Arheilger Post KW08

62. Jahrgang KW 08 nr. 08 - DOnnErSTag, 23. FEbruar 2012

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH · Eulerweg 11 · 64291 Darmstadt-Arheilgen · Tel. 06151 - 374647 · [email protected] · www.arheilger-post.de

INFO

RM

IER

T

DR. StEfaniE WaltERDR. tHomaS WolfZahnärzte • Oralchirurgie

Zahnseide reinigt die Zahn- zwischenräume!

Bahnstrasse 92 | 64390 erZhausen | teleFOn 0 61 50 - 72 21

W W W. Z a H n p R o f i S - E R Z H a u S E n . D E

Zahnarzt-Tipp der Woche

• Gas-Brennwert/Öl-Brennwert

• EineSolaranlagelohntsich-finanziellundökologisch!

• WärmepumpengewinnenEnergieausdemErdreich,ausderLuftundausdemGrundwasserunderzeugendamitHeizwärme.

• Blockheizkraftwerk/miniBHKW

• HeizenmitHolzpellets-eineökologischundökonomischsinnvolleAlternative!DerRohstoffwächstnachunddieVerbrennungistCO2-neutral!

HEIZANLAGEN voN SCHARF

ScharfGmbH&Co.KGFrankfurterLandstr.16•64291DarmstadtTelefon:0615135070Telefax:06151350740E-Mail:[email protected]: www.scharf-gebaeudetechnik.de

INNOVATIV, SAUBER UND ZUVERLÄSSIG

Telefon 06103. 49346Telefax 06103. 486358

Marie-Curie-Straße 23D-63329 Egelsbach

Tankreinigen -aber richtig!

Wußten Sie das???

Alle Arbeiten an Öltanks

und deren Leitungen dür-

fen laut Gesetz nur von

zugelassenen Fachbetrie-

ben ausgeführt werden.Tankbau

Tankschutz

Tankservice

Tankdemontage

Fa

chb

etri

eb n

ach

§19

I W

HG

Frankfurter Landstraße 9164291 DA-ArheilgenTel. 06151 371700www.bernd-wolf-friseure.de

Messeler Straße 10264291 DA-ArheilgenTel. 06151 [email protected]

Wir schenken Ihnen an Ihrem Geburtstag einen neuen Haarschnitt mit einer Haarkur und Fönfrisur!

Den Tag, den es nur alle vier Jahre gibt.29. FEBRUAR 2012?Sie haben Geburtstag am

Sie bringen nur Ihren Ausweis mit zu uns.Alle anderen bekommen an diesem Tag einen Rabatt von 20% auf alle Dienstleistungen und alle Wella Produkte (Außer Sonderangebote).

Bitte anrufen! Wir freuen uns auf Sie!

Hessischer Verdienstorden für Alexander Pfeiffer

„Ein Sportler durch und durch, sein Engagement ist unbezahlbar“Der hessische Minister der Justiz, für Integration und Europa und stellvertreten-der Ministerpräsident, Jörg-uwe hahn, hat heute herrn rechtsanwalt alexander Pfeiffer aus Darmstadt den hessischen Verdienstorden am bande überreicht. „alex-ander Pfeiffer hat sich durch sein beispielgebendes ehren-amtliches Engagement für die belange des Sports und auf gesellschaftspolitischem ge-biet einen namen gemacht. Sein unermüdlicher Einsatz verdient großen respekt und anerkennung“, würdigte Mi-nister hahn den geehrten im rahmen einer Feierstunde in der hessischen Staatskanzlei in Wiesbaden.alexander Pfeiffer hat sich neben seiner selbstständigen Tätigkeit als rechtsanwalt in hohem Maße ehrenamtlich zugunsten des gemeinwohls engagiert. Die Schwerpunkte seines nunmehr über 30-jäh-rigen Wirkens liegen im be-reich der Kommunalpolitik, des berufsstandes und be-sonders im Sport.bereits im Jahr 1975 wurde er bei der Sportgemein-schaft arheilgen e.V. (Sga) zum gesamtjugendleiter ge-wählt. Ein Jahr später wurde er stellvertretender Vorsit-zender, wiederum ein Jahr später, 1977, Vorsitzender der Sga. Er übte dieses amt bis zu seiner Ernennung zum Ehrenvorsitzenden im Jahr 2004 ununterbrochen aus.Darüber hinaus engagierte sich alexander Pfeiffer im „Freiburger Kreis“, einem freiwilligen Zusammenschluss großer deutscher Sportver-eine. Im Jahr 1986 wurde er dort zum stellvertretenden Vorsitzenden gewählt, ein Jahr später berief man ihn auch hier zum Vorsitzenden, dieses amt übte zehn Jahre aus.nach der Wiedervereinigung setzte er sich in den 1990er Jahren besonders für die unterstützung der Vereine in den neuen bundesländern ein, veranstaltete Seminare zu Satzungs- und haftungs-fragen und initiierte Paten-schaften von Vereinen.Weiterhin ist er seit 1990 Mitglied des beirates der Darmstädter Sportstiftung. Von 1995 bis 2003 war er Vor-sitzender dieses gremiums und auch dessen Satzungs-ausschusses.aufgrund seiner vielfältigen Vorstandstätigkeiten im sportlichen bereich ist ale-xander Pfeiffer auch beim

Landessportbund hessen e.V. in verschiedenen aus-schüssen und Kommissionen ehrenamtlich tätig. So wurde er im Jahr 2000 zum Vorsit-zenden des „Sportkreises 33“ im Landessportbund hessen e.V. gewählt, der 230 Vereine mit über 10.000 Mitgliedern betreut. außerdem war er auf Landesebene auch lang-jähriges Mitglied im vertre-tungsberechtigten Vorstand des bildungswerks des Lan-dessportbunds hessen e.V.auf berufsständischem ge-biet engagiert sich alexander Pfeiffer unter anderem als Mitglied des Satzungsaus-schusses der DIrO (Europäi-sche rechtsanwaltsorganisa-tion).Im bereich der Kommunalpo-litik war er von 1972 bis 1981, von 1985 bis 1989 und von 1997 bis 2001 Stadtverordne-ter für die SPD in Darmstadt. Darüber hinaus war er lang-jähriges Vorstandsmitglied der SPD arheilgen und De-legierter auf unterbezirks-parteitagen. Seit einigen Jahren ist er stellvertretender Vorsitzender der Schiedskom-mission im SPD-unterbezirk Darmstadt.Über all das hinaus ist alexan-der Pfeiffer stellvertretender Vorsitzender des aufsichtsra-tes der Volksbank Darmstadt e.g. und war Vorsitzender des aufsichtsrats der Süd-hessischen gas- und Wasser ag bis zu deren Fusion mit der hEag Versorgungs-ag im Jahr 2003.Für seine großen ehren-amtlichen Verdienste im sportlichen bereich wurde alexander Pfeiffer von sei-ner heimatstadt Darmstadt mehrfach ausgezeichnet: Im Jahr 2004 erhielt er die

Sportplakette, 2005 die Eh-renurkunde für verdiente bürger und im Jahr 2006 die bronzene Verdienstplakette. auch der Landessportbund hessen zeichnete ihn mit der Verdienstnadel (1972) sowie der Ehrennadel in Silber (1998) und in gold (2007) aus.„Ihr überdurchschnittliches ehrenamtliches Engagement, sehr geehrter herr Pfeiffer, das Sie nach zahlreichen be-reits erhaltenen Ehrungen nicht nur fortgeführt, son-dern erweitert haben, ist bei-spielgebend. In einer Zeit, in der verantwortungsbewuss-tes und selbstloses handeln zum Wohle der allgemein-heit eben keine Selbstver-ständlichkeit darstellt, ver-dient Ihr persönlicher Einsatz besondere anerkennung. Der hessische Verdienstorden am bande ist ein ausdruck des Dankes für Ihr unermüdliches und beispielgebendes Wir-ken“, schloss Staatsminister hahn und gratulierte dem geehrten.alexander Pfeiffer wurde 1947 in Darmstadt geboren. nach dem Schulabschluss stu-dierte er zunächst rechtswis-senschaften. Im Jahr 1977 er-hielt er seine Zulassung zum rechtsanwalt, gründete eine Kanzlei und wurde 1986 zum notar bestellt. Seit 1994 ist er zusätzlich Lehrbeauftragter an der Technischen univer-sität Darmstadt zum Thema Sportrecht und unterrichtet als referent an der Führungs-akademie des Deutschen Sportbundes. Im Jahr 2001 fusionierte seine Kanzlei mit dem Steuerberaterbüro Link zu „Pfeiffer, Link & Partner“. 2007 eröffnete herr Pfeiffer eine zweite Kanzlei in Frank-furt am Main.

Darmstädter Str. 31 - 64291 DA-Arheilgen - Tel. : 0 61 51-8 00 78 50

„Frühlingserwachen“

Angebot: Kräuter- und Aussaaterde 20l

Neue Teesorten sind eingetroffenMilky Ooolong, Ingwer mit Pepund vieles mehr

Viele Bio-TeesDarjeeling SummerdreamKräuter-, Grün-, und Schwarztee

Außerdemfrisches Geflügel aus der Region

Die ersten Frühlingsblüher sind daEs ist GartenzeitEntdecken Sie unser erweitertes Samen-programm, Düngemittel, Erde und Garten-bedarf finden Sie dieses Jahr bei uns.

Vortrag beim OGV

Zahlreiche blumenarten und Pfl anzen müssen an einem geschützten Platz vorgezogen werden oder man möchte ger-ne einen ableger von seiner Lieblingspfl anze haben. Der Obst- und gartenbauver-ein arheilgen veranstaltet zu dem sehr interessanten Thema der „Pfl anzenvermehrung“ am 27. Februar 2012 um 19.30 uhr im raum 3 des „goldnen Löwen“ seinen ersten (und wie immer kostenfreien) Vor-trag des Jahres.

darmstadtium Wissenschafts- und Kongresszentrum

besichtigung des 2007 eröff-neten Wissenschafts- und Kongresszentrums der Stadt Darmstadt mit der einma-ligen architektur von Talik Chalabi und Erklärungen zu Funktionalität und Technik des hauses, wie beispielsweise der Calla. Treffpunkt zu dem neunzigminütigen rundgang ist am Sonntag, 4. März 2012, um 11 uhr im Foyer darm-stadtium. Die Karten kosten jeweils 7 Euro (ermäßigt 5 Euro) und sind im Vorver-kauf im Darmstadt Shop Lu-isencenter, im Internet unter www.darmstadt-marketing.de oder direkt am Treffpunkt erhältlich.


Seite 262. Jahrgang KW 08 nr. 08 - DOnnErSTag, 23. Februar 2012 ARHEILGER POST

Mittwochsdienst der

Arheilger Apotheken(nachmittags von 14.30 bis 18 Uhr)

29. Februar 2012Thomas-Mann-Apotheke

Ettesterstraße 1

Veranstalter:Kreuzbund KranichsteinSelbsthilfe und helfergemein-schaft für Suchtkranke und de-ren angehörigeDatum:jeden Montag 19 uhrInformations- und ge-sprächskreisVeranstaltungsort:bartningstr. 4064289 Da-Kranichstein.Kontakt:06151/[email protected]_________________________

Veranstalter:Kreuzbund arheilgenSelbsthilfe für Suchtkranke und deren angehörigeDatum:jeden Dienstag ab 18 h Ständige Gruppeab 19 h InfogruppeVeranstaltungsort:MuckerhausMesseler Str. 112 a64291 Da- arheilgenKontakt:06151/ 715159www.kreuzbund-dv-mainz.de_________________________

Veranstalter:alkohol- und SuchtselbsthilfeDatum:jeden Dienstag18 bis 19.30 UhrVeranstaltungsort:KreuzkirchengemeindJakob-Jung-Straße 2964291 Da-ArheilgenKontakt:06151/371190_________________________

Veranstalter:Schachclub KranichsteinDatum:jeden Mittwoch 15.30 bis ca. 18 uhrVeranstaltungsort:bürgerhaus Kranichsteingrundstraße 10 (Louise büchner Saal oder nebenraum)Kontakt:06151/44153__________________________

Sonstige Termine

Teufels-rochen

Heil-planze

nichtflach

Ver-brecher

weib-lichesHaustier

Gebets-schluss

griech.Buch-stabe

Kfz-Z.Lüden-scheid

Tierwelt

Stromin Vene-zuela

TeildesFußes

KönigimAT

nichtohne Einfahrt

land-wirtsch.Betrieb

Kniff,Trick

Adels-prädikat

Rhein-zufluss

Zeit-alter

US-Raum-fahrt-behörde

niederl.:auf

Kirchen-gebäude gerade

Tele-fonat

Roh-erdöl

US-Währung

Verfall inForm

Abzei-chen

Be-sucher

Tierbe-hausung

italie-nisch:Kunst

Augen-deckel

Welt-orga-nisation(Abk.)

Pflan-zenwelt

alterNameThai-lands

WWP10/39

... viel Spaß beim Rätseln wünscht

Ärztlicher Notdienst

0 61 51 / 89 66 69Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale

KLINIKUM Darmstadt, Grafenstraße 9, EG Frauenklinik

Metzgerei + PartyserviceRobert Jung – Wixhausen

Trinkbornstraße 11 · Telefon 06150 / 7324 · FAX 8 48 23 · Verdistraße 27

Angebot vom 23.2.-29.2.2012Schweinekamm ohne Knochen 100 g 0,79 frisches Schweinefilet 100 g 1,09 frische grobe Bratwurst 100 g 0,69 Bierschinken 100 g 1,09 Presskopf 100 g 0,79

VerwaltungSStellen

BezirksverwaltungARHEILGEN

rathausstraße 164291 Darmstadt-arheilgen

Bezirksverwalter:andreas SchmidtTel.: 06151. 13 23 97Fax: 06151. 13 34 60Email:[email protected]Öffnungszeiten:Mo., Di., Mi., Fr. 8 -12 uhrsowie Mi. 14 -18 uhr

MeldestelleVorsprache nur nach vorhe-riger Terminabsprache unterTel.: 06151. 13 23 97Öffnungszeiten: Mo., Mi., Fr. 8 - 12 uhrsowie Mi. 14 - 18 uhr

Ortsgericht Ortsgerichtsvorsteher:Manfred KunzTel.: 06151. 13 36 81Fax: 06151. 13 34 60Sprechzeiten:Di. 10 -12 uhrMi. 17 -18 uhr

Schiedsamt Schiedsmann:Ernst benzTel.: 06151. 13 36 82Fax: 06151. 13 34 60Sprechzeiten:Mi. 17 -18 uhrund nach Vereinbarung

BezirksverwaltungWIXHAUSEN

Falltorstraße 1164291 Darmstadt-Wixhausen

Bezirksverwalter:bernd henskeTel.: 06150. 18 49 74 0Fax: 06150. 18 49 74 20Email:[email protected]Öffnungszeiten:Mo., Di., Fr. 8.30 -12 uhrsowie Mi. 14 -18 uhr

Ortsgericht Ortsgerichtsvorsteher:bernd henskeTel.: 06150. 18 49 74 0Fax: 06150. 18 49 74 20Sprechzeiten:Mi. 17 -18 uhrsowie nach Vereinbarung

Schiedsamt Schiedsmann:Manfred ZietlowTel.: 06150. 18 49 740Sprechzeiten:nach Vereinbarung

BürgerbüroKRANICHSTEIN

grundstraße1064289 Darmstadt-Kranichstein

Ansprechpartner:robert OetzelTel.: 06151. 96 78 482Fax: 06151. 96 78 483Öffnungszeiten:Mo., Mi., Fr. 9 -12 uhrsowie nach Vereinbarung

MeldestelleBetriebszeiten: Do 8 - 12 uhrsowie 14 - 18 uhrTel.: 06151. 66 95 515

Ortsgericht Ortsgerichtsvorsteher:Theodor LudwigTel.: 06151. 96 76 585Fax: 06151. 96 76 643Sprechzeiten: Mo.10 -12 uhr

Polizeidienststelle Einkaufszentrum am Seegrundstraße 664289 DarmstadtTel.: 06151. 96 16 12Mobil: 0172. 684 38 33

St. Florian im OberfeldSeit der Eröffnung der Start-bahn West liegt Darmstadts norden unter einem dicken Lärmteppich. Das sind nun dreißig Jahre. Dreißig Jahre, in denen die meisten an-deren Darmstädter bürger den Fluglärm dort nicht zur Kenntnis genommen haben. Mussten sie auch nicht, sie haben ihn ja nicht gehört. Dreißig Jahre, in denen die arheilger, Wixhäuser und Kranichsteiner gelernt haben, auch in größter Sommerhitze bei geschlossenen Fenstern zu schlafen, ihre Terrassen, gär-ten und balkone nicht mehr zur Erholung zu nutzen, weil es dazu dort nämlich zu laut ist, und im abstand von fünf Minuten ihre gespräche zu unterbrechen, weil man beim Krach der Flugzeuge schon das eigene Wort nicht mehr versteht, geschweige denn das seines gegenübers.Dreißig lange Jahre haben diese Zustände niemanden

gestört. Da freut man sich natürlich über Zeichen plötz-licher anteilnahme. rainer Fuchs, im bis dahin ruhigen Komponistenviertel zu hau-se, nimmt die auswirkungen der neuen Flugrouten zum anlass, sich in einem Leser-brief (Darmstädter Echo vom 23. Januar) um die bewohner der nördlichen Vororte zu sorgen. aber ach, er tut es nicht etwa aus Mitgefühl oder – wenigstens das – aus schlechtem gewissen, weil er plötzlich bemerkt, was seinen nachbarn über Jahre zugemu-tet worden ist. nein, er treibt allein um, dass nun auch das Oberfeld dieser „schöne Teil“ Darmstadts, in dem er wohnt, unter Fluglärm zu leiden hat. Für die Leute in den offenbar weniger schönen Teilen im norden war das all die Jahre wohl nicht so schlimm.Man fühlt sich an St. Florian erinnert: Verschon mein haus, fl ieg anderswo. Wie gut, dass

es ganz so einfach nun doch nicht (mehr) geht. Die bürger im norden jedenfalls freuen sich über jede noch so gerin-ge Variante der Flugroute, die ihnen wenigstens etwas Erleichterung bringt. Wenn dadurch der Kreis der betrof-fenen größer wird und plötz-lich auch jene in den „schönen Teilen“ der Stadt etwas vom Fluglärm mitbekommen, so ist das nicht mehr als gerecht. alle wollen doch schließlich vom Flughafen profi tieren, dann sollen auch alle seine Lasten tragen: geteilter Krach ist halber Krach!um diesen brief richtig einzu-ordnen, ist es unabdingbar, den Leserbrief von herrn Fuchs vom 23. Januar 2012 im „Darmstäd-ter Echo“ zu lesen. Der treibt den bewohnern des betroffe-nen Darmstädter nordens die Zornesröte ins gesicht.

Rudolf BohlMesseler Str. 26

64291 Darmstadt

leSerBrIeF

VdK OV Arheilgen

Aktuelle Termine im Februar 2012

Freitag, 24. Februar 2012: „Stammtisch“ ab 18 uhr in der FCa-gaststätte, gehmerweg 24. gäste herzlich willkom-men.Mittwoch, 29. Februar 2012, 14.30 uhr: Frauennachmittag im Feuerwehrhaus, Frankfur-ter Landstraße 133.Frau Franziska raschke („pro Senior“-Organisation) refe-riert über das Thema: „Immer gut zu Fuß“. gäste sind gerne willkommen.Mittwoch, 29. Februar 2012, 19 uhr: gesamtvorstandssit-zung im Foyer des „goldenen Löwen“.Für allg. rückfragen rufen Sie bitte Frau g. Schreiber an. Tel.: Da-376409.

High-Tech als Hilfestellung im AlterFeldversuch mit intelligenten Sensorensystemen im Wohnpark KranichsteinOb Smartphone, iPad oder Computer, viele moderne technische geräte scheinen sich fast ausschließlich an jün-gere Zielgruppen zu richten. Doch kann Technologie auch älteren Menschen das Leben erleichtern? Dieser Frage widmen sich das Se-niorenstift Wohnpark Kranichstein und das Fraunhofer-Institut für graphische Datenver-arbeitung IgD in einem gemeinsamen Projekt. hierzu werden neuar-tige Sensorensysteme in zunächst drei Woh-nungen im Wohnpark installiert und getestet. Diese Sensoren melden dem bewohner, der gerade dabei ist das haus zu verlassen, die offenstehende balkon-tür, die angelassene Kaffeemaschine oder herdplatte. Der damit verbundene Sicher-heitsgewinn, wie die Verringerung der brand- oder Diebstahlsgefahr, soll älteren Menschen die Chance geben, länger im gewohnten häusli-chen umfeld zu verbleiben. Das Darmstädter Fraunhofer IgD forscht im bereich „Intel-ligente Wohnumgebungen“ (ambient assisted Living) mit anderen Partnern seit Jahren erfolgreich auf diesem gebiet. Von den Forschern weiter ge-

plant sind sensorisch ausge-stattete Fußbodenbeläge, die Stürze von Menschen in ihrer Wohnung registrieren und sofort hilfe benachrichtigen. auch angehörige wären da-mit in ihren Ängsten um ihre Eltern entlastet.

