Arheilger Post KW02

12
62. JAHRGANG KW 02 NR. 02 - DONNERSTAG, 12. JANUAR 2012 MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH · Eulerweg 11 · 64291 Darmstadt-Arheilgen · Tel. 06151 - 374647 · [email protected] · www.arheilger-post.de INFORMIERT online... www.arheilger-post.de Dicker Hals? www.printdesign24.de Nicht mit uns! Ehrliche Werbung - ohne heiße Luft. • Gas-Brennwert /Öl-Brennwert • Eine Solaranlage lohnt sich -finanziell und ökologisch! • Wärmepumpen gewinnen Energie aus dem Erdreich, aus der Luft und aus dem Grundwasser und erzeugen damit Heizwärme. • Blockheizkraftwerk / mini BHKW • Heizen mit Holzpellets - eine ökologisch und ökonomisch sinnvolle Alternative! Der Rohstoff wächst nach und die Verbrennung ist CO2-neutral! HEIZANLAGEN VON SCHARF Scharf GmbH & Co. KG Frankfurter Landstr. 16 • 64291 Darmstadt Telefon: 06151 35070 Telefax: 06151 350740 E-Mail: [email protected] Web: www.scharf-gebaeudetechnik.de INNOVATIV, SAUBER UND ZUVERLÄSSIG Letzte Gelegenheit! Weihnachtsbaumsammlung der Jugendfeuerwehr Die Jugendfeuerwehr Arheil- gen sammelt auch in diesem Jahr wieder Ihre ausgedienten Weihnachtsbäume ein. Vergangenen Samstag konn- ten die Jugendlichen mit viel Freude, Eifer und natürlich ihren Ausbildern bereits ca. 60 angemeldete Bäume ein- sammeln. Diese Anzahl gilt es für nächsten Samstag mit Ihrer Hilfe zu toppen. Am Samstag, 14. Januar 2012, ab 9 Uhr, findet die zweite und letzte Sammelaktion für dieses Jahr statt. Bitte melden sie Ihren Baum unter der neuen Telefonnum- mer, 06151-7801830 (Anruf- beantworter), oder mit einer E-Mail, [email protected], bei uns an. Bitte geben sie Ihre Adresse, sowie eine Telefon- nummer für eventuelle Rück- fragen an. Anmeldeschluss ist diesen Freitag, um 18 Uhr. Dieser Service ist für Sie kos- tenfrei, über eine kleine Spen- de für die Jugendkasse freuen sich die Jugendlichen jedoch sehr. Durch eine Datenpanne mit dem Telefonnetzbetreiber führ- te die angegebene Nummer in dem vergangenen Artikel leider nicht zur Jugendfeuerwehr, sondern in eine Gemeinschaft- spraxis für Radiologie in Weiter- stadt. Hierfür wird sich bei allen betroffenen entschuldigt. SONDERBEILAGE Damenmode stark reduziert! Frankfurter Landstr. 101 64291 Da-Arheilgen AEWG Umzug in Erzhausen Wer mit seinem Verein oder seiner Gruppe noch am AEWG-Umzug am 19. Febru- ar in Erzhausen teilnehmen will, kann sich noch bis zum Ende dieser Woche unter der Rufnummer 0177/2056654 anmelden. Radiohelden rocken den Löwen Ab 20 Uhr nahmen am Sams- tag, 7. Januar 2012, Freunde der Rock/Pop Cover Band Radiohelden, in Besitz. Das etwas andere Neujahrskon- zert im Goldnen Löwen in Darmstadt-Arheilgen spreng- te alle Erwartung, bereits um 21.30 Uhr musste ein Schild angebracht werden: „Wir sind ausverkauft!“. Extra für dieses Konzert wur- de die Bühne des „Löwen“ vergrößert und eine große Lichtanlage installiert, damit wurde der Löwen zur Oarhell- jer Festhalle. Die Leadsänger der Band, Thomas Schmalz und Kathrin Michels und der Key- boarder Patrick Rose, konnte mitten ins Publikum laufen und hautnah die Atmosphäre genießen. Die Band hatte musikalisch al- les dabei, was in der Rock- und Popszene Rang und Namen hat, mit dem Eröffnungs- song „Let me entertain you“ von Robbie Williams war der Grundstein für einen unver- gesslichen Abend gelegt. Bei Songs von Metallica über die Rodgaus, Bruce Springsteen, Bon Jovi, ACDC und zum defi- nitiven Ende des Abends Gene- sis war für alle etwas dabei und der Saal tobte. Ein besonderes Highlight war der Lumberjack Blues mit Showeinlage. Für das leibliche Wohl und vor allem den Ausgleich des Flüs- sigkeitshaltes sorgte das Team des Deutschen Roten Kreuz Arheilgen. Die Theken waren stets umlagert und es gab auch hier für jeden Geschmack et- was: Von Bier bis Spritz und Alkoholfreiem. Natürlich kam die Band nicht ohne Zugaben von der Bühne. Die Gäste wollten den Abend nicht kampflos beenden. „To be continued... Wir wiederho- len das ganze!“ rief Schmalz in die Menge und verabschiedete sich. Auch das Team des DRK, die die Organisation und das Ca- tering übernommen hatten, waren so begeistert, dass der Vorsitzende Jürgen Kaul sofort sagte „dieser Erfolg darf nicht einmalig bleiben, natürlich sind wir wieder dabei. Unsere Zusammenarbeit mit den Ra- diohelden war ein voller Erfolg und wir hatten ein Haufen Spaß“. Weitere Infos auch im Inter- net unter www.radiohelden. de und www.drk-arheilgen.de sowie in Facebook. Neues Programm der Vortragsreihe „Wissenschaft für Alle“ bei GSI Die Vortragsreihe „Wissen- schaft für Alle“ an der GSI Helmholtzzentrum für Schwe- rionenforschung GmbH star- tet nach dem Jahreswechsel mit ihrem Vortragsprogramm. Den Auftakt für das erste Halbjahr 2012 bildet der Vor- trag „Ultrakalte Quantenato- me – Die kälteste Materie im Universum“ von Gerhard Birkl am Mittwoch, 18. Januar 2012. Die Vortragsreihe „Wissen- schaft für Alle“ richtet sich an alle an aktueller Wissenschaft und Forschung interessierten Personen. In der Regel einmal pro Monat findet jeweils an einem Mittwoch in der Mo- natsmitte ein Vortrag aus der Reihe statt. Die Themen decken ein großes wissenschaftliches Spektrum ab – nicht nur über die For- schung an GSI und FAIR wird berichtet, sondern generell über aktuelle Themen aus Physik, Chemie, Biologie, Me- dizin und Informatik. Ziel der Reihe ist es, die wissenschaft- lichen Vorgänge für den Laien verständlich aufzubereiten und darzustellen, um so die Forschung einem breiten Pub- likum zugänglich zu machen. Die Vorträge werden von sowohl von GSI- und FAIR- Mitarbeitern als auch externen Rednern aus Universitäten und anderen Instituten gehalten. Alle Vorträge finden im Hör- saal bei GSI, Planckstraße 1, 64291 Darmstadt, statt. Beginn ist jeweils um 14 Uhr. Der Eintritt ist frei, eine An- meldung ist nicht erforderlich. Externe Teilnehmer werden gebeten, für den Einlass an unserer Pforte ein Ausweis- dokument bereitzuhalten. Weitere Informationen und aktuelle Ankündigungen fin- den Sie auf unserer Webseite www.gsi.de/wfa Programm 2012 - Erstes Halbjahr Mittwoch, 18. Januar 2012, 14 Uhr: „Ultrakalte Quantenato- me - Die kälteste Materie im Universum“ Gerhard Birkl, Technische Universität Darm- stadt Mittwoch, 15. Februar 2012, 14 Uhr: „Reise ins Innerste der Materie – Forschung an der neuen Teilchenbeschleu- nigeranlage FAIR“ Günther Rosner, FAIR Mittwoch, 14. März 2012, 14 Uhr: „Supernovae – Wir sind alle Sternenstaub“ Karlheinz Langanke, GSI Mittwoch, 18. April 2012, 14 Uhr: „FAIR – Architektur eines Großprojekts“ Kai Otto, ion42 Mittwoch, 16. Mai 2012, 14 Uhr: „Intelligente Roboter durch Fußball“ Oskar von Stryk, Technische Universität Darmstadt Mittwoch, 20. Juni 2012, 14 Uhr: „Ein Phantom auf Reisen – Untersuchung der Strah- lung im Weltraum und in der Tumortherapie mit MATROSH- KA“ Robert Kaderka, GSI

description

Arheilger Post KW02

Transcript of Arheilger Post KW02

Page 1: Arheilger Post KW02

62 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

INFO

RM

IER

T

online wwwarheilger-postde Dicker Halswwwprintdesign24de

Nicht mit unsEhrliche Werbung - ohne heiszlige Luft

bull Gas-BrennwertOumll-Brennwert

bull EineSolaranlagelohntsich-finanziellundoumlkologisch

bull WaumlrmepumpengewinnenEnergieausdemErdreichausderLuftundausdemGrundwasserunderzeugendamitHeizwaumlrme

bull BlockheizkraftwerkminiBHKW

bull HeizenmitHolzpellets-eineoumlkologischundoumlkonomischsinnvolleAlternativeDerRohstoffwaumlchstnachunddieVerbrennungistCO2-neutral

HEIZANLAGEN voN SCHARF

ScharfGmbHampCoKGFrankfurterLandstr16bull64291DarmstadtTelefon0615135070Telefax06151350740E-Mailinfoscharf-gebaeudetechnikdeWeb wwwscharf-gebaeudetechnikde

INNOVATIV SAUBER UND ZUVERLAumlSSIG

Letzte Gelegenheit

Weihnachtsbaumsammlung der Jugendfeuerwehr

Die Jugendfeuerwehr arheil-gen sammelt auch in diesem Jahr wieder Ihre ausgedienten Weihnachtsbaumlume einVergangenen Samstag konn-ten die Jugendlichen mit viel Freude Eifer und natuumlrlich ihren ausbildern bereits ca 60 angemeldete Baumlume ein-sammeln Diese anzahl gilt es fuumlr naumlchsten Samstag mit Ihrer hilfe zu toppenam Samstag 14 Januar 2012 ab 9 Uhr fi ndet die zweite und letzte Sammelaktion fuumlr dieses Jahr stattBitte melden sie Ihren Baum unter der neuen Telefonnum-mer 06151-7801830 (anruf-beantworter) oder mit einer E-Mail larsseipelt-onlinede bei uns an Bitte geben sie Ihre adresse sowie eine Telefon-nummer fuumlr eventuelle ruumlck-fragen an anmeldeschluss ist diesen Freitag um 18 UhrDieser Service ist fuumlr Sie kos-tenfrei uumlber eine kleine Spen-de fuumlr die Jugendkasse freuen sich die Jugendlichen jedoch sehrDurch eine Datenpanne mit dem Telefonnetzbetreiber fuumlhr-te die angegebene nummer in dem vergangenen artikel leider nicht zur Jugendfeuerwehr sondern in eine gemeinschaft-spraxis fuumlr radiologie in Weiter-stadt hierfuumlr wird sich bei allen betroffenen entschuldigt

SONDERBEILAGE

Damenmode

stark reduziert

Frankfurter Landstr 101

64291 Da-Arheilgen

AEWGUmzug in Erzhausen

Wer mit seinem Verein oder seiner gruppe noch am aEWg-Umzug am 19 Febru-ar in Erzhausen teilnehmen will kann sich noch bis zum Ende dieser Woche unter der rufnummer 01772056654 anmelden

Radiohelden rocken den Loumlwen

ab 20 Uhr nahmen am Sams-tag 7 Januar 2012 Freunde der rockPop Cover Band radiohelden in Besitz Das etwas andere neujahrskon-zert im goldnen Loumlwen in Darmstadt-arheilgen spreng-te alle Erwartung bereits um 2130 Uhr musste ein Schild angebracht werden bdquoWir sind ausverkauftldquo Extra fuumlr dieses Konzert wur-de die Buumlhne des bdquoLoumlwenldquo vergroumlszligert und eine groszlige Lichtanlage installiert damit wurde der Loumlwen zur Oarhell-jer Festhalle Die Leadsaumlnger der Band Thomas Schmalz und Kathrin Michels und der Key-boarder Patrick rose konnte mitten ins Publikum laufen und hautnah die atmosphaumlre genieszligenDie Band hatte musikalisch al-les dabei was in der rock- und Popszene rang und namen hat mit dem Eroumlffnungs-song bdquoLet me entertain youldquo von robbie Williams war der grundstein fuumlr einen unver-

gesslichen abend gelegt Bei Songs von Metallica uumlber die rodgaus Bruce Springsteen Bon Jovi aCDC und zum defi -nitiven Ende des abends gene-sis war fuumlr alle etwas dabei und der Saal tobte Ein besonderes highlight war der Lumberjack Blues mit Showeinlage

Fuumlr das leibliche Wohl und vor allem den ausgleich des Fluumls-sigkeitshaltes sorgte das Team

des Deutschen roten Kreuz arheilgen Die Theken waren stets umlagert und es gab auch hier fuumlr jeden geschmack et-was Von Bier bis Spritz und alkoholfreiem natuumlrlich kam die Band nicht ohne Zugaben von der Buumlhne Die gaumlste wollten den abend nicht kampfl os beenden bdquoTo be continued Wir wiederho-len das ganzeldquo rief Schmalz in die Menge und verabschiedete sich auch das Team des DrK die die Organisation und das Ca-tering uumlbernommen hatten waren so begeistert dass der Vorsitzende Juumlrgen Kaul sofort sagte bdquodieser Erfolg darf nicht einmalig bleiben natuumlrlich sind wir wieder dabei Unsere Zusammenarbeit mit den ra-diohelden war ein voller Erfolg und wir hatten ein haufen Spaszligldquo Weitere Infos auch im Inter-net unter wwwradioheldende und wwwdrk-arheilgende sowie in Facebook

Neues Programm der Vortragsreihe bdquoWissenschaft fuumlr Alleldquo bei GSI

Die Vortragsreihe bdquoWissen-schaft fuumlr alleldquo an der gSI helmholtzzentrum fuumlr Schwe-rionenforschung gmbh star-tet nach dem Jahreswechsel mit ihrem Vortragsprogramm Den auftakt fuumlr das erste halbjahr 2012 bildet der Vor-trag bdquoUltrakalte Quantenato-me ndash Die kaumllteste Materie im Universumldquo von gerhard Birkl am Mittwoch 18 Januar 2012Die Vortragsreihe bdquoWissen-schaft fuumlr alleldquo richtet sich an alle an aktueller Wissenschaft und Forschung interessierten Personen In der regel einmal pro Monat fi ndet jeweils an einem Mittwoch in der Mo-natsmitte ein Vortrag aus der reihe stattDie Themen decken ein groszliges wissenschaftliches Spektrum ab ndash nicht nur uumlber die For-schung an gSI und FaIr wird berichtet sondern generell uumlber aktuelle Themen aus Physik Chemie Biologie Me-dizin und Informatik Ziel der

reihe ist es die wissenschaft-lichen Vorgaumlnge fuumlr den Laien verstaumlndlich aufzubereiten und darzustellen um so die Forschung einem breiten Pub-likum zugaumlnglich zu machen Die Vortraumlge werden von sowohl von gSI- und FaIr-Mitarbeitern als auch externen rednern aus Universitaumlten und anderen Instituten gehaltenalle Vortraumlge fi nden im houmlr-saal bei gSI Planckstraszlige 1 64291 Darmstadt statt Beginn ist jeweils um 14 Uhr Der Eintritt ist frei eine an-meldung ist nicht erforderlich Externe Teilnehmer werden gebeten fuumlr den Einlass an unserer Pforte ein ausweis-dokument bereitzuhaltenWeitere Informationen und aktuelle ankuumlndigungen fi n-den Sie auf unsererWebseite wwwgsidewfa

Programm 2012 -Erstes HalbjahrMittwoch 18 Januar 2012 14

Uhr bdquoUltrakalte Quantenato-me - Die kaumllteste Materie im Universumldquo gerhard Birkl Technische Universitaumlt Darm-stadtMittwoch 15 Februar 2012 14 Uhr bdquoreise ins Innerste der Materie ndash Forschung an der neuen Teilchenbeschleu-nigeranlage FaIrldquo guumlnther rosner FaIrMittwoch 14 Maumlrz 2012 14 Uhr bdquoSupernovae ndash Wir sind alle Sternenstaubldquo Karlheinz Langanke gSIMittwoch 18 april 2012 14 Uhr bdquoFaIr ndash architektur eines groszligprojektsldquo Kai Otto ion42Mittwoch 16 Mai 2012 14 Uhr bdquoIntelligente roboter durch Fuszligballldquo Oskar von Stryk Technische Universitaumlt DarmstadtMittwoch 20 Juni 2012 14 Uhr bdquoEin Phantom auf reisen ndash Untersuchung der Strah-lung im Weltraum und in der Tumortherapie mit MaTrOSh-Kaldquo robert Kaderka gSI

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 262 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

VerwaltungSStellen

BezirksverwaltungARHEILGEN

rathausstraszlige 164291 Darmstadt-arheilgen

Bezirksverwalterandreas SchmidtTel 06151 13 23 97Fax 06151 13 34 60EmailbvarheilgendarmstadtdeOumlffnungszeitenMo Di Mi Fr 8 -12 Uhrsowie Mi 14 -18 Uhr

MeldestelleVorsprache nur nach vorhe-riger Terminabsprache unterTel 06151 13 23 97Oumlffnungszeiten Mo Mi Fr 8 - 12 Uhrsowie Mi 14 - 18 Uhr

Ortsgericht Arheilgen

OrtsgerichtsvorsteherManfred KunzTel 06151 13 36 81Fax 06151 13 34 60SprechzeitenDi 10 -12 UhrMi 17 -18 Uhr

Schiedsamt Arheilgen

SchiedsmannErnst BenzTel 06151 13 36 82Fax 06151 13 34 60SprechzeitenMi 17 -18 Uhrund nach Vereinbarung

BezirksverwaltungWIXHAUSEN

Falltorstraszlige 1164291 Darmstadt-Wixhausen

BezirksverwalterBernd henskeTel 06150 18 49 74 0Fax 06150 18 49 74 20EmailbvwixhausendarmstadtdeOumlffnungszeitenMo Di Fr 830 -12 Uhrsowie Mi 14 -18 Uhr

Ortsgericht Wixhausen

OrtsgerichtsvorsteherBernd henskeTel 06150 18 49 74 0Fax 06150 18 49 74 20SprechzeitenMi 17 -18 Uhrsowie nach Vereinbarung

BuumlrgerbuumlroKRANICHSTEIN

grundstraszlige1064289 Darmstadt-Kranichstein

Ansprechpartnerrobert OetzelTel 06151 96 78 482Fax 06151 96 78 483OumlffnungszeitenMo Mi Fr 9 -12 Uhrsowie nach Vereinbarung

MeldestelleBetriebszeiten Do 8 - 12 Uhrsowie 14 - 18 UhrTel 06151 66 95 515

Ortsgericht Kranichstein

OrtsgerichtsvorsteherTheodor LudwigTel 06151 96 76 585Fax 06151 96 76 643SprechzeitenMo 10 -12 Uhr

Polizeidienststelle Kranichstein

Einkaufszentrum am Seegrundstraszlige 664289 Darmstadt

Tel 06151 96 16 12Mobil 0172 684 38 33

Metzgerei + PartyserviceRobert Jung ndash Wixhausen

Trinkbornstraszlige 11 middot Telefon 06150 7324 middot FAX 8 48 23 middot Verdistraszlige 27

Angebot vom 121-1812012Schweineschnitzel 100 g 089 Schweinebauch 100 g 049 Gelbwurst 100 g 089 Krakauer 100 g 089 Fleischkaumlse 100 g 079

Mittwochsdienst der

Arheilger Apotheken(nachmittags von 1430 bis 18 Uhr)

18 Januar 2012Goethe-Apotheke

Frankfurter Landstraszlige 114

Aumlrztlicher Notdienst

0 61 51 89 66 69Aumlrztliche Bereitschaftsdienstzentrale

KLINIKUM Darmstadt Grafenstraszlige 9 EG Frauenklinik

VeranstalterKreuzbund KranichsteinSelbsthilfe und helfergemein-schaft fuumlr Suchtkranke und de-ren angehoumlrige

