1

REDAKTIONELT FORORD

BUK S n r . 4 e r d e n n e g a n g i k k e et d e c i d e r e t t e m a n u mme r , l i g e s om b i ­

d r a g e n e h e l l e r i k k e s t amme r f r a e n b e s t e m t l e j l i g h e d . A l l i g e v e l

m e n e r v i a t k u n n e f i n d e e n r ø d t r å d , n e m l i g t i d e n - h i s t o r i e n .

De u n g e s o m e n h i s t o r i s k s t ø r r e l s e . ' N u t i d e n s u n g e ' , l i g e s å u b e ­

g r i b e l i g e o g fa s c i n e r e n d e som g å r s d a g e n s u n g e , s o m f r e m t i d e n s . H v e r

t i d s s p e c i f i k k e e r f a r i n g e r , n o r m e r , r i t e r s o m a f - e l l e r b e g r æ n s e r

d e t e n k e l t e i n d i v i d , d e t e n k e l t e 1 o - å r , d e n e n k e l t e g e n e r a t i o n i

f o r h o l d t i l d e a n d r e . 6 0 ' g e n e r a t i o n e n , s o m s t o d m e d ø r e t k l i s t r e t

t i l R a d i o L u x e m b o u r g , h ø r t e t i d e n s s t emme , a l t i m e n s d e b l e v o v e r ­

ha l e t i n d e n o m a f f r e m t i d e n . ' N u t i d e n s u n g e ' b l e v t i l ' d a t i d e n s u n g e ' ,

e n g e n e r a t i o n d e r i d a g e r n æ r e r s i g s o m b e h a n d l e r e o g pæd a g o g e r . - E t

s u r t , b e s v æ r l i g t o g i n d i m e l l e m v e l l y k k e t h v e r v .

D e t v a r b l a n d t a n d e t d i s s e fo r h o l d , d e r b l e v d i s k u t e r e t , d a BUK S i

o k t o b e r 1 9 8 4 a fh o l d t e t s e m i n a r om U n g e s K u l t u r p r o d u k t i o n . T em a e t

l å i fo r l æn g e l s e a f e t t i d l i g e r e s e m i n a r s a m t e n m ø d e r æk k e i f o r å r e t

' 8 4 , h v o r v i f o k u s e r e d e p å B ø r n s K u l t u r p r o d u k t i o n . D e r u d o v e r v a r s em i ­

n a r e t t æn k t s o m e n o p t a k t t i l 1 9 8 5 , d e r s o m b e k e n d t e r u d r å b t t i l

" U n g d o m s å r " .

P å s em i n a r e t b i d r o g b l a n d t a n d r e J o h s . N ø r r e g a a r d F r a n d s e n , L a r s M o ­

r e l ! , H a n s B a c h o g U f fe E l b e k m e d f o r s k e l l i g e s y n s - o g t i l g a n g s v i n k ­

l e r t i l u n g e o g u n g d o m s fæn omene r . E m n e r n e s p æn d t e f r a r a c km u s i k k en s

t e k s t e r o g m i lj ø , o v e r s p alt e d e e r fa r i n g e r , t i l i n d k r e d s n i n g a f s u b ­

k u l t u r e r o g d e f i n t i o n e r a f u n g d o m sb e g r e b e t . M e t od e r n e g i k f r a t e o r e ­

t i s k r e f l e k t e r e n d e b i d r a g t i l t e k s t a n a l y t i s k e o g k o n k r e t e p æ d a g o g i s k e

e r fa r i n g e r .

I f o r l æn g e l s e a f s e m i n a r e t h a r J o h s . N ø r r e g a a r d F r a n d s e n o g L a r s M o ­

r e l l h v e r s k r e v e t e n a r t i k e l t i l d e t t e n r . a f B U K S . D e s u d e n b i d r a g e r

2

E r i k S tæ r fe l d t m e d e n a r t i k e l om F r e m t i d s pæd a g o g i k .

Y d e r m e r e i n d e h o l d e r BUK S nr . 4 en ræk k e p ræ s e n t a t i o n e r o g a n me l d e l s e r

a f fo r s k e l l i g e b ø g e r o g r a p p o r t e r . S ø r e n C . l a n g a g e r s k r i v e r o m

R e g e r i n g e n s U n g d o m s u d v a l g o g d e t s s i d s t e r app o r t . B e n n y B a n g C a r l s e n

a n m e l d e r ' Næ s t e g e n e r a t i o n ' , s o m i n d g å r i e n s e r i e a f f r e m t i d s s t u d i e r

p u b l i c e r e t a f E g m o n t F on d e n . M a r y-A n n V e s t e r g å r d p ræ s e n t e r e r c e n t r a ­

l e s y mb o l e r o g m o t i v e r i T o r m o d H a u g e n s for f a t t e r s k ab . E n d e lig a n ­

m e l d e s B ø r n s B i l l e d v e r d e n m e r e u d fø r l i g t i d e t t e n u m m e r a f L i s b e t h

S a u g m a n n • J o h s . N ø r r e g a a r d F r a n d s e n r u n d e r numme r e t a f m e d e n i n t r o ­

d u k t i o n t i l J ø r g e n C h r i s t i a n H a n s e n s for f a t t e r s k a b .

Næs t e n u m m e r a f B U K S v i l i n d e h o l d e b i d r a g f r a fo r å r e t s m ø d e ræk k e o m ­

k r i n g Un g e s K u l t u r p r o d u k t i o n . D e t fo r v e n t e s a t u d k omme i n d e n å r e t a

u d g a n g .

RED A K T I O N E N

3

I ND H OLD

JOHS. NØRREGAARD FRANDSEN: K R O P P E N S F O R B A ND E D E DØDVÆG T

LARS MORELL: S U B K U L T U R O G M A G T K R I T I K

SØREN C LANGAGER: DE L I G E M U L I G H E D E R S PL A T F O R M ?

ERIK STÆRFELDT: PÆDAGOG I K O G F R E M T I D

BENNY BANG CARLSEN: F R E M T I DS S T UD I E - E L L E R S AM T I D S S T UD I E ?

MARY-ANN VESTERGARD: R E J S E N T I L D E N F A N T A S T I S K E REALI S M E

LISBETH SAUGMANN: BØR N S B I L LE D V E R D E N

JOHS. NØRREGAARD FRANDSEN: K R O P P E N S P A N S E R

BØRNE - OG UNGOOHSKULTURSAHMENSLUTNIN­

GEN. Bgn 325 lokale 332

Arhus Universitet. 8000 Arhus c.

ISSN 0108-8963

4

KROPPENS FORBANDEDE DØDVÆGT

E t e s s a y om s p a l t e d e e r fa r i n g e r

Af Jo h s . N ø r r e g a a r d F r a n d s e n

I ND L E D N I N G

Og s e n e r e s k i l l e s d e l i d t e f t e r l i d t .

De k o m m e r h j e m s p i s e r en smu l e

d e k o m m e r h j e m h ø r e r e n p l a d e

d e k o m m e r h j em d e g å r i s e n g

l i g g e r m e d h e l e d e n n e u r o

n e d e i k r o p p e n .

S å s o v e r d e .

( S i d s t e s t r o fe a f K n u d S ø r e n s e n s d i g t :

" U n g e i l a n d s b y e n " . B o n d e s l u t s p i l . 1 9 B O . )

D e t e r d a g o d t , a t h u m l e b i e n i k k e v e d , a t d e n i k k e k a n fl y v e , fo r

e l l e r s k o m d e n d a i k k e l a n g t p å d e b e n . - ro r n u a t r e p e t e r e e n

a f d e t r a v e r e , s o m m i n fa m i l i e b o l t r e r s i g i ! M e n d e t e r j o n e t o p

d e t , a t d e n r e fl e k t e r e n d e s e l v i a g t t a g e l s e s k a b e r a n g s t o g d i s t a n c e

t i l m u l i g h e d e r o g u t o p i e r . M e n s k e l l e t m e l l em m e n i n g s p l a n e t , d e n

i n t e l l e k t s t y r e d e r e fl e k s i o n , o g d e n h e l t um i d d e l b a r e ' v æ r e n t i l '

ophæv e s u n d e r t i d e n m o m e n t a n t i e k s t a t is k e o p l e v e l s e r , i r u s e n og

i fe s t e n . O g u n g d o m s k u l t u r e r n e o m fa t t e r e l e m e n t e r af f e s t e n o g e t

d io n y s i s k o p g ø r m e d d e t k o n v e n t i o n s b u n d n e . T h o r k i l d B j ø r n v i g s k i l ­

d r e r i O p r ø r m o d n e o n g u d e n . E t e s s ay om b e a t fr a 1 9 7 0 n o g l e s i d e r

a f " t h e B e a t G e n e r a t i o n " fr a 1 9 6 0 ' e r n e o g d e r e s g e n o p d a g e l s e a f

5

d e t b a k k a n a l e , o g d e t h e d d e r om d ans e n :

D a n s k a n v æ r e meg e t fo r s k e l l i g t , f r a k o n v e n t i o n e l

o g c e r e m o n i e l t r i p p e n , s p o r t s a g t i g e d a n s e s k o l e p r æ ­

s t a t i o n e r - t i l s e l v fo r g l emme n d e h e n g i v e l s e i e n

r y t m e o g e k s t a t i s k e i m p r o v i s a t i o n e r . D e t s i d s t e ,

d a n s e n i n d e f r a , d e t e r d e n , d e r fr emb r i n g e r m e n t a l

a fk o b l i n g , t r a n c e , e k s t a s e , o g h ø r e r b e a t m u s i k k e n t i l .

O g s å d a n s e n e r d a e t m i d d e l t i l a t l i n d r e u t å l e l i g e

s p æ n d i n g e r , r y s t e l ø s f r a k o n v e n t i o n s m ø n s t r en e , o p l ø s e ,

u d v i d e o g s k a b e p l u d s e l i g l i v s a l i g f o r t æt n i n g , e n

g l i d e n d e b e v æg e l s e o g v e k s l e n m e l l e m t r a n c e a g t i g t

f r a v æ r o g i n t e n s t n æ r v æ r . ( s . 3 5 )

S å v i d t o m d e t å r t i . D e t k u l t i s k e d y r k e s e n d n u , m e n B O ' e r n e s u n g e

e r m e r e k l a r s y n e d e , d e v e d g o d t , a t h u m l e b i e n i v i r k e l i g h e d e n s l e t

i k k e k a n l e t t e m e d s i n t u n g e k r o p , o g n å r d e n a l l i g e v e l g ø r d e t ,

s å e r d e t m e d s m e r t e o g p å t r o d s a f t y n g d e l o v e n .

J e g b i d r o g v e d B U K S ' s e m i n a r p å S o s t r u p o m u n g e s K u l t u r p r o d u k t i o n

i o k t o b e r s i d s t e å r m e d e t f o r e d r a g , h v i s i n t e n t i o n v a r a t i n d k r e d -

s e n o g l e r i t u e l t - k u l t i s k e m ø n s t r e i u n g e s d e l t a g e l s e i d e k u l t u r e l -

l e p r o c e s s e r . D e t fø l g e n d e e r i k k e i d e n t i s k m e d d e t f o r e d r a g , b l a n d t

a n d e t fo r d i e t n a g e l f a s t fo r e d r a g s ma n u s k r i p t f r a d e n l e j l igh e d i k k e

f i n d e s . J e g v i l n o k a l l i g e v e l a d fo r s k e l l i g e v e j e k o m m e d e s amme

s t e d e r h e n . Det er s i g t e t i a r t i k l e n a t a n t y d e n o g l e t i d s b u n d n e

æ s t e t i s k e t r æ k , s o m i s æ r e r s y mpt o m a t i s k e f o r d e n u n g d o m s k u l t u r e l l e

p r o d u k t i o n o g d e l t a g e l s e , o g s o m o m h a n d l e r d e t d o b b e l t b u n d n e fo r -

h o l d t i l k r o p p e n , d e r p å e n g a n g e r s æ d e fo r e n r æk k e b e h o v , o g s a m -

t i d i g t e t b e s v æ r l i g t a p p a r a t , d e r s t i l l e r s i g h i n d r e n d e i v e j en f o r

d r ømme n e s f l u g t . J e g v i l p å i n g e n m å d e h æ v d e , a t d e t f ø l g e n d e e r u d -

tomm e n d e f o r p r o b l e m s t i l l i n g e n , m e n v e d a t u n d e r s ø g e s i de r a f b e t y d -

n i n g s d a n n e l s e n , d e l s p å r o c k s c e n e n , d e l s i n o g l e 8 0 ' e r t e k s t e r , h å -

b e r j e g a t k u n n e å b n e e n l u g e p å k l e m t i l e n f o r s t å e l s e a f n o g l e i n -

6

7

d e k l e m t e e r f a r i n g e r s s æ r e v e j e i d e t t e å r t i . F ø r s t v i l j e g d o g

fo r t æ l l e e n l i l l e h i s t o r i e.

E N H I S T O R I E

L y d e n a f n o g e t a n d e t , d u f t e n a f n o g e t f o r s k e l l i g t f r a , s m a g e n f o r

d e t n y e o g e n d n u u fo r m u l e r e d e , r a m t e o s d e s æ r e s t e s t e d e r . M e d e n

mær k v æ r d i g m a n g e l p å fo r s i n k e l s e s l o g e r fa r i n g e r f r a s t o r e , f r e m ­

m e d e b y e r s o m L i v e r p o o l o g L o n d o n s i g n e d i v o r e s f a n t a s i , fo r m i d ­

l e t g e n n e m u d r a n g e r e d e B & O - r a d i o e r i d e s e n e t i m e r . R a d i o L u x em ­

b o u r g s t r ø m m e d e o v e r m e d fø l e l s e r f r a u r b a n e , e n g e l s k e l i v s s a mm e n ­

hæn g e i s m å b e k l u m r e d e d r e n g e v æ r e l s e r i V e s t j y l l a n d , s o m v a r b e ­

k l æ d t e m e d ' f u g t p l a d e r ' , b l ø d m a s o n i t e , h e d d e v i s t , d e r i d e t i d ­

l i g e t r e s s e r e .

H v o r l e d e s d i s s e l y d e n u f o r b a n d t o s , m i g f r a e n m e l l e m s t o r l a n d ­

b r u g s e j e n d o m m e d s o r t b r o g e d e k ø e r o g e n n æ s t e n u b r u g t h ø j s k o l e s a n g ­

b o g , o g m i n b e d s t e v e n K u r t f r a e t fu n k t i o n æ r h j e m m e d d a g b l a d e t A K ­

t u e l t , v e d j e g i k k e . M å s k e v a r d e t n o g e t m e d p i g e r , m e n h å r e t b l e v

l æ n g e r e i n a k k e n o g l u s k e d e s i g n e d t i l k a n t e n a f ø r e r n e . B e k l æd ­

n i n g e n fo r v a n d l e d e s i g s å h u r t i g t p e n g e n e t i l l o d d e t . B e a t l e s j a k ­

k e r u d e n k r a v e. d e v a r i k k e s å d a n a t r e n s e o g s p i r i t u s s e n s v æ r a t

s t y r e , s å d e n j a k k e b l e v s n a r t s p o l e r e t , m e n n y e k o m t i l .

D i s s e l y d e o g r y t m e r f r a d e t f r e mm e d e b l e v e r o b r e d e , og d e r k o m

b i l l e d e r p å . E n g e l s k e o g d a n s k e b l a d e m e d b i l l e d e r , s o m k u n n e

k l æ d e v o r e s v æ g g e o g p r æ g e v o r e s d r ø m m e . F i l m e n A H a r d D a y s N i g h t

k o m t i l E s b j e r g o g v i t u r n e r e d e t r o l i g t f e m p å h i n a n d e n f ø l g e n d e

a f t e n e r t i l E s a b i o , t o l v k i l om e t e r f r e m o g t o l v t i l b a g e p å c y k e l .

O p t a g e t h e d e n a f fænom e n e t t r u e d e r e n t u d v o r e s s tje r n e s t a t u s p å

d e t l o k a l e j u n i o r fo d b o l d h o l d , h v o r v i e l l e r s v a r P e l e o g E u s eb i o ,

m e n n y e s t j e r n e r t æn d t e s i v o r e øjn e . De fr e m m e d e s a n g e g j o r d e o s

8

h a b i l e t i l e n g e l s k o g f o r b a n d t o s m e d e r f a r i n g s v e r d e n e r , v i a l d r i g

h a v d e v æ r e t i , m e n s o m v i n o k h a v d e s e t . V i v a r u fo r v a r e n d e b l e v e t

i n d r u l l e r e d e i mø n s t r e o g sammenhæn g e , s o m v a r l a n g t s t ø r r e e n d v i

k u n n e o v e r s k u e o g l a n g t m e r e v i d t r æ k k e n d e , e n d d e t v i k e n d t e o g

h a v d e n o g e n fo r u d s æ t n i n g e r f o r a t f o r s t å . V i g j o r d e o s v o r e e r fa r ­

i n g e r m e d B e a t l e s j a k k e r u d e n k r a v e o g m e d v o r t h å r , d e r n æs t e n

dæk k e d e ø v e r s t e k a n t a f ø r e r n e .

D e b e a t l e o m a n i s k e l y d e o g b i l l e d e r t r æ n g t e p å m a g i s k v i s i n d i p o ­

r e r o g s p r æ k k e r ; i n d i " m i n d a n d b o d y " d e r h j emme i V e s t j y l l a n d o g

fo r t o l k e d e s i d e r a f d e n k r o p s l i g e u r o , s o m v i j o næp p e v a r h v e r k e n

d e fø r s t e e l l e r s i d s t e i h i s t o r i e n , d e r h a r fø l t . V i v a r å b e n b a r t

b e r e d t e t i l a t l a d e o s fo r s k r i v e t i l t o n e r og r y t m e r , s o m a l d e l e s

f r e m m e d e o g s å g a n s k e fo r s k e l l i g e f r a d e t k e n d t e , o g s o m m å s k e

d e r fo r l o k k e d e . f o r u n d e r l i g t n o k v a r v i t u s i n d e r , m e n o g s å h v e r

fo r s i g . E n r e j s e i t i d o g r u m , d e r n o k s i d e n k u n n e fo r t r y d e s , m e n

i k k e g ø r e s o m , t o g m å s k e fa r t h e r . L i l l e b y s a m fu n d e t s n e t v æ r k v a r

b l e v e t f o r t r a n g t o g m i s t e d e b e t y d n i n g f o r o s . M e d i e r n e s n o k s å

om fa t t e n d e n e t v æ r k b j e r g t o g o s . D e t b l e v v o r e s v e j u d a f d e b e s v æ r ­

l i g e p�o v i n s d r e n g e k r o p p e . S å d a n v a r d e t ; v i s t n o k .

R O C K O G R I T U A L 1

" H v i s m a n g å r t i l g u d s t j e n e s t e , o p d a g e r m a n , h v o r d a n d e r d � r t a l e s

t i l n æs t e n a l t i n g i e n , t i l næs t e n a l l e e n s s a n s e r o g e v n e r " , h e d ­

d e r d e t h o s d o m p r o v s t O l e J e n s e n i b o g e n D a n s k K r i s t e n d o m f r a

1 98 3 , o g " D e n k r i s t n e g u d s t j e n e s t e e r l i v s fo r n y e l s e n s s t e d " .

D e n k r i s t n e g u d s t j e n e s t e e r e n r i t u e l - r u m l i g f o r m , s o m i s y mb o l ­

s k e k o d e r fo r t o l k e r f u n d a m e n t a l e l i v s s p ø r g s m å l og o v e r g a n g e , o g

om d e t r i t u e l l e r u m s e r f a r i n g s b e a r b e j d e n d e fun k t i o n , s i g e r O l e

J e n s e n v i d e r e i e n k r o n i k i F y e n s S t i ft s t i d e n d e d . 7 -9-9J :

9

1 0

. . . i g u d s t j e n e s t e n e r v i f l e r e o m d e t . Der e r j e g i k ­

k e a l e n e o m a t sæt t e b e v æg e l s e n f r a m o d l ø s h e d t i l

t r ø s t i g a n g . ( • • • ) J e g s k a l i k k e s e l v f i n d e f o r m e n .

( • . . ) I g u d s t j e n e s t e n e r h e n v e n d e l s e n s a t i s c e n e a f

" fæ d r e n e " . O g f o r m e n e r o f fe n t l i g o g fæl l e s . D e r k o m ­

m e r i k k e n o g e t p i n l i g t pr i v a t f r e m d e r . A l e n e a t j e g

e r m e d , k a n d e t , j e g h e l t i n t i m t h a r b r u g fo r , f i n d e

s i t u d t r y k i d e t k e n d t e o g d e n o f fe n t l i g e f o r m , u d e n

a t j e g s e l v s k a l v e n d e v r a n g e n u d p å m i g s e l v og

k r æ n k e mig u b l u fæ r d i g t .

M o d e r n e u n g e s v e l n o k m e s t b e t y d n i n g s f u l d e r i t u e l l e m ø d e s t e d , r o c -

k e n s r u m , e r fo r b l ø f f e n d e n æ r t b e s l æ g t e t m e d g u d s t j e n e s t e n , s å l e -

d e s s o m O l e J e n s e n b e s k r i v e r d e n i d e n s sæk u l a r i s e r e d e u d g a v e , h v o r

d e n i k k e n ø d v e n d i g v i s d a n n e r r a mme o m e g e n t l i g e b e t y d n i n g s b e a r b e j -

d e n d e r i t u e l l e p r o c e s s e r , m e n n o k e r e n r u m l i g i s c e n e s æ t t e l s e , h v o r

d e n e n k e l t e k a n f i n d e t r ø s t i d e t fæ l l e s u d t r y k . R o c k k o n c e r t e n , d e r

e r d e t c e n t r a l e opl e v e l s e s r u m i r o c k e n s v æ s e n , e r e n f o r m , i h v i l -

k e n b e v æ g e l s e n f r a m o d l ø s h e d t i l t r ø s t e r s a t i s c e n e . O g formen

e r o f fe n t l i g o g fæ l l e s , s å d e i n t i m e d r ømme , d e t t a b u i s e r e d e o g

i l l e g i t i me f ø l e l s e s l i v , k a n f i n d e u d t r y k . L y s s æt n i n g e n , d e n h ø j e

v o l u m e n , m ø r k e t , ' l i r e n ' , de k r ops l i g e b e r ø r i n g e r o g d e n fæ l l e s

o p t a g e t h e d a f i d o l e t e l l e r k u n s t n e r e n f r a t a g e r d e n e n k e l t e d e t a n -

s v a r , d e t e r a t v æ r e t i l s o m e n k r o p . R u m m e t l ø s n e r k r o p p e n s fo r -

b a n d e d e b i n d i n g e r t i l h v e r d a g o g pl i g t e r , o p l ø s e r k r o p p e n . F o r

r o c k e n s r u m u d e l u k k e r d e n n o r m a l e o g k o n v e n t i o n s b u n d n e h v e r d a g s -

t r umme r u m. D e n e t a b l e r e r f e s t o g opl ø s e r k o n t u r e r fo r a t s k a b e s i n e

e g n e r e g i s t r e , h v o r s m e r t e o g g l æde , d e t m e l a n k o l s k e o g d e t s a n g -

v i n s k e f å r mæ l e . O m e n d r o c k k o n c e r t e n s å l e d e s e r i s l æ g t m e d g u d s -

t j e n e s t e n , s å e r d e r o g s å f o r s k e l l e . H v o r r o c k e n h v i l e r p å d e t k o m -

m e r c i e l l e e r d e n s æ k u l a r i s e r e d e g u d s t j e n e s t e b a s e r e t p å e n k i r k e -

l i g t r a d i t i o n o g i n s t i t u t i o n . D e n t e k s t , d e r p r æd i k e s o v e r i r o c k -

11

r u m m e t , e r d a h e l l e r i k k e en t r a d i t i o n e l o g k a n o n i s e r e t t e k s t , m e n

n o k e n t e k s t d e r fo r h o l d e r s i g t o l k e n d e t i l d e n m o d e r n e v i r k e l i g h e d

o g o p l e v e l s e n h e r a f.

R o c k l y r i k k e n f u n g e r e r i k k e f ø r s t o g f r e mm e s t s o m t e k s t , m e n s o m

s t emme o g a r t i k u l a t i o n a f fø l e l s e r , s o m fe s t e n o g r u m m e t s y m b o l i s e ­

r e r o g f r i l æg g e r h o s d e n e n k e l t e o g i fæ l l e s s k a b e t .2

T e k s t e n e r

s å l e d e s i k k e e t d i g t , d e r p r i mæ r t s k a l s k a b e i n d r e b i l l e d e r , m e n

e n t o l k n i n g e l l e r v i s u a l i s e r i n g a f e n e r g i e r . R o c k l y r i k k e n s s a n d -

h e d s v æ r d i e r e t s p ø r g s m å l om m y t i s k f u n k t i o n i r u m m e t , h v o r f o r

r o c k e n s t e k s t e r p r i n c i p i e l t u n d d r a g e r s i g l y r i s k s m a g s d o m . I m i d -

l e r t i d e r r o c k e n s t e k s t e r s y m p t o m a t i s k e f o r d e i d e n t i t e t s mæs s i g e

b e h o v o g k o n f l i k t e r , s o m d e n r y t m i s k e m u s i k s u d ø v e r e o g t i l h ø r e r e

i k k e k a n u n d d r a g e s i g.

R o c k g r u p p e n G N A G S f r a A r h us fun g e r e r s å l e d e s , l i g e s o m d e r e s s a n g e

r e g i s t r e r e r s i d e r a f e k s i s t e n s e n s m o d e r n e m o d s æ t n i n g e r og v i l k å r .

P å L P - p l a d e n S a f a r i f r a 1 98 2 f i n d e s n u m m e r e t " U n d e r g a d e l y g t e n " ,

d e r s k i t s e r e r e n o p l e v e l s e a f d e n t v e t y d i g e e k s i s t e n s . D e l s t e m a -

t i s k g e n n e m e t b i l l e d e a f j e g " e t , de r e r h æn g t o p i e n s p æn d i n g

m e l l e m d r ø m o g v i r k e l i g h e d , m e l l em l y s o g m ø r k e o g m e l l e m m o d s a t -

r e t t e d e b e h o v o g ø n s k e r. D e l s i e n æ s t e t i s k a fs ø g n i n g a f fan t a s i e n s

e v n e r t i l a t e t a b l e r e a n d r e t i l v æ r e l s e s r u m e n d d e k r o p s l i g t b u n d n e ,

e t a n d e t p l a n f o r m ø d e t m e l l e m m e n n e s k e r :

U N D E R G A D E L Y G T E N

H æn g e r u n d e r g a d e l y g t e n s t ø v r e g n o g l y s r e k l am e r

i k k e n o g e t a t s e f r e m t i l i k k e n o g e n a t n å h j em t i l

J e g k u ' f l y g t e i n d i m ø r k e t k u ' j e g h v i s i k k e d e t

v a r f o r d r ø m m e n e o g d e r e s a l t i d s ø g e n m o d l y s e t

s å k u ' j e g f l y g t e i n d i m ø r k e t k u ' j e g

h æ n g e m i g i m ø r k e t k u ' j e g

h æ n g e m i g i m ø r k e t k u ' j e g

h v i s i k k e d e t v a r f o r d r øm m e n e o g d e r e s a l t i d s ø g e n

12

m o d l y s e t

s o m j e g h æn g e r h e r u n d e r g a d e l y g t e n

m i g o g s å e n n a t s v æ r m e r o p p e u n d e r k e g l e n

H vis d u s k y n d e r d i g o g h a r b r u g f o r m i g

s å hæn g e r j e g u n d e r g a d e l y g t e n .

T e k s t e n b e h a n d l e r u m i d d e l b a r t e t s t y k k e s o c i a l h i s t o r i s k v i r k e -

l i g h e d , o g e r e n s a n g o m j e g ' e t s r å d v i l d h e d , e l e n d i g h e d og u ­

l y k k e l i g e kæ r l i g h e d s l æ n g s e l , h v o r s e l v m o r d e t e r e n m u l i g h e d , kær ­

l i g h e d s m ø d e t en a n d e n . J e g ' e t e r i u d g a n g s p u n k t e t k u n u n d e r fo r ­

s t å e t t i l s t e d e , i h v e r t fa l d s o m k r op , d e t e r t i l s t e d e s o m e n t i l -

s t a n d - " hæ n g e r " - d e r k o n n o t e r e r t i l s å v e l h e n r e t t e l s e som u v i r k -

s o m h e d o g u b r u g e l i g h e d . D e t h a r i n g e n v e j e f r e m o g i n g e n t i l b a g e i

d e n g e n n e m k o n t r o l l e r e d e b y v i r k e l i g h e d , og o p l e v e r a t t i l v æ r e l s e s ­

m u l i g h e d e r n e e r b l o k e r e d e . D e t t e g æ l d e r p å d e t y d r e o g s o c i a l e p l a n ,

m e n o g s å f o r f a n t a s i e n . J e g ' e t k a n s å l e d e s i k k e f l y g t e f r a v i r k e ­

l i g h e d e n o g f . e k s . i n d i d r ø mm e n e , f o r d e t e r b y v i r k e l i g h e d e n -

" g a d e l y g t e n " - d e r fo r l e n e r d e t m e d d r ømmene og s o m g e n n e m g r i b e n d e

p ræ g e r d i s s e . D e t i s c e n e s a t t e t i l v æ r e l s e s r u m u n d e r g a d e l y g t e n e r

s å l e d e s i k k e e n y d r e f o r m , d e r k a n b o r t v æ l g e s , m e n s e l v e d e t s o c i a -

l i s a t i on s mæs s i g e v i l k å r , s o m j e g ' e t m e d k r o p o g s j æ l e r i n d fæ l d e t i

o g e n d e l a f . G a d e l y g t e n , b y e n som o p l e v e l s e s fo r m , e r e n s o c i a l o g

p s y k o l o g i s k p r æg n i n g , s o m j e g ' e t i k k e u d e n a t m i s t e s i g s e l v o g s i n

s o c i a l e i d e n t i t e t k a n u n d s l i p p e .

D r ø m m e n e s " a l t i d s ø g e n m o d l y s e t " m e t a fo r i s e r e r s å l e d e s d e n d o b b e l t ­

b u n d n e v i r k e l i g h e d i d e n m o d e r n e t i l v æ r e l s e . P å d e n e n e s i d e e r

j e g ' e t i n d fa n g e t , p å d e n a n d e n s i d e e r d e t k o n s t a n t p å f l u g t . ' B y e n s

l y s ' r u m m e r og p r æ g e r j e g ' e t m e d e t fa n t a s i mæs s i g t o v e r s kud , som

a k t u a l i s e r e r d r ømme o m f l u g t b o r t , m e n der e r i n g e n s t e d e r a t f l y g t e

h e n , h v o r fan t a s i e n o g o p l e v e l s e s e v n e n i k k e a l l e r e d e e r s t r u k t u r e -

r e d e . D e n m o d e r n e v i r k e l i g h e d p i r r e r u s t a n d s e l i g t s a n s e r n e , p r o d u ­

c e r e r fan t a s i mæs s i g e o v e r s k u d o g b e h o v , m e n h e n v i s e r s å a t s i g e

13

b e h o v e n e t i l s i g s e l v o g t i l d e n k o n t r o l l e r e d e v i r k e l i g h e d. Den

sæt t e r s i g e k s p r o p r i a t i v t p å fan t a s i e n s u d f o l d e l s e s p o t e n s e r.

S a n g e n b e h a n d l e r s i d e r a f d e n mo d e r n e t i l v æ r e l s e s d o b b e l t h e d , h v o r

k r o p p e n s o m e n u n d e r l i g d ø d v æg t , d e r b a r e " hæ n g e r " , e r i k l emme

me l l e m d r ø m m e n e s m o d s a t r e t t e d e mu l i g h e d e r . D e r fo r o p l ø s e s k r o p p e n

i s a n g e n , e l l e r b l i v e r g j o r t t i l e n v æg t l ø s v e h i k e l t i l b e v i d s t ­

h e d e n o g s e l v e t s k o n f l i k t. I g e n n e m s å v e l m u s i k a l s k e s o m s p r og l i g e

u n d e r fu n d i g h e d e r s y mb o l i s e r e r s a n g e n i m i d l e r t i d e n r æk k e l a t e n t e

o g d e l v i s u b e v i d s t e b e t y d n i n g e r , d e r g i v e mæl e t i l a n d r e v e j e a f

fa n t a s i e n. F o r d e n u m i d d e l b a r e o p l e v e l s e s e v n e o g p å d e t s o c i a l e

p l a n e r t i d o g r u m b e h e r s k e t a f h v e r d a g s l i v e t s t r i v i e l l e r y t me r .

M e n b a g o m " g a d e l y s e t " e t a b l e r e s e t a n d e t r u m o g e t k v a l i t a t i v t

a n d e t t i d s b e g r e b , s o m e r s t y r e t a f m u s i k k e n s o g d e k r o p s l i g e b e ­

væge l s e r s o r g a n i s k e r y t m e r , o g s o m d e t m i d l e r t i d i g e fæl l e s s k a b i

d e t d r a m a t i s k e o g r i t u e l t - s y mb o l s k e k o n c e r t r u m o r g a n i s e r e r. U d e n

fo r ' b y e n s l y s k e g l e ' o g d e t s t r u k t u r e r e d e f i n d e s m ø r k e t , d e t u k e n d ­

t e , d e t dæm o n i s k e o g fa r l i g e , s o m m i d l e r t i d i g t e r h e n t e t i n d i k o n ­

c e r t r u m m e t .

S å l e d e s å b n e r s a n g e n e n l e m t i l u k o n t r o l l e r e d e o g s a t a n i s k e s i d e r

a f t i l v æ r e l s e n. M ø r k e t e r f a s c i n e r e n d e o g fo r l o k k e n d e , e t kv a l i t a ­

t i v t a n d e t r u m , s o m h e n l i g g e r u b r u g t o g u k o n t r o l l e r e t a f v i r k e l i g ­

h e d e n s m a g t fu l d e h i e r a r k i e r. M ø r k e t o g n a t t e n g i v e r mæ l e t i l e n

u t o p i o m o p l e v e l s e n a f e n t i l s t a n d u d e n fo r s k e l l e s å a t s i ge. M e n

fø r s t m å d e r e k s i s t e n t i e l t v o v e s n o g e t , d e n s o c i a l e i d e n t i t e t o g

r o l l e m å a fs m y g e s o g ' b y e n s l y s ' fo r s a g e s .

T e k s t e n s a f s l u t n i n g s v i s e h e n v e n d e l s e t i l " d u ' e t " l a d e r s i g l æ s e s o m

e n b a n a l k æ r l i g h e d s k l i c h� m e n b e s t e m t o g s å s o m e n r i t u e l i n d s t i ft e l ­

s e t i l e t fæ l l e s s k a b , s o m k a n v æ r e " l i v s fo r n y e l s e n s s t e d " , o g h v o r

d e r i k k e b l o t t a l e s t i l a l l e e n s s a n s e r , m e n h v o r " a l t i n g i e n "

f å r l o v a t t a l e . O g s å l e d e s b e h a n d l e r t e k s t e n 3 d e l s s i d e r a f d e n

14

d o b b e l t h e d m e l l e m fa s c i n a t i o n o g u t i l p a s h e d , s o m p r æg e r den mo­

d e r n e b y t i l v æ r e l s e , m e n d e l s g i v e r sangen også mæl e t i l e t begær

e f t e r u d f r i e l s e af d e n i d e n t i t e t smæs s i g e spænd i n g , der o p l e v e s

s o m e t f o r h o l d m e l l e m k r o p s l i g v æ r e n og m e n i n g s mæs s i g i n d s i g t .

R o c k me d i e t s c e n t r a l e v æ s e n e r i n d s t i f t e l s e a f r i t u e l l e fæl l e s s k a ­

b e r , d e r k a n d a n n e r a m m e o m d y b t l i g g e n d e b e h o v f o r a t f o r m u l e r e

o g u d t r y k k e fø l e l s e r . D e t l y k k e s k u n s p o r a d i s k i e t a b l e r i n g e n a f

m i d l e r t i d i g e fæl l e s s k a b e r , f o r r o c k e n k a n n æ p p e k r æ n g e s i g ud

a f s i n k o m me r c i e l l e k a r a k t e r og v i l f o r b l i v e en i s c e n e sæ t t e l s e a f

b e h o v , d e r t i l s y n e l a d e n d e i k k e v i l fo r s t umme . K o n c e r t e n e r d e t c e n ­

t r a l e r u m , m e n i d o l b i l l e d e r , p l a d e r o g m u s i k a n l æg t i l e k s e m p e l r e ­

p r o d u c e r e r f e s t e n o g s a m m e n h æ n g e n i t u s i n d t a l l i g e ' l ø n k a m r e ' , u n g ­

d o m s v æ r e l s e r , h v o r b o g r e o l e n f o r l æ n g s t h a r f å e t p l a c e r i n g s mæs s i g�

a n d e n p r i o r i t e t e f t e r h ø j t a l e r n e o g p l a d e s a m l i n g e n .

HUD A F D E N S A R T E S T E D R ØM

I r o c k l y r i k k e n a n t y d e s e l l e r f a s t h o l d e s o f t e e n s æ r l i g amb i v a l e n s ,

d e r e r c e n t r a l f o r d e t t i l v æ r e l s e s s y n , s o m f å r u d t r y k h e r . T e k s t e r ­

n e t e m a t i s e r e r p å d e n e n e s i d e e n d y b a fma g t s fø l e l s e o g e t b e g æ r

e ft e r a t b l i v e u d s l e t t e t e l l e r o p s l u g t , m e n p å d e n a n d e n s i d e e n

p o t e n s e r e t a l m a g t s r u s , d e r i k k e a n e r k e n d e r g r æn s e r e l l e r s k e l o g

f . e k s . h e l l e r i k k e k r o p p e n s d ø d v æg t . D e n n e a mb i v a l e n s g e n f i n d e s i

d e l e a f d e n s å k a l d t e ' 8 0 e r l y r i k ' , o g i e n ræk k e a f d e u n g e l y r i ­

k e r e s t e k s t e r o p t r æ d e r r o c k e n s o p l e v e l s e s fo r m e r s o m e n t y d e l i g a r v

o g i n s p i r a t i o n s k i l d e . D i g t e n e s k r i v e s p å r y t m e r o g b i l l e d v e r d e n e r ,

s o m n o k e r o r i g i n a l e , m e n s o m d e d e l e r m e d r o c k e n , l i g e s o m d e g i ­

v e r m æ l e t i l s i d e r a f d e n samme p o t e n s e r e d e t i l v æ r e l s e s fø l e l s e .

M i c h a e l S t r u n g e s d i g t " N a t m a s k i n e n " f r a d e n r e v o l u t i o n æ r t - r om a n ­

t i s k e s a m l i n g , V i f o l d e r d r øm m e n s f a n e r u d 1 98 1 , b e h a n d l e r e k s p l i -

15

c i t r o c k e n s e n e r g i e r o g h e n t e r s i n e b i l l e d e r o g s y m b o l e r i r o c k -

mil jø e t s e l e k t r i s k e o g t e k ni f i c e r e d e v e r d e n . S å l e d e s s k i l d r e r

fø r s t e s t r o f e e n o v e r g a n g f r a d a g t i l n a t , o g j eg ' e t f r a g t e s i n d

p å d e n n a t l i g e s c e n e , d e r p å e n g a n g r u m m e r k o s m i s k e o g t e k n o l o g -

i s k e e n e r g i e r :

Langsomt oplades natten af byens lys. Stjerneknapperne blinker og på måneskærmen ses de første billeder. Ah, jeg vugges som på en damper, et tungt exprestog gennem mørket, flyver højt i natmaskinen. Skyerne af drømmedamp hvisker hvidt til jorden. Natmaskinen arbejder og absorberer menneskenes sjæle. Mørket fyldes tæt af en summen af energi ...

M e n s t e k s t e n s k i l d r e r b å d e o v e r g a n g e f r a d a g t i l n a t o g f r a n a t

t i l e t m o r g e n b i l l e d e i s i d s t e s t r o fe , s å e r n a t t e n e n t i l s t a n d

d e r i m e l l e m , p r æ g e t a f h ø j t g e a r o g e n o p h æ v e l s e a f ' d a g e n s s k a r p e

l y d e ' . N a t t e n b e h a n d l e s s o m e t r e l i g i ø s t - k u l t i s k r u m , h v o r k o n v e n -

t i o n s b u n d n e t i l v æ r e l s e s d i m e n s i o n e r , t i d o g r u m , e r fo r v a n d l e d e t i l

e n k o g e n d e e n e r g i k e d e l o g u n d e r s t a d i g o m b r y d n i n g . O g i d e n n e k e d e l

e r k r o p p e n e t m e m b r a n , d e r d i f f u n d e r e r , s u g e r o g b l ø d e r :

Jeg er til koncert i Rockmaskinen. Ugens overlevende trænges om den lille scene luften er hed af musik. Vi er i trance og trang transcenderende grænserne mellem køn, mellem dimensioner af virkelighed, dansende i tranceformationer et sted i den sovende by. Vi er forkomne englebørn med vinger af fremtids sang, med barnet i blodet og smøgen i kæften.

16

Vi har hud af den sarteste drøm og hjerter der lyser mere end neon. Vi er kvæstede af dagens skarpe lyde, blødende lyserød sne,

spiddet af avisoverskrifter.

Vi er en del af Natmaskinen

transformerer angst til venskab. Vi bærer vore hjerner med stolthed

bytter drømme og cigaretter, fylder os med rus og musik bytter køn og masker ...