Knopf zum Ausschalten bleibt„Für eine erfolgreiche Ent-wicklung solch technischer hilfssysteme ist es wichtig, die betroffene altersgruppe mit einzubinden“, betont uwe hinze, Leiter des Wohnpark Kranichstein. Der 49-jährige Sozialpädagoge sieht in dem Engagement des Senioren-stifts einen „brückenschlag zwischen sozialen Fragestel-

lungen und der wachsenden Technisierung von abläufen in unserer umwelt“. Im blick hat er dabei die individuellen be-dürfnisse der bewohnerinnen und bewohner seines hauses. „Stellen Sie sich beispielsweise vor, ein Mensch ist prinzipiell

noch in der Lage sich eigenständig zu ver-sorgen, doch in seinem Seh- und gehvermögen oder in der Orientie-rungsfähigkeit einge-schränkt. Dann führt das risiko von Stürzen und die angst vor dem vergessenen Kochtopf auf dem herd, oftmals in die resignation“, zeigt uwe hinze auf. hier sieht der Wohn-parkchef viel Potenzial für die Zukunft: „Die intuitiv nutzbaren Sen-soren-Systeme steigern das persönliche Sicher-heitsempfi nden und bieten viel unterstüt-zenden Komfort. Somit

kann den betroffenen ein großes Stück unabhängigkeit und Lebensqualität erhalten werden“. Verpfl ichtend will er solche Systeme dennoch nicht einführen: „Jeder soll selbst entscheiden und jederzeit den Knopf zum ausschalten betätigen können“.Weitere Informationen unter: www.wohnpark-kranichstein.incura.de

Der Herd kann zu einer gefährlichen Brand-quelle werden. Quelle: Fraunhofer IGD

Anz

eige

Museumsdamen unterwegs

März 2012Die sehr schöne ausstellung „Linie und Skulptur im Dialog“ rodin-giacometti, Modigli-ani... u.a. in den Opel-Villen zu rüsselsheim wurde ver-längert, sodass für die Muse-umsdamen und solche, die es werden wollen, gelegenheit besteht, diese ausstellung am Mittwoch, 28. März 2012, zu besuchen.Die Führung beginnt um 14 uhr. Die Fahrt nach rüssels-heim wird mit Privat-PKWs erfolgen. Im anschluss an die Führung ist ein Kunst-Kaffee vorgesehen.Die anmeldung ist ab sofort möglich. abfahrt ab Erzhau-sen ist ca. 13 uhr, ab hessen-platz. Wer einen PKW zur Verfügung stellen kann wird gebeten, dies bei der an-meldung bekannt zu geben. anmeldungen nehmen Doro-thee Krüger unter Tel/Fax/ab 06150-7010 und renate Züge unter Tel. 06150-6016 oder Fax 06150-990496 entgegen.



Nachrichten aus Ihrer Region.

Liebe Leserinnen und Leser,liebe Oarhelljer,jede Woche können Sie Ihre Arheilger Post auch bequem online lesen. Die jeweils neue Ausgabe fi nden Sie mittwochs online. Auch Ihre Kleinanzei-gen können Sie hier bequem online aufgeben. Des Weiteren bieten wir Vereinen hier die Möglichkeit Ihre Veranstaltun-gen zu präsentieren.

Weiterhin können Sie Ihre Berichte und Informationen per Fax an 0 61 51 / 95 15 249, oder per Email an [email protected] senden.Weitere Annahmestellen fi n-den Sie bei Schreibwaren Pe-schel (ehemals Baier), Kiosk am Thomas-Mann-Platz, Postfi liale Müller (Wixhausen).

Woll-Bachmann Handarbeits-Fachgeschäft mit Versand-Service · Günter und Brunhilde Bachmann GbRGute-Garten-Strasse 36 · 64291 Darmstadt-Arheilgen · Telefon 0 61 51 - 37 26 80 · Telefax 35 16 65

Der nächste Winter kommt bestimmt!Ein wärmender Schal ist schnell gestrickt!

Wir führen ein großes Sortiment von Wolle und Garnen

sowie Spezial-Packungen für Rüschen-Schals.

Schnellstrickgarne für Nadeln bis 25mm sowie zumArbeiten mit der Hand oder mit den Fingern ohneStricknadel.

Bitte beachten Sie unsere Internetseiten

www.woll-bachmann.commit vielen Farbkarten und Strickheften

© 2012 printdesign24 GmbH

www.printdesign24.de

KEIN FROSCH?

EFFEKTIVE WERBUNG MUSS NICHT TEUER SEIN...

Eulerweg 11 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151 9515247

Ausfl ug der Senioren

Adler-Bekleidungswerkam Mittwoch, 7. März, ma-chen die Senioren der heilig geist gemeinde arheilgen einen busausfl ug mit Kaf-feetrinken und Modenschau zum „adler“ nach haibach mit Einkaufsmöglichkeit.abfahrt ist um 13 uhr am Pfarrhaus, Zöllerstraße 3, die rückfahrt ist um ca. 17 uhr.gesamtpreis pro Person 15,- Euro, es sind noch Plätze frei.Das Seniorenteam freut sich über zahlreiche gäste.

Selbsthilfegruppe Osteoporose

Funktions-gymnastik jeweils montags 14 uhr und don-nerstags 11 uhr am Thomas-Mann-Platz.auskunft erteilt Frau Pietsch-ker, Tel.: 06150-85525

Ausstellung zum 100-jährigen Jubiläum des DRK Wixhausen

Am Sonntag, 4. März, von 11 bis 17 Uhr im Bürgermeister-Pohl-Haus

Vorstandswahlen in Vereinen sind meist langweilig und zeitraubend. aber manchmal haben sie auch einen hohen unterhaltungswert, wie die Protokollbücher des DrK Ortsvereines Wixhausen ein-drucksvoll belegen:So ist unter dem 12. März 1926 ausgeführt:„In der generalversammlung erklärt Kolonnenführer becker überraschend seinen rück-tritt und verlässt das Lokal. Kamerad Klein übernimmt als Ältester die notwendige Vor-standswahl. Kamerad Jourdan tritt ebenfalls, als Schriftführer zurück. In einer vorhergehen-den besprechung hat Kame-rad Jourdan den Vorstand ‚in gewissem Sinne‘ angegriffen. Dies ist auch der grund des rücktritts des Kameraden be-cker. Kamerad Klein ersucht nun Kamerad Jourdan seine Worte zurückzunehmen, was

der betreffende aber entschie-den ablehnt. Kamerad becker erscheint wieder im Lokal. Klein teilt den rücktritt des Schrift-führers mit. Kamerad becker er-klärt sich infolge dessen bereit, das amt als Kol. Führer weiter zu übernehmen.“ Wesentlich turbulenter ging es dann am 22. april 1977 zu:„…dann wurde neu gewählt. Die Vertreter des Kreisver-bands übernehmen deren Leitung. bei der wegen zweier Kandidaten geheim durchge-führten Wahl des 1. Vorsit-zenden geht einer davon als deutlicher Sieger hervor und nimmt die Wahl an. Der unterlegene tritt neben einer weiteren Person in der Wahl zum stellvertretenden Vorsitzenden an und gewinnt. Daraufhin legt der frisch ge-wählte 1. Vorsitzende sein amt nieder, da er nicht mit seinem neuen Stellvertreter

zusammen arbeiten will.Es fi ndet eine Wahlunterbre-chung statt, die zur ausspra-che genutzt werden soll. Dazu ist man aber nicht bereit. um 22.35 uhr geht die Wahl mit den anderen Ämtern weiter. Dann beginnt wieder die Wahl des 1. Vorsitzenden…“Wer wissen will, wie die Wahl letzten Endes ausging, kann dies in der Jubiläums-ausstel-lung des Deutschen roten Kreuzes Wixhausen nachle-sen. Die ausstellung, die vom Museumsteam zusammen mit dem DrK Ortsverein Wixhau-sen erarbeitet wurde, ist am Sonntag, 4. März 2012, von 11 bis 17 uhr im Foyer des bürgermeister-Pohl-hauses, Im appensee, Darmstadt-Wixhausen zu sehen. ab april befi ndet sich die ausstellung dann im Dorfmuseum in der untergasse 1.

Die Ausstellung zum 100-jährigen Jubiläum des DRK-Ortsvereins Wixhausen zeigt neben vielen Bildern und Dokumenten auch zahlreiche aktuelle und historische Rotkreuz-Gerätschaften, wie zum Beispiel ein Feldtelefon, medizinische Geräte und Kleidungsstücke. Die Ausstellung fi ndet statt am Sonntag, 4. März, von 11 bis 17 Uhr im Bürgermeister-Pohl-Haus, Im Appensee, Wixhausen. Ab April ist die Ausstellung dann im Dorfmuseum zu sehen.

Chemisch-technische Assistentin/Chemisch-technischer Assistent

Ausbildung an der Peter-Behrens-Schule in DarmstadtDu möchtest gerne einen Che-mieberuf erlernen?Die Peter-behrens-Schule in Darmstadt bietet die Möglich-keit einer berufsausbildung zur Chemisch-technischen assistentin/zum Chemisch technischen assistenten (CTa) in nur zwei Jahren. Vorausset-zung für die aufnahme zur ausbildung ist der mittlere bildungsabschluss.Es handelt sich hierbei um eine vollschulische ausbildung, welche aus der Vermittlung von theoretischen grundla-gen und einer fachpraktischen ausbildung in den Laborräu-men der Schule besteht. ne-ben allgemeinbildenden Fä-chern wie Deutsch, Politik und Wirtschaftskunde werden im berufsbezogenen unterricht in Theorie und Praxis die not-wendigen Kenntnisse in an-organischer und organischer Chemie, analytik, Physik und physikalischer Chemie sowie Fachenglisch vermittelt.Mit dem abschluss Chemisch-technische assistentin/Che-misch-technischer assistent ist

es möglich, einen arbeitsplatz in analytiklabors z.b. in der Le-bensmittelindustrie zu fi nden.Im anschluss an die ausbil-dung besteht ebenso die Möglichkeit einer Weiterqua-lifi zierung durch den besuch der einjährigen Fachoberschu-le Chemie an der Peter-beh-rens-Schule mit dem Erwerb der allgemeinen Fachhoch-schulreife.haben wir Dein Interesse ge-weckt? Dann hol Dir genauere Infor-mationen am Tag der offenen Tür, Mittwoch, 7. März 2012, von 9 bis 13 uhr an unserer Schule in der außenstelle Martin-buber-Straße.In den Fach-und Laborräu-men werden an diesem Tag verschiedene berufstypische arbeitstechniken und unter-suchungsmethoden präsen-tiert, die einen Einblick in die ausbildung und das berufsbild einer/eines CTa geben. Dazu gehören z.b. die Destillation eines Weins, die Flammenfär-bung, Trennungsmethoden von Stoffgemischen, bestim-

mung farbiger Lösungen mit dem Photometer oder die bestimmung des ph-Wertes. gezeigt werden außerdem Materialien und Ergebnisse zu Projekten und Veranstal-tungen, die während der ausbildung durchgeführt werden. Daneben gibt es Informa-tionen zu dem 4-wöchigen betriebspraktikum, welches jede Schülerin/jeder Schüler während der ausbildung ab-solvieren muss. unsere auszubildenden und Lehrer stehen an diesem Vor-mittag als ansprechpartner für Fragen zur Verfügung.Für das leibliche Wohl ist in der Cafeteria gesorgt.Weitere Informationen sind erhältlich bei Thomas Wor-ringen, abteilungsleiter der abteilung Chemie, Physik, biologie der Peter-behrens-Schule: Martin-buber-Str. 32, 64287 Darmstadt, Tel: 06151-133150 oder per E-Mail: [email protected] sowie unter www.Peter-behrens-Schule.de.



Kreuzkirchengemeindewww.kreuzkirche-arheilgen.de

Do: 15.30-18 Uhr Bücherei ge-öffnet,16 Uhr Gottesdienst im Seniorenzentrum Fiedlersee ( Pfrin. Benn-Wesp);Fr.: 19.30 Uhr Freiteragsrunde (Friedrich Wies-ner: Das Christentum auf dem langen Weg nach Ostpreußen)

Sonntag, 26. Februar 201210 Uhr Gottesdienst (Pfrin Hin-kel); Mo: 15 Uhr Bastelkreis, Di.: 15.30 Uhr Jungschar im CVJM-Heim, 15.30 und 16.45 UHR Treffen der Konfirmanden; Mi: 8.30-9.30 und 16-18 Uhr Bü-cherei geöffnet, 18 Uhr Stille Zeit (Pfrin. Benn-Wesp)

Kath. Heilig-Geist-Kirche Arheilgen

www.heilig-geist-darmstadt.deFr: 8.30 Uhr Arheilger Zwerge, 16.30 Uhr Jugendchor,17.30 Uhr Pfadfinder, 18 Uhr Heilige Messe, 19 Uhr Stammesleiter-runde Pfadfinder; Sa.: 10 Uhr Espritlicious

Sonntag, 26. Februar 201210 Uhr Hochamt, gleichzeitig Kindergottesdienst im Pfarrheim Di.: 9.30 Uhr Spielkreis, 15/16 Uhr Erstkommunionvorberei-tung, 17.15 Uhr Messdiener-gruppenstunde „Minis 2011“, Mi.: 9 Uhr Hl., 19.30 Uhr Kir-chenchor, Messe, 20 Uhr Exerzi-tien im Alltag,, 20.30 Uhr Wspritlicious, Do.: 16.30 Uhr Treffen Caritaskreis, 19 Uhr Flö-tenkreis,

St. Bonifatius, WixhausenSa: 18 Uhr Vorabendmesse, Do.: 9 Uhr Hl. Messe

Auferstehungsgemeindewww.auferstehungsgemeinde-

arheilgen.deDo: 17 Uhr K-Treff; Fr.: 9.30 Uhr Kleinkinder-Treff, 20 Uhr Posau-nenchor;

Sonntag, 26. Februar 201210 Uhr Gottesdienst mit Abend-mahl (Prädiksntin Lautner), Mo: 14 Uhr Musikalische Früherzie-hung, 15 Uhr offener Kindertreff „Spielraum“, 15.30 Uhr Frauen-kreis, 16 Uhr Kindersingstunde, 16 Uhr Musikzwerge, 18 Uhr Tanzgruppe „Dancing Generati-on“, Di: 16.30 Uhr Konfirman-den-Unterricht, 17 Uhr K-Treff, 19.15 Uhr Orchester, 19.30 Uhr Spinngruppe; Mi: 14.30 Uhr Musikalische Früherziehung, 18.30 Uhr Kirchenchor, 20 Uhr Kantorei

Evangelische Stadtmissionwww.stadtmission-arheilgen.de

Sonntag, 26. Februar 201210 Uhr Gottesdienst Thema: „Krisenbewältigung in der Ge-meinde“- parallel dazu fi ndet ein Kindergottesdienst u. für Eltern mit Kleinkindern eine Videoübertragung statt; Di.: 16 Uhr Kinderstunde, Do.: 19.30 Uhr ALIVE (EC-Jugend), Fr.: 16.30 Uhr Jungschar, Ort und Zeitpunkt der Hauskrei-se u. Kindergruppen Info-Tel 06151/373446

Christliches Zentrum Darm-stadt Ev. Freikirche e.V.

Röntgenstraße 18 – Arheilgenwww.cz-darmstadt.de

Sonntag, 26. Februar 201210 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienste; Di und Mi: Haus-kreise; Büro-Tel. 06257/69686

Gemeinde der Christen EcclesiaDarmstadt OV Kranichsteinwww.ecclesia-darmstadt.deSonntag, 26. Februar 2012

10 Uhr Gottesdienst, parallel Kindergottesdienst

Kleine Kirche am SeeEv.-Luth. Immanuelgemeinde

www.selk-darmstadt.deMi.: 19 Uhr Abendgebet zum Beginn der Fastenzeit, anschl. Vorstandsitzung, Fr.: 9.30 Uhr Frauenfrühstück,

Sonntag, 26. Februar 201217.40 Uhr Ansingen der Lieder, 18 Uhr Taizé Gottesdienst mit Taufe ; Mo: 19.00 Uhr Posau-nenchorprobe; Mi: 19.30 Uhr Hauskreis „Neue Reformation“; Do.: 17 -18.30 Uhr Konfirman-denunterrichtÖkumenisches Gemeindezentrum

www.oegz.deDo: 20 Uhr Chorprobe; Fr: 11-12 Uhr Gemeindebücherei, 15 Uhr Frühkonfirmandenunterricht; Mo: 9 Uhr Gymnastikgruppe, 18.30 Uhr Flötenensemble Ton-art (Probe); Di: 15.30 Uhr Kin-derchor, 15.30 - 18.30 Uhr Ge-meindebücherei, Mi.: 15 Uhr Ökum. Seniorenkreis „Geburts-tagsfeier mit Andacht“,

Evangelische Philippus-Kirchengemeinde Kranichstein

Sonntag, 26. Februar 201210.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Pfr. Volke)

Kath. Kirchengemeinde St. Jakobus, Kranichstein

Fr.: 15.15 Uhr Rosenkranzan-dacht; Sa.: 8 Uhr Pilgersegen für den Weg zum Hl. Kilian n. Würz-burg, 18 Uhr Vorabendmesse, 18.45-19.45 Uhr Ministunde 11-13 Jahre

Sonntag, 26. Februar 201210.30 Uhr Hl. Messe, 11.15 -12.45 Uhr Ministunde 8-10 Jah-re; Mo.: 19 Uhr Gesprächskreis des Kreuzbundes; Di.: Krewuz-wegandacht, Mi.: 18 Uhr Bibel-kreis, Do.: 10 Uhr Hl. MesseEv. Kirchengemeinde Wixhausen

www.kirche-wixhausen.deMi.: 20 Uhr Bibelabend „Güte Gottes und Buße des Men-schen“ Römer 2, 1-16- Gottes-dienstliche Feier mit Segnung in der Kirche zum Aschermittwoch (Pfr. Dittmann), Do.: 20 Uhr Pro-be des Kirchenchors in der „Scheune“, Sa.: 10-17 Uhr 7. Konfi-Tag in der „Sscheune“ (Pfrin. Auksutat), 18 Uhr Ju-gendgottesdienst mit Konfi-Tau-fen (Pfrin. Auksutat und anschl. Beisammensein in der „Scheu-ne“

Sonntag, 26. Februar 201210 Uhr Gottesdienst (Pfrin. Auksutat), 10 Uhr Kindergottes-dienst, Mi.: 20 Uhr Elternabend der Konfi-Eltern in der „Scheu-ne“ (Pfrin. Auksutat)

Neuapostolische KircheFalkenstraße 8

Sonntag, 26. Februar 20129.30 Uhr Gottesdienst, Mi.: 20 Uhr Gottesdienst in Darmstadt, Büdinger Str. 15;

Bible Baptist ChurchBibel Baptisten Gemeinde e.V.Merianstraße 2a – Wixhausen

www.church-darmstadt.orgSonntag, 26. Februar 2012

10.30 Uhr Engl. Gottesdienst

KIrCHlICHe naCHrICHtenArheilger Jahrgang

1927/28nächstes Treffen am Freitag, den 2. März um 11.30 uhr im restaurant der Sga, auf der hardt 80

Arheilger Jahrgang1935/36

nächster Plaudertreff am Freitag, 2. März um 17 ugr im Stadtweg. Spaziergänger treffen sich um 16 uhr am Lö-wen. bei regen fällt der Spa-ziergang aus.

Arheilger Jahrgang1955/56

nächster Stammtisch am Frei-tag, den 24. Februar ab 19 uhr im restaurant „ arheilger Mühlchen“

Wixhäuser Jahrgang 1936/37

nächstes Treffen am Mitt-woch, den 29.2. um 17 uhr im „Cafe anthes“

Wixhäuser Jahrgang 1939

bitte Termin vormerken, Di.: 20. März 2012, Fahrt mit der S-bahn zum Leder Museum nach Offenbach. Weiter Info in der nächsten ausgabe der aPO

JaHrgÄnge

„Älter werden in Deutschland – Almanyada yaslanmak“

Am 25. Februar startet die Informationsreihe für ältere türkischsprachige Seniorinnen und Senioren in Kranichstein

Seit über 50 Jahren leben Menschen aus der Türkei in Deutschland, gerade in diesen Tagen wird dem 50-jährigen Jubiläum des deutsch-türkischen anwer-beabkommens gedacht. Die ersten türkischen Ein-wanderer gingen noch davon aus, nur kurz in Deutschland zu bleiben und kamen auch ohne ihre Familien. Inzwischen leben jedoch viele Millionen Men-schen türkischer herkunft in Deutschland, das zu ihrer heimat geworden ist. Viele von ihnen sind inzwischen älter geworden und werden auch ihren Lebensabend in Deutschland verbringen. Sie haben dabei viele ähnliche Probleme, wie deutsche Se-niorinnen und Senioren.Viele ältere Menschen türki-scher herkunft haben inzwi-schen festgestellt, dass das Älter werden in Deutschland durchaus positive aspekte hat, dass es aber auch erheb-liche unterschiede zu dem Leben als älterer Mensch in der Türkei gibt. So sind die Versorgungs- und be-treuungssysteme für alte Menschen in Deutschland gut ausgebaut, es gibt eine Pfl egeversicherung, die vie-le Leistungen erbringt und für die bildung und Freizeit-gestaltung von Seniorinnen und Senioren gibt es viele angebote. Völlig anders als in der Türkei gibt es aber für ältere Menschen in Deutsch-land das große risiko im alter einsam und alleine zu sein. Sehr viele Menschen

in Deutschland verbringen ihre letzten Lebensjahre nicht im Kreise ihrer Fami-lie, sondern in alten- und Pfl egeheimen, einer oft fremden und ungewohnten umgebung. Eine der wich-tigsten Voraussetzungen, um als alter Mensch, egal aus welchem herkunftsland man stammt, in Deutschland gut leben zu können, ist es über die vorhandenen an-gebote, Möglichkeiten und Finanzierungen möglichst gut informiert zu sein. Dazu gehört, sich frühzeitig aktiv mit dem Leben im alter aus-einander zu setzen und sich darauf vorzubereiten. hierzu will die Kranichstei-ner ag Senioren mit der Informationsreihe: „Älter werden in Deutschland“ die in türkischer Sprache durchgeführt wird, einen beitrag leisten. Ältere tür-kischsprachige Seniorinnen und Senioren sind herzlich zur Teilnahme an einer the-matisch breit angelegten In-formationsreihe eingeladen. an acht nachmittagstreffen, jeweils von 15 bis 17 uhr, die von geschulten und erfahre-nen Fachkräften türkischer herkunft und in türkischer Sprache gestaltet werden, wird sich die gruppe mit allen Fragen und Themen rund um das Älter werden in der deutschen heimat befassen. Die rolle von Fa-milie und Kinder steht dabei ebenso im Themenkatalog, wie die Vielfalt an angebo-ten und Dienstleitungen für ältere Menschen in Deutsch-

land. Fachkräfte werden zu einigen der Treffen eingeladen und auskunft geben, und an einem Tag besteht bei einem ausfl ug die gelegenheit sich einmal persönlich ein bild von al-tenhilfeeinrichtungen zu machen. Daneben werden auch spezielle Themen wie der umgang mit Demenz und welche Vorsorgerege-lungen möglich und sinnvoll sind, behandelt. Zur Start- und Informa-tionsveranstaltung am kommenden Mittwoch, 29. Februar 2011 um 17 uhr im Luise-büchner haus, grund-straße 10, Da-Kranichstein sind alle, die sich für diese Inforeihe interessieren, sehr herzlich eingeladen. Sowohl ältere türkischsprechende Seniorinnen und Senioren selbst, aber auch der ange-hörige und alle, die mit dem Personenkreis im Kontakt sind, können sich ausführ-lich informieren.neben der ag Senioren in der Stadtteilrunde Kra-nichstein arbeiten die Stadt Darmstadt mit der bera-tungs- und Servicestelle für Senioren, die Stadtteilwerk-statt des Diakonischen Werk und Magnolia e.V. an dem Projekt mit. Die Darmstädter Sozi-aldezernentin Frau bar-bara akdeniz hat die Schirm“frau“schaft über dieses Projekt übernommen, unterstützt dies aktiv und wird am 29. Februar 2012 ebenfalls dabei sein.