Datumjeden Montag 19 UhrInformations- und ge-spraumlchskreisVeranstaltungsortBartningstr 4064289 Da-KranichsteinKontakt06151317377infokreuzbund-darmstadtorgwwwkreuzbund-darmstadtorg__________________________

VeranstalterKreuzbund arheilgenSelbsthilfe fuumlr Suchtkranke und deren angehoumlrigeDatumjeden Dienstag ab 18 h Infogruppeab 19 h Staumlndige GruppeVeranstaltungsortMuckerhausMesseler Str 112 a64291 Da- arheilgenKontakt06151 715159wwwkreuzbund-dv-mainzde__________________________

Veranstalteralkohol- und SuchtselbsthilfeDatumjeden Dienstag18 bis 1930 UhrVeranstaltungsortKreuzkirchengemeindJakob-Jung-Straszlige 2964291 Da-ArheilgenKontakt06151371190__________________________

VeranstalterSchachclub KranichsteinDatumjeden Mittwoch 1530 bis ca 18 UhrVeranstaltungsortBuumlrgerhaus Kranichsteingrundstraszlige 10 (Louise Buumlchner Saal oder nebenraum)Kontakt0615144153__________________________

Sonstige Termine

Arbeits-umfang

Abhand-lung

Karten-spiel

voumllliger-schoumlpft(ugs)

Hoch-schul-reife(Kw)

Fremd-wort-teilfern

franzArtikel

chemZeichenf Gadoli-nium

Flach-land

Bedeu-tung

skandMaumlnner-name

dtVorsilbe

SchliffimBeneh-men

uumlber-holt(engl)

englischAlter

latfolglichalso

japanAutor(Nobelpr1994)

Ablage-ordner

einRaub-tier

roumlmKriegs-gott

AbkEuerEhren

Erb-traumlger ordnen

SemsNach-komme

See inNord-italien

Abmes-sung

HptstderSumerer

Groszlig-vater

US-Gold-muumlnze

TeigwareFahr-zeug(Kw)

Groszlig-mutter Gaudi dt

Vorsilbelatich

griechBuch-stabe

griechHirten-gott

englischan bei

WWP1033

viel Spaszlig beim Raumltseln wuumlnscht

Narrensitzung des KC-Wixhausen mit Staraufgebot aus der Naumlrrischen Szene

Die diesjaumlhrige narrensitzung des Karneval Club Wixhausen ist wieder mit Spitzen Buumltten-redner der Karnevalistischen Szene bestuumlckt als erstes waumlre da zu erwaumlhnen hil-degard Bachmann Im Jahr 1997 hat sie ihren groszligen Durchbruch mit ihrem Vor-trag bdquohongkong-reiseldquo bei bdquoMainz bleibt Mainz wie es singt und lachtldquo Spaumltestens seitdem ist die gebuumlrtige Wiesbadenerin eine Institu-tion in der Mainzer Fastnacht Ihren bdquogeburtsfehlerldquo in Wiesbaden zur Welt gekom-men zu sein buumlgelt hildegard Bachmann bereits vor mehr als 50 Jahren aus - damals zieht ihre Familie nach Drais einem Mainzer Vorort Ihr be-kanntestes Engagement ne-ben verschiedenen Vortraumlgen bei der Mainzer Kleppergarde ist bdquoMainz bleibt Mainz wie es singt und lachtldquo Den Stoff fuumlr ihre reden fi ndet sie im wirklichen Leben So hat sie vor 1997 eine reise nach asi-en unternommen und die be-engten Sitze im Flugzeug sind ihr in Erinnerung geblieben Sie fi nden sich entsprechend in der bdquohongkong-reiseldquo wieder bdquoIch merke mir halt lustige Sachenldquo sagt Bach-mann bdquound das schon seit Kindesbeinenldquo Irgendwann faumlngt sie an diese amuumlsanten geschichten niederzuschrei-ben Mittlerweile sind zehn Buumlcher dabei zusammenge-kommen Ihre Vortraumlge wer-den in der Mainzer Fastnacht als bdquoKokoloresldquo bezeichnet weil sie das Menschliche und alltaumlgliche thematisieren auszligen vor bleiben dabei po-litische Themen bdquoDazu waumlre ich viel zu direktldquo sagt Bach-mann Ihre Lieblingsthemen Das Leid mit ihrem Ehemann und ihre eigene Koumlrperfuumllle die sie immer wieder gezielt in ihre geschichten einbaut Der naumlchste Star auf der KCW Buumlhne ist Detlev Schoumlnauer geboren am 16 Oktober 1953 in Mainz Er ist ein ech-ter deutscher Kabarettist Be-kannt wurde er vor allem in seiner rolle als franzoumlsischer Bistrowirt Jacques (im fi ktiven Jacqueslsquo Bistro) durch den Sr Der name erklaumlrt sich durch die direkte nachbarschaft des Saarlandes zu Frankreich die zahlreiche kulturelle und gesellschaftliche Einfl uumlsse

auf das taumlgliche Leben und die gewohnheiten der Saar-laumlnder bewirkt Schoumlnauer ist auch als Komponist und au-tor taumltig auftritte in rund-funk und Fernsehen machten Schoumlnauer im Saarland und daruumlber hinaus bekannt Mit

seinen Buumlhnenprogrammen gastierte er in ganz Deutsch-land und auch in den nach-barlaumlndern Seine auftritte fuumlhrten ihn sogar nach grie-chenland in die Tuumlrkei und zu den deutschen Truppen in den Kosovo (2002) In der arD kommentierte Schoumlnau-er in den Jahren 1998 1999 und 2000 die Tour de France kabarettistisch Seit 2003 hat er im SWr Fernsehen die Sendung Sonntag lacht ndash Spaszlig aus Mainz in der er von alice hoffmann unterstuumltzt wird Detlev Schoumlnauer wur-de mehrfach ausgezeichnet u a mit dem Kabarettpreis bdquogoldene resonanzldquo dem bdquoPaulaner Sololdquo und dem Publikumspreis des bdquohasper hammerldquo Der naumlchste name den sie sich merken muumlssen ist das Duo Babbel net(t) Bereits seit vielen Jahren war horst mit seinem Weggefaumlhrten der rein zufaumlllig auch horst hieszlig auf den bekanntesten Buumlhnen der region ganzjaumlh-rig in Sachen Comedy in ganz Deutschland unterwegs Von Kiel und rendsburg uumlber Wuumlrzburg und Stuttgart bis nach Muumlnchen waren diese zwei Starkomiker nicht mehr von der Comedy-Buumlhne weg-zudenken Selbst Kreuzfahrt-schiffe und die Urlaubsinsel Lanzarote waren vor ihnen nicht mehr sicher natuumlrlich mit einer groszlige Fangemein-de die weit uumlber die Kur-

pfaumllzer grenzen hinausging Doch das Leben auf der Buumlh-ne steht dem wahren Leben in nichts nach nach vielen heiteren Jahren voller Spaszlig und stimmungsgeladenem Publikum dachte sich der eine horst dass es wohl an der Zeit ist sich etwas ruhe zu goumlnnen Der andere horst jedoch war noch lange nicht bedient kurzum machte er sich auf die Suche nach einen ebenbuumlrtigen artgenossen und wurde tatsaumlchlich in Pit fuumlndig Es stellte sich heraus das Beide viel babbeln aber nicht boumls eher sehr freund-lich und wohl gestimmthellip eben nett Was in diesem Fall gleich dem neuen Bund den passenden namen ver-passt hat Duo Babbel net(t) In fast noch jungfraumlulicher Besetzung stehen die Beiden auch auf der beruumlhmten Buumlhne des Karneval-Clubs Wixhausen und freuen sich ihre heiteren Charaktere dem naumlrrischen Publikum vorzu-stellen Der Sitzungspraumlsi-dent Markus gausmann ist zu recht stolz darauf seinem Publikum neben den seinen Tanzgarden (Little Boas Cobras und Vipers) diese drei hochkaraumlter praumlsentieren zu koumlnnen Zusaumltzlich konnte er auszligerdem noch eines der besten Maumlnnerballets aus Darmstadt fuumlr seine Sitzung gewinnen Wer das ist wird allerdings noch nicht verra-ten nur so viel das die Jungs letztes Jahr mit ihrem Tanz bdquoPopeyldquo jedes Publikum zum kochen brachten Sie sehen also das es sich mit Sicherheit

lohnt dieses Jahr diese auszliger-gewoumlhnliche Sitzung beim Karneval Club Wixhausen anzusehen Karten reservie-ren fuumlr die narrensitzung am 04 Februar bekommen Sie bei Kiosk Muumlller in Wixhau-sen (am Bahnhof) oder auch bei der Firma auto-Brust in arheilgen (guerickeweg 3) Die Sitzplatzeinteilung er-folgt nach dem Kaufdatum der Kartenbestellungen Wei-tere Einzelheiten zu diesem Verein fi nden Sie auch unter wwwkc-wixhausende und in Facebook noch sind noch restkarten zu bekommen Der KC Wixhausen freut sich uumlber Ihren Besuch

Flohmarkt rund ums KindVeranstalterKITa aWO bdquoarheilger StrolcheldquoDatum 10 Februar1530-1730 UhrVeranstaltungsorthofgasse 3 Da-arheilgenStandgebuumlhr 5- EUr + Kuchen oder 750 EUrKontakt061517898429 (Fr Tarazzit)

Flohmarkt rund ums KindVeranstalterStaumldtische Einrichtung KITa am SeeDatum 11 Februar1400-1600 UhrVeranstaltungsortaula Erich-Kaumlstner-SchuleBartningstr 33 64289 Da-Kra-nichstein (gegenuumlber Straszligen-bahn-haltestelle Esselbornstr Oumlkom Kirchenzentrum)Standgebuumlhr 5- EUr + KuchenKontaktE-Mail KaSFlohwebde

Flohmaumlrkte

Rafael Reiszliger zu Gast bei der

Kolpingfamilie Arheilgenam Sonntag 15 Januar 2012 ist unser Buumlrgermeister rafael rei-szliger beim neujahrs-Fruumlhschop-pen gast der Kolpingfamilie Darmstadt-arheilgen Beginn der Veranstaltung ist um 11 Uhr nach dem gottesdienst im Pfarr-heim der Pfarrei heilig-geist Zoumlllerstraszlige 3 alle Interessier-ten sind herzlichst eingeladen Es besteht die Moumlglichkeit Fragen zur aktuellen Kommu-nalpolitik direkt an herrn reiszliger zu stellen Es koumlnnen noch Eintrittskarten zum Preis von 12 Euro fuumlr die Fremdensitzung der Kolping-familie Darmstadt-arheilgen am 28 Januar 2012 im Weiszligen Schwanen erworben werden Kartenvorverkauf ist in bdquoChriss`s naumlhstudioldquo Frankfurter Land-straszlige 155 und am Sonntag 15 Januar 2012 im Pfarrsall der Pfarrei heilig-geist

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 362 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

online wwwarheilger-postde

Wir feiern den Start der Loewe plusTageEine Woche mit aufregenden Produktneuheiten ndash

kombiniert mit ganz besonderen HighlightsBesser koumlnnte das Jahr 2012 nicht beginnen Loewe bie-tet eine ganze Woche lang ein ganz dickes Extra-Plus an perfekter Unterhaltung fuumlr daheim Bei den Loewe plusTagen vom 20 bis 28 Januar 2012 stellt der Loewe-Fachhaumlndler EPWenner in Darmstadt-arheilgen vier neue faszinierende Produkt-Innovationen vor die jeweils im Paket mit einem zusaumltz-lichen highlight angeboten werden ndash darunter befi nden sich je nach Kombination ua ein iPod Touch 32 gB oder ein iPad 2 von appleDamit nicht genug Zum auftakt dieser ganz beson-deren Woche laumldt die Firma EPWenner alle Kunden und Interessenten zu einem exklu-siven bdquoplusabendldquo ein ndash sozu-sagen zu einem Ereignis voller Mehrwert am 19 Januar 2012 ab 19 Uhr wird gefeiert Es gibt home Entertainment zum houmlren und Staunen Plus kleine Koumlstlichkeitenin auszligergewoumlhnlicher Zusam-menstellung Plus Erlesene

getraumlnkeauswahl in denen sich einzelne Zutaten zu einem einzigartigen geschmacksver-gnuumlgen verbindenPlus entspannter Sound bril-lanter Klang ein eindrucksvol-les gesamterlebnis ndash mit den neuen Loewe audiodesign ProduktenbdquoLoewe hat zum Jahresstart sein Sound-Sortiment kom-plett uumlberarbeitet und extrem erweitertldquo so renate Keller und Stefan Krug geschaumlfts-fuumlhrer der Firma EPWenner bdquoDas setzt neue Maszligstaumlbe im Premium-hi-Fi-Bereichldquo Die Kompakt-anlage Loewe SoundBox begeistert mit kon-kurrenzloser Klangqualitaumlt intuitiver Bedienbarkeit und einer Vielzahl an Individuali-sierungsoptionen Der Loewe airSpeaker spielt drahtlos Musik von allen apple geraumlten wie zB dem iPhone ndash dank integrierter apple airplay Technologie auch diese Loewe Produkt-neuheit uumlberzeugt mit bisher unerreichter Soundqualitaumlt in ihrer Klasse sowie mit Farb- und Materialvielfalt fuumlr jede

Stimmung und Vorliebe Schlieszliglich praumlsentiert Lo-ewe mit der Loewe Sound-Vision ein revolutionaumlres Produktkonzept unter den audio-Stand-alone-anlagen 75-Zoll-Touch-Display mit voumlllig neuartiger spektakulauml-rer Benutzerfuumlhrung Loewe MusicDetector Funktion zur Identifi zierung von Songs aus allen Quellen netzwerk-faumlhigkeit inkl WLan iPodiPhone-Dock Digital-Web-FM-radio CD Individualisier-barkeit durch groszlige Intarsien Und nicht zuletzt sechs Laut-sprecher und zwei Subwoofer im edlen aluminium-gehaumluse ndash fuumlr weltbeste Klangperfor-manceWer am 19 Januar beim exklusiven Start der Loewe plusTage bei dem Fachhaumlndler EPWenner dabei sein moumlchte meldet sich einfach kostenlos unter epwennert-onlinede oder telefonisch unter 06151372222 an bdquoWir freu-en uns schon jetzt auf Ihren Besuchldquo so renate Keller und Stefan Krug bdquonatuumlrlich plus Begleitungldquo

Damenmode

stark reduziert

Frankfurter Landstr 101

64291 Da-Arheilgen

Ihr Start ins neue JahrGesundes Training mit System im Rehasportzentrum Al Jasem

Praxisinhaber ab-dulhamid al Jasem die fachliche Leiterin nicole Windhaus und das ganze Team sa-gen Dankeschoumln fuumlr das dem in arheilgen ansaumlssigen rehasport-zentrum entgegenge-brachte Vertrauen im Jahr 2011 Fuumlr einen gelungenen Start ins neue Jahr 2012 hat das rehaspor tzentrum sein angebot fuumlr alt und jung erweitertVinyasa Yoga In die-sem woumlchentlichen gruppenkurs am Donnerstagabend um 1930 Uhr werden die Teilnehmer mit konkreten Uumlbungsschritten zur Muskel-staumlrkung und zur mentalen Entspannung hingeleitet Der Kurs ist fuumlr anfaumlnger und Fortgeschrittene jeden alters geeignet Der Einstieg ist je-derzeit moumlglichErnaumlhrungsumstellung In einem 8-Wochen-Kurs fi n-det einmal woumlchentlich eine Theoriestunde statt in der die Ernaumlhrungsmedizinerin Frau Dr Malzfeldt Sie bei der Umsetzung Ihrer Ernaumlhrungs-umstellung (KEInE DIAumlT) und gewichtsreduktion unter-stuumltzt Es werden individuelle Strategien erarbeitet die gewaumlhrleisten sollen dass das reduzierte gewicht auch gehalten werden kann Daruuml-ber hinaus werden grundsaumltz-liche Themen einer gesunden Ernaumlhrung besprochen Der Kurs startet am 25 Januar und fi ndet immer mittwochs um 1830 Uhr statt Er wird von einigen Krankenkassen be-zuschusst Fragen Sie bei uns nach Waumlhrend der akuten Er-naumlhrungsumstellung und ge-wichtsreduktion werden 2 bis 3 angeleitete Sporteinheiten pro Woche zur Fettverbren-nung und zum Muskelaufbau empfohlenPraumlventionskurse ruumlckenschu-

le und Wirbelsaumlulengymnas-tik Beugen Sie krankhaften Veraumlnderungen des Bewe-gungsapparates fruumlhzeitig vor Die Krankenkassen beloh-nen dieses Engagement mit 80 Kostenuumlbernahme Die Kurse beginnen ab dem 16 Januar an unterschiedlichen Wochentagenreha-Sport auf aumlrztliche Ver-ordnung werden in gruppen bewegungstherapeutische Uumlbungen zur Staumlrkung von ausdauer Koordination Flexi-bilitaumlt und Kraft durchgefuumlhrt nach Vorlage eines rezeptes ist die Teilnahme an diesen am Dienstag um 19 Uhr sowie Freitag um 14 Uhr stattfi nden-de Kurse fuumlr Sie kostenlos Der Einstieg ist jederzeit moumlglichFair-Pay-Mitgliedschaft Fuumlr Interessierte an einem gesund-heitsorientiertem Training in professioneller und privater atmosphaumlre bietet das reha Sportzentrum eine bdquoFairPayldquo-Mitgliedschaft Die Laufzeit einer solchen Mitgliedschaft bestimmen Sie selber So koumlnnen Sie zum einen sparen und viele angebote des reha Sportzentrums ndash al Jasem nutzen Lassen Sie sich indi-viduell in einem kostenlosen gespraumlch die moderne com-putergesteuerte Trainingsme-thode des bdquoVitality Systemsldquo von Ergo Fit vorstellenZumba Unser neustes an-

gebot fuumlr Junge und Junggebliebene ist eine Tanzfi tnessparty zu lateinamerikani-scher und internatio-naler Musik die Spaszlig macht einfach zu erlernen ist und Ka-lorien verbrennt Sie bildet die perfekte Ba-lance zwischen einem progressiven Workout einem ausdauer- und Krafttraining fuumlr den gesamten Koumlrper und einem entspannenden Fitnesserlebnis das neue Kraft verleiht Kalorienverbrauch und Fettverbrennung werden maximiert

und arme Bauch Beine Po und das herz gestaumlrkt Tun Sie mit motivierender Musik und interessanten Schrittkombina-tionen etwas gutes fuumlr Ihren Koumlrper und Ihre gesundheit und probieren Sie Zumba am 31 Januar um 18 Uhr an unserem kostenlosen Schnup-perabend ausInfotag Einen weiteren Ter-min sollten Sie sich vormerken am 27 Januar veranstalten das arheilger Physiotherapie-zentrum und das reha Sport-zentrum ndash al Jasem einen In-fotag Zwischen 10 und 18 Uhr koumlnnen Sie sich naumlher uumlber das Praxiskonzept informieren Selbstverstaumlndlich bietet die Praxis die Moumlglichkeit auch an anderen Tagen vorbeizu-kommen Vereinbaren Sie einfach einen unverbindlichen Beratungstermin Das kompe-tente und freundliche Team gibt bereitwillig auskunft und beantwortet Ihre Fragen und nimmt ihre anmeldungen zu den oben vorgestellten Kursen entgegen Sie fi nden uns in Darmstadt-arheilgen gerhart-hauptmann-Straszlige 38 Tel 06151-6080185 Weitere Informationen uumlber Kurse und Termine erfahren Sie im Internet unter wwwreha-aljasemde oder persoumln-lich in der Praxis Ein anruf genuumlgt Kommen Sie fi t durch Jahr

bdquoEin einzelner Verein kann nicht die Interessen der Aumllteren vertretenldquo