D e r e r i m i d l e r t i d o g s å i n a t t e n s r u m t a l e om e n o v e r g a n g f r a " j e g "

t i l " v i " , o g d e n n e t r a n s f o r m a t i o n e r f o r å r s a g e t a f o g f o r å r s a g e r

e n o p l ø s n i n g a f j e g " e t s g r æ n s e r , m e n s d e r s a m t i d i g e t a b l e r e s e n

k o l l e k t i v k r o p s - o g b e v i d s t h e d s t i l s t a n d. D i g t e t e r g a n s k e v i s t t i l -

r e t t e l a g t s o m e t b e v i d s t h e d s fo r l ø b , men der er i k k e t a l e o m , a t d e n

i n v o l v e r e d e b e v i d s t h e d k v a l i f i c e r e s g e n n e m fo r l ø b e t . D e r i m o d o p -

l a d e s j e g ' e t s a m m e n m e d n a t t e n , b l i v e r m o m e n t a n t e n d e l a f n a t -

t e n s m y t o l o g i s e r e d e o g e u f o r i s e r e d e r u m , p u m p e s o p a f e n e n e r g i -

m a s s e , u d e n h v i l k e n d e t i k k e e k s i s t e r e r s o m a n d e t e n d " e nc e l l e d e

o r g a n i s m e r " , h v i l k e t d e r o g s å e r e n b e f r i e l s e i o g fo r u d sæ t n i n g

f o r , a t " v i " k a n s l u m r e i n d og g ø r e k l a r t i l n æs t e t u r i N a tma s k i -

n e n : Senere tager vi hjem hver for sig

drager gennem Natmaskinen med nye identiteter

ad offentligt fastlagte ruter.

Der falder sorte klumper af søvn fra oliehimlen ned i vore øjne. Vi sover ind som encellede organismer fra dengang jorden var hav.

R e j s e n i n d i n a t t e n s m a s k i n e r i , d e r i k k e b a r e s k a l o p l a d e , m e n

o g s å h e l e d e s å r o g k v æ s t e l s e r , s o m d a g e n h a r t i l d e l t , k a n l æ s e s

s o m e n r e j s e i n d i d e t k o l l e k t i v t u b e v i d s t e , o g s o m r u m m e r u n g d o m s -

k u l t u r e n s u t o p i e r og d r ø mm e . M e n f o r a t komme d e r , m å k r o p p e n o p -

1 7

l ø s e s , a t o m i s e r e s o g s ø n d e r d e l e s t i l " h u d a f d e n s a r t e s t e d r ø m " o g

t i l " h j e r t e r d e r l y s e r m e r e e n d n e o n " . D e t e r " m e n n e s k e n e s s j æ l e " ,

d e r a b s o r b e r e s a f N a t m a s k i n e n , s o m fo l d e r d r ø m m e n s f a n e r u d , m e n s

k r o p p e n t i l h ø rer d a g e n o g a l l e k o n v e n t i o n e r n e .

SLUT PUN K T

S å m e g e t o m d e t ! H v a d j e g s k i t s e a g t i g t o g m e d s t o r e a r mb e væge l s e r

h a r s ø g t a t a n t y d e , e r e t sæ r l i g t B O e r - t r æ k , e n p a n i s k i d e n t i t e t s ­

k r i g , h v o r k r op p e n s p a n s e r s t y r k e r , l y s t e n s m o t o r e r o g l i d e l s e n s

b a j o n e t t e r k o n s t a n t l o k k e r h i n a n d e n i b a g h o l d , s l a g t e r o g s m a d r e r

h i n a n d e n . D e n n e k r i g s s c e n e e r t i l s y n e l a d e n d e u d e n i n g e n m a n d s l a n d

o g g e n n em s p i l l e s i s u b k u l t u r e l l e s t i l b e v æ g e l s e r , i r o c k e n s r u m o g

m i l j ø , d e r b e h a n d l e s m e d s t o r e r fa r i n g s b u n d e n i n d s i g t i e n r æk k e

u n g e fo r f a t t e r e s v æ r k e r , o g d e n k r æ v e r s i n e o f r e o g sæt t e r s i n e

s å r i u n g d om m e n s å r .

18

N O TER

1 ) A fs n i t t e t R O C K O G R I T U A l er e n l e t om a r b e j d e t u d g a v e af e t l i g n e n d e a f s n i t i m i n a r t i k e l : I gad e l a m p e n s s k æ r i n K r i t i s k f o r u m fo r P r a k t i s k T e o l o g i . N r . 1 9 , d e r e r e t t e m a n u m m e r om u n g e o g d e t k i r k e l i g e , og s o m e r u d k ommet h e r i 1 9 8 5 .

2 ) E n m e r e u d d y b e n d e b e h a n d l i n g f i n d e s i J o h s N ø r r e g a a r d F r a n d s e n , J ø r g e n G l e e r u p , L a r s W i n b e r g : f r i t i d e n - e t s p ø r g s m å l om l i v og d ø d i n : T e k s t / h i s t o r i e , r e d f . H a u b e r g M o r t e r s e n K b h . 1 9 8 0 . E n d v i d e r e F r a n d s e n : V i s i o n æ r e e r i n d r i n g s s p o r : Om i s c e n e s æ t t e l s e o g u t o p i i r o c k m u s i k k e n i n K r e d s e n , 49 n r . 1 . 1 9 8 2 .

3) M u s i k k e n s p i l l e r n a t u r l i g v i s e n o v e r o r d e n t l i g b e t y d n i n g s fu l d r o l l e . D e n b e a r b e j d e r d i s s o n a n s e r og a f fe k t i v e r e g i s t r e , t i l r e t ­t e l æ g g e r o g fo r l ø s e r s t e m n i n g e r m . v . M e n d e t e r fo r v a n s k e l i g t f o r m i g a t fa s t h o l d e i t e r m e r , s o m fo l k m e d m u s i k a n a l y t i s k b a g ­g r u n d v i l k ø b e , d e r fo r r e n o n c e r e r j e g h e r p å s k r i ft .

19

20

SUBKULTUR OG MAGTKRITIK

A f L a r s M o r e l !

S u b k u l t u r e r n e h a r i k k e n o g e t p r o g r am . D e s a m l e r s i g o m mu s i k k e n

o g v ræn g e r a f omg i v e l s e r n e , s å d e t k a n v æ r e s v æ r t a t f i n d e u d a f ,

h v a d d e r e r m e n i n g e n m e d d e t h e l e . M å s k e b å d e f o r d e l t a g e r n e o g

f o r i a g t t a g e r n e . S å d e f ø l g e n d e s i d e r e r b a r e e t f o r s ø g p å a t a f­

dæk k e e t m ø n s t e r . J e g t r o r , d e t e r i n s t i t u t i o n e r n e s v æk s t , d e r h a r

g j o r t s u b k u l t u r e r n e t i l d e n m o d e r n e f o r m fo r p r o t e s t .

U n g e s i d e n t i t e t s d a n n e l s e fo r e g å r i s k o l e n . D e u n g e f o r s v a r e r s i g

m e d d e t t e t r i s t e p r e s v e d a t b l i v e s u b k u l t u r e l l e . M e n e f t e r h å n d e n

s o m i n s t i t u t i o n e r n e o g d e t k o mm e r c i e l l e o g s å e n s r e t t e r v o k s e n t i l ­

v ær e l s e n , s å f å r d e v o k s n e o g s å b r u g for s u b k u l t u r e r n e . D e t e r 1 9 8 0 '

e r n e s s a m f u n d s d e b a t d e t b e d s t e b e v i s p å .

T I L B A G E BL I K

D a j e g h a v d e g j o r t d e n e r k e n 'd e l s e , b e g y n d t e d e r o g s å a t t e g n e s i g

e t m ø n s t e r i m i t e g e t l i v . G a n s k e v i s t v a r j e g i n d s k r e v e t p å un i v e r ­

s i t e t e t , m e n j e g h a v d e l a g t t y n g d e p u n k t e t u d e n f o r , h v o r j e g a r b e j d e ­

d e s ammen m e d J ø r g e n N a s h , d e r e f t e r m e d M i k a e l W i t t e , o g t i l s l u t

b l e v j e g o p t a g e t a f p u n k e n .

1981 u d k o m m i n bog " P o e s i e n b r e d e r s i g " om Jø r g e n N a s h , Je n s Jø r g e n

T h o r s e n , s i t u a t i o n i s t ern e o g d e r m e d e n b e s t em t s t r ø m n i n g i 60 ' e r n e s

o g 7 0 ' e r n e s s u b k u l t u r .

f ø r s t i d a g s e r j e g m e g e t k l a r t n o g e t , s o m j e g i k k e l a g d e s å s t o r

væg t p å , d a j eg s k r e v b o g e n , n e m l i g a t b o g e n e r g e n n ems y r e t a f m o d ­

sæt n i n gen me l l e m s u b k u l t u r e r n e v e r s u s i n s t i t u t i o n e r n e i k u n s t l i v e t .

I sæ r e n b e s t em t b e g i v e n h e d b e s k r e v e t i d e n n e b o g sæt t e r h e l e p r o ­

b l ems t i l l i n g e n p å s p i d s e n :

2 1

f o r å r e t 1 96 8 h a v d e d e s t u d e r e n d e v e d K u n s t a k a d e m i e t i V e n e z i a b e ­

s a t d e r e s a k a d e m i . H j e m m e i K ø b e n h a v n u d s e n d t e N a s h , T h o r s e n o g

Cæs a r e t f l y v e b l a d i m a j m å n e d , h v o r d e t r u e d e m e d a t r e j s e t i l

V e n e z i a t i l å r e t s B i e n n a l e o g å b n e e n p a v i l l o n f o r d e t i n t e r n a ­

t i o n a l e u n g d o m s o p r ø r , s o m d e k a l d t e " d e n e n e s t e k u n s t n e r i s k e n y ­

s k a b e n d e a k t i v i t e t " .

E n m å n e d s e n e r e b l e v d e n r e v o l t e - p a v i l l o n e n r e a l i t e t . S am m e n m e d

e n f l o k k a m m e r a t e r v a r d e t r e s i t u a t i o n i s t e r t a g e t t i l V e n e z i a .

H e r b e s a t t e d e d e n s v e n s k e p a v i l l o n p å B i e n n a l e n o g å b n e d e d e n p å ­

n y s o m p a v i l l o n f o r d e t i n t e r n a t i o n a l e u n g d o m s o p r ø r . S a m m e d a g u d ­

s e n d t e N a s h o g T h o r s e n d e r e s f l y v e b l a d n u m m e r t o . f l y v e b l a d e t m e d ­

d e l e r , a t f ø r s t e t r i n v a r å b n i n g e n a f d e n i n t e r n a t i o n a l e r e v o l t e ­

p a v i l l o n . A n d e t t r i n m å t t e n u b l i v e , a t s t u d e n t e r n e fo r l o d d e t

g a m l e k u n s t l i v s i n s t i t u t i o n e r , a l t s å K u n s t a k a d e m i e t s o m d e h a v d e

h o l d t b e s a t h e l e fo r å r e t .

H e r g å r t o b u d s k a b e r k l a r t i g e n n e m : fo r l a d i n s t i t u t i o n e r n e , f o r

d e r e r i k k e n o g e t v i r k e l i g t a t h e n t e d e r • Fo r d e t a n d e t , a t N a s h

o g T h o r s e n v a r t o v o k s n e m e n n e s k e r , s o m u d g j o r d e d e r e s e g e n s u b k u l ­

t u r e l l e b e v æg e l s e m i d t i e t s u b k u l t u r e l t u n g d o m s o p r ø r .

A n d e n g a n g j e g m ø d t e d e s amme t o p o s i t i o n e r , v a r d a j e g i b e g y n ­

d e l s e n a f 1 98 0 ' e r n e a r b e j d e d e s a m m e n m e d M i k a e l W i t t e . V i h a v d e

b e g g e t o v o r e s r o d i 7 0 ' e r n e s s t u d e n t e r b e v æge l s e . M e n e n a f d e

v i g t i g s t e i n s p i r a t i o n s k i l d e r f o r o s v a r e n p a r o l e f o r mu l e r e t a f

d e n t y s k e s a t i r i k e r K l a u s S t a e c k : " D i e K u n s t f i n d e t n i c h t i m S a a l e

s t a t t " - k u n s t e n fo r e g å r i k k e i i n s t i t u t i o n e r n e .

J e g o p l e v e d e i h ø j g r a d 7 0 ' e r n e s o m e t fo r s ø g p å a t b r y d e i n s t i t u ­

t i o n e r n e n e d . M e n S t a e c k s p a r o l e s t å r a l l i g e v e l s om n o g e t s ær l i g t

f o r m i g f r a d e å r . N o k f o r d i d e n u d t r y k k e r e n e r k e n d e l s e o m fo r ­

h o l d e t m e l l em s u b k u l t u r e r o g i n s t i t u t i o n e r , s o m v i h a r m e g e t s t æ r ­

k e r e i d a g , e n d v i h a v d e d e n g a n g . !d a g e r j e g k l a r o v e r , a t K l a u s

22

S t a e c k s å e n m o d s æ t n i ng , j e g a l l i g e v e l b a r e k u n n e a n e d e n g a n g .

DEN L A NGE M A R C H

F l y v e b l a d e t f r a N a s h o g T h o r s e n t i l s t u d e n t e r n e p å K u n s t a k a d e m i e t

i V e n e z i a , om a t d e s k u l l e fo r l a d e i n s t i t u t i o n e r n e i s t e d e t f o r

a t h o l d e d e m b e s a t , s æ t t e r d e n s u b k u l t u r e l l e s t r a t e g i p å s p i d s e n .

F o r s u b k u l t u r e r n e v e n d e r i n s t i t u t i o n e r n e r y g g e n .

A l t e r n a t i v e t t i l d e n s t r a t e g i e r n a t u r l i g v i s d e n p a r o l e , s o m R u d i

D u t s c h k e f o r mu l e r e d e om " d e n l a n g e m a r c h g e n n e m i n s t i t u t i o n e r n e " ,

og s o m s l og s å f r y g t e l i g t fe j l . F o r d e t e r ik k e r i g t i g t , a t g e n e r a ­

t i o n 6 8 s e j r e d e s i g i h j e l , s o m n o g e n h a r s a g t . De b l e v æ d t a f i n s t i ­

t u t i o n e r n e .

V i k a n s e d e t t e n e d e r l a g b e s k r e v e t i a l l e g e n e r a t i o n s b i o g r a f i e r n e ,

s o m e r k om m e t d e s e n e s t e å r . f o r e k s e m p e l i " P r o j e k t m a n d e n " a f O ­

l a v H a r s l ø f . Jeg l æ s e r d e n b o g s o m e n fag k r i t i s k d e b a t b o g o m , h v a d

d e t v i l s i g e a t l a v e et p r ojek t . O g e t p r o j e k t e r m å s k e d e t m e s t -

c e n t r a l e g e n e r a t i o n s - 6 8 - o r d .

P r o j e k t a r b e j d e t s t a r t e d e s o m v i s i on æ r e u t o p i e r i s u b k u l t u r e l l e l i v s ­

s a m m e n h æn g e , d a b o g e n s p r o j e k t m a n d c y k l e d e t i l T h y - l e j r e n s omme r e n

1 97 0 . S i d e n g i k p r o j e k t m a n d e n i n d i i n s t i t u t i o n e r n e , m e n h e l e t i d e n

h o l d t h a n o g s å e n fo r b i n d e l s e s lin j e t i l b e væge l s e r u d e n fo r i n s t i t u ­

t i on e r n e .

A l l i g e v e l sæt t e r h a n s l a n g e m a r c h g e n n e m i n s t i t u t i o n e r n e s i g g a n s k e

l an g s o m t s p o r . D e t a t l a v e e t p r oje k t æn d r e r b e t y d n i n g . D e n u t o p i s ­

k e i n d h o l d s b e s t emme l s e fo r s v i n d e r . I s t e d e t f o r m a l i s e r e s o g i n s t i ­

t u t i o n a l i s e r e s p r o j e k t e r n e s o m e n s t a k A 4 a r k h æ f t e t s a m m e n i d e n

e n e e n d e .

I m e n s e r p r o j e k t m a n d e n e n d t s o m d e k a n for D e t f i l o s o f i s k e F a kul t e t

v e d K øb e n h a v n s U n i v e r s i t e t . B o g e n u d s p i l l e r s i g i d e n n e w e e k - e n d ,

h v o r h a n f o r a l v o r o p d a g e r , a t u t o p i e n og d e t o t a l e l i v s s ammenhæn g e -

23

i e n v i s fo r s t a n d m å s k e l i v s v æ r d i g h e d e n o v e r h o v e d e t - f o r s v a n d t i

d e n n e p r o fe s s i o n a l i s e r i n g o g i n s t i t u t i o n a l i s e r i n g . H a n o p d a g e r m e d

a n d r e o r d , a t d e t i k k e v a r g e n e r a t i o n 6 8 , s o m e r o b r e d e i n s t i t u t i o ­

n e r n e . D e t v a r i n s t i t u t i o n e r n e , s o m e r o b r e d e g e n e r a t i o n 6 8 .

I s i n k æ r n e d r e j e r d e t t e fo r h o l d m e l l e m s u b k u l t u r e r o g i n s t i t u t i o ­

n e r s i g j o o m m a g t o g magtkritik : . S u b k u l t u r e r n e s t e k n i k e r a t v e n d e

i n s t i t u t i o n e r n e ryg g e n o g d e r v e d e n t e n i g n o r e r e i n s t i t u t i o n e r n e o g

b y g g e s i t e g e t o p u d e n f o r e l ler a t b e k æ m p e i n s t i t u t i o n e r n e o g m a g ­

t e n u d e f r a . D e r v e d h a r s u b k u l tu r e r n e f r i v i l l i g t g i v e t a fk a l d p å

m ag t e n . M e n d e n , s o m g i v e r a fk a l d p å m a g t e n i d a g , b l i v e r e t l e t

o f f e r fo r a g g r e s s i o n e r n e i s a m f u n d e t . P l u d s e l i g o p d a g e r m a n , a t

n å r m a n s t å r u d e n f o r i n s t i t u t i o n e r n e , e r m a n l e t s a t u d e n fo r h e l e

s p i l l e t o m m a g t o g i n d f lyd e l s e .

O m v e n d t g j o r d e g e n e r a t i o n 68 v e l d e n e r f a r i n g , a t n å r m a n g å r i n d

i i n s t i t u t i o n e r n e f o r a t n e d b r y d e m ag t e n , s å b l i v e r m a n g a n s k e l a n g ­

s o m t t i l p a s s e t . E g e n t l i g e r d e t s t o r e s p ø r g s m å l i d a g m å s k e i k k e

s å m e g e t i n s t i t u t i o n e r n e s m a g t m i s b r u g - d e t e r v e l t i l a t o v e r s e o g

t i l a t l e v e m e d - m e n v æ r r e e r d e t , a t m a g t e n e r k e d e l i g . I n s t i t u ­

t i o n e r n e g ø r fo l k k e d e l i g e .

N O R U L E S

J e g e r i k k e s i k k e r p å , a t v i k a n u n d v æ r e i n s t i t u t i o n e r n e , f o r d e r

fo r e g å r m a n g e u d m æ r k e d e t i n g . S a n d syn l i g v i s e r i n s t i t u t i o n e r n e

e n d d a m e r e k r e a t i v e e n d s u b k u l t u r e r n e , fo r d e r e r o g s å m a s s e r a f

g e n t a g e l s e r , s u m p o g r ø v r e n d i ng i s u b k u l t u r e r n e . A l l i g e v e l h a d e r

v i i n s t i t u t i o n e r n e . H v o r fo r ?

J e g t r o r , d e t e r f o r d i i n s t i t u t i o n e r n e s t å r f o r d e t r e g e l b u n d n e ,

d e t f o r u d s i g e l i g e , r e g u l e r e d e , r u t i n e r e d e o g s e l v h ø j t i d e l i g e . D e r

e r e t b e s t em t s y s t e m i t i n g e n e h e r . I n s t i t u t i o n e r n e s t å r o g s å f o r

d e t u n y t t i g e , f o r d e f l e s t e p å i n s t i t u t i on e r v e d j o g o d t , a t d e t

24

er ø r k e s l ø s t , h v a d de fo r e t a g e r s i g. D e t er b a r e et s t e d , h v o r m a n

o p b e v a r e r o v e r f l ø d i g e fo l k.

I n t e r e s s e n for s u b k u l t u r e r n e e r t e g n p å , a t s a m fu n d e t e r k l ø v e t a f

e n n y m o d s æ t n i ng. D e n l ø b e r 'me l l em s u b k u l t u r e r n e v e r s u s i n s t i t u t i o ­

n e r n e o g d e t komm e r c i e l l e ræs. O g ti a i n s t i t u t i o n e r n e o g d e t k omme r ­

c i e l l e o m fa t t e r e n s t a d i g t s t ø r r e d e l a f v o r e s t i l v æ r e l s e , s å v o k ­

s e r b e h o v e t f o r s u b k u l t u r e r n e o g s å. D e t e r a l t s å i n s t i t u t i o n e r n e s

v æ k s t , d e r h a r g j o r t s u b k u l t u r e r n e t i l d e n m o d e r n e f o r m f o r p r o ­

t e s t.

K u n u d f r a e n o v e r f l a d i s k b e t r a g t n i n g k a n m a n s i g e , a t s u b k u l t u r e r ­

n e fo r e g å r e t a n d e t s t e d e n d i n s t i t u t i o n e r n e. D e t e r o g s å k u n u d

f r a e n o v e r f l a d i s k b e t r a g t n i n g , m a n k a n s i g e , a t s u b k u l t u r e r n e fo l ­

d e r s i g u d i e n a n d e n t i d e n d i n s t i t u t i o n e r n e - f o r e k s em p e l e f t e r

mø r k e t s f r e mb r u d , n å r mø r k e t t i l s l ø r e r d e n p r o s a i s k e v e r d e n s o r d e n.

D e t e r m i s fo r s t å e t , h v i s m a n t r o r , a t m a n fo r l a d e r i n s t i t u t i o n e r n e

v e d a t g å u d a f s k o l e n s h o v e d i n d g a n g og sæt t e s i g fo r a n p å for t o·­

v e t . E n i n s t i t u t i o n e r i k k e n o g e n b e s t em t e b y g n i n g e r , m e n et b e s t em t

sæt r e g l e r.

D e m , d e r dem o n s t r e r e r p å g a d e n fo r a n r å d h u s e t , k a n v æ r e l i g e s å i n s t i ­

t u t i o n a l i s e r e d e s o m fu n k t i o n æ r e r n e i n d e b a g s k r i v e b o r d e n e. F o r i n ­

s t i t u t i on e r n e h a r e n b e s t em t o r den. M e n s u b k u l t u r e r n e h a r i n g e n o r ­

d e n , i h v e r t f a l d i k k e n å r d e sæt t e r d e r e s o p r ø r m o d i n s t i t u t i o n e r ­

n e p å s p i d s e n . �e t e r h e l e f o r s k e l l e n.

At a r b e j d e s u b k u l t u r e l t er e t a r b e j d e u d e n f o r i n s t i t u t i on e r n e - og

det v i l s i g e a t a r b e j d e u d e n fo r r e g l e r n e. F o r i n s t i t u t i o n e r n e l e v e r

a f r e g l e r o g g e n t a g e l s e r. D e t e r d e r f o r d e e r s å k e d e l i g e. S ub k u l ­

t u r e r n e u d fol der s i g p å r a n d e n a f k a o s o g k a t a s t r o fe. I k a t a s t r o f­

e n b r y d e r d e gam l e r e g l e r s ammen. D e t g i v e r e n f r i h e d . I k k e b a r e t i l

a t d y r k e m e n i n g s l ø s h e d e n , s ammenhæn g s l ø s h e d e n o g n o r m l ø s h e d e n ( a l t s å

e n fo r m e l f r i h e d ) , m e n o g s å e n f r i h e d t i l i n d h o l d s mæ s s i g t a t o p s ø -

25

g e g r æ n s e r o g s p r æn g e r a m m e r . M å s k e f i n d e r s u b k u l t u r e r n e i k k e n y e ,

b e d r e r e g l e r h i n s i d e s d e s ammen b r u d t e . H e n r e g e l l ø s h e d e n s i k r e r , a t

s u b k u l t u r e r n e i h v e r t fa l d a l d r i g e r k e d e l i g e . S å s n a r t r e g l e r n e o g

g e n t a g e l s e r n e i n d t r æ f fe r , e r s u b k u l t u r e r n e p å v e j e n t i l a t d ø . S å

e r d e s e l v b l e v e t e n i n s t i t u t i o n , k a n m a n s i g e .

V i r k e l i g e s u b k u l t u r e r h a r i n g e n r e g l e r o g d e r f o r h e l l e r i k k e n o g e t

p å p r o g r am . D e r f o r e r d e s å v a n s k e l i g e a t i n d k r e d s e . D e n s u b k u l t u ­

r e l l e t e k n i k e r e n s t a d i g t a v s h e d , u n d v i g e l s e , o g fo r f l y g t i g e l s e ,

s å m a n h e l e t i d e n oph o l d e r s i g h i n s i d e s d e t f o r m e l a g t i g e , f o r k l a r l i g e

o g p r o g r a m s a t t e .

S L A G E T O M I D E N T I T E T E N

S u b k u l t u r e r n e s v i g t i g s t e o p g a v e l i gg e r i k a mpe n o m i d e n t i t e t e n . D e t

h a r f l e r e å r s a g e r . F o r d e t fø r s t e f o r d i d e t e r i i d e n t i t e t s d a n n e l ­

s e n , a t d e u n g e fø r s t e g a n g l æ r e r m a g t e n e l l e r i n s t i t u t i o n e r n e a t

k e n d e . F o r d e t a n d e t fo r d i h e l e d e t t e s l a g o m i d e n t i t e t e n e r b l e v e t

opp r i o r i t e r e t i d e s e n e r e å r . D e t h æ n g e r s a m m e n m e d , a t i d e n t i t e t s ­

d a n n e l s e n e r b l e v e t s l uppet l ø s a f t r a d i t i o n e r n e s fa v n t a g - i k k e f o r

a t b l i v e f r i , m e n f o r a t b l i v e o v e r t a g e t a f i n s t i t u t i o n e r n e o g m o ­

d e b ø l g e r n e ( k l i c h e e r n e ) . D e s u d e n - h v a d s k a l d e t m o d e r n e m e n n e s k e ,

s o m s t o r t s e t e r l ø s r e v e t f r a s i n e o mg i v e l s e r , e l l e r s a r b e j d e m e d

a n d e t e n d m e d s i g s e l v .

D e t e r s e l v f ø l ge l i g t o g s å p å g r u n d a f d e n n e - m å s k e o v e r d r e v n e -

i n t e r e s s e f o r o p b y g n i n g e n a f e n s e g e n i d e n t i t e t , a t s u b k u l t u r e r n e

v i r k e r s e l v op t a g n e . I s u b k u l t u r e r n e a r b e j d e r m a n o f t e m e r e m e d a t

b y g g e s i n e g e n i d e n t i t e t o p e n d p å a t f o r a n d r e v e r d e n . D e n s u b k u l ­

t u r e l l e s t r a t e g i b e s t å r j o o g s å i a t v e n d e d e n i n s t i t u t i o n a l i s e r e d e

v e r d e n r y g g e n i s t e d e t f o r a t g å i n d i d e n s o m e n a n d e n pr a g m a t i k e r .

D e t e r o g s å d e � i n t e r e s s e f o r i d e n t i t e t e n, s o m g ø r, a t s u b k u l t u r e r -

26

ne e r o p b y g g e t s o m r a n d fæn o m e n e r t i l m u s i k k e n , fo r e r d e r n o g e t ,

s o m e r i d e n t i t e t s d a n n e n d e , s å e r d e t m u s i k k e n .

" T h e m u s i c i s y o u r o n l y f r i e n d - u n t i l l t h e e n d " s o m J i m H o r r i s o n

s y n g e r p å e n a f d e n e d b i d t � s o r t e l a k p l a d e r . H e r i d e n n e p a r o l e

f r a e n h i p p i e , s o m b l e v f i r s e r - i d o l , h a r v i l i g e p r æ c i s s am t i d i g ­

h e d e n a f m e n n e s k e r , d e r h a r t r u k k e t s i g i n d i s i n e g e n s u b j e k t - v e r ­

d e n , ku n h a r e n v e n , n e m l i g m u s i k k e n a fv e n t e n d e t h e e n d , s o m i k k e

b a r e b e h ø v e r a t v æ r e s u b j e k t e t s u n d e r g a n g , m e n i n s t i t u t i o n e r n e s o g

d e r m e d r e g l e r n e s u n d e r g a n g .

I m i n e ø j n e e r d e t o g s å s u b k u l t u r e r n e s s t o r e s v a g h e d , a t m a n k o n ­

c e n t r e r s i g o m a t o p b y g g e s i n e g e n i d e n t i t e t . D e t e r i k k e t i l s t r æk ­

k eli g t - o g s o m r e g e l e r d e t o g s å u u d h o l d e l i g t .

S l a g e t o m i d e n t i t e t e n e r o g s å e t s l a g om t e g n e n e . S u b k u l t u r e r n e e ­

r o b r e r t e g n f r a i n s t i t u t i o n e r n e o g m a s s e m e d i e r n e f o r a t sæt t e d e m

s a m m e n p å e n n y m å d e o g d e r m e d s i g n a l e r e s i n a l t e r n a t i v e i d e n t i t e t

o g d e r m e d s i n p r o t e s t o v e r f o r omv e r d e n e n .

I m i n e ø j n e e r su b k u l t u r e r n e s a n d e n s t o r e s v a g h e d , a t d e a r b e j d e r

m e d g r u p p e i d e n t i t e t e r . B e s t em t e t e g n b l i v e r e t a d g a n g s t e g n t i l k l i ­

k e n p å h j ø r n e t e l l e r s t o r b y s t am m e n . O p v i s e r m a n d e g a l e t e g n , r y g e r

m a n l e t u d e n fo r . J e g h a r s e l v e r fa r et b e g g e d e l e . M e n r e s u l t a t e t e r ,

a t a l l e u m i d d e l b a r t k o m m e r t i l a t l i g n e h i n a n d e n m e d d e t s amme s o r ­

t e l æd e r t ø j o g d e n s a m m e s t r i t t e n d e fr i s u r e .

H e r s a g d e M i c h a e l S t r u n g e n o g e t k l o g t , d a h a n h o l d t o p m e d a t d i g t e

o g g a v e n s l a g s a fs k e d s - i n t e r v i ew m e d I n fo r m a t i o n ( 29 . n o v e m b e r

1 98 3 ) . J e g h a r r u m m e t e n b e v æg e l s e i m i g s e l v , s a g d e M i c h a e l S t r u n ­

g e . D e t e r d e r v i s k a l h e n . V i s k a l v æ r e v o r e e g n e s u b k u l t u r e l l e b e ­

væg e l s e r . D e r fo r v a r d e t h e l l e r i k k e t i l fæ l d i g t , a t j e g næv n t e N a s h ,

T h o r s e n , M i k a e l W i t t e e l l e r K l au s S t a e c k i i n d l e d n i n g e n . D e t e r fo r ­

d i , j e g s y n e s v i s k a l v æ r e v o r e e g n e b e v æg e l s e r - o g d e t h a r d e væ­

r e t .

27

S U B K U LTUR H E L L E M U N GD OM S K ULTU R OG V O K S E N K U L TU R

T r a d i tionma m f u n d e t e r i o p l ø s n i n g o g e r s t a t t e t a f e t i n s t i t u t i o n s ­

s a m fu n d . I d e n t i t e t s d a n n e l s e n fo r e g å r i k k e l æn g e r e e ft e r d e o v e r l e ­

v e r e d e t r a d i t i o n e r o g i t r a d i t i o n s s a m fu n d e t s in s t i t u t i o n e r ( fa m i ­

l i e n o g k i r k e n ) , m e n i d e o f fe n t l i g e i n s t i t u t i o n e r .

H i dti l h a r d e t fø r s t o g f r e m m e s t v æ r e t h u n d r e d t u s i n d v i s a f b ø r n

o g u n g e , s o m m ø d e r i n s t i t u t i o n e r n e . U n g e s i d e n t i t e t s d a n n e l s e fo r e ­

g å r j o i s k o l en . D e u n g e fo r s v a r e r s i g m o d d e t t e t ris t e p r e s v e d

a t b l i v e s u b k u l t u r e l l e - e l l e r u n g k o n s e r v a t i v e . F o r b e g g e p a r t e r s

h a d r e t t e r s i g m o d d e n s amme m o d s t a n d e r : i n s t i t u t i o n e r n e . M e n i s u b ­

k u l t u r e r n e f å r d e u n g e d e r e s e g e n i d e n t i t e t fo r s k e l l i g f r a d e n i n ­

s t i t u t i o n a l i s e r e d e .

M å s k e k a n m a n t i l m e d a n t y d e , a t d e n n y e b ø l g e i s u b k u l t u r e r n e ( 1 9 75-

84) hæn g e r s a m m e n med d e n fej l s l a g n e g e n e r a t i o n - 6 8 - s t r a t eg i , s o m

i v i r k e l i gh e d e n b l e v s p y d s s p i d s e n f o r d e n t i l t a g e n d e i n s t i t u t i o n a l i ­

s e r i n g , h v o r v i i d a g f ø d e s p å i n s t itu t i o n e r o g b l i v e r d e r , i n d t i l

v i d ø r . I s i n fø r s t e f a s e v a r g e n e r a t i o n e n s u b k u l t u r e l . I s i n a n d e n

f a s e g i k d e l e a f g e n e r a t i o n e n i n d i i n s t i t u t i on e r n e f o r a t b l ø d e

d e m o p i n d e f r a . M e n i s i n t r e d j e f a s e b l e v g e n e r a t io n e n p a n i s k

k n y t t e t t i l b e v a r e l s e n o g u d b y g n i n g e n a f d e o f fe n t l i g e i n s t i t u tion ­

e r . N u s ige r m a n i k k e l æ n g e r e , a t " d i e K u n s t f i n d e t n i c h t i m S a a l e

s t a t t " . N u d r e j e r d e t s i g m e d u p a s s e n d e p a t o s om " k am p e n m o d n e d ­

s k æ r i n g e r n e " . H e r v e d i g n o r e r e r m a n fu l d s t æ n d i g t , a t k a mpen h a r m i n d ­

s a n t e n a l d r i g d r e j e t s i g om a t n å f r e m t i l d e n n u v æ r e n d e t i l s t a n d ,

h v o r vi fø d e s p å i n s t i t u t i o n e r o g b liv e r d e r t i l vi d ø r . T væ r t i m o d

h a r d e t a l t i d d r e j e t s i g o m a t b e k æ m p e i n s t i t u t i o n e r n e f o r a t l u k k e

d e m e l l e r i h v e r t fa l d f o r a t b l ø d e d e m o p .

T r a d i t i o n e l t e r s u b k u l t u r i d e n t i s k m e d u n g d o m s k u l t u r , d a d e t e r

b ø r n o g u n g e , s o m m ø d e r i n s t i t u t i o n e r n e . H e n e ft e r h å n d e n , s o m i n -

28

s t i t u t i o n e r n e o g d e t k o m m e r c i e l l e ræs o g s å e n s r e t t e r v o k s e n t i l ­

væ r e l s e n , s å f5r v i v o k s n e o g s å b e h o v for s u b k u l t u r e r n e . D e t e r

1 98 0 ' e r n e s s a m f u n d s d e b a t d e t b e d s t e b e v i s p å .

ro r d a g e n e r a t i o n 6 8 l a v e d e' s t u d e n t e r op r ø r , s a d d e r e s f a r og m o r

i k k e i f a r s k e r s t i l l i n g e r o g s k r e v s o c i o l o g i s k e r a p p o r t e r o m b ø r ­

n e n e . M e n d e t s k e r næs t e n i ø j e b l i k k e t . M a n g e a f ao�e r n e s v i g t i g ­

s t e d e b a t b ø g e r h a r h a n d l e t om u n g d omme n . B O ' e r n e h a r s e t n o g l e

h e l t n y e g e n r e r s å s o m v i d e n s k a b e n om u n g d o m m e n e l l e r u n g d o m s j o u r ­

n a l i s t i k k e n . D e t h a v d e m a n i k k e fo r t i å r s i d e n . D e n g a n g t a l t e v i

i k k e o m u n g d o m m e n . V i b r u g t e s l e t i k k e d e t o r d . T væ r t i m o d v i l l e v i

h e l s t v æ r e s o m g am l e mænd f r a fø r s t e d a g i s t u d e n t e r r å d e t , o g d e t

s i gn a l e r e r n a t u r l i g v i s i n s t i t u t i o n e r n e s l i k v i d e r i n g a f s u b k u l t u ­

r e r n e i 1 97 0"e r n e .

D e t e r a l t s å i k k e b a r e u n g d om m e n s pr o b l eme r , s o m h a r g j o r t u n g d o m ­

m e n t i l B O ' e r n e s a l me n e s am t a l e e m n e . D e t e r o g s å u n g d om m e n s l ø s n i n ­

g e r - o g j e g h æ v d e r , a t d e n n e l ø s n i n g e r s u b k u l t u r e r n e o g o p g ø r e t

m e d i n s t i t u t i o n e r n e . N å r v i i k k e t a l t e om u n g d om m e n i 7 0 ' e rne , v a r

d e t fo r d i , v i e r t r æt t e a f i n s t i t u t i on e r n e o g s e l v g e r n e v i l h a v e

e n s n e r t af s u b k u l t u r e r n e . P å d e n m å d e e r s u b k u l t u r n u i k k e b a r e

u n g d o m s k u l t u r , m e n o g s å v o k s e n k u l t u r .

ra k t i s k f i n d e s d e r v o k s n e m e n n e s k e r , s o m h a r l e v e t h e l e d e r e s l i v

i s u b k u l t u r e r n e . E n h v e r i d i o t p å 1 5 å r k a n r e n d e r u n d t m e d g e l e i

h å r e t f o r i k k e a t l i g n e s k o l e l æ r e r en . Men h v e m k a n h o l d e s k a n s e n

t i l d e b l i v e r 6 5 ? D e t v a r o g s å d e r fo r , j e g i b e g y n d e l se n n æv n t e e n

r æk k e v o k s n e m e n n e s k e r , s o m h a r l a g t d e r e s t y n g d e p u n k t u d e n fo r i n ­

s t i t u t i one r n e o g g e n n e m e t l a n g t l i v h a r v æ r e t d e r e s e g e n b e væg e l s e ,

s o m M i c h a e l S t r u n g e s a g d e o m sigos e l v , d a h a n s l u t t e d e s i t fo r fa t t e r ­

s k a b .

ro r m i g p e r s on l i g t k u n n e u n g d oms fo r s k n i n g e n s næs t e f a s e b l i v e , a t

v i v o k s n e h o l d e r o p m e d a t r e n d e b a g e f t e r d e u n g e , m e n a t v i b e -

29

g y n d e r a t o p h o b e v o r e e g n e e r fa r i n g e r om h v o r d a n m a n l e v e r med

s i t t y n g d e p u n k t u d e n f o r i n s t i t u t i on e r n e , o g h v o r dan vi kan b l i v e

v o r e e g n e b e v æg e l s e r .

H v i s m a n v i l r e d d e s i t s k i n d , s k a l m a n i d a g h o l d e s i g u d e n f o r i n ­

s t i t u t i o n e r n e - e l l e r r e t t e r e : k o m d e r b a r e e n g a n g i m e l l em , b r u g

i n s t i t u t i o n e r n e , fo r s e l v fø l g e l i g k a n d e b r u g e s t i l n o g e t , og d e r

e r m a n g e d y g t i g e m e n n e s k e r . H e n m a n s k a l l æ g g e s i t t y n g d e p u n k t u ­

d e n f o r i n s t i t u t i o n e r n e , e l l e r s e n d e r m a n m e d s amme n e d e r l ag s o m g e ­

n e r a t i o n 6 8 . F o r d a g e n e r a t i o n 6 8 s a d m e d s a n d a l e r p å i 1 96 7 o g

n y n n e d e t i l B o b D y l a n , h v em d r øm t e d a om , a t d e 1 5 å r s e n e r e s k u l ­

l e e n d e s o m e n f l o k h a l v k e d e l i g e g y m n a s i e l æ r e r e ?

D e r fo r s e r j e g h e l l e r i k k e u n g d o m s f o r s k n i n g e n e l l e r d e n s u b k u l t u r e l ­

l e fo r s k n i n g s o m e n d n u e t s k u d i s t ammen a f i n s t i t u t i o n a l i s e r e t

fo r s k n i n g . F o r s k n i n g s i n t e r e s s e n b a g d e n s u b k u l t u r e l l e f o r s k n i n g

i d a g m å v æ r e e n o p b l ø d n i n g a f e n s e g e n p o s i t i o n s o m i n s t i t u t i o n a ­

l i s e r e t i n t e l l e k t u e l .

O V E R G A N G F R A S L A G E T OH I D E N T I T E T E N T I L K A M P E N F O R M Y N D I G H E D

D e n m e g e n s n a k om d e u n g e g j o r d e m i g n a t u r l i g v i s n y s g e r r i g e ft e r ,

h v a d d e t o v e r h o v e d e t v i l s i g e a t v æ r e v o k s e n . I s amme f o r b i n d e l s e

o p d a g e d e j e g , a t " d e n l a n g e m a r c h g e n n e m i n s t i t u t i o n e r n e " i v i r k e ­

l i g h e d e n s t a m m e r f r a b o r g e r s k ab e t s m a g t k r i t i k - n e m l i g f r a b o r g e r ­

s k a b e t s k r i t i k a f d e n e n e v æ l d i g e s t a t s i n s t i t u t i o n e r .

