BenvenutiHerzlich willkommenBienvenueWelcome

Nicole & Stefano Zoppè mit Gina Lena & Samuele LivioLa famiglia Zoppè e tutti colaboratori vi auguranoun buon appetito e un soggiorno eccezionale alla

Campagnola.Die Familie Zoppè und alle Mitarbeiter wünschen Ihnen

einen guten Appetit und einen wundervollen Aufenthaltim La Campagnola.

La famille Zoppè e tous les collaborateurs vous souhaitentun bon appétit et un merveilleux séjour à La Campagnola.

-

The family Zoppè and the entire crew wish you asuperb meal and a wonderufl stay at

La Campagnola.

11

Information für AllergikerUnsere Menukarten verfügen über wichtige Informationenfür Allergiker. Falls Sie Allergiker sind, bitten wir Sie allerdingsin jedem Fall, unsere Mitarbeiter im Servie oder in der Küche zu kontaktieren. Nur so können wir garantieren, dass Sie Ihre Speisen ohne die entsprechenden Allergenegeniessen können.

Herkunft Fleisch und Fisch

Schinken: Schweiz, Rohschinken: Italien, Salami: Schweiz, Pikanter Salami: Schweiz, Speck: Schweiz, Bresaola: Italien, Lardo: Italien, Schweiz, Poulet: Schweiz, Frankreich, Pferd: Kanada, Australien, Rind: Schweiz, Urugay, Australien,Kalb: Schweiz, Holland, Reh: Österreich, Hummer: Kanada, Rote Garnelen: Italien, Ecuador, Thunfisch: Philippinen, Garnelen: Thailand, Jackobsmuscheln: USA, Lachs: Norwegen, Schottland, Seeteufel: Frankreich, Tintenfisch: Indo-Pazifischer Ocean, Tropische Garneles: Indo-Pazifischer Ocean.

Die Zubereitung von einigen unserer Gerichte könnte den Gebrauch von natürlichen Zusatzstoffen vorsehen.Der Gesetzesordnungfolgend wurde der Fisch, welcher zum Verzehr im Rohzustand vorgesehen ist, einer präventiven Vordekontamination unterzogen.Im weiteren könnte dieser bei Negativ-Temparaturen aufbewahrt (20° C für 24 Std. / -35° C für 15 Std.) und somit einer Gefrierbehandlung unterzogen worden sein.

Beachten Sie bitte zudem, dass Fleisch mit Herkunft Australien Rückstände von Hormonen und Antibiotika aufweisen könnte als Folge entsprechender Behandlungen.

Unsere SalateGrüner Salat * 8 Gemischter Salat * 9Grillierter Gemüsesalat mit frischem Ziegenkäse 18Griechischer Salat, Tomaten, Feta, Oliven und rote Zwiebeln 17„Caprese“ Salat * 16 / 22

Fitness TellerGemischter Salatteller mit frittierten Egli * 26Gemischter Salatteller mit Rindsfilet 39Gemischter Salatteller mit Pouletbrust 23Gemischter Salatteller mit Kalbsschnitzel 36

Für KinderGrüner Salat * 4Gemischter Salat * 5 Karotten Salat * 3

Sauce: Italienisch & französisch * von 14:00 bis 17:00 12

Unsere VorspeisenRohschinken und Melone * 24Vitello tonnato * 19/24Roher Gemüseteller 18Taiada La Campagnola * 29Regionaler Käseteller * 24Regionaler Trockenfleischteller * 26

FaustbroteSchinken * 9Käse * 9Gemischt * 12 Rohschinken * 14Tomaten und Büffel Mozzarella 16 Grilliertes Gemüse 14Bruschetta Trio 16-

SuppeTagessuppe 813 * von 14:00 bis 17:00

Unsere PastaTomatensauce 13Salbeibutter 18Pesto 15Carbonara 19Bolognese 18Pilzrahmsauce 22Vegan mit Tomaten und Rucola 19Gnocchi mit Gorgonzola und Nüssen 18

Für KInderButter 7Tomatensauce 8 Bolognese 12Rahmsauce 12

14Unsere hausgemachte Pasta wird mit Hartweizengriess, Eigelb und Olivenöl frisch fürSie zubereitet. Für glutenfreie Pasta fragen Sie bitte unsere Servicemitarbeiter.

* fragen Sie nach unserer Tagespasta

15

Unsere Risottomit Butter und Parmesan Käse 14mit Safran 19mit Pilzen 22mit Riesencrevetten 36Vegan mit Cherrytomaten und Rucola 18 mit Safran und Luganighetta 24

Für Kindermit Butter und Parmesan Käse 7mit Safran 9mit Luganighetta Würstchen 12mit Hamburger 12mit Kalbsschnitzel 24

Laktose Allergie? Wenden sie sich an unsere Servicemitarbeiter/innen.15

16

Unsere BurgerDer Amerikaner 24 ...mit Cheddar Käse 28Costa Amalfi mit Tomaten & Mozzarella 24 Der Mexikaner, Salsa, Guacamole & Tortillachips 24Der Veganer mit gegrilltem Gemüse & Tofu 24La Campagnola, Grillgemüse, Tomino & Honig 24

HauptgängeRindsfilet mit Kräuterbutter 42Gefüllte Pouletbrust mit Ricotta und Spinat 32Frittierte Eglifilets, Salzkartoffeln & Tartarsauce 26

Für KinderChicken nuggets * 14Paniertes Schnitzel 14Hamburger 18Cervelat 9Pommes frites * 5 Alle Teller werden mit Pommes frites serviert.

