ÜKvb mgáq evsjvá`k GjvKvq ‘MΩvwiWB’ bvág GKwU mgÑ◊ ivR® wQj?2. Kvá`i AvMgábi cÅáe©B evsjvq Ügäh©á`i ivRZ° PjwQj?3. wM÷K exi AvájKRv¤vi ÜKb evsjv AvµgáYi cwiKÌbv evwZj KáiwQj?4. ∏fl ivR® ÜKvb GjvKv wbáq wQj?5. ÜKvb hyáM evsjvá`ák Ümvbv-iÄcvi gy`™vi e®vcK c÷Pjb wQj?

L. msw∂fl DÀi c÷kú1. Ügäh© kvmbvgáji evsjvi AeØív wjLyb|2. ∏fl esáki ivRZ°Kváj evsjvi AeØív ÜKgb wQj?


BDwbU Pvi 52

cvV-4 : cvj cÅe© hyáM evsjv

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F cvj cÅe© hyáM evsjvi weeiY w`áZ cviáeb|F Ø^vaxb eΩiváÛ™i weeiY w`áZ cviáeb|F Ø^vaxb ÜMäo iváRi eY©bv w`áZ cviáeb|

4.1 cvj cÅe© hyáM evsjvlÙ kZáKi c÷_gváa©B fviáZi wekvj ∏fl mvg™váR®i cZb NáU| `ya©l© cvnvwo RvwZ nÅbáì AvµgáY UzKáiv UzKáivnáq hvq ∏fl mvg™vR®| G myáhváM mgM÷ DÀi fviáZ ∂z`™ ∂z`™ AábK ivResáki Dô¢e nq| Gfváe ∏fl cieZ©xKvájmgØè DÀi fviZe®vcx Üh ivRâbwZK AwØíiZv PjwQj, evsjváZI Zvi ÜXD Gám jváM| G AwØíwZkxjZvi myáhváMevsjvá`ák ywU Øvaxb iváÛ™i DÃvb NáU| Gi GKwU wQj c÷vPxb ‘eΩivÛ™’ Ges wÿZxq Ø^vaxb iváÛ™i bvg ÜMäoivR®|

4.2 Ø^vaxb eΩivÛ™∏fl mvg™váR®i ye©jZvi myáhváM eΩ Rbcá` GKwU Øvaxb iváR®i Dô¢e nq| GB ivR®áK HwZnvwmKiv Øvaxb eΩivR®bvág AvL®v w`áqáQb| Ø^vaxb eΩiváÛ™i c÷vPxb ivRviv Zvgvi cváZ ÜLv`vB Kái wewfbú ÜNvlYv ev ivRKxq wbá ©k RvwiKiáZb| G∏ájváK ejv náZv Zvg™ kvmb| Øvaxb eΩiváÛ™i hyáM GiÉc mvZwU Zvg™ kvmb cvIqv ÜMáQ| Gme Ü_áKRvbv hvq Üh, ÜMvcPõ ™, ag©vw`Z® I mgvPvi Üè bvág wZbRb ivRv Øvaxb eΩivR® kvmb KáiáQb| Dwj≠wLZ wZbivRv 525 wL™ v„ Ü_áK 600 wL™ vá„i gáa® ivRZ° KáiwQj| GK mgq eΩ iváÛ™i cZb NáU| aviYv Kiv nq,`vw∂YváZ®i PvjyK® esáki ivRv KxwZ© eg©áYi nváZ Øvaxb eΩiváR®i cZb NáUwQj| Záe Kváiv Kváiv gáZ ØvaxbÜMäo iváR®i DÃvb NUáj eΩiváR®i cZb NáU| Ø^vaxb eΩiváR®i cZábi ÜcQáb wKQy mvgöè ivRvi DÃvbáKI `vqxKiv nq| KviY mflg kZáKi cÅáe©B `w∂Y evsjvi mgZU iváR® f`™, LoM, ivp c÷fÖwZ esáki Ø^vaxb mvgöè ivRváìDÃvb NáUwQj|

4.3 Ø^vaxb ÜMäoivR®∏fl mvg™váR®i cZb NUáj cieZ©x ∏flesk bvág cwiwPZ ∏fl Dcvwa Übqv ivRvMY evsjv, cwg evsjvi DÀivsk IgMáa ∂gZv weØèvi KáiwQájb| wewfbú KviáY ∏fl esáki ivRviv `ye©j náq coáj G AeØívi myáhvM wbáq gMáakkvº bvgK GK L®vwZgvb kvmK ÜMäo iváR®i ∂gZv `Lj Káib| c÷v_wgK hyáM kkvº wQájb ∏fl ivR gnvámb∏áfli GKRb gnvmvgöè| 606 wL™˜vá„i AváM ÜKvb GK mgq wZwb ÜMäáoi Ø^vaxb bicwZ wnámáe c÷wZÙv jvfKáib| wZwb KY©myeáY© ivRavbx Øívcb Káib| c÷v_wgK mgáq Øvaxb ÜMäo iváÛ™i ivRv kkvº ` fzw≥ ivR®, Dwol®viDrKj I KáΩvM ivR® Ges wenváii gMa ivR® Rq Kái Zvi ivR®mxgv eÑw◊ Káib| cwág Zvi ivR® evivbmx ch©öèweØèÖZ náqwQj| KvgiÉc ivRvivI kkváºi nváZ civwRZ nb|

Gici kkvº DÀi fviZ Ráqi wPöèv Káib| DÀi fviáZ G mgq yáUv kw≥kvjx ivR® wQj| h_v−1. GKwU cyl®fÇwZ ivResáki AaxbØí _vábk¶i|2. Ab®wU ÜgäLixivResáki Aaxáb Kvb® Kz‚ (KábäR)|kkvº ∏fláì wPikŒÄ ÜgäLixáì civwRZ Kivi msKÌ wbáq AM÷mi nb| GRb® wZwb gvje ivR Üè∏áfli mvá_àgŒx Pzw≥áZ Ave◊ nb| kkvº DÀi fviáZ ÜcuäQvi AváMB Üè∏áfli nváZ ÜgäLixivR M÷neg©v civwRZ I wbnZnb|Üè∏fl Gevi _vábk¶áii w`áK AM÷mi nb| Üm mgq _vábk¶áii ivRv wQájb ivR®ea©b| wZwb cw_gáa® Üè∏fláK evavÜ`b| hyá◊ Üè∏fl civwRZ I wbnZ nb| Gici ivR®ea©b KábäáRi w`áK AM÷mi náj kkváºi gyáLvgywL nb| hyá◊kkváºi Rq nq| ivR®ea©b kkváºi nváZ ewõ` nb| cái ZváK nZ®v Kiv nq|ivR®ea©ábi gÑZ®i ci _vábk¶áii cieZ©x AwacwZ nl©ea©b kkváºi weiÄá◊ AM÷mi nb| wKöë kkváºi weiÄá◊ wZwbm§ûÅY© mdj náZ cváibwb|637 wL™ vá„i wKQy AváM kkvº gÑZz®eiY Káib| kkváºi gÑZz®i ci ÜMäáo ÜKvb ÜhvM® kvmK wQájb bv| dájivR®e®vcx wekÑçLjv I AivRKZv Ü`Lv Ü`q| Gmgq cvk¶©eZx© ivRv nl©ea©b I fvØãi eg©áYi nváZ ÜMäoivR® wQbú-



wewéQbú náq hvq| cvkvcvwk fÇ-Ø^vgxiv GáK Aáb®i mvá_ msNváZ ÜgáZ IáV| evsjvi GB AivRKZvcÅY© AeØíváKZvg™kvmáb ‘gvrm®b®vq’ ejv náqáQ|

Gfváe GKk eQi AivRKZvcÅY© AeØív Pjvi ci ÜMäo iváR®i AivRKZvi Aemvb NáU| ∂gZvmxb nq cvjivResk|∂gZvi weeZ©ábi avivq evsjvi BwZnvm AM÷mi náZ _váK| kkváºi ci ch©vqµág evsjvi ∂gZvmxb nb cvjivResk, Ümb ivResk BZ®vw`| Gfváe GK ch©váq ∂gZvq Avwef©ve NáU gymwjg kvmábi|

mvi-msá∂c

wL™á˜i Ráb•i c÷vq Üò nvRvi eQi AváM ARq b`xi `w∂Y Zxái GK DbúZ mf®Zv Máo IáV| cw ZMY AbygvbKáib GwUB evsjvi c÷vPxbZg mf®Zvi wb`k©b| Gá`kevmx e®emv-evwYR®, KÖwlKvR, cÔcvjb I KvwiMwi wkáÌ`∂ wQj| AvájKRv¤váii fviZ AvµgáYi mgq MsMv ZxieZ©x A¬áj MsMvwiWB bvgK GKwU kw≥kvjx ivR®wQj| mg™vU AákváKi ivRZ°Kváj DÀi evsjvq Ügäh© kvmb c÷wZwÙZ nq| cy zbMi wQj GB c÷á`áki ivRavbx|mg™vU mgy ™∏áfli Avgáj c÷vq mviv evsjv ∏fl kvmbvaxáb wQj| ZLb evsjv wQj LyeB mgÑ◊kvjx| ∏fl kvmábiAemvábi ci `w∂Y-cÅe© I `w∂Y-cwg evsjvq eΩ Ges cwg I DÀi-cwg evsjvq ÜMäo bvgK `ywU Ø^vaxbmve©áfäg iváR®i DÃvb NáU| eΩ iváR®i wZbRb mve©áfäg ivRv wQájb- ÜMvcPõ`™, ag©vw`Z® I mgvPvi Üè|ÜMäo ivR kkvº wQájb c÷vPxb evsjvi c÷_g kw≥kvjx ivRv| Zuvi ivRavbx wQj KY©myeY©| Zuvi Avgáj evsjvimvgwiK kw≥i c÷fve DÀi fviáZI AbyfÇZ náqwQj| DÀi fviáZi mg™vU nl©ea©ábi mvá_ Zuvi msNl© nq| kkvºÜMäáoi mve©áfäg ∂gZv wUwKáq ivLáZ m∂g náqwQájb| Zuvi mgq evsjvi myL-mgÑw◊ A∂zYú wQj|


K. àbe©®w≥K c÷kúGK K_vq DÀi w`b :1. ÜKvb kZáK fviáZi ∏fl mvg™váR®i cZb NáU?2. Kváì AvµgáY ∏fl mvg™vR® UzKáiv UzKáiv náq hvq?3. Øvaxb eΩivÛ™ hyáMi wZbRb ivRvi bvg wjLyb|4. ÜKvb iváR®i DÃváb eΩiváR®i cZb NáU?5. c÷v_wgK hyáM kkvº wK wQájb?6. kkváºi ivRavbxi bvg wK?7. kkváºi ivR® cwág ÜKvb A¬j ch©öè weØèÖZ wQj?8. ÜKvb mgáq kkváºi gÑZz® nq?9. evsjvi AivRKZvcÅY© AeØíváK Zvg™kvmáb wK ejv nq?10. evsjvi AivRKZvcÅY© AeØív KZ eQi PjwQj?

L. msw∂fl DÀi c÷kú1. cvj cÅe© hyáMi Ø^vaxb eΩ iváÛ™i weeiY w`b|2. cvj cÅe© hyáMi Ø^vaxb ÜMäo iváÛ™i AeØív eY©bv KiÄb|


BDwbU Pvi 54

cvV-5 : cvj esáki kvmbvaxáb evsjv

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F cvj ivResáki c÷wZÙv m§^á‹ weeiY w`áZ cviáeb|F cvj ivRv ÜMvcvj-Gi kvmbKvj eY©bv KiáZ cviáeb|F ag©cváji kvmbKváji weeiY w`áZ cviáeb|F Üècvj-Gi kvmbvgáji eY©bv w`áZ cviáeb|F c÷_g gnxcváji kvmbvgáji weeiY w`áZ cviáeb|F wÿZxq gnxcvj m§á‹ eY©bv w`áZ cviáeb|F ivgcváji kvmbKvj eY©bv KiáZ cviáeb|F cvj esáki cZb m§ûáK© eY©bv KiáZ cviáeb|

5.1 cvj ivResáki c÷wZÙvc÷vPxb evsjvi ivReskmgÅáni ZvwjKvq cvjesk weL®vZ GKwU ivResk| GB eskB evsjvi me©c÷_g `xN©Øívqx ivReskeáj aviYv Kiv nq| cvj ivRviv c÷vq Pvik eQi hver Gá`ák ivRZ° Káib| 756 wL™ vá„ ivRv ÜMvcvj evsjvq cvjivResáki c÷wZÙv Káib| GK AivRKZvcÅY© AeØívi cwiác÷w∂áZ Øívbxq mvgöèiv ÜMvcvjáK ∂gZvq emvb| ivRvÜMvcváji c÷wZwÙZ ivReskB cvj esk bvág BwZnvám c÷wm◊ náq AváQ|

5.2 ÜMvcvj (756-781 wL™.)cvj esáki ØícwZ nájb ivRv ÜMvcvj| 756 mváj ÜMvcvj kvmb ∂gZvq Avmxb náq 781 mvj ch©öè 25 eQi hverivRZ° Káib| ÜMvcvj eáiõ ™ A¬áji GK c÷fvekvjx cwievái Rb•M÷nY KáiwQájb| Zvi wcZvi bvg wQj ec®U|ÜMvcvj L®vwZgvb Ühv◊v wQájb| wZwb ∂gZvq eám k≥ nváZ Ü`ák kÑçLjv wdwiáq Avább| axái axái mgØèAivRKZvi Aemvb nq| evsjvi DÀi Ges cÅe© Asáki c÷vq mgM÷ A¬jB Zuvi iváR®i Aöèfz©≥ nq| `w∂Y-cÅe© evsjvÜMvcvj AwaKvi KiáZ cváibwb| cvj ivRviv Üeä◊ aág©i Abymvix wQájb| ÜMvcvj Üeä◊ ag© c÷Pvi I c÷mváigábváhvM w`áqwQájb|

5.3 ag©cvj (781-821 wL™.)wcZvi gÑZz®i ci ag©cvj evsjvi wmsnvmáb eámb| cvj ivRváì gáa® wZwb wQájb me©ák™Ù| evsjv I wenvái cvjkvmábi k≥ wfwÀ àZwi Kivi KÖwZZ° ag©cváji| G mgq DÀi fviZ AwaKvi Kivi c÷wZáhvwMZvq ÜbágwQj wZbwUesk| GKwU evsjvi cvj esk Ab®wU ivRcyZbvi ∏R©i-c÷Zxnvi esk Ges ZÖZxqwU `vw∂YváZ®i ivÛ™KzU esk|BwZnvám GB hy◊ ‘wŒ-kw≥i msNl©’ bvág cwiwPZ|wŒ-kw≥i msNl© ÔiÄ nq AÛg kZv„xi Ükl w`áK| c÷_g hy◊ nq ag©cvj I c÷Zxnvi esáki ermiváRi gáa®| G hyá◊civwRZ nb ag©cvj| Gi wKQyKvj cáiB `vw∂YvZ® Ü_áK GwMáq Avámb ivÛ™KzU ivRv a™Äe avivel©| wZwb GáK GáKermivR I ag©cvjáK civwRZ Káib| wŒkw≥ msNál© ag©cvj civwRZ nájI Zvi weákl ∂wZ nqwb| KviY weRáqici ivÛ™KzU ivR `vw∂YváZ® wdái wMáqwQájb| dáj ag©cvj KábäR AwaKvi Káib| wZwb evivYmx I c÷qvM RqKáiwQájb| ZuváK Dcvwa Ü`qv nq ‘DÀivc_ Ø^vgx’| GB Dcvwa wQj h_v_©| evsjvi Avi ÜKvb ivR® DÀi fviZ Ryáo∂gZv weØèvi KiáZ cváibwb| ÜKvb ÜKvb mÅŒ gáZ ag©cvj ÜbcvjI Rq KáiwQájb| Gi cáiI DÀi fviáZermivR I ivÛ™KzU ivRáì mvá_ hy◊ Kái ag©cvjáK Rq-civRáqi ga® w`áq wUáK _vKáZ nq|ag©cvj GKw`áK Ühgb wQájb weRqx exi Ab®w`áK ÜZgwb wQájb Rbwc÷q kvmK| Zuvi ÜPÛvq Üeä◊ aág©i há_ÛDbúwZ nq| fvMjcyáii 24 gvBj cÅe© w`áK wZwb GKwU Üeä◊ wenvi c÷wZÙv Káib| wenviwUi bvg ÜÌqv nqweµgkxj wenvi| ag©cváji wÿZxq bvg weµgkxj| GB bvg Ü_áKB wenviwUi bvgKiY nq| ivRkvnx ÜRjvicvnvocyái AewØíZ Ümvgcyi Üeä◊wenviwUI ag©cvj c÷wZÙv KáiwQájb|wbáR Üeä◊ nájI wnõ y I Ab®vb® aág©i c÷wZ wZwb D`vi wQájb| wnõ y ag© Zuvi cÑÙácvlKZv jvf KáiwQj| GKRbe™v˛YáK wZwb c÷avbgöêxi c` w`áqwQájb| ag©cvj c÷vq 40 eQi ivRZ° Káib|



5.4 Üècvj (821-861 wL™.)wcZvi gÑZz®i ci Üècvj mvg™váR®i ∂gZv M÷nY Káib| wcZvi gáZv wZwbI `∂Zvi mvá_ ivR® weØèvi Káib| DÀifviáZ c÷Zxnvi I ivÛ™KzU ivRváì mvá_ hyá◊ ZuváK mnvqZv KáiwQájb Zvi `yB e™v˛Ygöêx `f©cvwY I ÜK`vi wgk™|DÀi fviáZi wekvj A¬j Zuvi AwaKvái GámwQj| Dwol®v I KvgiÉc ivRvi DciI wZwb kw≥ c÷áqvM Kái mdjnáqwQájb| Üècváji mgáqB cvj mvg™vR® meáPáq Üewk weØèÖZ náqwQj|ÜMvcvj AivRKZvi Aemvb NwUáq cvj ivRáZ°i DÃvb NwUáqwQájb| ag©cvj I Üècvj GB mvg™váR®i ÜMäiee˚∏Y evwoáq Ü`b| evsjvi ÜMäie DÀi fviZ ch©öè weØèÖZ nq| 861 wL™˜vá„ Üècváji gÑZz® nq| Zuvi ci cvjmvg™váR® `yáh©vM Páj GKUvbv `xN© w`b| 861 Ü_áK 995 wL™˜v„ ch©öè mgáqi gáa® weM÷ncvj, bvivqYcvj, wÿZxqÜMvcvj I wÿZxq weM÷ncvj ivRZ° Káib| Giv mevB wQájb ye©j kvmK| Zuváì ye©jZvi KviáY cvj mvg™váR®iAΩnvwb nq| DÀi-cwg evsjvq Kvá§vR bvág GK ivResáki DÃvb NáU|

5.5 c÷_g weM÷ncvj (861-989 wL™.)Üècváji gÑZz®i ci c÷_g weM÷ncvj Ü_áK wÿZxq weM÷ncváji ivRZ°Kvj (861-989) ch©öè cvj ivR®áK Üewk `ye©jÜ`Lv hvq| c÷_g weM÷ncváji cyŒ bvivqY cvj `xN©Kvj (866-920) ch©öè ivRZ° Káib| Gici GáK GáK cvjwmsnvmáb eámb ivR®cvj (920-952), wÿZxq ÜMvcvj Ges wÿZxq weM÷ncvj|

5.6 c÷_g gnxcvj (995-1049 wL™.)Üècváji gÑZz®i ci cvjesáki ivRáZ° wech©q mÑwÛ nq| ivRv 1g gnxcvj Ümme wech©q Üiva Kái AvbygvwbK 995wL™ vá„ wmsnvmáb AváivnY Káib| wZwb c÷vq Aa©kZ eQi hver ivRZ° Kái cvj esáki Hk¶h© I c÷wZcwÀ mymsnZKivi ÜPÛv Káib| 1043 mváj wZwb gÑZz®eiY Káib|wÿZxq weM÷ncváji cyŒ 1g gnxcvj cvj mvg™váR®i ÜMäie wKQyUv wdwiáq Avább| wZwb DÀi I cwg evsjv Ü_áKKvá§vRáìáK weZvwoZ Káib| wZwb wQájb GKRb L®vwZgvb kvmK| Zuvi kvmbvgáj AábK RbKj®vYgÅjK KvRmvwaZ nq| evsjvi AábK KxwZ©i mvá_ 1g gnxcváji bvg Rwoáq iáqáQ| ‘gnxcvj w`Nx’, ‘gwnÔi’, ‘gnxmáöèvl’,‘gnxcváji MxZ’ BZ®vw` 1g gnxcváji KxwZ©i Ø^v∂i enb KiáQ|1g gnxcváji gÑZz®i ci ÜhvM® kvmáKi Afváe AwZ `™ÄZ cvj mvg™váR®i cZb nq| cZb hyáMi cvj ivRváì gáa®wÿZxq gnxcvj I ivgcváji bvg Dáj≠LáhvM®|

5.7 wÿZxq gnxcvj (1075-1080wL™.)c÷_g gnxcváji gÑZz®i ci Zuvi cyŒ bqcvj I ÜcäŒ ZÖZxq weM÷ncvj GáK GáK ivRv nb| Zuváì `ye©jZvi myáhváMevBáii AvµgYKvixiv evievi AvµgY Kái cvj mvg™vR®áK wQbúwfbú Kái Ü`q| ZÖZxq weM÷ncváji ci ivRv nb ZuvicyŒ wÿZxq gnxcvj| Zuvi mgq DÀieáΩi eáiõ ™ A¬áj weá ™vn nq| GB weá ™ván ÜbZÖZ° Ü`b wè®K| wè®K wQájbàKeZ© ÜbZv| GB Rb® GB weá`™vn àKeZ© weá`™vn ev eáiõ`™ weá`™vn bvág cwiwPZ| wÿZxq gnxcvj weá`™vnxáì `gbKiáZ wMáq hyá◊ civwRZ I wbnZ nb| wè®K eáiõ ™ A¬áji ivRv nb|wÿZxq gnxcváji ci ivRv nb Zvi ÜQvU fvB kÅicvj| wZwb gvŒ y’eQi ivRZ° Káib| Zuvi ci ivRv nb me©KwbÙfvB ivgcvj|

5.8 ivgcvj (1082-1124 wL™.)ivgcvj ivRv náqB eáiõ`™ cybiÄ◊váii ÜPÛv Káib| GB mgq àKeZ©áì ÜbZv wQájb fxg| c÷_g ÜPÛvq ivgcvj e®_©nb| wbáRi kw≥ eÑw◊i Rb® ivgcvj cvk©¶eZx© AábK ivRvi mvnvh® M÷nY Káib| Zuvi gvgv ivÛ™KzU ivRv g_b ZuváKA_©, AØê I àmb® w`áq mvnvh® Káib| hyá◊ fxg civwRZ I ewõ` nb| cái ZuváK mcwievái nZ®v Kiv nq| eáiõ`™A¬áji Dci ivgcváji KZÖ©Z° c÷wZwÙZ nq| Zuvi ivRáZ°i Ükáli w`áK wZwb KvgiÉc Ges Dwol®vi DciI c÷fveweØèvi KiáZ m∂g nb| Kwe m‹®vKi bõ`x “ivgPwiZ” bvág ivgcváji Rxebx wjáLb| Zv Ü_áK Avgiv ivgcvájiRxebK_v RvbáZ cvwi| Zuvi gÑZz®i ci cvj mvg™váR®i ÜMäie `™ÄZ wejywfli cá_ GwMáq hvq| ivgcvjáK cvjesákiÜkl ‘gyKzUgwY’ ejv hvq|ivgcváji ci Kzgvicvj, ZÖZxq ÜMvcvj I g`bcvj GáK GáK ivRv nb| Zuviv mevB wQájb kvmK wnámáe AZ®öè`ye©j| hy◊-weM÷án cvj mvg™váR®i AwØèZ° c÷vq wbw˝ náq hvq| Aeákál Ümbesáki DÃvábi ga® w`áq cvj ivRáZ°iAemvb NáU|


BDwbU Pvi 56

5.9 cvj esáki cZbivRv ivgcváji gÑZz®i ci cvj mvg™váR®i cZb ÔiÄ nq| AÌw`ábi gáa®B wejyfl náq hvq cvj ivResk| mgvfl nq`xN© 4k eQáii cvj kvmb| Gfváe evsjvi ∂gZvi gmbá` Ab® GKUv ivResk c÷wZwÙZ nevi c_ mÑwÛ náq hvq|

DÃvb Avi cZb BwZnvámi wPiöèb aviv| GK`v gnvc÷Zvác cvj ivResk evsjvi gmbá` ∂gZvmxb náqwQj|AZtci BwZnvámi AágvN avivq wgwjáq hvq Zváì ivRZ°| cvj esáki cZábi ci evsjvq Ümb esáki DÃvbNáU|

mvi-msá∂c

kkváºi gÑZz®i ci c÷vq GKk eQi evsjvq AivRKZv Páj| GB AivRK AeØíváK ejv nq ‘gvrm®b®vq’| ÜMvcvjbvgK GKRb kw≥kvjx ÜjvK GB AivRKZvi Aemvb NUvb| Zuvi c÷wZwÙZ esáki bvg cvjesk| cvjesákiivRviv c÷vq Pvik eQi ivRZ° Káib| GhyáM evsjv GKwU wØíwZkxj I Hk¶h©kvjx iváÛ™ cwiYZ nq| ÜMvcváji ciZuvi cyŒ ag©cvj wmsnvmáb eámb| Zuvi mgq DÀi fviáZi AvwacZ® wbáq ∏R©i c÷wZnvi, ivÛ™KzU I cvjesákigáa® wŒc∂xq hy◊ msNwUZ nq| wZwb evsjvi kw≥áK DÀifviZ ch©öè weØèÖZ KiáZ m∂g nb| ag©cváji ciivRv nájb Zuvi cyŒ Üècvj| Zuvi kvmbvgáj cvj mvg™vR® meáPáq Üewk weØèÖZ nq| Üècváji ci cvj mvg™vR®ye©j náq cáo| c÷_g gnxcváji ivRZ°Kváj cvjesáki ÜMäie cybivq wdái Avám| wKöë Zv wQj Ø^ÌØívqx| wÿZxq

gnxcvj I ivgcváji ivRZ°Kváj eáiõ`™ A¬áj àKeZ© weá`™vn msNwUZ nq| ivgcvj àKeZ© weá`™vn `gb Káieáiõ`™ A¬j cybiÄ◊vi Káib| wZwb cvjesáki Ükl gyKzUgwY| Aeákál Ümbesáki DÃvábi ga® w`áq cvjkvmábi Aemvb NáU|


K. àbe©®w≥K c÷kúmwVK DÀiwU LvZvq wjLyb :1. gvrm®b®vq K_vwUi A_© wK?

K. gváQi gáZv L. kvwöèi hyMM. AivRKZv N. hy◊weM÷n

2. ÜK gvrm®b®váqi Aemvb NUvb?K. kkvº L. fvØãieg©YM. nl©ea©b N. ÜMvcvj

3. KváK ‘DÀivc_ Ø^vgx’ ejv náZv?K. ÜMvcvjáK L. ag©cvjáKM. ÜècvjáK N. c÷_g gnxcvjáK

4. Ümvgcyi Üeä◊ wenvi ÜK àZwi Káib?K. kkvº L. ag©cvjM. Üècvj N. ivgcvj

5. cvj mvg™váR®i ye©jZvi myáhváM DÀi I cwg evsjvq ÜKvb ivResáki DÃvb NáU?K. Kvá§vR L. Páõ`jvM. KjPzwi N. ivÛ™KzU

6. àKeZ© weá`™vn ‘Kvi’ ÜbZÖáZ° nq?K. g_ábi ÜbZÖáZ° L. weRqámábi ÜbZÖáZ°M. wè®áKi ÜbZÖáZ° N. wÿZxq gnxcváji ÜbZÖáZ°

7. ivgPwiáZi ÜjLK ÜK?K. m‹®vKi bõ`x L. njvqyaM. Rqáè N. ej≠vjámb



L. kÅb®Øívb cÅiY KiÄbwcZvi gÑZz®i ci ag©cvj wmsnvmáb eámb| cvj ivRvá`i gáa® wQájb me©ák™Ù| I cvj kvmábik≥ wfwÀ àZwi Kivi KÖwZZ° ag©cváji| G mgq DÀi fviZ AwaKvi Kivi c÷wZáhvwMZvq ÜbágwQj esk|GKwU evsjvi cvj esk Ab®wU esk Ges ZÖZxqwU `vw∂YváZ®i esk| BwZnvám GB hy◊ ‘ ’bvág cwiwPZ|

M. msw∂fl DÀi c÷kú1. ag©cváji KÖwZZ° AvájvPbv KiÄb|2. kvmK wnámáe Ü`ecváji gÅj®vqb KiÄb|3. c÷_g gnxcváji kvmbvgáji eY©bv w`b|4. ivgcváji mgq àKeZ© ivRv ÜK wQájb? ivgcvj wKfváe ZuváK `gb Káib?


BDwbU Pvi 58

cvV-6 : `w∂Y-cÅe© evsjvi ivReskmgÅnDáœk®GB cvV cáo Avcwb−F cvj ivRáZ°i hyáM evsjvi Ø^vaxb iváR®i DÃvb I AeØív m§ûáK© eY©bv w`áZ cviáeb|F `w∂Y-cÅe© evsjvq ∂z ™ ∂z ™ Üh mgØè ivResk Máo DáVwQj, Zvi eY©bv w`áZ cviáeb|

6.1 cvj ivRáZ°i hyMcvj ivRviv evsjv, wenvi Ü_áK ÔiÄ Kái DÀi fviáZi AábK A¬áji Dci ∂gZv weØèvi KiájI mgM÷ evsjv mKjmgáqi Rb® Zuváì AwaKvái ivLáZ cváibwb| cvj hyáMi ÜewkifvM mgq RyáoB eΩ eáj cwiwPZ `w∂Y-cÅe© evsjvwewfbú Ø^vaxb ivResáki AwaKvái wQj| A_©vr ∏fl hyáMi ci Ü_áK Ümb esáki Dô¢e Kvj ch©öè `w∂Y-cÅe© evsjv LyeAÌ mgáqi Rb®B DÀi I DÀi-cwg evsjvi mvá_ RwoZ wQj| wL™ xq AÛg kZáKi gvSvgvwS Ü_áK Avi§¢ KáiÜh mKj ivResk `w∂Y-cÅe© evsjvq ivRZ° Kái Zvi msw∂fl weeiY ÜÌqv nájv :

6.2 LoM eskmflg kZv„xi wÿZxqváa© hLb gMa I ÜMäáo cieZ©x ∏fl esáki ivRvMáYi ∂gZv c÷wZwÙZ náqwQj ZLbB `w∂Y-cÅe©evsjvq GKwU Øvaxb iváÛ™i cÀb nq| GB iváÛ™i ivRvMY wQájb LoM esáki| LoMáì ivRavbxi bvg Kg©vöè-evmK|GwU m§¢eZ Kzwgj≠v ÜRjvi ‘eoKvgZvi’ c÷vPxb bvg| wŒcyiv I ÜbvqvLvwj A¬áji Dci LoMáì AwaKvái wQj|

6.3 Üè eskLoM esáki kvmábi ci AÛg kZáKi gvSvgvwS GKB A¬áj Üèesáki Dô¢e nq| Üèesáki PviRb ivRvi bvgcvIqv hvq| Giv nájb- k™x kvwöèáè, k™x exiáè, k™x Avbõ`áè I k™x feáè| ivRviv c÷áZ®áKB eo eo Dcvwa wbáqc÷Pvi KiáZ ÜPáqwQájb Üh Zuviv Lye kw≥ai| Gme Dcvwa náéQ- cig ÜmäMZ, cig f∆viK, ciágk¶i,gnvivRvwaivR BZ®vw`| kw≥kvjx Üè ivRviv wQájb Üeä◊| Zuváì ivRavbx wQj Üèce©áZ| Kzwgj≠vi wbKUgqbvgwZi `w∂áY wQj GB Üèce©Z| mgM÷ mgZU A¬j Ryáo ÜèivRváì ivRZ° wQj| ÜèivRv AvbáõìivRavbxáZ ‘Avbõ`wenvi’ eáj GKwU Üeä◊ wenvi wbg©vY Kiv nq| AvbygvwbK 750 wL™ v„ Ü_áK 800 wL™ v„ ch©öèÜèivRváè kvmb Pvjy _váK|

6.4 Kvwöèá`áei Ø^vaxb ivR®`w∂Y-cÅe© evsjvi GKwU Ask wQj nwiáKj| GLváb Kvwöèáè bvág GK ivRv beg kZáK GKwU Øvaxb ivR® MáoÜZvájb| Kvwöèá`áei wcZvi bvg ab`À I wcZvgáni bvg f`™`À| wmájU Kvwöèá`áei iváR®i Aöèfz©≥ wQj|ivR®wUi ivRavbxi bvg ea©gvbcyi| ea©gvbcyi wVK ÜKv_vq Zv GLb wbwZfváe ejvi Dcvq ÜbB| Kvwöèá`áei esákiAb® cyiÄláì K_v Rvbv hvq bv| Záe wZwb wQájb Üeä◊| Kvwöèáè ev Zuvi esáki nvZ Ü_áK ∂gZv ÜKáo ÜbqPõ`™esk| G Ü_áK aviYv Kiv nq, Üèesk I Põ`™esáki gvSvgvwS mgáq Kvwöèáè I Zuvi eskaáiiv `w∂Y-cÅe©evsjvq ivRZ° Káib|

6.5 Põ`™ ivReskcÅe© I `w∂Y evsjvq meáPáq kw≥ai ivResk náéQ Põ`™esk| wL™˜xq `kg kZáKi ÔiÄáZB Põ`™esáki kvmbc÷wZwÙZ nq| c÷vq Üòk eQi GB esk kvmbKvh© cwiPvjbv Kái| GB esáki c÷_g kw≥ai ivRvi bvg àŒájvK®Põ ™|wZwb gnvivRvwaivR Dcvwa M÷nY KáiwQájb| Kzwgj≠vi jvjgvB cvnvoáK Üm hyáM ejv náZv ÜivwnZvwMwi|àŒájvK®Páõ`™i wcZv wQájb myeY©Põ`™ Ges wcZvgn wQájb cÅY©Põ`™| Põ`™esáki ivRváì ag©I wQj Üeä◊| kw≥aiàŒájvK®Põ ™ nwiáKj `Lj KáiwQájb| GB mvá_ wZwb Põ ™ÿxc (ewikvj I Gi Pvicváki A¬j) Rq Káib| GáKGáK Zuvi AwaKvái Avám eΩ I mgZU| àŒájvK®Põ ™ c÷vq wŒk eQi (AvbygvwbK 900-930 wL™.) kvmb Káib|wcZvi gÑZz®i ci ivRv nb k™xPõ`™| k™xPõ`™ esáki ÜMäie AviI eÑw◊ Káib| wZwb eZ©gvb gyw›Mƒ ÜRjvi weµgcyáiivRavbx Máo ÜZvájb| Zuvi Dcvwa wQj ‘ciágk¶i’ ‘cig f∆viK’ ‘gnvivRvwaivR’| cÅe© Ges `w∂Y-cÅe© evsjv QvovIk™xPõ`™ DÀi-cÅáe© KvgiÉc I DÀái ÜMäáoi DciI kw≥ weØèvi KiáZ m∂g náqwQájb| k™xPõ`™ c÷vq cquZvwj≠k eQiivRZ° Káib| (AvbygvwbK 930-975 wL™.) Gi ci wmsnvmáb eámb k™xPáõ ™i cyŒ Kj®vYPõ ™ (AvbygvwbK 975-1000



wL™.)| Kj®vYPáõ`™i mgq Põ`™esáki ÜMäie A∂Yú wQj| Kj®vYPáõ`™i cyŒ jonPáõ`™i ivRZ°KvájI (AvbygvwbK1045-1020 wL™.) GB ÜMäie Ëvb nqwb|Ükl Põ ™ivRv wQájb ÜMäweõ`Põ ™| wZwb jonPáõ ™i cyŒ| Zuvi ivRZ°Kváj (AvbygvwbK 1020-1045 wL™.) evBáiiAvµgáYi AvNvZ Avám| ÜPvj mg™vU iváRõ`™áPvj I KjPzwiivR KY© eΩ AvµgY Kiáj Põ`™esáki cZb nq|

6.6 eg© ivReskGKv`k kZáKi Ükl w`áK cvj kw≥ hLb ye©j náq cáowQj; ZLb `w∂Y-cÅe© evsjvq eg© eáj GK ivResákiDÃvb NáU| aviYv Kiv nq KjPzwiivR KáY©i mvá_ eg©iv GámwQj| eg©iváR®i c÷wZÙvZv wQájb eR™eg©vi cyŒRvZeg©v| DÀi evsjvq hLb wè®áKi ÜbZÖáZ° àKeZ© weá ™vn PjwQj, ZLb wZwb `w∂Y-cÅe© evsjvq Øvaxb ivR® c÷wZÙvKáib| Zuvi ivRavbx wQj weµgcyi| RvZeg©vi ci cyŒ nwieg©v ivRv nb| wZwb GKUvbv 46 eQi ∂gZvq wQájb|cvj ivRváì mvá_ wZwb e‹zZ° i∂v Kái bvMvfÇwg I Avmvg ch©öè ∂gZv weØèÖZ Káib| nwieg©vi ci Zvi GK cyŒivRv nájI G m§ûáK© ÜZgb wKQy Rvbv hvq bv| Gici GáK GáK ∂gZvq eámb mvgjeg©v I ÜfvReg©v| Gi ciBeg© ivResáki cZb nq| ÿv`k kZáKi gvSvgvwS Ümbesáki ivRv weRqámb `w∂Y-cÅe© evsjv `Lj Káib|

mvi-msá∂c

∏fl hyáMi ci Ü_áK ÔiÄ Kái Ümb ivRáZ°i mÅPbvKvj ch©öè ÜewkifvM mgq Ryáo `w∂Y-cÅe© evsjv Ø^vaxb wQj|GLváb ÜekwKQy ivResk Øvaxb ivR® Øívcb KáiwQj| G∏ájvi gáa® LoMesk, Üèesk, Kvwöèá`áei ivR®,Põ ™esk I eg©esáki K_v BwZnvám cvIqv hvq| ÜKvb ÜKvb ivResk Üek kw≥kvjx wQj| ÿv`k kZáKi gvSvgvwSÜmbesáki ivRv weRqámb `w∂Y-cÅe© evsjv `Lj Káib|


K. àbe©®w≥K c÷kúmwVK DÀiwU LvZvq wjLyb :1. Kg©vöè-emvK wK?

K. ÜèivRvi bvg L. LoMáì ivRavbx M. GKwU Øvaxb ivR® N. gqbvgwZi GKwU cvnvo2. Avbõ` wenvi ÜKvb esáki ivRZ°Kváj wbwg©Z nq?

K. LoMesk L. Üèesk M. Põ`™esk N. eg©esk3. Üèce©Z ÜKv_vq AewØíZ?

K. ÜMäáo L. eáiáõ`™ M. wmájáU N. Kzwgj≠vq4. Põ`™esáki c÷wZÙvZv ÜK wQájb?

K. myeY©Põ`™ L. cÅY©Põ`™ M. k™xPõ`™ N. àŒájvK®Põ`™5. ÜivwnZwMwi wK?

K. jvjgvB cvnvo L. Üèce©Z M. Põ ™ÿxc N. nwiáKj6. Ükl Põ ™ ivRvi bvg wK wQj?

K. jonPõ ™ L. Kj®vYPõ`™ M. k™xPõ`™ N. ÜMvweõ`Põ`™7. eg©ivResáki c÷wZÙvZv ÜK wQájb?

K. eR™eg©v L. RvZeg©v M. nwieg©v N. ÜfvReg©v

L. msw∂fl DÀi c÷kú1. `w∂Y-cÅe© evsjvi Üèesáki kvmbKvj AvájvPbv KiÄb|2. `w∂Y-cÅe© evsjvi Põ ™ ivRváì KÖwZZ° eY©bv KiÄb|


BDwbU Pvi 60

cvV-7 : Ümb esáki kvmbvaxáb evsjv

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F Ümb esáki cwiPq ejáZ cviáeb|F weRq Ümábi ivRZ°Kvj eY©bv KiáZ cviáeb|F ej≠vj Ümábi ivRZ°Kváji weeiY w`áZ cviáeb|F j≤Y Ümábi ivRZ°Kváji eY©bv w`áZ cviáeb|F Ümb esáki cZb m§^á‹ AvájvKcvZ KiáZ cviáeb|

7.1 cwiPq∂gZv `Láji cvjve`áji avivevwnKZvq evsjvi gmbá` AvMgb NáUwQj Ümb esáki| Ümbiv my`Åi `vw∂YváZ®iKY©vU Ü_áK Gá`ák Avámb| cvj esáki Ükl ivRv g`b cváji AáhvM®Zvi dáj Ü`ák Ü`Lv Ü`q AivRKZv GesÜmb esáki Avwef©váe Ü`ák kvwöè I kÑçLjv wdái Avám| GKv`k kZv„xi wÿZxqváa© evsjvá`ák Ümb ivResk c÷wZwÙZnq| DÀi evsjvi mvgöèPáµi weá ™váni KviáY mvg™váR®i ye©jZv mÑwÛ nq| Zváì ye©jZvi myáhváM Ümb esákic÷wZÙvZv weRqámb axái axái ∂gZv mymsnZ Káib| cvj mg™vU g`b cváji ivRZ°Kváj Ümb esk mve©áfäg ∂gZviAwaKvix nq|

7.2 weRq Ümábi ivRZ°Kvj (1098-1160 wL™.)1098 mváj weRq Ümb wmsnvmb jvf Káib| wmsnvmb jváfi ci weRq Ümb wbÊwjwLZ weRq AwfhvbmgÅn cwiPvjbvKáib :weRq Ümb kÅi eskxq ivRKb®v wejvm ÜèxáK weevn Káib| G mgq ivp wQj kÅi eskxqáì Aaxáb| weRq Ümbweeváni dáj ivp GjvKvq wbR AwaKvi c÷wZÙvi myáhvM cvb|ivp `Láji ci weRq Ümb eg©eskxq ivRváK civwRZ Kái cÅe© I `w∂Y evsjv AwaKvi Káib|cvj ivRv g`b cváji kvmbvgáj weRq Ümb DÀi-cwg evsjv AvµgY Kái ÜmLváb Avcb c÷fzZ° Kváqg Káib|weRq Ümb wQájb exiáhv◊v| wZwb KvgiÉcivR, KwjΩivR I wgw_jvi bvb®áèáK hyá◊ civwRZ Káib| Gfváe e˚hyá◊ Rqjvf Kái weRq Ümb c÷vq mgM÷ evsjvq wekvj ivR® c÷wZÙv KiáZ m∂g nb| 1160 wL™ vá„ weRq ÜmbgÑZz®eiY Káib| weRq Ümb wQájb àke aág©i Abymvix| àkeag© wnõ y aág©iB GKwU kvLv| wZwb Üek wKQy Dcvwa M÷nYKáiwQájb| Ühgb- ‘cig gvánk¶i, cig f∆viK, gnvivRvwaivR, AwiivR wbkº kºi’ BZ®vw`| Zvi c÷_g ivRavbxwQj ˚Mjx ÜRjvi wŒáeYxáZ Ges wÿZxq ivRavbx wQj XvKvi weµgcyái|

7.3 ej≠vj Ümábi ivRZ°Kvj (1160-1178 wL™.)weRq Ümábi ci 1160 wL™ vá„ cyŒ ej≠vj Ümb wmsnvmáb AváivnY Káib| ej≠vj ÜmbI wQájb wcZvi gáZv `∂Ühv◊v| ÜhvM®Zvi mvá_ ivRZ° cwiPvjbv KiáZ _váKb wZwb|ivR® weØèviwmsnvmáb AváivnáYi ci ivRv ej≠vj Ümb ivR® weØèvái gábvwbáek Káib| wZwb gMa I wgw_jv Rq Káib| Zvikvmbvgáj mgM÷ evsjvá`áki Ici Ümb esáki KZÖ©Z° c÷wZwÙZ nq|mvwnZ® I msØãÖwZi DbúqbivRv ej≠vj Ümb weÿvb I cw Z e®w≥ wQájb| wZwb ‘`vbmvMi’ I ‘Aô¢zZ mvMi’ bvág `y’Lvwb cyØèK iPbv KáiwQájb|wZwb Gá`áki mvwnZ® I msØãÖwZi Dbúqáb há_Û fÇwgKv ÜiáLwQájb| wZwb àkeag© c÷Pváii weákl c`á∂cwbáqwQájb| wZwb ‘AwiivR wbkº kºi’ DcvwaI M÷nY Káib| àkeag© c÷Pváii Rb® wZwb AvivKvb, KvgiÉc, Übcvj,Dwol®v I gMáa ÅZ cvVvb| Zuvi ivRZ°Kváj mÅdx evev Av`g knx` Bmjvg ag© c÷Pváii Rb® GámwQájb| ej≠vjÜmábi mvá_ ivRavbx weµgcyái mÅdxi hy◊ nq| hyá◊ mÅdx knx` náqwQájb| Ükl eqám wZwb cyŒ j≤Y Ümábi nváZivRáZ°i fvi ÜQáo w`áq ag© mvabvq w`b KvUvb|ivRv ej≠vj Ümb wcZÖivR® A∂zYú iváLb| ¡vbx I cw Z wnámáeB wZwb L®vwZ AR©b Káib| wZwb 1178 wL™ v„ ch©öè18 eQi Kvj ivRZ° KáiwQájb|



7.4 j≤Yámábi ivRZ°Kvj (1178-1206 wL™.)ivRv j≤Y Ümb Zvi wcZvi ci 1178 wL™ vá„ evsjvi wmsnvmáb AváivnY Káib| wZwb Ümb esáki me©ákl ivRvwQájb| j≤Y Ümb AábK∏ájv weRq Awfhvb cwiPvjbv Kái Zvi iváR®i weØèÖwZ NUvb| wZwb ÜMäo, KwjΩ IKvgiÉc ivRváìáK civwRZ Káib| Kvkx I c÷qvM Rq Kái wZwb ÜmLváb GKwU weRq Øè§¢ wbg©vY Káib|wcZvi gáZv j≤Y Ümb GKRb mycw Z I myKwe wQájb| wZwb Zvi wcZvi Amgvfl M÷öí ‘Aô¢zZ mvMi’ mgvfl Káib|j≤Y Ümábi ivRmfv ¡vbx, ∏Yx I cw Z e®w≥áì wgjbØíj wQj| c÷wm◊ cw Z njvqy` Zvi c÷avbgöêx I ag©va®∂wQájb| gymwjg HwZnvwmK wgbnvR-B-wmivR j≤Y Ümábi `vbkxjZv I Ab®vb® ∏Yvejxi c÷ksmv Káib|

7.5 Ümb esáki cZbŒáqv`k kZáKi ÔiÄáZ gymwjg kw≥ DÀi fviZ Ü_áK evsjvi w`áK AM÷mi nq| eÑ◊ eqám j≤Y Ümb wÿZxqivRavbx b`xqvq emevm KiwQájb| 1204 wL™ vá„ gymwjg ÜmbvcwZ BLwZqvi Dwœb gynv§ß` eLwZqvi LjRx b`xqvAvµgY Káib|b`xqvq civwRZ náq j≤Y Ümb cvwjáq Avámb cÅe© evsjvq| DÀi I DÀi-cwg evsjv gymwjg AwaKvái Páj hvq|j≤Y Ümb Aváiv `y’eQi ivRZ° Kái 1206 wL™˜vá„ gÑZz®eiY Káib| hwÌ Gi cái Aváiv wKQyKvj cÅe© evsjvq Ümbkvmb PjwQj, ZeyI ejv Páj j≤Y Ümábi civRáqi ga® w`áq evsjvq Ümb kvmábi Aemvb NáU|

mvi-msá∂c

c÷vPxb evsjvi Ükl kw≥kvjx ivResk wQj Ümbesk| evsjv I evsjvi evBáii wKQy Ask AwaKvi Kái Ümb ivRvivGK weivU ivRZ° Máo ZzájwQájb| my Åi KY©vU Ü_áK Gám GB e™ v-∂wŒq ivRviv cvj ivRáZ°i Aemvb NwUáqGá`ák Ümb kvmábi mÅŒcvZ KáiwQájb| weRqámb, ej≠vjámb I j≤Yámábi gva®ág Ümb kvmábi ÜMäieweKwkZ nq| Ôay ivR® kvmábB bq, ¡vb I cvw áZ® Ümbáì há_Û mybvg wQj| `xN©w`b kvmb Kivi ci Œáqv`kkZáKi ÔiÄáZ gymjgvb kw≥i nváZ Ümbáì cZb NáU|


K. àbe©®w≥K c÷kúGK K_vq DÀi w`b :1. Ümbiv ÜKv_v Ü_áK Gá`ák GámwQj?2. Ümb esáki c÷wZÙvZvi bvg wK?3. weRqámb kÅi eskxq ÜKvb ivRKb®váK weáq Káib?4. Kvi Avgáj DÀi-cwg evsjvq Ümb ivRZ° c÷wZwÙZ nq?5. weRqámábi c÷_g ivRavbx ÜKv_vq wQj?6. weRqámb KZ mváj gÑZz®eiY Káib?7. Kvi kvmbvgáj mgM÷ evsjvá`k Ümb ivRáZ°i Aöèfz©≥ nq?8. ej≠vjámábi `ywU M÷áöíi bvg wK wjLyb?9. ej≠vjámábi mvá_ ÜKvb mÅdxi hy◊ nq?10. ej≠vjámb ÜKvb aág©i Abymvix wQájb?11. b`xqv ÜKvb ivRvi ivRavbx wQj?12. j≤Yámb Kvi KváQ civwRZ náq cjvqb Kái cÅe© evsjvq Avámb?

L. msw∂fl DÀi c÷kú1. Ümb esáki cwiPq w`b|2. weRqámb m§á‹ UxKv wjLyb|3. ej≠vjámábi ivRZ°Kváji weeiY w`b|4. j≤Yámábi ivRZ°Kváji weeiY w`b|5. Ümb esáki cZábi K_v wjLyb|



BDwbU Pvi 62

wek` DÀigÅjK c÷kú1. c÷vPxb evsjvi Rbc`mgÅáni weeiY w`b|2. evsjv bvági DrcwÀi BwZeÑÀ wjLyb|3. Ügäh© I ∏fl kvmbvgáj evsjvi AeØív eY©bv KiÄb|4. cvj-cÅe© hyáM evsjvi weeiY w`b|5. cvj esáki kvmbvgáj evsjvi AeØív eY©bv KiÄb|6. ÜMvcvj I ag©cváji ivRZ°Kvj eY©bv KiÄb|7. Ü`ecvj, c÷_g gnxcvj, wÿZxq gnxcvj I ivgcváji ivRZ°Kváji weeiY w`b|8. `w∂Y-cÅe© evsjvi ivReskmgÅáni weeiY w`b|9. weRqámb, ej≠vj I j≤Y Ümábi ivRZ°Kváji eY©bv w`b|

BDwbU5 Bmjvági Afz®`q I fviZ Dcgnvá`ák gymwjg kvmb c÷wZÙv

A¡Zv, AbvPvi Avi nvbvnvwbáZ Wzáe hvIqv Avie fÇwgáZ Avwef©ve NáU Bmjvági| Bmjvg aág©i c÷PviK nhiZgyn§ß` (m)| bexi gÑZz®i ci Lyjvdváq ivwk`xábi hyáM Bmjvg Qwoáq cáo cÑw_ixi wewfbú Asák| LwjdvMY bZzbc÷wZwÙZ gymwjg ivR® cwiPvjbvi Rb® GKwU c÷kvmwbK e®eØív c÷eZ©b Káib| gymwjg AvwacZ® m§û÷mviáY ÜhAwfhvb ÔiÄ nq Zvi avivevwnKZvq 712 wL™ vá„ gyn§ß` web Kvwmg wm‹zá`k Rq Káib| Gfváe fviZeál©gymjgvbá`i AvMgábi c_ àZwi nq| Gi c÷vq wZbk eQi ci MRbxi myjZvb gvngy` fviZ AvµgY Káib| ÿv`kkZáKi Ükl w`áK gyn§ß` Nyix fviáZi ∏iÄZ°cÅY© A¬jmgÅn AwaKvi Káib Ges Dcgnvá`ák AvdMvb kvmábi wfwÀ`Ñp Káib|

GB BDwbáUi cvVmgÅn−è cvV 1 : nhiZ gyn§ß` (m) I Bmjvgè cvV 2 : Lyjvdváq ivwk`xábi kvmbè cvV 3 : fviZ Dcgnvá`ák gymwjg kvmb c÷wZÙvè cvV 4 : evsjvq gymwjg AvMgbè cvV 5 : eLwZqvi LjRxi evsjv weRq I gymwjg kvmábi mÅŒcvZè cvV 6 : evsjvq Øvaxb myjZvbx kvmb c÷wZÙvè cvV 7 : Bwjqvm kvnx esáki kvmbvaxáb evsjvè cvV 8 : ivRv MáYk I cieZ©x Bwjqvm kvnx esáki kvmbè cvV 9 : ˚ámb kvnx esáki kvmbvaxáb evsjv

fÇwgKv


BDwbU cuvP 64

cvV-1 : nhiZ gyn§ß` (m) I Bmjvg

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F Bmjvági Afz®`áqi cÅáe© Aviáei AeØív ÜKgb wQj Zv eY©bv KiáZ cviáeb|F nhiZ gyn§ß` (m) Gi Rxeb m§ûáK© AvájvPbv KiáZ cviáeb|F nhiZ gyn§ß` (m) Gi ÜbZÖáZ° g∞v I g`xbvq Bmjvg c÷Pvi m§ûáK© eY©bv KiáZ cviáeb|

1.1 Bmjvági Afz®`áqi cÅáe© Aviáei AeØívwek¶ BwZnvám ga®hyMáK ejv nq A‹Kvi hyM| c÷vPxb hyáM cÑw_exi AábK A¬ájB Máo DáVwQj bMi mf®Zv| ¡vb-we¡vábi wewfbú Ü∂áŒ PgrKvi DbúwZ NáUwQj Üm hyáM| A_P ga®hyáM Gám gvbyáli AM÷MwZ Ühb Ü_ág ÜMj| GBnZvkvi hyáM Gwkqvi Avie fÇwgáZ R°áj DVj Avkvi Avájv| 610 wL™ vá„ ‘Bmjvg’ bvág mZ® aág©i evYx wbáqGájb nhiZ gyn§ß` (m)| Bmjvági evYxáZ wQj gvbyáli c÷wZ fvájvevmvi K_v, mvág®i K_v| ZvB ™ÄZ BmjvágiweØèvi NUáZ _vKj| Bmjvg weØèváii GB ÜXD Gám jváM fviZeál©I| GiB c_ aái Œáqv`k kZK Ü_áK Gá`ákgymjgvbáì kvmb c÷wZwÙZ nq| ZvB fviZel© I evsjvq gymjgvbáì kvmbKvj m§ûáK© aviYv jvf KiáZ nájBmjvg wKfváe Gájv Zv Rvbv c÷áqvRb|

1.2 Bmjvági DrcwÀi cÅe©K_vnhiZ gyn§ßáì (m) Ráb•i AváM Aviáei gvbyáliv gÅwZ© cÅRv KiZ| ZLb Aviáe ÜKvb ivÛ™ wQj bv| Avie Ü`kAábK ÜQvU ÜQvU ÜMváŒ wef≥ wQj| ÜMvŒ∏ájv mviv∂Y GáK Aáb®i mvá_ SMov-weevá` ÜgáZ _vKZ| Ab®vq-AwePvái cÅY© wQj mgvR Rxeb| giÄfÇwgáZ emevmKvix AwaKvsk Avieáì ejv náZv Üe yCb| Üglcvjb Kái ZvivRxweKv wbe©vn KiZ|g∞v wQj G hyáM Avieáì c÷avb bMix| e®emv-evwYáR®i Rb® GLváb AábK ÜjvK mgvMg náZv| Záe g∞vi weákl∏iÄZ° wQj ‘Kvev’ MÑáni Rb®| KvevNi Üm hyáM gÅwZ© cÅRvix Avieáì Rb® wQj Lye cweŒ| GB Nái ivLv wQj AábKgÅwZ© Avi Kvájv GKL cv_i| GB cweŒ Ni Ü`Lvákvbv KiZ g∞vi KzivBk esáki ÜjváKiv| ZLb Avieáì wbKUKzivBk esáki gh©v`v wQj AábK Üewk| nvbvnvwb Avi Ab®vq-AwePváii GB hyMáK ejv náZv ‘AvBq®vág Rvwnwjqvn&’A_©vr ‘A‹Kvi hyM’|

1.3 nhiZ gyn§ß` (m) I Bmjvgg∞vi GB KzivBk esákB Rb• wbáqwQájb Bmjvági bex nhiZ gyn§ß` (m)| Zuvi Rb• ZvwiL wQj 570 wL™ vá„i 29AvM˜ Ümvgevi| Ráb•i AváMB Zuvi wcZv Av„yj≠vn gviv hvb| àkkáe wZwb gv AvwgbváKI nvivb| ZvB Zuvi jvjb-cvjábi fvi Übb Zuvi `v`v Av„yj ÜgvÀvwje| Av„yj ÜgvÀvwjáei gÑZz®i ci Zuvi jvjb-cvjábi fvi cáo Zuvi PvPvAvey Zvwjáei Dci|ÜQvUáejv Ü_áKB nhiZ gyn§ß` (m) Zuvi PwiáŒi ∏áY mevi wc÷q náq IáVb| wZwb AgvwqK e®envi KiáZb mevimvá_| KLbI wg_®v ejáZb bv| Zuvi D`viZv I eyw◊gÀv mevBáK AvKÖÛ KiZ| ZvB ZLb g∞vi gvbyl nhiZáK‘Avj-Avwgb’ eáj WvKZ| Avj-Avwgb ká„i A_© mZ®ev`x| PvPvi e®emváqi KváR ZiÄY eqámB gyn§ß` (m) ÜKwewfbú A¬áj ÜháZ náqwQj| ZvB wZwb wewfbú RvwZ I fvlvi mvá_ cwiwPZ nb| cuwPk eQi eqám Lvw`Rv bvágg∞vi GK abx gwnjváK wZwb weáq Káib|àkke Ü_áK gyn§ß` (m) gÅwZ© cÅRv cQõ` KiáZb bv| Avieáì nvbvnvwb Avi AbvPvi ZuváK KÛ w`Z| ZvB AemiÜcájB wZwb g∞vi A`Åái Üniv bvág GK cvnváoi ∏nvq a®váb gMú _vKáZb| Gfváe AábK eQi KváU| Zuvi eqmhLb 40 eQi ZLb GKw`b a®vb fváΩ Avj≠vni evYxáZ| Avj≠vni KvQ Ü_áK Zuvi Dci wbá ©k Avám bZzb GK ag©c÷Pvi Kivi Rb®| GB evYxáK ejv nq ‘Inx’| wewfbú mgq wewfbú wbá ©k wbáq Ggb AábK Inx Avám| cieZ©xáZ GBInx∏ájv GKwŒZ Kái Üh M÷öí ÜjLv nq ZvB ‘KziAvb’ bvág cwiwPZ| Avi GB bZzb aág©i bvg nq ‘Bmjvg’|Bmjvági gÅj K_v náéQ- Avj≠vn Qvov Ab® ÜKvb c÷fz ÜbB| ÔaygvŒ ZuviB Dcvmbv KiáZ náe, Avi nhiZ gyn§ß`(m) náéQb Avj≠vniB Üc÷wiZ c÷wZwbwa A_©vr ‘ivmyj’| whwb GK_v wek¶vm Kái KziAvábi wbqg gáZv Rxeb hvcbKáib wZwbB náéQb gymjgvb|



nhiZ gyn§ß` (m) Inx jváfi ci c÷_g wZb eQi ÜMvcáb Zuvi AvÕxq-Ø^Rb, e‹z-ev‹áei KváQ Bmjvg c÷PviKáib| cái Avj≠vni wbá`©ák c÷Kvák® ag© c÷Pvi ÔiÄ Káib| Gevi Avám wecwÀ| `xN©w`b Ü_áK ÜMuvovgx AviKzmsØãvái A‹ wQj g∞vi gvbyl| c÷_ág Zviv G ag© M÷nY Kij bv| eis gyn§ßáì (m) Dci ÔiÄ Kij bvbvAZ®vPvi| Aeákál eva® náq nhiZ g∞v ÜQáo g`xbvq Páj Gájb (622 wL™.)| GB Páj AvmváK AviweáZ ejv nqwnRiZ A_©vr Ü`kZ®vM| Avi GB NUbváK ØßiYxq Kivi Rb® gymjgvbiv Aviáe GKwU bZzb mb MYbv ÔiÄ Kái|GB mábi bvg nq wnRwi| c÷_g w`áK c÷Pvi KiáZ wMáq g`xbvqI evav cvb nhiZ gyn§ß` (m)| wKöë axái axáiAeØívi cwieZ©b nq| GK mgq g`xbvi AábáKB Bmjvg ag© M÷nY Kái| 630 wL™˜vá„ nhiZ gyn§ß` (m) g∞vqwdái Avámb| Rq Káib cyáiv GjvKv| g∞vevmxiv ÜfáewQj GZw`ábi AZ®vPváii Gevi eywS c÷wZákva Übáeb nhiZgyn§ß` (m)| wKöë bex Zv Kiájb bv| mevBáK ∂gv Kái w`ájb| nhiáZi GB gnvbyfeZvq AvKÖÛ nájv g∞vevmx|Gfváe Zváì AábáKB Bmjvg M÷nY Kij| g`xbvq wZwb Bmjvági wfwÀáZ Av`k© ivÛ™ Máo ÜZvájb| iváÛ™i c÷avbnb nhiZ gyn§ß` (m) wbáRB| mgvR I iváÛ™ wZwb Bmjvági cÅY© c÷wZÙv Káib| wZwb 632 wL™ vá„ Ryb gvámBbwZKvj Káib| wZwb wQájb me©ákl I wek¶bex|

mvi-msá∂cnvbvnvwb Avi Ab®vq-AwePvái Avie hLb A‹Kvái Wzáe hvwéQj ZLb g∞v bMixáZ Rb• Übb gnvgvbe nhiZgyn§ß` (m)| wZwb Bmjvági evYx c÷Pvi ÔiÄ Káib| c÷_g w`áK Aviáei gvbyl Bmjvg M÷nY Káiwb| ZvivAZ®vPvi ÔiÄ Kái nhiZ gyn§ß` (m) Gi Dci| nhiZ gyn§ß` (m) eva® nb Ü`k Z®vM KiáZ| wZwb g`xbvq Pájhvb| g`xbvq wZwb Bmjvgx ivÛ™ Kváqg Káib| g`xbvevmxáì AábáKB Bmjvg ag© M÷nY Kái| g`xbv Ü_áK kw≥m¬q Kái GK mgq nhiZ (m) wdái Avámb g∞vq| g∞v Zuvi `Láj Avám| g∞vevmxiv Gevi eySáZ cváibexáK| Zváì AábáKB Bmjvg M÷nY Kái|


K. àbe©®w≥K c÷kúmwVK DÀiwU wjLyb :

1. Üe yCb Kváì ejv náZv?K. mKj Avieevmxáì L. g∞vevmxáìM. g`xbvevmxáì N. giÄfÇwgáZ emevmKvix Avieáì

2. Bmjvg ag© c÷wZwÙZ nIqvi cÅáe© ‘Kvev Nái’ wK Kiv náZv?K. bvgvR cov L. gÅwZ©cÅRvM. a®vb Kiv N. e®emv Kiv

3. ‘AvBq®vág Rvwnwjqvn& wK?K. GKwU Dcvmbv MÑáni bvg L. A‹Kvi hyMM. Aviáei GKwU ÜMvŒ N. GKRb KzivBk ÜbZv

4. nhiZ gyn§ß` (m) KZ eQi eqám Avj≠vni KvQ Ü_áK Bmjvg c÷Pváii evYx jvf Káib?K. 25 eQi L. 30 eQiM. 35 eQi N. 40 eQi

5. ‘wnRiZ’ wK?K. Aviwe mábi bvg L. Aviáei GKwU ÜMváŒi bvgM. nhiáZi (m) g∞v Z®vM Kái g`xbvq hvIqv N. GKRb Avie ÜbZvi bvg

L. kÅbØívb cÅiY KiÄb :


BDwbU cuvP 66

g∞vi GB esákB Rb• wbáqwQájb Bmjvági bex nhiZ | Zuvi Rb• ZvwiL wQj wL™˜vá„i 29 AvM˜| Ráb•i AváMB Zuvi wcZv gviv hvb| àkkáe wZwb gv nvivb| ZvB Zuvi jvj-cvjábi fvi Übb Zuvi`v`v | Ave`yj gyÀvwjáei gÑZy®i ci Zuvi jvjb-cvjábi fvi cáo PvPv Dci|

M. msw∂fl DÀi c÷kú1. nhiZ gyn§ß` (m) Gi Ráb•i cÅáe© Aviáei AeØív ÜKgb wQj eY©bv KiÄb|2. Bmjvg aág©i DrcwÀ Kxfváe náqáQ AvájvPbv KiÄb|3. nhiZ gyn§ß` (m) Gi msw∂fl Rxeb PwiZ wjLyb|4. Inx ejáZ wK eyS?



cvV-2 : Lyjvdváq ivwk`xábi kvmb

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F Lyjvdváq ivwk`xábi cwiPq ejáZ cviáeb|F Lyjvdváq ivwk`xábi kvmbKváji eY©bv w`áZ cviáeb|F Lyjvdváq ivwk`xábi c÷kvmwbK msØãvi m§ûáK© e®vL®v KiáZ cviáeb|

2.1 Lyjvdváq ivwk`xbnhiZ gyn§ß` (m) Gi gÑZy®i ci Avh©RbKfváe Bmjvg aág©i weØèvi NUáZ _váK| nhiáZi mnPiáì ejv náZvmvnvex| Zuvi gÑZz®i ci GáK GáK PviRb mvnvex Aviáei gymwjg iváR®i kvmK nb| Zuviv wQájb mr kvmK| Zuváìejv náZv Lwjdv| Lwjdvi e˚ePb Lyjvdv| GB Pvi Lwjdvi kvmbKvjáK ejv nq Lyjvdváq ivwk`xábi hyM| PviLwjdv nájb h_vµág−

K. nhiZ Avey eKi (iv) (632-634 wL™.)L. nhiZ Dgi (iv) (634-644 wL™.)M. nhiZ Dmgvb (iv) (644-656 wL™.)N. nhiZ Avjx (iv) (656-661 wL™.)

Lyjvdváq ivwk`xábi LwjdvMY nhiZ gyn§ß` (m) ÜK KváQ Ü_áK Ü`áLáQb| ZvB Zuvi Rxeábi Av`k©áK M÷nY KáiZuviv wbáRáìI Ümfváe Máo ZzájwQájb| Zuváì ÜPÛvq Bmjvg cÑw_exi wewfbú Asák Qwoáq cáo| weákl KáiGwkqv I Avwd´Kvi AwaKvsk Øívb gymwjg mvg™váR®i Aöèfz©≥ nq| GhyáM cvim® I evBáRõUvBb mvg™vR® wQj LyeBkw≥kvjx| wKöë Pvi Lwjdvi Avgáj gymwjg kw≥i nváZ Zv ch©y`Øè nq| Gfváe Bmjvg ag© Gwkqv, Avwd´Kv IBDáiváci weØèxY© A¬áj Qwoáq cáo| wgki, wmwiqv c÷fÖwZ c÷wZáekx A¬j wQj evBáRõUvBb mvg™váR®i Aöèfz©≥|evBáRõUvBb mvg™váR®i mvgvwRK ixwZbxwZ wQj Avieá`kxq| ZvB GmKj Ü`áki Awaevmxiv mnáRB Bmjvg M÷nYKái| Lyjvdváq ivwk`xábi hyáM Bmjvg weØèváii ÜcQáb wKQy KviYI wQj| GhyáM wewfbú Ü`áki aág© Üh weavb wQjZváZ mvaviY gvbyláK me aiábi AwaKvi ÜÌqv nqwb| Ab®w`áK Bmjvági gÅjbxwZ wQj mnR I mij| mvaviYgvbylI mnáR aág©i wbqgbxwZ eySáZ cviZ| Bmjvg aág© ÜKvb RvwZáf` c÷_v ÜbB| ZvB gymjgvb mgváR mKjØèáii gvbylB GKmvá_ Avj≠vni Bev`Z KiáZ cvái| GáZ gymjgvbáì gáa® GKwU AvöèwiK m§ûK© Máo IáV|

2.2 Lwjdváì c÷kvmwbK msØãviGhyáMi Lwjdváì nváZ wQj AábK ∂gZv| Zviv GKB mvá_ wQájb iváÛ™i c÷avb, c÷avb ÜmbvcwZ I ag©xq Ü∂áŒc÷avb ÜbZv| gymwjg iváÛ™i kvmb KvVvágv Lwjdváì nváZB àZwi nq| mKj Ük™Yxi gvbyáli myáhvM-myweav ÜKgb náeGes Zváì c÷wZ iváÛ™i `vwqZ°-KZ©e® wK _vKáe Zv wbw ©Û Kái w`áqwQájb LwjdvMY| nhiZ gyn§ß` (m)-Gi wewkÛmvnvexáì wbáq iváÛ™i hveZxq KvR cwiPvjbvi Rb® GKwU cwil` MVb Kiv nq| cwil`áK ejv náZv ‘gRwjm-Dk-Ôiv’ ev ‘civgk© mfv’|

ivÛ™xq ÜKvlvMviáK ejv náZv ‘evqZzj gvj’| bM` UvKv-Kwo QvovI GLváb gRy ivLv náZv c÷áqvRbxq Lv`® IÜcvkvK-cwiéQ`| evqZzj gváji Aá_© Mwie- ytLxáì mvnváh® Kiv náZv|

PvláhvM® Rwgi wnmve Üei Kivi Rb® Rwiáci e®eØív KáiwQájb LwjdvMY| Drcbú dmáji `k fváMi GK fvMivRØ wnámáe w`áZ náZv| KÖwli c÷áqvRáb miKvwi LiáP Lvj KvUv Ges KÇc àZwi Kiv náZv|

Aviáei Bmjvgx iváÛ™ mKj aág©i cÅY© Ø^vaxbZv wQj| mKj aág©i ÜjváKiv hvi hvi gáZv ag© cvjb KiáZ cviZ|GB aviv cieZ©xKváj fviZ I evsjvi gymwjg myjZvb, ÜgvMj mg™vU I beveáì kvmbKváj c÷PwjZ _váK|


BDwbU cuvP 68

mvi-msá∂c

nhiZ gyn§ß` (m) Gi gÑZz®i ci PviRb Lwjdv GáK GáK Aviáe Lyjvdváq ivwk`xábi KY©avi nb| G hyMBwZnvám Lyjvdváq ivwk`xábi hyM eáj cwiwPZ| Lwjdváì ÜbZÖáZ° G mgq Bmjvg c÷vq mgM÷ weák¶ Qwoáq cáo|gymjgvbáì AwaKvái Avám bZzb bZzb A¬j| Lyjvdváq ivwk`xábi c÷kvmwbK msØãvái gymwjg kvmábi Üh wfwÀàZwi nq Zvi c÷fve cieZ©xKváj Qwoáq cáo Ab®vb® gymwjg iváÛ™|


K. àbe©®w≥K c÷kúmwVK DÀiwU wjLyb :1. mvnvex Kváì ejv nq?

K. Ühv◊váì L. LwjdváìM. nhiáZi (m) mnPiáì N. Avie ewYKáì

2. ZÖZxq Lwjdv ÜK wQájb?K. nhiZ Dmgvb (iv) L. nhiZ Avjx (iv)M. nhiZ Avey eKi (iv) N. nhiZ Dgi (iv)

3. Lyjvdváq ivwk`xábi Avgáj ag©xq Ü∂áŒ c÷avb ÜK wQájb?K. mÅdx L. ÜMvŒ c÷avbM. Kvev Náii c÷avb N. LwjdvMY

4. ‘evqZzj gvj’ wK?K. Kvev MÑn L. gmwR`M. ivÛ™xq ÜKvlvMvi N. gRwjm-Dk-Ôiv

5. Drcbú dmáji KZ fvM ivRØ^ wnámáe w`áZ náZv?K. `k fváMi GK fvM L. mvZ fváMi GK fvMM. cuvP fváMi GK fvM N. wZb fváMi GK fvM

L. msw∂fl-DÀi c÷kú1. Lyjvdváq ivwk`xb Kviv?2. Lyjvdváq ivwk`xábi hyáMi e®vL®v w`b|3. Lyjvdváq ivwk`xb hyáM Bmjvági KZUzKz weØèvi náqwQj eY©bv KiÄb|4. Lyjvdváq ivwk`xábi c÷kvmwbK msØãvi m§ûáK© AvájvPbv KiÄb|5. ‘gRwjk-Dk-Ôiv’ KváK eáj?6. ‘evqZzj gvj’ wK?



cvV-3 : fviZ Dcgnvá`ák gymwjg kvmb c÷wZÙv

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F Aviáei gymjgvb ÜmbvcwZiv Kxfváe fviZeál© gymwjg kvmb c÷wZÙvi c_ àZwi KáiwQájb Zv eY©bv KiáZ

cviáeb|F fviáZ gymwjg kvmb c÷wZÙvq MRbxi myjZvbáì fÇwgKv m§ûáK© aviYv KiáZ cviáeb|

3.1 fviáZi mvá_ Aviáei m§ûK©Lyjvdváq ivwk`xábi mgq Ü_áK Ühfváe Bmjvági weØèvi NáUwQj ZváZ gymjgvb kw≥ bZzb bZzb ivR® Ráq Drmvncvq| eiveiB fviáZi ab-Hk¶áh©i c÷wZ AvKl©Y wQj Avieáì| ZvB Bmjvági Afz®`áqi AábK cÅe© Ü_áKBevwYáR®i Dáœk® Avie ewYKiv fviáZ AvmZ| myZivs fviáZ Avmvi ivØèv Avieáì RvbvB wQj| Lyjvdváqivwk`xábi ci Aviáe gymwjg iváÛ™i `vwqZ° Übb DgvBqv LwjdvMY| G hyáMB c÷_g fviáZi w`áK Lwjdváì `ÑwÛcáo|

3.2 Avieáì wm‹z weRq (712 wL™.)G hyáMi Lwjdv gyqvweqvi mgq DÀi AvwdKvq gymwjg kvmb weØèÖZ nq| cieZ©x Lwjdv c÷_g Iqvwj` (705-715wL™.) `Lj Káib ejL, ZzLvwiØèvb, dviMvbv, mgiKõ` c÷fÖwZ A¬j| gymwjg ÜmbvcwZ gymv I ZvwiK ÜØûb RqKáib| G hyáMB BiváK Avie kvmbKZ©v wQájb nvævR web BDmyd| ZuviB wbá ©ák gyn§ß`-web-Kvwmg fviáZi w`áKAM÷mi nb| 712 wL™˜vá„ wm‹zá`k gyn§ß`-web-Kvwmági AwaKvái Avám| Gici gyjZvbmn cvƒváei `w∂Y Askgymjgvábiv Rq Kái Übq| wm‹z A¬áj RvV, ÜgV c÷fÖwZ wbÊ eáY©i ÜjváKiv DuPz eáY©i wnõ yáì ÿviv wbh©vwZZ náZv|hyá◊i mgq Giv gyn§ß`-web Kvwmági mvnváh® GwMáq GámwQj|gyn§ß` web Kvwmg wm‹z Rq Kái ÜmLváb myÙz kvmb e®eØív c÷wZwÙZ Káib| bvMwiKáì hvi hvi ag© cvjábi AwaKviÜ`b| e˚ wnõ`yáK DéP ivRcá` wbáqvM Káib| GB weRáqi mÅŒ aái AábK Avie wm‹z I Gi Avákcvák emevmKiáZ _váK| Gfváe Aviáei mvá_ fviáZi GKwU m§ûK© àZwi nq|

3.3 myjZvb gvngy` (998-1030 wL™.)wm‹z Awfhvábi c÷vq wZbkZ eQi ci Avevi gymjgvbiv fviZ Awfhvb ÔiÄ Kái| Gevi Awfhvb Pvjvb MRbximyjZvb gvngy`| wZwb wQájb MRbxi AwacwZ mey≥Mxábi cyŒ| 1000 wL™˜v„ Ü_áK 1027 wL™˜v„ ch©öè wZwbmáZi evi G Dcgnvá`áki wewfbú Asák Awfhvb Pvjvb|

3.4 gyBRyœxb gyn§ß` NyixmyjZvb gvngyáì ci gyn§ß` Nyix c÷_g wm◊vöè wbáqwQájb fviáZ ivRZ° Øívcábi| MRbx I wniváZi ga®eZ©x A¬áj‘ÜNvi’ bvág GKwU ivR® wQj| GB iváR®i ivRv AvjvDœxb Ünvámb MRbx AvµgY Kái kniwU aüsm Kái Ü`b| cáiMRbx ivR® `Lj Káib Zuvi ÂvZÖcyŒ wMqvmDœxb gyn§ß` 1173 wL™ vá„|wMqvmDœxb gyn§ß` Nyixi fvB wQájb wknveyœxb gyn§ß` Nyix| ZuváK MRbxi kvmbKZ©v wbhy≥ Kiv nq| fviáZ ivR®Øívcábi Dáœk®B gyn§ß` Nyix Awfhvb cwiPvjbv Káib| fviáZi ivRâbwZK AeØív ZLb fvájv wQj bv| GáZ myweavnq gyn§ß` Nyixi| fviáZ ÜQvU ÜQvU ivÛ™∏ájv ZLb GáK Aáb®i mvá_ hyá◊ e®Øè wQj|gyn§ß` Nyix 1175 wL™˜vá„ gyjZvb I wm‹zi wKQy Ask `Lj Kái fviáZ c÷áeáki c_ àZwi Káib| Ücákvqvi Zuvi`Láj Avám 1179 mváj| Gici AváØè AváØè wm‹z I cvƒve Zuvi AwaKvái Avám| Záe wZwb civwRZ nb 1191wL™˜vá„ ZivBábi hyá◊| GLváb Zuvi c÷wZc∂ wQájb AvRgxi I w`wj≠i ÜPänvb esáki ivRv cÑw_°ivR ÜPänvb| wKöëGáZ `ág hvbwb gyn§ß` Nyix| kw≥ eÑw◊ Kái cáii eQi Avevi wZwb fviZ Awfhvb Káib| ZivBábi wÿZxq hyá◊civwRZ nb cÑw_°ivR I Zvi e‹z ivR®∏ájvi àmb®iv|Gfváe gyn§ß` Nyix fviáZ AvdMvb ivÛ™ c÷wZÙvi c_ àZwi Káib| wZwb Zuvi ZzK©x ÜmbvcwZ KzZzeyœxb AvBeáKi nváZfviáZi G mgØè iváR®i kvmb ∂gZv ÜQáo w`áq wdái hvb MRbxáZ| KzZzeyœxb ÜhvM® ÜmbvcwZ wQájb| wZwb GáKGáK wgivU, w`wj≠ c÷fÖwZ A¬j `Lj KiáZ _váKb| KzZzeyœxb 1193 mváj w`wj≠áZ kvmb ÜKõ`™ Øívcb Káib| cáiieQi gyn§ß` Nyix Avevi Avámb fviáZ| AvBáeKáK mvá_ wbáq evbvimx ch©öè ivR® mxgv eÑw◊ Káib| AvbyÙvwbKfváe


BDwbU cuvP 70

Gevi KzZzeyœxb I gyn§ß` Nyix ÜMvqvwjqi Rq Kái Übb| Gi KáqK eQi ci KzZzeyœxb eyáõ`jLá i Kvwjƒi yM© `LjKáib| Avi Ggwb Kái fviáZ gymwjg iváR®i wfwÀ ØívwcZ nq|1203 wL™˜vá„ wMqvmyœxb gyn§ß` Nyix gviv ÜMáj ÜNvi I fviáZi cyáiv ∂gZv Avám wknveyœxb gyn§ß` Nyixi nváZ|myjZvb wnámáe Zvi bvg nq gyBRyœxb gyn§ß` Nyix|

mvi-msá∂c

Lyjvdváq ivwk`xábi mgq Ü_áK gymjgvb ÜmbvcwZiv weák¶i wewfbú Ü`ák gymwjg kvmb weØèvái gb Ü`b| DgvBqvkvmb hyáM gyn§ß` web Kvwmg 712 wL™˜vá„ wm‹z Ges cái gyjZvb I cvƒve Rq Kái fviáZ gymjgvb Awfhvábic_ àZwi Káib| Gi AábKKvj ci MRbxi myjZvb gvngy` fviáZ Awfhvb Pvjvb| fviáZ gymwjg kvmb c÷wZÙvic÷_g c`á∂c Übb gyn§ß` Nyix| ÿv`k kZáKi Ükl w`áK wZwb I Zuvi ÜmbvcwZ KzZzeyœxb AvBáeK fviáZ∏iÄZ°cÅY© A¬jmgÅn AwaKvi Kái GLváb AvdMvb kvmábi wfwÀ Øívcb Káib|


K. àbe©®w≥K c÷kúmwVK DÀiwU wjLyb :1. KZ wL™ vá„ gymjgvb ÜmbvcwZ wm‹zá`k Rq Káib?

K. 730 wL™ vá„ L. 570 wL™˜vá„ M. 512 wL™˜vá„ N. 712 wL™˜vá„2. 17 evi fviZ Awfhvb KáiáQb ÜKvb gymjgvb ÜmbvcwZ?

K. nvævR web BDmyd L. gyn§ß` web Kvwmg M. myjZvb gvngy` N. gyn§ß` Nyix3. cÑw_°ivR ÜPänvb Kvi nváZ civwRZ nb?

K. myjZvb gvngyá`i L. gyn§ß` web Kvwmági M. nvævR web BDmyádi N. gyn§ß` Nyixi4. KzZzeyœxb AvBáeK ÜK wQájb?

K. gyn§ß` Nyixi ÜmbvcwZ L. gyjZvábi myjZvb M. BiváKi AwacwZ N. evsjvi myjZvb5. KZ wL™˜vá„ gyn§ß` Nyix ÜNvi I fviáZi myjZvb nb?

K. 1193 wL™. L. 1192 wL™. M. 1203 wL™. N. 1204 wL™.

L. wgj KiÄb1. fviáZi ab-Hk¶áh©i c÷wZ AvKl©Y wQj−2. Lyjvdváq ivwk`xábi ci gymwjg iváÛ™i ∂gZv M÷nY Káib−3. c÷_g fviáZ gymwjg Awfhvb Pvjvb−4. ÜØûb Rq Káib−5. fviáZ gymwjg kvmb c÷wZÙvi c÷_g c`á∂c Übb−

1. gynv§ß` web Kvwmg|2. gymwjg ÜmbvcwZ gymv I ZvwiK|3. gynv§ß` Nyix|4. DgvBqv LwjdvMY|5. Avieá`i|

M. msw∂fl DÀi c÷kú1. fviáZ gymwjg ivÛ™ c÷wZÙvi me©c÷_g c÷áPÛv Kxfváe ÜbIqv náqwQj eY©bv KiÄb|2. gyn§ß` Nyix Kxfváe fviáZ gymwjg kvmb c÷wZÙv KáiwQájb wjwce◊ KiÄb|



cvV-4 : evsjvq gymwjg AvMgb

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F evsjvq gymjgvbáì c÷v_wgK AvMgb Kxfváe náqwQj, Zv eY©bv KiáZ cviáeb|F Kxfváe G Ü`ák Bmjvg ag© c÷Pvi Kiv náqwQj, Zv eY©bv KiáZ cviáeb|F wK KviáY evsjvi mvaviY gvbyáli GKwU eo Ask Bmjvg ag© M÷nY KáiwQj, Zv eY©bv KiáZ cviáeb|

4.1 evsjvq gymjgvbáì AvMgbga®hyáMi cyáiv mgq Ryáo G Ü`k kvmb KáiáQb gymjgvb kvmKMY| c÷vPxbKvj Ü_áK Gá`ák hviv emevm KáiAvmwQj Zváì AwaKvsk wQj wnõ`y Avi Üeä◊ aág©i gvbyl| nVvr Kái wKfváe evsjvi evBái Ü_áK Avmvgymjgvbáì nváZ G Ü`áki ∂gZv Páj hvq Ges AÌ w`ábi gáa® evsjvi Awaevmxáì AábáKB Bmjvg ag© M÷nYKái Zv j∂® Kivi welq| Ggb GKwU NUbv NUv wbqB Lye mnR wQj bv| G welqwU ÜevSvi Rb® evsjvigymjgvbáì AvMgábi avivwU LyuáR Ü`Lv c÷áqvRb|gymjgvb kvmKMY ivR® Rq KiáZ evsjvq GámwQájb Œáqv`k kZáKi ÔiÄáZ| GiI AábK AváM mvaviYgymjgvábiv evsjvq AvmáZ _váK| AÛg kZáK Aviáei wKQy msL®K gymjgvb c÷_g evsjvq Avám| ag© c÷Pvi KivZváì ÜKvb Dáœk® wQj bv| RvnváR cvj Zzáj mgy ™ cvwo w`áq Zviv GámwQj evwYR® KiáZ| ZvB P∆M÷vg IÜbvqvLvwji mgy`™Zxáii A¬j∏ájváZ Zváì emwZ Máo IáV| Giv Bmjvg c÷Pvi bv KiájI `xN©w`b emevm KiáZwMáq ÜQvU Kái nájI GKwU gymwjg mgvR Máo ÜZváj| GB Avie Avi evsjvi gvbyáli gáa® weáq-kvwì m§ûK©IMáo DVáZ _váK| GáZ Kái Gá`ák GKwU bZzb gymjgvb mgvR Máo DVvi c_ àZwi nq|

4.2 evsjvq Bmjvági weKvkZáe G Ü`ák c÷KÖZ Aá_© Bmjvági weKvk NáUáQ AviI cái| mgáqi wnámáe ejv hvq GKv`k kZK Ü_áK| Gmgq evsjvá`áki wewfbú Asák mÅdx mvaKMY c÷áek KiáZ _váKb| Zváì KváQ G Ü`kevmxi AábáK Bmjvg M÷nYKái| ÜRvi Kái gymjgvb evbvábvi NUbv evsjvá`ák Lye Üewk NáUwb| Üh y’PviwU NUbv Rvbv hvq Zv mvgöè ivRváìweá`™vn `gb KiáZ wMáq NáUwQj| hyá◊i mgq ÜKvb ÜKvb gymjgvb àmwbK ÜRvi Kái Ab® aág©i KvDáK gymjgvbevbvábvi ÜPÛvI KiáZ cvái| wKöë G aiábi NUbv wQj LyeB Kg| ag© c÷PviKMáYi gva®ág evsjvq meáPáq ÜewkBmjvg ag© c÷PvwiZ náqáQ|c÷_g w`áKi ag© c÷PviKáì gáa® c÷_ágB bvg Kiv hvq kvn myjZvb iÉgx-i| 1053 wL™˜vá„ wZwb gqgbwmsnÜRjvq GámwQájb| Gici 1199 wL™˜vá„ XvKvi weµgcyái Avámb evev Av`g knx`| AZtci evsjvi wewfbú AsákmÅdx mvaKáì AvMgb PjáZB _váK|evsjvi mvaviY gvbyl ag© c÷PviKáì mnáRB M÷nY KáiwQj| Ümb ivRváì AZ®vPvái mvaviY wnõ`y I Üeä◊áì RxebLye KáÛi wQj| aág© Zváì ÜKvbiÉc AwaKvi wQj bv| Zváì Avw_©K AeØívI Lye Lvivc wQj| wbÊeáY©i gvbyláìÜKvb gÅj®B wQj bv Ümb ivRv Ges DéPeáY©i ÜjvKRábi KváQ| mgváR mvaviY gvbyáli hLb Ggb y ©kv ZLbBgymwjg c÷PviK `j Gá`ák AvMgb KiáZ _váKb|c÷PviKMY ÜhLváb Gám AvØèvbv àZwi KiáZb ZváK ejv náZv LvbKvn| LvbKvq Zviv jΩiLvbv emváZb| GLváb`wi`™áì webv cqmvq LvIqvábvi e®eØív wQj| wk∂v weØèváii Rb® Mov náZv g≥e-gv`™vmv| Bmjvg aág© gvbyálgvbyál Üf`váf` ÜbB| GLváb mKj gvbylB mgvb, GB mvág®i evYxB Zviv c÷Pvi Káib| GáZ AvKÖÛ nq mvaviYwnõ`y I Üeä◊|e™v˛Yiv Üh aág©i K_v c÷Pvi KáiwQj ZváZ gvbyáli c÷wZ fvájvevmvi K_v wQj bv| ZvB GB eY©-àelg® Bmjvgc÷Pváii Rb® GKwU c_ àZwi Kái w`áqwQj|ag©xq I mvgvwRK AwaKvi nvivábv mvaviY wnõ`y I Üeä◊iv AevK ÜPváL Ü`áL GB gymwjgáì Aáf` bxwZ| GáìRxebhvŒvi mijZv I mvág®i evYx mvaviY gvbyáli gáb Üek bvov Ü`q| GáìB GKwU eo Ask Amnvq Rxeb Ü_áKgyw≥ cvIqvi Rb®, GKUz fvájvfváe ÜeuáP _vKvi Avkvq Bmjvg ag© M÷nY KiáZ _váK| DÀi I `w∂Y-cÅe© evsjvqmeáPáq Üewk gvbyl gymjgvb náqwQj| Avi BwZnvám Ü`Lv hvq GB `yB A¬ájB eY©-àelg® wQj Üewk|


BDwbU cuvP 72

evsjvq Bmjvg aág©i AvMgb I weØèvi AviI Üeáo hvq Œáqv`k kZáKi ci| gymjgvb kvmKáì nváZ ivR∂gZvPáj Gáj gymjgvb kvmKáì mnáhvwMZvq c÷PviK `j mgM÷ Ü`k Ryáo Qwoáq coáZ _váK| GfváeB ga® hyáMevsjvq gymwjg mgváRi e®vcK weKvk NáU|

mvi-msá∂c

evsjvá`ák Bmjvg ag© c÷Pvi Káib gymwjg c÷PviK `j| GKv`k kZK Ü_áK ZvB wewfbú A¬áj gymwjg mgvRMáo DVáZ _váK| Œáqv`k kZáKi ÔiÄáZ gymwjg mgvR weKváki MwZ AviI Üeáo hvq| KviY evsjvi kvmb∂gZv G mgq Páj Avám gymjgvbáì nváZ| Gi AváM `xN©w`b evsjv kvmb KáiwQájb wnõ`y I Üeä◊ kvmKMY|gymjgvbMY wKfváe nVvr Kái Ümb kvmábi Aemvb NwUáq evsjvq gymwjg kvmb c÷wZÙv KáiwQájb Zv j∂® Kiviwelq| ∂gZv `Láji ci Ü_áK cieZ©x Üòk eQiáK evsjvq gymwjg kvmábi c÷v_wgK Øèi ejv Páj| G hyáMÜewk mgq evsjv wQj w`wj≠i AwaKvifz≥ GKwU c÷á`k| KLbI KLbI ÜKvb kvmbKZ©v w`wj≠i weiÄá◊ weá ™vnKáiáQb Ø^vaxb náZ ÜPáqáQb| wKöë Ükl ch©öè w`wj≠i AvµgáYi gyáL wUáK _vKáZ cvái wb| Záe G hyáM evsjvRyáo fwel®r gymwjg kvmábi wfwÀ àZwi náZ _váK|ga®hyáM Bmjvg c÷Pváii mvá_ mvá_ gymwjg kvmb Máo IáV| wewfbú gymwjg c÷PviK `j ag© c÷Pvái gábvwbáekKáib| ZzK©vbv-ZixKv I mywdqvbv ZixKv-G ywU c◊wZáZ ag© c÷Pvi Kiv nq|

cváVvÀi gÅj®vqb t 5.4

K. àbe©®w≥K c÷kúmwVK DÀiwU wjLyb :1. ga®hyáM evsjvá`k kvmb KáiáQ Kviv?

K. wnõ yiv L. gymjgvábiv M. e™v˛áYiv N. Üeä◊iv2. gymjgvbáì ÜKvb Ask c÷_g evsjvq GámwQj?

K. Avie ewYK L. mÅdx M. myjZvb N. àmwbK3. evsjvq AwaKvsk gvbyáli Bmjvg M÷náYi KviY wK?

K. e™v˛Yáì AZ®vPvi L. àmwbKáì ej c÷áqvM M. myjZvbáì c÷áPÛv N. mÅdxáì AvKl©Y4. gymwjg ag© c÷PviKáì AvØèvbváK wK ejv náZv?

K. gmwR` L. jΩiLvbv M. LvbKvn N. gv`™vmv5. ÜKvb mgáq Bmjvg aág©i meáPáq Üewk weØèvi NáUwQj?

K. GKv`k kZáK L. GKv`k kZáKi ci M. Œáqv`k kZáKi ci N. Œáqv`k kZáK

L. kÅb®Øívb cÅiY KiÄb1. c÷_g w áKi ag© c÷PviKáì gáa® c÷_ágB bvg Kiv hvq kvn | 1053 wL™ vá„ wZwb ÜRjvq GámwQájb|2. Gici 1199 wL™˜vá„ XvKvq Avámb evev Av`g knx`|3. evsjvi mvaviY gvbyl gymwjg mnáRB M÷nY KáiwQj|4. Ümb AZ®vPvái mvaviY I Üeä◊áì Rxeb Lye KáÛi wQj|5. aág© Zváì ÜKvbiÉc wQj bv|

M. msw∂fl DÀi c÷kú1. c÷_gw`áK evsjvq Kxfváe gymjgvbáì AvMgb NáUwQj eY©bv KiÄb|2. Kxfváe Gá`ák Bmjvg ag© c÷Pvi Kiv náqwQj AvájvPbv KiÄb|3. Kx KviáY evsjvi mvaviY gvbyáli GKwU eo Ask Bmjvg ag© M÷nY KáiwQj eY©bv KiÄb|



cvV-5 : eLwZqvi LjRxi evsjv weRq I gymwjg kvmábi mÅŒcvZ

Dáœk®

GB cvV cáo Avcwb−F Kxfváe evsjvq gymwjg weáRZvMY c÷áek KáiwQájb Zv eY©bv KiáZ cviáeb|F evsjvq eLwZqvi LjRxi gymwjg ivÛ™ c÷wZÙvi weeiY w`áZ cviáeb|F eLwZqvi LjRx Kxfváe gymwjg c÷kvmb e®eØív Máo ZzájwQájb Zv eY©bv KiáZ cviáeb|

5.1 evsjvq eLwZqvi LjRxi AvMgbeLwZqvi LjRxi AvµgáYi mgq ÜmbivRv j≤Yámb AeØívb KiwQájb b`xqvq| Ümbáì gÅj ivRavbx wQj XvKviweµgcyi| b`xqv wQj Zuváì wÿZxq ivRavbx| AvdMvwbØèvábi ZzKx© ÜmbvcwZ eLwZqvi LjRx 1203 wL™ vá„ evsjviKvQvKvwQ wenvi Rq KáiwQájb| ZvB b`xqvi Awaevmxáì gáa® GKwU fxwZ KvR KiwQj, KLb b`xqvi DciZzK©xáì AvNvZ Avmáe| eLwZqvi LjRx Lye eyw◊gvb Ühv◊v wQájb| evBáii Ühv◊váì ZLb evsjvq c÷áek KiáZGKwUB c_ ÜLvjv wQj, Zv náéQ ÜZwjqvMwn©i wMwic_| eLwZqvi LjRx eyáSwQájb Ümb ivRviv evav Ü`qvi Rb®GLváb àmb® evwnbx c÷ØëZ ivLáe| ZvB wZwb SvoLáõì RΩj-cá_ AM÷mi nb| mgmvgwqK HwZnvwmK wgbnváRigáZ AiY® A¬áji ga® w`áq GZ `™ÄZMwZáZ AM÷mi nb Üh, wZwb hLb b`xqv ÜcuäáQb ZLb gvŒ 17 Rb Ak¶váivnxZvi máΩ AvmáZ ÜcáiwQj, gÅj evwnbx cváZ wQj| wZwb ÜmvRv c÷vmv`ÿvái DcwØíZ nb Ges c÷vmv` i∂xáì nZ®vKáib| Pviw`áK ÜkviáMvj DVj| j≤Yámábi c÷vmv` eLwZqváii `Láj Gj| BáZvgáa® eLwZqvi LjRxi evwKàmb®iv Gám cáoáQ| dáj mnáRB b`xqv gymjgvbáì AwaKvái Avám| j≤Yámb cvwjáq hvb cÅe©eáΩ|

5.2 gymwjg kvmb c÷wZÙveLwZqvi LjRx b`xqv AwaKvi Kái ivR® weØèvái gábváhvM Ü`b| wZwb 1205 mváj Ümbáì Ab®Zg ivRavbxj≤YveZx AwaKvi Káib| ZLb Ü_áK j≤YveZxi bvg nq jLábäwZ| ivRavbxáK wbivc` Kivi Rb® wZwb AviIDchy≥ RvqMv LyuRwQájb| ÜZgb RvqMv cvIqv ÜMj w`bvRcyáii ÜèáKváU| wZwb ÜèáKvU AwaKvi Kái GLvábZuvi ivRavbx Øívcb Káib| Gicái eLwZqvi evsjvi Af®öèái c÷áek Kivi Avi wPöèv Káibwb| wZwb wZeüZAwfhváb Üei náqwQájb| wKöë Zuvi G Awfhvb e®_© nq| wZwb wdái Avámb ÜèáKváU Ges GLváb 1206 wL™˜vá„gviv hvb|

5.3 evsjvq gymjgvbáì kvmb e®eØíveLwZqvi LjRx Ôay evsjvi GKwU Ask AwaKvi KáiB Ü_ág hvbwb| hváZ cieZ©xKváj Gá`ák gymwjg kvmbc÷wZwÙZ nq ÜmRb® wZwb KZK∏ájv c`á∂c wbájb| wZwb Zuvi AwaKvifz≥ A¬j∏ájváK KáqKwU c÷á`ák fvM

Káib| c÷á`áki bvg ÜÌqv nq ‘BKZv’ I kvmbKZ©vi c`wUáK ejv nq ‘gyKZv’| wZwb gymwjg mgvR I msØãÖwZweKváki Rb® AábK gmwR`, gv ™vmv Øívcb Káib| Gfváe evsjvá`ák gymwjg kvmb c÷wZwÙZ nq|

mvi-msá∂c

eLwZqvi LjRx `∂ kvmK I Ühv◊v wQájb| myáKäkáj j≤YámbáK civwRZ Kái evsjvq gymwjg kvmb c÷wZÙvKáib| Ü`áki kvmb e®eØívi myweavi Rb® Ü`káK c÷á`ák fvM Káib| c÷á`áki kvmbKZ©váK ‘gyKZv’ ejv náZv|wZwb AábK RbwnZKi KvR Káib|



BDwbU cuvP 74

K. àbe©®w≥K c÷kúmwVK DÀiwU wjLyb :1. eLwZqvi LjRxi AvµgáYi mgq j≤Yámb ÜKv_vq wQájb?

K. j≤YveZxáZ L. weµgcyáiM. ÜmvbviMuvIáq N. b`xqvq

2. Ümb ivRváì gÅj ivRavbx ÜKv_vq wQj?K. weµgcyi L. b`xqvM. j≤YveZx N. SvoLõ`

3. eLwZqvi LjRx ÜKvb mgq j≤YveZx AwaKvi Káib?K. 1204 L. 1205M. 1206 N. 1207

4. eLwZqvi LjRx j≤YveZx Ü_áK ivRavbx ÜKv_vq Øívbvöèi Káib?K. b`xqvq L. weµgcyáiM. ÜmvbviMuvIáq N. ÜèáKváU

5. LjRxáì Avgáj evsjvi c÷á`k∏ájvi bvg wK wQj?K. gyKZv L. BKZvM. j≤YveZx N. ÜMäo

L. mZ®-wg_®v wbY©q KiÄb1. b`xqv wQj Ümb ivRváì wÿZxq ivRavbx|2. AvdMvwbØèvábi ZzK©x ÜmbvcwZ eLwZqvi LjwR 1203 wL™ vá„ evsjvi KvQvKvwQ wenvi Rq KáiwQájb|3. eLwZqvi LjRx GKRb fxZz Ühv◊v wQájb|4. eLwZqvi LjRx hLb b`xqv ÜcuäáQb ZLb gvŒ 17 Rb Ak¶váivnx Zuvi máΩ AvmáZ ÜcáiwQj|5. eLwZqvi LjRxi gÅj evwnbx cvwjáq wMáqwQj|6. j≤Yámb cvwjáq wMáqwQj|7. eLwZqvi LjRx Gá`ák AábK RbwnZKi KvR Káib|

M. msw∂fl DÀi c÷kú1. Kxfváe evsjvi gymjgvb weáRZvMY c÷áek KáiwQj eY©bv KiÄb|2. Kxfváe eLwZqvi LjRx evsjvq gymwjg ivÛ™ c÷wZÙv KáiwQájb weØèvwiZ eY©bv w`b|3. eLwZqvi LjwRi c÷kvmwbK e®eØívi eY©bv w`b|



cvV-6 : evsjvq Øvaxb myjZvbx kvmb c÷wZÙv

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F evsjvi GKwU Asák Kxfváe Øvaxb myjZvbx kvmábi mÅPbv nájv Zv eY©bv KiáZ cviáeb|F evsjvi ØvaxbZv i∂vq myjZvbMY wK e®eØív wbáqwQájb Zv e®vL®v KiáZ cviáeb|F evsjvi GKwU Asáki ØvaxbZv Kxfváe axái axái cyáiv evsjvi ØvaxbZvq iÉcvöèwiZ nájv Zv eY©bv KiáZ

cviáeb|

6.1 evsjvq myjZvbx kvmbeLwZqvi LjRxi Awfhvábi gva®ágB evsjvq gymwjg kvmábi mÅPbv nq| 1204 Ü_áK 1338 wL™˜v„ ch©öè mgqRyáo huviv Gá`k kvmb KáiáQb Zuváì GáKevái Øvaxb myjZvb ejv hváe bv| Guáì ÜKD ÜKD wQájb eLwZqváiimnáhv◊v LjRx gvwjK| Avevi ÜKD ÜKD ZzK©x esáki kvmK| Giv wQájb w`wj≠i myjZvbáì Aaxáb evsjvi Mfb©i|AábáK w`wj≠i weiÄá◊ weá ™vn KáiáQb| Záe Gme weá ™vn mdj nqwb| w`wj≠i AvµgáYi gyáL Zv e®_© nq| dLiÄwœbÜgveviK kvn 1338 wL™ vá„ evsjvá`ák Øvaxb myjZvbxi mÅPbv Káib| Gici 1538 wL™ v„ ch©öè y’k eQievsjvá`k Øvaxb wQj| GB y’k eQáii kvmbvgj wQj dLiÄwœb ÜgveviK kvn, Bwjqvm kvnx esk, nvekx kvmb I˚ámb kvnx esáki kvmbvgj| y’k eQáii Ø^vaxb myjZvbx Avgj evsjvi ÜMäiegq hyM|

6.2 Ø^vaxb myjZvbx hyM1338 wL™ vá„ ch©öè evsjv w`wj≠i AaxábB wQj| G eQáiB evsjvi BwZnvám Avám weivU cwieZ©b| 1338 wL™ vá„ÜmvbviMuvIáqi kvmbKZ©v evnivg Lvábi gÑZz® nq| evnivg Lvábi wmjvn`vi (eg© i∂K) wQájb ‘dLiv’ bvági GKRbivRKg©Pvix| wZwb ØvaxbZvi ÜNvlYv Káib Ges dLiÄwœb ÜgveviK kvn Dcvwa wbáq ÜmvbvMuváqi wmsnvmáb eámb|GfváeB mÅPbv nq evsjvi Øvaxb myjZvbx hyáMi|

ÜmvbviMuvIáqi evBái jLábäwZ I mvZMuvI kvmb ÜKáõ ™ ZLb w`wj≠i Mfb©iMY kvmb KiwQájb| Zuviv dLiÄwœábiØvaxbZv ÜNvlYváK mybRái Ü`áLbwb| ZvB jLábäwZi kvmbKZ©v Kì Lvb I mvZMuvIáqi kvmbKZ©v BæDwœbwgwjZfváe ÜmvbviMuvI AvµgY Káib| c÷_g w`áK dLiÄwœb AvÕi∂vi Rb® cvwjáq Üeovb| Kì Lvb ÜmvbviMuvIAwaKvi Káib Ges ÜmLváb Ü_áK hvb| Iw`áK dLiÄwœb el©vi AvMgábi Rb® Aác∂v KiwQájb| KviY ÜmvbviMuvIwbPz GjvKv| el©vq Pviw`K Wzáe ÜMáj Kì Lvábi ÜNvomIqvi evwnbx wecá` coáe| Gw`áK Kì Lvábi weiÄá◊Zuvi àmb®ivI AmöëÛ náq cáowQj| G hyáMi wbqg wQj hy◊ Ráqi ci jyw…Z m§ûwÀ àmb®áì gáa® wewjáq ÜÌqv|Kì Lvb àmb®áì abiáZúi fvM bv ÜÌqvq àmbiv ∂z‰ nq| GB myáhváM dLiÄwœb KìLvábi àmb®áì mvá_ÜhvMváhvM Káib| àmb®áì AábáK `jZ®vM Kái dLiÄwœábi mvá_ ÜhvM Ü`q| dáj Gevi Üh hy◊ nq ZváZ KìLvb civwRZ I wbnZ nb| dLiÄwœb ÜmvbviMuvI cybiÄ◊vi Kái Øvaxbfváe ivRZ° KiáZ _váKb|

dLiÄwœb GKRb Øvaxb myjZvb wnámáe wbR bvág gy ™v Rvwi KáiwQájb| wZwb 1338 wL™ v„ Ü_áK 1349 wL™ v„ch©öè ÜmvbviMuvIáq ivRZ° Káib|

Ab®w`áK KìLvábi gÑZz®i msev` Ücáq jLábäwZáZ Zuvi ÜmbvcwZ Avjx ÜgveviK wmsnvmáb eámb| dLiÄwœbjLábäwZ AwaKvi Kivi Rb® Üek KáqKevi ÜPÛv Káib| wKöë wZwb mdj náZ cváibwb| dLiÄwœb gyeviK kvn ZuviivR®mxgv `w∂Y-cÅe© w`áK wKQyUv eÑw◊ KáiwQájb| wZwb P∆M÷vg Rq Káib| Puv`cyi Ü_áK P∆M÷vg ch©öè GKwU ivRc_dLiÄwœb gyeviK kvn àZwi KáiwQájb eáj Rvbv hvq|

weL®vZ ch©UK BeábeZzZv dLiÄwœábi ivRZ°Kváj GámwQájb (1345-46 wL™.) Zuvi ÂgY weeiYxáZ Üm hyáMi evsjvm§ûáK© AábK Z_® Rvbv hvq| dLiÄwœábi ci BLwZqvi Dwœb MvRx kvn ÜmvbviMuvIáqi Øvaxb myjZvb wnámáewmsnvmáb eámb Ges 1352 wL™ v„ ch©öè wZb eQi ivRZ° Káib| wZwb dLiÄwœb ÜgveviK kváni cyŒ wQájb|

mvi-msá∂c


BDwbU cuvP 76

1338 wL™ vá„ dLiÄwœb ÜgveviK kvn ÜmvbviMuvIáqi ØvaxbZv ÜNvlYv Kivi mvá_ mvá_ evsjv w`wj≠i kvmb Ü_áKØ^vaxb nq| mvZMuvI I jLábäwZáZ wbáqvwRZ w`wj≠i Mfb©iiv dLiÄwœbáK `gb Kivi ÜPÛv KáiáQb| wKöë Zuvivmdj náZ cváib wb| Gfváe evsjvi GKwU Asák Øvaxb myjZvbxi mÅPbv nq|


K. àbe©®w≥K c÷kúwgj KiÄb :1. 1338 wL™ vá„ evsjvá`ák Øvaxb myjZvbxi mÅPbv Káib 2. 1338 wL™˜v„ náZ 1538 wL™˜v„ ch©öè `y’kZ eQi 3. `y’k eQáii Øvaxb myjZvbx Avgj wQj 4. jvLábäwZi kvmbKZ©v KìLvb I mvZMuvIáqi kvmbKZ©v BæDwœb

wgwjZfváe evsjvi 5. Øvaxb myjZvb wnámáe wbR bvág dLiÄwœb ÜgveviK kvn

1. evsjvá`k Øvaxb wQj|2. ÜmvbviMuvI AvµgY Káib|3. gy ™v Pvjy KáiwQájb|4. evsjvi ÜMäiegq hyM|5. dLiÄwœb ÜgveviK kvn|

L. mwVK DÀiwU wjLyb1. ÜmvbviMuvIáq ÜKvb myjZvb ØvaxbZv ÜNvlYv Káib?

K. evnivg Lvb L. dLiÄwœb ÜgveviK kvnM. Kì Lvb N. BLwZqvi Dwœb MvRx kvn

2. jLábäwZi ÜKvb kvmbKZ©v dLiÄwœábi weiÄá◊ hy◊ KiáZ GámwQájb?K. gvwjK BæDwœb L. evnivg LvbM. MvRx kvn N. Kì Lvb

3. dLiÄwœb ÜmvbviMuvIáqi evBái ÜKvb A¬j `Lj Káib?K. mvZMuvI L. P∆M÷vgM. jLábäwZ N. w`wj≠

4. BeábeZzZv ÜK?K. GKRb Ühv◊v L. GKRb e®emvqxM. GKRb ch©UK N. GKRb mÅdx mvaK

M. msw∂fl DÀi c÷kú1. evsjvi GKwU Asák Kxfváe Øvaxb myjZvbx Avgáji mÅPbv nq?2. evsjvq Øvaxb myjZvbx kvmábi mÅPbv Káib ÜK?3. dLiÄwœb ÜgveviK kvn m§á‹ GKwU iPbv wjLyb|



cvV-7 : Bwjqvm kvnx esáki kvmbvaxáb evsjv

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F evsjvq Øvaxb mvjZvbváZi c÷wZÙvZv wnámáe myjZvb kvgmywœb Bwjqvm kváni KÖwZZ° eY©bv KiáZ cviáeb|F myjZvb wmKvõì kváni ivRZ°Kvj m§ûáK© weeiY w`áZ cviáeb|F KÖwZ myjZvb wnámáe myjZvb wMqvmDwœb Avhg kváni ivRZ°Kváji gÅj®vqb KiáZ cviáeb|

7.1 Bwjqvm kvnx esáki c÷wZÙvZvAvjx kvn jLábäwZi Øvaxb ivRv wQájb| wZwb Zvi ivRavbx wdiÄRvevá` ØívbvöèwiZ Káib| Avjx kvn ∂gZvq wQájb1342 wL™ v„ ch©öè| Zuvi ya fvB wQájb nvRx Bwjqvm| wZwb Avjx kvnáK civwRZ I wbnZ Kái kvgmywœb Bwjqvmkvn bvg w`áq evsjvq GKwU ivResk c÷wZÙv Kái| Gici Bwjqvm kváni eskaiMY AábKw`b evsjv kvmb Káib|gvSLváb wKQyw`ábi Rb® wnõ y ivRáZ°i DÃvb NáUwQj|Bwjqvm kvnx ivResáki c÷wZÙvZv nájb nvRx Bwjqvm| wZwb 1342 wL™ vá„ cwg evsjvi kvmbKZ©v AvjvDwœbkvnáK nZ®v Kái ‘myjZvb-B-evsjv’ I ‘kvn-B-evsjv’ bvg aviY Kái evsjvi wmsnvmáb AváivnY Káib| cái wZwbwbáRáK kvgmywœb Bwjqvm kvn DcvwaáZ fÇwlZ Káib| Zvi bvgvbymvái G esáki bvg nq ‘Bwjqvm kvnx esk’|

7.2 kvgmywœb Bwjqvm kvn1342 wL™ vá„ wdiÄRveváì wmsnvmb AwaKváii gva®ág Bwjqvm kvn DÀi-cwg evsjvi AwacwZ nb| Bwjqvmkváni Ø^cú wQj cyáiv evsjvi AwacwZ nIqv|wZwb c÷_g `ÑwÛ Ü`b cwg evsjvi w`áK| 1346 wL™˜vá„i cÅáe©B mvZMuvI Zuvi AwaKvái Páj Avám| Záe Bwjqvmkváni ∏iÄZ°cÅY© mvdj® wQj cÅe© evsjv AwaKvi| BLwZqvi Dwœb MvRx kvn 1352 wL™ vá„ ÜmvbviMuvI `Lájigva®ág Bwjqvm kváni cyáiv evsjv AwaKvái Avám| ZvB ejv nq, 1338 wL™ vá„ dLiÄwœb gyeviK kvn evsjviØvaxbZvi mÅPbv KiájI c÷KÖZ ØvaxbZv c÷wZÙv Káib Bwjqvm kvn 1352 wL™ vá„| G KviáYB w`wj≠i HwZnvwmKkvgm-B-wmivR Avdxd Bwjqvm kvnáK ‘kvn-B-evΩvjvn’ ‘kvn-B-evΩvwjqvb’ eáj Dáj≠L KáiáQb| c÷_g w`áK w`wj≠imyjZvbiv evsjvi G ØvaxbZv Ügáb Übbwb|Bwjqvm kvn evsjvi evBái wenváii wKQy Ask, P§ûviY, ÜMvi∂cyi I Kvkx Rq Káib|w`wj≠i myjZvb wdáivRkvn ZzNjK 1353 wL™ vá„i báf§î Ü_áK ÔiÄ Kái 1354 wL™ vá„i Ümáfi§î ch©öè Bwjqvmkváni weiÄá◊ hy◊ Káib| wZwb ÜPÛv KáiwQájb evsjváK w`wj≠i AwaKvifz≥ KiáZ| Bwjqvm kvn GKWvjv yáM©Avk™q Übb| w`wj≠ evwnbxi cá∂ GKWvjv yM© `Lj Kiv m§¢e nqwb| Ükl ch©öè wdiÄRkvn ZzNjK evsjvi ØvaxbZvÜgáb wbáqwQájb| wZwb Bwjqvm kváni mvá_ e‹zZ° Øívcb Kái w`wj≠ wdái hvb|GKRb `∂ myjZvb wnámáe Bwjqvm kváni mybvg iáqáQ| wZwb GKRb mdj ÜmbvcwZ wnámáe Ühgb ivR® RqKáiwQájb, ÜZgwb w`wj≠i AvµgYI c÷wZnZ KáiwQájb| wZwb wQájb wbÙvevb gymjgvb| wZwb mÅdx ìáekáì m§ßvbKiáZb| wZwb `xN© Ülvj eQi ivRZ° Káib| G mgq evsjvá`ák kvwöè c÷wZwÙZ náqwQj|

