1

I. NGUỒN GỐC SỰ DỮ LÀ CÁI TÔI Con người ngày hôm nay thường

lấy mình làm trung tâm nên họ luôn

quy chiếu về mình và không bận tâm

tới luật lệ hay luân thường đạo lý. Họ

quan niệm rằng: phàm làm việc gì chỉ

cần mình sống vui vẻ hạnh phúc là

được!

- Có nhiều bạn trẻ khi được hỏi: quan hệ nam nữ

trước hôn nhân có tội không? Đa số các bạn cho rằng

không có tội, vì họ yêu nhau và muốn dâng hiến cho

nhau thì đâu có tội! Thế nên, họ vẫn thản nhiên sống

thử như vợ chồng với nhau.

- Có nhiều người vô tư lấy của công làm của

riêng, vì họ lý luận rằng họ có quyền lấy để bù đắp công

sức mà họ bỏ ra, nên họ đáng được hưởng!

- Có người bớt xén của chủ, của công ty vì cho

rằng mình bị chủ chèn ép hay công ty trả lương quá thấp

nên bớt xén để đền bù!

- Có người khi thấy thai nhi bị dị tật hay sự sinh

ra của đứa trẻ sẽ gây khó khăn cho mình nên bình thản

phá bỏ thai nhi!

Tất cả những điều trên cho ta thấy họ đều quy

hướng về mình. Vì hạnh phúc, vì quyền lợi của mình

mà họ vượt trên lề luật. Họ xem thường lề luật, xem

thường đạo lý. Những bài giáo lý trở thành vô dụng khi

con người ngày nay chỉ quan tâm tới nhu cầu của bản

thân.

Đó là lý do con người ngày nay sống chai lỳ trong

tội. Một hiện tượng mà Thánh Giáo Hoàng Gioan Phao-

lô II đã nói là : “con người ngày nay đã mất ý thức về

tội”. Khi con người mất ý thức về tội thì họ sẽ sống

theo nhu cầu xác thịt, họ sẽ lao vào những đam mê

hưởng thụ bất chấp luân thường đạo lý. Có khi còn bất

chấp thủ đoạn để đạt được điều mình mong muốn. Điều

này đã làm cho xã hội tội lỗi tràn lan đến mức độ chưa

bao giờ tội phạm nhiều như ngày nay.

Ngay từ thời Chúa Giê-su tội lỗi đã tràn lan. Thế

nên, lời rao giảng đầu tiên của Chúa Giê-su là kêu gọi

sám hối canh tân. Chúa kêu gọi con người phải sám hối

vì cội rễ của bất công, của sa đọa, tội lỗi là con người

mất ý thức về giá trị cuộc sống. Con người không tuân

theo luân thường đạo lý thì làm sao có một xã hội văn

minh tình thương. Con người cần phải sám hối để nhận

ra những lỗi lầm của mình đã gây nên thiệt hại tinh thần

lẫn vật chất cho tha nhân. Chính hành vi tội lỗi mình đã

làm cho sự dữ lan tran, xã hội loạn lạc lầm than.

Là người đều có những lầm lỗi hay có những lần

vấp ngã, điều quan yếu là biết nhận lỗi và đứng lên làm

lại cuộc đời. Không nhận ra sai lỗi. Không cảm nhận sự

vấp ngã. Con người cũng mất ý thức về tội. Con người

càng mất lòng sám hối ăn năn. Thực ra, nhân vô thập

toàn. Con người cần biết giới hạn của mình để sám hối

từng ngày, để canh tân từng phút. Có sám hối, có canh

tân con người mới thăng tiến từ tinh thần đến vật chất.

Ước gì mỗi người ky-tô hữu hãy biết xét mình

hằng ngày, hãy ăn năn từng giờ để đừng ngủ mê trong

tội lỗi, nhưng biết thay đổi đời sống cho phù hợp với

Tin Mừng. Xin đừng vì quyền lợi cá nhân mà gây thiệt

hại cho xã hội. Xin đừng đề cao tự do cá nhân để làm

mất trật tự cho xã hội và cộng đồng. Xin Chúa giúp

chúng ta luôn biết khiêm tốn nhìn nhận sự yếu đuối của

bản thân để nhờ ơn Chúa mà canh tân đời sống mỗi

ngày một tốt hơn. Amen Lm. Jos Tạ Duy Tuyền

II. TRÀN ĐẦY NIỀM TIN CHÚA TẠI LỄ NHẬM

CHỨC TỔNG THỐNG TRUMP

Nước Mỹ mạnh nhất,

giàu nhất, giỏi nhất thế giới.