Initiative verschiedener Senioreneinrichtungen fordert SeniorenvertretungIn Darmstadt regt sich Wider-stand gegen die vom Magis-trat beschlossene Einsetzung des eingetragenen Vereins bdquoSeniorenrat Darmstadt eVldquo als alleiniger ansprechpartner des Magistrats und der Stadt-verordnetenversammlung in allen seniorenrelevanten Themen werden soll Die In-itiative wehrt sich dagegen dass ein einzelner Verein die Interessen aller Darmstaumldter Senioren vertreten soll denn das handeln eines Vereins wird ausschlieszliglich von dessen Mit-gliedern bestimmtDer demografi sche Wandel bringt es mit sich dass immer mehr aumlltere Menschen in Deutschland leben In weni-gen Jahren werden etwa 40 Prozent der Wahlberechtigten Senioren sein In Darmstadt leben zur Zeit uumlber 33000 Seniorinnen und Senioren Sie sind daran inter-essiert gemeinsam das oumlffent-liche Leben in Darmstadt zu gestalten und mitzutragen Sie wehren sich dagegen durch einen einzelnen Verein vertre-ten zu werden Diese aufgabe kann nur eine demokratisch gewaumlhlte Seniorenvertretung erfuumlllenIn Deutschland gibt es 1200 ge-

waumlhlte Seniorenvertretungen davon 120 in hessenEin gutes Beispiel ist die Lan-deshauptstadt Wiesbaden wo es seit uumlber 30 Jahren einen Seniorenbeirat gibt alle Wiesbadener die aumllter als 60 Jahre sind waumlhlen ihn Die 21 Vertreter kommen aus den unterschiedlichsten Einrichtungen Einen solchen demokratisch legitimierten Se-niorenbeirat fordern wir auch fuumlr DarmstadtDer bdquoSeniorenrat Darmstadt eVldquo muss sich wie andere Seniorenvereine und ndashverbaumln-de dem Votum der aumllteren Menschen in dieser Stadt aussetzen Dabei sollten sich moumlglichst viele Einrichtungen die sich in der Seniorenarbeit engagieren zur Wahl stellen Dies sind zum Beispiel die Kir-chen die Wohlfahrtsverbaumlnde die Senioren-Studiengaumlnge der hochschulen die Selbsthilfe-gruppen die Seniorensport-gruppen die ambulanten Pfl ege- und Sozialdienste die Senioren-arbeitskreise der Parteien die akademie 55plus einige Privatinitiativen wie bdquoJunge alte mischen sich einldquo und die gewerkschaftenDeshalb ergeht der appell an die Stadt Darmstadt einen

gewaumlhlten Seniorenbeirat zu installieren in dem sich alle Senioren Seniorenvereine und ndashverbaumlnde vertreten fuumlhlenFuumlr die Akademie 55plusheidrun Bleeck (1 Vorsitzende) Ulrike Poppensieker (Vorstand) Werner nuumlsseler (Vorstand) Irmgard naszlig-griegoleit (Fach-leiterin gesundheitLebenshil-fe) Sigrid geisen (Fachleiterin gesellschaftProjekte) Juumlrgen Sotscheck (Kursleiter EDV)Fuumlr die Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Stadt eVBarbara Luumlcke (geschaumlftsfuumlh-rerin)Fuumlr den Arbeiter-Samariter-Bund Landesverband Hessen eV Ortsverband Darmstadt-Starkenburgharald Finsel (geschaumlftsfuumlhrer)Fuumlr die Initiative bdquoJunge Alte mischen sich einldquohorst hansmann und reinhard naumannFuumlr die SPD AG 60plusDr Wolf-Dietrich Schulze (1 Vorsitzender) Klaus Wieland (Schriftfuumlhrer)Fuumlr den SPD Unterbezirk Darm-stadt-StadtDr Klaus Uebe (Vorsitzender)Fuumlr Verdi-Senioren SuumldhessenUrsula Schwarz (1 Vorsitzen-de) herbert nowak (Stellver-treter)

Natur-Baukasten Fuumlr Kinder ab 8 Jahren bdquoSchoumlnheitssalon Wald amp Wie-seldquo heiszligt es am Samstag 14 Januar 2012 14 bis 16 Uhr im Museum bioversum Kranich-stein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 DarmstadtDie Kosten belaufe sich auf 8 Euro pro Person inklusive Museumseintrittanmeldung und Information anmeldung erforderlich Tele-fon 06151-97111888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteinde

DRK-BlutspendeAls Lebensretter ins neue Jahr

am Freitag 20 Januar 2012 besteht in der Zeit von 1730 bis 21 Uhr in Wixhausen ge-org-august-Zinn Schule Bert-Brecht-Straszlige die Moumlglichkeit Blut zu spenden haben Sie sich fuumlrs neue Jahr gute Vorsaumltze vorgenommen Wie waumlre es mit Blutspenden Ihr Blut und eine Stunde Ihrer Freizeit kann einem Menschen vielleicht das Leben retten Waumlre das nicht ein guter Start in 2012 Das DrK sichert durch Blutspenden 80 Prozent der notwendigen Blutversorgung in Deutsch-land also nur Mut zur Blut-spende Spenden kann jeder

gesunde Mensch zwischen 18 und 71 Jahren Erstspender duumlrfen jedoch nicht aumllter als 64 Jahre sein Das DrK-Wix-hausen bittet Sie zur Spende Ihren Blutspendeausweis oder Ihren Personalausweis mitzu-bringen Weitere Informatio-nen zur Blutspende erhalten Sie unter der gebuumlhrenfreien Service-hotline 0800-1194911 (Mo bis Fr von 8 bis 17 Uhr) und im Internet unter wwwblutspendede Das DrK-Wix-hausen erreichen Sie unter der handynummer 0172-1490242bdquoFassen Sie sich ein Herz-Hel-fen Sie helfenldquo

Die Justus-Liebig-Schule informiert

am Samstag dem 14 Janu-ar 2012 koumlnnen Eltern mit ihren Kindern die nach der grundschule ein gymnasium besuchen moumlchten zwischen 945 und 1330 Uhr die Justus-Liebig-Schule kennenlernen Sie ist in Darmstadt und im Landkreis Darmstadt-Dieburg das einzige gymnasium das auszliger Englisch auch Franzouml-sisch als 1 Fremdsprache mit bilingualem Zweig anbietet Die Einfuumlhrungsinformation durch den Schulleiter erfolgt um 10 Uhr in der Sporthalle anschlieszligend koumlnnen sich die Besucher uumlber Lehrplaumlne und Schulbuumlcher informieren Fuumlr die Kinder werden viele attraktive Informationsange-

bote zum Unterricht in der 5 Klasse des gymnasiums bereit gehalten bei denen sie selbst aktiv werden koumlnnenSchuumllerinnen und Schuumller die die Oberstufe besuchen moumlchten werden ab 10 Uhr im raum 210 beraten Parkmoumlglichkeit besteht auf dem Schulhof Zufahrt uumlber die Landwehrstraszlige oder im Parkhaus Landwehrstraszlige (250 Euro in Muumlnzen) grundsaumltzlich ist der Besuch der Justus-Liebig-Schule allen interessierten Kindern aus dem Landkreis Darmstadt-Diebug im rahmen der auf-nahmekapazitaumlt moumlglichWeitere Informationen auf wwwlio-darmstadtde

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 462 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

Kreuzkirchengemeindewwwkreuzkirche-arheilgende

Do 1530-18 Uhr Buumlcherei geoumlffnet 1630 Uhr Veranstaltung fuumlr Kinder Fr 1930 Uhr Freitagsrunde (Reise- und Urlaubserlebnisse 2011 mit Lichtbildern)

Sonntag 15 Januar 201210 Uhr Gottesdienst (Pfrin Themel) 10 Uhr Kindersonntag (Frau Dittmar und Team) Mo 15 Uhr Bastelkreis 20 Uhr KV-Sitzung (oumlffentlicher Teil) Di 1530 und 1645 Uhr Treffen der Konfirmanden Mi 830-930 und 16-18 Uhr Buumlcherei geoumlffnet 15 Uhr Frauenkreis (Ulrike Hinkel Muumltter in der Bibel)

Kath Heilig-Geist-Kirche Arheilgen

wwwheilig-geist-darmstadtdeDo 19 Uhr Floumltenkreis 20 Uhr Fami-liengottesdienstkreis Fr 830 Uhr Arheilger Zwerge 1630 Uhr Ju-gendchor 1730 Uhr Pfadfinder 1830 Uhr Heilige Messe

Sonntag 15 Januar 201210 Uhr Hochamt unter Mitwirkung der Jugendband Di 930 Uhr Spiel-kreis 1516 Uhr Erstkommunionvor-bereitung 1715 Uhr Messdiener-gruppenstunde bdquoMinis 2011ldquo Mi 9 Uhr Hl Messe 20 Uhr Kirchenchor

St Bonifatius WixhausenDo 9 Uhr Hl Messe Sa 18 Uhr Vorabendmesse

Auferstehungsgemeindewwwauferstehungsgemeinde-arheilgendeDo 17 Uhr K-Treff Fr 930 Uhr Kleinkinder-Treff 20 Uhr Posaunen-chor Sa 10 Uhr Konfi-Tag Gruppe Pfr Marks

Sonntag 15 Januar 201210 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Pfr Dittmann) 10 Uhr Mini- und Kindergottesdienst 11 Uhr Kirchen-cafeacute 1830 Uhr Lobpreisabend Mo 14 Uhr Musikalische Fruumlherziehung 15 Uhr offener Kindertreff bdquoSpiel-raumldquo 16 Uhr Kindersingschule 16 Uhr Musikzwerge 18 Uhr Tanzgrup-pe bdquoDancing Generationldquo Di 1630 Uhr Konfirmanden-Unterricht 17 Uhr K-Treff 1915 Uhr Orchester 1930 Uhr Spinngruppe Mi 9 Uhr Bibel amp Fruumlhstuumlck 1430 Uhr Musi-kalische Fruumlherziehung 1830 Uhr Kirchenchor 20 Uhr Kantorei

Evangelische Stadtmissionwwwstadtmission-arheilgende

Sonntag 15 Januar 201210 Uhr Gottesdienst - Thema bdquoWas quillt denn da Ein Gott der fuumlr uns istldquo Start mit der Predigtreihe bdquoGemeinsam zur Quelleldquo - parallel dazu findet ein Kindergottesdienst und fuumlr Eltern mit Kleinkindern eine Videouumlbertragung statt Di 16 Uhr Kinderstunde Do 15 Uhr Senioren-treff bdquoNeue Horizonteldquo Thema bdquoIch fuumlhl mich wohlldquo 1930 Uhr ALIVE (EC-Jugend) Fr 1630 Uhr Jungschar Ort und Zeitpunkt der Hauskrei-se u Kindergruppen Info-Tel 06151373446

Christliches Zentrum Darmstadt Ev Freikirche eV

Roumlntgenstraszlige 18 ndash Arheilgenwwwcz-darmstadtde

Sonntag 15 Januar 201210 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienste Di und Mi Hauskrei-se Buumlro-Tel 0625769686

Gemeinde der Christen EcclesiaDarmstadt OV Kranichsteinwwwecclesia-darmstadtdeSonntag 15 Januar 2012

10 Uhr Gottesdienst parallel Kinder-gottesdienst

Kleine Kirche am SeeEv-Luth Immanuelgemeinde

wwwselk-darmstadtdeDo 1930 Uhr Kleingruppenleiter-treffen

Sonntag 15 Januar 201211 Uhr Abendmahlgottesdienst + Kindergottesdienst Mo 19 Uhr Po-saunenchorprobe Mi 15 Uhr Senio-rentreff Oumlkumenisches Gemeindezentrum

wwwoegzdeDo 20 Uhr Chorprobe Fr 11-12 Uhr Gemeindebuumlcherei Mo 9 Uhr Gym-nastikgruppe 1830 Uhr Floumltenen-semble Tonart (Probe) Di 1530 Uhr Kinderchor 1530-1830 Uhr Ge-meindebuumlcherei 1630 Uhr Konfir-mandenunterricht Mi 15 Uhr Oumlkum Seniorenkreis bdquoSpiele-Nachmittag 20 Uhr Oumlkum Gespraumlchsreihe bdquoWir sind nur Gast auf Erdenldquo Gedanken zum Pilgern aus christlicher Sicht

Evangelische Philippus-Kirchengemeinde Kranichstein

Sonntag 15 Januar 20121030 Uhr Gottesdienst (Pfr Volke) Kindergottesdienst Di 1630 Uhr Konfirmandenunterricht

Kath Kirchengemeinde St Jakobus Kranichstein

Do 10 Uhr Hl Messe Fr 1515 Uhr Rosenkranzandacht Sa 18 Uhr Vor-abendmesse 1845-1945 Uhr Mini-stunde 11-13 Jahre

Sonntag 15 Januar 20121030 Uhr Hl Messe anschl Neu-jahrsempfang 1115-1215 Uhr Mi-nistunde 8-10 Jahre Mo 19 Uhr Gespraumlchskreis des Kreuzbundes Di 1630 Uhr RosenkranzandachtEvang Kirchengemeinde Wixhausen

wwwkirche-wixhausendeDo 20 Uhr Probe des Kirchenchors in der bdquoScheuneldquo

Sonntag 15 Januar 201210 Uhr Gottesdienst (Pfrin Auksu-tat) 10 Uhr Kindergottesdienst

Neuapostolische KircheFalkenstraszlige 8

Sonntag 15 Januar 2012930 Uhr Gottesdienst 1030 Uhr Got-tesdienst im Seniorenheim Fiedlersee Mi 20 Uhr Gottesdienst

Bible Baptist ChurchBibel Baptisten Gemeinde eVMerianstraszlige 2a ndash Wixhausen

wwwchurch-darmstadtorgSonntag 8 Januar 2012

1030 Uhr Englischer Gottesdienst

KIrCHlICHe naCHrICHtenArheilger Jahrgang

192324Das naumlchste Treffen ist am Donnerstag den 19 Januar um 12 Uhr im Weiszligen Schwan

Arheilger Jahrgang193031

Das naumlchste Treffen ist am Freitag den 13 Januar um 1130 Uhr im restaurant der Sga bdquoauf der hardtldquo 80

Arheilger Jahrgang193637

Das naumlchste Treffen ist am 18 Januar um 14 Uhr am Loumlwen zur Fahrt zum Oberwaldhaus

Wixhaumluser Jahrgang192829

Wir treffen uns am Donners-tag den 19 Januar um 1630 Uhr in der Taverna hellas am Bahnhof in Wixhausen

JaHrgAumlnge

Mittwochs online wwwarheilger-postde

bdquoKlopft an Tuumlren pocht auf RechteldquoSternsinger in Arheilgen und Wixhausen unterwegs

In einem feierlichen got-tesdienst am 26 Dezem-ber wurden Maumldchen und Jungen der katholischen gemeinde bdquoheilig geistldquo als Sternsinger gesegnet und ausgesandt Mit dem Krei-dezeichen bdquo20C+M+B+12ldquo brachten sie in den praumlch-tigen gewaumlndern der heili-gen Drei Koumlnige am 28 und 29 Dezember in arheilgen und Wixhausen den Segen bdquoChristus mansionem bene-

dicat = Christus segne dieses hausldquo zu den Menschen Durch groszligzuumlgige Spenden kam auch in diesem Jahr ein sehr erfreulicher Betrag fuumlr die Sternsinger aktion zustande Die Sternsinger bedanken sich bei allen Spendern herzlichMit ihrem aktuellen Motto machten die Sternsinger gemeinsam mit den Traumlgern der aktion ndash dem Kindermis-sionswerk bdquoDie Sternsingerldquo

und dem Bund der Deut-schen Katholischen Jugend (BDKJ) ndash deutlich dass die rechte von Kindern uumlberall auf der Welt geachtet und unterstuumltzt werden muumlssen Die Sternsinger unterstuumltzen aktuell Projekte im Schwer-punktland nicaragua Das Dreikoumlnigssingen ist inzwi-schen die weltweit groumlszligte Solidaritaumltsaktion bei der sich Kinder fuumlr Kinder in not engagieren

Freude uumlber ein RekordergebnisSternsinger von St Jakobus sammeln fast 2600 Euro

Die Freude bei den Sternsin-gern und den Verantwortli-chen bei der aktion Dreikouml-nigssingen in Kranichstein war groszlig Wieder gab es ein rekordergebnis nach 52 Besuchen bei Familien im Wohnpark Kranichstein und im altenzentrum an der ro-senhoumlhe Die Kranichsteiner Sternsingermesse mit beson-deren Liedern am vergan-genen Sonntag in der gut besuchten St Jakobuskirche im Oumlkumenischen gemein-dezentrum bildete den ab-

schluss der aktion uumlber die wir in der letzten ausgabe schon berichtet habennachdem alle Sammeldosen geoumlffnet und die Scheine und Muumlnzen gezaumlhlt waren stand der rekord fest Exakt 258606 Euro knapp fuumlnf Pro-zent mehr im Vergleich zum Vorjahr konnten verbucht werden Daruumlber freuten sich die kleinen Koumlnige Philipp aicher Philipp Eichfelder Emilie Fleer nelly und romy heiduk Philipp und Johanna Jakob nadine Kretschmar

nora Schuumltz Leonie Wiemann und Janette de Zousa unter der organisatorischen Verant-wortung von Karl-heinz Wie-mann Monika Korn Ursula Kraumlmer und Christian Jakobnicht nur Kinder in nicaragua dem Beispielland in diesem Jahr profi tieren von den bundesweit gesammelten geldern ndash Kinder in rund 110 Laumlndern der Welt werden je-des Jahr in Projekten betreut und versorgt die mit Mitteln der aktion unterstuumltzt wer-den

ndash Pilgern ndash

Glaube braucht BewegungGespraumlchsreihe im Oumlkumenischen Gemeindezentrum Kranichstein

Ums Pilgern geht es bei der diesjaumlhrige gespraumlchsreihe im Oumlkumenischen gemeinde-zentrum Kranichstein an drei Mittwochabenden steht der bdquobewegendeldquo glaube im Mit-telpunkt Jeweils mittwochs um 20 Uhr im Franziskus-Saal des Oumlkumenischen gemein-dezentrums Kranichstein Bartningstr 40am naumlchsten Mittwoch (18 Januar) stellt Pfarrer harald Seredzun seine gedanken zum Pilgern aus christlicher Sicht vor bdquoWir sind nur gast auf Erdenldquo Pilgern Wallfahr-ten Prozessionen ndash diese re-ligioumlsen Erscheinungsformen sind aumllter als das Christentum auch vorchristliche religionen kannten den Brauch bdquogottes-dienste im gehenldquo zu gestal-ten Der christliche glaube hat

den Sinn dieses Brauchtums vertieft Das Pilgern wurde zum Symbol fuumlr das Unter-wegssein zu gott Im Laufe der geschichte entstanden unzaumlhlige groszlige und kleine Wallfahrtsorte allein im Bis-tum Mainz gibt es heute noch 29 Der Vortrag von Pfarrer Seredzun bringt einige grund-saumltzliche aspekte des Pilgerns zur Sprache mit ein paar Ein-blicken in die geschichte und in die Wallfahrten der regionDer zweite abend (25 Januar) ist bdquoSt Jakobus auf Pilgerpfa-denldquo gewidmet angefangen hat die Kranichsteiner katho-lische Kirchengemeinde bdquoSt Jakobus auf Pilgerpfadenldquo unter ihrem Organisator Michael Korn mit dem Boni-fatius-Pilgerweg von Mainz nach Fulda zwischendurch

ging es auf dem Elisabeth-pfad von Darmstadt nach Marburg und zur Zeit sind die Pilger aus Darmstadt-Kranichstein auf dem selbst ernannten bdquoKilianswegldquo zum heiligen Kilian nach Wuumlrz-burg in Etappen unterwegs Evangelische Christen haben sich alsbald den Pilgerwegen angeschlossen Eindruumlcke der oumlkumenisch begangenen Pil-gerwege stellt Michael Korn vor unterstuumltzt durch eine Bilderschauam letzten abend (1 Febru-ar) ist der Weiterstaumldter arno amthor zu gast der von seinen Erfahrungen aus drei groszligen Pilgerwegen erzaumlhlt Santiago de Compostela JerusalemBethlehem und rom bdquoWas bewegt uns zum Pilgernldquo fragt er