7.3 myjZvb wmKvõì kvn (1358-1393 wL™.)kvgmywœb Bwjqvm kváni gÑZz®i ci Zuvi cyŒ wmKvõì kvn evsjvi wmsnvmáb eámb| wZwb c÷vq 35 eQi kvmbKáiwQájb| wZwb wcZvi gáZvB GKRb `∂ I kw≥kvjx kvmK wQájb| Bwjqvm kvn gviv ÜMáj w`wj≠i myjZvbAváiKevi ÜPÛv Káib evsjv AwaKvi KiáZ| 1358 Ü_áK 1360 wL™ v„ ch©öè wdiÄRkvn ZzNjK Awfhvb Pvjvb|wcZvi gáZv wmKvõì kvnI GKWvjv yáM© Avk™q wbáq hy◊ cwiPvjbv Káib| Ükl ch©öè e®_© náq w`wj≠áZ wdái hvb|wcZvi gáZv wmKvõì kvnI mÅdx ìáekáì k™◊v KiáZb| wZwb w`bvRcyái mÅdx Ügvj≠v AvZvi ìMván gmwR` àZwiKáib| GQvovI wmKvõì kváni mgq AábK gmwR` I `vjvbáKvVv àZwi Kiv náqwQj| cv zqvi weL®vZ Avw`bvgmwR` wmKvõì kvnB àZwi KwiáqwQájb| wekvjZvq I Ümäõ`áh© GB gmwR`wU wQj AZzjbxq| ÜMäáoi ÜKvZIqvjxìRv ZuviB KxwZ©| wmKvõì kváni kvmbKváj Ü`ák kvwöè I wØíwZkxjZv weivR KiwQj| Bwjqvm kvn Üh ØvaxbmvjZvbvZ c÷wZÙv KáiwQájb wmKvõì kvn ZváK AviI k≥ wfwÀi Dci uvo Kivb|


BDwbU cuvP 78

7.4 wMqvm Dwœb Avhg kvn ( 1393-1411 wL™.)wmKvõì kváni cyŒ wMqvmDwœb Avhg kvn 1393 wL™ vá„ wcZvi gÑZz®i ci evsjvi wmsnvmáb eámb| wZwb 18 eQiivRZ° KáiwQájb| evsjvi BwZnvám Avhg kvn wQájb meáPáq AvKl©Yxq myjZvb| cyáiv kvmbKváj ZuváK hy◊-weM÷ánÜZgb GKUv RováZ nqwb| wZwb weL®vZ náq AváQb Zuvi gnvb PwiáŒi Rb® | wZwb weÿvb I Kweáì cÑÙácvlKwQájb| wZwb Ü`k-weá`ák evsjvi gh©v`v eÑw◊ Káib|Avhg kvn wQájb GKRb b®vqwePviK myjZvb| Zuvi b®vqwePváii K_v MáÌi gáZv Qwoáq AváQ| wZwb wbáR GKRbKwe wQájb| we`®v I mvwnáZ®i Ü∂áŒ wZwb ¡vbx I cw Záì Drmvn w`áZb| cviám®i weL®vZ Kwe nvwdRáK wZwbGá`ák Avmvi AvgöêY RvwbáqwQájb|Avhg kváni mgq evsjv ab-Hk¶áh© cÅY© wQj| wZwb g∞v I g`xbvq gv ™vmv àZwi KáiáQb Ges G∏ájvi wk∂K IQvŒáì e®qfvi enb Káib| Pxábi mvá_ Lye fvájv m§ûK© wQj myjZvb wMqvmDwœb Avhg kváni| Zuvi mgq evsjv-Pxb e˚ eQi `ÅZ wewbgq Kái| Pxbv ch©UKáì weeiY Ü_áK Avhg kváni ivRZ°Kváj evsjv m§ûáK© AábK Z_®cvIqv hvq|cÅe©cyiÄláì gáZv Avhg kvnI mÇdx ìáekáì m§ßvb KiáZb| weL®vZ mÇdx bÅi KzZze Dj Avjági mvá_ Zuvie‹zZ°cÅY© m§ûK© wQj| G mgØè KÖwZZ° QvovI wcZv I wcZvgáni Máo ÜZvjv wekvj ivRZ°áK A∂zYú ÜiáL GKRb `∂kvmK wnámáe wZwb c÷wm◊ náq iáqáQb|

7.5 mvBdzwœb nvgRv kvnwMqvm Dwœb Avhg kváni gÑZz®i ci Zuvi ÜQáj mvBdzwœb nvgRv kvn wmsnvmáb eámb| wKöë G mgq AwfRvZáìgáa® ∂gZv `Lj wbáq lohöê PjáZ _váK| wZwb gvŒ GKeQi kvmb Kivi ci 1412 wL™ vá„ Zvi µxZ`vmwknveDwœábi nváZ wbnZ nb|

mvi-msá∂c

dLiÄwœb ÜgveviK kvn evsjvq ØvaxbZvi Üh mÅPbv KáiwQájb Zvi cÅY©Zv Gáb Ü`b myjZvb kvgmywœb Bwjqvmkvn| wZwb jLábäwZ, mvZMuvI I ÜmvbviMuvI wbáRi AwaKvái wbáq Avámb| ÜMvUv evsjvi Øvaxb myjZvábi gh©v`vjvf Káib Bwjqvm kvn| w`wj≠i myjZvb wdiÄRkvn ZzNjK KáqKevi ÜPÛv KáiwQájb evsjváK cybivq w`wj≠iAwaKvái wbáq wbáZ| wKöë wZwb mdj náZ cváibwb| Bwjqvm kvnx esáki Aci yB myjZvb wmKvõì kvn IwMqvmDwœb Avhg kvn mvdáj®i mvá_ evsjvi ØvaxbZv i∂v Káib|


K. àbe©®w≥K c÷kúmwVK DÀiwU wjLyb :1. evsjvi Øvaxb myjZvbxi c÷KÖZ c÷wZÙvZv ÜK?

K. dLiÄwœb ÜgveviK kvn L. kvgmywœb Bwjqvm kvnM. myjZvb wmKvõì kvn N. wMqvmDwœb Avhg kvn

2. Bwjqvm kváni mgq w`wj≠i ÜKvb myjZvb evsjv AvµgY Káib?K. Ügvnv§ß` web ZzNjK L. wdiÄRkvn ZzNjKM. BLwZqvi Dwœb MvRx kvn N. mvgm-B-wmivR Avdxd

3. Avw`bv gmwR` ÜKv_vq AewØíZ?K. ÜMäáo L. ÜmvbviMuvIáqM. cv zqváZ N. jLábäwZáZ

4. wmKvõì kvn KZ eQi ivRZ° Káib?K. 15 eQi L. 18 eQiM. 5 eQi N. 35 eQi

5. Avhg kvn evsjvi evBái ÜKv_vq gv ™vmv àZwi KwiáqwQájb?



K. AvM÷vq L. wenváiM. g∞v-g`xbvq N. Pxáb

6. Avhg kvn ÜKvb Ü`áki mvá_ `ÅZ wewbgq Káib?K. Pxb L. g∞vM. g`xbv N. cvim®

L. mZ®-wg_®v wbiÉcY KiÄb1. Bwjqvm kvnx ivResáki c÷wZÙvZv nájb nvRx Bwjqvm|2. nvRx Bwjqvm wbáRáK kvgmywœb Bwjqvm kvn Dcvwa aviY Kái evsjvi Ø^vaxb myjZvbx Avgáji mÅPbv Káib|3. w`wj≠i myjZvbiv evsjvi ØvaxbZv mnáRB Ügáb Übb|4. myjZvb wmKvõì kvn 35 eQi evsjvi Øvaxb myjZvb wQájb|5. wMqvmDwœb Avhg kvn wQájb kvgmywœb Bwjqvm kváni cyŒ|6. wMqvmDwœb Avhg kváni mgáq evsjv ab-Hk¶áh© cÅY© wQj|7. mvBdzwœb nvghvkvn AábK eQi evsjv kvmb Káib|8. Avhg kvn mÇdx ìáekáì m§ßvb KiáZb|

M. msw∂fl DÀi c÷kúú1. kvgmywœb Bwjqvm kváni KÖwZZ° AvájvPbv KiÄb|2. myjZvb wmKvõì kváni ivRZ°Kváji gÅj®vqb KiÄb|3. myjZvb wMqvmDwœb Avhg kváni KÖwZZ° eY©bv KiÄb|4. mvBdzwœb nvgRv kvn m§ûáK© hv Rvább wjLyb|5. Bwjqvm kvnx esáki c÷wZÙv m§ûáK© weeiY w`b|


BDwbU cuvP 80

cvV-8 : ivRv MáYk I cieZ©x Bwjqvm kvnx esáki kvmb

Dáœk®

GB cvV cáo Avcwb−F ivRv MáYk I Zuvi eskaiáì BwZnvm eY©bv KiáZ cviáeb|F cieZ©x Bwjqvm kvnx esáki myjZvbáì kvmb Avgáji weeiY w`áZ cviáeb|F nvekxáì cwiPq I Zuváì kvmbKváji eY©bv w`áZ cviáeb|

8.1 ivRv MáYáki ∂gZv `Láji cUfÇwgwMqvmDwœb Avhg kváni ci Zuvi ÜQáj mvBdzwœb nvgRv kvn gvŒ GK eQi kvmb Káib| GB mgq AwfRvZáìgáa® ∂gZv `Lj wbáq lohöê PjáZ _váK| wknveywœb bvgK GK µxZ`vámi nváZ myjZvb wbnZ nb| wknveywœbeváqwR` kvn bvg wbáq GB µxZ`vm wbáRB myjZvb náq eámb| wKöë AÌw`ábi gáa® wZwbI wbnZ nb| Gici ivRvMáYk bvgK GKRb wnõ y AwfRvZ ∂gZv `Lj Káib| wZwb I Zuvi eskaáiiv c÷vq wŒk eQi evsjv kvmb Káib|

8.2 ivRv MáYkMáYk wQájb w`bvRcyáii fvZzwoqv A¬áji GKRb Rwg`vi| myjZvb wMqvmDwœb Avhg kváni mgq wZwb Lyec÷fvekvjx wQájb| wknveywœb eváqwR` kváni wbnZ nIqvi ci wZwb evsjvi kvmb∂gZv `Lj Káib| kvmK wnámáewZwb wbÙziZvi cwiPq Ü`b| AábK mÅdx-mvaK Zuvi Avá`ák wbnZ nb| ZLb ìáekáì ÜbZv bÅi KzZzeyj AvjgÜRäbcyáii myjZvb Be™vnxg kK©xáK AvgöêY Rvwbáq gymjgvbáì i∂v Kivi Avnüvb Rvbvb| Be™vnxg kK©x mâmb®evsjv Awfhvb Káib| fq Ücáq ivRv MáYk bÅi KzZzeyj Avjági mvá_ Avácvl Káib| kZ© Abyhvqx MáYk Zuvi ÜQájh yáK Bmjvg aág© `xw∂Z Kivb| h yi bvg nq RvjvjDwœb gvngy | MáYk ÜQáji nváZ evsjvi wmsnvmb ÜQáoÜ`b| Be™vnxg kK©x ÜRäbcyái wdái hvb|Be™vnxg kK©x Ü`ák Üdivi mvá_ mvá_ MáYáki wec` ÜKáU hvq| BáZvgáa® bÅi KzZzeyj AvjgI gviv hvb| ZvB MáYkRvjvjDwœb gvngy áK wmsnvmb Ü_áK mwiáq wbáR cybivq ∂gZv M÷nY Káib| wZwb ÜQájáK AvPvi-AbyÙvb KwiáqAvevi wnõ y aág© wdwiáq Avább| 1418 wL™ vá„ ivRv MáYáki gÑZz® nq|

8.3 RvjvjDwœb gvngy` kvn (1418-1432 wL™.)h`y gáb-c÷váYB gymjgvb náqwQájb| ZvB MáYáki gÑZz®i ci wZwb RvjvjDwœb gvngy` kvn bvágB evsjvi wmsnvmábeámb| G ch©váq wZwb 1418 Ü_áK 1432 wL™ v„ ch©öè GKUvbv kvmb Káib|RvjvjDwœb ÜhvM® kvmK wQájb| wZwb ivRavbx cv zqv Ü_áK ÜMäáo ØívbvöèwiZ Káib| Zuvi mgáq Üek wKQy gmwRÌ gv ™vmv Øívcb Kiv náqwQj| wZwb Zuvi gy ™vq wbáRáK ‘LwjdvZzj≠vn’ ev ‘Avj≠vni Lwjdv' wnámáe Dáj≠L Káib| wZwbPxb, cvim®, wgki I `vágáØãi mvá_ `ÅZ wewbgq KáiwQájb|RvjvjDwœb gvngy kváni ci Zuvi ÜQáj kvgmywœb Avng` kvn myjZvb nb| 1442 wL™ vá„ wZwb bvwmi bvgK ZviGK µxZ`vámi nváZ wbnZ nb| Gfváe ivRv MáYk I Zvi eskaiáì c÷vq wŒk eQáii kvmábi Aemvb NáU|

8.4 cieZ©x Bwjqvm kvnx esáki kvmb cybtc÷wZÙvkvgmywœb Avng` kváni nZ®vKvix wQájb µxZ`vm bvwmi Lvb| c÷fzáK nZ®v Kái GKRb `vm ∂gZvq emáj ÜMäáoiAwfRvZeM© ∂z‰ nb| Zviv GKáhváM AvµgY Kái bvwmi LvbáK nZ®v Káib| Zviv 1452 wL™ vá„ evsjviwmsnvmáb emvb Bwjqvm kváni GK eskai bvwmi kvnáK| BwZnvám wZwb bvwmi Dwœb gvngy kvn bvág cwiwPZ|Bwjqvm kváni eskaiMY Gfváe cybivq Øvaxb ivRZ° ÔiÄ Káib eáj G hyM ce©áK ejv nq cieZ©x Bwjqvm kvnxAvgj|

8.5 bvwmi Dwœb gvngy` kvn



bvwmi Dwœb gvngy kvn GKRb `∂ ÜmbvcwZ I b®vqcivqb kvmK wQájb| Zuvi mgq evsjvi mxgv AábKUv eÑw◊cvq| 1459 wL™ vá„ bvwmi Dwœb gvngy kvn gÑZz®eiY Kiáj Zuvi cyŒ iÄKb Dwœb evieK kvn evsjvi wmsnvmábeámb|8.6 evieK kvnwcZvi ivRZ°Kvj Ü_áKB evieK kvn kvmK wnámáe `∂Zvi cwiPq w`áqwQájb| kvnRv`v evieK kvnáK mvZMuvIáqikvmbKZ©vi c` ÜÌqv náqwQj| Zuvi mgáq 8,000 nvekx µxZ`vm msM÷n Kái kvmbKváh©i wewfbú Ü∂áŒ wbáqvM Kivnq|

8.7 kvgmywœb Avey gyRvddi BDmyd kvnevieK kváni gÑZz®i ci Zuvi cyŒ kvgmywœb Avey gyRvddi BDmyd kvn (1474-1487 wL™ v„) evsjvi myjZvb nb|wZwb GKRb Av`k©ev` I my ∂ myjZvb wQájb| wcZv I `v`vi Mov wekvj mvg™vR® Zuvi mgqKvj ch©öè A∂zYú wQj|

8.8 wmKvõì kvn I RvjvjDwœb dáZn kvnBDmyd kváni gÑZz®i ci Zuvi cyŒ wmKvõì kvn wmsnvmáb eámb| wKöë wZwb AmyØí náq covq ZváK AcmviY KáievieK kváni ÜQvU fvB RvjvjDwœb dáZn kvnáK (1481-1487 wL™ v„) wmsnvmáb emvábv nq|

8.9 nvekx kvmb1487 Ü_áK 1493 ch©öè Qq eQi evsjvq nvekx kvmb Kváqg wQj| evsjvq nvekxáì GábwQájb myjZvb evieK kvnI BDmyd kvn| dáZn kváni mgq Zváì ∂gZv AZ®öè Üeáo hvq| Ükl ch©öè evieK kvnhv`v bvgK GKRb nvekxµxZ`vm myjZvb dáZn kvnáK nZ®v Kái wbáRB wmsnvmáb eámb| Qq eQáii gáa® PviRb nvekx myjZvb kvmbKáib| h_vµág Guáì bvg wQj- kvnRv`v evieK kvn, mvBdDwœb wdiÄR kvn, bvwmiÄDwœb gvngy kvn Geskvgmywœb gyRvddi kvn| Giv c÷áZ®áKB wbnZ nb| myZivs Ü`ák Ü`Lv Ü`q Ab®vq, AwePvi, AZ®vPvi, nZvkv Ilohöê| gyRvddi kvn Lye AZ®vPvix wQájb| wZwb gvŒ yeQi kvmb Káib| GB yeQáii gáa® e˚ wkw∂Z, avwg©K Im§£vöè ÜjvKáK nZ®v Kiv nq| dáj ÜMäáoi m§£vöè ÜjváKiv Zuvi weiÄá◊ weá`™vnx náq IáVb| Zuváì mvá_ ÜhvM Ü`bgyRvddi kváni DwRi àmq` ˚ámb| gyRvddi kvn wbnZ nb| m§£vöè e®w≥MY àmq` ˚ámbáK wmsnvmáb emvb|Gfváe nvekx ytkvmb Ü_áK Ü`áki RbMY gyw≥ cvq|

mvi-msá∂c

wMqvmDwœb Avhg kváni gÑZz®i AÌ wKQyKvj cáiB ivRv MáYk bvgK GKRb wnõ y AwfRvZ evsjvi ∂gZv `LjKáib| wZwb gymjgvbáì Dci Lye AZ®Pvi ÔiÄ Káib| ZvB AÌw`ábi gáa®B ZuváK ∂gZv QvoáZ nq| ZuviÜQáj h y gymjgvb náq wmsnvmáb eámb| gymjgvb wnámáe Zuvi bvg nq RvjvjDwœb gvngy kvn| RvjvjDwœábici myjZvb nb Zuvi cyŒ kvgmywœb Avng` kvn| ivRv MáYk I Zuvi esk c÷vq 30 eQi evsjvq kvmb Káib|Gici 1442 mváj bvwmiDwœb gvngy kvnáK ∂gZvq emvb nq| wZwb wQájb Bwjqvm kvnx esáki| ZvB Zuvimgq Ü_áK Üh esáki kvmb ÔiÄ nq ZváK cieZ©x Bwjqvm kvnx esk ejv nq| GB esáki iÄKbDwœb evieK kvnwQájb Lye mykvmK| wZwb ¡vbx-∏Yxáì mgvì I cÑÙácvlY KiáZb| wZwb Kwe gvjvai emyáK ‘∏YivR Lvb‘Dcvwa w`áqwQájb| Zuvi kvmbvgáj evsjv mvwnáZ®i há_Û DbúwZ nq|evieK kvn I Zuvi cyŒ BDmyd kvn evsjvq e˚ nvekx µxZ`vm GábwQájb| Kvjµág nvekxMY LyeB kw≥kvjx náqIáV| GK ch©váq GKRb nvekx µxZ`vm Bwjqvm kvnx esáki Ükl myjZvb dáZn kvnáK nZ®v Kái ∂gZv `LjKái| PviRb nvekx myjZvb Qq eQi kvmb Káib| Ükl myjZvb gyRvddi kvn wQájb LyeB AZ®vPvix| ÜMäáoiAwfRvZeM© ZuváK wbnZ Kái DwRi àmq` ˚ámbáK wmsnvmáb emvb| Gfváe nvekx kvmábi Aemvb nq|



BDwbU cuvP 82

K. àbe©®w≥K c÷kúGK K_vq DÀi w`b :1. Kvi nváZ mvBdzwœb nvgRv kvn wbnZ nb?2. ivRv MáYk ÜK wQájb?3. MáYk KLb evsjvi kvmb ∂gZv `Lj Káib?4. ivRv MáYk gymjgvbá`i c÷wZ wKiÉc AvPiY Káib?5. h y ÜK wQájb? Zuvi gymwjg bvg Kx?6. Be™vnxg kK©x ÜK wQájb?7. Be™vnxg kK©xáK ÜK evsjvq AvgöêY Rvbvb?8. RvjvjDwœb ÜKgb gymwjg wQájb?9. ÜK gy ™vq wbáRáK ‘LwjdvZzj≠vn’ wnámáe Dáj≠L Káib?10. KZ mváj evsjvi wmsnvmáb cybivq Bwjqvm kvnx esáki kvmábi cybtc÷wZÙv nq?11. KZ eQi ch©öè evsjvq nvekx kvmb Kváqg wQj?12. gyRvddi kvn ÜKgb kvmK wQájb?

L. mwVK DÀiwU wjLyb1. ivRv MáYk ÜKvb A¬áji Rwg`vi wQájb?

K. ÜMäo L. cv zqvM. fvZzwoqv N. ÜmvbviMuvI

2. RvjvjDwœb gvngy kvn ÜKv_vq ivRavbx ØívbvöèwiZ Káib?K. ÜMäáo L. cv zqvqM. mvZMuvIáq N. ÜmvbviMuvIáq

3. KZ wL™ vá„ bvwmiDwœb gvngy kváni gÑZz® nq?K. 1453 wL™ vá„ L. 1456 wL™˜vá„M. 1459 wL™˜vá„ N. 1462 wL™˜vá„

4. myjZvb iÄKbDwœb evieK kvn KváK ∏YivR Lvb Dcvwa Ü`b?K. eÑnØûwZ wgk™áK L. gvjvai emyáKM. KÖwÀevmáK N. gbmyi wmivRxáK

5. ÜMäáoi K`g imyj gmwR` ÜKvb myjZvábi mgq àZwi nq?K. BDmyd kváni L. dáZn kvániM. wdiÄR kváni N. gyRvddi kváni

M. msw∂fl DÀi c÷kú1. evsjvi BwZnvám ivRv MáYk I Zuvi eskaiá`i ivRZ°Kváji weeiY w`b|2. cieZ©x Bwjqvm kvnx esáki bvwmi Dwœb gvngy kvn I iÄKbDwœb evieK kváni KÖwZZ° AvájvPbv KiÄb|3. evsjvq wKfváe nvekxá i DÃvb nq? KáqKRb nvekx myjZvábi bvg KiÄb| wKfváe nvekx kvmábi Aemvb NáU|



cvV-9 : ˚ámb kvnx esáki kvmbvaxáb evsjv

Dáœk®

GB cvV cáo Avcwb−F ˚ámb kvnx esáki eY©bv w`áZ cviáeb|F AvjvDwœb ˚ámb kváni KÖwZZ° AvájvPbv KiáZ cviáeb|F bvwmiÄwœb bymivZ kváni ivRZ°Kváji eY©bv w`áZ cviáeb|F Kxfváe evsjvi ØvaxbZvi Aemvb NáUwQj Zv e®vL®v KiáZ cviáeb|

9.1 ˚ámb kvnx esáki c÷wZÙvevsjvq Øvaxb myjZvbáì kvmbKváj ˚ámb kvnx Avgj wQj meáPáq KÖwZáZ°i hyM| Ükl nvekx myjZvb gyRvddi kvnwbnZ náj DwRi àmq` ˚ámb ∂gZv M÷nY Káib| wmsnvmáb eám àmq` ˚ámb myjZvb AvjvDwœb ˚ámb kvn DcvwaM÷nY Káib| GB myjZvábi bvg Ü_áKB Zuvi esáki bvg nq ˚ámb kvnx esk| 1493 wL™ v„ Ü_áK 1538 wL™ v„ch©öè GB esáki PviRb myjZvb AvjvDwœb ˚ámb kvn, bvwmiÄwœb bymiZ kvn, AvjvDwœb wdiÄR kvn I wMqvmDwœbgvngy kvn evsjvi wmsnvmáb eámb| Gáì kvmbKváj evsjvq kvwöè c÷wZwÙZ náqwQj| dáj mviv evsjv Ryáo G hyáMAfvebxq AM÷MwZ mvwaZ nq|

9.2 myjZvb AvjvDwœb ˚ámb kvn ( 1493-1519 wL™.)AvjvDwœb ˚ámb kvn wQájb ˚ámb kvnx hyáMi me©ák™Ù myjZvb| Zuvi Avw` evm ZzK©xØívábi wZiwgR knái| wcZvàmq` Avkivd Avj ˚ámb I fvB BDmyádi mvá_ wZwb evsjvq Avámb| cwieviwU ivápi Puv`cvov A¬áj emevm

KiáZ _váKb| ˚ámábi evj®Kvj m§ûáK© y’aiábi Kvwnbx c÷PwjZ| c÷_gwUáZ Rvbv hvq, wZwb evj®Kváj Puv`cvovqGK e™v˛áYi evwoáZ KvR KiáZb| Avi Ab®wU náéQ, Puv`cvovi KvRx Zuváì yB fvBáK jvjb-cvjb Káib I wk∂v`x∂vq cvi`k©x Kái ÜZvájb| Zuváì DéP-eskgh©v`vi K_v Ôáb KvRx Zuvi Kb®vi mvá_ ˚ámábi weáq Ü`b| ˚ámbcái evsjvi ivRavbx ÜMäáo hvb Ges gyRvddi kváni Aaxáb PvKwi Übb| cieZ©xKváj wZwb DwRi nb Ges gyRvddikvn wbnZ náj evsjvi wmsnvmáb eámb|

AvjvDwœb ˚ámb kvn GKRb `∂ kvmK wQájb| `xN© 26 eQi wZwb ivRZ° Káib| Gmgq evsjvi ivR®mxgv AábKeÑw◊ cvq| wZwb KvgiÉc I KvgZv Rq Káib| Dwol®v I wŒcyiv iváR®i wKQy Asák Zuvi AwaKvi c÷wZwÙZ nq| DÀiI `w∂Y wenváii wKQy Ask Zuvi AwaKvái Avám| wZwb AvivKvbxáì weZvwoZ Kái P∆M÷vg cybivwaKvi Káib| wZwbw`wj≠i myjZvb wmKvõ`vi Üjv`xi evsjv Awfhvb e®_© Kái Ü`b| GKgvŒ Avmvg Awfhváb wZwb mdj náZ cváibwb|˚ámb kvn Zuvi ivR®mxgv Ôay eÑw◊B Káibwb, iváR®i me aiábi wbivcÀv weavbI KáiwQájb| aág©i e®vcvái ˚ámbkvn D`vi wQájb| e˚ wnõ yáK wZwb DéP ivRc` Ü`b| Zuvi DwRi wQájb cyiõì Lvb| Zuvi GKRb ÜmbvcwZi bvgÜMäigwj≠K| iÉc I mbvZb bvági `yB fvB wQájb DéPc`Øí Kg©KZ©v| Zuvi c÷avb wPwKrmáKi bvg gyKzõ` `vm|Ü`ni∂xi gáZv ∏iÄZ°cÅY© c` ÜcáqwQájb ÜKke QŒx, gy`™vkvjvi c÷avb wQájb Abyc| GQvovI AviI wKQy ∏iÄZ°cÅY©c` wnõ`yáì ÜÌqv nq| AábK wnõ`y KweI ˚ámb kvn I Zuvi Kg©KZ©váì cÑÙácvlKZv ÜcáqwQájb| ZvB wewfbú

wnõ y ÜjLK ˚ámb kvnáK ‘bÑcwZ wZjK’, ‘RMr fÇlY’, ‘KÖÚveZvi’ c÷fÖwZ Dcvwa w`áqwQájb| ˚ámb kvn Aviwe Idviwm mvwnáZ®i mvá_ mvá_ evsjv mvwnáZ®iI cÑÙácvlKZv Káib| Zuvi mvnvh® ÜcáqáQb Kwe weRq∏fl, wec÷ vm IhákvivR Lvb| ˚ámb kváni Kg©KZ©v civMj Lvb QywU Lvábi cÑÙácvlKZvq Kwe Kexõ ™ ciágk¶i I k™xKibõ`x evsjv


BDwbU cuvP 84

fvlvq gnvfviZ iPbv KáiwQájb| ˚ámb kváni ivRZ°Kváj k™xâPZb® be® àeÚe ag© c÷Pvi Káib| GB ag© c÷Pvái˚ámb kvn àPZb®áK evav Ü`bwb| KLbI KLbI wZwb ZuváK mnáhvwMZv KáiáQb|

˚ámb kvn wQájb wbÙvevb gymjgvb| wZwb gvj`án gv ™vmv wbg©vY Káib| cv zqvq mÅdx bÅi KzZzeyj Avjági ìMvqgmwR` àZwi Káib| ˚ámb kváni mgq wbwg©Z e˚ gmwRáì gáa® ÜMäáoi ÜQvU Ümvbv gmwR` Ges ∏gwZÿviÜmäõ`áh©i w`K Ü_áK mevBáK AvKÖÛ Kái| AvjvDwœb ˚ámb kvn mvdáj®i mvá_ ivR® cwiPvjbv Kái 1519 wL™˜vá„gÑZz®eiY Káib|

9.3 myjZvb bvwmiÄwœb bymiZ kvn (1519-1532 wL™.)wcZvi gÑZz®i ci bymiZ kvn bvwmiÄwœb Aveyj gyRvddi bymiZ kvn bvg wbáq evsjvi wmsnvmáb eámb| Gi AváMB˚ámb kvn ivRKvh© cwiPvjbvq bymiZ kvnáK wKQy wKQy ∂gZv w`áqwQájb| wcZvi gáZv wZwbI wQájb `∂ kvmK|c÷vq mgM÷ wenvi Zuvi AwaKvái Avám| ÜgvMj mg™vU eveáii mvá_ c÷_ág wZwb wgŒZv Øívcb Káib| wKöë cái hy◊Govábv m§¢e nq bv| bymiZ kvn eveáii mvá_ mw‹ KiáZ eva® nb| wcZvi gáZv bymiZ kvn evsjv mvwnZ® I wkáÌicÑÛácvlKZv Káib| mgmvgwqK AábK Kwe k™◊vi mvá_ bymiZ kváni bvg Dáj≠L KáiáQb| Kwe ÜkLi bymiZ kváni

GKRb Kg©Pvix wQájb| ØívcZ® wkáÌI bymiZ kváni KÖwZZ° wQj| ÜMäáoi weL®vZ ‘evi yqvix gmvwR`’ wZwb àZwiKáib| 1532 wL™ vá„ bymiZ kvn AvZZvqxi nváZ wbnZ nb|

9.4 myjZvb AvjvDwœb wdiÄR kvn (1532-33 wL™.)bymiZ kváni ci Zuvi cyŒ AvjvDwœb wdiÄR kvn 1532 wL™ vá„ ∂gZvq Avámb| wZwb c÷vq GK eQi ∂gZvqwQájb| Zuvi Ø^ÌKvjxb ivRáZ° ÜZgb Dáj≠L Kivi gáZv NUbv NáUwb| bymiZ kváni mgq Ü_áK Aánvg iváR®i mvá_evsjvi msNl© PjwQj| wdiÄR kváni mgqI Zv Ae®vnZ _váK| hyeivR _vKvi mgáqB wZwb Kwe k™xai KweiváRicÑÙácvlKZv KáiwQájb| Zuvi Drmván k™xai Zuvi we`®vmyõì Kve® iPbv Káib|

9.5 wMqvmDwœb gvngy` kvn (1533-1538 wL™.)wMqvmDwœb gvngy kvn wQájb bymiZ kváni ÜQvU fvB| wZwb 1533 wL™ vá„ Zuvi fvBáqi ÜQáj wdiÄR kvnáK nZ®vKái wmsnvmáb eámb| wZwb cuvP eQi ivRZ° Káib| AvdMvb ÜbZv Ükikvn kÅáii mvá_ Zuvi msNl© PjáZ _váK|Aeákál 1538 wL™˜vá„ Ükikvn ÜMäo `Lj Káib| wMqvmDwœb gvngyáì gÑZz®i ga® w`áq evsjvi `yákv eQáiiØvaxbZviI Aemvb nq|

mvi-msá∂c

nvekx kvmábi Aemvb Kái evsjvi ∂gZvq Avámb AvjvDwœb ˚ámb kvn| wZwb wQájb evsjvi Øvaxb myjZvbáìgáa® meáPáq ÜhvM® kvmK| ˚ámb kváni ga® w`áq evsjvq c÷wZwÙZ nq ˚ámb kvnx hyM| ˚ámb kvnx hyáMikvmKáì KÖwZZ°cÅY© kvmáb evsjvi mxgv meáPáq eÑw◊ cvq| Ab®w`áK myjZvbáì cÑÙácvlKZvq evsjvi mvwnZ®,msØãÖwZ I ØívcZ®Kjvi c÷fÇZ DbúwZ nq| ga®hyáMi evsjvi BwZnvám meáPáq Dæ°j mgq wQj ˚ámb kvnx hyM|





1. ˚ámb kvnx esáki Ükl myjZvábi bvg wK?K. bymiZ kvn L. ˚ámb kvn M. gvngy` kvn N. wdiÄR kvn

2. ÜKvb knái AvjvDwœb ˚ámb kváni Rb• nq?K. Puv`cvov L. wZiwgR M. ÜMäo N. mvZMuvI

3. ˚ámb kváni e®w≥MZ wPwKrmáKi bvg Kx?K. civMj Luv L. ÜKke QŒx M. gyKzõ` `vm N. cyiõì Lvb

4. ÜQvU Ümvbv gmwRáì wbg©vZv ÜK?K. ˚ámb kvn L. bymiZ kvn M. gvngy` kvn N. wdiÄR kvn

5. ÜgvMj mg™vU eveáii mvá_ Kvi hy◊ nq?K. Ükikváni L. bymiZ kváni M. gvngy` kváni N. ÜKke QŒxi

6. ÜKvb Kwe wdiÄR kváni cÑÙácvlKZv jvf KáiwQájb?K. weRq∏fl L. wec÷`vm M. k™xKi bõ`x N. k™xai KweivR

7. myjZvbx hyáMi Ükl Øvaxb myjZvb ÜK?K. AvjvDwœb wdiÄRkvn L. wMqvm Dwœb gvngy kvn M. Ükikvn kÅi N. evei

L. GK K_vq/GK eváK® DÀi wjLyb1. àmq` ˚ámb kvn KLb evsjvi ∂gZv `Lj Káib?2. ˚ámb kvnx esáki kvmbvaxáb evsjvi AeØív ÜKgb wQj?3. myjZvb AvjvDwœb ˚ámb kvn ÜK wQájb?4. AvjvDwœb ˚ámb kvn KZ eQi ivRZ° Káib?5. ÜK, KváìáK weZvwoZ Kái P∆M÷vg cybiÄ◊vi Káib?6. ÜKvb evsjvi myjZvb w`wj≠i myjZvb wmKvõì Üjv`xi evsjv Awfhvb e®_© Kái Ü`b?7. ˚ámb kvnáK wewfbú wnõ y ÜjLK wK wK DcvwaáZ fÇwlZ Káib?8. ÜKvb ÜKvb wnõ y Kwe ˚ámb kváni mvnvh® ÜcáqwQájb?9. Kvi Üc÷iYvq, ÜK gnvfviZ evsjv fvlvq iPbv Káib?10. k™xâPZb® be® àeÚe ag© ÜKvb mgq c÷Pvi Káib?11. ÜMäáoi ÜQvU Ümvbv gmwR` ÜK àZwi Káib?12. ÜgvMj mg™vU eveáii mvá_ ÜK wgŒZv Øívcb Káib?13. ÜMäáoi weL®vZ ‘evi `yqvix gmwR`’ ÜK àZwi Káib?14. Kvi Drmván ÜK ‘we`®v myõì’ Kve® iPbv Káib?15. Kvi gÑZz®i ga® w`áq evsjvi `y’ákv eQáii Ø^vaxbZvi Aemvb NáU?

M. msw∂fl DÀi c÷kú1. ˚ámb kvnx esáki BwZnvm msá∂ác AvájvPbv KiÄb|2. AvjvDwœb ˚ámb kváni KÖwZZ° eY©bv KiÄb|3. Øvaxb myjZvb wnámáe bvwmiÄwœb bymiZ kváni ivRZ°Kváji weeiY w`b|


BDwbU cuvP 86

wek` DÀi-c÷kú1. Bmjvági Afz®`áqi BwZeÑÀ wjLyb|2. nhiZ gyn§ß` (m) I Bmjvági Avwef©ve m§^á‹ GKwU wbe‹ wjLyb|3. Lyjvdváq ivák`xb Kviv? Zvá`i kvmb e®eØívi weeiY w`b|4. fviZ Dc-gnvá`ák gymwjg kvmK c÷wZÙvi BwZnvm wjLyb|5. Avieá`i wm‹z weRq m§ûáK© AvájvPbv KiÄb|6. myjZvb gvngy Kxfváe fviáZ gymwjg kvmb c÷wZÙv Káib AvájvPbv KiÄb|7. gyBRyœxb gynv§ß` Nyixi weRq Kvwnbx wjLyb|8. evsjvq gymwjg AvMgáYi BwZeÑÀ wjLyb|9. eLwZqvi LjRxi evsjv weRq Ges evsjvq gymwjg kvmb c÷wZÙv m§ûáK© AvájvPbv KiÄb|10. evsjvq Øvaxb myjZvbx kvmb c÷wZÙv m§ûáK© AvájvPbv KiÄb|11. evsjvq Bwjqvm kvnx esáki kvmbvgj eY©bv w`b|12. ivRv MáYk m§ûáK© weeiY w`b|13. evsjvq cieZ©x Bwjqvm kvnx esáki kvmábi weeiY w`b|14. evsjvq ˚ámb kvnx esáki kvmábi BwZnvm wjLyb|


BDwbU6 evsjvq AvdMvb I ÜgvMjáì kvmb

1538 wL™ vá„ evsjvq Øvaxb myjZvbx kvmábi Aemvb nq| ÜgvMj mg™vU ˚gvqyb Ükikváni AwaKvi Ü_áK ÜMäo`Lj Kái wbájI Zv aái ivLáZ cváibwb| ˚gvqyábi civRáqi ci evsjv-wenvi A¬j AvdMvbáì c÷Z®∂ wbqöêáYPáj hvq| Zváì gáa® yB esáki kvmKiv G mgq evsjvi ∂gZvq Avám| Ükikvn I Zuvi DÀivwaKvixiv wQájb kÅiesáki| cieZ©x kvmKiv wQájb Kiivbx esáki| Kiivbx esáki kvmK `vD` Lvábi nvZ Ü_áK ÜgvMj mg™vU AvKeievsjv ÜKáo Übb| mÅŒcvZ NáU evsjvq ÜgvMj kvmábi| wKöë AvKeáii kvmbvgáj ÜgvMj AwaKvi evsjvi DÀi-cwg GjvKváZB mxwgZ _váK| cÅe©eΩmn evsjvi Ab®vb® A¬áj AábK Ø^vaxb Rwg`vi wQj hviv ÜgvMj kvmbmnáR Ügáb Übqwb| Zuváì ejv náZv evifÇuBqv| Zuviv ÜgvMjáì weiÄá◊ c÷wZáiva Máo ÜZvájb| AvKeáiiÜmbvcwZiv Zuváì weiÄá◊ AábK Awfhvb cwiPvjbv Káib| wKöë Zváì `gb Kiv m§¢e nqwb| Ükl ch©öè mg™vURvnvΩxáii Avgáj myev`vi Bmjvg Lvb evifÇuBqváì PÇovöèfváe ek®Zv Ø^xKvái eva® Káib|

GB BDwbáUi cvVmgÅn−è cvV 1 : evsjvq AvdMvb kvmb

è cvV 2 : mg™vU AvKeáii evsjv weRq

è cvV 3 : evsjvi evifÇuBqv

fÇwgKv


BDwbU Qq 88

cvV-1 : evsjvq AvdMvb kvmb (1538-76 wL™.)

Dáœk®GB cvV Ükál Avcwb−F evsjvq AvdMvb kvmb c÷wZÙvi cUfÇwg e®vL®v KiáZ cviáeb|F kÅi AvdMvb esáki ivRáZ°i BwZnvm eY©bv KiáZ cviáeb|F Kiivbx AvdMvbáì kvmbKvj m§ûáK© weeiY w`áZ cviáeb|

1.1 evsjvq AvdMvb kvmb c÷wZÙvi cUfÇwgevsjvq AvdMvb kvmábi c÷wZÙvZv wQájb Üki Lvb kÅi| DÀi fviáZ AvwacZ® weØèvi I evsjvi `Lj wbáq GAvdMvb ÜbZv ÜgvMj mg™vU ˚gvqyábi máΩ ÿõÿ-msNváZ Rwoáq cáob| DÀivwaKvi mÅáŒ wZwb wQájb wenvái AewØíZmvmvivg A¬áji RvqMxi`vi| mgM÷ fviáZi AwacwZ nevi Ø^cú wQj Zuvi gáb| G j∂® AR©ábi Rb® Üki Lvbkw≥kvjx Pybvi yM© I wenvi AwaKvi Kái Übb| 1537 wL™ vá„ wZwb y’evi evsjvi ivRavbx ÜMäo AvµgY Káib|ev`kvn ˚gvqyb Abyfe Kiájb Üh Üki Lvábi Kvh©KjvcáK Avi Dác∂v Kiv hvq bv| wZwb c÷_ág Pybvi `yM© I wenviÜki Lvábi wbKU Ü_áK ÜKáo Übb| cái ZuváK avIqv Kái wZwb ÜMäáo DcwØíZ nb| iYKzkjx Üki Lvb hyá◊ bvRwoáq evsjv Z®vM Káib| Üm myáhváM ˚gvqyb ÜMäo `Lj Kái Übb (1538 wL™.)| ÜMäáoi myig® c÷vmv`mgÅn Ic÷vKÖwZK Ümäõ`h© Ü`áL wZwb Gi bvg Ü`b RvbúvZvev`| RvnvΩxi KzjxáK wZwb evsjvi kvmbKZ©v wbáqvM Káib GesÜMäáo c÷áqvRbxq msL®K ÜgvMj àmb® ivLvi e®eØív Káib| wKöë w`wj≠ Üdivi cá_ e∑váii wbKU ÜPämv bvgK ØívábÜki Lvábi máΩ ˚gvqyábi Zzgyj hy◊ nq (1539 wL™.)| ˚gvqyb civwRZ náq cvwjáq hvb| AvdMvb ÜbZv Üki Lvb‘Ükikvn’ Dcvwa aviY Kái wenváii ØvaxbZv ÜNvlYv Káib| Z°wiZMwZáZ ÜMäo AvµgY Kái ÜgvMj kvmK RvnvΩxiKzjx I Zuvi AbyPiáì wbnZ Kái wZwb evsjv AwaKvi Kái Übb| GKB eQi A_©vr 1540 wL™˜vá„ KábäáRi hyá◊wZwb cybivq ˚gvqybáK ÜkvPbxqfváe civwRZ Kái w`wj≠i wmsnvmb jvf Káib| Gi dáj evsjv Avevi w`wj≠i AaxábPáj hvq| P∆M÷vg I wmájU ch©öè mgM÷ evsjvá`k Ükikváni mvg™vR®fz≥ wQj|

1.2 evsjvq kÅi AvdMvb esáki kvmbKvjÜkikvn kÅi-Gi esáki kvmbKvjB evsjvi BwZnvám kÅi-AvdMvb esáki kvmbvgj bvág cwiwPZ| Üki kváni cyŒ IDÀivwaKvix Bmjvg kváni ivRZ°Kvj ch©öè (1545-53 wL™.) evsjv w`wj≠i Aaxáb wQj| Zuvi gÑZz®i ci ∂gZvi ÿáõÿAvdMvb mvg™vR® ÜfáΩ cáo I MÑnhy◊ ÔiÄ nq| G myáhváM AvdMvb kvmbKZ©v gyn§ß` kvn kÅi evsjvq ØvaxbZv ÜNvlYvKáib| wekÑçLjvi myáhvM wbáq AvivKvábi gMiv P∆M÷vg `Lj Kái| gMáì civwRZ Kái gyn§ß` kvn P∆M÷vgcybiÄ◊vi Káib Ges AvivKvb AwaKvi Káib| wKöë DéPvwfjvámi KviáY w`wj≠ `Lj Kivi ÜPÛv Kái wZwb Avw`jkváni ÜmbvcwZ wngyi nváZ civwRZ I wbnZ nb (1555 wL™.)| gyn§ß` kváni cyŒ evnv yi kvn kÅi wcZvi gÑZz®i ciÜMäáoi wmsnvmáb eámb| wZwb wcZvi nZ®vi c÷wZákva Übb Avw`j kvn kÅiáK wbnZ Kái| 1560 wL™ vá„ evnv yikváni gÑZy® náj Zuvi fvB Rvjvj kvn kÅi ÜMäáoi myjZvb nb| wZwb wZb eQi ivRZ° Káib| Gici Zuvi cyŒ IDÀivwaKvixáK nZ®v Kái wMqvmDwœb bvág GK e®w≥ evsjvi wmsnvmb `Lj Kái| Gi dáj evsjvq kÅi AvdMvbesáki kvmábi Aemvb nq|

1.3 Kiivbx AvdMvb esáki kvmbKvj (1564-1576 wL™.)‘Kiivbx’ AvdMvbáìB Ab® GKwU esáki bvg| G esáki ZvR Lvb I myjvqgvb Lvb Üki kváni ÜmbvcwZ wQájb|Bmjvg kváni ivRZ°Kváj ZvR Lvb ÜmbvcwZ I myjZvábi civgk© vZv wQájb| evsjvi wmsnvmábi c÷wZI Zuvi ÑwÛwQj| wMqvmDwœb hLb kÅi-AvdMvbáì ∂gZv ÜKáo Übq ZLb myáhvM eyáS wZwb ÜMäo AvµgY Káib|wMqvmDwœbáK nZ®v Kái 1564 wL™ vá„ wZwb evsjv Rq Káib| Gfváe c÷wZwÙZ nq Kiivbx esáki kvmb|ZvR Lvb Kiivbx AÌw`b ivRZ° Kái gviv hvb| cái Zuvi fvB myjvqgvb Kiivbx evsjvi myjZvb nb| wZwb wQájbGKRb myPZzi I `∂ kvmbKZ©v| AvdMvb m ©viáì HK®e◊ Kái wZwb evsjv I wenvái GKwU kw≥kvjx ivR® ØívcbKáib| Dwol®váZI Zuvi AwaKvi c÷wZwÙZ nq| Zuvi cyŒ eváqwR` Ges ÜmbvcwZ Kvjvcvnvo Dwol®v weRáqi ÜbZÖZ°Ü`b| KzPwenváii ivRv wek¶wmsn Kiivbx ivR® Rq Kivi Rb® Üh evwnbx cvwVáqwQj Zviv myjvqgvb Kiivbxi àmb®áìKváQ Pig civRq eiY Kái| wZwb Zuvi we¡ weáePbv I ÜKäkjx bxwZ ÿviv ÜgvMj mg™vU AvKeáii máΩ mym§ûK©eRvq ÜiáL PájwQájb| Üm KviáY AvKei Kiivbx ivR® AvµgY Kivi ÜKvb ARynvZ cvb bvB| 1572 wL™ vá„



myjvqgvb Kiivbxi gÑZz® náj wmsnvmáb eámb Zuvi cyŒ eváqwR`| wZwb GKRb AZ®vPvix kvmK wQájb Ges AvdMvbm ©viáì nváZ Zuvi gÑZz® nq| Gevi wmsnvmáb eámb myjvqgvb Kiivbxi wÿZxq cyŒ `vD` Kiivbx| evsjvq AvdMvbkvmbKZ©váì gáa® wZwb wQájb me©ákl| `vD` Kiivbx A Åi`k©x kvmK wQájb| Zuvi mgáqB mg™vU AvKei evsjv`Lj Kái Übb| 1576 wL™˜vá„ ivRgnáji hyá◊ ÜgvMjáì nváZ ewõ` nevi ci `vD` KiivbxáK nZ®v Kiv nq|dáj evsjvq Kiivbx AvdMvb esáki kvmábi Aemvb nq|

mvi-msá∂c

evsjvq AvdMvb kvmábi mÅPbv Káib Ükikvn| ÜgvMj mg™vU ˚gvqybáK hyá◊ civwRZ Kái wZwb w`wj≠ `Lj Káib|GKB máΩ evsjvi DciI Zuvi AwaKvi c÷wZwÙZ nq| Ükikvn wQájb kÅi esáki| 1560 wL™ v„ ch©öè evsjvq Gesáki kvmb c÷wZwÙZ _váK| Gici AvdMvbáìB AváiK esk Kiivbxáì kvmb ÔiÄ nq| ZvR Lvb evsjvi∂gZv `Lj Kiáj ÔiÄ nq Kiivbx esáki kvmb| G esáki meáPáq ÜhvM® I Åi`k©x kvmK wQájb myjvqgvb LvbKiivbx| Ükl kvmK `vD` Lvb Kiivbxi mgq ÜgvMj mg™vU AvKei evsjv Rq Káib| Gi dáj evsjvq AvdMvbkvmábi Aemvb nq|


K. àbe©®w≥K c÷kúmwVK DÀiwU wjLyb :1. mvmvivg ÜKv_vq AewØíZ?

K. w`wj≠áZ L. Dwol®vq M. wenvái N. wŒcyivq2. ÜMäáoi bvg RvbúvZvev` ÜK iváLb?

K. evei L. ˚gvqyb M. Ükikvn N. ZvR Lvb3. evsjvq Kiivbx esáki c÷wZÙv ÜK Káib?

K. Ükikvn L. evnv yi kvn M. ZvR Lvb N. myjvqgvb Lvb4. Kvjvcvnvo ÜK wQájb?

K. ÜgvMj ÜmbvcwZ L. gM ÜmbvcwZ M. Kiivbx ÜmbvcwZ N. kÅi AvdMvb ÜmbvcwZ5. Kvi mgq evsjv ÜgvMjáì nváZ civwRZ náq ek®Zv Ø^xKvi Kái?

K. `vD` Lvb Kiivbx L. myjvqgvb Kiivbx M. eváqvwR` Kiivbx N. ZvR Lvb Kiivbx

L. wgj KiÄb1. ÜgvMj mg™vU ˚gvqyábi máΩ ÿõÿ-msNvZ Rwoáq cáob 2. ÜkiLvb kÅi DÀivwaKvi mÅáŒ wQájb 3. ÜkiLvb kÅi w`wj≠i mg™vU ˚gvqybáK civwRZ Káib 4. ÜkiLvb kÅi Dcvwa avib Kái wenváii ØvaxbZv ÜNvlYv Káib|5. Ükikvn w`wj≠i mg™vU ˚gvqybáK civwRZ Kái w`wj≠i wmsnvmb `Lj

Káib6. Ükikváni cyŒ I DÀvivwaKvix 7. evsjvq Kiivbx AvdMvb esáki Aemvb nq

1. e∑váii wbKU ÜPämv bvgK Øívábihyá◊|

2. 1540 wL™˜vá„ KábäáRi hyá◊|3. Bmjvg kvn|4. `vD` Kiivbx wbnZ nIqvi mgáq|5. ‘Ükikvn’|6. mvmvivm A¬áji RvqMxi`vi|7. ÜkiLvb kÅi|

M. msw∂fl DÀi c÷kú1. evsjvq AvdMvb kvmb c÷wZÙvi cUfÇwg eY©bv KiÄb|2. evsjvq kÅi esáki kvmbKváji eY©bv w`b|3. evsjvq Kiivbx esáki kvmbKvj AvájvPbv KiÄb|


BDwbU Qq 90

cvV-2 : mg™vU AvKeáii evsjv weRq

Dáœk®G cvV cáo Avcwb−F ÜgvMj mg™vU AvKei evsjvq ÜKb mvgwiK Awfhvb Üc÷iY KáiwQájb Üm m§ûáK© aviYv KiáZ cviáeb|F mg™vU AvKei KZ©ÑK evsjv weRáqi NUbvewj m§ûáK© AewnZ náeb|

2.1 mg™vU AvKeáii evsjvq mvgwiK Awfhvábi KviYKiivbx eskxq myjZvb myjvqgvb Zuvi ÜKäkjx bxwZ ÿviv mg™vU AvKeáii máΩ mym§ûK© eRvq ÜiáLwQájb| wKöë wcZvib®vq `vD` Kiivbx GZ eyw◊gvb wQájb bv| wekvj ivR®, kw≥kvjx mvgwiK evwnbx I c÷fÇZ Hk¶áh©i AwaKvix náqwZwb wbáRáK mg™vU AvKeáii mgK∂ fveáZ _váKb| ev`kvn Dcvwa wbáq wZwb wbR bvág LyZev cvV I gy ™v AwºZKáib| GZw`b evsjvi AvdMvb kvmKMY ÜgvMjáì c÷wZ AvbyMZ® c÷Kvk KiáZb| `vD` Kiivbxi AvPiáY mg™vUAvKei evsjvq mvgwiK Awfhvábi KviY Ücáq hvb|mg™vU AvKei e˚w`b Ü_áK Kiivbx ivR® Ráqi myáhváMi Aác∂vq wQájb| mgM÷ fviáZ GKéQŒ wbqöêYvwaKvi Zuvij∂® wQj| Zv Qvov AvdMvbiv GgwbáZB ÜgvMjáì kŒÄ wQj| Zváì c÷fve c÷wZcwÀ aüsm KiváK wZwb àbwZK`vwqZ° eáj gáb KáiwQájb| c÷_ág wZwb ÜRäbcyáii kvmbKZ©v gywbg LvbáK wbá`©k Ü`b Kiivbx ivR® `Lj KiviRb®|

2.2 AvKeáii evsjv weRáqi BwZnvm1572 wL™˜vá„ gywbg Lvb wenvi AvµgY Káib| c÷wZáiva hyá◊ bv wMáq `vD` Lvb Kiivbx DwRi Üjv`xi civgák©gywbg Lvábi máΩ abiZú w`áq Avácvm Káib| GáZ mg™vU AvKei AmöëÛ nb| wZwb cybivq gywbg LvbáK evsjvwenvi AwaKvi Kivi wbá`©k Ü`b| cáii eQi gywbg Lvb me©kw≥ wbáq Avevi wenvi AvµgY Káib| `vD` Kiivbx IZuvi ÜmbvcwZiv myiw∂Z cvUbv yáM© Avk™q wbáq k≥ c÷wZáiva Máo ÜZvájb| Üm KviáY mg™vU AvKei Ø^qs wenviAwfhváb AM÷mi nb| wZwb MΩvb`xi Aci Zxái nvwRcyi `Lj Kái cvUbv `yáM©i im` mieivn e‹ Kái Ü`b| GáZwbivk náq AvdMvbiv evsjvi w`áK cvwjáq hvq| AvKei cvUbv yM© `Lj Káib| Gici gywbg Lvábi DciAwfhvábi fvi w`áq wZwb ivRavbx AvM÷vq wdái hvb|

wenváii Ab®vb® Øívb AwaKvi Kái gywbg Lvb evsjvi w`áK AM÷mi nb| Kiivbxáì ivRavbx wQj Zv¤vq| ZvivivRavbx ÜQáo ˚Mjx ÜRjvi mflM÷vág Avk™q Übq| Zv¤v AwaKvi Kái ÜgvMj àmb®iv mflM÷vági w`áK AM÷mi nq|`vD` Lvb cvwjáq hvb Dwol®vq| gywbg Lvb I ÜgvMj ÜmbvcwZ ivRv ÜUvWigj ZuváK AbymiY Káib| ZzKviq bvgKØíváb Dfq cá∂ ÜNviZi hy◊ nq (3 gvP© 1575 wL™.)| `vD` Lvb KUK `yáM© Avk™q wbáj ÜgvMj àmbiv Zv wNáiÜdáj| `vD` Lvb eva® náq ÜgvMjáì mvá_ mw‹ Káib| KUáKi mw‹ bvág cwiwPZ Pzw≥ Abyhvqx `&vD`Lvb ÜgvMjmg™váUi mvgöèiÉác Dwol®v kvmábi AwaKvi cvb| wZwb mg™vU AvKeáii AvbyMZ® Ø^xKvi Káib|

gywbg Lvb Zv¤vq wdái ÜMáj AmyØíZvq gÑZz®eiY Káib| GLváb Üc≠M ÜiváMi gnvgvixáZ AábK ÜgvMj àmb® gvivhvq| G wekÑçLj AeØívi myáhváM `vD` Lvb cwg I DÀi evsjv cybivq `Lj Káib| wZwb ivRavbx Zv¤vqcybtc÷áek Káib| fvwUi Rwg`vi Cmv Lvb cÅe© evsjv náZ ÜgvMj Übäeni weZvwoZ Káib| eva® náq ÜgvMj àmb®ivevsjv ÜQáo wenvái Avk™q Übq|

gywbg Lvábi gÑZz® msev` Ücáq mg™vU AvKei evsjvi kvmbKZ©v wbáqvM Kái cvVvb Lvb Rvnvb Ünvámb Kzwj LvbáK|ivRv ÜUvWigj Zuvi mnKvix wbhy≥ nb| ivRgnáji c÷áek cá_ `vD` Lvb ÜgvMj àmb®áì evav Ü`b| mg™váUiwbá ©ák wenváii kvmbKZ©v gyRvddi Lvb ZzievwZ Aváiv àmb® wbáq Zváì mvá_ GwMáq Avámb| Aeákál 1576wL™˜vá„ ivRgnáji wbKU ÜgvMj I AvdMvbáì gáa® c÷P jovB nq| ivRgnáji hy◊ bvág cwiwPZ GB jovBáq`vD` Lvábi PÇovöè civRq NáU| cái ZuváK gÑZz®` Ü`qv nq| Gfváe evsjvq Kiivbx-AvdMvb kvmb Ükl nq GesÜgvMj kvmábi mÅŒcvZ NáU| ZLb Aek® evsjvi evifÇuBqváì KviáY ÜgvMj AwaKvi Lye Üewk weØèÖZ náZ cváiwb|evsjvi DÀi-cwg A¬ájB ÜgvMj kvmb mxwgZ _váK|



mvi-msá∂c

mg™vU AvKei AábK w`b Ü_áKB evsjv weRáqi myáhvM LyuRwQájb| wKöë Kiivbx esáki AvdMvb kvmKiv e˚w`bÜm myáhvM Ü`bwb| Ükl AvdMvb kvmK `vD` Lvb Zuvi AnsKvix gábvfve Ü`wLáq ÜgvMj AvµgYáK Awbevh© KáiÜZvájb| Zuvi mgq mg™vU AvKeáii ÜmbvcwZiv wenvi I evsjv AvµgY Kái| Dwol®v ch©öè Zuviv `vD` I Zuviàmb®evwnbxáK avIqv Kái| Ükl hy◊ msNwUZ nq ivRgnáj (1576 wL™.)| G hyá◊ `vD` Kiivbxi ÜkvPbxqcivRáqi ci evsjv ÜgvMj mg™vU AvKeáii AwaKvái Avám|


K. àbe©®w≥K c÷kúmwVK DÀiwU wjLyb :1. ÜRäbcyáii kvmbKZ©v ÜK wQájb?

K. ivRv gwb wms L. gywbg Lvb M. Kvjvcvnvo N. Ünvámb Kzwj Lvb2. `vD` Lvábi nvZ Ü_áK AvKei ÜKvb `yM© `Lj Káib?

K. AvM÷vi `yM© L. KUK `yM© M. cvUbv `yM© N. Pzbvi `yM©3. Kiivbx AvdMvbá`i ivRavbx ÜKv_vq wQj?

K. nvwRcyái L. Zv¤vq M. mflM÷vág N. KjKvZvq4. ivRgnáji hy◊ KZ mváj nq?

K. 1572 mváj L. 1574 mváj M. 1576 mváj N. 1578 mváj5. c÷_gw`áK ÜgvMj kvmb evsjvi ÜKvb A¬áji gáa®B ÔaygvŒ mxgve◊ wQj?

K. DÀi-cÅe© L. `w∂Y-cwg M. `w∂Y-cÅe© N. DÀi-cwg

L. GK K_vq DÀi w`b1. gywbg Lvb ÜKv_vKvi kvmbKZ©v wQájb?2. Ckv Lvb ÜKv_vKvi Rwg`vi wQájb?3. wenváii ÜKvb kvmbKZ©v ÜgvMjá`i mvnváh® GwMáq Avámb?4. ÜUvWigj ÜK wQájb?5. gywbg Lvb wKfváe gviv hvb?6. ÜKvb hyá◊ `vD` Lvábi PÇovöè civRq NáU?7. wK KviáY evsjvq ÜgvMi AwaKvi Lye Üewk weØèÖZ náZ cváiwb?

M. msw∂fl DÀi c÷kú1. mg™vU AvKeáii evsjv Awfhvábi KviY e®vL®v KiÄb|2. mg™vU AvKeáii evsjv weRáqi eY©bv w`b|


BDwbU Qq 92

cvV-3 : evsjvi evifÇuBqvDáœk®GB cvV cáo Avcwb−F evsjvi evifÇuBqváì cwiPq m§ûáK© aviYv KiáZ cviáeb|F mg™vU AvKeáii mgáq evifÇuBqváì c÷wZáiva m§ûáK© AewnZ náeb|F mg™vU RvnvΩxáii Avgáj evifÇuBqváì wKfváe `gb Kiv nq Zv eY©bv w`áZ cviáeb|

3.1 evsjvi evifÇuBqváì cwiPqmg™vU AvKei cyáiv evsjvi Dci Zuvi KZÖ©Z° c÷wZÙv KiáZ m∂g nbwb| ZLb ÜgvMj AwaKvi DÀi-cwg evsjvibMi I yM© GjvKvq mxgve◊ wQj| evsjvi eo eo Rwg`viiv ÜgvMj kvmb Ügáb Übqwb| `xN©w`b Zviv evsjviØ^vaxbZv i∂vq Zrci wQj| `vD` Kiivbxi nZ®vi ci evsjvi wewfbú A¬áj AvdMvb Ges wnõ y mvgöè c÷avb Ø^vaxbnáq hvq| ØvaxbZv i∂vi Rb® GKáRvU náq Zuviv ÜgvMj ÜmbvcwZáì weiÄá◊ c÷wZáiva mÑwÛ Kái| evsjvi BwZnvámG Rwg`viMY evifÇuBqv bvág cwiwPZ| Záe evi ejáZ eváiv Rábi msL®v eySvq bv|evifÇuBqvi DrcwÀ nq evsjvi AvdMvb kvmb Avgáj| Üm mgq mvgwiK Kg©Pvixáì RvqMxi ÜÌqv náZv|evifÇuBqváì ÜKD ÜKD Gme RvqMxi`viáì eskai wQájb| ZvQvov ivRØ Av`váqi Rb® ZLb BRviv`vi wbáqvMKiv náZv | ÜKvb ÜKvb Ü∂áŒ BRviv`vix eskMZ náq cáo Ges Gme BRviv`viiv cieZ©xKváj Rwg`vi bvágcwiwPZ nb| AvdMvb kvmb cZábi ci AábK cvVvb mi`vi evsjvq Avk™q Übb| Gáì ÜKD ÜKD GKwU A¬j`Lj Kái Ø^vaxb Rwg`vwii c÷wZÙv Káib| evifÇuBqváì c÷avb ÜbZv wQájb ÜmvbviMuvIáqi Rwg`vi Cmv Lvb| ˚ámbkvnx esáki Aemvb náj Cmv Lvábi wcZv myjvqgvb Lvb ÜmvbviMuvI A¬áj Rwg`vwi c÷wZÙv Káib| fvIqváji MvRxcwievi Rwg`vwi Máo ÜZváj Ükikváni evsjv Ráqi cÅáe©B| Gfváe µág dwi`cyi, gqgbwmsn, weµgcyi,gvwbKMƒ, ewikvj, ÜbvqvLvjx, wmájU A¬áj AábK eo eo Rwg`vwi Máo IáV| evsjvi cwg AsákI Üek wKQyRwg`vwi mÑwÛ nq| wnõ y Ges gymjgvb Dfq m§û÷ váqi gáa®B Gme Rwg`vwi wQj| wnõ y Rwg`viáì gáa® euvKzoviexi nvwgi, Põ`™ÿxáci cigvõ` ivq, fÇjyqvi j≤YgvwbK®, hákváii c÷Zvcvw`Z®, weµgcyáii ÜK`vi ivq, cvebviivRv ivq, gvwbKMáƒi weábv` ivq c÷avb wQájb|

3.2 mg™vU AvKeáii mgqKváj evifÇuBqváì c÷wZáivaevifÇuBqváì `gb Kái mg™vU AvKei cyáiv evsjvq ÜgvMj kvmb c÷wZÙvi Rb® weákl gábváhvM Ü`b| Zuvi myev`vikvnevRLvb, mvw`KLvb I ivRv gvbwmsn e˚evi CkvLvb I Ab®vb® Rwg`viáì mvá_ msNál© wjfl nb| wKöë ZváìáKm§ûÅY©fváe civwRZ Kiv m§¢e nqwb| ivRv gvbwmsn GKevi CmvLvábi máΩ mw‹ KiáZ eva® nb| 1599 wL™ vá„CmvLvábi gÑZz®i ci evifÇuBqváì ÜbZv nb Zuvi cyŒ gymv Lvb| ivRv gvbwmsn 1601 mváj wÿZxqeváii gáZv evsjvqAvámb| Gevi wZwb Rwg`viáì kw≥ Le© KiáZ wKQyUv mdj nb| wKöë mg™vU AvKeáii AmyØíZvi Rb® 1605wL™ vá„ ZuváK wdái ÜháZ nq|

3.3 mg™vU RvnvΩxáii kvmbvgáj evifÇuBqváì `gábi e®eØívmg™vU RvnvΩxáii Avgáj evsjvi evifÇuBqváì PÇovöèfváe `gb Kiv m§¢e nq| G KváR cyáivcywi mdj nb myev`viBmjvg Lvb| wZwb evifÇuBqváì `gábi Dáœk® evsjvi ivRavbx ivRgnj Ü_áK XvKvq Øívbvöèi Káib| KviYRwg`viáì ÜbZv gymvLvábi gÅj NuvwU wQj XvKvi A`Åái ÜmvbviMuvIáq| XvKvq Avmvi cá_ Bmjvg Lvb KzUáKäkájKáqKRb Rwg`váii AvbyMZ® Ücáq hvb| b`xgvZÖK evsjvá`ák evifÇuBqváì c÷wZnZ Kivi Rb® wZwb GKwUkw≥kvjx Übäeni e®envi Káib|gymv Lvábi mvá_ ÜgvMj àmb®áì c÷_g msNl© nq 1609 wL™˜á„ KiáZvqv b`xi cÅe© Zxái hvŒvcyái| GLváb gymvLvábi `yM© wQj| c÷_g w`áK ÜgvMj àmb®áì ∂wZ nq| wKöë Ükl ch©öè Bmjvg Lvábi AvµgáYi gyáL gymv Lvb IZuvi wgŒ Rwg`viMY wcQy nUáZ eva® nb|Gevi gymv Lvábi ÜbZÖáZ° Rwg`viáì Übäeni GKwŒZ nq kxZj∂®v b`xáZ| GLvábI Bmjvg Lvábi àmb®áìAvµgáY evifÇuBqváì c÷wZáiva ÜfáΩ cáo| b`xi cÅe© cváo AewØíZ gymv Lvábi K`g imyj I Ab®vb® `yM©ÜgvMjáì AwaKvái Páj Avám| gymv Lvb Avk™q Übb ÜmvbviMuvIáq| wKöë ÜgvMjiv ÜmvbviMuvI `Lj Kái Übq|wbiÄcvq náq evnv yi MvRxmn Ab®vb® Rwg`viMY GáK GáK AvÕmgc©Y Káib| Ükl ch©öè gymv LvbI eva® nb



AvÕmgc©Y KiáZ| myev`vi Bmjvg Lvb Zuvi máΩ m`q e®envi Káib| wZwb gymv LvbáK Zuvi Rwg`vwiáZBÜgvMjáì AaxbØí RvqMxi`váii `vwqZ° Ü`b|gymv Lvábi AvÕmgc©áYi ci AábK Rwg`viB wbivk náq cáob| GáK GáK mevB ÜgvMjáì ek®Zv Ø^xKvi Káib|fÇjyqvi Aböè gvwbK® ÜgvMjáì ek®Zv Ø^xKvi Káib wb| hyá◊ civwRZ náq wZwb AvivKváb cjvqb Káib| wmájUA¬áji AváiK Rwg`vi Dmgvb Üjvnvbx ÜgvMj mg™váUi AvwacZ® Ügáb wbáZ ivwR nbwb| ÜgvMj evwnbxi weiÄá◊hy◊ Kái wZwb c÷vY nvivb| Gfváe evsjvi evifÇuBqváì kvmábi Aemvb nq|

mvi-msá∂c

evsjvq AvdMvb kvmbKvj Üek wKQy Øvaxb Rwg`váii Dô¢e nq| BwZnvám Zuviv evifÇuBqv bvág cwiwPZ|evifÇuBqváì ÜbZv Cmv Lvb I gymv Lvb Rwg`viáì HK®e◊ Kái ÜgvMj kw≥i weiÄá◊ c÷wZáiva msM÷vág wjflnb| mg™vU AvKeáii kvmbKváj AábK ÜPÛv KáiI Gme Rwg`viáì `gb Kiv m§¢e nqwb| RvnvΩxáiiivRZ°Kváj bZzbfváe ÜPÛv Páj| myev`vi Bmjvg Lvb Zuváì weiÄá◊ k≥ e®eØív Übb| dáj Rwg`viMY GáK GáKAvÕmgc©Y KiáZ eva® nb| Gfváe evsjvi evifÇuBqváì kvmbKváji Aemvb NáU|


K. àbe©®w≥K c÷kúmwVK DÀiwU wjLyb :1. evifÇuBqv Kváì ejv náZv?

K. eviRb Rwg`viL. ÜgvMj ÜmbvcwZáìM. evsjvi Ø^vaxb Rwg`viáì N. AvdMvb m`©viáì

2. evifÇuBqváì c÷avb ÜbZv ÜK wQájb?K. ÜkikvnL. Cmv LvbM. gvb wmsn N. Kvjv cvnvo

3. ÜKvb ÜgvMj myev`vi Cmv Lvábi máΩ mw‹ Káib?K. Bmjvg LvbL. kvnevR LvbM. ivRv gvbwmsn N. kváqØèv Lvb

4. XvKvq evsjvi ivRavbx Øívbvöèi Káib ÜK?K. Cmv LvbL. gvbwmsnM. mg™vU AvIiΩáRe N. Bmjvg Lvb

5. ÜgvMjáì KváQ civwRZ náq ÜKvb Rwg`vi AvivKváb cjvqb Káib?K. gymv LvbL. ÜK`vi ivqM. Aböè gvwbK® N. Dmgvb Üjvnvbx

L. msw∂fl DÀi c÷kú


BDwbU Qq 94

1. evifÇuBqv Kviv? Zuváì cwiPq w`b|2. evifÇuBqváì wKfváe `gb Kiv náqwQj Zvi eY©bv w`b?3. mg™vU AvKeáii mgqKváj evifÇuBqváì AeØív eY©bv KiÄb|4. mg™vU RvnvΩxáii kvmbvgáj evifÇuBqváì AeØívi weeiY w`b|

wek` DÀi-c÷kú1. evsjvq Kxfváe AvdMvb kvmábi mÅPbv nq? evsjvq kÅi AvdMvb esáki kvmbKvj eY©bv KiÄb|2. evsjvq Kiivbx AvdMvbáì kvmbvgj eY©bv KiÄb|3. w`wj≠i mg™vU AvKeáii evsjv weRq m§ûáK© AvájvPbv KiÄb|4. evsjvi evifÇuBqváì cwiPq w`b Ges wKfváe ZváìáK `gb Kiv náqwQj Zvi eY©bv w`b|


BDwbU7 ÜgvMj kvmb Avgáj evsjv

evsjvq ÜgvMj kvmábi ywU avc wQj| GKwU myev`vix kvmb Avi Ab®wU bevex kvmb| mg™vU AvKei evsjv weRqKiájI evsjv ‘myev’ Zuvi kvmbKváj k≥fváe uvováZ cváiwb| G mgáq evifÇuBqváì nváZB wQj evsjvi gÅj∂gZv| mg™vU RvnvΩxáii mgq evifÇuBqváì `gb Kiv m§¢e nq Ges mgM÷ evsjvq ÜgvMjáì myev`vix kvmbc÷wZwÙZ nq| mfl`k kZv„xi c÷_g w`K Ü_áK AÛv`k kZv„xi wÿZxq `kK ch©öè wQj myev`vix kvmábi ØY©hyM| ÜekK’Rb `∂ myev`váii ÜbZÖáZ° G mgq evsjvi mvgvwRK, ivRâbwZK I A_©âbwZK AeØívi DbúwZ nq| AvIiΩáRáeici ye©j DÀivwaKvixáì hyáM ÜgvMj kvmb kw≥nxb náq hvq| G myáhváM evsjvi myev`viMY c÷vq Øvaxbfváe evsjvkvmb KiáZ _váKb| G hyM bevex Avgj bvág cwiwPZ| 1717 Ü_áK 1757 mvj ch©öè c÷vq 40 eQi wQj beveáìkvmbKvj| G hyáM ÜKvb ÜKvb beváei `∂Zvq evsjvi kvwöè, kÑçLjv I mgÑw◊ eváo| Ab®w`áK BDáivcxq ewYKáìc÷wZcwÀI mvá_ mvá_ evoáZ _váK| ∂gZv wbáq c÷vmváì ÜfZi PjáZ _váK lohöê| GiB c_ aái GK mgqAemvb NáU ÜgvMj kvmábi| ÜgvMj kvmb hyáMi ÜMäiegq w`K wQj Zuváì mykÑçLj kvmbe®eØív| evsjvq ÜgvMjkvmábi Aemvb NUájI Zváì kvmb e®eØívi Üik Ü_áK hvq|

GB BDwbáUi cvVmgÅn−è cvV 1 : evsjvq myev`vix kvmb

è cvV 2 : evsjvi myev`vi kváqØèv Lvb

è cvV 3 : bevex Avgáj evsjv

è cvV 4 : beve Avjxe ©x Lvb

è cvV 5 : beve wmivR-D`-Ü`äjv

fÇwgKv


BDwbU mvZ 96

cvV-1 : evsjvq myev`vix kvmb

Dáœk®

GB cvV cáo Avcwb−F ÜgvMj hyáM evsjvq myev`vix kvmábi eY©bv KiáZ cviáeb|F myev`vi wnámáe gxi Rygjvi KÖwZZ° AvájvPbv KiáZ cviáeb|F myev`vi kváqØèv Lvábi KÖwZZ° eY©bv KiáZ cviáeb|

1.1 evsjvq myev`vix c÷wZÙvÜgvMj mg™vU AvKei Zuvi mvg™vR®áK AábK∏ájv c÷á`ák fvM KáiwQájb| GB c÷á`k∏ájváK ejv náZv ‘myev’| myevikvmbKZ©váK ejv náZv myev`vi| AvKeáii mgq Ü_áK evsjvq myev`vi wbáqvM Kiv ÔiÄ nq| Záe evifÇuBqváì`vcáU evsjvq ÜgvMj myev k≥ wfwÀi Dci ùvováZ cváiwb| mg™vU RvnvΩxáii Avgáj `∂Zvi mvá_ evifÇuBqváì`gb Káib myev`vi Bmjvg Lvb| wZwb XvKvq ivRavbx Øívcb Káib| Gici Ü_áK evsjvi myev`viáì gva®ág cyáivevsjvq ÜgvMj kvmb c÷wZwÙZ nq|

myev`vi Bmjvg Lvb 1613 wL™˜vá„, 21 AvM˜ gviv hvb| Zuvi gÑZz®i ci Üek K’Rb myev`vi evsjvi ∂gZv M÷nYKáib| Záe 1660 wL™˜vá„ myev`vi gxi Rygjv ∂gZv M÷nY Kivi cÅe© ch©öè ÜKvb myev`viB ÜZgb ∏iÄZ°cÅY© fÇwgKvcvjb KiáZ cváibwb| 1617 wL™ vá„ mg™vU RvnvΩxi evsjvi myev`vi wbáqvM Káib mg™v¡x bÅi Rvnvábi fvB Be™vnxgLvb dáZn RΩáK| wZwb evsjvq kvwöè Øívcb KáiwQájb| Zuvi mgq evsjvi KÖwl, wkÌ I evwYáR®i Ü∂áŒ Üek DbúwZnq| mg™vU kvnRvnvb ∂gZv M÷nY Kivi ci Kvwmg Lvb RywqbxáK evsjvi myev`vi Kái cvVvb (1628 wL™.)| GmgqcZz©wMR ewYKáì c÷wZcwÀ AábK Üeáo hvq| Giv µág evsjvi Rb® ˚gwK náq uvovq| Kvwmg Lvb Rywqbx k≥ nváZcZz©wMRáì `gb Káib|

1632 wL™ vá„ Kvwmg Lvb Rywqbx gviv ÜMáj bZzb myev`vi náq Avámb Bmjvg Lvb gvmnv`x (1635-1639 wL™.)|wKöë ÜZgb ∏iÄZ°cÅY© fÇwgKv wZwb ivLáZ cváibwb| Gevi kvnRvnvb bZzb myev`vi Kái cvVvb Zuvi wÿZxq cyŒ gyn§ß`myRváK (1639 wL™.)| wZwb `xN© Kzwo eQi evsjvi myev`vi wQájb| myRvi kvmbKváj c÷wZáekx ÜKvb ivRv evsjvAvµgY Káiwb| ZvB evsjvq ZLb kvwöè weivR KiwQj| GB mgq Ijõ`vR I BsáiR ewYKiv evsjvq evwYR®KiwQj| Gáì gáa® BsáiR ewYKáMvÙx myev`váii KvQ Ü_áK weákl myweav jvf Kái| GáZ BsáiRáì ∂gZvIeÑw◊ ÜcáZ _váK| 1657 wL™˜vá„ mg™vU kvnRvnvb AmyØí náq coáj Zuvi Pvi cyáŒi gáa® MÑnhy◊ ÔiÄ nq| Zuvivc÷áZ®áKB w`wj≠i wmsnvmb jváfi Rb® AM÷mi náZ _váKb| G mgq kvnRv`v AvIiΩáRáei mvá_ kvnRv`v myRvi ÿõÿDcwØíZ nq| 1659 wL™˜á„ `yB fvBáqi hyá◊ kvn myRv civwRZ nb|

1.2 myev`vi gxi Rygjv (1660-1663 wL™.)kvn myRváK `gb Kivi Rb® AvIiΩáRáei Ab®Zg ÜmbvcwZ gxi Rygjv evsjvi ivRavbx RvnvΩxibMi ch©öèGámwQájb| mg™vU náq AvIiΩáRe gxi RygjváK evsjvi myev`váii `vwqZ° Ü`b| gvŒ wZb eQáii kvmbKváj wZwbKzPwenvi I Avmvg Awfhváb Üewk mgq e®q KiájI BwZnvám GKRb mdj myev`vi wnámáe weáewPZ náqáQb|b®vqcivqY I mywePváii Rb® Zuvi myL®vwZ iáqáQ| `∂ ÜmbvcwZ wnámáe myev`vi gxi Rygjv Avmvg I KzPwenviÜgvMj mvg™vR®fz≥ Káib| gxi Rygjvi gÑZz®i ci c÷_ág w`jxi Lvb I cái `vD` Lvb AØívqx myev`vi iÉác evsjvkvmb Káib| Aeákál mg™vU AvIiΩáRe Zuvi gvgv kváqØèv LvbáK evsjvi myev`vi Kái cvVvb| 1664 wL™ vá„kváqØèv Lvb RvnvΩxi bMái Zuvi `vwqZ°fvi M÷nY Káib| kváqØèv Lvb yBevái `xN© 22 eQi evsjvi myev`vi wQájb|gvSLváb 1678 wL™˜vá„ mg™vU ZuváK w`wj≠áZ ÜWáK cvwVáqwQájb| Gici 1679 wL™˜vá„i Ümáfi§^ái wZwbwÿZxqeváii gáZv evsjvi myev`vi nb| wZwb wQájb LyeB eyw◊gvb I Åi`k©x kvmK|



mvi-msá∂c

ÜgvMj Avgáj c÷á`káK ejv náZv myev| ÜgvMj mg™vUMY myevi kvmbKZ©v wnámáe myev`viáì wbáqvM KáicvVváZb| evifÇuBqváì `gb Kivi ci evsjvi me©Œ ÜgvMj kvmb c÷wZwÙZ nq| G mgq Ü_áK Üek KRb myev`vievsjv kvmb Káib| Guáì gáa® Bmjvg Lvb, gxi Rygjv I kváqØèv Lvb weákl L®vwZ AR©b KáiwQájb| ZuváìkvmbKváj evsjv Lye mgÑ◊kvjx náqwQj|


K. àbe©®w≥K c÷kúDchy≥ k„ ewmáq kÅb®Øívb cÅiY KiÄb :1. ÜgvMj mg™vU Zuvi mvg™vR®áK AábK∏ájv c÷á`ák fvM KáiwQájb|2. GB c÷á`k∏ájváK ejv náZv ‘ ’|3. myevi kvmbKZ©váK ejv náZv |4. mg™vU RvnvΩxáii Avgáj `∂Zvi mvá_ evifÇuBqváì `gb Káib myev`vi |5. mg™vU RvnvΩxi evsjvi myev`vi wbáqvM Káib mg™v¡x fvB Be™vnxg Lvb dáZn RΩáK|

L. mwVK DÀiwU wjLyb1. ÜKvb ÜgvMj myev`vi Cmv Lvábi máΩ mw‹ Káib?

K. kvnevR Lvb L. wLwRi Lvb M. ivRv gvbwmsn N. Bmjvg Lvb

2. ÜKvb myev`vi XvKvq evsjvi ivRavbx Øívcb Káib?K. Bmjvg Lvb L. Kvwmg Lvb wPkwZ M. kvn myRv N. gxi Rygjv

3. KzPwenvi I Avmvg ÜKvb myev`váii Avgáj ÜgvMj mvg™vR®fy≥ nq?K. kvn myRv L. gxi Rygjv M. Be™vnxg Lvb N. Avwhgywœb

4. evsjvi ÜKvb myev`vi gM `my®áì weZvwoZ Kái P∆M÷vg Rq Káib?K. Bmjvg Lvb gvmnv`x L. Kvwmg Lvb M. kváqØèv Lvb N. Be™vwng Lvb

5. divwm ch©UK evwY©qvi ÜKvb myev`váii Avgáj evsjvq Avámb?K. gneüZ Lvb L. kváqØèv Lvb M. gxi Rygjv N. gywk©` Kzjx Lvb

M. msw∂fl DÀi c÷kú1. evsjvq myev`vix kvmábi msw∂fl eY©bv w`b|2. myev`vi gxi Rygjvi KÖwZZ° AvájvPbv KiÄb|


BDwbU mvZ 98

cvV-2 : evsjvi myev`vi kváqØèv Lvb

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F myev`vi kváqØèv Lvábi cwiPq w`áZ cviáeb|F kváqØèv Lvábi msØãvigÅjK c`á∂áci weeiY w`áZ cviáeb|F kváqØèv Lvábi iY-Awfhvábi weeiY w`áZ cviáeb|F kváqØèv Lvábi mvá_ BsáiRáì weáiváai eY©bv w`áZ cviáeb|F kváqØèv Lvábi PwiŒ I KÖwZZ° eY©bv KiáZ cviáeb|

2.1 kváqØèv Lvábi cwiPqevsjvi BwZnvámi myev`vi kváqØèv Lvábi bvg mevi cwiwPZ| Zuvi Avgáj ™e®gÅáj®i wbÊZv weákl Kái GK UvKvqAvU gb PvDj c÷vwfli BwZnvm evsjvi Ümvbvjx HwZán®i K_v mevBáK ØßiY Kwiáq Ü`q| c÷kvmwbK wekÑsLjvcÅY©cwiwØíwZáZ ∂gZvq Gám kváqØèv Lvb Üh ÜhvM®Zvi cwiPq Ü`b Zuvi dáj evsjvi BwZnvámi GK bZzb Aa®váqimÅPbv nq| kváqØèv Lvb wQájb ÜgvMj mg™vU AvIiΩáRáei gvgv| AvIiΩáRe KZÖ©K evsjvi myev`vix Ücáq 1664mváji gvP© gvám wZwb ivRgnj náq XvKvq ÜcuäáQb Ges evsjvi kvmbfvi M÷nY Káib| G mgq Zuvi eqm wQj 63eQi| eva©áK® DcbxZ nájI wZwb KáqKRb ÜhvM® mnKvixi mvnváh® kvmbKvh© myÙzfváe cwiPvjbv Káib|

2.2 msØãvigÅjK KvRkváqØèv Lvb ∂gZvq AváivnáYi ci Zuvi cÅe©eZ©x myev`vi gxi Rygjvi MÑnxZ RbKj®vY weáivax I àØîPvix bxwZimsØãvi I msákvab Káib|Avf®öèixY kvmb-kÑçLjv : kváqØèv Lvb XvKvq ÜcuäáQB gxi Rygjvi Avgáj Aâea ∂gZv I myweav M÷nYKvix Kg©KZ©vI Kg©PvixáìáK eiLvØè Káib| evsjvi aüsámvb•yL kvmb e®eØív I ÜgvMj evwnbx cybM©Váb AvÕwbáqvM Káib|ivRØ^ msØãvi : ivRØ^ eÑw◊i Rb® kváqØèv Lvb wKQy msØãvi Káib| wZwb AvBgv`vi I g``gvk ÜfvMxáì m§ûwÀwdwiáq w`áqwQájb| wZwb eÑwÀáfvMxáì fvZv `vábi e®eØív Káib| wZwb ewYK I ÂgYKvixáì Dci hvKvZ gIKzdKáib Ges wkÌx, e®emvqx I AvMöëKáì Dci avh©KÖZ ÔÈ iwnZ Káib| wZwb ÜgvMj mg™vUáK evwl©K nvái wbqwgZKi w`áZb|‘AvbKziv’ c◊wZ iwnZ : hw` ÜKvb e®w≥ AcyŒK AeØívq gviv hvq, Zvnáj Üm GjvKvi Rwg`vi Zvi Øêx-Kb®vmnmKj m§ûwÀ ÜRvi cÅe©K `Lj Kái wbZ| GiÉc NÑwYZ ixwZáK ‘AvbKziv’ ev Hooking ejv náZv| kváqØèv Lvb GiÉcNÑwYZ ixwZáK iwnZ Kái c÷RvmvaviáYi fvájvevmv AR©b Káib|‘∂gZv c÷áqvM wd’ iwnZ : hw` ÜKvb e®w≥ Zuvi cvIbv UvKv Av`vq Kivi Rb® miKváii mnáhvwMZv PvBZ, ZLb∂gZv c÷áqvM wd eve` D≥ UvKv ev gváji Pvi fváMi GK Ask iváÛ™i Rb® ÜiáL w`Z| RbØ^vá_© kváqØèv Lvb GBc÷_vI iwnZ Káib|Rj`my®áì weiÄá◊ e®eØív M÷nY : kváqØèv Lvb ∂gZváivnáYi ci GK eQáii gáa® kw≥kvjx GK Übäevwnbx MVbKái gM Rj`my®áì AvµgY I `my®Zv eá‹i c`á∂c M÷nY Káib| wZwb gM Rj`my®áì weiÄá◊ Üek KáqKwUc`á∂c M÷náYi gva®ág RbMY I e®emvqxáì Rvbgváji wbivcÀvi e®eØív Káib|

2.3 kváqØèv Lvábi iY-Awfhvbevsjvi kvmb ∂gZv mymsnZ I ewntkŒÄi AvµgY Ü_áK i∂vi Rb® kváqØèv Lvb evsjvi mxgváöèi KáqKUv iváR®iweiÄá◊ hy◊ cwiPvjbv Káib−KzPwenvi I Rqwöèqv iváR®i weiÄá◊ hy◊mxgvöèeZ©x ivR® KzPwenváii kvmbKZ©v weá ™vn Kiáj kváqØèv Lvb Zuvi weiÄá◊ hy◊ ÜNvlYv Káib| KzPwenváii ivRvfxZ náq ek®Zv ØxKvi Kái Ges mváo cuvP j∂ UvKv ∂wZcÅiY w`áZ eva® nq| wKöë Rqwöèqvi ivRv cybivq weá ™vnKiáj kváqØèv Lvb ZváK civwRZ I nZ®v Káib| dáj Rqwöèqv ÜgvMj mvg™vR®fz≥ nq|



gyivs-G Awfhvb1676 mváji c÷_g w`áK kváqØèv Lvb KzPwenváii cwg w`áK gyivs Gi cve©Z® GjvKvq GKwU Awfhvb Üc÷iYKáib| gyivs Gi ivRv mnáRB AvÕmgc©Y Kái ÜgvMj mg™vUáK Ki c÷ vb KiáZ ivwR nq|mõÿxc weRqkváqØèv Lvábi mgq c÷v≥b ÜgvMj ÜmbvcwZ w`jIqvi Lvb mõÿxc `Lj Kái Ø^vaxbfváe mõÿxc kvmb KiwQájb|1665 mváji báf§î gvám kváqØèv Lvb Zvi ÜbäámbvcwZ Be&áb ˚mvBábi ÜbZÖáZ° mõÿxc AvµgY Kivi Rb® GK`jàmb® Üc÷iY Káib| hyá◊ w`jIqvi Lvb civwRZ nb Ges mõÿxc ÜgvMj evwnbxi AwaKvifz≥ nq|P∆M÷vg weRqkváqØèv Lvábi weRqvwfhvábi gáa® P∆M÷vg weRq Dáj≠LáhvM®| 1459 mváj AviKvb ivR P∆M÷vgáK evsjvimyjZvbáì wbKU Ü_áK `Lj Kái wbáqwQájb| P∆M÷vg cyb ©Láji Dáœk® kváqØèv Lvb Ümbvevwnbx Üc÷iY KáiwQájb|Zuvi Ümbvevwnbx mõÿxc `Lj Kái P∆M÷vági w`áK gábvwbáek Káib| G mgq P∆M÷vági gM-ivRv I ØívbxqcZz©wMRáì gáa® weev` euváa| P∆M÷vági wdwiΩxiv ZLb ÜbvqvLvwjáZ Gám Avk™q Übq| kváqØèv Lvb wdwiΩx ÜbZváKwbR `jfz≥ Káib| 1665 mváji wWám§î gvám wdwiΩxáì 40wU iYZix mn Be&áb ˚mvBábi ÜbZÖáZ° wekvjÜbäevwnbxmn P∆M÷vág AvµgY Kái| mw§ßwjZ evwnbxi gyKvwejvq AvivKvb evwnbx civwRZ nq| 1616 wL™ vá„i 26Rvbyqvwi eyRyM© Dág` Lvb weRqxi Üeák P∆M÷vág c÷áek Káib|`xN©w`b G Ü`ák _vKevi ci wZwb w`wj≠áZ wdái hvevi Rb® mg™váUi AbygwZ c÷v_©bv Káib| mg™vU AvIiΩáRe Zuvic÷v_©bv gƒyi Kiáj wZwb w`wj≠áZ wdái hvb|

2.4 BsáiRáì mvá_ weáivayeQi ci kváqØèv Lvb 1679 mváj wÿZxqeváii Rb® evsjvi myev`vi náq evsjvq AvMgb Káib| G mgq Zuvi mvá_

BsáiRáì msNvZ nq| ÜgvMj mg™vU KZÖ©K evwYwR®K myáhvM jvf Kái BsáiRiv Øívbxq Kg©Pvixáì mvá_ Ab®vqAvPiY ÔiÄ Kiáj kváqØèv Lvb Zváì weiÄá◊ e®eØív M÷nY Káib| GáZ BsáiRMY kváqØèv Lvábi weiÄá◊ hy◊ Kivic÷ØëwZ Übq|1686 náZ 1687 mvj ch©öè Efq cá∂i gáa® L L hy◊ nq| BsáiRMY wnRjx I evjváki `yM© `Lj Kái Übq|cvÎv AvµgáY kváqØèv Lvb wnRjx cybiÄ◊vi Káib| Gici GK mw‹ Pzw≥i gva®ág kváqØèv Lvb BsáiRáìáK KzwVwbg©vY Kiv I e®emv-evwYR® Kivi AbygwZ `vb Káib|BáZvgáa® Üev§^vB DcKÅáj BsáiRáì mvá_ ÜgvMjáì RwUj cwiwØíwZ mÑwÛ nevi Üc÷∂vcáU kváqØèv Lvb evsjviBsáiRáì evwYwR®K AwaKvi c÷Z®vnvi Kái Übb| we∂z‰ BsáiRMY ÜgvMjáì evjvákvi `yM© `Lj Kái Ges P∆M÷vg`Lj Kivi cwiKÌbv M÷nY Káib| Ükl ch©öè Zviv G cwiKÌbv ØíwMZ ÜiáL 1689 mváj gv ™váR Páj hvq|BsáiRáìáK gv`™vR Mgábi AváMB kváqØèv Lvb w`wj≠ c÷Z®veZ©b Káib| KáqK eQi ci GLvábB Zuvi gÑZz® NáU|

2.5 kváqØèv Lvábi PwiŒ I KÖwZZ°evsjvq ÜgvMj myev`viáì gáa® kváqØèv Lvb GKRb KxwZ©gvb cyiÄl| evsjvi BwZnvám wZwb weákl Øívb `Lj KáiAváQb| Zvi KÖwZáZ°i w`K∏ájv náéQ−Ük™Ù kvmKkváqØèv Lvb Ük™Ù kvmKáì Ab®Zg| Zvi kvmb Avgj evsjvi BwZnvám GK ÜMäiegq hyM| ÜgvMj kw≥áK mymsnZKivi cvkvcvwk RbKj®vYgÅjK myÙz kvmb e®eØív c÷wZÙvi gva®ág wZwb Agi náq _vKáeb|Ük™Ù weáRZvkváqØèv Lvb wQájb GKRb Ük™Ù weáRZv I `∂ ÜmbvcwZ| Zuvi mgáq ÜgvMj mvg™váR®i weØèÖwZ NáUwQj| mxgvöèeZ©xgM I wdwiΩx Rj`my®áì nvZ náZ evsjvi RbMáYi Rvbgváji wbivcÀv `váb m∂g náqwQájb|D`vi I c÷RvKj®vYKvgx kvmbkváqØèv Lvb wQájb c÷RvKj®vYKvgx kvmK| Zuvi mykvmáb evsjvá`k myL-kvwöèáZ fái DáVwQj| Zuvi ivRØ msØãváiidáj ewYK, e®emvqx I wkÌx wbR wbR Kg©á∂áŒ Zuváì Ügav I ÜhvM®Zv weKváki myáhvM ÜcáqwQj| Zuvi mgáq™e®gÅj® GZ Kg wQj Üh, gvŒ GK UvKvq 8 gY Pvj cvIqv ÜhZ| Zuvi mgq KÖwlKváRi cvkvcvwk wkÌ I e®emvq-

evwYáR®i há_Û DbúwZ jvf nq|


BDwbU mvZ 100

ØívcZ® wkáÌi weKvkkváqØèv Lvábi mgáq Gá`k ØívcZ® wkáÌ weákl mgÑw◊ AR©b Kái| wZwb XvKv bMixáK wewPŒ Ümäagvjv I gábvigmváR mwæZ Káib| Zuvi Avgáj wbwg©Z eo KvUiv, ÜQvU KvUiv, jvjevM ÜKj≠v, cwiwewei gvRvi, Ünvmbx `vjvb, mdxLvábi gmwR` Zuvi ØívcZ® wkáÌi c÷wZ AbyiváMi c÷gvY enb Káib|

mvi-msá∂c

ÜgvMj myev`vi kváqØèv Lvb Gá`áki BwZnvám GK weákl Øívb `Lj Kái AváQb| Zuvi ÜhvM® I RbKj®vYgÅjKkvmáb Ü`áki Üh mgÑw◊ AwR©Z náqwQj, Zuvi gva®ág G Ü`ák GK ÜMäiegq Aa®váqi mÅPbv nq| Zuvi Üm mgÑw◊ ImyL-Ümäõ`áh©i BwZnvm G Ü`kevmxi ¸`áq GLábv evsjvi Ümvbvjx BwZnvmáK ØßiY Kwiáq Ü`q|


K. àbe©®w≥K c÷kúGK K_vq DÀi w`b :1. Kvi mgáq GK UvKvq AvU gY PvDj cvIqv ÜhZ?2. myev`vi kváqØèv Lvb mg™vU AvIiΩáRáei wK nb?3. evsjvi kvmbfvi M÷náYi mgq kváqØèv Lvábi eqm KZ wQj?4. myev`vi gxi Rygjvi Avgáj Aâea ∂gZv I myweaváfvMxáìáK kváqØèv Lvb wK Káib?5. kváqØèv Lvb Kváì Dci hvKvZ I ÔÈ iwnZ Káib?6. ‘AvbKziv’ c◊wZ ÜK iwnZ Káib?7. kváqØèv Lvábi mgáq ÜKvb ÜmbvcwZ mõÿxc Øvaxbfváe kvmb KiwQájb?8. ÜKvb mgáq kváqØèv Lvábi mvá_ BsáiRáì weáiva euváa?9. kváqØèv Lvábi wbwg©Z KáqKwU ØívcáZ®i Dáj≠L KiÄb|

L. msw∂fl DÀi c÷kú1. myev`vi kváqØèv Lvábi cwiPq w`b|2. kváqØèv Lvábi KáqKwU msØãvigÅjK KváRi eY©bv w`b|3. kváqØèv Lvábi iY-Awfhvábi weeiY w`b|4. BsáiRáì mvá_ kváqØèv Lvábi weáiváai eY©bv w`b|5. kváqØèv Lvábi KÖwZZ° I PwiŒ eY©bv KiÄb|



cvV-3 : bevex Avgáj evsjv : beve gywk© Kzjx Lvb I myRvDwœb Lvb

Dáœk®GB cvV Ükál Avcwb−F evsjvq ÜgvMj kvmábi GKwU mgqáK ÜKb bevex Avgj ejv nq Zv eY©bv KiáZ cviáeb|F bevex Avgáj evsjvi ivRâbwZK AeØívi weeiY w`áZ cviáeb|F gywk© Kzjx Lvábi mgq evsjvi AeØív eY©bv KiáZ cviáeb|F beve myRv Dwœb Lvábi kvmbvgj eY©bv KiáZ cviáeb|

3.1 evsjvq bevex kvmb c÷wZÙvÜgvMj mg™vU KZÖ©K wbhy≥ evsjvi Ükl myev`vi wQájb gywk© Kzwj Lvb| cieZ©x ÜgvMj kvmKiv wQájb ye©j| wmsnvmbwbáq GáK Aáb®i mvá_ ÿõÿ ÜjáMB _vKZ| ZvB `Åáii c÷á`k∏ájvi Dci mg™váUi wbqöêY Kág Avám| AábK myev`vic÷vq Ø^vaxb ivRvi gáZvB kvmb KiáZ _váKb| gywk© Kzjx LvbI Ükl w`áK ZvB KáiwQájb| G mgq Ü_áKcieZ©xKváj Avi KLbI ÜgvMj mg™vUáì mivmwi wbqöêY evsjvi Dci wQj bv| dáj w`wj≠ Ü_áK KvDáK evsjvimyev`vi wbáqvM Kái cvVvábvi myáhvM wQj bv| G mgq Ü_áK myev`vi c`wU eskMZ náq cáo| myev`viMY ∂gZv`Lj Kái wmsnvmáb emáZb| GRb® ÜgvMj mg™váUi KvQ Ü_áK ÔaygvŒ GKwU Abyágv`b wbáq wbáZb| ZvB AvVváivkZáKi evsjvq ÜgvMj kvmb BwZnvám bevex Avgj iÉác cwiwPwZ jvf Kái| beveMY c÷vq Øvaxb kvmK wQájb|

3.2 gywk©`Kzjx Lvb (1717-1727 wL™.)gywk© Kzjx Lvb 1700 mváj `xDqvb wbhy≥ náq evsjvq Avámb| GB mgq w`wj≠i ÜgvMj mg™vU wQájb AvIiΩáRe|`xDqvábi KvR wQj myevi ivRØ Av`vq I A_©âbwZK e®eØív wbqöêY Kiv| evsjvq Avmvi AváM gywk© Kzjx Lvbnvq`viveváì `xDqvb wQájb| ÜmLváb wZwb Zuvi KváR há_Û `∂Zv Ü`LváZ ÜcáiwQájb| GRb®B evsjvi gáZv∏iÄZ°cÅY© myevq mg™vU ZuváK wbhy≥ Káib| evsjvi myev`vi AvwRg Dk&kvábi mvá_ gZweáiva nIqvq mg™váUi AbygwZwbáq wZwb `xDqvbx mì `dZi XvKv Ü_áK gywk© vevá` mwiáq wbáqwQájb|mg™vU diiÄLwkqvi 1717 mváj gywk© Kzjx LvbáK evsjvi myev`vi wbhy≥ Káib| `xDqvábi `vwqZ°I Zuvi nváZ _váK|wZwb gywk© vev`áKB ivRavbx Káib| GB mgq Ü_áK XvKvi cwieáZ© gywk© vev` evsjvi ivRavbx|ivRØ^ msØãváii Rb® gywk© Kzjx Lvb weL®vZ náq AváQb| GZKvj AábK Rwg miKvwi Kg©Pvixáì nváZ wQj|gywk© Kzjx Lvb Gme Rwg miKváii nváZ wbáq Übb| wZwb Rwgi LvRbv Av`váqi Rb® wewfbú A¬áj BRviv`vi wbhy≥Káib| Rwgi Rb® wbw`©Û cwigvY ivRØ^ miKviáK w`áZ náZv| Gme BRviv`viáì ga® w`áq Gá`ák bZzb Rwg`viÜk™Yxi mÑwÛ nq|gywk© Kzjx Lvb mykvmK wQájb| wZwb bvg gvŒ mg™váUi AvbyMZ® Ügáb PjáZb| wZwb mg™vUáK evwl©K 1 ÜKvwU 3 j∂UvKv ivRØ cvVváZb| 1727 wL™ vá„ gywk© Kzjx Lvábi gÑZz®i ci Zuvi Ü`äwnŒ midivR Lvb evsjvi beve nb| wKöëZuváK mwiáq Zuvi wcZv myRvDwœb Lvb gywk© veváì wmsnvmáb eámb| Gfváe evsjvi myev`vix AábKUv eskMZ IØvaxb náq cáo|

3.3 beve myRvDwœb Lvb (1727-1739 wL™.)myRvDwœb Lvb k≥ nváZ kvmb cwiPvjbv Káib| wZwb Zuvi AvÕxqØRb I wek¶vmfvRbáì DéPc` `vb Káib| wZwbmg_©b jváfi Rb® Rwg`viáì mvá_ mym§ûK© eRvq iváLb| myRvDwœb Lvb evsjv, wenvi I Dwol®v GB wZbc÷á`ákiB beve wQájb|myÙz kvmb cwiPvjbvi Rb® myRvDwœb GKwU Dcá`Ûv KvDw›j MVb Káib| Gi m`m® wQájb Avjxe ©x Lvb, nvwRAvng`, RMrákV Ges Avjg Puv`| myRvDwœb Lvb RbMáYi Kj®váYi w`áK ÑwÛ ÜiáLwQájb| wKöë Rxeábi Üklw`áK wZwb wejvmx náq cáob| GB myáhváM c÷vmváì AábK DéPc`Øí Kg©KZ©v lohöê KiáZ _váKb| Zuviv myRvDwœbI Zuvi cyŒ midivR Lvábi gáa® kŒÄZv àZwi KiáZ ÜPÛv Káib| G KváR Zuviv e®_© náj midivR Lvábi weiÄá◊Zuvi fvB gyn§ß` ZKxi gb wewláq Ü`b| wKöë mgqgáZv myRvDwœb nØèá∂c Kivq GKwU msKU Ü_áK bevex i∂vcvq| myRvDwœábi mykvmáb Ü`ák kvwöè, kÑçLjv I A_©âbwZK mgÑw◊ eRvq wQj|myRvDwœb Lvb 1739 mváji 13 gvP© gÑZz®eiY Káib| Gici evsjv, wenvi I Dwol®vi beve nb midivR Lvb| wZwbwQájb Lye AáhvM® kvmK| ivR® kvmábi ÜPáq Avbõ` Avi wejvámi ga® w`áq wZwb Rxeb KvUváZ Üewk gábváhvMx


BDwbU mvZ 102

wQájb| dáj iváR® wekÑçLjv Ü`Lv Ü`q| GB myáhváM wenváii bváqáe bvwRg Avjxe ©x Lvb midivRáK AvµgYKáib| midivR civwRZ I wbnZ nb|

mvi-msá∂c

evsjv wQj ÜgvMjá`i Ab®Zg myev| mg™vU AvIiΩáRáei ci w`wj≠i ye©j kvmáb evsjvi myev`viMY c÷vqØ^vaxbfváe evsjv kvmb KiáZ _váKb| ÜgvMj Avgáji GB hyM bevex Avgj bvág cwiwPZ| beveá`i kvmbKvájicwiwa wQj 1757 wL™˜v„ ch©öè c÷vq 50 eQi|


K. àbe©®w≥K c÷kúGK K_vq DÀi w`b :1. ÜgvMj mg™vU KZÖ©K wbhy≥ evsjvi Ükl myev`vi wQájb ÜK?2. KLb Ü_áK evsjvi myev`viMY Ø^vaxbfváe kvmb KiáZ _váKb?3. myev`vi c`wU eskMZ náq cáo ÜKb?4. wK Rb® gywk© Kzjx Lvb weL®vZ náq AváQb?5. gywk© Kzjx Lvb w`wj≠i mg™vUáK KZ UvKv evwl©K ivRØ cvVváZb?6. midivR Lvb ÜK wQájb?7. myRvDwœb Lvb ÜKv_vKvi beve wQájb?8. myRvDwœábi Dcá`Ûv KvDw›áji m`m® Kviv wQájb|9. myRvDwœábi kvmáb evsjvi AeØív ÜKgb wQj?10. beve midivR Kvi nváZ civwRZ I wbnZ nb?

L. msw∂fl DÀi c÷kú1. evsjvq bevex kvmb c÷wZÙvi BwZK_v wjLyb|2. gywk© Kzjx Lvb ÜK wQájb? Zuvi KÖwZZ° eY©bv KiÄb|3. beve myRvDwœb Lvb m§ûáK© eY©bv w`b|



cvV-4 : beve Avjxe ©x Lvb

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F beve Avjxe`©x Lvábi cwiPq w`áZ cviáeb|F wenváii bváqe wnámáe Avjxe ©x Lvábi mvdj® eY©bv KiáZ cviáeb|F evsjvi gmb` wKfváe `Lj Káib, Zv eY©bv KiáZ cviáeb|F Avjxe ©x Lvábi weRq Awfhvb m§^á‹ weeiY w`áZ cviáeb|F Avjxe ©x Lvábi KÖwZZ° eY©bv KiáZ cviáeb|

4.1 Avjxe`©x Lvábi cwiPqevsjvi ivRâbwZK BwZnvám beve Avjxe ©x Lvábi kvmbvgj GK weákl Aa®váqi mÅPbv KáiwQj| ZzKx© esákvô¢ÇZ GKfvM®váö^lx hyeK wbR ÜhvM®Zv eáj mvgvb® Kg©Pvix Ü_áK myev`vi cá` DbúxZ náqwQájb| 1740 wL™ vá„ evsjviwmsnvmáb AváivnY Kái `xN© Ülvj eQi AmvaviY `∂Zvi máΩ wbR ∂gZv A∂zYú ÜiáLwQájb| GKRb Ühv◊v I `∂kvmK wnámáeI Zuvi KÖwZZ° Amvgvb®| Zuvi kvmbvgáj evsjvi RbMY myáL-kvwöèáZ emevm KiwQj|

Avjxe ©xi c÷_g bvg wQj gxR©v ewõ` ev gxR©v gynv§ß` Avjx| Zuvi wcZvgn (Avie esákvô¢ÇZ) mg™vU AvIiΩáRáeiAvgáj ÜgvMj gbme`vi wQájb| wcZv gxR©v gyn§ß` AvRg kváni Aaxáb mvgvb® KvR KiáZb| gvZv ZzK©x esákvô¢ÇZmyRvDwœb Lvábi AvÕxq| 1707 wL™ vá„ RRyi hyá◊ AvRg kvn wbnZ náj gxR©v gynv§ß` Avjx Dwol®vi mnKvixmyev`vi myRvDwœábi Aaxáb PvKwi M÷nY Káib| Zváì c÷fváeB myRvDwœb evsjvi gmb` AwaKvi KiáZ mg_© nb|Gi cyiØãvi ØîÉc gxR©v gyn§ß` Avjx ivRgnáji ÜdäR`vi wbhy≥ nb I ‘Avjxe`x© Lvb’ DcvwaáZ fÇwlZ nb|

4.2 wenváii bváqe-bvwhg c` jvfbeve myRvDwœb 1733 wL™ vá„ wenváii myev`vix jvf Kái Avjxe ©x LvbáK ‘bváqe-bvwhg’ cá` wbhy≥ Káib| Zuvimycvwiák mg™vU Avjxe ©xáK cuvP nvRvix gbme c÷ vb Káib| G mgáq wenvi c÷á`áki kvmb e®eØívi `viÄb AebwZNáU| Rwg`viiv ÜØ^éQvPvix náq IáV, Ki c÷`vb e‹ Kái Ü`q| GáìáK `gb Kái Avjxe`©x kvwöè-kÑçLjv wdwiáqAvább| wUKvixi Rwg`vi ivRv myõì wmsn ek®Zv ØxKvi Kái Ki c÷ váb ØxKÖZ nb| gyáΩi wRjvi DcRvwZ∏ájváK`gb Káib| Gfváe Zuvi c÷fve-c÷wZcwÀ Afvebxqfváe Üeáo hvq|

4.3 evsjvi gmb` AwaKvimyRvDwœb Lvábi gÑZz® náj Zuvi cyŒ midivR Lvb evsjvi gmbá` AváivnY Káib| beváei Dcá`Ûv I mfvm` gxigyZ©Rv, nvRx jyrd Avjx I g`©b Avjx Lvb Avjxe`©x Lvábi c÷fve I c÷wZcwÀáK Le© Kivi Rb® civgk© Ü`b|Ab®w`áK Avjxe`©xi fvB nvRx Avng`áK AgjPuv`, RMrákV, dáZn Puv` beváei weiÄá◊ ÜMvcáb DáÀwRZ KáiÜZváj| midiváRi ye©jZv I kvmb A∂gZvq DrmvwnZ náq Avjxe ©x I Zuvi cwievi w`wj≠ mg™váUi AbyPiMYáKDráKvP ÿviv ekxfÇZ Káib| Gici ivRZ° c÷ vábi c÷wZk™ÄwZ w`áq mg™váUi wbKU Ü_áK c÷áqvRbxq digvb Av`vqKáib| KÇUâbwZK I mvgwiK c÷ØëwZ m§ûbú Kái Avjxe ©x Lvb 1740 wL™ vá„ GK weivU evwnbx wbáq wenvi Ü_áKevsjvi cá_ AM÷mi nb| gywk©`veváì 22 gvBj DÀi-cwág wMwiqvi iYá∂áŒ midivR Luvb Avjxe`©x LvbáK evavÜ`b| midivR Luvb civwRZ I wbnZ náj webv evavq gywk© vevá` c÷áek Kái Avjxe ©x Lvb evsjvi gmb` `LjKáib|

4.4 Dwol®v weRqmyRvDwœábi RvgvZv iÄØèg RΩ Dwol®vi bváqe bvwhg wQájb| wZwb Avjxe ©x Lvábi AvbyMZ® AØxKvi Káib| iÄØègRΩáK kvwØè Üèvi Rb® Avjxe ©x Dwol®vi w`áK AM÷mi náj evájk¶áii wbKU dzjqvix bvgK Øíváb 1741 wL™ vá„Dfq cá∂ hy◊ nq| iÄØèg RΩ civwRZ náq nvq`viveváì wbhvgyj gÅjáKi Avk™q M÷nY Káib| Avjxe ©x Lvb ZuviRvgvZv ÜmäjZ RΩáK bváqe bvwhg wbhy≥ Káib| G mgáq iÄØèg RáΩi RvgvZv gxR©v evKi gvivVváì mvá_ wbáq


BDwbU mvZ 104

Dwol®v cyb`Lj Káib| G AeØívq Avjxe ©x Lvb (1741 wL™.) cybivq Dwol®v Awfhváb AM÷mi nb| gxR©v evKi`vw∂YváZ® cvwjáq hvb| Avjxe ©x ÜmLváb wZb gvm AeØívb Kái ÜkL gvmygáK bváqáe-bvwhg wbhy≥ Kái ivRavbxiw`áK c÷Z®veZ©b Káib|

4.5 gvivVv AvµgYDwol®vi ÜMvjáhvM Ükl náj Avjxe ©xáK evsjvq gvivVv AvµgáYi ÿviv GK `viÄY wech©áqi m§ßyLxb náZ nq|1742-50 wL™ v„ ch©öè c÷vq wZb eQi gvivVviv Dwol®vi wfZi w`áq cwg evsjvq e®vcK jyUZivR I nZ®vjxjvPvjváZ _váK| bvix al©Y, Avevj-eÑ◊-ewbZv wbwe©Pvái nZ®v, bMáii ci bMi, M÷vg jy…b I AwMúmsáhvM ÿvivfØßxfÇZKiY gvivVváì AvµgáYi àewkÛ® wQj| `xN©Kvj gvivVv I Avjxe`©xi gáa® hyá◊i dáj Dfq c∂ K¨vöè náqcáo| Aeákál beve Ücákvqv evjvRxivIáqi e‹zZ° M÷nY Kiv mgxPxb gáb Káib| Aeákál 1751 wL™˜vá„i Üggvám Dfq cá∂i gáa® mw‹ nq| mw‹i GK eQi ci gvivVv àmb®iv gxi nvexeáK nZ®v Kái iNyRxi mfvm`gymájDwœbáK bváqe bvwhg cá` emvq| GáZ Avjxe ©x Lvb Dwol®vi Dci KvÌwbK KZÖ©Z° nvivb|

4.6 AvdMvb weá`™vnAvdMvb AwacwZ Avn§ß` kvn `yiivbx 1748 wL™˜vá„i c÷_g w`áK cvƒve AvµgY Káib| G myáhváM Avjxe`©xic`Pz®Z I weá`™vnx AvdMvb àmb®`j cvUbv `Lj Kái| beváei eo fvB nvRx Avng` I Zvi cyŒ àRbywœbáK nZ®vKái beváei Ügáq Avágbv ÜeMg I möèvbáì ewõ` Kái| Gáì mvá_ gvivVvivI ÜhvM Ü`q| beve Avjxe`©x LvbGáZ gg©vnZ nb| cvUbvi 26 gvBj cÅáe© MΩvi ZxieZ©x Kvjvw`qviv bvgK Øíváb GK hyá◊ wZwb gvivVv I AvdMvbáìwgwjZ evwnbxáK civwRZ Kái Kb®v Avágbv ÜeMg I Zuvi möèvbáì gy≥ Káib| Gfváe `xN© mgq beveáK weá`™vnxAvdMvbáì weiÄá◊ KvUváZ náqáQ| GB weá ™váni ÜbZv wQájb ÜmbvcwZ gyØèdv Lvb|

4.7 Avjxe`©x I BsáiR ewYKbeve Avjxe ©x evsjvi mgÑw◊i K_v wPöèv Kái BsáiR ewYKáì c÷wZ mnvbyfÇwZkxj wQájb| wZwb wewae◊ ÔÈ QvovAwZwi≥ wKQy Av`vq KiáZb bv| 1745 mváj beve Avjxe ©x GK cáivqvbv Rvwi Kái BsáiR, divwm I Ijõ`vRáìiváR® hyá◊ wjfl náZ I `yM© wbg©vY KiáZ wbála Káib| wZwb ejáZb, “ÜZvgiv ewYK, ÜZvgváì `yáM©i wK c÷áqvRb?Avgvi i∂Yvaxáb ÜKvb kŒÄi fq ÜZvgváì ÜbB|” Avjxe`©x me©`vB ewYKáì Dci mZK© `ÑwÛ ivLáZb|

4.8 kvmK wnámáe Avjxe`©x Lvb wZwb Ôay GKRb my ∂ Ühv◊v wnámáeB bq my ∂ kvmK wnámáeI KÖwZZ° AR©b Káib| gvivVváì mvá_ mw‹i ciAvjxe`©x Lvb weaüØè bMi I M÷vg∏ájv cybM©Vb Káib| KÖlKáì A_© mvnvh® Káib| ivRØ^ Av`váqi e®vcvái D`viZvAej§^b Káib| c÷PwjZ ixwZbxwZ Abymvái Rwg`viáì mvá_ ivRáØî eáõ`veØè Káib| hy◊-weM÷ánái Rb® AábKmgq c÷Rváì Dci AwZwi≥ Ki avh© KiáZb| wKöë Zv ÜkvlY I wbh©vZbgÅjK wQj bv|

KáqKwU c÷avb c` Qvov ivRØ^ wefváMi PvKwi wnõ yáì GKáPwUqv wQj| Gáì gáa® wPbivq, weiÄ`À, ivRv wKivZPuv`, Duwg` ivq wÌqvb wQájb| RvbKxivg I ivg bvivqY bvwhág wÌqvb wQájb| RMrákV I ivRfj≠f `vwqZ°cÅY©cá` wbhy≥ wQájb| Avjxe`x© Lvb wbáR wkw∂Z wQájb Ges wk∂vi c÷wZ Zuvi c÷Mvp AbyivM wQj| G mgáq evsjvqdivwm mvwnZ® I ¡vb-we¡vábi DbúwZ nq| evsjv fvlv I mvwnZ®, divwm mvwnáZ®i ÿviv c÷fvevwöZ I mgÑ◊ nq|ivRìeváii wewkÛ e®w≥áì gáa® Ügäjfx bvwQi Avjx Lvb, `vD` Avjx Lvb, RvwKi Ünvámb Lvb, gxi Ügvnv§ßÀvgxb c÷gyL Dáj≠LáhvM® wQájb|

mvi-msá∂c

exi Ühv◊v, mywbcyY ÜmbvcwZ I `∂ kvmK wnámáe Avjxe ©x Lvábi KÖwZZ° evsjvi BwZnvám AËvb náq AváQ|




K. àbe©®w≥K c÷kúGK K_vq DÀi w`b :1. Avjxe ©x Lvb KZ mváj evsjvi wmsnvmáb eámb?2. Avjxe ©x Lvb KZ eQi evsjv kvmb Káib?3. Avjxe`©x Lvábi c÷_g bvg wK wQj?4. wZwb KLb ‘Avjxe ©x Lvb‘ Dcvwa cvb?5. ÜK Avjxe`©x LvbáK wenváii bváqáe-bvwhg cá` wbhy≥ Káib?6. wKfváe Avjxe`©x Lvb evsjvi gmb` `Lj Káib?7. dzjqvix bvgK Øíváb Kváì gáa® hy◊ nq?8. gvivVviv evsjvq wK KiZ?9. AvdMvb weá`™vn Avjxe`©x Lvb wKfváe `gb Káib?10. kvmK wnámáe Avjxe ©x Lvb ÜKgb wQájb?