Điều đó thật rõ ràng.

Bản Tin Số 137 –CHÚA NHẬT III THƯỜNG NIÊN – BÀI ĐỌC NĂM A – Ngày 22.01.2017

Website: congdoanphero.org

Email: btvcongdoan@gmail.com; ttmvcongdoan@gmail.com

Lịch Mục Vụ Cộng đoàn

Từ ngày 21.01.2017 tới ngày 04.02.2017

21.01.17- (Sau thánh lễ 7:00PM) TTGLVN bán Thực

Phẩm Tết, Cộng đoàn bán vé số Tết.

28.01.17-7:00PM: Thánh Lễ mùng một Tết Tân niên

(Đinh Dậu): Nhận Lộc Xuân và Lì xì trẻ em.

04.02.17: Tiệc Mừng Xuân của Cộng đoàn tại Hội trường

2

Vậy mà họ luôn tin Chúa, luôn cần Chúa trợ giúp.

Họ không giống những người, những đảng phái chưa

làm nên trò trống gì mà đã ngạo mạn gạt bỏ Thiên

Chúa.

Lễ nhậm chức tổng thống có nhiều vị lãnh đạo tôn

giáo lên lễ đài cầu xin ơn Chúa.

Tổng thống tuyên thệ nhậm chức đặt tay lên Kinh

Thánh và cầu xin Chúa trợ giúp.

Diễn văn nhậm chức tổng thống Trump trích dẫn

Lời Chúa, xác tín dân Mỹ được Thiên Chúa che chở và

cầu xin Chúa chúc phúc cho dân Mỹ và nước Mỹ.

Kết thúc lịch trình lễ nhậm chức là việc tổng thống và

các quan chức vào thánh đường quốc gia để tạ ơn và

cầu nguyện cùng Thiên Chúa. Ôi, nước Mỹ niềm tin

tràn đầy. God bless America! TRUMP: QUỐC GIA VÀ CHÍNH QUYỀN LÀ

CỦA DÂN CHỨ KHÔNG PHẢI CỦA ĐẢNG

Diễn văn nhậm chức tổng thống không nhắc một lời

nào đến đảng Cộng Hòa hay Dân Chủ, khác hẳn với các

bài phát biểu của quan chức (nhiều khi cả người dân)

Việt Nam luôn đề cao đảng quá đáng!

Trong diễn văn, ngài Trump nhiều lần đề cao nhân

dân như sau:

Lễ nhậm chức là ngày chuyển giao quyền lực từ

giới lãnh đạo về tay nhân dân; là ngày nhân dân Mỹ

nắm quyền cai trị đất nước. Đất nước này là của nhân

dân.

Điều quan trọng nhất không phải là đảng nào kiểm

soát chính phủ, mà là chính phủ phải do người dân kiểm

soát. (Trời ơi, Việt Nam ta thì luôn cúi đầu chịu đựng:

“Đảng lãnh đạo”.

Lý do tồn tại của một quốc gia chính là để phục vụ

công dân. Người lãnh đạo và người dân có chung một

trái tim, một quê hương và chia sẻ chung một vận mệnh.

Cho dù chúng ta là da đen hay nâu hay trắng, tất cả

chúng ta đều chung dòng máu đỏ của những người ái

quốc, đều được hưởng các quyền tự do vinh quang.

Tiếng nói, niềm hy vọng, và ước mơ của nhân dân sẽ

xác định vận mệnh nước Mỹ./.

Quý vị dễ dàng tìm thấy toàn nội dung diễn văn

nhậm chức của tổng thống Trump trên nguồn Internet.

Lm. Trường Nguyễn

III. THÔNG BÁO

1. LIÊN NHÓM CURSILLO

Liên nhóm Cursillo kính mời tất cả quý

anh chị em Cursillistas cũ và mới trong Cộng

đoàn bớt chút thời gian đến tham dự buổi sinh

hoạt của liên nhóm được tổ chức ngay sau

thánh lễ Việt Nam vào ngày thứ bảy 21 tháng 1 năm

2017 từ: 8:30PM-9:30PM tại phòng họp VN. Mọi chi

tiết, xin liên lạc với anh LN trưởng Trần Đình Vương,

điện thoại: (310) 406-6644.