1 959-69 h o l d t T h e o d o r W . A d o r n o o t t e r a d i o fo r e d r a g om p æ d a g og i k .

B a g g r u n d e n v a r , a t a fs l u t n i n g e n p å A n d e n V e r d e n s k r i g m e d A d o r n o s

e g n e o r d h a v d e s k a b t e n h o m o g e n b o r g e r l i g t i l s t a n d i F o r b u n d s r e ­

p u b l i k k e n . H e d D e t T r e d j e R i ge s m i l i tæ r e n e d e r l a g h a v d e d e a l l i ­

e r e d e s å a t s i g e u d e f r a g e n i n d f ø r t p a r l am e n t a r i s m e n i F o rb u n d s ­

r e p u b l i k k e n . De t a n s å A d o r n o f o r e t s p i n k e l t g r u n d l a g . H a n f r y g -

30

t e d e , a t d e t ikk e v a r e t d e m o k r a t i , s o m u d s p r a n g a f b o r g e r n e s

k r a v o m s e l v b e s t em me l s e o g m y n d i g h e d .

N o g e n s o c i a l i sm e k om m e r i k k e p å t a l e i A d o r n o s r a d i o fo r e d r a g . D e t

a fg ø r e n d e v a r a t fo r h i n d r e de t b o r g e r l i g e s a m f u n d s e l l e r opl y s ­

n i n g s p roje k t e t s til b a g e f a l d i b a r b a r i . R a d i o fo r e d r a g e n e s spø r g s ­

m å l v a r , h v a d m a n h e r k u n n e g ø r e s o m pæda g o g .

I d e n n e r e k o n s t r u k t i o n a f d e m o k r a t i e t t o g A d o r n o m y n d i g h e d s b e g r e ­

b e t o p - o g m y n d i g h e d s b e g r e b e t s t ammer j o o g s å f r a e n p a r a l l e l s i ­

t u a t i o n , n e m l i g e t a b l e r i n g e n a f d e n b o r g e r l i g e p o l i t i s k e o f fe n t l i g ­

h e d i 1 7 0 0 - t a l l e t . A d o r n o m e n t e , a t d e t e r d e n a u t o r i t æ r e pe r s o n ­

l i g h e d s t y p e , s o m s t å r b a g d e m o d e r n e f o r m e r f o r b a r b a r i . O m v e n d t

m e n t e h a n , a t d e t e r d e t m y n d i g e m e n n e s k e , som s t å r b a g d e m o k r a t i ­

e t .

I n d t i l n u h a r v i b e t r a g t e t fo r h o l d e t m e l l em s u b k u l t u r e r og i n s t i t u ­

t i o n e r s o m e n f o r m fo r m a g t k r i t i k . O v e r fo r d e n i n s t i t u t i o n a l i s e r e d e

i d e n t i t e t s d a n n e l s e s æ t t e r s u b k u l t u r e r n e d e n f r i e i d e n t i t e t s d a n n e l ­

s e . D e t e r e n m a g t k r i t i k , s o m fa l d e r i t o t r i n : 1 ) e n v e n d e n r y g ­

g e n t i l i n s t i t u t i o n e r n e , e n i s o l e r e n s i g , e n t a v s h e d o g e n v ræ n g ­

e n o v e r fo r d e n i n s t i t u t i o n a l i s e r e d e v e r d e n ; 2 ) e n t r æ k k e n s i g i n d

i s i g s e l v . E t a r b e j d e m e d m u s i k k e n o g u d s e e n d e t s o m t e g n f o r id e n ­

t i t e t e n e l l e r s u b j e k t e t . S o m je g v a r i n d e p å t i d l i g e r e , a n g i v e r

d e t o g s å e n u t i l s t r æk k e l i g h e d i d e n s u b k u l t u r e l l e m a g t k r i t i k . S a g t

h e l t f i r k a n t e t , s å k ø r e r v e r d e n j o v i d e r e , m e n s m a n s i d d e r d e r

f o r a n g r a m m o f o n e n o g pu t t e r g e l e i d e t s o r t e h å r .

D e n m e s t r a d i k a l e m a g t k r i t i k , m a n k a n f o r e s t i l l e s i g , l i g g e r n a ­

t u r l i g v i s i k k e b a r e i a t a r b ejde m e d s i n e g e n i d e n t i t e t . D e n e n d e ­

l i g e m a g t k r i t i k l i g g e r i k r a v e t o m m y n d i g h e d . A t v æ r e m y n d i g v i l

s i g e a t h a v e r e t t e n t i l a t b e s t emme o v e r s i t e g e t l i v . D e t e r o p ­

l y sning s t i d e n s p r ojek t , o g d e r f o r e r d e t n a t u r l i g v i s fu t i l t a t op­

g i v e opl y s n i n g s p r o j e k t e t . D e t er det samme som at o p g i v e d r ømmen om

3 1

f r i h e d • • " A u f k l�r u n g i s t d e r A u s g a ng d e s Hen seh e n a u s s e i n e r

s e l b s t v e r s c h u l d e t e n U n mund i g k e i t " , s o m I mm a n u e l K a n t s k r e v i

1 783 s o m i n d l e d n i n g t i l s i t l i l l e s k r i ft " S v a r p å s p ø r g s m å l e t :

h vad e r o p l y s n i ng" . K r a v e t om m y n d i g h e d e r e t a n g r e b p å m a g t e n

i i n s t i t u t i o n e r n e - s e l v om m a n v e l h e l l e r i k k e s k a l v æ r e b l i n d

f o r , a t i n s t i t u t i o n e r n e k a n b e s k y t t e b o r g e r n e s m y n d i g h e d .

f ø r s t n å r s u b k u l t u r e r n e o p g i v e r d e r e s m a g t k r i t i k i f o r m a f k r i ­

t i k k e n a f d e n i n s t i t u t i o n a l i s e r e d e i d e n t i t e t s d a n n e l s e , o g i k k e

bar e a r b e j d e r m e d i d e n t i t e t e n , m e n k r æ v e r m y n d i g h e d , e r s u bk u l tu r ­

e r n e s m a g t k r i t i k k o m p l e t . D e t s i g e r n æs t e n s i g s e l v , a t d e t s k r i d t

h a r s u b k u l t u r e r n e s e l v fø l g e l i g t a l l e r e d e t a g e t i m a n g e s i t u a t i on e r .

O v e r fo r e n p æ d a g o g i s k o f fe n t l i g h e d må d e t a l t s å s i g e s , a t o p d r age l ­

s e t i l m y n d i g h e d - d e t e r e t u d t r y k s o m s t am m e r f r a A d o r n o - a t o p ­

d r a g e l s e t i l m y n d i g h e d e r d e t e n d egy l d i g e s v a r p å e n ma g t k r i t i s k

e l l e r f r i g ø r e n d e p æd a g o g i k . S p ø r g s m å l e t e r s å , om d e n p æ d a g o g i k

k a n fo r e g å i i n s t i t u t i o n e r n e . A d o r n o s i g e r j a . S u b k u l t u r e r n e s i g e r

n e j .

I MM A N U E L K A N T

A t v æ r e v o k s e n h a r i n t e t m e d a l d e r e n a t g ø r e . A t v æ r e v o k s e n e r

h e l l e r i k k e d e t samme s o m b i o l o g i s k m o d e n h e d . K r a v e t om a t v æ r e

v o k s e n e r e t ø n s k e , s om b o rge r s k a b e t f o r m u l e r e d e i 1 7 0 0 - t a l l e t .

f ø r o p l y s n i ngs p r o j e k t e t f a n d t e s d e r i k k e v o k s n e m e n n e s k e r .

M a n e r v o k s e n , n å r m a n e r m y n d i g . M y n d i gh e d e r a t h a v e p e r s o n l i g

f r i h e d o g a n s v a r . E t h v e r t k r a v o m f r i h e d e r e t k r a v o m m y n d igh e d .

K r a v e t om m y n d i g h e d l i g g e r t i l g r u n d fo r e n h v e r m o d e r n e p o l i t i s k

tæn k n i n g . S a m fu n d , h v o r o p l y s n i ngspr o j e k t e t e r slå e t i s t y k k e r og

h v o r i n d i v i d e r n e h a r opgi v e t at v ind e m y n d igh e d , er med A d o r n o s

o r d e t t i l b age f a l d i b a r b a r i e t .

32

D e r fo r er d e t også så k a t a s t r o fa l t , når d e n k r i t i s k e b evi d s thed ,

som o p r i n d e l i g t l å i k r a v e t om a t v æ r e v o k s e n , i d a g e r r e d u c e r e t

t i l s o c i o l o g i s k e k r umm e r . M a n e r vok s e n e l l e r my n d i g , n å r man

v i l b e s t emme o v e r s i t e g e t li v . N o g e n g a n g e kan man få det p a r a ­

d o k s a l e i n d t r y k , a t d e u n g e e r m e s t o p t a g e t a f d e n p r o b l em a t i k .

M a n g e s å k a l d t v o k s n e h a r fa k t i s k o p g i v e t d e n i de .

V i s å , a t d e u n g e fo r s v a r e r s i g mod m a g t e n i i n s t i t u t i o n e r n e o g

d e t k omm e r c i e l l e r æ s v e d a t b l i v e s u b k u l t u r e l l e . D e t e r i i d e n t i ­

t e t s d a n n e l s e n , a t d e u n g e f ø r s t l æ r e r m a g t e n a t k e n d e . D e r for e r

s u b k u l t u r e r n e k o n c e n t r e r e t om k r i n g e t f o r s v a r f o r i d e n t i t e t e n . L i d t

p r o v o k e r e n d e k u n n e m a n s i g e , a t fo r o s v o k s n e s t i l l e r p r o b l em e t

s i g l i d t a n d e r l e d e s . H e r e r i d e n t i t e t e n a l l e r e d e ø d e l a g t . V o k s n e s

fo r s v a r m o d m a g t e n o g i n s t i t u t i o n e r n e fo r e g å r p å e n a n d e n f r o n t ,

og i d e n n e k amp h a r k r a v e t om m y n d i g h e d u d v i k l e t s i g .

L i d t f o r k o r t e t k u n n e m a n m å s k e s i g e , a t d e t e r t o s t r a t e g i e r , s o m

må fø l g e s a d : k a m p e n om i d e n t i t e t e n og k a m p e n om m y n d i g h e d e n . P å

d e n e n e s i d e f r i h e d e n t i l a t v æ r e s i g s e l v . P å d e n a n d e n s i d e f r i ­

h e d e n t i l a t v i r k e l i g g ø r e s i n e e g n e h e n s i g t e r o g g ø r e s o m man ø n s k ­

e r . H e r d r e j e r d e t s i g om a t h a v e m y n d i g h e d o v e r s i t e g e t l i v , om

a t være a u t o n om o g s e l v b e s temmen d e . H e r b y g g e r m a n i k k e bare i d e n ­

t i t e t e n o p , men y d e r l i g g ø r d e n n e i d e n t i t e t i e n v i r k e l i g g ø r e l s e a f

s i n e e g n e h e n s i g t e r .

I p a r e n t e s b emæ r k e t h a r j e g n o g e n g a n g e s a v n e t en p o i n t e i d e n n e

d i s k u s s i o n om f r ihed o g m y n d i ghed , som d e n fø r e s hos fi l o s offe r n e .

f o r h v a d s k a l v i m e d f r i h e d e n t i l a t v i r k e l i g g ø r e v o r e e g n e h e n s i g ­

t e r , s å l æ n g e d e n n e f r i h e d f o l d e s u d i e t m e n i n g s l ø s t t om r u m . V i

h a r i k k e b a r e f å e t fr i h e d . V i h a r f å e t l ø s r i v e l s e • f r i h e d e n t i l

a t g ø r e , s o m m a n h a r l y s t t i l , hæn g e r v e l o g s å s am m e n m e d e t sam­

s p i l m e d , hvad a n d r e har b r u g f o r . f l e r e og f l e r e l e v e r i e t t om­

r u m , h v o r d e o p l e v e r a t a n d r e i k k e har b r u g f o r d e m . O g i det t o m ­

r u m - u d e n s a m s p i l l e t m e d h v a d a n d r e h a r b r u g f o r - b l i v e r f r i h e -

33

d e n t i l a t g ø r e , s o m m a n h a r l y s t t i l , e n l i g e g y l d i g t i n g .

læs e r n e v e d s i k k e r t , a t n å r m a n h a r s o l g t s i n a r b e j d s k r a ft , h a r

m a n o g s å s o l g t e t s t y k k e a f s i n m y n d i g h e d . M e n d e t m a g t k r i t i s k e

k r a v o m m y n d i g h e d o p s t o d i b o r g e r s k a b e t s k a m p m o d d e n e n e v æ l d i g e

s t a t s i n s t i t u t i o n e r . T y d e l i g t k o m m e r d e t t e t i l o r d e i d e n l i l l e

a r t i k e l , s o m d e n t y s k e f i l o s o f I mm a n u e l K a n t s k r e v i 1 7 8 3 u n d e r

o v e r s k r i f t e n " S v a r p å s p ø r g s m å l e t : h v a d e r o p l y s n i n g " . H e r kæd e r

K a n t r e t t e n t i l a t b e s t e m m e o v e r s i t e g e t l i v s am m e n m e d e v n e n t i l

a t b r u g e s i n e g e n fo r n u f t :

" O p l y s n i n g e r m e n n e s k e t s b e f r i e l s e f r a d e t s s e l v fo r s k y l d t e u my n d i g ­

h e d . U m y n d i g h e d e r d e n m a n g l e n d e e v n e t i l a t b r u g e s i n e g e n fo r s t a n d

u d e n a n d r e s s t y r i n g " , s i g e r K a n t s o m i n d l e d n i n g o g f o r t s æ t t e r l i d t

s e n e r e :

" O f f i c e r e n s i g e r : ræ s o n n e r i k k e , m e n a d l y d ! S k a t t e m i n i s t e r e n s i g e r :

ræs o n n e r i k k e , m e n b e t a l ! P r æs t e n s i g e r : r æs o n n e r i k k e , m e n t r o !

O v e r a l t e r d e r i n d s k r æ n k n i n g a f f r i h e d e n " fo r t s a t t e K a n t og k o n k l u ­

d e r e d e , a t " d e n o f f e n t l i g e b r u g a f fo r n u f t e n m å v æ r e f r i f o r e n ­

h v e r " .

K a n t s t a r t e d e a r t i k l e n l i d t f o r s i g t i g t m e d a t l a d e f r i h e d e n t i l a t

b r u g e s i n fo r n u f t v æ r e e n f r i h e d t i l a t t æ n k e . F ø r s t e n f r i h e d f o r

d o g m e r i r e l i g i o n e n , s å e n f r i h e d f r a d o g m e r i k u n s t o g v i d e n s k a b

o g t i l s i d s t o g s å e n f r i h e d t i l a t b r u g e s i n fo r n u f t i o f fe n t l i g

d i s k u s s i o n a f l o v g i v n i n g e n .

O g n å r fo l k e t h a r e r h v e r v e t s i g f r i h e d e n t i l a t t æ n k e , v i l d e t d e r ­

e f t e r e r h v e r v e s i g f r i h e d e n t i l a t h a n d l e o g v æ l g e s i n e g e n r e g e ­

r i n g , s l u t t e d e K a n t i a l l e r s i d s t e l i n j e .

K a n t s l ø s n i n g p å d e n s a m fu n d s s k a b t e m y n d i g h e d v a r a l t s å , a t fo l k e t

s k u l l e v æ l g e s i n e g e n r e g e r i n g . N u k a n v i l æ s e d e t s o m e t b i l l e d e p å ,

a t b o r g e r s k a b e t v i l l e e r o b r e d e n e n e v æ l d i g e s t a t s i n s t i t u t i o n e r . K a n t

s l ut t e d e a l t s å m e d s a m m e k o n k l u s i o n, s o m A d o r n o n å r fre m t i l 1 5 0 å r

34

s e n e r e , n e m l ig al den sam f unds s kab t e um y n d i g h e d kan b e kæmp e s ved

al e r o b r e i n s t i t u t i o n e r n e .

S å " d e n l a n g e mar c h g e n n e m i n s t i t u t i o n e r n e " , s o m R u d i D u t s c h k e

f o r e s l og - o g s o m s l o g g e n erat i o n 6 8 i h j e l - s tarle r i v i r k e l i g ­

h e d e n h o s I mman u e l K a n t . F o r h vad b e s t o d d e n n e " l an g e mar c h g e n ­

n e m i n s t i t u t i o n e r n e " i e n d n e t o p d e t a t væl g e s i n e g e n r e g e r i n g ,

al t s å s t u d e n t e r del tag e l s e - i - d e - s t y r e n d e o r gan e r sag t p å mo d e r n e

t e k n o k rat - dan s k .

K o n k l u s i o n e n b l i v e r a l t s å , at Kan t u d s t ræk k e r mag t k r i t i k k e n t i l

ik k e b l o t a t gæl d e i d e n t i t e t e n , men t i l a t gæ l d e f r i h e d e n t i l at

v i r k e l i g g ø r e s i n e e g n e h e n s i g t e r . M y n d i g h e d e n med an d r e o r d . M e n

omv e n d t s y n e s Kant at g r u n d l æ g g e e n nai v i t e t m e d h e n s y n t i l b r u g ­

bar h e d e n af i n s t i t u t i o n e r n e , s o m l e v e r v i d e r e h o s A d o r n o o g d e r f r a

van d r e r o v e r i d e n t y s k e s t u d e n t e r b evæge l s e . R u d i D u t s c h k e s par o l e

m e d an d r e o r d .

T H E OD O R W . A D O R N O

P ræc i s samme p r o b l e ms t i l l i n g v i s e r s i g , n å r v i b e t rag t e r m y n d i g h e d s ­

d i s k u s s i on e n h o s T h e o d o r W . A d o r n o . H e r e r n e m l i g d e n samme nai v i ­

t e t o v e r fo r i n s t i t u t i o n e r n e s b r u gbar h e d . H o s A d o r n o f ø r e s d e n mag t ­

k r i t i s k e d i s k u s s i o n om fo r h o l d e t me l l em d e m y n d i g e i n d iv i d e r o g i n ­

s t i t u t i on e r n e s o m u d v i k l i n g e n af e n f r i g ø r e n d e pædag o g i k .

D e t v i g t i g s t e a f A d o r n o s o t t e rad i o fo r e d rag om pædag o g i k var o g s å

d e t s i d s t e . D e t t o g f o r m a f e n samtal e me l l em H e l l m u t B e c k e r o g A ­

d o r n o i n d tal t somme r e n 1 9 69 få u g e r før A d o r n o s d ø d . A l l e o t t e fo r e ­

d rag f i n d e s sam l e t i b o g f o r m u n d e r o v e r s k r i f t e n " E r z i e h u n g z u r

Mund i g k e i t " ( S u h r kamp Tas c h e n b u c h , s o m d e r h e n v i s e s t i l i d e f ø l ­

g e n d e c i tat e r )

S p ec i e l t i d e t t e s i d s t e f o r e d rag e r paral l e l i t e t e n t i l Kan t s l i l l e

35

s k r i ft f r a 1 783 " S v a r p å s p ø r g s m å l e t : h v a d e r o p l y s n i n g " h e l t

t y d e l i g .

A d o r n o s t a r t e r m e d a t e r k l æ r e s i g e n i g m e d K a n t , n å r d e n n e s k r e v

a t " Au f k l �r u n g i s t A u s g a n g d e s H e n seh e n a u s s e i n e r s e l b s t v e r s c h u l ­

d e t e n U n miln d i gk e i t " ( p g . 1 3 3 ) . Op l y s n i n g s p r o j e k t e t e r a t s k a b e m y n d ­

i g h e d . D e r e f t e r fo r t sæ t t e r A d o r n o m e d e n f o r m u l e r i n g , d e r u m i d d e l ­

b a r t s v a r e r t i l d e t , d e r v a r K a n t s k o n k l u s i o n i 1 7 8 3 . A d o r n o s k r i -

v e r :

" D e mo k r a t i e b e r u h t a u f d e r W i l l e n s b i l d u n g e i n e s j e d e n E i n z e l n e n ,

w i e s i e s i c h i n d e r I n s t i t u t i o n d e r r e p r�s e n t a t i v e n W a h l z u samme n ­

f a s s t . S a l l d a b e i n i c h t U n v e r n u n ft r e s u l t i e r e n , s o s i n d d i e F�h i g ­

k e i t , s i c h s e i n e s V e r s t a n d e s z u b e d i e n e n , v o r a u s g e s e t z t " ( p g . 1 3 3 )

C i t a t e t v i s e r , a t A d o r n o o g s å e r e n i g m e d K a n t p å t o a n d r e p u n k t e r .

N e m lig a t m y n d i g h e d e n f o r u d sæ t t e r e v n e n t i l a t b r u g e s i n f o r n u ft o g

a t l ø s n i n g e n p å d e n s a m f u n d s s k a b t e um y n d i g h e d e r , a t fo l k e t v æ l g e r

s i n e g e n r e g e r i n g - e r o b r e r i n s t i t u t i o n e r n e m e d s t e m me s e d l e n m e d

a n d r e o r d .

M e n i n s t i t u t i o n e r n e k a n o g s å e r o b r e s p å a n d r e m å d e r . D e t m y n d ige

m e n n e s k e er for A d o r n o d e t a u t o n o m e m e n n e s k e , som s e l v s æ t t e r r e g ­

l e r n e f o r s i t e g e t l i v ( p g . 1 3 6 f ) • M å l e t f o r d e n p æ d a g o g i s k e p r a k ­

s i s b l i v e r d e r fo r a t o p d r a g e e l l e r r e t t e r e b e v æ g e e l e v e r n e t i l m y n ­

d i g e m e n n e s k e r , d e r i k k e l a d e r s i g u n d e r k a s t e e n f o r u d b e s t em t s a m ­

fu n d smæs s i g s kæ b n e , o g s o m k r i t i s k g e n n e m s k u e r d e f o r s k e� m a n i ­

p u l a t i oner ...

Side 144 -146 u d m ø n t e s d i s s e s y n s p u n k t e r m e r e k o n k r e t . H e l l m u t B e c ­

k e r s t a r t e r m e d a t f o r e s l å , a t e l e v e r n e f å r m e d i n d f l y d e l s e p å l æ r e ­

p l a n e n o g v a l g e t a f l æ r e b o g s s t o f f o r a t d e p å d e n m å d e k a n l æ r e m y n ­

d ighe� o v e r d e r e s e g e t l i v .

M e n d e t e r i k k e n o k , b r y d e r A d o r n o i n d . O p d r age l s e m å v æ r e e n o p d r a ­

g e l s e t i l m o d s i g e l s e . A d o r n o k om m e r m e d e n r æ k k e fo r s l a g , s o m s t o r t

s e t r u mme r o p h a v e t t i l d e n f o r m , s o m i d e o l o g i k r i t i k k e n t o g s i d s t i

35

6 0 ' e r n e o g f ø r s t i 70 ' e r n e : l æ r e r e n s k a l g e n n e m g å k omm e r c i e l l e

f i l m , r a d i o e n s m o r g e n p r o g r ammer , u g e b l a d e o g s c h l a g e r m u s i k f o r a t

e l e v e r n e p å d e n m å d e k a n b l i v e k r i t i s k e o v e r for k u l t u r i n d u str i e n .

D e t e r n a t u r l i g v i s a l t s amme n'u dmær k e t , m e n d e t k a t astr o fa l e i A ­

d o r n o s pæd a g o g i k e r d e n t o t a l e n a i v i t e t o v e r f o r i n s t i t u t i o n e r n e .

I m o d s æ t n i n g t i l s u b k u l t u r e r n e o m fa t t e r m a g t k r i t i k k e n i A d o r n o s

p æd a g o g i k i k k e e n p r o b l em a t i s e r i n g a f i n s t i t u t i o n e r n e s o m s å d a n ,

m e n e n t r o p å , a t m a n k a n e r o b r e i n s t i t u t i o n e r n e o g b r u g e d e m m a g t ­

k r i t i s k e l l e r f r i g ø r e n d e . A t mag t k r i t i k k e n s k u l l e a n g r i b e d e s e l v ­

s amme i n s t i tut i o n e r fa l d e r t i l s y n e l a d e n d e s l e t i k k e A d o r n o i n d.

O� d e t e r v e l f o r d i h a n h o l d e r s i t fo r e d r a g somme r e n 1 9 6 9 o g d e r ­

f o r i k k e h a r d e e r f a r i n g e r , v i h a r i d a g , h v o r v i h a r s e t i n s t i ­

t u t i o n e r n e s v æk s t o g n e d e r l ag e t f o r " d e n l a n g e m a r c h " .

D e s ud e n h o l d e r A d o r n o h e l e t i d e n d i s t a n c e n t i l 1 9 6 0 ' e r n e s subkul ­

tur e r , s o m h a n d o g kun n e ha v e l æ r t n o g e t a f . A d o r n o s e r i k k e d e n

v i r k e l i g e m o d s æ t n i n g , s o m a l l e r e d e i 6 0 ' e r n e s ø n d e r r e v s a m f u n d e t

m e l l em i n s t i t ut i o n e r n e v e r s u s s u b k u l t ur e r n e , o g d e t e r n a t ur l i g v i s

k a t a s t r o f a l t f o r e n m a n d , d e r f o r s t o d s i g s o m ma t e r i a l i s t . J e g s a g ­

d e f ø r , a t subkul t u r e r n e i sæ r a r b e j d e r m e d a t l ø s r i v e i d e n t ite t s ­

d a n n e l s e n f r a i n s t i t u t i o n e r n e o g k omme r c i a l i s e r i n g e n . D e r f o r o p s t å r

s u b ku l t ur e r n e s o m e t r a n d fæ n o m e n t i l m u s i k k e n , s o m e r n o g e t a f d e t

m e s t i d e n t i t e t s d a n n e n d e .

A d o r n o v a r j o b l . a . mu s i k t e o r e t i k e r , o g h a n s b l i n dhe d o v e r fo r sub ­

k ul t u r e r n e k o m m e r l i g e p r æc i s f r em i h a n s a fv i s n i n g a f 1 96 0 ' e r n e s

n y e m u s i k k ul t u r . I d e t o m t a l�e r a d i o fo r e d r ag e r A d o r n o v e d a t o p ­

l y s e , hv o r d a n m a n k a n an a l y s e r e komme r c i e l l e f i l m , ug e b l a d e m . v . o g

fo r t sæ t t e r m e d f ø l g e n d e o r d :

"· · · · o d e r d a s s e i n H u s i k l e h r e r , d e r e i nm a l n i c h t a u s d e r Jug e n d m u ­

si k b e w e g u n g k ommt , S c h l a g e r a n a l y s e n m a c h t u n d i h n e n z e i gt , w a r u m

e i n S c h l a g e r o d e r w a rum a u c h m e i n e t we g e n e i n s tuc k a u s d e r M u s i k -

37

b e w e g u n g o b j e k t i v s o u n v e r g l e i c h l i c h v i e l s c h l e c h t e r i s t a i s e i n

Q u a r t e t t s a t z v o n M o z a r t o d e r B e e t h o v e n o d e r e i n w i r k l i c h a u t h e n ­

t i s c h e s S t U c k d e r n e u e n M u s i k " ( p g 1 4 6 )

K O N K L U S I O N

J e g h a r p å s t å e t , a t s u b k u l t u r e r n e s t å r i m o d s æ t n i n g t i l i n s t i t u t i o ­

n e r n e . D e r v e d b l i v e r s u b k u l t u r e r n e e n m a g t k r i t i k . H i d t i l h a r s u b k u l ­

t u r e r n e i sæ r k r i t i s e r e t d e n i n s t i t u t i o n a l i s e r e d e i d e n t i t e t s d a n n e l s e .

O v e r fo r d e t t e h a r j e g p å s t å e t , a t e n v i r k e l i g m a g t k r i t i k må g å v i d e ­

r e o g k r æ v e m y n d i g h e d . H e r b y g g e r m a n i k k e b a r e s i n e g e n i d e n t i t e t op,

m e n y d e r l i g g ø r d e n n e i d e n t i t e t . V i l s u b k u l t u r e r n e g ø r e d e r e s m a g t ­

k r i t i k k om p l e t, m å d e s t r æk k e s i g u d o v e r a r b e j d e t m e d i d e n t i t e t e n

o g k r æ v e m y n d i g h e d .

V i d e r e h a r j e g s a g t , a t h v i s u n g d o m s fo r s k n i n g e n e r d r e v e t f r e m a f

e n v i r k e l i g e r k e n d e l s e s i n t e r e s s e , s å m å d e n o p f a t t e i n d s i g t e n i s u b ­

k u l t u r e r n e s o m e t a n g r e b p å e n s e g e n p o s i t i o n s o m i n s t i t un o n a l i s e ­

r e t i n t e l l e k t u e l . M å l e t m å v æ r e , a t v i v o k s n e i k k e b a r e g ø r o s t i l

t i l s k u e r e t i l u n g d o m m e n s s u b k u l t u r e r , m e n a t v i s e l v fo r l a d e r i n s t i ­

t u t i o n e r n e e l l e r i h v e r t fa l d p r ø v e r a t b l ø d e d e m o p . D e t s i g e r j e g

i k k e f o r p r i n c i p p e ts . s k y l d , m e n fo r d i v i h a r l æ r t , a t i n s t i t u t i o n e r ­

n e g ø r fo l k k e d e l i g e . H e r n æ v n t e j e g n o g l e e k s e mp l e r p å v o k s n e m e n n e ­

s k e r , d e r h a r l a g t d e r e s t y n g d e p u n k t u d e n fo r i n s t i t u t i o n e r n e , o g

som d e s u d e n h a r u n d v e g e t s u b k u l t u r e r n e s g r u p p e i d e n t i t e t e r v e d a t

v æ r e d e r e s e g n e b e væg e l s e r .

I d i s k u s s i o n e n a f k r a v e t om m y n d i g h e d k o n s t a t e r e d e j e g t i l s i d s t, op­

l y s n i n g s p r o j e k t e t h a r f o r m u l e r e t en m a g t k r i t i k, h v o r man s k u l l e v i n d e

m y n d i g h e d v e d a t e r o b r e i n s t i t u t i o n e r n e . D e n n e l i n j e g å r f r a K a n t

o v e r A d o r n o t i l R u d i D u t s c h k e s b e r ø m t e p a r o l e . M e n v i h a r i d a g e n

e r fa r i n g, m a n i k k e h a v d e , d a d e t p r o j e k t b l e v r efo r m u l e r e t s i d s t i

38

i 6 0 ' e r n e . D e t e r e r f a r i n g e n f r a d e n n y e s u b k u l t u r e l l e b ø l g e o g

n e d e r l a g e t f o r g e n e r a t i o n 68 , d e r v i l l e e r o b r e i n s t i t u t i o n e r n e -

i k k e for s e l v a t v i n d e m a g t , som n o g e n h a r hæv d e t - m e n f o r a t n e d ­

b r y d e i n s t i t u t i o n e r n e e l l e r i h v e r t fa l d b l ø d e d e m o p . 1 97 0 ' e r n e

v a r e n l æ r e p r o c e s , o g d e r fo r v e d v i i d a g , a t om g a n g e n m e d i n s t i t u ­

t i o n e r n e e r l a n g t m e r e d r æ b e n d e e n d fo r v e n t e t .

39

40

DE L I GE MUL I GHEDERS PLATFORM ?

- REGER I NGENS UNGDOMSUDVALG : EN FREMT I D I G UNGDOMSPOL I T I K

A f S ø r e n C . L a n g a g e r

R E G E R I N G E N S U N G D O M S U D V A L G

I b e g y n d e l s e n a f 1 981 n e d s a t t e d e n d a v æ r e n d e s o c i a l d e m o k r a t i s k e

r e g e r i n g e t u n g d om s u d v a l g . D e t f i k s o m o p g a v e a t " f r emsæt t e fo r ­

s l a g t i l s i k r i n g a f d e u n g e s v i l k å r i sam fu n d e t o g a t s k a b e b a g ­

g r u n d for e n s ammenhæn g e n d e u n g domsp o l i t i k " . P å t rb d s a f r e g e r i n g s ­

s k i f t e t i 1 983 fo r b l e v R e g e r i n g e n s U n g d o m s u d v a l g e t u d p ræ g e t s o c i ­

a l d em o k r a t i s k o r g a n , h v i l k e t a fs p e j l e r s i g i d e i d e e r o g for s l a g ,

s o m b l e v r e s u l t a t e t a f u d v a l g s a r b e j d e t : s t ø r r e l i g h e d mel l e m u n g e

o g i sæ r m e r e l i g e s o c i a l e mu l i g h e d e r , a l t sammen tæn k t r e a l i s e r e t

g e n n e m e n o f fe n s i v s t a t s l i g p o l i t i k .

U n g d o m s u d v a l g e t s a r b e j d e u d m ø n t e d e s i 4 r a p p o r t e r .

E N B R Y D N I N G S T I D og U N G D O M S B I L L E DE R , b e g g e u d s e n d t i 1 982 , o g

S A L O M O N S U N G E , u d s e n d t i 1 983 , g i v e r e t u d mæ r k e t o m e n d m e g e t t r a ­

d i t i o n e l t b i l l e d e a f u n g d om m e n s s i t u a t i o n o g p l a c e r i n g i s a m fu n d e t

i d a g . R a p p o r t e r n e e r e n f i n og l e t l æ s t i n t r o d u k t i o n f o r d e læs e r e ,

s o m ø n s k e r e t o v e r b l i k o v e r m a n g e a f u n g dom s t i l væ r e l s e n s a s p e k t e r

i 1 980 ' e r n e . D o g m å d e t t i l fø j e s , a t h a r m a n i k k e l æ s t n o g e n a f

r a p p o r t e r n e k a n E N B R Y DN I N G S T I D s p r i n g e s o v e r . H e r i s t å r i k k e m e ­

g e t , som i k k e e r i n d e h o l d t i d e n o v e r 5 0 0 s i d e r l a n g e S A L OM O N S U N G E .

I e ft e r å r e t 1 984 k o m s å d e n a fs l u t t e n d e r a p p o r t , E N F R E M T I D I G U N G ­

D O M S P O L I T I K p å k n a p 4 0 0 s i d e r . H e r o p s t i l l e r R e g e r i n g e n s U n g doms u d ­

v a l g e n r æ k k e h e l h e d s p o l i t i s k e m å l sæt n i n g e r f o r e n u n g d oms p o l i t i k

4 1

o g g i v e r d e r e s fo r s l a g t i l , h v o r l e d e s e n b e d r e u n g d om s t i l væ r e l s e

k a n r e a l i s e r e s .

U N G D OM S P O L I T I K I E N K R I S E T I D

D e t e r i k k e n o g e n h y p p i g b e g i v e n h e d , a t d e r n e d s æ t t e s e t s t a t s ­

l i g t u d v a l g , s o m s k a l b e s k æ f t i g e s i g m e d u n g d o m s s i t u a t i o n e n som

h e l h e d . S i d s t e gang var i 1 940 ' e r n e , e f t e r kr i g e n , h v o r U n g d om s ­

k o mm i s s i o n e n b l . a . s k u l l e g i v e e t b u d p å e n f r i t i d s p o l i t i k fo r

u n g domme n .

I s l u t n i n g e n a f 1 96 0 ' e r n e o g i b e g y n d e l s e n a f 7 0 ' e r n e , h v o r u n g ­

d o m m e n e l l e r s v a r g e n s t a n d f o r s t o r o p m æ r k s o m h e d p å g r u n d a f u n g ­

d o m s o p r ø r , h i p p i e - b e v æg e l s e n , s l um s t o r me r n e , b r u g a f e u f o r i s e r e n d e

s t o f f e r m v . v a r d e r n o k m a n g e s t a t s l i g e i n i t i a t i v e r omk r i n g u d d a n ­

n e l s e s - o g f r i t i d s s e k t o r , m e n d e t v a r i k k e n o g e n p å t r æn g e n d e o p g a ­

v e a t n e d sæ t t e e t u d v a l g , som s k u l l e b e s k æ f t i g e s i g m e d u n g d om s t i l ­

væ r e l s e n s o m h e l h e d . D e t k a n p e g e p å , a t d e t i k k e e r n å r u n gdommen

ma r k e r e r s i g s o m u n g d o m s b e v æg e l s e r m e d i n i t i a t i v r i g d o m o g g å - p å ­

m o d , m e n n å r d e r e r g r u n d t i l o f fen t l i g b e k y m r i n g fo r u n g d om m e n s

l e v e v i l k å r o g f r em t i d s u d s i g t e r , a t d e t b l i v e r e n a k t u e l o p ga v e a t

s k a b e e n h e l h e d s p o l i t i s k i n t e r v e n t i o n i u n g d om s t i l v æ r e l s e n .

N å r d e t n e t o p b l e v fø r s t i 1 980 ' e r n e , a t R e g e r i n g e n s U n g d o ms u d v a l g

b l e v n e d s a t , m å d e t s e s s o m u d t r y k fo r e n m a r k a n t p o l i t i s k i n t e r e s ­

s e i a t h i n d r e , a t a l t f o r m a n g e u nge " g å r t i l g r u n d e " pga . u fr i ­

v i l l i g a r b e j s l ø s h e d e l l e r m an g l e n d e f o r a n k r i n g i p o s i t i v t n o r m ­

d a n n e n d e s o c i a l e n e t v ær k . D e t e r i k k e B Z ' e r n e , p u n k e r n e , r o c k e r n e ,

n a r k o m a n e r n e , i n d v a n d r e r n e o g t y v e k n æg t e n e , s o m v æ k k e r s t ø r s t b e ­

k y m r i n g , m e n d e s t o r e g r u p p e r a f u n g e , s o m s t å r u d e n fo r a r b e j d s m a r ­

k e d e t , s o m i k k e e r u n d e r u d d a n n e l s e , s o m i k k e v e d h v a d d e s k a l s t i l ­

l e o p m e d d e n m e g e n fr i t i d , s o m i k k e h a r s ær l i g m a n g e i n t e r e s s e r .

42

E n h e l h e d s o r i e n t e r e t u n g d om s p o l i t i k e r k r i s e p o l i t i k , h v o r d e u n g e

s k a l hj æ l p e s t i l r e t t e i o v e r g a n g e n t i l e n s e l v s t æ n d i g v o k s e n t i l ­

v æ r e l s e , o g n e t o p d e n n e s i d e e r e t h e l t c e n t r a l t t e m a i U n g d o m s u d ­

v a l g e t s fo r s l a g t i l e n f r em t i d i g u n g d omsp o l i t i k .

DE L I G E M U L I G H E DE R S P L A T F DM

U d v a l g e t s k o n g s t a n k e e r d e l i g e mu l i g h e d e r s p l a t f o r m . I k k e e n s r e t ­

n i n g a f u n g dommen e l l e r l i ghed me l l em u n g e , m e n a t s i k r e a l l e u n g e

l i g e mu l i g h e d e r fo r a t k u n n e v æ l g e , hv o r l e d e s d e ø n s k e r a t o p b y g g e

d e r e s t i l væ r e l s e . " O p g a v e n l y d e r s å l e d e s p å a t k o mb i n e r e s a m f u n d s ­

s t y r i n g f o r m u l e r e t a f d e d em o k r a t i s k e o r g a n e r m e d d e n p e r s o n l i g e

f r i h e d t i l a t b r u g e d e o p s t i l l e d e mu l i ghe d e r i n d i v i d u e l t o g s o ­

c i a l t " ( s . 6 9 )

D e l ige mu l i ghe d e r s p l a t f o r m e r som m å l sæ t n i n g fo r e n h e l h e d s p o l i ­

t i k v a n s k e l i g a t r e a l i s e r e , n å r d e r i k k e m å p i l l e s v e d s a m f u n d e t s

g r u n d l æg g e n d e s t r u k t u r e r - v e d d e t p r i v a t e e r h v e r s l i v o g d e komm e r ­

c i e l l e i n t e r e s s e r . D e t e r i n d l y s e n d e , a t d e t s a m f u n d v i l e v e r i

s k a b e r s o c i a l u l i ghed , u l i g e f o r d e l i n g a f go d e r n e o g u l i g e mu l i ghe ­

d e r ( o g m o t i v a t i o n ) f o r a t d e l t a g e i u d d a n n e l s e s l i v , a r b e j d s l iv o g

f r i t i d s l i v . U d v a l g e t s i d e t i l e n l ø s n i n g a f d e t t e u l i g h e d s p r o b l em

e r a t s k a b e e t n e t v æ r k a f f o r a n s t a l t n i n g e r , s o m s t ø t t e s og opmu n t r e s

a f d e t o f fe n t l i g e . f o r s l a g e n e spæn d e r v i d t : b e d r e a k t i v i t e t sm u l i gh e ­

d e r i l o k a l m i l j ø e r n e , s t ø t t e t i l u n g e s e g n e i n i t i a t i v e r , t i l b u d o m

v æ r e - o g vær k s t e d e r i o f fe n t l i g e l o k a l e r , e t b r e d t u d b u d a f f r i t i d s ­

i n s t i t u t i o n e r , ø g e d e m u l i g h e d e r f o r a t d y r k e s p o r t o g i d ræ t m v .

H e d e n s å d a n b r e d v i ft e a f t i l b u d t i l a l l e u n g e e r d e t u d v a l g e t s o p ­

fa t t e l s e , a t d e n o f fen t l i ge f r i t i d s p o l i t i k k a n k o n k u r r e r e med d e

k omme r c i e l l e i n t e r e s s e r , o g a t a l l e u n g e h a r l i g e m u l i ghe d e r for a t

s k a b e e t r igt o g u d v i k l en d e l i v i u ngdoms t i d e n .