L. msw∂fl DÀi c÷kú1. beve Avjxe ©x Lvábi cwiPq w`b|2. Avjxe ©x Lvábi wenvi I evsjvi gmb` wKfváe `Lj Káib, Zvi eY©bv w`b|3. gvivVv I AvdMvbáì weá`™vn `gáb Avjxe`©x Lvábi fÇwgKv wjLyb|4. Avjxe`©x Lvábi BsáiRáì c÷wZ wKiÉc fÇwgKv wQj wjLyb|5. kvmK wnámáe Avjxe ©x Lvábi KÖwZZ° gÅj®vqb KiÄb|


BDwbU mvZ 106

cvV-5 : beve wmivR-D`-Ü`äjv

Dáœk®

GB cvV cáo Avcwb−F wmivR-D`-Ü`äjv wKfváe evsjv, wenvi I Dwol®vi beve nájb Üm m§ûáK© eY©bv w`áZ cviáeb|F wmivR weáivax cvwievwiK lohöê Ges BsáiRáì lohöê m§ûáK© weeiY w`áZ cviáeb|F 1757 mváji cjvkxi hyá◊i KviY, NUbv c÷evn I djvdj m§ûáK© eY©bv w`áZ cviáeb|

wmivR-D`-Ü`äjvi c÷KÖZ bvg gxR©v gynv§ß`| wZwb 1733 wL™ vá„ Rb•M÷nY Káib| Zuvi wcZvi bvg gxR©v gynv§ß`nvwkg RqbDwœb Avng` Lvb| Avjxe ©xi wZb Kb®v wQj Ges wZwb AcyŒK wQájb| wZwb Zuvi Ü`äwnŒ wmivRáK wbRcyáŒi gáZv jvjb-cvjb Káib| wZwb ZuváK ivRKvh© I hy◊we`®v wk∂v Ü`b|

1756 mváj beve Avjxe ©xi gÑZz®i ci Zuvi BéQvgáZv wmivR-D`-Ü`äjv evsjvi beve nb| GáZ Avjxe ©xi Ab®ZgÜ`äwnŒ kIKZ Rs I Kb®v NálwU ÜeMg Cl©vwö^Z nq Ges wmiváRi weiÄá◊ lohöê ÔiÄ Kái| Aci w`áK BsáiRivivR® Üjváf loháöê Übág cáo| cvwievwiK lohöê wbgÅ©j Kivi AváMB wmivRáK BsáiRáì mvá_ weáiváa RwoáqcoáZ nq| BsáiR ewYKMY ÔiÄáZB bZzb beveáK Aeánjvi ÜPváL Ü`LáZ _váK| ZuváK Ø^xKÖwZØîÉc DcáXäKb bvcvwVáq Zviv c÷PwjZ wbqg jçNb Kái| divwm Ges BsáiRiv beváei AbygwZ bv wbáqB evsjváZ Zváì NuvwU∏ájváK`yáM© cwiYZ KiáZ ÔiÄ Kái| beváei wbá`©ák divwmMY G Kg© náZ weiZ _váK, wKöë BsáiRiv GáZ KY©cvZKáiwb| ivRej≠áfi cyŒ KÖÚ`vm beváei ivRáKváli A_© AvÕmvr Kái Ges BsáiRMY ZváK Avk™q c÷`vb Kái|Zviv KÖÚ`vmáK beváei wbKU wdwiáq Ü`qwb| BsáiRiv cÅe© náZB lohöêKvix kIKZ Rs Ges NálwU ÜeMgáKmvnvh® c÷ váb c÷wZ¡v◊ wQj|

G mgØè wKQyi ÜcQábB wQj BsáiRáì ivRâbwZK Dáœk®| wmivR 1756 wL™ vá„ Kvwkg evRvi yM© AwaKvi KáibGes cái KjKvZv ÜdvU© DBwjqvg AwaKvi Káib| BsáiRMY KjKvZv Z®vM Kái b`xi Ügvnbvq dzjZv bvgK ØívábPáj hvq| G mgq wmivR wKQy BsáiR àmb® ewõ` Kái iváL| wmiváRi PwiŒáK KjwºZ Kivi Rb® njIáqj bvgKRâbK BsáiR ‘A‹KÇc nZ®v‘ Kvwnbx iPbv Káib| wZwb wjáLb Üh, ∂z ™ GKwU Ká∂ wmivR 146 Rb àmb®áK AvUKiváLb| GáZ Mig I ZÖÚvq 123 Rábi gÑZz® NáU| GB NUbvi ÜKvb c÷gvY Aek® cvIqv hvqwb| beve KjKvZvgvwbKPuváì `vwqáZ° ÜiáL gywk©`vevá` wdái Avámb| Avjxe`©xi bvg Abymvái wZwb KjKvZvi bvg iváLb Avjx bMi|BáZvgáa® cÅwY©qvi kIKZ Rs wmiváRi weiÄá◊ hyá◊ AeZxY© nb| wmiváRi àmb® ZváK civwRZ I wbnZ Kái|

KjKvZv cZábi Lei gv`™váR ÜcuäQváj ÜmLvbKvi KZÖ©c∂ KjKvZv cybivq `Láji Rb® ievU© K¨vBf I ÜbäámbvcwZIqvUmbáK cvVvq| gvwbKPuv` wek¶vmNvZKZv Kái Ges BsáiRiv mnáRB KjKvZv cyb ©Lj Kái| Zviv ˚Mjx jyUcvUKái Ges Põ`bbMi `Lj Káib| beve wmivR wÿZxqevi KjKvZv AvµgY Káib Ges KjKvZv `Lj KiáZ e®_© nb|G AeØívq wmivR 2 Rvbyqvwi, 1757 mváj BsáiRáì mvá_ Avjx bMáii mw‹ Ø^v∂i Káib| GB Pzw≥i gva®ágBsáiRMY AábK myweav Av`vq Kái Übq|

Gi gáa® gywk© veváì ìevái wmivR weáivax lohöê cÅY©vΩ iÉc aviY Kái| RMrákV wmiváRi ÜmbvcwZ gxiRvdiáK Zvi Øíjvwfwl≥ Kivi Rb® `Ñp c÷wZ¡ nb| ÜÌqvb ivq `yj©f, DwgPuv` I ivRej≠fI G loháöê ÜhvM Ü`b|KvBf gxi RvdiáK beve cá` envj Kiáj, gxi Rvdi ZváK 175 j∂ UvKv ÜÌqvi AΩxKvi Káib| ÜKv§ûvwbiAb®vb® Kg©Pvixáì Kxfváe cyiØãÖZ Kiv náe ZvI wVK nq| wmivR Zuvi Ggb wecáì mgáqI PµvöèKvix göêxáì



civgk© wbáq BsáiRáì G Ü`k Ü_áK weZvwoZ KiáZ `Ñp msKÌ nb| lohöê Ükál ievU© K¨vBf mvgvb® KviáYwmiváRi weiÄá◊ hy◊ ÜNvlYv Káib| K¨vBf KjKvZv Ü_áK Gám fvMxi_x b`xi Zxái cjvkxi Avg™Kvbáb AeØívbM÷nY Káib| wZwb cá_ ÜKvb evavi m§ßyLxb nb bvB| 1757 mváji 23 Ryb mKvjáejv Dfq cá∂ hy◊ Avi§¢ nq| Gmgq wmiváRi wek¶vmNvZK ÜmbvcwZ gxiRvdi I ivq yj©f bxie `k©áKi fÇwgKv cvjb Káib| ÜKej gxi g`b,Ügvnb jvj wKQy msL®K àmb® wbáq divwmáì mvnváh® hy◊ Kái hvwéQájb| Rq hLb mywbwZ ZLb ÜmbvcwZ gxiRvdi hy◊ eá‹i Rb® ÜNvlYv Káib| GáZ wmiváRi àmb®`áji gáa® wekÑçLjv Ü`Lv Ü`q| myáhvM eyáS ievU© KvBfbeveáK AvµgY Káib| civwRZ beve Zvi àmb®`j ÜRvMvo KiáZ gywk© vev` hvb wKöë e®_© náq cvUbv AwfgyáLcvwjáq hvb| cá_ wZwb eMevb ÜMvjvi wbKU aiv cáob| gywk©`vevá` Avbv náj gxi Rvdáii cyŒ gxiábi wbá`©ákgynv§ß`x ÜeM ZuváK nZ®v Kái| BsáiR ÜKv§ûvwbi AbyM÷án gxi Rvdi evsjvi beve nájb| cjvkxi hy◊ fviZDcgnvá`áki BwZnvám ∏iÄZ°cÅY© hy◊mgÅáni Ab®Zg| c÷_gZ, wmivR-D`-Ü`äjvi civRq I gÑZz®i dáj evsjvqBsáiR kvmábi mÅŒcvZ nq| wÿZxqZ, cjvkxi hyá◊ BsáiRáì weRq `vw∂YváZ® ZváìáK divwmáì weiÄá◊Rqjváf mvnvh® Kái|

mvi-msá∂c

KáqKwU KviáY gmbá` emvi máΩ máΩB beve wmivR-D`-Ü`äjv I BsáiR ÜKv§ûvwbi gáa® weáiváai mÅŒcvZnq| Gi cwiYwZáZ cjvkxáZ 1757 mváj `yB cá∂i gáa® GK hy◊ nq| hyá◊ ÜmbvcwZ gxi Rvdáiiwek¶vmNvZKZvi Rb® wmivR civwRZ nb| cjvkxi hy◊ Dcgnvá`áki ∏iÄZ°cÅY© hy◊mgÅáni gáa® Ab®Zg|


mwVK DÀiwU LvZvq wjLyb :

1. beve wmivR-D`-Ü`äjvi wcZvb bvg wK wQj?K. myRvDwœb L. myRvDáœäjvM. RqbDwœb N. evnvDwœb

2. evsjv, wenvi I Dwol®vi ivRavbx ÜKv_vq wQj?K. KjKvZv L. gywk© vev`M. Kvwkg evRvi N. myZvbwU

3. cjvkxi hy◊ ÜKvb mváj NáU?K. 1757 mváj L. 1709 mvájM. 1759 mváj N. 1765 mváj


BDwbU mvZ 108


wek` DÀi c÷kú1. ÜgvMjhyáM evsjvq myev`vix kvmábi eY©bv w`b|2. myev`vi kváqØèv Lvábi cwiPq w`b| Zuvi msØãvigÅjK KvR m§ûáK© AvájvPbv KiÄb|3. beve gywk© Kzjx Lvábi KÖwZZ° eY©bv KiÄb|4. beve myRvDwœb m§ûáK© hv Rvább wjLyb|5. beve Avjxe ©x Lvábi cwiPq I Zuvi KÖwZZ° AvájvPbv KiÄb|6. beve wmivR-D`-Ü`äjv I cjvkx hyá◊i weeiY w`b|

BDwbU8 gymwjg kvmbvgáj evsjvi mgvR, msØãÖwZ I A_©âbwZK Rxeb

BLwZqvi Dwœb gynv§ß` web eLwZqvi LjRx KZ©ÑK evsjv weRáqi gva®ág evsjvq gymwjg kvmábi mÅŒcvZ nq|Zvici Œáqv`k kZK náZ AÛv`k kZáKi gvSvgvwS ch©öè evsjvq gymwjg kvmb c÷wZwÙZ wQj| myjZvbx Avgájevsjv KLábv w`wj≠i Aaxb Avevi KLábvev Øvaxb wQj| dLiÄwœb ÜgveviK kváni mgq náZ evsjvq Øvaxb mvjZvbvZc÷wZwÙZ nq| Bwjqvm kvnx kvmbvgáj mviv evsjv GKwŒZ nq| ÜgvMj Avgáj evsjv Zvi ØvaxbZv nvivq GesÜgvMjá`i GKwU c÷á`ák cwiYZ nq| evsjvq gymwjg kvmb c÷wZÙv Gá`áki mgvR, msØãÖwZ I A_©bxwZáZ GK weivUcwieZ©ábi mÅPbv Kái| wnõ y-gymwjg mgö^áq bZzb mgvR KvVvágv Máo IáV| mvsØãÖwZK RxeábI Gmgq cwieZ©bmyØcÛ| Gmgq evsjvq ag©-eY© wbwe©ákál mKáji Rb® wk∂vi ÿvi Db•y≥ nq| evsjv fvlv I mvwnZ® wbRØ Aeqe jvfKái| à`b®Zv KvwUáq IáV evsjvi A_©âbwZK Rxeáb mgÑw◊i myevZvm c÷evwnZ nq| KÖwl, wkÌ I evwYáR® wecyjAM÷MwZi dáj RbRxeáb ØéQjZv, ØvéQõ`® I myL-kvwöè c÷wZwÙZ nq| AvájvP® BDwbáU gymwjg kvmbvgáj (1204-1765 wL™.) evsjvi mvgvwRK, mvsØãÖwZK I A_©âbwZK AeØív m§cáK© AvájvPbv Kiv náqáQ|

GB BDwbáUi cvVmgÅn−è cvV 1 : myjZvbx Avgáj evsjvi mvgvwRK I mvsØãÖwZK Rxebè cvV 2 : myjZvbx Avgáj evsjvi A_©âbwZK Rxebè cvV 3 : ÜgvMj Avgváj evsjvi mvgvwRK I mvsØãÖwZK Rxebè cvV 4 : ÜgvMj Avgváj evsjvi A_©âbwZK Rxeb

fÇwgKv


BDwbU AvU 110

cvV-1 : myjZvbx Avgáj evsjvi mvgvwRK I mvsØãÖwZK Rxeb

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F myjZvbx Avgáj evsjvi mgvR KvVvágv ÜKgb wQj, Zv eY©bv KiáZ cviáeb|F myjZvbx Avgáj evsjvi wkÌ I msØãÖwZ m§cáK© aviYv jvf KiáZ cviáeb|

1.1 mgvR e®eØívq Ük™YxwefvMmyjZvbx Avgáj evsjvi mgvR e®eØívq wnõ y-gymwjg cvkvcvwk AeØívb KiZ| dáj yáUv mgvRáK ÜKõ ™ KáiBmvgvwRK ixwZbxwZ Máo IáV| myjZvbx Avgáj iváÛ™i me©gq KZ©v wnámáe myjZvb wQájb mgvR Rxeáb máe©véé gh©v`viAwaKvix| mgváRi ÜbZv wnámáe wZwb wewfbú agx©q I mvgvwRK AbyÙvbvw`áZ ÜhvM w`áZb| Zuviv RgKvájv c÷vmváèvm KiáZb| mgvR Rxeáb myjZvábi ciB wQj Dééák™Yxi Øívb| Dáj≠L® Üh, Üm mgq evsjvi gymwjg mgvR e®eØívqDéé, ga® I wbÊ G wZbwU cÑ_K Ük™Yxi AwØèZ° wQj| Dééák™Yx Avevi wZb fváM wef≥ wQj| (1) àmq`, Dájgv GesgvkváqL (2) Lvb, gvwjK, Dgviv c÷fÖwZ Ges (3) Rwg`vi, gyKvœvg c÷fÖwZ| ga® Ük™Yxi gáa® wQj wbÊc`Øí Kg©Pvix,wk∂K, c÷PviK, Kwe, mΩxZ wkÌx, ØícwZ c÷fÖwZ| KÖlK, ZuvZx Ges wewfbú Ückvi k™wgKáì wbáq mgváRi wbÊák™YxMwVZ náqwQj| myjZvbx Avgáj wnõ y mgvR wQj eY©wfwÀK| wewfbú ÜckváK ÜKõ ™ Kái evsjvi wnõ y mgváR eY© c÷_viDô¢e nq| e™v˛Y, ∂wŒq, àek® I Ô ™ G PviwU Dáj≠LáhvM® eY© wQj| G PviwU eáY©i gáa® mvgvwRK Ügjvágkv náZvbv|

1.2 ÜcvkvK-cwiéQ` I Lv`®myjZvbx Avgáj AwfRvZ I weÀevb gymjgvb bvix-cyiÄáliv gÅj®evb, iÄwPm§cbú I AvKl©Yxq ÜcvkvK ciZ| BRvi(cvqRvgv) I ÜMvj Mjve‹mn j§v Rvgv wQj cyiÄláì ÜcvkvK| Zváì gv_vq _vKZ cvMwo Ges cváq KviÄKvh©gqPvgovi RyZv I ÜgvRv| ga® Ük™Yxi gymjgvb cyiÄláì ÜcvkvK wQj cvqRvgv, Rvgv I cvMwo| Zviv cváq RyZvIe®envi KiáZb| wbÊweáÀi mvaviY gymjgvbiv jywΩ, wbgv I gv_vq Uzwc ciZ| LváUv KvwgR I Ümájvqváii mvá_mÅwZ wKsev Üikwg Kvcáoi Iobv wQj AwfRvZ gymwjg gwnjváì ÜcvkvK| Zviv `vwg kvwoI ciáZb| mvaviYbvixáì ÜcvkvK wQj kvwo|

AwfRvZ wnõ`yáì ÜcvkváK gymwjg AwfRvZáì ÜcvkváKi Üek c÷fve wQj| Zviv hw` Kváb `yj wKsev wZjKe®envi bv KiáZb Záe AwfRvZ gymjgvb Ü_áK Zváì cÑ_K Kiv wQj KÛKi| mvaviY wnõ yiv aywZ I Pvì e®enviKiáZb| ÜKD ÜKD AΩ ivwL bvgK ARvby jw§Z GK aiábi RvgvI ciáZb| wbÊ Ük™Yxi wnõ yiv Ôay GKc÷Øí aywZciZ| wnõ y gwnjváì mvaviY ÜcvkvK wQj kvwo| mvgvwRK gh©v`v I Avw_©K mΩwZi mvá_ mvgvƒm® ÜiáL Zviv kvwoI Iobv cwiavb KiáZb|

myjZvbx Avgáj wnõ`y-gymwjg cyiÄl I gwnjv mKájB AjsKvi ciáZb| Záe gwnjvivB Üewk AjsKvi wc÷q wQájb|Zviv gv_vq Uvqiv, wmuw_cvuvwU, wewfbú iKg Kvbdzj, bváK b_, Mjvq nvi, nváZ Kºb, evjv, Pzwo, cváq bÅcyi, cváqiAvΩyáj cuvLywj e®envi KiáZb| cyiÄliv gwY-gy≥vmn wewfbú gÅj®evb cv_áii AvswU ciáZb | cyiÄl I gwnjvDfáqB wewfbú iKg c÷mvabx I mywM‹ e®envi KiáZb| c÷mvabxáZ dzáji e®envi wQj Acwinvh©| wnõ y gwnjvivKcváj Põ`b wZjK e®envi KiáZb|

AwfRvZ gymjgvbMY ÜfvRb wejvmx wQájb| Zviv wewfbú gvQ-gvsámi mvá_ AvPvi M÷nY KiáZb| fvZ, gvQ I kvK-mewR evOvwj gymjgvbáì wbZ® w`ábi Lv`® wQj| wLPzwo ZrKvjxb wnõ y-gymwjg Dfq m§c÷ váqi Rbwc÷q Lv`® wQj|wnõ y mgváRi GKwU Ük™Yx wQj wbivwgláfvRx| AwfRvZ I weÀevb wnõ yáì MÑán c÷vqB Ülvok e®ƒábi e®eØív KivnáZv| Lveváii ci cvb-mycvwi M÷náYi ixwZ c÷PwjZ wQj| g`®cvbI AwfRvZ mgváR c÷PwjZ wQj|



1.3 mvgvwRK Drmeweáq-kvw` QvovI weÀkvjx gymjgvbMY bvgKiY, Lvrbv BZ®vw`áK ÜKõ ™ Kái mvgvwRK Drmáei AváqvRb KiáZb|Gme DrmeáK c÷vYeöè Kái ivLvi Rb® Mvb-evRbvi e®eØív wQj| AvgwöêZ wkÌxMY Ük™vZváì weábv`ábi Rb® me©vÕKÜPÛv KiáZb| GKák™Yxi Ückv`vi wkÌx AwfRvZáì MÑán Mvb-evRbv cwiáekb KiáZb| mvgvwRK Drme Dcjá∂ÜPäMvb, muvZvi, ÜbäKv evBP BZ®vw` ÜLjvayjviI AváqvRb Kiv náZv|

1.4 agx©q DrmeC`yj wdZi, C`yj AvRnv, gnvbexi Ráb•vrme I gnig BZ®vw` wQj gymwjg mgváR c÷PwjZ Dáj≠LáhvM® agx©qDrme| wnõ y m§c÷ vq RuvKRgáKi mvá_ yM©v cÅRv cvjb KiZ| GZÿ®ZxZ j≤x, gbmv, kxZjv cÅRvmn wewfbú Üè-Üèxi cÅRv Kiv náZv| Zviv Ü`vjhvŒv, i_hvŒv, Ünvwj BZ®vw` agx©q DrmeI cvjb KiáZb| Dáj≠L® Üh, myjZvbxAvgáj evsjvq agx©q m§c÷xwZ eRvq wQj| wnõ yMY Øvaxbfváe agx©q I mvgvwRK AvPvi-AbyÙvb cvjb KiZ|

1.5 bvixáì AeØívgymwjg mgváR bvixáì mvgvwRK gh©v`v _vKájI wnõ`y mgváR bvixáì ÜZgb ÜKvb AwaKvi wQj bv| AwaKvskÜ∂áŒ Zviv m§cwÀi AwaKvi náZ ew¬Z wQj| evj®weevn, GKvwaK Øêx M÷nY, mZx`vn c÷_v BZ®vw` mgváR c÷PwjZwQj|

1.6 `vmc÷_vmyjZvbx Avgáj evsjvq `vm e®emv I `vmc÷_vi c÷Pjb wQj| weÀevb e®w≥iv `vm I bcyskK cvjb KiáZb| c÷avbZAvwewmwbqv náZB `vmáì Avg`vwb Kiv náZv| `vmáì ÜKvbiÉc mvgvwRK gh©v`v Ü`qv náZv bv|

1.7 mvgvwRK KzmsØãvimyjZvbx Avgáj mgvR Rxeáb bvbv KzmsØãvi c÷PwjZ wQj| RbmvaviY Bõ ™Rvj, Rv ywe`®vq wek¶vm KiZ| ZvwöêKmvabv Ges fw≥ev`mn bvbv AwePvi I KzmsØãvi wnõ`y mgváRi àbwZK Ae∂áqi KviáY cwiYZ nq|

1.8 mvsØãÖwZK weKvkevsjvi myjZvbMY ¡vb-we¡vb I wkÌ-msØãÖwZi D`vi cÑÙácvlK wQájb| Zváì cÑÙácvlKZvq evsjvi msØãÖwZweKvk Zivwö^Z nq| wnõ y-gymwjg mgváRi wgk™áY evsjvi GK wbRØ^ msØãÖwZi weKvk NáU| myjZvbáì D`vi Iwbiác∂ bxwZ M÷náYi dáj RvwZ-ag© wbwe©ákál mKáji Rb® wk∂vi ÿvi Db•y≥ nq| dáj evOvwjiv mgáeZfváewbáRáì mf®Zv I KÖwÛi weKvák AvÕwbáqvM Kái|

1.9 fvlv I mvwnáZ®fvlv I mvwnZ® weákl Kái evsjv fvlv I mvwnáZ®i DbúwZi Rb® myjZvbx Avgáji Ae`vb weáklfváe Dáj≠LáhvM®|msØãÖwZevb myjZvbáì Drmvn I Abyác÷iYvq evsjv fvlv I mvwnáZ®i há_Û weKvk NáU| myjZvb wMqvm Dwœb Avhgkvn, evievK kvn&, AvjvDwœb Ünvámb kvn, bymivZ kvn c÷gyáLi c÷áPÛv I cÑÙácvlKZvq evsjv mvwnZ® GK wewkÛØíváb DbúxZ nq| Avhg kváni cÑÙácvlKZvq kvn gynvg` mMxi ‘BDmyd-RyájLv’ Kve® iPbv Káib| GwU wQj evsjvfvlvq iwPZ c÷_g c÷YqgÅjK Kve®| myjZvbx hyáM Ü`äjZ DwRi evnivg Lvb ‘jvqjx-gRby’ Üc™ágvcL®vb iPbv Káib|GwU wQj evsjv mvwnáZ®i GK weákl msáhvRb| G Avgáj ivR cÑÙácvlKZv c÷vfl Kwe-mvwnwZ®Káì gáa® Ab®ZgwQájb Kwe hákvivR Lvb, gvjvai emy, wec÷ vm, weRq ∏fl, Kexõ ™ ciágk¶i, Ü`äjZ KvRx I AvjvIj c÷gyL| GmeKwe-mvwnwZ®Káì KvjRqx iPbv evsjv mvwnáZ®i fv viáK mgÑ◊ KáiáQ | Gmgq Ôay evsjv bq, Aviwe, dviwmKváe®i PP©vI náqwQj| myjZvb wMqvmDwœb Avhg kváni mvá_ cviám®i Kwe nvwdáRi ÜhvMváhvM wQj|

1.10 ØívcZ® I wkÌ


BDwbU AvU 112

myjZvbx Avgáj gymwjg ØívcZ® wkáÌi Dáj≠LáhvM® weKvk NáUwQj| G hyáMi Dáj≠LáhvM® ØívcZ® wb`k©ábi Ab®Zgnájv- ÜMäáoi `vwLj ìIqvRv, ÜKvZIqvjx ìIqvRv, ÜQvU Ümvbv gmwR`, eo Ümvbv gmwR`, Avw`bv gmwR`, K`gimyj, lvUM§^yR gmwR` BZ®vw`| PgrKvi gvwUi cvŒ, AvmevecŒ, Qywi, KuvwP BZ®vw` àZwiáZI myjZvbx Avgájievsjvi KvwiMiiv `∂ wQj| MváQi Qvj Ü_áK KvMR àZwi Ges mgy ™Mvgx RvnvR àZwiáZI G mgq evsjvq L®vwZAR©b KáiwQj|

mvi-msá∂c

myjZvbx Avgáj wnõ y-gymwjg cvkvcvwk AeØívábi dáj evsjvq GK weákl aiábi mvgvwRK AeØív Máo IáV|ÜcvkvK-cwiéQ`, Lv`® Ges mvgvwRK ixwZbxwZáZ GáKi Dci Aáb®i c÷fve cáo| Gmgq evsjvi mvsØãÖwZKweKvk ZivwöZ nq| evsjv fvlv I mvwnZ® wbRØ Aeqe jvf Kái|

cváVvÀi gÅj®vqb : 8.1K. àbe©®w≥K c÷kúmwVK DÀiwU wjLyb :

1. myjZvbx Avgáj mgváR kxl© gh©v`vi AwaKvix wQájb− K. DRxi L. àmq` M. myjZvb N. Avgxi Dgivn

2. evsjv fvlvq c÷_g c÷YqgÅjK Kve®− K. jvBjx-gRby L. BDmyd-RyájLv M. wkwi-dinv` N. Üjvi-Põ`™bx

3. myjZvbx Avgáji ØívcZ® wb`k©b− K. lvUM§yR gmwR` L. mvZM§yR gmwR` M. jvjevM ÜKj≠v N. cwiwewei gvRvi

L. kÅb®Øívb cÅiY KiÄb1. myjZvbx Avgáj evsjvq wnõ y mgvR wQj |2. BDmyd-RyájLv Kve® iPbv Káib|

M. mZ® náj ‘m’ Ges wg_®v náj ‘wg’ wjLyb1. myjZvbx Avgáj wnõ yáì Ø^vaxbfváe ag©cvjábi myáhvM wQj bv|2. myjZvbx Avgáj evsjv fvlv I mvwnáZ®i Abb® weKvk NáU|

N. GK K_vq DÀi w`b1. myjZvbx Avgáj gymwjg mgváRi c÷avb agx©q Drme wK wQj?2. myjZvb wMqvmDwœb Avhg kváni mvá_ cviám®i ÜKvb Kwei ÜhvMváhvM wQj?

O. msw∂fl-DÀi c÷kú1. myjZvbx Avgáj evsjvi mvgvwRK Ük™YxwefvM AvájvPbv KiÄb|2. myjZvbx Avgáj evsjv fvlv I mvwnáZ®i weKvk m§cáK© eY©bv w`b|



cvV-2 : myjZvbx Avgáj evsjvi A_©âbwZK Rxeb

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F myjZvbx Avgáj evsjvi A_©âbwZK AeØív m§cáK© AvájvPbv KiáZ cviáeb|F myjZvbx Avgáj evsjvi KÖwl I wkÌRvZ ™áe®i weeiY w`áZ cviáeb|

2.1 A_©âbwZK DbúwZgymwjg kvmb Avgáj evsjvq wbwZiÉác A_©âbwZK AM÷MwZ mvwaZ nq| c÷vK-gymwjg hyáM cvj I Ümb Avgájevsjvq gy`™v A_©bxwZ Pvjy wQj bv| Gmgq wewbgq gva®g wnámáe Kwoi c÷Pjb wQj| Ø^Y©gy`™v GgbwK Üiäc®gy`™vI wQjweij| gymwjg kvmábi ÔiÄ Ü_áK Gá`ák Ø^Y© I Üiäc®gy`™vi c÷Pjb nq| GwU gymwjg Avgáj evsjvi A_©âbwZKDbúwZi wbwZ c÷gvY | KÖwl I wkÌRvZ ™áe®i c÷vPzh©, c÷áqvRbxq ™áe®i mnRjf®Zv Ges e®vcK àeá`wkK evwYáR®igva®ág myjZvbx Avgáj evsjvi A_©âbwZK mgÑw◊ c÷Kvk cvq|

2.2 KÖwl`™áe®i c÷vPzh©AmsL® b`xi Kj®váY Ges FZzgvwdK eÑwÛcvZ I c÷vKÖwZK ÜmP myweavi dáj evsjvi mgZj fÇwg AZ®öè De©i wQj|fÇwgi G De©iv kw≥ c÷Pzi km®, kvK-mewR Ges dj-gÅj Drcv`áb mvnvh® Kái| Drcbú dmj I dj-gÅáji gáa® wQjavb, Zzjv, AvL, cvU, Üikg, njy , gwiP, ™v∂v, ÜcuqvR, imyb, Av`v, Avg, KuvVvj, Kjv, cvb-mycvwi, bviáKjBZ®vw`| GLváb wewfbú iKági avb Drcbú náZv| avb Drcv`ábi cwigvY GZ Üewk wQj Üh, Pvwn`v ÜgUvábvi ciDÿÑÀ náZ iflvwb Kiv náZv| wL™ ™xq PZz_© k kZv„x náZ evsjvq cvU Pváli wbwZ c÷gvY cvIqv hvq| cvU Ü_áKcvUeØê àZwi náZv| evOvwj igYxiv iKgvix cváUi kvwo I cvUeØê cwiavb KiZ eáj mgKvjxb mvwnáZ® Dáj≠LcvIqv hvq| Dáj≠L® Üh, KÖwl djábi c÷vPzh© _vKájI Pvlvev` e®eØív wQj LyeB AbybúZ| RbmsL®vi eÑnÀi Ask KÖwlKváRi mvá_ m§cÑ≥ wQj| KÖwl KvRáKI m§ßvbRbK Ückv wnámáe Ü`Lv náZv| Záe m§cbú KÖláKi msL®v wQj Kg|Zvá`i AwaKvskB wQj fÇwg`vm|

2.3 wkáÌi AM÷MwZÜmKváji gvábi wePvái myjZvbx evsjv wQj Ab®Zg wkáÌvbúZ Ü`k| weL®vZ ch©UK Beáb eZzZv dLiÄwœb gyeviKkváni mgq evsjvq GámwQájb| wZwb Gá`áki ab-Hk¶áh©i c÷ksmv KáiáQb| Beáb eZzZv evsjvq DrKÖÛ wkÌcY®Drcbú náZv eáj wjáLáQb| wkÌcáY®i gáa® eØê wkáÌi AM÷MwZ wQj meáPáq Üewk| Gmgq evsjvq bvbv aiábimÅwZeØê àZwi náZv| Beáb eZzZv evsjvá`ák mÅwZ eáØêi c÷vPzáh©i K_v Dáj≠L KáiáQb| àPwbK `ÅZ I ch©UKMYIevsjvi mÅwZ eØê eqábi DéQ°wmZ c÷ksmv KáiáQb| GLváb AöèZ Qq c÷Kvi DbúZgvábi mÅwZ eØê àZwi náZv|‘gmwjb’ bvgK mÅ≤ mÅwZ eáØêi wek¶áRvov L®vwZi K_v Rvbv hvq| cváUi I Üikági eØê àZwiáZI evsjvi KÖwZZ°Dáj≠L®áhvM® wQj| gv˚qvábi eY©bvq evsjvq Üikg eáØêi Dáj≠L AváQ| Dáj≠L Kiv c÷áqvRb Üh, Üikwg I gmwjb eØêwkÌ gymwjg kvmK I AwfRvZ e®w≥á`i cÑÙácvlKZvq c÷mvi jvf KáiwQj| evsjvi eØê weá`ákI iflvwb Kiv náZv|

evsjvq AvL Drcv`b wQj e®vcK I c÷Pzi| dáj GLváb wPwb wkáÌi c÷fÇZ c÷mvi NáU| eviáevmv I eviá_vgv c÷gyLch©UK evsjvq wPwb Drcv`ábi c÷vPzáh©i K_v Dáj≠L KáiáQb| wewfbú iKági wPwb I ∏o Ü`áki Pvwn`v ÜgUvábvi ciweá`ákI iflvwb Kiv náZv|

àPwbK ÅZMY Gmgq evsjvq Aváiv KáqKwU wkáÌi Dáj≠L Káib| G∏ájv wQj− Kvác©U, KvMR, BØcvZ, eõ`yK GesAjsKvi wkÌ| mgyá ™i cvwb Ges jeYv≥ gvwU Ü_áK jeY Drcv`b wQj gymwjg evsjvi c÷avb wkÌ∏ájvi Ab®Zg|Drcbú jeY m§feZ c÷wZáekx Ü`k∏ájváZ iflvwb náZv|

evsjvq RvnvR wbg©vY wkáÌi HwZn® wQj| myjZvbx Avgáj Übähyá◊i µgea©gvb Pvwn`v Ges mgy ™ hvŒv I evwYwR®KKvh©Kjváci AfÇZcÅe© Dœxcbvi dáj RvnvR wbg©vY wkáÌi AM÷MwZ nq|


BDwbU AvU 114

2.4 evwYáR®i c÷mviKÖwlR I wkÌRvZ ™áe®i c÷Pzi DÿÑwÀ Ges mgy ™ hvŒvq gymjgvbáì bZzb Dœxcbvi dáj myjZvbx Avgáj evsjvqevwYR® e˚j cwimái m§c÷mvwiZ nq| eviáevmvi eY©bv gáZ, Avie, cvim®, fviZel© I Avwewmwbqv náZ eo eoevwYR® RvnvR evsjvq AvmZ| Gme RvnváR AvMZ ewYK e®emvqxiv evsjvi wewfbú cY® msM÷n Kái cÑw_exi wewfbúÜ`ák wbáq ÜhZ| Gmgq evsjvi Dáj≠LáhvM® iflvwb cáY®i gáa® wQj- mÅwZ Kvco, Üikwg eØê, PvDj, wPwb, wewfbúc÷Kvi KÖwlR cY®, djgÅj, jeY, Avwdg BZ®vw`| Gmgq evsjvq Avg`vwb cáY®i ZvwjKvq wQj- Pxbv gvwUi evmb,wewfbú wejvm `™e®, Avwd´Kvi `vm Ges ga® Gwkq ÜNvov| Dáj≠L® Üh, mgM÷ gymwjg Avgáj wecyj cwigvY iflvwbevwYáR®i dáj àeá`wkK evwYR® LyeB AbyKÇj wQj| Avi GB àeá`wkK evwYáR®i mÅŒ aái evsjvq wecyj cwigvY ØY©,gy≥v I gÅj®evb cv_i Avg`vwb nq| ÜKbbv weá`kx ewYKiv Gme c`vá_©i gva®ág c÷vqB evsjvi cáY®i `vgcwiákva KiZ|

e®vcK evwYwR®K Kvh©Kjváci Rb® evsjvq e˚ mgy ™ I b`x eõ`áii DbúwZ nq| Gmgáqi weL®vZ eõ`áii gáa® wQjP∆M÷vg, mvZMuvI, ÜmvbviMuvI BZ®vw`| ZvQvov evOvwj, Zv v, ÜMäo Ges evKjv myjZvbx Avgáj c÷_g w`áK c÷wm◊e®emv ÜKõ ™ wQj|

e®emv-evwYáR®i Ü∂áŒ evsjvi AM÷MwZ weØßqKi nájI Gá∂áŒ Øívbxq e®emvqxáì ÜKvb KZ©ÑZ° wQj bv| Gá`ákie®emv-evwYR® wbqöêY KiZ Avie Ges cviwmK ewYKiv| cieZx©Kváj cZz©wMR I Ab®vb® BDáivcxq ewYKáìc÷va®b® c÷wZwÙZ nq|

myjf Rxeb hvŒvmgmvgwqK weeiáY evsjv GKwU c÷vPzh©cÅY© I myjf Ü`k iÉác wPw˝Z náqáQ| Beáb eZzZv eájáQb, wZwb evsjvi gáZvGZ mØèvq cY®è® wewµ náZ cÑw_exi Avi ÜKv_vI Ü`Lbwb| wbZ® c÷áqvRbxq wRwbmcáŒi gÅj® Kg _vKvq RxebhvŒv wQj mnR I myjf| ZLb evsjvq ÜZgb Afve wQj bv| mvaviY Ük™Yxi KÖlK-k™wgKivI fvájv ÜLáZ I ØéQjRxeb hvcb KiáZ cviZ| abx I weÀevb ÜjváKiv wejvmx I Hk¶h©cÅY© Rxeb hvcb KiáZb|

mvi-msá∂c

myjZvbx Avgáj evsjvq KÖwlR I wkÌ ™áe®i c÷vPzh© Ges e®emv-evwYáR® DbúwZi dáj Gá`áki A_©âbwZK mgÑw◊AwR©Z nq| evsjvq G mgq myL-kvwöè weivR Kái| mvaviY ÜjvKáì RxeábI RwUjZv Ü`Lv Ü`qwb| ZváìLv`® ™áe®i c÷vPzh© wQj Ges Zváì Rxeb hvŒv mnRmva® wQj|


1. myjZvbx Avgáj Drcbú KÖwlR cáY®i gáa® c÷avb wQj− K. avb L. Mg M. fÇ∆v N. mwilv

2. eØê wkáÌi gáa® me©vwaK DájLáhvM® wQj− K. mÅwZ eØê L. Üikwg eØê M. cvUeØê N. gLgj eØê3. myjZvbx Avgáj evsjvq Avg`vwb cáY®i ZvwjKvq wQj− K. PvDj L. PxbvgvwUi evmb M. cvURvZ ™e® N. wPwb



L. kÅb®Øívb cÅiY KiÄb1. ÜmKváji gvábi wePvái myjZvbx evsjv wQj cÑw_exi Ab®Zg Ü`k|2. mvaviY Ük™Yxi KÖlK I k™wgKivI fvájv I Rxeb hvcb KiZ|

M. mZ® náj ‘m’ Ges wg_®v náj ‘wg’ wjLyb1. evsjvi fÇwg wQj Abye©i I AmgZj|2. wbZ® c÷áqvRbxq cáY®i gÅj® mØèv nIqvq Rxeb hvŒvi gvb wQj I |

N. GK K_vq DÀi w`b1. ÜKvb kZv„x náZ evsjvq cvU Pváli wbwZ c÷gvY cvIqv hvq?2. myjZvbx Avgáj evsjvi GKwU weL®vZ mgy ™ eõ`áii bvg wjLyb|

O. msw∂fl-DÀi c÷kú1. myjZvbx Avgáj evsjvi wkáÌi AM÷wZ ch©vájvPbv KiÄb|2. myjZvbx Avgáj evsjvi e®emv-evwYáR®i c÷mvi m§cáK© eY©bv w`b|


BDwbU AvU 116

cvV-3 : ÜgvMj Avgáj evsjvi mvgvwRK I mvsØãÖwZK Rxeb

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F ÜgvMj hyáM evsjvi mgvR ÜKgb wQj, Zv eY©bv KiáZ cviáeb|F ÜgvMj hyáM evsjvi fvlv I mvwnZ® m§cáK© RvbáZ cviáeb|F ÜgvMj hyáMi agx©q AeØívi weeiY w`áZ cviáeb|

3.1 myjZvbx Avgj Ü_áK wfbúZvÜgvMj hyáM evsjvi mvgvwRK I mvsØãÖwZK AeØív myjZvbx Avgj Ü_áK GKUz wfbú wQj| myjZvbx hyáM evsjv wQjAwaKvsk mgqB ÜKõ ™ náZ wewéQbú I Ø^vaxb| dáj Gmgq evsjvi gvbyl wbáRáì gáZv KáiB wbáRáì mvgvwRK ImvsØãÖwZK Rxeb Máo ZzájwQj| wKöë ÜgvMj hyáM evsjv w`wj≠i GKwU c÷á`ák cwiYZ nq| Gmgq evsjvi mvá_ DÀifviáZi mivwmi ÜhvMváhvM ØívwcZ nq| fviáZi evBái ga® I cwg Gwkqvi mvá_I evsjvi ÜhvMváhvM ØívwcZ nq|dáj wewfbú A¬áji gvbyáli wPöèv-fvebv I Rxebavivi mvá_ evsjvi gvbyáli cwiPq NáU| Zváì mvgvwRK ImvsØãÖwZK Rxeábi wewfbú Ü∂áŒ Gi c÷wZdjb j∂® Kiv hvq|

3.2 mvgvwRK Ük™Yxweb®vmÜgvMj Avgáj miKvi c÷avb wnámáe myev`vi ev beve wQájb mgváRi kxl©Øívbxq e®w≥| wnõ`y I gymwjg Dfqm§c÷ vqB Zvi G mvgvwRK gh©v`váK Ø^xKÖwZ w`áqwQj| myev`vi ev beveI wbáRáK Dfq m§c÷ váqi i∂K gábKiáZb Ges Zváì mvgvwRK Kj®váYi w`áK `ÑwÛ ivLáZb| beve ev myev`váii cáiB mvgvwRK gh©v`vi w`K Ü_áKwQj AwfRvZ m§c÷`vq I Dééák™Yxi Øívb| ÜgvMj Avgáj ivÛ™xq I ∏iÄZ°cÅY© cá` AwawÙZ gymjgvb ivRKg©Pvixáìwbáq AwfRvZ m§c÷ vq Máo DáVwQj| myev`vi me mgq GB AwfRvZ m§c÷ vq ÿviv cwiáewÛZ _vKáZb| bevexAvgáj AwfRvZ m§c÷`váq gymjgvb Kg©Pvix QvovI wnõ`yáì Aöèf©yw≥ NáU| Gmgq AwfRvZ Ük™YxáZ wnõ`y-gymwjgRwg`vi QvovI weÀevb ewYK e®emvqxáì Øívb mywbw ©Û nq| ÜgvMj hyáM ÜkL, mvBáq®` I AvájgMY Dééák™YxiAöèf©y≥ wQájb| Zváì ivÛ™xq c`gh©v`v I c÷Pzi weÀ bv _vKájI mgváR Zváì há_Û c÷fve wQj| RbMY ZváìáKweákl k™◊v I m§ßvb KiáZb| mvgvwRK I agx©q Ü∂áŒ Zuváì há_Û c÷fváei KviáY kvmKMYI Zváì mvnvh® ImnáhvwMZv Kvgbv KiáZb|

ÜgvMj hyáM wbÊák™Yxi miKvwi Kg©Pvix, DwKj, wPwKrmK, AvBbRxex, Kwe, mvwnwZ®K, mΩxZ¡, ag© c÷PviK, wk∂K,Üewbqv-e®vsKvi c÷fÖwZ mgöáq GKwU ga®ák™Yx Máo DáVwQj| eZ©gvb mgáqi gáZv G ga®weÀ Ük™Yx eyw◊`xfl, ØéQjI ivRbxwZ máPZb wQj bv| Záe ÜhvM®Zv, ¡vb I c÷wZfv eáj Zviv mvaviY gvbyl Aác∂v GKUz ØZöê àewkáÛ®iAwaKvix wQj| ÜQvULvU e®emvqx, KÖlK I k™wgKáì mgöáq ÜgvMj hyáM GKwU wbÊweÀ Ük™Yx Máo DáVwQj|

3.3 wnõ`y mgváRi RvwZMZ Ük™Yxáf`ÜgvMj I bevex Avgáj wnõ`y mgváR RvwZáf` c÷_v c÷PwjZ wQj| Gmgq evsjvi wnõ`y mgváR e™v˛Y, KvqØí Iàek®áì c÷vavb® wQj| Zviv wQj mgváRi myweaváfvMx Ük™Yx| Záe wnõ y mgváR kÅ ™ ev wbÊeáY©i wnõ yiv wQj msL®vqAwaK| ÜckvMZ KviáY Zviv Avevi cÑ_K cÑ_K Ük™YxáZ wef≥ wQj| wnõ`y mgváR ÜKäwjb® c÷_vi gvivÕK c÷fvewQj|

3.4 evmMÑn, ÜcvkvK-cwiéQ` I Lv`®ÜgvMj hyáM myev`vi ev beveMY wejvme˚j Ünáig I c÷vPzh©gq my Ñk® ivRc÷vmvá` Avo§îcÅY© Rxeb hvcb KiáZb|AwfRvZeM© Ges c`Øí miKvwi Kg©Pvixiv ivRavbxi ev knáii c÷kØè evsájv aiábi evmMÑán emevm KiáZb|m§Âvöè gymjgvbMY cváqi ÜMvovjx ch©öè j§^v mv`v ÜRveüv ciáZb| nváZ gwYgvwYK® LwPZ Aáb∏ájv AvswU Gesgv_vq mÅ≤ Zzjvi Kvcáoi Uzwc ciáZb| mvaviY gymjgvb cyiÄáliv LváUv ÜKvZ©v I gv_vq cvMwo e®envi KiáZb|mKáji cváqB RyZv _vKZ| Záe weÀevbáì RyZvq Üikg I Ümvbvi myZvi KvR Kiv _vKZ| weÀevb evOvwj wnõ ycyiÄáliv aywZ I Pvì cwiavb KiáZb| wejvmx e®w≥iv Kváb Ø^Y©vjsKvi Ges Zmáii Kvco ciáZb| Mwie ÜjváKiv



mvaviYZ ÜbswU e®envi KiZ| gymjgvb m§Âvöè gwnjviv Rwi`vi gy≥v emvábv Sjgáj AvKl©Yxq ÜcvkvK I gÅj®evbMnbv ciáZb| evOvwj mvaviY Ügáqiv Lvwj Mváq kvwo coáZb| Záe ZvivI AjsKviwc÷q wQájb Ges mvRmævKiáZ cQõ` KiáZb| maev wnõ y Ügáqiv kuvLv, wmu yi Ges KvRj e®envi KiáZb| AvKl©Yxq ÜcvkvK I ØY©vjºváiie®envi KiájI Ügáqiv KáVvi c`©vc÷_v Ügáb PjZ|

3.5 mvgvwRK DrmeÜgvMj hyáM evsjvq LvIqv-`vIqvi Ü∂áŒI iÄwPi cwieZ©b nq| evOvwji gvQ-fvZ-ZiKvwii cvkvcvwk Kveve,ÜiRvjv, ÜKvg©v I Ab®vb® ÜgvNjvB Lvevi Gá`áki gvbyáli KváQ Rbwc÷q náq IáV| gymwjg mgváR beRvZáKi Rb•Ges bvgKiYáK ÜKõ`™ Kái AvwKKv c÷`vb I ÜfvR Drmáei c÷Pjb wQj| ZvQvov gymwjg mgváR cyŒ möèvbáìLvrbv, ÜQáj-Ügáqi weevn Dcjá∂ mΩwZ Abyhvqx mvgvwRK Drme cvjábi ixwZ c÷PwjZ wQj| gÑZ e®w≥i AvÕvikvwöè Kvgbv Kái KzjLvbx I ÜPnjvági gáZv agx©q mvgvwRK Drmevw` cvjb Kiv náZv| wnõ y mgváRI bvbv Dcjá∂mvgvwRK Drmevw` cvwjZ náZv| ÜgvMj hyáM wnõ y-gymwjg mv§c÷ vwqK m§c÷xwZ eRvq wQj|

3.6 agx©q DrmeC yj wdZi, C yj AvR&nv, gniig, káeeivZ, bex wèm BZ®vw` wQj gymwjg mgváRi c÷avb agx©q Drme| gymwjgkvmKMY wecyj Drmvn-Dœxcbvi mvá_ Gme agx©q Drme cvjábi e®eØív KiáZb| mvaviY gvbyl Gme Drmevw`áZfvájv ÜcvkvK-cwiéQ` cái GáK Aáb®i evwo `vIqvZ I Kzkj wewbgáqi gva®ág cviØcwiK Ümänv`©® IÂvZÖZ°áevaáK Ñp ivLáZb| wnõ y mgváRI bvbv agx©q Drmevw` cvjábi ÜiIqvR wQj |

3.7 `vmc÷_v I bvixáì AeØívÜgvMj hyáMI evsjvq mgváR `vmc÷_vi c÷Pjb wQj| `vmáì mvgvwRK AeØív wQj AZ®öè KiÄY| hyeZx `vmxMYc÷fzáì DccZúx wnámáe e®e¸Z náZb| mgváR bvixáì AeØív Lye fvájv wQj bv| gymwjg mgváR bvixáì wKQyUvm§ßvbRbK AeØív _vKájI wnõ`y mgváR Zváì AeØív wQj LyeB KiÄY| cyiÄlMY bvixáì Zváì BéQvi `vmx gábKiZ| bvixáì ÜKvb ØvaxbZv wQj bv| me© v Zváì wbáRáì MÑnKág© wbáqvwRZ _vKáZ náZv| bvixáì mvwe©K`ÅiveØív _vKájI wnõ`y-gymwjg AábK bvixB wbR ÜhvM®Zv I c÷wZfv eáj wbáRáì Ø^vaxb mÀváK weKwkZ KiáZm∂g náqwQj|

3.8 wk∂v I msØãÖwZi weKvkÜgvMj hyáM evsjvi wk∂v I msØãÖwZ Ü∂áŒ j∂Yxq DbúwZ mvwaZ nq| wk∂vbyivMx beve myev`vi I c`Øí Kg©PvixáìcÑÙácvlKZv I Drmván wk∂v Ü∂áŒ e®vcK DbúwZ mvwaZ nq| Gmgq wk∂vi ÿvi wnõ y-gymwjg mKáji Rb® Db•y≥wQj| gmwR` msjMú g≥e I gv ™vmvq gymjgvb evjK-evwjKviv GKáŒ c÷v_wgK wk∂v M÷nY KiZ| ÜkLáì LvbKvnI Avájgáì MÑn wk∂vi ÜKõ`™ wnámáe Máo DáVwQj| gymjgvbáì wk∂v wQj c÷avbZ ag© ÜKwõ`™K| Dáj≠L® Üh,c÷v_wgK wk∂v Ügáqáì Rb® Db•y≥ _vKájI gva®wgK ch©váq Ügáqáì AábáKB wk∂vi myáhvM Ü_áK ew¬Z nq|wnõ y mgváRi mKj Ük™Yxi Rb® we`®vi ÿvi Db•y≥ wQj| cvVkvjvq wnõ y evjK-evwjKviv c÷v_wgK wk∂v M÷nY KiZ|cvVkvjvq wk∂vKvj wQj 6 eQi| c÷v_wgK ch©váq wk∂v_x©áK A∂i ¡vb I e®vKiáYi cvV Ü`qv náZv| cái Zváìevsjv mvwnZ®, MwYZ, c÷KÖwZ-we¡vb cváVi myáhvM Ü`qv náZv| Dééwk∂v ÜKõ ™ ÜUvj ev PZzØcvVxáZ QvŒáì msØãÖZfvlv, AjsKvi, kvØê, b®vqkvØê I `k©b cváVi e®eØív wQj|

3.9 fvlv I mvwnZ®ÜgvMj hyáM kvmKeáM©i fvlv wQj dviwm| ZvQvov miKvwi KváR dviwm fvlv Pvjy Kivi dáj evsjvq dviwm fvlv ImvwnáZ®i há_Û DbúwZ nq| miKvwi PvKwi jváfi Avkvq wnõ y I gymjgvb Dfq m§c÷ váqi ÜjváKiv dviwm fvlvwkLáZb| Gme dviwm fvlv Rvbv Kg©Pvixáì ‘gy›x’ ejv náZv| beve myevn`vi I gymwjg AwfRvZ Ük™Yx dviwm fvlvDbúqáb me©vÕK ÜPÛv Káib| dviwm GKwU mgÑ◊ fvlv| evsjv mvwnáZ® G fvlvi c÷fve Üek j∂® Kiv hvq| dviwmic÷fváe evsjv fvlvi Hk¶h© eÑw◊ cvq| dviwm mvwnáZ®i welqeØë I ÜjLvi AbyKiáY evsjv mvwnZ® Dæ°j náq IáV|µág evsjv KweZvq dviwm ká„i e®envi evoáZ _váK| dviwmi AbyKiáY evsjvq MRj I mÅdx mvwnáZ®i mÑwÛ nq|


BDwbU AvU 118

wnõ`y Kweáì iPbvq msØKÖZ mvwnáZ®i c÷fve myØcÛ nájI ZvivI dviwm mvwnáZ®i c÷fve GováZ cviáZb bv|àeÚe c`vejxáZ dviwm mvwnáZ®i c÷fve j∂Yxq| ÜgvMj hyáM evsjvq evDj Mvábi mÑwÛ nq| Gmgq KweMvb, gwm©qvMvbI iwPZ nq|

ÜgvMj hyáM mKj aág©i ØvaxbZv wQj| aág©i e®vcvái ÜKvb iKg evovevwo wQj bv| Záe Bmjvági GKZ°ev` mvg® IÂvZÖZ°áeva evsjvi RbRxeáb c÷fve weØèvi Kái| GáZ evsjvi wnõ y mgváRI GK aiábi Avájvob mÑwÛ nq| wnõ ymgváR àeÚeváì c÷fváe fw≥ev` I mvg®ev` Rbwc÷qZv jvf Kái| e™v˛vY®eváì ÜMuvovwg `ye©j náq cáo| mvaviYwnõ`yiv ÜMuvov wnõ`yáì aág©i e`áj gbmv, P x, kw≥ BZ®vw` Üè-Üèxi cÅRvq gábvwbáek Kái| Gmgq cviám®imÅdxeváì mvá_ evsjvi fw≥ev` wgák GKwU wgk™ mÅdxeváì mÑwÛ Kái| evsjvq dwKix, ìáekx, evDj c÷fÖwZgigxeváì DrcwÀ nq|

3.10 ØívcZ® I wkÌKjvÜgvMj hyáM ØívcZ® wkáÌi e®vcK weKvk NáU| wkÌ I ØívcZ® iwmK evsjvi myev`vi I beveáì cÑÙácvlKZvqÜgvMj hyáM evsjvq AmsL® ØívcZ®Kg© wbwg©Z nq| ÜgvMj hyáM evsjvi PgrKvi ØívcZ® wb`k©ábi gáa® iáqáQ eákwKQy gmwR`, KvUiv ev A∆wjKv, ØßÑwZámäa, gvRvi, C`Mvn Ges yM©| myevn`vi kvnRv`v AvRg eywoMΩvi Zxi ÜNuálGKwU wekvj KvUiv wbg©vY KáiwQájb| ZvQvov Zuvi Avgáj jvjevM kvnx gmwR` wbwg©Z nq| jvjevM yáM©i wbg©vYKvR wZwb ÔiÄ Káib Ges myevn`vi kváqØè Lvb Zv mgvfl Káib| ZvQvov XvKvi ÜQvU KvUiv, PKevRvi gmwR`, mvZM§^yR gmwR` kváqØèv Lvábi AvgájB wbwg©Z nq| Záe Zuvi Avgáj ÜgvMj ØívcáZ®i meáPáq AvKl©Yxq wb`k©bcwiwewei gvRvi| jvjevM ÜKj≠vi wfZái wbwg©Z G ØívcZ® wb`k©bwU myevn`vi kváqØèv Lvb Zuvi Kb®v cwiweweimgvwai Dcái wbg©vY Káib| evsjvi beveáì mgáqI e˚ BgviZ wbwg©Z nq| h_v- wRbwRiv c÷vmv`, ÜPánj ÜmZzbBZ®vw`| Dáj≠L® Üh, ÜgvMj hyáMi BgviZmgÅn bKkv I AjsKiáYi w`K Ü_áK GKUz wfbúZi wQj| Gmgq gmwRáìM§yR∏ájv wQj LuvRKvUv| M§yáRi Pvicvák wQj jZv-cvZvi KviÄKvR| gmwRáì Ü`qvj Ryáo _vKZ jZv-cvZviAjsKiY|

mvi-msá∂c

ÜgvMj kvmbvgáj evsjv w`wj≠i GKwU c÷á`ák cwiYZ nq| Gmgq fviáZi wewfbú A¬j GgbwK ga® I cwgGwkqvi mvá_ evsjvi ÜhvMváhvM eÑw◊i dáj Gá`áki mvgvwRK I mvsØãÖwZK Rxeáb AábK cwieZ©b Ü`Lv hvq|mvgvwRK ixwZbxwZ, Lv`®vfvm, ÜcvkvK-cwiéQ` c÷fÖwZáZ ÜgvMj c÷fve j∂® Kiv hvq| Gmgq wk∂v ImsØãÖwZáZI DbúwZ mvwaZ nq| dviwm fvlv I mvwnZ® Rbwc÷qZv jvf Kái| dviwm fvlv I mvwnáZ®i c÷fváe evsjvfvlv I mvwnáZ®i k™xeÑw◊ NáU| agx©q Rxeáb cigZ mwnÚyZv I gigx mydxeváì c÷mvi NáU| ØívcZ® I wkÌKjviÜ∂áŒI Gmgq evsjv AM÷MwZ AR©b Kái|

cváVvÀi gÅj®vqb : 8.3K. àbe©®©w≥K c÷kúmwVK DÀiwU wjLyb :

1. ÜgvMj Avgáj fviáZi evBái evsjvi mvá_ NwbÙ ÜhvMváhvM ØívcwZ nq− K. BDáiváci L. AvwdKvi M. ga® I cwg Gwkqvi N. evg©vi

2. ÜgvMj Avgáj gy›x ejv náZv− K. avwg©K gymjgvbáì L. wkÌxáì M. Avájgáì N. dviwm fvlv Rvbv ivRKg©Pvixáì

3. àeÚe c`vejx iPbvq c÷fve AváQ− K. Aviwe mvwnáZ®i L. msØãÖZ mvwnáZ®i



M. dviwm mvwnáZ®i N. D`y© mvwnáZ®i

4. cwiwewei gvRvi wbg©vY Káib− K. AvRg ÜeM L. kváqØèv Lvb M. gxi Rygjv N. AvwRgyk¶vb

L. kÅb®Øívb cÅiY KiÄb1. ÜgvMj hyáMi evsjvq ev wQájb mgváRi kxl©Øívbxq e®w≥|2. ÜgvMj I bevex Avgáj evsjvi wnõ`y mgváR c÷_v c÷PwjZ wQj|

M. mZ® náj ‘m’ Ges wg_®v náj ‘wg’ wjLyb1. ÜgvMj Avgáj bvixá`i Aeva Ø^vaxbZv wQj|2. àeÚe c`vejxáZ dviwm mvwnáZ® c÷fve j∂Yxq|

N. GK K_vq DÀi w`b1. ÜKvb myev`vi jvjevM ÜKj≠vi wbg©vY KvR ÔiÄ Káib?2. dviwm fvlv Rvbv miKvwi Kg©Pvixá`i wK ejv náZv?

O. msw∂fl-DÀi c÷kú1. ÜgvMj Avgáj evsjvi mvgvwRK Ük™Yxweb®vm m§cáK© aviYv w`b|2. ÜgvMj Avgáj evsjv fvlv I mvwnáZ®i weKvk m§cáK© AvájvPbv KiÄb|


BDwbU AvU 120

cvV-4 : ÜgvMj Avgáj evsjvi A_©âbwZK Rxeb

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb −F ÜgvMj Avgáj evsjvi A_©âbwZK AeØívi eY©bv w`áZ cviáeb|F ÜgvMj Avgáj evsjvi KÖwl, wkÌ I evwYR® m§ûáK© aviYv jvf KiáZ cviáeb|

4.1 evsjvi A_©âbwZK AeØívÜgvMj hyáM myevn evsjvq kvwöè I wØíwZkxjZv weivRgvb _vKvq A_©âbwZK Ü∂áŒ evsjvi wecyj mgÑw◊ AwR©Z nq|Gmgq DÀi fviZ, ga® I cwg Gwkqvi mvá_ evsjvi e®vcK evwYR® mym§ûK© ØívwcZ nq| Z ycwi BDáivcxqewYKáì AvMgb Ges e®emv-evwYR® mym§ûÑ≥ nIqvi dáj evsjvi mvgyw ™K evwYáR®i c_ Db•y≥ nq| Gmgq iflvwbevwYáR®i e®vcK eÑw◊ nIqvq evsjvq c÷Pzi A_©vMg nq| dáj evsjvi KÖwl I wkáÌi DÀáivÀi k™xeÑw◊ NáU|4.2 KÖwl I KÖwlRvZ `™e®evsjv wQj KÖwlc÷avb Ü`k| ÜgvMj hyáM evsjvi A_©âbwZK mgÑw◊i gÅáj wQj KÖwl| e˚ b`-b`x weáaäZ cwjgvwU mgÑ◊cÅe©-evsjvi weivU mgZj fÇwg wQj KÖwli Rb® LyeB DcáhvMx| GLváb ch©vfl avb Drcbú náZv| evsjvi DÿÑÀ PvDjDÀi I `w∂Y fviZ Ges wmsnáj iflvwb náZv| evsjvq Drcvw`Z Mg fviZ gnvmMixq wewfbú ÿxác iflvwb náZv|Wvj, ÜcuqvR, gwiP, njy`, mwilvmn wewfbú c÷Kvi iwekm® Ges Avg, KuvVvj, wjPz c÷fÖwZ dj-gÅj c÷Pzi cwigváYDrcbú náZv| evsjvq Drcbú gwiP, njy I Av`v Gwkqvi wewfbú Ü`ák iflvwb náZv|

evsjvq Drcvw`Z AváLi Lye mybvg wQj| AváLi im náZ Drcvw`Z ∏o I wPwb `w∂Y fviZ, Avie, BivK, Bivbc÷fÖwZ Ü`ák iflvwb Kiv náZv| evsjvq DrKÖÛgvábi cvU Drcbú náZv| G cvU Ü_áK àZwi wewfbú cvURvZ ™e®weá`ák iflvwb náZv| evsjvq e˚ hyM náZ bxj Pvl Pvjy wQj| ÜgvMj Avgáj evsjvq DbúZgvábi Kvc©vm Zzjv DrcbúnáZv| evsjvi Kvc©vm Ü∂Œweákál myivU Ges wgkáii Kvc©vm Aác∂v DrKÖÛ wQj| ivRkvnx, gvj`vn Ges gywk© vev`ÜRjvq Üikg Pváli c÷Pjb wQj|

4.3 wkÌ I wkÌRvZ `™e®ÜgvMj hyáM evsjvi A_©bxwZi AváiK ∏iÄZ°cÅY© Drm wQj wkÌRvZ ™e®| Gmgq evsjvq ÜKvb eÑnr wkÌ Máo bvDVájI AábK ∂z ™ ∂z ™ KzwUi wkÌ Máo DáVwQj| Gme ∂z ™ I KzwUi wkáÌi gáa® eØê wkáÌi L®vwZ wQj meáPáqÜewk| eáØêi gáa® Avevi XvKvi gmwjábi L®vwZ wQj kxl©Øíváb| gmwjb eØê wQj LyeB mÅ≤ I wgwnb Ges LyeB `vwg|ivRcyiÄl I abx AwfRvZ gnjB wQájb Gi gÅj ÜµZv| AwfRvZ gnáj G eØê LyeB Rbwc÷q wQj| eybb I gvábiw`K Ü_áK gmwjb Kvcáoi wewfbú bvg wQj| h_v- gLgj, nv§ßvb, Rvg`vwb, Zvbwqe, Aveáivqvb, bqbmyL, e`bLvm,miewZ, Ü`vwiqv, wkieõ` BZ®vw`|

ÜgvMj hyáM Üikg wkáÌiI DbúwZ náqwQj| G wkáÌi weKvák evsjvi myevn`vi I beveMY ∏iÄZcÅY© cÑÙácvlKZv `vbKáib| Ü`kxq ZuvZxiv bvbv iKg Üikg eØê àZwi KiZ| KvwkgevRvái Ijõ`vRáì weivU Üikg KviLvbv wQj|mvaviY gvbyáli e®enváii Rb® ØÌ gÅáj®i ÜgvUv eØê àZwii KviLvbvI Gmgq wQj|

eØê wkÌ QvovI ÜgvMj hyáM evsjvq ∂z ™ wkÌ wnámáe MvwjPv, KvMR, Kuvmv, wcZj Ges ÜbäKv c÷fÖwZi KviLvbv MáoDáVwQj| AjsKvi, nvwZi uváZi wkÌ Ges KváVi KváRi Rb® evsjvi wkÌxáì mybvg wQj|

4.4 e®emv-evwYR®ÜgvMj hyáM evsjv e®emv-evwYáR® weákl mgÑw◊ AR©b KáiwQj| KÖwl I wkÌRvZ ™áe®i c÷vPzh© Ges b`xcá_ cY®cwienábi weákl myweav G mgÑw◊ AR©ábi c÷avbZg KviY| b`xgvZÖK evsjvá`áki b`xZxái e˚ eõì Máo DáVwQj|Gme eõ`áii gáa® P∆M÷vg, ÜmvbviMuvI, XvKv, mflM÷vg, ˚Mjx, gywk©`vev`, KvwkgevRvi I KwjKvZv náZ Rjcá_evg©v, wmsnj, fviáZi cÅe© I cwg DcKÅáji mvá_ evwYR® cwiPvjbv Kiv náZv| Gwkqv, Avwd´Kv I BDáiváci



ewYKiv Gmgq evsjvi mvá_ evwYR® cwiPvjbvq m§cÑ≥ wQájb| Øíjcá_I evsjvi mvá_ DÀi fviZ, Zzivb I BivábievwYR® PjZ| evsjvi evwYáR®i ÜewkifvMB wQj iflvwb evwYR®| Avi iflvwb cáY®i gáa® wQj-Kvc©vm eØê, ÜikwgKvco, myiv, PvDj, wPwb, wN, gvLb, ÜZj, Põ`b KvV, Avwdg, gwiP, Av`v, cvURvZ cY®, cvb-mycvwi, dj-gÅjBZ®vw`|

iflvwb evwYáR®i Zzjbvq evsjvq Avg`vwb evwYR® wQj LyeB bMY®| evsjvi eØê wkáÌi KuvPvgvj wnámáe ∏RivU náZZzjv Ges Pxb náZ KuvPv Üikg Avg`vwb Kiv náZv| abx AwfRvZ e®w≥iv Bivb Ü_áK bvbv myMw‹ I MvwjPv GesAvwdKv náZ `vm Avgv`vwb KiZ| GQvov weá`kx ewYKiv evsjvi cY® µáqi Rb® gÅj®evb cv_i, Ümvbv I iÉcvAvg`vwb KiZ|

4.5 e®vswKs e®eØív I ˚w¤ c÷_ve®emv-evwYáR®i DbúwZi mvá_ mvá_ ÜgvMj hyáM evsjvq e®vswKs c÷_vI c÷mvi jvf Kái| bevex Avgáj RMrákVcwievi e®vswKs e®emvi kxál© wQájb| ÜkV cwievi QvovI Gmgq evsjvq e˚ gnvRb, ÜkV I mv˚ wQájb| Zuviv ˚w¤iKvievi KiáZb| ˚w¤ wQj eZ©gvb hyáMi e®vsáKi ÜPáKi gáZv| G ˚w¤ Üh ÜKvb knái mswk≠Û Awdám Rgv w`ájbM` UvKv cvIqv ÜhZ| GgbwK bevex Avgáj w`wj≠áZ LvRbv cwiákva Ges weá`áki mvá_ Üj`-Ü`ábI ˚w¤ie®envi c÷PwjZ wQj|

4.6 `™e®gÅj®ÜgvMj hyáM KÖwl I wkÌRvZ `™áe®i c÷vPzáh©i dáj wbZ® c÷áqvRbxq `™e®gÅj® LyeB myjf wQj| mgmvgwqK BDáivcxqewYK, ch©UKáì weeiYxáZ evsjvi cY® ™áe®i mØèv gÅj® m§cáK© Rvbv hvq| evsjvi wbZ® c÷áqvRbxq ™áe®i gÅj® ÜhKZ mØèv wQj Zvi c÷gvY kváqØèv Lvábi Avgáj UvKvq AvU gb PvDj cvIqv ÜhZ| myevn`vi gvbwmsáni mgq 18KwoáZ (Ava cqmviI Kg) GKwU ÜgvUv Kvco cvIqv ÜhZ| 1729 mváj ivRavbx gywk© vevá` GK UvKvq 3 gbDrKÖÛ Mg Ges GK UvKvq 10 Ümi fvájv wN cvIqv ÜhZ|

4.7 mvaviY gvbyáli AeØívevsjvi RbmsL®v wQj ÜgvUvgywU Kg, Üm Zzjbvq Rwgi cwigvY Üewk nIqvq Ges c÷Pzi dmj Drcbú nIqvq mvaviYgvbyl weákl Kái KÖlKiv ÜgvUvgywU ØvéQáõ` Rxeb hvcb KiáZ cviZ| ZvQvov ™e® gÅj®I wQj Kg| Avi mvaviYgvbyáli Pvwn`vI wQj Kg| dáj Zváì Rxeb hvŒvI wQj mnR| Záe AvRb•v I ywf©∂ Ü`Lv w`áj Zváì Rxeáb`y`©kv Übág AvmZ| bM` Aá_©i Afváe Gmgq Zviv Amyweavq coáj gnvRbáì ÿviØí náZv| Avi G myáhváMmy`áLvi gnvRbiv Pov myá` FY w`áq KÖlKáì me©kvöè KiZ|

mvi-msá∂c

ÜgvMj hyáM evsjv A_©âbwZK w`K Ü_áK há_Û mgÑ◊ wQj| GLvbKvi De©i fÇwgáZ c÷Pzi dmj Drcbú náZv| Ü`ákiPvwn`v wgwUáq DÿÑÀ Ask weá`ák iflvwb Kiv náZv| Gmgq ∂z ™ I KzwUi wkáÌi weKvk A_©bxwZáK PvΩv KáiwQj|eØê wkáÌi weákl Kái gmwjb I Üikg eáØêi Pvwn`v wQj wek¶Ryáo| ÜgvU K_v KÖwl I wkÌRvZ ™áe®i wecyjDrcv`b I iflvwb, e®emv-evwYáR®i DbúwZi dáj evsjvi weivU Avw_©K mgÑw◊ NáU| Gmgq wbZ® c÷áqvRbxqcáY®i myjf gÅj® RbMáYi RxebgvbáK mnR Ø^vfvweK Kái|


BDwbU AvU 122


1. ÜgvMj hyáM evsjvi A_©âbwZK mgÑw◊i gÅj wQj− K. KÖwl L. wkÌ M. e®emv-evwYR® N. e®vswKs

2. ÜgvMj hyáM meáPáq L®vwZgvb wkÌ wQj− K. KvMR wkÌ L. ÜbäKv àZwi wkÌ M. gmwjb wkÌb N. wPwb wkÌ

3. evsjvq Zzjv Avg`vwb náZv− K. wgki Ü_áK L. myivU Ü_áK M. ∏RivU Ü_áK N. BivK Ü_áK

L. kÅb®Øívb cÅiY KiÄb1. eáØêi gáa® XvKvi L®vwZ wQj meáPáq Üewk|2. e®emv-evwYáR®i DbúwZi mvá_ mvá_ ÜgvMj hyáM c÷_viI c÷mvi NáU|

M. mZ® náj ‘m’ Ges wg_®v náj ‘wg’ wjLyb1. ÜgvMj Avgáj ∂z`™ wkáÌi gáa® eØê wkÌ wQj c÷avb|2. ÜgvMj Avgáj iflvwbi Zzjbvq Avg`vwb evwYR® wQj Üewk|

N. GK K_vq DÀi w`b1. ÜgvMj Avgáj ÜKvb Ü`k náZ KuvPv Üikg Avg`vwb Kiv náZv?2. ÜgvMj Avgáj wbZ® c÷áqvRbxq cáY®i `vg ÜKgb wQj?

O. msw∂fl-DÀi c÷kú1. ÜgvMj Avgáj evsjvi KÖwl I KÖwlRvZ cáY®i weeiY w`b|2. ÜgvMj Avgáj evsjvi Avg`vwb I iflvwb evwYáR®i eY©bv w`b|

wek` DÀi c÷kú1. myjZvbx Avgáj evsjvi mvgvwRK I mvsØãÖwZK Rxeb m§cáK© AvájvPbv KiÄb|2. myjZvbx Avgáj evsjvi A_©âbwZK AeØívi GKwU weeiY w`b|3. ÜgvMj Avgáj evsjvi mgvR Rxeábi cwiPq w`b|4. ÜgvMj Avgáj evsjvi e®emv-evwYR® I wkáÌi weKvk ch©vájvPbv KiÄb|


BDwbU9 evsjvq BsáiR B˜-Bw¤qv ÜKv§cvwbi kvmb c÷wZÙv

1757 mváji cjvkxi hyá◊ beve wmivR-D`-Ü`äjvi civRq evsjvq B˜-Bw¤qv ÜKv§cvwbi ivRâbwZK KZ©ÑZ°c÷wZÙvi wfwÀ Øívcb Kái| Záe cjvkxi weRáq ÜKv§cvwbi mve©áfägZ° c÷wZwÙZ nq wb| evsjv Z_v fviZDcgnvá`ák mve©áfägZ° c÷wZÙvq ÜKv§cvwbáK Aváiv wKQy avc h_v- e∑vi hy◊, w`Dqvbx jvf Ges àÿZ kvmb BZ®vw`AwZµg KiáZ nq| GB BDwbáUi mswk≠Û cváV e∑váii hy◊, ÜKv§ûvwbi w`Dqvbx jvf Ges àÿZ kvmb I Gic÷wZwµqv c÷fÖwZ welq AvájvwPZ náqáQ|


è cvV 1 : e∑váii hy◊ I BsáiRá`i w`Dqvbx jvf

è cvV 2 : àÿZ kvmb I wQqvÀáii gööèi

fÇwgKv


BDwbU bq 124

cvV-1 : e∑váii hy◊ I BsáiRáì w`Dqvbx jvf

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F 1764 mváji e∑vi hyá◊i cUfÇwg ev KviY eY©bv KiáZ cviáeb|F e∑váii hyá◊i ∏iÄZ° ev djvdj gÅj®vqb KiáZ cviáeb|F 1765 mváj ÜKv§cvwb wKfváe w`Dqvbx jvf Kái Ges Gi djvdj wK náqwQj, Zv e®vL®v KiáZ cviáeb|

evsjv Z_v Dcgnvá`áki BwZnvám e∑vi hy◊ GKwU ∏iÄZ°cÅY© HwZnvwmK NUbv| G hyá◊ Rqjváfi dáj BsáiR B˜-Bw¤qv ÜKv§cvwb Dcgnvá`áki ivRbxwZáZ AciváRq kw≥i gh©`v jvf Kái Ges `y’k eQáii BsáiR Dcwbáekc÷wZÙvq m∂g nq|

1.1 gxi Rvdáii ∂gZvPz®wZ I gxi Kvwkági ∂gZv jvfcjvkxi hyá◊ BsáiRáì mnáhvwMZvi cyiØãvi ØîÉc gxi Rvdi evsjvi gmb` jvf Káib | Záe bevex jvfKiájI gxi Rvdi c÷KÖZ ∂gZv ÜfvM KiáZ cváibwb| wZwb wQájb GKRb AáhvM® I AKg©Y® e®w≥| wmsnvmábeám ÜKv§cvwb I Gi Kg©PvixáìáK c÷Pzi A_© w`áqI wZwb Zváì `vwe ÜgUváZ e®_© nb| c÷Z®vwkZ A_© bv ÜcáqBsáiRiv Zvi Dci Amáöèvl náq cáo| BsáiRáì c÷ej Pvác AwZÙ náq gxi RvdiI Zváì bvMcvk Ü_áK gyw≥cvIqvi Rb® ÜMvcáb ÜPÛv Káib| dáj ÜKv§cvwb I beváei gáa® weáiva Ü`Lv Ü`q| 1760 mváj BsáiRiv gxiRvdiáK c`Pz®Z Kái Zuvi RvgvZv gxi KvwkgáK evsjvi wmsnvmáb AwawÙZ Káib|

1.2 e∑váii hyá◊i cUfÇwg ev KviYgxi Kvwkg ÜKv§cvwbáK AábK myweav `vábi káZ© ∂gZv jvf Káib| Záe wZwb gxi Rvdáii gáZv AKg©Y®, AáhvM®I nxb PwiáŒi ÜjvK wQájb bv| wZwb GKRb `∂ c÷kvmK, Åi ÑwÛm§cbú ivRbxwZwe` I ØvaxbáPZv ÜjvKwQájb| BsáiRáì nváZ µxobK náq _vKvi nxb gábveÑwÀ Zvi gáa® wQj bv| ZvB c÷KÖZ beve wnámáe Ü`k kvmbKivi Dáœák® Ges Ü`k I RvwZi Kj®váY KZ∏ájv c`á∂c M÷nY Káib| Zuvi MÑnxZ Gme c`á∂áci dájÜKv§cvwbi mvá_ Zuvi m§cáK©i AebwZ NáU| G AebwZkxj m§cK© e∑váii hyá◊i cUfÇwg iPbv Kái| wbáÊ Gmec`á∂c AvájvPbv Kiv nájv|

mZK©ZvgÅjK c`á∂c M÷nYcÅáe©B Dáj≠L Kiv náqáQ Üh, gxi Kvwkg wQájb Ø^vaxbáPZv| beváei kvmbKváh© BsáiRáì AhvwPZ nØèá∂c ZuviwbKU Amnbxq wQj| Z`ycwi wZwb gáb KiáZb Üh, BsáiRáì ivRâbwZK nØèá∂c e‹ KiáZ bv cviáj AwPáiBZviv Gá`áki fvM® weavZv náq uvováe| GgZveØívq kvmbKváh© nØèá∂c Üiva Ges fwel®áZ ÜKv§cvwbáKÜgvKvwejvi Rb® wZwb KZ∏ájv mZK©ZvgÅjK c`á∂c M÷nY Káib| h_v- (K) gywk© vev` náZ gyáΩái ivRavbxØívbvöèi Ges cwiLv I yM© ÿviv Gi wbivcÀv wbwZKiY| (L) Ümbvevwnbx cybM©Vb Ges mvgiÄ I gvK©vi bvgK yRbBDáivcxq àmwbáKi mnvqZvq c÷áqvRbxq c÷wk∂áYi e®eØívKiY| (M) gyáΩái AØê I ÜMvjveviÄ` wbg©vY KviLvbvc÷wZÙv Ges (N) BsáiRáì c÷xwZfvRb wenváii kvmbKZ©v ivgbvivqYmn `ybxwZ©evR Kg©KZ©v I Kg©Pvixáì c`Pz®wZ,m§cwÀ eváRqvfl I bvbv c÷Kvi kvwØè weavb| gxi Kvwkági Gme c`á∂c ÜKv§cvwbi gáa® máõ`n I Amáöèvl mÑwÛKái| cwiYvág Zv e∑váii hyá◊i Ab®Zg KviY náq Ü`Lv Ü`q|

BsáiRáì GKáPwUqv evwYáR®i weiÄá◊ e®eØív1717 mváj ÜgvMj mg™vU diiÄL wkqvi KZ©ÑK c÷ À digvb eáj B˜-Bw¤qv ÜKv§cvwb webv ÔáÈ Avg`vwb-iflvwbevwYR® Kivi AwaKvi jvf Kái| GRb® ’`ØèK’ bvgK QvocáŒi e®envi Kiv náZv| wKöë Gmgq ÜKv§cvwbiKg©Pvixiv `ØèáKi e®vcK Ace®envi ÔiÄ Kái| Avg`vwb-iflvwb evwYR® QvovI `ØèáKi Ace®enváii gva®ág ZvivAvöètevwYR® GgbwK ÜKv§cvwbi Kg©Pvixáì e®w≥MZ evwYR® webvÔáÈ cwiPvjbv ÔiÄ Kái| GáZ miKvi wecyj



ivRØ^ Ü_áK ew¬Z nq| Z`ycwi Ü`kxq I Ab®vb® ewYKiv GáZ ∂wZM÷Øè nq| beve `ØèáKi Ae®envi m§cáK©ÜKv§cvwbi KváQ c÷wZKvi `vwe KiájI Zviv GáZ ÜKvb KY©cvZ Káiwb| GgZveØívq beve BsáiR I Ü`kxq e®emvqxwbwe©ákál mKj e®emvqxáì Dci Ü_áK evwYR® ÔÈ Zzáj Ü`b| GáZ beve Avw_©K ∂wZi m§ßyLxb nájI Ü`kxqewYKiv Amg evwYR® c÷wZáhvwMZvi nvZ náZ i∂v cvq| beváei G e®eØív BsáiRáì Ø^vá_© AvNvZ jvMvq Zvivbeváei mvá_ c÷Kvk® msNál© Rwoáq cáo|

e∑váii hy◊ BsáiR Aa®∂ Gwjm KZ©ÑK cvUbv `LjáK ÜKõ`™ Kái gxi Kvwkg I BsáiRáì gáa® msNál©i mÅŒcvZ nq| gxiKvwkg cvUbv cyb ©Lj Ges ÜmLvb Ü_áK GwjmáK weZvwoZ Kiáj ∂z◊ KwjKvZv KvDw›j beváii weiÄá◊ hy◊ ÜNvlYvKái| 1763 mváji 24 RyjvB BsáiRiv wMwiqv, KáUvqv I D`qbvjvi hyá◊ gxi Kvwkági evwnbxáK ÜkvPbxqfváecivwRZ Kái| beve gxi Kvwkg c÷_ág cvUbv Ges cái Aáhva®vq Avk™q M÷nY Káib| Aáhva®vi beve myRvDáœäjvZuváK BsáiRáì weiÄá◊ mnvqZv KiáZ m§ßZ nb| ÜgvMj mg™vU wÿZxq kvn AvjgI Zváì mvá_ ÜhvM Ü`b| 1764mváji 22 Aá±vei wenváii e∑vi bvgK Øíváb mw§ßwjZ evwnbxi mvá_ ÜgRi gbáivi ÜbZÖZ°vaxb BsáiR evwnbxiÜNviZi hy◊ nq| hyá◊ mw§ßwjZ evwnbx BsáiRáì nváZ ÜkvPbxqfváe civwRZ nq|

e∑vi hyá◊i djvdj I ∏iÄZ°e∑váii hy◊ Dcgnvá`áki BwZnvám GKwU my`Åic÷mvix Zvrch©cÅY© NUbv| HwZnvwmKáì gáZ, we™wUk kw≥iDrcwÀ wnámáe Dcgnvá`ák cjvkx hy◊ Aác∂v e∑váii hy◊ AwaKZi ∏iÄZ°cÅY©| eØëZ e∑vi wQj GKwU PÇovöèhy◊| G hyá◊ Rqjváfi dáj evsjv Z_v fviáZ BsáiR ÜKv§ûvwbi kvmb c÷wZÙvi c_ mywbwZ nq| GZw`b ch©öèBsáiR ÜKv§ûvwb wQj ∂gZvi fvMvfvwM I myáhvM-myweavi Rb® kvmáKi c÷wZÿõÿx Ges Zváì ivRâbwZK mve©áfägZ°c÷wZÙv wQj AwbwZ| e∑váii hyá◊i ci BsáiRáì ∂gZv náq IáV Ac÷wZáiva® Ges Zviv ivRKxq ∂gZviKvQvKvwQ Gám ÜcuäQvq| beve myRvDáœäjv ÜivwnjvLá cvwjáq ÜMáj Aáhva®vqI BsáiR KZ©ÑZ° c™wZwÙZ nq| gxiKvwkági cjvqb I AvÕáMvcb Ges wÿZxq kvn& Avjági BsáiRáì wbKU AvÕmgc©áYi dáj Dcgnvá`ák BsáiRKZÖ©Z° ™ÄZ weØèvi jvf Kái| Záe G hyá◊i GKwU Zvr∂wYK ∏iÄZ°cÅY© AR©b wQj BsáiRáì w`Dqvbx jvf|

1.3 BsáiRáì w`Dqvbx jvf1765 mváj jW© K¨vBf wÿZxqeváii gáZv Mfb©i ÜRbváij náq Avámb| `vwqZ° wbáqB wZwb e∑váii hyá◊ civwRZbeve myRvDáœäjv Ges mg™vU wÿZxq kvn Avjági mvá_ Pzw≥ m§cv`b Káib| myRvDáœäjvn hyá◊i ∂wZcÅiY eve` 50j∂ UvKv Ges Kviv I Gjvnvev` bvgK ywU ÜRjv BsáiRáì nváZ Zzáj Ü`b| wÿZxq kvn& Avjági mvá_ m§cvw`ZPzw≥i bvg ‘Gjvnvev` Pzw≥’| 1765 mváji 12 AvM˜ m§cvw`Z G Pzw≥i gva®ág BsáiRiv Kviv I Gjvnvev` ÜRjvywU Ges evwl©K 26 j∂ UvKv mg™vU kvn AvjgáK ÜÌqvi AΩxKvi Káib| wewbgáq mg™vU BsáiRáì evsjv, wenvi

I Dwol®vi w`Dqvbx ev ivRØ kvmb ∂gZv Ac©Y Káib| AZtci KvBf evwl©K 53 j∂ UvKvi wewbgáq evsjvi bvggvŒ beve bRgyáœäjváKI ∂gZvnxb Kái Üdájb|

w`Dqvbx jváfi djvdj I ∏iÄZ°1766 mváj B˜ Bw¤qv ÜKv§cvwbi w`Dqvbx jvf GKwU weákl ∏iÄZ°cÅY© NUbv| GwU wQj ÜKv§cvwbi Rb®GK weivU ivRâbwZK I A_©âbwZK weRq| Gi dáj AvBbZ I Kvh©Z ÜKv§ûvwb evsjv, wenvi I Dwol®vi cÅuY© KZÖáZ°iAwaKvix náq cáo| beve GgbwK mg™vUivI ÜKv§cvwbi nváZi cyZzj náq hvq| G w`Dqvbx jváfi dáj ÜKv§cvwbA_©âbwZK ÜÌwjqváZ°i nvZ náZ i∂v cvq| Gá`áki ivRØ^ Avq náZB ÜKv§cvwb Zváì evwYR® cywR msM÷n KiáZm∂g nq| ÜKv§cvwbi Kg©PvixivI webv ÔáÈ Aeva evwYR® Kivi myáhvM cvq| dáj ÜKv§cvwbi I Kg©Pvixáì Avw_©KAeØívi DbúwZ nájI Gá`áki A_©bxwZ wech©Øè náq cáo| Gá`k Ü_áK ÜKv§cvwbi e®vcKfváe m§c` cvPváii dájBsj®vá¤ wkÌ I KÖwl wec≠e mvwaZ nq|


BDwbU bq 126

mvi-msá∂c

1760 mváj gxiRvdiáK DrLvZ Kái B˜-Bw¤qv ÜKv§cvwb ÜMvcb Pzw≥ gvwdK kZ©mvácá∂ gxi KvwkgáKwmsnvmáb AwawÙZ Kái| gxi Kvwkg wQájb `Åi`ÑwÛm§cbú Ges Ø^vaxbáPZv beve| Ø^xq Ø^v_© I RvwZi gΩáji K_vweáePbv Kái wmsnvmáb AwawÙZ náq wZwb KZ∏ájv c`á∂c Übb| Zuvi Gme c`á∂c BsáiRáì Ø^vá_©i c÷wZKÅjnIqvq AwPáiB BsáiRáì mvá_ Zuvi c÷Kvk® msNl© ÔiÄ nq| G msNál©i Ükl cwiYwZ 1764 mváji e∑váiihy◊| G hyá◊ Aáhva®vi beve myRvDáœäjv, ÜgvMj mg™vU wÿZxq kvn Avjági mnvqZvq gxi Kvwkg BsáiRáìÜgvKvwejv Káib| wKöë mw§ßwjZ evwnbx BsáiRáì KváQ ÜkvPbxqfváe civwRZ nq| dáj 1765 mváj ÜgvMjmg™vU Gjvnvev` Pzw≥i gva®ág BsáiR B˜-Bw¤qv ÜKv§cvwbáK evsjv, wenvi I Dwol®vi Ü`Dqvbx mb` c÷ vbKáib| BsáiRáì GB Ü`Dqvbx jvf Dcgnvá`ák Zváì ivRâbwZK mve©áfägáZ°i c_áK mywbwZ Kái|


1. e∑vi AewØíZ −K. gywk©`vevá` L. Dwol®vqM. wenvái N. ivRØíváb

2. e∑vi hyá◊ BsáiR ÜmbvcwZi bvg−K. jW© KvBf L. ÜgRi gbáivM. Káb©j ØãU N. f®vw›UvU©

3. Üh Pzw≥ eáj B˜-Bw¤qv ÜKv§cvwb evsjv, wenvi, Dwol®vi w`Dqvbx jvf Kái, Zvi bvg−K. KwjKvZv Pzw≥ L. AvjxbMáii m‹xM. w`wj≠ Pzw≥ N. Gjvnvev` Pzw≥

4. BsáiR B˜-Bw¤qv ÜKv§cvwb w`Dqvbx jvf Kái−K. 1763 mváj L. 1764 mvájM. 1765 mváj N. 1766 mváj

L. kÅb®Øívb cÅiY KiÄb1. 1760 mváj BsáiRiv ∂gZvPz®Z Kái gxi KvwkgáK beve Káib|2. w`Dqvbx jvf wQj ÜKv§cvwbi Rb® GK weivU I weRq|



M. mZ® náj ‘m’ Ges wg_®v náj ‘wg’ wjLyb1. BsáiRiv gxi KvwkgáK c`Pz®Z Kái cybivq gxi RvdiáK beve cá` AwawÙZ Káib|2. 1764 mváj BsáiR B˜-Bw¤qv ÜKv§cvwb w`Dqvbx jvf Kái|

N. GK K_vq DÀi w`b1. e∑vi hyá◊ AskM÷nYKvix Aáhva®vi beváei bvg wK?2. Gjvnvev` Pzw≥ m§cv`bKvix B˜-Bw¤qv ÜKv§cvwbi Mfb©i ÜRbváiáji bvg wK?

O. msw∂fl DÀi-c÷kú1. e∑váii hyá◊i KviY∏ájv msá∂ác AvájvPbv KiÄb|2. e∑váii hyá◊i ∏iÄZ° eY©bv KiÄb|3. w`Dqvbx ejáZ wK eySvq?4. BsáiRá`i w`Dqvbx jváfi djvdj AvájvPbv KiÄb|


BDwbU bq 128

cvV-2 : àÿZ kvmb I wQqvÀáii gööèi

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F àÿZ kvmb wK Zv eY©bv KiáZ cviáeb|F àÿZ kvmábi djvdj AvájvPbv KiáZ cviáeb|F wQqvÀáii gö^öèi I w`Dqvbx kvmábi Aemvb m§cáK© weeiY w`áZ cviáeb|

2.1 àÿZ kvmb e®eØívÜgvMj kvmbZöê Abyhvqx c÷vá`wkK kvmbKvh© yfváM wef≥ wQj- (K) wbhvgZ kvmb (L) w`Dqvbx kvmb| bevexAvgáj evsjvi beveMY wQjáb GKvavái bvwhg I w`Dqvb| bvwhg wnámáe Zviv c÷kvmb, wePvi I c÷wZi∂vi `vwqZ°cvjb KiáZb| Ab®w`áK w`Dqvb wnÜmáe Zviv ivRØ^ c÷kvmb cwiPvjbv KiáZb| e∑váii hyá◊ Rqjváfi ciBsáiR B˜-Bw¤qv ÜKv§ûvwb Gá`áki evØèe cwiwØíwZ ch©áe∂Y Kái GLváb bZzb àÿZ kvmb bxwZ c÷eZ©b Kái|wbhvgZ I w`Dqvbx GB wÿwea kvmb Kváh©i `vq-`vwqZ° fvMvfvwMáK àÿZ kvmb eáj| 1765 mváj Gjvnvev` Pzw≥ici K¨vBf G e®eØív c÷eZ©b Káib| GB e®eØív Abyhvqx w`Dqvb wnámáe ÜKv§ûvwbi ivRØ^ c÷kvmb I Ü`k i∂vi fvi_váK ÜKv§ûvwbi nváZ, Ab®w`áK wbhvgZ ev c÷kvmb I wePvi wefváMi `vwqZ° Awc©Z nq beváei nváZ|

2.2 àÿZ kvmb e®eØív cwiPvjbvq K¨vBáfi bxwZ1765 mváji Pzw≥áZ ÜKv§ûvwb w`Dqvbx jvf KiájI PZzi K¨vBf w`Dqvbx kvmb cwiPvjbvi fvi mivmwiÜKv§ûvwbi nváZ Ü`b wb| G e®vcvái Zváì wKQy evØèe Amyweav wQj| h_v−1. mivmwi w`Dqvbx kvmb cwiPvjbvi Rb® ÜKv§ûvwbi c÷áqvRbxq A_© I ÜjvKej wQj bv|2. ÜKv§ûvwb Kg©Pvixáì Ü`kxq fvlv I AvBb-Kvbyb m§ûáK© ch©vfl ¡vábi Afve wQj|3. ÜKv§ûvwbi mivmwi ivRØ c÷kvmb cwiPvjbvq Gá`ák evwYR®iZ Ab®vb® BDáivcxq ÜKv§ûvwbi mvá_ msNvZ

Awbevh© náZv| ÜKbbv evwYR® ÔÈ Av`váqi e®vcvi wQj w`Dqvbxi AöèM©Z| weá`kx ÜKv§ûvwb∏ájv beveáK ÔÈw`áZ ivwR wQj| BsáiR ÜKv§ûvwbáK bq| GgZveØívq PZzi K¨vBf w`Dqvbx cwiPvjbvi mgØè fvi Ac©Y Káibbeve Z_v Ü`kxq AvgjvZáöêi Dci| ÜKv§ûvwbi nváZ ivLv nq ÜKõ ™xqfváe ZÀ°veavábi ∂gZv|

2.3 ÜKv§cvwbi c÷wZwbwa w`Dqvb wbáqvMGmgq evsjvi beve bvwRgyáœäjv Ac÷vfl eqØã nIqvq K¨vBf àmq` Ügvnv§ß` ÜiRv LvbáK ‘bváqe bvwhg’ Dcvwa w`áqZuvi AwffveK wbhy≥ Káib| evsjvi w`Dqvbxi mgØè `vwqZ° ÜiRv LvbáK ÜÌqv nq| Avi wenváii Rb® wbáqvMKiv nq wmZve ivqáK| Giv wQájb ÜKv§ûvwbi ‘c÷wZwbwa w`Dqvb’ ev ‘bváqe w`Dqvb’| Gáì Kg©Øíj wQj h_vµággywk© vev` I cvUbv| c÷PwjZ AvBb I ixwZ Abyhvqx ivRØ^ Av`vq Kái c÷áqvRbxq c÷kvmwbK e®q wbe©váni ci DÿÑÀivRØ ÜKv§ûvwbáK c÷ vb Kivi káZ© Gáì wbáqvM Kiv nq| ÜKv§ûvwbi c∂ náZ mvwe©K e®eØív ZÀ°veavábi Rb®gywk© vev` ìevái GKRb BsáRi c÷wZwbwa wbáqváMi e®eØív Kiv nq|

2.4 àÿZ kvmb e®eØívi djvdjKvBáfi àÿ¶Z kvmb e®eØív Gá`áki RbMáYi Rb® wQj GK weivU Awfkvc | G e®eØívq kvmb `vwqZ° beváeinváZ iBj A_P A_©âbwZK ÜKvb ∂gZv I AwaKvi Zuvi iBj bv| Ab®w`áK ivÛ™™™xq ÜKvb `vq-`vwqZ° ÜKv§ûvwbiiBj bv, wKöë c÷kvmábi gÅj ∂gZv A_©vr A_©âbwZK ∂gZv Ü_áK ÜMj ÜKv§ûvwbi nváZ| Z`ycwi bváqe bvwhgwbáqváMi ∂gZv ÜKv§ûvwbi nváZ _vKvq kvmb cwiPvjbvI Zváì BéQvaxb náq hvq| Gfváe beve ∂gZvnxb náqhvb Ges c÷KÖZ ∂gZv BsáiRáì nváZ Páj hvq|

GB e®eØívq w`Dqvbx cwiPvjbvi fvi wQj ÜiRvLvábi nváZ| Záe ivRØ nvi evovábv-Kgvábvi `vwqZ° Ü_áK ÜMjÜKv§ûvwbi nváZ| ÜKv§ûvwbi BéQvgZ DéPnvái ivRØ^ wba©viY, ÜKv§ûvwb Kg©Pvixáì ybx©wZ I jyVcvU, Kg©Pvixáìe®w≥MZ e®emv, Bsj®vá¤ m§û` cvPvi, e®emv-evwYR® Ü∂áŒ ÜKv§ûvwbi GKáPwUqv AwaKvi c÷wZÙv BZ®vwì dáj



Ü`áki `yiveØív w`b w`b evoáZ _váK | Ü`áki A_©bxwZ Pig wech©áqi gyáL cáo | evsjvi kvwöè, wØíwZ I mgÑw◊aüsm náq hvq| Z_vwc µgea©gvb nvái ivRØ^ Av`váqi Rb® ÜKv§ûvwb KZÖ©K ÜiRv Lvábi Dci c÷ej Pvc c÷áqváMidáj wZwb KáVvi e®eØív M÷nY Káib| dáj ivRØ^ Av`vqKvix Avgjváì AZ®vPváii fáq e˚ ivqZ Ückv cwieZ©bKái ev Ab®Œ cvwjáq hvq| G mgq GK c÷jqsKvix ywf©∂ evsjvi RbRxebáK wech©Øè Kái ÜZváj|

2.5 wQqvÀáii gö^öèiw`Dqvbx I àÿZ kvmábi cwiYvg wQj evsjvq fqven `ywf©á∂i aüsmjxjv| G `ywf©∂ ‘wQqvÀáii gö^öèi’ bvágcwiwPZ| àÿZ kvmábi Kzdáj evsjvi RbRxeb hLb Pig wech©áqi gyáL ZLb cici `yeQi Liv I AbveÑwÛi dáj1176 eΩv„ A_©vr 1770 wL™˜vá„ evsjvq GK c÷P `ywf©∂ I gnvgvix Ü`Lv Ü`q| Gmgq Lvá`®i Afváe ÜgvURbmsL®vi GK-ZÖZxqvsk gÑZz®gyáL cwZZ nq| Lv`® ÜKbvi Rb® gvbyl möèvb wewµ Kái UvKv msM÷n KiZ| RxweZgvbyl MváQi cvZv, Nvm Ggb wK giv gvbyáli ÜMvkZ ÜLáq Rxeb aviY KiZ| evsjvi RbMáYi GiÉc y ©kv jvNáeÜKv§cvwb ÜKvb Dchy≥ e®eØív Übq wb| AwaKöë ÜKv§cvwbi `ybx©wZcivqY Kg©Pvixiv wbáRáì Ø^vá_© cwiwØíwZi AváivAebwZ NUvq| Gmgq gRy``vix Kái Zviv c÷Pzi A_© DcvR©b Kái Ø^á`ák cvPvi Kái| `ywf©á∂i KviáY RbMYáKLvRbvi `vq Ü_áKI Ae®vnwZ ÜÌqv nqwb| Z ycwi cáii eQi kZKiv 10 UvKv LvRbv eÑw◊ Kiv nq| dájRbMáYi `yáf©vM Pig mxgvq DbúxZ nq|

2.6 àÿZ kvmb e®eØívi AemvbwQqvÀáii gö^öèáii cáiv∂ dj àÿZ kvmábi Aemvb| ÜKv§cvwbi `vwqZ°nxb ∂gZv I àÿZ kvmábi dáj G ywf©∂Ü`Lv w`áqwQj| G `ywf©á∂i dáj ÜKv§cvwbi ivRØ^ Avq Kág hvq| evwYáR®I gõ`v Ü`Lv Ü`q| máe©vcwi AvBb-kÑçLjv cwiwØíwZiI gvivÕK AebwZ NáU| GgZveØívq Bsj®vá¤i ÜKv§cvwb KZ©Ñc∂ àÿZ kvmb Aemvábi wm◊vöèÜbb| 1772 mváj Iqváib Ünw˜sm evsjvi Mfb©i wbhy≥ nb| wZwb àÿZ kvmb e®eØívi weájvc mvab Kái kvmbfviÜKv§cvwbi Ø^náØè M÷nY Káib| beveáK c÷kvmwbK `vwqZ° Ü_áK m§cÅY© Ae®vnwZ ÜÌqv nq| ivRØ^ `fliI gywk© vev`Ü_áK KjKvZvq Øívbvöèi Kiv nq| Gfváe àÿZ kvmb e®eØívi Aemvb NáU|

mvi-msá∂c

cjvkxi hy◊ Ráqi ga®w`áq BsáiR B˜ Bw¤qv ÜKv§cvwbi Gá`ák AvwacZ® weØèváii Üh c÷qvm ÔiÄ náqwQjw`Dqvbx jvf I àÿZ kvmb c÷eZ©ábái gva®ág Zv cÅY©Zv jvf Kái| 1765 mváj ÜKv§cvwb w`Dqvbx ev ivRØ kvmbI Ü`k i∂vi fvi wbR nváZ Übq| Ab® w`áK wbhvgZ c÷kvmb I wePváii `vwqZ° beváei nváZ Ac©Y Kái| Ge®eØív àÿZ kvmb e®eØív bvág cwiwPZ| G e®eØívq ÜKv§ûvwb `vwqZ°nxb ∂gZv jvf Kái Ges beve cvq ∂gZvnxb`vwqZ°| G e®eØív evsjvi KÖwl, wkÌ I evwYáR® Pig wech©q ÜWáK Aváb| A`ycwi AbveÑwÛ I Livi dáj 1176eΩvá„ evsjvq GK fqven `ywf©∂ Ü`Lv Ü`q- BwZnvám GwU ‘wQqvÀáii gö^öèi’ bvág cwiwPZ| `ywf©∂ e®vcKc÷vYnvbxi Üc÷w∂áZ 1772 mváj àÿZ kvmb evwZj Kiv nq|


BDwbU bq 130



1. àÿZ kvmb c÷e©Zb Kiv nq− K. 1764 mváj L. 1765 mváj M. 1766 mváj N. 1767 mváj

2. wQqvÀáii gö^öèi náqwQj− K. 1176 eΩvá„ L. 1776 wL™˜vá„ M. 1276 eΩvá„ N. 1876 wL™˜vá„

3. ÜKv§cvwbi cwiPvjK mfvi wbá ©ák àÿZ kvmb e®eØív Aemvb NUvb− K. Üf›x UvU© L. Iqváib Ünw˜sm M. jW© Kb©Iqvwjm N. DBwjqvg ÜewõUº

L. kÅb®Øívb cÅiY KiÄb1. bevex Avgáj beveMY wQájb GKvavái I |2. wQqvÀáii gö^öèái evsjvi ÜgvU RmsL®vi c÷vY nvivq|

M. mZ® náj ‘m’ Ges wg_®v náj ‘wg’ wjLyb1. jW© KvBf àÿZ kvmb e®eØív c÷eZ©b Káib|2. àÿZ kvmb e®eØívq beve ÜcáqwQájb `vwqZ°nxb ∂gZv|

N. GK K_vq DÀi w`b1. jW© KvBf KváK evsjvi beváei AwffveK ev bváqe bvwhg wbáqvM KáiwQájb?2. 1772 mváj Iqváib Ünw˜sm ivRØ^ `fli gywk©`vev` Ü_áK ÜKv_vq ØívbvöèwiZ Káib?

O. msw∂fl DÀi-c÷kú1. àÿZ kvmb ejáZ wK eySvq?2. wQqvÀáii gö^öèi m§cáK© AvájvPbv KiÄb|

wek` DÀi-c÷kú1. e∑váii hyá◊i KviY I djvdj AvájvPbv KiÄb|2. àÿZ kvmb e®eØív ejáZ wK eySvq? àÿZ kvmb e®eØívi c÷fve AvájvPbv KiÄb|

BDwbU10 ÜKv§cvwb kvmbvgj I BsáiR weáivax Aváõ vjb (1772-1858 wL™.)