2. GIỜ NGUYỆN NGẮM KINH MÂN CÔI

Hội Đền Tạ và Đoàn Liên Minh Thánh

Tâm kính mời quý hội viên, đoàn viên và

Cộng đoàn tham dự giờ nguyện ngắm suy

niệm kinh mân côi lúc 3:00PM ngày Chúa

nhật 22.01.2017 tại tư gia Ông bà Trần Khánh. Địa chỉ:

807 W. 148th St. Gardena, CA 90249. Điện Thoại liên

lạc: (310) 926-6626, (310) 227-5337.

3. TTGLVN BÁN THỰC PHẨM TẾT GÂY QUỸ

Nhân dịp Xuân Đinh Dậu, theo thông lệ

hàng năm, được phép của Cha Quản nhiệm

và BĐH Cộng đoàn, Trung Tâm GLVN và

Đoàn TNF là ngày chót bán thực phẩm tết

sau thánh lễ ngày 21 tháng 1 năm 2017 trước cửa phòng

học số 9 trong khu vực parking sau mỗi thánh lễ.

Trung Tâm GLVN xin chân thành cám ơn đến tất

cả quý vị trong việc ủng hộ TT GLVN và Đoàn TNF

trong việc gây quỹ để chi phí cho những sinh hoạt và

tiệc mừng kỷ niệm của TTGLV và Đoàn Thiếu nhi

Fatima hằng năm.

4. GÂY QUỸ TỔ CHỨC TẾT ĐINH DẬU - 2017

Theo truyền thống tốt đẹp hàng năm của

Cộng đoàn trong việc mừng xuân Để công

việc tổ chức thánh lễ Tết và tiệc mừng xuân

năm nay được tốt đẹp, chúng con xin kính

mời gọi quý Cộng đoàn và quý mạnh thường quân ủng

hộ chương trình gây quỹ của Cộng đoàn để có tiền trang

trải chi phí cho thực phẩm, giải thưởng, những chi phí

khác. Xin quý vị trao chi phí ủng hộ cho Ban điều hành

chúng con sau mỗi thánh lễ ngày thứ bảy. Nếu ủng hộ

bằng chi phiếu, xin ghi trả cho: St. Peter Charity.

Bên cạnh việc ủng hộ kinh phí của quý vị, Cộng

đoàn cũng phát hành những tấm vé số với giá $2.00/

1 vé với những giải trúng như sau:

Giải Nhất: LG 4K UHD 49” TV, Apple Box TV

Giải Nhì: Bose – SoundLink Bluetooth Speaker III

Giải Ba: Nồi cơm điện 10 cups (Japan)

Và 10 Giải an ủi ( khoảng $30/mỗi phần quà)

Những vé số này sẽ được các Hội đoàn và Cộng đoàn bán

sau mỗi thánh lễ đến ngày 4.2.2017.

Kính mời Quý Ông bà, Cô chú bác, quý anh chị

em, quý quan khách và bạn bè thân hữu của gia đình quý

vị từ nơi khác đến để cùng tham dự thánh lễ Tân niên tổ

chức lúc 7:00 tối ngày thứ bảy ngày 28.01.2017 (Mùng

Một Tết) và tiệc mừng Xuân Đinh Dậu được tổ chức sau

thánh lễ ngày 4.2.2017 tại hội trường.

3

Kính xin quý Quý Ân nhân, Quý cơ sở thương mại

và tất cả quý vị cùng rộng tay ủng hộ Cộng đoàn để có

chi phí tổ chức Tết Đinh Dậu năm 2017.

BĐH Cộng đoàn nhận $200 dollars ủng hộ của Bà

Hòa (Tầu) cho chi phí tổ chức Xuân Đinh Dậu năm 2017.

Xin cám ơn bà và tất cả quý vị.

5. MUA PHIẾU CHỢ

Nhằm giúp duy trì Tờ Thông Tin Mục

Vụ hàng tuần. Kính xin quý hội đoàn, đoàn

thể và quý vị trong Cộng đoàn tích cực ủng

hộ bằng cách mua phiếu chợ tại chợ Đất Mới hoặc Hệ

thống Chợ Green Farm market. (Hệ thống chợ Green

Farm gồm có: Chợ GreenFarm, Á Đông, Sài gòn, Đà

Lạt và Mom Market). Mỗi dollars quý vị đi chợ, Cộng

đoàn sẽ nhận được 7 cents của chợ cho quỹ phát hành

Tờ Thông Tin Mục Vụ hàng tuần.