Zum Abschied regnete es nicht nur rote Rosen

am Sonntag hieß es abschied nehmen in der Philippuskir-che: Im Faschingsgottesdienst unter dem Motto „Wir sind bunt“. Dr. gesa Teichert wird künftig in hildesheim woh-nen. Pfarrerin Sylvia richter und Carin Strobel, die Vorsit-zende des Kirchenvorstandes, würdigten ihr Mittun in der Philippus-Kirchengemeinde. Sie habe wesentlich dazu beigetragen, die „buntheit“ des christlichen glaubens und Miteinanders erfahrbar zu machen – auch im Mitei-nander von „Kleinen“ und „großen“ in der gemeinde.

Die Kinderkirchentage und der Kindergottesdienst, den sie bis jetzt leitete, lagen ihr besonders am herzen. Mehr und mehr Kinder kamen dazu. auch im Kirchenvorstand der Philippusgemeinde und im Ökumenischen ausschuss war sie mit großem Engagement seit 2009 aktiv. Der Kirchen-vorstand dankte ihr herzlich und überreichte Engelbilder als Zeichen des Segens für ihren weiteren Lebensweg. Die Kinder überreichten je-des eine rose. am Ende lag ein dicker Strauß in Dr. gesa Teicherts händen.

Farbenfrohe Kinder geben den Ton in der Kirche an

„Ob schwarz und gelb, ob weiß und braun, das macht uns doch nichts aus,“ singen sie am Schluss des gottesdienstes. Der Kinderchor der evangelischen Philippus-Kirchengemeinde unter Leitung von Lidiya Savi-cheva-Eberle. und am Klavier reißt Elena Eurich die gemein-de mit. „Dass jeder Mensch ganz anders ist, ist für uns alle gut, denn es kommt immer da-rauf an, was man zusammen tut.“ aus gutem grund sei die-ses Lied Kranichsteiner hymne in der Schule, meinte Pfarrerin Sylvia richter. Ein bunter Faschingsgottes-dienst wogte am Sonntag durch die Philippuskirche, bei dem die Kinder des Kin-derchores den Ton angaben. bestens vorbereitet von der Musikpädagogin Lidiya Sa-

vicheva-Eberle, die den Chor seit Sommer leitet. Inzwischen gehören ihm schon um die 25 Kinder an und immer noch kommen neue dazu.Die Kinder sangen nicht nur; sie spielten das Musikstück vom „Viertelland“. Zunächst jeder in seinem „Viertel“: dem roten, grünen, gelben und blauen. alle Kinder waren in entsprechende Kostüme ge-hüllt. Eines Tages springt der Erbs aus seinem grünen Viertel über die grenze und stellt fest. „Die anderen sind ja auch ganz nett.“ So kommt es zu einem kunterbunten Miteinander – nicht nur für einen Faschings-sonntag. Es gibt kein rot oder blau mehr, sondern nur noch ein lustiges und vielfältiges Miteinander. Eine botschaft, die nicht nur bei den Kindern

gut ankommt, sondern auch bei den Erwachsenen. Sie las-sen sich mitreißen von Musik und Farbenfreude der Kinder. und Lidiya Savicheva-Eberle, der mitreißenden Musik-pädagogin, ist nicht bang, wenn demnächst dienstags noch mehr Kinder zur Probe kommen. Sie bringt ein gutes Maß zwischen begeisterung und Disziplin mit, das den Kindern gefällt und gut tut. Der Kirchenvorstand ist an-getan. Sein Wunsch, mit dem Kinderchor einen weiteren Integrationsbeitrag in Kra-nichstein zu leisten, geht auf. Savicheva-Eberle, selbst 1975 in Kasachstan geborenen, spricht besonders auch Kinder an, die eine ähnliche herkunft haben. Sie trauen sich jetzt mitzumachen.

Kinder-gottesdienst In der Fastenzeit

In der Fastenzeit fi nden an jedem Sonntag Kindergot-tesdienste in der katholischen Pfarrgemeinde heilig geist statt. Der beginn ist jeweils um 10 uhr im Pfarrzentrum. Dort ist dann der Wortgot-tesdienst, der vom Kindergot-tesdienstkreis der gemeinde gestaltet wird.Zur Eucharistiefeier gehen die Kinder in die Kirche.alle Kinder sind eingeladen, die gottesdienste mitzufeiern und so den Weg zum Oster-fest hin auf besondere Weise mitzugehen.

Gottesdienst „Kreuz & Quer“

Gott und die Naturwissenschaft

herzliche Einladung an alle In-teressierten zu dem nächsten ökumenischen gottesdienst aus der reihe „Kreuz & Quer“ am Sonntag, 4. März 2012, um 17 uhr im goldnen Löwen!Dieses Mal wird es in dem got-tesdienst um das Verhältnis von glaube und naturwissenschaft gehen, zu dem Pfarrer Dr. hu-bert Meisinger einfallsreich predigen wird. Im anschlie-ßenden Kreuzverhör können die gottesdienstteilnehmerIn-nen kritisch nachfragen und in Fürbitten ihre persönlichen anliegen nennen. Musikalisch umrahmt wird der gottesdienst wieder von der bewährten band „Espritlicous“.anschließend besteht noch die Möglichkeit eines gemüt-lichen beisammenseins bei ei-nem kleinen Imbiss. Über eine rege Teilnahme würde sich das Vorbereitungsteam der drei arheilger Kirchengemeinden sehr freuen!

Auslagestellen: Aral Waldhaus

(Frankfurter Landstr.)

Schreibwaren Peschel(Messeler Straße)

floristik Goldner(Frankfurter Landstr.)

Kiosk amThomas-Mann-Platz

Metzgerei LOTZKranichstein

Anz

eige



64291 DA-Arheilgen · Auf der Hardt 80 · Tel. 0 61 51 / 37 64 20

Stammessen vom 27 .2 . -3 .3 . 2012von 11.30 - 14.30 Uhr mit Tagessuppe, Salat und Dessert für 7,50 €

Montag: Gourmetteller mit Kroketten – Zwiebelschnitel mit PommesDienstag: Bauernschnitzel mit Bratkartoffeln – Jägerschnitzel mit PommesMittwoch: Leber venezianische Art mit Reis – Schwabentopf mit KrokettenDonnerstag: Rindergulasch mit Butternudeln – Schnitzel Bolognese mit ButterreisFreitag: Pangasius Fischfilet mit Dill-Sahnesoße u. Salzkartoffeln – Sahne Rahmschnitzel mit PommesSamstag: Cordon Bleu mit Pommes – Putenbrust mit Butterreis

Meine Leistungen für Sie:

✓ Kostenloser Hörtest

✓ Individuelle Beratung

✓ Wartung und Reparatur Ihrer Hörgeräte (auch Fremdgeräte)

✓ Unverbindliches Probetragen von Hörgeräten

✓ Hausbesuche nach

Terminvereinbarung

✓ Computergestützte Hörgeräteanpassung

✓ Maßgefertigter Schwimm- und Gehörschutz

Hörgeräte AkustikAlexander GunkelHörgeräteakustikermeister

Frankfurter Ldstr. 16564291 DarmstadtTel. 06151 27 87 967

Herbst-| WinteraktionHochwertige Aluminiumhaustüren zu besten Preisen

Eiscafé GiorgiaDA-Arheilgen, Frankfurter Landstraße 162a

Liebe Gäste, liebe Freunde,es ist wieder soweit. Wir öffnen unser Eiscafé

am Samstag, 25. Februar 2012und freuen uns schon jetzt sie begrüßen zu dürfen. Winteröffnungszeiten: Täglich von 10 bis 20 Uhr

Weltgebetstag in WixhausenIn jedem Jahr wird am ersten Freitag im März auf der gan-zen Welt der Weltgebetstag gefeiert. Es ist die größte ökumenische Veranstaltung, die un-ter dem Motto „global denken – lokal feiern“ Menschen in 170 Ländern miteinander verbindet. Millionen Christen werden „vom aufgang der Sonne bis zu ihrem untergang“ die selben Texte, gebete und Lieder singen und beten. auch in Wixhausen wird diese weltweite Vernetzung in einem gottesdienst gefeiert: am Freitag, 2. März, um 18 uhr in der Evangelischen Kirche Wixhausen, römergasse. In diesem Jahr steht der Weltgebetstag im Zeichen des südostasi-atischen Landes Malay-sia. Frauen aus Malaysia wollen mit ihren Liedern und gebeten zum Thema „Steht auf für gerechtigkeit“ zeigen, warum gerade Christinnen und Christen aufgerufen sind, gegen ungerechtigkeit einzutreten

und für gerechtigkeit aufzu-stehen. In Wixhausen wird der ökumenische gottesdienst von einem Team evangelischer und katholischer Frauen vorbereitet

und durchgeführt: Die Informationen zu Land und Leuten, und hier besonders zur Situation der Frauen in Malaysia zwischen Tradition und Eman-

zipation, unterstreichen das anliegen des internationalen Weltgebetstages „Informiert beten – betend handeln“. Ein sichtbares Zeichen der Verbun-

denheit ist die Kollekte, mit der Frauenprojekte auf der ganzen Welt als „hilfe zur Selbsthil-fe“ gefördert werden. Im vergangenen Jahr konnten die Wixhäuser Frauen aus der Kollekte des gottesdienstes zum Weltgebetstag 400 Euro für diese aufgaben wei-tergeben.auch der Verkauf von Waren aus gerechtem handel dient dem Ziel, praktische hilfe zu leisten. So besteht ge-legenheit, an diesem abend unter anderem Kaffee, Tee, Schokolade, getrocknete Früchte aus Ländern der sogenann-ten Dritten Welt kaufen. Das Frauenteam aus

Wixhausen freut sich auf Ihr Kommen und lädt im anschluss an den gottesdienst zu gesprä-chen bei einem landestypischen Imbiss ein.

„Steht auf für Gerechtigkeit“ – Bild der malaysischen Künstlerin Hanna Cheriyan Varghese

Taizé-Gottesdienst

mit TaufeFür Sonntag, 26. Februar, lädt die Ev.-Luth. Immanuelge-meinde in die Kleine Kirche am See in Da.-Kranichstein (Jäger-torstrasse 210), zu einem be-sonderen „Taizé-gottesdienst“ ein. Eine Taufe wollen wir in diesem gottesdienst feiern.Lieder, die mehrstimmig gesun-gen und von Kammermusikin-strumenten begleitet werden geben in Verbindung mit weni-gen konzentrierten Texten dem gottesdienst seinen ruhigen, meditativen Charakter und helfen sich in der Stille zu besin-nen und zur ruhe zu kommen. beginn ist um 18 uhr, ab 17.40 uhr ist gelegenheit, sich beim Einsingen der Lieder auf den gottesdienst einzustimmen

Kinder-nachmittag

Heilig GeistDie Pfarrgemeinde heilig geist lädt Kinder ab 6 Jahren zu einem Kindernachmittag in der Fastenzeit ein.unter dem Motto „Teilen macht Spaß!“ sollen die Mäd-chen und Jungen einen bezug bekommen zu Kindern in Kenia, auf die in der diesjäh-rigen Kinderfastenaktion des Misereor-Werkes besonders hingewiesen wird.Wie leben die Kinder in Ke-nia? Was ist anders als bei uns? Diesen und weiteren Fra-gen wollen wir nachgehen in bildern, Darbietungen und Er-zählungen. aber auch Spiele und Kreatives stehen auf dem Programm des nachmittages, der am Freitag, 9. März, von 15.30 bis 17.30 uhr im Pfarr-zentrum stattfi ndet. Frauen vom Kindergottesdienstkreis richten diese Veranstaltung aus, zusammen mit gemein-dereferentin Susanne Sturm.Wir freuen uns, wenn viele Kinder teilnehmen! um an-meldung wird gebeten unter rufnummer 06151-3968854.

Weiteres Demenzcafé öffnet Mitte März

Familien, die einen an Demenz erkrankten angehörigen zu hause betreuen, benötigen dringend unterstützung und Entlastung. Sie gehen oft bis an die grenzen ihrer be-lastbarkeit und warten meist viel zu lange, bis sie hilfe und unterstützung suchen. Das „Café Freiraum“ verschafft ihnen raum und Zeit zum Durchatmen und auftanken.Das „Café Freiraum“ ist ein angebot der agaPLESIOn ELISabEThEnSTIFT gmbh für Menschen mit Demenz und deren pfl egende ange-hörige. Die Patientinnen und Patienten werden an zwei nachmittagen in der Woche jeweils von 14.30 bis 18.15 uhr (mittwochs im Luise-Karte-haus in der Erbacher Straße, in Kürze auch donnerstags in der Michaelsgemeinde in der Liebfrauenstraße) in einer kleinen gruppe mit maximal acht Teilnehmern rundum ver-sorgt und betreut. gemein-sam mit Fachkräften und Se-niorenbegleitern verbringen

sie schöne und entspannte Stunden. Die betreuer sind auf die besonderen bedürfnisse der erkrankten Menschen ein-gestellt und speziell geschult.Die Teilnahme kostet 40 Euro inklusive Taxiservice, nachmit-tagskaffee und abendbrot. Die monatliche rechnung wird von der Pfl egekasse erstattet, wenn ein erhöhter betreuungsaufwand vorliegt.Das „Café Freiraum“ in der Erbacher Straße besteht nun schon seit einem Jahr, in der Liebfrauenstraße öffnet es am 15. März 2012. anmeldungen werden ab sofort entgegen genommen. „Wir wollen eine stadtteilnahe Versorgung mit unserem angebot erreichen“, sagt Projektleiterin Marita Schulte-Klein. Weitere Cafés sind bereits in Planung. Des-halb ist Marita Schulte-Klein auch ständig auf der Suche nach Ehrenamtlichen, die ger-ne dort mitarbeiten würden.Kontakt: Marita Schulte-Klein, Tel. 06151-4035211, [email protected]

Kooperation mit Kinderuni DarmstadtZusammenarbeit zur frühen Förderung des wissenschaftlichen NachwuchsesDie gSI helmholtzzentrum für Schwerionenforschung gmbh und die Kinderuni Darmstadt haben eine Kooperation zur frühen Förderung des wissen-schaftlichen nachwuchses ver-einbart. als offi zieller Koope-rationspartner der Kinderuni Darmstadt wird gSI mit einem Thema und eigenen referenten regelmäßiger gastgeber einer Kinderuni-Vorlesung sein und sich bei weiteren Veranstal-tungen und vertiefenden ak-tivitäten beteiligen. auch die Entsendung eines gSI-Mitglieds in das Kinderuni-gremium, das die aktivitäten der Kinderuni fördert und konstruktiv-kritisch begleitet, ist Ziel dieser Zusam-menarbeit.Die Partnerschaft zwischen gSI und Kinderuni ist seit bald ei-nem Jahr erprobt und bewährt. Zur Eröffnungsveranstaltung der Kinderuni Darmstadt am 30. april 2011 öffnete gSI ihr neues Konferenzgebäude für die etwa 200 besucherinnen und besucher der Kinderuni – mit dem gSI-Forschungs-direktor Professor Karlheinz Langanke als begrüßendem gastgeber und dem beschleuni-gerphysiker Jens Stadlmann als referenten zum Thema „renn-strecken für atome“. auch die zweite gSI-Vorlesung „Coole Sachen“ am 29. Oktober 2011 mit Piotr Kowina zeigte das lebhafte Interesse der Kinder

an der Wissenschaft, speziell an der Kryotechnik und der damit verbundenen, faszinierenden reaktion verschiedener Mate-rialien auf extreme Kälte.„Kinder sind von natur aus neugierig und saugen Wissen wie ein Schwamm in sich auf. Was Kinder an Wissen, aber auch an Freude am Forschen und Erkennen lernen, das ver-gessen sie nicht und werden diese begeisterung fürs Leben behalten. Dies ist ein hohes und erstrebenswertes gut, das eine großforschungseinrichtung wie gSI unbedingt fördern muss. Deshalb kooperieren wir gerne mit der Kinderuni Darmstadt. neben unserem erfolgreichen Schülerlabor und Sommerstu-dentenprogramm rundet dies unsere bemühungen ab, jun-gen Menschen die Freude des Forschens zu vermitteln“, sagt Professor Karlheinz Langanke, Forschungsdirektor von gSI. Über die nun vereinbarte Ko-operation hinaus unterstützt das bei gSI angesiedelte Ext-reme Matter Institut EMMI die aktivitäten der Kinderuni.Im rahmen der Kinderuni-Vorlesungen folgen Kinder ab 8 Jahren gespannt den aus-führungen der Wissenschaft-lerinnen und Wissenschaftler, um durch eine anschauliche Vermittlung der Inhalte und durch Experimente mehr über die Phänomene zum beispiel

unserer Materie und der Kern- und atomphysik zu erfahren. Ziel der wissenschaftlichen For-schung von gSI ist es, die uns umgebende Materie in ihrem aufbau und Verhalten zu ver-stehen. gSI betreibt eine große, weltweit einmalige beschleuni-geranlage für Ionen. Forscher aus aller Welt nutzen die anlage für Experimente, durch die sie faszinierende Entdeckungen in der grundlagenforschung machen. auch mit eigenen Vortragsreihen wie zum bei-spiel „Wissenschaft für alle“ und weiteren Programmen für Schülerinnen, Schüler und Studierende bereitet gSI kom-plexe wissenschaftliche Inhalte informativ und anschaulich auf.Die Kinderuni Darmstadt hat mit insgesamt sieben Vorlesun-gen und einem ScienceCamp allein in 2011 ein fundiertes wissenschaftliches, außerschu-lisches angebot für Kinder an wechselnden Orten, mit rund 1800 teilnehmenden Kindern und Eltern, geschaffen. Lern-fördernde und vertiefende angebote wie die im april und Mai stattfi ndenden Lerntrai-nings und Familien-Studien-tage entwickeln den Spaß am Lernen und Entdecken in einer gemeinschaft.Weitere Informationen über die Studienangebote der Kin-deruni unter: www.kinderuni-darmstadt.de

Therapie von LernstörungenWas wirkt wirklich und wie?

Das nächste Treffen der Selbst-hilfegruppe Legasthenie & Dys-kalkulie Darmstadt fi ndet statt am Donnerstag, 1. März 2012, um 20 uhr. Thema des abends ist: „Therapie von Lernstörun-gen - Was wirkt wirklich und wie?“aktuelle wissenschaftliche befunde zur Effi zienz von lern-therapeutischen Maßnahmen und Orientierungshilfen zur auswahl geeigneter Therapie-angebote.In den letzten 15 Jahren hat die psychologische Forschung zahl-reiche nützliche befunde zur Therapie bei Legasthenie und Dyskalkulie gewinnen können. Vermehrt halten diese Erkennt-nisse nun auch Einzug in den schulischen und lerntherapeu-tischen alltag, was bereits zu einer deutlichen Verbesserung der Situation für betroffene Kinder und ihre Eltern geführt hat.Jedoch sehen sich Eltern, die auf der Suche nach einer außer-schulische Förderung für ihr le-serechtschreibschwaches oder rechenschwaches Kind sind, nach wie vor einer verwirren-den Vielzahl von angeboten und Meinungen ausgeliefert.

auf dem lerntherapeutischen Sektor gibt es keinerlei staatli-che regularien oder offi zielle Qualitätsrichtlinien, die Eltern vor der auswahl eines unzurei-chenden Therapieangebotes schützen würden. häufi g wol-len selbsternannte Experten – besonders im bereich der Dyskalkulie – den Eltern weis-machen, es gäbe noch keine konkreten wissenschaftlichen befunde zu Interventionsmaß-nahmen und deshalb solle die Therapie dieser Kinder in erster Linie darauf abzielen, dass das Kind sich selbst mit seinem „handycap“ akzeptiere und emotional stabil bleibe.Diese Einstellung steht jedoch längst nicht mehr im Einklang mit der neueren wissenschaft-lichen befundlage und den aktuellen schulgesetzlichen Möglichkeiten.Mit diesem Vortrag sollen be-troffenen und Interessierten neben der Präsentation ak-tueller befunde der pädago-gischen Psychologie und der Entwicklungspsychologie auch konkrete hinweise zur beurtei-lung von Therapieangeboten an die hand gegeben werden.Die referentin, Martina Wei-

gelt, wurde an der universität Salzburg im rahmen eines universitätslehrganges aus-gebildet, der von einer der international führenden Leg-asthenieforschungsgruppen des deutschsprachigen raumes initiiert wurde, und ist seit 14 Jahren hauptberufl ich als Lern-therapeutin und seit 10 Jahren in der aus- und Weiterbildung von LehrerInnen, LogopädIn-nen und ErgotherapeutInnen tätig. Die Veranstaltung fi ndet statt in der Wilhelm-busch-Schule in Darmstadt-arheilgen, im Klassenraum 18, Eg, links. Die genaue adresse lautet: Wilhelm-busch-Schule, Wil-helm-busch-Weg 6, D-64291 Darmstadt. Informationen unter www.wbs-darmstadt.de.Wir bitten um rege Teilnahme und würden uns freuen, wenn Sie möglichst viele Eltern und auch Lehrer für diese Veranstal-tung interessieren könnten.auch möchten wir um eine an-meldung bitten, damit wir und die referenten schon vorher einen kleinen Überblick über die Teilnehmerzahl haben.