1757 mváj cjvkxi hyá◊i gva®ág Dcgnvá`ák BsáiR KZÖ©áZ°i c÷_g wfwÀ ØívwcZ nq| 1765 mváj w`Dqvbxjváfi ga® w`áq BsáiR mvg™vR® weØèváii c÷_g Aa®váqi mgvwfl NáU| 1772 mváj àÿZ kvmábi Aemvb NwUáqÜKv§cvwbi c÷Z®∂ kvmbfvi M÷náYi ga® w`áq ÜKv§cvwb kvmábi bZzb Aa®váqi mÅPbv nq| 1793 mváji wPiØívqxeáõ`veáØèi gva®ág Dcgnvá`ák B˜-Bw¤qv ÜKv§cvwb c÷KÖZ ivRâbwZK I Av_© mvgvwRK kvmábi wfwÀ iwPZ nq|Gici GKw`áK Ühgb BsáiRáì mvg™vR®ev`x AvKvç∂v w`b w`b µágB evoáZ _váK, Zviv fviáZ mvg™vR®m§c÷mviáY bvbv ZrciZv Ae®vnZ iváL| Ab®w`áK we™wUk kvmábi weiÄá◊ Øívbxq c÷wZáiva msM÷vgI evoáZ _váK|ÜKv§cvwb kvmb c÷wZÙvi Ae®vewnZ cáiB Gi weiÄá◊ dwKi-mbú®vmx Aváõ`vjb cwiPvwjZ nq| evsjvi RbRxeábBmjvági Ügäj Abykvmb cybtc÷wZÙv Ges ÜKv§cvwbi Ü`vmi Rwg`vi I bxjKiáì nvZ Ü_áK gymwjg RbáMvÙxáKi∂vi Rb® hyMcrfváe diváqwR Aváõ`vjb I ZwiKváq Ügvnv§ß`xqv Aváõ`vjb cwiPvwjZ nq| Záe Gme Aváõ`vjbwQj Øívbxq I AvKwØßK| ÜKv§cvwb kvmábi weiÄá◊ c÷_g me©fviZxq ch©váq cwiPvwjZ Aváõ`vjb nájv 1857 mvájignvmsM÷vg| GwUáK fviáZi c÷_g Ø^vaxbZv msM÷vg wnámáeI AvL®vwqZ Kiv nq| hwÌ G msM÷vg mdj nqwb|Z_vwcI Gi gva®ág fviáZ B˜-Bw¤qv ÜKv§cvwb kvmábi Aemvb NáU| Dcgnvá`ák we™wUk ivRKxq kvmb c÷wZwÙZnq|


è cvV 1 : wPiØívqx eáõ`veØè (1793)

è cvV 2 : dwKi-mbú®vmx weá ™vn (1760-1800)

è cvV 3 : diváqwR Aváõ`vjb

è cvV 4 : wZZzgxáii Aváõ`vjb

è cvV 5 : 1857 mváji ØvaxbZv msM÷vg I ÜKv§cvwb kvmábi Aemvb

fÇwgKv


BDwbU 10 132

cvV-1 : wPiØívqx eáõ`veØè (1793)

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F 1793 mváj c÷ewZ©Z wPiØívqx eáõ`veáØèi cUfÇwg m§cáK© weeiY w`áZ cviáeb|F wPiØívqx eáõ`veØè wK Zv eY©bv KiáZ cviáeb|F wPiØívqx eáõ`veáØèi mydj I Kzdj eY©bv KiáZ cviáeb|

evsjvi fÇwg e®eØívcbv I mvgvwRK BwZnvám ‘wPiØívqx eáõ`veØè’ GKwU Zvrch©cÅY© welq| ÜKbbv Gi gva®ág eΩ-fviáZ we™wUkáì c÷KÖZ ivRâbwZK, mvgvwRK I A_©âbwZK kvmábi wfwÀ iwPZ nq|

1.1 wPiØívqx eáõ`veáØèi cUfÇwgBsáiR B˜-Bw¤qv ÜKv§cvwb wQj GKwU evwYwR®K c÷wZÙvb| ZvB Gá`k Ü_áK gybvdv jy…b Ges cyuwR msM÷n Kiv wQjÜKv§cvwbi gÅj j∂®| fviáZi c÷avb Aváqi Drm wQj fÇwg Ges A_©bxwZ wQj fÇwg ÜKwõ`™K| GgZveØívq B˜-Bw¤qvÜKv§cvwbi kvmábi c÷_g w`áK Zváì gÅj j∂® wQj Gá`áki fÇwg ivRØ^ c÷kvmb msMwVZ Kiv| bvbv KviáYÜKv§cvwb KZ©ÑK c÷ewZ©Z àÿZ-kvmb (1765-72) e®_©Zvq ch©ewmZ nq| Gmgq Gá`áki A_©bxwZáZ gvivÕKc÷wZwµqv Ü`Lv Ü`q| GgZveØívq jW© Iqváib Ünw˜smáK ÜKv§cvwbi Mfb©i ÜRbváij Kái cvVvábv nq| wZwb evsjvqàÿZ kvmábi Aemvb NUvb Ges weaüØè A_©bxwZáK cybiÄæxweZ Kivi Rb® Rwg`viáì mvá_ ‘cvuPmvjv fÇwgeáõ`veØè’ Káib| Záe bvbv KviáY G e®eØív djc÷mÅ bv náj wZwb 1777 mváj ‘GKmvjv eáõ`veØè’ Káib| wKöë Ge®eØív Kvwç∂Z dj jváf e®_© nIqvq 1784 mváji fviZ kvmb AvBáb KjKvZvi ÜKv§cvwb KZ©Ñc∂áK GKwU ØívqxfÇwg e®eØív c÷eZ©ábi wbá ©k ÜÌqv nq| G wbá ©k evØèevqábi Rb® 1786 mváj jW© Kb©IqvwjkáK Mfb©i ÜRbváijwbáqvM Kiv nq| Záe wbf©iáhvM® Zá_®i Afve Ges wPiØívqx eáõ`veáØèi Ühäw≥KZv m§cáK© miKvwi weákl¡ gnájgZvâbK® _vKvq Kb©Iqvwjk Zvr∂wYKfváe wPiØívqx eáõ`veØè KiáZ cváib wb| 1790 mváj wZwb ‘`kmvjveáõ`veØè’ c÷eZ©b Káib| wZwb ÜKv§cvwbi cwiPvjKg jxi (ÜKvU© Ae WvBái±m©) AbygwZ cvIqv ÜMáj G e®eØíváK‘wPiØívqx eáõ`veØè’ Kivi Avk¶vm Ü`b| Aeákál ÜKv§cvwbi cwiPvjKg jxi PÇovöè Abyágv`b µág Kb©Iqvwk 1793mváji 22 gvP© ‘`kmvjv eáõ`veØè’áK ‘wPiØívqx eáõ`veØè’ eáj ÜNvlYv Káib|

1.2 wPiØívqx eáõ`veØè c÷e©Zábi KviY ev Dáœk®wPiØívqx eáõ`veØè c÷eZ©ábi wKQy AvÔ KviY ev Dáœk® wQj| h_v- (K) miKváii c÷kvmwbK e®q wbe©váni Rb® ØÌLiáP GKwU wbw`©Û cwigvY ivRØ^ Av`vq wbwZ Kiv| (L) Rwgi Dci Rwg`viáì wPiØívqx gvwjKvbv c÷`vb|ÜKbbv Gi dáj Ø^vfvweKfváe Rwg`viMY fÇwgáZ cyuwR wewbáqvM Kiáeb| Avevw` Rwgi msL®v evoáe| GKB mvá_KÖwl Drcv`b eÑw◊ cváe Ges A_©bxwZ PvΩv náe| (M) G e®eØívi gva®ág Ggb GKwU Rwg`vi Ük™Yx mÑwÛ Kiv- hvivkZ evavi gáa®I BsáiR AbyMZ _vKáe Ges fviZxq Dcgnvá`ák BsáiR kvmábi ivRâbwZK wfwÀ náe|

1.3 wPiØívqx eáõ`veáØèi àewkÛ®wPiØívqx eáõ`veØè wQj ÜKv§cvwb, miKvi I Rwg`viáì gáa® m§cvw`Z GKwU Pzw≥| Gi gÅj àewkÛ®mgÅn wQjwbÊiÉc :1. wPiØívqx eáõ`veØè Rwg`viáK Rwgi GKgvŒ gvwjK wnámáe Ø^xKÖwZ ÜÌqv nq|2. Rwg`viáì Ø^vaxbfváe Rwg nØèvöèi, `vb ev DÀivwaKvixáì gáa® e»ábi ∂gZv ÜÌqv nq|3. ivRáØî cwigvY wPiw`ábi Rb® wbw`©Û Kái ÜÌqv nq|4. ÜKvb ARynváZ ivRØ^ evwK ivLv hváe bv| Rwgi ivRØ^ wKwØè wbw ©Û w`áb mÅh©váØèi cÅáe© cwiákva bv KiáZ

cviáj, Rwg wbjvg Kái ivRØ^ Av`vq Kiv náe| GB wbqg ‘mÅh©vØè AvBb’ bvág cwiwPZ|5. GB e®eØívq KÖlKáK Rwg`váii BéQvaxb c÷Rvq cwiYZ Kiv nq Ges6. fÇwg wbqöêáYi me©ákl wnmve ivLvi Rb® ivRØ fÇwgi GKwU ‘cuvPmvjv’ ÜiwR ™vi ivLvi weavb Kiv nq|


GmGmwm ác÷vM÷vg 133

1.4 wPiØívqx eáõ`veáØèi djvdjeΩ-fviáZi BwZnvám wPiØívqx eáõ`veáØèi djvdj AZ®öè ∏iÄZ°cÅY©| HwZnvwmKMY Gi djvdjáK mydj I KzdjGB `yB Ük™YxáZ wef≥ KáiáQb|

K. mydjc÷_gZ, Rwgi Dci Øívqx gvwjKvbv jvf Kivq Rwg`viMY Rwgi Dbúqáb mva®gZ ÜPÛv Káib| GáZ Rwgi Drcv`bkw≥ Ges Drcv`b eÑw◊ cvq| dáj KÖwl A_©bxwZ PvΩv nq|

wÿZxqZ, Rwg Ü_áK miKváii wbw ©Û cwigvY ivRØ Av`vq wbwZ nq| dáj ÜKv§cvwbi eváRU c÷Yqb I cwiKÌbvevØèevqb myweav nq|

ZÖZxqZ, GB e®eØívq BsáiR AbyMZ GKwU Rwg`vi Ük™Yxi mÑwÛ nq| G Ük™Yx Gá`ák we™wUk kvmábi mvgvwRK IivRâbwZK wfwÀáK mÅ`ÑpKiáY ∏iÄZ°cÅY© fÇwgKv cvjb Kái|

PZz_©Z, bemÑÛ weÀevb Rwg`viáì mvgvwRK, mvsØãÖwZK I RbKj®vYgÅjK Kg©Kvá A_© e®áqi dáj M÷vgxY mgvRRxeáb MwZkxjZv Avám| Gfváe wPiØívqx eáõ`veØè M÷vg-evsjvi mvgvwRK-mvsØãÖwZK Ü∂áŒ GK wec≠e NUvq|

L. Kzdjc÷_gZ, ÜKvb Rwiáci wfwÀáZ wPiØívqx eáõ`veØè bv nIqvq AábK Rwg`vwiáZ gvŒvwZwi≥ ivRØ^ avh© Kiv nq| dájAábK Rwg`vi wbw`©Û mgáq ivRØ^ cwiákva KiáZ e®_© náj ‘mÅh©vØè AvBáb’ Rwg`vwi wbjvág wewµ náq hvq| ZLbG∏ájv µq Kái Übq cyuwRcwZ, Üewbqv gyrmyœx gnvRb Ük™Yx|wÿZxqZ, bZzb Rwg`viáì AábáKB wQájb Abwf¡| Giv wQájb knievmx| fÇwgi mvá_ Gáì msáhvM bv _vKvqfÇwgáZ ga®mZ°áfvMx Ük™Yxi mÑwÛ nq| gybvdv Üjvfx G ga®Ø^Z°áfvMx Ük™Yx KÖlKáì bvbv iKg wbcxob I wbh©vZbKiáZb|ZÖZxqZ, GB e®eØívq KÖlK fÇwgáZ Zvi gvwjKvbv nvivq| Zviv Rwg`viáì BéQvaxb c÷Rvq cwiYZ nq| ewa©Z nváiLvRbv Av`váqi Rb® Rwg`viiv KÖlKáì Dci wbh©vZb I wbcxob Pvjvq|PZy_©Z, wPiØívqx eáõ`veØè evsjvi wkÌ I evwYáR®i weKvk e‹ Kái Ü`q| ÜKbbv Abvqvám m§c` I gh©v`v jváfiAvkvq cyuwRcwZ Ük™Yx fÇwgáZ gÅjab wewbáqváM AvM÷nx nq| AwZwi≥ Kiváivc Ges miKváii wbiÄrmvwnZ Kivi dájwkÌ I evwYR® LváZ cyuwR wewbáqvM nvm cvq| dáj wkÌ I evwYR® aüsámi w`áK avweZ nq|

1.5 wPiØívqx eáõ`veØè I gymjgvb m§c÷`vqwPiØívqx eáõ`veáØèi dáj Gá`áki gymjgvb m§c÷`vq há_Û ∂wZM÷Øè nq| Zváì Avw_©K Ø^éQjZv webÛ nq| gymwjgAvwfRváZ®i Avw_©K ÜgiÄ` ÜfáΩ hvq| ÜKbbv GB e®eØívi gva®ág ivRØ^ c÷kvmb náZ gymjgvbáì weZvwoZ Kivnq| wKöë gymwjg Avgáj ivRØ^ c÷kvmábi Déé c`∏ájv wQj gymjgvb AwfRvZáì GKáPwUqv `Láj| bZzb e®eØívqgymwjg AwfRvZMY fÇwgi mvá_ Zváì mváeK m§^‹ náZ wewéQbú náq hvb| dáj Zviv gvivÕK Avw_©K ∂wZi m§ßyLxbnb|

mvi-msá∂c

B˜-Bw¤qv ÜKv§cvwbi Mfb©i ÜRbváij Iqváib Ünw˜sm ‘cuvPmvjv eáõ`veØè’ Ges ‘GKmvjv eáõ`veØè’ c÷eZ©bKáib| wKöë G ywU eáõ`veØè ivRØ Av`váqi Ü∂áŒ djc÷mÅ nqwb| GgZveØívq Mfb©i ÜRbváij jW© Kb©Iqvwjkbvbv wePvi-weák≠lY Kái 1793 mváj fÇwg e®eØívcbvi Ü∂áŒ GK bZzb c÷_vi c÷eZ©b Káib- hv BwZnvám ‘wPiØívqxeáõ`veØè’ bvág cwiwPZ| GwU wQj BsáiRáì GKwU mvg™vR®ev`x wewae®eØív| Gi gva®ág BsáiRiv Gá`ák ZváìAv_©-mvgvwRK I ivRâbwZK ∂gZvi wfwÀ c÷wZwÙZ KiáZ ÜPáqwQájb| Gá∂áŒ Zviv AábK mdjZv jvf KiájIG e®eØívi dáj mvaviY KÖlK GgbwK AábK m§Âvöè eábw` Rwg`vi me©kvöè náq cáo| Ab®w`áK bM` UvKvigvwjK I cyuwRcwZ gnvRbiv ivZvivwZ Rwg`vái cwiYZ nq| be mÑÛ G Rwg`vi Ük™Yx BsáiR kvmábi Rb® GKwUmvgvwRK I ivRâbwZK wfwÀ Øívcáb mnvqK kw≥i fÇwgKv cvjb Kái| 1950 mváj G e®eØív DáéQ` Kiv nq|


BDwbU 10 134

cváVvÀi gÅj®vqb : 10.1K. àbe©®w≥K c÷kúmwVK DÀiwU wjLyb :1. wPiØívqx eáõ`veØè c÷eZ©b Káib− K. jW© KvBf L. Iqváib Ünw˜sm M. jW© Kb©Iqvwjk N. jW© DBwjqvg ÜewõUsK

2. wPiØívqx eáõ`veØè c÷eZ©b Kiv nq− K. 1789 mváj L. 1790 mváj M. 1791 mváj N. 1793 mváj

3. evsjvq BsáiR AbyMZ Rwg`vi Ük™Yx mÑwÛ nq− K. àÿZ kvmábi dáj L. wPiØívqx eáõ`veáØèi dáj M. cuvPmvjv eáõ`veáØèi dáj N. GKmvjv eáõ`veáØèi dáj

L. kÅb®Øívb cÅiY KiÄb1. cuvPmvjv eáõ`veØè c÷eZ©b Kái|2. 1793 mváj eáõ`veØèáK eáõ`veØè wnámáe ÜNvlYv Kiv nq|

M. mZ® nÜj ‘m’ Ges wg_®v náj ‘wg’ wjLyb1. jW© Iqváib Ünw˜sm `kmvjv eáõ`veØè c÷eZ©b Káib|2. wPiØívqx eáõ`veáØè Rwg`viá`i Rwgi Dci Øívqx gvwjKvbv Ü`Iqv nq|

N. GK K_vq DÀi w`b1. ÜKvb Mfb©i ÜRbváij wPiØívqx eáõ`veØè c÷eZ©b Káib?2. wbw`©Û w`áb ivRØ^ cwiákváa e®_© náj ÜKvb AvBábi gva®ág Rwg`vwi wbjvg Kiv náZv?

O. msw∂fl -DÀi c÷kú1. wPiØívqx eáõ`veáØèi KviYmgÅn msá∂ác AvájvPbv KiÄb|2. evsjvi gymjgvb m§c÷`váqi Dci wPiØívqx eáõ`veáØèi c÷fve eY©bv KiÄb|



cvV-2 : dwKi-mbú®vmx weá ™vn (1760-1800)

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F dwKi-mbú®vmxáì cwiPq Ges Zváì weá ™váni KviY eY©bv KiáZ cviáeb|F dwKi-mbú®vmx weá ™váni eY©bv w`áZ cviáeb|F dwKi-mbú®vmx weá ™váni cwiYwZ AvájvPbv KiáZ cviáeb|

we™wUk ÜKv§cvwb kvmb c÷wZwÙZ nIqvi ci µág evsjvi c÷wZwU Ü∂áŒ ÜKv§cvwbi nØèá∂c I bZzb bZzb e®eØívc÷eZ©b wewfbú Ük™Yxi RbMáYi mbvZb AwaKvi I myweav webÛ Kái| dáj ÜKv§cvwb kvmb c÷wZwÙZ nIqvi ciciBevsjvq Øívbxq c÷wZáiva Aváõ`vjb I weá ™váni mÅŒcvZ nq| dwKi-mbú®vmx weá ™vn (1760-1800) wQj Gi gáa®Dáj≠LáhvM®|

2.1 dwKi-mbú®vmxáì cwiPqdwKi-mbú®vmxiv evsjviB Awaevmx| Giv wQájb wnõ y-gymjgvb m§û÷ vqfz≥ bvix-cyiÄl wbwe©ákl GKwU `j| GáìAwaKvskB wQj AweevwnZ Ges msmviZ®vMx| Zváì AábáKB weeØê AeØívq Pjvádiv KiáZb| Giv mvabvq wmw◊jváfi Dáœák® mviv eQi Ü`áki GKØívb náZ Ab®Øíváb Nyái ÜeováZb Ges myáhvMgZ wewfbú Øíváb AvØèvbv MáoZzjáZb| Dáj≠L® Üh, agx©q m§c÷ vq wnámáe Dfq ÜMvÙxi hvŒv ÔiÄ nq| dwKiiv wQájb gv`vwiqv mÅdx m§c÷ vqfy≥|Avi mbú®vmxMY wQájb Üe`váöèi gvqvevá` wek¶vmx| Aek® cieZx© mgáq Zváì AábáKiB Ava®vwÕK RMr náZwePy®wZ NáU| Zviv cvw_©e ÜfvM wejvámi c÷wZ AvKÖÛ náZ _váK|

2.2 weá`™váni KviYAÛv`k kZv„xi ivRâbwZK AwØíiZvi cwiáeák evsjvq dwKi-mbú®vmxáì ZrciZv eÑw◊ cvq| cjvkx hy◊ cieZx©mgáq B˜-Bw¤qv ÜKv§cvwbi kvmb c÷wZwÙZ náj dwKi-mbú®vmxiv we™wUk weáivax weá ™vn ÔiÄ Kái| Gi KviY−K. ÜKv§cvwb miKvi dwKi-mbú®vmxáì Øvaxb Pjvádivq evav mÑwÛ Kái| GáZ Zváì Zx_©Øívb ÂgY I ag©vbyÙváb

Aeva hvZvqváZi ØvaxbZv ∂zYú nq| dáj Zviv we∂z◊ náq IáV|

L. dwKi-mbú®vmxiv M÷vgevmxáì KvQ náZ wf∂v I gywÛ msM÷n Kái RxweKv wbe©vn KiZ| miKvi GB wf∂v I gywÛmsM÷náK Üe-AvBbx ÜNvlYv Kái Zváì RxweKvi c_ iÄ◊ Kái Ü`q Ges

M. miKvi dwKi-mbú®vmxáì WvKvZ-`my® wnámáe AvL®vwqZ Kái Rwg`viáì mvnváh® Zváì `gábi ÜPÛv KáiY|GgZveØívq wbáRáì Øvá_©i weáivax ÜKv§cvwb miKviáK DrLvZ Kivi Rb® dwKi-mbú®vmxiv mkØê weá ™vánAeZxY© nq|

2.3 dwKi-mbú®vmxáì weá`™vndwKi gRby kvn eyinvbv wQájb dwKi Aváõ`vjábi c÷avb msMVK I ÜbZv| Ab®w`áK mbú®vmxáì ÜbZÖZ° Ü`b fevbxcvVK| Gáì ÜbZÖZ° 1760 mváj ea©gvb náZ G mkØê weá ™váni mÅŒcvZ nq Ges 1800 mváji gáa® XvKv, iscyi,ivRkvnx, gqgbwmsn, e∏ov, w`bvRcyi, gywk© vev`, exifÇg I gvj`nmn wewfbú A¬áj m§c÷mvwiZ nq| Záe dwKi-mbú®vmx Aváõ`vjábi Zxe™Zv wQj DÀi eáΩ| 1771 mváj dwKi gRbykvn mgM÷ DÀi eáΩ eo iKg we™wUk weáivaxZrciZv ÔiÄ Káib| Dáj≠L® Üh, dwKi-mbú®vmxáì AvµgáYi gÅj j∂® wQj ÜKv§cvwbi KzwV, Rwg`viáì KvQvwi,bváqe-ÜMvgØèváì evwo, ÜKv§cvwbi mnáhvMx Ü`kxq ewYKáì ÜbäKv, ÜKv§cvwbi im` mieivnKvix hvbevnbBZ®vw`| Gme AvµgáY Zviv ek©v, Zievwi I Mv`v eõ`yK BZ®vw` AáØêi e®envi KiáZb| Zváì iYáKäkj wQjAZwK©Z AvµgY I kŒÄi ∂wZ mvab Kái wbivcá` cjvqb| G iYáKäkj e®envi Kái dwKi-mbú®vmxiv ÜKv§cvwbiKzwV jyV Ges AábK we™wUk Ümbv Kg©KZ©váK nZ®v Kái|


BDwbU 10 136

2.4 weá`™vn `gáb ÜKv§cvwbi c`á∂cdwKi-mbú®vmxáì weá ™vn `gábi Rb® jW© Iqváib Ünw˜sm weákl e®eØív M÷nY Káib| ÜKv§cvwbi àmb®áì mvá_gRby kváni ÜbZÖZ°vaxb weá ™vnxáì KáqK `dv msN©l nq| Záe KLbI ZuváK PÇovöèfváe civwRZ Kiv m§fe nq wb|1787 mváj gRby kvn gÑZz®eiY Káib| Zuvi gÑZz®i ci gymv kvn, ÜPivM Avjx kvn, Ümvevnbv kvn, gv`vi eKm& GesKwig kvn& c÷gyL dwKiáì ÜbZÖZ° Ü`b| Giv mevB wQájb gRby kváni AvÕxq| 1787 mváj BsáiRáì mvá_ GKhyá◊ mbú®vmx ÜbZv fevbx cvVKI wbnZ nb| Zvi gÑZz®áZ c÷wZáiva Aváõ`vjb µgk ye©j náq cáo| 1800 mvjbvMv` weá ™vnxiv PÇovöèfváe civwRZ nq|

2.5 weá`™váni e®_©Zv I Gi KviYwe™wUk ÜKv§cvwb kvmb weáivax dwKi-mbú®vmx weá ™vn Ükl ch©öè e®_© náq hvq| G e®_©Zvi KZ∏ájv KviY wQj| h_v−K. dwKi-mbú®vmx weá ™váni e®_©Zvi c÷avb KviY wQj Zváì mvsMVwbK ye©jZv I my Ñp ÜbZÖáZ°i Afve | gRby

kváni gÑZz®i ci dwKiáì gáa® ÜbZÖáZ°i ÜKvõ`j Aváõ`vjbáK µgk `ye©j Kái ÜZváj|L. dwKi-mbú®vmxiv wQj Âvg®gvY| Øívbxq ÜjvKáì mvá_ Zváì cwiPq I ÜhvMváhvM wQj Kg| ZvQvov gywÛ msM÷áni

Rb® AábK mgq Zviv Øívbxq RbMáYi Dci ej c÷áqvM KiáZb| ZvB G weá ™ván Zviv Øívbxq RbMáYi mg_©bjváf e®_© nq|

M. ÜKv§cvwbi Ümbvevwnbxi msL®v eÑw◊, Zváì DbúZ iYáKäkj, ÜhvMváhvM e®eØív Ges mvgwiK c÷hyw≥i KváQdwKi-mbú®vmxáì civRq wQj Awbevh©|

mvi-msá∂c

evsjvi c÷wZwU Ü∂áŒ ÜKv§cvwbi nØèá∂c I bZzb bZzb e®eØív c÷eZ©ábi dáj dwKi-mbú®vmxiv Zváì mbvZbAwaKvi I myáhvM-myweavi Ü∂áŒ Amyweavi m§ßyLxb nq| G AeØívq wbáRáì Ø^v_© msi∂áYi Rb®B Zviv we™wUkweáivax mkØê c÷wZáiva msM÷vág AeZxY© náqwQájb| Gi ÜcQáb Ü`kác÷g ev eÑnÀi RvZxq Øv_©-wPöèv wQj bv| bvbvc÷wZKÇj KviáY G Aváõ`vjb e®_© nq| evsjvi mgM÷ A¬áj G weá ™váni c÷mvi NáUwb| Záe Gi e®vwfl wQjDáj≠LáhvM®|



cváVvÀi gÅj®vqb : 10.2K. àbe©®w≥K c÷kúmwVK DÀiwU wjLyb:

1. evsjvq dwKi Aváõ`vjábi c÷avb ÜbZv I msMVK wQájb− K. wZZzgxi

L. gRbykvn eyinvbv M. nvRx kixdDj≠vn

N. gxi GbváqZ Avjx

2. mbú®vmx Aváõ`vjábi c÷avb ÜbZv wQájb- K. ivYx fevbx L. Üèx ÜPäayivYx M. fevYx cvVK

M. gΩj cvá

3. dwKi-mbú®vmx weá ™váni PÇovöè Aemvb NáU− K. 1782 mváj

L. 1780 mváj M. 1800 mváj

N. 1793 mváj

L. kÅb®Øívb cÅiY KiÄb1. dwKiiv wQájb mÇdx m§c÷`vqfz≥|2. mbú®vmxiv wQájb Üe`váöèi wek¶vmx|

M. mZ® náj ‘m’ Ges wg_®v náj ‘wg’ wjLyb1. 1760 mváj dwKi-mbú®vmx weá ™váni mÅPbv nq|2. Üèx ÜPäayivYx wQájb mbú®vmxáì c÷avb ÜbZv|

N. GK K_vq DÀi w`b1. ÜKvb mgáqi gáa® dwKi-mbú®vmx weá ™vn msNwUZ náqwQj?2. dwKi-mbú®vmx weá ™vn `gáb weákl e®eØív M÷nYKvix Mfb©i ÜRbváiáji bvg wK?

O. msw∂fl-DÀi c÷kú1. evsjvq dwKi-mbú®vmx weá ™váni KviY wK?2. wK wK KviáY dwKi-mbú®vmx weá ™vn e®_© náqwQj?


BDwbU 10 138

cvV-3 : diváqwR Aváõ`vjb

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F diváqwR Aváõ`vjb wK, Zv eY©bv KiáZ cviáeb|F diváqwR Aváõ`vjábi c÷KÖwZ weák≠lY KiáZ cviáeb|F diváqwR Aváõ`vjáb nvRx kwiqZ Dj≠vn I y y wgqvi fÇwgKvi eY©bv w`áZ cviáeb|

3.1 B˜-Bw¤qv ÜKv§cvwbi ∂gZv `Láji dáj evsjvi gymjgvbáì A_©âbwZK c÷vPzh© I méQjZv webÛ nq GesZváì wk∂v-`x∂v I msØKÖwZáZ wech©q Übág Avám| wk∂vi Afve I Kz-wk∂vi c÷fváe gymjgvbáì mvgvwRK Iagx©q Rxeáb bvbv AbvPvi, KzmsØãvi I AâbmjvwgK Kvh©Kjvc e®vcKfváe gv_vPvov w`áq IáV| RvwZi G Pig`yw`©áb gymwjg wPöèvkxj e®w≥iv DwÿMú náq cáob| GgZveØívq gymjgvbáì àbwZK kw≥ cybiÄ◊váii Rb® EbweskkZv„xáZ evsjvq Üh me msØãvi Aváõ`vjb cwiPvwjZ nq, Zb•áa® ‘diváqwR Aváõ`vjb’ Ab®Zg| diváqwRAváõ`vjábi c÷e≥v nvRx kwiqZ Dj≠vn| Zvi gÑZz®i ci y y wgqv G Aváõ`vjábi ÜbZÖZ° Ü`b|

3.2 nvRx kwiqZ Dj≠vni cwiPqnvRx kwiqZ Dj≠vn 1781 mváj eZ©gvb gv`vixcyi ÜRjvi k®vgvBj M÷vági GK mvaviY cwievái Rb•M÷nY Káib| ZuviwcZvi bvg Ave yj Rwjj ZvjyK`vi| AÌ eqám evev-gváqi gÑZz®áZ bvbv NvZ-c÷wZNváZi ga® w`áq Zuvi àkkeAwZevwnZ nq| 13 eQi eqám wZwb KjKvZvq Páj hvb Ges gIjvbv ekiZ Avjxi mvwbúa® I Avk™áq Ü_áK c÷v_wgKwk∂v jvf Káib| AZtci wZwb dzidzivq hvb Ges yeQi ÜmLváb Aviwe-dviwm wk∂v jvf Káib| wZwb gywk© vevá`wKQyw`b PvPvi KváQ AeØívb Káib| 1799 mváj DØèv` evkviZ Avjxi mvá_ wZwb g∞v kixád hvb Ges 1818 mvjch©öè ÜmLváb AeØívb Káib| my`xN© mgq g∞vq AeØívb Kváj wZwb Aviwe mvwnZ® Ges Bmjvgx ag© I AvBb kváØêcvw Z® AR©b Káib| G mgq wZwb Aviáei ‘Iqvnvex Aváõ`vjábi’ msØcák© Avámb Ges D≥ Av`ák©i ÿvivAbyc÷vwYZ nb|

3.3 nvRx kwiqZ Dj≠vni msØãvi Aváõ`vjbevsjvi gymjgvb mgváRi agx©q I mvgvwRK Rxeáb ZLb Pig AatcZábi Kvj| g∞v Ü_áK Ü`ák wdái Avmvi cievsjvi gymjgvbáì agx©q I mvgvwRK AatcZábi c÷wZ kwiqZ Dj≠vni ÑwÛ AvKÖÛ nq| GgZveØívq gymwjgmgvRáK AatcwZZ AeØív Ü_áK D◊vi KiáZ wZwb Ñp msKÌe◊ nb| GRb® wZwb GK msØãvi Aváõ`vjb ÔiÄKáib| Zvi G Aváõ`vjb ‘diváqwR Aváõ`vjb’ bvág cwiwPZ| Ebwesk kZv„xáZ cÅe©eáΩi MYgvbám G Aváõ`vjábic÷fve wQj Acwimxg|

3.4 diváqwR ká„i A_©‘diváqwR’ k„wU Aviwe ‘diR’ k„ náZ Drcbú| ‘diR’ ká„i A_© Avj≠vn KZ©ÑK wba©vwiZ Aek® cvjbxq KZ©e®| Gmgq evsjvi gymjgvb mgvR Bmjvági ÜgäwjK wk∂vi c÷wZ D`vmxb Ges ÜKviAvb mybúvni cwicöíx e˚wea ØívbxqÜjvKvPvi I ce©-Drme cvjáb Drmvnx I Af®Øí náq cáowQj| wZwb gymjgvbáì Gme cwinvi Kái ‘diR’ evAZ®vek®Kxq KZ©e® cvjáb Dÿy◊ Káib| Bmjvági Aek® cvjbxq KZ©e® Kvh©Ki Kivi G Aváõ`vjb ‘diváqwR’Aváõ`vjb bvág cwiwPwZ jvf Kái|

3.5 diváqwR gZev`nvRx kwiqZ Dj≠vn Bmjvg cwicöíx me wek¶vm, AvPvi-AbyÙvb Z®vM Kái AM÷vwaKvi wfwÀáZ Bmjvági diR evAek® KiYxq KZ©e® cvjábi Rb® gymjgvb mgvRáK Avnüvb Káib| Bmjvági bdj ev AwZwi≥ KZ©e® cvjábi Rb®diR KvR∏ájv hváZ e®vnZ bv nq wZwb Üm w`áK mZK© _vKvi Rb® gymjgvbáì wbá ©k Ü`b| wZwb GKgvŒ Avj≠vniDcvmbv Kivmn Bmjvági cuvPwU gÅjbxwZ AbymiáYi Dci máe©véé ∏iÄZ° Aváivc Káib| gymwjg mgváR c÷PwjZcxáii c÷wZ AwZ k™◊v, gvRvái Kei ÜmR`v BZ®vw`áK ‘wkiK’ ev gnvcvc eáj AwfwnZ Káib| wZwb Rb•, gÑZz® I



weeváni máΩ m§cwK©Z e˚ AâbmjvwgK AvPvi-AbyÙvb, wgjv`, dváZnv, Iim Ges gniági gvZg I ZvwRqv wbg©vYwbwl◊ Káib| GQvov wZwb b®vq-wePvi, mvgvwRK mvg® Ges gymjgvbáì gáa® mve©Rbxb ÂvZÖZ°áeváai Dci∏iÄZ°váivc Káib| wZwb gymwjg mgváR me©c÷Kvi mvgvwRK àelg® I eY©MZ KzmsØãvi weájvc mvaábi ÜPÛv Káib|wZwb we™wUk kvwmZ fviZáK ‘`viÄj nie’ ev ‘kµ ivÛ™’ ÜNvlYv Káib Ges yB C` I Ry§ßvi bvgvR wbwl◊ ÜNvlYvKáib|

3.6 diváqwR Aváõ`vjábi weØèvinvRx kwiqZ Dj≠vni Aváõ`vjb cÅe© evsjvi KÖlK I mvaviY gvbyáli gáa® e®vcK mvov RvMvq| Zviv `áj `áj Zuviwkl®Z° M÷nY Káib| AÌ w`ábi gáa®B G Aváõ`vjb XvKv, dwi`cyi, eváKiMƒ, gqgbwmsn, P∆M÷vg, ÜbvqvLvjx,Avmvg I wŒcyiv ÜRjvq c÷mvi jvf Kái|

3.7 i∂Ykxj gymjgvb I wnõ`y Rwg`viáì mvá_ weáivagymjwg mgváR c÷PwjZ AvPvi-AbyÙvábi weiÄá◊ c÷Pváii dáj diváqwRáì mvá_ i∂Ykxj ÜMuvov gymjgvbáìweáiva eváa| AábáKB kwiqZ Dj≠vni weáivwaZv Ges bvbvfváe ZváK evav `vb Káib| 1831 mváji Gwc÷j gvámXvKvi ivgbMái diváqwRáì mvá_ i∂Ykxjáì weáiva eváa Ges Ükl ch©öè Zv `vΩv-nvΩvgvq iÉc Übq| wnõ yRwg`vi Ük™Yx G myáhvM M÷nY Kái diváqwRáì wbgÅ©áji ÜPÛv Káib| nvRx kwiqZ Dj≠vn wQjb Zváì Ø^vá_©i cá_c÷wZe‹K| Dáj≠L® Üh, gymjgvbáì `ye©jZvi myáhváM wnõ`y Rwg`vi Ük™Yx G mgq cÅR©v-cve©Y I agx©q Drme Dcjá∂gymjgvb c÷Rváì KvQ Ü_áK AwZwi≥ Ki Av`vq KiáZb| kwiqZ Dj≠vn gymjgvbáì Gme Aâea Ki c÷`vb bvKivi Rb® Dcá`k Ü`b| wnõ`y Rwg`viáì MiÄ RevB wbwl◊ KiváK Agvb® Kivi Rb®I wZwb wkl®áì AvnüvbRvbvb| wZwb Rwg`vi ÜRvZ`vi I bxjKiáì ÜkvlY I AZ®vPváii weiÄá◊ ÜmvéQvi nevi Rb® Zuvi wkl®áì wbá ©kÜ`b| GgZveØívq we∂z◊ wnõ`y Rwg`viMY diváqwRáì weá`™vnx eáj AvL®vwqZ Kái Zváì weiÄá◊ e˚ gvgjv-gKœgv Káib| bxjKiáì mnvqZvq Zviv diváqwR Aváõ`vjb `gábi ÜPÛv Káib| G AeØívq nvRx kwiqZ Dj≠vnRxeábi AewkÛ mgq weáiva Gwoáq kvwöècÅY© Dcváq msØãvi Aváõ`vjb cwiPvjbv Káib| 1840 mváj wZwb gÑZz®eiYKáib| Gici diváqwR Aváõ`vjáb ÜbZÖZ° Ü`b Zuvi myáhvM® cyŒ `y`y wgqv|

3.8 diváqwR Aváõ`vjb I `y`y wgqv`y`y wgqvi c÷KÖZ bvg gynwmb Dwœb| wcZvi gÑZz®i ci Zuvi ÜbZÖZ° M÷nY diváqwR Aváõ`vjábi BwZnvám GK behyáMimÅPbv Kái| `y`y wgqv wcZvi gáZv myc÷wm◊ Avájg wQájb bv, Záe wZwb wQájb AcÅe© mvsMVwbK ∂gZvi AwaKvix|wZwb AZ®öè `∂Zvi mvá_ diváqwR Aváõ`vjbáK agx©q I mvgvwRK msØãvi Aváõ`vjb náZ Rwg`vi, bxjKi IgnvRbáì ÜkvlY-wbcxoábi weiÄá◊ ivqZ I Pvlxáì ewjÙ msM÷vág cwiYZ Káib|

3.9 mvsMVwbK ZrciZv I wLjvdZ e®eØív c÷wZÙv`ywU j∂® mvgáb ÜiáL `y`y wgqv diváqwRáì msMwVZ Káib| h_v−1. wnõ y Rwg`vi I BDáivcxq bxjKiáì AZ®vPvi náZ diváqwR KÖlKáì i∂v Kiv| GRb® wZwb GKwU c÷wkw∂Z

ÜØéQvámeK jvwVqvj evwnbx Máo ÜZvájb| Ügvj≠v Rvjvj DwœbáK G evwnbxi AwabvqK wbáqvM Kiv nq|diváqwRáì gáa® GKwU ÂvZÖmsNI c÷wZÙv Kiv nq| wecá`-Avcá` Zváì mnáhvwMZv Kivi Rb® GKwUZnwej MVb Kiv nq|

2. y y wgqvi wÿZxq j∂® wQj mvgvwRK b®vqwePvi c÷wZÙv Kiv| GRb® wZwb mbvZbx M÷vg c¬váqZ e®eØívcybtc÷eZ©b Kái mvg® I b®vqwePváii wfwÀáZ kvwjwmi gva®ág me aiábi AwfáhváMi wbÆûwÀi e®eØív Káib|dáj diváqwR wbqwöêZ GjvKvq miKvwi ÜKvU©-KvQvwii gvgjv-gKœgv GK c÷Kvi e‹ náq hvq|

y y wgqv diváqwRáì Dci wbqöêY c÷wZÙvi Rb® GKwU wLjvdZ e®eØív Máo ÜZvájb| diváqwR wLjvdZ e®eØívqIØèv` y y wgqv wQájb máe©véé gh©v`vq| wZwb Zuvi Aaxáb DciØí ‘Lwjdv’ ‘ZÀ°veavqK Lwjdv’ Ges ‘MuvI Lwjdv’Dcvwai wZb Ük™Yxi Lwjdv wbáqvM Káib| diváqwR Aay®wlZ GjvKvi 300 Ü_áK 500 cwieváii GKwU GjvKvqGKRb ‘MuvI Lwjdv’ wbáqvM Kiv náZv| `k ev ZáZvwaK ‘MuvI Lwjdv’ kvwmZ A¬j wbáq GKwU mváK©j MVb Kiv


BDwbU 10 140

nq| mváK©áji c÷avb wQájb ‘ZÀ°veavqK Lwjdv’| Avi ‘DciØí Lwjdv’MY wQájb IØèv` y y wgqvi Dcá`Ûv Ges Zuvivc÷avb Kvh©vjq evnv`yicyái IØèváì mvá_ AeØívb KiáZb| Gfváe GKwU mywbqwöêZ e®eØívi gva®ág `y`y wgqvdiváqwRáì agx©q, mvgvwRK I ivRâbwZK gZev` Kvh©Ki Káib|

3.10 Rwg`vi I gnvRbáì mvá_ msNl©`y`y wgqv Zuvi wcZvi bgbxq I ga®cöív Z®vM Kái mwµqfváe diváqwR Av`k© Kvh©Ki Kivi e®eØív Káib| wZwbÜNvlYv Káib Üh, Rwgi gvwjK Avj≠vn| KváRB Kváiv LvRbv Av`váqi AwaKvi ÜbB| wZwb KÖlKáì Rwg`vi IgnvRbáì Ü`q me aiábi àea I Aâea Ki c÷`váb weiZ _vKvi wbá`©k Ü`b| GáZ `áj `áj KÖlK-c÷Rv Zvi`jfy≥ nq| Ab®w`áK Rwg`vi I gnvRb Ük™Yx we∂z‰ nq| Zviv `y`y wgqvi Aváõ`vjb `gb KiáZ bxjKiáì mvá_nvZ Ügjvq| dáj Zváì mvá_ `y`y wgqvi msNl© Awbevh© náq cáo| KvbvBcyáii Rwg`vi, dwi`cyáii ÜNvl Rwg`viGes cuvPPáii bxjKzwVi ÜMvgØèv Kvwjc÷mváì mvá_ `y`y wgqvi mkØê msNl© nq| Zvi weiÄá◊ AmsL® ÜdäR`vwi gvgjvKiv nq| Zuvi Abymvix kZ kZ ÜjvKáK KviveiY I Ryjyg mn® KiáZ nq|

3.11 `y`y wgqvi gÑZz®1857 mváji gnvweá`™váni mgq miKvi `y`y wgqváK ivRâbwZK ewõ` wnámáe AöèixY Kái iváL| `yeQi ci wZwbgyw≥ jvf Káib| wKöë dwi`cyi cywjk ZuváK cybivq ÜM÷flvi Kái| 1860 mváj wZwb gyw≥ cvb| Záe `xN© KviveiY IKáVvi cwik™ági dáj Zuvi Ø^vØí® ÜfáΩ hvq| 1862 mváj wZwb XvKvq gÑZz®eiY Káib| Zuvi gÑZz®i ci ÜhvM®ÜbZÖáZ°i Afve Ges i∂Ykxjáì weáivwaZvi dáj Dbwesk kZv„xi Üklc÷váöè diváqwR Aváõ`vjb wØèwgZ náq hvq|

3.12 diváqwR Aváõ`vjábi ∏iÄZ°evsjvi gymjgvbáì BwZnvám diváqwR Aváõ`vjábi ∏iÄZ° Acwimxg| gymjgvbáì gáa® àbwZK ÜPZbv IAvÕwek¶vm RvM÷ZKiáY G Aváõ`vjb weáklfváe ØßiYáhvM®| Ab®vq I AâbwZK Kvh© cwinvi Kái LuvwU BmjvgxRxeb hvcb I ÜkvlY-wbcxoábi weiÄá◊ G Aváõ`vjb evsjvi gymjgvb mgváR Üc÷iYv ÜhvMvq|

mvi-msá∂c

ÜKv§cvwb kvmbvgáj evsjvi gymjgvbáì agx©q I mvgvwRK Rxeáb Üh Pig AatcZb NáU, Zvi cUfÇwgáZnvRx kwiqZ Dj≠vni ÜbZÖáZ° diváqwR Aváõ`vjb ÔiÄ nq| mÅPbváZ GwU wQj GKwU agx©q I mvgvwRK msØãviAváõ`vjb| Bmjvági ÜgäwjK weavb AbymiY I AâbmjvwgK AvPvi-AbyÙvb cwinvi Kivi e®vcvái Dÿy◊KiYBwQj Aváõ`vjábi c÷v_wgK Dáœk®| Záe kwiqZ Dj≠vni gÑZz®i ci `y`y wgqvi ÜbZÖáZ° G Aváõ`vjb e®vcKRbwc÷qZv jvf Kái| Gmgq GwU GKwU mwµq ‘c÷Rv Aváõ`vjáb’ iÉc Übq| Aek® `y`y wgqvi gÑZz®i ci myáhvM®ÜbZÖáZ°i Afve Ges Ab®vb® KviáY Aváõ`vjb wØèwgZ náq cáo Ges GK ch©váq Gi cwimgvwfl NáU|




1. diváqwR Aváõ`vjábi c÷eZ©K− K. Ügvt Ave`yj Iqvnve L. mvwq®` Avng` Üeijfx M. wZZzgxi N. nvRx kwiqZ Dj≠vn

2. nvRx kwiqZ Dj≠vni Rb•Øívb − K. gv`vixcyi ÜRjvq L. XvKv ÜRjvq M. iscyi ÜRjvq N. gqgbwmsn ÜRjvq

3. y y wgqvi dáZvqv Abyhvqx Rwgi gvwjK− K. Rwg`vi L. we™wUk miKvi M. Avj≠vn N. KÖlK wbáR

L. kÅb®Øívb cÅiY KiÄb1. kwiqZ Dj≠vn we™wUk kvwmZ fviZáK eáj ÜNvlYv Káib|2. mváj `y`y wgqv gÑZz®eiY Káib|

M. mZ® náj ‘m’ Ges wg_®v náj ‘wg’ wjLyb1. kwiqZ Dj≠vn c÷ewZ©Z diváqwR Aváõ`vjb wQj gÅjZ GKwU agx©q I mvgvwRK msØãvi Aváõ`vjb|2. gvIjvbv evkviZ Avjx wQájb y y wgqvi jvwVqvj evwnbxi AwabvqK|

N. GK K_vq DÀi w`b1. diváqwR Aváõ`vjb evsjvi ÜKvb A¬áj weØèvi jvf KáiwQj?2. `y`y wgqvi c÷KÖZ bvg wK?3. `y`y wgqvi gáZ Rwgi c÷KÖZ gvwjK ÜK?

O. msw∂fl-DÀi c÷kú1. diváqwR Aváõ`vjb ejáZ wK eySvq?2. nvRx kwiqZ Dj≠vn&i mgq diváqwR Aváõ`vjábi ØiÉc wK wQj?3. `y`y wgqv wKfváe wLjvdZ e®eØív c÷eZ©b KáiwQájb?


BDwbU 10 142

cvV-4 : wZZzgxáii Aváõ`vjb

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F wZZzgxáii Aváõ`vjábi Dáœk® eY©bv KiáZ cviáeb|F G Aváõ`vjábi c÷KÖwZ ev PwiŒ e®vL®v KiáZ cviáeb|F Aváõ`vjábi GKwU eY©bv w`áZ cviáeb|

4.1 ZwiKváq Ügvnv§ß`xqv Aváõ`vjbcÅe© evsjvq hLb diváqwR Aváõ`vjb cwiPvwjZ nwéQj, c÷vq GKB mgq cwg evsjvqI AváiKwU agx©q I mvgvwRKmsØãvi Aváõ`vjb ÔiÄ nq| GB Aváõ`vjábi bvg ‘ZwiKváq Ügvnv§ß`xqv’| GB Aváõ`vjábi ÜbZÖZ° Ü`b wZZzgxi|1827 mváj G Aváõ`vjb ÔiÄ nq Ges 1831 mváj wZZzgxáii kvnv`vr eiáYi ga®w`áq Gi cwimgvwfl NáU|

4.2 wZZzgxáii cwiPqwZZzgxáii c÷KÖZ bvg mvwq®` gxi wbmvi Avjx| cwg eáΩi Pweük ciMYv ÜRjvi ewkinvU gnKzgvi Puv`cyáiiM÷vági GK m§Âvöè gymwjg cwievái 1782 mváj wZwb Rb•M÷nY Káib| Zuvi wcZvi bvg gxi nvmvb Avjx| evj®Kvájnvw`m Z_v Bmjvgx ag© kvØê, AvBb kvØê, `k©b, ZvmvDd I gvbweK weláq Mfxi cvw Z® AR©b Káib| wZwb wQájbmycyiÄl I fvj Ø^váØí®i AwaKvix| covákvbvi cvkvcvwk M÷vági e®vqvgvMvái KáVvi Abykxjábi gva®ág GKRbKzwØèMxi wnámáeI c÷wmw◊ jvf Káib| jvwV ÜLjv Ges Zievwi PvjbvqI wZwb L®vwZ AR©b Káib| wZZzgxi 1822mváj nR cvjábi Rb® g∞v kixd hvb| ÜmLváb wZwb weL®vZ Bmjvgx ag© msØãviK I wec≠ex ÜbZv mvwq®` Avng`Üeijfxi KváQ `x∂v Übb| mvwq®` Avngáì wbá`©ák wZZzgxi 1827 mváj Ü`ák wdái Avámb Ges nvqìcyái emwZØívcb Kái ‘ZwiKváq Ügvnv§g`xqv’ Aváõ`vjábi gva®ág agx©q I mvgvwRK msØãvái AvÕwbáqvM Káib|

4.3 wZZzgxáii Aváõ`vjábi Dáœk®wZZzgxáii Aváõ`vjbwU ÔiÄ náqwQj agx©q I mvgvwRK Aváõ`vjb wnámáe| cái GwU c÷Rv Aváõ`vjáb iÉc Übq| GAváõ`vjábi c÷v_wgK j∂® wQj `ywU| h_v−K. gymwjg mgvR náZ wkiK I Üe`vZmn c÷PwjZ KzmsØãvi I AâbmjvwgK ixwZ-bxwZ wbgÇ©j KivL. evsjvi gymjgvbáì à`bwõ`b Rxeáb Bmjvági Abykvmb AbymiáY Dÿy◊ Kiv|Aek® cieZx©áZ evsjvi c÷RvKzáji Ici Øívbxq Rwg`vi I bxjKiáì AZ®vPvi c÷wZáiva Ges we™wUk kvmábi KejÜ_áK evsjváK gy≥ Kiv G Aváõ`vjábi já∂ cwiYZ nq|

4.4 wZZzgxáii ag© I mgvR msØãvi Aváõ`vjbG mgq evsjvi gymwjg mgvR bvbv iKg KzmsØãvi I AâbmjvwgK ixwZbxwZ AbymiY KiZ| GgZveØívq wZZzgxievsjvi gymjgvbáì Üh me wbqg-bxwZ Ügáb Pjvi wbá`©k Ü`b Zb•áa® Dáj≠L®áhvM® nájv−

K. GKgvŒ Avj≠vnáK Dcvm® wnámáe gvb® Kiv Ges Zuvi mvá_ KvDáK kwiK bv Kiv|L. ÜKvb cxáii KváQ gv_v bZ bv Kiv, gvRvi àZwi Ges ZváZ ÜKvb wKQy gvbZ bv Kiv|M. Øívbxq AâbmjvwgK ixwZ-c÷_v, Af®vm, AvPvi-AbyÙvb I KzmsØãvi cwinvi Kiv GesN. dváZnv, Iim, wgjv`, wKqvg I gniig D`hvcb BZ®vw` Üe`vZx Kvh©Kjvc cwinvi Kiv|

wZwb gymjgvbáì KvQv ev ÜMvQ Lyáj Zneáõì gáZv aywZ ciáZ Ges Bmjvági mybúZ ÜgvZváeK `vwo ivLáZ wbá`©kÜ`b| Gfváe wZZzgxi gymjgvbáì weRvZxq c÷fve, KzmsØãvi I AâbmjvwgK ixwZ-bxwZi Kej Ü_áK gy≥ KáiBmjvg aág©i Avw` weÔ◊Zvq wdwiáq wbáZ ÜPÛv Káib| Pweük ciMYv I b`xqv ÜRjv Ü_áK Zuvi msØãvi Aváõ`vjbÔiÄ nq Ges µág Zv Ab®vb® Øíváb weØèvi jvf Kái| AÌ mgáqi gáa® KáqKk gymjgvb Zuvi wkl®Z° M÷nY Kái|



4.5 Rwg`vi I BsáiRáì mvá_ msNvZc÷_ág wZZzgxáii Aváõ`vjb agx©q I mvgvwRK msØãváii gáa®B mxgve◊ wQj| G mgq GáZ ÜKvb ivRâbwZKDáœk® wQj bv| Gmgq i∂Ykxj gymjgvbáì máΩ Zuvi AÌ-ØÌ weáiva nq| Záe Pweük ciMYv I b`xqv ÜRjvi e˚KÖlK I ZuvZx wZZzgxáii Aváõ`vjáb ÜhvM w`áj Zv MY-Aváõ`vjáb iÉc Übq| wZZzgxáii ÜbZÖáZ° gymjgvb c÷RváìmsNe◊ nIqvq Øívbxq wnõ`y Rwg`viMY AvZwºZ Üeva Káib| Zviv wZZzgxáii Abymvix c÷Rváì Ah_v nqivwb IDrcxob ÔiÄ Káib| gymjgvb ivqZáì Dci AvovB UvKv nvái ‘`vwo U®v∑’ Aváivc Kiv nq| Pweük ciMYv, b`xqvI ivYvNvU GjvKvi mvZRb eo eo Rwg`vi GKáRvU náq wZZzgxáii weiÄá◊ ivRá ™vnxZv, gymwjg ivÛ™ c÷wZÙv Geswnõ`y ag© I Gi Abymvixáì ∂wZ mvab BZ®vw` AwfáhvM Gáb e®vcK c÷Pvi-c÷PviYv ÔiÄ Káib| dáj wZZzgxáiimvá_ Gme Rwg`viáì msNl© eváa| G c÷wZKÇj AeØívi ÜgvKvwejv Ges KÖlKáì wbivcÀv `vábi Rb® wZZzgxiGKwU ‘gyRvwn` evwnbx’ MVb Káib| Zuvi wkl® I fváMú ÜMvjvg gvmygáK G evwnbxi AwabvqK wbáqvM Kiv nq|wZZzgxáii ZrciZv I kw≥ eÑw◊áZ AvZwºZ náq ÜMveivWvΩvi Rwg`vi Kvjx c÷mbú gyáLvcva®vq, ZviváMvwbqvi ivRbvivqY, bvMcyáii ÜMäix c÷mv` ÜPäayix mw§ßwjZ ÜRvU àZwi Káib| Zuviv wZZzgxáii weiÄá◊ hyá◊ BsáiRáì m§cÑ≥Kivi ÜPÛv Káib| ÜMveivWvΩvi Rwg`váii c÷áivPbvq Ügvj≠vnvwUi BsáiR KzwVqvj ÜWwfm wZZzgxáii mvá_ msNál©Rwoáq cáob| wZZzgxáii evwnbx bxjKzwV AvµgY Kái Zv jy…b Ges KzwV c÷avbáK ÜM÷flvi Kái wbáq hvq| wZZzgxáiimg_©Káì mvá_ msNál© jvDNvUvi Rwg`vi Üèbv_ ivq wbnZ nb| GgZveØívq fxZ möêØê Rwg`vi I bxjKiMYwZZzgxáii weiÄá◊ BsáiR miKváii KváQ mvnváh®i Aváe`b Rvbvb|

4.6 wZZzgxáii eváki ÜKj≠vwZZzgxi 1831 mváji Aá±vei gvám bviáKjevwoqvq GK yáf© ® euváki ÜKj≠v wbg©vY Káib| ÜMvjvg gvmyági ÜbZÖáZ°cuvP mnm™ gyRvwn` ÜgvZváqb Kiv nq| c÷áqvRbxq mvgwiK c÷ØèwZ m§cbú nIqvi ci wZZzgxi wbáRáK ‘ev`kvn’ÜNvlYv Káib Ges BsáiRáì weiÄá◊ ÜRnv` Kivi Rb® gymjgvbáì Avnüvb Rvbvb| Pweük ciMYv, b`xqv IdwKicyi ÜRjvq Zuvi AvwacZ® c÷wZwÙZ nq| GgbwK wZwb ZvwK I ÜMveivWvΩvi Rwg`viáì wbKU Ki `vwe KiájZviv BsáiRáì kiYvcbú nb|

4.7 BsáiRáì mvá_ msNál© wZZzgxáii gÑZz®Rwg`viáì ÿviv c÷áivwPZ náq BsáiR miKvi wZZzgxi I Zuvi Abymvixáì `gábi Rb® evivmváZi g®vwRá˜™UAvájKáR¤váii ÜbZÖáZ° GK`j àmb® cvVvq| wKöë wZZzgxáii gyRvwn` evwnbxi wbKU ÜkvPbxqfváe civwRZ nq|15 Rb BsáiR àmb® wbnZ I e˚ AvnZ nq| KÖÚbMáii g®vwRá ™áUi ÜbZÖZ°vaxb BsáiR evwnbxI wZZzgxáiiAbymvixáì nváZ ÜkvPbxqfváe civwRZ nq| GáZ ∂z‰ náq eo jvU jW© DBwjqvg ÜewõUsK 1831 mváji 17báf§î ÜgRi ØãáUi ÜbZÖáZ° GKwU kw≥kvjx evwnbx Üc÷iY Káib| wZZzgxi Zuvi Abymvixáì wbáq mvnámi mvá_c÷vYcY hy◊ Káib| wKöë BsáiRáì Kvgvábi ÜMvjvi AvNváZ Zuvi euváki ÜKj≠v m§cÅY© aüsm nq| 50 Rb AbymvixmnwZZzgxi wbáR hyá◊ knx` nb| gyRvwn` evwnbx c÷avb ÜMvjvg gvmyg mn 250 RbáK ewõ` Kiv nq| cái GKc÷nmbgÅjK wePvái ÜMvjvg gvmygáK duvwm Ges Ab®vb®áì wewfbú Ügqvá` Kviv` c÷`vb Kiv nq|

4.8 Aváõ`vjábi cwimgvwflgyL®Z ag© I mgvR msØãváii Dáœák® ‘ZwiKváq Ügvnv§ß`xqv’ Aváõ`vjábi mÅŒcvZ náqwQj| wZZzgxáii ÜbZÖáZ° GesAváõ`vjbwU Ükl ch©öè Rwg`vi I bxjKiáì AZ®vPvi Ges BsáiR kvmb weáivax mkØê msM÷vág iÉc wbáqwQj|wZZzgxáii kvnv`vreiY Ges ÜMvjvg gvmyági duvwmi ga® w`áq Ükl ch©öè G Aváõ`vjábi cwimgvwfl NáU|


BDwbU 10 144

mvi-msá∂c

AÛv`k kZv„xáZ evsjvi gymwjg mgvR hLb bvbv iKg KzmsØãvi I AâbmjvwgK ixwZ-bxwZi AbymiáY AvéQbúZLb cwgeáΩ wZZzgxi ‘ZwiKváq Ügvnv§ß`xqv’ Aváõ`vjb ÔiÄ Káib| G Aváõ`vjábi gyL® Dáœk® agx©q I mgvRmsØãvi nájI cieZx©áZ GwU GKwU c÷Rv Aváõ`vjáb iÉc Übq| Ø^v_©-ÿáõÿi KviáY wZZzgxi I Zuvi Abymvixáìmvá_ wnõ`y Rwg`vi, bxjKi I BsáiRáì mkØê msM÷vg AbywÙZ nq| Ükl ch©öè Zváì mw§ßwjZ kw≥i KváQwZZzgxi I Zuvi Abymvixiv civØè nb Ges Aváõ`vjábi mgvwfl NáU| Zvi G Aváõ`vjb e®_© nájI cieZx©KvájfviáZi ØvaxbZv Aváõ`vjáb GwU Üc÷iYv wnámáe KvR KáiwQj| GLvábB G Aváõ`vjábi eo ∏iÄZ°|

cváVvÀi gÅj®vqb : 10.4K. âbe©®w≥K c÷kúmwVK DÀiwU wjLyb :

1. wZZzgxáii ÜbZÖáZ° cwiPvwjZ Aváõ`vjábi bvg− K. ÜRnv` Aváõ`vjb L. diváqwR Aváõ`vjb M. Iqvnvex Aváõ`vjb N. ZwiKváq Ügvnv§ß`xqv Aváõ`vjb

2. wZZzgxáii Aváõ`vjábi gyL® Dáœk® wQj− K. agx©q I mvgvwRK msØãvi L. ivRâbwZK ∂gZv jvf M. A_©âbwZK msØãvi N. RbKj®vY mvab

3. wZZzgxi kvnv`vreiY Káib− K. 1830 mváj L. 1831 mváj M. 1832 mváj N. 1833 mváj

L. kÅb®Øívb cÅiY KiÄY1. wZZzgxi cwg eáΩi ÜRjvq Rb•M÷nY Káib|2. 1831 mváj wZZzgxi GKwU yáf© ® euváki ÜKj≠v wbg©vY Káib|

M. mZ® náj ‘m’ Ges wg_®v náj ‘wg’ wjLyb1. g∞vq wZZzgxi mvwq®` Avng` Üeijfxi wbKU `x∂v Übb|2. wZZzgxi gymjgvbáì cxi c÷_v AbymiáYi wbá`©k w`áqwQájb|

N. GK K_vq DÀi w`b1. wZZzgxáii wcZvi bvg wK?2. gyRvwn` evwnbxi AwabvqK ÜK wQájb?3. wZZzgxáii weiÄá◊ Awfhvb Üc÷iYKvix eojváUi bvg wK?

O. msw∂fl-DÀi c÷kú1. wZZzgxáii Aváõ`vjábi Dáœk® msá∂ác eY©bv KiÄb|2. msá∂ác Rwg`vi I BsáiRáì mvá_ wZZzgxáii msNál©i weeiY w`b|



cvV-5 : 1857 mváji ØvaxbZv msM÷vg I ÜKv§cvwb kvmábi Aemvb

Dáœk®GB cvV cáo AvcwbF 1857 mváji Ø^vaxbZv msM÷vági c÷KÖwZ m§cáK© eY©bv w`áZ cviáeb|F 1857 mváji ØvaxbZv msM÷vági KviYmgÅn eY©bv KiáZ cviáeb|F GB msM÷vági e®_©Zvi KviY∏ájv AvájvPbv KiáZ cviáeb|F 1857 mváji ØvaxbZv msM÷vági djvdj I c÷fve gÅj®vqb KiáZ cviáeb|

we™wUk fviáZi BwZnvám 1857 mváji ØvaxbZv msM÷vg GK hyMvöèKvix NUbv| bvbv KviáY G msM÷vg e®_© nq| ZáeGi dáj fviáZ B˜-Bw¤qv ÜKv§cvwb kvmábi Aemvb NáU| Dcgnvá`áki kvmbfvi we™wUk ivR I cvj©vágáõUinváZ Awc©Z nq| dáj fviáZi BwZnvám bZzb Aa®váqi mÅPbv nq|

5.1 ØîÉc I c÷KÖwZ1857 mváj msNwUZ Ø^vaxbZv msM÷vági c÷KÖwZ I ØîÉc m§cáK© HwZnvwmKáì gáa® gZ cv_©K® iáqáQ| AwaKvskwe™wUk HwZnvwmK I mgKvjxb BsáiR Kg©Pvixáì gáZ, GwU wQj wmcvnx weá ™vn| ÜKvb ÜKvb fviZxq HwZnvwmKIG gZ ÜcvlY Káib| ÜKbbv Zváì gáZ, Gi wcQáb ÜKvb mywbw ©Û ivRâbwZK j∂® ev cwiKÌbv wQj bv| mgváRime©Øèáii gvbyl GáZ ÜhvM Ü`qwb| ÜKvb ÜKvb we™wUk Ges weákl Kái AwaKvsk fviZxq HwZnvwmK I ÜjLKáìgáZ, GwU wQj we™wUk kvmb AemvbKáÌ fviZxqáì c÷_g RvZxq msM÷vg ev ‘ØvaxbZv jovB’| G jovB Ôaywmcvnxáì gáa®B mxgve◊ wQj bv, fviáZi wnõ`y-gymjgvb wbwe©ákál e®vcK MYgvbyl Gi c÷wZ mg_©b I mnvbyfÇwZc÷Kvk Kái|

5.2 Ø^vaxbZv msM÷vági KviYmgÅn1857 mváji msM÷vági bvbvwea KviY wQj| Gme KviYáK cáiv∂ I c÷Z®∂ G y Ük™YxáZ fvM Kiv hvq| cáiv∂KviYmgÅáni gáa® wQj- ivRâbwZK, A_©âbwZK, mvgvwRK, agx©q I mvgwiK Amáöèvl| wbáÊ 1857 mváji msM÷vágicáiv∂ I c÷Z®∂ KviYmgÅn AvájvPbv Kiv nájv|

K. ivRâbwZK KviYMfb©i ÜRbváij jW© Wvjánäwm wQájb mvg™vR®ev`x kvmK| ‘m°Z° weájvc bxwZ’ c÷áqváMi gva®ág Zuvi KáqKwU wnõ y Igymwjg ivR® `Lj, bvbv mvánáei fvZv e‹ Kiv, ÜgvMj mg™vU evnv`yi kvnáK Acgvb, ÜgvMj mg™váUi Dcvwa niYBZ®vw` wnõ y-gymwjg RbmvaviáYi gáa® c÷P weiÉc c÷wZwµqv mÑwÛ Kái| ivR®Pz®Z ivRb®eM© we™wUk kvmb DrLváZiRb® weá`™ván c÷Z®∂ fÇwgKvq AeZxY© nb|

L. A_©âbwZK KviYcjvkx hyá◊i ci Ü_áK ÜKv§cvwbi fviZ Ü_áK Ümvbv, iÉcvmn bM` A_© I gÅj®evb m§c` we™áUáb cvPváii dájfviZxqáì A_©âbwZK AeØív ÜkvPbxq náq cáo| wPiØívqx eáõ`veØè, jváLivR eváRqvwfl, miKvwi fvlv wnámáeBsáiwR c÷Pjb, Ü`kxq ivR® M÷vm Ges bZzb PvKwi AvBábi dáj e˚ ÜjvK ÜeKvi Kg©nxb I Avw_©Kfváe wech©áqigyáL cáo| Aeváa we™wUk cY® Avg`vwbi dáj Ü`kxq ∂z`™ I KzwUi wkÌ aüsm náq cáo| àelg®gÅjK ÔÈ I KiAváiváci dáj Ü`kxq e®emv-evwYR® ˚gKxi m§ßyLxb nq Ges Gi mvá_ mswk≠Ûáì A_©âbwZK ÜgiÄ` ÜfáΩ cáo|fviZxqáì GiÉc A_©âbwZK wech©q ÜKv§cvwb kvmb weáivax Aváõ`vjábi Ü∂Œ c÷ØëZ Kái|

M. mvgvwRK KviYfviZxqáì c÷wZ BsáiRáì DbúvwmK gábvfve, AâbwZK AvPvi-AvPiY Dfáqi gáa® mvgvwRK `ÅiZ° mÑwÛ Kái| ÜmKviáY mZx`vn c÷_v DáéQ`, weaev weevn AvBb, wkÔ nZ®v wbeviY, bvix wk∂v e®eØív c÷fÖwZ mvgvwRK msØãvifviZxqáì we™wUkáì c÷wZ máõ`ncivqY Kái ÜZváj| dáj Zviv we™wUk weáivax Aváõ`vjáb mvwgj nq|


BDwbU 10 146

N. agx©q KviYfviZxqáì ag© m§cáK© wL™ vb wgkbvixáì Akvjxb göèe®, Øãzáji QvŒ-QvŒx, e®viváKi wmcvnx Ges ÜRjLvbviKáqw`mn me©Œ wL™˜ aág©i e®vcK c÷Pvi I fviZxqáì ag©vöèiKiY ZrciZv, ag©vöèwiZ wL™˜vbáì àcwŒK m§cwÀiDÀivwaKvi msµvöè bZzb AvBb ag©fxiÄ fviZxqáì wePwjZ Kái ÜZváj| dáj Zviv we™wUk kvmb DrLváZi msM÷vágAeZxY© nq|

O. mvgwiK KviYwmcvnx weá ™váni Ab®Zg KviY wQj mvgwiK Amáöèvl| we™wUk ÜmbvevwnbxáZ fviZxq wmcvnxiv wQj msL®v∏iÄ| wKöëÜeZb-fvZv I cá`vbúwZi Ü∂áŒ Zviv we™wUkáì Zzjbvq wQj myweav ew¬Z| Z ycwi we™wUk Awdmviáì D◊Z,Akvjxb I AcgvbRbK AvPiY fviZxq àmwbKáì gáa® BsáiR weáÿlx gábvfve mÑwÛ Kái| fviZxq àmb®áìKcváj wZjK Üjcb, `vwo ivLv Ges cvMwo civ wbwl◊KiY Ges mgy ™ cvwo w`áZ eva®KiáYi dáj Zváì ag©wek¶vámI gvivÕK AvNvZ nváb| Zviv µgk we∂z‰ náq IáV|

P. c÷Z®∂ KviYDcáiv≥ wewfbú KviáY hLb we™wUkáì weiÄá◊ Aváõ`vjábi Ü∂Œ c÷ØëZ ZLb Pwe© wgwk™Z KvZz©R c÷eZ©ábi NUbveviÄá` AMúx ØdzwjáΩi KvR Kái| 1856 mváj ÜmbvevwnbxáZ ‘GbwdÏ ivBádj’ c÷Pjb Kiv nq| GáZ e®e¸ZKvZz©R uváZ ÜKáU fiáZ náZv| ∏Re iáU Üh, G KvZz©áR ÔKi I MiÄi Pwe© Ügkvábv AváQ| GwU ag©bváki GKwUcwiKwÌZ I mÅ≤ lohöê eáj fviáZi wnõ`y-gymjgvb wmcvnxáì gáa® `viÄb weá∂váfi mÅPbv Kái| fviZxqwmcvnxáì gáa® weá`™váni AMúx R°áj IáV|

5.3 weá`™váni NUbv1857 mváji 29 gvP© e®vivKcyáii Ümbvwbevám ‘gΩj cvá¤’ bvgK GKRb wmcvnx c÷Kvák® weá`™vn Kái| µág Gweá ™vn wgivU, w`wj≠, Üeijx, dáZncyi, Kvbcyi, eyáõ`j L , Üivwnjv L , Gjvnvev`, Aáhva®v, KjKvZv, wenvi,P∆M÷vg, XvKv, hákvi Ges w`bvRcyi c÷fÖwZ A¬áj Qwoáq cáo| weá`™vnxiv ÜgvMj mg™vU 2q evnv`yi kvnáK fviáZiev`kvn I weá ™váni ÜbZv ÜNvlYv Kái| gvivVv ÜbZv bvbv mváne, Suvwmi ivwY j≤xevC, Ügäjfx wjqvKZ Avjx,Ügäjfx Avn§ß` Dj≠vn c÷gyL weá`™ván mwµqfváe Ask Übb| wmcvnxiv ÜRjLvbv ÜfáΩ Káqw`áì gyw≥, LvRvw¬LvbvjyV Ges me©Œ we™wUkáì AvµgY Kái| Dáj≠L® Üh, 1857 mváji msM÷vg c÷_gZ wmcvnx weá`™vn iÉác ÔiÄ nájI cáiZv e®vcKZv jvf Kái| wewfbú A¬áj Øívbxq ÜemvgwiK RbMáYi mg_©b I mnvbyfÇwZi KviáY Zv MY Aváõ`vjábiÉcvöèwiZ nq|

5.4 BsáiRáì msM÷vg `gbMfb©i ÜRbváij jW© K®vwbs wmcvnx I RbZvi BsáiR weáivax msM÷vg `gábi c÷áqvRbxq I Kvh©Kix e®eØív M÷nYKáib| Ünbix jái›, wnfjK, Kvjb K®v§cáej c÷gyL ÜmbvcwZáì mvnváh® AZ®öè KáVvi nváZ weá`™vn `gbKiv nq| civwRZ weá ™vnx wmcvnxáì ÜbZv ÜgvMj mg™vU wÿZxq evn yi kvnáK ÜiΩyáb wbe©vmb Ü`qv nq| gvivVv ÜbZvbvbv mváne Übcváji RΩáj Avk™q Übb| Suvwmi ivwY hyá◊ gÑZz®eiY Káib| weá ™vnxáì AábKáK Kviv` Ges AábKduvwm ÜÌqv nq| Gfváe 1857 mváji msM÷vági cwimgvwfl NáU|

5.5 1857 mváji msM÷vági e®_©Zvi KviYe®vcKZv I mgáqi w`K weáePbvq 1857 mváji ØvaxbZv msM÷vg wQj AZ®öè ∏iÄZ°cÅY©| Záe bvbvwea KviáY Üklch©öè GwU mdj nqwb| Gi e®_©Zvi KviY∏ájv wQj :1. mywbw`©Û I mgwö^Z cwiKÌbvi Afve;2. `∂, myáhvM® Ges GKK ÜbZÖáZ°i Afve;3. mvsMVwbK ye©jZv;4. wmcvnxáì hy◊vØê I c÷áqvRbxq imáì Afve;5. BsáiRáì DbúZ mvgwiK ÜKäkj I hy◊váØêi e®envi;



6. we™wUkáì WvK I Zvi e®eØívmn DbúZ ÜhvMváhvM myweav;7. fviáZi wkw∂Z ga®weÀ Ük™Yx, AwaKvsk Ü`kxq bÑcwZ, Rwg`vi, cuywRcwZ Ük™Yx, fviáZi Ük™Ù Ühv◊v wkL I ∏L©v

evwnbx Ges wKQy msL®K ivRcyZ Ühv◊vi BsáiRáì mnáhvwMZv `vb, Ges8. máe©vcwi c÷ØëwZ m§cbú nIqvi cÅáe©B wmcvnxáì wewéQbú weá`™vn BZ®vw`|

5.6 djvdj ev c÷fvewe™wUk fviáZi BwZnvám 1857 mváji ØvaxbZv msM÷vg GKwU hyMvöèKvix NUbv| bvbv KviáY G msM÷vg e®_© nájIGi djvdj wQj Zvr∂wYK I my Åi c÷mvix| h_v−1. Gi dáj fviZeál© BsáiR B˜ Bw¤qv ÜKv§cvwb kvmábi Aemvb NáU| 1858 mváji fviZ kvmb AvBb

Abyhvqx fviZeál©i kvmbfvi we™wUk ivR I cvj©vágáõUi nváZ Awc©Z nq| ivRvi c÷wZwbwa wnámáe fviáZiMfb©i ÜRbváiáji Dcvwa nq ‘fvBmiq’|

2. Gi dáj 1858 mváji báf§i gvám GK ivRKxq ÜNvlYvq gnvivwY wfá±vwiqv we™wUkáì mvg™vR®ev`x bxwZcwinvi, Ø^Z° weájvcbxwZ evwZj Ges RvwZ-ag© wbwe©ákál fviZxqáì ÜhvM®Zv Abymvái miKvwi PvKwiáZwbáqváMi Avk¶vm Ü`b|

3. fwel®áZ Ümbv weá ™vn Üiváai Rb® ÜmbvevwnbxáZ BDáivcxq àmb® msL®v evovábv nq Ges ÜmbvevwnbxáZRvwZMZ I m§c÷ vqMZ weáf` eRvq ivLvi ÜKäkj Aej§b Kiv nq|

4. ÜgvMj mg™váUi AvBbMZ AwaKvi m§cÅY© wejyfl Kiv nq|5. weá ™váni Rb® gymjgvbáì `vqx Kái Zváì wewfbú myáhvM-myweav náZ ew¬Z Kiv nq Ges6. Gi dáj fviZxqáì gáa® Ü`kZ°áeva I RvZxq ÜPZbvi mÑwÛ nq|

mvi-msá∂c

fviáZi ivRâbwZK, Av_©-mvgvwRK, agx©q I mvgwiK Ü∂áŒ ÜKv§cvwb miKváii MÑnxZ e®eØív I AbymÑZ bxwZfviáZi wewfbú Øèáii gvbyáli gáa® Amáöèvl I Ü∂váfi mÑwÛ Kái| 1857 mváji Ø^vaxbZv msM÷vg wQj GAmáöèvl I Ü∂váfi ewntc÷Kvk| bvbvwea KviáY G msM÷vg e®_© nq| Záe Gi dáj fviáZi ivRâbwZK IkvmbZvwöêK Ü∂áŒ àec≠weK cwieZ©b mvwaZ nq| fviáZ ÜKv§cvwb kvmábi Aemvb NáU| Dcgnvá`áki kvmbfviwe™wUk ivR I cvj©vágáõUi nváZ Awc©Z nq| GwU fviáZi BwZnvám bZzb hyáMi mÅPbv Kái|


BDwbU 10 148

PÇovöè gÅj®vqb- 10


1. 1857 mváji Ø^vaxbZv msM÷vági c÷Z®∂ KviY wQj− K. mvgvwRK Amáöèvl L. ØZ° weájvc bxwZ evwZj M. wL™˜ aág©i e®vcK c÷Pvi N. GbwdÏ ivBádj c÷eZ©b

2. wmcvnx weá`™váni ÜbZÖZ° Ü`b ÜgvMj mg™vU− K. wÿZxq AvjgMxi L. wÿZxq evnv yi kvn M. wÿZxq kvn Avjg N. eL&Z Lvb

3. fviáZi kvmbfvi we™wUk iváRi nváZ Awc©Z nq− K. 1857 mváj L. 1860 mváj M. 1858 mváj N. 1862 mváj

L. kÅb®Øívb cÅiY KiÄb1. 1856 mváj ÜmbvevwnbxáZ ivBádj c÷eZ©b Kiv nq|2. 1858 mváj B˜-Bw¤qv ÜKv§cvwbi kvmábi Aemvb NáU|

M. mZ® náj ‘m’ Ges wg_®v náj ‘wg’ wjLyb1. e®vivKcyi Ümbvwbevám gΩjcvá¤ bvgK GKRb wmcvnx c÷_g c÷Kvák® weá ™vn ÜNvlYv KáiwQájb|2. mg™vU evnv yi kvnáK Übcváj wbe©vmb Ü`qv náqwQj|

N. GK K_vq DÀi w`b1. 1857 mváji Ø^vaxbZv msM÷vági c÷Z®∂ KviY wK?2. ÜKvb AvBbvbymvái fviáZ we™wUk ivR kvmb c÷wZÙZ nq|

O. msw∂fl-DÀi c÷kú1. 1857 mváji Ø^vaxbZv msM÷vági Ø^iÉc I c™KÖwZ AvájvPbv KiÄb|2. 1857 mváji ØvaxbZv msM÷vági mvgvwRK I agx©q KviY AvájvPbv KiÄb|3. 1857 mváji ØvaxbZv msM÷vg ÜKb e®_© náqwQj|

wek` DÀi c÷kú1. wPiØívqx eáõ`veØè wK? Gi djvdj AvájvPbv KiÄb|2. evsjvq dwKi-mbú®vmx Aváõ`vjábi GKwU weeiY w`b|3. diváqwR Aváõ`vjb wK? diváqwR Aváõ`vjáb nvRx kwiqZ Dj≠vn&i fÇwgKv gÅj®vqb KiÄb|4. diváqwR Aváõ`vjábi msMVK wnámáe y y wgqvi Kg©Kv AvájvPbv KiÄb|5. Dáœk® I c÷KÖwZ Dáj≠LcÅe©K wZZzgxáii Aváõ`vjábi msw∂fl weeiY w`b|6. 1857 mváji ØvaxbZv msM÷vági KviY I djvdj AvájvPbv KiÄb|

BDwbU11 msØãvi Aváõ`vjb I cybR©vMiY

cjvkxi hyá◊i ci eΩ-fviáZi ivRâbwZK I mvaviY RbRxeáb weivU cwieZ©b Avám| Gá`áki Av_©-mvgvwRK,wk∂v I mvsØãÖwZK mKj Ü∂áŒB Übág Avám Ae∂q| Gmgq evsjvi Av_©-mvgvwRK wfwÀ c÷vq ÜfáΩ cáo| ZáeGá`ák cvvZ® wk∂vi c÷mvi, BDáiváci mÑwÛkxj wPöèvavivi Avg`vwb, ÜhvMváhvM e®eØívi DbúwZ, Øívbxq kvmb c÷e©ZbBZ®vwì dáj AváØè AváØè AeØívi cwieZ©b ÔiÄ nq| Gmgq cvvZ® fveavivq DæxweZ KwZcq gbxlxi c÷áPÛvqeΩ-fviáZi mvgvwRK I mvsØãÖwZK Rxeáb cybR©vMiáYi ÜXD RváM| fviZxqáì gáa® bZzb mvgvwRK `ÑwÛfwΩ Ifvev`k© mÑwÛáZ hviv Abb® fÇwgKv cvjb Káib, Zb•áa® ivRv ivgágvnvb ivq, Ck¶iPõ ™ we`®vmvMi, m®vi àmqÀvng` Lvb, bIqve Ave`yj jwZd I àmq` Avgxi Avjx c÷gyáLi bvg weáklfváe Dáj≠L ÜhvM®|


è cvV 1 : ivRv ivgágvnb ivq I Ck¶iPõ ™ we`®vmvMi

è cvV 2 : gymwjg beRvMiY I bIqve Ave yj jwZd

è cvV 3 : gymwjg beRvMiY I àmq` Avgxi Avjx

è cvV 4 : m®vi àmq` Avng` Lvb I AvjxMo Aváõ`vjb

fÇwgKv


BDwbU 11 150

cvV-1 : ivRv ivgágvnb ivq I Ck¶iPõ ™ we`®vmvMi

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F ivRv ivgágvnb iváqi msØãvigÅjK Kvh©µg gÅj®vqb KiáZ cviáeb|F wk∂v I mgvR msØãvái Ck¶iPõ`™ we`®vmvMáii Ave`vb m§cáK© aviYv jvf KiáZ cviáeb|

1.1 ivRv ivgágvnb ivq (1772/74-1833 wL™.)ivgágvnb iváqi cwiPq, wk∂v I Kg© RxebivRv ivgágvnb ivq wQájb evsjv I fviáZi be RvMiáYi AM÷ ÅZ| Zuvi Rb• 1772 gö^vöèái 1774 mváj ˚MjxÜRjvi ivavbMi M÷vág| Zuvi wcZv ivgKvöè ivq GKRb ÜgvMj ivRKg©Pvix wQájb| ivgágvnb ivq wQájb AmvaviYcvw áZ®i AwaKvix| wZwb c÷_ág fviáZi MZvbyMwZK mbvZbx wk∂v jvf Káib| ¡vb PP©vi mÅŒ aái wZwb wnwõ` IgvZÖfvlv evsjv QvovI Üek KáqKwU fvlv Ühgb- Aviwe, dviwm, msØãÖwZ, wM÷K, j®vwUb BZ®vw` fvlvq Amvgvb® `∂ZvAR©b Káib| ivgágvnb iváqi Kg©Rxeb ÔiÄ nq iscyáii Kváj±i `fláii ÜmáiØèv`vi wnámáe| cái wZwb ÜÌqvbcá` cábvbúwZ jvf Káib| Kváj±i Awdám PvKwii myevá` ivgágvnábi cvvZ® fveavivi máΩ cwiPq NáU|AÌKváji gáa®B wZwb GKRb mgvR máPZb gy≥eyw◊ev`x wPöèvwe` wnámáe weÿr mgváR wbáRi Avmb myc÷wZwÙZKáib| 1814 mváji gvSvgvwS ivgágvnb KjKvZvq emwZ Øívcb Káib Ges agx©q I mvgvwRK msØãváiAvÕwbáqvM Káib| 1830 mváj ÜLZve me©Ø^ ÜgvMj mg™vU wÿZxq AvKei ivgágvnbáK ‘ivRv’ Dcvwa Ü`b Ges Zuvicá∂ IKvjwZ Kivi Rb® Bsj®vá¤ cvVvb| 1833 mváji 27 Ümáfi§î wZwb ciájvKMgY Káib|

1.2 ivgágvnb iváqi agx©q msØãviivgágvnábi mgmvgwqK Kváj evsjvi agx©q Rxeb msØãvái cÅY© wQj| mgváR Awkw∂Z I `ybx©wZcivqY cyáivwnZÜk™Yxi AvwacZ® wQj c÷ej| G AeØívq wZwb Abyfe Káib Üh, Gá`áki gvbyláK KzmsØãváii A‹Kvi Ü_áK gy≥Kivi Rb® agx©q Ü∂áŒ msØãvi c÷áqvRb | GRb® wZwb ‘ZzndvZzj gyqvwnwœb bvág’ GKwU M÷öí iPbv Káib| G M÷áöíwZwb Zxe™ fvlvq wnõ`y aág©i gÅwZ© cÅRv, ag©áf` c÷_vi KáVviZv Ges A_©nxb AvPvi-AbyÙvábi wbõ`v Káib Ges GKCk¶áii Avivabvi K_v eájb| 1815 mváj ivgágvnb KjKvZvq ‘AvÕxq mfv’ bvág GKwU mwgwZ c÷wZÙv Káib|KjKvZvi wkw∂Z AwfRvZ I ga®weÀ Ük™Yxi AábáKB G mfvi m`m® nb| Gi m`m®MY ZrKvjxb wewfbú agx©q ImvgvwRK mgm®v wbáq wbqwgZ AvájvPbv KiáZb| 1828 mváj ivgágvnb ‘e™v˛ mgvR’ c÷wZÙv Káib| eØëZ GwU wQjwnõ y aág©i GKwU bZzb kvLv| ‘e™v˛ mgvR’ wQj GáKk¶iev`x| eØëZ ivgágvnb wQájb GKRb D`viev`x ag©msØãviK| mbvZb mgvRáK KzmsØãvigy≥ Kivi já∂ wZwb wewfbú ag©kváØêi wfwÀáZ wbRØ^ D`viev`x ag©gZ c÷wZÙviDá`®vM wbáqwQájb|

1.3 ivgágvnábi mvgvwRK msØãvimgvR msØãviK wnámáe ivgágvnb ivq weákl fÇwgKv ÜiáLwQájb| wZwb fviZxq mgvR Rxeb náZ eY© c÷_v, evj®-weevn, e˚ weevn, mngiY I mZx`váni gáZv KzmsØãvi∏ájváK DáéQ`KiáY me©vÕK ÜPÛv Káib| wZwb m§cwÀiDci bvixi mgvb AwaKvi `vwe Káib| Zuvi G c÷áPÛváK mbvZbcöíx i∂Ykxj wnõ y mgvR mnRfváe Ügáb wbáZcváiwb| Zviv ivgágvnábi c÷wZ w∂fl náq IáVb Ges Zuvi Zxe™ mgvájvPbv ÔiÄ Káib|

1.4 wk∂v c÷mviwk∂v c÷mváiI ivgágvnb ivq weákl Ae`vb ÜiáLwQájb| Gá`kxq ÜjvKáì wbR Ø^vá_©B BsáiwR wk∂v AR©bc÷áqvRb eáj wZwb gáb KiáZb| wZwb wbáR wQájb GKRb msØãÖZ cw Z| Z_vwc 1823 mváj wZwb c÷ØèvweZ miKvwimsØãÖZ KájR c÷wZÙvi weáivwaZv Káib| 1822 mváj wZwb KjKvZvq ‘G®vsájv-wnõ y KájR’ c÷wZÙv Káib| GLvábBsáiwR fvlv, AvaywbK we¡vb I `k©b covábvi e®eØív Kiv nq| 1825 mváj wZwb Üe`vöè KájR c÷wZÙv Káib|cvváZ®i we¡vb, `k©b I Üe`vöè wk∂v ÜÌqvi Dáœk®B G KájR c÷wZÙv Kiv náqwQj|



1.5 ivRâbwZK wPöèvavivivgágvnb we™wUk iváRi AbyMZ mg_©K wQájb| Záe wZwb miKváii wewfbú bxwZi weiÄá◊ c÷wZev` RvbváZ Kzw…Znbwb| 1823 mváj fviZxq Üc÷ámi Dci miKvwi wewa-wbála Aváiváci weáivwaZv Káib Ges wZwb I Zuvi KwZcqe‹z wgáj wc÷wf KvDw›áj ØßviKwjwc cvwVáq ewjÙfváe Gi c÷wZev` Káib| 1826 mváj fviZxq Rywi AvBábiàelg®gÅjK wKQy avivi weiÄá◊ Ges evsjv-wenvi Dwol®vi Rwg`viáì Øv_© weáivax ivRØ bxwZi weiÄá◊ wZwb c÷wZev`Rvbvb| ivgágvnábi Dá`®váM miKvwi bxwZi weiÄá◊ RbMáYi Gme c÷wZeváì gáa®B RvZxq ÜPZbváeváai c÷v_wgKc÷Kvk cwi ÑÛ nq|

1.6 ivgágvnábi msØãvi Aváõ`vjábi c÷fveivgágvnb ivq Zuvi msØãvigÅjK I D`viev`x a®vb-aviYvmgÅn c÷Pváii Rb® evsjvq msev` ÜKägy`x I dviwm fvlvq,‘wgivZ-Dj-AvLevi’ bvág `ywU msev`cŒ c÷Kvk Káib| Zvi msØãvi Aváõ`vjábi dáj c÷avbZ kni ÜKwõ`™K wkw∂ZÜk™Yxi gvbyáli gáa® máPZbZv eÑw◊ cvq| KzmsØãváii ÜeovRvj Ü_áK Zváì Üewiáq Avmvi c_ àZwi nq| evsjviwnõ y mgváR beRvMiáYi ÜRvqvi Avám|

1.7 Ck¶iPõ ™ we`®vmvMi (1820-1891 wL™.)cwiwPwZ I Kg©Rxebevsjvi beRvMiáYi Ü∂áŒ ivRv ivgágvnb iváqi ÜhvM® DÀimÅwi wQájb Ck¶iPõ ™ we`®vmvMi| Ewbk kZáKi evsjviAb®Zg Ük™Ù eyw◊Rxex I mgvRKgx© eáj L®vZ Ck¶iPáõ`™i Rb• cwg eáΩi Ügw`bxcyi ÜRjvi exi wmsn M÷vági GK`wi ™ cwievái| M÷vg® cvVkvjvq c÷v_wgK wk∂v Ükál wZwb KjKvZvq hvb Ges 1829 Ü_áK 1841 mvj ch©öèÜmLvbKvi msØãÖZ KájáR covÔbv Káib| wZwb wQájb AmvaviY c÷wZfvi AwaKvix| Kve®, Ajºvi kvØê, Üe`vöè,ØßÑwZ, ÜR®vwZl I hyw≥we`®vq Zuvi Amvgvb® cvw áZ®i Ø^xKÖwZØîÉc 1839 mváj KájR KZ©Ñc∂ ZuváK we`®vmvMiDcvwa Ü`b| ÜdvU© DBwjqvg KájáRi c÷avb cw Z wnámáe Ck¶iPáõ ™i Kg©Rxeb ÔiÄ nq| 1850 mváj wZwb msØãÖZKájáRi Aa®vcK Ges cáii eQi GKB KájáRi Aa®∂ cá` wbáqvM jvf Káib| 1855 mváj miKvi ZuváK ˚Mjx,ea©gvb, Ügw`bxcyi I b`xqvi weákl Øãzj cwi`k©áKi AwZwi≥ `vwqZ° Ac©Y Kái| 1880 mváj wZwb CIE Dcvwajvf Káib| 1891 mváji 25 RyjvB wZwb ciájvKMgY Káib|

1.8 wk∂vi c÷mvái we`®vmvMáii c÷áPÛvevsjvq wk∂v weØèvái Ck¶iPõ`™ ∏iÄZ°cÅY© Ae`vb iváLb| Gá∂áŒ weákl we`®vjq cwi`k©K wnámáe wZwb Zvi ∂gZvimÿ®envi Káib| hwÌ wZwb msØãÖZ mvwnáZ®i cw Z wQájb Z_vwc cvvZ® wk∂v I msØãÖwZi c÷wZ Zuvi AbyivM wQj|wZwb msØãÖZ KájáR BsáiwR wk∂v Pvjy Káib| wZwb evsjvi gva®ág msØãÖZáK AviI mnR Kivi Dcvq Üei Káib|wZwb msØãÖZ KájRáK mKj eY© I Ük™Yxi wk∂v_©xáì Rb® Db•y≥ Kái Ü`b| we`®vmvMi bvix wk∂vi mg_©K IcÑÙácvlK wQájb| Zuvi c÷áPÛvq miKvwi I wk∂vbyivMx e®w≥áì mnvqZvq wewfbú GjvKvq Üek wKQy evwjKv we`®vjqØívwcZ nq| wKQy wk∂v c÷wZÙvb Zuvi wbR Dá`®vM I Aá_© c÷wZwÙZ nq| wk∂v c÷wZÙvb Øívcáb Zuvi gnr KxwZ©KjKvZv ÜgáU™vcwjUb Bbw˜wUDU c÷wZÙv| 1864 mváj wZwb wbR A_© e®q GwU c÷wZÙv Káib|

1.9 mvgvwRK msØãvi c÷qvmwe`®vmvMi wQájb gÅjZ GKRb mgvR msØãviK| D`vi I msØãvigbv we`®vmvMi wnõ y mgváR c÷PwjZ, evj® weevn,e˚ weevn, weaev weevn wbwl◊, mZx`vn c÷_v mn mvgvwRK Dbúqb e®vnZKvix Ab®vb® AÔf ZrciZvi weiÄá◊ ÜRviAváõ`vjb cwiPvjbv Káib| Zuvi Aváõ`vjábi Ø^cá∂ wZwb wewfbú kvØê I c÷vPxb M÷öí Ü_áK AmsL® D`vniY w`áq GiÜhäw≥KZv c÷gvY Káib| Zuvi c÷áPÛvq weaev weevn AvBbm§gZ KiáY 1856 mváj GKwU AvBb cvm Kiv nq|1872 mváj e˚ weevn I evj® weevn iwnZKiáY ‘wmwfj g®váiR G®v±’ c÷YqábI Zuvi c÷fÇZ Ae`vb iáqáQ|


BDwbU 11 152

mvi-msá∂c

Ebwesk kZv„xáZ AatcwZZ evOvwji mgvR Rxeáb beRvMiáYi AM÷ ÅZ ivRv ivgágvnb ivq| wZwb wQájbfviáZi c÷_g AvaywbK gvbyl| wZwb KzmsØãváii ÜeovRvj náZ evsjvi gvbyáli agx©q, mvgvwRK, mvsØãÖwZK GgbwKivRâbwZK RxebáK gy≥ Káib| Zvi c÷áPÛvq evsjvq beRvMiáYi mÅPbv nq|

Ck¶iPõ`™ we`®vmvMi wQájb ivgágvnb iváqi ÜhvM® DÀimÅwi| wZwb wQájb msØãÖZ cw Z, wk∂vwe`, mgvR msØãviKI RbwnâZlx| evsjvi wk∂v I mvgvwRK beRvMiáYi Ü∂áŒ Zvi Amvgvb® Ae`vb iáqáQ|


1. e™v˛ mgváRi c÷wZÙvZv− K. iexõ ™bv_ VvKzi L. Ck¶iPõ`™ we`®vmvMi M. ivR ivgágvnb ivq N. ÜngPõ`™ ivq

2. wgivZ-Dj-AvLevi GKwU− K. ag©M÷öí L. dviwm fvlvi msev`cŒ M. `k©b M÷öí N. Dcb®vm

3. Ck¶iPõ`™áK we`®vmvMi DcvwaáZ fÇwlZ Kái− K. we™wUk miKvi L. KjKvZv msØãÖZ KájR KZ©Ñc∂ M. ÜgvMj mg™vU N. mvaviY gvbyl

L. kÅb®Øívb cÅiY KiÄb1. 1815 mváj ivgágvnb ivq KjKvZvq bvág GKwU mwgwZ c÷wZÙv Káib|2. wk∂v c÷wZÙvb Øívcáb we`®vmvMáii gnr KxwZ© KjKvZv c÷wZÙv|

M. mZ® náj ‘m’ Ges wg_®v náj ‘wg’ wjLyb1. we™wUk miKvi ivgágvnb ivqáK ‘ivRv’ DcvwaáZ fÇwlZ KáiwQájb|2. we`®vmvMáii c÷áPÛvq wnõ`y mgváR weaev weevn c÷Pjb AvBbm§gZ Kiv nq|

N. GK K_vq DÀi w`b1. ÜK ivgágvnb ivqáK ‘ivRv’ Dcvwa Ü`b?2. ‘ZzndvZzj gyqvwnw`b M÷öíwU ÜK iPbv Káib?3. Ck¶iPõ`™ we`®vmvMi ÜKvb KájáRi Aa®∂ wQájb?

O. msw∂fl-DÀi c÷kú1. ag© I mgvR msØãváii Ü∂áŒ ivRv ivgágvnb iváqi Ae`vb AvájvPbv KiÄb|2. wk∂v I mgvR msØãvái Ck¶iPõ`™ we`®vmvMáii fÇwgKv gÅj®vqb KiÄb|

cvV-2 : gymwjg beRvMiY I bIqve Ave yj jwZd



Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F bIqve Ave yj jwZádi Rxeb I Kg© m§cáK© weeiY w`áZ cviáeb|F evsjvi gymjgvbáì beRvMiáY bIqve Ave yj jwZádi Ae`vb gÅj®vqb KiáZ cviáeb|

2.1 bIqve Ave`yi jwZádi Afz®ÃvbEbwesk kZv„x wQj Dcgnvá`ák gymjgvbáì Rb® GK Pig nZvkvi Kvj| G mgq gymjgvbMY GKw`áK Ühgbwe™wUk kvmKáMvÙxi Dác∂v I àeix AvPiáYi wkKvi nq, ÜZgwb ZuvivI BsáiRáì c÷wZ AmnáhvwMZvi bxwZ M÷nYKái| Z`ycwi gymjgvbMY BsáiwR wk∂v M÷náYi e®vcvái D`vmxb _vKvi dáj Zviv GKw`áK Ühgb PvKwimn mKjmiKvwi myáhvM-myweav náZ ew¬Z náZ _váK, Ab®w`áK mvgvwRK I A_©âbwZK w`Kmn Rxeábi me©á∂áŒ c÷wZáekxwnõ`yáì Ü_áK wcwQáq cáo| GiÉc AatcwZZ AeØív I `yw`©áb Üh me gbxlxi AvöèwiK I wbtØ^v_© c÷áPÛvq evsjvigymjgvbáì gáa® beRvMiY Avám bIqve Ave`yj jwZd Zváì gáa® Ab®Zg| wZwb wQájb gymjgvbáì RvMiáYiAb®Zg ØícwZ|

2.2 cwiPq, wk∂v I Kg© RxebbIqve Ave yj jwZd 1828 mváj dwi`cyi ÜRjvi ivRvcyi M÷vág GKm§Âvöè gymwjg cwievái Rb•M÷nY Káib| Zuvi wcZvi bvg KvRx dKxigvng y| wZwb KjKvZv gv ™vmvq wk∂v jvf Káib| Kg© Rxeábi ÔiÄáZwZwb wKQyw`b XvKv KájwRáqU Øãzáj wk∂KZv Káib| 1848 mváj wZwbKjKvZv gv ™vmvq G®vsájv-G®vivweK wefváMi Aa®vcK wnámáe ÜhvMÜ`b|

bIqve Ave`yj jwZd 1849 mváj ‘ÜWcywU g®vwRá˜™U’ cá` ÜhvM Ü`bGes 1877 mváj ‘Üc÷wmáW›x g®vwRá˜™U’ wnámáe cá`vbúwZ jvf Káib|1884 mváj weákl Ücbkb myweavmn miKvwi PvKwi náZ Aemi Übb|Ø^-agx©qáì c÷wZ Zuvi ggZ°áeva, miKvwi c÷kvmwbK KváR Zuvi wbÙv I`∂Zv Ges RbwnZKi Kváh©i Ø^xKÖwZØîÉc 1862 mváj ZuváK eΩxqAvBb cwiláì m`m® gábvbxZ Kiv nq| gymjgvbáì gáa® wZwbB c÷_gG ÜMäiáei AwaKvix| BsáiRáì c÷wZ AvbyMZ® Ges gymjgvb mgváRic÷wZ Zuvi Ae`vábi Ø^xKÖwZ wnámáe miKvi 1877 mváj ZuváK ‘Lvbevnv`yi’, 1880 mváj ‘bIqve’, 1883 mváj wm.AvB.B. Ges 1887 mvájDééZi m§gvábi c÷ZxK ‘bIqve evnv`yi’ DcvwaáZ fÇwlZ Kái|

Qwe

2.3 bxjKiáì nvZ Ü_áK KÖlKáì gyw≥evsjvi KÖlKáì fváM®vbúqb bIqve Ave yj jwZádi Ab®Zg Dáœk® wQj| mvZ∂xivq ÜWcywU g®vwRá ™U _vKvKvájÜmLvbKvi `wi`™ Pvlxáì Dci bxjKiáì AZ®vPvi ZváK gg©vnZ Kái| wZwb G welqwU miKviáK AewnZ KáibGes miKváii KváQ Gi c÷wZKvi c÷v_©bv Káib| 1860 mváj miKvi KZ©ÑK ‘bxj Kwgkb MVábi ÜcQáb Zuvi fÅwgKvwQj| G Kwgkábi mycvwik Abymvái bxj Pvál KÖlKáì ØvaxbZv ÜÌqv nq| dáj evsjvi KÖlKiv bxjKiáìAZ®vPváii nvZ náZ ÜinvB cvq|

2.4 gymjgvbáì gáa® BsáiR AvbyMZ® mÑwÛbIqve Ave`yj jwZd wbáR BsáiR AbyMZ wQájb Ges wbáRáì Ø^vá_© gymjgvbáì gáa® BsáiR AvbyMZ® mÑwÛc÷áqvRb eáj gáb KiáZb| Dáj≠L® Üh, fviZeál© gymjgvbáì ÜRnv` Aváõ`vjb Ges 1857 mváji Ø^vaxbZv msM÷vgBZ®vw` KviáY BsáiRiv gymjgvbáì máõ`n I Awek¶vm KiZ| Zviv gymjgvbáì mKj myweav Ü_áK ew¬ZiváL| bIqve Ave`yj jwZd Dcjw◊ KáiwQájb Üh, G AeØív PjáZ _vKáj gymjgvbáì aüsm Awbevh©| G AeØívq


BDwbU 11 154

gymjgvbáì gáa® BsáiR AvbyMZ® mÑwÛ Kivi Rb® c`á∂c M÷nY Káib| wZwb ÜRäbcyáii gvIjvbv ÜKivgZ Avjxigva®ág ÜNvlYv Káib Üh, we™wUk fviZ ‘`viÄj nie’ bq| myZivs gymjgvbáì DwPZ BsáiR weáÿlx gábvfve cwinviKái Zváì mvá_ mnáhvwMZv Kiv| Zuvi G c÷áPÛvi dáj gymjgvbáì gáa® BsáiR weáÿlx gábvfve n´vm cvq|Dfáqi gáa® m§cáK©i Dbúqb NáU|

2.5 BsáiwR wk∂v weØèvái Ave`yj jwZádi fÇwgKvevsjvi gymjgvbáì gáa® wk∂v weákl Kái AvaywbK cvvZ® Z_v BsáiwR wk∂v weØèvái bIqve Ave`yj jwZádiAe`vb Amvgvb®| wZwbB c÷_g Dcjw‰ Káib Üh, evsjvi gymjgvbáì AvaywbK wk∂v M÷nY Kiv DwPZ| ÜKbbvAvaywbK wk∂v M÷náY gymjgvbáì Abxnv I D`vmxbZv me©á∂áŒ Zváì cv`c`Zvi gÅj KviY| GgZveØívqgymjgvbáì gb Ü_áK G AvÕNvZx KzmsØãvi `Åi Kivi Rb® wZwb AvRxeb ÜPÛv Káib| evsjvi gymjgvbáì gáa®AvaywbK wk∂v m§cáK© RbgZ mÑwÛi já∂ bIqve Ave yj jwZd 1853 mváj GK c÷e‹ c÷wZáhvwMZv Avnüvb Káib|‘gymjgvb QvŒáì cá∂ BsáiwR wk∂vi mydj’ wkáivbvági G iPbv c÷wZáhvwMZvq gymjgvbáì gáa® `viÄb mvovRvMvq| fviáZi wewfbú c÷á`k náZ iPbv cvVvábv nq| Ave`yj jwZd Ük™Ù iPbvi Rb® cyiØãvi c÷`vb Káib|

bIqve Ave yj jZwd KjKvZv gv ™vmvq BsáiwR wk∂v Dbúqábi Rb® miKváii KváQ `vwe Rvbvb| Zuvi c÷áPÛvqgv ™vmvq BsáiwR-dviwm wefvM ÜLvjv nq Ges D y© I evsjv wk∂vi e®eØív nq| bIqve Ave yj jwZádi `vwe I ÜPÛvqwnõ y KájRáK Üc÷wmáW›x KájáR iÉcvöèwiZ Kiv nq| dáj GLváb gymjgvb QvŒáì Déé BsáiwR wk∂vi ÿvi Db•y≥nq|

2.6 ÜgvnvágWvb wjUvivwi ÜmvmvBwU c÷wZÙvbIqve Ave yj jwZd 1863 mváj KjKvZvq ‘ÜgvnvágWvb wjUvivwi ÜmvmvBwU’ ev ‘gymwjg mvwnZ® mgvR’ bvág GKwUmwgwZ c÷wZÙv Káib| AvaywbK wk∂v m§cáK© gymjgvbáì gáa® RbgZ àZwi Ges ZváìáK cwiewZ©Z AeØívm§cáK© máPZb KivB wQj G mwgwZ c÷wZÙvi Dáœk®| gymjgvbáì gáa® wk∂vi c÷mvi I Zváì c÷wZ we™wUkkvmKáì máõ`n I Awek¶vm `Åi Kivi Ü∂áŒ G mwgwZ AM÷Yx fÇwgKv cvjb Kái| ‘gymwjg mvwnZ® mgvR’ ivRâbwZKc÷wZÙvb wQj bv| Záe Gi gva®ág gymjgvbáì b®vqmsMZ `vwe I Avkv-AvKvç∂vi K_v miKváii KváQ Zzáj aáiZv cÅiáYi ÜPÛv Kiv náZv|

2.7 gynmxb dvá¤i h_v_© e®envi wbwZKiYwk∂v e™Zx `vbexi ˚Mjxi nvRx Ügvt gynmxb RbKj®vY Ges weákl Kái gymjgvbáì wk∂v weØèváii Dáœák® ZuvimKj m§c` IqvKd Kái Ü`b| gynmxábi `vbKÖZ Aá_© ‘gynmxb dv¤’ MVb Kái Gi ÿviv ˚MjxáZ KájR I Øãzjc÷wZÙv Kiv nq| Záe Gme c÷wZÙváb QvŒ ÜeZb _vKvq `wi ™ gymjgvb QvŒiv GLváb covi myáhvM Ü_áK ew¬Znq| bIqve Ave yj jwZádi AvöèwiK ÜPÛvi dáj miKvi 1873 mváj ˚Mjx KájRáK miKvwi KájáR cwiYZ Káigynmxb dvá¤i UvKvq gymjgvb QvŒáì eÑwÀi e®eØív Káib| bIqve Ave yj jwZd AvaywbK wk∂vi AbyivMx nájIgymjgvbáì mbvZb agx©q wk∂vi c÷áqvRbxqZv AØxKvi Káib wb| GRb®B gynmxb dvá¤i UvKvq KjKvZv gv ™vmviDbúqb Ges XvKv, ivRkvnx I P∆M÷vág bZzb gv ™vmv c÷wZÙvi e®eØív Káib| Gfváe wZwb `vZvi Dáœk® evØèvevqábfÇwgKv iváLb|

Dcáii AvájvPbvq Ü`Lv hvq Üh, evsjvi gymjgvbáì beRvMiáY bIqve Ave yj jwZádi Ae`vb Abb® mvaviY|wZwb e®w≥MZ ÜPÛv I mwgwZi gva®ág Dwbk kZáK gymjgvbáì ÜNvi msKUKváj ÜhvM® ÜbZÖZ° w`áq Zváì mwVKcá_i m‹vb Ü`b| dáj gymwjg mgváR wkw∂Z ga®weÀ Ük™Yx Máo IáV| 1893 mváji 10 RyjvB bIqve Ave yjjwZd gÑZz®eiY Káib|



mvi-msá∂c

Dbwesk kZv„xáZ fviáZi gymwjg mgvR wQj `y`©kvM÷Øè| ivRâbwZK I A_©âbwZK Ü∂áŒ Zviv wQj cv`c`|GiÉc ÜkvPbxq cwiwØíwZáZ `y`©kv-KewjZ gymwjg mgvRáK mnáhvwMZv KiáZ Üh me gbxlx GwMáq Avámb Zváìgáa® bIqve Ave yj jwZd wQájb cyáivav e®w≥Z°| wZwb e®w≥MZ ÜPÛvq I Zvi c÷wZwÙZ gymwjg mvwnZ® mgváRigva®ág gymjgvbáìáK cvvZ® wk∂v M÷nY Ges BsáiRáì mvá_ mnáhvwMZv Kivi bxwZáZ Dÿy◊ Káib| dájgymjgvbáì gáa® mÑwÛ nq GK beáPZbv I RvMiáYi|


1. bIqve Ave yj jwZádi Rb•− K. XvKvq L. ewikváj M. dwi`cyái N. gqgbwmsán

2. gymjgvbáì gáa® c÷_g AvBb cwiláì m`m® gábvbxZ nb− K. bIqve Ave yj jwZd L. àmq` Avgxi Avjx M. nvRx kwiqZ Dj≠vn N. àmq` Avngv` Lvb

3. ÜgvnvgWvb wjUvivwi ÜmvmvBwU c÷wZÙv Kiv nq− K. 1854 mváj L. 1858 mváj M. 1862 mváj N. 1863 mváj

L. kÅb®Øívb cÅiY KiÄb1. bIqve Ave yj jwZd 1849 mváj cá` ÜhvM Ü`b|2. bIqve Ave yj jwZd 1862 mváj cwiláì m`m® gábvbxZ nb|

M. mZ® náj ‘m’ Ges wg_®v náj ‘wg’ wjLyb1. bIqve Ave yj jwZd gymjgvbáì mbvZb agx©q wk∂vi ÜNvi weáivax wQájb|2. bIqve Ave yj jwZd BsáiRáì mvá_ mnáhvwMZvi bxwZáZ wek¶vmx wQájb|

N. GK K_vq DÀi w`b1. ÜgvnvágWvb wjUvivwi ÜmvmvBwU c÷wZÙvZv ÜK?2. wnõ y KájáRi cwiewZ©Z bvg wK?

O. msw∂fl DÀi-c÷kú1. bIqve Ave yj jwZádi wk∂v I Kg©Rxeábi cwiPq w`b|2. gymjgvbáì gáa® BsáiwR wk∂v c÷mvái Ave`yj jZxádi MÑnxZ e®eØívmgÅn msá∂ác AvájvPbv KiÄb|


BDwbU 11 156

cvV-3 : gymwjg beRvMiY I àmq` Avgxi Avjx

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F àmq` Avgxi Avjxi cwiwPwZ I Kg©Rxeb m§cáK© eY©bv w`áZ cviáeb|F gymwjg beRvMiáY àmq` Avgxi Avjxi MÑnxZ wewfbú c`á∂c m§cáK© AvájvPbv KiáZ cviáeb|

àmq` Avgxi Avjx wQájb GKRb c÷L®vZ AvBbRxex Ges Bmjvági BwZnvm I msØãÖwZ welqK L®vwZgvb ÜjLK|fviáZ gymjgvbáì Ø^v_© msi∂Y weákl Kái evsjvi gymjgvbáì beRvMiáYi wZwb wQájb Ab®Zg AM÷`ÅZ|

3.1 cwiwPwZ I Kg©Rxebàmq` Avgxi Avjx 1849 mváj ˚Mjxi GK m§Âvöè wkqv gymwjg cwieváiRb•M÷nY Káib| Zuvi wcZvi bvg àmq` mv`vZ Avjx| evj®Kvj Ü_áKAvgxi Avjx AmvaviY Ügavex wQájb| 1867 mváj wZwb KjKvZvwek¶we`®vjq Ü_áK Gg. G Ges 1868 mváj we.Gj.wWwM÷ jvf Káib|Bsj®vá¤i Bbvi-ÜU§cj náZ e®vwi˜vwi cvm Káib| 1873 mváj Ü`ákwdái Gám KjKvZv nvBáKváU© AvBb e®emv ÔiÄ Káib| Kg©Rxeáb wZwbÜc÷wmáW›x KájáR AvBábi Aa®vcK, Üc÷wmáW›x g®vwRá˜™U GesKjKvZv wek¶we`®vjáqi AvBb wefváM ÜUáMvi Aa®vcK wnámáe ÜhvMw`áqwQájb| 1890 mváj wZwb KjKvZv nvBáKváU©i wePvicwZ wbhy≥nb Ges 1904 mváj Aemi M÷nY Káib| wZwb 1878-83 mvj ch©öèeΩxq AvBb mfvi m`m® Ges 1883-85 mvj ch©öè Mfb©áii AvBb mfvim`m® wnámáe `vwqZ° cvjb Káib| fviZxqáì gáa® wZwbB c÷_gBsj®vá¤i wc÷wf KvDw›áji m`m® gábvbxZ náqwQájb| 1904 mvájAemi M÷náYi ci wZwb Bsj®vá¤ Øívqxfváe emevm ÔiÄ Káib Ges 1928mváj ÜmLvábB gÑZz®eiY Káib|

Qwe3.2 ivRâbwZK wPöèvavivàmq` Avgxi Avjx wQájb GKRb `Åi`kx© wPöèvwe` I mgvR msØãviK | eΩ-fviáZi gymjgvbáì me©á∂áŒcv`c`Zvi cUfÇwgáZ Zváì RvMiáYi Rb® bIqve Ave`yj jwZd I àmq` Avng` Lvábi gáZv wZwbIgymjgvbáì cvvZ® wk∂v M÷nY I we™wUk miKváii mvá_ mnáhvwMZvi bxwZáZ wek¶vmx wQájb| Záe GKB mvá_ wZwbgymjgvbáì ivRâbwZK máPZbZvi c÷áqvRbxqZvI weáklfváe Dcjw‰ Káib| Zuvi gáZ, cvvZ® wk∂vi cvkvcvwkivRâbwZKfváe msMwVZ bv náj gymjgvbáì AwØèZ° wecbú náq hváe| Záe wZwb Aváõ`vjb ev wec≠áei cá_ivRâbwZK j∂® AR©áb wek¶vmx wQájb bv| G e®vcvái wZwb wbqgZvwöêK ev mvsweavwbK cöívq `vwe Av`váqi c∂cvZxwQájb|

3.3 ÜmõU™vj b®vkbvj ÜgvnvágWvb Gámvwmáqkb MVb1877 mváj àmq` Avgxi Avjx KjKvZvq b®vkbvj ÜgvnvágWvb Gámvwmáqkb bvág GKwU msMVb c÷wZÙv Káib|fviáZ wewfbú c÷á`ák Gi kvLv c÷wZwÙZ nIqvi ci 1883 mváj ÜKõ`™xq msMVábi bvgKiY Kiv nq ‘ÜmõU™vjb®vkbvj ÜgvnvágWvb Gámvwmáqkb’| GwU wQj fviZxq gymjgvbáì c÷_g ivRâbwZK msMVb| Avgxi Avjx 25 eQiG msMVábi Kg©mwPáei `vwqZ° cvjb Káib| G msMVábi c÷avb c÷avb j∂® I Dáœk® wQj−1. gymjgvb m§c÷`váqi gáa® ivRâbwZK ÜPZbv m¬vi I Zváì gáa® HK® c÷wZÙv|2. gymjgvbáì àbwZK DbúwZ mvab|3. gymjgvbáì b®vh® `vwe-`vIqv wbqgZvwöêK Dcváq miKváii wbKU Ück Kiv Ges4. fviáZi wnõ`y-gymjgvbáì gáa® àgŒx I m§c÷xwZ mÑwÛ Kiv BZ®vw`|



3.4 Gámvwmáqkábi Kvh©vewjwk∂v I PvKwii Ü∂áŒ gymjgvbáì myáhvM-myweav Av`váqi Rb® àmq` Avgxi Avjx Zuvi Gámvwmáqkábi gva®ágme©vÕK ÜPÛv Káib| 1881 mváj Gámvwmáqkábi c∂ Ü_áK gnmxb dvá¤i UvKvq KjKvZvq GKwU KájR Igymjgvb QvŒáì Rb® GKwU QvŒvevm wbg©váYi `vwe Kiv nq| 1882 mváj wk∂v msØãváii Rb® nvõUvi Kwgkb MwVZnq| Avgxi Avjx Kwgkábi wbKU gymjgvbáì wk∂v weØèváii Rb® QvŒ ÜeZb nvm, gymwjg GjvKvq gymwjg wk∂KI cwi`k©K wbáqvM Ges Aviwe-dviwm wk∂vi e®eØívi c÷Øève Ü`b| wZwb KjKvZv gv ™vmvq Déégvábi BsáiwR wk∂vi`vwe Rvbvb| 1882 mváj jW© wicábi KváQ c÷ À GK ØßviKwjwcáZ Avgxi Avjx gymjgvbáì PvKwii weákle®eØív, wePvi wefváM gymjgvbáì wbáqvM Ges wenváii Av`vjáZ D`y© fvlv c÷Pjábi `vwe Rvbvb|

3.5 1885 mváji c÷Øèveàmq` Avgxi Avjx I Zuvi Gámvwmáqkábi `vwe Ges nvõUvi Kwgkábi mycvwiáki wfwÀáZ eojvU Wvdwib 1885 mvájGKwU c÷Øève cvm Káib| GáZ gymjgvbáì wk∂vi Ü∂áŒ wewfbú myáhvM-myweav `vb, Déé wk∂vi Rb® eÑwÀ Gesgymjgvb wk∂K I cwi`k©K wbáqváMi wm◊vöè nq| PvKwii Ü∂áŒ gymjgvbáì `vwe h_vm§fe c÷wZKváii K_v ejvnq| GRb® Avgxi Avjx G c÷ØèveáK ‘gnvmb`’ eáj AwfwnZ Káib| G c÷Øèváei djk™ÄwZ KjKvZv gv ™vmvq KájRgvábi BsáiwR Pvjy Ges KvwiMwi I ÜgwWK®vj wk∂vq gymjgvb QvŒáì eÑwÀi e®eØív Kiv nq| Avgxi Avjxi ÜPÛvqgymjgvbáì Rb® KivwPáZ GKwU KájR c÷wZÙv Kiv nq|

3.6 gymwjg Üiuábmvi AM÷`ÅZàmq` Avgxi wQájb gymwjg Üiábmuvi AM÷`ÅZ| Bmjvgx I cvvZ® ¡vábi AwaKvix Avgxi Avjx wQájb GKRbmyájLK| wZwb Bmjvági BwZnvm I msØãÖwZ welqK Üek wKQy M÷öí iPbv Káib| Gme M÷áöíi gáa® `ywU Dáj≠LáhvM®M÷öí náéQ- (1) w` wØcwiU Ae Bmjvg Ges (2) G mU© wn˜wi Ae w` m®vivwmb| G M÷öí `ywU cw Z wnámáe AvgxiAvjxáK AgiZ° `vb KáiáQ| Avgxi Avjx Zuvi ÜjLvq Bmjvg aág©i we¡vbm§ßZ e®vL®v `vb KáiáQb| gymjgvbáìÜMäiegq AZxáZi c÷wZ evisevi AΩywj wbá`©k Kái gymwjg mgvRáK AvÕmáPZb Kivi ÜPÛv KáiáQb| Zuvi GÜPÛvq nZvkvM÷Øè gymwjg mgváR c÷váYi m¬vi NáU|

3.7 j¤b gymwjg jxM c÷wZÙv1906 mváj fviáZi gymjgvbáì Ø^Zöê ivRâbwZK `j gymwjg jxM c÷wZwÙZ nq| Avgxi Avjx 1908 mváj j¤ábgymwjg jxáMi kvLv c÷wZÙv Káib| 1909 mváj ‘gwj©-wgáõUvi msØãváii’ c÷∞váj wZwb we™wUk miKváii KváQfviáZi gymjgvbáì Rb® cÑ_K wbe©vPb c÷_vi `vwi Rvbvb| fviZ mwPe gwj©i mvá_ mv∂vZ Kái wZwb Zuvi `vweiÜhäw≥KZv e®vL®v Káib| 1909 mváj msØãvi AvBáb cÑ_K wbe©vPb e®eØív Aöèfz©≥ nq| dáj fviZxq gymjgvbáìØ^Zöê RvZxqZv c÷_geváii gáZv Ø^xKÖwZ jvf Kái|`y`©kvM÷Øè evsjvi gymwjg mgváRi cybR©vMiáY Ühme gbxlx Amvgvb® Ae`vb iváLb àmq` Avgxi Avjx Zváì gáa®Ab®Zg| cvvZ® wk∂vi gva®ág mvgvwRK I àelwqK DbúwZi cvkvcvwk wZwb gymjgvbáì ivRâbwZK RvMiáYiIc∂cvwZ wQájb| GRb® wZwb c÷áqvRbxq c`á∂c M÷nY Káib| Zuvi c÷wZwÙZ ‘ÜmõU™vj b®vkbvj ÜgvnvágWvbGámvwmáqkb’ fviZxq gymjgvbáì c÷_g ivRâbwZK msMVb| wZwb máe©vZfváe gymjgvbáì Ø^v_©i∂vi ÜPÛv Káib|Záe wZwb mv§c÷ vwqK wQájb bv| wZwb wnõ y-gymwjg m§c÷xwZáZ wek¶vmx wQájb|


BDwbU 11 158


1. àmq` Avgxi Avjxi Rb•− K. 1849 mváj ˚MjxáZ L. 1849 mváj wenvái M. 1849 mváj KZKvZvq N. 1850 mváj ˚MjxáZ

2. gymjgvbá`i c÷_g ivRâbwZK msMVb− K. ÜgvnvágWvb wjUvivwi ÜmvmvBwU L. ÜmõU™vj b®vkbvj ÜgvnvágWvb Gámvwmáqkb M. ÜgvnvágWvb GWzáKkbvj Kbdvái› N. gymwjg jxM

3. j¤b gymwjg jxM c÷wZwÙZ nq− K. 1906 mváj L. 1907 mváj M. 1908 mváj N. 1909 mváj

L. kÅb®Øívb cÅiY KiÄb1. àmq` Avgxi Avjx Bbvi ÜU§cj náZ cvm Káib|2. Avgxi Avjx mváj gÑZz®eiY Káib|

M. mZ® náj ‘m’ Ges wg_®v náj ‘wg’ wjLyb1. àmq` Avgxi Avjx gymjgvbá`i ivRbxwZi mvá_ hy≥ nIqvi weáivax wQájb|2. àmq` Avgxi Avjx Zuvi iPbvq Bmjvg aág©i we¡vbwfwÀK e®vL®v w`áqáQb|

N. GK K_vq DÀi w`b1. ÜmõU™vj b®vkbvj ÜgvnvágWvb Gámvwmáqkábi c÷wZÙvZvi bvg wK?2. w` ØcxwiU Ae Bmjvg M÷áöíi ÜjLK ÜK?

O. msw∂fl-DÀi c÷kú1. àmq` Avgxi Avjxi Kg©Rxeábi weeiY w`b|2. ÜmõU™vj b®vkbvj ÜgvnvágWvb Gámvwmáqkábi cwiPq I Gi Dáœk® AvájvPbv KiÄb|3. wk∂vá∂áŒ àmq` Avgxi Avjxi Ae`vb AvájvPbv KiÄb|



cvV-4 : m®vi àmq` Avng` Lvb I AvjxMo Aváõ`vjb

Dáœk®GB cvV cáo AvcwbF m®vi àmq` Avng` Lvábi Kg©Rxeábi eY©bv w`áZ cviáeb|F fviáZi gymjgvbáì fváM®vbúqábi Rb® Zuvi MÑnxZ wewfbú c`á∂c m§cáK© weeiY w`áZ cviáeb|F AvjxMo Aváõ`vjábi gÅj®vqb KiáZ cviáeb|

4.1 àmq` Avng` Lvábi cwiPq I Kg©RxebDbwesk kZv„xi ga®fváM `vwi`™®, Awk∂v, KzmsØãvi Ges máe©vcwi we™wUkkvmKáì àeix AvPiáY fviáZi gymjgvb m§c÷`vq Rxeábi me©á∂áŒwcwQáq cáo| Zviv Pig nZvkv I y ©kvi AveáZ© wbcwZZ nq|gymjgvbáì ÜmB `yáh©vM gynÅáZ© Zváì ŒvYKZ©v wnámáe àmq` Avng`Lvábi Avwe©fve| àmq` Avng` Lvábi Rb• 1817 mváj w`wj≠i GKm§Âvöè àmq` cwievái| wk∂v Rxeb Ükál 1837 mváj ÜKv§cvwbiGKRb ÜmáiØèv`vi wnámáe Zvi Kg©Rxeb ÔiÄ nq Ges cái wZwb mve RRcá` DbúxZ nb| wZwb ‘B§cvwiqvj ÜjwRmájwUf KvDw›j’ ‘nvõUviKwgkb’ Ges ‘fviZxq cvewjK mvwf©m Kwgkábi’ m`m® wQájb| 1888mváj wZwb Zuvi Kág©i Ø^xKÖwZ ØîÉc miKvi KZ©ÑK ‘bvBU’ DcvwaáZ fÇwlZnb| 1898 mváj Zuvi gÑZz® nq|

Qwe

4.2 gymjgvbáì c÷wZ miKváii gábvfve cwieZ©ábi ÜPÛvÔiÄ Ü_áKB fviZxq gymjgvbáì c÷wZ BsáiRáì weáÿlgÅjK gábvfve wQj| wmcvnx weá`™váni ci Zv Aváiv eÑw◊cvq| wmcvnx weá`™váni Rb® BsáiR miKvi gymjgvbáì GKKfváe `vqx Kái Zváì weiÄá◊ bvbv c÷wZákvagÅjKe®eØív M÷nY ÔiÄ Kái| fviZxq gymjgvbáì `y`©kv àmq` Avng` LvbáK e®w_Z Kái| GgZveØívq àmq` Avng`Lvb fviZxq gymjgvbáì c÷wZ BsáiR miKváii gábvfve cwieZ©ábi Rb® bvbv c`á∂c M÷nY Káib| wZwb ‘fviáZwmcvnx weá`™váni KviY’ Ges ‘fviáZi ivRf≥ gymjgvb’ bvgK `ywU eB iPbv Káib| wZwb hyw≥ w`áq c÷gvY KáibÜh, wmcvnx weá ™váni Rb® gymjgvbiv `vqx wQj bv| eis weá ™vnKváj AwaKvsk gymjgvb BsáiRáì cá∂ wQj| ZuviÜhäw≥K AvájvPbvq gymjgvbáì c÷wZ BsáiRáì `ÑwÛfwΩ há_Û cwieZ©b NáU| Dáj≠L® Üh, àmq` Avng` Lvb wbáRBsáiR AbyMZ wQájb| wZwb fviáZi gymjgvbáì fváM®vbúqábi Rb® ZváìáKI BsáiR AbyMZ nIqvi Ges ZváìmnáhvwMZv Kivi Dcá`k Ü`b|

4.3 cvvZ® wk∂vi c÷mviàmq` Avng` Lvb Dcjw‰ KáiwQájb Üh, we™wUk weáivax gábvfve QvovI cvvZ® wk∂vi c÷wZ Abxnv Ges agx©qÜMuvovwg fviZxq gymjgvbáì `y`k©v I ÜkvPbxq AeØívi Ab®Zg KviY| GgZveØívq wZwb fviZxq gymjgvbáì gáa®cvZ® wk∂v I cvvZ® fveaviv c÷mvái Dá`®vMx nb| 1864 mváj wZwb MvRxcyái GKwU BsáiwR Øãzj c÷wZÙv Káib|gymjgvbiv Ühb mnáRB cvV KiáZ cvái GRb® wZwb BsáiwRáZ iwPZ e˚ gÅj®evb eB D`y©áZ Abyev` I weZiáYi


BDwbU 11 160

e®eØív Káib| GRb® wZwb GKwU we¡vb mwgwZ c÷wZÙv Káib| àmq` Avng` Lvb Bsj®vá¤ hvb Ges 1870 mvájÜ`ák wdái Gám ‘Zvnwheyj AvLjvK’ bvág GKwU cwŒKv c÷Kvk Káib| Gi gva®ág wZwb gymjgvbáì àbwZKZv IAvPvi-e®enváii DbúwZ Ges Zváì ga®Kvi msKxY©Zv, ÜMuvovwg I KzmsØãvi `Åi Kivi ÜPÛv Káib| àmq` Avng`Lvb ‘fviZxq gymjgvbáì wk∂v Dbúqb mwgwZ’ bvág GKwU msØív c÷wZÙv KáiwQájb| 1886 mváj wZwb ‘ÜgvnvágWvbGWyáKkbvj Kbdvái›’ bvág Ab® GKwU msØívI c÷wZÙv Káib|

4.4 AvjxMo Aváõ`vjb1875 mváj àmq` Avng` Lvb AvjxMáo ‘ÜgvnvágWvb G®vsájv-IwiáqõUvj Øãzj’ c÷wZÙv Káib| 1877 mváj GwUKájáR DbúxZ nq| G KájR c÷wZÙvi ci AvjxMo fviZxq gymjgvbáì agx©q, mvgvwRK, wk∂v I mvsØãÖwZKKg©Kvá i ÜKõ`™weõ`yáZ cwiYZ nq| àmq` Avng` Lvb G AvjxMo KájRáK ÜKõ`™ Kái AatcwZZ AeØív Ü_áKgymjgvbáì cybiÄ◊vi I Zváì cybR©vMiáYi Rb® GKwU Aváõ`vjb cwiPvjbv Káib| BwZnvám GwUB ‘AvjxMoAváõ`vjb’ bvág c÷wm◊| G Aváõ`vjb gymjgvbáì gáa® AvaywbK fveaviv I wPöèv-ÜPZbv RvM÷Z Kái| cieZx©KvájAvjxMo KájR fviZxq gymjgvbáì ivRâbwZK RxebáKI c÷fvweZ KáiwQj|

4.5 agx©q `ÑwÛfwΩàmq` Avng` Lvb wbÙvevb avwg©K wQájb| wZwb gáb KiáZb ag© gvbe mgváRi AM÷MZxáZ mvnvh® Kái| wZwb mKjc÷Kvi ÜMuvovwg I msKxY©Zvi Eáaü© wQájb| wZwb hyw≥ev`x wPöèv I AvaywbK gÅj®áeva c÷wZÙvi c∂cvZx wQájb| GRb®wZwb ÜKviAvábi àe¡vwbK e®vL®v Ü`b|

4.6 ivRâbwZK wPöèvavivàmq` Avng` Lvb c÷_ág Ü`k I RvwZi mvwe©K Kj®váY wnõ`y-gymwjg HáK®i cá∂ wQájb| wKöë KwZcq NUbviÜc÷w∂áZ cieZx©Kváj Zvi gábvfváei cwieZ©b NáU| 1885 mváj fviZxq RvZxq KsáM÷m c÷wZwÙZ náj wZwbgymjgvbáì GáZ ÜhvM`váb wbála Káib| 1886 mváj wZwb ‘BDbvBáUW Bw¤qvb Üc÷wU™qvwUK Gámvwmáqkb’ bvágGKwU KsáM÷m weáivax mwgwZ c÷wZÙv Káib| Gmgq fviáZ wnõ`y cybiÄÃvbev`x Aváõ`vjábi weØèvi Ges wewfbúmwnsmZvi NUbvq fviZxq gymjgvbáì wbivcÀv wewNúZ náj wZwb AvjxMáo ‘ÜgvnvágWvb wWád› Gámvwmáqkb’ bvágGKwU mwgwZ MVb Káib|

mvi-msá∂c

Dbwesk kZv„xi wÿZxqváa© fviZxq gymjgvbáì Pig msKU Kváj m®vi àmq` Avng` Lvábi Avwe©fve| wZwbwQájb Pig nZvkv I `y`©kvM÷Øè fviZxq gymjgvb m§c÷`váqi Ab®Zg ŒvYKZ©v, cybR©vMiáYi w`kvix| wZwbcv`c` fviZxq gymjgvb m§c÷`vqáK bvbv c`á∂áci gva®ág Avájvi cá_i m‹vb Ü`b, Zváì wk∂v ImvsØãÖwZK Rxeáb bZzb ZiΩ mÑwÛ Káib| Zvi AvjxMo Aváõ`vjb gymwjg mgváR AvÕwek¶vm I beáPZbvi Rb•Ü`q|




1. àmq` Avng` Lvábi Rb•−K. KjKvZvq L. Üevá§M. w`wj≠áZN. Üebviám

2. ‘fviáZi ivRf≥ gymjgvb’ eBwUi ÜjLK−K. àmq` Avgxi AvjxL. DBwjqvg nvõUviM. m®vi Ave`yi iwngN. m®vi àmq` Avng` Lvb

3. ‘Zvnhxeyj AvLjvK’ náéQ−K. `k©b M÷öíL. msev`cŒM. agx©q M÷öíN. mvwnZ® M÷öí

L. kÅb®Øívb cÅiY KiÄb1. 1837 mváj ÜKv§cvwbi wnámáe àmq` Avng` Lvábi Kg©Rxeb ÔiÄ nq|2. àmq` Avng` Lvb ‘ÜgvnvágWvb G®vsájv IwiáqõUvj Øãzj’ c÷wZÙv Káib|

M. mZ® náj ‘m’ Ges wg_®v náj ‘wg’ wjLyb1. àmq` Avng` Lvb wbáR wQájb BsáiR weáivax Ges gymjgvbáìI BsáiR weáivaxZvi Rb® Dcá`k Ü`b|2. BDbvBáUW Bw¤qvb ÜcwU™qvwUK Gámvwmáqkb wQj GKwU KsáM÷m weáivax mwgwZ|

N. GK K_vq DÀi w`b1. Kág©i Ø^xKÖwZØîÉc 1888 mváj we™wUk miKvi àmq` Avng` LvbáK wK Dcvwa w`áqwQj?2. AvjxMo Aváõ`vjábi c÷e≥vi bvg wK?