Neujahrsempfang in St Jakobus

am Sonntag 15 Januar 2012 sind alle gemeindemitglieder und gaumlste die sich mit St Jakobus verbunden fuumlhlen zum neujahrsempfang des Pfarrgemeinderates der ka-tholischen Kirchengemeinde im Oumlkumenischen gemeinde-zentrum in Kranichstein herz-lich eingeladen Er beginnt um 1115 Uhr unmittelbar nach dem gottesdienstauch diesmal steht traditio-nell das gespraumlch unterein-ander bei einem glas Sekt in ungezwungener atmosphaumlre im Mittelpunkt Wer den neu-en Pfarrgemeinderat bis dahin noch nicht persoumlnlich kennen gelernt hat wird an diesem Tag gelegenheit dazu haben

Frauenkreis der Kreuzkirche

am Mittwoch 18 Januar 2012 um 15 Uhr trifft sich der Frauenkreis im gruppenraum des gemeindezentrums Ulri-ke hinkel ehemalige Pfarrerin in der Kreuzkirchengemeinde wird nach dem TeeKaffee zum Thema bdquoMuumltter in der Bibelldquo sprechen Zu dieser Ver-anstaltung wird sehr herzlich eingeladen gaumlste sind wie immer willkommen

SchneemaumlnnerDa es zur Zeit keine bdquoEchtenldquo bei uns gibt koumlnnen Kinder ab 4 Jahren in der Buumlcherei der Kreuzkirchengemeinde Schneemaumlnner aus Tonkarton basteln Um 1630 Uhr geht es los und zwar am Donnerstag 12 Januar gut waumlre noch eine schnelle telefonische anmeldung am Mittwoch von 830 bis 930 Uhr oder von 16 bis 18 Uhr Moumlglich auch noch am Donnerstag ab 16 Uhr unter Da-9511748 Es wird gebeten Schere Kleber und Stifte mitzubringen

Frauenfruumlhstuumlckin Wixhausen

alle Frauen laden wir herzlich zum gemeinsamen Fruumlhstuumlck und Vortrag in die Scheune gemeindehaus roumlmergasse 17 in Wixhausen einDas Thema am Samstag 21 Januar 2012 um 9 bis 1130 Uhr bdquoFit und Vital mit Schuumlszligler Sal-zenldquo eine Einfuumlhrung in die Biochemie von Dr Schuumlszligler Frau Christa Kuumlbel ndash apothe-kerin und heilpraktikerin wirddiesen Vortrag haltenFruumlhstuumlck und Vortrag sind kostenfrei uumlber Spenden freuen wir uns

Bequem sicher und zuverlaumlssig reisen mit dem DRK

Das Deutsche rote Kreuz Kreisverband Darmstadt-Stadt eV bietet ein spezielles rei-seprogramm mit optimalen Service fuumlr aumlltere Menschen an alle reiselustigen Senioren die aufgrund koumlrperlicher oder altersbedingter Einschraumlnkun-gen nicht mehr alleine verrei-sen koumlnnen oder wollen sind bei uns bestens aufgehoben Unser angebot richtet sich aber auch an diejenigen die nicht alleine verreisen moumlch-

ten sondern vielmehr die Unterhaltung einer gruppe zu schaumltzen wissen Die reise-gruppe wird von geschulten Mitarbeitern des DrK beglei-tet Unsere reisen fuumlhren Sie im 1 halbjahr zu folgenden Zielen Bad Fuumlssing 0403-180312 Oberstdorf 1005-240512 Bad Bevensen 2805-11062012 oder fl iegen Sie mit uns in den sonnigen Suumlden nach Mallorca 0605-200512 Doch fuumlr welches reiseziel Sie

sich auch entscheiden selbst-verstaumlndlich garantieren wir Ihnen unsere bewaumlhrten Dienste wie Kofferabholung Transfer zumvom abreise-ort und ein vielseitiges und interes-santes Freizeitange-bot Des Weiteren bieten wir am 090512 einen Tagesaus-fl ug an die Mainschleife an ausfuumlhrliche Information er-halten Sie beim DrK unter der Telefonnr061513606-123 Frau Dohmen

AWO Arheilgenzum Staumldtele hinaus

nachdem der Seniorentreff der arheilger arbeiterwohl-fahrt (aWO) im neuen Jahr am 1 Januar wieder den Be-trieb aufgenommen hat hat deren Leiterin Irene Kehm bereits zur Teilnahme am mo-natlichen Busausfl ug fuumlr den 17 Januar 2012 eingeladenMan ist herzlich willkommen im grasellenbach im Oden-wald Dort wird eingekehrt im bdquoCafe huumlgelldquo das seit uumlber 50 Jahren fuumlr gepfl egte gastlichkeit bekannt ist Der

Odenwald verdankt ob seines populaumlren Mittelgebirges mit den schier endlosen Waumlldern seinen ruf auch den nibelun-gen Der Sage nach soll hagen von Trenje am Siegfriedsbrun-nen bei grasellenbach Sieg-fried heimtuumlckisch ermordet habenBusabfahrt ist 1245 Uhr Mes-sel Betriebshof Bruumlckmann 13 Uhr arheilgen am goldnen Loumlwen Preis 12 Euro pro PersonaWO-Tel 06151376276

Afrikanischer Gospel-Workshop

Erstmals fi ndet in Wixhausen am 45 Februar ein gospel-Workshop statt Die evange-lische Kirchengemeinde hat Peter Matz einen bekannten gospel-Trainer fuumlr die Leitung gewonnenldquoInjabuloldquo heiszligt auf Zulu (eine der Sprachen Suumldafri-kas) bdquouumlberschaumlumende Freu-deldquo Und genau dies ist das grundgefuumlhl der afrikanischen gospelsongs die an diesem Wochenend-Workshop gesun-gen werden Wenn auch Sie sich begeistern lassen wollen von mitreiszligen-den rhythmen und spiritueller Frische dann machen Sie doch einfach mit Teilnehmen koumln-nen alle zwischen 12 und 90 Jahren ndash auch die die noch nicht glauben dass sie singen koumln-nen notenkenntnisse sind fuumlrs Mitsingen nicht erforderlich

geprobt wird am Samstag 4 Februar von 14 bis 18 Uhr Die gesungene Freude wird dann am naumlchsten Morgen um 10 Uhr mit der gottesdienstge-meinde geteilt Fuumlr die Kosten sowie Kaffee und getraumlnke erbitten wir einen Teilnehmer-beitrag von 10 Euro Kinder und Jugendliche koumlnnen kostenfrei teilnehmenChorleiter Peter Matz (Musiker und Entwicklungshelfer) hat einige Jahre in afrika gelebt und mit groszligem Erfolg und be-geisterten Teilnehmern bereits mehrere gospel-Workshops im rhein-Main-gebiet geleitet Ort Evangelische Kirche Wix-hausenanmeldungen bitte an ge-meindekirche-wixhausendeBei ruumlckfragen gemeindebuumlro 06150-7731 oder direkt bei Pe-ter Matz 0163-639 5429

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 562 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

Woll-Bachmann Handarbeits-Fachgeschaumlft mit Versand-Service middot Guumlnter und Brunhilde Bachmann GbRGute-Garten-Strasse 36 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Telefon 0 61 51 - 37 26 80 middot Telefax 35 16 65

Der naumlchste Winter kommt bestimmtEin waumlrmender Schal ist schnell gestrickt

Wir fuumlhren ein groszliges Sortiment von Wolle und Garnen

sowie Spezial-Packungen fuumlr Ruumlschen-Schals

Schnellstrickgarne fuumlr Nadeln bis 25mm sowie zumArbeiten mit der Hand oder mit den Fingern ohneStricknadel

Bitte beachten Sie unsere Internetseiten

wwwwoll-bachmanncommit vielen Farbkarten und Strickheften

Herbst-| WinteraktionHochwertige Aluminiumhaustuumlren zu besten Preisen

Damenmode

stark reduziert

Frankfurter Landstr 101

64291 Da-Arheilgen

wwwpfeiffer-linkdeDARMSTADT

Friedensplatz 2- 4 (am Schloss) 64283 Darmstadt

Telefon 0 61 51 17 62-0e-Mail kanzleipfeiffer-linkde

Notare Rechtsanwaumllte Fachanwaumllte Steuerberater

Wir geben Ihnen Halt

Seniorentreff Neue HorizonteIch fuumlhl mich wohl

am Donnerstag 19 Januar 2012 fi ndet in der Ev Stadt-mission arheilgen roumlmerstra-szlige 34 von 15 bis 17 Uhr der monatliche Seniorentreff stattan diesem nachmittag soll es um das bdquowohlfuumlhlenldquo gehen als Mensch ist man von gott gewollt und geliebt Jeder hat zwar seine persoumlnliche Lebensgeschichte trotzdem sind wir alle von gott gelieb-te bdquoPersoumlnlichkeitenldquo und er schenkt den inneren Frieden das Entspanntsein und ausge-glichenseinManche Tipps werden helfen den alltag besser zu bewaumllti-gen

auch in der Kurzandacht wird Pastor hermann Weber auf das Thema aus biblischer Sicht eingehengemeinschaft bei Kaffee und Kuchen Singen von geist-lichen und volkstuumlmlichen Liedern sowie das Begluumlck-wuumlnschen der geburtstags-kinder stehen weiter auf dem ProgrammJedermann ist ganz herzlich eingeladen an diesem nach-mittag teilzunehmenBei Fragen erteilt Ihnen Ott-fried und Magdalene Czer-winski gerne auskunft unter der Telefonnummer 06151-9517591

Von Operette bis PopNeujahrskonzert in Darmstadt-Wixhausen

The same procedure as every year Das Sinfonische Blasor-chester der TSg Wixhausen begruumlszligt am 15 Januar 2012 das neue Jahr mit einem groszligen Strauszlig bunter Melodien Da bringt das bdquoSchwarzwaldmauml-delldquo die Operettenklaumlnge von

Leon Jessel mit die Blutsauger bitten zum bdquoTanz der Vampireldquo und aus London schwebt bdquoMary Poppinsldquo ein Ein musikalisches Feuerwerk versprechen zudem die Medleys der kubanisch-amerikanischen Saumlngerin glo-ria Estefan und der Popband

Earth Wind amp FireDas Konzert im Buumlrgermeis-ter-Pohl-haus in Darmstadt-Wixhausen beginnt um 17 Uhr Der Eintritt ist frei Weite-re Infos zum Orchester fi nden Sie unter wwwblasorchester-wixhausende

Liedbegleitung mit der Gitarre

Singen mit KindernKinder singen gerne aber gerade wenn sie neue Lieder lernen brauchen sie dabei Unterstuumltzung Dafuumlr ist die gitarre das beste Instrument Der Crashkurs bdquoLiedbeglei-tung mit der gitarreldquo richtet sich an Menschen die mit Kindern (oder Jugendlichen) singen moumlchten und bringt den TeilnehmerInnen die wichtigsten grundlagen bei gitarre stimmen die wichtigs-ten akkorde verschiedene Schlagmuster und wie man neue Lieder einfuumlhrt und Kin-der zum Mitsingen ermuntertDer Kurs fi ndet im Oumlkumeni-schen gemeindezentrum in Kraninchstein statt (Bartning-straszlige 42) Die Termine sind Freitag 13 Januar ndash Einfuumlhrung (18 bis 20 Uhr) Samstag 14 Januar ndash erste grundlagen (11 bis 16 Uhr) Sonntag 15 Januar ndash nachfragen (12 bis 14 Uhr)Die Teilnahme am Kurs kostet 40 Euro In besonderen Faumlllen kann der Teilnahmebeitrag von der evangelischen Kir-chengemeinde uumlbernommen werden Eine anmeldung ist uumlber das gemeindebuumlro der Philippuskirchengemeinde moumlglich Tel Da-79231

Gottesdienst fuumlr Kinder

bdquoEin gutes neues Jahrldquoam kommenden Sonntag 15 Januar fi ndet unser Mini- und Kindergottesdienst mit Kin-dern um 10 Uhr in der Kirche der auferstehungsgemeinde in der Messeler Str 31 statt Sonst immer am ersten Sonn-tag des Monats diesmal auf grund der Feiertage aber mittendrinWir beginnen mit allen ge-meinsam in der bdquogroszligenldquo Kir-che wie sie von den kleinen Kindern oft genannt wird und gehen nach kurzer Zeit schlieszliglich ins gemeindehaus wo wir getrennt voneinander den Minigottesdienst (fuumlr El-tern mit ihren Kindern bis ca 4 Jahre) und Kindergottes-dienst (fuumlr Kinder zwischen 5 und 12 Jahren) feiern werden Wir freuen uns auf euch

Das Mini- und Kindergottesdienstteam

Taufen an Ostern

Der Ostermontag am 9 april soll in Wixhausen in diesem Jahr als Tauftag gefeiert wer-den Ostern galt bereits in der Fruumlhzeit der Kirche geeigneter anlass fuumlr eine Taufe Das Fest erinnert an die auferstehung und das neue Leben das jedem in der Taufe geschenkt wird Der Taufgottesdienst wird kindgerecht sein und viele Mitmach-Elemente fuumlr Eltern und Paten beinhalten heute gilt Ostern zudem als Familien-fest im Fruumlhling Die Feiertage und Schulferien ermoumlglichen die an- und abreise fuumlr gaumlste der Tauffamilien von weiter her an diesem Sonntag koumln-nen bis zu fuumlnf Familien ihre Kinder vom Saumluglings- bis zum Schulalter anmelden anmeldungen bitte moumlg-lichst bis Ende Januar an ge-meindekirche-wixhausende bei ruumlckfragen anrufen im gemeindebuumlro unter Tel 06150-7731

immer aktuell und fuumlr Sie da

Winterwanderung des Erzhaumluser Maumlnnerchores

Eine regenreiche Wanderung von 10 bzw 20 km legten die Saumlnger des Erzhaumluser Maumlnnerchores am Samstag 7 Januar 2012 zuruumlck Treffpunkt war der Bahnhof wo sich 38 aktive und passive Mitglieder einfanden und sich um 10 Uhr auf den Weg machten bdquoEs gibt kein schlechtes Wetter es gibt nur schlechte Kleidung Egal wie stark es regnet da muumlssen wir durchldquo das war die einhellige Meinung aller Teilnehmer Zunaumlchst ging es richtung Suumldosten an den res-ten der einst maumlchtigen Saumln-gerbuche vorbei Die B3 wurde uumlberquert und uumlber die Wie-sen des Moumlrsbacher grundes erreichte man schlieszliglich die Schutzhuumltte am gelaumlnde der gSI hier nahmen die Saumlnger aufstellung helmut Weber di-rigierte das bdquoMorgenrotldquo und der 1 Vorsitzende horst Koumlh-res begruumlszligte alle anwesendenErnst Schmidt hatte wieder bestens dafuumlr gesorgt dass jeder eine Staumlrkung bekam es gab hausmacher Wurst Broumltchen und diverse alkoho-lische und nichtalkoholische getraumlnke bei Kaffee- und gluumlhweinduft war die gute Laune vorprogrammiert Das wohlschmeckende Fruumlhstuumlck und die bdquoVerdauerldquo hatte Pe-ter Langendorf spendiert Die

Saumlnger sagen herzlichen DankSchlieszliglich kam man bei et-was besserem Wetter gegen 1230 Uhr in der Kleingarten-anlage von Da - Kranichstein an wo in einem gasthof das Mittagessen eingenommen wurde Bei bester Stimmung und viel gesang verging der nachmittag wie im Fluge Um 1530 Uhr machte sich ein Teil der Saumlnger zu Fuszlig auf den ruumlckweg die anderen fuhren mit der Straszligenbahn zum Darmstaumldter Bahnhof wo im bdquoBraustuumlblldquo bei Flamm-kuchen und verschiedenen fl uumlssigen Koumlstlichkeiten des Brauhauses eine schoumlne und harmonische Wanderung zu Ende ging Einen anruf des 2 Vorsitzenden hans Knoumlszlig aus dem Wintersportort Oberhof beantworteten die Erzhaumluser Saumlnger via Telefon mit einem bdquohappy Birthdayldquo zu seinem 60 geburtstag Mit der S-Bahn kehrten schlieszliglich alle Saumlnger bequem nach Erzhau-sen zuruumlck Dank zu sagen ist allen die an der Organisation beteiligt waren vor allem aber dem Vorsitzenden des Vergnuuml-gungsausschusses Erwin grohMatinee-Singen am 22 april 2012Zu Ende war damit auch das Jahr 2011 fuumlr den Saumlngerbund herausragend war sicherlich

das groszligartige Konzert am 20 august in Kirchheim in der Pfalz wo man als gastchor einen groszligartigen Eindruck hinterlieszlig Zu erwaumlhnen sind auch die Teilnahme an Freund-schaftssingen in Wixhausen und Egelsbach die grillfeste sowie die bdquoSchwarze Partieldquo nach gau-algesheim auszliger-dem gab es mehrere auftritte bei privaten Feiern am Toten-sonntag in der Trauerhalle beim Erzhaumluser adventsmarkt und im graumlfenhaumluser Ohlystift fuumlr die alten und Kranken Das augenmerk richtet sich jetzt auf ein Matinee-Singen am Sonntag dem 22 april um 11 Uhr im Erzhaumluser Buumlr-gerhaus Der Maumlnnerchor wird ein abwechslungsreiches Programm mit neuen und alt-bewaumlhrten Melodien bieten naumlheres wird im Erzhaumluser anzeiger noch bekannt gege-ben Ein weiterer houmlhepunkt wird am 4 november 2012 der auftritt der Erzhaumluser Saumlnger gemeinsam mit den anderen bdquoPelgerchoumlrenldquo sein Ca 120 Mann werden auf der Buumlhne stehen Maumlnnerchorgesang pur das hat es in Erzhausen noch nicht gegeben

Weitere Termine Informati-onen und Fotos unter wwwmgv-erzhausende

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 662 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

Dieselstraszlige 7 (Kreuzung B3 Anfang A661) 63329 EgelsbachMontag bis Freitag 900 - 1800 Uhr

Ihre Notruf-Nummer

06103 - 40 92 51-8

Dieselstraszlige 7 (Kreuzung B3 Anfang A661) Dieselstraszlige 7 (Kreuzung B3 Anfang A661) Dieselstraszlige 7 (Kreuzung B3 Anfang A661)

06103 - 40 92 51-8

Fahrzeug-Inspektioninkl Waschgutschein bdquoDas Besteldquozzgl Materialkosten

Waschgutschein bdquoDas BesteldquoWaschgutschein bdquoDas Besteldquoab 69euroFahrzeug-InspektionFahrzeug-InspektionFahrzeug-Inspektion

inklinkl Waschgutschein bdquoDas BesteldquoWaschgutschein bdquoDas BesteldquoFahrzeug-Inspektion

Waschgutschein bdquoDas BesteldquoFahrzeug-InspektionFahrzeug-Inspektion

Waschgutschein bdquoDas BesteldquoFahrzeug-Inspektionzzgl Materialkostenzzgl Materialkostenzzgl Materialkostenzzgl Materialkostenzzgl Materialkostenzzgl Materialkosten

Bremsfluumlssigkeitswechselinkl Materialkostenstatt 4195euro

BremsfluumlssigkeitswechselBremsfluumlssigkeitswechselBremsfluumlssigkeitswechselnur 2995eurostatt 4195euro

Frontscheibenversiegelung ab 50 kmh ndash Wasserverdraumlngung ohne Scheibenwischer (Lotuseffekt)

Ihre Notruf-Nummer

06103 - 40 92 51-8

Frontscheibenversiegelung ohne Scheibenwischer (Lotuseffekt)ohne Scheibenwischer (Lotuseffekt) nur 29-euro

Unsere

PREISBRECHER

Schnelle Reparatur und Austausch

Ihrer Scheibe - wir informieren Sie gerne

Montag bis Freitag 900 - 1800 Uhr

Ihrer Scheibe - wir informieren Sie gerne

STEINSCHLAG

Ab jetzt auch

montags geoumlffnet

Tel 06151 - 713 979 middot wwwutes-haarstudiodeEinkaufszentrum am See middot Grundstraszlige 2-8 middot 64289 Darmstadt