Selbsthilfegruppe Legasthenie&Dyskalkulie

Darmstadt



biggis

fotoartFotos: Birgit Göricke

UMZUG 2012in Erzhausenin Erzhausen



Dieselstraße 7 (Kreuzung B3 / Anfang A661) 63329 EgelsbachMontag bis Freitag: 9.00 - 18.00 Uhr

Ihre Notruf-Nummer:

06103 - 40 92 51-8

Dieselstraße 7 (Kreuzung B3 / Anfang A661) Dieselstraße 7 (Kreuzung B3 / Anfang A661) Dieselstraße 7 (Kreuzung B3 / Anfang A661)

06103 - 40 92 51-8

Fahrzeug-Inspektioninkl. Waschgutschein „Das Beste“zzgl. Materialkosten

Waschgutschein „Das Beste“Waschgutschein „Das Beste“ab 69€Fahrzeug-InspektionFahrzeug-InspektionFahrzeug-Inspektion

inkl.inkl. Waschgutschein „Das Beste“Waschgutschein „Das Beste“Fahrzeug-Inspektion

Waschgutschein „Das Beste“Fahrzeug-InspektionFahrzeug-Inspektion

Waschgutschein „Das Beste“Fahrzeug-Inspektionzzgl. Materialkostenzzgl. Materialkostenzzgl. Materialkostenzzgl. Materialkostenzzgl. Materialkostenzzgl. Materialkosten

Bremsflüssigkeitswechselinkl. Materialkostenstatt 41,95€

BremsflüssigkeitswechselBremsflüssigkeitswechselBremsflüssigkeitswechselnur 29,95€statt 41,95€

Frontscheibenversiegelung ab 50 km/h – Wasserverdrängung ohne Scheibenwischer (Lotuseffekt)

Ihre Notruf-Nummer:

06103 - 40 92 51-8

Frontscheibenversiegelung ohne Scheibenwischer (Lotuseffekt)ohne Scheibenwischer (Lotuseffekt) nur 29,-€

Unsere

PREISBRECHER

Schnelle Reparatur und Austausch

Ihrer Scheibe - wir informieren Sie gerne.

Montag bis Freitag: 9.00 - 18.00 Uhr

Ihrer Scheibe - wir informieren Sie gerne.

STEINSCHLAG

Ihr Meisterbetrieb BRUNNER GmbH

Markisen Rollläden Jalousien Fenster Türen Überdachungen Insektenschutz Faltstores Rollos Sektional- und Garagentore Klapp- und Schiebeläden Sonnenschutzfolie Automatisierung elekt. Anschlüsse Metallbau Reparatur- und Servicearbeiten

Ausstellung Am Ohlenberg 4-6 64390 Erzhausen

Internet: brunner-sonnenschutz.de

Erzhausen: Tel.: 06150 / 82083

Unsere aktuellen Öffnungszeiten entnehmen Sie bitte unserer Homepage

MARKISEN für den schönsten Schattenplatz

WINTERPREISE

auf alle WAREMA

Kassetten-Markisen

Aktionszeitraum vom

01.12.10 – 20.03.11

WINTER PREISE

auf ausgewählte

Qualitäts-Markisen

Aktionszeitraum vom

01.12.11 – 20.03.12

Lebensqualität steigern

PS-LOS-SPARENAuslosung vom 14. Februar 2012

Endziffer Gewinn in Euro

1872833 100.000,00

352339 50.000,00

47980 20.000,00

55026 5.000,00

78186 Golf

77563 Polo

41368 Golf

08244 Polo

9832 500,00

5030 Fahrsicherheitstraining

2778 Fahrsicherheitstraining

293 50,00

51 5,00

3 2,50

Die Angaben erfolgen ohne Gewähr.

Wir gratulieren allen PS-Los-Gewinnern undwünschen weiterhin viel Glück und Erfolg!Die nächste Auslosung findet am 12. 03. 2012 statt.

Vernissagenach der Erfolgreichen aus-stellung von der freischaffen-den Künstlerin birgit baader, möchte sich die Familie Lom-bardi rechtherzlich bei der Künstlerin Frau baader für die tolle ausstellung bedanken. nun bietet die Familie Lom-bardi vom hotel, ristorante San remo in Darmstadt, der Fotografi n birgit göricke zum 2. Mal die Möglichkeit Ihre bilder auszustellen.unter dem Motto „Venedig… Masken und ansichten“. Die Vernissage fi ndet am 23. Feb-ruar 2012 um 19 uhr im risto-rante San remo statt.Familie Lombardi und Frau birgid göricke laden Sie recht-herzlich zur Vernissage ein.Es werden passende gerichte zur ausstellung angeboten. Ein Sekt sowie ein kleiner Snack stehen für Sie zur be-grüßung bereit, man freut sich Sie begrüßen zu dürfen.

Jubiläumsstiftung der Sparkasse Darmstadt

62 Schulen erhalten insgesamt 153.000 Euro für Schulprojekte

Die Stimmung war gelöst: Die Jubiläumsstiftung der Spar-kasse hat all jene Schulver-treter ins darmstadtium ein-geladen, die insgesamt rund 153.000 Euro für ausgewählte Projekte zur Verfügung ge-stellt bekommen haben. Die Sparkasse Darmstadt hatte im rahmen der vierten jähr-lichen ausschreibung dieser art von 62 Schulen aus ihrem geschäftsgebiet 90 Projekt-anträge erhalten. ,,Stärken fürs Leben“ heißt die Initiati-ve, in deren Mittelpunkt die Förderung von Kindern und Jugendlichen bis hin zum jun-gen Erwachsenen im rahmen der Schulausbildung steht. unterstützt wurden Projek-te, die sich mit Prävention, nachhaltigkeit und Verant-wortungsübernahme in der Schule befassen.Über die Vergabe der Mittel war vom Stiftungsvorstand ent-schieden worden, der sich aus

herrn Klaus Peter Schellhaas, Landrat des Landkreises Darm-stadt-Dieburg, herrn Jochen Partsch, Oberbürgermeister der Stadt Darmstadt, und herrn georg Sellner, Vorstandsvor-sitzender der Sparkasse Darm-stadt, zusammensetzt. Im Fokus bei der Vergabe des diesjährigen Sonderpreises standen zwei Projekte von be-sonderer bedeutung: Zum ei-nen der Sammelantrag „Früh-stück und umweltschutz – wir wissen bescheid“ des Staatli-chen Schulamtes Darmstadt, 12 Schulen waren beteiligt, und zum anderen das Projekt „gestärkt für die Schule“ der Darmstädter Mühltalschule.Die Jubiläumsstiftung der Sparkasse Darmstadt wurde 1983 anlässlich des 175-Jahre-Jubiläums der Sparkasse Darm-stadt gegründet. Im rahmen ihres öffentlichen auftrags übernimmt sie Verantwor-tung für die Menschen vor

Ort. Sie initiiert und fördert Maßnahmen, die den bürgern der region wichtig sind und mit denen regionale Stärken ausgebaut werden können. Die Zwecke der Jubiläums-stiftung sind Förderung von Kunst und Kultur, bildung und Wissenschaft, umwelt, Sport, Jugend- und altenhilfe sowie gesundheits- und Wohlfahrts-wesen - insbesondere im be-reich des gebietes der Träger: der Stadt Darmstadt und des Landkreises Darmstadt-Dieburg.Einen besonderen Stellenwert hat dabei das im Jahre 2008 erstmals ausgeschriebene Projekt der Jubiläumsstif-tung. unter der Überschrift „Jugend ist unsere Zukunft“ war in Zusammenarbeit mit Vertretern von Schulen des geschäftsgebietes und dem staatlichen Schulamt das Projekt „Stärken fürs Leben“ konzipiert worden.

Stiftungsvorstand überreicht Schreiben: Jochen Partsch, Georg Sellner und Klaus Peter Schell-haas mit Vanessa Dyroff (Mühltalschule) und Dr. Johannes Dasenbrock (Hans-Quick-Schule).

9. AGC Nacht

am vergangenen Freitag ver-anstaltete das arheilger garde Corps 2002 e.V. die 9. agC-nacht in der bunt geschmück-ten Turnhalle der arheilger Stadtteilschule.Pünktlich um 19.31 uhr mar-schierte der 1. Vorsitzende des agC, Wilfried Lewandowsky, mit den „Danzradde“ der Tanzgruppe des arheilger gar-de Corps in die halle ein. nach einer kurzen begrüßungsrede bat er den diesjährigen Or-densspender horst Janda auf die bühne und bedankte sich für die Spende des Kampag-neordens 2011/2012. anschlie-ßend übergab er das Mikrofon an Thorsten herbert, der die Moderation des abends über-nahm. Dieser gab die bühne frei für die Danzradde. Wie nicht anders zu erwarten, haben die Mädels und Jungs alle register ihres Könnens gezogen. Die gruppe wird trai-niert von Dani Lewandowsky, die selbst mittanzt, und der „Schäffi n“ Manuela Jordan. anschließend gab es höllisch was auf die Ohren für die unzähligen besucher als das Drumcorps Darmstadt mit den Marching Devils auf die büh-ne zog. Mit einer perfekten Drum- und Lightshow rissen sie die gäste von den Stühlen. ge-folgt von der TSg Wixhausen mit den Starlights, KC Eiche mit

dem Tanzpaar Dasha heyer, die Tanzgarde des rCC roßdorf. Mit kräftigem applaus wurde dann die kleine Celine herbert vom agC begrüßt, die mit ih-rer Soloeinlage ihren applaus mehr als verdient hat. Danach folgten die TSg Scorpions Pfungstadt mit einem garde-tanz modern, Tanzsport und Carnevalverein St. Stephan mit der garde lue Moons, die garde des Karneval Clubs Wix-hausen, SKg Stockstadt/Tanz und Theater mit den Jumps, die 1. Dietzenbacher Tanzgar-de. Voll wurde die bühne bis auf den letzten Zentimeter als die Prinzengarde des CV ulk Erbach mit dem Musikzug und dem gardeballett ihren auftritt hatten. Weiter ging es mit dem Fidelen nassauer blau gelben gardecorps „Die rudels“, die anakondas von der Sg arheilgen machten wieder einmal ihr Profi niveau deutlich. Die arheilger Kerbmannschaft durfte an diesem abend auch nicht fehlen und zeigte ihr gut eingeübtes Showprogramm. Das straff organisierte Pro-gramm ging weiter mit den Moskitos vom 1. Messeler TSC und KV narhalla, der Präsidentengarde des TSV nieder-ramstadt, die Dausmix von den bessunger Daus, der Schloßgarde vom Karnevalclub

Kirchhausen. Die Stimmung im Saal war inzwischen schon auf dem höhepunkt. Es gab kaum noch ein freies Plätzchen, wa-ren gefühlte tausend gäste da. Doch eine Pause gab es nicht. Das Männerballett Funken-spritzer vom KV Weiterstadt haben die Lachmuskeln kräf-tig strapaziert. gleich darauf die Showtanzgruppe vom Carnevalverein St. Stephan, die garde von der 1. Langener Karnevalsgesellschaft, gesell-schaft Tizo mit der garde und dem Männerballett, die Dia-monds Deluxe vom TC united Diamonds, die Damentanz-gruppe vom KV Pfungstadt und die TSg Woogshusaren mit ihrer Showtanzgruppe. Dann endlich war es so weit, die Los Titzos vom KV Ditzin-gen/gesellschaft Titzo zog ein und heizte die Stimmung noch einen gipfel höher. Die Los Titzos gehören schon seit vielen Jahren zu den Stamm-gästen und werden immer brennend erwartet. Weiter ging es mit der garde des 1. KC arheilgen, die mehr als nur ihr bestes gaben. Den abschluss machten die Prinzengarde vom Karnevalverein Kirchhausen und die Fire Devils von der SKg Stockstadt/Tanz und Theater. Wie schon in den Jahren zuvor war auch die 9. agC-nacht wieder ein voller Erfolg.

KunstfabrikDie Kunstfabrik veranstaltet nach längerer Pause wieder ein Werkstattseminar. Jetzt zum Thema Selbstbild.In 10 Doppelstunden – je-weils eine Doppelstunde (120 Minuten) wöchentlich – wird mit verschiedenen Techniken (Linie, Farbe, Fotografi e, Video, Collage) und mit Ob-jekten versucht, ein bild von sich selbst zu entwerfen. Vor-kenntnisse sind nicht nötig.Maximale Teilnehmerzahl: 6 Personen.Das Seminar wird von der Darmstädter Künstlerin rich-modis du Mont geleitet.Das Seminar fi ndet ab Don-nerstag, 1. März 2012, 19.30 uhr in der Kunstfabrik, bahn-hofstr. 2, bahnhof Wixhausen, 64291 Darmstadt, statt.Telefonische anmeldung bis 27. Februar 2012 unter 06151- 9515991. Die Teilnehmege-bühr beläuft sich auf 100 Euro.

Musikalische Früherziehung und Rhythmik

Für Kinder im alter von 1,5 bis 3 Jahren bietet die Sga ab Dienstag, 6. März, um 9.45 uhr und alternativ um 10.30 uhr einen zweiten Kurs im musisch-rhythmischen be-reich an. In diesem Programm wird die bewegung sowie Konzentrationsfähigkeit der Kleinkinder gefördert. Durch gemeinsames Singen, hören und Tanzen bekommen Kin-der schon früh ein gefühl für die Schönheit der Musik. nebenbei werden auch Vor-stellungen von musikalischen grundstrukturen, wie Melodi-en, rhythmen und harmonien entwickelt. Mütter und Väter, die mit ihren Kindern an die-sem Förderkurs teilnehmen möchten, können sich in der geschäftsstelle der Sga in-formieren (Tel. 06151-376330) und sich dort auch anmelden. Es fällt eine Kursgebühr an. Die Teilnehmerzahl ist auf maximal 10 Kinder begrenzt.



Rolladen- und Fensterbau GmbH

Info-Tel. 06151/372894Frankfurter Landstr. 12 · 64291 DA-Arheilgen

MARKISEN ZUM WINTERPREIS

MARKISEN ZUM WINTERPREIS

Kunst GalerieEinzige Gallerie in

Deutschland mit ausschließlich philippinischen KünstlernFebruar und März 2012:

“FACES - GESICHTER“Nationalkünstler, Meister und weitere Künstler des Landes

der 7107 Inseln

Transwing®

Kunst GalleryFrankfurter Landstraße 10964291 Darmstadt-Arheilgen

Telefon: 06151 / 370268Geöffnet: 9.30-18.00, Samstag 9.30-14.00

Transwing® “Kunst Gallery”Ausstellung „FACES – GESICHTER“ Gemälde philippinischer Künstler

Das seit bereits 16 Jahren bestehende unternehmen Transwing® hat seit anfang 2011 seine gemälde galerie (Transwing® Kunst gallery) in Darmstadt arheilgen ge-öffnet.Die philippinische Inhaberin Frau Jane hartung hat es sich zum Ziel gesetzt, den zahlreichen begab-ten jungen Künstlern Ihrer heimat eine Plattform zu geben, um die von Ihnen erschaffene Kunst auch dem deutschen Kunstinteressierten nahezubringen. Es werden ausschließ-lich philippinische gemälde von Impres-sionismus über Ex-pressionismus und Ku-bismus bis Futurismus, oft in Verbindung mit den folkloristischen

bestandteilen des Landes der 7107 Inseln präsentiert.Die laufende ausstellung bis Ende März 2012 „FaCES – gESIChTEr“ gibt einen guten Überblick über die verschiedenen Epochen der

philippinischen Kunst.höhepunkt der derzeitig laufenden ausstellung ist ein Werk des nationalkünst-lers der Philippinen Fernan-do amorsolo, Portrait einer unbekannten Frau aus dem

Jahre 1953 sowie Skiz-zen eines weiteren nationalkünstler der Philippinen, Vincente Manasala.Die Kunstwerke der ausstellung als auch alle gemälde in den räumlichkeiten kön-nen käufl ich erwor-ben werden.Die Transwing® Kunst galerie, Inh. Frau Jane hartung, Frankfurter Landstr. 109, 64291 Darmstadt, Telefon: 06151-370268 ist ge-öffnet von Montag bis Freitag von 9.30-18, Samstags von 9.30-14 uhr.

Tag der offenen Tür der Stadtteilschule ein voller Erfolg

Die diesjährige Infoveranstaltung der Stadtteilschule für interessierte Eltern fand unter dem Motto „Umweltschutz/Energiesparen“ statt

am 11. Februar 2012 öffnete die Stadtteilschule wieder ihre Türen für interessierte El-tern zukünftiger Schüler und lud diese zu interessanten Mitmachprojekten aus den bereichen naturwissenschaft, Sprache und Kunst ein. Der Schulleiter herr Sukop wertete den Tag aufgrund der zahlrei-chen besucher als vollen Erfolg und war sehr erfreut über die große nachfrage zu g9. auch in diesem Jahr öffnete die Stadtteilschule wieder ihre Türen für zahlreiche besucher, diesmal unter dem Motto „umweltschutz und Energie sparen“, um das vielfältige Lernangebot in zahlreichen Mitmachprojekten vorzustel-len und neue Schüler nach den Sommerferien zu ge-winnen. Der Schulleiter herr Sukop stellte den interessier-ten Eltern und gästen in der aula das Konzept der Schule vor und war sehr erfreut über die vielen nachfragen zu g9,

was für die Schule weiter eine zunehmende Zahl an gym-nasialschülern bedeutet. Im anschluss wurden die kleinen gäste von den Zehntklässlern der Schule durch die gebäude und Lernräume geführt. In den verschiedenen Klassen der Jahrgangsstufen 5 bis 9 stell-ten Schüler und Schülerinnen verschiedene Projekte aus den bereichen naturwissenschaft (Chemie, Physik und biolo-gie), Kunst und Sprache vor. Im Chemiefachraum wurden goldplagiate aus Kupfermün-zen gefertigt, im Physikraum gaben Schüler spielerisch Einblicke in die Elektrizitäts-lehre, andere präsentierten stolz den neu gestalteten biologieraum. Die gymnasi-alklasse g8 präsentierte die Sprachangebote Spanisch und Französisch sehr unterhaltsam und ansprechend mit lustigen Sketchen. auch die jüngeren Jahrgänge 5 und 6 engagier-ten sich und gaben Einblicke

in ihre arbeit im Fach Kunst. Es wurden Schattenbilder gemalt, der Milchtütendruck gelehrt, das herstellen von Origamis und originellen Mandalas gezeigt. auch der bereich arbeitslehre konnte mit der holz- und Speck-steinbearbeitung begeistern. große nachfrage verzeichnete die Stadtteilschule hinsichtlich der nachmittagsbetreuung und der Essensversorgung. Die Schüler haben hier die Möglichkeit je nach neigung aus einem vielfältigen ag-an-gebot, wie Yoga, golfsport, Schmuckherstellung, PC-Leh-re, bewerbungstraining und Kochen zu wählen. „resümierend kann festge-halten werden, dass aufgrund der zahlreich positiven rück-meldungen und der großen nachfrage zu g9 der Tag der offenen Tür ein voller Erfolg war.“, so herr Sukop, Schullei-ter der Stadtteilschule. R8b Stadtteilschule Arheilgen

Von der Ackerpfl anze zum BiogasDie CDu-geführte bundesre-gierung geht den Einstieg in das Zeitalter der erneuerba-ren Energien an. bis 2022 sol-len alle Kernkraftwerke vom netz genommen sein in einem Verfahren, das Versorgungs-sicherheit, Wirtschaftlichkeit und umweltfreundlichkeit vereint. Vor knapp einem Jahr beschloss die bundesre-gierung mit angela Merkel als bundeskanzlerin den aus-stieg aus der Energiegewin-nung aus Kernkraft. Darüber hinaus soll bis zur Mitte des Jahrhunderts auch auf die Energiegewinnung aus fossi-len brennstoffe (Kohle, Erd-gas, Öl) verzichtet und durch alternative erneuerbare bzw. nachwachsende Energiequel-len ersetzt werden. Dazu sind Ideen, Erfi ndungsreichtum und Pioniergeist erforderlich.Eine Möglichkeit innerhalb des derzeit zur Verfügung stehenden Mixes erneuerba-rer Energieerzeugung ist die biogasgewinnung aus nach-

wachsenden rohstoffen. Der Themastammtisch „motzen und machen“ der Darm-städter CDu hatte deshalb hartwig Jourdan eingeladen, unter dem Thema „alterna-tive Energiegewinnung am beispiel biogas“ aus seiner Sicht als betreiber – als Prak-tiker – einer biogasanlage, die er seit 2005 betreibt, zu berichten. Jourdan erläuterte, dass sowohl aus Mülldeponien wie aus den Faultürmen der Kläranlagen biogas gewon-nen werden könnte. Die ge-wonnen abfallgase würden über blockheizkraftwerke „verstromt“, dass heißt man hätte Strom gewonnen. Jourdan trat dem Vorurteil ent-gegen, ackerfl ächen würden wegen des bedarfs zur Ener-giegewinnung überproporti-onal mit Mais bepfl anzt. Das widerlegte er: Der Maisanbau habe zu Spitzenzeiten wie 1985 in hessen 43.000 ha betragen, damals zur Viehfutterverwer-tung. 2011 seien es 40.000 ha

gewesen, von denen 65 % als Viehfutter angebaut worden seien und 35 % für die Ener-giegewinnung. gut 13% der ackerfl äche würde als Energie-pfl anzungen bebaut, das seien 8% der landwirtschaftliche Flä-che. Die Differenz seien andere landwirtschaftliche nutzungen (grünfl ächen, Waldungen etc.).Interessant, bildhaft und spannend schilderte Jourdan den Weg von der Pfl anze über Silage, Vergärung bis zum Endprodukt biogas, das über eine sogenannte Druck-wasserwäsche Erdgasqualität erreiche und dann in das all-gemeine Erdgasnetz der hSE eingespeist würde. Dieses alles habe einen gesetzlichen rahmen in dem Erneuerbare-Energie-gesetz (EEg). hart-wig Jourdan bewirtschaftet nicht nur seinen hof, sondern er ist neben dem betrieb der weiter wachsenden biogas-anlage Stadtverordneter der CDu und deren Fraktionsvor-sitzender im Stadtparlament.