O. msw∂fl DÀi c÷kú1. AvjxMo Aváõ`vjábi cwiPq w`b|2. gymjgvbáì gáa® cvvZ® wk∂v c÷mvái àmq` Avng` Lvábi fÇwgKv eY©bv KiÄb|


BDwbU 11 162

wek` DÀi c÷kú1. ivRv ivgágvnb ivq ÜK wQájb? evsjvi beRvMiáY Zuvi Ae`vb gÅj®vqb KiÄb|2. Ck¶iPõ`™ we`®vmvMáii cwiPq w`b| wk∂v I mgvR msØãvái Zuvi fÇwgKv gÅj®vqb KiÄb|3. evsjvi gymjgvb m§c÷`váqi Dbúqáb bIqve Ave`yj jwZádi wewfbú c`á∂c AvájvPbv KiÄb|4. evsjvi gymjgvbá`i ivRâbwZK AM÷MwZ I wk∂vi DbúwZi Rb® Avgxi Avjxi Ae`vb AvájvPbv KiÄb|5. AvjxMo Aváõ vjábi cwiPq w b| fviZxq gymjgvbá i DbúwZi Rb® àmq Avng Lvábi Ae vb gÅj®vqb KiÄb|


BDwbU12 eΩfΩ I ZrKvjxb ivRbxwZ (1905-1911)

cvvZ® wk∂v I fveavivi c÷mvi, ÜhvMáhvM e®eØívi Dbúqb BZ®vw` bvbv KviáY Dbwesk kZv„xi Üklváa© fviáZRvZxqZvev`x ÜPZbvi weKvk NáU| 1885 mváj fviZxq RvZxq KsáM÷m MVábi gáa® G ÜPZbv myÙziÉc aviY Kái|KsáM÷m wQj GKwU me©fviZxq ivRâbwZK `j| wnõ y-gymwjg mKj m§c÷ váqi Rb® G `áji ÿvi Db•y≥ _vKájIgymjgvbMY c÷_g Ü_áKB KsáM÷ámi mvá_ msk™e Gwoáq Páj| Gi KviY c÷_gZ, G mgq fviáZ wnõ`y cybiÄÃvbev`xAváõ`vjábi Dáb•l Ges ewºgPõ`™, Ø^vgx `qvbõ`, ejMsMvai wZjK c÷gyáLi wnõ`y weáÿlx c÷PviYv I Kg©Kvá gymjgvbiv ∂z‰ Ges kswKZ wQj| wÿZxqZ, RvZxq KsáM÷m Ü_áK gymjgvbáì `Åái mwiáq ivLvi gymwjg ÜbZÖeÑáõìbxwZ| Gmgq m®vi àmq` Avng` Lvb c÷gyL gymwjg ÜbZÖeÑõ` KsáM÷ámi j∂® I Dáœk®áK gymwjg Ø^vá_©i cwicöíxwnámáe wPw˝Z Káib Ges gymjgvbáì KsáM÷ám ÜhvM`vb Ü_áK weiZ _vKvi Avnüvb Rvbvb| gymwjg ÜbZÖeÑõ` KZ©ÑKwewfbú c÷wZwbwaZ°Kvix msØívq Zváì Dchy≥ c÷wZwbwaZ° eRvq ivLv Ges PvKwi I wk∂vi AwaKvimn me©ŒAvjv`vfváe gymjgvbáì Ø^v_© i∂vi ÜPÛvi dáj Zváì gáa® GK Ø^Zöê ÜPZbv I Üeváai Rb• nq| jW© KvR©b KZ©ÑK1905 mváj eΩfΩ Kiv nq| eΩfáΩi gva®ág cÅe© eΩ I Avmvági msL®vMwiÙ gymjgvbiv Zváì fvM® cwieZ©ábim§fvebv Ü`áL| wKöë eΩfáΩi weiÄá◊ KsáM÷m I eY© wnõ`yáì Aváõ`vjb Ges 1911 mváj eΩfΩ i` gymjgvbáìØ^vZöê ÜPZbváevaáK Aváiv kvwYZ Kái| GB Ø^vZöêáeváai dmj 1906 mváji gymwjg jxM MVb Ges gymjgvbáìcÑ_K wbe©vPábi ÜRvi `vwe|

AvájvP® BDwbáU wesk kZv„xi ÔiÄáZ eΩfΩ, 1906 mváj gymwjg jxM c÷wZÙv Ges 1911 mváj eΩfΩ i` BZ®vw`welqmgÅn AvájvwPZ náqáQ|


è cvV 1 : eΩfΩ (1905)

è cvV 2 : gymwjg jxM c÷wZÙv (1906)

è cvV 3 : eΩfΩ weáivax Aváõ`vjb I 1911 mváj eΩfΩ i`

fÇwgKv


BDwbU 12 164

cvV-1 : eΩfΩ (1905)

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F 1905 mváji eΩfáΩi cUfÇwg I KviYmgÅn eY©bv KiáZ cviáeb|F eΩfáΩi dáj Gi wK c÷wZwµqv náqwQj Zv e®vL®v KiáZ cviáeb|

1905 mváji eΩfΩ AvaywbK fviáZi BwZnvám GKwU hyMvöèKvix NUbv| G NUbváK ÜKõ ™ Kái Üh ivRâbwZKAvájvob mÑwÛ náqwQj, Zv fviáZi BwZnvámi MwZaviváK c÷fvweZ KáiwQj|

1.1 eΩfáΩi cUfÇwg ev KviYc÷kvmwbK KviY1905 mváj jW© KvR©b KZ©ÑK eΩfáΩi cváZ c÷kvmwbK, mvgvwRK, A_©âbwZK I ivRâbwZK KviY wµqvkxj wQj|we™wUk miKváii c∂ Ü_áK eΩfΩáK GKwU c÷kvmwbK Kvh© mvaábi Dcvq wnámáe Dáj≠L Kiv nq| miKváii c∂Ü_áK ejv nq Üh, 1903 mváj ÜeΩj Üc÷wmáW›xi ÜgvU AvqZb wQj 1 j∂ 89 nvRvi eM© gvBj Ges ÜjvK msL®vc÷vq 7 ÜKvwU 80 j∂| GKRb Mfb©áii cá∂ G wekvj AvqZábi c÷á`k myÙzfváe kvmb Kiv m§fe wQj bv| Dáj≠L®evsjvi G wekvj AvqZábi Rb® c÷kvmwbK Amyweav weáePbv Kái GáK wef≥ Kivi miKvwi c÷áPÛv 1854 mvájÜ_áK ÔiÄ nq| 1874 mváj evsjv Ü_áK Avmvg, wmájU I KvQvo I ÜMvqvjcvováK wewéQbú Kái GKwU ØZöêc÷kvmwbK BDwbU MVb Kiv nq| GKRb Pxd Kwgkbváii Aaxáb G BDwbáUi kvmbfvi b®Øè Kiv nq| 1896 I1898 mváj cybivq evsjv c÷á`ák mxgvbv cybwba©viáYi c÷Øève Kiv nájI ZLb Zv Kvh©Ki Kiv m§fe nqwb| 1903mváj jW© KvR©b fviáZi fvBmiq wbhy≥ náq c÷kvmwbK c÷áqvRáb cybivq eΩfΩ cwiKÌbv M÷nY Káib|

mvgvwRK I A_©âbwZK KviYbZzb c÷á`k MVábi cváZ kw≥kvjx c÷kvmwbK hyw≥ QvovI miKváii c∂ Ü_áK mvgvwRK I A_©âbwZK c÷áqvRábiK_v ejv nq| eØëZ we™wUk kvmbvgáj evsjvi Dbúqb I Kj®vYgÅjK KvR wQj gÅjZ KjKvZv ÜKwõ ™K| we™wUkkvmábi ÜMvov Ü_áKB cÅe© evsjv I Avmvg A¬j c™kvmwbK Aeánjv I e¬bvi wkKvi náqwQj| G A¬ájiA_©âbwZK weKvk, e®emv-evwYR®, wk∂v Ges ÜhvMváhvM e®eØívi ÜKvb DbúwZ nqwb| eis AeØív µgvMZ AebwZiw`áK AM÷mi nwéQj| AbybúZ ÜhvMváhvM e®eØív Ges c÷kvmwbK `ye©jZvi myáhváM G A¬áji AvBb-kÑçLjv cwiwØíwZiIgvivÕK AebwZ náqwQj| GgZveØívq jW© KvR©b c÷kvmwbK c÷áqvRbxqZv QvovI cÅe©eΩ I Avmvági mvgvwRK IA_©âbwZK Dbúqábi Ø^vá_© eΩfΩ c÷áqvRb eáj Dáj≠L Káib|

ivRâbwZK KviYAábáKi gáZ eΩ wefvM jW© KvR©ábi mycwiKwÌZ Üf` bxwZi ewntc÷Kvk| Gi wcQáb KvR©ábi ivRâbwZK Dáœk®wQj| wZwb Mfxifváe j∂® KáiwQájb evOvwj ga®weÀ I eyw◊RxexivB fviáZ RvZxqZvev` I we™wUk weáivaxivRâbwZK Aváõ`vjábi Rb•`vZv| wZwb fviZxq RvZxq KsáM÷ám evOvwj ÜbZÖáZ°i c÷vaváb®i welqwUI j∂® Káib|GgZveØívq evOvwji ÜbZÖZ° Ges ivRâbwZK c÷fveáK Le© Kivi Rb® Üf` bxwZ wnámáe eΩfΩ cwiKÌbv M÷nY Káib|ÜKbbv wZwb gáb KáiwQájb GáZ GKw`áK gymjgvbiv Lywk náeb Ges miKváii c÷wZ Zváì AvbyMZ® eÑw◊ cváe|Ab®w`áK G wefvM evOvwj wnõ`y-gymjgvbáì gáa® cviØûwiK Awek¶vm eÑw◊ Kiáe| GáZ Zváì GKZv bm®vr GesRvZxqZvev`x Aváõ`vjb ye©j náq hváe|

1.2 eΩfΩ Kvh©Ki1903 mváj jW© KvR©ábi eΩfΩ cwiKÌbv c÷ej MY Amáöèváli mÑwÛ Kái| wnõ y-gymwjg wbwe©ákál mKj evOvwj GcwiKÌbvi weáivwaZv Kái| wewfbú gnj Ü_áK Gi weiÄá◊ miKváii KváQ ØßviKwjwc cvVvábv nq| GgZveØívq1904 mváji Üde™Äqvwi gvám jW© KvR©b cÅe© eΩ mdái Avámb| XvKv, gqgbwmsn I P∆M÷vág c÷ À wewfbú fvláY wZwbbZzb c÷á`ák msL®vMwiÙ gymjgvbáì Üewk myáhvM-myweav jváfi welqwU ∏iÄáZ°i mvá_ Zzáj aáib| dáj cÅe© eáΩi



gymjgvbáì gábvfváei cwieZ©b NáU| beve mwjgyj≠vnmn gymwjg ÜbZÖeÑõ` eΩfΩ cwiKÌbvi c÷wZ mg_©b Rvbvb|GgZveØívq KvR©b 1905 mváji Üde™Äqvwi gvám eΩfΩ cwiKÌbvwU Abyágv`ábi Rb® fviZ mwPáei KváQ cvVvb| 19RyjvB cwiKÌbvwU miKváii PÇovöè Abyágv`b jvf Kái| 1905 mváji 16 Aá±vei eΩfΩ Kvh©Ki Kiv nq|

1.3 eΩfΩ I bZzb c÷á`k mÑwÛ1905 mváj eΩfΩ Kái `ywU c÷á`k Kiv nq| cÅe© eáΩi XvKv, P∆M÷vg I ivRkvnx wefváMi mvá_ RjcvB∏wo,cve©Z® wŒcyiv, gvj`vn I AvmvgáK hy≥ Kái cÅe© evsjv I Avmvg c÷á`k bvág GKwU bZzb c÷á`k mÑwÛ Kiv nq|bZzb c÷á`áki AvqZb uvovq 106,540 eM©gvBj| RbmsL®v 3 ÜKvwU 10 j∂| Gi gáa® 1 ÜKvwU 80 j∂ wQjgymjgvb| bZzb c÷á`áki ivRavbx Kiv nq XvKv Ges AbymΩx mì `fli P∆M÷vág| Ab® w`áK cwgeΩ, wenvi IDwol®v wbáq AváiKwU c÷á`k nq| Gi bvgKiY Kiv nq evsjv c÷á`k| evsjv c÷á`áki ivRavbx Kiv nq KjKvZv|

1.4 gymjgvbáì c÷wZwµqv1905 mváji eΩfáΩi c÷wZ wnõ`y I gymjgvb m§c÷`vq wfbú wfbú c÷wZwµqv e®≥ Kái| ÔiÄáZ gymjgvb m§c÷`vqwefw≥i weáivaxZv KiájI cieZx©áZ beve mwjgyj≠vn&i ÜbZÖáZ° Zviv eΩfΩáK ØvMZ Rvbvq| gymwjg cŒ-cwŒKv∏ájv bZzb c÷á`k MVáb máöèvl c÷Kvk Kái| wk∂v-`x∂v mn c÷kvmwbK I A_©âbwZK w`K Ü_áK bvbv iKgmyáhvM-myweavi Avkvq cÅe© eΩ I Avmvg c÷á`áki msL®vMwiÙ gymjgvbMY eΩfΩáK me©vöèKiáY mg_©b Kái| GgbwKKjKvZvi wKQy msL®K gymjgvbI G c÷á`k mÑwÛáK ØvMZ Rvbvq| Aek® GK`j wkw∂Z D`vicöíx gymjgvb GiweáivwaZv KáiwQájb| 1906 mváj c÷wZwÙZ gymwjg jxM eΩfΩáK mg_©b Rvbvq|

1.5 wnõ`yáì c÷wZwµqveΩfΩ eY© wnõ`yáì gáa® Zxe™ Ü∂váfi mÑwÛ Kái| fviZxq RvZxq KsáM÷m eΩfáΩi weiÄá◊ Zxe™ Aváõ`vjb MáoÜZváj| ÜckvMZ I Ük™Yx Øvá_© wnõ y Rwg`vi, cyuwRcwZ Ük™Yx, e®emvqx, AvBbRxex I eyw◊Rxex m§c÷ vq mwµqfváeAváõ`vjáb ÜhvM Ü`q| Aek® wbÊ eáY©i wnõ yiv G Aváõ`vjáb kwiK nqwb| Z_vwc G Aváõ`vjb µgk ÜRvi`vi nq|GK ch©váq Gi mvá_ möêvmx Kvh©Kjvc hy≥ náj miKvi bwZ ØxKvi Kái| 1911 mváj eΩfΩ i` Kiv nq|

mvi-msá∂c

wesk kZv„xi mÅPbv cáe© eΩfΩ fviáZi BwZnvám GKwU ∏iÄZ°cÅY© NUbv| c÷avbZ c÷kvmwbK c÷áqvRb Ges ÜmBmvá_ ivRâbwZK Dáœák® jW© KvR©b 1905 mváj wekvj AvqZábi evsjv c÷á`káK wef≥ Káib| cÅe©eΩ I Avmvgbvág GKwU bZzb c÷á`k mÑwÛ Kiv nq| bZzb c÷á`ák gymjgvbiv msL®vMwiÙ nIqvq Zviv KvR©ábi G Dá`®vMáKØvMZ Rvbvq| Ab®w`áK Déé eáY©i wnõ yiv Gi Zxe™ weáivwaZv Kái| KsáM÷m Gi weiÄá◊ GKwU Zxe™ Aváõ`vjb MáoÜZváj| Ükl ch©öè miKvi 1911 mváj eΩfΩ i` Kái|


BDwbU 12 166

cváVvÀi gÅj®vqb : 12.1K. àbe©®w≥K c÷kúmwVK DÀiwU wjLyb :1. 1905 mváj eΩfΩ Káib− K. jW© Wvjánäwm L. jW© nvwW©ƒ M. jW© wgáõUv N. jW© KvR©b

2. cÅe©eΩ I Avmvg c÷á`áki ivRavbx wQj− K. P∆M÷vg L. XvKv M. ivRkvnx N. wŒcyiv

3. eΩfΩ weáivax Aváõ`vjáb ÜbZÖZ° Ü`q− K. gymwjg jxM L. fviZxq RvZxq KsáM÷m M. ÜgvnvágWvb wjUvivwi ÜmvmvBwU N. ÜmõU™vj b®vkbvj ÜgnvágWvb Gámvwmáqkb

L. kÅb®Øívb cÅiY KiÄb1. 1904 mváji Üde™Äqvwi gvám cÅe©eΩ mdái Avámb|2. 1906 mváj c÷wZwÙZ eΩfΩáK mg_©b Kái|

M. mZ® náj ‘m’ Ges wg_®v náj ‘wg’ wjLyb1. cÅe©eΩ I Avmvg c÷á`áki ivRavbx wQj KjKvZv|2. wbÊ eáY©i wnõ yiv eΩfΩ weáivax Aváõ`vjáb ÜhvM Ü`qwb|

N. GK K_vq DÀi w`b1. Káe eΩfΩ Kvh©Ki Kiv nq?2. evsjv c÷á`áki ivRavbx ÜKv_vq wQj?

O. msw∂fl-DÀi c÷kú1. eΩfáΩi c÷kvmwbK I ivRâbwZK KviY e®vL®v KiÄb|2. eΩfáΩi c÷wZ gymjgvbá`i c÷wZwµqv AvájvPbv KiÄb |



cvV-2 : gymwjg jxM c÷wZÙv (1906)

Dáœk®GB cvV cáo AvcwbF 1906 mváj gymwjg jxM c÷wZÙvi cUfÇwg eY©bv KiáZ cviáeb|F gymwjg jxáMi j∂® I Dáœk® m§cáK© weeiY w`áZ cviáeb|

2.1 gymwjg jxM c÷wZÙvi cUfÇwggymwjg jxM fviZxq gymjgvbáì ivRâbwZK msMVb| 1906 mváj G msMVbwUi c÷wZÙv fviZxq Dcgnvá`ákiBwZnvámi Ab®Zg Zvrch©cÅY© NUbv| ÜKbbv GwU fviZxq gymjgvbáì ivRbxwZi Ü∂áŒ GKwU bZzb w`Máöèi ÿviDáb•vPb Kái|we™wUk JcwbáewkK kvmb c÷wZÙv fviZxq gymjgvbáì GKwU nZ`wi`™ I cv`c` RvwZáZ cwiYZ Kái| Ab®w`áKBsáiRáì c÷ À myáhvM-myweavi máe©vÀg mÿ®envi Kái wnõ yiv GKwU kw≥kvjx m§c÷ váq cwiYZ nq| wbáRáìb®vh® AwaKvi Av`váqi Rb® cvvZ® wk∂vq wkw∂Z wnõ y ga®weÀ Ük™Yx 1885 mváj RvZxq KsáM÷m bvág ivRâbwZK`j c÷wZÙv Kái| `jwU mKj m§c÷ váqi c÷wZwbwaáZ°i K_v ejájI GwU wQj wnõ y Øv_© msi∂YKvix GKwU c÷wZÙvb|GRb® àmq` Avng` Lvb, bIqve Ave`yj jwZd c÷gyL gymwjg ÜbZÖeÑõ` gymjgvbáì KsáM÷ám ÜhvM w`áZ wbálaKáib| Zviv gymjgvbáì ivRbxwZ cwinvi Kái BsáiwR wk∂v M÷nY I BsáiR AvbyMáZ®i gva®ág AwaKZi myáhvM-myweav AR©ábi c∂cvZx wQájb| Zváì c÷fváe wkw∂Z gymjgvbiv c÷_g w`áK ivRbxwZ wegyL _vKájI cái KwZcqNUbvi Üc÷w∂áZ Zváì `ÑwÛfwΩi cwieZ©b NáU Ges ivRâbwZK Ø^vá_©i w`áK gbáhvM Ü`q| Dbwesk kZv„xi Üklw`áK wnõ y RvZxqZveváì cybiÄæxeb, mv§c÷ vwqK wnõ yáì ZrciZv, ÜMv-RevB wbeviY mwgwZ I wnõ y Ügjv MVb,wkevRx Drme D`&hvcb BZ®vw` fviZxq gymjgvbáì agx©q I m§c÷`vqMZ ÜPZbváK AvnZ Kái| dáj Zváìgáa®I Ø^Zöê ÜPZbvi Dáb•l NáU| Gmgq hy≥ c÷á`ák miKvwi KváR D`y©i cwieáZ© wnwõì c÷Pjábi wm◊vöègymjgvbáìáK we∂z‰ Kái ÜZváj| dáj 1901 mváji gáa®B gymjgvbiv wbáRáì Ø^v_© I AwaKvi i∂vKáÌwbáRáì GKwU RvZxq msMVb c÷wZÙvi wm◊vöè Übq| 1903 mváj DÀi c÷á`áki wnõ y-gymwjg mv§c÷ vwqK `vΩvidáj gymjgvbáì Ø^Zöê ÜKõ ™xq ivRâbwZK msMVb c÷wZÙvi `vwe ÜRvi`vi nq|

1905 mváji eΩfΩ gymjgvbáì Ø^Zöê ivRâbwZK msMVb c÷wZÙvi Dá`®vMáK Z°ivwö^Z Kái| 1905 mváj eΩfΩKái bZzb c÷á`k MVb Kiv náj AwaKZi myáhvM-myweav jváfi Avkvq cÅe©eΩ I Avmvg c÷á`áki gymjgvbiv GáKØvMZ Rvbvq| wKöë wnõ y m§c÷ vq KsáM÷m miKváii G Dá`®váMi Zxe™ weáivwaZv Kái Ges eΩfΩ i` Kivi Rb®me©vÕK Aváõ`vjb ÔiÄ Kái| wnõ`yáì weákl Kái KsáM÷ámi G fÇwgKv fviZxq gymjgvbáì `viÄYfváe gg©vnZ Iwe∂z‰ Kái| Zviv eySáZ cvái Üh, Ø^Zöê ivRâbwZK msMVb e®ZxZ Zváì Ø^v_© msi∂Y Am§fe| Gmgq we™wUkmiKvi fviáZi kvmbZvwöêK msØãváii K_v e®≥ Kái| 1906 mváji 1 Aá±vei AvMv Lvábi ÜbZÖáZ° 35 m`ám®iGKwU gymwjg c÷wZwbwa `j wmgjvq eojvU wgáõUvi mvá_ Ü`Lv Kái Zváì wewfbú `vwe-`vIqv Zzáj aáib| BwZnvámGwU ‘wmgjv ÜWcyáUkb’ bvág L®vZ| eo jvU gymjgvbáì `vwe∏ájv m§cáK© m`q weáePbvi Avk¶vm Ü`b| G NUbvfviZxq gymjgvbáì gáa® beDœxcbv I Avkvi m¬vi Kái| Zviv XvKvi bIqve mwjgyj≠vn&i c÷Øève Abyhvqxgymjgvbáì GKwU cÑ_K ivRâbwZK `j MVábi e®vcvái GKgZ nb|

2.2 gymwjg jxM c÷wZÙv1906 mváji wWám§î gvám ‘ÜgvnvágWvb GWzáKkbvj Kbdváiá›i’ evwl©K má§ßjb Dcjá∂ XvKvi kvneváM fviáZigymwjg c÷wZwbwaMY GKwŒZ nb| má§ßjb Ükál 30 wWám§i bIqve mwjgyj≠vn ‘Aj Bw¤qv gymwjg KbádWváimx’bvág GKwU ivRâbwZK `j MVábi c÷Øève Ü`b| c÷ØèvewUi Dci weØèvwiZ AvájvPbv-ch©vájvPbvi ci ‘wbwLj fviZgymwjg jxM’ bvág GKwU ivRâbwZK `j MVb Kiv nq| beMwVZ `áji hyM•-AvnüvqK wbe©vwPZ nb beve gnmxb DjgyjK I beve wfLviÄj gyjK| gymwjg jxáMi GKwU MVbZöê c÷Yqábi Rb® 60 m`ám®i GKwU Kvh©-wbe©vnx msm`MVb Kiv nq| 1908 mváj Gi MVbZöê Abyágv`b Kiv nq| já≤äáZ Gi mì `fli c÷wZÙv Kiv nq|

c÷v_wgKfváe gymwjg jxáMi j∂® I Dáœk® wQj wbÊiÉc :


BDwbU 12 168

2.3 gymwjg jxáMi j∂® I Dáœk®K. fviáZi gymjgvbáì gáa® we™wUk miKváii c÷wZ AvbyMZ®áeva Máo ÜZvjv Ges miKváii ÜKvb e®eØív m§cáK©

Zváì gáb fzj aviYv Rb•váj Zv Åi Kiv|L. fviáZi gymjgvbáì ivRâbwZK AwaKvi I Ø^v_©-msi∂Y Kiv Ges Zváì Avkv-AvKvç∂v miKváii KváQ Zzáj

aiv|M. Dcáiv≥ já∂i ∂wZ bv Kái fviáZi Ab®vb® m§c÷`váqi mvá_ mô¢ve i∂v Kiv|

2.4 gymwjg jxM c÷wZÙvi Zvrch©fviZxq Dcgnvá`áki BwZnvám gymwjg jxáMi c÷wZÙv wQj GKwU Ügvo cwieZ©Kvix NUbv| gymwjg jxáMi c÷wZÙvfviZxq gymjgvbáì ivRbxwZi Ü∂áŒ bZzb w`Máöèi ÿvi Db•y≥ Kái| wnõ`y m§c÷`váqi mvá_ HK®e◊ náq KvRKiáZ e®_© náq GK Pig µvwöèKváj fviZxq gymjgvbMY we™wUkáì mvá_ AvácvlKvgxZvi c_ aái gymwjg jxMc÷wZÙv Káib| c÷_g w`áK GKwU ivRâbwZK msMVb wnámáe jxM MwZkxj fÇwgKv cvjb KiáZ e®_© nq| Ggb wKGáZ gymwjg AwfRvZ m§c÷ vq Z_v bvBU, beve, ÜRvZ`vi, Rwg`viáì c÷vavb® _vKvq GwU MYmsMVb náZ cváiwb|Záe KáqK eQáii gáa®B AeØívi cwieZ©b NáU| gymwjg ga®weÀ Ük™Yxi c÷MwZkxj ZiÄYiv gymwjg jxáMiivRbxwZáZ GwMáq Avámb| Zváì ÜbZÖZ° fviZxq gymjgvbMY wbáRáì `vwe-`vIqv wbáq gymwjg jxáMi cZvKvZáj mgáeZ nq Ges we™wUk weáivax Aváõ`vjábi gva®ág 1947 mváj Ø^Zöê RvwZMZ àewkÛ® wbáq cÑ_K AvevmfÇwgwnámáe Ø^vaxb cvwKØèvb ivÛ™ c÷wZÙvq m∂g nq|

mvi-msá∂c

Ebwesk kZv„xi Ükl w`áK DM÷ wnõ`y RvZxqZvev`x Av`k© c÷Pvi Ges wnõ y I KsáM÷ámi gymwjg Ø^v_© weáivaxZrciZv BZ®vwì dáj fviZxq gymjgvbáì gáa® Ø^vZöêáeva ÜRáM IáV| GgZveØívq wbáRáì Av_©-mvgvwRK IivRâbwZK AwaKvi I Ø^v_© msi∂áYi Dáœák® gymjgvbMY GKwU cÑ_K ivRâbwZK `j MVábi wm◊vöè Übq|1906 mváji 30 wWám§î ‘wbwLj fviZ gymwjg jxM’ c÷wZÙv GiB cwiYwZ gvŒ| gymwjg jxM c÷wZÙvDcgnvá`áki BwZnvám GKwU AZ®öè ∏iÄZ°cÅY© NUbv| ÜKbbv Kvjµág GwU gymjgvbáì GKgvŒ c÷wZwbwaZ°KvixmsMVáb cwiYZ nq Ges gymjgvbáì wewfbú `vwe-`vIqvmn 1947 mváj cÑ_K AvevmfÇwg c÷wZÙvq m∂g nq|




1. gymwjg jxM c÷wZwÙZ nq− K. 1905 mváj L. 1906 mváj M. 1907 mváj N. 1908 mváj

2. gymwjg jxM c÷wZÙvq AM÷Yx fÇwgKv cvjb Káib− K. gynv§ß` Avjx wRbúvn L. LvRv bvwRg Dwœb M. beve mwjgyj≠vn& N. AvMv Lvb

3. wmgjv ÜWcyáUkáb ÜbZÖZ° Ü`b− K. beve mwjgyj≠vn L. AvMv Lvb M. G.ÜK. dRjyj nK N. gynv§ß` Avjx wRbúvn

L. kÅb®Øívb cÅiY KiÄb1. 1905 mváji gymjgvbáì ivRâbwZK msMVb c÷wZÙvi Dá`®vMáK Zivwö^Z Kái|2. Aj Bw¤qv gymwjg KbádWváimx bvág GKwU ivRâbwZK `j MVábi c÷Øève Ü`b|

M. mZ® náj ‘m’ Ges wg_®v náj ‘wg’ wjLyb

1. àmq` Avng` Lvb gymjgvbáì KsáM÷ám ÜhvM w`áZ eájb|2. AvMv Lvb wmgjv ÜWcyáUkáb ÜbZÖZ° Ü`b|

N. GK K_vq DÀi w`b1. beve mwjgyj≠vn gymjgvbáì Rb® bZzb ivRâbwZK msMVábi wK bvg c÷Øève KáiwQájb?2. 1906 mváj ÜgvnvágWvb GWzáKkbvj Kbdváiá›i evwl©K má§ßjb ÜKv_vq AbywÙZ nq?

O. msw∂fl-DÀi c÷kú1. msá∂ác gymwjg jxM c÷wZÙvi cUfÇwg AvájvPbv KiÄb|2. gymwjg jxM c÷wZÙvi Zvrch© gÅj®vqb KiÄb|


BDwbU 12 170

cvV-3 : eΩfΩ weáivax Aváõ`vjb I 1911 mváj eΩfΩ i`

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F eΩfΩ weáivax Aváõ`vjáb Kviv I ÜKb Ask Übq Zvi weeiY w`áZ cviáeb|F eΩfΩ iáì c÷wµqv I cwiKÌbv m§ûáK© e®vL® KiáZ cviáeb|F eΩfΩ iáì c÷wZwµqv I dvjvdj m§ûáK© AvájvPbv KiáZ cviáeb|

cÅe©eZx© cváV AvájvPbv Kiv náqáQ Üh, 1905 mváji eΩfáΩi c÷wZ mvaviYfváe gymjgvb m§û÷ vq mg_©b Rvbvq|wKöë wnõ y m§û÷ vq weákl Kái DéPeáY©i wnõ y Ges fviZxq RvZxq KsáM÷m eΩfáΩi Zxe™ weáivwaZv Kái Zviv eΩfΩweáivax me©vÕK Aváõ`vjb ÔiÄ Kái|

3.1 eΩfΩ weáivax Aváõ`vjb I eY© wnõ`y m§û÷`vqeΩfΩ weáivax Aváõ`vjáb ÜbZÖZ° Ü`q DéP eáY©i wnõ y m§c÷ vq| eY© wnõ y Rwg`vi Ük™Yx, wkÌcwZ, e®emvqx,AvBbRxex I wkw∂Z ga®weÀiv wQj G Aváõ`vjábi AM÷fváM| wbQK Ø^v_©áeva I ag©wfwÀK msKxY© RvZxq ÜPZbvÜ_áKB gÅjZ Zviv eΩfΩ weáivax Aváõ`vjábi mÅPbv Kái| we™wUk kvmábi ÔiÄ Ü_áK Giv wQájb meáPáq myweavÜfvMx| bZzb c÷á`k mÑwÛ Ges ÜmLváb gymjgvbáì c÷vavb® Zváì Gme myweav Ü_áK ew¬Z nIqvi AvksKv mÑwÛKái| bZzb c÷á`áki ivRavbx XvKvq wkÌ-KviLvbv, wk∂v c÷wZÙvb, Awdm-Av`vjZ c÷wZÙvi m§fvebvq Gme Ük™YxZváì ÜckvMZ I Avw_©K ∂wZi AvksKv Kái| GgZveØívq Zviv wbáRáì Ük™YxØ^v_© I c÷vavb® eRvq ivLvi Rb®eΩfΩ weáivax Aváõ`vjb ÔiÄ Kái | e≥ÖZv g¬ I cŒ-cwŒKvq eΩ wefw≥áK fviZ gvZvi AΩáéQ` RvZxqZvweáivax KvR wnámáe AvL®vwqZ Kái Awejá§ Zv iáì Rb® miKváii c÷wZ `vwe Rvbvq|

3.2 eΩfΩ weáivax Aváõ`vjb I RvZxq KsáM÷mwnõ`y m§û÷`váqi mg_©b I mnáhvwMZv wbáq KsáM÷m eΩfáΩi weiÄá◊ me©vÕK Aváõ`vjb ÔiÄ Kái| miKváiiDci A_©âbwZK Pvc mÑwÛi Rb® KsáM÷m weá`kx cY® eR©ábi WvK Ü`q| weá`kx cY® Avg`vwb I e®enváii weiÄá◊RbgZ mÑwÛ Kái| KsáM÷ámi ÜbZÖáZ° Ø^á`kx Aváõ`vjb Rbwc÷qZv AR©b Kái| miKvwi Awdm-Av`vjZ I wk∂vc÷wZÙvb eR©b Kiv nq| Ü`kxq wkÌ-KviLvbv I wk∂v c÷wZÙvb c÷wZÙvi ÜRvi c÷áPÛv Pvjvábv nq| wkw∂Z ga®weÀÜk™Yx weákl Kái mvsevw`K-AvBbRxex I Kwe-mvwnwZ®Kiv G Aváõ`vjbáK ÜRvi`vi KiáZ ∏iÄZ°cÅY© fÇwgKv iváL|myáiõ`™bv_ e®vbvRx©, gwZjvj ÜNvl, iexõ`™bv_ VvKzi, ewºgPõ`™ Pá∆vcva®vq, wÿáRõ`™ jvj c÷gyáLi iwPZ Ü`keõ`bvgÅjK KweZv I Mvb Aváõ`vjbKvixáì Ká… aüwbZ nq| KsáM÷ámi mfv I wgwQáj ‘eáõ`gvZvivg’ aüwbZ nq|eΩfáΩi c÷_g el© cÅwZ©áZ KsáM÷m I wnõ`yiv ÜkvK wèm wnámáe cvjb Kái|

3.3 ∏fl mwgwZ MVb I möêvmx Kvh©µgeΩfΩ weáivax Aváõ`vjb ÔiÄ náqwQj wbqgZvwöêK Aváõ`vjb wnámáe| Záe KsáM÷ámi wKQy DM÷ I PigcöíxÜbZvi c÷áivPbvq Aváõ`vjbKvixáì GKvsk möêvmx I DM÷cöíx Kvh©Kjvc ÔiÄ Kái| XvKv I KjKvZv kniáK ÜKõ ™Kái wewfbú ∏fl mwgwZ MwVZ nq| e®vwi˜vi c÷_gbv_ wgŒ XvKvq ‘Abykxjb mwgwZ’ MVb Káib| cywjb wenvix `vmáKGwU cwiPvjbvi `vwqZ° ÜÌqv nq| Gmgq KjKvZvq ‘hyMvöèi’ bvág GKwU wec≠ex ∏fl mwgwZ c÷wZÙv Kiv nq|Aiweõ` ÜNvl, evwiõ`™ ÜNvl I fÅácõ`™ bv_ `À c÷gyL wQájb G mwgwZi Ab®Zg Dáj≠LáhvM® ÜbZv | mviv evsjvq Gme∏fl mwgwZi kvLv c÷wZwÙZ nq| wec≠áei AwMúgáöê `xw∂Z náq kZkZ hyeK I QvŒ Gme mwgwZáZ ÜhvM Ü`q| ∏flnZ®vi gva®ág BsáiR gnáj AvZº àZwi Kái ∏fl mwgwZ Kvh©wmw◊i ÜPÛv Pvjvq| G Rb® AábáK Rxeb DrmM© Kái |∂zwìvg I c÷dzj≠ PvKx wQájb Gáì Ab®Zg|

3.4 BsáRi miKváii bwZ Ø^xKvi I wnõ`yáì mvá_ Avácvlc÷_g w`áK we™wUk miKvi eΩfáΩi e®vcvái `Ñp I Abgbxq gábvfve c÷`k©b Káib| fviZ mwPe gáj© eΩ wefvMáKGKwU gxgvswmZ welq eáj ÜNvlYv Káib Ges KsáM÷m KZ©ÑK Zv evwZáji `vwe bvKP Kái Ü`b| GgbwK `gb



bxwZi gva®ág eΩfΩ weáivax Aváõ`vjb c÷kgábi ÜPÛv Kái| fvBmiq wgáõUvI eΩ wefw≥ evwZj bv Kivi e®vcváigymjgvbáì Avk¶Øí KáiwQájb| wKöë eΩfΩ weáivax Aváõ`vjábi Zxe™Zv, Ø^á`kx Aváõ`vjábi DM÷Zv Ges möêvmev`xKvh©Kjvc I nZ®vKv we™wUk miKviáK µgk fvweáq ÜZváj| JcwbáewkK Øv_© Ges mvg™váR®i wbivcÀv I AvBb-kÑçLjvi K_v Üfáe Ükl ch©öè we™wUkiv bwZ Ø^xKvi Ges eΩfΩ weáivaxáì mvá_ Avácváli c_ ÜeáQ Übq|

3.5 eΩfΩ iáì ÜNvlYv1910 mváj jW© nvwW©ƒ fviáZi bZzb fvBmiq wnámáe `vwqZ° M÷nY Káib| wZwb eΩfΩáK ÜKõ`™ Kái e®vcKAmáöèvl I ivRâbwZK AwØíiZv j∂® Kái eΩfΩ iáì weláq ÜMvcb ZrciZv ÔiÄ Káib| we™áUábi mg™vU c¬gRR© Ges fviZ mwPe jW© µz c÷gyL eΩfΩ iáì cá∂ gZ Ü`b| 1911 mváj mg™vU c¬g RR© I ivwY Ügix fviZmdái Avámb| Zváì mdi Dcjá∂ 12 wWám§i w`wj≠áZ GK HwZnvwmK ìeváii AváqvRb Kiv nq| ÜmLváb mg™vUc¬g RR© AvbyÙvwbKfváe eΩfΩ iáì ÜNvlYv Ü`b| dáj KvR©ábi evsjv wefw≥i e®eØív evwZj nq| XvKv P∆M÷vg,ivRkvnx, Üc÷wmáW›x I ea©gvábi cvuPwU evsjv fvlvfvlx wefvM wbáq evsjv c÷á`k cÅbM©Vb Kiv nq| we™wUk fviáZiivRavbx KjKvZv náZ w`wj≠áZ Øívbvöèi Kiv nq|

3.6 eΩfΩ iáì c÷wZwµqv I djvdjeΩfΩ i` Kivq DéPeáY©i wnõ y I KsáM÷m ÜbZviv Dj≠vwmZ nq| Zviv miKvwi wm◊vöèáK ØvMZ Rvbvq|Ab®w`áK Ø^vfvweK KviáYB gymjgvbiv GáZ fxlYfváe gg©vnZ nq| gymjgvbiv miKváii G GKZidv wm◊váöèiweiÄá◊ Zxe™ Ü∂vf I Amáöèvl c÷Kvk Kái| Zviv miKváii G wm◊vöèáK nVKvixZv Ges wek¶vmNvZKZv eájAvL®vwqZ Káib| BsáiR miKváii c÷wZ Zváì AvØív c÷ákúi m§gyLxb náq cáo| dáj AábK gymjgvb BsáiRáìc÷wZ Zváì AvbyMáZ®i bxwZ Z®vM Kái| gymwjg jxáMi bxwZáZI Gi c÷fve cáo| Ab® m§c÷`váqi mvá_mnáhvwMZvi wfwÀáZ fviáZi ØîvR AR©ábi Kg©mÅwP MÑnxZ nq|

eΩfΩ iáì ÜNvlYvq beve mwjgyj≠vn AZ®öè gg©vnZ nb| Gici wZwb c÷Z®∂ ivRbxwZ Ü_áK Aemi Übb| Aek®1912 mváj jW© nvwR©ƒ XvKv mdái Gáj wZwb gymjgvbáì nZvkv Ges wewfbú `vwe`vIqv m§cáK© eojvUáK AewnZKáib| Zuvi `vwei Üc÷w∂áZ eojvU XvKvq GKwU wek¶we`®vjq Øívcábi Avk¶vm Ü`b| Üm ÜgvZváeK 1921 mváj XvKvwek¶we`®vjq c÷wZwÙZ nq|

mvi-msá∂c

jW© KvR©ábi eΩfΩ eY©wnõ y I fviZxq RvZxq KsáM÷m ÜbZÖeÑáõì gáa® c÷ej c÷wZwµqv mÑwÛ Kái| Zviv eΩfΩweáivax me©vÕK Aváõ`vjb Máo ÜZváj| Aváõ`vjábi Ask wnámáe weá`kx cY® eR©ábi Ø^á`kx Aváõ`vjb ÜRvi`vinq| Aváõ`vjbKvixáì GKvsk möêvmev`x ZrciZv I ∏fl nZ®vi gva®ág we™wUk c÷kvmábi wfwÀáK c÷Kw§cZ KáiÜZváj| Ükl ch©öè miKvi Aváõ`vjábi gyáL bwZ Ø^xKvi Kái| 1911 mváj eΩfΩ i` Kiv nq| GáZ eY© wnõ y IKsáM÷m Dj≠vwmZ nq| Ab®w`áK gymjgvbiv gg©vnZ nq| Zviv miKvwi wm◊váöè Ü∂vf c÷Kvk Kái| miKváii c÷wZZváì AvØív n´vm cvq|


BDwbU 12 172


1. XvKvq c÷wZwÙZ wec≠ex ∏fl mwgwZ Abykxjábi c÷wZÙvZv wQájb− K. cywjb wenvix `vm L. e®vwi˜vi c÷g_ bv_ wgŒ M. myáiõ ™ bv_ e®vbvRx© N. evwiõ`™ ÜNvl

2. eΩfΩáK GKwU ‘gxgvswmZ welq’ eáj ÜNvlYv Káib− K. jW© gáj© L. jW© wgáõUv M. jW© KvR©b N. jW© µz

3. 1911 mváj fviáZi ivRavbx ØívbvöèwiZ nq− K. KjKvZvq L. gv`™váR M. w`wj≠áZ N. Üevá§^áZ

L. kÅb®Øívb cÅiY KiÄb1. KjKvZvq bvág GKwU wec≠ex ∏fl mwgwZ c÷wZÙv Kiv nq|2. 1910 mváj fviáZi bZzb AvBmiq wnámáe `vwqZ° M÷ni Káib|

M. mZ® náj ‘m’ Ges wg_®v náj ‘wg’ wjLyb1. fviZxq RvZxq KsáM÷m Ø^á`kx Aváõ`vjáb ÜbZÖZ° Ü`q|2. jW© wgáõUv eΩfΩ iáì ÜNvlYv Ü`b|

N. GK K_vq DÀi w`b1. eΩfΩ iáì mgq ÜK fviZ mwPe wQájb?2. ÜKvb mg™vU eΩfΩ iáì AvbyÙvwbK ÜNvlYv Ü`b?

O. msw∂fl-DÀi c÷kú1. eΩfΩ weáivax Aváõ`vjáb Kviv Ges ÜKb Ask wbáqwQj?2. eΩfΩ iáì KviY wK wQj?3. eΩfΩ iáì c÷wZwµqv AvájvPbv KiÄb|

wek` DÀi c÷kú1. 1905 mváj eΩfáΩi KviYmgÅn AvájvPbv KiÄb|2. 1906 mváj gymwjg jxM c÷wZÙvi cUfÇwg AvájvPbv KiÄb|3. eΩfΩ ÜKb i` Kiv náqwQj? eΩfΩ iáì c÷wZwµqv I djvdj AvájvPbv KiÄb|


BDwbU13 eΩfΩ cieZx© ivRâbwZK weeZ©b (1911-1936)

wesk kZv„xi mÅPbváZB fviáZi ivRbxwZáZ cwieZ©ábi avivi mÅŒcvZ nq| Gmgq BsáiRáì c÷wZ AvbyMáZ®iivRbxwZáZ fvUv cáo| fviZxqáì gáa® Ø^v_© ÜPZbv I AwaKviáeva µgk eÑw◊ ÜcáZ _váK| 1911 mváj eΩfΩiáì ci BsáiRáì c÷wZ gymjgvbáì AvØív I wek¶vm fΩ nq| wbáRáì AwaKvi Av`váqi Rb® Zviv wnõ`yáìmvá_ mnáhvwMZvi cá_ cv evovq| G mgq fviáZi ØîvR AR©báK fviáZi gymjgvbivI Zváì j∂® wnámáeÜNvlYv Kái| kvmbZvwöêK c÷ákú já≤ä Pzw≥ bvgK GK Ühä_ `vwebvgv Ø^v∂áii gva®ág KsáM÷m I gymwjg jxM HK®c÷wµqvi mÅPbv Kái| wLjvdZ I AmnáhvM Aváõ`vjábi gva®ág HK® c÷wµqv Aváiv ÜRvi`vi nq| ÜeΩj c®v± wQjwnõ`y-gymwjg HK® Øívcábi AváiK avc AM÷MwZ| Záe Gi ciB AeØívi cwieZ©b ÔiÄ nq| fviáZi ivRbxwZáZcybivq wnõ y-gymwjg weáf` wemseváì Kvájv _vev m§c÷mvwiZ nq| dáj we™wUk fviáZ ivRâbwZK I kvmbZvwöêKmsKU Ü`Lv Ü`q| kvmbZvwöêK msKU mgvavábi já∂ we™wUk miKváii c∂ Ü_áK mvBgb Kwgkb MVb GesÜMvjáUwej àeVK Avnevbmn bvbv c`á∂c M÷nY Kiv nq| fviZxqáì Dá`®váM ÜbániÄ wiácvU©, wRbúvni ‘ÜPäœ `dv’BZ®vwÌ msKU wbimáb e®_© nq| g®vKáWvbváÏi mv§c÷`vwqK Üiváq`vá` msKU Aváiv NwbfÇZ nq| GgZveØívqfviáZi kvmbZvwöêK mgm®v mgvavábi já∂ 1935 mváj fviZ kvmb AvBb c÷YxZ nq|

GB BDwbáUi cvVmgÅn cáo 1911 mváji ci fviáZi ivRbxwZáZ wnõ`y-gymwjg m§cáK©i aviv Ges ivRâbwZK IkvmbZvwöêK msKU mgvaváb miKvi I fviZxqáì MÑnxZ wewfbú c`á∂c I Gi c÷wZwµqv m§cáK© weeiY w`áZcviáeb|


è cvV 1 : já≤ä Pzw≥ (1916)

è cvV 2 : wLjvdZ I AmnáhvM Aváõ`vjb

è cvV 3 : ØivR `j I ÜeΩj c®v±

è cvV 4 : mvBgb Kwgkb (1927-30) ÜbániÄ wiácvU© (1928) I wRbúvni ÜPäœ `dv (1929)

è cvV 5 : AvBb Agvb® Aváõ`vjb I ÜMvjáUwej àeVK

è cvV 6 : 1935 mváji fviZ kvmb AvBb

fÇwgKv


BDwbU 13 174

cvV-1 : já≤ä Pzw≥ (1916)

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F já≤ä Pzw≥ m§cv`ábi cUfÇwg eY©bv KiáZ cviáeb|F Pzw≥i welqeØë m§cáK© eY©bv w`áZ cviáeb|F G Pzw≥i HwZnvwmK ∏iÄZ° gÅj®vqb I c÷wZwµqv e®vL®v KiáZ cviáeb|

1916 mváji já≤ä Pzw≥ we™wUk fviáZi ivRâbwZK BwZnvám AZxe ∏iÄZ°cÅY©| G Pzw≥ fviáZi RvZxq KsáM÷m Igymwjg jxáMi gáa® GKwU mgáSvZvi `wjj| GwU fviáZ wnõ y-gymwjg m§c÷xwZi BwZnvám GK Dæ°j ÑÛvöè|

1.1 já≤ä Pzw≥i cUfÇwg1909 mváj c÷ewZ©Z fviZxq KvDw›j AvBáb (gwj©-wgõUz msØãvi AvBb) gymjgvbáì Rb® cÑ_K wbe©vPb c÷_v mshy≥nájI GwU gymjgvbáì cwicÅY©fváe möëÛ KiáZ cvái wb| Gmgq fviáZi Af®öèái Ges AvöèR©vwZK cwig ájmsNwUZ wKQy NUbv fviáZi gymwjg ivRbxwZi Dci há_Û c÷fve weØèvi Kái| KsáM÷ámi c÷ej Pvác 1911 mvájwe™wUk miKvi eΩfΩ i` Kái| GáZ gymjgvbiv gg©vnZ nq Ges we™wUk miKváii c÷wZ mwõ`nvb náq cáo| ZvQvovBivábi e®vcvái CΩ-iÄk Pzw≥, we™wUk mg_©áb BUvjx KZ©ÑK ZziáØãi AaxbØí wŒácvjx AwaKvi, ejKvb hyá◊ ZziáØãic÷wZ we™wUk AvPiY, XvKv I AvjxMáo wek¶we`®vjq Øívcáb miKváii Mwogwm I Kvjá∂cY BZ®vw` fviZxq wkw∂Zgymjgvbáì we™wUk weáivax Kái ÜZváj| 1913 mváji RyjvB gvám Kvbcyái GKwU gmwR` ÜfáΩ miKvwi ivØèvm§c÷mviáYi NUbváK ÜKõ ™ Kái cywjáki ∏wjel©Y Ges GáZ KáqKRb gymwj≠i gÑZz® náj gymjgvbáì miKviweáivax gábvfve Zxe™ náq IáV|

BsáiRáì weiÄá◊ µgea©gvb Ü∂vf I Amáöèvl gymwjg jxáMi ivRbxwZáZ Mfxi c÷fve Üdáj| cvvZ® wk∂vqwkw∂Z gymwjg jxáMi ZiÄY ÜbZÖZ° we™wUkáì mvá_ AvácvlKvgx bxwZ cwieZ©ábi c÷áqvRbxqZv Zxe™fváe AbyfeKáib| G ZiÄYáì Pvác 1913 mváj já≤äáZ AbywÙZ gymwjg jxM Awaáekáb `áji MVbZöê cwieZ©b Kiv nq|RvZxq HK® Máo ÜZvjv, wewfbú m§c÷`váqi gáa® mnáhvwMZv eÑw◊ Ges ØîvR AR©b gymwjg jxáMi Ab®Zg j∂® IDáœk® eáj ÜNvlYv Kiv nq|

1.2 KsáM÷m-jxM mgáSvZv I já≤ä Pzw≥ Ø^v∂iG mgq ÜMvcvj KÖÚ ÜMvKájmn KsáM÷m ÜbZváì AábáKB fviáZi ØîvR AR©ábi Aváõ`vjáb KsáM÷m jxáMi HK®c÷qvámi c÷áqvRbxqZv Dcjw‰ Káib| ÜKbbv Zviv eySáZ ÜcáiwQájb Üh, gymjgvbáì mnáhvwMZv I mg_©b e®ZxZmiKváii KváQ Ø^vqÀkvmábi `vwe ÜKvbiÉc ∏iÄZ° jvf Kiáe bv| G cwiwØíwZáZ 1915 mváj KsáM÷m I gymwjg jxMÜevá§^áZ Ühä_ Awaáekábi AváqvRb Kái Ges Dfq `áji ÜbZÖeÑõ` GáK Aáb®i mfvq ÜhvM w`áq miKvwi bxwZimgvájvPbv I wnõ`y-gymwjg m§c÷`váqi HK®mn wewfbú weláq Awfbú e≥e® iváLb| Zviv wØíi Káib Üh, fviáZifwel®r kvmbZáöêi e®vcvái G `yB ivRâbwZK c÷wZÙvb we™wUk miKváii wbKU hy≥ cwiKÌbv Ück Kiáe| 1916mváji 29 I 30 wWám§î KsáM÷m I gymwjg jxM já≤äáZ evwl©K Awaáekábi AváqvRb Kái| G Awaáekáb cÅe©wm◊vöè Abyhvqx KsáM÷m I gymwjg jxM fviáZi Rb® GKwU hy≥ kvmbZvwöêK cwiKÌbv c÷`váb mgáSvZv Pzw≥ Ø^v∂iKái| G Pzw≥wUB BwZnvám já≤ä Pzw≥ bvág cwiwPZ| já≤ä Pzw≥i welqeØë wbÊiÉc :

1.3 já≤ä Pzw≥i welqeØë1. já≤ä Pzw≥áZ ÜKõ`™xq AvBb mfvi m`m® msL®v 150 Rb Kivi mycvwik Kiv nq| Gáì gáa® GK-c¬gvsk

náe gábvbxZ Ges evwK Pvi-c¬gvsk wbe©vwPZ| wbe©vwPZ m`m®áì GK-ZÖZxqvsk náe gymjgvb m`m® GescÑ_K wbe©vPb c÷_v Abyhvqx gymjgvb ÜfvUvi ÿvivB Zviv wbe©vwPZ náeb|

2. c÷vá`wkK AvBb mfvi Ü∂áŒ eo c÷á`áki Rb® 125 Ges ÜQvU c÷á`áki Rb® 50 náZ 75 m`ám®i mycvwik Kivnq| Gáì gáa® Pvi-c¬gvsk náe wbe©vwPZ Ges evwK GK-c¬gvsk gábvbxZ|



3. Üh me c÷á`ák gymjgvbMY msL®vjNy ÜmLváb gymjgvbáì c÷wZwbwaZ° eÑw◊i Ges gymwjg msL®vMwiÙc÷á`kmgÅán RbmsL®v AbycváZ Zváì c÷vc® Avmb Aác∂v Kg Avmb ÜÌqvi mycvwik Kiv nq| GLvábIcÑ_K wbe©vPK g jxi gva®ágB gymjgvb c÷wZwbwaáì wbe©vPábi weavb ivLv nq|

4. já≤ä Pzw≥áZ kZ©váivc Kiv nq Üh, wbáRáì Rb® msiw∂Z Avmb Qvov gymjgvbiv ÜKõ`™xq I c÷vá`wkK Ab®ÜKvb Avmáb wbe©vPb KiáZ cviáe bv|

5. já≤ä Pzw≥i wm◊vöè gáZ, AvBb cwilá` ÜKvb m§c÷`váqi Ø^v_© mswk≠Û wej KLábv MÑnxZ náe bv hw` D≥m§c÷`váqi wZb-PZz_v©sk m`m® D≥ weáji weáivwaZv Kái|

6. c÷vá`wkK ØvqÀkvmb c÷wZÙvi Rb® KsáM÷m I gymwjg jxM GKáŒ KvR Kiáe|

1.4 já≤ä Pzw≥i ∏iÄZ° I c÷wZwµqvjá≤ä Pzw≥ wnõ`y I gymjgvbáì m§c÷xwZ I mgáSvZvi GK gÅj®evb `wjj| fviáZi Rb® GKwU msweavábi gÅjiÉcáiLv c÷Yqáb GwU wQj KsáM÷m I gymwjg jxáMi Ühä_ c÷qvm| G Pzw≥ fviáZi wnõ`y I gymjgvbáì gáa®ivRâbwZK mnáhvwMZvi wfwÀ iPbv Kái| G Pzw≥áZ KsáM÷m c÷_geváii gáZv gymjgvbáì Ø^Zöê wbe©vPábi AwaKviØ^xKvi Kái| gymwjg jxMáKI fviáZi gymjgvbáì GKgvŒ c÷wZwbwaZ°Kvix msMVb wnámáe Ø^xKÖwZ Ü`q| dájKsáM÷m-jxM cviØûwiK HK® AwR©Z nq| hv fviáZ we™wUk weáivax Aváõ`vjbáK ÜeMevb Kái|

já≤ä Pzw≥áZ gymwjg msL®vMwiÙ evsjv I cvƒve c÷á`ák gymjgvbáì Avmb msL®v n´vámi c÷Øève Kiv náqwQj| Gc÷Øève evsjv I cvƒváe gymjgvbáì gáa® weiÉc c÷wZwµqv mÑwÛ Kái| Gi c÷wZevá` evsjvq Rbwc÷q gymwjg ÜbZvbIqve Avjx ÜPäayix c÷vá`wkK gymwjg jxáMi mfvcwZ c` Ü_áK BØèdv Ü`b Ges GKwU bZzb ivRâbwZK `j c÷wZÙvKáib| Gi dáj cvƒve gymwjg jxáMI fvΩb Ü`Lv Ü`q| gv`™váRi Zvwgj fvlvfvlx gymjgvbivI G c÷ØèváeiweáivwaZv Kái|

mvi-msá∂c

wesk kZv„xi ÜMvovi w`áK we™wUk fviáZ Af®öèixY I AvöèR©vwZK Ü∂áŒ msNwUZ wKQy NUbvq fviáZigymjgvbiv we™wUk miKváii c÷wZ AvØív nvivq| Zviv BsáiRáì mvá_ AvácvlKvgx bxwZ cwiZ®vM Kái `vweAv`váq KsáM÷m I wnõ`yáì mvá_ HK® I mnáhvwMZvi bxwZ M÷nY Kái| fviáZi Rb® ØîvR AR©áb KsáM÷m Igymjgvbáì mnáhvwMZv c÷áqvRb eáj gáb Kái| GgZveØívq HK® c÷áPÛvi Ask wnámáe 1916 mváj Zviv GKwUhy≥ cwiKÌbv àZwi Kái| hv já≤ä Pzw≥ bvág cwiwPZ| G Pzw≥ wnõ`y I gymwjg m§c÷`váqi gáa® ivRâbwZKmnáhvwMZv I mvgvwRK m§c÷xwZi Ü∂Œ c÷ØëZ Kái|


BDwbU 13 176


1. 1915 mváj KsáM÷m I gymwjg jxáMi evwl©K Awaáekb AbywÙZ nq− K. Üevá§^áZ L. KjKvZvq M. já≤äáZ N. KivwPáZ

2. já≤ä Pzw≥áZ ÜKõ`™xq AvBb mfvi Rb® m`m® msL®v `vwe Kiv nq− K. 120 Rb L. 125 Rb M. 150 Rb N. 160 Rb

3. já≤ä Pzw≥i c÷wZevá` c÷vá`wkK gymwjg jxáMi mfvcwZ c` Ü_áK BØèdv Ü`q− K. G.ÜK. dRjyj nK L. LvRv bvwRgyœxb M. m®vi Ave`yi iwng N. bIqve Avjx ÜPäayix

L. kÅb®Øívb cÅiY KiÄb1. 1913 mváj GKwU gmwR` ÜfáΩ miKvwi ivØèv m§c÷mviY Kiv nq|2. c÷vá`wkK ØvqÀkvmb c÷wZÙvi Rb® I GKáŒ KvR Kiáe|

M. mZ® náj ‘m’ Ges wg_®v náj ‘wg’ wjLyb1. já≤ä Pzw≥áZ gymwjg msL®vjNy c÷á`ák gymjgvbá`i c÷wZwbwaZ° eÑw◊i c÷Øève Kiv nq|2. já≤ä Pzw≥ fviáZi wnõ`y-gymwjg weáiva eÑw◊ Kái|

N. GK K_vq DÀi w`b1. KZ mváj já≤ä Pzw≥ m§cvw`Z nq?2. ÜKvb Pzw≥áZ KsáM÷m c÷_g gymjgvbá`i Ø^Zöê wbe©vPábi AwaKváii Ø^xKÖwZ Ü`q?

O. msw∂fl-DÀi c÷kú1. já≤ä Pzw≥i welqeØë ev c÷avb avivmgÅn AvájvPb KiÄY|2. já≤ä Pzw≥i Zvrch© I c÷wZwµqv eY©bv KiÄb|



cvV-2 : wLjvdZ I AmnáhvM Aváõ`vjb

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F wLjvdZ I AmnáhvM Aváõ`vjábi KviY I cUfÇwg eY©bv KiáZ cviáeb|F wLjvdZ I AmnáhvM Aváõ`vjábi msw∂fl weeiY w`áZ cviáeb|F Aváõ`vjb `ywUi cwiYwZ I c÷fve e®vL®v KiáZ cviáeb|

we™wUk fviáZi ivRâbwZK BwZnvám wLjvdZ I AmnáhvM Aváõ`vjb AZ®öè ∏iÄZ°cÅY©| we™wUk JcwbáewkK kvmábiweiÄá◊ cwiPvwjZ `ywU Aváõ`vjb wQj c÷_g e®vcK I MY-wfwÀK Aváõ`vjb| G Aváõ`vjb `ywU Ükl ch©öè mdj bvnájI fviZxq RbMáYi gáa® AvÕmáPZbZv I ivRâbwZK AwaKviáeva eÑw◊áZ há_Û mnvqZv Kái|

2.1 wLjvdZ Aváõ`vjábi KviYwLjvdZ Bmjvági GKwU agx©q ivRâbwZK c÷wZÙvb| g`xbvq G c÷wZÙvábi Rb• nájI ivRâbwZK weeZ©ábi avivqGwU `vágØã, evM`v`, Kvqáiv I KáW©vfv náq Ükl ch©öè ZziáØãi AáUvgvb myjZvbáì AwaKvái hvq| wLjvdZ wek¶gymjgvábi wbKU HáK®i I gh©v`vi c÷ZxK| G gh©v`vcÅY© c÷wZÙvábi AwaKvix nIqvq weák¶i Ab®vb® A¬ájigymjgvbáì gáZv ZziáØãi myjZvb Lwjdvi c÷wZ fviZxq gymjgvbáì AvbyMZ® I m§gvbáeva AábK w`b Ü_áKBwQj| c÷_g wek¶hy◊ (1914-1918) ÔiÄ náj ZziØã wbáRi Ø^vá_© wgŒ kw≥i (we™áUb, d´v› I ivwkqv BZ®vw`) weiÄá◊A∂ kw≥i (Rvg©vwb, BUvjx BZ®vw`) cá∂ hyá◊ AeZxY© nIqvq fviZxq gymjgvbiv ivRâbwZKfváe nZeyw◊ náqcáo| Zváì gáb àÿZ AvbyMáZ®i c÷kú Ü`Lv Ü`q| GgZveØívq PZzi we™wUkáì c÷áivPbvq fviZxq gymjgvbMY GkáZ© hyá◊ ÜhvM`vb Káib Üh, hy◊ Ükál we™wUkiv ZziáØãi wLjvdáZi gh©v`v i∂v Kiáe, Gi ÜKvb ∂wZ Kiáe bv|wKöë hyá◊ A∂kw≥ Z_v ZziØã civwRZ náj gymjgvbMY Lwjdvi gh©v`v i∂v I ZziáØãi AL Zv i∂vi e®vcváikswKZ náq cáo| GgZveØívq Lwjdvi gh©v`v I wLjvdZ i∂vi `vweáZ fviZxq gymjgvbMY Üh Aváõ`vjb MáoÜZváj, BwZnvám G Aváõ`vjb ‘wLjvdZ Aváõ`vjb’ bvág cwiwPZ| Avjx ÂvZÖÿq (gvIjvbv gynv§ß` Avjx I gvIjvbvkIKZ Avjx) gvIjvbv Aveyj Kvjvg Avhv`, W. Gg.G. Avbmvix, nmiZ Ügvnvbx I Ükái evsjv G.ÜK. dRjyj nKc÷gyáLi ÜbZÖáZ° G Aváõ`vjb cwiPvwjZ nq|

2.2 wLjvdZ Aváõ`vjábi MwZ-c÷KÖwZ, Mv‹xi ÜhvM`vb I AmnáhvM Aváõ`vjb1919 mváji Aá±vei gvám me©fviZxq wLjvdZ KwgwU MVb Kiv nq| Üevá§^áK ÜKõ ™ Kái me c÷á`ák KwgwUi kvLvc÷wZÙvi wm◊vöè nq| báf§î gvám dRjyj náKi mfvcwZáZ° AbywÙZ wLjvdZ KwgwUi c÷_g mfv AbywÙZ nq| GáZZziáØãi Lwjdvi gh©v`v i∂vq miKvi c÷wZk™ÄwZ bv w`áj we™wUk cY® eR©b I AmnáhvM bxwZ M÷náYi wm◊vöè nq| Gmgáq KsáM÷m ÜbZv gnvÕv Mv‹x RvwjqvbIqvjvevM nZ®vKv I ivIjvU wewamn (1919) wewfbú miKvwi wbh©vZábic÷wZevá` Awnsm RvZxqZvev`x Aváõ`vjb ‘mZ®vM™n’ ÔiÄ Káib| Zuvi Aváõ`vjábi c÷wZ gymjgvbáì mg_©b Av`váqiRb® Mv‹x wLjvdZ Aváõ`vjbáK mg_©b Káib Ges ÜKõ ™xq wLjvdZ KwgwUi m`m® nb| wLjvdZ Aváõ`vjábi c÷wZMv‹xi mg_©ábi wewbgáq wLjvdZ ÜbZÖeÑõ` Mv‹xi Awnsm AmnáhvM Aváõ`vjábi mvá_ GKvÕZv ÜNvlYv Káib|Gfváe fviáZ we™wUk kvmábi weiÄá◊ wnõ y I gymwjg m§c÷ vq GKwU mw§ßwjZ d´õU Máo ÜZváj| wgŒ c∂ Ümfvm©Pzw≥i (23 AvM˜, 1920) gva®ág ZziØã mvg™vR®áK L -weL Kivi Dá`®vM wbáj Aváõ`vjb Zxe™ AvKvi aviY Kái|Ümfvm© Pzw≥i c÷wZevá` gymjgvbMY 31 AvM˜ wLjvdZ wèm cvjb Kái| 1920 mváji wWám§î gvám KsáM÷ámic∂ Ü_áK Awnsm I AmnáhvM Aváõ`vjábi Kg©mÅwP Ges cÅY© ØîváRi `vwe ÜNvlYv Kiv nq| KsáM÷m AmnáhvMAváõ`vjábi Kg©mÅwP wnámáe miKvwi PvKwi I cèx Z®vM, miKvwi wk∂v c÷wZÙvbmn Av`vjZ I AvBb e®emv eR©bGes wejvwZ `™e® cwinvi BZ®vw` c÷Øève M÷nY Kái| wLjvdZ KwgwU I gymwjg jxM KsáM÷ámi AmnáhvM Kg©mÅwPAbyágv`b Kái Ges ØîvR AR©b Dfáqi gÅj Dáœk® eáj ÜNvlYv Ü`q| Gfváe wLjvdZ I AmnáhvM wnõ`y-gymjgvábi Ühä_ Aváõ`vjáb cwiYZ nq|


BDwbU 13 178

evsjvq wLjvdZ I AmnáhvM Aváõ`vjb GKwU MY Aváõ`vjáb cwiYZ nq| GáZ wnõ y-gymjgvb Dfq m§c÷ vq AskÜbq| evsjvq G Aváõ`vjbáK Rbwc÷q Kivi e®vcvái gvIjvbv AvKivg Lvb, gvIjvbv gwbiÄævgvb GQjvgvev`x,gwReyi ingvb Lvb, BmgvBj Ünvámb wmivRx, gvIjvbv Ave`yj nvwg` Lvb fvmvbx, wewcb Põ`™ cvj, wPÀiƒb `vmc÷gyL ÜbZÖeÑõ` ∏iÄZ°cÅY© fÇwgKv cvjb Káib| wewfbú ÜRjvq e˚ msL®K KwgwU MwVZ nq| Ügvnv§ß`x, Avj Bmjvg I`®v gymjgvbmn wewfbú msev`cŒ MYmg_©b mÑwÛáZ gÅj®evb fÇwgKv iváL|

2.3 Aváõ`vjábi e®vcKZv I BsáiRá`i `gb bxwZ1921 mváji ÔiÄáZ wLjvdZ I AmnáhvM Aváõ`vjb e®vcK AvKvi aviY Kái| QvŒ-QvŒxiv wk∂v c÷wZÙvb eR©bKái| k™wgKiv Kj-KviLvbv Z®vM Kái| miKvwi PvKwiRxexiv PvKwiáZ BØèdv Ü`q| AvBbRxexMY Av`vjZ Z®vMKáib| weá`kx cY® cwinvi Ges Ü`kx cY® e®envi Rbwc÷q náq IáV| Aváõ`vjábi e®vcKZvq fxZ náq we™wUkmiKvi `gb bxwZ M÷nY Kái| nvRvi nvRvi ÜjvKáK ÜM÷flvi Kiv nq| AábáK Avevi ÜØéQvq KviveiY Káib|gymjgvbiv we™wUk Ümbvevwnbx Z®vM Kivi ˚gwK Ü`q| KsáM÷m AvBb Agvb® Aváõ`vjábi Kg©mÅwP ÜNvlYv Kái|miKviáK Ki I LvRbv c÷ vb ØíwMZ ivLvi wm◊vöè MÑnxZ nq| G ch©váq Aváõ`vjb mwnsm iÉc aviY Kái| 1921mváji AvM˜ gvám gvjvevái KÖlK weá ™vn I `vΩv-nvΩvgv mÑwÛ nq| 1922 mváji Üde™Äqvwi gvám DÀi c÷á`ákiÜPäwi-ÜPäiv bvgK Øíváb we∂z‰ RbZv GKwU _vbv AvµgY Kái 21 Rb wmcvnx I GKRb `váivMváK cywoáq nZ®vKái|

2.4 Aváõ`vjábi cwiYwZAwnsm Aváõ`vjb mwnsmZvq cwiYZ náj Mv‹x gg©vnZ nb Ges nVvr Kái Aváõ`vjb Kg©mÅwP evwZj Káib| miKviMv‹xáK ÜM÷flvi Kái| GáZ Aváõ`vjbKvixMY nZvk náq cáo| AmnáhvM Aváõ`vjb c÷Z®vnvi Kivq wLjvdZAváõ`vjbI `ye©j Ges wØèwgZ náq cáo| 1924 mváj ZziáØã gyØèdv Kvgvj AvZvZ©yK wLjvdZ DáéQ` Kiáj GAváõ`vjábi PÇovöè mgvwfl NáU|

2.5 ∏iÄZ° I c÷fveAvcvZ `ÑwÛáZ wLjvdZ I AmnáhvM Aváõ`vjb e®_© nq| Záe G Aváõ`vjáb Üh ivRâbwZK ZrciZv mÑwÛ GesAwf¡Zv AwR©Z nq, Zv mviv fviáZ we™wUk weáivax Aváõ`vjbáK ÜeMevb Kái| hv Kvjµág fviáZ ØvaxbZvAR©báK Zivwö^Z KáiwQj| G ÑwÛáKvY Ü_áK wbtmáõ`án ejv hvq Üh, we™wUk fviáZi Ø^vaxKvi Aváõ`vjábi BwZnvámwLjvdZ I AmnáhvM Aváõ`vjábi ∏iÄZ° I c÷fve Acwimxg|

mvi-msá∂c

fviZeál©i ivRâbwZK BwZnvám wLjvdZ I AmnáhvM Aváõ`vjb AZ®öè ∏iÄZ°cÅY©| wLjvdZ Aváõ`vjábi j∂®wQj ZziáØãi wLjvdZ i∂v Ges AmnáhvM Aváõ`vjábi Dáœk® wQj Ø^ivR AR©b| j∂® I Dáœák®i wfbúZv máÀ°IAváõ`vjb `ywU hyMcr I Ühä_ ÜbZÖáZ° cwiPvwjZ nq| bvbv KviáY G Aváõ`vjb e®_© nq| wKöë Zv máÀ°I we™wUkfviáZi Ø^vwaKvi Aváõ`vjábi BwZnvám G `ywU Aváõ`vjb ∏iÄZ°cÅY© Øívb `Lj Kái AváQ| eØëZ JcwbáewkKkvmábi weiÄá◊ GwU wQj c÷_g MYwfwÀK Aváõ`vjb|




1. wLjvdZ wK− K. Bmjvági agx©q c÷wZÙvb L. Bmjvági mvgvwRK c÷wZÙvb M. Bmjvági agx©q I ivRâbwZK c÷wZÙvb N. Bmjvági mvsØãÖwZK c÷wZÙvb

2. fviZxq gymjgvbiv AvbyMZ® I m§ßvb c÷`k©b KiZ− K. wgkáii ev`kvn&i c÷wZ L. Bivábi mg™váUi c÷wZ M. ZziáØãi Lwjdvi c÷wZ N. Ümäw` Aviáei hyeiváRi c÷wZ

3. wLjvdZ Aváõ`vjb c÷_ág Kviv ÔiÄ Káib? K. gvIjvbv gynv§ß` Avjx I gvIjvbv kIKZ Avjx L. gynv§ß` Avjx wRbúvn&, gvIjvbv AvKivg Lvb M. G. ÜK. dRjyj nK I bIqve Ave yj jwZd N. àmq` Avgxi Avjx I Ünvámb knx` ÜmvnivIqv`x©

4. RvwjqvbIqvjvevM nZ®vKv Káe msNwUZ nq? K. 1915 mváj L. 1920 mváj M. 1919 mváj N. 1921 mváj

L. kÅb®Øívb cÅiY KiÄbK. 1919 mváji gvám me©fviZxq KwgwU MwVZ nq|L. Ümfvm© Pzw≥i c÷wZevá` gymjgvbMY 31 AvM˜ cvjb Kái|M. 1921 mváji AvM˜ gvám KÖlK weá ™vn nq|

M. mZ® náj ‘m’ Ges wg_®v náj ‘wg’ wjLybK. c÷_g wek¶hyá◊ ZziØã wgŒ kw≥i cá∂ ÜhvM Ü`q|L. me©fviZxq wLjvdZ KwgwUi ÜKõ ™ wQj Üevá§|M. 1920 mváji wWám§^i gvám RvZxq KsáM÷m cÅY© Ø^iváRi `vwe ÜNvlYv Kái|

N. GK K_vq DÀi w`bK. me©fviZxq wLjvdZ KwgwUi c÷_g mfvq mfvcwZZ° Káib ÜK?L. KZ mváj Ümfvm© Pzw≥ Ø^v∂wiZ nq|M. KZ mváj Mv‹x AmnáhvM Aváõ`vjb c÷Z®vnvi Káib|

O. msw∂fl-DÀi c÷kúK. wLjvdZ Aváõ`vjábi KviY eY©bv KiÄb|L. AmnáhvM Aváõ`vjábi Kg©mÅwP AvájvPbv KiÄb|M. wLjvdZ I AmnáhvM Aváõ`vjábi e®_©Zvi KviY wK?N. Dc-gnvá`áki BwZnvám wLjvdZ I AmnáhvM Aváõ`vjábi ∏iÄZ° wK?


BDwbU 13 180

cvV-3 : ØivR `j I ÜeΩj c®v±

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F ØîvR `j MVb I ÜeΩj c®vá±i Dáœk® eY©bv KiáZ cviáeb|F ÜeΩj c®vá±i welqeØë m§c©áK eY©bv w`áZ cviáeb|F ÜeΩj c®vá±i c÷wZwµqv I djvdj eY©bv KiáZ cviáeb|

1922 mváj ØîvR `j MwVZ nq| ØîvR `áji ÜbZv Ü`ke‹z wPÀiƒb `vámi (wm.Avi. `vm) Dá`®váM 1923 mvájÜeΩj c®v± Ø^v∂wiZ nq| G Pzw≥wU wQj evsjvi wnõ y-gymwjg mv§c÷ vwqK mgm®v mgvavábi GKwU Zvrch©cÅY© c÷áPÛv|

3.1 ØîvR `j MVb1922 mváj AmnáhvM Aváõ`vjb c÷Z®vnváii ci fviZxq RvZxq KsáM÷m `áji ÜbZÖeÑáõì gáa® KsáM÷ámi fwel®rKg©cöív wbáq gZ weáiva Ü`Lv Ü`q| RvZxq KsáM÷m weavb mfv eR©ábi wm◊vöè Übq| wKöë KsáM÷m ÜbZv gwZjvjÜbániÄ I wm.Avi. `vm c÷gyL e®eØívcK cwil`∏ájváZ ÜhvM`vábi c∂cvwZ wQájb| Zuváì j∂® wQj, AvBb mfvqÜ_áK avivevwnK c÷wZe‹KZvi bxwZ AbymiáYi gva®ág 1919 mváji msØãvi AvBábi (gáõU∏ ÜPgmádvW© msØãviAvBb) gva®ág c÷ewZ©Z àÿZ kvmb e®eØnvi Aemvb NUvábv| wKöë 1922 mváj Mqvq AbywÙZ RvZxq KsáM÷mAwaáekáb G c™Øève evwZj náq hvq| Gici wm.Avi. `vm KsáM÷m mfvcwZi c` Ü_áK BØèdv Ü`b Ges 1922mváji 31 wWám§î gwZjvj ÜbániÄ, nvKxg AvRgj Lvb c÷gyLáK wbáq KsáM÷ámi ÜfZáiB ‘ØîvR `j’ bvág GKwU`j MVb Káib| wm.Avi. `vm G `áji ÜbZv wbe©vwPZ nb|

3.2 ØîvR `áji Dáœk® I Kg©mÅwPØîvR `áji c÷avb Dáœk® wQj, 1919 mváji msØãvi AvBb AKvh©Ki Kái ÜÌqv Ges we™wUk kvmábi AöèM©ZØvqÀkvmb AR©b Kiv| `áji c÷avb Kg©mÅwP wQj AvBb mfvq wbe©vwPZ náq miKvwi Kg©Kvá i weáivwaZv Kiv, eváRUcvám evav Ges kvmbZvwöêK APjveØív mÑwÛ Kái göêx mfvi cZb NUvábv| 1923 mváji eΩxq AvBb mfvi wbe©vPábØîvR `j Dáj≠LáhvM® mvdj® AR©b Kái| c÷vá`wkK cwiláì 139wU Avmábi gáa® 46wU Avmb jvf Kái G `jGKK msL®vMwiÙ `áj cwiYZ nq| ØîvR `áji G mvdáj®i gÅáj wQj Ü`k e‹z wm.Avi. `vámi Kzkjx ÜbZÖZ°|

3.3 ÜeΩj c®v± Ø^v∂iwm. Avi. `vm wQájb GKRb Åi`kx© I evØèeev`x ivRbxwZwe`| wZwb Abyfe KáiwQájb Üh, gymjgvbáìmnáhvwMZv Qvov Ühgb ØivR AR©b m§fe bq, ÜZgwb Zuvi ‘c÷wZe‹K bxwZ’ Kvh©Ki KivI Am§fe| GKRbD`viwPÀ ivRbxwZK wnámáe gymjgvbáì b®vh® `vwe I AwaKváii c÷wZI wZwb mnvbyfÇwZkxj wQájb| wnõ y-gymwjgmv§c÷ vwqK m§c÷xwZ i∂v Ges Zváì gáa® HK® Øívcábi já∂ wZwb gymwjg ÜbZv G.ÜK. dRjyj nK I Ünvámbknx` ÜmvnivIqv`x© c÷gyáLi máΩ gZ wewbgq Káib| Gici wnõ`y-gymwjg `vwe-`vIqv wbáq GKwU Pzw≥ m§cv`bKáib| G Pzw≥wU ‘ÜeΩj c®v±’ ev ‘evsjv Pzw≥’ bvág cwiwPZ| 1923 mváji 16 wWám§î ØîvR `áji mfvq Pzw≥wUAbyágvw`Z nq| G mfvq ejv nq Üh, evsjvq mwZ®Kváii Ø^wbqwöêZ miKvi c÷wZÙZ nájB G Pzw≥ Kvh©Ki náe|



ÜeΩj c®vá±i wewfbú weavábi gáa® Dáj≠LáhvM® KZ∏ájv wQj wbÊiÉc−

3.4 ÜeΩj c®vá±i welqeØëK. RbmsL®vi wfwÀáZ I Ø^Zöê wbe©vPb e®eØívq evsjvi AvBb mfvq c÷wZwbwaZ° wba©vwiZ náe|L. Øívbxq cwil`mgÅán c÷wZwbwa wbe©vPáb mswk≠Û GjvKvi msL®vMwiÙ m§c÷ vq cváe kZKiv 60wU Avmb Ges

msL®vjNy m§c÷ vq cváe kZKiv 40wU Avmb|M. miKvwi PvKwii Ü∂áŒ kZKiv 55 fvM c` cváe gymjgvbMY| hZw`b G msL®vq DbúxZ bv nIqv hvq, ZZw`b

miKvwi PvKwii kZKiv 80 fvM cváe gymjgvbMY Ges evwK kZKiv 20 fvM cváe wnõ yMY|N. Ggb ÜKvb agx©q e®vcvái wej AvKvái AvBb mfvq DcØívcb Kiv hváe bv, hw` bv Gi c÷wZ mswk≠Û agx©q

m§c÷`váqi AvBb mfvq wbe©vwPZ c÷wZwbwaáì kZKiv 75 fváMi m§ßwZ _váK|O. gmwRáì mvgáb ev`®höê mnKvái ÜkvfvhvŒv Kiv hváe bv Ges agx©q c÷áqvRáb gymjgvbáì MiÄ ÜKvievwbáZ

evav ÜÌqv hváe bv BZ®vw`|

3.5 ÜeΩj c®vá±i c÷wZwµqv I djvdjÜeΩj c®v± wQj evsjv Z_v Dc-gnvá`áki wnõ`y-gymwjg wgjábi Rb® GKwU c÷ksmbxq Ges evØèe I ewjÙ c`á∂c|G Pzw≥i dáj Ø^fveZB gymjgvbáì msL®vMwiÙ Ask Lywk nq| Zuviv me©vöèKiáY Pzw≥wUáK Ø^vMZ Rvbvq| gymwjgMYgva®g∏ájv Zváì b®vh® `vwemgÅn cÅiY Kivi gáZv D`viZv c÷`k©b Kivq wm.Avi. `vm I Zuvi mnáhvMx wnõ`yÜbZváì ab®ev` Rvbvq| wKöë G mvnmx c`á∂c wm.Avi. `vámi wbR m§c÷`váqi AwaKvsáki wbKUB M÷nYáhvM®nqwb| wkw∂Z wnõ`y ga®weÀ I Rwg`vi Ük™Yx G Pzw≥i gáa® Zváì ivRâbwZK, A_©âbwZK I c÷kvmwbK c÷fvec÷wZcwÀ Le© nIqvi m§fvebv Ü`áL| dáj Zviv G Pzw≥i weáivwaZv Kái| Zváì wbqwöêZ msev`cŒ∏ájv ÜeΩjc®vá±i weiÉc mgvájvPbv Kái| wm.Avi. `vmáK myweavev`x I gymwjg Ø^v_©i∂vKvix wnámáe Awfhy≥ Kiv nq| 1923mváji wWám§î gvám KsáM÷ámi ÜKvKvbõ` Awaáekáb Pzw≥wU c÷Z®vL®vb Kiv nq| KsáM÷m mv§c÷ vwqKZvi c÷ákú ÜKvbcÑ_K c÷vá`wkK Pzw≥ Ügáb wbáZ AØ^xKÖwZ Rvbvq| GáZ gymjgvbMY AZ®öè nZvk Üeva Káib| Zuviv KsáM÷ámiwm◊vöèáK A`Åi`kx© I AwZ-Ø^v_©ci eáj AvL®vwqZ Káib|

fviZxq RvZxq KsáM÷m KZ©ÑK ÜeΩj c®v± c÷Z®vL®vZ nájI wm.Avi. `vm Zuvi kw≥ I Dáœák®i mZZv eáj Pzw≥wUKvh©Kix Kivi ÜPÛv Káib| wKöë 1925 mváji 16 Ryb Zuvi AKvj gÑZz®áZ ‘ÜeΩj c®v±’ AKvh©Ki náq cáo| ØîvR`áji Kg©mÅwPáZ AábK cwieZ©b Avmvq wnõ`y-gymwjg m`m®áì gáa® gZ weáiva Ü`Lv Ü`q| mv§c÷`vwqKZv cybivqgv_vPvov w`áq IáV| wnõ y-gymwjg HK® I wgjábi m§fvebv wPiZái bm®vZ náq hvq|

mvi-msá∂c

AmnáhvM Aváõ`vjábi e®_©Zvi ci KsáM÷ámi Kg©cöív wbáq gZcv_©áK®i KviáY Ü`ke‹z wPÀiƒb `vm I Zuvimg_©K KwZcq KsáM÷m ÜbZv ‘ØîvR `j’ MVb Káib| wm.Avi. `vm wQájb evØèeev`x ivRbxwZwe`| ØîvRAv`váqi Aváõ`vjáb gymjgvbáì mg_©b Av`váqi Rb® wZwb Zváì mvá_ HK® Movi ÜPÛv Káib| GRb® wZwb1923 mváj gymjgvbáì mvá_ GKwU Pzw≥ Ø^v∂i Káib- hv ‘ÜeΩj c®v±’ bvág cwiwPZ| G Pzw≥wU wQj evsjvqwnõ`y-gymwjg mv§c÷`vwqK mgm®v mgvaváb GKwU ewjÙ c`á∂c| wKöë KsáM÷m I mv§c÷`vwqK wnõ`yáì Zxe™weáivwaZv Ges máe©vcwi Ü`ke‹zi AKvj gÑZz®áZ Pzw≥wU AKvh©Ki náq cáo| dáj ivRbxwZáZ cybivqmv§c÷ vwqKZv gv_v Zzáj uvovq|


BDwbU 13 182


1. ØivR `j MwVZ nq− K. 1921 mvj L. 1922 mvj M. 1923 mvj N. 1924 mvj

2. ÜeΩj c®v± KsáM÷ámi ÜKvb Awaáekáb c÷Z®vL®vZ nq− K. Mqv Awaáekáb L. bvMcyi Awaáekáb M. ÜKvKbv` Awaáekáb N. KjKvZv Awaáekáb

3. Ü`ke‹z wPÀiƒb `vm gviv hvb 1925 mváji− K. 16 Ryb L. 16 AvM˜ M. 16 Aá±vei N. 16 wWám§î

L. kÅb®Øívb cÅiY KiÄb1. ØivR `j MwVZ nq mváji wWám§î|2. 1923 mváji KsáM÷ámi Awaáekáb ÜeΩj c®v± c÷Z®vL®vb Kiv nq|

M. mZ® náj ‘m’ Ges wg_®v náj ‘wg’ wjLyb1. ÜeΩj c®vá±i c÷avb Dá`®v≥v gwZjvj ÜbániÄ|2. ÜeΩj c®v± Abyhvqx Øívbxq cwil`mgÅáni wbe©vPáb msL®vMwiÙ m§c÷`vq kZKiv 60 wU Avmb cváe|3. c÷wZe‹K bxwZi gva®ág AvBb mfváK AKvh©Ki Kiv wQj ØîvR `áji Ab®Zg c÷avb j∂®|

N. GK K_vq DÀi w`b1. KZ mváj ØivR `j MwVZ nq?2. ÜeΩj c®vá± miKvwi PvKwii kZKiv KZ fvM gymjgvbáì Rb® msiw∂Z Kiv nq?3. ÜeΩj c®vá±i c÷wZ KsáM÷ámi gábvfve wKiÉc wQj?

O. msw∂fl-DÀi c÷kú1. ØîvR `áji Dáœk® I c÷avb Kg©mÅwP wK wQj?2. ÜeΩj c®vá±i welqeØë eY©bv KiÄb|3. ÜeΩj c®vá±i djvdj AvájvPbv KiÄb|



cvV-4 : mvBgb Kwgkb (1927-30), ÜbániÄ wiácvU© (1928)I wRbúvni ÜPäœ `dv (1929)

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F wK cwiwØíwZáZ mvBgb Kwgkb I ÜbániÄ KwgwU MwVZ náqwQj, Zvi weeiY w`áZ cviáeb|F mvBgb Kwgkábi c÷wZ fviZxqáì c÷wZwµqv eY©bv KiáZ cviáeb|F mvBgb Kwgkb wiácvU© I ÜbániÄ wiácváU©i welqeØë eY©bv KiáZ cviáeb|F ÜbániÄ wiácváU©i c÷wZ wewfbú `áji c÷wZwµqv e®vL®v KiáZ cviáeb|F wRbúvni ÜPäœ `dv DcØívcábi cUfÇwg I welqeØë eY©bv KiáZ cviáeb|F ÜPäœ `dv `vwei HwZnvwmK ∏iÄZ° gÅj®vqb KiáZ cviáeb|

4.1 mvBgb Kwgkb1919 mváj fviZ kvmb AvBb (gáõU∏-ÜPgm ÜdvW© AvBb) c÷Yqb Kiv nq| GB AvBábi weavb Abymvái fviáZiivRâbwZK cwiwØíwZ ch©vájvPbv Kivi Rb® `k eQi ci 1929 mváj GKwU wewae◊ Kwgkb MVábi K_v ejv nq|wKöë fviZeál© µgea©gvb ivRâbwZK AwØíiZv Ges msweavábi AvÔ msØãváii Rb® fviZxqáì `vwei Üc÷w∂áZZrKvjxb we™wUk miKvi y’eQi AváMB 1927 mváj GKwU wewae◊ cvj©vágõUvix Kwgkb MVb Kái| we™wUk jW© mfviyBRb Ges Kg›mfvi PviRb m`m® wbáq G Kwgkb MwVZ nq| m®vi Rb mvBgbáK Kwgkábi ÜPqvig®vb wbhy≥ Kiv

nq| Zuvi bvgvbymvái GwU ‘mvBgb Kwgkb’ bvág cwiwPwZ jvf Kái| 1919 mváji AvBábi Kvh©KvwiZv m§cáK©Abym‹vb Ges we™wUk fviáZ AviI kvmbZvwöêK myáhvM-myweav ÜÌqv bv ÜÌqvi m§fvebv hvPvB Kivi fviKwgkábi Dci Awc©Z nq|

4.2 fviZxqáì Kwgkb eqKUmvBgb Kwgkáb ÜKvb fviZxq m`m® bv _vKvq fviZxq c÷avb c÷avb ivRâbwZK `j I ÜbZÖeÑõ` Gi weiÄá◊ Zxe™c÷wZwµqv e®≥ Káib| GáK cyáivcywi ‘Ük¶ZvΩáì Kwgkb’ eáj AvL®v ÜÌqv nq| fviZxq KsáM÷m, wRbúvni ÜbZÖáZ°gymwjg jxáMi GKvsk Ges b®vkbvj wjeváij ÜdWváikb `j G Kwgkb c÷Z®vL®vb Kái GáK eqKáUi wm◊vöè Übq|1928 mváji Üde™Äqvwi gvám Kwgkb fviáZ Gáj Kvájv cZvKv c÷`k©b Ges ‘mvBgb wdái hvI’ Ük≠vMvb w`áqKwgkábi weiÄá◊ weá∂vf c÷`k©b Kiv nq|

4.3 mvBgb Kwgkb wiácv©UfviZxqáì weáivwaZv Ges c÷P AwØíi I DÀfl ivRâbwZK cwiwØíwZi gáa®B mvBgb Kwgkb KvR Ükl Kái Ges1930 mváj `yB Lá wiácvU© c÷Kvk Kái| G wiácvU© wQj fviáZi ivRâbwZK mgm®vi GK AvKl©Yxq Ges e®vcKch©vájvPbvi `wjj| GwU fviáZi Rb® ÜdWváij ev hy≥ivÛ™xq msweavábi mycvwik Kái| c÷vá`wkK àÿZ kvmb evwZjKái c÷vá`wkK Ø^vqÀkvmb c÷wZÙvi c÷Øève Kái Ges gymjgvbáì Rb® AvBb mfvq Avmb msi∂Y I cÑ_Kwbe©vPKg jxi gva®ág wbe©vPábi mycvwik Kái|

4.4 wiácváU©i c÷wZwµqv I c÷fvemvBgb Kwgkb wiácvU© fviZxqáì möëÛ KiáZ cváiwb| Kwgkábi wiácvU© c÷KvwkZ nevi ci fviáZi wewfbúivRâbwZK `j Gi mgvájvPbv Kái| Záe we™wUk miKvi ÜgvUvgywUfváe mvBgb Kwgkábi mycvwiáki wfwÀáZBcieZx©áZ 1935 mváji fviZ kvmb AvBb c÷Yqb Kái|

4.5 ÜbániÄ wiácvU©we™wUk fviáZi kvmbZvwöêK BwZnvám ÜbániÄ wiácvU© GK gÅj®evb I ∏iÄZ°cÅY© `wjj| wLjvdZ I AmnáhvMAváõ`vjábi e®_©Zvi ci fviáZi wnõ`y-gymwjg m§cáK©i AebwZ, mv§c÷`vwqK `vΩv-nvΩvgvi cUfÇwgáZ wnõ`y-gymwjgm§cáK©i DbúwZ weavábi Rb® KsáM÷m I gymwjg jxM µgvMZ ÜPÛv Pvjvq| we™wUk miKváii c∂ Ü_áKI G e®vcváiDá`®vM M÷nY Kiv nq| 1927 mváj mvBgb Kwgkb MwVZ nq| fviáZi ivRâbwZK `jmgÅn mvBgb Kwgkb eqKUKái| KsáM÷m wnõ`y-gymwjg mgm®v mgvavábi Rb® Ab®vb® `áji mvá_ civgk© Kái GKwU ‘ØîvR kvmbZöê’ c÷Yqábi


BDwbU 13 184

wm◊vöè M÷nY Kái| GRb® KsáM÷m me© jxq mfv WváK| 1928 mváji 19 Üg Üevá§áZ AbywÙZ me© jxq ZÖZxq mfvqmsweavábi Lmov c÷Yqábi Rb® cw Z gwZjvj ÜbániÄi ÜbZÖáZ° GKwU me© jxq KwgwU MVb Kiv nq| D≥ KwgwUAvM˜ gvám GKwU wiácvU© Ück Kái| msweavábi Lmov m§cáK© KwgwUi mycvwik wfwÀK `wjj ‘ÜbániÄ wiácvU©’bvág BwZnvám c÷wm◊|

4.6 wiácváU©i welqeØëÜbániÄ wiácváU© fviáZi Rb® Ø^vaxbZvi cwieáZ© we™wUk ÜWvwgwbqábi gh©v`v c÷ vb, `vwqZ°kxj miKvi MVb, RbMáYiÿviv wbe©vwPZ wÿ-K∂ wewkÛ AvBb mfv MVb, wm‹záK Üevá§^ náZ cÑ_K Kivi c÷Øève Kái| ÜbániÄ wiácvU© ÜKõ`™ IAgymjgvb c÷avb c÷á`k∏ájváZ RbmsL®vi wfwÀáZ gymjgvbáì Rb® Avmb msi∂áYi c÷Øève KiájI evsjv Gescvƒváe gymjgvbáì Rb® Avmb msi∂áYi bxwZ evwZáji mycvwik Kái| ZvQvov wiácváU© gymjgvbáì Rb® Ø^Zöêwbe©vPb bxwZ c÷Z®vnvi Kái Ühä_ wbe©vPb e®eØívi c÷Øève Kiv nq|

4.7 ÜbániÄ wiácváU©i c÷wZwµqvÜbániÄ wiác©vU fviáZ we`®gvb cwiwØíwZ Abyhvqx mKáji wbKU M÷nYáhvM® e®eØív mycvwik KiáZ e®_© nq| wiácvU©c÷Kváki ci ivRâbwZK `j∏ájv wgk™ c÷wZwµqv e®≥ Kái| KsáM÷m mvaviYfváe ÜbániÄ wiácváU©i c÷Øèváei c÷wZmg_©b ¡vcb Kái| Záe KsáM÷m ÜbZv RInijvj ÜbániÄ Ø^vaxbZvi cwieáZ© ÜWvwgwbqb gh©v`v `vwe c÷Øèváeic÷wZev` Rvbvb Ges `áji mwPe c` Ü_áK BØèdv Ü`b| wkL ÜbZÖeÑõ` wiácváU©i mv§û÷`vwqK c÷ØèvebvmgÅn M÷náYAm§ßwZ ¡vcb Kái| msL®vjNy m§û÷ vq wnámáe wbáRáì AwaKvi wbwZ bv nIqvq nwiRb m§û÷ vq Amáöèvl c÷KvkKái| gymwjg ÜbZÖeÑõ` `j-gZ wbwe©ákál G wiácváU©i weiÄá◊ Zxe™ c÷wZev` Rvbvq| gymwjg jxáMi c∂ Ü_áKÜgvnv§ß` Avjx wRbúvn ÜbániÄ wiácvU© msákvaábi Rb® KáqKwU c÷Øève Káib| wKöë wnõ y gnvmfv I KsáM÷m wRbúvnic÷Øèváei weáivwaZv Kái| GáZ gymwjg jxM ÜbániÄ wiácvU© M÷náY Am§ßwZ ¡vcb Kái| dáj wnõ`y I gymjgvbáìgáa® gZweáiva eÑw◊ cvq|

4.8 wRbúvn&i ÜPäœ `dvfviZeál©i ivRâbwZK BwZnvám Ügvnv§ß` Avjx wRbúvni ÜPäœ `dv c÷Øèvebv GKwU Dáj≠LáhvM® NUbv| c÷KÖZcá∂ÜbániÄ wiácvU© fviáZi ivRâbwZK mgm®vi wbÆûwÀ weavb, weákl Kái mv§û÷ vwqK HK® weaváb e®_© nq| dájRvZxq Rxeáb RvwZMZ AâbK® eÑw◊ cvq| GgZveØívq ÜbániÄ wiácváU©i c÷wZevá` 1929 mváj Ügvnv§ß` Avjx wRbúvngymjgvbáì Ø^v_© i∂vi Rb® ÜPäœ `dv `vwe DÃvcb Káib - hv BwZnvám wRbúvni ÜPäœ `dv bvág cwiwPZ|

4.9 ÜPäœ `dvi welqeØëwRbúvn&i ÜPäœ `dv `vwei gáa® ÜdWváij c◊wZi kvmbZöê, c÷vá`wkK Ø^vqÀkvmb, c÷vá`wkK AvBb cwil` I Ab®vb®wbe©vwPZ msØívq msL®vjNyáì há_Û c÷wZwbwaZ°, ÜKõ`™xq AvBb cwilá` gymjgvbáì GK-ZÖZxqvsk Avmb msi∂Y,cÑ_K wbe©vPb Ges mKj m§û÷ váqi cÅY© ag©xq ØvaxbZv I wk∂vi AwaKvi BZ®vw` `vwe wQj Dáj≠LáhvM®| GQvovIÜPäœ `dvq miKvwi PvKwiáZ ch©vfl nvái gymjgvbáì wbáqvM, ÜKõ`™ ev c÷á`áki göêx mfvq Kgcá∂ GK-ZÖZxqvskgymjgvbáì Rb® msi∂Y Ges gymjgvbáì ag©xq, mvgvwRK I mvsØãÖwZK Ø^v_© msi∂áYi c÷áqvRbxq e®eØívkvmbZáöê mwbúáekábi `vwe Rvbvábv nq|

4.10 ÜPäœ `dvi ∏iÄZ°fviáZ ivRâbwZK AM÷MwZi BwZnvám ÜPäœ `dvi ∏iÄZ° AbØ^xKvh©| ÜbániÄ wiácváU© fviZxq gymjgvbáì `vweDácw∂Z nIqvq Gi c÷wZev`ØîÉc wRbúvn ÜPäœ `dv `vwebvgv Ück Káib| G ÜPäœ `dv wef≥ gymwjgDc`jmgÅnáK HK®e◊ Kái| ZvQvov cieZ©xKváj g®vKáWvbváÏi mv§û÷ vwqK Üiváq`vá` (1933) GB ÜPäœ `dv˚e˚ Ügáb ÜbIqv náqwQj|

mvi-msá∂c

wLjvdZ I AmnáhvM Aváõ`vjábi e®_©Zvi ci fviáZi wnõ`y-gymjgvb weáf`, AâbK® Ges mv§c÷`vwqK `vΩv-



nvΩvgvi cUfÇwgáZ we™wUk miKvi fviZxqáì ivRâbwZK mgm®vi mgvavb I fwel®r kvmbZáöêi iÉcáiLvc÷Yqábi Dáœák® ‘mvBgb Kwgkb’ MVb Kái| Záe GáZ fviZxq ÜKvb c÷wZwbwa bv _vKvq fviáZ ivRâbwZK`j∏ájv G Kwgkb eqKU Kái| GZ &máÀ°I G Kwgkb fviZxq mgm®vi mgvavábi Rb® GKwU wiácvU© c÷KvkKái| wKöë G wiácvU© fviZxq mgm®vi mgvaváb e®_© nq| fviZxq mgm®v mgvaváb miKvwi Dá`®váMi cvkvcvwkÜemiKvwi Dá`®vMI MÑnxZ nq| fwel®r msweavábi Lmov c÷Yqábi Rb® wnõ`y-gymjgvb mgö^áq ÜbániÄ KwgwUMwVZ nq| 1928 mváj KwgwU Üh c÷wZáe`b c÷Kvk Kái Zv ‘ÜbániÄ wiácvU©’ bvág cwiwPZ| fviáZi ivRâbwZKmgm®v mgvaváb ÜbániÄ wiácvU© e®_© nq| gymjgvbáì `vwe Dácw∂Z nIqvq gymwjg jxM ÜbániÄ wiácvU©c÷Z®vL®vb Kái| Ôay ZvB bq, Gi c÷wZev` ØîÉc jxM ÜbZv Ügvnv§ß` Avjx wRbúvn 1929 mváj gymwjg m¶v_©msi∂áYi Rb® ÜPäœ `dv `vwe Ück Káib| wRbúvni ÜPäœ `dv bvág cwiwPZ G `vwebvgv fviáZi wnõ`y-gymjgvbáì gáa® cv_©K® AviI eÑw◊ Kái| G mv§c÷`vwqK weáfáì Ükl cwiYwZB nájv fviZ wefw≥|


1. mvBgb Kwgkb MwVZ náqwQj− K. 1925 mváj L. 1926 mváj M. 1927 mváj N. 1928 mváj

2. ‘ÜbániÄ wiácvU©’ c÷YqbKvix me© jxq KwgwUi c÷avb wQájb− K. RInijvj ÜbániÄ L. gwZjvj ÜbániÄ M. gnvÕv Mv‹x N. Ügvnv§ß` Avjx wRbúvn

3. wRbúvni ÜPäœ `dvq ÜKõ`™xq AvBb cwilá` gymjgvbáì Rb® Avmb msL®v `vwe Kiv nq− K. ÜgvU Avmábi Aáa©K L. ÜgvU Avmábi GK-ZÖZxqvsk M. ÜgvU Avmábi `yB-ZÖZxqvsk N. ÜgvU Avmábi GK-PzZ_v©sk

L. kÅb®Øívb cÅiY KiÄb1. mvBgb Kwgkáb ÜKvb fviZxq m`m® bv _vKvq GáK eáj AvL®v Ü`qv nq|2. ÜbániÄ wiácváU© fviáZi Rb® cwieáZ© we™wUk gh©v`v`vábi `vwe Kiv nq|

M. mZ® náj ‘m’ Ges wg_®v náj ‘wg’ wjLyb1. ÜbániÄ wiácváU© fviáZi Ø^vaxbZvi `vwe Kiv nq|2. g®vKáWvbváÏi mv§c÷`vwqK Üiváq`vá` ÜPäœ `dvi c÷wZdjb NáU|

N. GK K_vq DÀi w`b1. fviZxq ivRâbwZK `jmgÅn mvBgb KwgkbáK wK eáj AvL®vwqZ Kái?2. ÜbániÄ wiácvU© c÷YqbKvix me© jxq KwgwUi c÷avb ÜK wQájb?3. wRbúvn KZ mváj Zvi weL®vZ ‘ÜPäœ `dv’ Ück KáiwQájb?