43

P r o b l e m e t med en s å d a n p l a t fo r m for l i g e m u l i g h e d e r for a l l e u n g e

e r , a t n e t o p d e g r u n d l æ g g e n d e u l i g h e d e r, s o m h e r s k e r i s a m f u n d e t,

b e t y d e r , a t b e s t em t e g r u p p e r a f u n g e t r a d i t i o n e l t e r m e r e mo t i v e r e d e

for / i n t e r e s s e r e d e i a t f o r b r u g e d e t o f f e n t l i g e s f r i t i d s t i l b u d . O g

at d e g r u p p e r a f u n g e , s om i sæ r d e l t a g e r i s å d a n n e f r i t i d s t i l b u d

o g s å e r d e u n g e , s o m i ø v r i g t " k l a r e r s i g b e d s t " i s a m f u n d e t . O g

i d e e n m e d d e l i g e m u l i g h e d e r s p l a t f o r m e r n e t o p a t n å u d t i l a l l e

g r u p p e r a f u n g e .

L ø s n i n g e n p å d e t t e v i t a l e p r o b l em s e r u d v a l g e t i k k e i a t g ø r e t i l ­

b u d d e n e t v u n g n e , fo r d e t v i l l e s t ø d e m o d i d e e n o m d e n p e r s o n l i g e

fr i h e d . I s t e d e t fo r e s l å s d e t a t s æ t t e i n d m e d ø g e t v e j l e d n i n g :

" l k r a f t a f k o n s u l e n t b i s t a n d og i g a n g sæ t n i n g s h j æ l p s k a l f r i t i d s ­

t i l b u d d e n e o g s å n å u d t i l d e g r u p p e r a f u n g e, s o m i d a g i k k e h a r

g l æ d e a f d e e k s i s t e r e n d e fr i t i d s t i l b u d " ( s . 1 4 9 ) D i l em m a e t me l l em

a n e r k e n d e l s e n a f d e n p e r s o n l i g e f r i h e d o g d e s a m fu n d s s k a b t e u l i g e

l i v s v i l k å r l ø s e s s å l e d e s i k k e a l e n e v e d a t d e t o f fe n t l i g e s t i l l e r

f l e r e o g b e d r e t i l b u d t i l r å d i g h e d, m e n s n a r e r e v e d a t a l l e d e u n g e,

som i k k e ø n s k e r / i k k e e r m o t i v e r e t f o r / i k k e i n t e r e s s e r e d e i a t b e n y t ­

t e d i s s e, s k a l v e j l e d e s , i g a n g s æ t t e s . M e d a n d r e o r d e r d e t e n h e l t a f­

g ø r e n d e fo r u d sæ t n i n g f o r d e l i g e m u l i g h e d e r s p l a t f o r m, a t a l l e u n g e

l a d e r s i g v e j l e d e , a t d e a c c e p t e r e r t i l b u d d e n e . S k a l u d v a l g e t s i d e­

e r r e a l i s e r e s , e r d e t i k k e t i l s t ræk k e l i g t, a t d e r e r p o l i t i s k v i l j e

t i l a t ø g e d e t o f fe n t l i g e s i n v e s t e r i n g i t i l b u d t i l d e u n g e . M e r e

v æ s e n t l i g t e r d e t , a t a l l e u n g e l æ r e r s i g a t l a d e s i g v e j l e d e o g

b en y t t e d e t t æ t t e n e t v æ r k a f p r o fe s s i o n e l l e k o n s u l e n t e r , i g a n g s æ t t e ­

re, k u l t u r a r b e j d e r e , s o m s k a l f o r m i d l e t i l b u d d e n e t i l a l l e u n g e .

M a n s k a l i k k e l æ s e l æ n g e i r a p p o r t e n, f ø r m a n l æ g g e r mæ r k e t i l , a t

e t g e n e mg å e n d e t e m a n e t o p e r ø g e t v e j l e d n i n g , k o n s u l e n t b i s t a n d,

o p s ø g e n d e v i r k s om h e d o s v , og h e r a n e s k o n t u r e r n e a f f r em t i d e n s u n g ­

d o m s t i l v æ r e l s e : n o k h a r a l l e u n g e f o r m e l t d e r e s p e r s o n l i g e f r i h e d,

44

nok kan man i p r i n c i p p e t l a d e være m e d a t b e n y t t e d e f o r s k e l l i g e

t i l b u d ; m e n p å h v e r t g a d e h j ø r n e s t å r e n u n g d o m s k o n s u l e n t og v e n ­

t e r m e d g o d e a r g u m e n t e r f o r , h v a d d e næs t e t i m e r s k a l b e n y t t e s t i l .

A k t i v i t e t s p æd a g o g i k i n d e n f o r r a mm e r n e a f d e t o f f e n t l i g e , i s c e n e ­

sæ t t e l s e a f u n g d o m s t i l væ r e l s e n e l l e r h v a d m a n n u fo r e t r æk k e r a t

k a l d e d e t ; h o v e d s a g e n e r , a t s o m d e l i g e m u l i g h e d e r s p l a t fo r m

f r e ms t i l l e s i r a p p o r t e n , k a n m a n f r y g t e , a t a l l e d e g o d e i d e e r om

nye a k t i v i t e t sm u l i g h e d e r d r u k n e r i d e n i n d i r e k t e t v a n g ; i e n o v e r ­

v æ l d e n d e o f fe n t l i g b e k y m r i n g f o r e n h v e r l e d i g g a n g o g i k k e - m å l r e t t e t

d a g l i g d a g . D e r a n e s k o n t u r e r n e a f e n u n g d o m s t i l v æ r e l s e , h v o r d e t

b l i v e r s v æ r t a t v æ r e B Z ' e r , p u n k e r , a l t e r n a t i v e l l e r b a r e a l m i n d e ­

l i g d o v e n , f o r a l l e t i l b u d d e n e om v e j l e d n i n g o g i g a n g sæt n i n g s h j æ l p

e r s å o v e r v æ l d e n d e , a t d e e r s v æ r e at k omme u d e n o m .

E t s å ma s s i v t n e t v æ r k a f v e j l e d e r e o g ak t i v i t e t s t i l b u d e r s e l v fø l ­

g e l i g s v æ r a t o v e r s k u e , h v i s i k k e d e t k o o r d i n e r e s o g c e n t r a l i s e r e s .

D e r f o r fo r e s l å r U n g d o m s u d v a l g e t i s i n r a p p o r t , a t d e r o v e r a l t i l a n ­

d e t o p b y g g e s s æ r l i g e u n g d om s i n fo r ma t i o n s c e n t r e , h v o r a l l e u n g e k a n

h e n v e n d e s i g o g f å " r å d g i v n i n g o g v e j l e d n i n g p å d e t s o c i a l e o m r å ­

d e , u d d a n n e l s e s - o g e r h v e r s o r i e n t e r i n g , u n g d o m s v e j l e d n i n g o g b e ­

skæ ft i g e l s e s v e j l e d n i n g , a r b e j d s fo r m i d l i n g o g e r h v e r s v e j l e d n i n g ,

b o l i g a n v i s n i n g , fr i t i d s v e j l e d n i n g s a m t ' p s y k i s k fø r s t e h j æ l p ' " ( s . 2 3 B )

O g f o r d e u n g e , s o m i k k e a f s i g s e l v h e n v e n d e r s i g t i l u n g doms i n ­

f o r m a t i o n e n , fo r e s l å r u d v a l g e t e n i n t e n s i v e r e t o g m å l r e t t e t o p s ø ­

g e n d e i n d s a t s o v e r f o r d i s s e " t r u e d e g r u p p e r a f u n g e " . " D e t o p s ø ­

g e n d e a r b e j d e må fo r e g å u d e o mk r i n g i m i l j ø e r n e , h v o r d e u n g e s a m ­

l e s : p å g a d e n , i p a r k e r , p å v æ r t s h u s e , g r i l l b a r e r , s p i l l e h a l l e r e t c "

( s . 2 0 4 )

45

DE G E N S I D I G E G A R A N T I E R

U d v a l g e t s v i s i o n e r e t s a m f u n d m e d a k t i v e u n g e ( o g æ l d r e ) b o r g e r e ,

d e r a n s v a r l i g t , e n g a g e r e t og p å d e m o k r a t i e t s g r u n d l a g d e l t a g e r i

b e s l u t n i n g s p r o c e s s e r n e i sam fun d e t , o g s o m e r m e d t i l a t o p b y g g e

s t æ r k e l o k a l s a m fu n d , v e l f u n g e r e n d e a r b e j d s p l a d s e r o g a l s i d i g e f r i ­

t i d s a k t i v i t e t e r . E n v æ s e n t l i g h i n d r i n g h e r fo r e r , a t sam fu n d e t i d ag

i k k e e r i s t a n d t i l a t t i l b y d e a l l e unge e n p l a d s i u d d a n n e l s e s -

o g a r b e j d s m i l j ø e r , h v o r d e k a n s t y r k e o p l e v e l s e n a f m e d l e v e n i

s a m f u n d s l i v e t . G a r a n t i e r for k o m p e t e n c e g i v e n d e u d d a n n e l s e og l ø n ­

n e t a r b e j d e t i l a l l e u n g e e r u d v a l g e t s fo r s l a g t i l a t s i k r e d e n

p o s i t i v e s t a r t p å v o k s e n t i l v æ r e l s e n , s o m k a n b l i v e g r u n d l a g e t f o r

e n a k t i v d e l t a g e l s e i s a m fu n d s l i v e t . S a m t i d i g f o r e s l å r u d v a l g e t ,

a t u n g e s f o r m e l l e i n d f l y d e l s e p å s a m f u n d s l i v e t b l i v e r s t ø r r e . U n g ­

d o m s r å d i a l l e komm u n e r o g n e d s a t v a l g r e t s a l d e r e r h e r s v æ r v æg t e r ­

n e i r a p p o r t e n . U d d a n n e l s e s g a r a n t i e r o g g a r a n t i f o r m e n i n g s fu l d

b e s k æ f t i g e l s e e r s e l v f ø l g e l i g e t h v e r t v e l fæ r d s s a m f u n d s m å l . D e t

i n t e r e s s a n t e l i g g e r d e r f o r s n a r e r e i d e æn d r i n g e r i u d d a n n e l s e s s y ­

s t em e t , s o m u d v a l g e t f o r e s l å r . U d d a n n e l s e r n e s k a l u d v i d e s t i l i

l a n g t v i d e r e o m f a n g a t o m f a t t e h v a d m a n k a n k a l d e d e n s o c i � l e l æ ­

r i n g . G e n n e m u d d a n n e l s e l æ r e r b ø r n e n e o g d e u n g e , h v o r l e d e s d e d e l ­

t a g e r a k t i v t i e t d e m o k r a t i s k s a m f u n d , o g d e l æ r e r s o c i a l e t e k n i k ­

k e r - h v o r d a n m a n t i l r e t t e l æ g g e r o g l e v e r s i t l i v .

P å d e n n e l e d e r u d d a n n e l s e s g a r a n t i e n g e n s i d i g g a r a n t i . D e u n g e s i k ­

r e s mu l i g h e d f o r m e d l e v e n i sam f u n d s l i vet . S a m fu n d e t s i k r e s , a t d e

u n g e l æ r e r a t f u n g e r e s o m b o r g e r e i s a m f u n d e t . U d v a l g e t p å p e g e r

d a o g s å g a n g p å g a n g , a t d e n v æ s e n t l i g s t e fo r u d s æ t n i n g f o r e n h e l ­

h e d s o r i e n t e r e t u n g d o m s p o l i t i k l i g ger i e n f o r n u ft i g u d d a n n e l s e s p o ­

l i t i k .

46

UDDAN N E L S E SOM S O C I AL L ÆR I N G

" D e r må v æ r e e n d n u s t ø r r e b r e d d e i u d d a n n e l s e r n e , s å l e d e s a t d e

u n g e b l i v e r fo r b e r e d t t i l s å v e l a r b e j d s l i v e t s o m sam fu n d s l i v e t ,

fami l i e l i v e t o g f r i t i d s l i v e t " ( s . 99 ) . G e n n e m u d d a n n e l s e l æ r e r d e

u n g e a t b l i v e d e mo k r a t i s k i n d s t i l l e d e , d e l æ r e r a t l e v e i fami l i e

e l l e r a l e n e , d e l æ r e r a t o p s ø g e mu l i g e fr i t i d s a k t i v i t e t e r o s v . U d ­

d a n n e l s e s s y s t em e t b l i v e r d e t v i g t i g s t e a k t i v i r e a l i s e r i n g e n a f d e

l i g e m u l i g h e d e r s p l a t f o r m . H v i s u n g e a l l e r e d e i l ø b e t a f u d d a n n e l s e s ­

t i d e n l æ r e r , h v o r l e d e s d e k a n o g " b ø r " t i l r e t t e l æ g g e d a g l i g d a g e n ,

o v e r f l ø d i g g ø r e s e n s t o r d e l a f d e n sær l i g e u n g d oms v e j l e d n i n g o g

d e t d i r e k t e o p s ø g e n d e a r b e j d e , som p å k o r t s i g t u d g ø r e t c e n t r a l t

e l em e n t i e n s am l e t u n g d om s p o l i t i k .

U d d a n n e l s e r n e s f u n k t i o n b l i v e r a t fo r m i d l e t i l v æ r e l s e s o p l y s n i n g ,

s o c i a l l æ r i n g , t r æ n i n g i d e mo k r a t i sk e p r o c e s s e r m v v e d s i d e n a f

d e n e g e n t l i g e k u n d s k a b s o p b y g n i ng o g e r h v e r s - e l l e r s t u d i e k omp e t e n ­

c e . U n g d o m s u d v a l g e t fo r e s l å r n y e f a g o g u n d e r v i s n i n g s o m r å d e r i u d ­

d a n n e l s e r n e :

Demok r a t i l æ r i n g s k a l i n d g å s om o b l i g a t o r i s k u n d e r v i s n i n g f r a f o l k e ­

s k o l e n s 1 . k l a s s e t i l s i d s t e u d d a n n e l s e s å r i u n g d o m s u d d a n n e l s e r n e ;

d e r s k a l i n d f ø r e s fami l i e k u n d s k a b ; s e k s u a l o p l y s n i n g e n og d e n p ræ­

v e n t i v e r u s m i d d e l o p l y s n i n g s k a l u d b y g g e s ; e r næ r i n g s l æ r e , s u n d h e d s pæ­

d a g og i k , f r i t i d s o p l y s n i n g mv s k a l i nd g å som væse n t l i g e o m r å d e r i

b å d e fo l k e s k o l e n o g u n g d o m s u d d a n n e l s e r n e . H e r u d o v e r s k a l s å v e l d e

fy s i s k e u d fo l d e l s e s mu l i g h e d e r som d e k r e a t i v e fag s t y r k e s , m e n s d e

t r a d t i o n e l l e f a g s k a l m o d e r n i s e r e s . D e t b l i v e r e n o r d e n t l i g m u n d ­

fu l d a t g å i fol k e s k o l e n , o g u d v a l g e t f o r e s l å r d a o g s å , a t u n d e r ­

v i s n i n g s t i d e n s æ t t e s o p i fo l k e s k o l e n .

P e r s p e k t i v e t i d i s s e u d d a n e l s e s p o l i t i s k e fo r s l a g e r , a t u d d a n n e l s e r ­

n e k o m m e r t i l a t t e g n e e n h e l t a fg ø r e n d e p r o f i l i d e n l æ r i n g e l l e r

47

e r far i n g sdan n e l s e , s o m d e u n g e g å r u d i v o k s e n l i v e t m e d . A t b l i v e

v o k s e n , m e d al t h vad d e t i n d e b æ r e r a f m u l i g h e d e r o g fo r p l i g t e l s e r ,

b l i v e r i h ø j e r e o g h ø j e r e g rad n o g e t man l æ r e r g e n n e m u n d e r v i s n ­

i n g . D e t b l i v e r e n pædag o g i s k op gav e at t r æ n e d e u n g e i a t o p f ø ­

r e s i g d e m o k r a t i s k ( at k e n d e og ac c e p t e r e s p i l l e r e g l e r n e ) o g a t

v æ r e e t g o d t m e d m e n n e s k e o g fam i l i e m e n n e s k e .

E N H E L H E D S P O L I T I K F O R U N GDOM S T I L V Æ R E L S E N

Uddan n e l s e r n e s o v e r t ag e l s e af man g e a f d e o p d rag e l s e s o p g a v e r , s o m

t r a d i t i o n e l t har t i l h ø r t fam i l i e n o g d e s o c i a l e n e t v æ r k , kar a k t e r i ­

s e r e r i al l e r h ø j e s t e g rad e n h e l h e d s p o l i t i s k i n t e r v e n t i o n i u n g d o m s ­

t i l v æ r e l s e n . O g k o m b i n e r e t m e d e t f i nmas k e t n e t a f f r i t i d s t i l b u d

og e t ak t i v t o g m e g e t o p s ø g e n d e s o c ial t s i k r i n g s s y s t em m å d e t f o r ­

s l ag t i l e n f r e m t i d i g u n g d o m s p o l i t i k , s o m R e g e r i n g e n s U n g d o m s u d v a l g

p e g e r p å , s i g e s a t v æ r e e t v i d t r æk k e n d e b u d p å e n h e l h e d s o r i e n t e ­

r e t u n g d o m s p o l i t i k . S t o r t s e t al l e u n g d o m s t i l v æ r e l s e n s fac e t t e r e r

om fat t e t a f e t e l l e r f l e r e o f fe n t l i g e i n i t i at i v e r , o g d e r e r k o n s u ­

l e n t e r , r å d g i v e r e o g i gangsæt t e r e t i l at tag e s i g a f p rak t i s k tal t

e n h v e r s i t uat i o n , d e u n g e kan k o m m e u d f o r .

S å l e d e s e r R e g e r i n g e n s U n g d o m s u d va l g s a f s l u t t e n d e rap p o r t e t o m fat ­

t e n d e d o k u m e n t fo r e n h e l h e d s o p fat t e l s e a f , h vad d e r k e n d e t e g n e r

u n g d o m s t i l væ r e l s e n , o g h v o r l e d e s d e r k a n i v æ r k s æ t t e s ak t i v i t e t s ­

f r e mm e n d e o g s o c i al t s i k r e n d e e l l e r san k t i o n e r e n d e i n i t iat i v e r , s o m

ø g e r san d s y n l i g b e d e n fo r , a t u n g e s i n t e g rat i o n i v o k s e n t i l væ r e l s e n

b l i v e r l e t t e r e o g m i n d r e k r i s e fy l d t ; m e n v e l o g s å m i n d r e s p æn d e n d e,

s p o n tan , o g u d f o r d r e n d e .

D e næs t e å r v i l v i s e , i h v o r hø j g rad U n g d om s u d v al g e t s i d e e r b l i v e r

r e al i s e r e t . S e l v o m d e r i n d g å r e n k e l t e s k ø n o v e r om k o s t n i n g e r i f o r ­

b i n d e l s e m e d d e e n k e l t e f o r s lag , h a r d i s s e i k k e v e j e t t u n g t i u d v a l g ­

sar b e j d e t : " U d val g e t h a r i s i n f o r m u l e r i n g a f u n g d om s p o l i t i s k e fo r -

48

s l a g 09, h a n d l i n g s p r o g r a m t a g e t u d g a n g s p u n k t i d e g e n e r e l l e h e l h e d s ­

o r i e n t e r e d e må l sæ t n i n g e r u d e n s k e l e n t i l r e a l i s e r i n g s m u l i g h e d e r "

( s . 289 } . A l l i g e v e l e r d e t s a n d s y n l i g t , a t d e g e n e r e l l e m å l sæ t n i n ­

g e r o g h e l h e d s o r i e n t e r e d e b e t r a g t n i n g e r p å l i d t l æn g e r e s i g t v i l

v i s e s i g g a n s k e r e a l i s t i s k e - o g s å s e l v om d e n n u v æ r e n d e r e g e r i n g

h e l s t fo r b i g å r r a p p o r t e n i t a v s h e d . P å m a n g e omr å d e r e r u d v a l g e t s

fo r s l a g n em l i g r e e l t e n s l a g s o p s umme r i n g a f e n u d v i k l i ng , som

a l l e r e d e e r i gang , o g s o m har været det i det s i d s t e å r t i . På

d e n n e b a g g r u n d e r r a p p o r t e n EN F R E M T I D I G U N G D O M S P O L I T I K i n t e r e s ­

s a n t s o m e n r a p p o r t o v e r n o g l e a f d e t e n d e n s e r i s a m fu n d s u d v i k l i n ­

g e n , s o m i d a g e r i fu l d g a n g .

49

PÆDAGOG I K OG FREMT I D

A f E r i k S t æ r fe l d t

Eft e r a n d e n v e r d e n s k r i g e r v e r d e n i k k e h v a d d e n v a r . f r e m t i d e n

t e g n e s i k k e l æ n g e r e i fo r t i d e n s b i l l e d e . D e æ l d s t e e r i k k e l æ n ­

g e r e d e k l o g s t e , d e d y g t i g s t e d e n e n e d a g e r m å s k e k a s s e r e d e d e n

næs t e . A l l i a n c e n m e l l e m k r i s t e n d o m , s m å b o r g e r l i g e n o r m e r o g fo l ­

k e l i g s n u sfo r n uft b r y d e r sammen e l l e r h e n v i s e s t i l s a mfu n d e t s y ­

d e r k a n t e r . D e n k r i s t n e m y t o l o g i , s o m g e n n e m å r h u n d r e d e r h a r g i v e t

men i n g o g fo r k l a r i n g e r p å l i v e t o g s k æb n e n , fe j e s eft e r a n d e n v e r ­

den!k r i g t i l s i d e a f u d v i k l i ng e n .

H v i s m a n i d a g s k u l l e i d e n t i f i c e r e G u d e n i d e n m o d e r n e v e r d e n må

det være - u d v i k l i n g e n m / k . f o r d i - u d v i k l i n g e n s t y r e r det h e l e ,

u d v i k l i n g e n k a n m a n i k k e sæt t e s i g i m o d , u d v i k l i n g e n b e s t emme r

d e t h e l e , s å d e t e r u d v i k l i n g e n s s k y l d a t • • • • O g d a m e n n e s k e n e

s e l v e r k e n d e r , a t u d v i k l i n g e n i k k e k a n s t o p p e s , j a s å h e d d e r

G u d e n i d e n m o d e r n e m y t o l o g i - u d v i k l i n g e n , d e n s o m i n g e n m e n n e ­

s k e r e r h e r r e o v e r .

I n d t i l 1 9 7 5 g j o r d e G u d e n g o d e t i d e r b e d r e . M e n e f t e r 1 9 7 5 o p d a g e d e

m e n n e s k e n e a t G u d e n h a v d e e n s k y g g e . U d v i k l i n g e n b l e v i k k e l æn g e r e

o p l e v e t s o m e n h a r m o n i s k v æk s t -g u d , m e n f r em t r å d t e s n a r e r e s o m e t

s p l i t t e t , s p a l t e t o g m o d sæt n i n g s fy l d t v æ s e n . S k y g g e n fu l g t e m e d .

D e d e s t r u k t i v e k ræft e r b e g y n d t e a t b r y d e i g e n n e m o v e r a l t , p å a r ­

b e j d s p l a d s e r n e , h v o r m a n i k k e l æ n g e r e b l e v s l i d t g r a d v i s t n e d i ­

g e n n e m e t l a n g t l i v s k n o k l e r i , m e n h v o r m a n p l u d s e l i g fa l d t om ,

m å s k e e n d d a u d e n a t h a v e v æ r e t s p e c i e l t fl i t t i g . f o r u r e n i n g e n a f

j o r d , l uft o g v a n d o g fø d e v a r e r h a r b e t y d e t a t n y e p l a g e r o g s v ø ­

b e r h æ r g e r b efo l k n i n g e r n e . A l l e r g i e r o g c a n c e r af e n h v e r a r t s l å r

50

i g e n n e m h e l t n e d i b ø r n e - o g u n g d o m s g r u p p e r n e l i g e s o m g e n n e m s n i t s ­

l e v e a l d e r e n i g e n e r p å v e j n e d , i sær f o r mænd .

U d v i k l i n g e n , s o m h a r u d v i d e t m e n n e s k e r s ( a l t s å d e t v e s t l i g e h e r r e ­

m e n n e s k e s ) t e k n i s k e r a d i u s , s y n e s i d a g fo r fu l g t a f s i n d e s t r u k ­

t i v e s k y g g e , t r u s l e n m o d d e b i o l o g i s k e k r e d s l ø b .

S t å r v i o v e r f o r u d v i k l i n g e l l e r a fv i k l i n g ? Væk s t e l l e r d e s t r u k t i o n ?

H v a d t r o r v i o m f r e m t i d e n ? H a r fremt i d e n m e n i n g ?

F O R T I DE N O G ME N I N G E N

I d e t t r a d i t i o n e l l e s a m f u n d v a r m e n i n g e n g i v e t p å fo r h å n d . D e n n y e

g e n e r a t i o n f i k m e n i n g e n i n d i k r o p o g h j e r n e o g n e r v e s y s t e m g e n n e m

o p d r a g e l s e n . P r o d u k t i v k r æ f t e r n e u d v i k l e d e s i g k u n l a n g s o m t , s å fo r ­

æ l d r e n e v a r b r u g b a r e i d e n t i t e t s b i l l e d e r fo r b ø r n e n e . F o r æ l d r e n e s

g o d e r o g s y n d e r n e d a r v e d e s p å b ø r n e n e . O p d r a g e l s e n s m å l v a r a t g ø r e

b ø r n e n e t i l fas t e , e n t y d i g e k a r a k t e r e r , d v s . m e n n e s k e r m e d f a s t e

e g e n s k a b e r , fa s t e m e n i n g e r o g e n k l i p p e fa s t t r o . H v i s e t b a r n i k k e

u d v i k l e d e s i g p å d e n n e m å d e t a l t e m a n om v æg e l s i n d , k a r a k t e r l ø s h e d ,

u p å l i d e l i g h e d , u b e r e g n e l i g h e d o g u t r o v æ r d i g h e d .

F o r æ l d r e n e k e n d t e o p d r a g e l s e n s m å l , m i d l e r og m e n i n g , f o r d i f r e m ­

t i d e n v a r m e n i n g s mæ s s i g k e n d t i fo r t i d e n s o g n u t i d e n s b i l l e d e . G e ­

n e r a t i o n s s k i f t e t v a r i n d s k r e v e t i e n r i t u e l c i r k e l , h v o r d e n k r i s t ­

n e e t i k , d e n s m å b o r g e r l i g e a r b e j d s m o r a l o g d e n fo l k e l i g e s n u s fo r ­

n u f t u d s t a k r e g l e r f o r a d fæ r d o g n o r m e r f o r o p d r a g e l s e n . R o - r e n l i g ­

h e d s - o g r e g e l mæ s s i g h e d s p æ d a g o g i k k e n , s o m h a r s p i l l e t e n s t o r r o l l e

b å d e i d e n f a m i l i a l e o g i n s t i t u t i o n e l l e o p d r a g e l s e i D a n m a r k h e l t

f r e m t i l 1 9 6 0 k a n b e s k r i v e s o g fo r s t å s i d e n n e s a m m e n h æn g .

D e n a u t o r i t æ r e k a r a k t e r m o r a l s k e og p a t r i a r k a l s k e o p d r a g e l s e s p r a k ­

s i s h a v d e s å l e d e s e n s a m m e n h æ n g e n d e b e g r u n d e l s e i p r o d u k t i on e n , i n ­

s t i t u t i o n e r n e , fa m i l i e n o g d e n k r i s t n e i d e o l o g i . B u d d e t om a t l y d e

5 1

h e r r e n l ø d m e d t r e d o b b e l t v æ g t n å r h e r r e n b e s t o d a f t r a n s p a r e n t e

b i l l e d e r a f G u d f a d e r e n , i n d u s t r i h e r r e n o g f a m i l i e p a t r i a r k e n .

L i v e t v a r p å f o r h å n d m e n i n g s f u l d t - p å g o d t o g o n d t . B å d e d e t g o ­

d e o g d e t o n d e f i k i d e n k r i s t n e m y t o l o g i t i l l a g t e n m e n i n g , s o m

v i a o p d r a g e l s e n g i k næ s t e g e n e r a t i o n i b l o d e t , h j e r n e n , c e l l e r n e .

N U T I D E N

D e n v o l d s o m m e u d v i k l i n g i p r o d u k t i v k r æ f t e r n e , t e k n o l o g i e n , k o o p e r a ­

t i o n s fo r m e r n e g r i b e r o m - o r g a n i s e r e n d e i n d i d e n n e l i v s s t i l . O g i

l ø b e t a f 6 0 ' e r n e o g 7 0 ' e r n e f o r a n d r e s l i v s fo r m e r n e s i g s å m e g e t

o g s å h u r t i g t , a t d e n k u l t u r e l l e o g m y t o l o g i s k e t r a d i t i o n g å r i

o p l ø s n i n g .

D e n p r o t e s t a n t i s k e e t i k e r s t a t t e s c f v e l fæ r d s s a m fu n d e t s k o n s u m ­

m o r a l , o g k a r a k t e r o p d r a g e l s e n s k r o t t e s t i l f o r d e l f o r d e n f i e x ­

i b l e r o l l e - k v a l i f i c e r i n g , h v o r k v a l i f i k a t i o n e r o g h o l d n i n g e r b e ­

t r a g t e s s o m m o d u l e r , d e r p å d e n e n e s i d e s k a l b e h e r s k e s m e n s o m

i n d i v i d e t p å d e n a n d e n s i d e s k a l v æ r e i s t a n d t i l a t s æ t t e t i l s i d e

fo r a t i n d l æ r e n y e k v a l i f i k a t i o n s - m o d u l e r .

De a b s o l u t t e v æ r d i e r s t i d s a l d e r e r d e f i n i t i v t f o r b i . O g d e t b l e v j o

p r æc i s t o g n æ s t e n s y m b o l s k f o r mu l e r e t a f d a v æ r e n d e s t a t sm i n i s t e r

J e n s O t t o K r a g i d e n b e r ø m t e f r a s e :

" M a n h a r e t s t a n d p u n k t , t i l m a n t a g e r e t n y t " . I 6 0 ' e r n e b l i v e r

h o l d n i n g e n s å l e d e s u d s a t f o r s k æ r p e t p æ d a g o g i s k o p mæ r k s om h e d .

D e n y e f r o n t a l - b e g r e b e r h e d : å b e n h e d , p l u r a l i s m e , r e l a t i v e r i n g , r o l ­

l e r , f l e x i b e l , s a m a r b e j d s e v n e , a t k u n n e s e e n s a g f r a f l e r e s i d e r .

I d e s t a t s l i g e u d d a n n e l s e s i n s t i t u t i o n e r k o m m e r d e n n e s a m fu n d smæs s i g e

u d v i k l i n g s p r o c e s b l . a . t i l u d t r y k i d e a b s t r a k t e o g n e t o p u p r æc i s e

f o r m å l s - f o r m u l e r i n g e r .

T r a d i t i o n e n , s o m t i d l i g e r e h a v d e v æ r e t d e n v ær d i mæ s s i g e r am m e o m -

52

k r i n g g e n e r a t i on s s k i f t e t , f r e m s t o d n u s o m e n hæms k o . B ø r n e n e

s k u l l e i k k e l æn g e r e b l i v e s o m foræl d r e n e , t v æ r t i m o d s k u l l e d e i

d e s t a t s l i g e u d d a n n e l s e s i n s t i t u t i o n e r k v a l i f i c e r e s t i l n o g e t a n ­

d e t . D e t b e t ø d a t d e n a u t o r i t æ r e o p d r a g e l s e k o m i m o d s æ t n i n g t i l

d e s a m f u n d s mæs s i g e p r o d u k t i v k r æ f t e r . O g d e r fo r l e d d e n n e d e r l a g .

U n g d o m s o p r ø r e t e r en r e f l e k s a f d i s s e o v e r o r d n e d e p r o c e s s e r o g

v æk s t e n i h e l e d e n s t a t s l i g e u d d a n n e l s e og s o c i a l i s e r i n g a fs p e j l e r

a t f o r æ l d r e n e i s t i g e n d e g r a d e r u t i l s t r æk k e l i g e f o r m i d l e r e i f o r ­

h o l d t i l d e n y e g e n e r a t i o n e r .

I 6 0 ' e r n e o g 7 0 ' e r n e k a n v i i a g t t ag e en d y n a m i s k b r y d n i n g s p r o c e s

me l l em i n d l æ r i n g s t e k n o l o g i s k e o g s t r u k t u r p æ d a g o g i s k e s y n s p u n k t e r

p å d e n e n e s i d e , o g m e r e k r e a t i v i t e t s - o g f r i g ø r e l s e s o r i e n t e r e d e

s y n s p u n k t e r p å d e n a n d e n s i d e .

D i s s e b r y d n i n g e r u d m ø n t e d e s i g i e n å b e n p æd a g o g i s k fe j d e i s i d s t e

h a l v d e l a f 7 0 ' e r n e , h v o r s o c i a l i s t i s k e k r æ f t e r h a v d e v u n d e t i n d ­

p a s i f r i g ø r e l s e s o r i e n t e r e d e pæd a g o g k r e d s e .

R e a k t i o n e n u d l ø s t e h e l e i n d o k t r i n e r i n g s d e b a t t e n i k o mb i n a t i o n m e d

k r i s e n o g d e h å r d e s t a t s l i g e n e d s kær i n g e r i n d e n f o r d e t b ø r n e - o g

u n g d o m s k u l t u r e l l e o m r å d e h a r e f t e r l a d t e t t o m r u m s o m h v e r k e n pæd a ­

g o g e r n e , f o r æ l d r e n e e l l e r f o r d e n s a g s s k y l d D a n s k A r b e j d s g i v e r ­

fo r e n i n g k a n v æ r e t j e n t m e d i l æ n g d e n .

I B O ' e r n e k a n v i i a g t t a g e h v o r d a n d e n s t o r e u n g d o m s a r b e j d s l ø s h e d

s t i l l e r p æd a g o g e r n e o g t e o r e t i k e r n e o v e r f o r n y e v a n s k e l i g h e d e r .

H v i l k e n r o l l e k a n / s k a l / b ø r u n g d o m s a r b e j d s l ø s h e d e n s p i l l e ? E r d e t

h e r l i g t e l l e r e r d e t e n ræd s e l a t fo r e s t i l l e s i g a t d e l e a f d e

n y e g e n e r a t i o n e r l e v e r h e l e d e r e s l i v i fr i t i d s s e k t o r e n ?

S e l v o m d i s s e s p ø r g sm å l k u n k a n b e s v a r e s i e t t o t a l t s a m fu n d smæs ­

s i g t p e r s p e k t i v s p i l l e r d e a l l i g e v e l i n d i d e n k o n k r e t e fam i l i e ­

mæs s i g e o g i n s t i t u t i o n s - p æ d a g o g i s k e h v e r d a g , h v o r d e s p o n t a n t u d ­

l ø s e r e n s k æ r p e t k o n k u r r e n c e - e g o i s t i s k b e v i d s t h e d •

53

SAMf U N D S M Æ S S I G UD V I K L I N G O G I D E N T I T E T

D e n n y e r e s o c i a l i s a t i o n s fo r s k n i n g , m e d T h o m a s Z i e h e i s p i d s e n ,

h a r p å v i s t , a t s o c i a l i s a t i o n s fo r h o l d e n e fo r a n d r e s s å k r a f t i g t

e f t e r a n d e n v e r d e n s k r i g s å e r d e t n ø d v e n d i g t , s å v e l t e o r e t i s k

s o m i d e t p r a k t i s k pæd a g o g i s k e a r b e j d e , a t t a g e u d g a n g s p u n k t i d e n

n y ' s o c i a l i s a t i o n s t y p e ' ( J fr . P u b e r t a t u n d N a r z i s s m u s . ) D e n n e

b e g r u n d e s i d e n s e n k a p i t a l i s t i s k e s a m f u n d s u d v i k l i n g , s o m e r k e n d e ­

t e g n e t v e d :

- " ø k o n o m i s k o g p o l i t i s k c e n t r a l i s e r i n g , s t a t s l i g g ø r e i s e a f s t a d i g

s t ø r r e d e l e a f r e p r o d u k t i o n s s amme n h æn g e n , o m b r y d n i n g e r i k l a s s e - o g

e r h v e r s s t r u k t u r e r n e , u r b a n i s e r i n g o g fo l k e f l y t n i n g e f t e r k a p i t a l e n s

b e h o v , o p b r y d n i n g a f l i v s s a mmenhæng e , n o r m e r o g t r a d i t i o n e r , i n t e n ­

s i v e r i n g a f d e i n d u s t r i e l l e a r b e j d s p r o c e s s e r o g u d b r e d e l s e n a f d e t

ab s t r a k t e a r b e j d e s n o r m e r t i l s t a d i g f l e r e s a m fu n d s mæ s s i g e d e l p r o ­

c e s s e r " ( H e n r i k K a a r e N i e l s e n : P r o b l e m e r i T h o m a s Z i e h e s N a r c i s ­

s i s m e t e o r i , K o n t e x t n r . 4 3 s . 7 1 )

H e r t i l k u n n e fø j e s d e t i n d u s t r i e l l e i n n o v a t i o n s t e mp o , k r a v e t o m

f l e x i b e l k v a l i f i c e r i n g , d e r e d u c e r e d e m u l i g h e d e r f o r fø l e l s e smæs ­

s i g o g i n t e l l e k t u e l t i l f r e d s s t i l l e l s e i a r b e j d e t .

D e n a c c e l l e r e n d e v a r e p r o d u k t i o n t r æ n g e r i n d p å a l l e l i v s o m r å d e r m e d

k r a v o m m a s s e k o n s u m , o g d e n t r a d i t i o n e l l e k o n s u m e t i k ( s p a r s o m m e l i g ­

h e d , m å d e h o l d m . m . ) v æ l t e s o v e r e n d e . O g m a s s e m e d i e r n e e r s t a t t e r

d e n b o r g e r l i g e d a n n e l s e s t r a d i t i o n s o m d o m i n e r e n d e i d e o l o g i s k r u m .

L i g e s o m s t o r e d e l e a f d e n g a m l e a r b e j d e r k u l t u r g å r i o p l ø s n i n g :

- " D e t ø g e d e ø k o n o m i s k e p r e s p å f o r æ l d r e g e n e r a t i o n e n , t y p i s k m e d

k r a v o m t o i n d t æg t e r f o r a t o p r e t h o l d e e n a c c e p t a b e l l e v e s t a n d a r d ,

h a r r e s u l t e r e t i e n t i l t a g e n d e s t a t s l i g fo r v a l t n i n g a f o p d r a g e l s e s ­

o g s o c i a l i s a t i o n s p r o c e s s e r n e , o g d e r m e d e n t i l t a g e n d e u m y n d i g g ø r e l ­

s e a f f o r æ l d r e n e i fo r h o l d t i l d e r e s b ø r n . D e t d e r f ø r v a r e n u m i d -

54

d e l b a r a l m e n k v a l i f i k a t i o n i f o r m af s a m m e n h æ n g m e l l e m fær d i g ­

h e d e r , l i v s f o r s t å e l s e og o p d r a g e l s e e r b l e v e t e t e k s p e r t a n l i g ­

g e n d e , d e r u m y n d i g g ø r f o r æ l d r e n e , s o m i k k e m e r e t ø r e l l e r k a n

t ræ d e o p s o m fo r æ l d r e o v e r f o r b ø r n e n e " ( I l l e r i s m . f l . : U n g d o m s ­

p s y k o l o g i s . 9 6 )

Z i e h e k a r a k t e r i s e r e r d e n n y e foræl d r e s i t u a t i o n s o m r a d i k a l t a n d e r ­

l e d e s e n d t i d l i g e r e , n e m l i g p ræget a f u s i k k e r h e d , o r i e n t e r i n g s l ø s -

h e d o g r o d l ø s h e d ; fo r h o l d s om y d e r l i g e r e i n t e n s i v e r e s a f m a s s e k u l ­

t u r e n s i n fo r m a t i o n s p r e s , h v o r s t a d i g f l e r e d i s p a r a t e s t um p e r v i r ­

k e l i g h e d s e n d e s d i r e k t e i n d i d e s m å o g i s o l e r e d e k e r n e - o g p a r c e l ­

h u s fam i l i e r , h v i l k e t ø g e r d e n d e l a f h v e r d a g e n s o m e r f r emmedb e s t em t .

f o r f o r æ l d r e n e b e t y d e r d e t , at d e t b l i v e r v a n s k e l i g t a t fa s t h o l d e

e n s a m m e n h æn g e d e s o c i a l o g k u l t u r e l i d e n t i t e t , og s a m t i d i g s k æ r p e s

k r a v e n e t i l f a m i l i e n o m a t k u n n e fu n g e r e s o m k o m p e n s a t o r i s k r u m p å

a l l e n i v e a u e r - fø l e l s e s mæs s i g t , s e n s o r i s k , i d e n t i t e t s m æ s s i g t .