Reisewege zur Kunst

„Die Perlen Flanderns“Viele Wege führen zur Kunst und in diesem Jahr führt eine busfahrt zu den Perlen Flanderns, als da sind: gent, brügge, brüssel, antwerpen.Für alle Kunstinteressierten, Museumsdamen und solche, dies werden wollen, wird die-se busfahrt angeboten. und zwar in der Zeit vom 11.-14. Mai 2012.am ersten Tag wird antwer-pen Station gemacht, der zweite Tag ist für gent und brügge vorgesehen, am drit-ten Tag wird brüssel besucht und am vierten Tag, dem Tag der heimreise wird aachen ein besuch abgestattet.Das sehr dichte Programm verspricht eine sehr interes-sante reise. nähere Informa-tionen und Infoblätter gibt es bei Querbeet reisen, Ellen Dehl-Ziorkewicz, Tel.: 06150-8661450 oder 0170-6719873 oder bei Dorothee Krüger, Tel./Fax/ab 06150-7010. an-meldeschluss ist der 10. März 2012. Es sind nur noch Doppel-zimmer verfügbar.Die Kosten betragen im Dop-pelzimmer pro Person 433,- Euro. Im reisepreis einge-schlossen sind die busfahrt, 3 Übernachtungen im 4*hotel, Frühstücksbuffet, 3x 3-gang abend-Menü inkl. rot-, Weiß-wein und Wasser, Führungen in antwerpen, brüssel, brüg-ge, gent u.v.m. Zusteigemöglichkeiten: arm-stadt – arheilgen, Erzhausen – hessenplatz, Langen – Zim-merstraße.

Großzügiger Nachlass zu Gunsten von Bedürftigen

aus dem Vermächtnis von Martin und hilda Müller, Wixhausen, spendete hans-günter Zach im auftrage der Verstorbenen 26.000 Euro an gemeinnützige Einrichtungen in Wixhausen. Damit setzte der nachlassverwalter fort, was die kürzlich Verstorbene bereits zu Lebzeiten begonnen hatte. Die Spenden gingen an das Evan-gelische Kinderhaus unterm

regenbogen, an die behin-derteneinrichtung aumühle, sowie die aktiven Senioren e.V. in Wixhausen. bedacht wurden auch Personen, welche den beiden zu Lebzeiten eine große hilfe durch begleitung und Pfl ege waren. hilda Mül-ler starb im november vorigen Jahres, ihr einziger Sohn Martin war nach schwerer Krankheit bereits im Jahr 2009 gestorben.

Jugendfreizeit in Dänemark

Ev. Stadtmission ArheilgenFür Jugendliche im alter von 13 bis 18 Jahren bietet die Jugendarbeit der Ev. Stadtmission arheilgen eine actionreiche und spannende Jugendfreizeit an. gemein-sam geht es nach Thisted/Dänemark in ein haus mitten in den Dünen nahe der nord-see. auf dem Programm ste-hen ausfl üge, Inputs, Sport, Strand, Meer, Shopping, etc.gestaltet wird die Freizeit von einem hochmotiviertem Team unter der Leitung von Jens Michael Schütz, Jugend-pastor der Ev. Stadtmission arheilgen. Die Freizeit fi ndet vom 30. Juli bis zum 9. august statt und kostet bis zum 31. März 380 Euro und ab dem 1. april 415 Euro. Im Preis enthalten sind anreise, Verpfl egung und unterbringung in einem Freizeitheim.Kontakt bei Interesse und Fra-gen bei Jens Michael Schütz, 06151-370198, [email protected]

immer aktuell und für Sie da...

DRK Aktive Senioren Wixhausen

Programm bis Anfang MärzDas Februar-Programm en-det mit einem Vortrag der Wixhäuser heilpraktikerin brigitte Voigt. am Dienstag, dem 28. Februar 2012, 15 uhr, spricht sie zum Thema „glau-be, Liebe, hoffnung – wie unser geist den Körper be-einfl usst“. haben wir gesun-de Werte in unserem Leben? Frau Voigt erklärt, wie unser Körper durch unsere geistige Einstellung beeinfl usst wird und schildert Maßnahmen zu einem gesunden Leben. am Donnerstag, dem 8. März 2012, 19 uhr, geht es dann weiter in der reihe „am Ende des berufs war-tet das Leben“. rainer Witt, Journalist und buchautor, bekannt auch als reporter und Moderator beim hessi-schen rundfunk, spricht im

zweiten Vortrag dieser rei-he zum Thema „Ich bin jetzt mal da. Das rentnerleben ist kein Freudentanz!“. Er nimmt dabei angehende und prak-tizierende ruheständler auf vergnüglich-satirische Weise mit in sein neues Leben, das mit ruhestand wenig zu tun hat. Zur Erinnerung: Der Einfüh-rungsvortrag zur reihe „am Ende des berufs wartet das Leben“ fi ndet bereits am Donnerstag, dem 23. Febru-ar 2012, 19 uhr statt. Er zeigt unter anderem, wie viel älter die Menschen im Mittel heu-te werden und was sie tun, um die gewonnenen Jahre gesund und sinnvoll zu ver-leben. Darüber hinaus führt er in die kommenden Veran-staltungen dieser reihe ein.



SternführungDie Stunde des Roten Planeten

am Samstag, 25. Februar 2012, 20 uhr fi ndet im Obser-vatorium der Volkssternwarte Darmstadt auf der Ludwigs-höhe eine Sternführung „Die Sterne über Darmstadt“ statt. Der Eintritt ist frei: „Die Stun-de des roten Planeten“.gegen 20 uhr bietet sich noch einmal eine letzte gelegen-heit für diese Saison, einen blick auf Jupiter zu werfen. Während in blickrichtung Süden und Zenit noch die typischen Wintersternbilder wie Stier, Orion, Zwillinge und großer hund die Szenerie beherrschen, kündigen sich im Osten mit dem Löwen bereits die Frühlingssternbilder an. Im Orion beobachten wir den hellen Orionnebel (M42) und gehen anschließend auf einen Streifzugdurch die offenen Sternhaufen der Wintermilch-straße in den Sternbildern großer hund und Puppis, wo wir u.a. M41 und M47 beob-

achten werden. gegen 22 uhr erreicht Mars am Osthimmel eine vernünftige höhe für die teleskopische beobachtung: bei ruhiger Luft und hoher Vergrößerung lassen sich die nordpolkappen und zahlrei-che der dunklen Strukturen auf der kleinen, roten Mars-scheibe ausmachen.”bei schlechtem Wetter (bewöl-kung) fällt die beobachtung aus. alternativ dazu gibt es eine Führung durch die Stern-warte mit einem Kurzvortrag.Die besucher können gerne ihr eigenes Teleskop oder Fernglas mitbringen. Zeit für Fragen und antworten fi ndet sich an diesem abend auch.Eine anfahrtsbeschreibung fi ndet sich unter www.vsda.de.Die besucher werden gebeten hinter dem „Seminar Mari-enhöhe“ zu parken und der asphaltierten Straße zur Stern-warte zu folgen. Der Fußweg beträgt ca. 5 Minuten.

BücherflohmarktVeranstalter:KreuzkirchengemeindeDatum: 26. Februar11.00-16.00 uhrVeranstaltungsort:Jakob-Jung-Str. 29

KindersachenflohmarktVeranstalter:Kita „Papillon“Datum: 10. März14.00-16.00 uhrVeranstaltungsort:aSb Kindertagesstätte Papillon, borsdorfstr. 1, 64289 Kranich-stein; (direkt an der Straßen-bahnhaltestelle borsdorfstr. )Standgebühr: 5,- Eur + KuchenKontakt:[email protected]

Sortierter Spielzeugbasar in WixhausenVeranstalter:Ev. Kinderhaus unterm regen-bogenDatum: 10. März14.00-16.00 uhrVeranstaltungsort:Ev. Kinderhaus unterm regen-bogen, bert-brecht-Str. 8, 64291 Da.-WixhausenNummernvergabe:unter 06150/ 135599 und 06150/ 866665 oder per mail:[email protected]

KindersachenflohmarktVeranstalter:Kinderhaus WirbelwindDatum: 10. März14.00-16.00 uhrVeranstaltungsort:Muckerhaus, Messeler Str. 112a, Kontakt:[email protected]

Tag der offenen Tür und KindersachenflohmarktVeranstalter:KiTa Pippi LangstrumpfDatum: 23. März15.00-18.00 uhrVeranstaltungsort:Muckerhaus, Stadtweg 1Kontakt:0176-62099881 [email protected]

OsterbasarVeranstalter:Kita aWO „arheilger Strochle“Datum: 23. März15.30-17,30 uhrVeranstaltungsort:hofgasse 3

KindersachenflohmarktVeranstalter:Kita MerckDatum: 24. März10.30-12.30 uhrVeranstaltungsort:betriebssporthalle am Firmen-parkplatz, Frankfurter Str. Kontakt:[email protected]

Flohmärkte

Liebe und Stärken am Valentinstag

Im ersten gottesdienst am Va-lentinstag der evangelischen Kirchengemeinde Wixhausen ließen sich sechs Ehepaare seg-nen. abends bei Kerzenlicht und in der mit herzen geschmückten Kirche fanden sich nicht viele Menschen ein, aber es war eben auch kein normaler gottesdienst sondern etwas besonderes. Zarte gitarrenklänge vom gitarristen Michael Zöllner eröffneten den gottesdienst. Doris Croome und Josef Thumann trugen gedichte über Liebesleid und Liebesglück vor. adrian Opitz aus Weiterstadt improvisierte den hit „Yester-day“ von den beatles an der Orgel und begleitete die Lieder.

In der kurzen Predigt fragte Pfarrerin auksutat nach den grenzen der Liebe. Sie warnte mit Worten aus dem 1. Johan-nesbrief vor Überforderung der beziehungen und riet dazu, sich von gottes Liebe Kraft geben zu lassen, auch bei Meinungs-verschiedenheiten. anschlie-ßend wurden die Paare als Erneuerung ihres Trauverspre-chens gesegnet. Die meisten erhoffen sich eine Stärkung ihrer beziehung durch gottes erneuten Segen nach einem Jahr Ehe oder nach schon drei-ßig gemeinsamen Ehejahren.bei eine glas rotwein klang schließlich der abend im ge-meindehaus gemeinsam aus.

Selbsthilfegruppe Schlafapnoe

Darmstadt im März 2012Das nächste Treffen ist am 1. März 2012, um 19 uhr, wie-der im Muckerhaus, Messeler Str. 112a, 64291 Darmstadt-arheilgen. Klaus-Michael Trippe, von der barmer gEK, Pfl ege- und hilfsmittelma-nagement, wird uns infor-mieren was bei den geräten für die Schlafapnoiker beim beantragen und Pfl ege zu beachten ist. Man freut sich auf Ihr Kommen. Weitere Informationen erhalten Sie unter der Telefonnummer 06151-714321, unter der Internetseite vdk.de/shg-schlafapnoe-darmstadt oder per Email unter [email protected]

SurpriSing – Probenwochenende in Oberwesel am Rhein

am Freitagnachmittag, 10. Fe-bruar, setzten sich ein bus und etliche PKW mit insgesamt 75 Sängerinnen und Sängern des Chores in richtung Ober-wesel in bewegung. Ziel war das Jugend- und gästehaus, in dem das diesjährige Pro-benwochenende stattfi nden sollte. nach bezug der Zim-mer und einem reichhaltigen abendessen traf man sich im Musiksaal zur mittlerweile tra-ditionellen Stimmbildung. Lo-cker und humorvoll vermittelte die Stimmbildnerin dem Chor eine sinnvolle und effektive atemtechnik, anspannungs- und Entspannungsübungen, bewusste Tonbildung, diverse Stimmübungen und vieles mehr.Der Samstag war ausgefüllt mit dem Einstudieren von neuen Chorsätzen, Proben in Klein-gruppen, Einzelstimmbildung und Solisten Proben, die in den bewährten händen von Chor-leiter alexander Franz und Lisa Deußer lagen.In den kurzen Pausen nutzten viele die gelegenheit, die um-gebung der Jugendherberge zu erkunden. Das gute Wetter

lud zu einem Spaziergang zur nahe gelegenen Schönburg ein. Von dort aus bot sich ein wunderschöner blick auf die Stadt Oberwesel mit ihren zahlreichen Türmen, auf den rhein und auf die gegenüber-liegenden rheinberge mit den schmucken historischen Städt-chen.nach einem fröhlichen Sams-tagabend in geselliger runde, an dem noch so manches Lied gesungen wurde und einem guten Frühstück am Sonntag-morgen traf man sich erneut im Musiksaal, um das Erlernte vom Vortag zu wiederholen und zu vertiefen und bekanntes auf-zufrischen.nach abschluss der Probenar-beit bedankte sich Karlheinz Eichenauer, erster Vorsitzen-der des Chores, bei alexander Franz und Lisa Deußer für ihre engagierte arbeit. Er lobte die perfekte Organisation des gesamten Wochenendes, die in den händen von Stephan Kunze, ronald Mertz, Kai ha-bermehl und heike Steinmetz lag. auch den Sängerinnen und Sängern sprach er seinen Dank und seine Freude über

die hervorragende beteiligung am Probenwochenende aus. Des weiteren nutzte er die gelegenheit, noch einmal auf die Veranstaltungen im Jubilä-umsjahr hinzuweisen. Das erste musikalische großereignis wird die „nacht der jungen Chöre“ mit erstklassigen modernen Chören aus der näheren und weiteren umgebung am 21. ap-ril im bürgermeister-Pohl-haus sein. Im Juni wird SurpriSing mit einem auftritt am Deut-schen Chorfest in Frankfurt am Main teilnehmen. und am 17. november wird das große Ju-biläums-Chorkonzert mit band den höhepunkt des Festjahres bilden. K. Eichenauer wünschte allen nach diesem rundum ge-lungenen Probenwochenende eine gute und sichere heim-fahrt und für die kommenden Wochen und Monate eine opti-male Probenteilnahme, um für die bevorstehenden auftritte bestens gerüstet zu sein.Über die Veranstaltungen im Jubiläumsjahr informiert Sur-priSing Chor 2002 regelmäßig in der arheilger Post und auf seiner homepage: www.surprising2002.de

.de

119,Roll-Up Banner119,119,119,119,119,119,119,119,119,119,119,119,119,119,119,119,119,119,119,119,119,119,119,119,119,119,119,119,119,119,119,119,119,119,119,119,119,119,119,Roll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up Banner119,EURO

Der Preisknaller in unserem Sortiment - 85x200cm inkl. Druck und Transporttasche. Preis gilt nur bei fertig gelieferten Druckdaten.

85cm

200c

m

inkl. MwSt.

KCA-Kindermaskenball ausverkauft

(we) Kein Platz war mehr frei am rosenmontag (20.2.) im großen Saal des goldnen Löwen. Der 1. Karnevalclub arheilgen und sein Jugend-ausschuss hatten alle Kinder aus arheilgen und umge-bung zum Kindermaskenball eingeladen. und es kamen so viele, dass KCa-Vorsitzender ralf Kuhn eine halbe Stunde nach Veranstaltungsbeginn den noch zahlreich am Ein-gang wartenden Eltern und Kindern mitteilen musste, dass ein Einlass nicht mehr möglich sei. „Wir haben als Veranstalter die Sicherheit unserer kleinen und großen gäste zu gewährleisten“, so Kuhn. nicht jeder habe dies akzeptiert. „Ich habe kein Verständnis für Leute, die se-

hen, dass der Saal rappelvoll ist und die dann noch unseren Kassendienst anpöbeln“

Das tat der Stimmung im Saal keinen abbruch. unter der Moderation von Dennis arnold, Max Kuhn und be-atrice Stork hieß das Motto dreieinhalb Stunden „Party, Party, Party“ mit auftritten der KCa-garden Mini-Smar-ties, Smarties und Lollipops sowie des Tanzduos Laura & Laura. Eine Jury aus Mitglie-dern des Jugendausschusses prämierte die buntesten und phantasievollsten Kostüme und der Kompressor im hau-se herdel musste ein zweites Mal angeworfen werden, um alle Wünsche nach farbigen Schwertern, hüten und Tieren

aus Luftballons befriedigen zu können. Die hälfte der „Party Factory“ war stimmbandtech-nisch von den Fastnachtsein-sätzen schwer mitgenommen, trotzdem sorgte die Kapelle mit ihrer Musik dafür, dass Po-lonaisen durch den Saal liefen und die refrains bekannter Fastnachtslieder begeistert mitgesungen wurden.

KCa-Jugendleiterin anja Jäh-ne und ralf Kuhn bedankten sich am Ende der Veranstal-tung bei allen Eltern und hel-ferinnen und helfer aus dem Verein für die breite unter-stützung. Ihr Fazit: „Mit dem Kindermaskenball geht eine klasse Fastnachtskampagne in arheilgen zu Ende“.



Baustelle an B3 in WixhausenVorbereitungen zum Bau des neuen

Teilchenbeschleunigers FAIRSeit dem 20. Februar sind die beiden Fahrspuren der Frankfurter Landstraße (bun-desstraße 3) am nördlichen Ortsausgang von Darmstadt-Wixhausen auf einer Strecke von etwa 290 Metern verengt. Die erlaubte höchstgeschwin-digkeit wird auf 50 Kilometer pro Stunde gesenkt. Dort ent-steht in den nächsten Wochen der anschluss der baustraße für den neuen Teilchenbe-schleuniger FaIr an die b 3. Die baustraße sorgt dafür, dass der baustellenverkehr um Wohnge-biete herum geleitet wird. Sie

wird nach derzeitiger Planung bis Ende Mai fertig gestellt sein.Von der Frankfurter Land-straße (bundesstraße 3) am nördlichen Ortsrand von Darmstadt-Wixhausen wird eine eigene, asphaltierte baustraße den Verkehr zur baustelle des neuen Teilchen-beschleunigers FaIr um das gewerbegebiet Wixhausen herum auf die Messeler-Park-Straße führen. Damit wird die belastung der anwohner durch den baustellenverkehr so gering wie möglich gehal-ten werden.

Krankenkassen Überschüsse sinnvoll nutzen

VdK gegen Beitrags- oder BundeszuschusssenkungDie in der gesetzlichen Kran-kenversicherung im Jahr 2011 erzielten Überschüsse dürfen aus Sicht des Sozialverbands VdK hessen-Thüringen nicht zur absenkung der beiträge oder einer Verringerung des bundeszuschusses genutzt werden. „Wir hatten in den letzen Jahren kontinuierlich steigende Kosten im gesund-heitswesen. Wenn jetzt die Einnahmen zurückgefahren werden, führt dies in den kommenden Jahren zwangs-läufi g wieder zu Engpässen“, erklärte der Vorsitzende des Kreisverbands Darmstadt VdK hessen-Thüringen, hermann Schuchhardt.

Der Überschuss müsse daher genutzt werden, um der Er-hebung von Zusatzbeiträgen in den kommenden Jahren gegensteuern zu können. Diese einseitig von den ar-beitnehmern und rentnern zu tragende abgabe hänge wie ein Damoklesschwert über der Versichertengemeinschaft. Dies umso mehr, als sie in Festbeträgen und nicht ein-kommensabhängig erhoben werde und damit in erster Li-nie die geringverdiener belas-te. „Eine solche Entwicklung muss unter allen umständen vermieden werden“, so der VdK-Kreisvorsitzende Darm-stadt Stadt und Land.

Wenige Restplätze frei bei PC Kursen für Senioren

Textbearbeitung, Bildbearbeitungsworkshop und Internetworkshop im IB Jugendcafe Chillmo

bei den in diesem Frühjahr, in der Woche ab dem 27. Fe-bruar, erneut durch die ag Senioren in der Stadtteilrunde Kranichstein durchgeführten PC Kurse für SeniorInnen in Kranichstein gibt es noch ei-nige wenige freie restplätze. Eine anmeldung ist sofort erforderlich. Diese sollte mit einem kur-zen anmeldebrief mit Ihrem name und Ihrer adresse, sowie Ihre Telefon nr. an die ag Senioren erfolgen, senden oder werfen Sie diesen in den briefkasten beim Cafe Chill-mo, bartningstr. 34 in 64289 Darmstadt ein. Es ist aber auch möglich sich telefonisch beim Ib Jugendcafe Chillmo (Tel. 9670688) anzumeldenalle Kurse werden von einem erprobten und erfahrenen Trainerteam um herr See-linger und herr Joenk, herr heinemann und herr Starke, ergänzt durch jugendliche Tutoren, durchgeführt.Freie Plätze gibt es noch in einem grundkurs Textbe-arbeitung mit kostenlosen Programmen, jeweils donners-tags von 14 - 16 uhr, welcher am 1. März beginnt und über

acht Doppelstunden bis zum 3. Mai (mit Osterferienpause) geht. Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmer mit PC grund-kenntnissen.auch für den Workshops „In-ternet- und E-Mailnutzung“, donnerstags von 16 - 18 uhr, gibt es noch einige freie Plätze Der Workshop beginnt am 1. März und geht über 4 Wochen zu je 2 Stunden. Er wendet sich an Teilnehmer mit Vorkenntnis-sen. Inhaltlich stehen hierbei die Fragen und Interessen der Teilnehmer im Mittelpunkt.auch in einem Workshop bildbearbeitung, der ebenfalls über vier Doppelstunden geht gibt es noch einige freie Plät-ze. Dieser Workshop beginnt am 29. Februar und fi ndet mittwochs jeweils von 9 - 11 uhr statt, auch hier stehen die Fragen und Interessen der Teilnehmer im Mittelpunkt.alle Kurse fi nden in dem Com-puterraum des Ib-Jugendcafes Chillmo in Kranichstein statt. Die ag Senioren fordert alle interessierten Menschen, älte-re aber auch junggebliebene, die mitmachen möchten auf, sich umgehend schriftlich oder telefonisch anzumelden.

Dicker Hals?www.printdesign24.de

Nicht mit uns!Ehrliche Werbung - ohne heiße Luft.

Besucherlabor„Knöpfe selbst machen“ am Sonntag, 26. Februar 2012, um 14 uhr und um 15.30 uhr fi ndet ein besucherlabor für Familien mit Kindern von 6 bis 10 Jahren im Museum bioversum Kranichstein, Kra-nichsteiner Straße 253, 64289 Darmstadt statt.Die Kosten belaufen sich auf 2 Euro pro Person plus Museum-seintritt (entfällt für Stamm-kunden mit Treuekarte). anmeldung und Information: anmeldung erwünscht. Tele-fon 06151-97111888 oder per Mail: [email protected].