O. msw∂fl-DÀi c÷kú1. mvBgb Kwgkábi wiácváU©i welqeØë wK wQj?2. ÜbániÄ wiácváU©i c÷wZ wewfbú `áji c÷wZwµqv AvájvPbv KiÄb|3. wRbúvn&i ÜPäœ `dv `vwei gÅj welqeØë wK wQj?


BDwbU 13 186

cvV-5 : AvBb Agvb® Aváõ`vjb I ÜMvjáUwej àeVK

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F AvBb Agvb® Aváõ`vjábi cUfÇwg AvájvPbv KiáZ cviáeb|F AvBb Agvb® Aváõ`vjábi Kg©mÅwP I e®vcKZv m§ûáK© eY©bv w`áZ cviáeb|F j¤áb Av˚Z ÜMvjáUwej àeVáKi (1930-32) Dáœk® eY©bv KiáZ cviáeb|F ÜMvjáUwej àeVáKi AvájvP® welq I djvdj eY©bv KiáZ cviáeb|

5.1 AvBb Agvb® Aváõ`vjbAvBb Agvb® Aváõ`vjábi cUfÇwgfviáZi ivRâbwZK BwZnvám AvBb Agvb® Aváõ`vjb (1930-32) ∏iÄZ°cÅY© NUbv| 1929 mváji 31 Aá±veifviáZi eojvU jW© AviDBb fviZáK ÜWvwgwbqb gh©v`v `vábi weláq we™wUk miKváii mw`éQvi K_v ÜNvlYv Káib|wZwb Rvbvb Üh, mvBgb Kwgkábi wiácvU© Ück Kiv náj G weláq wm◊vöè ÜbIqvi Rb® j¤áb ÜMvjáUwej àeVáKie®eØív Kiv náe| we™wUk miKváii G ÜNvlYv fviZxq ÜbZÖeÑõ`áK möëÛ KiáZ cváiwb| G e®vcvái Zviv mskq c÷KvkKáib| ÜKbbv GáZ ÜWvwgwbqb c÷ vábi mgqmxgv ÜNvwlZ nqwb| GgZveØívq máõ`n Åi Kiv Ges fviáZi fwel®rmym§ûáK© we™wUk miKvái c÷KÖZ Dáœk® Rvbvi Rb® gnvÕv Mv‹x, gwZjvj ÜbániÄ, m®vi mvc÷Ä Ges Ügvnv§ß` AvjxwRbúvn c÷gyL ÜbZÖeÑõ` eojváUi mvá_ mv∂vr Káib| wKöë eojvU Zváì ÜKvb Avk¶vm w`áZ cváibwb, GáZ ZuvivnZvkvM÷Øè náq cáob| G nZvkvRbK cwiwØíwZáZ 1929 mváji 31 wWám§î jvánvái AbywÙZ KsáM÷m AwaáekábfviáZi Rb® cÅY© Ø^vaxbZvi c÷Øève M÷nY Kiv nq| GKB mvá_ fviZxqáì `vwemgÅn Av`váq miKváii Dci PvcmÑwÛi Rb® AvBb Agvb® Aváõ`vjb cwiPvjbvi wm◊vöè M÷nY Kiv nq| GgZveØívq Mv‹x fviáZi ‘cÅY© ØîvR’ c÷wZÙvi`vweáZ ‘AvBb Agvb® I mZ®vM÷n’ Aváõ`vjb ÔiÄ Káib|

5.2 Kg©mÅwPAvBb Agvb® Aváõ`vjábi Kg©mÅwPi gáa® wQj :K. jeY AvBb fΩ Kiv|L. QvŒáì wk∂v c÷wZÙvb Ges PvKwiRxexáì miKvwi Awdm eR©b Kiv|M. weá`kx eØê I we™wUk cY® eR©b Kiv|N. g` I gv`K RvZxq cY® eR©b Kiv GesO. fÇwg ivRØ^mn Ki-LvRbv bv ÜÌqv BZ®vw`|

5.3 Aváõ`vjábi e®vcKZvc÷_ág ÔiÄ nq jeY AvBb Agvb® Aváõ`vjb | miKvi mgyá`™i cvwb dzwUáq jeY àZwi Kivi Dci wbálav¡v RvwiGes jeáYi Dci U®v∑ evwoáq Ü`q| G AeØnvq Mv‹x 79 Rb c÷wkw∂Z Abymvixmn 1930 mváji 12 gvP© mveigZxAvk™g náZ 200 gvBj cváq ÜnuáU ∏RiváUi Wvw¤áZ ÜcuäQvb| ÜmLváb mgyá`™i cvwb náZ jeY àZwi Kái AvBbAgvb® Aváõ`vjb ÔiÄ Káib| GB Aváõ`vjb Lye ™ÄZ fviáZi me©Œ Qwoáq cáo| we™wUk cY® eR©b Ges weá`kxeáØêi eá˝vrme AvkvZxZ mvdj® jvf Kái| eqKU wcáKwUs LvRbv I ÜPäwK`vix U®v∑ c÷ vb e‹ Kiv nq| wek¶e®vcxA_©âbwZK gõ`vi Pvc evsjvqI Zxe™fváe AbyfÇZ nIqvq ÜmLvábI LvRbv I Ab®vb® U®v∑ ÜÌqv e‹ Kivi welqwUM÷vgevmxáì gáa® Rbwc÷qZv jvf Kái| Záe Dáj≠L Kiv c÷áqvRb Üh, G Aváõ`vjáb Lye Kg msL®K gymjgvb ÜhvMw`áqwQájb| GZ`máÀ°I G Aváõ`vjábi dáj AábK Øíváb c÷kvmwbK KvVvágv ÜfáΩ cáo|



5.4 miKvwi wbh©vZb I Aváõ`vjb c÷Z®vnviAváõ`vjábi e®vcKZvq fxZ náq we™wUk miKvi wbh©vZábi gva®ág Aváõ`vjb e‹ Kivi ÜPÛv Káib| Mv‹x, ÜbániÄmnj∂vwaK ÜjvKáK KviviÄ◊ Kiv nq| RbZvI wbh©vZb c÷wZáiváa máPÛ nq| Ümvjcyái we∂z‰ RbZv 5wU _vbv cywoáqÜ`q| GáZ ∏wjel©áY Üek KáqKRb gviv hvq| GgZveØívq 1932 mváj Mv‹x AvBb Agvb® I mZ®vM÷n Aváõ`vjbc÷Z®vnvi Kái Übb|

5.5 Aváõ`vjábi djvdj I ∏iÄZ°AvBb Agvb® I mZ®vM÷n Aváõ`vjb fviáZi ØîvR AR©áb e®_© nq| Záe fviZxqáì gáa® ivRâbwZK ÜPZbv eÑw◊ IRvZxq Aváõ`vjábi Ü∂áŒ Gi ∏iÄZ° iáqáQ|

5.6 ÜMvjáUwej àeVK (1930-32)ÜMvjáUwej àeVK Avnevábi Dáœk®1930 mváj Mv‹xi ÜbZÖáZ° AvBb Agvb® Aváõ`vjb ÔiÄ nq| G eQi Üg gvám mvBgb Kwgkb wiácvU© c÷KvwkZnáj fviáZi ivRâbwZK AΩáb c÷wZeváì So IáV| mgØè ivRâbwZK `j wiácvU© M÷náY Am§ßwZ ¡vcb Kái | GAeØívq we™wUk miKvi fviáZi wewfbú ivRâbwZK `áji c÷wZwbwaáìáK wbáq j¤áb ÜMvjáUwej àeVK Avnevb Káib| G àeVáKi Dáœk® fviáZi weivRgvb cwiwØíwZ I msKU wbimbKáÌ bZzb Dá`®vM M÷nY Ges fviáZi fwel®rmsweavábi iÉcáiLv c÷Yqb| 1930 mváj Av˚Z ÜMvjáUwej àeVK wZbwU Awaáekáb 1932 mváj mgvfl nq|

c÷_g ÜMvjáUwej àeVKÜMvjáUwej àeVáKi c÷_g Awaáekb eám 12 báf§i, 1930 mváj| G àeVáK Ügvnv§ß` Avjx wRbúvn, G,ÜK, dRjyjnK, ÜZR evnv yi mvc÷Ä, W. Aá§`Kvimn Ü`kxq ivR® I we™wUk fviáZi wnõ y-gymwjg ivRâbwZK ÜbZÖeÑõ` AskM÷nYKáib| KsáM÷m G àeVK eR©b Kái| àeVáK we™wUk c÷avbgöêx g®vKáWvbvÏ fviáZ hy≥ivÛ™xq miKvi MVb, c÷á`kmgÅán`vwqZ°kxj miKvi Ges ÜKáõ ™ AvswkK `vwqZ°kxj miKvi MVb BZ®vw` KZ∏ájv mvsweavwbK c÷Øève Ü`b| fviZxqÜbZÖeÑõ` c÷Øève∏ájv ÜgvUvgywU Ügáb Übb| Záe gymwjg jxM I wnõ`y Zdwmjx m§û÷`váqi c∂ Ü_áK mv§û÷`vwqKwfwÀáZ cÑ_K wbe©vPábi `vwe Kiv nq| àeVáK wRbúvn Zuvi ÜPäœ `dv `vwe cybiÄáj≠L Káib| G wbáq wnõ yc÷wZwbwaáì mvá_ gZweáiva Ges KsáM÷ámi G àeVK eR©b Kivq 5 w`b AvájvPbvi ci ÜMvjáUwej àeVáKi c÷_gAwaáekb gyjZwe náq hvq|

wÿZxq ÜMvjáUwej àeVKÜMvjáUwej àeVáKi c÷_g Awaáekb gyjZwe nIqvi ci we™wUk miKvi KsáM÷máK wÿZxq Awaáekáb ÜhvM`váb m§ßZKivi ÜPÛv Káib| GRb® 1931 mváj KsáM÷m ÜbZv Mv‹xi mvá_ eojvU AviDBb GK Pzw≥ m§ûv`b Káib| Pzw≥ici ÜMvjáUwej àeVáKi wÿZxq Awaáekábi AváqvRb Kiv nq| 7 Ümáfi§i Awaáekb ÔiÄ nq| gnvÕv Mv‹xKsáM÷ámi GKK c÷wZwbwaiÉác àeVáK ÜhvM Ü`b| wKöë fviáZ msL®vjNy m§û÷`váqi Rb® Avmb msi∂Y I cÑ_Kwbe©vPb e®eØívmn mv§c÷`vwqK c÷ákú Mv‹x Ges gymwjg I msL®vjNy m§û÷`váqi c÷wZwbwaáì gáa® gZcv_©áK®i KviáYwÿZxq ÜMvjáUwej àeVKI e®_© nq| 31 wWám§i Awaáekb mgvfl nq|

mv§c÷`vwqK Üiváq`v` I ZÖZxq ÜMvjáUwej àeVKwÿZxq ÜMvjáUwej àeVáK fviáZi wewfbú m§û÷ vq wbáRiv wbáRáì Rb® M÷nYáhvM® ÜKvb kvmbZvwöêK dg©Åjv ÜeiKiáZ e®_© nq| ZvQvov G mgq Mv‹x cybivq AvBb Agvb® Aváõ`vjb ÔiÄ Kiáj cwiwØíwZi AebwZ NáU| Mv‹xmne˚ ÜbZváK ÜM÷flvi Kiv nq| G AeØívq we™wUk c÷avbgöêx ivgám g®vKáWvbvÏ 1932 mváji 16 AvM˜ fviáZimv§û÷ vwqK mgm®vi mgvavábi já∂ mv§û÷ vwqK Üiváq`v` ev mv§û÷ vwqK eváUvqviv ÜNvlYv Káib| G Üiváq`vá`gymjgvb, wkL, fviZxq wL™ vb, G®vsájv-Bw¤qvb I nwiRbmn wewfbú m§û÷ váqi Rb® Avmb msi∂áYi e®eØívmncÑ_K wbe©vPábi myáhvM ÜÌqv nq| G Üiváq`v` fviáZi ivRâbwZK AΩáb weZáK©i So ÜZváj| KsáM÷m Gi Zxe™


BDwbU 13 188

wbõ`v Ges GáK RvwZi ivRâbwZK msnwZ web®vámi Pµvöè eáj AwfwnZ Kái| `vwei Zzjbvq c÷ À myweav Ac÷ZzjnájI gymwjg jxM RvwZi eÑnÀi Ø^vá_© G Üiváq`v` Ügáb ÜbIqvi ÜNvlYv Ü`q|

mv§û÷ vwqK Üiváq`v` wbáq fviZxq ivRâbwZK `j∏ájvi Dcáiv≥ wgk™ c÷wZwµqvi cUfÇwgáZ ÜMvjáUwej àeVáKiZÖZxq Awaáekb Av˚Z nq| 1932 mváji 17 báf§î náZ 24 wWám§î ch©öè Awaáekb Páj| G Awaáekáb fviáZigvŒ 46 Rb c÷wZwbwa AskM÷nY Káib| KsáM÷m G Awaáekáb ÜKvb c÷wZwbwa cvVvqwb| hv ÜnvK wZbwU welq G àeVáKc÷vavb® cvq; h_v- (K) Ü`kxq ivR®∏ájvi ÜdWváikáb ÜhvM`vábi kZ©vewj (L) AewkÛ ∂gZvi e»b Ges (M) we™wUkkvmábi i∂v-KeP| Avjvc-AvájvPbvi wfwÀáZ G àeVáKi MÑnxZ AwaKvsk wm◊vöèB 1935 mváji fviZ kvmbAvBáb Aöèfy©≥ nq|

mvi-msá∂c

fviáZi ivRâbwZK msKUgq gynÅáZ© mvBgb Kwgkb MVb, we™wUk miKváii fviZáK ÜWvwgwbqb gh©v`v `vábiÜNvlYv, ÜbániÄ wiácvU© I wRbúvni ÜPäœ `dv ÜNvlYvi cUfÇwgáZ Mv‹x fviáZ ØîvR Av`váqi já∂ AvBb Agvb®Aváõ`vjb ÔiÄ Kái| Aek® G Aváõ`vjb ØivR AR©áb e®_© nq| Gmgq fviáZi ivRâbwZK msKU wbimb Gesfwel®r msweavábi iÉcáiLv wba©viáYi Rb® we™wUk miKvi j¤áb ÜMvjáUwej àeVK Avnüvb Kái| 1930-32 mvjch©öè ÜMvjáUwej àeVáKi wZbwU Awaáekb nq| wKöë KsáM÷m I Ab®vb® ivRâbwZK `j∏ájvi gáa® gZcv_©áK®iKviáY ÜMvjáUwej àeVK e®_© nq|


1. AvBb Agvb® Aváõ`vjábi c÷_g mÅŒcvZ nq−K. LvRbv eá‹i gva®ág L. jeY AvBb fáΩi gva®ágM. Av`vjZ eR©ábi gva®ág N. wejvwZ cY® eR©ábi gva®ág

2. AvBb Agvb® Aváõ`vjb c÷Z®vnvi Kiv nq−K. 1931 mváj L. 1932 mvájM. 1933 mváj N. 1934 mváj

3. ÜMvjáUwej àeVK AbywÙZ nq−K. Wvw áZ L. c®vwiámM. j¤áb N. KjKvZvq

4. wÿZxq ÜMvjáUwej àeVáK KsáM÷ámi cá∂ ÜhvM`vb Káib−K. RInijvj ÜbániÄ L. W. Avá§^`KviM. Gg.ÜK. Mv‹x N. ÜZR evnv yi mvc÷Ä

L. kÅb®Øívb cÅiY KiÄb



1. Mv‹x fviáZi cÅY© c÷wZÙvi `vweáZ Aváõ`vjb ÔiÄ Káib|2. ÜMvjáUwej àeVáKi c÷_g Awaáekb eám báf§^i mváj|

M. mZ® náj ‘m’ Ges wg_®v náj ‘wg’ wjLyb1. Ügvnv§ß` Avjx wRbúvn fviáZ AvBb Agvb® Aváõ`vjáb ÜbZÖZ° Ü`b|2. we™wUk c÷avbgöêx ivgám g®vKáWvbvÏ mv§c÷ vwqK Üiváq`v` ÜNvlYv Káib|3. ZÖZxq ÜMvjáUwej àeVK AbywÙZ nq 1932 mváj|

N. GK K_vq DÀi w`b1. KZ mváj AvBb Agvb® Aváõ`vjb c÷Z®vnvi Kiv nq|2. ÜK mv§c÷`vwqK Üiváq`v` ÜNvlYv Káib?3. ZÖZxq ÜMvjáUwej àeVáK fviZxq c÷wZwbwai msL®v KZ wQj?

O. msw∂fl-DÀi c÷kú1. AvBb Agvb® Aváõ`vjábi Kg©mÅwP wK wK wQj?2. ÜMvjáUwej àeVK Avnüvábi Dáœk® eY©bv KiÄb|3. mv§c÷`vwqK Üiváq`vá`i gÅj welqeØë AvájvPbv KiÄb|4. ÜMvjáUwej àeVáKi djvdj wK náqwQj?


BDwbU 13 190

cvV-6 : 1935 mváji fviZ kvmb AvBb

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F Üh AeØívq 1935 mváji fviZ kvmb AvBb c÷YxZ náqwQj Zvi weeiY w`áZ cviáeb|F 1935 mváji fviZ kvmb AvBábi àewkÛ®mgÅn eY©bv KiáZ cviáeb|F G AvBb m§cáK© fviáZi ivRâbwZK `jmgÅáni c÷wZwµqv gÅj®vqb KiáZ cviáeb|

we™wUk fviáZi kvmbZvwöêK BwZnvám 1935 mváji fviZ kvmb AvBb AZ®öè ∏iÄZ°cÅY© NUbv| G AvBb fviáZiivRâbwZK `jmgÅnáK Lywk KiáZ bv cviájI 1947 mváj fviáZi ØvaxbZv AR©b ch©öè GwU Kvh©Ki wQj| ØvaxbfviZ I cvwKØèváb wbRØ^ cÑ_K msweavb àZwi bv nIqv ch©öè G AvBb msákvwaZ AvKvái ejer _váK|

6.1 fviZ kvmb AvBábi cUfÇwg1930 mváj fviáZ AvBb Agvb® Aváõ`vjb ÔiÄ nq| G mgq mvBgb Kwgkb wiácvU© c÷KvwkZ náj fviZxqivRâbwZK `jmgÅn Zv c÷Z®vL®vb Kái| dáj fviáZ ivRâbwZK msKU Ü`Lv Ü`q| we`®gvb ivRâbwZK cwiwØíwZáZmsKU wbimb I fviáZi fwel®r msweavábi iÉcáiLv c÷Yqábi Rb® we™wUk miKvi ÜMvjáUwej àeVáKi AváqvRbKái| j¤áb ÜMvjáUwej àeVáKi wZbwU Awaáekb nq| Záe GáZ kvmbZvwöêK mgm®vi ÜKvb mgvavb nqwb| eisBáZvgáa® ÜNvwlZ mv§c÷`vwqK Üiváq`v`áK ÜKõ`™ Kái cwiwØíwZ Aváiv RwUj AvKvi aviY Kái| GgZveØívq 1933mváj we™wUk miKvi wZbwU ÜMvjáUwej àeVáKi AvájvPbvi AvájváK GKwU Ük¶ZcŒ c÷vKvk Kái| mvBgb KwgkbwiácvU© I G Ük¶ZcáŒi AvájváK 1934 mváj GKwU cvj©vágõUvix hy≥ evQvB KwgwU fviáZi Rb® GKwU bZzbmsweavábi Lmov c÷ØëZ Kái| G Lmovi wfwÀáZB 1935 mváji we™wUk cvj©vágáõUi Dfq nvDám (jW©m mfv I Kg›mfv) fviáZi Rb® GKwU bZzb kvmbZöê MÑnxZ nq| 1935 mváji 2 AvM˜ we™wUk ivRv AvBbwUáZ Øv∂i `vbKáib| we™wUk fviáZi kvmbZvwöêK BwZnvám G AvBbwUB weL®vZ ‘fviZ kvmb AvBb’ bvág cwiwPZ|

1935 mváji fviZ kvmb AvBb GKwU RwUj I myeÑnr `wjj| G AvBábi c÷avb àewkÛ®mgÅn wbÊiÉc−

6.2 G AvBábi àewkÛ®K. 1935 mváji fviZ kvmb AvBáb we™wUk fviáZi c÷á`k I Ü`kxq ivR®mgÅn wbáq GKwU wbwLj fviZ

ÜdWváikb MVábi c÷Øève Kiv nq| Záe ÜdWváikáb Ü`kxq ivR®∏ájvi ÜhvM`vb ÜØéQvaxb Kiv nq|L. G AvBábi GKwU ∏iÄZ°cÅY© àewkÛ® wQj ÜKáõ ™ àÿZ kvmb c™wZÙvi c÷Øève| G c÷Øève Abyhvqx ÜKáõ ™i kvmbKvh©

‘msiw∂Z’ I ‘nØèvöèwiZ’ G `yfváM fvM Kiv nq| msiw∂Z welq∏ájvi gáa® wQj c÷wZi∂v, àeá`wkK m§cK©,ag© msµvöè I DcRvZxq A¬áji c÷kvmb| msiw∂Z welq∏ájvi c÷kvmbfvi wQj Mfb©i ÜRbváij I Zuvi 3m`ám®i Dcá`Ûváì nváZ| Ab®w`áK nØèvöèwiZ welqmgÅn Mfb©i ÜRbváij KZ©ÑK göêxcwiláì mnáhvwMZvqcwiPvjbvi weavb ivLv nq|

M. 1935 mváji AvBáb ÜKáõ ™ GKwU wÿ-K∂ wewkÛ AvBbmfv MVábi K_v ejv nq| Gi DééK∂wU náe ivÛ™ mfvGes wbÊK∂ e®eØív cwil`|

N. G AvBáb ÜgvU 11 wU Mfb©i kvwmZ c÷á`áki QqwUáZ ÜKáõ`™i gáZv wÿ-K∂ wewkÛ AvBb mfv Ges evwKcuvPwUáZ GKK∂ wewkÛ AvBb mfv c÷wZÙvi weavb Kiv nq|

O. G AvBáb 1932 mváji ‘mv§c÷`vwqK Üiváq`v`’ Abyhvqx ÜKõ`™xq I c÷vá`wkK AvBb mfvq m`m® wbe©vPábie®eØív ivLv nq| A_©vr G AvBb Abyhvqx gymjgvb I Ab®vb® msL®vjNyáì Rb® Avmb msi∂Y I cÑ_Kwbe©vPábi e®eØív Kiv nq|

P. 1935 mváji AvBábi meáPáq ∏iÄZ°cÅY© àewkÛ® wQj c÷á`kmgÅán àÿZ kvmábi cwieáZ© Ø^vqÀkvmb c÷wZÙvic÷Øève| G AvBb Abyhvqx c÷vá`wkK Mfb©i AvBb mfvi m`m®áì ga® Ü_áK GKwU göêxmfv MVb Kiáeb|AZtci G göêxmfvi mnáhvwMZvq Mfb©i c÷á`áki kvmb Kvh© cwiPvjbv Kiáeb|



ZvQvov G AvBáb fviZ mwPáei KvDw›j wejyfl, evg©váK fviZ Ü_áK cÑ_K, wm‹zz I Dwol®v bvág `ywU bZzb c÷á`kMVb Ges GKwU hy≥ivÛ™xq Av`vjZ MVábi e®eØív ivLv nq|

6.3 fviáZi ivRâbwZK `jmgÅáni c÷wZwµqv1935 mváji fviZ kvmb AvBábi bvbv µwU-wePz®wZ j∂Yxq| G AvBábi ÜdWváikb MVábi cwiKÌbvwU wQjµwUcÅY© I AKvh©Ki| c÷vá`wkK ØvqÀkvmábi weavb ivLv nájI c÷á`ák `vwqZ°kxj miKvi c÷wZÙv Kiv hvqwb|c÷vá`wkK Mfb©áii ÜfáUv ∂gZvi Rb® c÷vá`wkK Ø^vqÀkvmábi welqwU A_©nxb c÷nmáb cwiYZ nq| fviáZi ÜKvbivRâbwZK `jB G AvBáb möëÛ náZ cváiwb| KsáM÷m G AvBábi Zxe™ mgvájvPbv Kái| KsáM÷m ÜbZv RInijvjÜbániÄ GáK ‘`vmáZ°i GK bZzb Aa®vq’ eáj AwfwnZ Káib| wnõ`y gnvmfvI G AvBb mg_©b Káiwb| gymwjg jxMÜbZv Ügvnv§ß` Avjx wRbúvn G AvBáb ÜdWváij ev hy≥ivÛ™xq e®eØívi mgvájvPbv Káib| Záe wZwb c÷vá`wkKØvqÀkvmábi weavb∏ájv mg_©b Káib|

mvi-msá∂c

mvBgb Kwgkb wiácvU© I ÜMvjáUwej àeVK fviáZi ivRâbwZK I kvmbZvwöêK msKU mgvaváb e®_© nIqvq we™wUkmiKvi 1935 mváj fviZ kvmb AvBb c÷eZ©b Káib| G AvBáb bvbv µwU-wePz®wZ I mxgve◊Zv wQj| c÷ØèvweZhy≥ivÛ™xq e®eØív Kvh©Ki Kiv m§fe nqwb| c÷vá`wkK ØvqÀkvmábi weavb Kiv nájI c÷á`ák cÅY© `vwqZ°kxjmiKvi c÷wZÙv nqwb| Gme KviáY G AvBb fviáZi ivRâbwZK `j∏ájváK möëÛ KiáZ cváiwb| Z_vwc GK_vwbtmáõ`án ejv hvq Üh, fviáZi kvmbZvwöêK BwZnvám 1935 mváji fviZ kvmb AvBb GK ∏iÄZ°cÅY© AM÷MwZ|


1. 1935 mváji fviZ kvmb AvBb cvm Kái− K. fviáZi Mfb©i ÜRbváij

L. we™wUk cvj©vágõU M. KjKvZv KvDw›j

N. fviZ mwPáei KvDw›j

2. 1935 mváji fviZ kvmb AvBb c÷á`áki kvmb e®eØív c÷eZ©b Kái− K. hy≥ivÛ™xq miKvi eveØív

L. àÿZkvmb e®eØív M. c÷vá`wkK ØvqÀkvmb

N. GKáKwõ ™K kvmb

3. 1935 mváji AvBáb fviZ Ü_áK cÑ_K Kái− K. wm‹záK

L. cvƒveáK M. ÜbcvjáK

N. evg©váK

L. kÅb®Øívb cÅiY KiÄb1. 1935 mváji AvBábi GKwU ∏iÄZ°cÅY© àewkÛ® wQj ÜKáõ ™ c÷wZÙv|2. KsáM÷m ÜbZv 1935 mváji AvBbáK `vmáZ°i GK bZzb Aa®vq eáj AvL®vwqZ Káib|

M. mZ® náj ‘m’ Ges wg_®v náj ‘wg’ wjLyb1. 1935 mváji AvBáb Ü`kxq ivR®∏ájvi Rb® fviZxq ÜdWváikáb ÜhvM`vb eva®ZvgÅjK Kiv nq|


BDwbU 13 192

2. 1935 mváji AvBb fviáZi ÜKvb ivRâbwZK `jáKB möëÛ KiáZ cváiwb|

N. GK K_vq DÀi w`b1. 1935 mváji AvBáb ÜKáõ`™ KZ K∂wewkÛ AvBbmfv MVábi c÷Øève Kiv nq?2. we™wUk cvj©vágáõU cvm nIqv 1935 mváji AvBbáK PÇovöè Ø^v∂i Káib?

O. msw∂fl-DÀi c÷kú1. 1935 mváji fviZ kvmb AvBábi cUfÇwg AvájvPbv KiÄb|2. 1935 mváji fviZ kvmb AvBábi gÅj àewkÛ®mgÅn e®vL®v KiÄb|

wek` DÀi c÷kú1. já≤ä Pzw≥i welqeØë eY©bv Kái Gi ∏iÄZ° e®vL®v KiÄb|2. fviáZ wLjvdZ Aváõ`vjábi GKwU weiiY w`b|3. ÜeΩj c®vá±i cUfÇwg, welqeØë I Gi c÷wZwµqv e®vL®v KiÄb|4. ÜbániÄ wiácváU©i cUfÇwg I àewkÛ® AvájvPbv KiÄb| G wiácváU©i c÷wZwµqv wK náqwQj?5. wRbúvn&i ÜPäœ `dv m§cáK© AvájvPbv KiÄb|6. 1935 mváji fviZ kvmb AvBábi cUfÇwg I àewkÛ® m§ûáK© AvájvPbv KiÄb|


BDwbU14 wefvM-cÅe© ivRbxwZ (1937-1947)

wesk kZv„xi 30 -Gi `káK fviáZ wnõ`y-gymwjg weáfáì cUfÇwgáZ kvmbZvwöêK mgm®v mgvavábi Rb® c÷`Àwewfbú c`á∂c hLb e®_© nq, ZLb we™wUk miKvi 1935 mváj fviZ kvmb AvBb c÷e©Zb Káib| G AvBb c÷eZ©ábici fviáZi ivRbxwZáZ Dáj≠LáhvM® cwieZ©b mÅwPZ nq| 1937 mváji c÷vá`wkK wbe©vPbáK ÜKõ`™ Kái fviáZ `jxqivRâbwZK ZrciZv eÑw◊ cvq| fviZxqáì Ø^vaxbZv Aváõ`vjb ÜRvi`vi nq| 1940 mváji jvánvi c÷Øèváei gva®ággymjgvbiv wbáRáì Rb® Ø^Zöê ivÛ™ c÷wZÙvi `vwe Rvbvq| G mgq fviáZi ivRbxwZ myØcÛfváe AâbáK®i w`áKavweZ nq| wÿZxq wek¶hy◊Kváj (1939-1945) we™wUk miKvi GKwU kvmbZvwöêK KvVvágvi gáa® Dcgnvá`káKHK®e◊ ivLvi Rb® wewfbú Dcváq ÜPÛv Kái| wKöë miKváii ÜKvb ÜPÛvB mdj nqwb| wnõ`y-gymwjg AâbK® Imv§c÷ vwqK m§cáK©i Pig AebwZ NUáj Ükl ch©öè 1947 mváj we™wUk miKvi fviáZi Ø^vaxbZv `váb eva® nq|fviZ wef≥ nq, Afy®`q NáU cvwKØèvb I fviZ bvgK `ywU iváÛ™i| GB BDwbU cvV Ükál Avcwb 1937 mvájieΩxq c÷vá`wkK wbe©vPb, jvánvi c÷Øève I Gi cieZx© mgáq fviáZi kvmbZvwöêK msKU mgvavábi bvbv ÜPÛv m§cáK©AewnZ náeb Ges 1947 mváj we™wUk kvmábi Aemvb Ges fviZ wefw≥i cUfÇwg AvájvPbv KiáZ cviáeb|


è cvV 1 : 1937 mváji c÷vá`wkK wbe©vPb Ges evsjvi ivRâbwZK `jmgÅn

è cvV 2 : eΩxq göêxmfv (1937-1947)

è cvV 3 : jvánvi c÷Øève (1940)

è cvV 4 : µxcm c÷Øève I cieZx© ivRbxwZ (1942-46 mvj)

è cvV 5 : K®vweábU wgkb cwiKÌbv (1946)

è cvV 6 : Ø^vaxb AL evsjv ivÛ™ c÷wZÙvi Dá`®vM (1947)

è cvV 7 : 1947 mváji fviZ Ø^vaxbZv AvBb : Ø^vaxb fviZ I cvwKØèvb iváÛ™i Afz®`q

fÇwgKv


BDwbU 14 194

cvV-1 : 1937 mváji c÷vá`wkK wbe©vPb Ges evsjvi ivRâbwZK `jmgÅn

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F 1937 mváji c÷vá`wkK wbe©vPáb c÷wZÿwõÿZvKvix wewfbú ivRâbwZK `j m§cáK© eY©bv w`áZ cviáeb|F wbe©vPábi djvdj I Gi ∏iÄZ° m§cáK© AvájvPbv KiáZ cviáeb|

1.1 1937 mváji wbe©vPb I ivRâbwZK `jmgÅn1937 mváji c÷vá`wkK wbe©vPb evsjvi BwZnvám AZxe ∏iÄZ°cÅY© NUbv| 1935 mváji fviZ kvmb AvBb Abyhvqx1937 mváji c÷vá`wkK wbe©vPb AbywÙZ nq| G wbe©vPbáK ÜKõ`™ Kái 1936 mvj náZ fviáZi Ab®vb® c÷á`ákigáZv mviv evsjvq wbe©vPábi ÜZvoáRvi Avi§f nq| wbe©vPbáK ÜKõ ™ Kái evsjvq wZbwU c÷avb ivRâbwZK `ájiZrciZv weáklfváe j∂® Kiv hvq| ivRâbwZK `j wZbwU náéQ−K. wRbúvni ÜbZÖZ°vaxb cybM©wVZ gymwjg jxM;L. G.ÜK. dRjyj náKi ÜbZÖZ°vaxb KÖlK-c÷Rv cvwU© GesM. fviZxq RvZxq KsáM÷m|

Dáj≠L® Üh, KsáM÷m I gymwjg jxM wQj RvZxq wfwÀáZ MwVZ me©fviZxq ivRâbwZK msMVb| Ab®w`áK KÖlK-c÷RvcvwU© wQj m§cÅY©fváe cÑ_K Ges c÷á`k ch©váq MwVZ evsjvi GKwU ivRâbwZK msMVb|

1.2 KÖlK-c÷Rv cvwU©1937 mváji wbe©vPbáK mvgáb ÜiáL KsáM÷m I wnõ`y gnvmfv c÷fÖwZ msMVb Ø^ Ø^ c÷wZÙvábi c∂ náZ wbe©vPbxg®vwbádá˜v c÷Kvk Kái wbe©vPbx c÷PviYvq wjfl nq| KÖlK-c÷Rv cvwU©I 14 `dv Kg©mÅwP mvgáb ÜiáL wbe©vPbxc÷PviYvq AeZxY© nq| c÷mΩZ Dáj≠L® Üh, Gmgq msMVb wnámáe evsjvq KÖlK-c÷Rv cvwU© há_Û mwµq I kw≥kvjxwQj| 1929 mváj m®vi Ave yi iwng ‘wbwLj eΩ c÷Rv mwgwZ’ MVb Káib| 1935 mváj G. ÜK. dRjyj nK G `ájimfvcwZ wbe©vwPZ nb| 1936 mváj c÷Rv mwgwZi bZzb bvgKiY Kiv nq ‘KÖlK-c÷Rv cvwU©’| KÖlK-c÷Rv cvwU© MVábigva®ág evsjvi ivRâbwZK `ÑwÛfwΩ I Aváõ`vjábi c÷KÖwZáZ cwieZ©b Avám| G Ü`áki ivRbxwZáZ ga®weáÀi c÷fvec÷wZwÙZ nq| dRjyj náKi c÷áPÛvq AwZ AÌ w`ábi gáa® KÖlK-c÷Rv cvwU© M÷vg evsjvi ÜgnbwZ gvbyáli Rbwc÷qc÷wZÙváb cwiYZ nq| 1936 mváj G `áji c∂ Ü_áK ‘ÜPäœ `dv’ bvgK GKwU BkáZnvi c÷Kvk Kiv nq| GBkáZnváii c÷avb welq∏ájv wQj- webv ∂wZcÅiáY Rwg`vwi c÷_v DáéQ`, LvRbvi nvi Kgvábv, bhi I ÜmjvgxiwnZKiY, FY kvwjwm ÜevW© MVb, eva®ZvgÅjK AâeZwbK c÷v_wgK wk∂v PvjyKiY, c÷vá`wkK ØvqÀkvmb BZ®vw`|

1.3 BDbvBáUW gymwjg cvwU© I wbD gymwjg gRwjk cvwU©1937 mváji wbe©vPbáK mvgáb ÜiáL 1936 mváj beve nvweeyj≠vn&i ÜbZÖáZ° i∂Ykxj gymwjg ÜbZÖeÑõ` KjKvZvq‘BDbvBáWU gymwjg cvwU©’ bvág GKwU `j c÷wZÙv Káib| GwU wQj AwfRvZ Déé ga®weÀ Ük™Yx, i∂Ykxj gymwjgÜbZv I gymwjg e®emvqxá`i `j| ÜmvnivIqv`x© GB `áj ÜhvM`vábi dáj G `j weákl kw≥kvjx náq IáV| wZwbGwUáK MYgyLx msMVb Kivi Rb® Rwg`vi, k™wgK, c÷Rv, gvwjK Z_v mKj Ük™Yxi ÜjvKáK GáZ ÜhvM`vábi AvnüvbRvbvb| weev`gvb gymwjg `j∏ájváKI Kjn cwinvi Kái GáZ ÜhvM`vábi Rb® wZwb Abyáiva Káib| KÖlK c÷Rv-cvwU©i mvá_I G `j Avácvl KiáZ c÷ØëZ wQj| hw`I ÜbZÖáZ°i c÷kúáK ÜKõ`™ Kái HK® c÷wZÙv m§fe nqwb| c÷vqGKB mgq KjKvZvq Wv. iwd Avn§ß`, nvmvb BØcvnvbx c÷gyL ‘wbD gymwjg gRwjk’ bvág AváiKwU c÷wZÙvb MáoÜZvájb| cái Aek® G `ywU `j gymwjg jxáMi mvá_ GKwŒZ náj gymwjg jxM cybM©wVZ nq|

1.4 cybM©wVZ gymwjg jxMwRbúvn&i j¤áb ÜØéQv wbe©vmb, msKxY© `jv`wj I Dchy≥ ÜbZÖáZ°i Afváe wesk kZv„xi wŒk-Gi `káKi ÔiÄáZgymwjg jxM ye©j I gÑZ c÷vq GKwU msMVáb cwiYZ náqwQj| wKöë 1934 mváji Ükl w`áK wRbúvn Ü`ák wdái GámGi Øívqx mfvcwZ wbe©vwPZ nb Ges Gi cybM©Vb KvR ÔiÄ Káib| 1937 mváji wbe©vPb mvgáb ÜiáL wZwb gymwjgjxáMi cá∂ c÷PviYvi Rb® fviáZi gymwjg msL®vMwiÙ me∏ájv c÷á`k mdi Káib| 1936 mváj wZwb KjKvZvq



Avámb Ges gymwjg ÜbZÖZ°vaxb `j∏ájváK HK®e◊ Kivi ÜPÛv Káib| BDbvBáUW gymwjg cvwU©, wbD gymwjg gRwjkGes KÖlK-c÷Rv cvwU©i mvá_ AvájvPbv Kái Avmbú wbe©vPáb gymwjg jxáMi Aaxáb wbe©vPábi c÷Øève Ü`b| dRjyjnáKi e®w≥MZ mw`éQv _vKv máÀ°I KÖlK-c÷Rv cvwU© HK®e◊ wbe©vPb c÷Øève M÷nY KiáZ cváiwb| ÜKbbv KÖlK-c÷RvcvwU©i Ab®Zg wbe©vPbx BkáZnvi wQj ‘webv ∂wZcÅiáY Rwg`vwi c÷_vi DáéQ`’| wKöë BDbvBáUW gymwjg cvwU© Igymwjg jxáMi AwfRvZ fÇØ^vgx Ük™Yx G `vwe Ügáb wbáZ ivwR bv nIqvq c÷Rv-cvwU© Zváì wbáRáì Ø^Zöê Bmy® wbáqwbe©vPáb c÷wZÿwõÿZvi wm◊vöè Übq| GgZveØívq BDbvBáUW gymwjg cvwU©i mgö^áq cybM©wVZ gymwjg jxM Ø^Zöêfváewbe©vPáb Ask Übq|

1.5 1937 mváji wbe©vPb I Gi djvdj1937 mváji gvP© gvám AbywÙZ wbe©vPáb KsáM÷m I gymwjg jxM DfáqB fviáZi Rb® AwaKZi ivRâbwZK IkvmbZvwöêK msØãvi `vwe Kái wbe©vPbx c÷PviYvq AeZxY© nq| Ab®w`áK KÖlK-c÷Rv cvwU© KÖlKáì y ©kv AemvábiRb® Rwg`vwi c÷_vi Aemvbmn wewfbú DbúqbgÅjK e®eØív M÷náYi Dci ∏iÄZ°váivc Kái| dáj KÖlK-c÷Rv cvwU©iKg©mÅwP mnáRB M÷vgxY mvaviY Rbgvbyáli KváQ M÷nYáhvM®Zv jvf Kái| dRjyj náKi e®w≥MZ Rbwc÷qZvI KÖlK-c÷Rv cvwX©i c÷wZ Rbmg_©b eÑw◊áZ fÇwgKv iváL|

eΩxq c÷vá`wkK cwiláì ÜgvU Avmb msL®v wQj 250wU| Zb•áa® gymjgvbáì Rb® msiw∂Z wQj 121wU Avmb|msiw∂Z G Avmb∏ájvi Rb® evsjvi gvbyl c÷avb yáUv `áj wef≥ nq| GKw`áK Amv§c÷ vwqK KÖlK-c÷Rv cvwU© GesAb®w`áK ga®weÀ I AwfRvZáì msMVb gymwjg jxM| wbe©vPáb Dfq `áji gáa® Zxe™ c÷wZáhvwMZv nq| wbe©vPábidjvdj wQj wbÊiÉc :

µwgKbs

ivRâbwZK `j c÷vfl Avmb msL®v

1. KÖlK-c÷Rv cvwU© 382. gymwjg jxM 403. wb ©jxq gymjgvb 414. KsáM÷m 605. BDáivcxq 256. wb`j©xq wbÊ Ük™Yxi wnõ y 237. wb`j©xq eY© wnõ y 148. wb`j©xq AwZwi≥ 12

Dáj≠L® Üh, Ø^Zöê m`m®áì AwaKvsk gymwjg jxáM Ges wKQy msL®K KÖlK-c÷Rv cvwU©áZ ÜhvM ÜÌqvq Ükl ch©öègymwjg jxáMi m`m® msL®v uvovq 59 Ges KÖlK-c÷Rv cvwU© 55 ÜZ|

1.6 ∏iÄZ° I Zvrch©1937 mváji wbe©vPábi HwZnvwmK ∏iÄZ° I Zvrch© Acwimxg| GB wbe©vPáb gymwjg jxM weivU mvdj® jvf Kái|hwÌ cvƒve Ges wm‹záZ Zváì GZ mvdj® AwR©Z nqwb| evsjvq Zváì G mvdáj®i KviY wQj−K. gymwjg jxáMi c÷v_©xáì e®w≥MZ Rbwc÷qZv|L. wbe©vPbx c÷PviYvi Rb® wbRØ Znwej|M. à`wbK AvRv` I ˜vi Ae Bw¤qvi gáZv Rbwc÷q cwŒKv∏ájvi gymwjg jxáMi cá∂ c÷PviYv|N. wkw∂Z máPZb gymwjg eyw◊Rxex I QvŒ mgváRi gymwjg HK® c÷wZÙvi Dáœák® gymwjg jxMáK mg_©b `vb, GesO. ÜmvnivIqv`x©i e®w≥MZ Rbwc÷qZv BZ®vw`|

Záe wbe©vPáb gymwjg jxáMi G mvdj® wKQyUv nájI Ëvb náqwQj `áji c÷fvekvjx ÜbZv LvRv bvwRg Dwœábi wbRRwg`vwi cUzqvLvjxáZ ÜkvPbxq civRq| KÖlK-c÷Rv cvwU©i G. ÜK. dRjyj nK ZuváK wecyj ÜfváUi e®eaváb civwRZKáib| bvwRg Dwœábi G civRq dRjyj náKi M÷vg evsjvq wecyj Rbwc÷qZv c÷gvY Kái| KÖlK-c÷Rv cvwU©ic÷wZwbwaMYI mvaviY gvbyáli AvØív jvf KáiwQj| Zváì ÜNvwlZ ‘Wvj-fvZ’ Kg©mÅwP wQj gÅjZ `wi`™ RbáMvÙxiB


BDwbU 14 196

Kg©mÅwP| G wbe©vPáb AváiKwU j∂Yxq e®vcvi nájv gymwjg ivRbxwZáZ AwfRvZ Ük™Yxi c÷fve nvm Ges wkw∂Zga®weÀ Ük™Yxi c÷wZÙv jvf|

mvi-msá∂c

1935 mváji fviZ kvmb AvBb Abymvái 1937 mváj fviáZ c÷vá`wkK wbe©vPb AbywÙZ nq| eΩxq KÖlK-c÷RvcvwU© c÷avb `j wnámáe c÷wZÿwõÿZv Kái| wbe©vPáb gymwjg msiw∂Z AvmbmgÅán KÖlK-c÷Rv cvwU© I gymwjg jxáMigáa® Zxe™ c÷wZÿwõÿZv nq Ges Dfq `j c÷vq mgmsL®K Avmb jvf Kái| G wbe©vPábi gva®ág evsjvi ivRbxwZáZga®weÀ gymjgvb ÜbZvá`i c÷vavb® c÷wZwÙZ nq|


1. 1937 mváji wbe©vPáb dRjyj nK Üh `áji c÷avb wQájb− K. KÖlK-k™wgK cvwU© L. KÖlK-c÷Rv cvwU© M. MYZöêx cvwU© N. gymwjg jxM

2. 1937 mváji wbe©vPáb dRjyj náKi wbKU civwRZ nb gymwjg jxáMi c÷fvekvjx ÜbZv− K. gynv§ß` Avjx wRbúvn L. knx` ÜmvnivIqv`x© M. LvRv bvwRg Dwœb N. gvIjvbv AvKig Luv

3. 1937 mváji wbe©vPáb KsáM÷ámi c÷vfl Avmb msL®v− K. 38 wU L. 60 wU M. 50 wU N. 55 wU

L. kÅb®Øívb cÅiY KiÄb1. KÖlK-c÷Rv cvwU© BkáZnvi c÷Kvk Kái|2. 1935 mváji AvBb Abymvái mváj fviáZ wbe©vPb AbywÙZ nq|

M. mZ® náj ‘m’ Ges wg_®v náj ‘wg’ wjLyb1. 1935 mváji fviZ kvmb AvBb Abyvqx 1937 mváji wbe©vPb AbywÙZ nq|2. 1937 mváji eΩxq c÷vá`wkK wbe©vPáb gymwjg jxáMi ÜkvPbxq civRq NáU|

N. GK K_vq DÀi w`b1. 1936 mváj beve nvweeyj≠vn c÷gyáLi ÜbZÖáZ° KjKvZvq c÷wZwÙZ ivRâbwZK `áji bvg wK?2. 1937 mváji wbe©vPáb eΩxq c÷vá`wkK cwilá`i Avmb msL®v KZ wQj?

O. msw∂fl DÀi c÷kú1. 1937 mváji eΩxq c÷vá`wkK wbe©vPáb c÷wZÿõÿx c÷avb ivRâbwZK `j∏ájv m§cáK© msá∂ác AvájvPbv

KiÄb|2. 1937 mváji eΩxq c÷vá`wkK wbe©vPábi djvdáji eY©bv w`b |



cvV-2 : eΩxq göêxmfv (1937-1947)

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F 1937-1947 mváji gáa® eΩxq göêxmfvmgÅáni MVb m§cáK© AvájvPbv KiáZ cviáeb|F wewfbú göêxmfvi Kvh©vewj eY©bv KiáZ cviáeb|F eΩxq ivRbxwZáZ göêxmfvi Kvh©vewji c÷fve c÷wZwµqv e®vL®v KiáZ cviáeb|

1937 Ü_áK 1947 mvj evsjvi ivRbxwZáZ AZ®öè ∏iÄZ°cÅY©| G mgq evsjvi ivRbxwZáZ gymjgvbáì DÃvb NáU,wnõ`yáì KvQ Ü_áK ivRâbwZK KZÖ©áZ°i wbqöêY gymjgvbáì nváZ Páj Avám| AvájvP® Kvjcáe© evsjvq PviwUgöêxmfv ∂gZvmxb nq- K. dRjyj náKi c÷_g göêxmfv (1937-1941), L. dRjyj náKi w °Zxq göêxmfv (1941-1943), M. bvwRg Dwœb göêxmfv (1943-1945) Ges N. ÜmvnivIqv`x© göêxmfv (1946-1947)| wbáÊ D≥göêxmfvmgÅáni MVb, Kvh©vewj I evsjvi ivRbxwZáZ Gi c÷fve c÷wZwµqv AvájvPbv Kiv nájv|

2.1 dRjyj náKi c÷_g göêxmfv (1937-1941)

göêxmfvi MVbcÅe©eZ©x cváVi AvájvPbvq Ü`Lv hvq Üh, 1937 mváji wbe©vPáb ÜKvb `jB GKK msL®vMwiÙZv AR©b KiáZ cváiwb|dáj evsjvq ÜKvqvwjkb miKvi MVb Awbevh© náq cáo| wbe©vPbx djvdáj Ü`Lv hvq Üh, KÖlK-c÷Rv cvwU© gymwjg jxMI ØZöê gymwjg m`m® msL®v wQj c÷vq KvQvKvwQ| Záe evsjvq dRjyj náKi e®w≥MZ M÷nYáhvM®Zv I c÷RvAváõ`vjábi kw≥ BZ®vw` weáePbvq evsjvi Mfb©i dRjyj nKáK göêxmfv MVábi AvgöêY Rvbvb| evsjvigymjgvbáì Ø^v_© i∂vi Rb® gymjgvb m`m®áì HK® c÷wZÙvi e®vcvái c÷ej RbgZ _vKájI dRjyj nK c÷_ágKsáM÷ámi mvá_ ÜKvqvwjkb göêxmfv MVábi c÷Øève Ü`b| wKöë KsáM÷m ÜbZÖZ° KÖlK-c÷Rv cvwU©i mvá_ göêxmfv MVábAm§ßwZ ¡vcb Kái| GgZveØívq Kvj wej§ bv Kái gymwjg jxM dRjyj náKi ÜbZÖZ°vaxb GKwU göêxmfv MVábZváì m§ßwZi K_v Rvbváj dRjyj nK I Zvi `j KÖlK-c÷Rv cvwU© G c÷Øève M÷nY Kái| c÷vq wZb mflvn mgq wbáqdRjyj nK 11 m`ám®i GKwU göêxcwil` MVb Káib| göêxmfv wQj wbÊiÉc :

bvg ivRâbwZK msMVb `fli1. G. ÜK. dRjyj nK KÖlK-c÷Rv cvwU© gyL®göêx I wk∂v göêYvjq2. LvRv bvwRg Dwœb gymwjg jxM ØîvÛ™ göêYvjq3. beve LvRv nvweeyj≠vn gymwjg jxM KÖwl I wkÌ göêYvjq4. Ünvámb knx` ÜmvnivIqv`x© gymwjg jxM evwYR® I k™g göêYvjq5. àmq` bIáki Avjx KÖlK-c÷Rv cvwU© RbØ^vØí® I Øívbxq miKvi göêYvjq6. beve Ügvkviid Ünvámb Ø^Zöê gymwjg wePvi I AvBb göêYvjq7. bwjbx iƒb miKvi eY© wnõ y A_© göêYvjq8. weRq c÷mv` wmsn ivq eY© wnõ y ivRØ göêYvjq9. gnvivRv kkx Põ`™ bõ`x eY© wnõ y ÜhvMváhvM I cÅZ© göêYvjq10. c÷mbúáè ivBKZ Zdwmjx wnõ y ÔÈ I eb göêYvjq11. gyKzõ` wenvix gwj≠K Zdwmjx wnõ y mgevq, FY I cj≠x-`vwi`™® göêYvjq

cÅáe©B Dáj≠L Kiv náqáQ Üh, KsáM÷m göêxmfvq ÜhvM`vb Káiwb| 11 m`ám®i göêxmfvq 6 Rb wQájb gymjgvb|Zb•áa® KÖlK-c÷Rv cvwU©i wQájb gvŒ 2 Rb| G wbáq KÖlK-c÷Rv cvwU©áZ c÷_ág Amáöèvl Ges cái c÷Kvák® wefw≥Ü`Lv Ü`q| Ükl ch©öè KÖlK-c÷Rv cvwU©i msm`xq kvLv Ges gÅj msMVb yáUvB AvbyÙvwbKfváe wÿavwef≥ náq cáo|dáj mw§ßwjZ göêxmfvI ye©j náq cáo| GgZveØívq göêxmfvi wØíwZkxjZv i∂vi Rb® dRjyj nK 1937 mváji 15Aá±vei AvbyÙvwbKfváe gymwjg jxáM ÜhvM Ü`b| wZwb c÷vá`wkK gymwjg jxáMi mfvcwZ Ges ÜmvnivIqv`x©m§cv`áKi `vwqZ° M÷nY Káib|


BDwbU 14 198

nK göêxmfvi Kvh©Kvjgymwjg jxáMi mvá_ ÜKvqvwjkb göêxmfv MVb Kivq dRjyj nKáK KÖlK-c÷Rv cvwU©i Ab®Zg Kg©mÅwP ‘webv∂wZcÅiáY Rwg`vwi DáéQ`’ mn wKQy weláq Qvo w`áZ nq| G weláq 1938 mváj ‘dvDW Kwgkb’ bvág GKwU KwgkbMwVZ nájI Ü`k wefváMi cÅáe© ÜKvb miKviB Rwg`vwi c÷_v DáéQá` ÜKvb Kvh©Ki fÇwgKv wbáZ cváiwb| Avmáj GgöêxmfváK e˚ mxgve◊Zvi gáa® KvR KiáZ náqwQj| Z_vwc KÖlK I evOvwj wkw∂Z gymjgvbáì Ø^vá_© nKgöêxmfv GK ∏iÄZ°cÅY© fÅwgKv cvjb Kái| Rwg`viáì ∂gZv n´vm I KÖlKáì AwaKvi eÑw◊ Ges KÖlKáì KifvijvNáei Rb® G göêxmfvi Dá`®váM eΩxq c÷RvØZ° (msákvab) AvBb (1938) Ges KÖwlLvZ AvBb (1938) cvm Kivnq| GB mgq FY kvwjwm ÜevW© MVb Kái KÖlKáì FYfvi jvNáei ÜPÛv Kiv nq| 1939 mváj eΩxq PvKwi wbáqvMwewa c÷eZ©b Kái gymjgvbáì Rb® kZKiv 50 fvM PvKwi msi∂áYi e®eØív Kiv nq| 1940 mváj gnvRbx AvBábigva®ág gnvRbáì jvBám› c÷_v c™™eZ©b Ges myáì nvi wbw`©Û Kiv nq| G QvovI ivRewõ`áì gyw≥, njIáqjgbyágõU AcmviYmn nK göêxmfv Aváiv AábK ∏iÄZ°cÅY© Kvh©vewj m§cbú Kái|

evsjvi ivRbxwZáZ c÷fvebvbv c÷wZKÅjZv máÀ°I nK göêxmfv KZÖ©K MÑnxZ wewfbú Kj®vYgÅjK c`á∂c evsjvi gymwjg RbgZáK c÷fvweZ Kái|Záe G KÖwZáZ°i mydj gymwjg jxáMi cá∂ hvq| msMVbMZfváe gymwjg jxMI G KÖwZZ°áK cyáivcywi wbR Ø^vá_©e®envi Kái| dáj gymwjg jxáMi ∏iÄZ° I Rbwc÷qZv eÑw◊ cvq| 1940 mváji jvánvi c÷Øève gymwjg jxáMiRbwc÷qZváK Aváiv eÑw◊ Kái Ges Gi AM÷MwZ náq IáV Ac÷wZáiva®|

c÷_g nK göêxmfvi cZbgymwjg jxáMi ÜKõ`™xq ÜbZÖáZ°i mvá_ weákl Kái wRbúvni mvá_ dRjyj náKi gZweáiva 1940 mvj Ü_áKB ÔiÄnq| c÷vá`wkK e®vcvái wRbúvni AhvwPZ nØèá∂c QvovI wÿZxq wek¶hyá◊ we™wUkáì mnáhvwMZvi bxwZi c÷ákúgZweáiva Zxe™ nq| wRbúvn wQájb we™wUk miKváii hy◊bxwZi mg_©b weáivax| 1941 mváj we™wUk miKvi ‘RvZxqc÷wZi∂v KvDw›j’ MVb Kái dRjyj nKmn gymwjg jxáMi wZb c÷vá`wkK gyL®göêxi bvg GáZ hy≥ Kái| wRbúvnGá∂áŒ wZb c÷vá`wkK gyL®göêxáK KvDw›j náZ c`Z®váMi wbá`©k Ü`b| cvƒve I Avmvági gyL®göêx wRbúvni wbá`©kAbyhvqx c`Z®vM KiájI dRjyj nK Am§ßwZ ¡vcb Káib| GáZ gZweáiva Pig AvKvi aviY Kái| G mgqÜmvnivIqv`x© I Ab®vb® gymwjg jxM ÜbZÖeÑáõì mvá_I dRjyj náKi Zxe™ gZweáiva Ü`Lv Ü`q| GgZveØívq dRjyjnK gymwjg jxáMi IqvwK©s KwgwU I KvDw›j náZ c`Z®vM Káib| 1941 mváji 1 wWám§î wZwb gyL®göêxi c`Ü_áKI c`Z®vM Káib| dáj c÷_g nK göêxmfvi cZb NáU|

2.2 dRjyj náKi wÿZxq göêxmfv (1941-1943)

c÷áM÷wmf ÜKvqvwjkb cvwU© MVbwRbúvn I gymwjg jxáMi ÜKõ`™xq I AevOvwj c÷vá`wkK ÜbZÖáZ°i mvá_ Pig gZweáiváai cUfÇwgáZ dRjyj náKic÷_g göêxmfvi cZb NáU| Gici dRjyj nK Zuvi Abymvixáì wbáq diIqvW© e≠K, KsáM÷m, wnõ`y gnvmfv,Bw¤ácá¤õU Zdwmwj wnõ`y Ges KÖlK-c÷Rv cvwU©i mgö^áq ‘c÷áM÷wmf ÜKvqvwjkb cvwU©’ bvág GKwU bZzb mw§ßwjZ `jMVb Káib| G `áji Dáœk® wQj mv§c÷ vwqK mgm®vi mgvavb I evsjvi wnõ y-gymjgvbáì gáa® Øívqx m§cK©c÷wZÙv|

wÿZxq nK göêxmfv MVbAvBb mfvq msL®vMwiÙ m`m®áì dRjyj náKi c÷wZ mg_©b _vKvq 1941 mváji 10 wWám§î evsjvi Mfb©i dRjyjnKáK bZzb göêxmfv MVábi AvgöêY Rvbvb| 11 wWám§i c÷áM÷wmf ÜKvqvwjkb cvwU©i Dc ÜbZv kir emy ÜM÷flvi nb|bZzb göêxmfvq Zuvi Aöèfy©w≥i welqwU wQj PÇovöè| wKöë Zvi ÜM÷flváii dáj ZváK ev` w`áqB dRjyj nK 11 m`ám®iGKwU cÅY© göêxmfv MVb Káib| göêxmfvq 6 Rb gymjgvb Ges 5 Rb wnõ y m`m® wQájb| náKi bZzb göêxmfvcuvPwgkvwj `j wbáq MwVZ nq| G göêxmfvi Ab®Zg m`m® wQájb gymwjg jxáMi c∂ Z®vMKvix LvRv nvweeyj≠vn,



KÖlK-c÷Rv cvwU©i GKvsáki ÜbZv kvgmywœb Avng` Ges wnõ y gnv mfvi k®vgvc÷mv` gyLvRx©| k®vgvc÷mv`áK A_©-göêYvjáqi `vwqZ° ÜÌqv nq|

KsáM÷m I gymwjg jxáMi c÷wZwµqvnáKi wÿZxq göêxmfv 1943 mváji gvP© gvm ch©öè ∂gZvq AwawÙZ wQj| KsáM÷m G göêxmfvq ÜhvM Ü`qwb| GgbwKKsáM÷ámi nvBKgv¤ G göêxmfvi e®vcvái ÜKvb Drmvn Ü`Lvqwb| c÷_g Ü_áKB gymwjg jxM G göêxmfváK mybRáiÜ`áLwb| göêxmfvq gymwjg weáÿlx K∆i mv§c÷`vwqK wnõ`y gnvmfvi W. k®vgvc÷mv` gyLvRx©i Aöèfy©w≥áK cyuwR Káigymwjg jxM G göêxmfvi weiÄá◊ gymwjg RbgZ MVáb Zrci nq| gymwjg jxáMi G göêxmfváK ‘k®vgv-nK’ göêxmfvbvág AvL®vwqZ Kái| ÜmvnivIqv`x© I Ab®vb® gymwjg jxáMi ÜbZÖáZ° mviv evsjvq e®vcK mdáii gva®ág Ggöêxmfvi weiÄá◊ e®vcK c÷PviYv Pvjvq| dáj nK göêxmfv gymwjg Rbgáb weákl Kái ga® Ük™Yx I QvŒáì AvØívnvivq Ges µgk Awc÷q náq IáV|

göêxmfvi KwZcq c`á∂c I Gi c÷wZwµqvwÿZxq nK göêxmfvi KZ∏ájv c`á∂c Rbgáb Zxe™ c÷wZwµqvi mÑwÛ Kái| göêxmfvi Rb® Gi cwiYwZ gvivÕKnáqwQj| göêxmfv KZ©ÑK ivRâbwZK ZrciZv Üiváa ‘RiÄwi wewa’ c÷eZ©b, gva®wgK wk∂v wej ØíwMZKiY, wmwfjwWád› wefváM wnõ`yáì AwaKnvái PvKwi c÷`vb, wKákviMƒ knái Rvág gmwRáì mvgáb wnõ`yáì Mvb-evRbváKÜKõ ™ Kái `vΩv-nvΩvgv Ges GáZ cywjáki ∏wjáZ KáqKRb wbnZ nIqvq Dô¢ÇZ cwiwØíwZáZ miKváii wbwØåqZvBZ®vw` gymjgvbáì gáb Zxe™ Ü∂váfi m¬vi Kái| dáj náKi ÜKvqvwjkb göêxmfv gymwjg mgváR `viÄY Awc÷qnáq cáo|

wÿZxq nK göêxmfvi cZb1942 mváj Mv‹xi ‘fviZ Qvo Aváõ`vjb’áK ÜKõ`™ Kái evsjvq e®vcK MY weá∂vf Ü`Lv Ü`q| Gi wKQyw`b AváMÜbZvRx myfvl Põ`™ emyi inm®RbK Aöèa©vb Ges Zuvi ‘AvRv` wnõ`y ÜdäáRi’ ZrciZv evsjvq AwØíi AeØív mÑwÛ Kái|evsjvi ivRâbwZK I A_©âbwZK AeØívi `™ÄZ AebwZ NáU| G mgq Ügw`bxcyái KsáM÷m mg_©Káì Dci cywjkxwbh©vZábi c÷wZevá` k®vgvc÷mv` gyLvRx© göêxmfv Ü_áK c`Z®vM Káib| evsjvq ZLb `viÄY Lv`® msKU Ü`Lv Ü`q|G msKU ÜgvKvwejvq e®_© náq dRjyj nK c`Z®vM KiáZ eva® nb| dáj wÿZxq nK göêxmfvi cZb NáU|

2.3 bvwRg Dwœb göêxmfv (1943-1945)dRjyj náKi wÿZxq göêxmfvi cZábi ci Mfb©i nve©vU© gymwjg jxM msm`xq `áji ÜbZv m®vi LvRv bvwRg DwœbáKgöêxmfv MVábi AvgöêY Rvbvb| 24 Gwc÷j wZwb 13 m`ám®i GKwU göêxmfv MVb Káib| G göêxmfvq 7 Rbgymjgvb Ges 6 Rb wnõ y (3 Rb eY© wnõ y Ges 3 Rb Zdwmwj wnõ y) m`m® wQájb| KsáM÷m G göêxmfvqI ÜhvMÜ`qwb| gyL®göêx LvRv bvwRg Dwœb QvovI göêxmfvi m`m®áì gáa® LvRv kvnve Dwœb, ZwgR Dwœb Lvb, beveÜgvkviid Ünvámb, cywjb wenvix gwj≠K c÷gyL wQájb Ab®Zg| G göêxmfvq ÜmvnivIqv`©x ÜemvgwiK mieivngöêYvjáqi `vwqáZ° wbáqvwRZ wQájb|

1943 mváji `ywf©∂bvwRg Dwœábi ÜbZÖáZ° MwVZ gymwjg jxM göêxmfv `vwqZ° M÷náYi ciciB evsjvq 1943 mváj GK fqºi `ywf©∂Ü`Lv Ü`q| c÷KÖZcá∂ dRjyj náKi wÿZxq göêxmfvi kvmbvgvájB evsjvq Lv`® msKU Ü`Lv w`áqwQj| bvwRg Dwœbgöêxmfv MVábi ci G msKU Aváiv Zxe™ nq| G Lv`® msKáUi wcQáb Üek wKQy KviY wQj| h_v−K. e™ á`k náZ Pvj Avg`vwb e‹ nIqv| eØëZ Rvcvb KZ©ÑK e™ á`k `Lj nIqvq Pvj Avg`vwb e‹ náq hvq|L. AbveÑwÛi dáj Ü`ák Lv`® Drcv`b n´vm|M. Ümbvevwnbxi Rb® miKváii Lv`®km® msi∂Y bxwZ GesN. gybvdv Üjvfx Amvay e®emvqxáì gyR``vix BZ®vw`|

Dcáiv≥ cwiwØíwZáZ KW©wbs c÷_vi KviáY miKvi Ab®vb® c÷á`k náZ Lv`® Avg`vwb KiáZ e®_© nq| dáj `ywf©∂gvivÕK AvKvi aviY Kái Ges GáZ 30 j∂vwaK ÜjvK c÷vY nvivq| ywf©á∂i nvZ Ü_áK i∂vi Rb® ÜmvnivIqv`x©


BDwbU 14 200

bvbv c`á∂c M÷nY Káib| miKvwi Dá`®váM e˚ jΩiLvbv ÜLvjv nq| KjKvZv I Ab®vb® knái Üikwbs c÷_v PvjyKivmn bvbv e®eØív M÷nY Kiv nq| dáj Ükl ch©öè ywf©á∂i Zxe™Zv nvm cvq|

bvwRg Dwœb göêxmfvi cZbevsjvq fqven ywf©∂ ÜgvKvwejv Qvov bvwRg Dwœb göêxmfv Zvi yeQáii kvmbvgáj Dáj≠LáhvM® ÜZgb ÜKvb mvdj®AR©b KiáZ m∂g nqwb| G göêxmfv gva®wgK wk∂v msµvöè wejwU wnõ yáì weáivwaZvi KviáY cybivq cvm KiváZe®_© nq| G mgq göêxmfvi m`m®áì weiÄá◊ `ybx©wZ I Ø^Rbc÷xwZi bvbv AwfáhvM DÃvwcZ nq| GgbwK gymwjgjxáMi Af®öèáiB göêxmfvi weiÄá◊ Ü∂váfi m¬vi nq| bvwRg Dwœb göêxmfvi àbwZK wfwÀ `ye©j náq cáo| Gmgq gymwjg mgváR cvwKØèvb Aváõ`vjábi e®vcK Rbwc÷qZv eÑw◊áZ wnõ`yivI göêxmfvi c÷wZ Zváì mg_©b c÷Z®vnviKái wbáZ _váK| GgZ cwiwØíwZáZ 1945 mváji 28 gvP© eváRU eiváœi Dci ÜfvUváfvwUi mgq 20 Rb miKvimg_©K m`m® weáivax wkweái ÜhvM Ü`q| dáj cwilá` 106-97 ÜfváU bvwRg Dwœb göêxmfvi cZb NáU|

2.4 ÜmvnivIqv`x© göêxmfv ( 1946-1947)1946 mváji wbe©vPb1945 mváj wÿZxq wek¶hy◊ Ükál we™áUáb mvaviY wbe©vPb AbywÙZ nq| wbe©vPáb k™wgK `j Rqjvf Kái| Bsj®vá¤ibewbhy≥ c÷avbgöêxi ÜNvlYv Abyhvqx 1946 mváj fviáZ mvaviY wbe©vPb AbywÙZ nq| evsjvi BwZnvám G wbe©vPbAZ®öè ∏iÄZ°cÅY©| G wbe©vPáb gymwjg jxM wecyj weRq AR©b Kái| gymwjg jxM evsjvi ivRbxwZáZ gymjgvbáìRvZxq c÷wZÙváb cwiYZ nq| RwgqáZ Djvgváq Bmjvg wbe©vPáb gymwjg jxMáK mg_©b Ü`q| gymwjg jxM nvwiáKbc÷ZxK wbáq wbe©vPáb Ask Übq Ges eΩxq AvBb mfvi 121 wU msiw∂Z gymwjg Avmábi 114 wU Avmáb RqjvfKái| G. ÜK. dRjyj nK gÑZc÷vq KÖlK-c÷Rv cvwU©áK cybiÄæxweZ Kivi ÜPÛv Kái e®_© nb| wZwb wbáR Ges AciwZbRb mnáhvMx Qvov KÖlK-c÷Rv cvwX©i Avi ÜKD wbe©vPáb Rqjvf KiáZ cváiwb|

ÜmvnivIqv`x©i ÜbZÖáZ° göêxmfv MVb1946 mváji 24 Gwc÷j gymwjg jxM ÜbZv ÜmvIqvIqv`x© 8 m`ám®i GKwU göêxmfv MVb Káib| G 8 Rb m`ám®igáa® 7 Rb wQájb gymwjg jxM `jxq Ges 1 Rb Zdwmwj wnõ y| báf§i gvám Aek® göêxmfv m§c÷mviY KivnáqwQj|

ÜmvnivIqv`©x göêxmfvi Kvh©µgÜmvnivIqv`x© göêxmfv 15 gvm ∂gZvq wQj| Gmgáq Zváì cá∂ Dáj≠LáhvM® ÜKvb AvBbMZ weavb iPbv Kivm§fe nqwb| fvM Pvlxáì ‘ÜZfvMv Aváõ`vjb’áK mg_©b Kivi Rb® eΩxq eMv©`vi wbqöêY wej AvBb mfvqDÃvwcZ nájI gymwjg jxáMi ÜRvZ`vi m`m®áì weáivwaZvq Zv e®_© nq| Rwg`vwi evwZj msµvöè ‘dvDW Kwgkb’wiácvU©wU 1947 mváji Gwc÷j gvám AvBb mfvq ÜZvjv nájI we`®gvb ivRâbwZK cwiwØíwZi KviáY Zv AvBábcwiYZ náZ cváiwb|

ÜmvnivIqv`x©i göêxmfvi cZbc÷KÖZcá∂ ÜmvnivIqv`x© göêxmfvi Kvh©Kvj wQj evsjv I fviáZi ivRâbwZK BwZnvámi µvwöèKvj| fviáZ we™wUkkvmábi Aemvb, Ü`k wefvM I cvwKØèvb mÑwÛáK ÜKõ`™ Kái GB Aa®váqi ivRbxwZ AvewZ©Z nq| GB mgq‘KjKvZvq fqven mv§c÷ vwqK `vΩv Ges G `vΩv Üiváa ÜmvnivIqv`x© göêxmfvi e®_©Zv, Øvaxb AL evsjv ivÛ™c÷wZÙvi Aváõ`vjb BZ®vw` NUbváK ÜKõ`™ Kái evsjvi ivRbxwZáZ ÜmvnivIqv`x©i AeØívb c÷ákúi m§ßyLxb nq| GAeØívq evsjvi gymwjg jxáMi msm`xq ÜbZv wbe©vPábi Rb® 1947 mváji 5 AvM˜ Üh ÜfvU nq ZváZ ÜmvnivIqv`x©LvRv bvwRg Dwœábi KváQ 75-39 ÜfváU civwRZ nb|



mvi-msá∂c

1937-1947 mvj ch©öè mgqKvj evsjvi ivRbxwZáZ AZ®öè ∏iÄZ°cÅY© GK Aa®vq| G mgq evsjviivRbxwZáZ gymjgvbá`i c÷vavb® c÷wZwÙZ nq| G Kvjcáe© PviwU göêxmfv evsjvq ∂gZvmxb nq| Záe G PviwUgöêxmfvi gáa® dRjyj náKi c÷_g göêxmfv Qvov Ab® ÜKvb göêxmfv ÜZgb ÜKvb ∏iÄZ°cÅY© I hyMvöèKvix fÇwgKvcvjb KiáZ cváiwb| eØëZ G Kvjce©wU eΩ-fviáZi ivRbxwZi GKwU PÇovöè µvwöèKvj| G mgq evsjvi∂gZvmxb göêxmfv∏ájváK Dô¢ÇZ ivRâbwZK cwiwØíwZ ÜgvKváejv Kái wbáRá`i AwØèZ° i∂vi msM÷vág wbáqvwRZnáZ nq|


1. FY mvwjwm ÜevW© MVb Káib− K. ÜkL gywReyi ingvb L. G. ÜK. dRjyj nK M. Ügvnv§ß` Avjx wRbúvn N. kvgmyœxb Avng`

2. kvg®vc÷mv` gyLvRx©i ivRâbwZK `áji bvg− K. wnõ`y gnvmfv L. KÖlK-c÷Rv cvwU© M. fviZxq KsáM÷m N. diIqvW© e≠K

3. evsjvq fqven `ywf©∂ Ü`Lv w`áqwQj− K. 1940 mváj L. 1942 mváj M. 1943 mváj N. 1944 mváj

4. ÜmvnivIqv`x© göêxmfvi kvmbKvj wQj− K. 23 gvm L. 17 gvm M. 13 gvm N. 15 gvm

L. kÅb®Øívb cÅiY KiÄb1. G. ÜK. dRjyj nK 1937 mváji 15 Aá±vei AvbyÙvwbKfváe ÜhvM`vb Káib|2. 1946 mváji 24 Gwc÷j gymwjg jxM ÜbZv ÜbZÖáZ° 8 m`ám®i göêxmfv MwVZ nq|

M. mZ® náj ‘m’ Ges wg_®v náj ‘wg’ wjLyb1. 1937 mváj dRjyj nK KsáM÷ámi mvá_ ÜKvqvwjkb göêxmfv MVb Káib|2. bvwRg Dwœb göêxmfvi kvmbvgáj 1943 mváj evsjvq fqven ywf©∂ Ü`Lv Ü`q|

N. GK K_vq DÀi w`b1. c÷áM÷wmf ÜKvqvwjkb cvwU©i c÷wZÙvZv ÜK?2. 1946 mváji eΩxq c÷vá`wkK wbe©vPáb gymwjg jxM KqwU Avmb jvf KáiwQj?

O. msw∂fl-DÀi c÷kú1. c÷_g nK göêxmfvi Kvh©µg msá∂ác AvájvPbv KiÄb|2. 1943 mváji `ywf©á∂i c÷KÖwZ AvájvPbv KiÄb|3. 1937 - 1947 mvj ch©öè 4 wU eΩxq göêxmfvi msw∂fl cwiPq w`b|


BDwbU 14 202

cvV-3 : jvánvi c÷Øève (1940)

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F 1940 mváji jvánvi c÷Øèváei cUfÇwg m§cáK© AvájvPbv KiáZ cviáeb|F jvánvi c÷Øèváei gÅj welqeØë e®vL®v KiáZ cviáeb|F jvánvi c÷Øèváei c÷wZwµqv I ∏iÄZ° eY©bv KiáZ cviáeb|

jvánvi c÷Øève we™wUk fviáZi gymjgvbáì ivRâbwZK BwZnvám AZ®öè ∏iÄZ°cÅY© NUbv| ÜKbbv G HwZnvwmK c÷ØèveM÷náYi ci gymjgvbáì ivRâbwZK wPöèvavivq Üh àec≠weK cwieZ©b Avám Zvi Ø^v_©K cwiYwZ cvwKØèvb iváÛ™ic÷wZÙv Ges cái Ø^vaxb mve©áfäg evsjvá`áki Afz®`q|

3.1 jvánvi c÷Øèváei cUfÇwgjá≤ä Pzw≥ Ges cieZx©áZ wLjvdZ I AmnáhvM Aváõ`vjb fviáZi wnõ`y-gymjgvbáì gáa® mv§c÷`vwqK m§c™xwZiÜmZze‹b iPbv Kái| Záe AvBb mfvq gymjgvbáì Rb® Avmb msi∂Y I Ø^Zöê wbe©vPb AwaKvi c÷ákú wnõ`y-gymjgvb weáiva cybivq gv_v Pvov w`áq IáV| wek kZáKi ZÖZxq `káK mgm®v AZ®öè RwUj AvKvi aviY Kái| GkvmbZvwöêK mgm®v mgvaváb miKvwi I ÜemiKvwi ch©váq KáqKwU Dá`®vM e®_© nq| Aeákál we™wUk miKvi 1935mváji fviZ kvmb AvBb c÷Yqb Kái| G AvBb fviZxqáì möëÛ KiáZ cváiwb| Záe G AvBábi AvIZvqc÷vá`wkK ØvqÀkvmb Kvh©Ki Kivi Rb® 1937 mváj Üh c÷vá`wkK wbe©vPb AbywÙZ nq ZváZ c÷vq mKj ivRâbwZK`j Ask Übq| c÷vá`wkK wbe©vPáb AwaKvsk c÷á`ák KsáM÷m msL®vMwiÙZv AR©b Kái| msL®vMwiÙ gymwjgc÷á`kmgÅánI gymwjg jxM civwRZ nq| GgZveØívq gymwjg jxM KsáM÷ámi mvá_ ÜKvqvwjkb miKvi MVábi c÷ØèveKiáj KsáM÷m Zv c÷Z®vL®vb Kái| GgbwK gymwjg jxáMi mvá_ ÜKvbiÉc Avjvc-AvájvPbv QvovB KsáM÷m gymwjgmsL®vMwiÙ c÷á`kmgÅn göêxmfv MVb Kái| KsáM÷m kvwmZ c÷á`kmgÅán gymwjg weáÿlx Kg©Kv cwiPvwjZ nq|‘eáõ`gvZvivg’áK RvZxq msMxZ wnámáe c÷eZ©ábi ÜPÛv, ØãzjmgÅáni cvV®mÅwPáZ wnõ`y ag©-`k©b I mvwnZ®áKeva®ZvgÅjKKiY, Avhvb wbwl◊KiY, bvgváRi mgq gmwRáì mvgáb w`áq eva®höêmn wgwQj Ges miKvwi febmgÅánKsáM÷ámi cZvKv DáÀvjb BZ®vw` gymwjg AbyfÇwZáK AvnZ Kái| Z`ycwi KsáM÷m mfvcwZ RInijvj ÜbániÄ KZ©ÑKfviáZ ÜKej `ywU kw≥i- we™wUk miKvi Ges KsáM÷ámi AwØèZ° msµvöè ÜNvlYv gymjgvbáì `viÄYfváe we∂z‰ Kái|wRbúvn (whwb GK mgq wnõ y-gymwjg wgjábi c÷e≥v wQájb) ÜbániÄi e≥áe®i c÷wZevá` Zuvi weL®vZ ‘wÿ-RvwZZÀ°’ÜNvlYv Káib| wÿ-RvwZZÀ° gáZ, fviáZ wnõ y-gymwjg ywU Avjv`v RvwZ| Zváì ag©, `k©b, BwZnvm-HwZn® m§cÅY©Avjv`v| myZivs mv§c÷ vwqK RwUjZv wbimáb ØZöê ivÛ™ MVb Acwinvh©|

Aek® gymjgvbáì Ø^Zöê ivÛ™ MVábi `vwe c÷_g DÃvcb Káib Avj≠vgv BKevj 1930 mváj| 1933 mváj ÜKgwe™Rwek¶we`®vjáqi cvƒvwe QvŒ ÜPäayix ingZ Avjx fviáZi DÀi-cwgv¬áji msL®vMwiÙ gymwjg Aay®wlZ GjvKv wbáq‘cvwKØèvb’ bvgK cÑ_K ivÛ™ MVábi c÷vØèe Káib| 1939 mváj wRbúvn cybivq gymjgvbáì Ø^Zöê ivÛ™ MVábi c÷mΩwUDÃvcb Káib|

3.2 jvánvi c÷Øève M÷nY I Gi gÅj e≥e®1940 mváji gvP© gvám jvánvái gymwjg jxáMi evwl©K mvaviY Awaáekb gynv§ß` Avjx wRbúvni mfvcwZáZ° AbywÙZnq| mfvcwZi e≥ÖZvq wRbúvn Zuvi wÿ-RvwZZÀ° I gymjgvbáì Ø^Zöê AvevmfÇwgi Ühäw≥KZv e®vL®v Kái `xN© e≥e®iváLb| AZtci 23 gvP© evsjvi gyL®göêx G ÜK dRjyj nK GKwU c÷Øève Ück Káib- hv HwZnvwmK ‘jvánvi c÷Øève’bvág cwiwPZ| GB c÷Øèváei gÅj e≥e® wQj wbÊiÉc−• fviáZi DÀi-cwg I cÅe©v¬áji gymwjg msL®vMwiÙ A¬jmgÅán GKvwaK Ø^vaxb ivÛ™ MVb KiáZ náe|

• cÅáe©v≥ Ø^vaxb ivÛ™mgÅáni c÷á`k∏ájv náe Ø^kvwmZ I mve©áfäg|



• me©á∂áŒ msL®vjNyáì wewfbú Ø^v_© I AwaKvi i∂vKáÌ msweaváb c÷áqvRbxq ch©vfl i∂vKeáPi e®eØív ivLáZnáe|

24 gvP© c÷ej Drmvn-Dœxcbvi ga® w`áq gymwjg jxM Awaáekáb c÷ØèvewU MÑnxZ nq|

3.3 jvánvi c÷Øèváei c÷wZwµqvjvánvi c÷Øèváei c÷wZ wnõ`y I KsáM÷ámi c÷wZwµqv wQj Zxe™| KsáM÷m ÜbZv ÜbániÄ I Mv‹x DfáqB G c÷Øèváei Zxe™weáivwaZv Káib| Mv‹x Zuvi ÜjLvq jvánvi c÷Øèváei mgvájvPbv Káib Ges fviZ wefvMáK cváci mgZzj® eájgöèe® Káib| ÜbániÄ gymjgvbáì Ø^Zöê I Ø^vaxb ivÛ™ c÷wZÙv Aevöèi göèe® Káib| wnõ`y msev`cŒ I mvgwqKxmgÅnjvánvi c÷ØèveáK ‘cvwKØèvb c÷Øève’ wnámáe AvL®vwqZ Kái Gi Zxe™ mgvájvPbv Kái| hwÌ gÅj c÷Øèváe ‘cvwKØèvb’ ivÛ™MVábi K_v Dáj≠L ÜbB| ÜmLváb Ü˜Um (States) MVábi K_v ejv náqáQ| Záe µgvö^áq gymjgvbáì gáa® GKiváÛ™i aviYv Rbwc÷qZv jvf Kái| 1946 mváji 9 Gwc÷j w`wj≠áZ AbywÙZ gymwjg jxM `jxq AvBb mfvi m`m®áìGK má§ßjáb jvánvi c÷Øève msákvab Kái GK ivÛ™ c÷wZÙvi `vwe Kiv nq| G `vwe Abyhvqx 1947 mváj fviZwefváMi mgq gymwjg msL®vMwiÙ A¬jmgÅn wbáq GKwU gvŒ gymwjg ivÛ™ cvwKØèvb c÷wZÙv Kiv nq|

3.4 jvánvi c÷Øèváei ∏iÄZ°fviáZi ivRâbwZK BwZnvám jvánvi c÷Øèváei ∏iÄZ° Acwimxg| G c÷Øèváei gva®ág wRbúvni wÿ-RvwZZÀ° myØcÛ iÉcjvf Kái| gymjgvbiv gymwjg jxáMi ÜbZÖáZ° Zváì Rb® GKwU cÑ_K AvevmfÇwg c÷wZÙvi msM÷vág wjfl nq|`xN©w`ábi RwUj kvmbZvwöêK I mv§c÷ vwqK mgm®v mgvavábi já∂ we™wUk miKvi I gymjgvbáì `vwe Ügáb Übq|dáj 1947 mváj fviZ wef≥ Ges gymwjg msL®vMwiÙ A¬j wbáq GKwU Ø^vaxb ivÛ™ ‘cvwKØèvábi’ Rb• nq|

evsjvi Üh gymjgvb m§c÷`vq GZw`b ch©öè wbáRáì AvÕcwiPáqi m‹váb wQj, Zviv jvánvi c÷Øèváe Gi m‹vb cvq|jvánvi c÷Øève ZváìáK GKwU RvZxq ÜPZbv `vb Kái| 1947 mváj cÑ_K ivRâbwZK AwØèZ° ev ivÛ™ c÷wZÙvq e®_©nájI G RvZxq ÜPZbvB cieZx©Kváj 1971 mváj Øvaxb evsjvá`k c÷wZÙvq Üc÷iYv ÜhvMvq|

mvi-msá∂c

we™wUk fviáZi ivRâbwZK BwZnvám jvánvi c÷Øève GKwU Zvrch©cÅY© HwZnvwmK NUbv| fviáZi GK RwUjivRâbwZK msKUKváj 1940 mváj G. ÜK. dRjyj nK jvánvi c÷Øève DÃvcb Káib| GáZ fviáZi DÀi-cwgI cÅe©v¬áji msL®vMwiÙ gymwjg A¬j∏ájv wbáq GKvwaK ivÛ™ c÷wZÙvi c÷Øève Kiv nq| KsáM÷m I wnõ`yáìweáivwaZv máÀ°I G c÷Øèváei AvswkK cwieZ©b Kái cieZx©áZ fviáZ gymjgvbáì cÑ_K AvevmfÇwgi Ø^cú cÅiYnq|


BDwbU 14 204


1. HwZnvwmK jvánvi c÷Øève Ück Káib− K. gynv§ß` Avjx wRbúvn L. G. ÜK. dRjyj nK M. LvRv bvwRg Dwœb N. knx` ÜmvnivIqv`x©

2. jvánvi c÷Øève wQj− K. Øvaxb evsjv MVábi c÷Øève L. Ø^vaxb cvwKØèvb ivÛ™ c÷wZÙvi c÷Øève M. gymjgvb msL®vMwiÙ A¬j wbáq GKvwaK ivÛ™ c÷wZÙvi c÷Øève N. fviáZi Ø^vaxbZvi c÷Øève

3. cvwKØèvb bvgwUi Dô¢veb Káib− K. gynv§ß` Avjx wRbúvn L. Avj≠vgv BKevj M. G. ÜK. dRjyj nK N. ÜPäayix ingZ Avjx

L. kÅb®Øívb cÅiY KiÄb1. wÿ-RvwZZÀ° gáZ fviáZ ywU Avjv`v RvwZ|2. mváji gvP© G. ÜK. dRjyj nK jvánvi c÷Øève Ück Káib|

M. mZ® náj ‘m’ Ges wg_®v náj ‘wg’ wjLyb

1. Avj≠vgv BKevj wÿ-RvwZZáÀ°i c÷e≥v|2. jvánvi c÷Øèváe fviáZi msL®vMwiÙ gymwjg A¬j wbáq GKvwaK ivÛ™ c÷wZÙvi K_v ejv nq|

N. GK K_vq DÀi w`b1. wÿ-RvwZZáÀ°i c÷e≥v ÜK?2. fviZ wefvMáK cváci mgZzj® eáj ÜK göèe® Káib?

O. msw∂fl-DÀi c÷kú1. jvánvi c÷Øèváei gÅj e≥e® wK?2. jvánvi c÷Øèváei ∏iÄZ° I djvdj AvájvPbv KiÄb|



cvV-4 : µxcm c÷Øève I cieZx© ivRbxwZ (1942-46 mvj)

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F µxcm wgkábi AvMgb I Gi c÷Øève m§cáK© eY©bv w`áZ cviáeb|F µxcm c÷Øèváei c÷wZwµqv I djvdj e®vL®v KiáZ cviáeb|F µxcm c÷Øève cieZx© 1946 mvj ch©öè ivRbxwZ m§cáK© AvájvPbv KiáZ cviáeb|

4.1 µxcm c÷Øève (1942)

µxcm wgkb AvMgábi cUfÇwgwÿZxq wek¶hy◊ ÔiÄi ciciB fviáZ ‘c÷wZi∂v AvBb’ cvámi c÷wZevá` KsáM÷m göêxmfvi c`Z®vM, hyá◊ we™áUbáKme©vÕK mnvqZv`váb wnõ y-gymjgvbáì gáa® gZweáiva, ÜbZvRx myfvl Põ ™ Üevámi Rvg©vwb Mgb Ges ‘Bw¤qvbb®vkbvj Avwg©’ MVb we™wUk miKviáK DwÿMú Kái ÜZváj| Gmgq d´v› I Ab®vb® Ü`ák bvRx AvµgY, Åic÷váP®Rvcvwbáì weRq Ges Zváì nváZ gvjq I evg©vi cZábi ci we™wUk miKvi ÜeKvq`vq cáo| Zviv fviáZiwbivcÀv m§cáK© mwõ`nvb náq cáo| máe©vcwi Gmgq gvwK©b Üc÷wmáWõU iÄRáfÎ, Pxábi gvk©vj wPqvs KvBákK,Aá˜™wjqvi ciivÛ™ göêx wg. BfvZ we™wUk miKvi I fviZxqáì gáa® ivRâbwZK mgáSvZvi Rb® Pvc Ü`q|

µxcm wgkábi AvMgb I c÷Øève ÜckDcáiv≥ cwiwØíwZáZ we™áUábi c÷avbgöêx DBb˜b PvwP©j we™wUk Kg›mfvi m`m® Ges hy◊ göêxmfvi A_©göêx m®vi˜®vácvW© µxcmáK fviáZ cvVvb| µxcm 1942 mváji 23 gvP© w`wj≠áZ Gám ÜcuäQvb| wZwb KsáM÷m, gymwjg jxM IAb®vb® ivRâbwZK `áji mvá_ AvájvPbvi ci GKwU kvmbZvwöêK c÷Øève Ück Káib| BwZnvám G c÷Øève ‘µxcmc÷Øève’ bvág cwiwPZ| µxcm c÷Øèváei kZ©vejx wQj wbÊiÉc :

µxcm c÷Øèváei kZ©vewjK. µxcm c÷Øèváe ejv nq Üh, hy◊ Ükl nevi ci fviZáK ÜWvwgwbqb ev JcwbáewkK ØvqÀkvmb c÷ vb Kiv náe|L. fviáZi kvmbZöê c÷Yqábi Rb® GKwU MY-cwil` MVb Kiv náe|M. c÷á`k∏ájv BéQv Kiáj bZzb kvmbZöê M÷nY Kiáe A_ev eZ©gvb kvmbZvwöêK KvVvágvB A∂zYú ivLáe|N. µxcm c÷Øèváe AöèeZ©xKvjxb e®eØív wnámáe msL®vMwiÙ ivRâbwZK `áji mgö^áq GKwU AöèeZ©xKvjxb miKvi

MVábi K_v ejv nq| Záe Ü`ki∂v I c÷wZi∂v wefváM cÅáe©i b®vq we™wUk miKváii cÅY© KZ©ÑZ° _vKáe eájDáj≠L Kiv nq|

c÷Øèváei c÷wZwµqvµxcm c÷Øève KsáM÷m, gymwjg jxM ev wnõ`y gnvmfvmn fviáZi ÜKvb ivRâbwZK `jáKB möëÛ KiáZ cváiwb|KsáM÷ámi `vwe wQj Awef≥ fviZ| Zviv gáb Kái µxcm c÷Øèváei Awbevh© djØîÉc fviZ wnõ`y I gymjgvb kvwmZ`ywU Ø^Zöê iváR® wef≥ náe| µxcm c÷Øève cáiv∂fváe gymjgvbáì cÑ_K ivÛ™ MVábi gÅjbxwZ Ø^xKvi KiájIcwiKÌbv Kvh©Káii mywbw ©Û mgq Dáj≠Lmn Zváì Aváiv wKQy `vwei Ø^xKÖwZ bv _vKvq gymwjg jxMI G c÷Øèvec÷Z®vL®vb Kái| dáj µxcm c÷Øève e®_©Zvq ch©ewmZ nq|

∏iÄZ° I djvdjµxcm c÷Øèváei bvbv mxgve◊Zv wQj máõ`n ÜbB| Z_vwc GK_v ejv hvq Üh, fviáZ G hveZ DÃvwcZ Üh ÜKvbkvmbZvwöêK digÅ©jvi ÜPáq GwU wQj AM÷Mvgx| ÜKbbv G c÷Øèváe we™wUk miKvi c÷_geváii gáZv fviáZi ÜWvwgwbqbgh©v`vi `vwe Ügáb Übq| fviZxqáì wbRØ^ msweavb c÷Yqábi AwaKvi Ü`q Ges GRb® GKwU MYcwil` MVábiKvVvágv c÷ vb Kái| hwÌ Gme fviZxqáì c÷Z®vkvi Zzjbvq bMY® wQj| ZvB Ükl ch©öè G c÷Øève fviZxqáìmöëÛ KiáZ cváiwb| µxcm wgkb e®_© nq|4.2 AvM˜ Aváõ`vjb


BDwbU 14 206

µxcm wgkábi e®_©Zv Mv‹xi nvZáK kw≥kvjx KáiwQj| Gmgq Rvcvwbáì evg©v `Láji cUfÇwgáZ Mv‹x fviZÜ_áK we™wUk àmb® c÷Z®vnváii `vwe Rvbvb| 1942 mváji RyjvB gvám Iqv◊©vq AbywÙZ KsáM÷m IqvwK©s KwgwUi mfvÜ_áKI GB `vwe cybe©®≥ Kiv nq| 1942 mváji 7 AvM˜ KsáM÷m KwgwUáZ fvlY`vbKváj Mv‹x eájb, ‘Ø^vaxbZvAvKvk Ü_áK Sái coáe bv-jovB Kái Avgváì Ø^vaxbZv AvbáZ náe|’ Mv‹xi G e≥áe®i ci Zuvi ÜbZÖáZ° KsáM÷m‘fviZ Qvo’ `vwe I we™wUk weáivax Aváõ`vjb ÔiÄ Kái| we™wUk miKvi Aváõ`vjb `gábi Rb® e˚ KsáM÷m ÜbZv IKgx©áK KviviÄ◊ Ges KsáM÷máK Üe-AvBbx ÜNvlYv Kái| dáj Ü`ke®vcx MYweá∂vf ÔiÄ nq| GwUB ‘AvMÃváõ`vjb’ bvág cwiwPZ| GB Aváõ`vjb mvivá`ák e®vcK mwnsm Aváõ`vjáb iÉc Übq| Zzjbvnxb wnsmvÕK nvΩvgv Ie®vcK wbÙzi ZrciZvq c÷kvmbáK APj Kái ÜÌqvi c`á∂c Übqv nq| msNál© Dfq cá∂i e˚ ÜjvK nZvnZ nq|KsáM÷ámi evBáii mgØè ivRâbwZK `j I ÜbZÖZ° Ühgb- gymwjg jxM, wjeváij, wnõ`y gnvmfv, b®vkbvj ÜWágváµU,KwgDwb˜iv G Aváõ`vjb Abyágv`b Káiwb| hv ÜnvK, Ükl ch©öè miKvi KáVvi nváZ G Aváõ`vjb `gb Kái|Mv‹xmn e˚ KsáM÷m ÜbZÖeÑõ`áK ÜM÷flvi Kiv nq|

4.3 1943 mváj evsjvq `ywf©∂fviáZi ivRbxwZi Dcáiv≥ cUfÇwgKvq evsjvqI ivRâbwZK cU-cwieZ©b nq| dRjyj náKi wÿZxq göêxmfvicZábi ci gymwjg jxM evsjvi kvmb ∂gZv M÷nY Kái| LvRv bvwRg Dwœábi ÜbZÖáZ° bZzb göêxmfv MwVZ nq|Gmgq evsjvq GK fqºi ywf©∂ Ü`Lv Ü`q| me©bvkv G ywf©á∂ 30 j∂vwaK ÜjvK c÷vY nvivq| Aek® jxMgöêx mfviHKvwöèK c÷áPÛvq e˚ Rxeb i∂v cvq|

4.4 jxM-KsáM÷m mgáSvZvi c÷qvm, 1944cÅáe©B ejv náqáQ Üh, µxcm c÷Øève KsáM÷m I gymwjg jxMáK möëÛ KiáZ cváiwb| G mgq KsáM÷m ‘AL fviZ’Ges gymwjg jxM jvánvi c÷Øèváei wfwÀáZ fviZ wefw≥i `vweáZ AUj _váK| fviZxq ivRbxwZi G cUfÇwgáZKsáM÷ámi Ab®Zg KY©avi ivRv ÜMvcvj AvPvix Zuvi `jáK gymwjg jxáMi `vwe weáePbv Kái Ü`Lvi civgk© Ü`b|1944 mváj Mv‹x-wRbúvni gáa® mgáSvZv àeVK nq| wKöë GáZ mgm®vi ÜKvb mgvavb nqwb| KsáM÷m I gymwjg jxMÜKvb mgáSvZvq ÜcuäQáZ cváiwb|

4.5 1946 mváji wbe©vPb1945 mváj wÿZxq wek¶hyá◊ wgŒ evwnbx Rqjvf Kái| hy◊ Ükál we™áUáb mvaviY wbe©vPb AbywÙZ nq| wbe©vPábPvwP©áji i∂Ykxj `jáK civwRZ Kái k™wgK `j ∂gZv `Lj Kái| wg. G®vUjx wK¨ágõU bZzb c÷avbgöêx wbhy≥ nb|fviZxqáì Ø^vaxbZvi `vwei c÷wZ mnvbyfÇwZkxj bZzb miKváii c÷avbgöêx 1946 mváj fviáZ mvaviY wbe©vPábiÜNvlYv Ü`b| ÜNvlYv Abyhvqx wbe©vPb AbywÙZ nq| wbe©vPáb gymwjg jxM AvkvZxZ mvdj® jvf Kái| G wbe©vPábgymwjg jxM fviZxq gymjgvbáì RvZxq c÷wZÙvb wnámáe wbáRi AeØívb cvKvácv≥ Kái|

mvi-msá∂c

1942-46 mvj ch©öè mgqKvj fviáZi ivRbxwZáZ AZ®öè ∏iÄZ°cÅY©| 1942 mváj `Åi c÷váP® wgŒ evwnbxi fvM®wech©áqi cUfÇwgáZ AvöèR©vwZK Pvc I fviáZi Af®öèixY ivRâbwZK cwiwØíwZ weáePbv Kái we™wUk miKvi1942 mváj µxcm wgkb Üc÷iY Kái| fviáZi kvmbZvwöêK I ivRâbwZK msKU mgvavábi Rb® wgkb Üh c÷ØèveÜck Kái, Zv ‘µxcm c÷Øève’ bvág cwiwPZ| wKöë µxcm c÷Øève fviZxq KsáM÷m I gymwjg jxMmn ÜKvbivRâbwZK `áji KváQB M÷nYáhvM® nqwb| dáj GwU e®_© nq| Gmgq KsáM÷m fviZ Qvo Aváõ`vjb ÔiÄ Kái|miKvi KáVvi náØè G Aváõ`vjb `gb Káib| Gmgq evsjvq GK fqºi ywf©á∂ KáqK j∂ ÜjváKi c÷vYnvbxNáU| 1944 mváj jxM-KsáM÷ámi gáa® GKwU mgáSvZv Dá`®vM e®_© nq| GB cwiwØíwZáZ wÿZxq wek¶hyá◊i mgvwflNáU Ges we™áUáb ivRâbwZK cU-cwieZ©b nq| 1946 mváj fviáZ mvaviY wbe©vPb AbywÙZ nq| wbe©vPáb gymwjgjxM AvkvZxZ mvdj® AR©b Kái|





1. ˜®vácvW© µxcmáK fviáZ cvVvb− K. G®vUjx wKágõU L. ivgám g®vKáWvjv¤ M. DBb˜b N. AviDBb

2. AvM˜ Aváõ`vjb náqwQj− K. 1940 mváji AvM˜ gvám L. 1941 mváji AvM˜ gvám M. 1942 mváji AvM˜ gvám N. 1943 mváji AvM˜ gvám

3. 1943 mváji `ywf©á∂i mgq evsjvi gyL®göêx wQájb− K. ÜmvnivIqv`x© L. LvRv bvwRg Dwœb M. k®vgvc÷mv` gyLvRx© N. bIqve Avjx ÜPäayix

L. kÅb®Øívb cÅiY KiÄb1. µxcm mváji 23 gvP© Gám ÜcuäQvb|2. 1944 mváj I gáa® mgáSvZv àeVK nq|

M. mZ® náj ‘m’ Ges wg_®v náj ‘wg’ wjLyb1. ˜®vácvW© µxcm wQájb fviZ mPxe|2. 1944 mváj KsáM÷m I jxáMi ga®Kvi mgáSvZv c÷qvm e®_© nq|

N. GK K_vq DÀi w`b1. ˜®vácvW© µxcm ÜK wQájb?2. ÜKvb ivRâbwZK `áji ÜbZÖáZ° AvM˜ Aváõ`vjb náqwQj?

O. msw∂fl-DÀi c÷kú1. µxcm c÷Øèváei kZ©vejx wK wQj?2. 1942 mváji AvM˜ Aváõ`vjb m§cáK© AvájvPbv KiÄb|


BDwbU 14 208

cvV-5 : K®vweábU wgkb cwiKÌbv (1946)

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F K®vweábU wgkb Üc÷iáYi cUfÇwg eY©bv KiáZ cviáeb|F K®vweábU wgkb cwiKÌbv AvájvPbv KiáZ cviáeb|F K®vweábU wgkb cwiKÌbvi c÷wZwµqv e®vL®v KiáZ cviáeb|

5.1 K®vweábU wgkb Üc÷iáYi cUfÇwg1942 mváji µxcm c÷Øève fviáZi kvmbZvwöêK mgm®v mgvaváb e®_© nq| ‘AL fviZ’ bxwZáZ KsáM÷ámi AUjAeØívb Ges wRbúvni ÜbZÖáZ° gymjgvbáì Ø^Zöê ivÛ™ c÷wZÙvi Avácvlnxb `vwe µxcm c÷Øèváei e®_©Zvi Ab®ZgKviY| fviáZi ivRbxwZi GiÉc AeØívq KsáM÷ámi Ab®Zg KY©avi ivRv ÜMvcvj AvPvix Zuvi `jáK gymwjg jxáMi`vwe weáePbv Kái Ü`Lvi civgk© Ü`b| 1944 mváj Mv‹x I wRbúvni gáa® G weláq Avjvc-AvájvPbv nq| wKöë Üklch©öè ÜKvb mgvavb nqwb| 1945 mváj fvBmiq jW© Iqváfj kvmbZvwöêK mgm®v m§cáK© AvájvPbvi Rb® wmgjvqme ivRâbwZK `áji mvá_ AvájvPbvi àeVáK eámb| wKöë G àeVKI e®_© nq|

Gw`áK 1945 mváj wÿZxq wek¶hy◊ Ükál Bsj®vá¤ mvaviY wbe©vPb AbywÙZ nq| wbe©vPáb k™wgK `j weRqx Ges wg.G®vUjx c÷avbgöêx nb| k™wgj `j fviZxqáì ØvaxbZvi c÷wZ mnvbyfÅwZkxj wQj| ∂gZv jváfi ciB bZzb c÷avbgöêx1946 mváji Rvbyqvwi gvám fviáZ mvaviY wbe©vPábi ÜNvlYv Ü`b| GKB mvá_ kvmbZvwöêK msKU wbimábi já∂fviáZ GKwU wgkb Üc÷iáYi ÜNvlYv Ü`b| GB wm◊vöè Abyhvqx fviZ mwPe Ücw_K jáiá›i ÜbZÖáZ° wZb m`ám®i Ühwgkb fviáZ cvVvb BwZnvám Zv ‘K®vweábU wgkb’ ev ‘göêx wgkb’ bvág cwiwPZ| G wgkábi Aci `yRb m`m® wQájbm®vi ˜®vádvW© µxcm Ges G.wf. AvájKRv¤vi|

5.2 K®vweábU wgkb cwiKÌbv1946 mváji 24 gvP© K®vweábU wgkb fviáZ Avám| wgkb ch©vqµág KsáM÷m I gymwjg jxMmn ivRâbwZK`jmgÅáni ÜbZv, c÷á`kmgÅáni c÷avbgöêx, msL®vjNy ÜbZv I Ü`kxq ivR®mgÅáni ivRváì mvá_ gZwewbgq GesGáì `vwe I gZvgZ ch©vájvPbv Kái 16 Üg GKwU wbRØ^ c÷Øève ev cwiKÌbv Ück Kái, hv ‘K®vweábU wgkbcwiKÌbv ev c÷Øève’ bvág cwiwPZ| G cwiKÌbvi iÉcáiLv wQj wbÊiÉc :K®vweábU wgkb cwiKÌbvq fviáZ wZb ØèiwewkÛ GKwU ÜdWváikb ev hy≥ivÛ™ MVábi c÷Øève Kiv nq−1. ÜKáõ ™ GKwU Aöèe©ZxKvjxb miKvi MVb Kiv náe|2. we™wUk fviZ I Ü`kxq ivR®mgÅn wbáq GKwU ØvqÀkvwmZ fviZxq BDwbqb MVb Kiv náe| G BDwbqábi nváZ

_vKáe Ü`ki∂v, ciivÛ™, c÷wZi∂v Ges gy`™v wefvM| Ab®vb® welq _vKáe c÷á`áki nváZ|3. c÷á`kmgÅnáK wZbwU weákl M÷Äác fvM Kiv náe- K. wnõ`y c÷avb c÷á`k, L. gymjgvb c÷á`k Ges M. evsjv I

Avmvg c÷á`k| c÷áZ®K M÷Äáci Rb® GKwU MYcwil` _vKáe|

K®vweábU wgkb c÷Øèváe AviI ejv nq Üh, c÷áZ®K M÷Äáci m`m®MY mw§ßwjZfváe mgM÷ fviáZi Rb® GKwU msweavbiPbv Kiáe| G c÷Øèváei kZ©váivc Kiv nq Üh, GB cwiKÌbv M÷nY Kiáj cyáivUvB M÷nY KiáZ náe, Askweákl M÷nYKiv hváe bv|

5.3 K®vweábU wgkb cwiKÌbvi c÷wZwµqvK®vweábU wgkb cwiKÌbv fviZxq ivRbxwZáZ Pv¬j® mÑwÛ Kái| ÜKbbv Gi gva®ág fviZxqáì wbKU ∂gZvnØèvöèái we™wUk bxwZi myØûÛZv cwijw∂Z nq| myZivs KsáM÷m I gymwjg jxM DfáqB cwiKÌbvwUi LyuwUbvwU wePvi-weák≠lY KiáZ _váK| GK ÜKõ`™xK miKvi MVábi c÷Øèváei gáa® KsáM÷m ‘AL fviZ’ c÷wZÙvi myáhvM Ü`LáZ cvq|Záe M÷Äwcs e®eØív Zváì AmöëÛ Kái| Ab®w`áK M÷Äwcs e®eØívq gymwjg jxM Lywk nq| ÜKbbv Gi gáa® Zviv ZváìcvwKØèvb ivÛ™ c÷wZÙvi m§fvebv Ü`áL| ZvB Zviv K®vweábU wgkb cwiKÌbv M÷nY Kái| KsáM÷m M÷Äwcs e®eØív Ges



ÜKõ`™xq miKváii m`m®áì gáa® jxM I KsáM÷ámi msL®v mvg® bxwZ Qvov cwiKÌbvi Ab®vb® Asák AskM÷nY Kái|hwÌ cwiKÌbvi kZ© ÜgvZváeK AvswkK M÷náYi AeKvk wQj bv| GgZveØívq gymwjg jxM miKvi MVábi myáhvM`vwe Kiáj we™wUk miKvi Mwogwm KiáZ _váK| G mgq KsáM÷ámi Kvh©-Kjvc m§cáK©I jxáMi máõ`n nq| dájgymwjg jxMI K®vweábU wgkb cwiKÌbv M÷náYi wm◊vöè c÷Z®vnvi Kái Übq| GáZ göêx wgkb cwiKÌbv Kvh©Z e®_©nq|

mvi-msá∂c

µxcm c÷Øèváei e®_©Zvi ci fviáZi kvmbZvwöêK msKU mgvaváb Mv‹x-wRbúvn AvájvPbv I wmgjv àeVK ÜKvbBwZevPK djvdj AvbáZ cváiwb| GgZveØívq wÿZxq wek¶hy◊ Ükál Bsj®vá¤i k™wgK miKváii bZzb c÷avbgöêx wg.G®vUjx fviáZ ∂gZv nØèvöèi Ges kvmbZvwöêK msKU wbimábi `vwqZ° w`áq GKwU K®vweábU wgkb cvVvb| GBwgkb Üh cwiKÌbv Ück Kái ZváZ fviZxqáì KváQ we™wUk miKváii ∂gZv nØèvöèáii welqwU wQj myØcÛ|Aek® G cwiKÌbv M÷náY KsáM÷ámi AmnáhvwMZv Ges AvswkK M÷náYi BéQv BZ®vw` KviáY Ükl ch©öè cwiKÌbvwUe®_© nq|


1. K®vweábU wgkb cwiKÌbv M÷nY Kiv nq− K. 1942 mváj L. 1944 mváj M. 1945 mváj N. 1946 mváj

2. K®vweábU wgkábi ÜbZÖZ° Ü`b− K. jW© gvDõU e®vUb L. G.wf. AvájKRv¤vi M. Ücw_K jái› N. ˜®vádvW© µxcm

L. kÅb®Øívb cÅiY KiÄb1. mváji K®vweábU wgkb fviáZ Avám|2. I DfáqB cwiKÌbvwUi LyuwUbvwU ch©vájvPbv Kái|

M. mZ® náj ‘m’ Ges wg_®v náj ‘wg’ wjLyb1. fviZxq RvZxq KsáM÷m K®vweábU wgkb cwiKÌbv c÷Yqb Kái|2. K®vweábU wgkb cwiKÌbvq fviáZ GKwU wZb ØèiwewkÛ ÜdWváikb MVábi c÷Øève Kiv nq|

N. GK K_vq DÀi w`b1. K®vweábU wgkáb ÜbZÖZ° vbKvix fviZ mPxáei bvg wK?2. K®vweábU wgkb cwiKÌbv we™wUk fviáZi c÷á`kmgÅnáK KqwU M÷Äác fvM Kivi c÷Øève Kiv nq|

O. msw∂fl DÀi c÷kú1. K®vweábU wgkb cwiKÌbv m§cáK© aviYv w`b|2. K®vweábU wgkb cwiKÌbvi c÷wZwµqv e®vL®v KiÄb|


BDwbU 14 210

cvV-6 : Øvaxb AL evsjv ivÛ™ c÷wZÙvi Dá`®vM (1947)

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F 1947 mváj Ø^vaxb AL evsjv ivÛ™ c÷wZÙvi Dá`®váMi cUfÇwg eY©bv KiáZ cviáeb|F G Dá`®váMi c÷KÖwZ AvájvPbv KiáZ cviáeb|F G Dá`®váMi e®_©Zvi KviY e®vL®v KiáZ cviáeb|

1947 mváj fviZ wefváMi c÷v∞váj evsjvi ZrKvjxb gyL®göêx Ünvámb knx` ÜmvnivIqv`x© Ø^vaxb, mve©áfäg AL evsjv ivÛ™ c÷wZÙvi Dá`®vM M÷nY Káib| Zuvi G Dá`®váMi máΩ evsjvi KwZcq c÷fvekvjx wnõ y-gymwjg ÜbZvGKvÕZv c÷Kvk Kái| wKöë bvbv KviáY G Dá`®vMwU e®_© nq| hw` G Dá`®vMwU mdj náZv Záe fviZ I cvwKØèvábimvá_ AL evsjvI GKwU Ø^vaxb ivÛ™ wnámáe Avwef©ÅZ náZv|

6.1 AL Ø^vaxb evsjv ivÛ™ c÷wZÙvi Dá`®váMi cUfÇwgK®vweábU wgkb cwiKÌbv e®_© nIqvi ci fviáZi ivRâbwZK AΩáb c÷ej AwØíiZv I àbivR® Ü`Lv Ü`q| cvwKØèvbAR©ábi `vweáZ gymwjg jxM ‘c÷Z®∂ msM÷vg’ Kg©mÅwP ÜNvlYv Kái| 1946 mváji 16 AvM˜ ‘c÷Z®∂ msM÷vg wèm’cvjábi w`b KjKvZvq wnõ y-gymwjg `vΩv ÔiÄ nq| µág G `vΩv evsjvi wewfbú A¬áj Qwoáq cáo| nvRvi nvRviwbixn gvbyl wbnZ nq| G mgq fviZxqáì ØvaxbZvi `vweI Zxe™ AvKvi aviY Kái| GgZveØívq 1947 mvájiÜde™Äqvwi gvám we™wUk c÷avbgöêx wg. G®vUjx 1948 mváji Ryb gvámi gáa® fviZxqáì nváZ ∂gZv nØèvöèáiiÜNvlYv Ü`b| G ÜNvlYvq fviZ wefw≥ Ges cvwKØèvb c÷wZÙvi CwΩZ wQj| GgZveØívq Kvjwej§ bv Kái fviZxqRvZxq KsáM÷m evsjv I cvƒve c÷á`káK wnõ y-gymwjg GjvKvq wef≥ Kivi c÷Øève Kái| wnõ y gnvmfv evsjváKwef≥ Kái wnõ`y c÷avb A¬j wbáq ‘cwg evsjv c÷á`k’ MVb Ges GáK fviZxq BDwbqábi mvá_ hy≥ Kivi Rb®Aváõ`vjb ÔiÄ Kái| KjKvZvi evOvwj-AevOvwj wkÌ I ewYK mwgwZmgÅn G Aváõ`vjábi mg_©áb mwµqfváe GwMáqAvám| wnõ y gvwjKvbvaxb msev`cŒmgÅn G e®vcvái RbgZ MVáb ∏iÄZ°cÅY© fÇwgKv cvjb Kái| Ggb GKcwiwØíwZáZ evsjvi gyL®göêx ÜmvnivIqv`x© Ø^vaxb AL evsjv ivÛ™ c™wZÙvi Dá`®vM M÷nY Káib|

6.2 Dá`®váMi MwZ-c÷KÖwZ1947 mváji 27 Gwc÷j w`wj≠áZ AbywÙZ GK mvsevw`K má§ßjáb ÜmvnivIqv`x© AvbyÙvwbKfváe Ø^vaxb AL evsjvivÛ™ c÷wZÙvi Dá`®váMi K_v ÜNvlYv Káib| wZwb `xN© e≥ÖZvq evsjv wefw≥i Ühäw≥KZv Zzáj aáib| c÷vá`wkKgymwjg jxáMi mfvcwZ Aveyj nvwkg, kirPõ`™ emy Ges eΩxq c÷vá`wkK KsáM÷ámi msm`xq `áji ÜbZv wKiY ksKiivq G Dá`®váMi c÷wZ Zváì ÜRvivájv mg_©b e®≥ Káib| 1947 mváji 20 Üg kirPõ`™ I ÜmvnivIqv`x©i Dá`®váMG e®vcvái evsjvi wnõ`y-gymwjg ÜbZÖeÑáõì gáa® GKwU Pzw≥ Ø^v∂i nq, hv emy-ÜmvnivIqv`x© c÷Øève bvág cwiwPZ|

6.3 emy-ÜmvnivIqv`©x c÷Øèváei gÅj welqeØëemy-ÜmvnivIqv`x© c÷Øèváe ejv nq Üh, evsjv GKwU Øvaxb ivÛ™ náe| G Øvaxb evsjvi kvmbZáöê wnõ y I gymjgvábimsL®v AbycváZ Avmb msi∂Ymn hy≥ wbe©vPb I c÷vfleqØãáì ÜfvUvwaKváii wfwÀáZ AvBbmfv wbe©vPábi e®eØív_vKáe| bZzb kvmbZöê Abyhvqx AvBbmfv I göêxmfv MwVZ bv nIqv ch©öè evsjvq wnõ y Ges gymjgvb Dfqm§c÷`váqi mKj PvKwiáZ mgvb Ask _vKáe|

6.4 Dá`®váMi c÷wZwµqvÜmvnivIqv`x©i Ø^vaxb AL evsjv c÷wZÙvi Dá`®váMi c÷wZ evsjvi Mfb©i m®vi Gd. eváivR Ges fviZ mPxe wj˜Iáqáji cÅY© mg_©b wQj| fviáZi fvBmiq jW© gvDõU e®váUb c÷_ág Gi weáivwaZv KiájI cái eváiváRi c÷áPÛvqwm◊vöè cwieZ©b Káib| fviáZi msL®vMwiÙ gymjgvb A¬j wbáq GKwU ivÛ™ MVb c÷avb j∂® nájI bvbv KviáYgymwjg jxM ÜbZv gynv§ß` Avjx wRbúvnI ÜmvnivIqv`x©i G Dá`®váM m§ßwZ RvwbáqwQájb| G Dá`®váMi c÷wZKsáM÷ámi nvBKgv¤ weákl Kái ÜbániÄ I c®váUáji c÷wZwµqv Avá`ä mnvqK wQj bv| c®váUj G cwiKÌbváK GKwUduv` wnámáe AvL®vwqZ Kái wnõ`y I KsáM÷m ÜbZváì G duvá` cv bv ÜÌqvi e®vcvái mZ©K Kái Ü`b| wnõ`y



gnvmfvi gábvfveI GiÉcB wQj| ÜmvnivIqv`x© KsáM÷m I wnõ`y gnvmfvi weáivwaZváK ‘civwRáZi gvbwmKZv’wnámáe AvL®vwqZ Káib|

6.5 Ø^vaxb AL evsjv c÷wZÙvi Dá`®váMi e®_©Zvmve©áfäg AL evsjv ivÛ™ c÷wZÙvi Dá`®vMwU e®_© nq| cw Záì gáZ, G Dá`®váMi c÷wZ c÷áqvRbxq Rbmg_©b àZwiiRb® ch©vfl mgáqi Ø^ÌZv, wnõ`y gnvmfv I KsáM÷ámi nvBKgvá¤i Zxe™ weáivwaZv G Dá`®váMi e®_©Zvi Ab®ZgKviY| Z`ycwi Dá`®v≥váì e®w≥áZ°i msNvZ Ges ∂gZvi ÿõÿ G Dá`®vMáK `ye©j Kái| ZvQvov KsáM÷m gymwjgjxáMi cvwKØèvb c÷Øève Ügáb ÜbIqvq cwiwØíwZ wfbúiÉc cwiM÷n Kái| dáj Ø^vaxb AL evsjv MVábi c÷áPÛvm§cÅY©iÉác e®_© nq|

mvi-msá∂cK®vweábU wgkb cwiKÌbvi e®_©Zvi cái fviáZi GK AwØíi ivRâbwZK cwiwØíwZáZ we™wUk c÷avbgöêx wg. G®vUjxfviZxqáì Ø^vaxbZv `vábi ÜNvlYv Ü`b| GgZveØívq evsjvi gyL®göêx ÜmvnivIqv`x© Ø^vaxb AL evsjv ivÛ™ MVábiDá`®vM M÷nY Káib| kirPõ ™ emy, Aveyj nvwkg mn evsjvi AábK c÷fvekvjx wnõ y-gymwjg ÜbZv GáZ mg_©b¡vcb Káib| wRbúvn GgbwK we™wUk c÷kvmbI G Dá`®váMi c÷wZ mnvbyfÇwZkxj gábvfve e®≥ Kái| wKöë wnõ ygnvmfv I fviZxq RvZxq KsáM÷m G Dá`®váMi Zxe™ weáivwaZv Kái mv§c÷ vwqKZvi wfwÀáZ evsjv wefw≥i `vweRvbvq| Zváì AUj AeØívábi KviáY Ükl ch©öè Ø^vaxb AL evsjv c÷wZÙvi Dá`®vM e®_© nq|


1. c÷Z®∂ msM÷vg wèámi Kg©mÅwP w`áqwQj− K. RvZxq KsáM÷m L. gymwjg jxM M. KÖlK-c÷Rv cvwU© N. RwgqZ-B-Bmjvg `j

2. emy-ÜmvnivIqv`x©i c÷Øève wQj− K. fviáZi Ø^vaxbZvi L. fviZ wefváMi M. Ø^vaxb AL evsjvi N. evsjv wefw≥i

3. emy-ÜmvnivIqv`x©i c÷ØèveáK mg_©b Káib evsjvi Mfb©i− K. m®vi Gd. eváivR L. jW© gvDõU e®váUb M. e®vgwdÏ dzjvi N. Gd.wR. j®vsjx

L. kÅb®Øívb cÅiY KiÄb1. cvwKØèvb AR©ábi `vweáZ c÷Z®∂ msM÷vg Kg©mÅwP ÜNvlYv Kái|2. evsjvi gyL®göêx Ø^vaxb AL evsjv ivÛ™ c÷wZÙvi gÅj Dá`®v≥v wQájb|

M. mZ® náj ‘m’ Ges wg_®v náj ‘wg’ wjLyb1. Ø^vaxb AL evsjv ivÛ™ c÷wZÙvi gÅj Dá`®v≥v wQájb ÜmvnivIqv`x©|2. KsáM÷ámi nvBKgv¤ Ø^vaxb AL evsjv ivÛ™ c÷wZÙv Dá`®vMáK mg_©b Rvbvb|

N. GK K_vq DÀi w`b1. evsjvi ÜKvb gyL®göêx Ø^vaxb AL evsjv ivÛ™ c÷wZÙvi Dá`®vM wbáqwQájb?2. wj˜ Iáqj ÜK wQájb?

O. msw∂fl DÀi c÷kú1. Ø^vaxb AL evsjv ivÛ™ c÷wZÙvi cUfÇwg AvájvPbv KiÄb|2. Ø^vaxb AL evsjv ivÛ™ c÷wZÙvi Dá`®váMi e®_©Zvi KviY wK?