D e n m a n g l e n d e s e l v r e a l i s a t i o n , v a n s k e l i g h e d e r n e m e d a t få s t a b i l i ­

s e r e t e n a r b e j d s mæs s i g i d e n t i t e t , sæt t e r f o r æ l d r e n e i e n p e r m a n e n t ,

p r o b l e m a t i s e r e t l i v s s i t u a t i o n . O g p r o b l em e r n e i n t e n s i v e r e s y d e r l i g e ­

r e a f d e t ' i d e o l o g i s k e e f t e r s læb ' , s o m s i g t e r t i l d e t fo r h o l d a t d e

s e l v e r o p d r a g e t m e d e n f a s t k a r a k t e r s t r u k t u r s o m l i v s o r i e n t e r i n g s ­

pu n k t . D e t t r a d i t i o n e l l e b o r g e r l i g e ( o v e r - j e g s ) i d e a l om s e l v s t æ n d ­

i g h e d o g m y n d i g h e d , s o m f o ræ l d r e n e b r i n g e r m e d s i g f r a d e r e s e g e n

o p d r a g e l s e a n g r i b e s f r a a l l e s i d e r a f d e n s e n k a p i t a l i s t i s k e u d v i k ­

l i n g .

H e r t i l k o m m e r s å s a m fu n d e t v i a u d d a n n e l s e s s y s t e m e t s u g e r b ø r n e n e

v æ k f r a d e r e s s o c i a l e t i l h ø r s fo r h o l d f o r a t s e n d e u d i v i d e n s - ,

h o l d n i n g smæs s i g e - o g a r b e j d s m æs s i g e p r o c e s s e r , s o m i k k e h a r n o g e t

fæl l e s m e d f o r æ l d r e n e s a r b e j d e o g s o c i a l e i d e n t i t e t . U d f r a d e n n e

b e s k r i v e l s e e r f o r æ l d r e n e s e r fa r i n g s mæs s i g e l i v s g r u n d l a g t i l d e l t e n

s t a t u s , s o m b ø r n e n e m e d n ø d v e n d i g h e d m å o r i e n t e r e s i g v æ k f r a .

55

D e t b e t y d e r a t f o r æ l d r e n e i k k e l æn g e r e k a n r e p r æ s e n t e r e p o s i t i v e

i d e n t i fi k a t i o n s m u l i g h e d e r fo r b ø r n e n e , o g fo r æ l d r e n e o p l e v e r fø l ­

g e l i g , a t d e r e s v æ r d i fo r e s t i l l i n g e r o g d e r m e d l a n g t h e n d e m s e l v

s o m m e n n e s k e r b l i v e r h i s t o r i s k d i s k v a l i f i c e r e t a f d e r e s e g n e b ø r n

F o r æ l d r e n e t i l d e l e s i s t i g e n d e g r a d r o l l e n s o m a n t i k v e r e d e r e l i k t e r .

D e r h v o r b ø r n o g u n g e m i s t e r d e k l a s s i s k e i d e n t i f i k a t o r i s k e h o l d e ­

p u n k t e r ( fo r æ l d r e n e o g d e g e n n e m f o r æ l d r e n e s f o r m i d l e d e f a s t e , k a ­

r a k t e r s t r u k t u r e r e n d e v æ r d i e r ) sæt t e r s a m f u n d e t o g m a r k e d e t i n d

m e d t i l b u d o m i d e n t i t e t s d a n n e l s e .

H e n , s o m d e t a l l e r e d e e r p å p e g e t , e r b å d e d e s t a t s l i g e i n s t i t u t i o ­

n e r o g m a r k e d e t u n d e r l a g t - u d v i k l i n g e n , o g d e t b e t y d e r a t i d e n t i ­

t e t s t i l b u d d e n e e r u s t a b i l e , u n d e r l a g t k r a v e t o m h u r t i g p r o d u k t i o n ,

k o n s u m t i o n - o g k a s s a t i o n .

A l t i a l t fø r e r d e n m o d e r n e s o c i a l s e r i n g t i l f o r v i r r i n g , m a n g e l p å

h o l d e p u n k t e r , s v a g e - o v e r j e g s s t r u k t u r e r m e d e f t e r f ø l g e n d e o r i e n t e ­

r i n g s v a n s k e l i g h e d e r . D i s s e p s y k o s t r u k t u r e l l e f o r h o l d u d l ø s e r o m ­

fa t t e n d e m o t i v a t i o n s k r i s e r .

E n m e g e t s t o r d e l a f d e n pæd a g o g i s k e p r a k s i s h a r d e r fo r i d e s i d s t e

3 0 å r været k o n c e n t r e r e t o m n e t o p m o t i v a t i o n s p r o b l e m e r n e .

Z i e h e t a l e r g e n e r e l t om a t d e n s e n k a p i t a l i s t i s k e s o c i a l i s e r i n g fø r e r

t i l " o p d r a g e l s e ·n� o g o p d r a g e r e n s o r i e n t e r i n g s k r i s e " , i k k e fo r s t å e t

s o m n o g e t p e r i o d i s k , d e r o v e r v i n d e s , m e n n e t o p s o m e n i n t e g r e r e t

d e l a f d e t m o d e r n e h v e r d a g s l i v .

E n d e l i g p e g e r fo r s k n i n g e n p å d e t f o r h o l d , a t d e n m o d e r n e s o c i a l i ­

s e r i n g o p a r b e j d e r s t o r e p o t e n t i a l e r a f v i d e n o g k v a l i f i k a t i o n e r

h o s b ø r n o g u n g e . H e n a t d i s s e p o t e n t i a l e r e r a b s t r a k t e , f l e x i b l e

o g f o r m e l l e . O g d a uddanne llilestiden fo r l æ n g e s r a d i k a l t b e t y d e r d e t

e t k r a v o m u d sæ t t e l s e a f r e a l i s e r i n g e n . B ø r n o g u n g e u d s æ t t e s h e r ­

ved f o r e t p e r m a n e n t p r e s p å d e p s y k i s k e s t r u k t u r e r . A t f o r b l i v e i

l i v s fo r m e r , s o m e r p r æ g e t a f p o t e n t i a l i t e t , l a t e n s o g a b s t r a k t -

56

fo r me l l e k v a l i f i k a t i o n e r e r e n e r g i k r æ v e n d e . D v s . a t d e n m o d e r n e

s o c i a l i s e r i n g fø r e r t i l s t i g e n d e b e l a s t n i n g e r a f d e t p s y k i s k e

a p p a r a t o g s t i l l e r g a n s k e s t o r e k r a v t i l b ø r n og i sæ r u n g e s e v n e

t i l a t u d h o l d e o g b e a r b e j d e i n d r e p s y k i s k e m o d s æ t n i n g e r o g s p æ n d ­

i n g e r .

H v i s d e n n e b e s k r i v e l s e a f d e n m o d e r n e s o c i a l i s a t i o n s t y p e h a r n o g e t

p å s i g , s å k u n n e d e n i s t e d e t f o r n a r c i s s i s me - t e o r i e n , m e d fo r d e l

k a l d e s t e o r i e n om d e s t i g e n d e p a y k o - s t r u k t u r e l l e b e l a s t n i n g e r .

I n d e n I , k æ r e l æ s e r e , n u g r a v e r j e r h e l t n e d u n d e r g u l v t æ p p e t o g

g ræmm e s o v e r a t d e k l o g e t e o r e t i k e r e k a n p å v i s e a t d e t m o d e r n e l i v

fa k t i s k s l e t i k k e k a n l a d e s i g g ø r e , s l e t i k k e k a n l e v e s p å e n g o d

og v æ r d i g m å d e , s å m å v i l i g e k omme m e d e n m e t o d i s k k o mme n t a r :

N e m l i g , a t b e s k r i v e l s e n i n d t i l v i d e r e h a r f o c u s e r e t p å v i s s e u d ­

v i k l i n g s t e n d e n s e r , s o m v i m e n e r e r c e n t r a l e , m e n a t d e t m e n n e s k e ­

l i g e h v e r d a g s l i v j o i k k e k u n e r e n p a s s i v r e f l e k s a f d e s a m fu n d s ­

mæs s i g e u d v i k l i n g s t e n d e n s e r . E t b i l l e d e a f h v e r d a g s l i v e t o g i k k e

k u n e t b i l l e d e a f t y p e n { e n t e o r e t i s k k o n s t r u k t i o n ) f o r u d sæ t t e r

a t v i u n d e r s ø g e r o g b e s k r i v e r h v o r d a n m e n n e s k e t a k t i v t g r i b e r i n d

o g m o d i fi c e r e r , fo r m e r , b r u g e r , f o r v a n d l e r d i s s e " b e t i n g e l s e r o g t e n ­

d e n s e r " t i l s i n e e g n e o g fæl l e s s k a b e r n e s f o r m å l .

S e n k a p i t a l i s m e n s s o c i a l i s e r i n g f r e m v i s e r n o k n y e t ræ k , m e n b å d e t e o ­

r e t i s k o g h i s t o r i s k e r d e t n ø d v e n d i g t a t i n d a r b e j d e e n m o d s æt n i n g s ­

t æn k n i n g s o m , r e f l e k t e r e r b a l a n c e n me l l e m u n d e r t r y k k e l s e o g f r i g ø ­

r e l s e .

D e m o d e r n e l i v s fo r m e r e r n o k b e l a s t e n d e , m e n d e e r i k k e k u n b e l a s t e n ­

d e . P å d e n k o n k r e t e h i s t o r i s k e s c e n e e r d e t m e r e k omp l i c e r e t . H e r e r

o p l ø s n i n g s t e n d e n s e r o g b r u d i d e o v e r l e v e r e d e n o r m e r o g t r a d i t i o n e r

i k k e a u t oma t i s k u d t r y k f o r s t i g e n d e p a y k o - s t r u k t u r e l l e b e l a s t n i n g e r ,

m e n d e k a n s e l v fø l g e l i g v æ r e d e t ! D e t a fh æ n g e r b l . a . a f i n d h o l d e t :

H v a d e r d e t d e r o p l ø s e s , o g h v o r d a n e r m u l i g h e d e r n e f o r a t u d v i k l e

57

n y e ( o g e v t . b e d r e ) n o r m e r og t r a d i t i o n e r . f o r h o l d e r i n d i v i d e r n e

s i g p a s s i v t l i d e n d e e l l e r a k t i v t s k a b e n d e t i l s i n e h i s t o r i s k e b e ­

t i n g e l s e r ? O p l ø s n i n g a f v i s s e p s y k o s t r u k t u r e r ( k a r a k t e r - d a n n e l s e n )

fø r e r i k k e n ø d v e n d i g v i s t i l j e g - s v æ k k e l s e . D e t å b n e r o g s å o p f o r

n y e p o t e n t i a l e r , n y e mu l i g h e d e r , h v i s m e n n e s k e r fo r h o l d e r s i g a k ­

t i v t i n d g r i b e n d e , v æ l g e n d e o g s e l v r e a l i s e r e n d e s o m i n d i v i d o g s o ­

c i a l t v æ s e n .

D e t gæl d e r i k k e s å m e g e t om t e o r e t i s k a t m o d s i g e d e u d v i k l i n g s t e n ­

d e n s e r , s o m d e n m o d e r n e s o c i a l i s a t i o n s fo r s k n i n g p e g e r p å . D e t d r e ­

j e r d e r i m o d o m a t f i n d e v e j e u d a f m i s e r e n , p o l i t i s k - pæ d a g o g i s k

s å v e l s o m i d e t p r i v a t e l i v m e d f a m i l i e , v e n n e r o g b e k e n d t e .

UD V I K L I N G E N O G D E N H E N N E S K E L I G E N A T U R

H v i s d e t e r r i g t i g t a t v i i d a g s t å r o v e r f o r n y e m e n n e s k e t y p e r , n y e

t y p e r a f b ø r n o g u n g e , s å m å d e t f å k o n s e k v e n s e r f o r d e n p æ d a g o g i s ­

k e t e o r i o g p r a k s i s .

Og d e t s k a l j o n o k p a s s e n å r v i l i d t f l o s k e l a g t i g t k a n k o n s t a t e r e ,

a t l i v s fo r m e r n e h a r fo r a n d r e t s i g l i g e s å m e g e t i n d e n fo r d e s i d s t e

40 å r s o m d e fo r e g å e n d e 2 o o o å r ! H v a ' s i r ' d u s å ? J a , s å e r d e t j o

i k k e s å mæ r k e l i g t a t m e n n e s k e t h a r s v æ r t v e d a t fø l g e m e d . H e d

h v a d ? - H e d UD V I K L I N G E N , G u d e n i d e m o d e r n e t i d e r . G u d e n d e r h a n d ­

l e r f ø r h a n t æ n k e r m / k , G u d e n , d e r a l t i d e r r a s t l ø s o g v i l v i d e r e ,

h v o r h e n , d e t v i d e s i k k e , b a r e v i d e r e !

H e n h v a d e r d e r g a l t ? E r d e r o v e r h o v e d e t n o g e t g a l t ? K a n m e n n e s k e t

i k k e b a r e t i l p a s s e s i g u d v i k l i n g e n o g v æ r e g l a d e o g l y k k e l i g e ?

H v i s d e r e r n o g e t g a l t m e d u d v i k l i n g e n k a n d e t k u n s k y l d e s e n t i n g ,

a t d e n i k k e e r i o v e r e n s s t emme l s e m e d d e t m e n n e s k e l i g e v æ s e n , m e d

d e n m e n n e s k e l i g e n a t u r , m e d m e n n e s k e t s o m b i o l o g i s k o r g a n i s a t i o n •

" D e t f r e m s k r i d t , d e r v a r b e t i n g e t a f u d v i k l i n g e n a f m a s k i n c i v i l i -

58

s a t i o n e n g i k h å n d i h ån d m e d e n k a t a s t r o f a l m i s fo r s t å e l s e a f den

b i o l o g i s k e o r g a n i s a t i o n " ( W . R e i c h : F a s c i s m e n s m a s s e p s y k o l o g i s . 3 9 7 )

" H v o r d a n e r d e t m u l i g t • . • a t m e n n e s k e t i k k e s e l v s e r h v i l k e s k a d e r

i f o r m a f p s y k i s k e s y g d o mme , s a d i sme o g k r i g e ) f o r n æg t e l s e n a f

d e t b i o l o g i s k e m o m e n t a n r e t t e r p å m e n n e s k e t s s u n d h e d , k u l t u r o g

fo r s t a n d " ( i b i d . s . 4 0 1 )

" • • a t m e n n e s k e t fa k t i s k r a v e r r u n d t i b l i n d e og e r i h å b l ø s v i l d ­

r e d e m e d h e n s y n t i l d e t s e g e n b i o l o g i s k e og s o c i a l e o r g a n i s a t i o n

e r i k k e p å n o g e n m å d e n a t u r g i v e n t , men d e r i m o d e t p r o d u k t a f

m a s k i nc i v i l i s a t i o n e n . D e t e r l e t a t b e v i s e , a t d e t v a r u n d e r t r y k ­

k e l s e n o g fo r t ræn g n i n g e n a f b ø r n s og u n g e s g e n i t a l i t e t , d e r v a r

h o v e d m e k a n i s m e n i d e n m e n n e s k e l i g e s t r u k t u r s t i l p a s n i n g t i l d e t a u ­

t o r i t æ r e s a m fu n d s s y s t e m , d a d e n p a t r i a r k a l s k e s a m f u n d s o r g a n i s a t i o n

b e g y n d t e a t e r s t a t t e d e n m a t r i a r k a l s k e . U n d e r t r y k k e l s e n a f d e n a ­

t u r l i g e " d y r i s k e " t e n d e n s e r i b a r n e t v a r og e r n e m l i g fo r t s a t d e t

p r i m æ r e r e d s k a b i fo r b i n d e l s e n m e d p r o d u k t i o n e n a f m e k a n i s k e u n ­

d e r s å t t e r " ( I b i d . s . 4 0 3 )

" M e n n e s k e t s fo r s ø g p å a t a fg ræ n s e s i g f r a d e t s b i o l o g i s k e o p r i n d e l ­

s e b l e v fø l g e l i g e n d n u m e r e u d t a l t o g o m f a t t e n d e i l ø b e t a f d i s s e

t o p r o c e s s e r . S a m t i d i g b l e v d e n s a d i s t i s k e b r u t a l i t e t i s å v e l fo r ­

r e t n i n g s a n l i g g e n d e r s o m k r i g e , d e t m e k a n i s k e i d e n m e n n e s k e l i g e n a ­

t u r , d e t v e t y d i g e k a r a k t e r m a s k e r o g p a n s r i n g e n a f fø l e l s e s l i v e t

s a m t d e p e r v e r s e o g k r i m i n e l l e t i l b ø j e l i g h e d e r e n d n u m e r e o m fa t t e n ­

d e o g u d t a l t e " ( I b i d . s . 4 04 )

" I fo r b i n d e l s e m e d d r a b e t p å d e t s g e n i t a l e f u n k t i o n e r s t i v n e d e

m e n n e s k e t p l a sm a t i s k . D e t p a n s r e d e s i g i m o d d e n a t u r l i g e o g s p o n ­

t a n e p r o c e s s e r i s i g s e l v , o g m i s t e d e d e r i g e n n e m k o n t a k t e n m e d d e t

b i o l o g i s k e s e l v s t y r e s fu n k t i o n e r . R e s u l t a t e t h e r a f e r , a t m e n n e s k e t

e r o p f y l d t a f e n d ø d e l i g a n g s t f o r d e t l e v e n d e l i v o g f r i h e d e n .

D e n n e b i o l o g i s k e r i g i d i t e t m a n i fe s t e r e r s i g i b u n d o g g r u n d s o m e n

g e n e r e l p a n s r i n g a f o r g a n i s m e n og i e n p å v i s e l i g i n d s k r æ n k n i n g i

59

d e n p l a s m a t i s k e b e v æg e l i g h e d : I n t e l l i g e n s e n b e s k a d i g e s , d e n a t u r ­

l i g e s o c i a l e fø l e l s e r b l o k e r e s o g p s y k o s e r n e t a g e r o v e r h å n d " . . • •

" D e t s å k a l d t c i v i l i s e r e d e m e n n e s k e b l e v r e n t f a k t i s k k a n t e t o g

me k a n i s k s am t i d i g m e d a t d e t m i s t e d e d e t s s p o n t a n e i t e t , d v s . a t

d e t u d v i k l e d e s i g t i l e n r o b o t , d e r k o n t r o l l e r e s a f h j e r n e n s a u ­

t o m a t i s k e f u n k t i o n e r " ( I b i d . s . 4 0 5 )

" D e t u t å l e l i g e i p a n s r i n g e n a f o r g a n i s m e n o g d e m e k a n i s k e l i v s s i ­

t u a t i o n e r • • • . s t å r i s k a r p m o d sæt n i n g t i l d e n n a t u r l i g e l i v s fø r e l ­

s e " ( I b i d . s . 4 0 9 )

D i s s e c i t a t e r r e j s e r s e l v fø l g e l i g m a n g e s p ø r g s m å l . J e g s y n e s d o g ,

a t d e p e g e r p å i h v e r t fa l d en a fg ø r e n d e m a n g e l v e d d e n a k t u e l l e

p æ d a g o g i s k e d e b a t : N e m l i g f r a v æ r e t a f e n t e o r i o m d e n m e n n e s k e l i g e

n a t u r , d e n b i o l o g i s k e o r g a n i s a t i o n , d e b i o - p s y k i s k e e n e r g i e r o g

d e r e s fo r h o l d t i l d e n t e k n o l o g i s k e o g s o c i a l e u d v i k l i n g .

P A N S R I N G : K OM B I N A T O R I S K R O L L E I D E N T I T E T O G P Æ D A G O G I K

H v i s v i l y n h u r t i g t k o mb i n e r e r Z i e h e o g R e i c h k u n n e v i h æ v d e , a t

d e n m o d e r n e s o c i a l i s e r i n g , u n d e r U d v i k l i n g e n s , s t a t e n s o g m a r k e d s ­

m e k a n i s m e r n e s r e g i m e n t e , om b r y d e r d e n o f f e n s i v t b o r g e r l i g e k a r a k ­

t e r p a n s r i n g . I s t e d e t s e r v i e n p a n s r i n g a f d e f o r s k e l l i g e r o l l e r ,

s o m i d a g u d g ø r i n d i v i d e t s p s y k o - s t r u k t u r e l l e i d e n t i t e t . M e n f o r d i

d e n s a m fu n d s m æ s s i g e u d v i k l i n g k ræ v e r f l e x i b i l i t e t b e t y d e r d e t a t

p a n s r i n g e n a f e n k e l t - r o l l e n i d a g e r m i n d r e h å r d . M e n s o m s ag t :

D e t k r æ v e r t i l s t a d i g h e d s t o r p s y k i s k e n e r g i a t b e a r b e j d e m o d s æ t ­

n i n g e r n e o g s p æn d i n g e r n e o g a t t i l v e j e b r i n g e fu n k t i o n e l l e k o mp r o ­

m i s s e r i d e t p s y k i s k e a p p a r a t .

H v i s i n d i v i d e t i k k e k a n b e a r b e j e s p æ n d i n g e r n e o g n å f r e m t i l f u n k ­

t i o n e l l e k o m p r o m i s s e r k a n d e t m e g e t l e t b r y d e s am m e n . D e t m o d e r n e

l i v k r æ v e r s å l e d e s b e t y d e l i g p s y k i s k s t y r k e , j f r . fo r b r u g e t a f

60

n e r v e p i l l e r , p s y k o f a r m a k a og i d e t h e l e t a g e t fo r b r u g e t a f b i o ­

e n e r g e t i s k e dæmpn i n g s m i d l e r ( a l k o h o l , c i g a r e t t e r , a t æ d e s å m a n

i k k e k a n r ø r e s i g , t i l b a g e h o l d t å n d e d ræt m . m . ) . E l l e r m a n k a n g å

t i l t e r a p i f o r a t ø g e s i n e v n e t i l s p æ n d i n g s - b e a r b e j d n i n g . E l l e r

m a n k a n v æ l g e e n r o l l e , g å t i l b o d y - b u i l d i n g o g f å b r y s t k a s s e n

t i l a t s v u l m e , b l i v e a k a d e m i s k s p e c i a l i s t v e d a t b u i i d e n o g l e f å

r e g i o n e r i h j e r n e n op - o g i ø v r i g t l a d e r e s t e n a f d e b i o - s oc i a l e

e n e r g i e r og p o t e n t i a l e r fo r fa l d e .

M a n g e b ø r n , u n g e ( og v o k s n e ) v a n d r e r i d a g r u n d t i e t l a n d s k a b a f

r o l l e r , m u l i g h e d e r , s o m d e u n d e r s ø g e r , a fp r ø v e r . S ø g e b e v æge l s e n

e r i d a g e n s o c i a l - e k s i s t e n t i e l n ø d v e n d i g h e d , o g d e e k s i s t e n t i e l l e

n o m a d e v a n d r i n g e r u d t r y k k e r s å l e d e s e n r e a l i s t i sk ( om e n d omk o s t ­

n i n g s f y l d t ) t r æ n i n g i s o c i a l o v e r l e v e l s e . S å t r æd e r m a n i n d i e n

i d e n t i t e t , s å fo r l a d e r m a n d e n i g e n . De s t æ r k e i b ø r n e - o g u n g d o m s ­

g r u p p e n s y n e s a t v æ r e d e m , der har en linie , e n s t r a t e g i i d e r e s p e n ­

d u l e r i n g e r . De f o r m å r a t g å i n d i e n r o l l e , f o r b l i v e i d e n i e n

l æn g e r e p e r i o d e , g ø r e e r fa r i n g e r , s o m s t y r k e r i d e n t i t e t s fø l e l s e n

o g h e r v e d f å r d e o g s å m u l i g h e d f o r a t f r i g ø r e r o l l e n s l y s t - p o t e n ­

t i a l e r . E r fa r i n g e r n e , k o m p e t e n c e n og e v n e n t i l s e l v fo r v a l t n i n g

v o k s e r .

M e n f o r m a n g e a n d r e b l i v e r d e t t i l e n r o d - o g r a s t l ø s v a n d r i ng m e l ­

l e m r o l l e r n e • E n e r g i e n o p b r u g e s h e l e t i d e n u n d e r v e j s . U d e n k o n ­

s t r u k t i v e r o l l e r k a n d r i f t s i mp u l s e r n e i k k e t i l f r e d s s t i l l e s . O g d e

b i o - p s y k i s k e s p æ n d i n g e r v o k s e r . D e u t i l f r e d s s t i l l e d e d r i f t s i mp u l ­

s e r v o k s e r o g a n t a g e r a g g r e s s i o n e n s f o r m . L y s t e n fo r v a n d l e s t i l

a g g r e s s i o n . O r g a n i s m e n s s p o n t a n e s v a r e r p a n s r i n g , h e r fo r s t å e t

s o m e n a fv æ r g e m e k a n i s m e . H v i s d e r i k k e f i n d e s u d v e j e v i l d e b i o ­

p s y k i s k e s p æn d i n g e r s t i g e i n d t i l d e a f r e a g e r e s i d e s t r u k t i v a d ­

fæ r d o v e r e n g r a d u e r e t s k a l a f r a p a n s r i n g , t i l b a g e h o l d t å n d e d ræ t ,

f l u e - i - f l a s k e a d fæ r d , l a t e n t a g g r e s s i v e a t t i t u d e r o v e r s m å - hæ r v æ r k

t i l g r o v e r e f o r m e r f o r i n d r e o g y d r e v o l d .

6 1

A l l e b ø r n o g u n g e s e n d e s i d a g u d i o m f a t t e n d e i d e n t i t e t smæs s i g e

s ø g e p r o c e s s e r , h v o r d e s e l v m å l æ r e v a n d r i n g e n m e l l em o g v a l g e t

o g u d n y t t e l s e n a f r o l l e r n e . O g d e m å l æ r e a t u d h o l d e d e p s y k i s k e

o g m u s k u l æ r e s p æn d i n g e r , - o g a t b e a r b e j e d e m , p å e n m å d e , d e r

g i v e r k o n s t r u k t i v k o mb i n a t o r i s k r o l l e - i d e n t i t e t .

M e n i n g e n m e d l i v e t e r i d a g i k k e g i v e t p å f o r h å n d . E t m e n i n g s f y l d t

l i v k r æ v e r a t b ø r n , u n g e , ( o g v o k s n e ! ) fo r h o l d e r s i g a k t i v t s ø g e n ­

d e , a k t i v t a fp r ø v e n d e o g a k t i v t v æ l g e n d e , - a t d e f å r m u l i g h e d f o r

a t g ø r e s e l v s t æn d i g e e r fa r i n g e r m e d r o l l e r n e o g k om b i n a t i o n e r n e .

Og d e t k r æ v e r t i d o g r u m . D e t k r æv e r a t m a n i k k e h e l e t i d e n b l i v e r

f o r s t y r r e t a f i n d g r e b f r a m a r k e d s me k a n i s m e r n e e l l e r pæd a g o g e r n e .

E f t e r a n d e n v e r d e n s k r i g h a r u r b a n i s e r i n g e n s l ø j f e t f r i a r e a l e r n e , hvor

b ø r n i g e n n e m å r h u n d r e d e r h a r l e v e t og u d v i k l e t d e r e s e g n e t r a d i t i o ­

n e r i s t o r e b ø r n e f l o k k e . D e n a u t o n o m e b ø r n e k u l t u r s t i d s a l d e r e r

( d e s v æ r r e ) v e d a t v æ r e d e f i n i t i v t f o r b i .

N u k a n m a n i k k e l æn g e r e f l y g t e f r a d e v o k s n e , f r a a u t o r i t e t e r n e .

M a n k a n i k k e k o m m e u d a t s y n e . D e t e r d e r f o r d o b b e l t v i g t i g t a t

pæ d a g o g e r n e i k k e g e n n e m s t r u k t u r e r e r d e n s i d s t e r e s t a f t i d o g

r u m , a t b ø r n e n e i i n s t i t u t i o n e r n e f å r e n c h a n c e fo r a t t u l r e

r u n d t , a t l a v e ' i n g e n t i n g ' , d v s . e n m a s s e t i ng , s å l e d e s s o m f i l ­

m e n ' K a n m a n k l i p p e i v a n d ' v i s e r .

M e n , s e l v o m j e g e r h e l t e n i g m e d fi l m e n i d e n s f o r s ø g p å a t l u k k e

ø j n e n e o p f o r h v a d d e t e r b ø r n e n e l a v e r n å r d e i k k e s t y r e s a f i n d ­

l æ r i n g s p æd a g o g i s k l e g e t ø j e l l e r m i n u t - p r æc i s e s t r u k t u r - p æ d a g o g e r ,

s å m e n e r j e g p å d e n a n d e n s i d e o g s å a t d e t e r v i g t i g t m e d a k t i v i ­

t e t e r . M e n h v i l k e o g h v o r d a n ?

V i s t å r i d a g i e n f o r h o l d s v i s å b e n o g f o r d o m s f r i p æ d a g o g i s k s i t u a ­

t i o n . D e n v o l d s om m e i d e o l o g i s k o v e r s t y r e d e d e b a t f r a 7 0 ' e r n e e r

k ø l n e t a f , s å v i e r m å s k e i e n s i t u a t i o n h v o r d e n p æd a g o g i s k e d e b a t

i k k e g e n r e j s e s s o m n y e s y s t e m b y g g e r i e r d e r n o k e r v e l a r g u m e n t e r e d e ,

k o n s e k v e n t e , r a t i o n e l l e o g s a m m e n h æ n g e n d e , - m e n s o m a l t s å k v æ l e r

62

63

b ø r n e n e ( o g p æ d a g o g e r n e ) f o r d i d e i k k e b u n d e r i d e r e s b e h o v .

I s t e d e t f o r a t g e n r e j s e d e n pæd a g o g i s k e d e b a t u d f r a s t o r e t e o ­

r e t i s k e s a m m e n h æ n g e t r o r j e g a t v i m e d f o r d e l k u n n e u d v e k s l e e r ­

fa r i n g e r m e d e k s p e r i m e n t e r , s o m v i s y n e s d e r e r g o d e e r fa r i ng e r

m e d - o g p e r s p e k t i v e r i .

J e g v i l s l u t t e a f m e d e t p a r h i s t o r i e r f r a d e t v i r k e l i g e l i v .

1 . S u n e , m i n s ø n g å r p å i n t e g r e r e t i n s t i t u t i o n . H a n h a v d e f ø d ­

s e l s d a g , 6 å r . I n v i t e r e r s e l v , s i n e v e n n e r , 2 0 b ø r n f r a 2 å r t i l

1 4 å r . D e k o m m e r , s p i s e r , l ø b e r u d o g l e g e r . D e s t o r e b ø r n e r

g o d e l e d e r e , i g a n g s æt t e r e , r e g u l e r e r g r u p p e n . P a s s e r p å . D e v o k s n e

u n d g å r r o l l e n s o m P - v a g t , m e d t i l h ø r e r e n d e k a m p e f r a d e s m å o m

g u n s t e n .

J e g hæv d e r : I n t e g r e r e d e i n s t i t u t i o n e r e r b e d s t f o r d i d e b e d s t g i v e r

mu l i g h e d f o r b ø r n e - a u t o n a m i o g b ø r n e - t r a d i t i o n ( k u l t u r ) . O g f o r d i

d e g i v e r o s v o k s n e mu l i g h e d f o r a t s p i l l e u f r u g t b a r e P - v a g t fu n k ­

t i o n e r o v e r f o r b ø r n e n e .

2 . B e d s t e f o r æ l d r e n e k o m p å i n s t i t u t i o n e n o g fo r t a l t e om h v o r d a n d e t

v a r a t v æ r e b a r n d e n g a n g . D e t v a r m e n i n g s fu l d t f o r b ø r n e n e - o g i k ­

k e m i n d s t f o r b e d s t e f o r æ l d r e n e . D e b l e v s å i n v i t e r e t m e d d a b ø r n e ­

n e l a v e d e t e a t e r . F o r n u v i d s t e b ø r n e n e n u h v em d e v a r , o g a t d e

k u n n e / m å t t e / v i l l e k omme p å i n s t i t u t i o n e n .

] . B ø r n e n e l å n e r b ø g e r p å d e t l o k a l e b i b l i o t e k . e n a f m ø d r e n e e r b i ­

b l i o t e k a r . H u n fo r e s l å r a t d e l a v e r e n u d s t i l l i n g . A l l e g r u p p e r n e

g å r i g a n g . N o g l e l a v e r p u n k - m a s k e r , a n d r e b y g g e r s t o r e f i g u r e r

f r a b ø r n e b o g e n B e n n y s B a d e k a r ( F l . Q u i s t M ø l l e r ) , a n d r e p r o d u c e r e d e

t e g n e s e r i e f i g u r e r i s t o r t f o r m a t o s v . S t o r t p r o j e k t . D e t h e l e k ø r e s

n e d o g h æ n g e s o p . N e j h v o r s m u k t . r e c ep t i o n m e d pæd a g o g e r o g f o r ­

æ l d r e : S e , d e t h a r v i l a v e t . B ø r n e k u n s t , l o k a l k u l t u r . I n t e g r a t i on ,

m e n i n g s f u l d p r o d u k t i o n , s t o l t h e d , o g o p l æ r i ng i p r o d u k t i o n s - t e k n i k ­

k e r .

64

4 . K a r n e v a l i A r h u s . [n b r u g b a r ramme . Der sys d r a g t e r , b ø rnene

k l i p p e r o g s y r , n a r r e d r a g t e r , fo r æ l d r e n e og pæda g o g e r n e mødes på

i n s t i t u t i o n e n , l æ r e r d a n s e n e o g p e r c u s s i o n s - r y t me r n e , d e r l a v e s

e n b l æ s e r g r u p p e o g a l l e d e l t a g e r i o p t o g e t . D e t s k a l v i o g s å næs t e

å r . D e t v e d b ø r n e n e , pæd a g o g e r n e o g foræl d r e n e . O g fo t o g r a f i e r n e

hæn g e r p å i n s t i t u t i o n e n .

I g e n : P r o d u k t i o n , t i l e g n e l s e a f k u l t u r t e k n i k k e r , d e r s k a l b r u g e s

u d a d v e n d t . O p b y g n i n g a f e n t r a d i t i o n , i n t e g r a t i o n a f b ø r n , foræl d r e

o g p æ d a g o g e r . E r d e t s t a t e n s i n s t i t u t i o n t i l o p b e v a r i n g a f b ø r n e n e ,

e l l e r e r d e t k u l t u r h u s e s o m v i u d n y t t e r t i l v o r e s l o k a l - k u l t u r e l l e

fo r m å l ? D e t b e t y d e r i h v e r t fa l d n o g e t , a t d e t e r e n i n t e g r e r e t

i n s t i t u t i o n , fo r d i pæd a g o g e r o g fo ræl d r e h a r b e r ø r i n g m e d h i n a n d e n

i g e n n e m l æ n g e r e T I D . O g n å r u d v i k l i ng e n o g m a r k e d s m e k a n i sm e r n e o p ­

s p l i t t e r , i s o l e r e r o g h u g g e r t i d e n u d i sm å - s t y k k e r , s å e r d e t v i g - �

t i g t a t v i i n t e g r e r e r , s a m l e r o g g i v e r o s l æ n g e r e t i d o g g o d t i d .

O v e r op t i m i s t i s k ? M å s k e , m e n d e t gæ l d e r o g s å om a t s e og b r u g e d e

m u l i gh e d e r , d e r fak t i s k e r .

5 . T o p æd a g o g e r a n s æ t t e s i e t b e l a s t e t m i d t b y k v a r t e r i A r h u s . F o r

a t s a m l e r e s t g r u p p e u n g e o p , o g l ø s e v i s s e p r o b l e m e r m e l l em t o a f

k v a r t e r e t s u n g d o m s k l u b b e r . D e t o pæd a g o g e r e r o p s a t p å a t s e m u l i g ­

h e d e r h v o r d e n b ø r n e o g u n g d om s f j e n d s k e r e g e r i n g s ø g e r a t p r o d u c e r e

f l e r e o g f l e r e u n g e s o c i a l e t a b e r e • •

D e o p b y g g e r e n g ø g l e r o g a k r o b a t g r u p p e , i n t e g r e r e r d e m i B e b o e r h u s e t ,

h v o r d e i k k e k o m fø r , d e o p t r æ d e r , g i v e r f o r e s t i l l i n g e r , b e g y n d e r

a t få s e l v t i l l i d , v i k a n n o g e t , v i e r n o g e t , v i e r d e b e d s t e , v e r ­

d e n s me s t r e . D e h e d d e r d e f l y v e n d e P i sb ø n n e r .

S å l a v e r d e e n u n g d o m s f e s t i v a l , R o t t e fe s t i v a l e n d . 2 - 3 j u n i . De u n g e

u d fø r e r s t o r e d e l e a f a r b e j d e t , l a v e r b a d g e s , s ø g e r o m k ommu n a l s t ø t ­

t e , P i s b ø n n e r n e o p t ræd e r , o r k e s t r e n e f r a d e l o k a l e u n g d om s k l ub b e r

o p t r æd e r o g s p i l l e r , o p v i s n i n g m e d s c a t e - b o a r d s , e l e c t r i c - b o o g i e . m . m .

65

Og d e r l a v e s r a d i o u d s e n d e l s e r t i l l o k a l r a d i o e r n e . K v a r t e r e t s u n g e ,

v o k s n e og b ø r n k omm e r . A l l e m o r e r s i g . L e v e n d e l o k a l k u l t u r . A r t i k ­

l e r i b e b o e r b l a d e t . d e u n g e e r b l e v e t s y n l i g e i k v a r t e r e t , i e t

s a m f u n d , h v o r m a g t h a v e r n e g ø r a l t h v a d d e k a n f o r a t g ø r e s a m fu n d e t s

s o c i a l e p r o b l e m e r u s y n l i g e , o g h v o r s e n s a t i o n s p r e s s e n k u n i n t e r e s ­

s e r e r s i g f o r u n g d om m e n , n å r d e n e r v o l d e l i g .

A l l e d e n æ v n t e e k s e m p l e r p e g e r p å p æ d a g o g i s k e i n i t i a t i v e r s o m g i v e r

b ø r n o g u n g e e n s t æ r k e r e i d e n t i t e t o g s e l v v æ r d s fø l e l s e , o g t ræ n e r

d e m i b r u g e n a f k u l t u r - p r o d u k t i v e t e k n i k k e r , s o m i n d g å r s o m e t l e d

i a t g i v e d e m e n a k t i v h o l d n i n g t i l d e r e s e g e t l i v . O g s o m e r m e n i n g s ­

fu l d e .

M e d u d g r æn s n i n g e n v i a a r b e j s l ø s h e d e n o g d e n ø k o n o m i s k e e l e n d i g g ø r e l s e ,

s o m e n u s o l i d a r i s k r a v - t i l - s i g h o l d n i n g i v o k s e n v e r d e n e n m e d f ø r e r ,

g i v e r d e n s e l v fø l g e l i g i k k e s v a r p å . M e n d e t g ø r i n g e n p æ d a g o g i k .

d e r s k a l a n d r e t i n g t i l . U n d e r v e j s o g i m e l l e m t i d e n h a r b ø r n e n e

o g d e u n g e m å s k e f å e t e t l i d t m e r e m e n i n g s fy l d t l i v o g e n l i d t m e r e

a k t i v h o l d n i n g o g l i d t m e r e s e l v t i l l i d , s å d e m å s k e s e n e r e f å r o v e r ­

s k u d t i l a t t a g e f a t p å k a m p e n fo r e g n e s o c i a l e i n t e r e s s e r , p å e n

m e r e s o l i d a r i s k m å d e e n d n u t i d e n s v o k s n e g ø r d e t .

66

FREMTIDSSTUDIE - ELLER SAMTIDSSTUDIE?

EN ANMELDELSE AF EGMONT FONDENS FREMT I DSSTUD I E : NÆSTE GENERATION .

PERSPEKTIVER FOR BØR N , UNGE OG FAMILIE .

A f B e n n y B a n g C a r l s e n

U n d e r l e d e l s e a f E r i k I b S c h m i d t ( t i d l . d e p a r t e m e n t s c h e f ) o g He n n i n g

F r i i s ( t i d l . d i r e k t ø r f o r S o c i a l fo r s k n i n g s i n s t i t u t t e t ) h a r E g m o n t

F o n d e n t a g e t e t p r i s v æ r d i g t i n i t i a t i v v e d a t u d g i v e 5 f r e m t i d s s t u ­

d i e r , s o m t i l s a m m e n s k a l g i v e e t i n d b l i k i d e u d v i k l i n g s t e n d e n s e r ,

s o m a ft e g n e r s i g i s a m f u n d e t i d e n æs t e 1 5 - 2 0 å r .

D e n n æ r v æ r e n d e a n m e l d e l s e g æ l d e r k u n b o g e n om d e n " Næs t e g e n e r a t i o n " ,

s o m e r v a l g t f o r d i d e n må f o r m o d e s a t h a v e s t ø r s t r e l e v a n s f o r e n

s amme n s l u t n i n g m e d b ø r n o g u n g e s o m s i t p r i m æ r e e m n e o m r å d e .