Öffentlicher Rundgang

Museum KünstlerkolonieSeit 1990 werden im Museum Künstlerkolonie Darmstadt Exponate von Mitgliedern der Künstlerkolonie gezeigt. Während des rundgangs wer-den neben ihren Werken auch die Ideale und Vorstellungen der Mitglieder der Künstlerko-lonie und die geschichte der vier großen Kunstausstellun-gen zwischen 1901 und 1914 erläutert. Treffpunkt für die einstündige Führung ist am Sonntag, 4. März 2012, um 13 uhr an der Museumskasse. Die Karten kosten 5 Euro und sind an der Museumskasse erhältlich.

Närrisches Wochenende beimKarneval Club Wixhausen

am Samstag ging es los mit der baD TaSTE ParTY im bürgermeister Pohl hause.Das neue Konzept das Verei-nes ging voll und ganz auf. Mit einer riesen Party heizte sich Wixhausen auf den be-vorstehenden aEWg umzug am nächsten Tag in Erzhausen ein. Die Party ging bis spät in die nacht und trotzdem waren alle Wixhäuser narren pünktlich wieder fi t um an dem umzug teilzunehmen. Der aEWg umzug in Erzhau-sen war für alle beteiligten im Wixhäuser block eine riesen Party. Daran konnte auch das Wetter nicht än-dern obwohl sich niemand erinnern kann wann wir das letzte Mal regen, Sonnen Schnee und hagel (wenn auch kleiner) hatten. Das machte den aEWg umzug zu

einem fast einmaligen Erleb-niss. Der rosenmontag stand dann wieder wie gewohnt ganz im Zeichen der Kinder und Jugendlichen. Mittags auf dem Kindermaskenball konnte der KC-Wixhausen wieder ein tolles Programm für die kleinsten der narren bieten. Zudem Tanzte noch-mals die Tanz ag der georg august Zinn Schule unter der Leitung von Lydia Spross und Edda benz. hier zeigte sich, dass sich die Mühe der Kinder voll und ganz gelohnt hatte und sie bekamen für Ihren auftritt einen riesen applaus. ab 17.31 uhr folgte dann die Jugenddisco des KC-Wixhau-sen. an dieser Veranstaltung zeigte sich nochmals die neu formierte JaZZ-Tanzgruppe des KCW’s unter der Leitung von Marie-Christine Wies.

Wir sind jetzt schon gespannt was uns diese junge gruppe nächstes Jahr bietet, sagte der erste Vorsitzende andreas bauer. Das high Light dieser Veranstaltung war dann die Verlosung der Playstation 3. Diese gewann die 12 Jährige aylin Weber aus Wixhausen. aylin sagte mir, dass sie zum zweiten Mal in der Jugend-disco des KC-Wixhausen sei, und natürlich absolut happy ist und noch gar nicht glau-ben kann das sie gewonnen hat. nach diesem närrischem Wochenende wird nun erst mal durch geschnauft und in ca. 4 bis 6 Wochen wird dann mit neuem Elan an die nächste Kampagne gegangen so dass der KC-Wixhausen ih-nen nächstes Jahr wieder ein Tolles Programm mit vielen höhepunkten bieten kann.

Kleintierzüchter-verein H3Da.-Arheilgen

generalversammlung am Frei-tag, den 24.2. 2012 um 19.30 uhr im „goldnen Löwen“

Arbeiterwohlfahrt Da.-Wixhausen e.V.Weiberfastnacht

am Donnerstag 16. Februar, passend zum Tag der Wei-berfastnacht, tat sich beim aW-Treff in der alten Schule, Falltorstr. 58 einiges.Selbstverständlich waren auch die narren des aW-Treff bei diesem närrischen Treiben er-wünscht. Schon der faschings-mäßig geschmückte raum wirkte sich positiv auf die Teilnehmer aus. Statt „guten Tag“ begrüßte man sich mit dem zur fünften Jahreszeit üblichen „helau“. Die Kostü-mierung tat ihr übriges dazu.Der 1. Vorsitzende, Kurt Spott, begrüßte sein närrisches Volk und wünschte allen anwesen-den viel Spaß. Die unermüd-

lichen der aW, Erna Dilfer und heide nink, hatten für das leibliche Wohl gut vorge-sorgt. Die leckeren Kreppel waren ein Faschingsbeitrag von hertha Pfeiffer. nach der Kaffeetafel leitete ruth Spott mit Vorträgen und gemeinsa-men Singen den närrischen nachmittag. aus den reihen der anwesenden wurden amüsante Einlagen sowie ein Soloauftritt von gundel be-cker dargebracht.Eine besondere Überraschung war das Erscheinen von Moritz röder, Vorsitzender des SPD-Ortsvereins Wixhausen. Er be-reicherte den nachmittag mit einem inhaltsreichen Vortrag

und dem Solo-song nach der Melodie „auf der reeperbahn nachts um halbeins“, dessen refrain die anwesenden zum Mitsingen und Schunkeln animierte. nachdem man ei-nige Kalorien verbrannt hatte, wurden belegte brötchen und getränke nach Wahl serviert.Zum ausklang und zur Verab-schiedung von Moritz röder stimmten alle in das Lied „aufwiedersehen, aufwie-dersehen ...“ ein.Kurt Spott dankte allen ak-teuren und guten gästen, die zum gelingen dieses fröhli-chen nachmittags beigetra-gen hatten und wünschte einen guten heimweg.

80. Geburtstag von Margarete EngelKassenwartin der Arheilger Arbeiterwohlfahrt (AWO)

am 18. Februar konnte die vorbildliche rechnerin der arheilger arbeiterwohlfahrt Margarete Engel ihren 80. geburtstag feiern. Margare-te Engel verwaltet schon viele Jahre lang absolut zuverläs-sig die Kassengeschäfte des aWO-Ortsverbandes. Dabei fallen viele buchungsvorgän-ge an. Zudem stellt Margarete Engel jederzeit über den bei-tragseinzug hinaus sicher, das der Vorstand immer weiß, wie die fi nanzielle Lage der aWO vor Ort ist - was geht oder aber auch nicht geht - wer etwas gespendet oder geld zu krie-gen hat und wem eventuell

fi nanziell ein wenig geholfen werden kann. Überdies kann sie der städtischen Prüfstelle kompetente rechenschaft über die Verwendung der fi -nanziellen Mittel geben.Dank Margarete Engels rat und Tat können sich die Ver-antwortlichen im Vorstand auf die jeweilige Situation einrichten. Die aWO muss sich nämlich stets nach der Decke strecken. Die Tätigkeit der aWO ist ehrenamtlich aber vielfältig und umfangreich. Die örtliche aWO ist dem langjährigen Vorstandsmit-glied Margarete Engel beson-deren Dank schuldig.

Für die uneigennützige arbeit der rechnerin wurde sie 2007 vom Kreisverband der aWO mit dem Ehrenzeichen ge-würdigt. nun befürchtet die hiesige aWO aber, dass die bewährte Kassiererin wegen gesundheitlicher Probleme bei der nächsten Wahlmög-lichkeit ihr engagiert geführ-tes amt niederlegen muss.Sie ist auch in der Chorge-meinschaft Treue Volkschor aktiv.Die aWO arheilgen gratulier-te ihrer allzeit freundlichen Mitstreiterin Margarete Engel am 18. Februar ganz herzlich zum geburtstag.

Treue -VolkschorNärrische Singstunde

am Donnerstag, 16. Februar, fand bei der Chorgemein-schaft Treue-Volkschor die schon traditionelle närrische Singstunde statt. Wie üblich hatten fl eißige helfer den Übungsraum in der hofgas-se 3 in arheilgen bunt ge-schmückt. Für verschiedene Speisen und getränke sorgten die Mitglieder durch Spenden. auch die unverzichtbaren Fisch-Weck durften nicht fehlen. nach der begrüßung durch den 1. Vorsitzenden alfred Lücker folgten die un-terschiedlichsten Vorträge.Claus Mampel präsentierte sich als Sprach-Professor und versuchte gekonnt die Lieder-texte ins Deutsche zu überset-zen. helga Spielmann-grün und Fritz grün setzten sich für die Lebenshilfe im alter ein. als biotante erschien dann helga gawenda mit frischem Obst und gemüse. Sie brachte der bunten narrenschar den „bio-begriff“ näher. Zwi-schendurch heizte Chorleiter harald Sinner die Sängerin-nen und Sänger mit zünftiger Stimmungsmusik ein. Fritz grün lehrte die narrenschar wie die Schwaben beim Sex sparen.Leider ging auch die längste Singstunde des Jahres viel zu schnell vorbei und alle freuen sich auf das nächste Fest.

AWO Arheilgen närrisch

am 14. Februar hatte die arheilger arbeiterwohlfahrt (aWO) einen gutgelaunten „Treff“ in ihrem „Domizil“. Ein fröhlicher Kaffeeklatsch mit Luftschlangen, Kräppeln, Kaffee und frohen Liedern brachte den vielen gästen gute unterhaltung. Irene Metzger und Wally Fleck sorgten in bewährter Weise für Stimmung. So ein Tag .... bei der aWO.



schoen + kiel + noldRechtsanwältinnen Notarin RechtsanwaltFachanwältin für Familienrecht

Familienrecht vonA bis

Z

Barbara Schoen · Irene Kiel · Thomas NoldMathildenplatz 4 · 64283 DarmstadtTel. 06151/177607-09 · Fax 177799

www.schoen-kiel.de

Mehr bewegen. Gesünder essen.

Vortrag und Kursangebot zum Thema „Gewichtsreduktion“ bei der SGA

Trotz der niedrigen Tempera-turen – oder gerade deswegen – planen zurzeit viele Sonnen-anbeter ihren urlaub für die wärmere Jahreszeit. Daher ist jetzt der richtige Zeitpunkt, um seine bikini-Figur bis zum Sommer auf Vordermann zu bringen. Die Sga bietet un-ter dem Titel „M.O.b.I.L.I.S light“ ein bewegungs- und Ernährungsprogramm für Jugendliche ab 15 Jahre und Erwachsene an (ab Mon-tag, 5. März, um 17.30 uhr). In dem Kurs, welcher über insgesamt 14 Wochen läuft, wird keine der vielen neuen „Super-Diäten“ vorgestellt, sondern es wird nach einfacher und bewährter grundregel verfahren: Wer mehr Kalo-rien verbrennt, als zu sich zu nehmen, verliert gewicht. Im rahmen des Kursprogramms wird die Kalorienzufuhr und -verbrennung in ein ausgewo-genes Verhältnis gebracht, was eine langfristige und gesunde gewichtsreduktion ermög-licht. Zahlreiche Krankenkas-sen sind von der Wirksamkeit des angebotes überzeugt und bezuschussen den Kurs. Wer

sich für das M.O.b.I.L.I.S-light-Programm interessiert oder anmelden möchte, erhält wei-tere auskünfte direkt bei der geschäftsstelle (06151-376330) oder auf der homepage der Sga (www.sg-arheilgen.de). Es fällt eine Kursgebühr an.auftakt zu dieser Maßnahme ist ein Vortragsabend am Don-nerstag, 23. Februar um 19 uhr im Jugendraum des Sga-Sportzentrums, auf der hardt 80, Darmstadt/arheilgen. an diesem abend geben eine Er-nährungsmedizinerin sowie eine Sport- und bewegungs-expertin wertvolle Tipps, um auf effi ziente und gesunde Weise langfristig sein gewicht zu reduzieren. Im anschluss an den circa einstündigen Vortrag haben die besucher gelegenheit, Fragen zu den Inhalten zu stellen und sich genauer über das geplante bewegungs- und Ernährungs-angebot zu informieren. Der Eintritt zu der Veranstaltung ist frei. Es wird allerdings auf grund der eingeschränkten raumkapazität um eine kurze telefonische Voranmeldung gebeten (Tel. 06151-376330).

Zukunft des Arheilger Mühlchens weiter ungeklärt

„Wir sind beunruhigt, dass bürgermeister rafael reißer nur zugesichert hat, dass es für das arheilger Mühlchen für die kommende badesai-son im Sommer 2012 keine Schließungsabsichten gebe. Die langfristige Zukunft des bades bleibt damit weiter ungeklärt“, stellt der SPD-Fraktionsvorsitzende und Vor-sitzender der SPD arheilgen hanno benz fest.Den befürchtungen der SPD liegt ein Tageszeitungsbe-richt zugrunde, nach dem bürgermeister reißer erklärt habe, aus Kostengründen zu prüfen, welche Schwimmbä-

der Darmstadts verzichtbar seien. als beispiel für ein bad, das geschlossen werden kön-ne, habe reißer das arheilger Mühlchen genannt.aus diesem grund hat der sportpolitische Sprecher der SPD-Fraktion Walter Schmidt in der Stadtverordnetenver-sammlung am 7. Februar eine anfrage an bürgermeister rafael reißer (CDu) gestellt, um eine klare antwort zur Zukunft des Freibades zu er-halten. reißer gab lediglich zur antwort, das es für die kommende badesaison keine absicht gebe, das arheilger Mühlchen zu schließen und

das er mit den Eigentümern eine Einigung darüber erzielt habe, den Vertrag zu gleichen Konditionen vorerst bis 2013 zu verlängern. Zur Zukunft des arheilger Mühlchens nach 2013 hat er sich nicht geäu-ßert. auch auf nachfragen ließ der bürgermeister diese Frage unbeantwortet.Zur Zukunft des Mühlchens hat Walter Schmidt jetzt eine Kleine anfrage eingebracht, um doch noch eine klare antwort von reißer zu be-kommen und um zu erfahren, welche Pläne der Magistrat mit dem arheilger Mühlchen nach 2013 hat.

SGA-RadballBezirksliga

Bernd Oumard und PeterJohanni ungeschlagen

am vorletzten Sonntag, 12. Februar 2012, musste die Mannschaften der Sga-radballer bernd Oumard und Peter Johanni (Sga 3) in Darmstadt zum ersten Spieltag der bezirksliga Süd antreten. Dabei trafen sie auf die Mannschaften des SV Eberstadt, rSV Seeheim, Vr Münster sowie rSg Ober-ramstadt.Im ersten Spiel gegen den Vr Münster siegte man mit 2:0 Toren. Das Spiel gegen die rSg Ober-ramstadt gewann man mit einem klaren 6:0. ge-gen den SV Eberstadt setzte sich das Team bernd Oumard und Peter Johanni mit einem 5:3 durch. Im letzten Spiel ge-wannen die arheilger mit 3:1 Toren gegen die Mannschaft des rSV Seeheim.Vor dem nächsten Spieltag am 18. März in rüsselsheim stehen sie nun punktgleich mit dem erstplatzierten aus Worfelden auf dem 4. Tabel-lenplatz.

TSG WixhausenGesundheitssport

Fitnesstraining 50+gesundheit und Fitness zu erhalten und zu verbessern ist Ziel dieses Präventionsan-gebots. bewegungsmangel begünstigt herz-Kreislaufer-krankungen (bluthochdruck), Erkrankungen des haltungs-und bewegungsapparates (rückenbeschwerden) und Übergewicht.Funktionelles Training von Kraft, beweglichkeit, Koordi-nation und ausdauer verbes-sert die körperliche Leistungs-fähigkeit und gesundheit.Das kostenpfl ichtige Kursan-gebot umfasst 10 Trainings-einheiten à 90 Minuten und wendet sich auch an nichtmit-glieder der TSg Wixhausen.Kursbeginn ist Mittwoch, 7. März 2012 um 9:30 uhr in derTSg Sporthalle im appensee. Die Teilnehmerzahl ist be-grenzt.Weitere Informationen und anmeldung bei heike Weber,Telefon 06150-84547.

St. Jakobus wächst wieder

Erstmals seit 1995 wächst die katholische Kirchengemeinde St. Jakobus im Ökumenischen gemeindezentrum in Kra-nichstein wieder. Ob dies eine Trendwende bedeutet? 2277 Mitglieder verzeichnet die Statistik zum 31. Dezember 2011. Das sind 60 mehr gegen-über Ende 2010. auch die Zahl der Einwohner in Kranichstein wächst. Waren es Ende 2010 genau 11036 Mitbürger, sind es 2011 zum 31. Dezember 11240.Weitere pfarrgemeindliche Zahlen: Taufen 14 (2010:7), Erstkommunionkinder 20 (14), Firmlinge 18 (0), Trauungen 2 (6), beerdigungen 20 (23), Kirchenaustritte 7 (21) und Kircheneintritte 2 (0).

immer aktuell und für Sie da...

Wir helfen und begleitenTrauerhilfe Pietät

Bachmanndienstbereit für alle FriedhöfeErledigung aller Formalitäten

Vorsorgeberatungjederzeit erreichbar

0 61 50 / 8 27 81 0171 / 5 25 06 70

www.bachmann-bestattungen.de

Ludwig-Thoma-Straße 264291 DA-Wixhausen

Weiterstädter Straße 26 64291 DA-Arheilgen

Das Haus Ihres Vertrauens

Telefon

Mobil

NEU in Arheilgen

Bravorufe nach der PredigtFastnachtsgottesdienst in der voll besetzten St. Jakobuskirche

Darf man fröhlich oder auch närrisch sein in einem gottes-dienst? Man darf. Schon der reformator Martin Luther sagte, „Wo der glaube ist, da ist auch Lachen“. Das gilt auch für die katholische Kir-chengemeinde St. Jakobus im Ökumenischen gemeindezen-trum in Kranichstein, wo am vergangenen Sonntag wieder der traditionelle Fastnachts-gottesdienst gefeiert wurde. Das highlight im Kirchenjahr der gemeinde hat sich mitt-lerweile über die Pfarrgrenzen hinaus herumgesprochen. Das gotteshaus war brechend voll. Wie man einem Wortgot-tesdienst an Fastnacht einen würdigen rahmen geben kann, in dem sich Fröhlichkeit und besinnlichkeit vereinen, zeigte Pfarrer harald Seredzun mit seiner im Dialog mit Sabine gahler, der früheren Pasto-ralreferentin der gemeinde, gehaltenen Predigt. In ihr wurden sechs Themen aufge-griffen, ein paar Verse dazu vorgetragen und dann eine kurze, passende bibelstelle dazu verlesen. Da hieß es zum beispiel zu dem aktuellen Thema „Tue gutes und rede nicht darüber“: So manche Prominente spenden/ ihr geld nur, wenn die Sender senden./ Ja, das ist ihre große Masche:/ Sie zieh’n den Scheck aus ihrer Tasche./ Die Kamera muss dabei laufen,/ so will man anseh’n sich erkaufen./ Doch dass

die prominenten Spender/ den Wohnsitz oft in and’re Länder/ verlegten nur zum Steuer spa-ren,/ das soll man besser nicht erfahren./ Im Klartext sagt die bibellehre,/ wie Spenden geben richtig wäre./ aus dem Matthäus-evangelium hörte die gemeinde dazu unter an-derem: hütet euch, eure guten Taten zur Schau zu stellen. Wenn du gutes tust, lass es nicht vor dir her posaunen, wie es die heuchler tun, um von den Leuten gelobt zu werden. Im närrischen antwortgesang nach der Fastnachtsmelodie „heute hau’n wir auf die Pau-ke“ sang dann die gemeinde laut und mit unterstützung der närrischen Schola (siehe bild) „…Es wird rabatz ge-macht und alles immer groß zur Schau gestellt./ Die große Schau ist immer das, was heute zählt in uns’rer Welt“./geendet hat die Predigt, in der auch der 10-jährige Philipp Jakob wieder als King von Kra-nichstein seinen auftritt hatte und einen Sonderapplaus er-hielt, mit dem traditionellen

„heile, heile gänsje“, das mit seinem besonderen Text eigentlich auch in ein gesang-buch passte. Lang anhaltender beifall und auch bravorufe hallten durch die Kirche, wo es nach einer normalen Sonn-tagspredigt üblicherweise eher ruhig ist.natürlich ist jedem gottes-dienstbesucher aufgefallen, dass der blumenschmuck in den so genannten vierfach-bunten Farben gestaltet war und die Messdiener ihren Dienst in gewändern im litur-gischen Farbenmix verrichte-ten. und am Lesepult prangte wieder eine neue Eule als Sym-bol der narrenweisheit.beendet war der Vormittag am Fastnachtssonntag in St. Jakobus mit dem gottesdienst allerdings noch nicht. Da in der Predigt auch die hochzeit zu Kana zur Sprache kam und man nach der Melodie „Trink, trink brüderlein trink“ von der Wandlung des Wassers in Wein gesungen hatte, ging es in den Franziskussaal, den die rheinhessische Winzerfamilie

Koch aus hahnheim in eine Weinstube ver-wandelt hatte. Dort gab es einige gute Tropfen für jeden geschmack. Frisches Weißbrot sorgte da-für, dass man auch vor 12 uhr schon mehr als einen Wein probieren konnte. Eine gute Idee, von der viele meinten, dass sie öfter einmal wiederholt werden könnte.

Déborah Rosenkranz kommt ins Christliche Zentrum

Die aus Funk und Fernsehen bekannte Singer/Songwriter-Künstlerin Déborah rosen-kranz kommt ins Christliche Zentrum Darmstadt. Die 1983 geborene Deutsch-Französin präsentiert in der röntgen-straße 18 am Freitag, 2. März, ein paar Lieder und erzählt auch aus ihrem Leben. Ihr erster Karriereschub war für sie ihre eigene band „Mercy Seat“. Sie griff auch anderswo zum Mikrofon, zum beispiel als singende Stewardess. Déborah rosenkranz war schon bei Stefan raab in der Sendung „TV Total“ zu sehen. In Darmstadt wird die Künst-lerin auch erzählen, wie der glaube an Jesus Christus und die Liebe ihrer Familie ihr in

einer besonders schwierigen Lebenssituation geholfen haben.Déborah rosenkranz verfi el mit 16 Jahren der Magersucht und der bulimie. Diese Krank-heit kostete sie fast das Leben. Darüber hat sie das buch „So schwer, sich leicht zu fühlen“ geschrieben. So lautet auch der Titel des abends. Der Ein-tritt ist frei.Das Christliche Zentrum ist eine familienorientierte, unabhängige evangelische Kirche. Sie will helfen, den christlichen glauben lebendig und zeitgemäß zu leben. Das CZD ist im gewerbegebiet arheilgen/West zu erreichen mit der S-bahn, Station Darm-stadt-arheilgen.