-15 JanuarColor Spezial im JanuarAuf Farbe - Toumlnungen - StraumlhnchenNur montags dienstags amp mittwochs

Utelsquos Haarstudio amp Solarium2012 starten wir mit neuen Impulsen

Saskia BachAbsofort verstaumlrkt Saskia Bach unser Team

Damenmode

stark reduziert

Frankfurter Landstr 101

64291 Da-Arheilgen

Dreikoumlnigsessen der CDU Kranichstein

auch in diesem Jahr hatte die CDU Kranichstein wieder zum traditionellen Dreikoumlnigses-sen eingeladen hierzu traf sich die Christdemokratische Familie am Samstag den 7 Januar 2012 im ristorante bdquoEmilialdquoDer Stadtverordnete und neu gewaumlhlte Vorsitzende des CDU-Stadtbezirksverbandes Kranichstein Martin heil begruumlszligte die zahlreich er-schienenen Mitglieder und Freunde der CDU sowie die gaumlste aus den benachbarten StadtbezirksverbaumlndenViele waren gekommen um die neue Landtagsabgeord-nete unseres Wahlkreises Irmgard Klaff-Isselmann zum Thema bdquoSchwerpunkte in der Landespolitik 2012ldquo zu houmlren In seiner ansprache erinnerte heil an das vergangene tur-bulente politisch anspruchs-volle und arbeitsreiche Jahr 2011 Erst nach dem Kas-sensturz wurde das von der ampelkoalition hinterlasse-ne und zu verantwortende Finanzdesaster in seiner vollen Tragweite bekannt Trotz einer erneuten hiobs-botschaft uumlber eine weitere gewerbesteuerruumlckzahlung in houmlhe von 26 Mio Euro ist es der neuen Koalition von CDU und Buumlndnis 90Die gruumlnen gelungen mit einer groszligen Kraftanstrengung die nachtragshaushalte 2011 und die haushalte 2012 in einer Buumlrgerversammlung vor uumlber 400 interessierten Besuchern vorzustellen und nach der 3 Lesung der haushalte zu verabschieden Damit wurde auch der Weg zur haushalts-konsolidierung mit dem Ziel eines ausgeglichenen haus-haltes im Jahre 2016 freige-macht hierzu haben alle De-zernate mit Einsparungen in ihren Bereichen beigetragen Besonderen Dank gilt dabei dem von der CDU gestellten neuen Stadtkaumlmmerer andregrave Schellenberg und seinen Mit-arbeitern Trotz der sehr schwierigen haushaltssituation ist es der neuen Koalition gelungen wichtige Schwerpunkte aus der Koalitionsvereinbarung auf dem Weg zu bringen hierzu zaumlhlt zum Beispiel ein Sonderprogramm zur Straszligensanierung mit einem Umfang von 20 Mio Euro in den naumlchsten fuumlnf Jahren Im Jahr 2012 werden daraus zusaumltzlich zu den im haus-halt fuumlr Unterhaltung und reparatur der Straszligen veran-schlagten 2 Mio Euro weitere 3 Mio Euro bereitgestellt Im Bereich der Kinderbetreuung wurde ein Sonderprogramm im Umfang von 5 Mio Euro zur Schaffung von zusaumltzli-chen Betreuungsplaumltzen an Kitas und Schulen aufgelegtUnd wie soll es in der Stadt weitergehen im Jahr 2012 Wichtig ist es nicht nachzu-lassen bei der aufgabe der haushaltskonsolidierung betont der Stadtverordnete Zudem sind die im Koalitions-

vertrag vereinbarten Projek-te fortzufuumlhren bzw neu anzugehen und umzusetzenZuversichtlich ist heil auch fuumlr die arbeit im Stadtteil Kranichstein Der neue Vor-stand der CDU Kranichstein ist mit 11 Mitgliedern gut aufgestellt In der konstitu-ierenden Vorstandssitzung am 19 Januar 2012 werden die aufgaben besprochen und diskutiert die Ziele fuumlr die naumlchsten zwei Jahre auf-gestellt und Veranstaltungen geplant Er erinnerte daran dass die CDU Kranichstein im Jahr 2011 erstmalig ein eigenes Sommerfest durch-fuumlhrte das auf dem gelaumlnde des Eisenbahn Museums Kra-nichstein stattfand Trotz des schlechten Wetters fanden viele gaumlste den Weg zur his-torischen Berliner Stadtbahn Ein Sommerfest soll im Jahr 2012 in einer auch der breiten Oumlffentlichkeit zugaumlnglichen Form wieder angeboten werden Den groumlszligten raum wird natuumlrlich wieder die eigentliche Stadtteilarbeit einnehmen Fuumlr die Landtagsabgeordne-te Klaff-Isselmann war das vergangene Jahr ein Jahr bedeutender politischer Ver-aumlnderungen fuumlr Darmstadt und auch fuumlr sie selbst Die Frage was vor uns liegt beantwortet sie damit dass es gilt das gewonnene bzw Erreichte mit Inhalten zu fuumll-len Veraumlnderungen sind zu beginnen und richtiges zu staumlrken Mit Blick auf hessen sieht sie unter andere fol-gende Schwerpunkte in der Politik des Landesbull Fluglaumlrm Das Urteil des Bundesverwaltungsgerichtes zum nachtfl ugverbot bleibt abzuwarten Die houmlhen und routen bei an- und abfl ug-verfahren sind zu uumlberpruumlfen und fi nanzielle Unterstuumlt-zungen von Maszlignahmen zur Laumlrmminderung sind einzu-leitenbull Oumlffentliche Verschuldung Ohne Einschraumlnkungen geht es nicht Es ist die Frage zu beantworten was kann soll muss der Staat leisten Die Schuldenbremse ist zu ver-teidigen Der Finanzminister ist zuversichtlich ab dem Jahr 2018 ohne neue Schulden auszukommenbull Abbau von Politikverdros-senheit Durch eine groumlszligere Mitsprache von Buumlrgern und mehr Transparenz im politi-schen handeln ist der Politik-verdrossenheit entgegen zu wirkenbull Rente mit 67 verteidigen Schon die demografi sche Entwicklung laumlsst keine an-dere Loumlsung zu Es ist festzu-stellen dass bei den 50- bis 65-jaumlhrigen 62 Prozent mehr einer sozialversicherungs-pfl ichtigen arbeit nachgehen und das tatsaumlchliche renten-eintrittsalter seit 2000 von 623 auf 635 Jahre gestiegen ist Die Idee Lebensarbeits-zeitkonten einzurichten ist nicht zuletzt im hinblick auf

die unverzichtbare arbeits-kraft von Frauen weiter zu entwickelnbull Energie Der Zuwachs von erneuerbaren Energien ist zuumlgig voran zu treiben und den Protesten zum Bau neuer Stromtrassen und Pumpspei-cherkraftwerken entgegen zu wirken um Energieeng-paumlsse insbesondere in Suumld-deutschland zu beseitigenSchlechte nachrichten ver-breiten sich rasend schnell und werden sofort wahrge-nommen Es ist unser aller aufgabe betonte die Land-tagsabgeordnete auch die guten Taten der Politik und unserer Landesregierung weiter zu geben und bemerk-bar zu machenbull Hessen hat mit einem Wirt-schaftswachstum von 43 Prozent im ersten halbjahr 2011 das houmlchste Wachstum seit 40 Jahren erreichtbull Die Arbeitslosenquote ist auf den niedrigen Stand von nur noch 54 Prozent gefal-lenbull Der Unterrichtsausfall ist so gering wie noch nie Trotz-dem houmlrt man nur gejammer aus den Schulen bull Mit dem Abschluss des hochschulpakts mit einem Finanzvolumen von 14 Mil-liarden Euro wurde eine sta-bile und verlaumlssliche Finanz-planung fuumlr die 12 hessischen hochschulen erreichtbull Zum Thema Sicherheit Hes-sen hat die niedrigste rate von Straftaten seit 30 Jahren und mit 58 Prozent die houmlchs-te aufklaumlrungsquote seit 12 Jahren wobei die Straszligen-kriminalitaumlt in den letzten 12 Jahren um 375 Prozent gesenkt werden konnteals persoumlnliche Ziele gab die Landtagsabgeordnete an Immer ein offenes Ohr fuumlr die anliegen der Buumlrgerinnen und Buumlrger Darmstadt zu ha-ben und ihre arbeit in Darm-stadt sichtbar zu machen Sie will Kontakte zu Institu-tionen und Persoumlnlichkeiten in Darmstadt knuumlpfen bzw weiter ausbauen Buumlrger in den Landtag nach Wiesba-den einladen und Praktika fuumlr Schuumller und Studenten aus Darmstadt ermoumlglichen Sehr wichtig fuumlr sie ist aber auch Veranstaltungen mit Landesthemen durchzufuumlh-ren und sich fuumlr das 3 Polizei-revier in arheilgen tatkraumlftig einzusetzen auszligerdem will sie ihre vielfaumlltige ehrenamt-liche arbeit in und fuumlr viele Einrichtungen in Darmstadt weiterhin wahrnehmen abschlieszligend dankte die Landtagsabgeordnete fuumlr das ihr geschenkte Vertrau-en und bat um weitere Un-terstuumltzung bei ihrer arbeit Uumlber anregungen aber auch angemessener Kritik wuumlrde sie sich besonders freuennach einem rundum gelun-genen harmonischen und schoumlnen abend mit vielen unterhaltsamen gespraumlchen ging das diesjaumlhrige Dreikouml-nigsessen zu Ende

Stehend der Stadtverordnete und Vorsitzende der CDU Kranichstein Martin Heil rechts davon sitzend die Landtagsabgeordnete Irmgard Klaff-Isselmann

Kommunion-kleider-Basar

am 22 Januar 2012 veranstal-tet die gemeinde hl geist Zoumlllerstr 3 in Darmstdt-ar-heilgen von 1130 bis 13 Uhr einen Kommunionkleider-Ba-sar Es werden Kleider anzuuml-ge und Zubehoumlr angeboten Wer etwas verkaufen moumlchte oder Informationen wuumlnscht kann sich bei Frau nowak Tel 06151-782156 melden

Arheilger oumlkumenisches Friedensgebet

Wir laden ein zum monatli-chen oumlkumenischen Friedens-gebet der arheilger Kirchen-gemeinden am Donnerstag 19 Januar um 19 Uhr in der heilig-geist-Kirche Zoumlllerstra-szlige 3 Seit dem 11 September 2001 trifft man sich dort jeden Monat um auf der Suche nach mehr Frieden in der Welt eine halbe Stunde nachzudenken zu singen und zu beten Kann die Welt durch Beten friedlicher werden Wenn man allein aufs Beten setzt und daruumlber das Taumltigsein versaumlumt dann wohl kaum aber beim Beten koumlnnen wir uns gegenseitig Mut machen zum praktischen handeln herzliche Einladung

Ihre Heilig-Geist-Gemeinde

Neue Gesichter bei der Wixhaumluser

KindersitzungBei der Kindersitzung des KCW am 12 Februar 2012 im Buumlrgermeister-Pohl-haus gibt es einige neuerungen zu bewundern Die Tanz ag die in Zusammenarbeit mit der georg-august-Zinn-Schule und dem Karnevalclub Wix-hausen entstanden ist feiert Buumlhnenpremiere Die Maumldels und ihre beiden Trainerinnen Lydia und Edda haben fl eiszligig geprobt um ihr Publikum zu begeistern als neue Kindersitzungspraumlsi-dentin fuumlhrt Lisa Marie Bauer auf der neu gestalteten Buumlhne durch das Programm neben all den neuen gesichtern gibt es auch alte Bekannte zu se-hen und zu houmlren natuumlrlich darf das Maskottchen der Kindersitzung die hELaU-SaU nicht fehlen Unter dem Motto bdquo Kindersitzung beim KCW ndash schaurig schoumlnldquo freut sich das KiSi-Team auf Euren Besuch Karten fuumlr die KiSi gibt es ab sofort am bdquoKiosk Muumlllerldquo in Wixhausen am Bahnhof

Ortsverein Arheilgen Arbeitskreis Nachbarschafts-

hilfe des DRK laumldt einFortsetzung der Computerkurse im Muckerhaus

Seit 5 Jahren fi nden regelmauml-szligig die Computerkurse fuumlr Senioren im Muckerhaus stattDer Computer ndash man fi ndet ihn heute nahezu uumlberall Ob im geschaumlftlichen Leben oder im Privathaushalt der Com-puter und auch das Internet ist mittlerweile aus unserem alltaumlglichen Leben nicht mehr wegzudenken Denn egal ob Sie ihn berufl ich nutzen oder privat ein Computer kann das Leben ungemein erleichtern Diese Feststellung wird nicht nur von jungen Menschen sondern auch immer oumlfter von vielen Senioren gemachtauch wenn viele aumlltere Men-schen mit dem bdquoneumodi-schenldquo Kram nichts zu tun haben wollen uumlberwiegt bei einem groszligen anteil doch die neugier auf die fuumlr sie neue Medien Computer und Inter-net Schlieszliglich kann man im Internet innerhalb kuumlrzester Zeit antworten auf Fragen erhalten die das Lexikon im heimischen Wohnzimmer-schrank in der ausfuumlhrlich-keit nicht zu geben vermag

Oder Sie koumlnnen mit hilfe der elektronischen Post der so genannten E-Mail schnell und unabhaumlngig von der Post mit ihren Lieben in Kontakt bleiben ganz gleich ob mit ihren Enkelkindern oder mit der alten Freundin die mitt-lerweile in australien wohntDie nachbarschaftshilfe des DrK arheilgen setzt deshalb im September die Computer-kurse im Muckerhaus fort Wir beginnen am 16 Januar 2012 mit den Themen Word Bild-bearbeitung Internet Mails und Betriebssystem Wegen der regen Teilnahme werden die Themen auf mehrere Tage verteilt so dass fuumlr jeden et-was dabei sein wird anmeldungen werden unter 06151-3599785 entgegen ge-nommen Die Kursinhalte sehen Sie un-ter wwwmuckerhausde unter der rubrik bdquoComputerkurseldquo Wer sich einen rechner an-schaffen moumlchte und dazu hilfestellung benoumltigt kann sich gerne vor dem Kauf von uns beraten lassen

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 762 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

64291 DA-Arheilgen middot Auf der Hardt 80 middot Tel 0 61 51 37 64 20

Stammessen vom 16 1 -21 1 2012von 1130 - 1430 Uhr mit Tagessuppe Salat und Dessert fuumlr 750 euro

Montag Schweinesteak mit Peperonisoszligendash Putenmedaillons mit KaumlsesoszligeDienstag Rindergeschnetzeltes mit Nudeln ndash Raumluberspieszlig mit ZwiebelnMittwoch Bayrische Bauernrouladen mit Kartoffeln ndash Putencordon BleuDonnerstag Champignonschnitzel mit Butterspaumltzle ndash Schweineruumlckensteak mit PfeffersoszligeFreitag Rotbarschfilet mit Senfsoszlige ndash Paprikaschnitzel mit PommesSamstag Haumlhnchengemuumlsepfannendash Lady Toast mit Kroketten

Meine Leistungen fuumlr Sie

Kostenloser Houmlrtest

Individuelle Beratung

Wartung und Reparatur Ihrer Houmlrgeraumlte (auch Fremdgeraumlte)

Unverbindliches Probetragen von Houmlrgeraumlten

Hausbesuche nach

Terminvereinbarung

Computergestuumltzte Houmlrgeraumlteanpassung

Maszliggefertigter Schwimm- und Gehoumlrschutz

Houmlrgeraumlte AkustikAlexander GunkelHoumlrgeraumlteakustikermeister

Frankfurter Ldstr 16564291 DarmstadtTel 06151 27 87 967

Einzelbalkone Balkonerweiterungen Mehrgeschossige Balkone Balkonanlagen fuumlr Groszligprojekte Altbau-Sanierung

Guerickeweg 8 middot 64291 Darmstadt middot Tel 0 61 51 37 50 00 middot Fax 0 61 51 37 56 00 middot wwwmetallbau-weygandtde

seit uumlber 40 Jahrenseit uumlber 40 Jahren seit uumlber 100 Jahrenseit uumlber 100 Jahren

SPD laumldt alle Buumlrgerinnen und Buumlrger zum Neujahrsempfang ein

Juumlrgen Dieter Direktor des Hessischen Staumldtetages spricht zur Zukunft der Staumldte in der Finanz- und Schuldenkrise

ganz im Zeichen der Zukunft der Kommunalpolitik steht der diesjaumlhrige neujahrsempfang der arheilger SPD am 15 Ja-nuar ab 11 Uhr im Buumlrgersaal des bdquogoldnen Loumlwenldquo Der geschaumlftsfuumlhrende Di-rektor des hessischen Staumldtetages Dr Juumlrgen Dieter und der kommu-nalpolitische Sprecher der SPD Landtagsfrakti-on Michael Siebel sind die gastredner beim traditionellen Empfang der Sozialdemokraten gemeinsam mit hanno Benz dem oumlrtlichen Parteivorsitzenden und SPD-Fraktionsvorsitzen-den im Darmstaumldter Stadtparlament wird Siebel auch langjaumlhrige Parteimitglieder ehrenWas macht eine Stadtgesell-schaft zukunftsfaumlhigBrauchen wir einen rettungs-schirm fuumlr Kommunen Welche gestaltungsmoumlglichkeiten hat die kommunale Politik Wie sieht die Zukunft unserer Staumld-te aus Diese Fragen stehen im Mittelpunkt des gastvortrages von Juumlrgen Dieter als Direktor des hessischen Staumldtetages kennt er die Ursachen der Finanznot der Kommunen und die groszligen aufgaben der Kommunalpolitik um die Stadtgesellschaft zukunftsfaumlhig zu machen Der gebuumlrtige Lam-

pertheimer und promovierte Jurist war fuumlr die SPD waumlhrend zweier Legislaturperioden im hessischen Landtag bevor er 1994 zum Buumlrgermeister seiner suumldhessischen heimatstadt ge-

waumlhlt wurde Seit 1997 ist er ge-schaumlftsfuumlhrer beim Staumldtetagbdquonach der Kommunalwahl musste sich die Darmstaumldter SPD neu ordnen Die aktuelle Stadtpolitik macht aber deut-lich Darmstadt braucht eine starke Opposition mit eigenen Ideen und Loumlsungsansaumltzenldquo so hanno Benz zur neuen rol-le der SPD in Darmstadt Der diesjaumlhrige neujahrsempfang solle auch der Kommunalpoli-tik in Darmstadt neue Impulse geben Ex-Oberbuumlrgermeister Peter Benz wird fuumlr 50 Jahre SPD-

Mitgliedschaft geehrtIm rahmen der diesjaumlhrigen Jubilarehrung werden kom-munalpolitisch besonders ver-diente Mitglieder geehrt Der langjaumlhrige Darmstaumldter Ober-

buumlrgermeister Buumlrger-meister und Kultur- und Sozialdezernent Peter Benz sowie die beiden SPD-Stadtverordneten horst-adalbert haumlrter und Walter Schmidt werden fuumlr 50-jaumlhrige Parteimitgliedschaft geehrt als ebenso treue Sozialdemokraten erhalten Michael Jeder und andreas Weber eine Ehrenurkundeauf 40 Jahre Partei-mitgliedschaft zu-ruumlckschauen koumlnnen in diesem Jahr Maria

arnoldt Kurt geider Brigitte goumlbel hans henning Ludwig Jaumlger Peter John Peter Lind-scheid Volker Schlindwein Meta und Lothar Zurell Ihr 25-jaumlhriges Parteijubilaumlum feiert henriette Bankoff und Friedrich Puschner Das Jazz-Duo sorgt wie in den Vorjahren waumlhrend der Veran-staltung fuumlr eine ebenso an-sprechende wie unterhaltsame musikalische Untermalung Fuumlr die gereichten getraumlnke bittet die arheilger SPD erneut um Spenden fuumlr ein soziales Pro-jekt im Stadtteil

Dr Juumlrgen Dieter Direktor des Hessischen Staumldtetages spricht uumlber die Zukunft der Staumldte auf dem Neujahrsempfang der SPD Arheilgen