B o g e n b e s t å r a f 4 s t o r e o g e n k o r t a r t i k e l , d e r t a g e r b ø r n o g u n g e s

v i l k å r o p f r a fo r s k e l l i g e v i n k l e r . ! k r o n o l o g i s k ræk k e f ø l g e p r æ s e n t e ­

r e s v i f o r fø l g e n d e fo r fa t t e r e o g e m n e r :

I n g e r K o c h - N i e l s e n : F r e m t i d e n s fami l i em ø n s t r e

B i r t h e K y n g : B ø r n s p e r s o n l i g h e d s u d v i k l i ng - e t f r e m t i d s p e r s p e k t i v

L a u r i t s L a u r i t s e n : V i d e o - v e r d e n . B ø r n s d a g l i g d a g i e n m e d i e v e r d e n

B e n t e Ø r u m : D e n u n g d o m v i f o r t j e n e r

E b b e K l ø v e d a l R e i c h : U n g d o m o g v a l g f r i h e d

H v i s j e g s k a l v u r d e r e a l l e a r t i k l e r n e u n d e r e t , s å e r d e t m i n u m i d ­

d e l b a r e r e a k t i o n , a t v a r e b e t e g n e l s e n " F r e m t i d s s t u d i e " fo r e k ommer

m a l p l a c e r e t . Bogen s m y k k e r sig m e d s i m i l i , s o m f o r h o v e d p a r t e n a f

a r t i k l e r n e s ø g e s dæk k e t a f e n r i g o r i s t i s k , t r a d i t i o n s b u n d e n v i d e n ­

s k a b e l i g h e d h e l t u d i d e n e n k e l t e i a g t t a g e l s e , s o m b e l æg g e s m e d t a l ,

67

t a b e l l e r , m o d e l l e r o g r e f e r e n c e r i r i g e l i g mæn g d e . I n g e n d e r l æ s e r

s i g i g e n n e m b o g e n s k a l v æ r e i t v i v l o m fo r fa t t e r n e s v i d e n s k ab e l i g e

r e d e l i g h e d . T r o r l æ s e r e n i m i d l e r t i d , a t h e r m å f i n d e s n o g l e d r i s t i g t

u d t æn k t e v i s i o n e r o m m o r g e n d a g e n s b ø r n o g u n g e , j a s å b l i v e r h a n / h u n

s a n d s y n l i g v i s s k u f fe t , fo r d i d e r u n æg t e l i g t i k k e e r f o r m u l e r e t m e g e t ,

s o m i k k e e r b e s k r e v e t fø r i u t a l l i g e f r e m s t i l l i n g e r . D e t t e r e j s e r s a m ­

t i d i g p r o b l em e t : s k a l b o g e n a n me l d e s p å d e p r æ m i s s e r , d e n l æ g g e r o p

t i l - e l l e r s k a l d e n v u r d e r e s p å d e n s i b o e n d e k v a l i t e t e r ,d v s . s o m

e t k v a l i f i c e r e t i n d l æ g i d e n a k t u e l l e fo r s k n i n g s d e b a t . J e g h a r v a l g t

a t t a g e b o g e n s t i t e l p å o r d e t .

De t o fø r s t e a r t i k l e r h a r e n tæt b e r ø r i n g s f l a d e m e d h e n s y n t i l s t o f­

v a l g , m e t o d e r e t c . I n g e r K o c h - N i e l s e n s a r t i k e l v i l b e l y s e d e k v a l i ­

t a t i v e fo r a n d r i n g e r i fam i l i em ø n s t e r e t f r e m o v e r . B i r t h e K y n g f o r fø l ­

g e r s a m m e t e m a b l o t m e d h o v e d v æ g t e n l a g t p å d e k v a l i t a t i v e f o r a n d r i n ­

g e r i b ø r n s p e r s o n l i g h e d s u d v i k l i n g . f r e m g a n g s m å d e n h o s d e m b e g g e e r

e n g r u n d i g a n a l y s e a f d e h i s t o r i s k e b e t i n g e l s e r f o r d e n a k t u e l l e o g

f r e m t i d i g e s i t u a t i o n . J e g h a r i k k e m e g e t a t i n d v e n d e m o d d e r e s b e ­

t i n g e l s e s a n a l y s e r , m e n n å r d e p å g r u n d l a g a f d i s s e f o r s ø g e r a t s e

l i d t f r e m i t i d e n , s å b l i v e r d e r e s a n a l y s e r r e n t t a u t o l o g i s k e e l l e r

s å f o r e n k l e d e , a t d e t e n d e r e r m o d a t b l i v e i n t e t s i g e n d e . l a d m i g

g i v e n o g l e e k s em p l e r :

I s i n p r o g n o s e o m d e t f r em t i d i g e f a m i l i e m ø n s t e r o p e r e r e r I n g e r K o c h ­

N i e l s e n m e d e n u h y r e fo r e n k l e t k o n j u n k t u r m o d e l s o m p å v i r k n i n g s fa k t o r ,

n em l i g s t a g n a t i o n o g v æ k s t . B i d e r s t a g n a t i o n e n s i g f a s t , u d v i k l e r

d e r s i g e n fami l i e t y p e ( s o m b e n æv n e s t r a d i t i o n e l ) f o r d e n d å r l i g s t

s t i l l e d e s o c i a l g r u p p e � f l e r e b ø r n , d å r l i g ø k o n o m i , e e n fo r s ø r g e r o g

k v i n d e n t i l b a g e i d e n g a m l e r o l l e . f o r d e n b e d r e s t i l l e d e s o c i a l g r u p ­

p e v i l d e n m o d e r n e f a m i l i e t y p e fa s t h o l d e s , h v o r b e g g e f o r s ø r g e r e h a r

j o b , g o d ø k o n o m i o g k u n e t e l l e r s l e t i n g e n b ø r n .

I n d t ræ f f e r d e r e n s i t u a t i o n m e d ø k o n o m i s k v æ k s t e n g a n g i 9 0 ' e r n e , s å

68

v i l d e n t r a d i t i o n e l l e f am i l i e t y p e b l i v e ' r a m t ' p å d e n m å d e , a t d e r

v i l b l i v e f l e r e s k i l s m i s s e r , fo r d i d e n d å r l i g e ø k o n om i i k k e k a n

b r u g e s s o m a r g u m e n t fo r a t h o l d e s a m m e n p å s t u m p e r n e m e r e . F o r d e n

s å k a l d t m o d e r n e fam i l i e t y p e v i l væk s t e n f o r ø g e a n t a l l e t a f b ø r n

u n d e r fo r u d sæ t n i n g a f , a t d e n ø d v e n d i g e b ø r n e p a s n i n g s m u l i g h e d e r e r

t i l s t e d e .

D e t m e s t i n t e r e s s a n t e i I n g e r K oc h - N i e l s e n s f r e m t i d s s k i t s e e r h e n ­

d e s b e t r a g t n i n g e r p å æg t e s k a b e t s u d v i k l i n g , i d e t h u n m e d r e t t e hæv ­

d e r , a t æg t e s k a b e t v i l b l i v e a f l ø s t a f foræl d r e s k a b e t . S k i l s m i s s e r n e

v i l , hæv d e r h u n , m å s k e f ø r e t i l e t n y t s o c i a l t n e t v æ r k , d e r k a n b r y ­

d e k e r n e fa m i l i e n s i s o l a t i o n . B ø r n e n e s l i v s r u m v i l b l i v e u d v i d e t s å ­

f r e m t s a m k v e m s f o r æ l d r e n e k a n f i n d e u d a f d e t . O m v e n d t v i l d e n k v i n d e ­

l i g e e n e fo r s ø r g e r b l i v e u d s a t i k r i s e s i t u a t i o n e r , fo r d i h u n k u n h a r

s i n e g e n f a m i l i e s o m s t ø d p u d e .

D e t k a n u n d r e m i g a t I n g e r K o c h - N i e l s e n m e d s i n b r e d e s o c i o l o g i s k e

t i l g a n g p å fo r h å n d u d e l u k k e r s å b e t y d n i n g s f u l d e p å v i r k n i n g s f a k t o r e r

s o m d e n n y t e k n o l o g i s b e t y d n i n g f o r a r b e j d s - o g fr i t i d s l i v e t s o r g a ­

n i s e r i n g , v i d e o , b r e d b å n d s n e t , s a t e l l i t t e r e t c .

E r d e t i k k e n e t o p i d e t t e fe l t , d e n s a m f u n d smæs s i g e d y n a m i k l i g g e r ?

O g f i n d e s d e r i k k e a l l e r e d e e n h e l d e l l i t t e r a t u r s o m k u n n e p e r s p e k ­

t i v e r e d e t t e fe l t ? T æ n k b l o t p å n a v n e s o m L y o t a r d ( V i d e n o g d e t p o s t ­

m o d e r n e s a m f u n d ) , A l v i n T o fl e r ( D e n t r e d j e b ø l g e ) , B a u d r i l l a r d f o r

s i n e k u l t u r a n a l y s e r og t i d s s k r i f t e t H a s s e k u l t u r & M e d i e r , s o m h a r

b e l y s t h e l e k ommu n i k a t i o n s fe l t e t o s v . I n g e r K o c h - N i e l s e n s b i d r a g

b æ r e r p ræg a f f o r m e g e t r u t i n e a r b e j d e o g f o r l i d t s o c i o l o g i s k fa n t a ­

s i .

B i d r a g e t f r a B i r t h e K y n g o p s t i l l e r n o g e n l u n d e d e s a m m e p å v i r k n i n g s ­

f a k t o r e r s o m I n g e r K o c h - N i e l s e n u d f r a b e t r a g t n i n g e n : h v a d v i l hæm­

m e o g hvad v i l e v t . , f r emme b ø r n s p e r s o n l i g h e d s u d v i k l i n g i d e kom­

m e n d e å r . I h e n d e s b e t i n g e l s e s - o g å r s a g s a n a l y s e r e r der i k k e m e g e t

69

n y t a t h e n t e . D e t e r n a t u r l i g v i s s e l v k l a r t , a t m a n g e s k i l s m i s s e -

b ø r n f å r p s y k i s k e m e n , t i t f o r l i v s t i d . O g a t f am i l i e n s v o k s e n d e

fu n k t i o n s t ø m n i n g s k a b e r fo r v i r r e d e o g r o d l ø s e b ø r n k a n v e l h e l l e r

i k k e o v e r r a s k e n o g e n . M e n n å r d e t k om m e r t i l o v e r o r d n e d e o v e r v e j e l ­

s e r , s å p r æs e n t e r e s v i f o r d e t r a d i t i o n e l l e n o r m a t i v e b e t r a g t n i n g e r

o v e r ' b a r n e t s h a r m o n i s k e u d v i k l i n g ' e t c . , s o m v i s t n o k e r e n k o n s t r u k ­

t i o n , d e r h a r r ø d d e r t i l b a g e t i l d e t b o r g e r l i g e s a m f u n d s o p k o ms t .

D e t v i l l e h a v e v æ r e t m e r e i n t e r e s s a n t , h v i s B i r t h e K y n g h a v d e g j o r t

o p m e d t a n k e n o m ' d e t h a rm o n i s k e i n d i v i d ' . H e n d e s n e o r o m a n t i s k e

læn g s l e r efter l i g e v æ g t o g h a r m o n i s y n e s i k k e l æ n g e r e t r o v æ r d i g e .

B a r n d o m k a n i k k e l æ n g e r e a n s k u e s s o m e n f r e m a d s k r i d e n d e u d v i k l i n g ,

en p s y k o l o g i s k d a n n e l s e s r e j s e m e d s l u t p u n k t e t :

p e r s o n l i g h e d s a u t o n om i , s e l v s t æ n d i g h e d , a n s v a r l i g h e d m . m . D e r t i l e r s a m ­

fu n d e t s i m p e l t h e n b l e v e t fo r k o mp l i c e r e t o g m o d s i g e l s e s fy l d t . D e t

h a n d l e r i k k e l æ n g e r e o m a t g ø r e s u b j e k t e t ' h a r m o n i s k ' i g e n ; m e n s n a ­

r e r e o m h v o r v i d t f o r æ l d r e n e , h e r u n d e r b ø r n e n e k a n b e h e r s k e d e r e s i n d r e

b r u d o g i k k e m i n d s t h v e m d e r b e d s t k a n u d v i k l e p e r s o n l i g h e d s - k om p e t a n ­

c e r , d e r m e s t fo r t r ø s t n i n g s fu l d t k a n s t å a n s i g t t i l a n s i g t m e d d e n

u o v e r s k u e l i g e v i r k e l i g h e d . O g i d e n n e o v e r l e v e l s e s k am p e r d e t i k k e p å

fo r h å n d a fg j o r t , a t b ø r n e n e o g d e u n g e v i l b l i v e t a b e r n e . M e g e t t a l e r

fo r a t b ø r n o g u n g e s o m g a n g m e d r e a l i t e t e n e r l a n g t m e r e d i f fe r e n t i e ­

r e t , e k s p a n s i v o g k o m mu n i k a t i v e n d f o r æ l d r e n e s . I t a k t m e d a t d e s i d ­

s t e t r a d i t i o n e r o g n o r m e r b r y d e s o p , b l i v e r m a n g e f o r æ l d r e i s t i g e n ­

d e g r a d k a s t e t t i l b a g e p å s i g selv , isoleret fra omverdenens pulsslag . De skal

70

b e g y n d e fo r f r a f o r a t h o l d e t r i t m e d u d v i k l i n g e n . O g h e r k a n d e

m å s k e h e n t e s t ø t t e o g i n s p i r a t i o n f r a d e r e s b ø r n , s o m a l d r i g h a r

fø l t s i g b u n d e t a f t r a d i t i o n e n s e n e r t i . F o r æ l d r e n e s y n e s m . a . o .

i k k e l æ n g e r e a t h a v e e t fo r s p r i n g i fo r h o l d t i l d e r e s b ø r n , s o m

g e n e r a t i o n e r n e h a v d e f ø r h e n . D e t t e r u m m e r b å d e n y e m u l i g h e d e r o g

s a m t i d i g e t f a r emome n t . B ø r n og u n g e s p e r s o n l i g h e d s - k om p e t a n c e r k a n

v æ r e m e d t i l e n f o r ø g e t s e l v k r i t i k h o s d e v o k s n e , d e r i k k e m e r e s m e r ­

t e f r i t k a n p r e s s e d e r e s e g e n l i v s fo r m n e d o v e r h o v e d e t p å b ø r n e n e

o g d e u n g e . O m v e n d t k a n f o r æ l d r e n e s s v æ k k e d e ' a u t o r i t e t ' , s o m B i r t h e

K y n g s e r d e t , v æ r e m e d t i l a t g ø r e b ø r n o g u n g e r o d l ø s e o g s å r b a r e

o v e r f o r s e l v d e t m i n d s t e a n s l a g p å d e r e s i d e n t i t e t .

I m o d sæt n i n g t i l B i r t h e K y n g s e r j e g d e t i k k e s o m e n f a r e , a t fo r e ­

s t i l l i n g e n om b e s t e m t e l i v s a l d r e e r v e d a t g å i o p l ø s n i n g . T v æ r t i m o d .

F a r e n e r m å s k e s t ø r r e f o r d e v o k s n e d e r b l i n d t o r i e n t e r e r s i g m o d

u n g d o m s m y t e n . M a n g e v o k s n e l i d e r f . e k s . a f e n u d b r e d t a n g s t for a t

b l i v e g a m l e , f o r a t m i s t e d e r e s e r o t i s k e t i l t r æk n i n g s k r a f t . M e d

s m i n k e , m o d e r n e t ø j og j o g g i n g p i n e r m a n g e s i g m e d e n næs t e n m a s o c h i ­

k i s t i s k a d fæ r d s t ræn i n g f o r a t k u n n e l e v e o p t i l u n g d om s i d e a l e r n e .

D e t e r s e l v s a g t k l a r t a t B i r t h e K y n g m e d s i n u d v i k l i n g s p s y k o l o g i s k e

m o d e l t æn k n i n g h a v n e r i e n k u l t u r p e s s i m i s t i s k p o s i t i o n , n å r h u n h o l ­

d e r b ø r n s v i l k å r o p m e d f o r æ l d e d e i d e a l k r a v - f . e k s . m y t e n o m d e

i d e e l l e f o r æ l d r e og d e t f o r mb a r e ' n a t u r b a r n ' , d e r d a n n e s i f o r æ l d r e ­

n e s b i l l e d e . B i r t h e K y n g s a n a l y s e r l u k k e r a f f o r p r o b l em fe l t e t i

s t e d e t f o r a t t a g e u d g a n g s p u n k t i a m b i v a l e n s e r n e , b r u d d e n e f o r h e r ­

f r a a t s k i t s e r e u d v i k l i n g s b e t i n g e l s e r n e f o r b ø r n og u n g e s p s y k i s k e

u d v i k l i n g f r e m o v e r . D e r e r f . e k s . l a n g t m e r e f r e m t i d s fo r s k n i n g i

T h o m a s Z i e h e s s p e k u l a t i v e o g m e t a t e o r e t i s k e o v e r v e j e l s e r i " N y U n g ­

d o m o g u s æ d v a n l i g e l æ r e p r o c e s s e r " ( 1 98 3 d a . u d g . ) , s o m g a n s k e v i s t

næv n e s i B i r t h e K y n g s f r e m s t i l l i n g ; m e n v e j e s o g f i n d e s f o r l e t p å

7 1

' d e n e mp i r i s k e v æg t s k å l ' .

H e d L a u r i t s l a u r i t s e n s B i d r a g " V i d e o - v e r d e n . B ø r n s d a g l i g d a g i e n

m e d i e v e r d e n " b e v æ g e r v i o s i n d i e t fo r s k n i n g s f e l t , d e r e n d n u e r

p r æ g e t a f u o v e r s k u e l i g h e d , t v æ r fa g l i g m a n g fo l d i g h e d o g i k k e m i n d s t

e n l a n g r æ k k e u b e s v a r e d e s p ø r g sm å l . L a u r i t s l a u r i t s e n fo r s ø g e r a t

k o m m e o mk r i n g h e l e s p e k t r e t m e d d e t r e s u l t a t , a t h a n s f r e m s t i l l i n g

f å r k a r a k t e r a f d e t r e fe r e r e n d e o g k o n s t a t e r e n d e . F a r e n v e d d e n r e ­

fe r e r e n d e f r e m s t i l l i n g s fo r m e r f o r m i g a t s e , a t d e r s k e r e n v i l k å r ­

l i g s a m m e n b l a n d i n g a f fo r s k n i n g s r e s u l t a t e r , h v i s t e o r e t i s k e o g m e t o ­

d i s k e p o s i t i o n e r o v e r h o v e d e t i k k e d r a g e s i t v i v l e n d s i g e k o m me n t e r e s

( k r i t i s k ) . F . e k s . g å r N e g t & K l u g e i k k e r e t g o d t i s p æ n d m e d P i a ­

g e t , d e n s v e n s k e U s e s & G r a t i f i c a t i o n s ' f o r s k n i n g s a m t d e n n y e r e

h j e r n e fo r s k n i n g . l a d d e t n u v æ r e .

O v e r r a s k e n d e n o k f i n d e r v i a l l e r e d e i i n d l e d n i n g s k a p i t l e t d e m e s t

i n t e r e s s a n t e f o r m u l e r i n g e r i h e l e a r t i k l e n :

" V i v i l h e r o g s å t a l e om d e n u d v i s k n i n g a f g r æ n s e r n e m e l l em fan t a s i

o g v i r k e l i g h e d ( d v s . e n æ n d r e t v i r k e l i g h e d s o p l e v e l s e ) s o m e t s t æ r k t

fo r b r u g a f v i s u e l l e m e d i e r a n t a g e s a t h a v e . H v i s d e r b l o t e r n o g e t

h o l d i d e n n e a n t a g e l s e , e r k o n s e k v e n s e r n e g a n s k e u o v e r s k u e l i g e . E n

a f v i r k n i n g e r n e k u n n e v æ r e e n m e d i e f r e m b r a g t ' u n d e r l i g v e r d e n ' , h v o r

i n d r e o g y d r e v i r k e l i g h e d , d r ø m , fa n t a s i o g m e l l em m e n n e s k e l i g e k r a v

b l a n d e s s am m e n " ( s . 1 1 6 - 1 7 )

D e t v i l l e h a v e v æ r e t i n t e r e s s a n t , h v i s fo r f a t t e r e n h a v d e u d v i k l e t

d e n n e s p æn d e n d e a n t a g e l s e . ! s t e d e t f o r n o g l e s e l v r e f l e k t i v e i a g t ­

t a g e l s e r b l i v e r v i s p i s t a f m e d a l t g o d t f r a h a v e t : fo r s k n i n g s r e ­

s u l t a t e r o m k r i n g b ø r n s m e d i e fo r b r u g , f o r b r u g a f v i d e o - v o l d o g p a s ­

s i v i s e r e n d e u n d e r h o l d n i n g s fo r b r u g m . m .

H e d h e n v i s n i n g t i l m e d i e fo r s k e r e n K a r e n S i u n e k o n k l u d e r e s d e t , a t

e f fe k t e n a f t v - v o l d s u n d e r h o l d n i n g ( h e r u n d e r i sæ r v i d e o - v o l d ) m å

a n s e s f o r a t v æ r e s k a d e l i g . S å l e d e s m å d e n s å k a l d t e k a t h a r s i s - t e o r i

72

a fv i s e s s o m e n g y l d i g f o r k l a r i n g p å b ø r n s o p l e v e l s e a f v i d e o - v o l d .

J e g k u n n e g o d t t æn k e m i g a t s t i l l e s p ø r g sm å l e t , h v a d d e r m e r e p r æ ­

c i s t ligger t i l grund for d e s a m s t e mmen d e fo r s k n i n g s r e s u l t a t e r , s o m

K a r e n S i u n e o g L a u r i t s l a u r i t s e n h e n v i s e r t i l . H e d a n d r e o r d , h v a d

h a r g e n s t a n d e n v æ r e t i d i s s e u n d e r s ø g e l s e r ? H v i l k e r e c e p t i o n s d a t a

h a r m a n u n d e r s ø g t ? O g h v o r d a n h a r f o r h o l d e t m e l l em d e t e n k e l t e p r o ­

g r a m ( d e t s i n d h o l d ) o g s e e r e n v æ r e t b e h a n d l e t , o g h v i l k e k o r r e l a t i o ­

n e r n e m e l l e m d i s s e fa k t o r e r e r f o r e t a g e t o s v . ? D e f l e s t e u n d e r s ø g e l ­

s e r j e g h a r l æ s t h a r m a n b e h a n d l e t d e n u d v a l g t e s e e r - g r u p p e s r e a k ­

t i o n e r a d s k i l t f r a i n d h o l d s a n a l y s e n , l i g e s o m m a n o f t e h a r o v e r s e t ,

a t d e n h y p e r r e e l l e v o l d i h v e r d a g e n t i t o v e r g å r m e d i e r n e s v i l d e s t e

p å fu n d . J e g s k a l i k k e g å d y b e r e i n d i d e n n e f o r m i g a t s e s t a d i g v æ k

u a fk l a r e d e d e b a t ; m e n j e g v i l a l l i g e v e l s t i l l e e t s u p p l e r e n d e s p ø r g s ­

m å l , n e m l i g : h v i l k e m o t i v e r m å a n t a g e s a t d r i v e b ø r n o g u n g e t i l a t

s e v i d e o - v o l d e n s s k r æk u d p e n d s l i n g e r . f o r d e r e r v e l n æ p p e t a l e o m ,

a t b ø r n o g u n g e t v i n g e s t i l a t s e d i s s e f i l m !

E n g o d i n d fa l d s v i n k e l t i l a t b e s v a r e d i s s e s p ø r g s m å l v i l fø r s t o g

f r e m m e s t v æ r e e n g r u n d i g i n d h o l d s a n a l y s e a f d e e n k e l t e p r o g r am m e r

s a m m e n h o l d t m e d n o g l e r e l e v a n t e s o c i a l p s y k o l o g i s k e t e o r i e r , f r e m f o r

a t s p ø r g e g e n e r e l t o g s e l e k t i v t t i l b ø r n s o p l e v e l s e s r e a k t i o n e r .

D e n m a n g l e n d e p r æc i s e r i n g a f d e t g e n s t a n d s om r å d e s o m f o r f a t t e r e n

fo r s ø g e r a t b e s k r i v e . viser sig li� l e d e s g e n n e m e n u k r i t i s k r e p e t i t i o n

a f e n a f m e d i e fo r s k n i n g e n s v e l k e n d t e m y t e r : f o r h v o r d a n k a n m a n p å

d e n e n e s i d e hæv d e a t b ø r n s m e d i e fo r b r u g e r p a s s i v i s e r e n d e ( s . 1 3 2 ) ,

s a m t i d i g m e d a t m a n p å d e n a n d e n s i d e - m e d r e t t e - p å s t å r a t b ø r ­

n e n e fo r h o l d e r s i g i d e n t i f i c e r e n d e ( e v t . p r o j i c e r e n d e ) t i l d e t d e

r e n t fa k t i s k o p l e v e r ( s . 1 3 6 )

D e t e r o g b l i v e r e n i d i o s y n k r a t i s k t a n k e f i g u r , d e r e r s n e g e t s i g i n d

i m e d i e f o r s k n i n g e n . E n t a n k e f i g u r s o m h a r t y d e l i g e k u l t u r r ad i k a l e ,

p æ d a g o g i s k - b e k y m r e d e u n d e r t o n e r . D e t l i g g e r i s e l v e m e d i e t s n a t u r ,

a t d e t p e r . d e f i n i t i o n s t i l l e r m o d t a g e r e n i en r e c e p t i v p o s i t i o n , h v i l -

73

k e t n ø d v e n d i g v i s i k k e er l i g med en p a s s i v l a p p e n s i g i n d t r y k i

s i g . H v a d d e r u d a d t i l k a n i a g t t a g e s s o m p a s s i v i t e t k a n p å d e t

p s y k i s k e p l a n v æ r e l a d e t m e d e n a k t i v o p mæ r k s o m h e d , d e r m o b i l i s e ­

r e r m o d t a g e r e n s i n d r e b i l l e d e r , fa n t a s i e r , a s s o c i a t i o n e r e t c . .

M y t e n o m p a s s i v t m e d i e fo r b r u g t i l s l ø r e r e n u n d e r l i g g e n d e m o d s æt n i n g

me l l e m i n f o r m a t i o n o g u n d e r h o l d n i n g , i n t e l l e k t o g ' fo r d umme l s e ' .

D e t e r i k k e s p e c i e l t i n t e r e s s a n t a t k u l t u r r a d i k a l i s t i s k e o p fa t t e l s ­

e r s t a d i g v æ k l æ g g e s t i l g r u n d f o r m e g e n m e d i e fo r s k n i n g . D e r i m o d e r

d e t i n t e r e s s a n t a t e n d e l me d i e fo r s k e r e , h e r i b l a n d t L a u r i t s L a u r i t ­

s e n , i k k e b e k y m r e r s i g o m d e e r k e n d e l s e s t e o r e t i s k e f o r u d sæ t n i n g e r ,

d e r e s r e s u l t a t e r i n d i r e k t e e l l e r d i r e k t e t r æ k k e r p å . E k s e m p e l v i s

s k r i v e r L a u r i t s L a u r i t s e n m e d r e fe r e n c e t i l H e d i n s o n s b r u g a f P i ag ­

e t s u d v i k l i n g s s k e m a :

" D i s s e i n d d e l i n g e r ( s . 1 4 3 ) h a r nær m e s t v u n d e t a l m e n hæv d o g b r u ­

g e s u k o m m e n t e r e t i m a n g e f r e m s t i l l i n g e r " .

D e t e r i k k e u p r o b l e m a t i s k a t a n v e n d e P i a g e t s s k e m a e r , h v i l k e t d e n

m o d e r n e s o c i a l i s a t i o n s fo r s k n i n g e r e t g o d t k o r r e k t i v p å . H e n h o s

L a u r i t s L a u r i ts e n , d e r c i t e r e r p å a n d e n h å n d , s p o r e s d e r i k k e n o g e n

b e t æ n k e l i g h e d . T r o d s d e n a n f ø r t e k r i t i k f r e m s t å r L a u r i t s L a u r i t s e n s

b i d r a g s o m d e t m e s t o v e r b e v i s e n d e i h e l e b o g e n - o g s å fo r d i m e d i e ­

fe l t e t m å a n t a g e s a t v æ r e d e t b a r o m e t e r , h v o r p å d e n f r em t i d i g e u d ­

v i k l i n g s k a l a f l æ s e s .

J e g h a v d e e g e n t l i g h å b e t p å , a t b ø r n e - o g u n g d o m s k u l t u r e n s fæn o m e -

n e r v i l l e b l i v e b e h a n d l e t . H e n o g s å h e r b l e v j e g s k u f fe t . H v e r k e n

B e n t e Ø r u m e l l e r E b b e R e i c h g i v e r e t b u d p å d e k u l t u r e l l e u d v i k l i n g s ­

t e n d e n s e r . B e n t e Ø r u m f r a s k r i v e r s i g d e t k u l t u r e l l e f e l t v e d a t

l æ g g e v æg t e n p å u n g e s u d d a n n e l s e s s i t u a t i o n f r em o v e r , h v i l k e t k a n

v æ r e u d m æ r k e t i s i g s e l v - o g m å s k e v æ r e e t k v a l i f i c e r e t s u p p l e -

m e n t t i l r a p p o r t e r n e f r a R e g e r i n g e n s U n g d o m s u d v a l g ( s e . S ø r e n C . L an g ­

a g e r s a n me l d e l s e a n d e t s t e d s ) ; m e n h å n d e n p å h j e r t e t s å e r a r t i k l e n

74

alt f o r f o r u d si g e l i g .

E b b e K l ø v e d a l s R e i c h s b e s k e d n e i n d l æg ( s . 2 5 1 - 5 5 ) e r e n e ft e r r a ­

t i o n a l i s e r i n g a f n o g l e l ø s t f r e ms a t t e p å s t a n d e , h a n k o m m e d h e l t

t i l b a g e i 1 9 7 5 . I n d l æg g e t v i r k e r s o m e t fo r s v a r f o r ' b a g k l og s k a b e n '

o g s e l v e h e n s i g t e n m e d a r t i k l e n e r m i l d e s t t a l t en t y n d k o p t e -

n e m l i g : " i k k e a t o p f a t t e u n g d ommen s o m o f fer f o r s a m f u n d s u d v i k l i ng e n -

o g k u n s o m d e t " .

I d e n n e a n m e l d e l s e h a r j e g fo r s ø g t a t s l å n e d p å d e s t e d e r , h v o r j e g

s y n e s d e r v a r n o g e t n y t a t h e n t e o g d i s k u t e r e . H i n k o n k l u s i o n e r , a t

b o g e n a fg j o r t r u m m e r n o g l e k v a l i t e t e r , a l e n e i k r a f t a f s i n e g r u n d i g e

b e t i n g e l s e s - o g å r s a g s a n a l y s e r , m e n j e g h a r s v æ r t v e d a t s e d e n s p r o g ­

n o s t i s k e v æ r d i , fordi den ikke rækker ud o v e r s a m t i d e n . D e n v i d e n s k a b e ­

l i g e d o k u m e n t a t i o n s l y s t s k y g g e r for d e t v i s i o n æ r e u d s y n .

75

REJSEN T I L DEN FANTAST I SKE REAL I SME

EN PRÆSENTAT I ON AF TORMOD HAUGENS FORFATTERSKAB

A f M a r y - A n n V e s t e r g å r d

I ND L E D N I N G

I n d t i l d e n n o r s k e b ø r n e l i t t e r æ r e fo r fa t t e r , T o r m o d H a u g e n , u d g a v

e v e n t y r r o m a n e n D E T H V I DE S L O T i 1 9 8 1 , v a r h a n s r o m a n e r u d e l u k k e n ­

d e b l e v e t m ø d t m e d p o s i t i v k r i t i k f r a a n m e l d e r s i d e . U d g i v e l s e n a f

D E T H V I D E S L O T u d l ø s t e e n l i v l i g d e b a t i b ø r n e l i t t e r æ r e k r e d s e i

N o r g e o g h e r i l a n d e t . O g f o r fø r s t e g a n g l ø d d e r k r i t i s k e t o n e r

o v e r f o r fo r fa t t e r e n .

A r s a g e n v a r , a t T o r m o d H a u g e n i D E T H V I DE S L O T h a v d e b e v æ g e t s i g

f r a t i d l i g e r e r o m a n e r s s o c i a l - r e a l i s m e t i l d e n e v e n t y r l i g e fo r t æ l ­

l i n g . D e r m e d b l e v h a n i n d d r a g e t i d ø n n i n g e r n e f r a 7 0 ' e r n e s h e d e d e ­

b a t o m , h v o r v i d t f a n t a s i e n o g d e f a n t a s t i s k e e l em e n t e r h a r e t f r i ­

g ø r e n d e , a k t i v e r e n d e p o t e n t i a l e - e l l e r b l o t e r u d t r y k f o r k o m p e n s e ­

r e n d e , p a s s i v i s e r e n d e v i r k e l i g h e d s f l u g t .

J e g v i l p r æs e n t e r e fo r fa t t e r s k a b e t o g p å v i s e , h v o r l e d e s f a n t a s i en

b r u g e s a k t i v e r e n d e i T o r m o d H a u g e n s r o m a n e r . I sæ r v i l j e g b es k r i v e

r o m a n e r n e s g e n n em g å e n d e s y m b o l e r o g r e d e g ø r e f o r p r o b l e m a t i k k e n i

D E T H V I DE S L O T • E n d e l i g v i l j e g a n a l y s e r e h a n s s e n e s t e r om a n

DAG E N S O M F O R S V A N T f r a 1 9 8 3 .

T O R MO D H A U G E N

T o r m o d H a u g e n e r f ø d t i 1 94 5 i t r y s i l , N o r g e . H a n e r c a n d . ma g . f r a

76

O s l o U n i v e r s i t e t med a l m e n l i t t e r a t u r k u n d s k a b s o m h o v e d fa g o g t y s k

o g k u n s t h i s t o r i e s o m b i fag . E ft e r u n i v e r s i t e t e t a r b e j d e d e h a n i t o

å r p å M u n c h M u s e e t i O s l o , h v o r e f t e r h a n s t a r t e d e s i n k a r r i e r e s o m

b ø r n e l i t t e r ær fo r fa t t e r o g f r e e - l a n c e s k r i b e n t .

T o r m o d H a u g e n h a r f o r u d e n s i n e o t t e r o m a n e r s k r e v e t n o g l e n o v e l l e r

f o r b ø r n , m e n i n g e n a f n o v e l l e r n e e r u d g i v e t p å d a n s k . R o m a n e r n e

e r u d g i v e t p å f l e r e s p r o g , o g T o r m o d H a u g e n h a r m o d t a g e t p r i s e r

f o r b l . a . N A T F U G L E N E o g Z E P P E L I N , s i d s t næ v n t e e r d e s u d e n f i l m a t i ­

s e r e t .

I 1 9 8 3 b l e v T o r m o d H a u g e n i n d s t i l l e t s o m n o r s k k a n d i d a t t i l N o r d i s k

R å d s L i t t e r a t u r p r i s . M e n d e s v æ r r e f i k h a n i k k e p r i s e n . D e s v æ r r e -

b å d e fo r d i fo r fa t t e r s k a b e t s l i t t e r æ r e k v a l i t e t e r b e r e t t i g e r t i l p r i ­

s e n , o g fo r d i b ø r n e l i t t e r a t u r e n k u n n e t r ænge t i l e n s å d a n a n e r k e n ­

d e l s e .

T o r m o d H a u g e n s k r i v e r b ø r n e p s y k o l g i s k e r o m a n e r , d e r fo k u s e r e r p å d e

i n d r e f o r h o l d . O g r om a n e r n e h a n d l e r i l i g e s å h ø j g r a d om b ø r n o g

v o k s n e .

B e t r a g t e r m a n d e e m n e r h a n b e h a n d l e r -

s o m f . e k s . m o b n i n g , p s y k i s k e p r o b l em e r ,

a f fo l k n i n g a f l a n d d i s t r i k t e r o g b ø r n s

k a m p f o r s e l v s t æ n d i g h e d - k u n n e m a n

u m i d d e l b a r t k a r a k t e r i s e r e H a u g e n s r o ­

m a n e r s o m p r o b l e m l i t t e r a t u r . A l l e r o ­

m a n e r n e m e d u n d t a g e l s e a f D E T H V I DE

S L O T , h a r e n s o c i a l - r e a l i s t i s k r amme .

M e n r o m a n e r n e h a r y d e r l i g e r e e n d i ­

m e n s i o n - fan t a s i e n .

77

H a u g e n l a d e r s i n e r o m a n e r b e v æge s i g f r i t m e l l e m v i r k e l i g h d o g

s y mb o l v e r d e n , o g fa n t a s i e n s p i l l e r e n v æ s e n t l i g r o l l e i b a r n e ­

f i g u r e r n e s u d v i k l i n g .

G r u n dm ø n s t e r e t i d e n n e u d v i k l i n g e r : 1 ) t i l s t a n d a f h j æ l p e l ø s h e d ;

2 ) e r k e n d e l s e a f k o n f l i k t e r n e ; 3 ) o p r ø r .

G r u n d l a g e t f o r e r k e n d e l s e n l i g g e r i o v e r v i n d e l s e n a f a n g s t e n f o r

d e t u ( e r ) - k e n d t e , o v e r s k r i d e l s e n a f i n d r e o g y d r e g r æ n s e r o g d e r ­

m e d i m ø d e t m e d ' dæ m o n e r n e ' - d e n p e r s o n i f i c e r e d e , m a t e r i a l i s e r e d e

a n g s t .

I a l l e H a u g e n s b ø g e r e r f o r h o l d e t m e l l em b a r n e t o g d e v o k s n e c e n ­

t r a l t . F o r f a t t e r e n s k i l d r e r b a r n e t s o m k a s t e b o l d f o r f o r æ l d r e n e

p å g r u n d a f d e r e s m a n g l e n d e e v n e t i l a t e r k e n d e o g l ø s e k o n f l i k t e r ,

s a m t d e r e s m a n g l e n d e l y d h ø r h e d o v e r fo r b a r n e t s b e h o v . D e t n o r m b u n d n e

k ø n s r o l l em ø n s t e r b e s k r i v e s s o m ø d e l æ g g e n d e f o r p e r s o n l i g h e d s u d v i k ­

l i n g e n o g s e l v s t æ n d i g h e d e n . D e n h o v e d l ø s e s t r æ b e n e f t e r ' l y k k e ' -

d e r s o m o f t e s t s æ t t e s l i g m e d m a t e r i e l t v e l fæ r d - r e s u l t e r e r i m a s ­

s i v e fo r t r æ n g n i n g e r , s o m fas t l å s e r s i t u a t i o n e n .

R o m a n e r n e v i s e r b ø r n s o m i n d i v i d e r , h v i s b e h o v h a r l i g e s å s t o r

v æ g t s o m d e v o k s n e s . M e n b ø r n e n e e r s å i n d k a p s l e d e i d e r e s foræl ­

d r e s i d e a l fo r e s t i l l i n g e r o g k o n v e n t i o n e r , a t h v e r k e n fo r æ l d r e n e

e l l e r b a r n e t s e l v k a n få ø j e p å d e t ' v i r k e l i g e b a r n ' .

D e r f o r b l i v e r d e n f r i g ø r e l s e s p r o c e s , b ø r n e n e i H a u g e n s r o m a n e r g e n ­

n e m g å r , e n s v æ r o g a n g s t fu l d k amp , f o r d i d e i k k e b l o t s k a l s e l v s t æ n ­

d i g g ø r e s i g o v e r fo r f o ræ l d r e n e , m e n i l i g e s å h ø j g r a d f i n d e u d

a f , h v o r d e s e l v s t å r . D e n fr i g ø r e l s e s p r o c e s b ø r n e n e g e n n em g å r i

b ø g e r n e d r e j e r s i g o m b ø r n e n e s a c c e p t a f d e r e s e g n e f ø l e l se r o g

m e n i n g e r .

B ø r n e n e s k i l d r e s s o m u t r y g g e . U t r y g h e d e n h a r s i n o p r i n d e l s e i b a r n e t s

a fh æn g i g h e d i f o r h o l d t i l fo r æl d r e n e . S å r b a r h e d e n b l i v e r e t m a n i f e s t

r es u l t a t a f f o r æ l d r e - b i n d i n g e r n e .

78

F O R F A T T E R S K AB E T S S Y M B O L E R

DE T U D S A T T E B A R N .

H a u g e n b e s k r i v e r m e d u h y g g e l i g k l a r h ed , h v i l k e k o n s e k v e n s e r d e t

h a r f o r b a r n e t , n å r v o k s n e h y l l e r s i g i d e n i l l u s i o n , a t b ø r n

s k a l s k å n e s f o r v o k s e n l i v e t s p r o b l em e r . I p r a k s i s b e t y d e r d e t ,

a t b a r n e t h o l d e s u d e n f o r .

U t r y g h e d o g s å r b a r h e d e r k a r a k t e r i s t i s k e t r æk h o s H a u g e n s b a r n e -

f i g u r e r , d e r a l l e l i d e r u n d e r a t v æ r e ' a n d e r l e d e s ' . F o r æ l d r e n e s

u l ø s t e k o n f l i k t e r s l å r n e d i b ø r n e n e o g sæt t e r s i g s o m s k y l d fø l e l -

s e , fo r d i b ø r n e n e i k k e k a n b e a r b e j d e p r o b l em e r n e . J o a k i m i N A T F U G -

L E N E o g J O A K I M l ø b e r u d p å g a d e n o g l e d e r e ft e r s i n f a r . J o a k i m

e r g a n s k e k n u s t , fo r d i h a n i k k e v e d , h v o r h a n s k a l l e d e . H a n v e d

i k k e h v a d d e r e r g a l t m e d fa r e n • M o r e n h a r p å l a g t b a r n e t a t p a s s e

p å f a r e n . F o r æ l d r e n e i r o m a n e r n e b r u g e r b ø r n e n e s o m l y n a f l e d e r e f o r

k o n f l i k t e r n e i s t e d e t f o r a t t a l e m e d d e m om p r o b l em e r n e , o g d e t t e

e r m e d v i r k e n d e t i l a t s k æ r p e b ø r n e n e s s k y l d fø l e l s e r .