Sparkasse Darmstadt unterstützt Jugend musiziert

Preisträgerkonzert im darmstadtium

beim 49. Preisträgerkonzert von Jugend musiziert zeigten junge Musiker am Fastnachts-samstag im darmstadtium die ganze bandbreite ihres Kön-nens.Sie spielten Werke von Kom-ponisten aus drei Jahrhunder-ten.Klavier, blockfl öte, Violine, Saxophon und andere Instru-mente - die rund 400 besucher

hörten, wie gut die Kinder und Jugendlichen damit um-gehen können.Die Sparkasse Darmstadt ist seit vielen Jahren Förderer von Jugend musiziert. Im kommenden Jahr feiert der Wettbewerb 50-jähriges Jubi-läum: Die Sparkasse wird die Festveranstaltung in Darm-stadt ebenfalls fördern.Wer kann bei Jugend musi-

ziert mitmachen?Mitmachen kann jede Schü-lerin und jeder Schüler, ganz egal, ob man Musikunterricht bei einem Privatlehrer, an ei-ner Musikschule oder an der allgemein bildenden Schule erhält. auch Jugendliche außerhalb Deutschlands kön-nen sich unter bestimmten Voraussetzungen an Jugend musiziert beteiligen.



TSG Wixhausen Abteilung Turnen und

LeichtathletikDie gerätturnerinnen der TSg Wixhausen suchen Verstär-kung.Wenn du im alter zwischen sechs und zehn Jahren bist, dann kannst du gerne don-nerstags von 16.30 bis 18.30 uhr in die Turnhalle der TSg Wixhausen kommen. Dort trainieren wir an boden, balken, reck und Sprung die einzelnen grundelemente für das gerätturnen. Wir gehen auf zwei bis drei Wettkämpfe im Jahr und trainieren hierfür ein Mal die Woche.

Erfolgreiche Prüfl inge

13 rollkunstläuferinnen tra-ten am Mittwoch, 15. Februar 2012, zu Prüfungen an, die sie in der kommenden Saison be-nötigen. alle jungen Damen waren erfolgreich und so dür-fen sich aaliyah Schampera, Svenja burkhardt, berit norg-aard, Emma Schmidt, alissa nintschew, Kaya Kapotas, giulia Messner, Mirjam heu-ter und Sarah grünewald ab sofort Freiläufer nennen und Leandra Petri, Jennifer Kaller, alessa Jäger und Sophie Schei-ring Figurenläufer.

Faschingsreiten beim Reitverein Arheilgen

Engel, Teufel, Superhelden, Cowboys, Kühe und grüne Fantasiewesen wetteiferten am Samstag (18.) um den besten ritt und das origi-nellste Kostüm. Der reit- und Fahrverein arheilgen hatte die Vereinsjugend zum Fa-schingsreiten eingeladen. bei einfachen reiterwettbewer-ben, einer Führzügelklasse und einer Paarklasse hatten die Teilnehmer viel Spaß. un-ter der regie von reitlehrerin Michaela Eiberger sattelten die Kinder und Jugendlichen ab zehn uhr die Pferde, die sie passend zu ihren Kostü-men mit bunten Schleifen, bandagen und Schabracken ausstaffi ert hatten. Sophie heckmann hatte sich als „Engel“ verkleidet und Wal-lach „Feiner Max“ sogar mit einem heiligenschein ausge-stattet. neben Privatpferden waren auch die Schulpferde

„Merlin“, „nemo“, „nepi“, „Krulle“, „Fadi“ und „Penny“ dabei. Jüngste Teilnehmer des Faschingsreitens waren die „bambinis“ unter der ehrenamtlichen Leitung von Sibylle Kunz. In der bambini-gruppe des reit-und Fahr-vereins arheilgen können bereits Kinder ab sechs Jahren erste Erfahrungen mit Pferden sammeln. als richter beim Faschingsreiten vergaben helga hunth und annika hunth zwei noten, die zusammengezählt über Siege und Platzierungen entschieden. Mit der ersten note beurteilten sie Sitz und hilfengebung der jungen reiter, die zweite note war für die Kreativität des Kos-tüms bestimmt. nach den Wettbewerben trafen sich Teilnehmer und gäste im bunt geschmückten „reiter-stübchen“.

Als „Superhelden“ starteten sie in der Paarklasse: Clarissa Weldert auf „Lavigna“ und Anne Neuenfeld auf „Roma Nera“.

Jahreshaupt-versammlung

Die rad- und rollsportab-teilung der Sportgemein-schaft arheilgen lädt zur Jahreshauptversammlung am Sonntag, 4. März 2012, 15 uhr, ins Clubheim an der rollschuhbahn, Jakob-Jung-Straße 81, ein. Tagesordnung: 1. begrüßung, 2. aussprache zum Protokoll 2011, 3. berich-te, 4. Entlastung des rechners, 5. Entlastung des Vorstands, 6. Wahl des Wahlleiters zur neuwahl des abteilungslei-ters, 7. neuwahlen, 8. Dele-giertenwahl, 9. anträge, 10. Verschiedenes. Wegen der Wichtigkeit der Themen bittet der Vorstand um zahlreiches Erscheinen.

Männliche-B Jgd. Oberliga SG Arheilgen – TV Hüttenberg 30:28 (13:12)

am Faschingssamstag um 18 uhr empfi ng die Sga/SgE den Drittplatzierten TV hüttenberg im Sportzentrum arheilgen. nach dem die Sga letztes Wo-chenende in einem Formtief gegen den Tabellen letzten TuS holzheim verlor, wollten die Jungs um Trainer armel heute einiges wieder gut ma-chen. Die anfangsphase war sehr schleppend, es wurden klare Torchancen nicht genutzt und die abwehr stand nicht mit gewohnter härte. Keiner von beiden Mannschaften gelang es, sich deutlich abzu-setzen. Zum Pausenpfi ff stand es 13:12 für die Sga. Trainer armel fand in der Kabine wohl die richtigen Worte, denn die vielen Zuschauer sahen eine komplett ausgewechselte Mannschaft der Sga. hoch

motiviert gingen die Jungs aufs Feld. Es wurde gekämpft, die abwehr stand jetzt wieder sicher und im Tor war Florian Zeising ein starker rückhalt für sein Team. Durch schnelles Spiel, gute auftakthandlungen und auch das geschickte ein-setzen von Kreisläufer Martin rellig, gelang es der Sga sich mit fünf Toren abzusetzen. Von da ab gab die Sga die Führung nicht mehr aus der hand, ob-wohl es durch einige unsicher aktionen seitens der Schieds-richter, zum Ende doch noch einmal spannend wurde. unse-re Jungs behielten die nerven und gewannen verdient das Spiel gegen den bundesliga nachwuchs mit 30:28. am 25. Februar 2012 ist die Sga um 15.30 uhr beim TV Münster zu gast.

Reit- u. Fahrverein ErzhausenDressurlehrgang mit Carmina Bischoff

bei klirrender Kälte aber mit Sonnenschein fand letztes Wochenende der Dressurlehr-gang mit Carmina bischoff auf dem hessenwald-hof der Fa-milie Lösch statt. acht Teilneh-mer hatten sich angemeldet um sich auf die kommende Turniersaison vorzubereiten. Es wurde paarweise samstags und sonntags jeweils eine Stunde geritten. Zusätzlich gab es an beiden Tagen The-orieunterricht.Schritt, Schritt und nochmals SchrittFrau bischoff fragte jeden Teilnehmer nach dem ausbil-dungsstand, Zielen, Stärken und Schwächen und lies alle

am anfang erstmal Schritt rei-ten. Wie schwierig korrektes Schrittreiten ist merkten viele, aber auch wie Ihre Pferde dann schreitend und losgelassen lie-fen. Im Trab wurde dann nach dem individuellen arbeitstrab jeden Pferdes geschaut und geübt die Pferde über den rücken vorwärts-abwärts lau-fen zu lassen. Carmina bischoff nahm sich immer Zeit für die einzelnen Teilnehmer und gab aufgaben wenn Sie nach dem anderen schaute. Der galopp wurde genauso gefordert, schön vorwärts springen lassen im Dreitakt, bis die Pferde ab-schnauben. Loben! Das wirds zu oft vergessen.

Es wird besser!am zweiten Tag waren bei allen Teilnehmern deutliche Verbesserungen zu sehen, die Pferde liefen losgelassener und mehr vorwärts. genau diese basisarbeit ist für die tägliche arbeit wichtig und wird viel zu oft vernachlässigt. Teilnehmer und Zuschauer konnten viel lernen! Wir danken Carmina bischoff für diesen tollen Lehr-gang und der Familie Lösch für die bereitstellung ihrer schö-nen anlage. und bei der Kälte natürlich auch unseren beiden Damen Jutta reiniger und Maria Strominski für die gute Verpfl egung mit heißen ge-tränken und leckeren Speisen.

Lauftreff Wixhausen

Einsteiger-/Anfänger Kurs „Joggen“

Sie wollen richtig Joggen lernen? Jetzt haben Sie die Möglichkeit. unter fachkun-diger und qualifi zierter Füh-rung bietet der Lauftreff der TSg-Wixhausen wieder einen Einsteiger (anfänger) Kurs für das richtige Joggen an. Das Joggen Spaß macht kön-nen Sie bei gesprächen mit anderen Teilnehmern des Lauftreffs erfahren. Dieser Einsteiger-Kurs beinhaltet u.a. Laufschule, Pulskontrol-le, eigene Leistungssteige-rung usw.. Wenn wir nun das Interesse bei Ihnen geweckt haben dann melden Sie sich doch einfach an. Der Kurs beginnt am Samstag, 3. März 2012, gelaufen wird während des normalen Lauftreffs (zur Zeit auch samstags um 15.30 uhr) für eine Stunde. In die-sem Einsteiger-Kurs können nur vorangemeldete Personen teilnehmen. Die max. Teilneh-merzahl ist auf 20 begrenzt. Weitere Informationen er-halten Sie bei beate Melchior unter der Telefon-nr. 06150-82554. hier können Sie sich auch anmelden.

Pokalaus und Hiobs-botschaft für den FCA

Keeper Marco Reichel erleidet Achillessehnenabriss(fp) Zwei Wochen vor beginn der hessenliga-rückrunde ist die FCa-generalprobe gründlich misslungen. Das Kreispokal-Viertelfi nale beim Verbandsligisten FC alsbach verloren die Schützlinge von Chefcoach richard hasa mit 2:4 n.V. Überlagert wurde die Partie von einer denkbar schlechten nachricht. Wäh-rend eines abschlages in der zweiten hälfte der Verlänge-rung riss Torhüter Marco rei-chel die rechte achillessehne. Eine hiobsbotschaft, denn reichel ist eine der tragen-den Säule einer Mannschaft, die in den verbleibenden hessenligapartien um den Klassenerhalt spielt und nach dem ausfall des Kee-

pers deutlich geschwächt ist. Während reichel in den frühen Sonntagmorgenstun-den in Darmstadt erfolgreich operiert worden ist, ist die Mannschaft nach einer völ-lig unnötigen niederlage zutiefst verunsichert und hat vor allem ein mentales Problem. Klarste Torchan-cen konnten nicht genutzt werden und zwei Fehlpässe haben die alsbacher im Spiel gehalten. nach 90 Minuten ging es beim Stand von 2:2 in die Verlängerung und die alsbacher erzielten zwei Treffer zum 2:4 Endstand aus Sicht des FCa. bereits am Freitag, 2. März muss sich der FCa bei Wehen II bewähren.

Ihr Arheilger BestattungsinstitutKarl Traser & Söhne

Fachgeprüfter Bestatter

Telefon 06151/371876

Jederzeit erreichbar und dienstbereit64291 DA-Arheilgen, Ritterstr. 13

[email protected]

Männliche B-Jugend gegen Bundesliga-Nachwuchs aus Hüttenberg

Sg arheilgen – TV hüttenberg 30:28 (13:12)am Fasching Samstag um 18 uhr empfi ng die Sga/SgE den Drittplatzierten TV hüttenberg im Sportzentrum arheilgen. nach dem die Sga letztes Wochenende in einem Formtief gegen den Tabellen letzten TuS holzheim verlor, wollten die Jungs um Trainer armel heute einiges wieder gut machen. Die anfangs-phase war sehr schleppend, es wurden klare Torchancen nicht genutzt und die abwehr stand nicht mit gewohnter härte. Keiner von beiden

Mannschaften gelang es, sich deutlich abzusetzen. Zum Pausenpfi ff stand es 13:12 für die Sga. Trainer armel fand in der Kabine wohl die richtigen Worte, denn die vielen Zu-schauer sahen eine komplett ausgewechselte Mannschaft der Sga. hoch motiviert gin-gen die Jungs aufs Feld. Es wurde gekämpft, die abwehr stand jetzt wieder sicher und im Tor war Florian Zeising ein starker rückhalt für sein Team. Durch schnelles Spiel, gute auftakthandlungen und auch das geschickte Ein-setzen von Kreisläufer Martin

rellig, gelang es der Sga sich mit fünf Toren abzusetzen. Von da ab gab die Sga die Führung nicht mehr aus der hand, obwohl es durch eini-ge unsichere aktionen seitens der Schiedsrichter zum Ende doch noch einmal spannend wurde. Die Jungs behielten die nerven und gewannen verdient das Spiel gegen den bundesliga nachwuchs mit 30:28. Es spielten für die Sga: Im Tor Marco rossetto und Florian Zeising; Martin rellig 5, Lukas Kunz, David Cassel-mann 4, Lars Kretschmann 7, aldo Pati 2, Moritz Mulfur, Philip Wesp 4, nicolai Winn 4 und Lukas gärtner 4. am 25.02.12 ist die Sga um 15:30 uhr beim TV Münster zu gast.

PVC-Banner2x 1m Frontlite 450g B1 gesäumt & geÖst 4-fbg (CMYK) bedruckt.

An

zeig

e

EUROzzgl. MwSt.49, *

*Preis gilt für druckfertig gelieferte Daten

AKTIONSPREIS58,31 EURO inkl. MwSt.

„3000 Schritte zur Gesundheit“an den 3000 Schritten kann jedermann teilnehmen, ob Vereinsmitglied oder nicht und der Verein für reha- und gesundheitssport freut sich über jedes neue gesicht in dieser lockeren runde.Jetzt wo die Tage wieder län-ger werden, geht es ab sofort jeden Donnerstag um 17 uhr an der Straßenbahnhaltestelle nordbad los, mit der Einfüh-rung der Sommerzeit Ende März dann um 18 uhr. Jeder der Lust auf bewegung hat und etwas für seine gesund-heit tun möchte, ist willkom-men.



SCHnÄPPCHenMarKt

IMMOBIlIen/grunDStÜCKe

Pünktlich - Günstig - BequemIhr Arheilger

Flughafentaxi Morello24 h FlughafentransferGarantie: zuverlässiger

Zubrin ger- und AbholserviceTelefon DA-9 69 97 02

Mobil: 0171-4034055Mercedes-Kombi Taxi mit

großem Kofferraum, Kindersitze, Klimaan lage, Nichtraucher

Günstige Festpreise: Darmstadt, Arheil gen, Wixhausen,

Erzhausen € 35,-Kranichstein € 36,-Taxibetrieb Morello

Frankfurter Landstraße 162 a, 64291 DA-Arheilgen

www.flughafentaxi-da.deE-Mail: [email protected]

Sonja’s FriseurladenFrankf. Landstr. 165, DA-ArheilgenTelefon 0 6151/ 37 25 88www.sonjas-friseurladen.de.vuÖffnungszeiten: Di.-Fr. 8.30-18 Uhr Sa. 7.30-13 UhrFür Freitag und Samstag Anmel dung erbeten!

Jetzt auch auf Facebook!

Wir nehmen Ihre gebrauchte Frisur in Zahlung! Den ganzen Februar 10% auf

alle Dienstleistungen!

StellenMarKt

geSuCHe

Familie sucht ein 1-2-Famili-en-Haus in Arheilgen, min-destens 300 qm grundstück, bis 400000,00 Euro, gerne auch sanierungsbedürftig, bevorzugt von privat.

☎ 0179-2522906

© 2012 printdesign24 GmbH

www.printdesign24.de

bei unseren Preisen gehen Ihnen keine Haare verloren...

Eulerweg 11 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151 9515247

A

T

EMBLEM

SIEG

GAESTE

AERA

NI

ANRUF

N

TF

OG

BAU

RS

S

MIT

ARS

NE

U

TOR

LID

K

UNO

HOF

LD

N

D

A

FLORA

R

ZU

SIAM

SOEBEN

TR

NAPHTHA

Auflösung des Rätsels

BeKanntSCHaFten

tIere

ACHTUNGFür telefonisch aufgegebene

anzeigen (hörfehler) übernehmen wir keinerlei

gewährleistungen.

Dieselstraße 7 • 63329 EgelsbachTelefon 06103 - 40 92 510

Mitarbeiterin der neuen Textilwaschstraße

im Pflege- & Waschpark gesucht.

Teil- oder VollzeitIhre Bewerbung

richten Sie bitte an

Wohnen und

leben in und um

mit der

fi nden Sie oder

verkaufen Sie ihre

Immobilie anzeigenannahmeTelefon Da 37 46 47

STELLEnMarKT

Qualifizierte Mitarbeiter finden - mit ihrer

Telefon Da 37 46 47APo

BRIESERechtsanwältin

MietrechtWohnungen

und Geschäftsräumeund andere Rechtsgebiete

Greinstraße 864291 DA-ArheilgenTel. 0 61 51 / 29 14 28Fax 0 61 51 / 29 12 91

PC-Reparatur und Verkaufaufrüstung, Datenrettung und Sicherung, Virencheck, Softwareinstallation, etc.- natürlich gegen rechnung.alles bei Ihnen vor Ort und in der Firma möglich, auch abends und am Wochenende!

it&more, Messeler Str. 34 ☎ 06151-6297932

www.exora.deAm Arheilger Mü[email protected]ürzburger Str. 56,Tel. 0 6151/37 30 05

Ihr Fachgeschäft in Sachen Reptilien – Exoten, Futtertiere,

Zubehör und alles, was die Terraristik braucht.

und auch ANGELKÖDERDi.-Fr. von 14.30 bis 18.30 Uhr,

Sa. von 10 bis 16 Uhr,montags geschlossen

Kaffee- und Kuchenbuffet

jeden Sonntag, von 14.30 - 17Uhr, mit Kaffee und heißer Schokolade,

versch. Sorten Kuchen und Torten, nur € 6,-

Arheilger MühlchenTraditions-Gaststätte seit 1880Würzburger Str. 56, Tel. 373057www.arheilger-muehlchen.de

Sonntags „Schnitzelbuffet“von 12-14.30 Uhr mit Tages-

suppe, Kalbs-, Puten- u. Schweineschnitzel mit verschiede-

nen Soßen u. Beilagen, Salat-Buffet, Dessert, nur € 12,50

in geraden Wochen „Schnitzelbuffet“in ungeraden Wochen „Bratenbuffet“


„Schlachtfestbuffet“mit großer Auswahl

an Schlacht-Spezialitäten.am 7. + 21. März 2012,ab 18 Uhr, nur € 12,50


Da.-Arh. ruh. Feldrandl., Nähe GSI+Merck, kompl. möbl., schöne 2 Zi.-Maisonette-Whg., Südbalkon, in 1-FH, sep. Eingang, Erstbezug, 45 qm € 590,- + NK + KT., sofort frei

www.ib-blum-immobilien.deTel. 06151/371091 u. 377914

Festpreis € 299.900,-720 qm Grdst. mit 2-3 FH,erweiterbar, ca. 280 qm Wfl., Renovierungsbedarf, Garage, Nebeng., in Da.-Wixhausen


Da.-Arh., gute Zentrumslage – Ladengeschäft auch f. Büro, Praxis, ca. 82 qm, mit Nebengeb. auch als Werkstatt geeignet, + sep. großzüg. Whg. ca. 118 qm, Garage, Stellpl., zu vermieten € 1.550,- +NK/Kt.


Da.-Wixh., Nähe GSI – großzüg. Penthousewg. m. Rundumterr., 5 Zi., Kü., TGL-Bad, G-WC, Winterg., Kamin, EBK, Garage, Stellpl., ca. 201 qm Wfl., frei 15.3.12, € 1.180,- +NK/Kt.


Für Ihre Mietobjekte vermitteln wir Ihnen den bonitätsgeprüften Mieter.Unser Aufgabenbereich umfasst Besichtigungen, Erstellen von Mietverträgen

sowie Wohnungsübergabe mit Protokoll.

Wir suchen dringend ETW, Häuser, Wohnungen!Wir ermitteln den exakten Marktwert Ihrer Immobilie.

www.ib-blum-immobilien.de · Tel. 06151/371091 u. 377914

Suche nette Putzfrau für 2 Stunden die Woche in Erz-hausen. Wenn Sie keine Prob-leme mit Tieren haben, freuen wir uns auf Ihren anruf.

☎ 06150-85281

Ich suche eine Putzstelle in Da-Kranichstein und arheil-gen.

☎ 01577-8641307

Großfamilie sucht Ein- oder Mehrfamilienhaus in arheil-gen – auch renovierungs- oder Sanierungsbedürftig – zum Kauf.

☎ 06150-135361

Ich suche ab sofort 3 bis 5 Zim-mer in Wixhausen. Maximal 1000 Euro warm.