Kindersonntag Um bdquoJoseph und seine Bruumlderldquo geht es beim Kindersonntag am 15 Januar fuumlr alle Kinder von 3 bis 13 Jahren in der Evangelischen Kreuzkirchen-gemeinde arheilgenDie Kinder sollten zwischen 10 und 1030 Uhr ankommen Be-ginn ist im Mehrzweckraum der Kindertagesstaumltte ab 11 Uhr gibt es dieses Mal wieder un-terschiedliche Projektgruppen fuumlr die sich die Kinder nach Belieben entscheiden koumlnnennach einem gemeinsamen war-men Mittagessen wird um 1315 Uhr einen Kindergottesdienst gefeiert zu dem auch Eltern geschwister und gaumlste herzlich eingeladen sind Der Kinder-sonntag endet um 14 UhrMitbringen sollten die Kinder hausschuhe fuumlr den anfang in der Kita und 250 Euro fuumlr das Mittagessen

Besucherlabor Fuumlr Familien mit Kin-

dern von 6 bis 10 Jahren bdquoWie der Schnabel gewachsen istldquo heiszligt es am Sonntag 15 Januar 2012 14 Uhr und 1530 Uhr im Museum bioversum Kranichstein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 DarmstadtDie Kosten belaufen sich auf 2 Euro pro Person plus Museum-seintritt (entfaumlllt fuumlr Stamm-kunden mit Treuekarte) anmeldung und Information anmeldung erwuumlnscht Tele-fon 06151-97111888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteinde

Tiere in Wald und Flur

Die Themenfuumlhrung bdquoWie wohnen die Tiere in Wald und Flurldquo am Sonntag 15 Januar 2012 15 Uhr im Jagdschloss Kranichstein faumlllt aus

bdquoDer Kanal am Sorgenlosldquo

Winterspaziergangauf den Spuren der Landgrauml-fi n Sophie Eleonore am Sonn-tag 15 Januar 2012 um 15 Uhr Treffpunkt ist die Kasse im Museum Jagdschloss Kra-nichstein Darmstadt Kranich-steiner Straszlige 261 Parkplatz vorhandenDie Kosten belaufen sich fuumlr Erwachsene auf 5 Euro Kinder 1 Euro (inklusive Eintritt)anmeldung und Information unter Telefon 06151-9711180 (Montag bis Freitag 8 bis 17 Uhr Wochenende 14 bis 17 Uhr)

Benefi zkonzert im Literaturhaus am Samstag 14 Januar 2012 um 20 Uhr im Literaturhaus (Kennedy-haus) Darmstadt (Ka-sinostrasse 3) veranstaltet die rachmaninov-gesellschaft eV in der Bundesrepublik Deutsch-land ihr naumlchstes Konzert Es handelt sich um ein Bene-fi zkonzert zu gunsten des 3 Internationalen rachmani-nov-KlavierwettbewerbsEs spielt die gewinnerin des VIII Europaumlischen Chopin-Klavierwettbewerbes in Darmstadt (2006) heacutelegravene Tys-man aus Frankreich Sie spielt Werke von J S Bach (Partita nr 1) C Debussy (4 Praumlludien aus Book I) F Chopin (Polo-nais-Fantaisie 4 Balladen)

Gaumlrtnerei Klaus W HartungBis auf Weiteres haben sich unsere Oumlffnungszeiten geaumlndert

Do 1400 - 1800 und Fr 1400 - 1800sowie Sa 1000 - 1400

Sonderbestellungen auch an anderen TagenKett enwiesenstrasse 10b 64291 DA-Arheilgen 2786178

Kleintierzuumlchterverein H3Darmstadt-Arheilgen

auch zum Ende der ausstel-lungssaison wurden auf fol-genden ausstellungen her-vorragende Ergebnisse erzieltnationale rassegefl uumlgelsch-sau am 9-10122011 in Dort-mund angeschlossen die hauptsonderschau des Son-dervereins der Zuumlchter des Cochin Brahma und Zwerg-Brahma huhnesZuchtgemeinschaft rolf Wesp und Frank Klett mit 1Stamm Cochin blau 1Stamm Zwerg-Brahma rebhuhnfarbig ge-baumlndert6 Tiere Cochin schwarz 4 Tie-

re Cochin blau 2 Tiere Cochin schwarz-weiszliggescheckt 12 Tiere Zwerg Brahma rebhuhn-farbig gebaumlndertalexander Eck mit 6 Tieren Cochin rebhuhnfarbig ge-baumlndert und 6 Tieren Zwerg Brahma blau rebhuhnfarbig gebaumlnderthenner Oesterreich mit 10 Tieren Zwerg new-hampshire weiszligClubschau des Starkenburger Taubenclubs am 7+8 Januar 2012 in Zwingenberghans heinrich Eiszligler mit 20 Tieren genuine homer

Der KCW stellt sich vorKindersitzungsteam und Jugendausschuss

Beim Wixhaumluser Karneval-club ist die Jugendarbeit ein wichtiger Bestandteil des Vereinslebens neben Planung Organisation und Durchfuumlhrung der Kinder-sitzung des Kinderkostuumlm-festes am rosenmontag und der im anschluss stattfi n-denden Jugenddisco ste-hen ausfl uumlge Sommerfest Weihnachtsfeier und seit zwei Jahren auch die hal-loweenparty fest auf dem arbeitsplanTrainerinnen Uumlbungsleiter und die Jugendlichen selbst machen Vorschlaumlge sam-meln Ideen und arbeiten an Programmpunkten fuumlr die verschiedenen Veranstal-tungen Im Moment laufen die Proben fuumlr die Kinder-sitzung auf hochtouren Die Kinder und Jugendlichen sind mit Eifer dabei denn sie wollen ja den nerv ihres

Publikums treffenauszligerdem steht der ro-senmontag an Da sind in Wixhausen die Erwachsenen nur nebensache gestartet wird mit dem Kinderkos-tuumlmfest und wie immer hat der Jugendausschuss Spiele Kinderschminken das Kro-kodil und vieles mehr auf Lager

ab 18 Uhr sind die Teenager dran Der Jugendausschuss hat sich einiges einfallen las-sen um die Jugenddisco zu einem Knaller zu machen Unter anderem wird es eine Verlosung geben bei der als hauptgewinn eine Playstati-on winkt

Wer mehr erfahren mitma-chen oder Ideen los werden will kann sich bei Marion Brachtl unter 06150-84744 melden

immer aktuell und fuumlr Sie da

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 862 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Immer das richtige HAumlNDCHEN

Orthopaumldie-Schuhmacherei Schuhfachgeschaumlft - ReparaturenMagdalenenstraszlige 3 64390 Erzhausen Tel 0 6150 - 99 03 66

m i t t w o c h s g e s c h l o s s e n

Regina Lotz Schuhe Beratung und mehr

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Metzgerei KalbTelefon 0 61 51 37 12 03Untere Muumlhlstraszlige 864291 DA-Arheilgen

Angebot vom 1201-18012012Cordon Bleu 100 g 099 euroKammbraten natur o gefuumlllt mit Mett 100 g 089 euroLyoner 100 g 079 euroHausmacher Blutwurst 100 g 079 eurofrisch + geraumluchert

ndash Reichhaltige Fruumlhstuumlcksangebote ndash

Acht Titel bei Bezirks-meisterschaften fuumlr die SGA

Einen tollen zweiten Platz in der Vereinswertung erkaumlmpf-ten sich die Jugendringer der Sg arheilgen beim ersten Turnier des neuen Jahres bei der Bezirksmeisterschaft im griechisch-roumlmischen Stil in Dieburg nur knapp vom aSV Schaafheim geschlagen und elf Mannschaften hinter sich lassend boten die 18 Jungs eine uumlberzeugende Mann-schaftsleistungIn der aB-Jugend hatte Mau-rice gimbel (51 kg) nur einen gegner und gewann seinen Kampf technisch uumlberlegen in zwei runden Leo Wam-bolt und Peter anthes (62 kg4 Teilnehmer) starteten in derselben gewichtsklas-se Leo musste sich in einem guten Finale lediglich nach Punkten geschlagen geben und belegte den 2 Platz seinem Vereinskollegen blieb ein Sieg diesmal ver-wehrt In der 68-kg-Klasse verlor Max anthes nur einen

Kampf gegen einen uumlberle-genen gegner und gewann die Silbermedaille Souveraumln praumlsentierte sich Tobias nees (76 kg) der seine drei Kaumlmp-fe mit nur wenig Muumlhe durch Schultersiege gewann Mo-ritz Bender trat in der in der schwersten gewichtsklasse an und belegte den ersten Platz In der C-Jugend freute sich Tim Bellermann (34 kg) nach einem Schultersieg und einer -niederlage uumlber seinen zweiten Platz genauso wie Denis Weimer (50 kg) und ru-ben Pfeiffer (58 kg) der sich nach vier Siegen nur im Finale gegen einen technisch staumlrke-ren gegner geschlagen geben musste Platz drei in dieser gewichtsklasse erkaumlmpfte sich Bjarne norgaard gefolgt von Fabio Muumlller der sich im halbfi nale verletzte sodass er seine beiden letzten Kaumlmpfe

aufgeben mussteIn Bestform praumlsentierte sich Konstantin Vorobyev (46 kg) mit vier Schultersiegen in denen er keinen einzigen Wertungspunkt abgab In dieser Klasse startete auch gino Maurice Weiszlig und be-legte mit einem Schultersieg den vierten Platz Mit einer goldmedaille nach hause fuhren Jannis Braun (50 kg zwei Schultersiege) und Dani-el Kromm (63 kg kampfl os) Mit 240 technischen Punkten und nach vier Schultersiegen wurde alexander Vorobyev (31 kg) in der D-Jugend Be-zirksmeister auch nico Weiszlig (50 kg ein Schultersieg) holte sich einen Titel In der mit elf Teilnehmern stark besetzten Klasse bis 34 kg konnte sich Moritz anthes diesmal nicht durchsetzen und schied vor-zeitig aus

SGA startet mit Veraumlnderungen in die Ruumlckrunde

Kein Training am 13 JanuarMit einigen Aumlnderungen in den Mannschaftsaufstellungen starten die Sga Tischtennis-spieler in die ruumlckrunde Die 1 herren kann nun wieder auf den vom Studium der Partyo-logie und Urlaubswissenschaf-ten (Spaszlig beiseite es war auch etwas gehaltvolles dabei) aus Miami zuruumlckgekehrten Florian Bender zuruumlckgreifen und wird versuchen den 8 Platz in der Bezirksoberliga mindestens zu halten oder auch noch ein klein wenig zu verbessern am Sams-tag startet man beim Tabellen-letzten TSV Klein-Umstadt wo gleich einmal doppelt gepunk-tet werden sollnils Clasen rutschte auf eigenen Wunsch in die 2 Mannschaft die sich in der Bezirksklasse gruppe 5 somit auch eher ver-bessern als verschlechtern sollte (aktuell vierter Platz) hier geht es am Freitag bei Mittelfeld-mannschaft TSV Wolfskehlen losDie Sga III wird mit guumlnter hauck ndash bisher 2 Mannschaft ndash verstaumlrkt und hofft so den drohenden abstieg aus der Be-zirksklasse gruppe 6 vermeiden zu koumlnnen gleich zum ruumlck-rundenstart steht auch schon das Kellerduell Letzter (TSV Modau) gegen Vorletzter (Sga) an noch nicht gesichert ist der Einsatz des angeschlagenen reinhard hahn nach einem Trainingstest am Mittwoch wird die Entscheidung fallen ob es fuumlr Freitag reichtauch die vierte Mannschaft be-fi ndet sich in akuter abstiegsge-fahr momentan fehlt ein Zaumlh-

ler zum rettenden drittletzten rang Mit bdquoneuzugangldquo achim Breitruck aus der Dritten sollte die Mannschaft aber staumlrker als in der hinrunde sein und somit das gesteckte Ziel sbquonichtabstieg mit einer guten Portion Selbst-vertrauen angehen Im ersten Spiel am Mittwoch gegen den aktuellen Tabellendritten der Kreisliga den TV alsbach muss allerdings auf den schlafenden Marcus Schuumltz verzichtet wer-den was die aufgabe noch ein Stuumlckchen haumlrter werden laumlsstDie 5 herren steht mit ausge-glichener Punktzahl im Mittel-feld der 1 Kreisklasse und er-haumllt aus der 4 Mannschaft noch Jonas Leffl er als Option dazu der aufgrund seines Studiums in gieszligen aber sicherlich nicht in jedem Spiel zur Verfuumlgung stehen wird Bei Kellerkind TV reinheim II startet das Kraumlfte-messen in der ruumlckrunde am Freitagals einzige Mannschaft der Sga-aktiven geht die 6 Mann-schaft mit unveraumlndertem Ka-der in die zweite Saisonhaumllfte Der Mittelfeldplatz in der 2 Kreisklasse sollte so auch gehal-ten werden koumlnnen das Mini-malziel sollte sein nicht noch in den abstiegskampf zu geraten Ebenfalls am Freitag tritt man bei der DJK Dieburg III anDie 1 Damenmannschaft be-kommt mit der erst 16-jaumlhrigen Magdalena Wache die in der 3 Mannschaft (Bezirksliga) eine famose hinrunde spielte eine Verstaumlrkung die dazu beitra-gen koumlnnen sollte dass es in der spannenden Verbandsliga

(nur fuumlnf Punkte Differenz von Platz 3 (Sga) zum abstiegsre-legationsplatz 8) bestenfalls positive aber keine negativen Uumlberraschungen zu vermelden gibt am Freitag beim Tabellen-fuumlhrer TSV Langstadt IV koumlnnte man defi nitiv nur positiv uumlber-raschenEbenfalls beim Tabellenfuumlhrer ndash hier 1FC niedernhausen ndash startet am Freitag auch die 2 Damen in der Bezirksoberliga Susanne Benz kommt aus der Ersten dazu somit sollte das Team in kompletter Besetzung durchaus faumlhig sein im auf-stiegskampf noch ein Woumlrtchen mitzureden denn als aktueller Dritter fehlen zum Platz an der Sonne nur zwei PuumlnktchenUnd auch die dritte Damen hat als auftaktgegner in die ruumlckrunde den Tabellenfuumlhrer vor Brust allerdings erst eine Woche spaumlter als alle ande-ren Mannschaften Beim TTC Seligenstadt wird dann anne Stein (bisher Sga II) debuumltie-ren Vielleicht kommt auch die in der hinrunde aufgrund ihrer Schwangerschaft pausierende nadine Berger in der ruumlck-runde wieder zum Einsatz die am 12 Dezember ihren Tristan entbunden hat als zusaumltzliche Ersatzoption steht zukuumlnftig auch Svenja heindl bereit

Der Vorstand informiert am Freitag 13 Januar entfaumlllt das Training aufgrund der Fuszligball-Stadtmeisterschaften Dies gilt fuumlr alle Trainingsgruppen (anfaumlnger Schuumller Jugend aktive)

Museumsdamen unterwegsJanuar 2012

Im neuen Jahr 2012 planen wir einen neuen Museums-besuch Wir fahren am Mitt-woch den 25 Januar 2012 nach FrankfurtMain ins haus bdquogierschldquo und besich-tigen die ausstellung bdquoCarl Morgensternldquo und die Land-schaftsmalerei seiner Zeit Wir werden wieder durch die sachkundige Fuumlhrung von Frau Woumlckel begleitetTreffpunkt ist wie immer um 13 Uhr am S-Bahnsteig

Erzhausen Zusteigemoumlg-lichkeiten gegeben - Fahrt mit gruppenkarteanmeldungen sind ab so-fort moumlglich bei renate Zuumlge unter der Telefonnum-meraB 06150-6016 FaX 06150-990496 Die anfallenden Kosten werden wie immer auf die angemeldeten Damen und ev herren verteilt sofern keine Ersatzperson ein-springt

Mit Spaszlig an Bewegung

zu Gesundheit und Kraftab Januar erweitert der SV Blau-gelb sein Uumlbungspro-grammMontags haben Kinder ab 8 Jahre die Moumlglichkeit an einem aerobic und Fitness-Programm teilzunehmen Uumlbungsleiter ist Christian rieszlig Die Trainings-zeit ist von 18 bis 19 UhrDonnerstags gibt es fuumlr Eltern ein Trainingsangebot parallel zum Kinderturnen fuumlr 3 bis 5-jaumlhrige Kinder Yoga fuumlr Jung und alt von 16 bis 17 Uhranmeldung und weitere In-fos zu den Kursen gibt es bei Christine Cramer Tel Da-711252Weitere Infos zum gesammten Trainingsangebot des Vereins unter wwwsv-blaugelbde

Neue Kurse bei Blau-Gold

am 16 Januar diesen Jahres beginnen wieder neue Kurse fuumlr Zumba Wer die Weih-nachtskalorien abtrainieren moumlchte und auch sonst etwas fuumlr seine Fitness tun moumlchte ist hier genau richtig Die Uumlbungen sind eine Kombinati-on von aerobic und einfachen Tanzschritten zur Musik Kurs 1 beginnt um 1645 bis 1745 Uhr Kurs 2 beginnt um 1745 bis 1845 Uhr in den raumlumen des TSZ Blau-gold Casino Darmstadt alsfelder Str 45 a Information und anmeldung unter veronikasalserade

TSG WixhausenWandergruppe

Ein Start ins neue Wander-jahr der TSg Wixhausen ohne neujahrsbrezel ist unmoumlglich das dachte I Weidmann Sie spendierte wie auch schon im Jahr 2010 fuumlr die 55 Teilneh-mer der ersten Wanderung im neuen Jahr dieses leckere hefegebaumlck Das Ehepaar huumlffner sorgte fuumlr den Be-gruumlszligungsumtrunk Das Wan-dergebiet war diesmal die ge-markung Weiterstadt 7 und 105 km wurden als Laufstre-cke angeboten Start fuumlr alle war die Sportgaststaumltte am aulenberg in der auch nach abschluss der Wanderung das gemeinsame Mitagessen stattfand Die 7 km Laumlufer lie-fen am Freizeitgelaumlnde bdquoam Braunshardter Taumlnnchenldquo vorbei weiter an den Fisch-teichen wo sie dann die B42 uumlberquerten dann ging es richtung Justizvollzugsanstalt und Kellerranch auf grund des vielen regens waren ei-nige Wege durch Pfuumltzen zu Slalomstrecken geworden Die 105 km Laumlufer gingen am Tannenhof vorbei in richtung griesheim am Loumlserbecken bogen sie dann rechts in den Wald ein weiter ging es auch da in richtung Justizvollzugs-anstalt auf dem ruumlckweg lief die gruppe am bdquoBraunshard-ter Taumlnnchenldquo entlang zuruumlck zum aulenbergDie naumlchste Wanderung fi n-det am 5 Februar 2012 um 10 Uhr statt Wir fahren wieder mit Privat PKWlsquos Die Essenbe-stellung fuumlr diese Wanderung bitte bis zum 25 Januar 2012 bei Zissels abgebenauch kann man sich noch fuumlr die Brauereibesichtigung in Pfungstadt am 21 Maumlrz 2012 ammelden es sind noch Plaumltze frei

TCE-Kamin-abend Apregraves-

Ski-PartyZum ersten Kaminabend im neuen Jahr laumldt der Vorstand des Tennisclubs Blau-Weiszlig Erz-hausen fuumlr Freitag 27 Januar ein allerdings wird dieser abend weniger beschaulich als die Treffen im vergange-nen Jahr Zum knisternden Kaminfeuer legt DJ ralle beste Party-hits im Stile einer apregraves-Ski-Party auf Die feiern alle Clubmitglieder und -Freunde die an diesem Wochenende zum bdquoTCE im Schneeldquo ins oumls-terreichische Montafon fah-ren Eingeladen sind natuumlrlich auch alle anderen Mitglieder und Freunde die in der lau-fenden Skisaison und nun beginnenden Faschingssai-son Spaszlig an Partymusik und Feiern haben Der apregraves-Ski-Kaminabend beginnt um 20 Uhr im TCE-Clubhaus am Ende der heinrichstraszlige Eintritt 99 Cent ndash wer in Ski-Kleidung er-scheint kommt kostenlos rein