N i n a s f o r æ l d r e i ZEPÆ L I N o v e r b e s k y t t e r d e n 1 0 - å r i g e N i n a , s å h u n

i k k e h a r u d f o l d e l s e s m u l i g h e d e r n o g e n s t e d e r . F o r æ l d r e f i g u r e r n e

b r u g e r N i n a s o m e n s l a g s s t a t u s s y m b o l p å e t p r o b l em f r i t , l y k k e l i g t

fam i l i e l i v . E t h v e r t o p r ø r f r a N i n a s s i d e k o m m e r t i l a t v i r k e s o m e n

t r u s s e l m o d ' l y k k e n ' , s o m om h u n e r d e n , d e r s k a b e r p r o b l em e r n e .

D E T U S Y N L I G E B A R N

N i n a h a r fø l e l s e n a f i k k e a t e k s i s t e r e s o m s i g s e l v , m e n k u n s o m e n

s a m m e n s æt n i n g a f s i n e a n e r :

N i n a h a v d e R i a s h a g e o g O t t o s k i n d / fa r m o r s ø r e r o g fa r f a r s t æ e r / M a r t i n s ø j n e og E v a s h å r / G i t t e s b e n o g O l e s r y g / i n g e n t i n g v a r N i n a s . ( Z e p p e l i n s . 1 0 . )

D e n m a n g l e n d e v i l j e t i l a t s e b a r n e t s e l v s k i l d r e s i r o m a n e r n e som

79

u d t r y k f o r m a n g l e n d e a c c e p t a f b a r n e t s o m e t s e l v s t æ n d i g t i n d i v i d .

N e t o p d e t t e e r d e t g e n n em g å e n d e t e m a i D E T U S Y N L I G E B A R N .

J o a k i m i N A T F U G L E N E o g J O A K I M fø l e r s i g o v e r s e t p å g r u n d a f fo r -

æ l d r · n e s i n d b y r d e s k o n f l i k t e r . S o m e t s v a r p å f ø l e l s e n a f fo r l a d t -

h e d s k a b e r J o a k i m i f a n t a s i e n e n e r s t a t n i n g s f i g u r , e n s k y g g e - J o a -

k i m . E n a f t e n m e n s J o a k i m l i g g e r m e l l em fo r æ l d r e n e i s e n g e n , fø l e r

h a n s i g s å a l e n e , a t h a n b e s l u t t e r a t s t i l l e f o r æ l d r e n e p å e n p r ø v e :

h v i s d e i k k e s e r h a m , f ø r h a n n å r d ø r e n , v i l h a n s k a b e s i g om t i l

' U - J o a k i m ' o g fo r s v i n d e h e l t .

P r i n s e n E l m i D E T H V I DE S L O T

m i s t e r f o r æ l d r e n e s k æ r l i gh e d i

t a k t m e d , a t h a n i n s i s t e r e r

p å a t g ø r e s i n e e g n e e r f a r i n g e r

I d e n n e r o m a n b l i v e r d e t s y m b o l

s k e t i l e t b æ r e n d e m o t i v :

P r i n s e n s å s i g i e t s p e j l dg s å i n g e n t i n g . H a n v a r b l e v e t u s y n ­l i g . H a n g r æ d m e n d e k u n n e i k k h ø r e d e t . D e k u n n e i k k e l æ n g e r e s e h a m , f o r d i h a n i k k e h a v d e k o n g e n s b e n o g d r o n n i n g e n s a r m e I ng e n k u n n e h ø r e h a m , fo r d i h a n i k k e l æ n g e r e h a v d e d e r e s o r d . ( DE T H V I D E S L O T s . ? 2 7 )

U s y n l i g h e d s - m o t i v e t i n d e h o l d e r

s i d e l ø b e n d e m e d d e n m a n g l e n d e

a c c e p t a f b a r n e t s s e l v s t æ n d i g -

h e d o g s å d e n m a n g l e n d e e v n e t i l

s e r e a l i t e t e n i ø j n e n e . D e t v i l

s n i t t e n e .

80

T O R N E R O S E H O T I V E l

I T o r m o d H a u g e n s r o m a n e r s ø g e r d e fø l e l s e smæ s s i g t m e s t u d s a t t e

p e r s o n e r - v o k s n e s o m b ø r n - m o d t r y g h e d e n . F o r t r æn g n i n g e n a f d e t

p r o b l em a t i s k e , i l l u s i o n e n om d e t l y k k e l i g e l i v e r k i m e n t i l d e

k o n f l i k t e r , d e r d r i v e r h a n d l i n g e n f r e m i r o m a n e r n e .

D e n 1 2 å r i g e B r i t t i T I L S OMHE R M A S K E v i l i k k e æn d r e s i g fy s i s k .

H e n d e s r e a k t i o n s m ø n s t e r e r e t u d s l a g a f v e n i n d e r n e s c h i k a n e r i e r .

F o r fa t t e r e n b r u g e r h e r e t ' h u l e ' m o t i v t i l a t s k i l d r e h e n d e s r e g r e s -

s i v e t r a n g , fy s i s k s å v e l s o m m e n t a l t .

N i n a s f o r æ l d r e i Z E P P E L I N e r h e l t i n d fa n g e t i d e t , H a u g e n k a l d e r

• l y k k em o d e l l e n " . H a n s i g e r i e t i n t e r v i ew :

J e g v i l g j ø r e o p p r ø r m o t de u t h u l t e l y k k em o d e l e n e . L i v e t e r i k k e e v i g s o l s k i n n . V å r t s a m f u n n s fo r v r e n g t e o p p fa t n i n g a v l y k k e e r , a t l y k k e e r e n s b e t y d e n d e m e d i k k e å h a p r o b l e m e r . J e g v i l s i d e t o m v e n d t - før s t n å r m a n e r i s t a n d t i l a t s e p r o b l e m e r n e i ø y n e n e o p p ­l e v e r e n fø l e l s e n a v å v æ r e t i l ( . . • ) L y k k e m o d e l l e n e e r e n l ø g n a g t i g v e r d i o p p f a t n i n g , e n m å t e a t b e s k y t t e s i g p å g j e n n o m m a t e r i e l l e v e r d i e r . ( I n t e r v . DAG B L AD E T 1 5 - 1 0 . 7 7 )

'L'y k k e m o d e l l e n , d e m a t e r i e l l e g o d e r , d e t a t l e v e op t i l r o l l e fo r v e n t -

n i n g e r , s k i l d r e s s o m N i n a s fo r æ l d r e s t o r n e r o s e s ø v n . D e l u l l e r s i g

i n d i t r y g h e d e n v e d d e t v a n t e . O g d a d e n m y s t i s k e fremmede , ( s o m v i s e r

s i g a t v æ r e e n 1 1 - å r s d r e n g ) b r y d e r i n d i d e r e s s o m m e r h u s , s y mb o l e t

p å t r y g h e d e n - ' e t t o r n e r o s e s l o t ' - r e a g e r e r d e m e d h y s t e r i s k a n g s t ,

s o m f o r h i n d r e r d e m i a t s e v i r k e l i g h e d e n i ø j n e n e .

I S Y N NA D R Ø H l i g g e r h e l e b y g d e n Ø s t l i g g r e n d a i d v a l e o g l a d e r u d v i k l i n -

g e n , d v s . a f fo l k n i n g e n , s k e h e n o v e r h o v e d e t p å s i g ; n æ s t e n a l l e f a -

m i l i e r n e h a r g i v e t o p o v e r f o r d e n u s i k r e f r e m t i d o g e r f l y t t e t t i l

b y e n .

R o m a n e n i n d e h o l d e r e n l e g e n d e om · � t l i g r e n d a , s o m s o v e r s i n t o r n e -

r o s e s ø v n i 1 o o å r . O g d e n v o k s n e m a n d B j a r n e , d r e n g e n R u n a r s fo r b u n d s -

fæ l l e , e r b a n g e f o r p a s s i v i t e t e n o g l y d i g h e d e n . F o r fa t t e r e n l a d e r

h a m u d t a l e :

8 1

V i s i t t h e r b a r e s o m fo r h e k s e t v i , i e n t o r n e r o s e s ø v n

o g g j ø r i n g e n t i n g . V i f i n n ø s s i a l t , t r u r j e . N å l y t

d e t s n a r t k o mma e n e l l e r f l e r e p r i n s e r å v e k k e ø s s .

M e n d e t s p ø r s om v i i t t e m å v a r a p r i n s e r s j ø l v e f o r

å v a k n e ( • . . • ) V i s e v i t ø r v a k n e d a .

( S Y N N A D R Ø M p . 1 0 7 )

P å e t p r o t e s t m ø d e b e g y n d e r fo l k a t g a b e o g g n i d e s i g i ø j n e n e . D e

e r b r u d t u d a f t o r n e r o s e s ø v n e n o g b e g y n d e r n u a t h a n d l e f o r a t r e d -

d e d e r e s b y g d o g h e l e e k s i s t e n s g r u n d l a g .

T o r n e r o s e s ø v n e n s y mb o l i s e r e r d e n v i l l e d e b l i n d h e d , l y d i g h e d e n , a n g -

s t e n f o r a t e r k e n d e v i r k e l i g h e d e n . M e n d e n s y mb o l i s e r e r d e s u d e n e n

v e n t e p e r i o d e , h v o r i d e r s a m l e s k r æ f t e r t i l d e t a fg ø r e n d e o p g ø r .

F A N T A S I E N S F U N K T I O N

I H a u g e n s r o m a n e r b r u g e s fan t a s i e n k o m p e n s a t o r i s k . D e n 1 1 - å r i g e

R u n a r i S Y N N A D R Ø M e r m e g e t u l y k k e l i g o v e r v e n n e n A r i l d s b o r t r e j s e ,

s å u l y k k e l i g a t h a n e n d i k k e o r k e r a t s i g e f a r v e l . B a g e f t e r k o m p e n -

s e r e r h a n f o r t a b e t a f v e n n e n v e d a t u d v i k l e e n s t ø r r e f a n t a s i v e r -

d e n o g k l a r e r s i g s å l e d e s g e n n e m k r i s e n .

( I l l u s t r a t i o n f r a S Y N N A D R Ø M )

F a n t a s i e n k n y t t e s i d e n n e r o m a n t æ t t i l v i r k e l i g h e d e n g e n n e m l e g e n -

d e r o g s a g n o m g a m l e d a g e , s o m d e n g a m l e k o n e M a r t h a f o r t æ l l e r R u n a r .

82

P å d e n n e m å d e o v e r l e v e r e s h i s t o r i e n om Ø s t l i g r e n d a og f o l k e n e d e r ,

o g R u n a r f å r ' r ø d d e r ' i d e t l i l l e b y g d e s a m fu n d . D e t e r d i s s e r ø d d e r ,

d e r t i l s l u t i r o m a n e n g i v e r de t i l b a g e b l e v n e k r æ f t e r t i l a t t a g e

k am p e n o p m o d d e n u d v i k l i n g , d e r l a g t b y g d e n næs t e n ø d e .

M o d s a t h a r B r i t t s d a g d r øm ( T I L SOMMER - M A S K E ) om a t v æ r e s a n g e r i n ­

d e n M e l a n i udelukkende en k omp e n s a t o r i s k fu n k t i o n , i d e t B r i t t i k k e f o r ­

m å r a t b r u g e d a g d r ø m m e n t i l a n d e t e n d v i r k e l i g h e d s f l u g t .

DÆMO N E R N E

D e n d e s t r u k t i v e f a n t a s i , d e r b e fo l k e r v e r d e n e n m e d u h y r e r , s o r t e f u g ­

l e o g h e k s e , s å b a r n e t b e f i n d e r s i g i e n t i l s t a n d a f e v i g a n g s t , b l i ­

v e r i H a u g e n s r o m a n e r t o l k e t s o m e n g r u n d l æ g g e n d e u t r y g h e d .

T y d e l i g s t k om m e r d e t f r e m i N A T F U G L E N E og J O A K I M , h v o r J o a k i m

b l i v e r e t o f f e r f o r f o r æ l d r e n e s p r o b l em e r . F a r e n k a n i k k e k l a r e s i t

a r b e j d e s o m l æ r e r , o g m o r e n e r b i t t e r o v e r a t h a v e o f r e t s i n u d d a n ­

n e l s e t i l f o r d e l f o r f a r e n s . J o a k i m fø l e r u b e v i d s t j o r d e n s k r i d e

u n d e r s i g . H e l e h a n s t i l v æ r e l s e b l i v e r o p f y l d t m e d m a g i s k e b e s v æ r g e l ­

s e r , d e r s k a l h i n d r e h a m i a t b l i v e o p s l u g t - d e s o r t e n a t fu g l e m e d

r ø d e ø j n e , s o m h v e r a f t e n s k a l l å s e s i n d e i s k a b e t - a f h e k s e n f r u

A n d e r s e n , h v i s h a n t r æ d e r p å d e n b r u n e p l e t p å t r a p p e n e t c . ,

D e n l i d t æ l d r e v e n i n d e S a r a , s o m s e l v h a r p r o b l em e r , p u s t e r t i l J o a ­

k i m s f o r s k r æm t e f an t a s i . F ø r s t d a d e r s k ab e s l i d t r o h j emme , v e d a t

f o r æ l d r e n e e n e s o m a t s k i l l e s , o g d e t a l e r m e d J o a k i m om d e t , f a l ­

d e r h a n t i l r o o g n a t f u g l e n e fo r s v i n d e r f r a s k a b e t .

Dæmo n i s e r i n g e n a f o m v e r d e n e n , l i g e f r a d e t i n d e r s t e m ø r k e i s k a b e t

t i l n a b o e n s l e j l i g h e d , t j e n e r s o m n a v n g i v n i n g a f a n g s t e n , e n m å d e

a t få h o l d p å d e n . D e t e r t r o d s a l t m e r e u d h o l d e l i g t a t v æ r e b a n g e

f o r f r u A n d e r s e n e n d a t f r y g t e f o r f o r æ l d r e n e s s k i l s m i s s e .

83

S E L V S T Æ N D I G H E D S P R O C E S S E N

D a N i n a i Z E P P E L I N v i l h j æ l p e s i n n y e v e n ( d r e n g e n der b r ø d i n d i

somm e r h u s e t ) m e d a t v e n d e t i l b a g e t i l f o r æ l d r e n e f r a d e n h u l e i

s k o v e n , h v o r h a n e l l e r s s k a l b l i v e i " 1 0 0 å r " , m å h u n fø r s t o v e r -

v i n d e s i n a n g s t f o r d e i m a g i næ r e f a r e r , d e r l u r e r i s k o v e n : d e f i r e

r i d d e r e m e d s v æ r d e n e , u l v e n , e d d e r k o p p e n , d e h ø j e mænd m e d s o r t e f r a k -

k e r . H e n i d e t N i n a o v e r v i n d e r s i n a n g s t v e d a t s i g e Z E P P E L I N , e r

d e r i k k e n o g e t a t v æ r e b a n g e fo r . D æm o n e r n e e r o v e r v u n d e t .

N i n a g å r t i l b a g e t i l s i n f a r , d e r v e n t e r p å h e n d e i u d k a n t e n a f

s k o v e n . V e d a t i n s i s t e r e p å a t h e n t e d r e n g e n a l e n e , l a d e r H a u g e n

N i n a d e m o n s t r e r e s i n s e l v s t æn d i g h e d o g t r o p å s i g s e l v . H u n h a r t v u n -

g e t f o r æ l d r e n e t i l a t b e t r a g t e s i g s o m e t s e l v s t æ n d i g t i n d i v i d . M ø d e t

med d r e n g e n h a r f r e m p r o v o k e r e t e n m o d n i n g s p r o c e s .

Z e p p e l i n - s y mb o l e t , d e r s t å r s k r e v e t m e d r ø d t h e n o v e r d r e n g e n s b l å

gummi s k o , k o n n o t e r e r f r i h e d , b e v i d s t h e d , s e l v s t æ n d i g h e d . D e t t e m a g i s k e

o r d k u n n e s t å s o m m o t t o f o r h e l e fo r fa t t e r s k a b e t s i d 6 .

A l l e d e b e s k r e v n e s y m b o l e r f i n d e s o g s å i d e t o r om a n e r D E T H V I DE S L O T

OG D A G E N S O M F O R S V A N T , s o m j e g v i l a n a l y s e r e i d e t f ø l g e n d e . D a d e r

a l l e r e d e f i n d e s a n a l y s e r a f DE T H V I D E S L O T , v i l j e g n ø j e s m e d a t

t r æ k k e h o v e d m o t i v e r n e f r e m , h v o r i m o d a n a l y s e n a f D A G E N S O M F O R S V A N T

v i l v æ r e l i d t m e r e u d fø r l i g .

D E T H V I D E S L O T

R e s u m 6 :

P r i n s e n E l m v o k s e r o p i d e t h v i d e s l o t , l u k k e t i n d e a f e n m u r i s l o t t e t o g h a v e n , h v o r d e t p u l s e r e r a f h e m m e l i g t l i v . V i r k e l i g h e d e n u d e n f o r s l o t s h a v e n b e n æg t e r f a r e n , k o n g e n , e k s i s t e n s e n a f o g k a l d e r d e t ' I n g e n s t e d e r • . D r o n n i n g e n , E l m s m o r , s u s e r r u n d t i s l o t t e t s s a l e , l e d e r o g l æ n g e s . E l m e r o v e r l a d t t i l s i g s e l v o g l æ n g e s t i l b a g e t i l e n t i d m e d l a t t e r o g k æ r l i g h e d , m e n d e r g å r i n g e n v e j t i l b a g e . H e d h j æ l p f r a t o æ l d r e s ø s k e n d e , h v i s e k s i s t e n s e r h o l d t s k j u l t f o r E l m , k æm p e r h a n s i g f r e m t i l a t fo r s t å f o r æ l d r e n e s b e d r a g o g t i l a t t u r d e e r k e n d e v i r k e l i g h e d e n u d e n fo r s l o t sm u r e n .

84

H a n d l i n g e n i D E T H V I D E S L O T f o r e g å r p å d e t p s y k i s k e p l a n ; k o n g e n

o g d r o n n i n g e n s k a b t e d e t h v i d e s l o t m e d d e r e s l æ n g s l e r o g d r ømme ,

b ø r n e n e e r b l . a . e t p r o d u k t a f d r o n n i n g e n s l æn g s l e r . S a l e n e i s l o t t e t

k a n l u k k e s , d v s . g l e m m e s , f o r t r æn g e s , og d e r e f t e r m e d v i l j e n s k r a ft

a l e n e a t t e r å b n e s , e r i n d r e s .

F o r f a t t e r e n l a d e r s l o t t e t f r ems t å s o m i d e a l b i l l e d e t p å l y k k e n - d e n

l i l l e l y k k e l i g e fam i l i e , d e r h a r a l t , h v a d d e n b e h ø v e r . T o r m o d H a u g e n

h a r i d e n n e r o m a n t r u k k e t ' l y k k em o d e l l e n ' h e l t u d . K o n g e n s v a r e r p å

E l m s s p ø r g s m å l o m v e r d e n e n u d e n f o r m u r e n - d e t k o n g e n k a l t d e r ' l n g e n -

s t e d e r ' :

85

H e r i d e n u e n d e l i g e h a v e f i n d e s a l t h v a d d e r e r s mu k t o g r i g t i g t . J e g , K o n g e n , o g D r o n n i n g e n o g d u , E l m , e r l y k k e l i g e . J e g g i v e r j e r t r y g h e d . D r o n n i n g e n g i v e r o s k æ r l i g h e d , o g d u o p fy l d e r v o r e d r ømme .

( D E T H V I DE S L O T p . 1 3 5 )

D r ømmen , i d e a l e t , k a n k u n o v e r l e v e , h v i s v i r k e l i g h e d e n ( I n g e n s t e d e r )

fo r t r æn g e s . D e r f o r h a r k o n g e n s og d r o n n i n g e n s k am p f o r a t o p r e t h o l d e

i d e a l b i l l e d e t b e t y d e t fo r t r æn g n i n g a f E l m s æ l d r e s ø s k e n d e l e l i a o g

l y s e , d e r i k k e l æ n g e r e e k s i s t e r e r i fa m i l i e n s b e v i d s t h e d . B ø r n e n e

b l e v fo r t r æ n g t , d a d e b e g y n d t e a t u d fo r s k e , s p ø r g e o g i n s i s t e r e p å

s e l v s t æn d i g h e d . D e r m e d k u n n e d e i k k e l æn g e r e o p fy l d e k o n g e n s o g d r o n -

n i n g e n s d r ømme .

H e l e v i r k e l i g h e d s o p fa t t e l s e n b l i v e r v e n d t o m i r om a n e n , s å l ed e s a t

e v en t y r e t , d r ø m m e n , b l i v e r u d l a g t s o m d e t v i r k e l i g e , h v o r i mo d v i r k e -

l i g h e d e n - v e r d e n e n u d e n f o r m u r e n - b e s k r i v e s s o m e t e v e n t y r . R am m e n

om i d e a l e t - d r øm m e s l o t t e t - t å l e r i k k e v i r k e l i gh e d e n , m e n ø d e l æg g g e s

a f d e n . D e t t e k o m m e r t i l u d t r y k v e d , a t E l m s e r k e n d e l s e s p r o c e s o g

s l o t t e t s fo r f a l d f o r e g å r s y n k r o n t . I D E T H V I D E S L O T l a d e r f o r f a t t e r e n

alt blive-'til l e v e n d e v i r k e l i gh e d . De dæmo n i s k e v æ s e n e r , s o m E l m . e r b a n g e

f o r , f r o s t å n d e n , d a n s e r n e e t c . , e k s i s t e r e r , m e n e f t e r h å n d e n s o m E l m m o d -

n e s fo r s t å r h a n , a t d e t i k k e e r d e mæ r k e l i g e v æ s e n e r , d e r e r f a r l i g e ,

m e n d e n d r øm s o m h a r s k a b t d e m . E l m s k a l i s i n u d v i k l i n g s p r o c e s v æ l g e

me l l em f a n t a s i o g v i r k e l i gh e d , o g d e t e r e n s v æ r p r o c e s , fo r d i h a n

må l a d e a l t d e t k e n d t e o g t r y g g e t i l b a g e . D e r e f t e r h a r h a n k u n s i g

s e l v o g s i n e s ø s k e n d e a t s t o l e p å .

R o m a n e n a f s l ø r e r l y k k e i d e a l e t s o m e n i l l u s i o n , d e r b y g g e r p å fo r t i e ! -

s e , fo r t r æ n g n i n g o g u n d e r t r y k k e l s e . D e r f o r e r a l t d e t fr i e o g s p o n t a -

n e u d e l u k k e t f r a s l o t t e t - h e s t e n , fu g l e n e , j a s å g a r b ø r n e n e , n å r

d e i n s i s t e r e r p å f r i h e d e n . K o n g e n o g d r o n n i n g e n f r e m s t i l l e s s o m t r a -

g i s k e f i g u r e r f a n g e t i d e r e s e g e n u fo r l ø s t e , u l y k k e l i g e fo r t i d . D e

e v n e r i k k e a t l ø s e k o n f l i k t e r n e i d e t v i r k e l i g e l i v , m e n s k a b t e i

s t e d e t e n d r ø m m e v e r d e n , s o m H au g e n b e s k r i v e r s o m e n m e n t a l s p æn d e -

86

t r ø j e . F o r æ l d r e n e s f a n t a s i f r e m s t å r i r om a n e n s o m u n d e r t r y k k e n d e

v i r k e l i g h e d s f l u g t . D e r f o r m å d e s t a r t e f o r f r a - b l i v e b ø r n i g e n -

d a s l o t t e t t i l s i d s t fo r s v i n d e r . D e r m e d v i s e r H a u g e n , a t d e t t r a -

d i t i o n e l l e f a m i l i e m ø n s t e r o g d e t s o p d r a g e l s e s fo r m e r s n a r e r e fo r -

h i n d r e r e n d f r e m m e r d e n s e l v s t æn d i g e u d v i k l i n g .

H o v e d s y m b o l e t i DE T H V I D E S l O T e r m u r e n om k r i n g s l o t s h a v e n . M u r e n

s y mb o l i s e r e r p å d e t i n d i v i d u e l l e p l a n d e f y s i s k e o g p s y k i s k e b a r r i e -

r e r , i s o l a t i o n e n s o m v i l k å r . D e n s y mb o l i s e r e r k e r n e fa m i l i e n s i s o l a -

t i o n , o g p å d e t o v e r o r d n e d e s a m f u n d smæ s s i g e p l a n s t a t e r s u n d e r t r y k k e ! -

s e o g u d b y t n i n g a f h i n a n d e n . I D E T H V I D E S l O T b e s k r i v e r H a u g e n i

a l l e g o r i s k f o r m k l a r e r e e n d i d e ø v r i g e r o m a n e r d e n s a m f u n d smæs s i g e

v i r k e l i g h e d , d e r d a n n e r g r u n d l a g e t f o r d e t e n k e l t e m e n n e s k e s l i v

o g m u l i gh e d e r .

D A G E N S O M F O R S V A N T

R e s u m e :

E n m o r g e n v å g n e r W i l l em o g e r u s y n l i g s am t i d i g m e d , a t h a n i k k e k a n h u s k e s p o r om g å r s d a g e n . H a n a n e r , a t u s y n l i g h e d e n s k y l d e s n o g e t , d e r s k e t e d a g e n i g å r , n o g e t h a n e r b a n g e f o r a t h u s k e , o g h a n t i l b r i n g e r e t d ø g n m e d a t o p k l a r e g å d e n . W i l l em t v i n g e s t i l a t v æ l g e me l l em fo r ­s k e l l i g e l i v sm u l i g h e d e r o g h o l d n i n g e r . O g g e n n e m d e t d ø g n , d e r u d g ø r r o m a n e n s t i d s r amme , l u k k e r W i l l e m t r o d s a n g s t o g m o d v i l j e o p for fo r ­t r æng n i n g e r o g k o n f l i k t e r . D e r m e d s k a b e r h a n m u l i g h e d f o r s e l v a t ø v e i n d fl y d e l s e p å s i t l i v o g g e n o p r e t t e k o n t a k t e n m e d s i n f a r , s o m h a n b o r a l e n e s ammen m e d .

H o v e d s ym b o l e t i D A G E N S O M F O R S V A N T e r u s y n l i g h e d e n , s o m H a u g e n b e n y t t e r

a l l eg o r i s k f o r p a s s i v i t e t , u s e l v s t ænd i g h e d o g l y d i g h e d . H o v e d p e r s o n e n ,

d e n 1 2 - å r i g e W i l l em , e r k e n d e r p l u d s e l i g s i n s t a t u s s om m a r i o n e t o g

g ø r o p r ø r

J e g g i d d e r i k k e m e r , h ø r e r d u ! ! r o p t e W i l l em . J e g g å r i k k e p å s k o l e n m e r o g j e g g i d d e r i k k e v æ r e s a m m e n m e d d e g m e r f o r j e g e r d e r i k k e l i k e v e l . ( p . 1 6 1 m i n u n d e r s t r g n )

O p r ø r e t k o m m e r s å p l u d s e l i g , a t h v e r k e n W i l l em e l l e r h a n s o mg i v e l s e r

k a n fo r s t å d e t . W i l l em b l i v e r u s y n l i g , f o r d i h a n f a k t i s k a l d r i g e r

87

b l e v e t s e t . F a r e n , l ær e r e n h a r a l d r i g o p f a t t e t h a m s o m e n s e l v s tæ n ­

d i g p e r s o n , o g d e t h a r W i l l e m h e l l e r i k k e s e l v ; h a n h a r t r o e t , d e

a n d r e s m e n i n g e r v a r h a n s e g n e . W i l l em d e l e r s k æ b n e m e d f i g u r e n - L y s e

i DE T H V I D E S L O T , m e n h e r e r t i l f ø j e t e t n y t a s p e k t . W i l l e m s u s y n l i g ­

h e d s k y l d e s o g s å , a t h a n i k k e v i l s e s . H a n k a n i k k e s e s i t e g e t o p r ø r

i ø j n e n e o g d r a g e k o n s e k v e n s e n a f d e t . S y mb o l s k s k i l d r e s d e t s o m

b l a c k - o u t , f o r t r æ n g n i n g a f g å r s d a g e n s h æn d e l s e r .

88

D e n i g a n g sæ t t e n d e f a k t o r f o r W i l l e m s o p r ø r l a d e r fo r fa t t e r e n komme

i f o r m af e t b r e v t i l faren f r a R o s amu n d e , W i l l e m s m o r , s o m r e j s t e

d a h a n v a r g a n s k e l i l l e , o g s om s i d e n h a r v æ r e t t a b u e m n e m e l l em f a ­

r e n o g W i l l em . B r e v e t u mu l i g g ø r d e n fo r t s a t t e f o r t r æn g n i n g a f e r i n ­

d r i n g e n om m o r e n o g t v i n g e r W i l l em t i l h a n d l i n g .

H a u g e n s t i l l e r s i n h o v e d p e r s o n o v e r fo r v a l g e t m e l l e m t r e l ø s n i n g s ­

mu l i g h e d e r :

1 ) f l u g t e n i n d i fan t a s i e n s v e r d e n , 2 ) g l em s l e n i ' l y k k em o d e l l e n ' ,

3 ) e r k e n d e l s e n .

D e t r e l ø s n i n g s m o d e l l e r p e r s o n i f i c e r e s i h h v . P e t e r P a n , s l i k h a n d l e r

S y d e n h j e l m o g m o r e n , R o s am u n d e .

W i l l em t i l k a l d e r P e t e r P a n i e n d r ø m , h v o r e f t e r P e t e r d u k k e r op f o r

a t t a g e W i l l e m t i l b a g e t i l ø n s k e ø e n . P e t e r e r e n s k i k k e l s e f r a e v e n ­

t y r v e r d e n e n . H a n r e p r æ s e n t e r e r d e n k o m p e n s e r e n d e fa n t a s i - l ø s n i n g .

S l i k h a n d l e r S y d e n h j e l m s t å r s o m P e t e r P a n for e n ' l e t l ø s n i n g ' . H a n

r e p r æ s e n t e r e r fo r t r æ n g n i n g t i l f o r d e l f o r t r y g h e d o g m a t e r i e l l e g o d e r .

U n d e r S l i k b u t i k k e n s a m l e r S y d e n h j e l m a l l e b y e n s u s y n l i g e b ø r n . B ø r ­

n e n e h a r a l l e m a t e r i e l l e g o d e r , m e n d e b l i v e r a l d r i g s y n l i ge i g e n .

L ø s n i n g e n p å k o n f l i k t e n l i g g e r i b e v i d s t h e d o g e r k en d e l s e , s o m f i g u ­

r e n R o s am u n d e r e p ræ s e n t e r e r . M ø d e t m e d h e n d e g i v e r W i l l e m s t y r k e

t i l a t e r k e n d e p r o b l em e r n e o g a c c e p t e r e s i t o p r ø r . O g d e r m e d ophæv e s

b å d e u s y n l i g h e d e n og h u k omme l s e s t a b e t , fo r t rængn i n g e n .

W i l l em s u d v i k l i n g s p r o c e s k a n t o l k e s b å d e p å e t k o n k r e t o g p s y k i s k

p l a n . H a n s s ø g e n e ft e r i g å r k a n s e s s o m e n s ø g e n e ft e r s i n fo r t r æ n g ­

t e fo r t i d f o r a t b l i v e e t h e l t , s e l v s t æ n d i g t m e n n e s k e . I s i n s ø g e n

t ræ n g e r h a n s t a d i g læng e r e n e d i s i n e r i n d r i n g .

T i l k a l d e l s e n a f P e t e r P a n u d s p r i n g e r a f e n s y gd o m s p e r i o d e c a 3 / 4 å r

t i d l i ge r e , h v o r W i l l e m l i g g e r i s e n g e n o g l æ s e r o m P e t e r P a n . D e n n e

p e r i o d e e r i n d r e s , fo r d i f a r e n d e n g a n g v a r omso r g s fu l d ; m e n s ygdommen

kan også t o l k e s s o m e t o p r ø r , der gik i sig s e l v , fordi W i l l em i k k e

v a r s t æ r k n o k . O p r ø r e t s _ m a n i fe s t e r e r s i g i s t e d e t s o m f e b e r o g t i l -

89

f l u g t i fa n t a s i e n s v e r d e n g e n n e m e n i d e n t i f i k a t i o n m e d d e n omn i p o t e n -

t e h e l t .

V e d a t o p s ø g e b e d s t e fa r e n , M e r l i n s e n , s o m næv n e s i e t b r e v , d y k k e r

W i l l e m s å l a n g t n e d i s i n e r i n d r i n g , a t d e r k u n e r g l i m t v i s e b i l l e d e r

t i l b a g e . M e r l i n s e n , s o m e g e n t l i g h e d d e r E r l i n g s e n , t i l h ø r e r e n t i d i

W i l l em s l i v , h v o r m a g i og t r o l d d o m v a r e n n a t u r l i g t i n g , m e n n u e r

W i l l em 1 2 å r , o g d e t m a g i s k e h a r m i s t e t s i n m a g t . M e n m e d e r i n d r i n -

g e n o m b e d s t e f a r e n , sæt t e r fo r fa t t e r e n W i l l e m i s t a n d t i l a t nærme

sig fo r t r æ n g n i n g e n s k e r n e . H a n k a n dog i k k e g å d i r e k t e , først m å h a n

o v e r v i n d e s i n t r a n g t i l t r y g h d o g g l em s e l h o s S y d e n h j e l m .

" F l u g t e n " t i l R o s am u n d e - k a m p e n f o r a t n å h e n d e i e r i n d r i n g e n - e r

fu l d a f r æ d s e l , m e n d e t l y k k e s W i l l e m a t n å f r e m t i l f o r t r æ n g n i n g e n s

k e r n e v i a e n r e g r e s s i o n h e l t t i l b a g e i b a r n d om m e n .

R O MA N E R N E S O M B Ø R N E L I T T E R A T U R

T o r m o d H a u g e n l æ g g e r i s i n e i n t e r v i e w s s t o r v æ g t p å a t f r emhæv e , a t

h a n s k r i v e r b å d e f o r b ø r n o g v o k s n � o g a t h a n i k k e s k r i v e r b e v i d s t

f o r b ø r n . R o m a n e r n e h a n d l e r i l i g e s å h ø j g r a d o m v o k s n e :

( • • • . ) j e g s k r i v e r f o r b a r n - o g f o r v o k s n e s o m l e s e r b ø k e n e m i n e . B ø k e n e m i n e e r b a r n b ø k e r fo r d i d e h a r b a r n t i l h o v e d p e r s o n e r . I d e e n e l e v e n d e g j ø r e s g j e n n o m d e m . P e r ­s p e k t i v e t g å r a l d r i u t o v e r b a r n e t s , j e g g i v e r i n g e n v i d e r e ­f ø r i n g o p p t i l v o k s e n a l d e r e n , i n g e n fe r d i g fo r k l a r i n g s ­m o d e l ! • • . . ( N O R S K L Æ R A N 1 . 1 9 7 8 )

D e t s o m d e n v o k s n e fo r f a t t e r k a n g i v e b a r n e t , e r e t f o r s ø g p å a t

b e v i d s t g ø r e d e a n e l s e r , b a r n e t h a r . T o r m o d H a u g e n v i l h a v e b ø r n t i l

a t t r o m e r e p å e g n e f o r n emme l s e r o g f ø l e l s e r f o r a t m o d v i r k e d e n

u n de r t r y k k e l s e , s o m g ø r b ø r n ( o g v o k s n e ) l y d i g e , æn g s t e l i g e o g h a n d -

l i ng s l am m e d e . T o r m o d H a u g e n m e n e r , a t d e r i k k e b u r d e v æ r e n o g e n f o r -

s k e l i u d g a n g s p u n k t e t f o r , om m a n s k r i v e r f o r v o k s n e e l l e r b ø r n .

F o r s k e l l e n m å l i g g e i f o r m e n , h v o r f o r f a t t e r e n m å t a g e h e n s y n t i l

90

f o r s k e l l e n i e r f a r i n g s g r u n d l a g og u d v i k l i n g . f o r m og i n d h o l d må u d -

s p r i n g e a f b a r n e t s m u l i g h e d e r . D e t e r v i g t i g t a t k u n n e s k r i v e e n -

k e l t u d e n a t fo r e n k l e .

M e n l e v e r T o r m o d H a u g e n o p t i l s i n e e g n e i d e a l e r ?M a n g e a n me l d e r e

s t i l l e r s p ø r g s m å l s t e g n v e d , h v o r v i d t r om a n e r n e e r e g n e d e f o r b ø r n .

Anme l d e r n e f i n d e r d e m f o r v a n s k e l i g t t i l gænge l i g e m e d d e n u d s t r a k t e

b r u g a f s y m b o l e r , d e n s k i f t e n d e e p i s k e s t r u k t u r o g d e p r o s a l y r i s k e

i n d s l ag . S p r o g e t e r e n k e l t o g p r æc i s t , m e n r o m a n e r n e e r i k k e b y g g e t

o p omk r i n g e n fo r t l ø b e n d e h a n d l i n g . De b e s t å r d e r i m o d a f l ø s t s a m m e n -

k n y t t e d e e p i s o d e r , s o m g e n n e m d e r e s b e v i d s t g ø r e n d e i n d h o l d f ø r e r

t i l h a n d l i n g . l a d T o r m o d H a u g e n få d e t s i d s t e o r d i deme . d i s k u s s i o n :

Det er de v o k s n e d e t e v e n t u e l t e r f o r v a n s k e l i g f o r . B a r n e r m e r e å p n e l e s e r e e n n v o k s n e t r o r . D e t e r k a n s k j e h e l l e r d e v o k s n e s o m s e l v b l i r k o n f r o n t e r t m e d n o e d e i k k e o r k e r . D e h a r l u k k e t s i g . J e g t r o r h e l l e r i k k e b a r n b e h ø v e r å " fo r s t å " o r d f o r o r d f o r å v æ r e m e d o g o p p l e v e b ø k e n e ( • • • } . J e g v i l i k k e v æ r e m e d p å å f o r e n k l e f o r b a r n . B a r n b l i r a l t fo r o ft e u n d e r v u r d e r t . ( NO R S K L Æ R A N 1 . 1 9 7 8 }

•

9 1

B I B L I O G R A F I :

" I k k e s o m i f j o r " ( i k k e o v e r s a t ) N o r s k G y l d e n d a l 1 9 7 3 . " T i l s o m m e r - m å s k e " J e s p e r s e n & P i o 1 9 7 4 " N a t fu g l e n e " J e s p e r s e n & P i o 1 9 7 5 " Z e p p e l i n " J e s p e r s e n & P i o 1 9 7 7 " S y n n a d r ø m " ( i k k e o v e r s a t ) N o r s k G y l d e n d a l 1 9 7 7 " D e t h v i d e s l o t " J e s p e r s e n & P i o 1 9 8 0 " D a g e n s o m fo r s v a n t " N o r s k G y l d e n d a l 1 9 8 3 ( fo r v e n t e s o v e r s a t 1 9 8 5 )

L I T T E R A T U R :

G o r m s e n , J a c o k : ' T o r m o d H a u g e n ' i n ' e l l e v e n o r d i s k e b ø r n e b o g s fo r fa t t e ­r e ' K h h . 1 9 7 9 .

H a r e i d e , J e r u n n : A d a p s j o n o g v u r d e r i n g • T o r m o d H a u g e n s " S y n n a d r ø m " i n E d d a n r . 6 . 1 9 7 8 .

H a u g a a r d , H a r i a n n e A n t o n s e n : N a r c i s s i s t i s k m o t i v a t i o n s s t r u k t u r - e n a n a l y s e a f T o r m o d H a u g e n s " D e t h v i d e s l o t " e k s am e n s o p g a v e , A r h u s U n i v e r s i t e t 1 9 84 .

H e l b y e , I b e n : T o r m o d H a u g e n : " D e t h v i d e s l o t " i n B i x e n n r . 6 1 9 8 2

R i s a , G u n v o r : O m T o r m o d H a u g e n : " S l o t t e t d e t H v i t e " i n . D e n f a n t a s ­t i s k e b a r n e l i t t e r a t u r e n . S v e n s e n e t a l O s l o 1 9 8 2

R o s t r u p , S u s : T i l d i t e g e t b e d s t e - T o r m o d H a u g e n , b a r n e t s fo r t a l e r i n B ø r n & B ø g e r n r . 7 1 9 & 3

I N T E R V I E W S :

" H v o r fo r s k r i v e r d u o m b a r n , T o r m o d H a u g e n ? " a f T o r d i s Ø r j asæt e r i n D a g b l a d e t 3 / 3 1 9 7 7

" H o r o g f a r e r o g s å r e d d e " a f T o n e S o l b e r g i n ' D a g b l a d e t 1 5 / 1 0 1 9 7 7

" H ø t e i g j e n h j e l p e l ø s h e d e n f r a b a r n d omm e n " a f K a r i n B e a t e V o l d i n N o r s k l æ r a r e n n r . 1 . 1 9 7 8 .

92

EN ANMELDELSE AF ANNA MAR I E HOLMS OG LONE THAUS : BØRNS B I LLEDVERDEN

A f L i sb e t h S a u g m a n n

H o l m / T h a u v i l m e d d e r e s b o g l æ r e o s a t a c c e p t e r e b ø r n s b i l l e d e r

s o m g y l d i g e u d t r y k i s i g s e l v , m e n j e g s y n e s d e h a r e n s n æv e r o p ­

f a t t e l s e a f , h v a d t e g n i n g e r e r for n o g e t .

D e p o s t u l e r e r , a t b ø r n h o l d e r op m e d a t t e g n e v e d 1 2 å r s a l d e r e n .