☎ 0172-7443737

Komf. 3 Zi-WHG, 84qm, Südbalkon, hochw. EbK, 2 Carports, ruhig, grüne Lage, gäste-WC, 2. Og, von privat, 965,00 Euro warm, nördli-ches Arheilgen

☎ 0171-4942149

Reiner Wirth SGA AH-Kegelmeister 2012

(rw) am letzten Samstag (18. Februar) fand die alljährli-che Kegelmeisterschaft der ah-Fußballer der Sga statt. Trotz Fasching konnte der ah-Vorstand 19 aktive Keg-ler im „Sga-Sportzentrum“ begrüßen, die um den Wan-derpokal und den begehrten Titel kämpften. nach dem obligatorischen Einwerfen in Form von Mannschaftskämp-fen, begann gegen 15.45 uhr die spannende Meisterschaft. gespielt wurde wie immer zweimal je 5 Wurf auf die Vollen und zweimal je 5 Wurf abräumen. Waren die Leistun-gen auf die Vollen noch recht ordentlich, fi el beim abräu-men diesmal relativ wenig und kaum einer schaffte hier eine zweistellige Zahl. 2 Pau-kenschläge jedoch bereits zu beginn: b. gottwald warf 38 holz bei 5 Würfen, während J. göbel ganze 1 erzielte. am Ende setzte sich r. Wirth mit 82 holz (20/18/27/17) vor T. Oberüber (74) durch. Dritter wurde b. Lücker (72), der das Stechen gegen den punktglei-

chen K. Sachs gewann. auf den Plätzen 5 bis 18 folgten: T. Kögel, F. bieker, M. Wei-gand, b. gottwald, h. Wesp, P. heinz, P. Lazaro, M. Cordo-ni, J. Korb, K. hamel, J. Sachs, h.-J. hoelzl, W. Wesp und h. herget. Die „rote Laterne“ des Letzten „erkämpfte“ sich J. göbel (38 holz). bei der anschließenden Siegereh-rung in der Sportlerkneipe des „Sga-Sportzentrums“ konnte reiner Wirth den von georg büttner gespendeten Wanderpokal sowie einen Extra-Pokal und eine Flasche Sekt für seine persönliche Sammlung aus den händen von ah-Leiter heiko Wesp entgegen nehmen. Wie im-mer bekamen der Zweite und Dritte sowie der Letzte ebenfalls ein kleines Präsent überreicht. Die Veranstaltung klang beim gemeinsamen Es-sen, bier und heißem Slivowitz harmonisch aus. Die nächsten Termine: Mittwoch, 22. Febru-ar, 20.30 uhr, hallentraining; Mittwoch, 29. Februar, 19.30 uhr heimspiel gegen DJK/SSg.

RenovierungsbedürftigesHaus, älteres bj., in Darmstadt zwecks Sanierung gesucht.

☎ 0173-9799516 oder [email protected]

Reihenmittelhaus, neubau in Erzhausen-Süd, 135 qm, garten SW-ausrichtung mit grundstück und separater garage, 298.000 EuroDelta Immo

☎ 06150-520776

Zuverlässige Putzfrau mit guten Deutschkenntnissen für 2-3 Std./Woche in Wixhausen gesucht.

☎ 06150-9791782

angehender handwerker und Schüler suchen 2-3 ZW bis zu 600,- € WM. gerne in arheil-gen

☎ 06151-933526 oder 0176-61058937

Zu verkaufen: Wohnzimmer-schrank 3,20m, Vitrine, Eck-bank mit Tisch und Stühlen, Fernsehschrank (alles Eiche rustikal), kleine Couch, Schlaf-zimmer (hell), Vhb.

☎ 0176-71634056

Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhäuser

undEigentumswohnungen

in Arheilgen überIMMO-UMMINGER,

Telefon 06151/9510791

Wohnen auf einer Ebene in Wixhausen,4 ZW+1ZW Wixhausen103 qm + 39 qm Wfl., Terrasse, Garten, Garage, Pkw-Platz, ruhi-ge Wohnlage

nur € 220.000,-IMMO-UMMINGER,Telefon 06151/9510791

Helle, moderne, gepflegte 3 ZW Kranichstein, gute Wohnlage, Dachgeschoss, 91 qm Wfl. EBK, SW-Loggia, Garage € 165.000,-IMMO-UMMINGER,Telefon 06151/9510791

Preiswerter Bungalow in Arheilgen, ruhige Lage, mit 100 qm Wfl. TGL-Bad, Süd-Terrasse, großer Hobbyraum, Abstellräume, Garten und Garage erwerben, Kaufpreis nur € 248.000,-IMMO-UMMINGER,Telefon 06151/9510791

Sie sind freundlich, haben Spaß mit Menschen umzuge-hen und scheuen sich auch nicht abends und an Wochen-enden zu arbeiten.Dann sollten Sie sich bei uns melden.

Wir suchen Personal m/w, auf 400 Euro - Basisfür unseren Platzdienst.

Ihre aufgabe: Sie halten die bahnen sauber, verkaufen getränke, Eis, und Snacks und geben an unsere Freizeitspie-ler bälle u. Schläger aus.

Minigolfpark Arheilgen ☎ 0160 - 8221295

attr., gutauss. junggebliebe-ne Sie, 60/172, geschieden, schlank, blond, nr, sucht junggebliebenen, vitalen, gutsituierten und niveauvol-len Partner bis 60 J. Meine Interessen: Spaziergänge, ur-laube, kulturelle ausfl üge.Zuschriften bitte nur mit bild.

� Chiffre 1101

Trauer - und Familienanzeigen

in Ihrer

Arheilger Post

Tel. DA-374647

24h Flughafentransfer zum Festpreis

z.B. ab Darmstadt für nur 33,- €

Tag oder NachtSonntag oder FeiertagLimousine oder Kombi

Hinfahrt oder Rückfahrt

Tel. 06151-860 74 24www.taxi-� ughafentransfer.de

Taxi Flughafen Service



KÖrPer u. geISt

Entspannungs-OaseCranio-Sacrale Körperarbeit

Aromamassage,Fußreflexzonenmassage,

AromatherapieVerkauf von ätherischen Ölen

- Geschenk-Gutscheine -Irene Hechler,

Telefon 0 6151/ 37 7210Termine nach telef. Vereinbarung

Ergotherapiein Arheilgen

TatenkraftPraxis für ErgotherapieMarc SauerweinStaatlich geprüfter Ergotherapeut

Albrechtstraße 164291 Darmstadt - ArheilgenTel.: 06151 951 613 8Fax: 06151 951 613 7Mail: [email protected]: tatenkraft.de

Fachbereiche: Pädiatrie (Kinder), Neurologie, Geriatrie (ältere Menschen)

Hausbesuche sind möglich!Alle Kassen!

Psychomotorik für Kinder

ganzheitliche Entwicklungsförderung, bspw.

bei motorischen Schwächen

Shiatsu (Akupressur)Für Stressabbau und

um Verspannungen zu lösen u.a.

Christine Gunder 06151 / 71 79 91

www.shiatsu-gunder.dewww.spiel-erlebnisraum.de

FaHrZeuge

reISen

LASTMINUTEwww.jeder.de

Kaufe jeden Pkwund Busse+ Geländewagen + Lkw + Wohnmobile + Wohnwagen + Oldtimer + Transporter +Firmenfahrzeuge + Autotrans-port-Anhänger + Abschlepp-wagen, alle Modelle, Benzin oder Diesel, Bj. 1950 bis 2012, auch mit Mängel, Un-fall- oder Motorschäden, viele km, auch ohne TÜV, alles an-bieten, zahle bar und fair, je-derzeit erreichbar, auch Samstag und SonntagTelefon 06158/608 69 88 oder 0176-168 68 680

BuchbindearbeitenDiplom-, Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151/371216

nagel- und FuSSPFlege

Sie möchten IhrenNachlass aufl ösen?

Wir erledigen kostengünstigund schnell IhreBewertung von

hochwertiger EinrichtungKunst, Antiquitäten,

Schmuck, Uhren u.v.m.Bewertung Ihrer Immobilie

und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung

nutzen Sie unseren rundum-Service. Wir sind für Sie da.

Einfach anrufen!Nachlass-Verwaltung

Joachim RiegelDieburger Str. 62/Darmstadt

☎ 06151-782615Mobil 0160-91431602

www.nachlass-verwaltung-riegel-deinfo@nachlass-verwaltung-riegel.de

med. FußpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraße 13

64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 6151/37 3813

Mobile FußpflegeWixhausen und UmgebungCornelia KohlmannBrucknerstraße 4Telefon 0 6150/8 32 28

entrÜMPlung und entSOrgung

naCHHIlFe und unterrICHt

Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung, Siebdruck-Aufkleber, Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung, preiswert vonMeisterbetrieb A. KegelTelefon 0 6151/89 97 75Fax 0 6151/ 89 34 52

Schlagzeugspielen(d) lernenKinder, Jugendliche, Erwach-sene im Studio Mathildenhöhe DarmstadtTelefon 0175-5219269

Entrümpelungen +Haushaltsaufl ösungenE. Hebenstreit – Darmstadt· Entrümpelungen vom Keller bis zum Dach· Teppichbodenentfernung· fachgerechte Entsorgung· schnelle, zuverlässige, besenreine Arbeiten· Festpreise direkt vor Ort· Verwendbares wird angerechnet· keine Anfahrts- oder BesichtigungskostenTelefon 06151/2787537

Entrümpelungen Fa. G&G aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entrümpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt und Angebots-erstellung - kostenfrei Das beste ist, bei uns zahlen sie keine MwSt. erhalten den-noch eine normale Rechnung.Verwertbares wird selbstver-ständlich angerechnet.

☎ 06151-9619182

Kostenlose Abholung von Eisen und Metall, aus Keller, Speicher oder Wohnung sowie Waschmaschinen, Spülmaschi-nen, herde und batterien aller art (z.b. alte autobatterien, Staplerbatterien) sowie Ent-kernung, abbrucharbeiten und haushaltsaufl ösungen.

☎ 06151-1301890 oder0175-7465705

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

für alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskünfte unter:Telefon 0 6151/ 37 4518

www.trtrtr.de

Rucki-Zucki· Entrümpelungen· Kleintransporte· haushaltsaufl ösungen· Entkernungen· hausmeisterservice

und mehr...

☎ 06151-666816 oder 0172-4702814

www.ruckizucki.de

Anjas mobiler Nagelservice Lust auf schöne Fingernägel aber keine Zeit fürs nagelstu-dio? Kein Problem, ich komme gerne zu Ihnen nach hause!

☎ 0177-8025274

Ankauf Gold & SilberSchmuck, alt und neu sowie defekt! Münzen & Medaillen, Zahngold, bestecke, uhren, Antiquitäten, bilder! ansichts-karten, briefmarken, bücher, Foto‘s, geldscheine, alles aus Papier! Militaria, Spielzeug, Porzellan, Orden! bitte den-ken Sie bei Haushaltsaufl ö-sungen, Nachlässen, Hobby-aufgabe, Erbschaften oder Sonstigen Gründen an mich! nicht aufgeführte Objekte bitte anbieten!YesterdayKlaus bornMesseler Straße 9Da-arheilgenTelefon 06151/1528880

SCHnÄPPCHenMarKt

runD uMS HauS

Metzgerei Lotz Inh. heiko Lotzheiße + kalte

FrühstücksthekeMittagstisch von Mo. - Fr.2 verschiedene gerichte

Öffungszeiten:Mo Di Do Fr 7.00 - 18.00Mittwoch 7.00 - 15.00Samstag 7.00 - 13.00

Jägertorstr. 15464289 Darmstadt

[email protected] ☎ 06151-3686334

Partyservice Lotz Inh. heiko Lotz

Partyservice und Catering für Ihre Events & FeiernSie laden Ihre Gäste ein,

wir kümmern uns um den Rest.Jägertorstr. 154

64289 [email protected]

☎ 06151-3686334 ALLES AB 13,- €WASCHEN / HAARSCHNITT (selbst föhnen)

Öf fnungszei ten: Di - Fr 9.00 - 19.00 Uhr Sa 9.00 - 15.00 UhrFrankfurter Landstraße 9164291 DA-Arhei lgenTelefon +49 (0) 6151. 370933

HairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionFrankf. Landstr. 155, DA-ArheilgenTelefon 0 6151/ 2 76 84 35Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.00 - 18.00 Uhr Sa. 8.00 - 13.00 Uhr Mi. geschlossen

Langjähriger Fliesenlegerverlegt Fliesen, Platten, Mosaik etc.Telefon 0 6151/ 3516 53 oder 0178-737 07 05

Horst hilftTechnische Dienstleistungen für Se nioren im Appartement, in der Wohnung und im Haus (PC, Inter-net, Telekommunikation, Audio/Video, Kleinreparaturen, Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151/ 9716 84E-Mail: [email protected]

Hof- und Gehwegpflasterverlegt preisgünstig seit 1995I.D. Bau GmbHTelefon 0 6151/42 3017

1 Mann für alle Fälle. Rund um Ihren Garten: Zaun, hecken, rasen, büsche, bäume (Pfl ege, Schnitt, Fällung). Übernehme auch rodungen und abrissar-beiten aller art. Schnelle und zuverlässige arbeit. Kostenlo-se anfahrt!

☎ 0152-54584249

Super preiswertÜbernehme sämtliche Arbeiten rund um’s Haus und Garten (Bäu-me und Hecken schneiden) sowie Pflasterarbeiten, Rollrasen verle-gen und Teichsäuberung, Natur-pflaster usw.Telefon 0173-318 95 01 oder 0 6150/9617 46

Dipl.-Ing. Bernd SchleidtBauplanung,

Bau- + Innenausbau, Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art.

☎ 06151-2739450 oder 0176-23862620

Alles rund ums HausMaler-, Tapezier-, Fliesen-und Renovierungsarbeiten

Telefon 0177-4068149

Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149

Nasse Wände?Feuchte Keller?Kanal defekt?Preisgünstige Lösungen und Aus-führung durchI.D. Bau GmbHTelefon 0 6151/42 3017

Umzugsservice,auch kurzfristig!Wir führen die folgenden Arbeiten aus:• Komplette Umzüge• Umzugshelfer• Ab-/Aufbau von Möbeln und• Küchen• Umzugsmaterial• Transporte• Klaviertransporte und Einlage -• rung auf Anfrage• RenovierungshelferTel./Fax: 06151/5208244Mobil: 0178-9 [email protected]

Firma Sven SchellerAltbausanierung

Firma Sven SchellerAltbausanierung

Innovative Lösungen & fachgerechte Ausführung

Nasse Wände? Feuchte Keller? Kanal defekt?Preisgünstige Verlegung von

Hof- und Gehwegpfl asterTelefon 0163-8977003 & 06151-9612643

Sprachen lernen · aber klar! Englisch · Deutsch · Französisch

NachhilfeVerständnis im KontextErklärung mit Geduld

von der Grundschule bis zum Abitur

Unterricht für Erwachseneauch: Deutsch als Fremdsprache

www.sprachenunterricht.net ☎ 06151-4926876

Bäume fällen, Hecken schnei-den, sowie Pfl asterarbeiten und brennholz zu verkaufen.

☎ 0170-1711930

Bügel- &Reinigungsservice

GOLDGeschäftszeiten

Montag bis Sonntag 8-21 Uhr Reinigung

von Geschäftsräumen Treppenhäuser, Fensterputzen, grundreinigung

☎ / Fax 06151-377638Mobil: 0160-6524472

KOPIERCENTER FOTOTECHNIK STRECKER

Grundstraße 2-8 EKZ am SeeDarmstadt Kranichstein ✆DA-893571

KOPIEN IN SW+FARBEin den Grössen A4 + A3

in Auflagen auch sortiert -für Vereine und Gewerbe

Grosskopien-Scans-Plotsbis A0 in SW und Farbefür Architekturbüros -

Ing. Büros und WerbungFOTOATELIER FOTOTECHNIK STRECKER

Grundstraße 2-8 EKZ am SeeDarmstadt Kranichstein ✆DA-893571

PortraitaufnahmenKinderaufnahmen

Familienaufnahmen

HochzeitsaufnahmenLocations Ihrer Wahl

Bewerbungs+Passfotosbiometrisch und digitalsofort zum mitnehmen

RISTORANTE / PIZZERIA ROMA

Wechselndes Mittagsmenü (incl. Suppe o. Salat)

11.30-14.00 Uhr, ab 5,50 €Di: Pizzatag 5,00 €

Mi: Pastatag (außer Pasta Speciale) 5,00 €

Do: Schnitzeltag (mit 2 beilagen) 7,90 €

Mo: RuhetagÖffnungszeiten:

11.30-14.00 Uhr u. 17.30-23.00Messeler Straße 71

64291 Arheilgen ☎ 06151-37969

Wellness in Kranichstein: Thai Massage

Winter-SonderangeboteThaimassage 60 Min. 25 €,

90 Min. 35 €hot Stone 60 Min. 35 €,

90 Min. 45 €Siemensstraße 2

(hinter der Total-Tankstelle)

☎ 06151-9811495www.kranichstein-thaimassage.de

BAUM- UND GARTENPFLEGE...alles im grünen BereichSpezialfällungen,Entsorgung, hecken- und gehölzschnitte, Zaun-, rasen- (rollrasen), und Teichbau, natursteinarbeiten,Erd-, Wege-, und Pfl asterarbeiten, Winter- und hausmeisterdienste, EntrümpelungenAnfahrt und Beratung kostenlos

☎ 0163-2855212 oder 06150-83190Fax 06150-542881E-Mail [email protected]

AG

OY

Dienstags · 20 uhr · anfängerMittwochs 18 uhr · sanfte Mittelstufe20 uhr · MittelstufeKarfried Kessler, Yoga-Lehrer (bYV)

Bezuschussung durchKrankenkassen möglich

www.yoga-in-kranichstein.de ☎ 06151-6699511 oder

0176-20001367

Med. Fußpflege-PraxisDoris Schnellbacher, DA-ArheilgenWixhäuser Straße 2Telefon 0 6159 /15 68– auch Hausbesuche –

Mobiler FriseurserviceIngeborg Dilger

Kreative und persönliche BeratungTypgerechte und moderne

Frisuren für Damen,Herren, Kinder

Kompetente Ausführung zum fairen Preis durch erfahrene

FriseurmeisterinTermine nach telef. Vereinbarung

Telefon 06151-7 87 47 22Mobil 0162-9 39 34 53

Hausmeister undGartenserviceführt aus!• Renovierungsarbeiten• Gartenarbeiten aller Art• Montagearbeit und WartungAbflussreinigung:• Notdienst• Rohrreinigung u. Reparatur• TV. u. Rohr-RenovationFa. Helmut ReegTelefon 0 6151/37 73 57

24h Flughafentransfer zum Festpreis

z.B. ab Darmstadt für nur 33,- €

Tag oder NachtSonntag oder FeiertagLimousine oder Kombi

Hinfahrt oder Rückfahrt

Tel. 06151-860 74 24www.taxi-� ughafentransfer.de

Taxi Flughafen Service

Firma Schorschbau bietet an: alle Bausanierungsarbeiten/Häuser und Wohnungen,Heizung, Sanitär, schöne Bade-zimmer aus einer Hand, u.v.m.Hohe Qualität & Zuverlässigkeit

zu günstigen Preisen ☎ 06150-8668629 oder

0176-64226024

Nasse Keller,feuchte Wändelegt kurzfristig + langlebig trockenTelefon 0 6150/8 28 34 oder0172-9 5810 42

Fliesen- und Bodenleger,Maler und Tapezierer ☎ 06151-1591768 oder

0174-4815379



Trauer- und Familienanzeigen

in Ihrer

Arheilger Post

Tel. DA-374647

Mittwochs online... www.arheilger-post.de

Die Welt hat einen Augenblick stillgestanden und ein Stern wurde geboren!

Felix9. 2. 20123190 g · 51 cm

Ein bisschen Mama,ein bisschen Papa undganz viel Wunder...Die glücklichen ElternNicole & Niels Brendicke64291 Oarhellje ... endlich 18!

NACHRUFMit einem stillen Gruß verabschieden wir uns

von unserer Schulkameradin

Marga KraftArheilger Schuljahrgang 1925/26

Herzlichen Danksagen wir von Herzen all denen, die dem Verstorbenen im Leben Freundschaft und Achtung schenkten, die zur Stunde des Abschieds kamen, sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme in so vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten.

Annemarie Uhrig und Familie

Es gibt Momente im Leben,da steht die Welt stillund wenn sie sich dann weiterdreht,ist nichts mehr wie es war.

Georg Uhrig† 4. 2. 2012

Darmstadt, im Februar 2012

Ewiges unwandelbares Gesetz

Wir nehmen Abschied von unserem lieben Onkel, Großonkel und Urgroßonkel

Georg Stork* 10. 5. 1917 † 17. 2. 2012

In stiller Trauer Familie MischlichFamilie Vilsmaier

Traueranschrift: Ingrid Mischlich, 64291 Da-Arheilgen, Emil-Voltz-Str. 21Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung fi ndet am Donnerstag,dem 1. März 2012 um 13.00 Uhr auf dem Arheilger Friedhof statt.

Leuchtende Tage, nicht weinen, dass sie vorüber,doch lächeln, dass sie gewesen.Wir wissen, was wir ihr alles zu danken haben.

Traurig nehmen wir Abschied von unserer Cousine und Tante

Else Janßengeb. Lachenmaier

* 20. 1. 1921 † 20. 2. 2012

In Liebe und Dankbarkeitfür alle AngehörigenInge und Kurt KlotzIlse und Alfred Lücker

Traueranschrift : Ilse Lücker, Untere Mühlstraße 38, 64291 Darmstadt-ArheilgenDie Beisetzung fi ndet am Dienstag, dem 28. Febraur 2012, um 13.15 Uhr auf dem Friedhof in Langen statt .

sagen wir von Herzen allen Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten, die sich in Trauer mit uns verbunden fühlten, ihre Anteilnahme in vielfälger Weise zum Ausdruck brachten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen.

Im Namen aller Angehörigen: Ulrike Petry geb. Veith

Darmstadt-Wixhausen, im Februar 2012

Dorothea Veith

7.2. 2012

Besonderen Dank Herrn Pfarrer Dimann für die tröstenden Worte zum Abschied, Frau Dr. Groß, Herrn Dr. Hartung, dem Pflegeteam im Fiedlersee, sowie dem Bestaungsinstut Reinhold Bachmann für die würdevoll ausgerichtete Trauerfeier.

Für Donnerstag den 23.02.2012 in die Arheilger Post 90mm / 3spalg Bie Korrekturabzug an Pietät Bachmann Kd. Nr: 11236

Der Tod ist das Tor zum Licht, am Ende eines mühsam gewordenen Weges. Franz von Assisi




Dorothea Veith

7.2. 2012







Dorothea Veith

7.2. 2012




geb. Pfaff

Arheilger Post KW08

Documents

Transcript of Arheilger Post KW08