Zweiter Turnier-Siegin Folge der G1

Bereits beim ortseigenen Tur-nier am 18 Dezember 2011 zeigte sich die Mannschaft in herausragender hallen-Spiel-laune und siegte im Finale nach 9m-Schieszligenam vergangenen Samstag den 7 Januar ging es dann nach griesheim zur TuS gries-heim gegner waren unter an-derem arheilgen Schneppen-hausen SVC griesheim SV St Stephan und die Darmstaumldter TSg und Bg

Ungeschlagen ging die Mann-schaft ins Finale mit 122 To-ren und besiegte erneut den Mitfi nalist SV St Stephan mit 10Torschuumltzenkoumlnig wurde gui-liano mit sechs Treffern robin fuumlnf und Luca einem Erwaumlhnenswert der Kopf-balltreffer von guiliano in alter horst hrubesch Manier alle Spieler zeigten eine tolle Mannschaftsleistung in bei-den Turnieren

Wie geht es weiter in Hessenam kommenden Dienstag 17 Januar geht es wieder los Der Themenstammtisch bdquomotzen und machenldquo der Darmstaumldter CDU nimmt sein traditionelles regelmaumlszligiges angebot wie-der auf alle vier Wochen ein aktuelles oder allgemein inte-ressierendes Thema oumlffentlich zu diskutieren wobei ein pro-minenter bdquogespraumlchspartnerldquo aus Politik Wirtschaft oder gesellschaft einleitend das gespraumlch eroumlffnet Fuumlr den Wiedereinstieg nach kurzer Weihnachtspause konnte der fi nanzpolitische Sprecher der CDU-Landtagsfraktion gottfried Milde gewonnen

werden Er wird unter dem Thema bdquohessen 2012ldquo einlei-tend berichten wie hessen seine selbst gesteckten Ziele wie zB die Schuldenbremse erreichen will und wie die regierung den ausgleich schaffen will zwischen der notwendigkeit des ausbaus des Frankfurter Flughafens und dem ruhebeduumlrfnis der betroffenen BuumlrgerDie Veranstaltung am kom-menden Dienstag (1701) fi n-det um 18 Uhr im arheilger restaurant bdquoStadtwegldquo am Thomas-Mann-Platz statt und ist fuumlr interessierte Buumlrger oumlf-fentlich

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 962 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

Dicker Halswwwprintdesign24de

Nicht mit unsEhrliche Werbung - ohne heiszlige Luft

RaumausstattungPeter Friedl Tel 37 22 79Darmstaumldter Straszlige 2664291 DA-Arheilgen VORWERK JAB ZampR ADO MHZGardinen ndash Polstern ndash Tapezieren ndash Bodenbelaumlge

Damenmode

stark reduziert

Frankfurter Landstr 101

64291 Da-Arheilgen

Souveraumlner FCA-Erfolg beim 2 Darmstaumldter Hallenfuszligballturnier

Varol Akgoumlz erfolgreichster Torschuumltze

(fp) nach einer durchweg als souveraumln zu bezeichnenden Leistung beim 2 gemeinsa-men hallenfuszligballturnier von FCa und rot-Weiss-Darmstadt verlieszlig die Mannschaft um Captain Thorsten helfmann die Boumlllenfalltorhalle hochverdient als Sieger Das uumlber 2 Tage angesetzte Turnier begannen die arheilger mit einem ful-minanten 50 Sieg gegen den spaumlteren Turniervierten VfB ginsheim Den 3 Platz belegte am Ende rot-Weiss Walldorf Und auch ohne den noch im Urlaub befi ndlichen FCa-head Coach richard hasa team-verantwortlich war Captain Thorsten helfmann trat eine Mannschaft an die zwar auf Stammspieler verzichten muss-te das Turnier indes sichtlich genoss auch die hauptspon-soren des Turniers Mehmet Yildiz geschaumlftsfuumlhrer der Motor-Fashion gmbh Ihr Sko-da Servicepartner und Marcus Schampera geschaumlftsfuumlhrer des Logistikers Schampera gmbh amp Co Kg waren sehr zufrieden bdquoWir sind waumlhrend des Turniers voll auf unsere Kosten gekommen Und das im wahrsten Sinne des Wortesldquo so die beiden Unternehmer scherzhaft bdquogluumlckwunsch an die Mannschaft Die Jungs haben toll gekaumlmpftldquo fuumlgen Yildiz und Schampera anDen FCa-Turnierkampf aufge-nommen hatte im Tor uumlberra-schend andreacute hunsicker Mit groszliger Uumlbersicht und schoumlnen Paraden war der etatmaumlszligige Mittelfeldspieler eine der tragenden Saumlulen des FCa-Turniererfolges glaumlnzend auf-gelegt waren zudem die Feld-spieler Und Kristian Maslankas Lachen nach dem ersten Sieg im ersten Spiel geriet zu einem Dauergrinsen bdquoWenn`s `mal laumluft dann laumlufts`s eben Wir

haben klasse Jungs zusammen und sind als Mit-Turnierausrich-ter hochmotiviert an den Start gegangen Schade dass rot-Weiss Darmstadt am Sonntag ausgeschieden ist Ich haumltte die heimstaumlttenkicker gern als Finalgegner gehabtldquo sagt der rechte auszligenverteidiger Maslanka trifft den nagel auf den Kopf wenn er auf die tolle Moral in der Truppe ab-hebt und Das hallenturnier hat offenbart welchen hohen Stellenwert die inzwischen ver-letzungsfrei agierenden Varol akgoumlz und Ibrahim aslan fuumlr die hessenligamannschaft in der ruumlckrunde haben koumlnnten akgoumlz erzielte waumlhrend des Turniers 9 Treffer und war der erfolgreichste FCa-Torschuumltze Ibrahim aslan erzielte 4 Tore war indes mit 12 Vorlagen der entscheidende assist-Pro-duzent des Turniers bdquoIch bin schon stolz darauf inzwischen wieder so schnell nach vorne zu kommen dass meine Quer-paumlsse von meinen Mitspielern so einfach zu Treffern gemuumlnzt werden koumlnnenldquo sagt der rechte Fluumlgelfl itzer Die Laufbe-reitschaft und Kombinationssi-cherheit hatte den ausschlag fuumlr den FCa-Erfolg gegeben Fuumlr andreacute hunsicker indes kei-ne groszlige Uumlberraschung bdquoDas uns von Coach hasa uumlber die Feiertage individuell aufge-gebene Trainingsprogramm haben wir penibel abgearbei-tet Einige der teilnehmenden Mannschaften sind dagegen wohl etwas dehydriert aus dem Urlaub gekommenldquo sagt hunsicker augenzwinkernd Den Zuschauern bot sich eine FCa-Mannschaft die in der halle uumlber 2 Tage viel gelau-fen ist und gekaumlmpft hat und auszligerhalb des Spielfeldes viel zu Lachen hatte Der hessenli-gasieg gegen die rot-Weissen

aus der heimstaumlttensiedlung kurz vor Weihnachten hatte sichtlich Kraumlfte freigesetzt bdquoWir wachsen als Mannschaft immer besser zusammenldquo stellt Captain helfmann zu-frieden fest Und so geriet das Turnierfi nale gegen die re-serve des SV 98 Darmstadt zu einer fuszligballerischen Demons-tration Kaum war die Begeg-nung angepfi ffen rappelte es auch schon Kristian Maslanka trat unwiderstehlich an und haumlmmerte den Ball in das ge-haumluse der kleinen Lilien Zwar hieszlig es nach 15 Spielminuten nur knapp 32 fuumlr den FCa aber Maslankas 42 in der 18 Minute markierte die Vorent-scheidung Symptomatisch fuumlr den Turnierverlauf legte sich Captain helfmann den Ball 11 Meter vor dem gegnerischen gehaumluse locker vor zog ab und verwertete den abpraller mit dem Schlusspfi ff zum 52 Endstand selbst Trotz des souveraumlnen FCa-Tur-niererfolges merkt andreacute hun-sicker im hinblick auf die am 2 Maumlrz beginnende hessenliga-ruumlckrunde an bdquoSo toll unser Erfolg auch ist aber halle war halle und rasen wird rasenldquo FCa-Vize andreas Bergemann zeigt sich zuversichtlich bdquoIn der waumlhrend des Turniers gezeig-ten Verfassung hat der FCa gute Chancen uumlber Kampf-kraft und Laufbereitschaft den Klassenerhalt in der hessenliga zu sichernldquo Diese Einschaumlzung wird richard hasa bei abfahrt aus seinem Urlaubsort mit gro-szliger genugtuung zur Kenntnis genommen haben genau das predigt er seit MonatenFCa andreacute hunsicker (Keeper) Varol akgoumlz (9 Tore) Thorsten helfmann Toni Muca Kristian Maslanka (je 7 Tore) Ibrahim aslan (4 Tore) Miguel Benitez Tobias helfmann (je 1 Tor)

Stehend vlnr Tobias Helfmann Andregrave Hunsicker Thorsten Helfmann Varol Akgoumlz Toni Muca liegend vlnr Kristian Maslanka Ibrahim Aslan Miguel Benitez

SGA JugendfuszligballD1 beim Sparkassencup der TUS Griesheim

D1-JuniorenMit einem guten fuumlnften Platz kehrte die D1 der Sga am vergangenen Samstag vom Sparkassencup-hallenturnier in griesheim zuruumlck Im ers-ten Vorrundenspiel traf man gleich auf die spielstarke Victoria aus griesheim und erkaumlmpfte sich gegen den spaumlteren Turniersieger ein 00 Das zweite Spiel gegen die SKV haumlhnlein ging trotz der Mehrzahl an Chancen leider 01 verloren Im letzten Spiel trennte man sich dann trotz klarer Uumlberlegenheit gegen den gastgeber TUS griesheim nur 11 so das man in der abschlusstabelle den dritten Platz und damit das Spiel um Platz 5 und 6 erreichte hier traf man auf die SKg roszligdorf und gewann letztendlich souveraumln mit 20 Die Trainer zeigten sich zufrieden mit der spielerischen Leistung doch muss bei den naumlchsten aufgaben dringend an der

Chancenverwertung gearbei-tet werden will man bessere Platzierungen erreichenF3-JuniorenBeim gut besetzten hallentur-nier fuumlr F2 Mannschaften der SSg Langen konnte die junge F3 nur den letzten Platz von 10 Teams belegen In den grup-penspielen hatte man gegen die spielerisch und koumlrperliche Uumlberlegenheit der anderen Teams wenig Moumlglichkeiten trotzdem wurde gekaumlmpft Im ersten Spiel verlor man gegen den 1 FC Langen 2 mit 06 mit 04 verlor man das 2 gruppenspiel gegen SV 07 nauheim 3 im dritten grup-penspiel unterlag man dem spaumlteren Finalteilnehmer 1 FC Eschborn 2 mit 05 und auch im letzten gruppenspiel kam man zu keinem Torerfolg und verlor mit 04 gegen die SSg Langen 3 Im abschlieszligenden Spiel um Platz 9 verlor man mit 02 gegen den SV Dreiei-chenhain 2 mit 02

FCA E2-Jugend startet erfolgreich

als erste herausforderung im neuen Jahr trat die E2-Jugend des FCa beim hallenturnier der FTg Pfungstadt an gegen die hauptsaumlchlich einen Jahr-gang aumllteren gegner spielte der FCa stark auf nach Spiel-gewinnen gegen rW Frank-furt 2 (10) TuS griesheim (20) und SpVgg Seeheim-Jugenheim (10) sowie einem Unentschieden gegen den spaumlteren Turniersieger FTg Pfungstadt 1 (00) lag es nur am schlechteren Torverhaumlltnis dass die Vorrunde mit dem zweiten gruppenplatz abge-schlossen wurde Im Spiel um Platz 3 unterlag man zwar

rW Frankfurt 1 (02) aber als beste E2-Mannschaft des Turniers ist Platz vier von zehn teilnehmenden Teams ein gu-tes Ergebnisauch hauptsponsor helmut Dieter von der allfi nanz Deut-sche Vermoumlgensberatung der zu Weihnachten neue Trai-ningsanzuumlge schenkte war sichtlich zufrieden mit dem Erfolg Ein Freundschaftsspiel am Sonntag gegen rW Darmstadt vor dem Finale des 2 Darm-staumldter-hallenfuszligballturnier der sbquogroszligenlsquo endete nach spannungsreichem Schlagab-tausch 22 unentschieden

Tanzen wiedie Stars

Fuumlr coole Typen starke girls Trendsetter Insider Britneyrsquos und nsyncrsquoc zwischen 8 und 14 Jahren bietet das TSZ Blau-gold Casino Darmstadt ab Freitag den 20 Januar 2012 von 1730 bis 1830 Uhr Video-Clip Dance an Wollt Ihr tan-zen wie die Stargroups nach starker Musik und fetzigen Bewegungen ganz wichtig hier gehtrsquos von vorne los Das bedeutet dass Ihr wirklich keine Vorkenntnisse braucht Versprochen In aller ruhe und ohne Leistungsdruck lernt Ihr schnell die aktuells-ten Choreographien Der Kurs umfasst 10 Stunden In der letzten Stunde gibt es eine Vorfuumlhrung fuumlr die Eltern naumlhere Informationen und anmeldung bei Frau nadine Klieber unter 0171-7283448 oder naydeen77t-onlinede sowie wwwblau-gold-darmstadtde

FCA Gymnastikauch 2012 gehtacutes in der gym-nastikabteilung des 1 FCa 04 Darmstadt mit neuem Elan weiterMontags 930 bis 1030 Uhr gymnastik fuumlr Damen im Buumlr-gerzentrum bdquoZum goldnen Loumlwenldquo17 bis 18 Uhr Kinderturnen (ab 3 Jahren) in der astrid-Lindgren-Schule (aLS)Dienstags 17 bis 18 Uhr Seni-orinengymnastik in der Stadt-teilschule (STS)19 bis 20 Uhr Fitnesstraining fuumlr herren 20 bis 21 Uhr Fitnesstraining fuumlr Damen jeweils in der aLS Freitags 17 bis 18 Uhr gym-nastik fuumlr Damen in der aLS ausserdem Dienstags von 1730 bis 19 Uhr und freitags von 19 bis 2030 Uhr Volley-ball fuumlr Maumldchen in der aLS sowie donnerstags von 1930 bis 2130 Uhr Yoga in der Wilhelm-Busch-Schule

Neues Angebot fuumlr Kinder und

Jugendliche Das TSZ Blau-gold Casino Darmstadt bietet ab 10 Januar 2012 fuumlr Kinder und Jugendli-che von 8 bis 14 Jahren Stan-dard und Lateinamerikanisches Training an hier werden den Teilnehmern mit viel Spaszlig am Tanzen die grundlagen und die Schritte in den Standard und Lateinamerikanischen Taumlnzen beigebracht In dieser gruppe koumlnnen auch Maumldchen mit Maumldchen tanzen und sogar auch an Breitensportwettbe-werben teilnehmen Das Trai-ning ist jeweils dienstags von 16 bis 17 Uhr in den raumlumen des TSZ in der alsfelder Str 45 a (Saal 2) Trainerin ist Tatiana Muumlller naumlhere Informationen und anmeldung unter 06151-79851 ab 19 Uhr sowie unter wwwblau-gold-darmstadtde

Neuer Trainer fuumlr Erzhaumluser Judo-KidsViele Jahre hat Judo-Trainer Manfred Kling dem Erzhaumluser nachwuchs die grundzuumlge des asiatischen Kampfsports beigebracht und ihn zu et-lichen guumlrtel-Pruumlfungen gefuumlhrt nun hatte er den Wunsch sich zur ruhe zu setzen ndash und nach langem Suchen ist abteilungsleiterin Evelyn heidenreich endlich fuumlndig geworden ab sofort leitet Marcos roberto araujo Cruz das Training der SVE-ab-teilung die derzeit 30 aktive und zwei passive Mitglieder hat Unterstuumltzt wird er auch weiterhin von den assistenz-

Trainern Martin Moumlser und Maximilian Pfeiffer Der ab-teilungsvorstand bedankt sich bei Manfred Kling fuumlr sein Engagement und wuumlnscht seinem nachfolger gutes gelingen und viel Freude bei seiner neuen aufgabeWie bisher wird auch wei-terhin die jaumlhrliche Judosa-fari stattfi nden werden die Kinder am nikolausrandori in Egelsbach teilnehmen koumlnnen abteilungsleiterin heidenreich wuumlnscht sich gar noch mehr Sie moumlchte dass Erzhaumluser Judoka kuumlnftig auch mal wieder uumlber den

gelbgurt hinaus kommen und auf Wettkaumlmpfe gehenanfaumlnger sind selbstverstaumlnd-lich weiterhin willkommen anstatt sie uumlber zentrale Schnuppertermine zu wer-ben werden Interessenten kuumlnftig nach ruumlcksprache mit dem Trainer jederzeit aufgenommen allerdings in diesem Jahr erst nach den Osterferien wenn sich der neue Trainer eingearbeitet hat Weitere Informationen bei abteilungsleiterin Evelyn heidenreich unter judosv-erzhausende oder Telefon 13 51 00

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1062 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

SCHnAumlPPCHenMarKt

IMMOBIlIenMarKt

geSuCHe KOumlrPer u geISt

Entspannungs-OaseCranio-Sacrale Koumlrperarbeit

AromamassageFuszligreflexzonenmassage

AromatherapieVerkauf von aumltherischen Oumllen

- Geschenk-Gutscheine -Irene Hechler

Telefon 0 6151 37 7210Termine nach telef Vereinbarung

Ergotherapiein Arheilgen

TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc SauerweinStaatlich gepruumlfter Ergotherapeut

Albrechtstraszlige 164291 Darmstadt - ArheilgenTel 06151 951 613 8Fax 06151 951 613 7Mail infotatenkraftdeWeb tatenkraftde

Fachbereiche Paumldiatrie (Kinder) Neurologie Geriatrie (aumlltere Menschen)

Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen

Psychomotorik fuumlr Kinder

ganzheitliche Entwicklungsfoumlrderung bspw

bei motorischen Schwaumlchen

Shiatsu (Akupressur)Fuumlr Stressabbau und

um Verspannungen zu loumlsen ua

Christine Gunder 06151 71 79 91

wwwshiatsu-gunderdewwwspiel-erlebnisraumde

FaHrZeuge

Abstellplatz fuumlr Wohnwagen 06151-351021 oder

0178-4404095

Ankauf Gold amp SilberSchmuck alt und neu sowie defekt Muumlnzen amp Medaillen Zahngold Bestecke Uhren Antiquitaumlten Bilder ansichts-karten Briefmarken Buumlcher Fotolsquos geldscheine alles aus Papier Militaria Spielzeug Porzellan Orden Bitte den-ken Sie bei Haushaltsaufl ouml-sungen Nachlaumlssen Hobby-aufgabe Erbschaften oder Sonstigen Gruumlnden an mich nicht aufgefuumlhrte Objekte bitte anbietenYesterdayKlaus BornMesseler Straszlige 9Da-arheilgenTelefon 061511528880

reISen

Tickets amp Events

wwwjederde

StellenMarKt

Kaufe jeden Pkwund Busse+ Gelaumlndewagen + Lkw + Wohnmobile + Wohnwagen + Oldtimer + Transporter +Firmenfahrzeuge + Autotrans-port-Anhaumlnger + Abschlepp-wagen alle Modelle Benzin oder Diesel Bj 1950 bis 2009 auch mit Maumlngel Unfall- oder Motorschaumlden viele km auch ohne TUumlV alles anbieten zahle bar und fair jederzeit erreichbar auch Samstag und SonntagTelefon 06158608 69 88 oder0176-168 68 680

BRIESERechtsanwaumlltin

MietrechtWohnungen

und Geschaumlftsraumlumeund andere Rechtsgebiete

Greinstraszlige 864291 DA-ArheilgenTel 0 61 51 29 14 28Fax 0 61 51 29 12 91

MERCEDES - Jahreswagenund gepflegte Gebrauchtwagen

Autohaus HIRCHVersaumlumen Sie nicht unsere tollenAngebote Guumlnstige Finanzierung

Inzahlungnahme moumlglich

DARMSTADT-WIXHAUSENMesseler-Park-Str 124 a (an der B3)