D e t k a n g o d t v æ r e , a t d e t e r få , d e r i d e n a l d e r sæt t e r s i g m e d

e t h v i d t p a p i r f o r " r i g t i g t " a t t e g n e . I h v e r t fa l d e r d e b l u fæ r d i g e

o g v i s e r s j æ l d e n t d e n s l a g s p r o d u k t e r f r e m . D e h a r j o o g s å d r ø n t r a v l t

m e d n o g e t d e r e r m e g e t v i g t i g e r e , n e m l i g h i n a n d e n .

H e n t e g n e g ø r d e i m m e r væk , fo r e k s e m p e l v e d a t d e k o r e r e m a r g i n e n

i b l a d e o g a v i s e r o g fo r a n d r e b i l l e d e r a f k e n d t e k o r y fæe r t i l

d e t u k e n d e l i g e .

D e t e r o g s å a l m i n d e l i g t b l a n d t u n g e , i sær p i g e r n e , a t g ø r e m e g e t

u d a f d e r e s i n d b y r d e s k o r r e s p o n d a n c e • M e d omhu , f l i d o g ø m h e d

fo r v a n d l e r d e k e d e l i g e k o n v o l u t t e r t i l s e l v s t æn d i g e b u d s k a b e r

m e d s m u k k e t e g n i n g e r o g s m å s e n t e n s e r p å .

S e l v e r j e g t i t i å r e n e s l ø b b l e v e t i r r i t e r e t o v e r , a t s t u e n f l Ø d

m e d l ap p e r m e d k o r t s p i l s r e g n s k a b e r , p o r t r æt t e r , t e g n e s e r i e l i g n e n d e

s k i t s e r o g s æ r e m ø n s t r e e f t e r e n f l o k u n g e . H a v d e j e g s p u r g t d e m

o m , h v a d d e h a v d e l a v e t , v a r s v a r e t s i k k e r t k o r t s p i l o g i k k e n o g e t

o m d e f o r d e m s e l v fø l g e l i g e t e g n e r i e r , d e r v a r t y d e l i g e s p o r e f t e r .

D e t e r m å s k e d e t , d e r f å r H o l m/ T h a u t i l a t p å s t å , a t d e i k k e t e g n e r ,

e l l e r e r d e t fo r d i d e i k k e r e g n e r l ø s e l a p p e r e l l e r R e a g a n f o r v a n d ­

l e t t i l f a n d e n s o m r i g t i g e t e g n i n g e r o g v i g t i g e u d t r y k ?

I B Ø R N S B I L L E D V E R D E N p o i n t e r e s v i g t i g h e d e n a f , a t v o k s n e f o r h o l ­

d e r s i g a k t i v t t i l d e m a n g e b i l l ed i n d t r y k b ø r n u d s æ t t e s f o r v e d

b l . a . a t t e g n e s a m me n . H o l m / T h a u s y n e s , a t v o k s n e s n y d e r s i g s e l v

93

og b ø r n e n e v e d a t o v e r l a d e d e m t i l s i g s e l v m e d d e r e s t e g n e r i e r .

G ø r m a n d e t s a m m e n a r b e j d e r b ø r n e n e k o n c e n t r e r e t , o g d e r o p s t å r

g o d s n a k o g e t n a t u r l i g t s a m v æ r .

D e t n a t u r l i g e s a m v æ r e r n æ r m e s t e n h j e r t e s a g f o r d e t o fo r fa t t e r e ,

m e n e f t e r m i n m e n i n g g ø r d e n o g l e u n a t u r l i g e k r um s p r i n g f o r a t

p å v i s e v i g t i g h e d e n a f d e t t e . ! e t j a p p e t s p r o g o g e t u t a l a f c i t a ­

t e r o g h e n v i s n i n g e r t i l f o l k , d e r g r u n d i g t h a r a r b e j d e t m e d d e f o r ­

s k e l l i g e o m r å d e r , e r d e k o r t r u n d t om b ø r n e t e g n i n g e n s u d v i k l i n g

f r a 0 - 7 å r , s p r o g e t , v o k s n e s b i l l e d e r f o r b ø r n , t e g n e p r a k s i s , f a n t a ­

s i e n s o g p æd a g o g i k k e n s h i s t o r i e o g e t fo r s l a g t i l v æ r k s t e d s u n d e r ­

v i s n i n g p å p æd a g o g s e m i n a r i e r .

E n g e v a l d i g m u n d f u l d a t k o g e n e d t i l e n k o r t b o g . D e t e r n ø d v e n ­

d i g t m e d s a n s e l i g e v o k s n e , d e r v e d n o g e t o m o g h a r fo r s t å e l s e f o r

d e k o mp l i c e r e d e s o c i a l e o g p s y k o l o g i s k e m e k a n i s m e r , d e r s t y r e r o s ,

for a t s å fo r s k e l l i g e m e n n e s k e r s o m e r i b ø r n e h a v e r o g ø v r i g e i n ­

s t i t u t i o n e r s a m m e n k a n s k a b e e t o r d e n t l i g t s a m v æ r o g e n g o d k o m m u ­

n i k a t i o n .

D e n v i d e n , s a n s e l i g h e d o g fo r s t å e l s e k a n j e g i k k e f i n d e i B Ø R N S B I L �

L E D V E R DE N . H o l m / T h a u p l a c e r e r s i g s e l v i fo r l æ n g e l s e a f d e n k r i t i s ­

k e pæd a g o g i k o g s k r i v e r : " V i s k a l v æ r e æ r l i g e m o d e l l e r , v i s e v o r e s

e r fa r i n g e r o g h j æ l p e b ø r n e n e m e d d e r e s o g d e t k ræv e r , a t v i a j b e j ­

d e r m e d o s s e l v " , m e n u k r i t i s k o g u fø l s o m t a f l e v e r e r d e e n g a n g l ø ­

s e p å s t a n d e o g o v e r f l a d i s k e b e t r a g t n i n g e r , d e r i k k e k a n h j æ l p e n o ­

g e n p å v e j .

E k s e m p e l v i s n æ v n e s k a o s a n g s t b l o t s o m n o g e t , m a n b ø r sæt t e s i g u d ­

o v e r . D e r s t å r i n t e t o m å r s a g e r n e t i l d e n a n g s t o g h e l l e r i k k e om ,

h v o r d a n m a n e v e n t u e l t k a n g ø r e s i g f r i a f d e n . D e t e r f o r l e t k ø b t

b å d e o v e r fo r d e m , d e r p r ø v e r a t få l i v i k l u d e n e , m e n o f t e m ø d e r

m o d s t a n d o g k r i t i k . D e t e r b e s t e m t i k k e l e t a t v æ r e u n g p æ d a g o g

p å " l a r me s t u e n "

94

I k a p i t l e t om b ø r n e t e g n i n g e n s u d v i k l i n g fra 0 - 7 år s t å r d e r :

" D e t e r f o r ø v r i g t i n t e r e s s a n t , a t l ow e n f e l d i k k e h a r e t e n e s t e

b i l l e d e a f en n ø g e n p e r s o n . D e t e r e n s t o r d e l a f d e r e s l i v n u -

n o g e t m e d i d e n t i t e t s fø l e l s e . G r i b e r m a n i n d , fo r d i m a n s y n e s a t

t i s s e ma n d s t e g n i n g e r e r n o g e t u m o r a l s k , k a n d e r m e l d e s i g s k y l d ­

fø l e l s e h o s b a r n e t "

S å e n k e l t e r d e t a l t s å i k k e . V o k s n e g r i b e r i k k e i n d o v e r f o r t i s s e ­

m a n d s t e g n i n g e r , fo r d i d e s y n e s , d e e r umo r a l s k e . D e g ø r d e t , fo r d i

d e h a r d e t s k i d t o g e r b a n g e . D e r i n g e n , d e r k a n l i d e , n å r b ø r n

b e s k æ f t i g e r s i g m e d d e t , m a n i k k e s e l v k a n f i n d e u d a f . N o g e n k a l ­

d e r d e t m å s k e u mo r a l s k e u d t r y k , m e n d e t e r j o f o r b a n d e t s v æ r t a t

e r k e n d e o g sæ t t e r i g t i g e n a v n e p å e g n e s å r b a r h e d e r .

N e i l ! , d e r i B Ø R N S B i l l E D V E R D E N n æ v n e s s o m r e p r æs e n t a n t f o r e n

f o r s n æ v e r pædag o g i s k r e t n i n g , k a n i d e n h e n s e e n d e o g i s å m a n g e

a n d r e , s t a d i g v æk l æ r e o s m e g e t p å s i n v a r me o g fo r n ø j e l i g e m å d e .

B l a n d t b o g e n s t a l r i g e i l l u s t r a t i o n e r e r d e r i ø v r i g t k u n e t p a r

d i s k r e t e t i s s em a n d s t e g n i n g e r , m e n i n g e n e k s e m p l e r p å d e b å d e p o e ­

t i s k e o g g r o t e s k e s e k s u e l l e b i l l e d e r , b ø r n m e d f l i d p r o d u c e r e r f r a

6 å r s a l d e r e n , h v i s d e k a n k omme a fs t e d m e d d e t .

I a fs n i t t e t " T e g n e p r a k s i s " a fp r ø v e r H o l m / T h a u d e r e s i d � e r i e n

b ø r n e h a v e . B l a n d t a n d e t l a v e r 4 b ø r n s ammen m e d e n a f fo r fa t t e r n e

n o g e t , d e r b l i v e r k a l d t e t m o d s t a n d s b i l l e d e :

" V o k s e n : H o v d e n h a n g s am m e n m e d d e n . A h a , h v a d e r n u d e t f o r n o g e t

d e t h e r - d e t l i g n e r k a t t e ø r e r . S å l a v e r j e g e t k a t t e ø j e o g e n • • •

S u n e : t i s s em a n d

P o u l : o g e n r ø v m a n d • •

V o k s e n : S e , d e r v a r e n m u s d e r • • • • ? N u e r d e t S t i n e , v i m å g å i

r æk k e fø l g e . D a d e t e r S u n e s t u r , t e g n e r h a n v i l d t " .

J e g v e d i k k e , h v a d d e r s k e r m e d S u n e s og P o u l s i d e n t i t e t s fø l e l s e ,

m e n j e g v e d , a t e n t i s s e m a n d og en r ø v m a n d i m m e r væk e r m e r e spæn-

95

d e n d e e n d e n m u s , h v a d e n t e n m a n e r 4 e l l e r 4 0 å r . J e g v e d o g s å ,

a t d e t e r s v æ r t a t g r i b e b ø r n s mo d s t a n d o g d e r e s i n t e r e s s a n t e fo r ­

s l a g . O ft e v æ l g e r v i a t o v e r h ø r e d e m . O g d e t h a r b e t y d n i n g f o r ,

h v o r d a n v i e r s a m m e n , h v o r d a n v i u d t r y k k e r o s , o g h v o r d a n v i

u n d e r t r y k k e r . D e n p r o b l em a t i k e r v æ r d a t b e s k æ f t i g e s i g g r u n d i g t

m e d , n å r m a n p å p e g e r d e t n ø d v e n d i g e i " a t a r b e j d e m e d s i g s e l v "

o g s k a b e " n a t u r l i g t s a m v æ r " .

O mk r i n g d e t a t t e g n e s a m m e n i b ø r n e h a v e / fr i t i d s h j em m a n g l e r e t

v i g t i g t f e l t . D e r s t å r i n t e t om d e p l a k a t e r m e d k o n k r e t e m e d d e ­

l e l s e r , d e r e r a l m i n d e l i g e a l l e v e g n e o g s o m v e d b ø r n e n e s h j æ l p

k a n u d v i k l e s i g t i l a n d e t og m e r e e n d s u r e p å m i n d e l s e r . I b e d s t e

fa l d k a n s å d a n n e b r u g s b i l l e d e r v æ r e m e d t i l a t a l l e fø l e r , a t d e t

e r d e r e s s t e d m e d a l t , h v a d d e t m e d fø r e r a f i n d f l y d e l s e o g f o r p l i g ­

t e l s e .

I e n b ø r n e h a v e j e g a r b e j d e d e i h a v d e v i e n r e g e l , a t m a n i t u m l e ­

r u m m e t i k k e m å t t e h a v e s k o p å o g a t d e r i k k e m å t t e v æ r e h å r d e o g

s k a r p e t i n g d e r i n d e , fo r d i d e t t i t g i k v i l d t t i l . P å d ø r e n v a r e n

p l a k a t , d e r m i n d e d e d e g l emsomme o m r e g l e n . J e g e r f l e r e g a n g e b l e ­

v e t v i s t u d a f r u m m e t a f e n u n g e , d e r r a p p e d e a f m i t fo d t ø j o g p e ­

g e d e p å d e o v e r k r y d s e d e s k o , s o m e t b a r n h a v d e t e g n e t p å p l a k a t e n .

Den h a r i t i d e n s l ø b h a f t m a n g e u d fo r m n i n g e r , f o r h v i s d e v o k s n e

i k k e e r fo r s i r l i g e h a r d e e n k o r t l e v e t i d l i g e s o m a n d e n p l a k a t ­

k u n s t o g m å d e r fo r t i t p r o d u c e r e s p å n y . D e r h a r v æ r e t t e g n e t e n

u n g e d e r l å o v e r k næ e n e o g f i k e n r ø v fu l d , fo r d i b ø r n e n e fo r e s l o g

d e t o g y d e r m e r e fo r l a n g t e a t " s t r a f f e n " s k u l l e h å n d h æv e s , s å v i g a n g

p å g a n g m å t t e l a v e s j o v u d a f n o g e t , d e r e l l e r s e r y d m y g e n d e o g

s k ræmme n d e . D e g j o r d e f a k t i s k g r i n m e d d e t v æ r s t e d e v i d s t e .

E ft e r i e n p e r i o d e a t h a v e a r b e j d e t m e g e t m e d p l a k a t e r o g p l a n c h e r

omk r i n g b e s ø g , s o m m e r l e j r e t c . , b r u g t e m a n g e a f b ø r n e n e a f s i g s e l v

d e n fo r m , n å r d e s y n e s , a t n o g e t b u r d e fo r a n d r e s .

F o r e k s e m p e l l a v e d e e n p i g e e n p l a k a t o m , a t m a n i k k e m å t t e b i d e

96

h i n a n d e n . H u n t e g n e d e b l . a . n o g l e s t o r e tæn d e r og e n d e r g r æ d

o g b a d m i g s k r i v e t e k s t e n . O g s å i fo r s l a g e t t i l vær k s t e d s u n d e r ­

v i s n i n g p å pæd a g o g s em i n a r e r , d e r t i l f o r v e k s l i n g l i g n e r d e e m n e ­

a r b e j d e r , s o m,H o l m / T h a u t i l s y n e l a d e n d e e r k r i t i s k e o v e r fo r , a fs l ø � ­

r e r d e h v o r l i d t d e v e d om , h v o r s å r b a r e v i m en n e s k e r e r .

D e b e t o n e r v i g t i g h e d e n a f d e n r i g t i g e h o l d n i n g o g a t p æ d a g o g e r

s k a l u d d a n n e s m e r e k u l t u r e l t . " D e t k u n n e v æ r e s p æn d e n d e a t s t a r t e

m e d d e n p æ d a g o g s t u d e r e n d e s e g e n o p d r a g e l s e " og v i d e r e d e r u d a f , o m

h v o r m e g e t d e t b e t y d e r , o m m a n h a r h a f t e n u n d e r t r y k k e n d e e l l e r

f r i o p d r a g e l s e , og a t d e r e r l e t t e r e a t g i v e f r i h e d , n å r m a n s e l v

h a r h a f t d e n .

J a , s e l v fø l g e l i g , m e n h e l l e r i k k e d e n s i d e a f s a g e n e r s å e n k e l , f o r

m e g e n a f d e n u n d e r t r y k k e l s e v i u d sæt t e s for i b a r n d om m e n e r s k j u l t

f o r o s o g d e r f o r s v æ r a t g r i b e f a t i . D e t e r i k k e l i g e t i l a t f i n d e

u d a f , a t d e m å s k e v e n l i g e , b l i d e form a n i n g e r , r i s o g r o s , s o m d e

f l e s t e a f o s i h v e r t fa l d k e n d e r t i l , i v i r k e l i g h e d e n v a r m å d e r ,

h v o r p å v i b l e v d e f i n e r e t o g f o r m e t u d e n a t h a v e s k y g g e n a f c h a n c e

f o r p r o t e s t , f o r d i d e r t i l s y n e l a d e n d e i k k e v a r n o g e t a t p r o t e s t e r e

i mo d . H a r m a n v æ r e t t y d e l i g t u n d e r t r y k t , t r o r j e g i k k e m a n e r i

s t a n d t i l a t l u ft e d e t u d e n v i d e r e i e t k l a s s e v ær e l s e . D e t væ r s t e

v e d u n d e r t r y k k e l s e e r , a t o f r e t s k a m m e r s i g og fø l e r s k y l d . D e t e r

v i g t i g t , a t d e r i p æ d a g o g u d d a n n e l s e n i n d g å r n o g e t om d e s t u d e r e n d e s

e g e n b a r n d o m o g e g n e e r f a r i n g e r . D e t k ræ v e r b l o t l æ r e r e , d e r i k k e

b a r e s e r d e t s o m n o g e t " s p æ n d e n d e " , m e n v e d a t d e t e r e t s å r b a r t

o m r å d e , d e r s k a l b e h a n d l e s v a r s o m t .

M å s k e h a r H o l m / T h a u g l e m t d e r e s e g e n b a r n dom , i h v e r t fa l d s k r i v e r

d e : " V i , d e r e r v o k s n e n u , h a r h a ft e n b a r n d o m , h v o r v i i k k e s e l v

b l e v b o mb a r d e r e t m e d s å m a n g e b i l l e d e r . V i h a r l ær t , h v a d d e r e r

v i r k e l i g t . De r fo r h a r v i e t m e g e t , m e g e t s t o r t a n s v a r f o r , a t små

børn idag f å r denne i n d s i g t 0

97

J e g t r o r i k k e a t v i l æ r t e h v a d d e r v a r v i r k e l i g t , s e l v om d e r v a r

fæ r r e b i l l e d e r . J e g k a n h u s k e f r a s i d s t i f y r r e r n e , h v o r d a n v i s m å ­

u n g e r r æd s e l s s l a g n e p i s k e d e h j em , n å r e n r å b t e : " A s a s , d e r k o m m e r

e n t y s k e r " . S e n e r e b l e v j e g fy l d t m e d e n m a s s e s l u d d e r o g v r ø v l i

s k o l e n .

Og n å r d e r " g e n e r e l t t a l e s d e r , i fø l g e D . R . ' s u n d e r s ø g e l s e , b a g e f t e r

om b ø r n e p r o g r a m m e t , m e n g e n n em g å e n d e l i d t o m t v - a v i s e n o g v o k s e n

t v " , t o l k e r j e g d e t s o m u d t r y k f o r , a t b l . a . t v - a v i s e n k a n f o r e k o m ­

m e u v i r k e l i g ; a t v i h a r s v æ r t v e d a t s e e n d e l a f d e t , d e r r u l l e r

o v e r s k æ r m e n s o m n o g e t d e r fa k t i s k f i n d e r s t e d o g fo r h o l d e o s t i l

d e t ; a t v i i k k e t ø r s n a k k e m e d v o r e s b ø r n o m d e t , fo r d i d e t e r e t

ø m t p u n k t . I n d t i l e n v i s a l d e r t r o r d e n e m l i g o m o s , a t v i v i l o g

k a n fo r h i n d r e n ø d o g e l e n d i g h e d .

J e g s å e n u d s e n d e l s e o m s u l t m e d m i n d e n g a n g 8 å r i g e s ø n , d e r v e d

s y n e t a f l i d e n d e m e n n e s k e r u d b r ø d : " O g d e t e r d e r n o g e n , d e r i k k e

t a g e r a l v o r l i g t " . D e t v a r s o m a t få e n l u s s i n g . J e g t o g d e t j o i k k e

a l v o r l i g t v e d b a r e a t s i d d e d e r a t g l o p å k a s s e n o g v i d e , a t d e r e r

h u n g e r s n ø d m a n g e s t e d e r p å k l o d e n . D e n s l a g s u d t a l e l s e r , d e r i k k e

e r u a l m i n d e l i g e b l a n d t b ø r n , g i v e r o s e n f ø l e l s e a f a fm a g t o g u t i l ­

s t ræ k k e l i g h e d , s o m v i t i t s k u b b e r f r a o s v e d a t u n d e r v u r d e r e d e r e s

m å d e a t o p fa t t e p å .

V e d a t i d y l l i s e r e v o k s e n g e n e r a t i o n e n s o p v æk s t , f o r n æg t e v o r e s v a n ­

s k e l i g h e d e r m e d a t e r k e n d e og f o r h o l d e o s t i l v i r k e l i g h e d e n - m e n

i s t e d e t v æ r e b e k y m r e d e o v e r b ø r n s a d fæ r d o g m a n g l e n d e u d t r y k s fo r ­

m e r , e r H o l m / T h a u m e d t i l a t t i l s l ø r e , h v o r f o r d e t e r s å s v æ r t

a t s t a b l e e t o r d e n t l i g t l i v p å b e n e n e , e t h v o r i b å d e b ø r n o g

v o k s n e k a n v æ r e o r d e n t l i g t t i l s t e d e . E n t e n d e n s d e r d e s v æ r r e e r

u d b r e d t b l a n d t f o l k , d e r p r o fes s i o n e l t b e s k æ f t i g e r s i g m e d b ø r n .

98

KROPPENS PANSER

EN PRÆSENTAT I ON AF FORFATTEREN JØRGEN CHR I STIAN HANSEN

A f J o h s . N ø r r e g a a r d F r a n d s e n

J ø r g e n C h r i s t i a n H a n s e n u d g a v i å r e n e 1 9 8 1 t i l 8 3 r om an a n t o l og i e n

G u l d s m e d e n , H e r m e l i n e n o g K n æ l e r e n , s o m e r e n i n d t r æn g e n d e s k i l d r i n g

a f t r e b ø r n s t i l v æ r e l s e s s y n o g d e r e s m ø d e m e d v o k s e n v e r d e n e n i å r e n e

1 9 5 6 - 5 7 . J e g h a r fu n d e t , a t h a n fo r t j en e r a t b l i v e i n t r o d u c e r e t , o g

d e t v i l j e g g ø r e v e d a t a n t y d e n o g l e c e n t r a l e t e m a t i s k e l a g i e n

m i n d r e t e k s t f r a h a n s h å n d .

I fo r t æ l l i n g e n " S l a g t e d a g " , s o m J ø r g e n C h r i s t i a n H a n s e n h a r l a d e t

i n d g å i b o g e n S ø s t e r f r a 1 9 84 1 , s k i l d r e s d r e n g e n s I s a k s m ø d e m e d

e n r å , dæmo n i s k o g s e x u a l i s e r e t v o k s e n v e r d e n , s o m h a n f ø l e l s e s mæ s s i g t

b u k k e r u n d e r f o r . D e t e r s å l e d e s e n s k i l d r i n g , s o m g i v e r mæ l e t i l

d e t i d e n t i t e t smæs s i g e o p b r u d , d e r s l å r n e d i d r e n g e n v e d o v e r g a n g e n

f r a b a r n domme n s o p l e v e l s e s r u m t i l v o k s e n h e d e n s e r f a r i n g s v e r d e n , o g

c e n t r a l t i f o r t æ l l i n g e n s t å r d r e n g e n s m ø d e m e d ' fa d e r b i l l e d e t ' .

F o r t æ l l i n g e n t r æk k e r m o t i v i s k p å 1 . M o s e b o g s b e s k r i v e l s e a f G u d s p r ø ­

v e l s e a f A b r a h a m , d e r p å l æ g g e s a t o f r e s i n s ø n I s a k f o r a t b e k r æ f t e

s i n t r o , o m e n d d e r i fo r t æ l l i n g e n s fø r s t e d e l e r t a l e o m e n g r i s e ­

s l a g t n i n g , s å e r d e t I s a k , d e r e r d e t e g e n t l i g e o f fe r d y r . H a n , d e r

e r n y k o n f i r m e r e t og a l t s å 1 4 å r , e r i s i n fa d e r s s t e d b l e v e t s a t t i l

a t b i s t å h j emmes l a g t e r e n v e d. s l a g t e a r b e j d e t , o g s k r æ k k e n v e d d e t f o r e ­

s t åe n d e m ø d e m e d v o l d e n , b l o d e t o g d ø d e n , sæt t e r e t p s y k o l o g i s k s k r e d

i g a n g i h a m . D ø r e n å b n e r s i g t i l e t r æd s e l s k a b i n e t i h a n s s i n d , s o m

o m fa t t e r a l s k e n s b a r n e t r o , i r r a t i o n e l l e s k y l d s - o g a n g s t k om p l e k s e r , s o m

h a n e r i m p r æg n e r e t m e d , m e n o g s å e l e me n t e r og b r o k k e r a f b e g y n d e n d e

d r i f t s r ø r e l s e :

99

S å v a r d e t v e r d e n s fa r v e r b e g y n d t e a t fo r s v i n d e i n d

i t i n g e n e , s å k u n d e r ø d e n u a n c e r b l e v t i l b a g e ; a l t

b l e v s å r ø d t s o m i e n d r ø m o m v a l m u e r . H a n s å k u n e n

h i n d e a f b l o d . H a n t u r d e i k k e r ø r e v e d s i n k n iv e l l e r

s i n b i b e l , f o r B i b e l e n h a v d e b l o d e t s fa r v e f o r h a m .

H a n t u r d e s l e t i k k e å b n e e n b o g , o g d a h a n d e n d a g

h j a l p f a d e r e n m e d a t fo d r e d y r e n e h o l d t h a n s i g f r a

d e n g r i s , f a d e r e n h a v d e u d p e g e t fo r h a m . f o r h a m v a r

d e t s o m om h a n s e g e t n a v n s t o d m e d i l d r ø d s k r i ft o v e r

h i m l e n . ( s . 6 8 )

I s a k s e r s i g i d e n u d p e g e d e r o l l e o g h a l l u c i n e r e r s i n s k y l d i b i l ­

l e d e r , d e r k o n n o t e r e r k r o p s l i g l e m l æ s t e l s e , d ø d , d r i f t o g f o r d ø m ­

me l s e . D e h v e r d a g s l i g e t i ng o g a l l e s a n s e r s u g e s i n d i e n a n g s t f a n -

t a s i , s o m h a n i k k e k a n d i s t a n c e r e s i g f r a . D i s s e f a n t a s i e r , s o m

a p s l u g e r o g b e s æ t t e r d r e n g e n , g ø r h a m t i l e t o f f e r , o g d e r u m m e r e n

k o m p l i c e r e t b l a n d i n g a f d r i f t s - e l l e r s e x u a l s k r æk o g k a s t r a t i o n s ­

l æ n g s e l . D e t f r y g t e l i g e , d e r s k a l k o mme , e r d r i f t e n s b e s æ t t e l s e o g

b e s u d l i n g a f I s a k s k r o p , o g d r i f t e n s i n d s k r i v n i n g i k r o p p e n o p l e v e r

h a n s o m o n d s k a b e n s k i l d e o g å r s a g . A n g s t e n fo r d e t fo r e s t å e n d e e r

s å l e d e s l e d s a g e t a f e n l æ n g s e l e f t e r u d f r i e l s e , e n l æ n g s e l e ft e r

k a s t r a t i o n e l l e r e t ø n s k e o m a t fo r b l i v e b a r n . M e n s a m t i d i g l o k k e r

d r i f t e n , d e n k a l d e r p å s i d e r i h a n s s i n d , s o m h a n i k k e h i d t i l h a r

k e n d t , o g s o m f a s c i n e r e r o g t r æk k e r i h a m . V a l m u e n , d e r e t v a g i n a l ­

s y m b o l , r e p r æs e n t e r e r s å l e d e s b å d e d e t s k ræmm e n d e o g d e t fo r l o k k e n ­

d e i s e x u a l i t e t e n .

G r i s e s l a g t n i n g e n , e l l e r f o r e s t i l l i n g e n o m d e n , a rn s k a b e s i d r e n g e n s

fan t a s i t i l e t o fr i n g s r i t u a l m e d h a m s e l v s o m o f r e t . O g d e t e r a l t

d e t , s o m h a n h a l v t o m h a l v t h a r fo r s t å e t , m e n s o m h a n i k k e t o l k n i n g s -

mæ s s i g t h a r f å e t h e r r e d ø m m e t o v e r , d e r fø r e r k n i v e n : d e t dæmo n i s k

1 00

k v i n d e l i g e , s e x u a l i t e t e n og v o k s e n v e r d e n e n s o n d t p r æg e d e s t r u k -

t u r e r . M ø d e t e r f o r s t o r t fo r h a m , og i n a t t e n s d r ø mme s ø g e r h a n

a t u n d s l i p p e . H a n s fa n t a s i e r i s c e n e sæt t e r en u d f r i e l s e a f d r i ft s -

k l e m m e n i g e n n e m e n p e r fo r e r i n g e l l e r s ø n d e r l e mme l s e a f k r o p p e n ,

d e r s p æ r r e r h a m i n d e s o m i e t p a n s e r , og h v i s s i g n a l e r fo r å r s a g e r

k l e m m e n . D r ø m m e n e k r e d s e r om a t b l i v e o p s l u g t , om l y s t e n o g ! i d e l -

s e n :

Om n a t t e n d r ø m t e h a n om en g r i s u d e n h o v e d , m e n m e d

e n h a l s s o m h a n g i s t r i m l e r , b l o d i g e s t r i m l e r , s o m

s l a s k e d e o g d a m p e d e , og s l o g f r a s i d e t i l s i d e m e n s

g r i s e n l ø b r u n d t p å g å r d s p l a d s e n , r u n d t o g r u n d t

s o m om d e n v a r b l e v e t s i n d s s y g . O g h a l s e n å b n e d e s i g

s o m e n s t o r v a l m u e , d a g r i s en s t a n d s e d e o p f o r a n h a m ,

og h a n s å d e t r ø d e h u l d a m p e og g a b e s o m om d e t v i l l e

s u g e h a m t i l s i g , o g s o m o m d e t t i g g e d e h a m o m a t k r y ­

b e n e d i d e t r ø d e g a b s g r o t t e , s o m b l e v s t ø r r e o g

s t ø r r e , d y b e r e o g d y b e r e , m e d e n s o r t p l e t n e d e p å

b u n d e n , o g t i l s i d s t k u n n e h a n i k k e s e a n d e t i h e l e

v e r d e n , o g m å s k e s t y r t e d e h a n n e d p å b u n d e n a f g a b e t .

( s . 6 9 )

A n g s t e n fo r o v e r g a n g e n o g f o r m ø d e t m e d b l o d e t a n t a g e r f o r d r e n g e n

o v e rmæg t i g e d i m e n s i o n e r , æ d e r o g oms l u t t e r h a m . I m i d l e r t i d u n d s l i p ­

p e r I s a k v e d d e n n e l e j l i g h e d d e n s y mb o l s k e o f r i n g , s o m I s a k i D e t

G a m l e T e s t a m e n t e u n d s l a p . D r e n g e n u n d v i g e r s å l e d e s fa d e r k r a v e t . H a n

b r y d e r s a m m e n og b e s v i m e r i g r i s e s t i e n f ø r s l a g t e r e n s k r i d e r t i l

v æ r k s , o g h a n l æ g g e s t i l s e n g s u n d e r m o d e r e n s o m s o r g , m e n s d y r e t

d ræ b e s o g p a r t e r e s .

O m e n d I s a k t i l s y n e l a d e n d e h a r u n d v e g e t s i n u u n d g å e l i g e s k æ b n e , a t

b l i v e k o n f r o n t e r e t m e d s i d e r a f s i t k ø n , s å e r d e t k u n p å e t fo r e -

l ø b i g t o g y d r e p l a n , a t h a n k a n u n d d r a g e s i g . H a n e r l a n g t f r a u d -

f r i e t a f d e n k l emme , s o m d e t i d e n t i t e t s mæs s i g e o p b r u d f r a b a r n d o m ­

. me n g e r å d e r h a m i . H a n s i d d e r i s a k s e n . Om n a t t e n efter s l a g t n i n g e n

1 0 1

k v æ r n e r e l e m e n t e r o g b r u d s t y k k e r a f d r i f t s f o r e s t i l l i n g e r , k r o p s ­

fa n t a s me r , s k y l d o g a n g s t r u n d t i h a n s d r øm m e , m e n e t sæ r t k l a r -

s y n g r i b e r h a m . H a n s t y r e s " h a l v t v å g e n , h a l v t i n d e i d r ømme n e "

i m o d o g o p m o d l o f t e t , o g h e r l i g g e r e n m a s s e g a m l e t i n g , s o m d e l s

væk k e r b a r n d o m s l a n d e t s t r y g h e d t i l l i v e i g e n , m e n s o m d e l s o g s å k o n ­

n o t e r e r t i l d e t l u k k e d e o g t � a � e v e d b a r n d o m m e n s t i l v æ r e l s e s r u m ,

s å l e d e s e n g a m m e l h a t t eæ s k e , d e r h a r t i l h ø r t b e d s t e m o d e r e n ; m e n

o g s å g a m l e d y n e r , d e r " næ s t e n k v a l t e � n " . L o f t e t e r e t s y m b o l s k

r u m , fu l d a f b e t y d n i n g e r , s o m spæn d e r h e l e t v e t y d i g h e d e n i h a n s

i d e n t i t e t s mæs s i g e k r i s e u d . D e r e r t r y g h e d a t h e n t e i mø r k e t , m e n

d e r e r o g s å d æ m o n i o g fa r l i g h e d :

M ø r k e t i n d e på l o f t e t v a r s o m e t s t o r t d y b . M e n

h a n v a r i k k e b a n g e , h a n k e n d t e l o f t e t , o g v i d s t e

h v a d h a n v i l l e d e r o p p e . ( s . 8 6 - 8 7 )

Og l o f t e t e r e t s i n d b i l l e d e , d e r s y m b o l i s e r e r s i d e r a f d e k ø n s l i g e

p o l e r , s o m s t r i d e s i d r e n g e n s v i d t å b n e p s y k e :

H e n n e f r a l em m e n k o m l y s e t i n d , d e t b l e v s t æ r k e r e o g

h a n k u n n e s e h v a d d e r v a r i æ s k e n . O p p e f r a e n s p r æ k k e

i t a g e t fa l d t e n l y s s t r å l e i n d g e n n e m e t l a g a f s p i n ­

d e l væv . ( s . 8 7 )

T e k s t e n fa s t h o l d e r g e n n e m s i n e s i n d b i l l e d e r e n k a o t i s k d o b b e l t h e d ,

som p r æ g e r d r e n g e n s p s y k e . M o r g e n l y s e t , d e r h e n h o l d s v i s s k r å t n e d e -

fr a " g e n n e m l e m m e n " o g o p p e " fr a e n s p r æ k k e " k a s t e r l y s g l i m t i n d i

d e t s y m b o l s k e r u m , b r i n g e r i k k e a fk l a r i n g , m e n u n d e r s t r e g e r b l o t

d e n p s y k o l o g i s k e a mb i v a l e n s , d e r k a r a k t e r i s e r e r s c e n e n . E t b u n d t

t ø r r e d e v a l mu e r , d e r b l i v e r s y n l i g e i d e t t i l s t u n d e n d e l y s , k o n ­

n o t e r e r t i l d ø d , d e h a r t a b t d e r e s b l o d r ø d e f a r v e , o g d e n v i s s e n t ­

t ø r r e b u k e t t a b e r d e a fb l e g e d e k r o n b l a d e v e d b e r ø r i n g . D e t e r s å ­

l e d e s e t m e g e t k o mp l e k s t o g t v e t y d i g t s p i l , s o m t e k s t e n t i l r e t t e -

102

l æ g g e r omk r i n g d r e n g e n , og s o m m e t a fo r i s e r e r en s p a l t n i n g s p r o c e s ,

d e r f i n d e r s t e d i h a n s s i n d .

M e n s d r e n g e n r o d e r i d e g am l e s a g e r p å l o f t e t , s k æ v e r h a n m o d l em -

m e n s å b n i n g , h v o r l y s e t b l i v e r s t æ r k e r e : " D e t v a r s n a r t m o r g e n o g

s å v i l l e f a d e r e n s t å o p " ( s . 8 8 ) D r e n g e n må u d fø r e s i n h a n d l i n g

f ø r fad e r e n e n t r e r s c e n e n , h a n e r b u k k e t u n d e r f o r o v e r g a n g s p r o c e s -

s e n e l l e r g e n i t a l i s e r i n g s a k t e n , og h a n u n d d r a g e r s i g e l l e r u n d v i g e r

' fa d e r l o v e n ' .

D e n d u k k e , d e r e r m å l e t f o r h a n s s ø g e n i b a r n d o m m e n s a r s e n a l , r e -

p r æs e n t e r e r d e n r ø d e fa r v e , d e r k o n n o t e r e r t i l d r i f t o g s e x u a l i -

t e t . M e n d u k k e n r e p r æ s e n t e r e r o g s å e t m o d e r b i l l e d e e l l e r m å s k e e t

s ø s t e r b i l l e d e f r a b a r n d o m m e n :

D e n h a v d e s o r t , l a n g t h å r , s o m v a r b u n d e t s a mmen i

n a k k e n m e d e n r ø d s i l k e s l ø j fe . Og m u n d e n v a r m a l e t

r ø d m e d s m å b u e r p å o v e r l æ b e n . D e n l i g n e d e e t g l a n s ­

b i l l e d e , h a n e n g a n g h a v d e h a ft . ( . 8 9 - 9 0 )

D u k k e n s y mb o l i s e r e r i k k e e t kær l i g h e d s o b j e k t i g e n i t a l fo r s t a n d ,

m e n k a l d e r p å p a r t i e l l e og u fo r l ø s t e d r i f t e r h o s d r e n g e n . D e n e r

e n g e n s t a n d f o r h a n s a fmæg t i g e i s c e n e sæt t e l s e a f mo d s a t r e t t e d e i ­

de n t i t e t s k r a v , h a n e r fø l e l s e smæs s i g t b u k k e t u n d e r f o r k r a v e t o m

a t b e h e r s k e s i n e s e x u a l i t e t s i m p u l s e r i e n m a n d l i g o r g a n i s e r e t f o r m ,

o g h a n s k a o t i s k e d r i f t e r p e r v e r t e r e s . I s ak g e n n e mb o r e r d u k k e n , f l e r e

g a n g e , o g i n d t i l d e r s t r øm m e r b l o d , m e d e n s a k s , s o m f ø r d e n r i t u -

e l l e e l l e r s y mb o l s k e d e f l o r a t i o n å b n e s m e d b l a d e n e v i d t s k r æ v e n d e

f r a h i n a n d e n , o g s o m h a n e ft e r a k t e n l æg g e r p å b u n d e n a f æ s k e n u d e n

a t l u k k e d e n samm e n . D e t e r s i g s e l v h a n g e n n e m b o r e r , l i g e s o m h a n

i n d e n d å d e n t i l l æg g e r d u k k e n e n s t emme , som e r e n s i d e a f h a m s e l v .

Og s o m s a k s e n å b n e s v i d t p å s k ræv , s å u d f r i e r I s a k s i g s e l v a f

d r i f t e n s k l emme v e d a t p e r f o r e r e s i n k r o p s u t å l e l i g e p a n s e r .

I g e n n e m d e t t e s c e n e r i l ø ft e r I s a k s i g g r a n d i o s t o p t i l f a d e r e n s

c

1 03

e l l e r G u d s r o l l e , o g g e n n e m f ø r e r s ø n n e o f r i n g e n , o f r i n g e n a f s i g s e l v .

H a n b l i v e r u d f r i e t v e d a t u n d v i g e , i s c e n e s æ t t e o g s ø n d e r r i v e s i g s e l v ,

og " H e n n e v e d l e m m e n s t o d d e r n u e n f i r k a n t e t s ø j l e a f l y s , s o m s t r å ­

l e d e o p m o d t a g e t " ( s . 9 0 ) I s a k e ft e r l a d e s v e d f o r t æ l l i n g e n s s l u t n i n g

l i g g e n d e h e n o v e r d u k k e n , s o m h a n b e s k y t t e n d e d æ k k e r m e d s i n k r o p . I s a k

h a r i k k e o v e r v u n d e t e l l e r b e mæg t i g e t s i g d r i f t e n , b l o t g e n n em s p i l l e t

d e n s k r a v , o g h a n h a r m å t t e t g i v e o p o g b u k k e t u n d e r i e n t v e t y d i g ­

h e d , d e r h v e r k e n e r b a r n d o m m e n s e l l e r v o k s e n h e d e n s p o s i t i o n .

D e t e r e n p a n i s k ' o v e r g a n g s s k i l d r i n g ' , h v o r d ø d s d r i ft , d r i f t e n m o d

u d fr i e l s e o g b e g æ r e t e f t e r a t b e s i d d e d e n m a n d l i g e p o t e n s h v i r v l e r

samme n . K a m p e n f o r a t k om m e t i l a t b e h e r s k e s i n k r o p g l i d e r sammen

med e n l æ n g s e l e f t e r a t s ø n d e r d e l e s i n k r o p for a t b e f r i sig f o r d e t

o n d e , d r i f t s b e s u d l e d e k r o p s p a n s e r .

N o t e r .

1 ) J ø r g e n c h r i s t i a n H a n s e n , d e r e r f ø d t i 1 9 5 6 , h a r i b o g e n S ø s t e r

s a m l e t e n r æ k k e t e k s t e r , d e r komme n t e r e r . o m b r y d e r o g u d v i d e r n og l e

a f d e p r o b l e m s t i l l i n g e r , s o m r o m a n t r i l o g i e n a f k a s t e d e .