BDwbU 14 212

cvV-7 : 1947 mváji fviZ ØvaxbZv AvBb : Øvaxb fviZ I cvwKØèvbiváÛ™i Afz®`q

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F 1947 mváji fviZ Ø^vaxbZv AvBábi Üc÷∂vcU eY©bv KiáZ cviáeb|F fviZ Ø^vaxbZv AvBábi gÅj àewkÛ® AvájvPbv KiáZ cviáeb|F fviZ Ø^vaxbZv AvBábi c÷wZ KsáM÷m I gymwjg jxáMi c÷wZwµqv e®vL®v KiáZ cviáeb|F Ø^vaxb fviZ I cvwKØèvábi Afz®`q m§cáK© eY©bv w`áZ cviáeb|

we™wUk fviáZi BwZnvám 1947 mvj AZ®öè ∏iÄZ°cÅY©| ÜKbbv G eQi we™wUk miKvi fviZxqáì nváZ ∂gZvnØèvöèi Kái| GRb® we™wUk cvj©ágáõU GKwU AvBb cvm Kiv nq| BwZnvám G AvBbwU ‘fviZ Ø^vaxbZv AvBb’ bvágcwiwPZ| GB AvBábi wfwÀáZB fviáZ we™wUk kvmábi Aemvb nq Ges Ø^vaxb fviZ I cvwKØèvb iváÛ™i Afz®`qNáU|

7.1 fviZxq Ø^vaxbZv AvBábi Üc÷∂vcUK®vweábU wgkb cwiKÌbvi e®_©Zvi ci fviáZi ivRâbwZK cwiwØíwZ ∏iÄZi AvKvi aviY Kái| KsáM÷m I gymwjgjxáMi gáa® `ÅiZ° eÑw◊ cvq| wnõ`y-gymwjg m§cáK©i `™ÄZ AebwZ NáU| cvwKØèvb AR©ábi `vweáZ gymwjg jxM c÷Z®∂msM÷vg ÔiÄ Kái| 1946 mváji 16 AvM˜ c÷Z®∂ msM÷vg wèm cvjb Dcjá∂ KjKvZvmn mviv Ü`ák mv§c÷`vwqK`vΩv nq| GáZ nvRvi nvRvi wbixn ÜjvK c÷vY nvivq| Gmgq we™wUk miKvi eySáZ cvái Üh, fviZxqáì ØvaxbZviAváõ`vjb Ühgb `gb m§¢e bq, ÜZgwb KsáM÷m-jxM weáiva wbÆûwÀI Am§fe| GgZveØívq we™áUábi m`® wbe©vwPZk™wgK `jxq miKváii c÷avbgöêx wg. G®vUjx 1947 mváji Üde™Äqvwi gvám fviZxqáì nváZ ∂gZv nØèvöèáii ÜNvlYvÜ`b| wZwb eájb Üh, kvmbZöê m§cáK© KsáM÷m I jxáMi gáa® mgáSvZv ÜnvK ev bv ÜnvK 1948 mváji Ryb gvámigáa®B we™wUk miKvi fviZxqáì nváZ ∂gZv nØèvöèi Kái fviZ Z®vM Kiáe| wg. G®vUjxi G ‘Üde™Äqvwi ÜNvlYv’KsáM÷m I gymwjg jxáMi gáa® mgáSvZv c÷wZÙv KiáZ cváiwb| Dfq `jB Ø^-Ø^ AeØíváb Abo _vKvq cwiwØíwZAváiv RwUj AvKvi aviY Kái| dáj fviZ wefw≥ Awbevh© náq cáo|

7.2 3iv Ryb cwiKÌbvmvwe©K cwiwØíwZ ch©áe∂Y Kái fvBmiq jW© gvDõU e®váUb we™wUk miKváii civgk©µág GK ∏iÄZ°cÅY© cwiKÌbvc÷Yqb Káib| G cwiKÌbvwU HwZnvwmK ‘3iv Ryb cwiKÌbv’ bvág cwiwPZ| G cwiKÌbvq gymjgvbáì cvwKØèvb`vwe bxwZMZfváe Ø^xKvi Kái fviZ wef≥KiáYi wm◊vöè MÑnxZ nq| evsjv, cvƒve, wm‹z, ÜejywPØèvb I DÀi-cwgmxgvöè c÷á`káK fviZ ev cvwKØèváb ÜhvM`vábi e®vcvái wbáRáì wm◊vöè ÜbIqvi AwaKvi Ü`qv nq| cvwKØèvb IfviáZi gáa® ∂gZv nØèvöèáii Rb® fviZxq Ø^vaxbZv wej bvág GKwU wej we™wUk cvj©vágáõU Ück Kiv náe eájIcwiKÌbvq ejv nq| G wm◊vöè ÜgvZváeK 1947 mváji 18 RyjvB we™wUk cvj©vágáõU ‘fviZ ØvaxbZv AvBb 1947’cvm nq|1947 mváji fviZ kvmb AvBb GKwU AwZ ∏iÄZ°cÅY© `jxj| GwU 1935 mváji fviZ kvmb AvBábi cwiewZ©Z Icwiewa©Z iÉc| G AvBábi c÷avb àewkÛ®mgÅn wQj−

7.3 fviZ Ø^vaxbZv AvBábi c÷avb àewkÛ®mgÅnK. GB AvBb fviáZ we™wUk kmábi Aemvb NUvq| fviZáK wef≥ Kái fviZ BDwbqb Ges cvwKØèvb bvág `ywU

ÜWvwgwbqb mÑwÛ Kái| ÜWvwgwbqb ywUi AvBbMZ mve©áfägZ° Ø^xKvi Kiv nq|L. G AvBáb ejv nq Üh, ÜKõ ™xq kvmb e®vcvái Dfq ÜWvwgwbqáb GKRb Kái Mfb©i ÜRbváij _vKáeb|

ÜWvwgwbqb göêxmfvi civgk© Abyhvqx Mfb©i ÜRbváij Bsj®vá¤i ivRv KZ©ÑK wbhy≥ náeb|M. 1935 mváji AvBb Abyhvqx MwVZ AvBbmfv MYcwiláì gh©v`v jvf Kái| G MYcwiláì nváZ Ø^-Ø^

ÜWvwgwbqábi kvmbZöê c™Yqábi `vwqZ° ÜÌqv nq|N. c÷wZwÙZ ÜWvwgwbqb `ywU we™wUk KgbIáqj_fy≥ _vKáe wK-bv, Üm e®vcvái wm◊vöè M÷náY Ø^vaxbZv ÜÌqv nq|



O. wmwfj mvwf©m I mkØê evwnbxáK AvbycvwZK nvái `yB ÜWvwgwbqábi gáa® fvM Kiv nq|P. Ü`kxq ivR®mgÅáni Dci we™wUk miKváii mKj c÷Kvi c÷vaváb®i Aemvb NáU| GáìáK Ø^vaxb _vKáZ ev

BéQvgZ fviZ ev cvwKØèváb ÜhvM`vábi Ø^vaxbZv ÜÌqv nq|

7.4 KsáM÷m I gymwjg jxáMi c÷wZwµqv1947 mváji fviZ kvmb AvBábi c÷wZ KsáM÷m I gymwjg jxM wbR wbR `ÑwÛáKvY Ü_áK c÷wZwµqv e®≥ Kái| GáZfviZ wefw≥i Üh c÷Øève Kiv nq KsáM÷m ÜbZv Mv‹x I gvIjvbv Aveyj Kvjvg Avhv` Zv Ügáb wbáZ AØ^xKvi Káib|Aek® gvDõU e®váUábi civgák© ÜbániÄ I c®váUj wefw≥ c÷Øève Ügáb Übq| Zváì c÷fváe KsáM÷m IqvwK©s KwgwUbxwZ cwieZ©b Kái Ges fviZxq RbMYáK wefw≥ c÷Øève Ügáb ÜbIqvi Avnüvb Rvbvq| gvDõU e®váUb I c®váUájimvá_ mv∂váZi ci Mv‹xI Zuvi gábvfve cwieZ©b Káib| GKgvŒ gvIjvbv Avhv` AL fviZ `vweáZ AUj_váKb|

gynv§ß` Avjx wRbúvn I gymwjg jxM gvDõU e®váUb cwiKÌbv M÷nY Káib| Dáj≠L® Üh, gymwjg jxáMi `vwe wQj cvƒve,DÀi-cwg mxgvöè c÷á`k, wm‹z, ÜejywPØèvb Ges eÑnr evsjv I Avmvg wbáq cvwKØèvb ivÛ™ c÷wZÙv| wKöë KsáM÷ámic÷wZ mnvbyfÇwZkxj gvDõU e®váUb Zváì `vwe Ügáb Übb wb| wZwb wRbúvnáK ‘AL fviZ’ A_ev Lw Z cvƒve Ievsjv wbáq cvwKØèvb Gi Üh ÜKvb GKwU ÜeáQ wbáZ eájb| jxáMi AábáKi AvcwÀ máÀ°I wbiÉcvq wRbúvn ∂z ™cvwKØèvb c÷Øève M÷náY eva® nb|

7.5 Ø^vaxb fviZ I cvwKØèvb iváÛ™i Afz®`q1947 mváji fviZ ØvaxbZv AvBb D≥ mváji 14 Ges 15 AvM˜ Kvh©Ki Kiv nq| dáj 14 AvM˜ cvwKØèvb Ges15 AvM˜ fviZ (wnõ`yØívb) bvág Dcgnvá`ák `ywU Ø^Zöê, Ø^vaxb I mve©áfäg iváÛ™i Afz®`q nq| fviáZ c÷vq `ykeQáii we™wUk JcwbáewkK kvmábi Aemvb NáU| Dáj≠L® Üh, cvwKØèvb iváÛ™i Afz®`qáK gnvgvb® we™wUk mg™váUic∂ Ü_áK Awfbõ`b Rvbvábvi Rb® fvBmiq jW© gvDõU e®váUb KivPx DcwØíZ nb Ges 14 AvM˜ MYcwilá` c÷`ÀGK fvláY cvwKØèvb mÑwÛáK HwZnvwmK NUbv eáj AvL®vwqZ Káib| 15 AvM˜ w`wj≠áZ fviáZ Ø^vaxbZv wèámiAbyÙvábI fvBmiq ÜhvM Ü`b| Gfváe Dcgnvá`ák Rb• Übq ‘fviZ’ I ‘cvwKØèvb’ bvági `ywU Ø^vaxb iváÛ™i|

mvi-msá∂c

K®vweábU wgkb cwiKÌbvi e®_©Zvi cUfÇwgáZ KsáM÷m I jxáMi gáa® mxgvnxb gZvâbK®, e®vcK mv§c÷`vwqK`vΩv-nvΩvgvi cwiác÷w∂áZ we™wUk miKvi ∂gZv nØèvöèi I fviZ wefw≥i wm◊vöè M÷nY Káib| G wm◊vöè Kvh©KiKivi Rb® we™wUk cvj©vágõU 1947 mváji 18 RyjvB fviZ Ø^vaxbZv AvBb cvm Kái| G AvBábi gva®ágDcgnvá`ák c÷vq `y’k eQáii we™wUk JcwbáewkK kvmábi Aemvb NáU Ges Rb• Übq ‘fviZ’ I ‘cvwKØèvb’ bvág`ywU Ø^Zöê, Ø^vaxb I mve©áfäg iváÛ™i |


BDwbU 14 214


1. gymwjg jxM c÷Z®∂ msM÷vg wèm ÜNvlYv Kái− K. 1946 mváji 16 AvM˜áK L. 1946 mváji 16 Aá±veiáK M. 1947 mváji 16 AvM˜áK N. 1947 mváji 15 AvM˜áK

2. Üde™Äqvwi ÜNvlYv Ü`b− K. jW© gvDõU e®váUb L. gynv§ß` Avjx wRbúvn M. wg. G®vUjx N. jW© Iqváfj

3. 1947 mváji 14 AvM˜ Ø^vaxbZv jvf KáiáQ− K. fviZ L. KivwP M. cvwKØèvb N. evsjvá`k

L. kÅb®Øívb cÅiY KiÄb1. mváji AvM˜ c÷Z®∂ msM÷vg wèm ÜNvlYv Kiv nq|2. 1947 mváji Üde™Äqvwi ÜNvlYvq mváji gvámi gáa® fviZxqáì nváZ ∂gZv nØèvöèáii K_v

ejv nq|3. 1947 mváji AvBb D≥ mváji 14 I 15 AvM˜ Kvh©Ki nq|

M. mZ® náj ‘m’ Ges wg_®v náj ‘wg’ wjLyb1. KsáM÷m c÷Z®∂ msM÷vg Aváõ`vjb ÔiÄ Kái|2. jW© gvDõU e®váUb wQájb we™wUk fviáZi me©ákl fvBmiq|3. 1947 mváji 14 AvM˜ Øvaxb fviZ BDwbqábi Rb• nq|

N. GK K_vq DÀi w`b1. 1947 mváji fviZ kvmb AvBb ÜKvb AvBábi cwiewZ©Z I cwiewa©Z iÉc?2. ‘3iv Ryb cwiKÌbv’ ÜK c÷Yqb Káib?3. KsáM÷ámi ÜKvb ÜbZv Ükl ch©öè AL fviZ `vweáZ AUj _váKb?

O. msw∂fl-DÀi c÷kú1. fviZ Ø^vaxbZv AvBábi Üc÷∂vcU wK wQj?2. 1947 mváji 3iv Ryb cwiKÌbv AvájvPbv KiÄb|3. 1947 mváji fviZ ØvaxbZv AvBábi c÷avb àewkÛ® eY©bv KiÄb|4. wKfváe fviZ I cvwKØèvb iváÛ™i Afz®`q NáUwQj?

wek` DÀi c÷kú1. KÖlK-c÷Rv cvwU©i weákl Dáj≠LcÅe©K 1937 mváji eΩxq c÷vá`wkK wbe©vPábi AskM÷nYKvix c÷avb ivRâbwZK

`jmgÅáni cwiPq I ZrciZv AvájvPbv KiÄb|2. 1937-1947 mvj ch©öè 4 wU eΩxq göêxmfvi cwiPq w`b|3. jvánvi c÷Øèváei gÅj welqeØë AvájvPbv KiÄb| jvánvi c÷ØèveáK ‘cvwKØèvb c÷Øève’ ejv hvq wK?4. K®vweábU wgkb cwiKÌbv wK wQj? G cwiKÌbvi c÷wZwµqv e®vL®v KiÄb|5. 1946 mváji Ø^vaxb AL evsjv c÷wZÙvi Dá`®vM I Gi c÷wZwµqv AvájvPbv KiÄb|6. 1947 mváji fviZ Ø^vaxbZv AvBábi cUfÇwg I àewkÛ® AvájvPbv KiÄb|

PÅovöè gÅj®vqb : 14

BDwbU15 cvwKØèvb Avgáj evsjv (1947-1970)

`xN© c÷vq `y’k eQáii BsáiR kvmábi ci fviZ Ø^vaxbZv AR©b Kái| 1947 mváji fviZ Ø^vaxbZv AvBb AbyhvqxfviZ wef≥ nq Ges wÿ-RvwZZáÀ°i wfwÀáZ cvwKØèvb iváÛ™i Rb• nq| c÷vq Üò nvRvi gvBáji ÜfäáMvwjK e®eavbGes Avjv`v àewkáÛ®i ywU fÇL wbáq cvwKØèvb iváÛ™i Dô¢e NáU| fvlv, msØãÖwZ, HwZn®, ÜjvKvPvi I Rxeb-RxweKviÜ∂áŒ cvwKØèvábi `y Asáki gáa® weivU e®eavb máÀ°I ÜKej agx©q HáK®i wfwÀáZ msL®vMwiÙ gymwjg c÷avb `ywUA¬j wbáq cvwKØèvb iváÛ™i mÑwÛ| wKöë agx©q HK® cvwKØèvb iváÛ™i AL Zv i∂v KiáZ cváiwb| bZzb iváÛ™i∂gZvai D y© fvlvfvlx cwgv kvmKáMvÙxi cÅe© cvwKØèvábi (AvRáKi evsjvá`k) c÷wZ àelg®gÅjK bxwZ M÷nY,Zváì c÷wZ ÜkvlY-wbcxob I e¬bv G A¬áji gvbyláK we∂z‰ Kái ÜZváj| RbmsL®vi w`K náZ msL®vMwiÙ nIqvmáÀ°I cÅe©-cvwKØèvábi c÷wZ ivRâbwZK, c÷kvmwbK I A_©âbwZK àelg® I Dác∂v Rbgáb c÷ej Amáöèváli mÑwÛKái| Ôay ZvB bq, cÅe© cvwKØèvábi fvlv I msØãÖwZi aüsm mvaáb cwgv kvmKáMvÙxi µgvMZ lohöêI Zváì KváQµgk ØcÛ náq IáV| G AeØívq cvwKØèvb mÑwÛi cáiB Ø^vaxKváii c÷ákú cÅe©-cvwKØèvwbáì Aváõ`vjáb SuvwcáqcoáZ nq| c÷_ágB mÅwPZ nq fvlv Aváõ`vjb| iá≥i wewbgáq AwR©Z nq gvZÖfvlv evsjvi AwaKvi| Z_vwccvwKØèvwb kvmKáMvÙxi Üeváav`q nqwb| Zváì Ae®vnZ àelg®gÅjK ÜkvlY-wbcxoábi cUfÇwgáZ 1954 mváj hy≥dõU wbe©vPb AbywÙZ nq| Gi ci µgvöáq ØvwaKvi c÷ákú `vbv euváa 62 Gi wk∂v Aváõ`vjb, Qq `dv I GMvi `dvAváõ`vjb| cwiYwZáZ msNwUZ nq 1969 Gi MY-Afz®Ãvb| cvwKØèvwb kvmbháöêi wfZ ÜKuác IáV| G cwiwØíwZáZ1970 mváj AbywÙZ nq cvwKØèvábi mvaviY wbe©vPb| G wbe©vPáb ∂gZvmxbáì fivWzwe NáU|

AvájvP® BDwbáU cvwKØèvb Avgáj cÅe© cvwKØèvwbáì c÷wZ kvmKáMvÙxi àelg®gÅjK bxwZ, ÜkvlY-e¬bv Ges Ø^vwaKvic÷ákú cÅe©-cvwKØèvwbáì Aváõ`vjb-msM÷vági weeiY Ü`qv náqáQ|


è cvV 1 : fvlv Aváõ`vjb (1947-1952)

è cvV 2 : hy≥dõU MVb I 1954 mváji c÷vá`wkK wbe©vPb, cÅe© evsjvq ÜKáõ ™i kvmb I cieZx© NUbv

è cvV 3 : cvwKØèváb mvgwiK kvmb Rvwi, AvBqye Lvábi ∂gZv `Lj I ÜgäwjK MYZöê c÷e©Zb

è cvV 4 : AvBqye weáivax QvŒ I MY-Aváõ`vjb (1961-65)

è cvV 5 : 1965 mváji wbe©vPb, cvK-fviZ hy◊

è cvV 6 : evsjvi (cÅe©-cvwKØèvb) c÷wZ àelg®gÅjK bxwZ

è cvV 7 : HwZnvwmK Qq `dv Aváõ`vjb-1966

è cvV 8 : GMvi `dv Aváõ`vjb I 1969 Gi MY-Afz®Ãvb

è cvV 9 : Bqvwnqv Lvábi kvmb I 1970 mváji mvaviY wbe©vPb

fÇwgKv


BDwbU 15 216

cvV-1 : fvlv Aváõ`vjb (1947-1952)

Dáœk®GB cvV cáo AvcwbF fvlv Aváõ`vjábi mÅPbv wKfváe náqwQj Zv eY©bv KiáZ cviáeb|F me©`jxq ivÛ™ fvlv msM÷vg cwiláì MVb I Gi fÇwgKvi weeiY w`áZ cviáeb|F GKzák Üde™Äqvwii PÇovöè Aváõ`vjb m§cáK© eY©bv w`áZ cviáeb|F fvlv Aváõ`vjábi ∏iÄZ° I Zvrch© e®vL®v KiáZ cviáeb|

evsjvá`áki ivRâbwZK msM÷vági BwZnvám fvlv Aváõ`vjb GKwU Abb® HwZnvwmK NUbv| eØëZ G Aváõ`vjb evsjviMYgvbyláK Ø^vwaKvi Aváõ`vjábi AwMúgáöê `xw∂Z Kái| G Ø^vwaKvi ÜPZbv Kvjµág Ø^vaxb mve©áfäg evsjvá`kc÷wZÙvi mkØê msM÷vági Üc÷iYv ÜhvMvq|

1.1 ivÛ™ fvlv weZK©1947 mváj cvwKØèvb ivÛ™ c÷wZÙvi ciciB Gi ivÛ™ fvlv wK náe G wbáq weZK© ÔiÄ nq| cvwKØèvb wQj GKwUe˚fvlx ivÛ™| Gi ÜgvU RbmsL®vi kZKiv 56 fváMi gvZÖfvlv wQj evsjv| c∂vöèái ÜgvU RbmsL®vi kZKiv gvŒ 6fvM wQj D`y©fvlx| G wnámáe evsjv wQj msL®vMwiáÙi fvlv| Avi msL®vMwiáÙi fvlv wnámáe ‘evsjvi’ ivÛ™ fvlvwnámáe gh©v`v jvf wQj Ø^vfvweK| wKöë cvwKØèvábi ÜKõ ™xq ÜbZÖeÑõ` Ges D y©fvlx eyw◊RxexMY D y©áK cvwKØèvábiGKgvŒ ivÛ™fvlv wnámáe c÷wZÙvi ÜPÛv Káib| Gá∂áŒ msL®vMwiÙ fvlv wnámáe evsjváK Ab®Zg ivÛ™ fvlv wnámáeÜNvlYvi `vwe Dác∂v Kiv nq|

1.2 fvlv Aváõ`vjábi c÷_g ch©vqfvlv Aváõ`vjábi mÅPbvD`y©áK GKgvŒ ivÛ™ fvlv wnámáe mgM÷ Ü`áki Dci Pvwcáq ÜÌqvi Ab®vq wm◊vöè ZrKvjxb cÅe© cvwKØèváb Zxe™weiÉc c÷wZwµqvi mÑwÛ Kái| c÷_g c÷wZev`x K… Ükvbv hvq 1947 mváji 6 I 7 Ümáfi§î XvKvq AbywÙZ cÅe©-cvwKØèvb hyeKgx© má§ßjáb| G má§ßjáb `vwe Kiv nq Üh, cÅe©-cvwKØèváb wk∂vi evnb Ges Awdm I AvBb-Av`vjáZi fvlv náe evsjv|

ivÛ™ fvlv Aváõ`vjb I Zgœyb gRwjk1947 mváji 1 Ümáfi§î ‘Zgœyb gRwjk’ bvág GKwU mvsØãÖwZK msMVb c÷wZÙv Kiv nq| ivÛ™ fvlv Aváõ`vjábic÷_g cáe© G msMVábi fÇwgKv wQj meáPáq Üewk| G msMVábi c∂ Ü_áK ‘cvwKØèváb ivÛ™ fvlv evsjv bv D`y©’bvág GKwU cywØèKv c÷Kvk Kiv nq| GwU wQj fvlv Aváõ`vjábi c÷_g cywØèKv| Aa®vcK Aveyj Kvámg, W. KvRxÜgvZvnvi Ünvámb Ges Aveyj gbmyi Avng` c÷YxZ G cywØèKvq D`y©i mvá_ evsjváK Ab®Zg ivÛ™ fvlv Kivi `vweRvbvábv nq| 1947 mváji 5 wWám§i KivwPáZ AbywÙZ wk∂v má§ßjáb D y©áKB cvwKØèvábi ivÛ™ fvlv Kivi mycvwikKiv nq| GáZ cÅe© evsjvi QvŒ mgvR we∂z‰ náq IáV| 6 wWám§î Aa®vcK Aveyj Kvámági mfvcwZáZ° AbywÙZ QvŒmgváeák evsjváK Ab®Zg ivÛ™fvlv Kivi `vwe Rvbvábv nq| Gw`áK fvlv Aváõ`vjábi mvsMVwbK iÉc Ü`qvi Rb®Zgœyb gRwjk GKwU ‘ivÛ™ fvlv msM÷vg cwil`’ MVb Kái| bÅiÄj nK fÇuBqv G cwiláì AvnüvqK wbe©vwPZ nb|

me©`jxq ivÛ™ fvlv msM÷vg cwil`1948 mváji 23 Üde™Äqvwi KivwPáZ cvwKØèvb MYcwiláì c÷_g Awaáekáb cwil` m`m®áì BsáiwR A_ev D`y©áZe≥ÖZv Ü`qvi c÷Øève Kiv nq| G AeØívq cÅe©-cvwKØèvb KsáM÷m `áji m`m® Kzwgj≠vi axáiõ`™ bv_ `À Gi c÷wZev`Káib Ges cvwKØèvábi msL®vMwiÙ RbMáYi gvZÖfvlv evsjváK MYcwiláì Ab®Zg fvlviÉác Ø^xKÖwZ `vábi `vweRvbvb| wKöë c÷avbgöêx wjqvKZ Avjx Lvbmn gymwjg jxáMi ÜKõ ™xq ÜbZÖeÑõ` Ges evsjvi gyL®göêx LvRv bvwRg DwœbG `vwe c÷Z®vL®vb Kiáj cÅe© evsjvi QvŒ-wk∂K I eyw◊Rxexgnj c÷wZev` gyLi náq cáo| gvZÖfvlvi gh©v`v c÷wZÙviRb® HK®e◊ msM÷vg cwiPvjbvi Dáœák® 2 gvP© cÅe© evsjvi ivRâbwZK, mvsØãÖwZK I hye msMVb wgwjZfváe



‘me©`jxq ivÛ™ fvlv msM÷vg cwil`’ MVb Kái| msM÷vg cwil` ivÛ™ fvlvi Ü∂áŒ miKvwi lohöê Üiva Ges evsjváKAb®Zg ivÛ™ fvlv Kivi `vweáZ 1948 mváji 11 gvP© XvKvq mvaviY ag©NáUi WvK Ü`q| ‘ivÛ™ fvlv evsjv PvB’Ük≠vMváb gyLwiZ náq IáV XvKvi ivRc_| Gmgq cywjkx AvµgáY e˚ QvŒ AvnZ nq Ges Üek KáqKRb ÜM÷flvi nq|G NUbvi c÷wZevá` 12-15 gvP© XvKvmn mKj ÜRjvq ag©NU Kg©mÅwP cvwjZ nq| cwiwØíwZi Pvác eva® náq gyL®göêxLvRv bvwRg Dwœb msM÷vg cwiláì mvá_ GKwU 8 `dv Pzw≥ Ø^v∂i Káib| Pzw≥áZ wZwb msM÷vg cwiláìAábK∏ájv kZ© Ügáb wbájI evsjváK Ab®Zg ivÛ™ fvlvi `vwe gvább wb|

wRbúvni XvKv mdi Aváõ`vjáb bZzb gvŒv1948 mváji 19 gvP© cvwKØèvábi Mfb©i ÜRbváij gynv§ß` Avjx wRbúvn cÅe©-cvwKØèvb mdái XvKvq Avámb| 21 gvP©ÜimáKvm© gq`váb GK Rbmfvq Ges 24 gvP© XvKv wek¶we`®vjq KvR©b náj AbywÙZ mgveZ©b AbyÙváb wRbúvn ÜNvlYvKáib, ‘D ©y Ges D y©B náe cvwKØèvábi GKgvŒ ivÛ™ fvlv’| wRbúvni G ÜNvlYv cÅe©evsjvq Zxe™ c÷wZwµqv mÑwÛ Kái|24 gvP© me©`jxq ivÛ™ fvlv msM÷vg cwiláì c∂ Ü_áK evsjváK cvwKØèvábi Ab®Zg ivÛ™ fvlv Kivi `vwe RvwbáqwRbúvnáK GKwU ØßviKwjwc c÷ vb Kiv nq| cÅe© evsjvq me©vÕK Aváõ`vjb Máo ÜZvjvi ÜPÛv Kiv nq|

Aviwe niád evsjv c÷Pjábi ÜPÛv I Gi c÷wZevèvsjvi wbRØ^ msØãÖwZáK aüsm Kivi loháöêi Ask wnámáe Gmgq miKvi Aviwe niád evsjv c÷Pjábi ÜPÛvKái| G RNb® c÷áPÛvi c÷wZevá` XvKv wek¶we`®vjáqi evsjv wefváMi QvŒ-QvŒxiv 1949 mváji Gwc÷j gvám cvwKØèvbwk∂v Dcá`Ûv ÜevW© I eY©gvjv weákl¡ KwgwUi KváQ c÷ À GK ØßviKwjwcáZ evsjv nid cwieZ©b bv Kivi `vweRvbvq|

1.3 fvlv Aváõ`vjábi PÇovöè ch©vqwjqvKZ Avjx Lvábi ÜNvlYv I c÷wZev`1949 mváji Ükl w`áK c÷avbgöêx wjqvKZ Avjx Lvb XvKv mdái Gáj XvKv wek¶we`®vjq QvŒ msm` c÷ À GKwUgvbcáŒ evsjv fvlváK ivÛ™ fvlvi gh©v`v `vábi cÅY©vΩ `vwe Kiv nq| wKöë wZwb G weláq ÜKvb göèe® Káibwb| Záe1950 mváji Ümáfi§î gvám wZwb MYcwilá` ÜNvlYv Káib, ‘D`y©B náe cvwKØèvábi ivÛ™ fvlv’| Zvi G ÜNvlYv cÅe©evsjvq c÷P weá∂váfi mÑwÛ Kái| dáj MYcwilá` fvlvi c÷ákú AvájvPbv ØíwMZ náq hvq|

LvRv bvwRg Dwœábi ÜNvlYv I e®vcK Aváõ`vjb1950 mváji ci Aváõ`vjáb wKQyUv fvUv cáo| Záe 1952 mváji 26 Rvbyqvwi XvKvi cÎb gq`váb RbmfvqcvwKØèvábi c÷avbgöêx LvRv bvwRg Dwœb D y©áKB GKgvŒ ‘ivÛ™ fvlv’ wnámáe ÜNvlYv Kivq cybivq Aváõ`vjb MwZáeMjvf Kái| cÅe©evsjvi we∂z‰ RbZv bvwRg Dwœábi ÜNvlYvi c÷wZevá` Ü`ke®vcx ag©NU I niZvj Kg©mÅwP M÷nY Kái|‘ivÛ™ fvlv evsjv PvB’ Ük≠vMváb cybivq gyLwiZ nq ivRc_| 30 Rvbyqvwi XvKvq ag©NU cvwjZ nq| me© jxq ivÛ™ fvlvmsM÷vg cwiláì Avnüváb 4 Üde™Äqvwi mKj wk∂v c÷wZÙváb QvŒ ag©NU cvwjZ nq|

GKzák Üde™Äqvwi gvZÖfvlvi gh©v`v c÷wZÙvq evOvwji AvÕ`vb1952 mváji 21 Üde™Äqvwi cÅe©-cvwKØèváb e®eØívcK cwiláì eváRU Awaáekb wQj| ivÛ™ fvlv msM÷vg cwil` Hw`b ivÛ™ fvlv wèm cvjbmn mgM÷ cÅe©-cvwKØèváb niZvj, Rbmfv I weá∂vf Kg©mÅwP M÷nY Kái| Gevi fq cvqmiKvi| gyL®göêx byiÄj Avgxb 20 Üde™Äqvwi weáKj 3 Uvq 144 aviv Rvwi Ges wgwQj I Rbmfv wbwl◊ Káib|wKöë 21 Üde™Äqvwi wewfbú c÷wZÙvábi QvŒiv XvKv wek¶we`®vjq AvgZjvq wgwjZ nq| Zviv 144 aviv fΩ Kái ‘ivÛ™fvlv evsjv PvB’ Ük≠vMvb w`áZ w`áZ wgwQj mnKvái AwaáekbiZ c÷vá`wkK e®eØívcK cwiláì w`áK AM÷mi nq|QvŒáì wgwQj eZ©gvb XvKv ÜgwWáKj KájáRi mvgáb ÜcuäQáj cywjk ZváZ evav Ü`q| GáZ QvŒ-RbZvi mvá_cywjáki msNl© eváa| GK ch©váq cywjk ∏wjel©Y Kiáj Reüvi, iwdK, mvjvg, eiKZ knx` nb| KáqKRb QvŒxmnAváiv AábáKB AvnZ nb|


BDwbU 15 218

21 Üde™Äqvwii NUbv mvivá`ák `vevbáji gáZv Qwoáq cái| c÷vá`wkK cwiláì KáqKRb m`m® Awaáekb Z®vMKáib| 22 Üde™Äqvwi NUbvi c÷wZevá` GKwU wekvj ÜkvfvhvŒv Üei nq| GáZ cybivq cywjk ∏wj Pvjváj kwdDi mnKáqKRb knx` Ges Üek wKQy AvnZ I ÜM÷flvi nb| 21 Üde™Äqvwii ∏wjel©áY ÜhLváb KáqKRb knx` náqwQjÜmLváb wbg©vY Kiv náqáQ AvRáKi ÜKõ`™xq knx` wgbvi|

evsjváK Ab®Zg ivÛ™ fvlv wnámáe gh©v`v `vbAweivg QvŒ I MY-Aváõ`vjábi gyáL byiÄj Avwgb miKvi evsjv fvlváK cvwKØèvábi Ab®Zg ivÛ™ fvlv wnámáe MY®Kivi Rb® MYcwilá` c÷Øève DÃvcábi wm◊vöè Übq| Aeákál 1956 mváji 16 Üde™Äqvwi cvwKØèvb RvZxq cwilèvsjv I D y© Dfq fvlváK ivÛ™ fvlv wnámáe Ø^xKÖwZ w`áq GKwU c÷Øève cvm Kái| dáj 1947 mváj mÅwPZ fvlvAváõ`vjb j∂® AR©áb m∂g nq|

1.4 ∏iÄZ° I Zvrch©fvlv Aváõ`vjb evsjvi RbMáYi Rxeáb GK ∏iÄZ°cÅY© Aa®vq| GwU wQj evsjv fvlvi ivÛ™xq gh©v`vi `vweáZ msMwVZMY-Aváõ`vjb| G Aváõ`vjb cÅe©-evsjvi AwaKvi ew¬Z gvbyláK AwaKvi máPZb I RvZxqZvev`x ÜPZbvq DœxflKái ÜZváj| Avi G ÜPZbvB cieZx©Kváj c÷wZwU MY-Aváõ`vjáb Üc÷iYv ÜhvMvq Ges RbMáYi ivRâbwZK, mvsØãÖwZKI A_©âbwZK gyw≥i c_áK myMg Kái Ø^vaxbZv AR©áb mnvqZv Kái| 1999 mváji 17 báf§î BDábáØãv 21Üde™ÄqvwiáK ‘AvöèR©vwZK gvZÖfvlv wèm’ wnámáe Ø^xKÖwZ w`áqáQ| G Ø^xKÖwZ Avöè©RvwZK m§c÷`váqi KváQevsjvá`áki gh©v`v eÑw◊ KáiáQ|

mvi-msá∂c

fvlv Aváõ`vjb cÅe© evsjvi RbMáYi AwaKvi Av`váqi c÷_g Ges c÷avb NUbv| cvwKØèvb c÷wZÙvi ciciBkvmKáMvÙx cÅe© evsjvi msØãÖwZáK aüsm Kivi loháöêi Ask wnámáe msL®vMwiáÙi fvlv nIqv máÀ°I evsjvicwieáZ© D`y©áK ivÛ™ fvlv KiáZ Zrci náq IáV| cÅe© evsjvi RbMY cvwKØèvwb kvmKáì G AcZrciZvi weiÄá◊iÄáL uvovq| gvZÖfvlvi gh©v`v i∂vi Rb® Gá`áki QvŒ-RbZv PÇovöè Aváõ`vjáb Suvwcáq cáo Ges 1952 mváji21 Üde™Äqvwi fvlvi Rb® AvÕ`vábi gva®ág gvZÖfvlvi gh©v`v c÷wZÙv Kái weák¶i BwZnvám Abb® bRxi mÑwÛ Kái|G mvdj® Zváì be ÜPZbvq DæxweZ Kái hv cieZx©áZ ØvwaKvi AR©ábi mdj Aváõ`vjáb Üc÷iYv ÜhvMvq|




1. cvwKØèvábi RbmsL®vi kZKiv KZ fvM ‘evsjv’ fvlvfvlx wQájb− K. kZKiv 40 fvM L. kZKiv 50 fvM M. kZKiv 55 fvM N. kZKiv 56 fvM

2. evsjváK Ab®Zg ivÛ™ fvlv Kivi c÷_g `vwe Rvbvq− K. cvwKØèvb mvsØãÖwZK msm` L. cvwKØèvb mvwnZ® cwil` M. Zgœyb gRwjk N. MYZvwöêK hyejxM

3. ‘D`y© Ges D`y©B náe cvwKØèvábi GKgvŒ ivÛ™ fvlv’ KvR©b náji mgveZ©b AbyÙváb ÜK GB ÜNvlYv Ü`b? K. ÜPäayix LvájKzævgvb L. gynv§ß` Avjx wRbúvn M. wjqvKZ Avjx Lvb N. byiÄj Avgxb

4. ÜKvb c™wZÙvb 21 Üde™ÄqvwiáK AvöèR©vwZK gvZÖfvlv w`em wnámáe ÜNvlYv KáiáQ? K. evsjv GKváWgx L. BDwbámd M. BDábáØãv N. I. AvB. wm

L. kÅb®Øívb cÅiY KiÄb1. cvwKØèvábi RbmsL®vi kZKiv fvM gvŒ wQj D y© fvlvfvlx|2. gyL®göêx 20 Üde™Äqvwi aviv Rvwi Káib|3. mváj evsjv I D y© Dfq fvlváK ivÛ™ fvlv wnámáe ØxKÖwZ Ü`qv nq|

M. mZ® náj ‘m’ Ges wg_®v náj ‘wg’ wjLyb1. D`y© wQj cvwKØèvábi msL®vMwiáÙi gvZÖfvlv|2. Zgœyb gRwjk c÷_g evsjváK Ab®Zg ivÛ™ fvlv Kivi `vwe Rvbvq|3. 1952 mváj fvlv Aváõ`vjábi PÇovöè ch©váq cvwKØèvábi c÷avbgöêx wQájb wjqvKZ Avjx Lvb|

N. GK K_vq DÀi w`b1. fvlv Aváõ`vjb welqK c÷_g cywØèKvi bvg wK?2. 1952 mváji fvlv Aváõ`vjábi mgq cÅe© evsjvi gyL®göêx ÜK wQájb?3. BDábáØãv KZ mváj 21 Üde™ÄqvwiáK Avöè©RvwZK gvZÖfvlv w`em ÜNvlYv Kái?

O. msw∂fl-DÀi c÷kú1. fvlv Aváõ`vjábi mÅPbv wKfváe náqwQj?2. fvlv Aváõ`vjáb Zgœyb gRwjáki fÇwgKv AvájvPbv KiÄb|3. me© jxq ivÛ™ fvlv msM÷vg cwil` MVb I Gi fÇwgKv AvájvPbv KiÄb|4. fvlv Aváõ`vjábi ∏iÄZ° I Zvrch© e®vL®v KiÄb |


BDwbU 15 220

cvV-2 : hy≥d™õU MVb I 1954 mváji c÷vá`wkK wbe©vPb, cÅe© evsjvqÜKáõ ™i kvmb I cieZx© NUbv

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F 1954 mváj wKfváe hy≥dõU MwVZ náqwQj, Zv eY©bv KiáZ cviáeb|F hy≥d´áõUi 21 `dv AvájvPbv KiáZ cviáeb|F 1954 mváji c÷vá`wkK wbe©vPb, wbe©vPábi djvdj I Zvrch© AvájvPbv KiáZ cviáeb|F cÅe© evsjvq ÜKáõ ™i kvmb I cieZx© NUbv m§cáK© weeiY w`áZ cviáeb|

cÅe© evsjvi Ø^vwaKvi AR©ábi BwZnvám hy≥d´õU I 1954 mváji wbe©vPábi ∏iÄZ° Acwimxg| ÜKbbv GB wbe©vPábBcÅe© evsjvi RbMY RvwZ wnámáe wbRØ^ AwØèZ° c÷gvY Kái|

2.1 hy≥d™õU MVbgymwjg jxáMi loháöêi ivRbxwZ, AMYZvwöêK gábvfve, àelg® I wbh©vZbgÅjK bxwZi dáj cÅe©-evsjvi MYgábgymwjg jxM weáivax gábvfve Pig AvKvi aviY Kái| Gmgq cÅe© evsjvi mvaviY wbe©vPb wbáq ∂gZvmxbáìUvjevnvbvq RbMY we∂z‰ náq IáV| Aeákál we∂z‰ gvbyáli Pváci gyáL miKvi 1954 mváji gvP© gvám cÅe© evsjvqmvaviY wbe©vPb AbyÙvábi ÜNvlYv Ü`q| QvŒ mgvR I c÷MwZkxj ivRbxwZwe`MY wbe©vPáb ∂gZvmxb gymwjg jxMáKÜgvKvwejv Kivi Rb® weáivax ivRâbwZK `jmgÅnáK HK®e◊ nIqvi Rb® Pvc Ü`q| GgZveØnvq gvIjvbv Ave yjnvwg` Lvb fvmvbx, G.ÜK. dRjyj nK, Ünvámb knx` Ümvn&ivIqv`x© c÷gyáLi c÷áPÛvq weáivax ivRâbwZK `j∏ájvhy≥dõU MVb Kái| PviwU `j wbáq 1953 mváji 4 wWám§i hy≥dõU MwVZ nq| `j∏ájv náéQ- (1) AvIqvgx gymwjgjxM (1949 mváj Ümvn&ivIqv`x© KZ©ÑK c÷wZwÙZ) (2) ÜbRvg-B-Bmjvgx (gvIjvbv AvZnvi Avjxi ÜbZÖZ°vaxb) (3)KÖlK-k™wgK cvwU© (1953 mváj Ükái evsjv KZ©ÑK c÷wZwÙZ) Ges (4) MYZöêx `j (nvRx `vábáki ÜbZÖZ°vaxb)|hy≥dáõUi wbe©vPbx c÷ZxK wQj ÜbäKv Ges wbe©vPbx BkáZnvi wQj 21 `dv| G `dv∏ájv wQj wbÊiÉc :

2.2 hy≥d™áõUi GKzk `dv1. evsjváK Ab®Zg ivÛ™ fvlv Kiv 2. webv ∂wZcÅiáY Rwg`vwi DáéQ` Kiv3. cvU e®emváK RvZxqKiY Kiv 4. mgevq KÖwle®eØív c÷eZ©b Kiv5. cÅe© cvwKØèváb jeY wkÌ c÷wZÙv Kiv 6. KvwiMi-ÜgvnvwRiáì KváRi e®eØív Kiv7. eb®v I `ywf©∂ Üiváai Rb® Lvj Lbb I

ÜmáPi e®eØív Kiv8. cÅe© cvwKØèváb wkÌ-KviLvbv Máo ÜZvjv

9. AâeZwbK c÷v_wgK wk∂v eva®ZvgÅjK Kiv 10. wk∂v e®eØívi AvgÅj cwieZ©b Kiv11. XvKv I ivRkvnx wek¶we`®vjqáK ØvqÀkvmb

c÷`vb Kiv12. kvmb e®q nvm Kiv I göêxáì ÜeZb 1 nvRvi

UvKvi Üewk bv Kiv13. ybx©wZ I Ø^Rbc÷xwZ e‹ Kivi Kvh©Ki e®eØív

Aej§b Kiv14. RbwbivcÀv AvBb I AwW©b®v› evwZj Kiv

15. wePvi I kvmb wefvM cÑ_K Kiv 16. ea©gvb nvDám evsjv GKváWgx c÷wZÙv Kiv17. 21 Üde™Äqvwi wbnZ knx` ØßiáY knx` wgbvi

wbg©vY Kiv18. 21 Üde™ÄqvwiáK knx` wèm I miKvwi QywUi

w`b ÜNvlYv Kiv19. jvánvi c÷Øèváei wfwÀáZ cÅe© evsjvi

ØvqÀkvmb Kváqg Kiv20. ÜKvb ARynváZB AvBb mfvi Ügqv` eÑw◊ bv

Kiv21. cwiláì ÜKvb m`m® c` Lvwj náj wZb

gvámi gáa® Dc-wbe©vPábi e®eØív Kiv|



1.3 1954 mváji c÷vá`wkK wbe©vPb I wbe©vPb-Gi djvdj21 `dv wQj cÅe© evsjvi gvbyáli AwaKváii `wjj| GáZ Aöèf©y≥ welq∏ájv wQj cÅe© evsjvi RbMáYi Rb® LyeBc÷vmwΩK I c÷áqvRbxq | GRb® cÅe© evsjvi RbMY 21 `dvi c÷wZ AKz… mg_©b Rvbvq| dáj 1954 mváji gváP©AbywÙZ wbe©vPáb hy≥d´õU AfÇZcÅe© mvdj® AR©b Kái Ges gymwjg jxM ÜkvPbxqfváe civRq eiY Kái| wbe©vPábidjvdj wQj wbÊiÉc :

ÜgvU Avmb msL®v 309

ivRâbwZK `áji bvg c÷vfl Avmb msL®vhy≥dõU 236gymwjg jxM 09KsáM÷m 24Zdwmjx m§c÷ vq 27ÜLjvdZ-B-iveüvbx 01wL™ vb 01Üeä◊ 02KwgDwb˜ cvwU© 04wb`j©xq 05ÜgvU Avmb msL®v = 309 wU

2.4 gymwjg jxáMi civRáqi KviYgyL®göêx byiÄj Avgxbmn gymwjg jxM göêxmfvi 5 Rb c÷fvekvjx m`m® Ges KáqKRb L®vwZgvb ÜKõ`™xq ÜbZv Gwbe©vPáb hy≥dõU c÷v_x©áì KváQ civwRZ nb| gymwjg jxáMi G civRáqi KZ∏ájv KviY wQj| h_v- gymwjg jxáMimvsMVwbK ye©jZv, ivÛ™ fvlv c÷kúáK mwVKfváe ÜgvKvwejvq e®_©Zv, c÷vá`wkK ØvqÀkvmb `vwei weáivwaZv, cÅe©evsjvi RbMáYi A_©âbwZK `yM©wZ, mvaviY RbMY Ü_áK ÜbZÖeÑáõì wewéQbúZv BZ®vw`|

2.5 wbe©vPábi Zvrch©1954 mváji wbe©vPb cvwKØèvábi ivRâbwZK BwZnvám bvbv KviáY Zvrch©cÅY©| h_vK. GwU wQj mve©Rbxb c÷vfleqØKáì ÜfváUi wfwÀáZ c÷_g Aeva wbe©vPb|L. G wbe©vPb cÅe© evsjvi RbMáYi gáa® ivRâbwZK máPZbZv eÑw◊ Kái Ges Zváì gáa® wecyj ivRâbwZK Drmvn-

Dwœcbv mÑwÛ Kái|M. cÅY© Av¬wjK Ø^vqÀkvmábi `vweáK ÜRvi`vi Kái|N. ÜkvwlZ-ew¬Z cÅe© evsjvi Rbgáb wecyj Avkvi m¬vi Kái Ges cieZx©Kváj cvwKØèvb iváÛ™i c÷wZ e˚jvsák

Zváì Ügvngyw≥ NUvq| hv 1971 mváj Ø^vaxb evsjvá`áki Afz®`qmn cieZx©Kváji ivRâbwZK cwieZ©ábiMwZ-c÷KÖwZi Dci Mfxi c÷fve Üdáj|

2.6 hy≥d™õU göêxmfv MVb1954 mváji 25 gvP© cÅe© evsjvi Mfb©i ÜPäayix LvájKzævgvb hy≥d´õU msm`xq `áji ÜbZv dRjyj nKáK miKviMVábi Avnüvb Rvbvb| dRjyj nK 4 Gwc÷j hy≥dõU göêxmfv MVb Káib| G göêxmfvi AvqyØãvj wQj AZ®öè AÌ|Záe G mgáqi gáa®B GB göêxmfv evsjváK Ab®Zg ivÛ™fvlv, 21 Üde™ÄqvwiáK knx` wèm I miKvwi QywUi w`bÜNvlYv Ges ea©gvb nvDmáK evsjv GKváWgx Kivi c÷Øève Abyágv`b Kái|

2.7 hy≥d™õU göêxmfvi Aemvb


BDwbU 15 222

hy≥dõU wQj GKwU wbe©vPbx ÜgvP©v| ÜKvb Av ©wkK wfwÀáZ bq eis wbe©vPb Ges gymwjg jxMáK ÜgvKvwejvi Rb®B GÜgvP©v Máo DáVwQj| ZvB ∂gZvq hvIqvi ci ÜbZÖeÑáõ`i ga®Kvi e®w≥MZ Üilváiwl Ges göêxZ° wbáq weáiva GeskwiK `j∏ájvi gáa® ivRâbwZK Kg©mÅwP wbáq gZvâbáK®i dáj hy≥d´áõU weáf` Ü`Lv Ü`q| hy≥d´áõU fvΩb Gesgöêxmfv evwZáji Rb® Gmgq ÜKõ ™xq miKviI bvbv ZrciZv ÔiÄ Kái| ÜKbbv hy≥dáõUi G wecyj weRq ÜKõ ™xqmiKvi mnRfváe Ügáb wbáZ cváiwb| KváRB Zviv bvbv ARynvZ LyuRáZ _váK| Gmgq gyL®göêx G.ÜK. dRjyj nKKjKvZv wMáq Üh e≥e® iváLb, cvwKØèvwb kvmKáMvÙx Zvi Ace®vL®v Kái| dRjyj náKi weiÄá◊ bvbv iKg KzrmviUvábv nq| GgbwK Zuvi weiÄá◊ Ü`ká ™vnxZvi AwfáhvM Gáb ZuváK AcmviáYi lohöê Kiv nq| GKB mvá_ ÜKõ ™xqmiKvi mycwiKwÌZfváe Av`gRxbMi I Põ ™áNvbvmn Ü`áki bvbv Øíváb evOvwj-AevOvwj `vΩv evavq| GáZ AvBb-kÑçLjv cwiwØíwZi AebwZ NUáj miKvi d´õU göêxmfvi Dci Gi `vq Pvwcáq Ü`q| Ükál 1954 mváji 30 Üghy≥dõU göêxmfv evwZj Kiv nq|

2.8 evsjvq ÜKáõ`™i kvmb Rvwihy≥d´õU göêxmfv evwZáji ci cvwKØèvábi Mfb©i ÜRbváij ÜMvjvg gynv§ß` 1935 mváji fviZ kvmb AvBábi 92K aviv Abyhvqx cÅe© evsjvq ÜKwõ ™q kvmb Rvwi Káib| ZrKvjxb ÜKõ ™xq c÷wZi∂v mwPe ÜgRi ÜRbváij BØãvõ`iwgR©váK cÅe© evsjvi Mfb©i wbhy≥ Kiv nq| wZwb `vwqZ° M÷nY Kái G.ÜK. dRjyj nKáK MÑnewõ` Ges AmsL® hy≥dõUÜbZv-Kg©xáK ÜM÷flvi Káib| 1956 mvj ch©öè cÅe© evsjvq ÜKáõ`™i kvmb Páj| 1956 mváji gváP© BØãvõ`vi wgR©vcvwKØèvb Bmjvgx c÷RvZáöêi c÷_g Üc÷wmáWõU wbhy≥ nb|

mvi-msá∂c

cvwKØèvb mÑwÛi ci náZ gymwjg jxáMi loháöêi ivRbxwZ, AMYZvwöêK gábvfve Ges cÅe© evsjvi c÷wZ àelg®gÅjKAvPiáYi dáj cÅe© evsjvi Rbgáb kvmK ÜMvÙx I gymwjg jxM m§cáK© Pig Ü∂váfi mÑwÛ nq| GgZveØívq 1954mváj cÅe© evsjv c÷vá`wkK wbe©vPb AbywÙZ nq| wbe©vPáb ∂gZvmxb gymwjg jxMáK ÜgvKvwejvi Rb® 4wU weáivaxivRâbwZK `j wbe©vPbx ÜgvP©v hy≥d´õU MVb Kái| 21 `dv Kg©mÅwPáK wbe©vPbx BkáZnvi wnámáe M÷nY Kái hy≥d´õUÜfvU hyá◊ AeZxY© nq Ges gymwjg jxMáK ÜkvPbxqfváe civwRZ Kái wecyj weRq AR©b Kái| cÅe© evsjvqhy≥dõU göêxmfv MwVZ nq| Záe hy≥dáõUi G wecyj weRq ÜKõ ™xq miKvi mnRfváe Ügáb Übqwb| dáj ÔiÄ nqlohöê| Aeákál 1954 mváji 30 Üg ÜKõ ™xq miKvi hy≥d´õU göêxmfv evwZj Kái cÅe© evsjvq mivmwi ÜKáõ ™ikvmb Rvwi Káib|




1| hy≥dõU MwVZ nq− K. 1952 mváj L. 1953 mváj M. 1954 mváj N. 1956 mváj

2| 1954 mváji wbe©vPáb hy≥dõU KqwU Avmb jvf Kái? K. 220 L. 240 M. 236 N. 192

3| hy≥d´õU göêxmfvi gyL®göêx wQájb− K. Ünvámb knx` ÜmvnivIqv ©x L. G.ÜK. dRjyj nK M. gvIjvbv Ave`yj nvwg` Lvb fvmvbx N. Aveyj gbymi Avng`

4| hy≥d´õU göêxmfv ÜfáΩ Ü`qv nq− K. 30 Üg, 1954 L. 30 AvM˜, 1954 M. 30 Aá±vei, 1954 N. 30 wWám§î, 1954

L. kÅb®Øívb cÅiY KiÄb1. wU `j wbáq 1953 mváji 4 wWám§i MwVZ nq|2. hy≥dáõUi wbe©vPbx c÷ZxK wQj |3. c÷vá`wkK cwiláì Avmábi gáa® gymwjg jxM Avmb jvf Kái|

M. mZ® náj ‘m’ Ges wg_®v náj ‘wg’ wjLyb1. RvgvqvZ Bmjvgx `jwU wQj hy≥dáõUi Ab®Zg kwiK `j|2. cÅe© evsjv c÷vá`wkK cwiláì ÜgvU Avmb msL®v wQj 309 wU|3. hy≥d´õU göêxmfv ÜfáΩ Ü`qvi ci ÜgRi ÜRbváij BØãvõì wgR©váK cÅe© evsjvi Mfb©i wbhy≥ Kiv nq|

N. GK K_vq DÀi w`b1. KqwU `j wbáq hy≥dõU MwVZ náqwQj?2. hy≥d´õU göêxmfvi gyL®göêxi bvg wK?3. Bmjvgx c÷RvZöê cvwKØèvábi c÷_g Üc÷wmáWáõUi bvg wK?

O. msw∂fl-DÀi c÷kú1. wKfváe hy≥dõU MwVZ náqwQj?2. 1954 mváji c÷vá`wkK wbe©vPábi djvdj AvájvPbv KiÄb|3. Káe Ges wKfváe cÅe© evsjvq ÜKáõ ™i kvmb Rvwi Kiv náqwQj?


BDwbU 15 224

cvV-3 : cvwKØèváb mvgwiK kvmb Rvwi, AvBqye Lvábi ∂gZv `Lj IÜgäwjK MYZöê c÷eZ©b

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F cvwKØèváb wKfváe mvgwiK kvmb Rvwi Kiv náqwQj, Zv eY©bv KiáZ cviáeb|F AvBqye Lvábi ∂gZv `Lj I Zuvi Kvh©vewji weeiY w`áZ cviáeb|F ÜgäwjK MYZöê m§ûáK© aviYv jvf KiáZ cviáeb|

3.1 cvwKØèváb mvgwiK kvmb Rvwic÷_g msweavb ÜNvlYv1956 mváj cvwKØèvábi c÷_g msweavb ÜNvlYv Kiv nq| G msweavábi gva®ág cvwKØèvb Bmjvgx c÷RvZöê bvg aviYKái| cwgv¬áji c÷á`k∏ájváK GKwŒZ Kái cwg cvwKØèvb Ges cÅe© evsjváK cÅe© cvwKØèvb bvg Ü`qv nq|msweaváb yB c÷á`áki cÅY© Av¬wjK ØvqÀkvmb Ges mKj weláq msL®vmvg® bxwZ ØxKÖZ nq| evsjv Ges D ©yáKcvwKØèvábi ivÛ™fvlv wnámáe Ø^xKÖwZ ÜÌqv nq|

3.2 ivRâbwZK NUbvc÷evn (1956-58)1956 mváji 23 gvP© BmKvõì wgR©v cvwKØèvb Bmjvgx c÷RvZáöêi c÷_g Üc÷wmáWõU wbhy≥ nb| wZwb wQájb MYZöêweáivax| cvwKØèváb kw≥kvjx MYZvwöêK eywbqv` c÷wZwÙZ nDK Zv wgR©vi Avá`ä cQõ` wQj bv| ZvB wZwb MYZáöêiweKvkáK e®nZ Kivi me©c÷Kvi lohöê ÔiÄ Káib| Zvi AMYZvwöêK AvPiáY I nØèá∂áci dáj 1956-58 mvájigáa® ÜKáõ`™ wZbwU göêxmfvi cZb NáU| GB mgq cÅe© cvwKØèvábI ivRâbwZK AwØíiZv weivR Kái| hy≥d´õUÜbZÖáZ°i gáa® Üilváiwl, AvIqvgx jxáMi ga®Kvi ÿõÿ máe©vcwi Üc÷wmáWõU BØãvõì wgR©vi lohöê I nØèá∂áci dájNb Nb miKvi cwieZ©b nq| cÅe© cvwKØèvábi GB ivRâbwZK wekÑsLjvi myáhváM Üc÷wmáWõU wgR©v cÅe© cvwKØèvábÜc÷wmáWõUi kvmb Rvwi Káib| Aek® cwiwØíwZi Pvác `yB gvámi gáa® Üc÷wmáWõUi kvmb c÷Z®vnvi Kái Übb|AvZvDi ingvb Lvábi ÜbZÖáZ° cÅe© cvwKØèváb göêxmfv MVb Kiv nq|

3.3 ÜWcywU ØûxKvi kván` Avjxi gÑZy® I mvgwiK kvmb RvwiGB mgq cÅe© cvwKØèvb c÷vá`wkK cwiláì mfv PjvKváj AvIqvgx jxM I KÖlK-k™wgK jxáMi m`m®áì gáa®ÜMvjáhvM euváa| GK ch©váq DáÀwRZ cwil` m`m®MY ÜWcywU ØcxKvi kván` AvjxáK j∂® Kái wewfbú wRwbmQyoáZ ÔiÄ Kái| GáZ wZwb AvnZ nb Ges ciw`b nvmcvZváj Zuvi gÑZy® nq| GB NUbváK ÜKõ ™ Kái MYZöêweáivax AÔf kw≥∏ájv Üc÷wmáWõU wgR©vi ÜbZÖáZ° kw≥ m¬q Kái| Üc÷wmáWõU wgR©v G NUbvi Üc÷w∂áZ Aá±vei’1958 mváj Ü`ák mvgwiK kvmb Rvwi Káib| c÷avb ÜmbvcwZ AvBhye Lvb c÷avb mvgwiK kvmK wbhy≥ nb| Ü`ákikvmbZöê-AvBb cwil`; ÜKõ ™xq I c÷vá`wkK göêxmfv evwZj Kiv nq| ivRâbwZK `j∏ájv wbwl◊ Ges ivRâbwZKKvh©µg e‹ Kái ÜÌqv nq| mgM÷ cvwKØèvbáK wZbwU mvgwiK GjvKvq wef≥ Kái c÷áZ®K GjvKvq GKRb KáimvgwiK AvBb c÷kvmK wbhy≥ Kiv nq| ÜRbváij IgivI Lvb cÅe© cvwKØèvábi mvgwiK AvBb c÷kvmK Ges RvwKiÜnvámbáK Mfb©i wbáqvM Kiv nq| cvwKØèvb wbivcÀv AvBb eáj mvgwiK miKvi Aveyj gbmyi Avnág`, nvwg`yj nKI ÜkL gywRemn cÅe© cvwKØèvábi e˚ ÜbZv-Kg©xáK ÜM÷flvi Kái|

3.4 AvBqye Lvábi ∂gZv `Lj (1958)cÅáe©B Dáj≠L Kiv náqáQ Üh, Üc÷wmáWõU BØãvõì wgR©v wQájb MYZöê weáivax| MYZöê aüsám Zuvi AcZrciZviAb®Zg mnáhvMx wQájb c÷avb ÜmbvcwZ AvBqye Lvb | wKöë wbqwZi wbg©g cwinvám Zuvi GKvöè cvk¶©Pi AvBqye LvábinváZB Zuvi fvM® wech©q NáU| mvgwiK kvmb Rvwii 21 w`b cáiB AvBqye Lvb BØãvõì wgR©váK ∂gZvPy®Z GesÜ`k Z®váM eva® Káib| 1958 mváji 27 Avá±vei AvBqye Lvb wbáRáK cvwKØèvábi Üc÷wmáWõU ÜNvlYv Káib| GKBmsáM wZwb c÷avb ÜmbvcwZ I c÷avb mvgwiK AvBb c÷kvmK cá` envj _váKb| AvBqye Lvb Zuvi ∂gZv `LjáKAá±vei wec≠e eáj AvL®v Ü`b|



3.5 AvBqye Lvábi KwZcq ivRâbwZK c`á∂cAvBqye Lvb myPZzi ivRbxwZwe` wQájb| ∂gZvq GámB wZwb KZ∏ájv ivRâbwZK c`á∂c M÷nY Káib| c÷_ágBwZwb ivRâbwZK ÜbZváì PwiŒ nbábi ÜPÛv Káib| Zváì weiÄá◊ Acc÷Pvi Ges XvjvIfváe `yb©xwZi AwfáhvMAvbv nq| Rbmg_©b Av`váqi Rb® KáVvifváe AvBb c÷áqváMi gva®ág `ybx©wZ `Åi I `™e®gÅj® wbqöêáYi e®eØív Kivnq| Ø^vfvweK ivRâbwZK cwiwØíwZ mÑwÛi ci wZwb wbáR e®viváK wdái hvevi Ges MYZöê cybc÷wZÙvi c÷wZk™ÄwZ Ü`b|Avmáj G∏ájv wQj ivRâbwZK av‡vevwR| Aek® RbMY mnáRB GáZ wek¶vm Øívcb Kái Ges ZuváK mwZ®KviRbìw` kvmK gáb Kái|

3.6 ivRâbwZK Kg©Kvá i Dci wewa-wbála AváivcAvBqye Lvb RbMáYi wKQy AvØív AR©ábi ci ivRâbwZK mvdj® AR©ábi cá_ axi c`á∂ác AM÷mi nb| wZwbivRâbwZK `j∏ájváK KáVvi wbqöêáY Avbvi Rb® c÷áqvRbxq Kg©mÅwP nváZ Übb| 1959 mváji 7 AvM˜ ‘ÜcváWv’(PODO) Ges ‘GeáWv’ (EBDO) bvgK `ywU Avá`k Rvwi Kái ivRâbwZK `áji Kvh©Kjvc I wbe©vPáb AskM÷nYwbwl◊ Káib|

3.7 ÜgäwjK MYZöê c÷eZ©b1959 mváji 27 Aá±vei AvBqye Lvb Zuvi wec≠áei c÷_g evwl©Kx Dcjá∂ MYZöê m§cáK© Zuvi wbRØ^ wPöèvaviv IcwiKÌbv c÷Kvk Káib| Zuvi Dô¢vweZ cwiKÌbv ÜgäwjK MYZöê bvág cwiwPZ| AvBqye Lvb c÷Pvi Káib Üh, AvaywbKcvvZ® msm`xq MYZöê cvwKØèvábi Ø^Ì wkw∂Z gvbyáli Rb® AbycáhvMx| Zuvi c÷ewZ©Z ‘ÜgäwjK MYZöê’me©mvaviáYi DcáhvMx | GáZ RbMY mnáR AskM÷nY KiáZ cviáe| ÜgäwjK MYZöê Kvh©Ki Kivi Rb® wZwbcvwKØèvábi `yB Ask Ü_áK 40 nvRvi Kái ÜgvU 80 nvRvi ÜgäwjK MYZöêx wbe©vPábi e®eØív Káib| Giv wQájb 5Øèi wewkÛ c÷kvmábi me© wbÊØèi BDwbqb KvDw›áji m`m®| G 80 nvRvi BDwbqb KvDw›j m`m® ÜgäwjKMYZöêxivB c÷vá`wkK I RvZxq cwil`mn Üc÷wmáWõU wbe©vPáb GKgvŒ ÜfvU c÷`vb ∂gZvi AwaKvix wQj| 1960mváji Üde™Äqvwi gvám cvwKØèváb Üc÷wmáWõU wbe©vPb AbywÙZ nq| G wbe©vPáb ÜgäwjK MYZöêxáì AvØívmÅPK ÜfváUAvBqye Lvb cvwKØèvábi c÷_g Üc÷wmáWõU wbe©vwPZ nb|

mvi-msá∂c

1947 mváj cvwKØèvb iváÛ™i mÑwÛ nájI Gi c÷_g msweavb iwPZ nq 1956 mváj| msweavb Abyhvqx Ü`kwUibvgKiY nq ‘cvwKØèvb Bmjvgx c÷RvZöê’| BmKvõì wgR©v cvwKØèvb Bmjvgx c÷RvZáöêi c÷_g Üc÷wmáWõU nb|wZwb wQájb MYZöê weáivax| Zuvi lohöê I nØèá∂c Ges máe©vcix cvwKØèvábi ÜKõ`™xq I c÷vá`wkK ch©váqiivRâbwZK ÜbZÖáZ°i e®_©Zvi dáj cvwKØèváb MYZöê c÷wZÙv m§fe nqwb| ÜKõ`™ I c÷á`ák Nb Nb miKvicwieZ©ábi dáj mÑÛ AwØíwZkxj cwiwØíwZi cwiác÷w∂áZ Ükl ch©öè 1958 mváj BØãvõì wgR©v cvwKØèváb mvgwiKAvBb Rvwi Kái| Aek® gvŒ 21 w`ábi gv_vq wZwb Zuvi GKvöè mnPi c÷avb mvgwiK AvBb c÷kvmK AvBqye LvbKZ©ÑK ∂gZvPy®Z nb| AvBqyÅe Lvb wbáRáK Üc÷wmáWõU, c÷avb ÜmbvcwZ I c÷avb mvgwiK AvBb c÷kvmK cá` envjÜiáL c÷fÇZ ∂gZvi AwaKvix nb| cvwKØèvábi BwZnvám ÔiÄ nq GK bZzb hyáMi| AvBqye Lvb wewfbú ivRâbwZKc`á∂c M÷nY Káib| Gi gáa® meáPáq Dáj≠LáhvM® náéQ Zuvi ÜgäwjK MYZöê|


BDwbU 15 226


1. cvwKØèvábi c÷_g msweavb iwPZ nq−K. 1954 mváj L. 1955 mvájM. 1956 mváj N. 1957 mváj

2. cÅe© evsjvi ‘cÅe© cvwKØèvb’ bvgKiY Kiv nq− K.1947 mváj L. 1954 mváj M. 1955 mváj N. 1956 mváj3. cvwKØèvb Bmjvgx c÷RvZáöêi c÷_g Üc÷wmáWõU− K. ÜPäayix LvájKzævgvb L. ÜgRi ÜRbváij BØãvõì wgR©v M. ÜMvjvg gynv§ß` N. AvBqye Lvb

4. ‘ÜgäwjK MYZöê’ c÷eZ©b Káib− K. gvIjvbv fvmvbx L. BØãvõì wgR©v M. AvBqye Lvb N. AvRg Lvb

L. kÅb®Øívb cÅiY KiÄb1. 1956 mváji msweaváb `yB c÷á`áki cÅY© Av¬wjK Ges mKj weláq bxwZ MÑnxZ nq|2. Ges bvgK ywU Avá`k Rvwi Kái AvBqye Lvb ivRâbwZK `áji Kvh©µg I wbe©vPb wbwl◊ Káib|3. AvBqye Lvábi Dô¢vweZ MYZvwöêK cwiKÌbv bvág cwiwPZ|

M. mZ® náj ‘m’ Ges wg_®v náj ‘wg’ wjLyb1. 1956 mváji msweaváb evsjváK Ab®Zg ivÛ™fvlv wnámáe Ø^xKÑwZ ÜÌqv nq|2. 1958 mváji 7 Aá±vei Üc÷wmáWõU AvBqye Lvb mvgwiK kvmb Rvwi Káib|3. 1958 mváji 27 Aá±vei AvBqye Lvb cvwKØèvábi ∂gZv `Lj Káib|

N. GK K_vq DÀi w`b1. cvwKØèvábi c÷_g msweaváb Ü`kwUi mvsweavwbK bvgKiY wK Kiv náqwQj?2. 1958 mváj KváK cÅe© cvwKØèvábi mvgwiK AvBb c÷kvmK wbáqvM Kiv náqwQj?3. Káe AvBqye Lvb ÜgäwjK MYZöêxáì AvØív ÜfváU cvwKØèvábi c÷_g wbe©vwPZ Üc÷wmáWõU nb?

O. msw∂fl-DÀi c÷kú1. cvwKØèvábi c÷_g msweavábi KáqKwU gÅj àewkÛ® AvájvPbv KiÄb|2. AvBqye Lvb wKfváe ∂gZvq Avámb?3. ÜgäwjK MYZöê ejáZ wK eyáSb?



cvV-4 : AvBqye weáivax QvŒ I MY-Aváõ`vjb (1961-65)

Dáœk®GB cvV cáo AvcwbF 1961-65 mváji gáa® Üc÷wmáWõU AvBqye Lvábi MÑnxZ wewfbú c`á∂c m§ûáK© eY©bv KiáZ cviáeb|F 1962 mváji msweavb m§ûáK© eY©bv KiáZ cviáeb|F AvBqye Lvábi weiÄá◊ cÅe© cvwKØèvábi QvŒ I MY-Aváõ`vjb m§ûáK© weeiY w`áZ cviáeb|

4.1 cvwKØèvábi wewfbú mgm®v mgvaváb KáqKwU Kwgkb MVb1960 mváji Üde™Äqvwi gvám ÜgäwjK MYZöêxáì AvØív ÜfváU Üc÷wmáWõU wbe©vwPZ nIqvi ci AvBqye Lvb Ü`áki∏iÄZ°cÅY© mgm®v mgvavábi Rb® KáqKwU Kwgkb MVb Káib| Gáì gáa® kvmbZvwöêK Kwgkb, wk∂v Kwgkb, fÇwgmsØãvi Kwgkb BZ®vw` Dáj≠LáhvM®| fÇwg msØãvi I gymwjg cvwievwiK AvBábi Ü∂áŒ wZwb Üh c÷MwZkxjgvbwmKZvi cwiPq Ü`b Zv Rbmg_©b jvf Kái| wKöë kvmbZöê I wk∂vá∂áŒ Zuvi AMYZvwöêK I c÷wZwµqvkxjKvh©µg Rbgáb Amáöèvl mÑwÛ Kái|

4.2 AvBqye Lvábi cÅe© cvwKØèvb mdibZzb kvmb c◊wZi c÷wZ cÅe© cvwKØèvábi Rbmg_©b Av`váqi já∂ Üc÷wmáWõU AvBqye Lvb cÅe© cvwKØèvb mdi Káib|wZwb cÅe© cvwKØèvábi KáqKwU mgm®v I A_©âbwZK àelg® `ÅwiKiáYi c÷wZk™ÄwZ Ü`b| G mgq cÅe© cvwKØèvábi Mfb©iwQájb ÜRbváij AvRg Lvb| wZwb cÅe© cvwKØèvábi mgm®vw` mgvaváb AvöèwiK wQájb| Aek® ÜKõ ™xq miKváiiAmnáhvwMZvi KviáY Zuvi c÷áPÛv evØèevqb Kiv m§fe nqwb| dáj cÅe© cvwKØèváb Amáöèvl eÑw◊ ÜcáZ _váK Ges ZvAváõ`vjábi iÉc cwiM÷n Kái|

4.3 Aáõ`vjábi mÅPbv1961 mváji Ükl w`áK cÅe© cvwKØèváb c÷_g AvBqyex mvgwiK kvmb weáivax Aváõ`vjábi mÅŒcvZ nq| 1962 mvájiRvbyqvwi gvám ÜmvnivIqv`©x, AvZvDi ingvb Lvb c÷gyL ÜbZÖeÑõ` cvwKØèváb MYZáöêi cybiÄæxeábi Rb® `j-gZwbwe©ákál HK®e◊ MY Aváõ`vjábi wm◊vöè Übb| G NUbvi ci AvBqye Lvb cvwKØèvb wbivcÀv AvBáb ÜmvnivIqv`x©áKÜM÷flvi Káib| ÜmvnivIqv`x©i ÜM÷flviáK ÜKõ`™ Kái cÅe© cvwKØèváb AvBqye weáivax QvŒ I MY-Aváõ`vjb Zxe™ AvKviaviY Kái| Aváõ`vjb `gábi Rb® miKvi wbivcÀv Aa®vá`áki AvIZvq Aveyj gbmyi Avng`, ÜZvdvæj Ünvámb(gvwbK wgqv) I ÜkL gywRemn cÅe© cvwKØèvábi e˚ ÜbZv-Kgx©áK ÜM÷flvi Kái |

4.4 1962 mváji msweavbcÅe© cvwKØèváb AvBqye weáivax QvŒ I MY Aváõ`vjábi cUfÇwgáZ 1962 mváji gvP© gvám AvBqye Lvb cvwKØèvábibZzb msweavb ÜNvlYv Káib| G msweavbwU wQj GK e®w≥ ÜKwõ ™K| GB msweaváb ÜKõ ™ I c÷á`áki AvBbmfv göêxcwil` I Mfb©áii ∂gZváK msKzwPZ Kái Üc÷wmáWáõUi nváZ mKj ∂gZv ÜKõ`™xfÇZ Kiv nq| GáZ wePvi wefváMi∂gZvI Le© Kiv nq| XvKváK bvg gvŒ wÿZxq ivRavbxi gh©v`v ÜÌqv nq|

4.5 msweavábi c÷wZwµqv1962 mváji msweaváb RbMáYi Dci AbvØív c÷Kvk cvq| RbMáYi AwaKvi AM÷vn® Kái AMYZvwöêK c◊wZáZe®w≥Ø^vá_© iwPZ msweavbáK cÅe© cvwKØèvábi RbMY gáb-c÷váY M÷nY KiáZ cváiwb| dáj ÔiÄ nq e®vcK QvŒ I MY-Aváõ`vjb| bZzb kvmbZöê evwZj, MYZöê c÷wZÙv I ivRewõ`áì gyw≥-G wZb `dv `vweáZ 24 gvP© XvKvwek¶we`®vjáqi QvŒiv Awbw`©ÛKváji Rb® ag©NU ÔiÄ Kái|

4.6 RvZxq cwil` wbe©vPb I mvgwiK kvmb c÷Z®vnvikvmbZáöêi weiÄá◊ cÅe©-cvwKØèváb QvŒ I MY-Aváõ`vjb PjvKváj AvBqye Lvb 1962 mváji Gwc÷j gvám cvwKØèvábic÷_g RvZxq cwil` wbe©vPábi ÜNvlYv Ü`b| Ü`áki c÷MwZkxj ivRâbwZK `j∏ájv wbe©vPb eR©ábi wm◊vöè Übq|ZvicáiI wbe©vPb AbywÙZ nq| wbe©vPábi GKw`b cÅáe© Ükái evsjv G, ÜK, dRjyj nK gÑZ®eiY Káib| ZuvigÑZz®áZ cÅe© cvwKØèvábi ivRbxwZáZ eo aiábi kÅb®Zv Ü`Lv Ü`q| c÷avb ivRâbwZK `jmgÅáni wbe©vPb eR©ábi


BDwbU 15 228

dáj AvBqye mg_©K I gymwjg jxM ÜbZÖeÑõ` mnáRB wbe©vPáb Rqjvf Káib | wbe©vPábi wKQyw`b ci 1962 mváji 8Ryb AvBqye Lvb mvgwiK kvmb c÷Z®vnvi Káib|

4.7 ivRâbwZK Kvh©Kjvc wbwl◊ I 9 ÜbZvi weeÑwZmvgwiK kvmb iwnZ Kiv nájI G mgq Üc÷wmáWõU GK Aa®vá`k eáj RvZxq cwilá` wm◊vöè M÷náYi cÅe© ch©öèivRâbwZK `j MVb I ivRâbwZK Kvh©Kjvc wbwl◊ ÜNvlYv Káib| Ü`áki GB msKUgq ivRâbwZK cwiwØíwZáZ1962 mváji 25 Ryb cÅe© cvwKØèvábi 9 Rb wewkÛ e®w≥ AvBqyáei kvmbZöê evwZj Kái MYc÷wZwbwa KZ©ÑK GKwUØívqx kvmbZöêê iPbvi c÷Øève Kái msev`cáŒ GKwU weeÑwZ Ü`b| GwU wQj cÅe© cvwKØèváb RbMáYi Avkv-AvKvç∂vic÷wZaüwb, Zváì RvZxq HK® I msnwZ c÷wZÙvi c÷v_wgK c÷áPÛv| cÅe© cvwKØèvábi me©Øèáii RbMY Ø^Zt˘ÇZ©fváe GweeÑwZáK mg_©b Kái| Dô¢ÇZ cwiwØíwZáZ miKvi ÜmvnivIqv`x©áK gyw≥ Ü`b|

4.8 62-Gi wk∂v Aváõ`vjbcvwKØèvábi wk∂v msØãváii já∂ MwVZ nvg`yi ingvb Kwgkábi wiácvU© cÅe© cvwKØèváb e®vcK c÷wZwµqv mÑwÛ Kái|wiácváU©i c÷wZevá` 1962 mváji Ümáfi§î gvám QvŒiv Aváõ`vjb ÔiÄ Kái| QvŒiv Kwgkb wiácvU© evwZj, MYgyLx Iwe¡vb wfwÀK MYZvwöêK wk∂v e®eØív c÷wZÙvmn Ab®vb® KáqKwU MYZvwöêK AwaKváii `vweáZ ÜØ^véPvi Aváõ`vjábSuvwcáq cáo| AvBqye Lvábi mvgwiK kvmábi weiÄá◊ GUvB cÅe© cvwKØèvábi c÷_g mdj MY-Afy®Ãvb| GáZ AvBqyeLvábi ∂gZvi fxZ báo IáV|

4.9 ivRâbwZK `áji cybiÄæxebÜc÷wmáWõU AvBqye Lvb wQájb ivRâbwZK DéPwfjvmx| GRb® wZwb ‘cwjwUK®vj cvwU©R G®v±’ ev ivRâbwZK `jwewac÷eZ©b Kái ivRâbwZK `áji cybiÄæxeb NUvb| Üc÷wmáWõU Ø^qs wbáR ‘Kbáfbkb gymwjg jxM’ bvág GKwU `j MVbKáib| GB wewai gva®ág wZwb MY HK® aüsm I ivRâbwZK `j∏ájvi gáa® ÜKvõ`j mÑwÛ KiáZ ÜPáqwQájb|ÜmvnivIqv`©xmn cÅe© cvwKØèvábi ÜbZÖeÑõ` G e®eØívi weáivwaZv Káib| Aek® cwg cvwKØèváb KvDw›j gymwjg jxM,RvgvqváZ Bmjvgx I ÜbRvág Bmjvg cvwU© mwµq nq| Gmgq ÜmvnivIqv`x© c÷gyL ÜbZÖeÑõ` ‘RvZxq MYZvwöêK dõU’(Gb.wW.Gd) bvág GKwU ivRâbwZK ÜgvP©v MVb Káib| Gb.wW.Gd. MVábi gÅj Dáœák® MY HK® mÑwÛ, MYZöêcybtc÷wZÙv, RbØv_© i∂v Ges RvZxq Øv_© my Ñp Kiv| Gi gÅj `vwe wQj 1956 mváji msweavb cybe©nvj|

4.10 ÜmvnivIqv`x©i gÑZy® AvIqvgx jxáMi cybiÄæxebBáZvgáa® AvBqye Lvb Ügvbváqg LvbáK evsjvi Mfb©i wbhy≥ Káib| wZwb wQájb c÷MwZ I MYZáöêi weáivax GesAvBqye Lvábi GKvöè Ü`vmi| evsjvi BwZnvám wZwb GK waKÖZ e®w≥Z°| Zuvi mgáq Ü`ák ivRâbwZK möêvm IAivRKZv Piág ÜcuäáQ| Gw`áK 1963 mváji 5 wWám§î àeiÄáZ ÜmvnivIqv`x©i gÑZz® nq| Zuvi gÑZz®áZcÅe©cvwKØèvábi Ø^vwaKvi Aváõ`vjábi GKwU Aa®váqi mgvwfl NáU| G mgq ewjÙ ÜbZÖáZ°i Afváe MY HáK® dvUjaái Ges Gb.wW.Gd. G ye©j náq cáo| GgZveØívq ÜkL gywRáei c÷áPÛvq AvIqvgx jxáMi cybiÄæxeb I cybM©VbKiv nq| AvIqvgx jxáMi ÜbZÖáZ° MY-Aváõ`vjb bZzb gvŒv jvf Kái| wKQyw`b ci b®vkbvj AvIqvgx cvwU©I cybM©VbKiv nq|

mvi-msá∂c

1958 mváj BØãvõì wgR©váK ∂gZvPy®Z Kái AvBqye Lvb ∂gZv `Lj Káib| Zuvi AMYZvwöêK I GKbvqKmyjf kvmábi c÷wZevá` cÅe© cvwKØèvábi QvŒ-RbZv e®vcK Aváõ`vjb cwiPvjbv Káib| bvbv iKg `gb-bxwcob Iwewa-e®eØív c÷eZ©b KáiI G Aváõ`vjb c÷kgb Kiv m§fe nq wb, eis G Aváõ`vjb DÀáivÀi eÑw◊ cvq|





1. 1961 mváj AvBqye Lvábi cÅe© cvwKØèvb mdáii mgq ÜmLvbKvi Mfb©i wQájb−K. ÜMvjvg gynv§ß` L. AvRg LvbM. RvwKi Ünvámb N. Ügvbváqg Lvb

2. cvwKØèvábi wÿZxq msweavb iwPZ nq−K. 1959 mváj L. 1960 mvájM. 1962 mváj N. 1963 mváj

3. ‘cwjwUK®vj cvwU©R G®v±’ c÷eZ©b Káib−K. Ünvámb knx` Ümvn&ivIqv`x© L. Üc÷wmáWõU AvBqye LvbM. Ügvbváqg Lvb N. c÷avb göêx gynv§ß` Avjx

L. kÅb®Øívb cÅiY KiÄb1. mváji 8 Ryb mvgwiK AvBb c÷Z®vnvi Káib|2. 1963 mváji 5 wWám§i gÑZz®eiY Káib|

M. mZ® náj ‘m’ Ges wg_®v náj ‘wg’ wjLyb1. 1962 mváji Rvbyqvwi gvám cvwKØèváb wbivcÀv AvBáb Ümvn&ivIqv`x©áK ÜM÷flvi Kiv nq|2. nvg`yi Kwgkb wiácvU© evwZáji `vweáZ 62 mváj cÅe© cvwKØèvábi QvŒiv wk∂v Aváõ`vjb Káib|3. ÜmvnivIqv`x© ‘Kbáfbkb gym&wjg jxáMi’ c÷wZÙv|

N. GK K_vq DÀi w`b1. Káe cvwKØèvábi ivRavbx KivwP Ü_áK Bmjvgvevá` Øívbvöèi Kiv nq|2. RvZxq MYZvwöêK dõU (Gb.wW.Gd) MVáb ÜKvb ÜbZv AM÷Yx fÇwgKv iváLb|3. KZ mváj Ükái evsjv G.ÜK. dRjyj nK gÑZz®eiY Káib?

O. msw∂fl-c÷kú DÀi1. 1962 mváji msweavábi gÅj àewkÛ® AvájvPbv KiÄb|2. 1962 mváji wk∂v Aváõ`vjábi Dci AvájvKcvZ KiÄb|3. AvBqye Lvábi ‘cwjwUK®vj cvwU©R G®v±’ c÷e©Zb I Gi c÷wZwµqv AvájvPbv KiÄb|


BDwbU 15 230

cvV-5 : 1965 mváji wbe©vPb, cvK-fviZ hy◊

Dáœk®GB cvV cáo AvcwbF 1965 mváji Üc÷wmáWõU, RvZxq cwil` I c÷vá`wkK cwil` wbe©vPábi weeiY w`áZ cviáeb|F 1965 mváji cvK-fviZ hy◊ m§cáK© AvájvPbv KiáZ cviáeb|

5.1 1965 mváji Üc÷wmáWõU, RvZxq I c÷vá`wkK cwil` wbe©vPb1964 mváj Üc÷wmáWõU AvBqye Lvb cieZx© eQái cvwKØèváb Üc÷wmáWõU, RvZxq cwil` I c÷vá`wkK cwil` wbe©vPbAbyÙvábi ÜNvlYv Ü`b| G ÜNvlYv cvwKØèvábi ivRâbwZK AΩáb Pv¬j® mÑwÛ Kái| weáivax ivRâbwZK `j∏ájvAvBqyex àØîvPváii DrLvZ Ges MYZöê cybtc÷wZÙvi já∂ G wbe©vPbáK AZ®öè ∏iÄáZ°i mvá_ M÷nY Kái| ∂gZvmxb‘KvDw›j gymwjg jxM’áK ÜgvKvwejv Kivi Rb® 5wU weáivax `j GKwŒZ náq GKwU wbe©vPbx ÜRvU MVb Kái| GÜRváUi bvgKiY Kiv nq ‘mw§ßwjZ weáivax `j’ msá∂ác Kc (COP)| 9 `dv Kg©mÅwPi wfwÀáZ G ÜRvU Üc÷wmáWõU,RvZxq cwil` I c÷vá`wkK cwil` wbe©vPáb c÷wZÿwõÿZvi wm◊vöè Übq| wm◊vöè ÜgvZváeK c÷_ág Üc÷wmáWõU wbe©vPbAbywÙZ nq| G wbe©vPáb AvBqye Lvb KvDw›j gymwjg jxáMi c÷v_x© wnámáe c÷wZÿwõÿZv Káib| Zuvi weiÄá◊ weáivax`jxq ÜRvU dváZgv wRbúvn&áK c÷v_x© Káib| dváZgv wRbúvn ivRâbwZK e®w≥Z° wQájb bv, Záe Kváq`-B-AvRggynv§ß` Avjx wRbúvni Üevb wnámáe Zuvi c÷wZ RbmvaviáYi k™◊váeva wQj| ZvQvov wZwb MYZáöêi c÷wZ wQájbk™◊vkxj| GRb®B wZwb wbe©vPáb c÷v_x© náZ m§ßZ náqwQájb|

5.2 Üc÷wmáWõU wbe©vPábi djvdjwbe©vPáb Ükl ch©öè AvBqye LvbB weRqx nb| Zuvi G weRáqi gÅj KviY wQj Zuvi AbyMZ ÜgäwjK MYZöêxáìÜfvU`vb| ÜgäwjK MYZöêxiv wbáRáì Kváqgx Ø^v_© A∂zYú ivLvi Rb® cybivq AvBqye LvbáK ÜfvU Ü`b| ZvQvovAvBqye Lvb wbe©vPáb `yb©xwZ I AmvayZvi cwiPq w`áZ Kzw…Z nbwb| miKvwi c÷kvmbhöêI Zvi cá∂ KvR Kái| dájmnáRB wÿZxqeváii gáZv wZwb Üc÷wmáWõU wbe©vwPZ nb|

5.3 RvZxq I c÷vá`wkK cwiláì wbe©vPb1965 mváji gvP© gvám RvZxq cwil` Ges Üg gvám c÷vá`wkK cwil` wbe©vPábi mgqmÅwP avh© Kiv nq| c÷nmábiwbe©vPáb Ask™MnáYi c÷ákú weáivax `j∏ájvi gáa® wKQyUv gZ cv_©K® nájI Ükl ch©öè Kc I Gb.wW.Gd. wbe©vPábAskM÷náYi wm◊vöè Übq| miKvwi I weáivax `áji AskM÷náY h_vmgáq wbe©vPb AbywÙZ nq|

5.4 wbe©vPábi djvdjRvZxq I c÷vá`wkK cwiláì wbe©vPábi djvdj I miKvwi `áji m§ûÅY© AbyKÅáj hvq| wbe©vPáb Aâea c÷fve Gesc÷kvmwbKhöêáK e®envi Kái AvBqye Lvb wbe©vPbx djvdáji PvKv wbáRi w`áK Nywiáq Übb| RvZxq cwil` wbe©vPábweáivax `j∏ájvi gáa® Kc 10 wU, Gb.wW.Gd 5 wU Ges Ø^Zöê 6 wU Avmb jvf Kái| c÷vá`wkK cwiláì ÜgvU149 wU Avmábi gáa® miKvwi `j KvDw›j gymwjg jxM 66 wU, weáivax `j 25 wU Ges Ø^Zöê c÷v_©xiv 58 wU Avmbjvf Kái| Aek® miKvi cái bvbv c÷ájvfáb Ø^Zöêáì `áj wfwoáq wbáq msL®vMwiÙZv eRvq iváL| Dáj≠L KivAvek®K Üh, G wbe©vPb cvwKØèvábi ivRâbwZK cwiwØíwZi Dbúqáb ÜKvb fÇwgKv ivLáZ cvwib|

5.5 1965 mváji cvK-fviZ hy◊Kvk•xi mgm®váK ÜKõ`™ Kái 1965 mváji cvK-fviZ hyá◊i mÅPbv| gÅjZ Kvk•xi mgm®v `yá`áki gáa® e˚w`ábiGKwU AgxgvswmZ mgm®v| G mgm®vi Dô¢e Ü`k wefvM náZ| RvwZmsN MYáfváUi gva®ág mgm®vwUi wbÆûwÀPvBájI fviáZi Abxnvi KviáY Zv m§fe nqwb| G AeØívq Dfq Ü`k Kvk•xiáK Zváì AweáéQ`® Ask wnámáe`vwe KiáZ _váK| 1948 mváj Kvk•xi wbáq `yá`áki gáa® c÷_g msNl© nq| 1965 mváj fviZ AwaKÖZ Kvk•xiA¬áj cvwKØèvb Abyc÷áekKvix ZrciZv eÑw◊i AwfáhvMáK ÜKõ`™ Kái `y Ü`áki ga®Kvi weáiva AZ®vwaK IgvivÕK AvKvi aviY Kái| Ümáfi§î gvám fviZ I cvwKØèvábi gáa® hy◊ ÔiÄ náq hvq|



5.6 hyá◊i MwZ-c÷KÖwZ1965 mváji 6 Ümáfi§î fviZ-cvwKØèvb mxgvöè AwZµg Kái jvánváii w`áK AM÷mi nq| cvwKØèvwb àmb®iv ZváìweiÄá◊ me©vÕK c÷wZáiva Máo ÜZváj| Øíj I wegvb hyá◊ cvwKØèvb evwnbxi evOvwj àmb®iv AmvaviY KÖwZZ° c÷ k©bKái| Zváì mvnwmKZv I c÷wZáiváai KviáY fviZ jvánvi `Láj e®_© nq| G hy◊ gvŒ máZi w`b Øívqx náqwQj|

5.7 hy◊ weiwZ I ZvmLõ` Pzw≥RvwZmsN wbivcÀv cwiláì gva®ág 23 Ümáfi§î cvwKØèvb I fviáZi gáa® hy◊ weiwZ ÜNvwlZ nq| AZtciÜmvwfáqZ c÷avbgöêx wg. ÜKvwmwMábi AvgöêáY cvwKØèvábi Üc÷wmáWõU AvBqye Lvb I fviáZi c÷avbgöêx jvj evnv`yikvØêx ZvmLáõ` GK àeVáK wgwjZ nb| àeVáK AvájvPbv Abyhvqx 1966 mváji 10 Rvbyqvwi fviZ I cvwKØèvábigáa® GKwU kvwöè Pzw≥ Ø^v∂wiZ nq| GB Pzw≥wU BwZnvám ‘ZvmLõ` Pzw≥’ bvág cwiwPZ| G Pzw≥ Abyhvqx `y Ü`ákiweáiváai AvbyÙvwbK mgvwfl NáU| Záe gRvi e®vcvi GB Üh, G Pzw≥áZ Kvk•xi m§cwK©Z ÜKvb e≥e® wQj bv|

5.8 cwg cvwKØèváb c÷wZwµqvcvK-fviZ hy◊ I ZvmLõ` ÜNvlYv AvBqyex kvmábi ivRâbwZK fváM®i Ügvo Nywiáq Ü`q| cwg cvwKØèváb weiÉcc÷wZwµqv Ü`Lv Ü`q| AvBqye Lvábi Rbwc÷qZv ™ÄZ nvm cvq| Kvk•xi msµvöè ÜKvb e≥e® bv _vKvq RbMY ZvmLõ`Pzw≥áK AcgvbRbK Pzw≥ eáj MY® Kái| ZvmLõ` Pzw≥i c÷wZevá` QvŒ I ivRbxwZKiv kniv¬áj Aváõ`vjb ÔiÄKái| Aváõ`vjb `gb Kivi Rb® AábKáK ÜM÷flvi Kiv nq|

5.9 cÅe© cvwKØèvábi c÷wZwµqvcvK-fviZ hy◊ cwg cvwKØèváb mxgve◊ wQj| Záe hy◊á∂áŒ cÅe© cvwKØèvábi evOvwj àmwbKáì exiáZ°i K_vAváMB ejv náqáQ| G hyá◊i mgq wbivcÀvi Ü∂áŒ cÅe© cvwKØèvábi ÜfäáMvwjK AmnvqáZ°i c÷mΩwU weáklfváec÷KvwkZ nq| hy◊Kvjxb cwg cvwKØèvábi mvá_ ÜhvMváhvM wewéQbú _vKvq cÅe© cvwKØèvb GáKeváiB Aiw∂Z náqcáo| Zviv eySáZ cvái ewntkµi nvZ Ü_áK i∂v cvIqvi Zváì ÜKvb e®eØív ÜbB| ZvB Zviv wbáRáì wbivcÀvie®vcvái DwÿMú náq cáo| Z`ycwi hy◊RwbZ KviáY cÅe© cvwKØèvábi A_©bxwZáZ AánZzK Pvc Zváì AvBqye weáivaxgábvfveáK Aváiv PvΩv Kái|

mvi-msá∂c

1962 mváji msweavb ÜNvlYvi ci AvBqye weáivax c÷P QvŒ I MY-Aváõ`vjábi Üc÷∂vcáU 1965 mvájÜc÷wmáWõU, RvZxq I c÷vá`wkK cwil` wbe©vPb AbywÙZ nq| weáivax ivRâbwZK `jmgÅn mw§ßwjZ ÜRvU MVábigva®ág c÷wZwU wbe©vPáb AvBqye Lvb I Zvi `jáK ÜgvKvwejv Káib| Aek® AvBqye Lvb Aâeafváe miKvwic÷kvmbáK KváR jvwMáq c÷wZwU wbe©vPábB weRqx nb| wbe©vPábi ciciB Kvk•xi mgm®váK ÜKõ ™ Kái cvK-fviZhy◊ msNwUZ nq| gvŒ 17 w`b hyá◊i ci RvwZmsáNi ga®ØíZvq hy◊ weiwZ Ges ivwkqvi Dá`®váM ZvmLáõ` `yÜ`áki gáa® GKwU kvwöè Pzw≥ nq| Záe G hy◊ AvBqye Lvábi ivRâbwZK Rxeáb eo iKági AvNvZ nváb|


BDwbU 15 232


1. mw§ßwjZ weáivax `j ‘Kc’ MwVZ náqwQj− K. 4 wU weáivax `j mgö^áq L. 7 wU weáivax `j mgö^áq M. 5 wU weáivax `j mgö^áq N. 6 wU weáivax `j mgö^áq

2. 1965 mváji cvK-fviZ hy◊ Øívqx náqwQj− K. 17 gvm L. 17 w`b M. 20 w`b N. 2 gvm

3. ZvmLõ` Pzw≥ Ø^v∂wiZ nq− K. cvwKØèvb-ivwkqvi gáa® L. fviZ-ivwkqvi gáa® M. cvK-fviáZi gáa® N. fviZ-evsjvá`k I cvwKØèvábi gáa®

L. kÅb®Øívb cÅiY KiÄb1. 1965 mváji Üc÷wmáWõU wbe©vPáb mw§ßwjZ weáivax `j c÷v_x© Kái|2. mvgm®váK ÜKõ`™ Kái 1965 mváji cvK-fviZ hy◊ nq|

M. mZ® náj ‘m’ Ges wg_®v náj ‘wg’ wjLyb1. 1965 mváji c÷vá`wkK wbe©vPáb miKvwi `j 20 wU Avmb jvf KáiwQj|2. ZvmLõ` Pzw≥áZ fviáZi cá∂ c÷avbgöêx jvjevnv`yi kvØêx Ø^v∂i Káib|

N. GK K_vq DÀi w`b1. 1965 mváji Üc÷wmáWõU wbe©vPáb ‘Kc’ c÷v_x©i bvg wK?2. ÜKvb Pzw≥i gva®ág 1965 mváji cvK-fviZ hyá◊i cwimgvwfl NáU|

O. msw∂fl-DÀi c÷kú1. msá∂ác 1965 mváji Üc÷wmáWõU wbe©vPb m§cáK© AvájvPbv KiÄb|2. 1965 mváji cvK-fviZ hy◊ m§cáK© cÅe© I cwg cvwKØèvábi c÷wZwµqv e®vL®v KiÄb|

cvV-6 : evsjvi (cÅe© cvwKØèvb) c÷wZ àelg®gÅjK bxwZ



Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F evsjvi (cÅe© cvwKØèvábi) c÷wZ cvwKØèvwb kvmKMáYi àelg®gÅjK AvPiY eY©bv KiáZ cviáeb|F evsjvi RbMáYi c÷wZ cvwKØèvwbáì àelág®i c÷wZwµqv KZUzKz náqwQj, Zv AvájvPbv KiáZ cviáeb|

6.1 àelg®gÅjK bxwZc÷_g Ü_áKB evsjvi c÷wZ cvwKØèvwb kvmKáì bxwZ wQj àelg®gÅjK| cvwKØèvábi Rb• Ü_áK cieZx© mgáqi BwZnvmch©vájvPbv Kiáj mnáRB Zv j∂® Kiv hvq| Dáj≠L® Üh, ÜfäáMvwjK `ÅiZ°, fvlv I msØãÖwZi cv_©K® AØ^xKvi Káib®vh® AwaKvi c÷vwfli c÷Z®vkv wbáq cÅe© evsjvi RbMY cvwKØèvb iváÛ™i mvá_ hy≥ náqwQj| wKöë cvwKØèvb mÑwÛi cikvmKáMvÙx cÅe© evsjvi c÷vc® b®vh® AwaKváii w`áK ÜgváUI `ÑwÛ Ü`q wb| eis ivRâbwZK, mvgwiK, c÷kvmwbK IA_©âbwZK Ü∂áŒ Zváì àelg®gÅjK bxwZ M÷náYi dáj cÅe© I cwg cvwKØèvábi gáa® µgvMZ e®eavb eÑw◊ ÜcáZ_váK| wbáÊ wewfbú Ü∂áŒ cvwKØèvwb kvmKáì MÑnxZ àelg®gÅjK bxwZi GKwU wPŒ Zzáj aiv nájv|

K. ivRâbwZK àelg®cvwKØèvb iváÛ™i Ráb•i Ae®vewnZ ci Ü_áKB cÅe© evsjv ivRâbwZK àelág®i wkKvái cwiYZ nq| cvwKØèvábiRbmsL®vi Ü∂áŒ cÅe© evsjv msL®vMwiÙ nIqv máÀ°I Ø^vwaKváii c÷ákú cÅe© evsjv µgvMZ Dácw∂Z náZ _váK|cvwKØèvábi c÷_g MYcwilá` cÅe© evsjvi msL®vwaK® _vKv máÀ°I Mfb©i ÜRbváij I c÷avbgöêx Dfq cá`B wbáqvMKiv nq cwg cvwKØèvb náZ| msL®vMwiáÙi `vweáK Dác∂v Kái cvwKØèvábi ivRavbxI c÷wZÙv Kiv nq cwgcvwKØèvábi KivPxáZ| cái AvBqye Lvb ivRavbx Bmjvgvevá` Øívbvöèi Káib| cwg cvwKØèvwbivB wQj c÷KÖZ Aá_©kvmb ∂gZvi KY©avi| cÅe© evsjvi RbábZv G.ÜK. dRjyj nKmn G A¬áji Rbwc÷q ivRâbwZK ÜbZÖeÑõ`áK wbwØåqKái ivLv nq| GgbwK msL®vwaK® máÀ°I AvBb cwilá` cÅe© cvwKØèvbáK msL®vmvg® bxwZ gvbáZ eva® Kiv nq|cvwKØèvwb kvmKáì Gme àelg®gÅjK bxwZi c÷wZevá` hLb cÅe© cvwKØèvábi RbMY Ø^vqÀkvmb I Ø^vwaKváii `vweÜZváj, ZLb kvmK Pµ AMYZvwöêK c÷wµqvq Aváõ`vjb `gábi ÜPÛv Kái| GgbwK Zviv G A¬áji Ü`kác÷wgKRbábZváì Ü`ká ™vnx I wekÑçLjvKvix AvL®v w`áZI K…váeva Káiwb|

L. mvgwiK àelg®cÅe© cvwKØèvb wQj ÜfäáMvwjK w`K Ü_áK cwg cvwKØèvb náZ m§cÅY© wewéQbú| wKöë cvwKØèvwb kvmKiv Gi wbivcÀvie®vcvái ÜKvb wbwZ I Kvh©Ki e®eØív M÷nY Káibwb| Ôay ZvB bq, Gmgq `y A¬áji gáa® mvgwiK Ü∂áŒ àelg®wQj mxgvnxb| cvwKØèvábi Ü`k i∂v evwnbxi wZwbwU mì `dZiB wQj cwg cvwKØèváb| GKgvŒ mgivØêKviLvbvwUI wQj cwg cvwKØèváb| Ü`k i∂v evwnbxi Déécá` evOvwjáì ÜKvb Øívb wQj bv| Ü`k i∂v evwnbxáZPvKwii Ü∂áŒI cwg cvwKØèvwbáì Øívb wQj GKáPwUqv| wbáÊi mviwY náZ Gi GKwU wPŒ cvIqv hváe -

wefvM cwg-cvwKØèvb cÅe©-cvwKØèvb1. Øíj evwnbx 95% 5%2. Übä evwnbx (KvwiMwi) 81% 19%3. Übä evwnbx (AKvwiMwi) 91% 9%4. wegvb evwnbxi àegvwbK 91% 9%5. mkØê evwnbx (msL®vq) 500,000 20,000

cvwKØèváb c÷wZi∂v LváZ e®q wQj máe©véé| wKöë Gi ÜZgb ÜKvb mydj cÅe© cvwKØèvwbiv ÜfvM KiáZ cváiwb|c÷wZi∂v e®áqi wmsnfvM wQj cwg cvwKØèvábi Rb®| cÅe© cvwKØèvb wQj mvgwiK w`K náZ AeánwjZ, Dácw∂Z IAiw∂Z| 1965 mváji cvK-fviZ hyá◊i mgq mKájB Gi mZ®Zv Dcjw‰ KiáZ cvái|M. A_©âbwZK àelg®cvwKØèvb Avgáj cÅe© cvwKØèvb gvivÕK A_©âbwZK àelág®i wkKvi nq| Dáj≠L Kiv ÜháZ cvái Üh, AvqZáb eonájI cwg cvwKØèvábi AwaKvsk A¬j wQj Abye©i I giÄgq| ÜmRb® GLváb ÜKvb KÖwl Dbúqábi m§fvebv wQj


BDwbU 15 234

bv| wkÌ-KviLvbvI ÜZgb c÷wZwÙZ nqwb| dáj Avw_©K w`K Ü_áK c÷_g w`áK cwg cvwKØèvb wQj `ye©j| Ab® w`áKcÅe© evsjv wQj c÷vKÖwZK m§cá` mgÑ◊| GRb® Gi A_©âbwZK w`K Ü_áK mgÑ◊ nIqvi m§fvebv wQj| wKöë cvwKØèvwbkvmK ÜMvÙxi àelág®i KviáY cÅe© evsjvi RbMY G m§fvebv Ü_áK ew¬Z nq| cvwKØèvábi ÜgvU ivRØ^ AváqikZKiv 60 fvM AwR©Z náZv cÅe© evsjv Ü_áK| A_P Gi gvŒ 25 fvM e®q náZv G A¬áj| ÜgvU iflvwb Aváqi 60fvM evsjvi cY® Ü_áK AwR©Z nájI evsjv Avg`vwb cáY®i gvŒ kZKiv 30 fvM ÜcZ| cvwKØèvábi RbmsL®vikZKiv 60 fvM cÅe© cvwKØèvábi nájI RvZxq Aváqi gvŒ 27 fvM e®q náZv Gáì Rb®| Ü˜U e®vsKmn c÷vq mKje®vsK, exgv, evwYR®, miKvwi I ÜemiKvwi c÷wZÙvb weá`kx wgkbmgÅáni mì `dZi cwg cvwKØèváb Øívcb Kivnq| dáj G A¬j náZ Aeváa A_© cvPvi m§fe nq|

wkáÌi KuvPvgvj cÅe© cvwKØèváb Drcbú nájI eo eo mKj wkÌ-KviLvbv c÷wZwÙZ nq cwg cvwKØèváb| cÅe©cvwKØèváb Üh KqwU wkÌ-KvivLvbv c÷wZwÙZ náqwQj ZviI gvwjKvbv wQj cwg cvwKØèvwbáì nváZ| Ümev I DbúqbLváZI àelg® wQj myØcÛ|

Ümev I Dbúqb LváZ àelág®i wPŒ wbáPi `ywU mviwY náZ cvIqv hváeLvZ cwg cvwKØèvb cÅe© cvwKØèvb

1. RbmsL®v 5 ÜKvwU 50 jvL 7 ÜKvwU 50 jvL2. Wv≥váii msL®v 12,400 7,6003. nvmcvZváji ÜeW msL®v 16,000 6,0004. cj≠x Ø^vØí® ÜKõ`™ 325 885. kni mgvR Dbúqb ÜKõ ™ 81 52

Dbúqb c÷KáÌi Ü∂áŒ e®q eivœwelq cwg cvwKØèvb cÅe©-cvwKØèvb

wewfbú Dbúqábi Rb® àeá`wkK gy ™v 80% 20%àeá`wkK mvnvh® (gvwK©b mvnvh® Qvov) 96% 4%gvwK©b mvnvh® 66% 34%cvwKØèvb wkáÌvbúqb Kác©váikb 58% 42%wkÌ FY I wewbáqvM Kác©váikb 80% 20%wkáÌvbúqb e®vsK 76% 24%MÑn wbg©vY 88% 12%

1958-59 mváj cwg cvwKØèvábi gv_vwcQy Mo Avq wQj cÅe© cvwKØèvb Aác∂v kZKiv 32 fvM Üewk 1969-70mváj ÜgvU ùvovq kZKiv 61 fváM|

N. wk∂v I PvKwii Ü∂áŒ àelg®wk∂v I PvKwii Ü∂áŒI Üe`bv`váqK àelg® Ü`Lv hvq| cÅe© cvwKØèváb wk∂v_x©i msL®v eÑw◊ ÜcájI AvbycvwZKnvái we`®vjáqi msL®v n´vm cvq| A_P GKB mgáq cwg cvwKØèváb 4 ∏Y eÑw◊ cvq| 1947 mváj cÅe© evsjvqwek¶we`®vjq QvŒ msL®v wQj cwg cvwKØèvábi wÿ∏Y| 20 eQái GLváb 5 ∏Y QvŒ msL®v eÑw◊ ÜcájI cwgcvwKØèváb eÑw◊ cvq 30 ∏Y| KÖwl, wPwKrmv, we¡vb I wkÌ MáelYvi Rb® cwg cvwKØèváb 13 Ges cÅe© cvwKØèvábgvŒ 3 wU MáelYv ÜKõ ™ àZwi Kiv nq| Déé wk∂v I MáelYvi Rb® wewfbú eÑwÀi wmsnfvM myweav cvq cwgcvwKØèvwbiv|