Để nhận những phiếu chợ này, xin quý vị liên lạc với

chị Irene (310)-880-6817, chị Xuân: 310-4 04-4719, chị

Là: (310) 618-4486, chị Hà: (310) 619-0132, tại các cửa

ra vào của nhà thờ sau thánh lễ hàng tuần.

IV. Ý CHỈ CẦU NGUYỆN:

Nguyện xin Chúa ban bình an của Ngài

đến những ông, bà trong Cộng đoàn dưới

đây để mong ông, bà sớm được bình phục

trong bàn tay quan phòng và yêu thương của

Thiên Chúa:

Bà Đinh Thị Tâm, bà Cố Phạm Văn Phụng, Bà Hiền

Vũ, bà Nguyễn Thị Toan, chị Trần Thị Lương, Ông

Phan Đào, bà Trần Thị Dung.

Danh Sách Mục Vụ Cộng Đoàn

Cha Quản Nhiệm:

LM. F.X Đặng Phượng Hoàng 310-323-8900

Thầy Phó Tế vĩnh viễn:

Giuse Nguyễn Ngọc Long 310-715-2642

Ban Điều Hành Cộng Đoàn:

Chủ Tịch: Anh Trần Trung Nghĩa 310-926-6626

PCT. Nội Vụ: Anh Lê Quang Đức 310-848-3612

PCT. Ngoại Vụ Anh Hồ Trung Thuận 310-357-0141

Thư Ký: Chị Phan Thanh Xuân 310-404-4719

Thủ Quỹ: Chị Trần Bonzo Irene 310-880-6817

Tröôùc theàm naêm môùi Xuaân Ñinh Daäu 2017, Coäng ñoaøn Thaùnh Pheâroâ chaân thaønh kính chuùc

taát caû quyù vò moät naêm môùi ñöôïc nhieàn bình an vaø an khang thònh vöôïng. Nguyeän Xin Thieân Chuùa luoân

gìn giöõ vaø ban thaät nhieàu ôn laønh hoàn xaùc cho quùy vò cuøng gia ñình.

Kính môøi Quùy vò aân nhaân, Quyù vò quan khaùch, Quyù thaân nhaân vaø Coäng ñoaøn daân Chuaù

tham döï Chuông trình Muïc Vuï Xuaân Ñinh Daäu taò Coäng ñoøan ñöôïc toå chöùc nhö sau:

Thaùnh leã Taân nieân luùc 7:00pm ngaøy thöù baûy 28.01.2017 7taïi thaùnh ñöôøng St. Catherine Laboure

Thaùnh leã Möøng Xuaân luùc 7:00pm ngaøy thöù baûy 4.02.2017 7taïi thaùnh ñöôøng St. Catherine Laboure

Tieäc Möøng Xuaân luùc 8:15pm ngaøy thöù baûy 4.02.2017 taïi Hoäi tröôøng cuûa Giaùo xöù vôùi chöông trình

vaên ngheä thaät ñaëc saéc nhöõng giaûi thöôûng xoå soá thaät giaù trò.

Ñaïi dieän cho Ban Ñieàu haønh vaø Hoâò ñoàng Muïc Vuï Coäng ñoaøn, chuùng con traân troïng kính

môøi vaø öôùc mong ñöôïc tieáp ñoùn taát caû quyù vò.

Thieäp Môøi

4

To add your Adverstisement, Please call:

Nghĩa Trần : 310-926-6626 Vương Trần:310-406-6644 Hoặc Email: ttmvcongdoan@gmail.com

Thank you for your patronage!

Xin Quý vị tích cực ủng hộ Quý Ân Nhân đăng quảng cáo và bảo trợ

cho tờ Thông Tin Mục Vụ hàng tuần của Cộng đoàn.

Món quà tuyệt vời nhất mà bạn đã bỏ ra cho công việc

và cho người khác chính là thời gian của bạn, bởi vì bạn

đã cho đi thứ mà không bao giờ có thể quay trở lại.

~ N. Daniel ~