26

Am Abend 18:00-21:00

FischFrischer Wolfsbarsch ** (**auf Reservation) in „fleur de sel“ 59Frische Wolfsbarschfilets ** Olivenöl, Rosmarin und Zitrone 46Riesencrevetten mit Olivenöl, Knoblauch und Peperoncini 46

FleischRiz Casimir mit Kalbfleisch 46Kalbfleischröllchen mit Bresaola 46Kalbsschnitzel mit Zitronensauce 46Schweinsfilet im Speckmantel 46

Châteaubriand mit Béarnaise Sauce minimum 2 Personen 59serviert mit Gemüsebouquet und Beilage Ihrer Wahl.Garniture: Pommes frittes, Rosmarinkartoffeln, weisser Reis oder Pasta mit Butter.

**Bitte reservieren Sie Ihren Wolfsbarsch am Vortag..17

18

CoupesDänemark 10 Romanoff 12Banana Split 10 Sass da Grüm 13 Vanilleeis, Pistazieneis und glasierte Marroni

Maison 12 3 Sorbets mt Früchten 16Meringue mit Rahm 9 ...und Vanilleeis 13

„Il grande“ mit 6 Kugeln 17„Il mega“ mit 9 Kugeln 231 Kugel 3 | 2 Kugeln 5

DessertTiramisu 12Panna cotta 11Crème caramel 8 Warmes Schololadentörtchen 14 (20 MInuten)

Kuchen 5 ...mit Rahm 8Doughnut 4Chocolate chip cookie 4

19

Wochen Event ProgrammJeden Montag Abend: Piano Jazz mit Antonio BonazzoJeden Mittwoch Abend: BBQ Grill Blues & international artists

Ostern: Oster Brunch mit Tessiner Live MusikMuttertag: Festlicher Brunch mit Tessiner Live Musik

Luci e ombre: Grosses Büffet mit Americana LIve Musik1. August: Grosses Schweizer Büffet mit Tessiner Live Musik

ThemenabendeMontag: Chickeria 36.90 Donnerstag: Polenta Party 36.90

Dienstag: La Pasta 34.90 Freitag: Spaghettata 29.90

Mittwoch: BBQ Grill Blues 39.90 Samstag: Grigliata Ticinese 39.90

Sonntag: Festival Risotto 34.90

20

Weitere Angebote HotelPreise für externe Gäste

18-Loch Minigolf Park mit fantastischer Aussicht Erwachene CHF 7.50 / Kinder CHF 5.00

Schwimmbadeintritt Erwachene CHF 10.00 / Kinder CHF 5.00Miete Badetuch pro Tag CHF 10.00

Massage Detaillierte Preisliste an der Rezeption

Outdoor Sauna mit kaltem Quellwasser Pool CHF 20.00 für eine Stunde

Fitness-Center mit Kettler System 1 Std. Benützung CHF 15.00

Vespa Vermietung: Quer durchs Tessin, wie damals! Pro Tag CHF 65.00 inkl. Helm 1 Std. CHF 20.00, jede weiter Std. CHF 10.00

Elektrische Mountain Bike Vermietung mit Bosch Pro Tag CHF 70.00 inkl. HelmPerformance Motoren - ideal für steile Aufstiege! 2 Stunden CHF 25.00, 4 Stunden CHF 35.00

Mountain Bike Vermietung für Erwachene & Kinder Erwachene Pro Tag CHF 25.00 inkl. Helm Kinder pro Tag CHF 15.00 inkl. Helm

Esel--Fütterung unserer Esel um 10:00 Uhr und um 17:00 Uhr 5 Eselbonbons CHF 2.50

Kinder Geburtstags Party Detaillierte Presie and der Rezeption: Nützen Sie unsere gesamte Infrastruktur inkl. Minigolf, geheitztem Schwimmbad, Trapolin, Spielzimmer, Spielplaz und vielem mehr...

Hochzeiten, Familien-Feiern & Bankette Nützen Sie unsere wunderbare Lage und Infrastruktur für Ihren Anlass. Unsere Anlage gepaart mit unserem F&B “Know-how” sind die idealen Voraussetzungen für jedes Fest.

Management Meetings bis zu 6 Personen Unsere Suiten garantieren ein privates Ambiente und top Qualität für Seminare und Kader-Meetings auf hohem Niveua.

Double Room DeluxeOro - Magnolia

Comfort Room DeluxeRosso - Madonna del Sasso

Comfort Room DeluxeVerde - Laverzezzo

Junior Suite DeluxeOro - Melide

Comfort Family SuiteBlu - Lugano