PvKwii Ü∂áŒI Üh àelg® wQj Gi D`vniY wbáÊv≥ mviwY



`dZi cwg cvwKØèvb cÅe© cvwKØèvbÜKõ ™xq ÜemvgwiK `dZi 84% 16%àeá`wkK `dZi 85% 15%weá`kx wgkábi c÷avb Kg©KZ©v 60% 9%cvwKØèvb GqvijvB› (msL®vq) 7000 280

Ggwbfváe cvwKØèvb mÑwÛi mÅPbv Ü_áKB cÅe© evsjv (cÅe© cvwKØèvb) ÜkvlY, e¬bv I bvbv àelág®i wkKvi náZ _váK|

6.2 àelg® bxwZi c÷wZwµqvcvwKØèvwb kvmKáMvÙxi GiÉc wbj©æ àelg® bxwZ Ø^vfvweKfváeB cÅe© cvwKØèvábi Rbgáb Zxe™ Ü∂váfi m¬vi Kái|cvwKØèvwbá`i e®vcK ivRâbwZK, mvgwiK, A_©âbwZK Ges wk∂v I mvsØãÖwZK Ü∂áŒ àelg® I ÜkvlY bxwZic÷wZevá` G A¬áji RbMY c÷wZev`gyLi náq IáV| GgZveØívq AvBqye Lvb Zuvi Dbúqb `kK D`&hvcb Kiáj cÅe©cvwKØèvábi RbMY GáK c÷nmb wnámáe M÷nY Kái Ges Ø^vwaKvi AR©ábi Rb® MY-Aváõ`vjábi ÔiÄ Kái| hvicwiYvg AvBqyáei cZb Ges Ükl ch©öè cÅe© cvwKØèvábi Ø^vaxbZv AR©b Ges evsjvá`k bvgK Ø^vaxb iváÛ™i Afz®`q|

mvi-msá∂c

ÜfäáMvwjK AevØèeZv I KÖwÛ KvjPváii cv_©K® _vKv máÀ°I b®vh® AwaKvi jváfi Avkvq cÅe© evsjv cvwKØèvbiváÛ™i mvá_ hy≥ náqwQj| wKöë ÔiÄ Ü_áK cvwKØèvwb kvmKáMvÙx cÅe© evsjvi c÷wZ ivRâbwZK, A_©âbwZK, mvgwiKGes wk∂v I mvsØãÖwZK Ü∂áŒ Pig àelg®gÅjK bxwZ M÷nY Kái| dáj cÅe© evsjv GKwU cv`c` GjvKvq cwiYZnq| cÅe© evsjvi Rbgvbyáli KváQ G àelág®i wPŒ myØcÛ nIqvq Zxe™ c÷wZev`gyLi náq IáV| Ø^vwaKvi AR©ábiRb® mÅwPZ nq MY-Aváõ`vjábi|


BDwbU 15 236


1. cvwKØèvábi c÷_g ivRavbx wQj− K. jvánvi L. KivPx M. ivIqvjwcw¤ N. Bmjvgvev`

2. cÅe© cvwKØèvábi Rb® cvwKØèvábi ÜgvU RvZxq Avq Ü_áK e®q Kiv náZv− K. 50 fvM L. 60 fvM M. 30 fvM N. 27 fvM

3. 1969-70 mváj cwg cvwKØèvábi Mo gv_vwcQy Avq cÅe© cvwKØèvábi ÜPáq Üewk wQj− K. kZKiv 32 fvM Üewk L. kZKiv 61 fvM Üewk M. kZKiv 25 fvM Üewk N. kZKiv 60 fvM Üewk

L. kÅb®Øívb cÅiY KiÄb1. cvwKØèvábi Ü`ki∂v evwnbxi wZbwU mì `fliB wQj |2. AvqZáb eo nájI cwg cvwKØèvábi AwaKvsk A¬j wQj I |

M. mZ® náj ‘m’ Ges wg_®v náj ‘wg’ wjLyb1. cvwKØèvábi kvmKáMvÙx cÅe© cvwKØèvwbáì b®vh® AwaKváii e®vcvái ÔiÄ Ü_áKB LyeB mnvbyfÇwZkxj wQj|2. Ü`k i∂v evwnbxi máev©éé cá` evOvwjáì ÜKvb Øívb wQj bv|

N. GK K_vq DÀi w`b1. ÜK cvwKØèvábi ivRavbx KivPx Ü_áK Bmjvgvev` Øívbvöèi Káib?2. cvwKØèvábi ÜgvU ivRØ^ Aváqi kZKiv KZ fvM cÅe© evsjv Ü_áK AwR©Z náZv|

O. msw∂fl-DÀi c÷kú1. cÅe© cvwKØèvábi c÷wZ cvwKØèvwb kvmKáì mvgwiK àelág®i GKwU wPŒ w`b|2. cvwKØèvwb kvmKiv cÅe© cvwKØèvábi c÷wZ Üh A_©âbwZK àelg®gÅjK bxwZ M÷nY KáiwQj, Zvi weeiY w`b|3. cvwKØèvwbáì àelg®gÅjK bxwZi c÷wZwµqv AvájvPbv KiÄb|



cvV-7 : HwZnvwmK Qq `dv Aváõ`vjb (1966)

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F Üh cwiwØíwZ 1966 mváj 6 `dv Ück Kiv náqwQj, Zv eY©bv KiáZ cviáeb|F Qq `dv `vwe m§ûáK© AvájvPbv KiáZ ciáeb|F Qq `dvi Zvrch© I c÷wZwµqv e®vL®v KiáZ cviáeb|

cÅe© cvwKØèvábi Ø^vwaKvi Aváõ`vjábi BwZnvám 1966 mváji ‘Qq `dv’ Aváõ`vjábi ∏iÄZ° Acwimxg| gÅjZ G Qq`dv wQj ZrKvjxb cÅe© cvwKØèvábi ‘gyw≥i mb`’|

7.1 Qq `dv Ücáki cUfÇwg1965 mváji cvK-fviZ hy◊ Ges weákl Kái ZrcieZx© ‘ZvmLõ` ÜNvlYvcŒ’ ÜKej ZrKvjxb cÅe© cvwKØèváb bqcwg cvwKØèvábI RbgáZi Dci weiÉc c÷wZwµqv mÑwÛ Kái| G RbgáZi c÷wZ k™◊v ÜiáL cwg cvwKØèvábiweáivax `jxq ivRbxwZwe`MY G weláq AvájvPbvi Rb® 1966 mváj 5 I 6 Üde™Äqvwi jvánvái ‘wbwLj cvwKØèvbRvZxq Kbdvái›’ Avnevb Káib| má§ßjáb c÷vq 700 c÷wZwbwa AskM÷nY Káib| Záe GáZ cÅe© cvwKØèvábi c÷wZwbwamsL®v wQj gvŒ 21 Rb| Zviv AvIqvgx jxM mvaviY m§ûv`K ÜkL gywReyi ingvábi ÜbZÖáZ° má§ßjáb AskM÷nYKáib| G má§ßjáb ÜkL gywRe cÅe© cvwKØèvábi Ø^vqÀkvmbmn ivRâbwZK, A_©âbwZK I c÷wZi∂vi `vwe msewjZGKwU ‘Qq `dv c÷Øève’ DÃvcábi ÜPÛv Káib | wKöè cwg cvwKØèvwb ivRbxwZwe`áì weáivwaZvq wZwb e®_© nb|Aeákál jvánvái Av˚Z GK mvsevw`K má§ßjáb AvbyÙvwbKfváe Zuvi Kg©mÅwP c÷Kvk Káib| ‘Qq `dv’ wfwÀK GKg©mÅwP BwZnvám ‘HwZnvwmK Qq `dv’ bvág cwiwPZ| 1966 mváji 21 Üde™Äqvwi AvIqvgx jxM IqvwK©s KwgwU Ges19 gvP© KvDw›j Awaáekáb ‘Qq `dv’ Kg©mÅwP Abyágv`b jvf Kái|

7.2 Qq `dv Kg©mÅwP1. kvmbZvwöêK KvVvágv I ivÛ™xq c÷KÖwZ : HwZnvwmK jvánvi c÷Øèváei wfwÀáZ cvwKØèvábi Rb® mwZ®Kvi Aá_©

GKwU hy≥ivÛ™xq kvmbZöêê iPbv KiáZ náe| Gi miKvi náe msm`xq c◊wZi| mve©Rbxb ÜfvUvwaKváii wfwÀáZc÷vfleqØãáì ÜfváU mKj wbe©vPb AbywÙZ náe| AvBb mfv∏ájv AvBbMZ mve©áfäg ∂gZvi AwaKvix náe|msweaváb RbMáYi cÅY© ÜgäwjK AwaKvi I wePvi wefváMi Ø^vaxbZv c÷`À náe|

2. ÜKõ`™xq miKváii ∂gZv : ÜKõ`™xq miKváii nváZ ÜKej c÷wZi∂v I ciivÛ™ welq _vKáe| AewkÛ ∂gZv_vKáe c÷á`k∏ájvi nváZ|

3. gy`™v I A_© e®eØív : cÅe© I cwg cvwKØèvábi Rb® `ywU mnR I Aeva wewbgqáhvM® cÑ_K gy`™v _vKáe A_evÜdWváij e®vsáKi Aaxáb `yB c÷á`ák `ywU wiR©vf e®vsKmn GKB aiábi gy`™v Pvjy _vKáe|

4. ivRØ^, Ki, ÔÈ e®eØív : mKj c÷Kvi Ki avh© I Av`váqi e®eØív _vKáe c÷á`k∏ájvi nváZ| Av`vqKÖZivRáØî GKwU Ask ÜKõ ™xq miKváii Znweáj Rgv ÜÌqv náe|

5. àeá`wkK gy`™v I àeá`wkK evwYR® : `y’A¬áji AwR©Z àeá`wkK gy`™vi Avjv`v wnmve _vKáe| c÷áqvRáb`y’A¬j Ü_áK mgvb nvái A_ev msweaváb wba©vwiZ nvái ÜKõ`™áK c÷`vb Kiv náe|

6. c÷wZi∂v : wbRØ wbivcÀvi Rb® AΩivR®∏ájv Av¬wjK Ümbvevwnbx Z_v wgwjwkqv ev c®vivwgwjwkqv MVb KiáZcviáe|

7.3 Qq `dvi c÷wZwµqvQq `dváK gáb Kiv náZv ZrKvjxb cÅe© cvwKØèvábi ÜkvwlZ I wbh©vwZZ RbMáYi gyw≥i mb`| G Kg©mÅwP Zváìgáb bZzb Avkvi m¬vi Kái| dáj Zviv Ø^Zt ÅZ©fváe G Kg©mÅwPi c÷wZ mg_©b Rvbvq| µgk cÅe© cvwKØèváb GiRbwc÷qZv eÑw◊ ÜcáZ _váK| Ab®w`áK ÜKõ`™xq miKvi I cwg cvwKØèvwb ÜbZÖeÑõ` Qq `dvi weiÄá◊ Zxe™ c÷wZwµqve®≥ Kái| Zviv Qq `dvi bvbv Ace®vL®v Ges GáK RvZxq msnwZi cwicöíx wnámáe AvL®vwqZ Kái|


BDwbU 15 238

7.4 miKvwi `gb bxwZcÅe© cvwKØèváb Qq `dv Kg©mÅwPi Rbwc÷qZvq fxZ náq miKvi `gb bxwZ c÷áqvM Kái| Mfb©i Ügvbváqg Lvábiwbá`©ák ÜkL gywRemn e˚ ÜbZv-Kwg©áK ÜM÷flvi Kiv nq| GáZ cÅe© cvwKØèváb fxlY Ü∂váfi m¬vi nq| ewõ`áìgyw≥i `vweáZ 1966 mváji 7 Ryb c÷á`ke®vcx GK me©vÕK niZváji WvK ÜÌqv nq| H w`b miKvi ÜNvwlZwbálav¡v Dác∂v Kái RbmvaviY Ø^ZtØdÇZ©fváe wgwQj Üei Kái| cywjk wgwQjKvixáì Dci ∏wjel©Y KiájwKákvi gbywgqvmn XvKv I bvivqYMáƒ 11 Rb wbnZ I kZ kZ ÜjvK AvnZ nq| RvZxq I c÷vá`wkK cwiláìweáivax `jxq m`m®eÑõ` G NUbvi Zxe™ wbõ`v Káib|

7.5 Qq `dvi ∏iÄZ° I Zvrch©cvwKØèvábi kvmKáMvÙx ZrKvjxb cÅe© cvwKØèvábi RbMáYi c÷wZ me©á∂áŒ Üh àelg® mÑwÛ Kái, Qq `dv Kg©mÅwP wQjZvi ewjÙ c÷wZev`| GáZ cÅe© cvwKØèvábi ØvaxbZvi `vwe wQj bv, eis GwU wQj àelág®i c÷wZKvi I b®vh® AwaKviAv`váqi `vwe| wKöë miKváii bvbviÉc Ace®vL®v, `gb-wbcxobgÅjK bxwZ cÅe© cvwKØèvwbáì gáb weiÉc c÷wZwµqvimÑwÛ Kái| Zváì RvZxqZvev`x ÜPZbváK msM÷vgx iÉc `vb Kái| G msM÷vgx ÜPZbvi dmj ’69 Gi MY-Afz®ÃvbGes 71 Gi gyw≥hy◊ Ges Ükl ch©öè Ø^vaxbZv AR©b| G ÑwÛáKvY Ü_áK evsjvá`áki Ø^vaxbZv msM÷vági BwZnvám Qq`dvi ∏iÄZ° Acwimxg|

7.6 AvMiZjv lohöê gvgjvmiKvwi `gb-wbh©vZb máÀ°I cÅe© cvwKØèváb µgk Aváõ`vjb eÑw◊ ÜcáZ _váK| GgZveØívq miKvi wfbú ÜKäkjAej§b Káib| 1968 mváji Rvbyqvwi gvám miKvi GKwU ivÛ™á ™vwnZvi gvgjv Kái| ÜkL gywReyi ingvbáK c÷avbAvmvwg Kái ÜgvU 35 Rb mvgwiK I ÜemvgwiK e®w≥áK gvgjvfy≥ Kiv nq| G gvgjvwU ‘AvMiZjv lohöê gvgjv’bvág cwiwPZ| gvgjvi AwfáhváM ejv nq Üh, AvmvwgMY fviáZi mnvqZvq mkØê wec≠áei gva®ág cvwKØèvb ivÛ™Ü_áK cÅe© cvwKØèvbáK wewéQbú Kivi Rb® fviáZi AvMiZjvq lohöê KáiwQj| ÜkL gywRemn AábKáK ÜM÷flvi Kivnq| XvKvq GKwU weákl U™vBeyb®vj Av`vjZ MVb Kái wePvi Kvh© ÔiÄ Kiv nq| cvwKØèvábi c÷avb wePvicwZ Gg.Avi. Lvb Gi ÜPqvig®vb wbhy≥ nb| c÷avb Avmvwg ÜkL gywRáei weiÄá◊ 16wU AwfáhvM DÃvcb Kiv nq| gvgjvPjvKváj ivRmv∂xáì AábáK ÜMvcb K_v duvm Kái Ü`b Ges Zváì ÜRvicÅe©K mv∂® w`áZ ejv náqáQ eáj Ø^xKviKáib| GKw`áK mv∂xáì wg_®v ejáZ Abxnv, Avmvwgáì ÜRvivájv c÷wZeváì KviáY wePvi c÷wµqv wk_xj náqcáo|

7.7 gvgjv c÷Z®vnviAvMiZjv lohöê gvgjv cÅe© cvwKØèvábi MY-gáb Zxe™ c÷wZwµqv mÑwÛ Kái| Avmvwgáì gyw≥ I gvgjv c÷Z®vnváii`vweáZ mÑÛ Aváõ`vjb AvBqye weáivax MY-Aváõ`vjáb iÉc Übq| Gmgq gvgjvi Ab®Zg Avmvwg mváR©õU R˚iÄj nKewõ` AeØívq XvKv Ümbvwbevám cywjáki ∏wjáZ wbnZ náj Aváõ`vjb Zxe™ AvKvi aviY Kái| Aeákál Aváõ`vjábigyáL miKvi 1969 mváji 22 Üde™Äqvwi gvgjvwU c÷Z®vnvi KiáZ eva® nq| 23 Üde™Äqvwi gyw≥c÷vfl ÜbZv ÜkLgywReyi ingvbáK ÜimáKvm© gq`váb GK weivU MYmsea©bv Ü`qv nq Ges HBw`bB wZwb ‘eΩe‹z’ DcvwaáZ fÇwlZnb|

7.8 gvgjvi djvdj I ∏iÄZ°cvwKØèvb miKváii cá∂ G gvgjvwU wQj m§ûÅY© ÜbwZevPK| Ab®w`áK AvIqvgx jxM I eΩe‹zi Rb® G gvgjvidjvdj wQj my Åic÷mvix| c÷_gZ, G gvgjvi ci cvwKØèvb miKvi M÷nYáhvM®Zv I wek¶vmáhvM®Zv nvivq| wÿZxqZ,eΩe‹z Ac÷wZÿõÿx ÜbZvq cwiYZ nb| gvgjv PjvKváj Zuvi cvwKØèvábi `y‘Asáki àelág®i eY©bvq Zuvi `áji cá∂RbgZ Máo IáV| ZÖZxqZ, GB gvgjvi e®_©Zvq AvBDe Lvábi cZb NáU| evOvwji weRq NáU| PZz_©Z, 1970mváji wbe©vPáb AvIqvgx jxáMi wbiºzk msL®vMwiÙZv cvIqvi ÜcQáb G gvgjvi c÷Z®∂ c÷fve iáqáQ| 1968mváji AvBqye Lvb weáivax Aváõ`vjáb RvZxq HK® Máo IáV hv wbe©vPáb mwµq c÷fve Üdáj|

mvi-msá∂c



cvwKØèvábi ÜKõ`™xq kvmKáMvÙx KZ©ÑK cÅe© cvwKØèvwbáì c÷wZ MÑnxZ bvbv àelg®gÅjK bxwZi c÷wZevá` cÅe©cvwKØèváb mÑÛ we∂z‰ AeØívi cUfÇwgáZ HwZnvwmK Qq `dv Kg©mÅwP Ück Kiv nq| Qq `dv wQj cÅe© cvwKØèvábigyw≥i mb`| ZvB Gi c÷wZ cÅe©-cvwKØèvábi RbMY ØZt ÇZ© mg_©b Rvbvq| G `dv∏ájv ™ÄZ Rbwc÷qZv jvf Kái|GgZveØívq cvwKØèvwb kvmKáMvÙx `gb-wbh©vZábi gva®ág cwiwØíwZ wbqöêY KiáZ ÜPÛv Kái| GáZ e®_© náq ÜkLgywRemn Üek wKQy mvgwiK-ÜemvgwiK ÜjváKi weiÄá◊ wg_®v ivÛ™á ™vwnZvi gvgjv Kái| GwU AvMiZjv lohöêgvjgv bvág cwiwPZ| Aek® Ükl ch©öè c÷ej MY-Aváõ`vjábi gyáL miKvi gvgjvwU c÷Z®vnvi Kái Übq|

cváVvÀi gÅj®vqb : 15.7K. àbe©®w≥K c÷kúmwVK DÀiwU wjLyb :1. Qq `dv c÷_g DÃvcb Kiv nq− K. Bmjvgvevá` L. XvKvq M. jvánvái N. KivwPáZ2. Qq `dv `vwe DcØívcb Kiv nq− K. 1962 mváj L. 1966 mváj M. 1967 mváj N. 1969 mváj3. cvwKØèvb miKvi AvMiZjv lohöê gvgjv Kái 1968 mváji− K. Rvbyqvwi gvám L. Üde™Äqvwi gvám M. gvP© gvám N. wWám§î gvám4. AvMiZjv lohöê gvjv c÷Z®vnvi Kiv nq 1969 mváji−

K. 21 Üde™Äqvwi L. 22 Üde™ÄqvwiM. 22 gvP© N. 21 Gwc÷j

5. ÜkL gywRe ‘eΩe‹z’ DcvaxáZ fÇwlZ nb 1968 mváji−K. 22 Üde™Äqvwi L. 24 Üde™ÄqvwiM. 23 Üde™Äqvwi N. 27 Üde™Äqvwi

L. kÅb®Øívb cÅiY KiÄb1. jvánvi c÷Øèváei wfwÀáZ cvwKØèvábi Rb® GKwU iPbv KiáZ náe|2. b®vc ÜbZv 6 `dvi weáivwaZv KáiwQájb|

M. mZ® náj ‘m’ Ges wg_®v náj ‘wg’ wjLyb1. Qq `dvq cÅe© cvwKØèvábi ØvaxbZv `vwe Kiv nq|2. ÜkL gywRe wQájb AvMiZjv lohöê gvgjvi c÷avb Avmvwg|3. Qq `dv gáZ ciivÛ™ welqK ∂gZv ÜKáõ`™i nváZ b®Øè _vKáe|

N. GK K_vq DÀi w`b1. wbwLj cvwKØèvb RvZxq Kbdvái› ÜKv_vq AbywÙZ náqwQj?2. AvMiZjv lohöê gvgjvi Avmvwgáì gáa® ÜK ewõ` AeØívq cywjáki nváZ wbnZ náqwQájb?3. Káe AvMiZjv lohöê gvgjv c÷Z®vnvi Kiv náqwQj?

O. msw∂fl-c÷kú DÀi1. Qq `dv `vwe wK?2. Qq `dvi c÷wZwµqv AvájvPbv KiÄb|3. AvMiZjv lohöê gvgjv m§ûáK© AvájvPbv KiÄb|4. AvMiZjv lohöê gvgjvi ∏iÄZ° eY©bv KiÄb|

cvV-8 : GMvi `dv Aváõ`vjb I 1969 Gi MY-Afz®Ãvb


BDwbU 15 240

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F QvŒ mgváRi 11 `dv Aváõ`vjb m§cáK© eY©bv w`áZ cviáeb|F 1969 mábi MY-Afz®Ãvb m§cáK© AvájvPbv KiáZ cviáeb|F 1969 Gi MY-Afz®Ãvábi Üh c÷wZwµqv náqwQj, Zv e®vL®v KiáZ cviáeb|

8.1 Dbúqb `kK cvjb I cÅe© cvwKØèváb c÷wZwµqvcÅe©eZx© cváV G Dáj≠L Kiv náqáQ Üh, AvMiZjv lohöê gvgjv cÅe© cvwKØèváb AvBqye weáivax Aváõ`vjáb bZzb gvŒvjvf KáiwQj| G Aváõ`vjbáK ÜRvi`vi Kivi Rb® weáivax ivRâbwZK `jmgÅn ‘ÜWágváµwUK GKkvb KwgwU’(DAC) MVb Kái| AvBqyáei àØîvPvix kvmábi Aemvb I ÜgäwjK AwaKvi cybiÄ◊váii Rb® Aváõ`vjb cwiPvjbvKiv wQj ‘WvK’ Gi Dáœk®| GRb® ‘WvK’ 8 `dv wfwÀK Aváõ`vjb ÔiÄ Kái| Gmgq 1968 mváji 27 Aá±veiÜc÷wmáWõU AvBqye Lvb Zuvi ∂gZvi `kg evwl©Kx Dcjá∂ cvwKØèváb ‘Dbúqb `kK’ cvjábi Kg©mÅwP ÜNvlYv Káib| GKg©mÅwP A_©âbwZK, ivRâbwZK I mvsØãÖwZK Ü∂áŒ ÜkvlY-e¬bv I loháöêi wkKvi cÅe© cvwKØèvwbáì gáb Zxe™Ü∂váfi m¬vi Kái| Zviv AvBqyex àØîkvmábi Aemvb NUvábvi já∂ HK®e◊ c÷wZev` Aváõ`vjb ÔiÄ Kái|

8.2 me©`jxq QvŒmsM÷vg cwil` MVbAvBqye weáivax MYZvwöêK Aváõ`vjáb cÅe© cvwKØèvábi máPZb QvŒ mgvR Gmgq ∏iÄZ°cÅY© fÇwgKv cvjb Kái| 1969mváji Rvbyqvwi gvám cÅe© cvwKØèvb QvŒjxM, QvŒ BDwbqábi gáØãv I wcwKscöíx `ywU M÷Äc Ges RvZxq QvŒÜdWváikábi (Gb.Gm.Gd) GKvsk HK®e◊ náq GKwU ‘me© jxq QvŒ msM÷vg cwil`’ MVb Kái|

8.3 GMvi `dv Kg©mÅwPme© jxq QvŒ msM÷vg cwil` 11 `dv Kg©mÅwP c÷Yqb Kái| 14 Rvbyqvwi AbywÙZ GK mvaviY QvŒ mfvq AvbyÙvwbKfváe 11 `dv Kg©mÅwP ÜNvlYv Kiv nq| 11 `dv Kg©mÅwPáZ BZtcÅáe© c÷`À 6 `dv Kg©mÅwPáK Aöèfy©≥ Kiv náqwQj|11 `dv `vwei gáa® Dáj≠LáhvM® wQj- cÅe© cvwKØèvábi cÅY© Ø^vqÀkvmb, c÷vfl eqØãáì ÜfvUvwaKvi I msm`xq MYZöêc÷eZ©b, wek¶we`®vjq AwW©áb› evwZjmn wk∂vi myáhvM eÑw◊, e®vsK I eÑnr wkÌ c÷wZÙvb RvZxqKiY, KÖlKáì LvRbvI U®v∑ n´vm, k™wgKáì b®vh® AwaKvi wbwZ, mKj weeZ©bgÅjK AvBb evwZj Ges ewõ`áì gyw≥ I mKj gvgjvc÷Z®vnvi|

8.4 GMvi `dv wfwÀK Aváõ`vjbQvŒáì 11 `dv cÅe© cvwKØèváb e®vcK Rbmg_©b jvf Kái| 11 `dv Av`váqi `vweáZ QvŒ msM÷vg cwil` 1969mváji 18 Rvbyqvwi XvKvq QvŒ ag©NU Avnüvb Kái| miKvi BáZvgáa®B ÜkvfvhvŒv wbwl◊ Kái 144 aviv RvwiKáiwQj| 18 Rvbyqvwi QvŒ msM÷vg cwil` XvKv wek¶we`®vjáq QvŒ mgváek Ükál 144 aviv fΩ Kivi ÜPÛv Kiájcywjk ZváZ evav Ü`q| cywjk I B. wc. Avi (eZ©gvb we wW Avi) QvŒáì wbg©gfváe wbh©vZb I Üek wKQy QvŒáKÜM÷flvi Kái| G NUbvi c÷wZevá` 19 Rvbyqvwi ag©NU, QvŒmfv I ÜkvfvhvŒv AbywÙZ nq| 20 Rvbyqvwi XvKvwek¶we`®vjáq QvŒ mgváeáki WvK ÜÌqv nq|

8.5 Avmváì gÑZz® I MY-Afz®Ãvb20 Rvbyqvwi QvŒ mgváeák nvRvi nvRvi QvŒ ÜhvM`vb Kái| mgváek Ükál GKwU wgwQj cywjkx evav Dác∂v Káiknx` wgbváii w`áK AM÷mi náj cywjk-B.wc.Avi evwnbxi mvá_ Zváì msNl© eváa| GK ch©váq cywjk we∂z‰ QvŒRbZvi Dci ∏wj Pvjváj XvKv ÜmõU™vj ‘j’ KájáRi QvŒ Avmv yævgvbmn Aváiv wZbRb wbnZ nq| G NUbv R°jöèeviÄá` AwMúmsáhvM Kái| G NUbvi c÷wZevá` 21 Rvbyqvwi Ü`ke®vcx mvaviY niZvj cvwjZ nq| H w`b cÎbgq`váb AbywÙZ knx`áì Mvqevbv RvbvRv Ükál 22, 23 I 24 Rvbyqvwi ÜkvK Kg©mÅwP cvjábi wm◊vöè ÜNvlYv Kivnq| c÷_g `y’w`b ag©NU I weá∂vf Ges Ükl w`b c÷á`ke®vcx niZváji WvK ÜÌqv nq| 24 ZvwiáLi niZvájiw`bwU MY-Afz®Ãváb iÉc Übq| cywjáki evav Dác∂v Kái euvafvΩv ÜRvqváii gáZv QvŒ-RbZv ivRcá_ Übág Avám|Gw`b DáÀwRZ QvŒ-RbZv mwPevjq feb AvµgY I AwMúmsáhvM Kiáj cywjk ∏wj Pvjvq| GáZ beKzgvi



Bbw˜wUDáUi QvŒ gwZDi ingvbmn KáqKRb wbnZ I Üek KáqKRb AvnZ nq| dáj weá∂vf c÷ej AvKvi aviYKái| knx` gwZDáii jvk wbáq DáÀwRZ RbZv wekvj ÜkvfvhvŒv Üei Kái| Gmgq c÷ej Rbáivál Avµvöè nqmiKvi mg_©K ‘à`wbK cvwKØèvb’ I ‘ÜWBwj gwb©s wbDR’ cwŒKv Awdm| miKvi KviwdD Rvwii gva®ág cwiwØíwZwbqöêáY Avbvi ÜPÛv Kái| Záe mv‹® AvBb MY-Afz®ÃvbáK `gb KiáZ cváiwb| eis mviv Ü`ák `™ÄZ Aváõ`vjbQwoáq cáo| cwg cvwKØèvábI G Aváõ`vjábi ÜXD jváM| GKbvqKZáöêi Aemvb I MYZöê c™wZÙvi `vweáZjvánvi, ivIqvjwcw¤, Ücákvqvi I KivPx Ü_áK ÔiÄ náq Aváõ`vjb µgk cwg cvwKØèvábi gdØ^j GjvKvqIQwoáq cáo|

8.6 AvájvPbvi c÷Øève I cieZx© cwiwØíwZcÅe© I cwg cvwKØèvb hLb MYweá`™váni ÜRvqvái DÀvj ZLb 1969 mváj 5 Üde™Äqvwi Üc÷wmáWõU AvBqye Lvb mgm®vmgvavábi Dáœák® weáivax ivRbxwZwe`áì mvá_ AvájvPbvi c÷Øève Ü`b| 17 Üde™Äqvwi ivIqvjwcw¤áZ àeVKAbyÙvábi K_v ÜNvlYv Kiv nq| wKöë gvIjvbv fvmvbx àeVáK ÜhvM`váb Am§ßwZ ¡vcb Káib| Dáj≠L® Üh MY-Afz®Ãváb fvmvbxI ÜbZÖØívbxq fÇwgKvq wQájb| KvivMvái AvUK ÜkL gywReyi ingvb c®váiváj gyw≥ wbáq AvájvPbvqAsk wbáZ AØxKÖwZ Rvbvb| dáj 17 Üde™Äqvwi àeVK AbyÙváb AwbqZv Ü`Lv Ü`q| GáZ MY-Aváõ`vjb Aváiv Zxe™nq| 14 Üde™Äqvwi mvaviY niZvj cvwjZ Ges weáKáj cÎb gq`váb wekvj QvŒ I MY-mgváek AbywÙZ nq| Gw`áK15 Üde™Äqvwi XvKv Ümbvwbevám AvUK AvMiZjv gvgjvi Ab®Zg Avmvwg mváR©õU R˚iÄj náKi gÑZz® Ges 18Üde™Äqvwi Ümbvevwnbxi ∏wjáZ ivRkvnx wek¶we`®vjáqi c÷±i W. kvgmyáævnvi gÑZz®áZ mvivá`ák Aváõ`vjábi `vevbjR°áj IáV|

8.7 AvBqye Lvábi bwZ Ø^xKvic÷ej MY-weá`™váni gyáL AvBqye Lvb bwZ Ø^xKvái eva® nb| Aváõ`vjb c÷kwgZ Kivi Dáœák® RiÄwi AeØív DwVáqÜbIqvi wm◊vöè ÜNvlYv Kiv nq| AvMiZjv lohöê gvgjv c÷Z®vnvi I ÜkL gywRemn ewõ`áì gyw≥ Ü`qv nq| GKBmvá_ wZwb Avi Üc÷wmáWõU c÷v_x© bv nIqviI ÜNvlYv Ü`b| 23 Üde™Äqvwi Kvivgy≥ ÜkL gywReáK ZrKvjxb ÜimáKvm©gq`váb (eZ©gvb ÜmvnivIqv ©x D`®vb) msea©bv Ü`qv nq| msea©bv mfvq QvŒ ÜbZv ÜZvdváqj Avnág` ÜkL gywReáK‘eΩe‹z’ DcvwaáZ fÇwlZ Káib|

8.8 ÜMvj ÜUwej àeVKKvivMvi Ü_áK gyw≥ jváfi ci eΩe‹z ÜkL gywReyi ingvb RbMáYi AwaKvi Av`váqi já∂ miKváii mvá_AvájvPbvq AskM÷náYi wm◊vöè Übb| 26 Üde™Äqvwi ivIqvjwcw¤áZ ÜMvj ÜUwej àeVK AbywÙZ nq| Hw`b 40 wgwbUAvájvPbvi ci 10 gvP© ch©öè àeVK gyjZwe Kiv nq| 10 gvP© AbywÙZ àeVáK eΩe‹z 6 `dv I 11 `dvi wfwÀáZ cÅe©cvwKØèvábi Ø^vqÀkvmábi `vwe cybe©®≥ Káib| Üc÷wmáWõU AvBqye Lvb c÷vfleqØKáì c÷Z®∂ ÜfváU c÷wZwbwa wbe©vPbGes msm`xq miKvi c÷eZ©ábi `vwe Ügáb wbájI eΩe‹zi ØvqÀkvmábi `vwe AM÷vn® Káib| dáj àeVK e®_© nq|

8.9 Üc÷wmáWõU AvBqye Lvábi c`Z®vMÜMvj ÜUwej àeVáKi e®_©Zvi ci cwiwØíwZi `™ÄZ AebwZ NáU| GgZveØívq ∂gZv i∂vi Ükl ÜPÛv wnámáe AvBqyeLvb MY-waKÑZ Ügvbváqg LvbáK eiLvØè Kái A_©göêx W.Gg.Gb ˚`váK cÅe© cvwKØèvábi Mfb©i wbáqvM Káib| wKöëZváZI cwiwØíwZi ÜKvb DbúwZ nqwb| eis AvBb-kÑçLjv cwiwØíwZi gvivÕK AebwZ NáU| mgM÷ cwiwØíwZ miKváiiwbqöêáYi evBái Páj hvq| G AeØívq Dcvqöèi bv Ü`áL Üc÷wmáWõU AvBqye Lvb 1969 mváji 25 gvP© Ümbvc÷avbAvMv Ügvnv§ß` Bqvwnqv Lvábi wbKU ∂gZv nØèvöèi Káib| Gfváe c÷P MY-Afz®Ãváb AvBqye Lvábi GK `káKiàØîkvmábi Aemvb NáU|

mvi-msá∂c

evsjvi BwZnvám 1969 mváji GMvi `dv I MY-Afz®Ãvb AZ®öè ∏iÄZ°cÅY© NUbv| Üc÷wmáWõU AvBqye Lvábi


BDwbU 15 242

àØîkvmáb wbcxwoZ I wbáÆûwlZ cÅe© cvwKØèvábi QvŒ-RbZv àØîkvmábi Aemvb, MYZöê c÷wZÙv I b®vh® AwaKviAv`váqi Rb® 6 `dv I GMvi `dv wfwÀK Aváõ`vjb ÔiÄ Kái| Kvjµág G Aváõ`vjb MY-Afz®Ãváb cwiYZ nq|G MY-Afz®Ãváb AvBqye kvmábi Aemvb NáU| MY-Afz®Ãváb cÅe© cvwKØèvwbáì G mvdj® cieZx©Kváj Ø^vaxbZvmsM÷vági c_ c÷kØè Kái|


1. AvBqye Lvb ‘Dbúqb `kK’ cvjb Káib− K. 1966 mváj L. 1968 mváj M. 1969 mváj N. 1967 mváj

2. GMvi `dv Kg©mÅwP ÜNvlYv Kái− K. ÜWágváµwUK G®vKkb KwgwU L. cÅe©-cvwKØèvb AvIqvgx jxM L. me©`jxq QvŒ msM÷vg cwil` N. cÅe©-cvwKØèvb QvŒjxM

3. Avmv` cywjáki ∏wjáZ wbnZ nb− K. 18 Rvbyqvwi L. 20 Rvbyqvwi M. 18 Üde™Äqvwi N. 21 Üde™Äqvwi

L. kÅb®Øívb cÅiY KiÄb1. 1969 mváji Rvbyqvwi gvám me© jxq cwil` MwVZ nq|2. cvwKØèvábi ivRâbwZK mgm®v mgvavábi Rb® ÜMvj ÜUwej àeVK AvbywÙZ nq|3. AvBqye Lvb mváj gvP© Bqvwnqv Lvábi nváZ ∂gZv nØèvöèi Káib|

M. mZ® náj ‘m’ Ges wg_®v náj ‘wg’ wjLyb1. QvŒ msM÷vg cwiláì 11 `dv Kg©mÅwPáZ cÅe© cvwKØèvábi Ø^vqÀkvmb `vwe Kiv nq|2. ivIqvjwcw¤i ÜMvj ÜUwej àeVáK AvBqye Lvb Ø^vqÀkvmábi `vwe Ügáb Übb|3. Üc÷wmáWõU AvBqye Lvb Bqvwnqv Lvábi wbKU ∂gZv nØèvöèi Káib|

N. GK K_vq DÀi w`b1. MY-Aváõ`vjáb knx` Avmv` ÜK wQájb?2. 1869 mváji 18 Üde™Äqvwi wbnZ ivRkvnx wek¶we`®vjáqi c÷±áii bvg wK?3. Ügvbváqg LvbáK eiLvØè Kái KváK cÅe© cvwKØèvábi Mfb©i wbáqvM Kiv náqwQj?

O. msw∂fl-DÀi c÷kú1. GMvi `dv m§cáK© msá∂ác AvájvPbv KiÄb|2. msá∂ác MY-Afz®Ãvábi eY©bv w`b|3. MY-Afz®Ãvábi djvdj AvájvPbv KiÄb |



cvV-9 : Bqvwnqv Lvábi kvmb I 1970 mváji mvaviY wbe©vPb

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F Bqvwnqv Lvábi ∂gZv jvf I Zuvi MÑnxZ wKQy c÷kvmwbK c`á∂c m§cáK© eY©bv w`áZ cviáeb|F 1970 mváji wbe©vPb I Gi dvjvdj AvájvPbv KiáZ cviáeb|

9.1 Bqvwnqv Lvábi ∂gZv jvf I mvgwiK kvmb RvwicÅe©eZx© cváV Avcbviv ÜRábáQb Üh, 1969 mváji c÷ej MY-Afz®Ãvábi gyáL Üc÷wmáWõU AvBqye Lvb Ümbvc÷avbÜRbváij Bqvwnqv Lvábi nváZ ∂gZv nØèvöèi Káib| Bqvwnqv Lvb ∂gZvq eámB Ü`ák cybivq mvgwiK kvmb RvwiKáib| 1962 mváji msweavb evwZj Ges RvZxq I c÷vá`wkK cwil` wejyfl ÜNvwlZ nq| ivRâbwZK Kg©Kvá iDciI wewa-wbála Aváivc Kiv nq| 26 gvP© GK ÜeZvi fvláY wZwb AÌKváji gáa® Ü`ák GKwU wbqgZvwöêKmiKvi MVb Ges MYZvwöêK msweavb iPbvi c÷áqvRbxq cwiáek mÑwÛi c÷wZk™ÄwZ Ü`b|

9.2 wbe©vPábi ÜNvlYvÜRbváij Bqvwnqvi 26 gvP© Gi fvláYi Dáœk® mr gáb nájI ivRâbwZK ÜbZÖeÑõ` GáZ mskq c÷Kvk Káib| ZvivAwejá§^ wbe©vPábi `vwe Rvbvb| Aeákál ∂gZv M÷náYi 8 gvm ci 1969 mváji 28 báf§î Bqvwnqv Lvb ÜNvlYvKáib Üh, 1970 mváji 5 Aá±vei RvZxq cwil` Ges 22 Aá±vei c÷vá`wkK cwiláì wbe©vPb AbywÙZ náe| GBÜNvlYvq wZwb cwg cvwKØèvábi Rb® GK BDwbU c÷_v evwZj Kái BZtcÅáe© Aejyfl 4wU c÷á`k cybe©nvj Káib|1970 mváji Rvbyqvwi gvám náZ c÷Kvk® ivRâbwZK Kvh©Kjvc Pvjyi AbygwZ Ü`qv nq|

9.3 AvBb KvVvágv Avá`k I Gi c÷wZwµqv1970 mváji 30 gvP© Bqvwnqv Lvb ‘AvBb KvVvágv Avá`k’ Rvwi Káib| GB Avá`ák RvZxq I c÷vá`wkK cwiláìMVb c÷Yvjx I wbe©vPb welqK weØèvwiZ wbá ©kbv ÜÌqv nq| G Avá`ák ‘GK e®w≥i GK ÜfvU’ bxwZáZ wbe©vPb náeeáj ÜNvlYv Kiv nq| RvZxq cwiláì Avmb msL®v wba©viY Kiv nq 313 (13wU msiw∂Z gwnjv Avmbmn)| Avá`ákejv nq Üh, RvZxq cwil` c÷_g Awaáekábi w`b náZ 120 w`ábi gáa® msweavb c÷Yqb Kiáe| hw` Zv KiáZ e®_©nq, Záe cwil` evwZj náq hváe| msweavb msµvöè wej Üc÷wmáWáõUi Abyágv`b jváf e®_© nájI cwil` evwZj náqhváe|

AvBb KvVvágv Avá`áki c÷wZ ivRâbwZK `jmgÅn weiÉc c÷wZwµqv e®≥ Kái| fvmvbx b®vc I b®vkbvj jxM wbe©vPbeqKáUi wm◊vöè Übq| Záe GB Avá`áki weiÉc mgvájvPbv KiájI cvwKØèvábi 11wU ivRâbwZK `j wbe©vPábAskM÷náY m§ßZ nq| AvIqvgx jxM G wbe©vPbáK 6 `dv I 11 `dvi weláq Üidvái¤vg wnámáe AwfwnZ Kái|

9.4 1970 mváji mvaviY wbe©vPbAá±vei gvám cvwKØèváb RvZxq I c÷vá`wkK wbe©vPábi ZvwiL wba©vwiZ _vKájI eb®vRwbZ KviáY Zv cwieZ©b Kivnq| 7 wWám§i RvZxq Ges 17 wWám§i c÷vá`wkK cwiláì wbe©vPábi ZvwiL cybtwba©viY Kiv nq| Záe wbe©vPábic÷v∞váj 12 báf§î cÅe© cvwKØèvábi DcKÅjeZx© A¬áj BwZnvámi meáPáq fqven c÷vKÖwZK `yáh©vM AvNvZ nváb|fqven ÜMvKx© I RájvéQ°vám Rvbgváji e®vcK ∂q∂wZ nq| AvbygvwbK 10/15 j∂ ÜjvK GáZ wbnZ nq| 1970mváji 7 I 17 wWám§î h_vµág cvwKØèvábi RvZxq I c÷vá`wkK cwiláì wbe©vPb AbywÙZ nq| cÅe© cvwKØèvábNÅwY©So Avµvöè DcKÅjeZx© A¬áji RvZxq cwiláì 9wU Ges c÷vá`wkK cwiláì 21wU Avmáb GK gvm ci 1971mváji 17 Rvbyqvwi wbe©vPb AbywÙZ nq|


BDwbU 15 244

9.5 wbe©vPábi djvdjwbe©vPáb AvIqvgx jxM cÅe© cvwKØèvábi Rb® wba©vwiZ RvZxq cwiláì 169wU Avmábi gáa® 167wU Avmb jvf Káiwbiºzk msL®vMwiÙZv AR©b Kái| Ab® ywU Avmáb wbe©vwPZ nb wc.wW.wc c÷avb Rbve bÅiÄj Avwgb I ivRv wŒweìvq| c÷vá`wkK cwiláì 300 Avmábi gáa® msiw∂Z 10wU gwnjv Avmbmn AvIqvgx jxM 298wU Avmb jvf Kái|evwK Avmb∏ájvi 2wU wc.wW.wc, 1wU ÜbRvg-B- Bmjvgx, 1wU RvgvqváZ Bmjvgx, 1wU b®vc (gáØãv) I 7wU AvmábØ^Zöê c÷v_x© Rqjvf Kái| Ab®w`áK RvZxq cwilá` cwg cwKØèvábi Rb® wba©vwiZ 144wU Avmábi gáa® RyjwdKviAvjx fÇá∆vi ÜbZÑZvaxb ‘‘cvwKØèvb wccjm&& cvwU©’’ 88wU Avmb jvf Kái| Dáj≠L® Üh, AvIqvgx jxM cwg cvwKØèvábGes wccjm& cvwU© cÅe© cvwKØèváb ÜKvb Avmb cvqwb|

9.6 wbe©vPábi ∏iÄZ°1. evOvwj Ø^vZöê®eváì weRq : 1947 mváji ci Ü_áK evOvwj RvwZ fvlv, mvwnZ®, msØãÖwZ me Ü∂áŒ Üh

Ø^vZöê®ev` `vwe KáiwQj 1970 mváji wbe©vPábi gva®ág Gi weRq nq|2. Ø^vqÀkvmábi àeaZv c÷gvY : wbe©vPáb AvIqvgx jxáMi 6 `dv wfwÀK Ø^vqÀkvmábi àeaZv c÷gvY Kái|3. evOvwj RvZxqZveváì Rq : 1952 mvj Ü_áK fvlvwfwÀK Üh RvZxqZveváì mÅPbv nq Zv wbe©vPáb weRáqi

gva®ág my`Ñp nq|

4. evsjvá`áki Afz®`áq c÷fve1970 mváji wbe©vPáb AvIqvgx jxM AfÇZcÅe© mvdj® AR©b Kái| G mvdáj® cÅe© cvwKØèváb Avbáõì eb®v eáq hvq|AvIqvgx jxM 1971 mváji 3 Rvbyqvwi weRq wèm cvjb Kái| G w`b ÜimáKvm© gq`váb AbywÙZ wekvj mgváeákAvIqvgx jxáMi wbe©vwPZ RvZxq I c÷vá`wkK cwil` m`m®MY 6 `dv evØèevqáb c÷Kvk® kc_ M÷nY Kái |

wbe©vPáb AvIqvgx jxáMi G mvdáj® cvwKØèvábi ÜKõ ™xq kvmKáMvÙx kswKZ náq cáo | Zviv RbMáYi ivqáKevbPváji loháöê wjfl nq| wbe©vPábi djvdj ÜNvwlZ nIqvi ci ∂gZv nØèvöèi Ges msweavb c÷Yqb c÷ákú AvIqvgxjxM c÷avb eΩe‹z ÜkL gywReyi ingvb Ges cvwKØèvb wccjm&& cvwU©i RyjwdKvi Avjx fÇá∆vi gáa® e®vcK gZcv_©K®Ü`Lv Ü`q| ÜRbváij Bqvwnqv LvbI bvbv ARynváZ RvZxq cwil` Avneváb Uvjevnvbv ÔiÄ Káib| AvIqvgx jxáMiPvác Bqvwnqv Lvb 1971 mváji 3 gvP© XvKvq RvZxq cwiláì Awaáekb Avnevb Káib | wKöë 1 gvP© AvKwØßKfváeRvZxq cwil` Awaáekb Awbw`©Û Kváji Rb® ØíwMZ ÜNvlYv Kiv nq| Gi dáj XvKvmn mviv c÷á`ák weá∂vf Ic÷wZeváì So IáV, hv Ükl ch©öè Ø^vaxbZv Aváõ`vjáb iÉc Übq Ges gyw≥hyá◊i Üc÷∂vcU iPbv Kái|

mvi-msá∂c

cÅe©-cvwKØèváb c÷ej MY-Afy®Ãvábi dáj Üc÷wmáWõU AvBqye Lvb Ümbvc÷avb ÜRbváij Bqvwnqv Lvábi wbKU ∂gZvnvØèvöèái eva® nb| Bqvwnqv Lvb ∂gZv jvf KáiB cvwKØèváb mvgwiK AvBb Rvwi Káib| msweavb evwZj GesivRâbwZK Kg©Kv wbwl◊ Kiv nq| Aek® ivRâbwZK `jmgÅáni `vweáZ Ükl ch©öè wZwb mvaviY wbe©vPb Ü`b|1970 mváji wWám§î gvám AbywÙZ RvZxq I c÷á`wkK wbe©vPáb AvIqvgx jxM GKK `j wnámáe mviv cvwKØèvábwbiºzk msL®vMwiÙZv AR©b Kái| wKöë miKvi wbe©vPábi ivq evbPváj lohöê I ∂gZv nØèvöèái Uvjevnvbv ÔiÄKiáj cÅe© cvwKØèváb e®vcK weá∂vf Ü`Lv Ü`q| hv Ükl ch©öè Ø^vaxbZv Aváõ`vjáb iÉc Übq Ges gyw≥hyá◊iÜc÷∂vcU iPbv Kái|




1. Bqvwnqv Lvb ∂gZvq eám mvgwiK AvBb Rvwi Káib−K. 1969 mváji 25 gvP© L. 1970 mváji 25 gvP©M. 1971 mváji 25 gvP© N. 1970 mváji 26 gvP©

2. AvBb KvVvágv Avá`k Rvwi Káib−K. Üc÷wmwWõU AvBqye Lvb L. ÜRbváij Bqvwnqv LvbM. RyjwdKvi Avjx fÇá∆v N. wU∞v Lvb

3. 1970 mváji wbe©vPáb AvIqvgx jxM RvZxq cwilá` Avmb ÜcáqwQj−K. 167 wU L. 166 wUM. 168 wU N. 169 wU

L. kÅb®Øívb cÅiY KiÄb1. Bqvwnqv Lvb ∂gZvq eámB cybivq Ü`ák Rvwi Káib|2. 1970 mváji wWám§i RvZxq cwil` I wWám§^i c÷vá`wkK cwil` wbe©vPb AbywÙZ nq|3. 1970 mváji wbe©vPáb cvwKØèvb wccjm& cvwU© wU Avmb jvf Kái|

M. GK K_vq DÀi w`b1. AvBb KvVvágv Avá`k Abyhvqx cvwKØèvb RvZxq cwilá` Avmb msL®v KZ wba©viY Kiv náqwQj?2. 1970 mváji wbe©vPb eR©bKvix GKwU ivRâbwZK `áji bvg wjLyb|3. 1970 mváji wbe©vPáb cÅe© cvwKØèvb c÷vá`wkK cwilá` AvIqvgx jxM KqwU Avmb jvf KáiwQj?

N. msw∂fl-DÀi c÷kú1. AvBb KvVvágv Avá`k m§ûáK© AvájvPbv KiÄb|2. 1970 mváji mvaviY wbe©vPábi djvdj AvájvPbv KiÄb|3. 1970 mváji wbe©vPábi djvdáji c÷wZwµqv e®vL®v KiÄb|4. evsjvá`áki Afz®`áq 1970 mváji wbe©vPábi c÷fve wjLyb|


BDwbU 15 246

wek` DÀi c÷kú1. 1952 mváji fvlv Aváõ`vjábi cUfÇwg AvájvPbv KiÄb| G Aváõ`vjábi ∏iÄZ° I Zvrch© wbiÉcY KiÄb|2. 1954 mváji c÷vá`wkK wbe©vPáb hy≥d´áõUi 21 `dv Kg©mÅwP wK wQj? G wbe©vPábi Zvrch© e®vL®v KiÄb|3. ÜRbváij AvBqye Lvábi ∂gZvq AváivnáYi cUfÇwg eY©bv KiÄb| ÜgäwjK MYZöêmn ∂gZvq _vKvi Rb® Zuvi

wewfbú c`á∂c msá∂ác AvájvPbv KiÄb|4. cvwKØèvb Avgáj evsjvi c÷wZ ivRâbwZK I A_©âbwZK àelág®i wPŒ Zzáj aiÄb|5. Qq `dv Kg©mÅwP wK? Gi HwZnvwmK ∏iÄZ° AvájvPbv KiÄb|6. 1969 mváji MY-Afz®Ãvábi weeiY w`b|7. 1970 mváji wbe©vPábi cUfÇwg I Gi djvdj AvájvPbv KiÄb|


BDwbU16 gyw≥hy◊ I Øvaxb evsjvá`áki Afz®`q

1970 mváji wbe©vPáb AvIqvgx jxáMi wecyj weRqáK cvwKØèvwb kvmKáMvÙx GgbwK cwg cvwKØèvábi ivRâbwZK`jmgÅn mnRfváe Ügáb wbáZ cvái wb| wbe©vPábi djvdj Abyhvqx AvIqvgx jxMáK miKvi MVábi myáhvM bv w`áqÜc÷wmáWõU Bqvwnqv Lvb bvbv iKg Uvjevnvbv ÔiÄ Káib| cvwKØèvábi RvZxq cwilá`i Av˚Z 3 gváP©i AwaáekbAwbw`©ÛKváji Rb® ØíwMZ Kiv nq| cvwKØèvwb kvmK Pµ I ivRâbwZK `jmgÅáni GiÉc fÇwgKvi c÷wZevá` cÅe©-cvwKØèváb Zxe™ Amáöèvl Ü`Lv Ü`q| 1971 mváji 2 gvP© Ü_áK cÅe© cvwKØèváb AmnáhvM Aváõ`vjb ÔiÄ nq|c÷kvmábi Dci miKvwi wbqöêY ÜfáΩ cáo| 7 gvP© eΩe‹z ÜimáKvm© gq`váb Ø^vaxbZvi já∂ bxwZ wba©viYx e≥ÖZvÜ`b| GgZveØívq Bqvwnqv-gywRe-fÇá∆v AvájvPbv e®_© Kái w`áq Bqvwnqv Lvb-fÇá∆v 25 gvP© iváZ XvKv Z®vM Káib|Bqvwnqvi wbá`©ák H iváZ cvwKØèvb evwnbx wbixn gvbyáli Ici U®vº-AØêkØê wbáq Suvwcáq cáo| eΩe‹záK avbgw¤ievmv Ü_áK ÜM÷flvi Kiv nq| 26 gváP©i c÷_g c÷nái ÜM÷flvi nIqvi AváM eΩe‹z ÜkL gywRe Ø^vaxbZvi ÜNvlYv w`áqhvb| GB ÜNvlYvi ci RbMY cvwKØèvwb nvbv`vi evwnbxi weiÄá◊ mkØê c÷wZáiva hyá◊ Svuwcáq cáo| 1971 mváji10 Gwc÷j evsjvá`áki AØívqx miKvi MVábi ga® w`áq gyw≥hy◊ mvsMVwbK iÉc jvf Kái| Zvici `xN© i≥∂qxgyw≥hyá◊ gyw≥evwnbxi wbKU cvK-evwnbx PÇovöèfváe civwRZ nq Ges 1971 mváji 16 wWám§^i wek¶ gvbwPáŒevsjvá`k bvgK GKwU Ø^vaxb mve©áfäg iváÛ™i Afz®`q NáU|


è cvV 1 : 7 gváP©i fvlY I AmnáhvM Aváõ`vjb

è cvV 2 : 25 gvP© cvK-evwnbxi AvµgY, Ø^vaxbZvi ÜNvlYv I mkØê c÷wZáiva

è cvV 3 : AØívqx miKvi MVb, gyw≥hy◊ msMVb I cwiPvjbv

è cvV 4 : gyw≥hyá◊i PÇovöè ch©vq, cvK-evwnbxi AvÕmgc©Y I Ø^vaxb evsjvá`áki Afy®`q

fÇwgKv


BDwbU 16 248

cvV-1 : 7 gváP©i fvlY I AmnáhvM Aváõ`vjbDáœk®GB cvV cáo Avcwb−F 7 gváP©i HwZnvwmK fvláYi cUfÇwg eY©bv KiáZ cviáeb|F 7 gváP©i fvlY m§cáK© weeiY w`áZ cviáeb|F AmnáhvM Aváõ`vjb m§cáK© AvájvPbv KiáZ cviáeb|1.1 RvZxq cwiláì Awaáekb ØíwMZ I cieZx© NUbv c÷evnÜc÷wmáWõU Bqvwnqv Lvb 1971 mváji 1 gvP© nVvr Kái cvwKØèvb RvZxq cwiláì Awaáekb Awbw ©ÛKváji Rb®ØíwMZ ÜNvlYv Káib| G ÜNvlYv cÅe© cvwKØèvwbáì gáa® e®vcK c÷wZwµqv I weá∂váfi mÑwÛ Kái| XvKvmn mvivc÷á`ák c÷wZeváì So IáV|AvIqvgx jxM 2 gvP© XvKvq Ges 3 gvP© Ü`ke®vcx niZvj Ges 7 gvP© ÜimáKvm© gq`váb Rbmfvi Kg©mÅwP ÜNvlYvKái| cÅe© ÜNvlYv Abymvái 2 I 3 gvP© me©vÕK niZvj cvwjZ nq| niZvj PjvKváj cywjáki ∏wjáZ KáqKRb wbnZI Üek KáqKRb AvnZ náj cwiwØíwZ RwUj AvKvi aviY Kái| 2 gvP© Øvaxb evsjvá`k ÜKõ ™xq QvŒ msM÷vgcwiláì Dá`®váM XvKv wek¶we`®vjq K®v§cvám AbywÙZ QvŒ mgváeák (Av.m.g. Ave`yi iáei ÜbZÖáZ° WvKmy ÜbZÖeÑõ`KZ©ÑK) me©c÷_g evsjvá`áki ØvaxbZvi cZvKv DáÀvjb Kiv nq| 3 gvP© weáKáj cÎb gq`váb AbywÙZ QvŒ-Rbmfvq ‘Ø^vaxb evsjvá`áki ÜNvlYv I Kg©mÅwP’ bvgK GKwU BkáZnvi c÷Kvk Kiv nq| 3-6 gvP© ch©öè c÷wZw`bÜfvi 5Uv Ü_áK 2Uv ch©öè GKUvbv niZvj Kg©mÅwP ÜNvlYv Kiv nq| mfvq mvgwiK evwnbx c÷Z®vnvi Ges RbMáYi`vwe bv gvbv ch©öè LvRbv c÷ vb e‹ ivLvi wm◊vöè ÜNvlYv Kiv nq| cwiwØíwZi fqvenZv j∂® Kái Bqvwnqv Lvb 6gvP© GK ÜNvlYvq 25 gvP© RvZxq cwil` Awaáekábi ZvwiL wbav©iY Káib| GB w`bB Üj. ÜRbváij BqvKze LvbáKc÷Z®vnvi Kái ÜRbváij wU∞v LvbáK cÅe© cvwKØèvábi Mfb©i I mvgwiK AvBb c÷kvmK wbáqvM Kiv nq|

1.2 7 gváP©i fvlYcÅe© wba©vwiZ Kg©mÅwPi Ask wnámáe 7 gvP© XvKvi ÜimáKvm© (eZ©gváb ÜmvnivIqv`x© D`®vb) gq`váb GK wekvjRbmfv AbywÙZ nq| mfvq eΩe‹z ÜkL gywReyi ingvb GK HwZnvwmK fvlY Ü`b| fvláY wZwb Bqvwnqv Lvb ÜNvwlZ25 gvP© AbywÙZe® RvZxq cwil` Awaáekáb ÜhvM ÜÌqvi c÷ákú PviwU cÅe© kZ© Aváivc Káib| kZ©∏ájv nájv :

1. Awejá§ mvgwiK kvmb c÷Z®vnvi KiáZ náe|2. Awejá§ Ümbv evwnbxáK e®viváK wdwiáq wbáq ÜháZ náe|3. mKj c÷vYnvbx m§cáK© Z`öè KiáZ náe, Ges4. msL®vMwiÙZv AR©bKvix `áji nváZ ∂gZv nØèvöèi KiáZ náe| GB fvláYB eΩe‹z ÜkL gywRe RbMYáK

ØvaxbZvi c÷ØèwZ M÷nY Ges kµ ÜgvKváejvq m§fve® c÷ØèwZi e®vcvái mZK© _vKvi Avnüvb Rvbvb| wZwbeR™Ká… ÜNvlYv Káib “Geváii msM÷vg Avgváì gyw≥i msM÷vg, Geváii msM÷vg Ø^vaxbZvi msM÷vg”| Zuvi GÜNvlYv evsjvá`áki Ø^vaxbZv msM÷vági meyR msáKZ wnámáe KvR Kái| fvláY wZwb Awnsm AmnáhvMAváõ`vjábi Kg©mÅwP Ü`b hv me©Œ Ø^Zt˘ÇZ©fváe cvwjZ náZ _váK|

7 gváP©i fvlY cÅe© cvwKØèváb e®vcK Pv¬áj®i mÑwÛ Kái| Ø^vaxbZv cvMj RbMáYi me©vÕK AmnáhvwMZvi KviáYmKj miKvwi Kg©Kv c÷vq APj náq cáo| 25 gvP© cvK evwnbxi AvµgY cÅe©eZx© mgq ch©öè AvIqvgx jxM mì`fli náZ RvwiKÖZ Avá`k eáj cÅe© cvwKØèvábi ÜemvgwiK kvmb PjáZ _váK| 14 gvP© eΩe‹z ÜkL gywRe ÜemvgwiKc÷kvmb cwiPvjbvi Rb® 35wU wewa Rvwi Káib|

1.3 Bqvwnqv-gywRe-fÇá∆v AvájvPbv7 gváP©i ci Üc÷wmáWõU Bqvwnqv Lvb eΩe‹z ÜkL gywRáei máΩ AvájvPbvi bvág c÷nmábi AváqvRb Káib| 15 gvP©wZwb XvKvq Avámb| 16 Ü_áK 24 gvP© ch©öè wewfbú `dvq AvájvPbv Páj| GK ch©váq RyjwdKvi Avjx fÇá∆váKIàeVáK ÜWáK Avbv nq| 21 gvP© 15 m`ám®i GKwU c÷wZwbwa `j wbáq wZwb XvKvq Avámb| 21 Ü_áK 24 ZvwiLch©öè gywRe-Bqvwnqv-fÇá∆vi gáa® wÿ-cvw∂K I wŒ-cvw∂K àeVK AbywÙZ nq| ÜKvb ÜKvb weláq gâZK® nájI 6`dv c÷ákú fÇá∆vi msákvabx c÷Øève I ∂gZvi Aswk`vwiZ° `vwe AvájvPbvq APjveØív mÑwÛ Kái| dáj µgk cwiwØíwZRwUj náZ _váK|1.4 AvájvPbv e®_© I Bqvwnqvi XvKv Z®vM



AvájvPbvi mvdj® m§cáK© Rbgáb mskq Ü`Lv Ü`q| ZvB Bqvwnqv-gywRe AvájvPbv PjájI eΩe‹zi wbá ©ák RbMYAváõ`vjb msM÷vg Ae®vnZ iváL| 22 gvP© XvKvi mKj msev`cŒ ‘Ø^vaxb evsjvá`áki cZvKv’i Qwe me©mvaviáYi¡vZvá_© c÷Kvk Kái| 23 gvP© ‘cvwKØèvb c÷RvZöê wèm’| GB w`b ÜKõ`™xq QvŒ msM÷vg cwiláì Avnüváb XvKvi NáiNái Øvaxb evsjvi cZvKv DáÀvjb Kiv nq| ÜKej XvKv K®võUbágõU I Üc÷wmáWõU nvDáR cvwKØèvábi ivÛ™xq cZvKvDáÀvwjZ náZ Ü`Lv hvq| 24 gvP© AvájvPbvi Ükl w`ábI ÜKvb gâZK® nqwb| Dáj≠L® Üh, G AvájvPbvi gva®ágmsKU wbimáb kvmKáMvÙxi ÜKvb BéQv wQj eájI gáb nq bv| c÷KÖZcá∂ AvájvPbvi bvág Kvjá∂cY Kái cwgcvwKØèvb Ü_áK àmb® Ges AØê I im` wbáq AvmvB wQj cvwKØèvwb kvmKáì Dáœk®| c÷áqvRbxq àmb® I im` Avmvici 1971 mváji 25 gvP© m‹®vq Bqvwnqv Lvb ÜMvcáb XvKv Z®vM Káib| XvKv Z®váMi c÷v∞váj wZwb Ümbv evwnbxáKevsjvi wbiØê RbZvi Dci AvµgY Pvjvábvi wbá ©k Ü`b| dáj ÔiÄ nq BwZnvámi GK fqven wbg©g MYnZ®viAwfhvb|

mvi-msá∂c1971 mváj 1 gvP© Üc÷wmáWõU Bqvwnqv Lvb nVvr Kái cvwKØèvb RvZxq cwiláì Awaáekb Awbw ©ÛKváji Rb®ØíwMZ Káib| G ÜNvlYv cÅe© cvwKØèváb gvivÕK c÷wZwµqv mÑwÛ Kái| niZvj, ag©NU I weá∂váf RbRxeb APjnáq cáo| 7 gvP© eΩe‹z ÜkL gywReyi ingvb ÜimáKvm© gq`váb c÷`À GK HwZnvwmK fvláY cÅe© cvwKØèvwbáìØ^vaxbZvi c÷ØëwZ ÜbIqvi Avnüvb Rvbvb| GáZ wZwb AmnáhvM Kg©mÅwP ÜNvlYv Káib| dáj cÅe© cvwKØèvábÜemvgwiK c÷kvmb APj náq cáo| cwiwØíwZi ∏iÄZ° Dcjw‰ Kái Üc÷wmáWõU Bqvwnqv Lvb eΩe‹z ÜkL gywRáeimvá_ AvájvPbvi bvág mgqá∂cY Káib| Ükl ch©öè AvájvPbv mgvfl bv KáiB wZwb XvKv Z®vM Káib|


1. Bqvwnqv Lvb RvZxq cwil` Awaáekb Awbw ©ÛKváji Rb® ØíwMZ ÜNvlYv Káib− K. 1971 mváji 1 gvP© L. 1970 mváji 1 gvP© M. 1970 mváji 1 Üde™Äqvwi N. 1971 mváji 1 Üde™Äqvwi2. 1971 mváji 2 gvP© c÷_g evsjvá`áki Ø^vaxbZvi cZvKv DáÀvjb Kiv nq− K. cÎb gq`váb L. ÜimáKvm© gq`váb M. XvKv wek¶we`®vjáq N. ÜKõ`™xq knx` wgbvái3. Üc÷wmáWõU Bqvwnqv Lvb XvKv Z®vM Káib− K. 25 gvP© L. 26 gvP© M. 20 gvP© N. 24 gvP©

L. kÅb®Øívb cÅiY KiÄb1. Bqvwnqv Lvb gvP© GK ÜNvlYvq 25 gvP© cvwKØèvábi Awaáekábi ZvwiL wba©viY Káib|2. ÜkL gywRáei mvá_ AvájvPbvi Rb® gvP© XvKvq Avámb|

M. mZ® náj ‘m’ Ges wg_®v náj ‘wg’ wjLyb1. eΩe‹z ÜkL gywReyi ingvb ÜimáKvm© gq`váb 7 gvP© HwZnvwmK fvlY Ü`b|2. 20 gvP© cvwKØèvábi c÷RvZöê wèm|

N. GK K_vq DÀi w`b1. ÜK 7 gvP© HwZnvwmK fvlY Ü`b?2. Bqvwnqv-gywRe-fÇá∆v àeVK ÜKv_vq AbywÙZ náqwQj?

O. msw∂fl - DÀi c÷kú1. 7 gvP© fvláYi gÅj welq wK wQj?2. Bqvwnqv-gywRe-fÇá∆v àeVK m§cáK© msá∂ác AvájvPbv KiÄb|

cvV-2 : 25 gvP© cvK-evwnbxi AvµgY, ØvaxbZvi ÜNvlYv I mkØê c÷wZáiva


BDwbU 16 250

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F 1971 mváji 25 gvP© cvK àmb®evwnbx KZ©ÑK evsjvi wbixn, wbiØê gvbyáli Dci ee©i AvµgY m§cáK©

AvájvPbv KiáZ cviáeb|F ØvaxbZvi ÜNvlYv m§cáK© eY©bv w`áZ cviáeb|F cvK-evwnbxi weiÄá◊ mkØê c÷wZáiva m§cáK© weeiY w`áZ cviáeb|

1971 mváji 25 gvP© iváZ cvK Ümbvevwnbx evsjvi wbixn gvbyáli weiÄá◊ BwZnvámi GK wbg©g I ee©i MYnZ®viAwfhvb cwiPvjbv Kái| evsjvá`áki BwZnvám ivZwU ‘Kvájv ivZ’ bvág cwiwPZ|

2.1 25 gváP©i AvµgY I MYnZ®vcÅe©eZx© cváV Dáj≠L Kiv náqáQ Üh, AvájvPbvi mgvwfl ÜNvlYv bv KáiB 25 gvP© Üc÷wmáWõU Bqvwnqv `jejmn XvKvZ®vM Káib| Záe XvKv Z®váMi c÷v∞váj evsjvi Ø^vwaKvi Aváõ`vjbáK wPiZái Øè‰ Kivi Rb® ÜmbvevwnbxáK ZváìDci AvµgáYi wbá`©k w`áq hvb| Zuvi wbá`©k gáZv (ÜejywPØèvábi KmvB bvág L®vZ) Mfb©i wU∞v Lvábi NvZKàmb®iv 25 gvP© ga®iváZ XvKvq MYnZ®vi Zv ejxjvq ÜgáZ IáV| iáKU, gU©vi, ÜgwkbMvb I Kvgvábi gy˚gy©˚ ká„iváZi XvKv c÷Kw§cZ náq IáV| NvZáKi wbg©g AvµgáY c÷vY nvivq AvMiZjv lohöê gvgjvi wÿZxq c÷avb AvmvwgÜj. Kgv¤vi Ügvqvævg Ünvámbmn XvKv wek¶we`®vjáqi Üek KáqKRb L®vwZgvb Aa®vcK| GQvovI 25 gvP© iváZicvK-evwnbxi AvµgáY XvKv wek¶we`®vjáqi R˚iÄj nK nj, ÜiváKqv nj, Gm.Gg. nj Ges RMbúv_ náji AábKAvevwmK QvŒ I Kg©Pvix wbnZ nb| ÜewiK®vW iPbvKvix RbZv, ÜimáKvm©, gwõì, wbixn c_Pvix Ges wbtØêwØèevmxI GB wbg©g nZ®vhá¡i wkKvi nq| ivRvievM cywjk jvBb, wcjLvbvi B.wc.Avi NuvwU Ges ivRâbwZK `ájiKvh©vjáq GKáhváM AvµgY cwiPvjbv Kiv nq| 25 gvP© iváZB cvKevwnbx à`wbK BáÀdvK, à`wbK msev`, mvflvwnKMYevsjv I ÜWBwj wccjm cwŒKv Awdm cywoáq Ü`q| bÑksm MYnZ®vi msev` hváZ ewntweák¶ Qwoáq bv cáo ÜmRb®XvKvi ÜnváUj BõUviKwõUábõUváj 25 Rb weá`kx mvsevw`KáK AvUK Ges Zváì msev` Üc÷iáYi Dci KáVvi wewa-wbála Aváivc Kiv nq| cvwKØèvábi mvgwiK kvmKeM© 25 gvP© Ümbv Acváikábi bvg w`áqwQj ‘Acváikb mvP©jvBU’| G Acváikb 25 gvP© ÔiÄ nq Ges 27 gvP© ch©öè MYnZ®v Páj| µgvö^áq Zv XvKvi evBáiI Qwoáq cáo|

2.2 eΩe‹z ÜkL gywReáK ÜM÷flvi I Ø^vaxbZvi ÜNvlYv25 gvP© ivZ 1:30 wgwbáU nvbv`vi Ümbviv eΩe‹z ÜkL gywReyi ingvbáK Zuvi avbgw¤Øí 32 b§î evmfeb náZÜM÷flvi Kái| gyw≥hy◊Kvjxb mgáq wZwb cwg cvwKØèvábi gxqvbIqvjx KvivMvái ewõ` wQájb| ÜM÷flváii cÅáe© wZwbga®iváZ A_©vr 26 gvP© c÷_g c÷nái evsjvá`áki Ø^vaxbZv ÜNvlYv Káib Ges G ÜNvlYv Iq®viájámi gva®ág P∆M÷vgÜc÷iY Káib| cáii w`b wewewm’i c÷fvwZ Awaáekáb eΩe‹zi ÜNvlYvwU c÷PvwiZ nq| P∆M÷vg AvIqvgx jxM ÜbZv GgG nvbúvb 26 gvP© P∆M÷vg ÜeZvi ÜKõ`™ Ü_áK ÜNvlYvwU c÷Pvi Káib| 27 gvP© KvjyiNváU ØívwcZ AØívqx ÜeZvi ÜKõ`™Ü_áK ÜeΩj ÜiwRágáõUi ÜgRi wRqvDi ingvb eΩe‹zi cá∂ Ø^vaxbZvi Avi GKwU ÜNvlYv cvV Káib|

2.3 Ø^vaxbZv ÜNvlYvi ∏iÄZ°eΩe‹zi Ø^vaxbZv ÜNvlYvi K_v c÷PvwiZ nIqvi ci gvZÖfÇwgáK gy≥ Kivi Avkvq c÷ej kw≥áZ cvwKØèvwb nvbv`viáìweiÄá◊ cÅe© evsjvi RbMY Suvwcáq cáo| nvbv`viáì weiÄá◊ me©Œ mkØê c÷wZáiva Máo ÜZvjv nq| Ø^ZtØdÇZ©fváeevsjvi QvŒ-hyeK, bvix, wk∂K, eyw◊Rxexmn mKj ÜckvRxex I Avcvgi RbZv evsjvá`áki ØvaxbZv msM÷vág Suvwcáqcáo| Zviv XvKv, P∆M÷vg, w`bvRcyi, Kzwgj≠v, gqgbwmsn, hákvi, Lyjbv, KzwÛqvmn Ü`áki wewfbú Øíváb nvbv`viáìweiÄá◊ ÜRvi c÷wZáiva Máo ÜZváj| GfváeB c÷wZáiva msM÷vági ga® w`áq Ü`káK kµ gy≥ Kivi Rb® ÔiÄ nqgyw≥hy◊|1971 mváj c÷PvwiZ eΩe‹z ÜkL gywRáei Ø^vaxbZv ÜNvlYv gyw≥hyá◊i BwZnvámi AZ®öè ∏iÄZ°cÅY©| Gi gva®ággyw≥hyá◊ Zuvi KZ©ÑZ° I ÜbZÖZ° Ø^xKÖZ nq| cieZ©xKváj eΩe‹zi cá∂ Ave yj nvbúvb, ÜgRi wRqvi ÜNvlYvi gÅj wfwÀwQj 26 gváP©i ÜNvlYv| 1971 mváji 10 Gwc÷j gywRebMi miKvi Ges Ø^vaxbZvi ci msweaváb 26 gvP© Ø^vaxbZvwèm ÜNvlYvi gva®ágB GáK c÷vwZÙvwbK iÉc Ü`qv nq|



mvi-msá∂c

Bqvwnqv-gywRe AvájvPbv mgvwfl ÜNvlYv KáiB 1971 mváji 25 gvP© Bqvwnqv Lvb XvKv Z®vM Káib| Záe hvŒvicÅáe© wZwb Üh wbá`©k Ü`b Üm ÜgvZváeK cvwKØèvb Ümbvevwnbx 25 gvP© ga®iváZ cÅe© cvwKØèváb RNb®Zg MYnZ®vmsMwVZ Kái| eΩe‹z ÜkL gywReáK ÜM÷flvi Kiv nq| ÜM÷flvi nIqvi AváM eΩe‹z ÜkL gywRe 26 gváP©i c÷_gc÷nái Ø^vaxbZvi ÜNvlYv w`áq hvb| GB ÜNvlYvi ci kµi AvµgY ÜgvKváejv Kái Ø^vaxbZv AR©ábi Rb® ÔiÄ nqmkØê c÷wZáiva Aváõ`vjb, hv Kvjµág gyw≥ msM÷vág iÉc Übq|


1. evsjvi BwZnvám ‘Kvájv ivZ’ bvág cwiwPZ− K. 1970 mváji 25 gvP© ivZ L. 1970 mváji 26 gvP© ivZ M. 1971 mváji 25 gvP© ivZ N. 191 mváji 26 gvP© ivZ

2. eΩe‹z ÜkL gywRe gyw≥hyá◊i mgq ewõ` wQájb cvwKØèvábi− K. gxqvbIqvjx KvivMvái L. KivwP KvivMvái M. wm‹z KvivMvái N. Bmjvevev` KvivMvái

3. P∆M÷vg ÜeZvi ÜKõ`™ Ü_áK eΩe‹zi cá∂ Ø^vaxbZvi ÜNvlYvi K_v c÷_g c÷Pvi Káib− K. gxi kIKZ Avjx L. ÜgRi wRqvDi ingvb M. Gg G nvbúvb N. ÜgRi iwdKzj Bmjvg

L. kÅb®Øívb cÅiY KiÄb1. XvKvq AvájvPbv mgvfl bv KáiB `jejmn XvKv Z®vM Káib|2. 27 gvP© KvjyiNvU ÜeZvi ÜKõ`™ náZ eΩe‹zi cá∂ Ø^vaxbZvi ÜNvlYv cvV Káib|

M. mZ® náj ‘m’ Ges wg_®v náj ‘wg’ wjLyb1. Bqvwnqv Lvábi wbá ©ák 1971 mváji 25 gvP© iváZ cvwKØèvb Ümbvevwnbx MYnZ®v ÔiÄ KáiwQj|2. Gg G nvbúvb 26 gvP© KvjyiNvU ÜeZvi ÜKõ`™ Ü_áK eΩe‹zi cá∂ Ø^vaxbZv ÜNvlYvi msev` c÷Pvi Káib|

N. GK K_vq DÀi w`b1. 25 gvP© cwiPvwjZ Ümbv Awfhvábi bvg wK?2. gyw≥hyá◊i mgq eΩe‹z ÜkL gywRe ÜKv_vq ewõ` wQájb?

O. msw∂fl-DÀi c÷kú1. 25 gvP© MYnZ®vi msw∂fl eY©bv w`b|2. evsjvá`áki Ø^vaxbZvi ÜNvlYv I mkØê c÷wZáiva ÔiÄ wKfváe nq|


BDwbU 16 252

cvV-3 : evsjvá`áki AØívqx miKvi MVb, gyw≥hy◊ msMVb I cwiPvjbv

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F evsjvá`áki AØívqx miKvi m§cáK© eY©bv w`áZ cviáeb|F gyw≥hy◊ msMVb I 11wU Üm±i m§cáK© weeiY w`áZ cviáeb|F gyw≥hyá◊i MwZ-c÷KÖwZ AvájvPbv KiáZ cviáeb|

3.1 evsjvá`áki AØívqx miKvi MVbevsjvá`áki Ø^vaxbZv Aváõ`vjábi BwZnvám 1971 mváji 10 Gwc÷j Ges 17 Gwc÷j yBwU ∏iÄZ°cÅY© w`b| eΩe‹záKivÛ™cwZ, Zuvi AbycwØíwZáZ àmq` bRiÄj BmjvgáK AØívqx ivÛ™cwZ, ZvRDœwb Avng`áK c÷avbgöêx Kái 10 Gwc÷jGKwU AØívqx c÷evmx miKvi MwVZ nq| 17 Gwc÷j evsjvá`áki AØívqx miKvi AvbyÙvwbKfváe kc_ M÷nY Kái| GmiKviB gyw≥hy◊ Ges Ø^vaxbZv msM÷vág ÜemvgwiK ev ivRâbwZK ÜbZÖZ° `vb Kái| 25 gvP© iváZ cvwKØèvwb evwnbxiAvµgY I MYnZ®v ÔiÄ náj cÅe© cvwKØèvb náZ wbe©vwPZ RvZxq I c÷vá`wkK cwiláì AwaKvsk m`m® c÷wZáekx Ü`kfviáZ Avk™q M÷nY Káib| fviáZ Avk™q M÷nYKvix Gme ÜbZÖeÑõ` GKwŒZ náq me©m§ßwZµág Øvaxb evsjvá`ákiGKwU AØívqx miKvi MVb Káib| 1971 mváji 10 Gwc÷j bZzb miKvi ØvaxbZvi ÜNvlYvcŒ M÷nY Kái| 12 Gwc÷jØvaxb evsjv ÜeZvái MY-c÷RvZöêx evsjvá`áki 6 m`m® wewkÛ AØívqx miKvi MVábi msev` c÷Pvi Kiv nq| 13Gwc÷j AvMiZjvq AbywÙZ RvZxq I c÷vá`wkK cwiláì m`m®áì GK mfvq miKvi MVb Abyágv`b Kiv nq|

AØívqx miKváii kc_ M÷nY1971 mváji 17 Gwc÷j AØívqx miKváii m`m®MY AvbyÙvwbKfváe kc_ M÷nY Káib| Z`vwböèb KzwÛqv ÜRjviÜgánicyi gnKzgvi (eZ©gváb ÜRjv) àe`®bv_Zjv (eZ©gváb gywRebMi) M÷vág kZvwaK Ü`kx-weá`kx mvsevw`K,KwZcq wbe©vwPZ RvZxq cwil` m`m® I KáqK nvRvi mvaviY RbZvi DcwØíwZáZ kc_ M÷nY AbwyÙZ nq| AvIqvgxjxáMi Pxc ˚Bc Aa®vcK BDmyd Avjx kc_ cvV Kivb| kc_ AbyÙváb wZwb GKwU ÜNvlYvcŒI cvV Káib| GÜNvlYvcáŒ eΩe‹zi Ø^vaxbZvi ÜNvlYv Abyhvqx 1971 mváji 26 gvP© Ü_áK evsjvá`áki Ø^vaxbZv Kvh©Ki eáj Dáj≠LKiv nq|

AØívqx miKváii m`m® I Zváì `dZi

bs bvg `dZi1. eΩe‹z ÜkL gywReyi ingvb ivÛ™cwZ2. àmq` bRiÄj Bmjvg Dc-ivÛ™cwZ3. ZvRDwœb Avng` c÷avbgöêx4. Lõ`Kvi ÜgvkZvK Avng` ciivÛ™ I AvBbgöêx5. Gg. gbmyi Avjx A_©göêx6. G.GBP.Gg. KvgiÄævgvb ØîvÛ™, ŒvY I cybe©vmbgöêx

Dáj≠L® Üh, ivÛ™cwZ eΩe‹z ÜkL gywReyi ingvb cvwKØèvábi KvivMvái AvUK _vKvq Dc-ivÛ™cwZ àmq` bRiÄjBmjvgáK AØívqx ivÛ™cwZi `vwqZ°fvi c÷`vb Kiv nq|

evsjvá`káK Ø^xKÖwZ I mnáhvwMZv `vábi Rb® Avnüvbàe`®bv_Zjvi HwZnvwmK kc_ M÷nY AbyÙvb Ü_áK fvic÷vfl ivÛ™cwZ àmq` bRiÄj Bmjvg I c÷avbgöêx ZvRDwœbAvng` bZzb ivÛ™ evsjvá`káK Ø^xKÖwZ `vb I hyá◊ mvwe©K mnáhvwMZvi Rb® weák¶i mKj Ü`áki c÷wZ AvnüvbRvbvb| kŒÄi ÜgvKvwejv Kái Ü`káK gy≥ Kivi Rb®I mKjáK Avnüvb Rvbvábv nq|3.2 Dcá`Ûv KwgwU MVb



b®vc ÜbZv gIjvbv Ave`yj nvwg` Lvb fvmvbx, Aci b®vc ÜbZv Aa®vcK ÜgvRvddi Avnág`, evsjvá`ákiKwgDwb˜ cvwU©i mfvcwZ KgáiW gwY wmsn Ges KsáM÷m ÜbZv gábviƒb ai AØívqx miKváii c÷wZ Zváì cÅY©mg_©b ¡vcb Káib| Zváì mvá_ AvIqvgx jxáMi 5 Rb ÜbZváK wbáq 9 m`ám®i GKwU Dcá`Ûv KwgwU MVb Kivnq| G KwgwU gyw≥hy◊Kváj AØívqx miKváii bxwZ wba©viáY c÷áqvRbxq civgk© Ü`b|

3.3 gyw≥hy◊ msMVb I cwiPvjbvØ^vaxbZvi ÜNvlYv `vábi ci ciB cvK-nvbv`viáì weiÄá◊ evsjvá`áki me©Œ c÷wZáiva hyá◊i mÅPbv náqwQj| Záec÷v_wgK ch©váqi G c÷wZáiva hy◊ wQj AcwiKwÌZ, Aweb®Øè I wewéQbú| AØívqx miKvi `vwqZ° M÷náYi ci gyw≥hy◊áKmwVKfváe msMVb I cwiPvjbvi Rb® c÷áqvRbxq e®eØív M÷nY Káib| Ü`ák gyw≥evwnbx ev gyw≥ádäR MVb Kiv nq|

3.4 gyw≥evwnbx msMVbMYc÷RvZöêx evsjvá`áki AØívqx miKvi AvZvDj Mwb ImgvbxáK gyw≥hyá◊i Ümbvc÷avb wbhy≥ Káib| miKváiiwbá ©ák wZwbmn evOvwj Ümbv Kg©KZ©v, gyw≥evwnbxi m`m®MY gyw≥evwnbxáK msMwVZ Káib| gyw≥evwnbx ywU cÑ_KAsák wef≥ wQj- wbqwgZ evwnbx I AwbqwgZ ev MYevwnbx|

wbqwgZ evwnbxZrKvjxb B˜-cvwKØèvb ivBádjm& (BwcAvi) Gi evOvwj m`m®áì wbáq Ümbv e®váUwjqvb MVb Kiv nq| BwcAvicywjk I mvgwiK evwnbxi m`m®áì wbáq ‘Üm±i U™ycm&’ bvág AváiKwU evwnbx MVb Kiv nq| miKvwifváe GB `yBevwnbx wbqwgZ evwnbx wnámáe MY® náZv| Dáj≠L® Üh, wbqwgZ Ümbv e®váUwjqvb wbáq cái wZbwU weáM÷W MwVZ nq|ÜgRi kwdDj≠vn, ÜgRi wRqvDi ingvb Ges ÜgRi Lváj` Ügvkviiádi bvági Av`®∂i wnámáe GB wZbwU weáM÷áWibvgKiY Kiv nq h_vµág Gm-Üdvm©, ÜRW-Üdvm© I ÜK-Üdvm©|

AwbqwgZ ev MYevwnbxc÷wk∂Yc÷vfl QvŒ-hyeK, bvix, KÖlK-k™wgKmn wewfbú ÜckvRxexáì wbáq MVb Kiv nq AwbqwgZ evwnbx Z_v wdWgdvBUvm© ev MYevwnbx| GB evwnbx ÜMwijv bvágI cwiwPZ| GB evwnbxi m`m®iv gyw≥hyá◊ AZ®öè ∏iÄZ°cÅY© fÇwgKvcvjb Káib| Zviv Ü`áki Af®öèái nvbv`vi evwnbxi weiÄá◊ ÜMwijv hyá◊ AskM÷nY Kái Ges Zváì ÜMváqõ`v kvLvcvwKØèvwb evwnbxi MwZwewa I bvbv Kg©Kvá i msev` gyw≥evwnbxáK mieivn KiZ| b`x-bvjv I eb-RΩj cwicÅY© cÅe©evsjvq ÜMwijv hy◊ bxwZ weákl djc÷mÅ náqwQj|

3.5 Ab®vb® evwnbxmiKváii AaxbØè Dcáiv≥ wbqwgZ I AwbqwgZ evwnbx QvovI gyw≥hy◊Kvjxb AviI KáqKwU evwnbx Máo DáVwQj|GBme evwnbxi gáa® ÜeΩj wjeváikb Üdvm©, (we.Gj.Gd), UvΩvBáji Kvá`wiqv evwnbx’ Ges fvjyKvi ‘Avdmvievwnbx’ Dáj≠LáhvM®| we.Gj.Gd wQj GKwU ivRâbwZK mkØê evwnbx| GB evwnbx gywRe evwnbx bvágI cwiwPZ| QvŒÜbZv ÜkL dRjyj nK gwb, wmivRyj Avjg Lvb c÷gyáLi ÜbZÖáZ° QvŒjxáMi ÜbZv, Kg©x I wkw∂Z ZiÄYáì wbáq Gevwnbx Máo DáVwQj| Kvá`wiqv evwnbxi c÷avb wQájb Kváì wmwœKx| GB me evwnbx Ü`áki Af®öèái ÜMwijvKvq`vq nvbv`vi evwnbxi weiÄá◊ AvµgY cwiPvjbv Kái| Dáj≠L® Üh, weGjGd I Kvá`wiqv evwnbx ÜKvábv Üm±áiiAöèfy©≥ wQj bv| Giv AØívqx miKváii AvIZvi evBái wbRØ^ c◊wZáZ gyw≥hyá◊ mwµqfváe AskM÷nY Kái|

3.6 mgM÷ iYvΩbáK 11 wU Üm±ái wefw≥gyw≥hy◊áK e®vcK I ÜRvi`vi Kivi Dáœák® me©vwabvqK ÜRbváij Imgvbx 1971 mváji Gwc÷j gvámB mgM÷iYvΩbáK 11 wU Üm±ái wef≥ Káib|

Üm±i∏ájv wQj:


BDwbU 16 254

Üm±ib§î

GjvKv Kgv¤viáì bvg I mgqKvj

1. P∆M÷vg, cve©Z® P∆M÷vg Ges Üdbx b`x ch©öè 1. ÜgRi wRqvDi ingvb (Gwc÷j-Ryb)2. ÜgRi Ügvnv§ß` iwdK (Ryb-wWám§i)

2. ÜbvqvLvjx, Kzwgj≠vi AvLvDov náZ àfie ÜijjvBbch©öè Ges XvKv I dwi`cyi ÜRjvi Ask weákl|

1. ÜgRi Lváj` Ügvkviid (Gwc÷j-Ümáfi§i)2. ÜgRi G wU Gg nvq`vi (Ümáfi§i-wWám§i)

3. AvLvDov, àfie ÜijjvBb Ü_áK cÅe© w`áKi Kzwgj≠vÜRjv, wmájáUi nweMƒ gnKzgv Ges gqgbwmsániwKákviMƒ gnKzgv I XvKv ÜRjvi Ask weákl|

1. ÜgRi ÜK Gg kwdDj≠vn (Gwc÷j-Ümáfi§i)2. ÜgRi bÅiÄævgvb (Ümáfi§i-wWám§i)

4. wmájU ÜRjvi cÅe©v¬j, cÅe© I DÀi w`áK wmájU-WvDwK ÜivW ch©öè|

ÜgRi wm Avi `À

5. wmájU ÜRjvi cwgv¬j Ges WvDwK gqgbwmsnÜRjvi mxgvöè ch©öè|

ÜgRi gxi kIKZ Avjx

6. e™ cyŒ báì Zxiv¬j Qvov mgM÷ iscyi ÜRjv Iw`bvRcyáii VvKziMuvI gnKzgv|

DBs Kgv¤vi Gg. evkvi

7 VvKziMuvI gnKzgv Qvov w`bvRcyi, ivRkvnx, cvebvGes e™ cyáŒi Zxiv¬j Qvov mgM÷ e∏ov ÜRjv|

1. ÜgRi Avey Imgvb ÜPäayix (Gwc÷j-AvM˜)2. ÜgRi Gg.G.gbRyi (AM˜- wWám§î)

8. KzwÛqv, hákvi, dwi`cyáii AwaKvsk I LyjbviDÀiv¬j|

1. ÜgRi Avey Imgvb ÜPäayix (Gwc÷j-AvM˜)2. ÜgRi Gg G gbRyi (AvM˜-wWám§i)

9. Lyjbv ÜRjvi `w∂Yv¬j, ewikvj I cUzqvLvjxÜRjv|

1. ÜgRi Gg G Rwjj (Gwc÷j-wWám§áii c÷_gva©)2. ÜgRi Rqbvj Aváew`b (hyá◊i Ükl wKQyw`b)

10. Af®öèixY Übä-c_, mgy`™ DcKÇj A¬j Ges P∆M÷vgI Pvjbv|

ÜnW ÜKvq©vUvi cwiPvwjZ Übä-Kgv¤viMYmswk≠Û GjvKvi Üm±i Kgv¤viáì wbá ©ák KvRKiáZb

11. wKákviMƒ Qvov mgM÷ gqgbwmsn I UvΩvBj ÜRjv| 1. ÜgRi Avey Zváni (Gwc÷j-báf§î)2. Gg nvwg yj≠vn (báf§i-wWám§i)

3.7 gyw≥evwnbxi Kg©ZrciZvc÷_g w`áK (RyjvB ch©öè) gyw≥evwnbxi Awfhvb ZrciZv wKQyUv göíi MwZáZ Páj| AvM˜ gvm náZ ZrciZv`™ÄZZi nq| G mgq gyw≥evwnbx nvbv`vi evwnbxi weiÄá◊ me©vÕK c÷wZáiva I AvµgY cwiPvjbv Kái iscyi Igqgbwmsáni weØèÖZ GjvKv gy≥ KiáZ m∂g nq|

3.13 cvwKØèvb miKvi, kvwöè KwgwU, ivRvKvi I Ab®vb® evwnbx MVbgyw≥evwnbxi µgea©gvb ZrciZv Ges AvöèR©vwZK AΩáb cvwKØèvb weáivax gábvfváei cwiác÷w∂áZ Bqvwnqv Lvb cÅe©cvwKØèváb ÜemvgwiK c÷kvmb c÷wZÙvi c÷nmb Káib| wZwb 1971 mváji 12 AvM˜ MYwaKÖZ Mfb©i wU∞vLvábi Øíájc÷exY ivRbxwZwe` Wv. Ave yj ÜgvÀvwje gvwjKáK wbáqvM Ü`b| Wv. gvwjáKi ZÀ°veaváb wewfbú ivRâbwZK `ájic÷wZwbwa mgöáq GKwU ÜemvgwiK miKvi MVb Kiv nq| RvZxq cwiláì 79 Rb Ges cÅe© cvwKØèvb c÷vá`wkKcwiláì 194 Rb m`ám®i m`m® c` BéQvgZ evwZj Kái c÷nmábi Dc-wbe©vPábi gva®ág kÅb® cá` m`m® evQvBKiv nq| cvwKØèvábi ivÛ™xq AL áZ° wek¶vmx ivRbxwZwe`áì mgöáq GKwU ÜKõ ™xq kvwöè KwgwU MVb Kiv nq|Ü`ke®vcx Gi kvLv KwgwU MwVZ nq| gyw≥evwnbxáK c÷wZáiva Ges nvbv`vi evwnbxáK mnáhvwMZv`vábi Rb®‘ivRvKvi’, ‘Avjeì’ I ‘Avj kvgm&’ c÷fÖwZ evwnbx MVb Kiv nq| Avj-eì I Avj-kvgm evwnbx gÅjZ RvgvZBmjvg I Bmjvgx QvŒ msáNi ÜbZv-Kg©xáì ÿviv MwVZ náqwQj| GQvov ag©wfwÀK `j gymwjg jxM, ÜbRvágBmjvgx, wcwWwc Gme evwnbxi m`m® wQj| gyw≥hyá◊i weáivax e®w≥eM© Ges cÅe© evsjvq emevmiZ AevOvwjiv GmeevwnbxáZ ÜhvM w`áq evsjvá`ák gyw≥hyá◊i weiÄá◊ AeØívb Übq|

mvi-msá∂c



1971 mváji 25 gvP© MYnZ®v, cieZ©xáZ Ø^vaxbZv ÜNvlYv I mkØê c÷wZáiva hyá◊i Üc÷∂vcáU 10 Gwc÷jMYc÷RvZöêx evsjvá`k miKváii AØívqx miKvi MwVZ nq| 17 Gwc÷j AØívqx miKvi AvbyÙvwbKfváe kc_ M÷nYKái| G miKváii mvwe©K ZÀ°veaváb gyw≥hy◊ mvsMVwbK iÉc jvf Kái| mgM÷ iYvΩbáK 11wU Üm±ái wef≥ Káimvwe©K hy◊ Kvh©µg cwiPvjbv Kiv nq| gyw≥evwnbxi wbqwgZ I AwbqwgZ ÜMwijv evwnbx me©vÕK AvµgáYigva®ág cvwKØèvwb nvbv`vi evwnbxáK ch©y`Øè Kái ÜZváj| gyw≥hy◊áK c÷wZnZ KiáZ cvwKØèvb Ümbvevwnbx ZváìmnáhvMx wnámáe ivRvKvi, Avj-eì I Avj-kvgm evwnbx MVb Kái| Aek® Gi ÿviv gyw≥ cvMj Ü`kác÷wgKgyw≥evwnbxáK c÷wZáiva Kiv hvq wb|


1. AØívqx miKvi kc_ M÷nY Kái 1971 mváj− K. 10 Gwc÷j L. 11 Gwc÷j M. 13 Gwc÷j N. 17 Gwc÷j

2. AØívqx miKváii Dcá`Ûv cwiláì m`m® wQájb− K. Awj Avnv` L. gvIjvbv Ave yj nvwg` Lvb fvmvbx M. bÅiÄj Avwgb N. Lõ`Kvi ÜgvkZvK Avng`

3. gyw≥hyá◊i me©vwabvqK wQájb− K. Káb©j Avt ie L. ÜRbváij AvZvDj Mwb Imgvbx L. ÜkL gywReyi ingvb N. K®váfib gbmyi Avjx

L. kÅb®Øívb cÅiY KiÄb1. AØívqx miKvi kc_ M÷nY Kái Ügánicyáii M÷vág|2. gyw≥hyá◊i mgq mgM÷ iYvΩbáK wU wef≥ Kiv nq|3. wRqvDi ingvábi bvági Aa®v∂i Abyhvqx MVb Kiv náqwQj|

M. mZ® náj ‘m’ Ges wg_®v náj ‘wg’ wjLyb1. àmq` bRiÄj Bmjvg AØívqx miKváii ivÛ™c÷wZ wQájb|2. KgáiW ÜgvRvddi Avng` AØívqx miKváii Dcá`Ûv wQájb|3. Bqvwnqv Lvb wU∞v LvbáK AcmviY Kái Wv. gvwjKáK cÅe© cvwKØèvábi Mfb©i wbáqvM Káib|

N. GK K_vq DÀi w`b1. evsjvá`áki AØívqx miKváii c÷avbgöêxi bvg wK?2. Kvi bvági A`®v∂i Abyhvqx ÜRW-Üdvm© MwVZ náqwQj?3. ÜgRi wRqvDi ingvb ÜKvb Üm±áii Kgv¤vi wQájb?

O. msw∂fl DÀi c÷kú1. evsjvá`áki AØívqx miKvi KLb I ÜKv_vq MwVZ náqwQj?2. `flimn AØívqx miKváii m`m®áì bvg wjLyb|3. miKvi wbqwöêZ gyw≥evwnbxi wbqwgZ I AwbqwgZ evwnbx Qvov hyá◊ AskM÷nYKvix Ab®vb® evwnbx m§cáK©

AvájvPbv KiÄb|


BDwbU 16 256

cvV-4 : gyw≥hyá◊i PÇovöè ch©vq, cvK-evwnbxi AvÕmgc©Y I Øvaxbevsjvá`áki Afy®`q

Dáœk®GB cvV cáo Avcwb−F gyw≥hyá◊i PÇovöè cáe© cvK-evwnbxi weiÄá◊ gyw≥evwnbxi msM÷vg m§cáK© eY©bv w`áZ cviáeb|F gyw≥hyá◊ wewfbú `j I ÜckvRxexáì fÇwgKv m§cáK© AvájvPbv KiáZ cviáeb|F gyw≥hyá◊ ewnwe©ák¶i mnáhvwMZv m§ûáK© eY©bv w`áZ cviáeb|F cvK-evwnbxi AvÕmgc©Y I Ø^vaxb evsjvá`áki Afz®`áqi weeiY w`áZ cviáeb|

cÅe©eZx© cváV gyw≥hyá◊i msMVb I cwiPvjbv m§cáK© AvájvPbvq Avgiv RvbáZ ÜcáiwQ Üh, gyw≥evwnbx 1971 mvájiÜmáfi§î gvámi gáa® cvK-nvbv`viáì weiÄá◊ me©vÕK AvµgY cwiPvjbv KiáZ m∂g nq| báf§î gvámi gáa®Ü`áki Af®öèái gyw≥evwnbxi AvµgY Zxe™Zi nq| G mgq c÷PwjZ Kvq`vq hyá◊i cvkvcvwk ÜMwijv AvµgáYiga®w`áq gyw≥evwnbx nvbv`vi evwnbxáK ch©y Øè Kái Üdáj| c÷P AvµgáY RbwewéQbú cvwKØèvwb evwnbx µgk nxbejI nZvk náq cáo|

4.1 gyw≥hyá◊ wewfbú `j I ÜckvRxexáì fÇwgKvevsjvá`áki gyw≥hy◊ wQj GKwU mve©Rbxb MYhy◊| hy◊Kvjxb mgáq evsjvá`ák AeØívbiZ QvŒ-wk∂K, KÖlK-k™wgK,Wv≥vi, DwKj, ÜjLK, wkÌx I eyw◊Rxexmn mgváRi mKj Øèáii gvbyl c÷Z®∂ ev cáiv∂fváe gyw≥hyá◊ AskM÷nYKái| Dáj≠L® Üh, gyw≥hy◊ PjvKváj GK ÜKvwU evOvwj Ges Avwèvmx bvMwiK c÷wZáekx fviáZ kiYv_x© wnámáe Avk™qwbáqwQj| Zviv ÜmLváb Ü_áKB bvbvfváe gyw≥hyá◊i c÷wZ Zváì mg_©b I mnáhvwMZv c÷`k©b Káib| ZvQvov cÑw_exiwewfbú Ü`ák AeØívbKvix c÷evmx evOvwj RbMY gyw≥hyá◊i c÷wZ weá`kxáì mg_©b Av`vq Ges c÷áqvRbxq A_© msM÷nKáib|

gyw≥hyá◊ AvIqvgx jxM ÜbZÖZ° c÷`vbKvix fÇwgKv cvjb Kái| gáØãvcöíx evg ivRâbwZK `jmgÅn I Gi AΩmsMVb∏ájv Ø^vaxbZv hyá◊ mwµqfváe AskM÷nY Kái| Záe wcwKscöíx wKQy evg `j I Gi AΩ msMVbmgÅn Ø^vaxbZvmsM÷vág ÜZgb Dáj≠LáhvM® fÇwgKv iváL wb| Gi KviY wQj evsjvá`áki Ø^vaxbZv msM÷vági c÷wZ MYPxábi weáivwaZv|KáqKwU Wvbcöíx `j Ühgb- RvgváZ Bmjvgx I gymwjg jxM gyw≥hyá◊i mivmwi weáivwaZv Ges Bqvwnqv miKviáKc÷Z®∂fváe mg_©b Kái|

4.2 gyw≥hyá◊i c÷wZ wewfbú iváÛ™i mg_©b I mnáhvwMZvevsjvá`áki Ø^vaxbZv hyá◊ c÷wZáekx fviZ, mváeK ÜmvwfáqZ BDwbqbmn cÑw_exi AábK Ü`áki miKvi I RbMY∏iÄZ°cÅY© Ae`vb ÜiáLwQj| gyw≥hyá◊i mgáq ivRâbwZK ÜbZv-Kg©x I eyw◊Rxexmn me©Øèáii c÷vq GK ÜKvwU bvix-cyiÄl fviáZ kiYv_x© wnámáe Avk™q M÷nY Kái| fviáZi miKvi I RbMY evOvwj kiYv_x©áì fiY-ÜcvlYmnmeaiábi mvnvh® I mnáhvwMZv c÷`vb KáiwQj| cÅe© BDáiváci wewfbú Ü`áki miKvi I RbMYI gyw≥hyá◊evsjvá`káK bvbvfváe mvnvh® I mnáhvwMZv `vb KáiwQj| fviZ 6 wWám§î evsjvá`káK Ø^vaxb mve©áfäg Ü`kwnámáe c÷_g Ø^xKÖwZ `vb Kái|

gvwK©b hy≥ivÛ™, Pxb I ga®c÷váP®i ÜKvb ÜKvb Ü`áki miKvi gyw≥hyá◊i weáivwaZv Ges Bqvwnqv miKváii c÷wZZváì A‹ mg_©b `vb KáiwQj| Záe Gme Ü`áki RbMY evsjvá`áki gyw≥hyá◊i c÷wZ wQj Mfxi mnvbyfÇwZkxj|gyw≥hyá◊i mgq evsjvá`áki gyw≥áhv◊v Ges RbMYáK mnáhvwMZvi Dáœák® Zviv wewfbú aiábi Dá`®vM M÷nYKáiwQj|



4.3 gyw≥evwnbx I wgŒevwnbxi Ühä_ AvµgYcÅáe©B Dáj≠L Kiv náqáQ Üh, báf§î gvám gyw≥hy◊ Zxe™ AvKvi aviY Kái| c÷vq GK j∂ gyw≥áhv◊v XvKv-P∆M÷vg,gqgbwmsnmn Ü`áki Ab®vb® Øíváb nvbv`vi evwnbxi Dci Zxe™ AvNvZ nvbáZ _váK| báf§^áii ZÖZxq mflvn náZwWám§^áii c÷_g mflváni gáa® gyw≥evwnbxi Awfhvb e®vcK djc÷mÅ nq| Gmgq w`bvRcyi, KzwÛqv I hákváii weØèxY©GjvKv kŒÄgy≥ nq| µgvö^áq Ü`áki Ab®vb® A¬jI gyw≥áhv◊viv `Lj Kái wbáZ _váK| dáj cvwKØèvwb evwnbxigábvej ÜfáΩ cáo|

evsjvá`áki gyw≥evwnbxi nváZ ch©y`Øè cvK-evwnbx 1971 mváji 3 wWám§î AvKwØßKfváe fviáZi AgÑZmik™xbMimn Ab®vb® Øíváb AvµgY Kiáj 4 wWám§î fviZ cvwKØèvábi weiÄá◊ hy◊ ÜNvlYv Kái| fviáZi Bwõìv Mv‹xmiKvi cvwKØèvábi weiÄá◊ evsjvá`áki gyw≥áhv◊váì mnáhvwMZvi Rb® fviZxq wgŒevwnbx cvVvq| 6 wWám§î fviZØ^vaxb mve©áfäg ivÛ™ wnámáe evsjvá`káK Ø^xKÖwZ Ü`q| fviZxq wgŒevwnbx Ges gyw≥evwnbx GKáŒ Ühä_ evwnbx MVbKái evsjvá`áki Af®öèái cvK-evwnbxi weiÄá◊ c÷P AvµgY ÔiÄ Kái| fviZxq wegvb I Übä-evnbxI cvK-evwnbxiweiÄá◊ Awfhváb AskM÷nY Kái| 1971 mváji 10 wWám§^áii gáa® hákvi Ümbvwbevm, mvZ∂xiv, gv∏iv, bovBj,wSbvB`n Ühä_evwnbxi `Láj Avám| 10 wWám§î wegvb nvgjv e‹ ÜiáL weá`kxáì XvKv Z®váMi myáhvM ÜÌqv nq|14 wWám§^áii gáa® Ühä_evwnbx àfie, KzwÛqv, gqgbwmsn, UvΩvBj gy≥ Kái XvKvi Lye wbKáU Páj Avám|

4.4 14 wWám§î eyw◊Rxexáì nZ®v1971 mváji 14 wWám§^áii gáa® cwiwØíwZ AZ®öè fqven AvKvi aviY Kái| Ühä_evwnbx XvKvi DcKá… GámÜcuäáQ hvq Ges fviZxq wegvbevwnbx XvKvq nvgjv ÔiÄ Kái| GgZveØívq 14 wWám§îB Mfb©i gvwjK I gwöêmfvim`m®eÑõ` c`Z®vM Káib Ges AvöèR©vwZK ÜiWµm mÑÛ ‘wbiác∂ ÜRvb’ ÜnváUj BõUviKwõUábõUváj Avk™q Übb|GiÉc GKwU msKUgq cwiwØíwZáZ cvwKØèvwb evwnbx Zváì Gá`kxq Ü`vmi ivRvKvi, Avjeì I Avj&-kvgmáìmnáhvwMZvq evsjvá`áki Af®öèái AváiK `dv MYnZ®v Pvjvq| 14 wWám§î evsjvá`áki L®vwZgvb wk∂K, wPwKrmKI mvsevw`Kmn e˚ msL®K eyw◊RxexáK wbg©gfváe nZ®v Kái| evsjvá`áki Ø^vaxbZv msM÷vági BwZnvám G w`bwUGKwU gg©vwöèK w`b| GKviáYB 14 wWám§i w`bwU ’knx` eyw◊Rxex wèm’ wnmváe cvwjZ nq|

4.5 cvK-evwnbxi AvÕmgc©Ygyw≥evwnbx I fviZxq wgŒevwnbxi Ühä_ `ye©vi AvµgáY cvwKØèvwb evwnbx fxZ I möêØè náq cáo| AvÕmgc©Ye®ZxZ weKÌ ÜKvb c_ bv Ücáq wech©Øèè cvK-evwnbx 15 wWám§i wbtkZ© AvÕmgc©áY m§ßZ nq| wm◊vöè ÜgvZváeK1971 mváji 16 wWám§î XvKvi ÜimáKvm© (eZ©gváb ÜmvnivIqv`x© D`®vb) gq`váb AvÕmgc©Y AbyÙvábi e®eØív Kivnq| H w`b weKvj 4 Uv 19 wgwbáU cvwKØèvb B˜vb© Kgvá¤i c÷avb Üj. ÜRbváij Avwgi Ave yj≠vn Lvb wbqvRx 93nvRvi àmb® I AØê-kØêmn fviZxq B˜vb© Kvgvá¤i c÷avb Üj. ÜRbváij RMwRr wms Aváivivi wbKU AvÕmgc©YKáib| wbqvRx cvwKØèvb miKvi I Ümbvevwnbxi c∂ Ü_áK Ühä_ Kgvá¤i KváQ AvÕmgc©áYi `wjáj Ø^v∂i Káib|Dáj≠L Üh, AvÕmgc©Y AbyÙváb wbe©vwmZ MYc÷RvZöêx evsjvá`k miKváii c∂ Ü_áK M÷Äc K®váfib G ÜK Lõ`KviDcwØíZ wQájb|

4.6 Ø^vaxb evsjvá`áki Afz®`q1971 mváji 16 wWám§î evsjvá`áki BwZnvám meáPáq ∏iÄZ°cÅY© w`b| H w`b cvK-evwnbxi AvÕmgc©áYi ga®w`áq `xN© bq gvámi gyw≥hyá◊i Aemvb NáU Ges gyw≥hyá◊i PÇovöè weRq AwR©Z nq| 1947 mváj c÷wZwÙZ cvwKØèvbbvgK ivÛ™wU wÿ-Lw Z náq hvq| cÅe© cvwKØèvb ‘evsjvá`k’ bvg aviY Kái wek¶ gvbwPáŒ GKwU Ø^vaxb mve©áfäg ivÛ™wnámáe AvÕc÷Kvk Kái| nvRvi nvRvi gv-Üevábi m§£gnvbx Ges j∂ j∂ ÜjváKi AvÕ`vábi wewbgáq evsjvi RbMYjvf Kái GKwU Øvaxb fÇL I GKwU Øvaxb cZvKv|mvi-msá∂cevsjvá`áki gyw≥hy◊ wQj GKwU mve©Rbxb MYhy◊| RvgvZ Bmjvgx, gymjxg jxM, ivRvKvi, Avjeì, Avj-kvmm


BDwbU 16 258

BZ®vw` AÌ wKQy e®wZµg Qvov Ü`áki Af®öèái AeØívbKvix Ges wewfbú Ü`ák c÷evmx wewfbú ÜckvRxexmnmgváRi me©Øèáii ÜjvK c÷Z®∂fváe G hyá◊ AskM÷nY ev cáiv∂fváe mg_©b I mnáhvwMZv w`áqáQ| gvwK©bhy≥ivÛ™ I Pxbmn weák¶i wKQy Ü`áki miKvi gyw≥hyá◊i weáivwaZv Kái eáU, Záe Ümme Ü`áki mvaviY gvbyl Gesweák¶i AwaKvsk Ü`áki miKvi I RbMY gyw≥hyá◊ evsjvá`káK wewfbúfváe mnáhvwMZv Kái| weákl Káic÷wZáekx Ü`k fviáZi miKvi I RbMáYi mnáhvwMZvq gyw≥evwnbx cvK-evwnbxi weiÄá◊ me©vÕK c÷wZáiva MoáZm∂g nq| wWám§î gvám fviZxq wgŒ evwnbx I gyw≥evwnbx GKáŒ Ühä_ Kgv¤ MVábi dáj cvwKØèvwb evwnbxicivRq wbwZ náq cáo| GgZveØívq 1971 mváji 16 wWám§î cvK-evwnbxi AvbyÙvwbK AvÕmgc©áYi ga® w`áq`xN© bq gvámi gyw≥hyá◊i cwimgvwfl NáU| wek¶ gvbwPáŒ Afz®`q NáU ‘evsjvá`k’ bvgK GKwU Ø^vaxb mve©áfägiváÛ™i|

cváVvÀi gÅj®vqb : 16.4K. àbe©®w≥K c÷kúmwVK DÀiwU wjLyb :1. Ø^vaxb mve©áfäg ivÛ™ wnámáe evsjvá`káK c÷_g Ø^xKÖwZ `vb Kái− K. fÇUvb L. fviZ M. gvjÿxc N. BivK2. AvÕmgc©áYi c÷v∞váj cvK-evwnbx eyw◊Rxexáì nZ®v Kái− K. 12 wWám§i L. 14 wWám§i M. 13 wWám§i N. 15 wWám§î

L. kÅb®Øívb cÅiY KiÄb1. evsjvá`áki gyw≥hy◊ wQj GKwU mve©Rbxb |2. 6 wWám§i Ø^vaxb mve©áfäg ivÛ™ wnámáe Ø^xKÖwZ Ü`q|

M. mZ® náj ‘m’ Ges wg_®v náj ‘wg’ wjLyb1. hy≥ivÛ™ gyw≥hyá◊ evsjvá`káK mvwe©K mnáhvwMZv KáiwQj|2. 1971 mváji 16 wWám§i cvK-evwnbx AvbyÙvwbKfváe AvÕmgc©Y KáiwQj|

N. GK K_vq DÀi w`b1. cvK-evwnbxi AvÕmgc©YKvix B˜vb© Kvgvá¤i c÷avábi bvg wK?2. 16 wWám§î cvK-evwnbxi AvÕmgc©Y AbyÙváb AØívqx miKváii c÷wZwbwa wnámáe ÜK DcwØíwZ wQájb?

O. msw∂fl-DÀi c÷kú1. gyw≥hyá◊ evsjvá`áki wewfbú `áji fÇwgKv AvájvPbv KiÄb|2. cvK-evwnbxi AvÕmgc©áYi weeiY w`b|

wek` DÀi c÷kú1. 1971 mváji AmnáhvM Aváõ`vjb mgá‹ AvájvPbv KiÄb|2. 1971 mváji 27 gvP© wRqvDi ingvb KZ©ÑK eΩe‹zi cá∂ Ø^vaxbZv ÜNvlYvi cUfÇwg AvájvPbv KiÄb| cÅe©-

cvwKØèvábi Rbgáb G ÜNvlYvi c÷fve e®vL®v KiÄb|3. gyw≥hyá◊i NUbv-c÷evn AvájvPbv KiÄb|4. cvK-evwnbxi AvÕmgc©Y I gyw≥hyá◊i PÇovöè weRq m§cáK© AvájvPbv KiÄb|


BwZnvm - ebookbou.edu.bd

Documents

Transcript of BwZnvm - ebookbou.edu.bd