Tel 061507497 wwwautohaus-hirchde

tIerewwwexorade

Am Arheilger MuumlhlchenwebmasterexoradeWuumlrzburger Str 56Tel 0 615137 30 05

Ihr Fachgeschaumlft in Sachen Reptilien ndash Exoten Futtertiere

Zubehoumlr und alles was die Terraristik braucht

und auch ANGELKOumlDERDi-Fr von 1430 bis 1830 Uhr

Sa von 10 bis 16 Uhrmontags geschlossen

Paar (beide OumlD) sucht Woh-nung in Arheilgen (naumlhe)

06151-6605611 (abends)

1-2 Familienhausin Da-Wixhausen Bj 54 frei-stehend unterkellert 135 qm Wfl garage nebengebaumlude garten 536 qm grdst

VP 235000 Euro 06150-82297

Schmusekater 5 Monate noch keine Freigaumlnger ge-impft kastriert und gechipt suchen viele Streicheleinhei-ten Aumlltere Leute bevorzugt Uumlbernahme der Tierarztkos-ten (Impfen usw) etc waumlren selbstverstaumlndlich

06151-352516

Da-Wixh 2-3 FH teils renovierungs-bed Garage Nebeng Wfl ca 280 qm Grdst ca 620 qm euro 339000-

wwwib-blum-immobiliendeTel 06151371091 u 377914

Da-Arh schoumlne gepfl 2-Zi-DG ca 55 qm EBK TGL-Wannenbad Laminat Dachterrasse frei 14 evtl fruumlher euro 480- + NKKt

wwwib-blum-immobiliendeTel 06151371091 u 377914

Da-Wixh groszligzuumlg Penthousewg m Rundumterr 5 Zi Kuuml TGL-Bad G-WC Winterg Kamin EBK Garage Stellpl ca 201 qm Wfl frei 15312 euro 1280- + NKKt

wwwib-blum-immobiliendeTel 06151371091 u 377914

Da-Arh beliebte ruhige Wohnl viel Raum fuumlr Wohnen-Kinder-Arbeiten schoumlnes gepfl REH Wohnzi gr Wohnkuuml mit EBK 4 Schlafzi teilweise m Galerie 2 Baumlder sep WC ca 186 qm Wfl + 40 qm im UG (Sauna Duschbad 1 Gaumlste-Zi Hobbyraum) West-Grdst 483 qm Terr Gartenh Garage Bj 76 Umbau 2001 waumlrmeisol frei Sommer 2012 euro 418000-

wwwib-blum-immobiliendeTel 06151371091 u 377914

Fuumlr Ihre Mietobjekte vermitteln wir Ihnen den bonitaumltsgepruumlften MieterUnser Aufgabenbereich umfasst Besichtigungen Erstellen von Mietvertraumlgen

sowie Wohnungsuumlbergabe mit Protokoll

Wir suchen dringend ETW Haumluser WohnungenWir ermitteln den exakten Marktwert Ihrer Immobilie

wwwib-blum-immobiliende middot Tel 06151371091 u 377914

Aushilfe zum Packen auf 400 Euro Basis gesucht arbeitszeit nach Vereinbarunganrufe bitte zwischen 10 und 16 Uhr

06150-84801

Erzhausen 3 Zi Kuuml Bad m Wanne 67 qm schoumln + hell ab 1412 euro 490- KM + euro 120- NK

06150-7427 oder 0177-8177817

AlgarvePortugalEuropas schoumlnste Kuumlste

Komf FeWos Villen + hotels mit Meerblick Pool uvm guumlnstige Fluumlge Mietwagen golf Tennis Fitness Wellness ausfl uumlge etc Kurzfristig sowie SONDERTERMIN 104-174 Algarve 4-Sterne Flug Miet-wagen Transfer zum Flugha-fen Begruumlszligungsdrink uvm euro 595- 9 Tage Sizilien 273-4412 euro 745-

06151-376619 Fax 06151-377479 Suchen

AUTOAUFBEREITER in Vollzeit

Sojka gmbhFrankfurter Str 8564293 Darmstadt 061519671510

PC-Reparatur und Verkaufaufruumlstung Datenrettung und Sicherung Virencheck Softwareinstallation etc ndash natuumlrlich gegen rechnungalles bei Ihnen vor Ort und in der Firma moumlglich auch abends und am Wochenende

itampmore middot Messeler Str 34 06151-6297932

akademiker Ehepaar Dr wiss beim gSI nr sucht helle 2-3-ZW in arheilgenWixhausen ab 50 qm mit EBK und BLK

0177-6101062

ACRYL auf Leinwandneu Sa Vorm Basiskurs

- noch wenige Plaumltze acryl-Intensiv-Workshop Kinder-MALevents Geburtstage

after Work ACTION painTingSkulpturen - Workshops

gutscheinewwwkunstistmagiede

0179-4562292

Renault Laguna Grandtour 19 dCi FAP Kombi Klimaau-tomatik Diesel Partikelfi lter ahK grau metallic mp3 etc 64 tkm VB 10900 Euro

0176-63727569

Ferienwohnung FischenAllg(1 Stock) fuumlr 2 Pers 5km vor Oberstdorf Zentral gelegen nebelhorn-blick 2 Zi Kuuml Bad Balkon Schwimmbad Einzelgarage Loipe Lifte Wanderwege an der Iller Erlebnisbad in Sonthofen (5km) Bahnhof Bus Kurhaus Aumlrzte Einkauf gaststaumltten Tennishalle alles in der naumlhe

06150-6234wwwallgaeu-wohnungde

Wir sind ein Unternehmen imBereich der privaten Hauswirtschaft

und suchen ab sofort einenMITARBEITER mw

fuumlr Verwaltungstaumltigkeitenim Homeoffi ce

auf 400 Euro-BasisIhre Qualifi kation

middot Berufserfahrung in der Verwaltungmiddot gute MS-Office-Kenntnisse

middot Einwandfreie Kenntnisse der deut-schen Sprache in Wort und Schrift

middot Organisationsgeschickmiddot Kommunikative Kompetenz

Bewerbungen bitte per Email anMail haushaltsservicemagnusonde

wwwnie-wieder-putzende

Autocad-Zeichner mit lang-jaumlhriger Erfahrung sucht zus Verdienstmoumlglichkeit bei Zei-chenarbeiten auch Schulun-gen Kontakt auch per Mail moumlglich unter da370888webde

06151-8506180

Wohnen auf einer Ebene in ArheilgenBungalow ideal fuumlr 2-3 Personen 100 qm WflTGL-BadSuumld-Terrasse Hobby-raum Abstellraumlume Garten Garageruhige Lage nur euro 265000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Gepflegte4 ZW+1ZW Wixhausen103 qm + 39 qm Wfl Terrasse Garten Garage ruhige Lage

nur euro 220000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Helle moderne 3 ZW Kranichstein gute Wohnlage Dachgeschoss 91 qm Wfl EBK SW-Loggia Garage euro 165000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Groszligzuumlgige 4-5Maisonette-Wohnung Arheilgen naumlhe Merck 130 qm Wfl TGL-Bad Suumld-Balkon renoviert sofort beziehbar nur euro 210000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Fuumlr Gartenliebhaber in Wixhausen Bungalow 3 Zimmer Kuumlche TGL-Bad 85qm Wfl 807 qm Grundstuumlck zusaumltzlich bebaubar Garage Pkw-Platz nur euro 230000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Baugrundstuumlck Arheilgen 581 qm erschlos-sen schoumlne Wohnlage euro 250000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhaumluser

undEigentumswohnungen

in Arheilgen uumlberIMMO-UMMINGER

Telefon 061519510791

Wohnen auf einer Ebene in ArheilgenBungalow ideal fuumlr 2-3 Personen 100 qm WflTGL-BadSuumld-Terrasse Hobby-raum Abstellraumlume Garten Garageruhige Lage nur euro 265000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Gepflegte4 ZW+1ZW Wixhausen103 qm + 39 qm Wfl Terrasse Garten Garage ruhige Lage

nur euro 220000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Helle moderne 3 ZW Kranichstein gute Wohnlage Dachgeschoss 91 qm Wfl EBK SW-Loggia Garage euro 165000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Groszligzuumlgige 4-5Maisonette-Wohnung Arheilgen naumlhe Merck 130 qm Wfl TGL-Bad Suumld-Balkon renoviert sofort beziehbar nur euro 210000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Fuumlr Gartenliebhaber in Wixhausen Bungalow 3 Zimmer Kuumlche TGL-Bad 85qm Wfl 807 qm Grundstuumlck zusaumltzlich bebaubar Garage Pkw-Platz nur euro 230000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Baugrundstuumlck Arheilgen 581 qm erschlos-sen schoumlne Wohnlage euro 250000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

TSG JugendfuszligballG-Junioren auf Platz dreiZum Jahresabschluss gelang es den juumlngsten Kickern der TSg beim hallenturnier der 46 Darmstadt den dritten Platz zu belegen nachdem in der gruppenphase gegen den spaumlteren Turniersieger TSg 46 I(01) SCV griesheim(10) und TSg 46 III(20) gespielt wurde zogen die Wixhaumluser Kids ins halbfi nale einDort mussten erst im Sie-benmeterschieszligen gegen Tg Bessungen die Segel gestrie-chen werden nachdem es in der normalen Spielzeit 00 stand Das kleine Finale ge-gen TSg 46 II konnte mit 21 gewonnen werdenDas naumlchste Training der g-Junioren (Jahrgang 2005 + juumlnger) ist am Mittwoch 18 Januar von 16 bis 18 Uhr in

der TSg Sporthalle am Buumlr-gerhaus Interessierte Jungen und Maumldchen koumlnnen gerne rein-schnuppernE1 beginnt mit der Hallenrundeam kommenden Samstag 14 Januar bestreiten die Wixhaumlu-ser E1-Junioren ihren ersten hallentermin in Obramstadtgegner in der hallenrun-de sind Sg Modau FTg Pfungstadt SCV griesheim und TraisaDie ruumlchkrunde ist am Sonn-tag 5 Februar ebenfalls in Obramstadt Zusaumltzlich hat man zu einem hallenturnier der ndObBeerbach am Samstag 11 Februar gemel-det Das Training beginnt am Mittwoch 14 Januar um 1630 Uhr in der TSg Sport-halle am Buumlrgerhaus

de

119Roll-Up Banner119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119Roll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up Banner119EURO

Der Preisknaller in unserem Sortiment - 85x200cm inkl Druck und Transporttasche Preis gilt nur bei fertig gelieferten Druckdaten

85cm

200c

m

inkl MwSt

Trainiere beim EuropameisterDie EM steht vor der Tuumlr ndash Fit fuumlr den EM-Titel

Europas groumlszligte und erfolg-reichste Fuszligballschule ndash die InTErSPOrT kicker Fuszligball-camps ndash gastieren vom 13 april bis 15 april bei der Sg arheilgen herzlich eingela-den sind alle Maumldchen und Jungs im alter zwischen 6 und 14 Jahren denen Fuszligball genau so am herzen liegt wie dem Team von Jogi LoumlwDrei Tage lang dreht sich in arheilgen alles um das runde Leder In den verschiedens-ten Wettbewerben messen sich unsere nachwuchshoff-nungen im Team oder auch einzeln Technik geschick Mut und Teamgeist muumlssen in die Waagschale gewor-fen werden wenn der beste Fuszligballer der region gesucht wird Wer als bdquoFuszligballer des Jahresldquo seine Klasse unter Be-weis gestellt hat gewinnt das heiszligbegehrte Stipendium am

Deutschen Fuszligball InternatDie Teilnehmer nehmen am modernen Stationstraining teil und erhalten eine tolle aus-ruumlstung (Camptrikot im EM-Design hose Stutzen Ball Trinkfl asche Pokal 6 x gratis das kicker Sportmagazin) und Vollverpfl egung Stellen Sie sich auf ein begeisterndes Fuszligballfest fuumlr Kinder Eltern und Betreuer ein Spektaku-laumlre Eventtools wie der Foot-balldome fuumlr spannende Finals und das Profi -Sportradar-Modul zur exakten Messung der Schussgeschwindigkeit garantieren spannende aktion bei jeder UumlbungKommt ins Camp lasst Euch das nicht entgehen mel-det Euch an beim Vereins-ansprechpartner hans-Joumlrg houmllzl unter 0160-3648505 oder direkt unter wwwfuss-ballcampsde

PVC-Banner2x 1m Frontlite 450g B1 gesaumlumt amp geOumlst 4-fbg (CMYK) bedruckt

An

zeig

e

EUROzzgl MwSt49

Preis gilt fuumlr druckfertig gelieferte Daten

AKTIONSPREIS5831 EURO inkl MwSt

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1162 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

Ristorante Emiliaab sofort neue Oumlffnungszei-ten Mo-Fr von 18-2230 Uhr Sa+So und an Feiertagen zu-saumltzlich von 1130 - 15 Uhr Dienstag ruhetag

grundstr 2-8 (neben Volksbank)Da-Kranichstein 06151-9819707

Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendevuOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten

Jetzt auch auf Facebook

BuchbindearbeitenDiplom- Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151371216

Puumlnktlich - Guumlnstig - BequemIhr Arheilger

Flughafentaxi Morello24 h FlughafentransferGarantie zuverlaumlssiger

Zubrin ger- und AbholserviceTelefon DA-9 69 97 02

Mobil 0171-4034055Mercedes-Kombi Taxi mit

groszligem Kofferraum Kindersitze Klimaan lage Nichtraucher

Guumlnstige Festpreise Darmstadt Arheil gen Wixhausen

Erzhausen euro 35-Kranichstein euro 36-Taxibetrieb Morello

Frankfurter Landstraszlige 162 a 64291 DA-Arheilgen

wwwflughafentaxi-dadeE-Mail infoflughafentaxi-dade

nagel- und FuSSPFlege

Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen

Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von

hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten

Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie

und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung

nutzen Sie unseren rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da

Einfach anrufenNachlass-Verwaltung

Joachim RiegelDieburger Str 62Darmstadt

06151-782615Mobil 0160-91431602

wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde

med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 13

64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813

Med Fuszligpfl egepraxis in Arheilgen

Roswitha NeesFelchesgasse 5

64291 DarmstadtTel 06151374127Auch Hausbesuche

Mobile FuszligpflegeWixhausen und UmgebungCornelia KohlmannBrucknerstraszlige 4Telefon 0 61508 32 28

SCHnAumlPPCHenMarKt

entrUumlMPlung und entSOrgung

naCHHIlFe und unterrICHt

runD uMS HauS

Buumlgel- ampReinigungsservice

GOLDGeschaumlftszeiten

Montag bis Sonntag 8-21 Uhr Reinigung

von Geschaumlftsraumlumen Treppenhaumluser Fensterputzen grundreinigung

Fax 06151-377638Mobil 0160-6524472

Metzgerei Lotz Inh heiko Lotzheiszlige + kalte

FruumlhstuumlcksthekeMittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene gerichte

OumlffungszeitenMo Di Do Fr 700 - 1800Mittwoch 700 - 1500Samstag 700 - 1300

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

MetzgereiLotzgmxde 06151-3686334

Partyservice Lotz Inh heiko Lotz

Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein

wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154

64289 DarmstadtMetzgereiLotzgmxde

06151-3686334

Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung Siebdruck-Aufkleber Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung preiswert vonMeisterbetrieb A KegelTelefon 0 615189 97 75Fax 0 6151 89 34 52

ALLES AB 13- euroWASCHEN HAARSCHNITT (selbst foumlhnen)

Oumlf fnungszei ten Di - Fr 900 - 1900 Uhr Sa 900 - 1500 UhrFrankfurter Landstraszlige 9164291 DA-Arhei lgenTelefon +49 (0) 6151 370933

HairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionFrankf Landstr 155 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 2 76 84 35Oumlffnungszeiten Mo-Fr 800 - 1800 Uhr Sa 800 - 1300 Uhr Mi geschlossen

Ristorante EmiliaDo Schnitzeltag mit Pommes

und Salat je 790 EuroFr Fischtag verschiedene Fischsorten je 890 Euro

grundstr 2-8 (neben Volksbank)Da-Kranichstein 06151-9819707

Langjaumlhriger Fliesenlegerverlegt Fliesen Platten Mosaik etcTelefon 0 6151 3516 53 oder 0178-737 07 05

Horst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde

Schlagzeugspielen(d) lernenKinder Jugendliche Erwach-sene im Studio Mathildenhoumlhe DarmstadtTelefon 0175-5219269

KOPIERCENTER FOTOTECHNIK STRECKER

Grundstraszlige 2-8 EKZ am SeeDarmstadt Kranichstein DA-893571

KOPIEN IN SW+FARBEin den Groumlssen A4 + A3

in Auflagen auch sortiert -fuumlr Vereine und Gewerbe

Grosskopien-Scans-Plotsbis A0 in SW und Farbefuumlr Architekturbuumlros -

Ing Buumlros und Werbung

Hof- und Gehwegpflasterverlegt preisguumlnstig seit 1995ID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017

Sprachen lernen middot aber klar middot

Englisch middot Deutsch middot Franzoumlsischmiddot

Unterricht fuumlr Erwachsenemiddot

Auch Deutsch als Fremdsprachemiddot

Nachhilfe bis zum Abiturmiddot

motivierend und foumlrderndmiddot

wwwsprachenunterrichtnet 06151-4926876

1 Mann fuumlr alle Faumllle Rund um Ihren Garten Zaun hecken rasen Buumlsche Baumlume (Pfl ege Schnitt Faumlllung) Uumlbernehme auch rodungen und abrissar-beiten aller art Schnelle und zuverlaumlssige arbeit Kostenlo-se anfahrt

0152-54584249

Super preiswertUumlbernehme saumlmtliche Arbeiten rund umrsquos Haus und Garten (Baumlu-me und Hecken schneiden) sowie Pflasterarbeiten Rollrasen verle-gen und Teichsaumluberung Natur-pflaster uswTelefon 0173-318 95 01 oder 0 61509617 46

Entruumlmpelungen +Haushaltsaufl oumlsungenE Hebenstreit ndash Darmstadtmiddot Entruumlmpelungen vom Keller bis zum Dachmiddot Teppichbodenentfernungmiddot fachgerechte Entsorgungmiddot schnelle zuverlaumlssige besenreine Arbeitenmiddot Festpreise direkt vor Ortmiddot Verwendbares wird angerechnetmiddot keine Anfahrts- oder BesichtigungskostenTelefon 061512787537

Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt und Angebots-erstellung - kostenfrei Das beste ist bei uns zahlen sie keine MwSt erhalten den-noch eine normale RechnungVerwertbares wird selbstver-staumlndlich angerechnet

06151-9619182

Kostenlose Abholung von Eisen und Metall aus Keller Speicher oder Wohnung sowie Waschmaschinen Spuumllmaschi-nen herde und Batterien aller art (zB alte autobatterien Staplerbatterien) sowie Ent-kernung abbrucharbeiten und haushaltsaufl oumlsungen

06151-1301890 oder0175-7465705

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518

wwwtrtrtrde

Firma Sven SchellerAltbausanierung

Firma Sven SchellerAltbausanierung

Innovative Loumlsungen amp fachgerechte Ausfuumlhrung

Nasse Waumlnde Feuchte Keller Kanal defektPreisguumlnstige Verlegung von

Hof- und Gehwegpfl asterTelefon 0163-8977003 amp 06151-9612643

Ristorante EmiliaWir richten Ihre Familien- o Weihnachtsfeier aus raumlum-lichkeiten fuumlr 100 Personen

Cateringservice gut und Guumlnstig

grundstr 2-8 (neben Volksbank)Da-Kranichstein 06151-9819707

Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung

Bau- + Innenausbau Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art

06151-2739450 oder 0176-23862620

Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten

Telefon 0177-4068149

Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149

FOTOATELIER FOTOTECHNIK STRECKER

Grundstraszlige 2-8 EKZ am SeeDarmstadt Kranichstein DA-893571

PortaitaufnahmenKinderaufnahmen

Familienaufnahmen

HochzeitsaufnahmenLocations Ihrer Wahl

Bewerbungs+Passfotosbiometrisch und digitalsofort zum mitnehmen

Mit schoumlnen gepflegten Naumlgeln in den Herbst ndash und das zu einem wirklich fairen Preis

Nagelstudio SiberAuf der Hardt 73

Telefon 0 61519310 59

Kaffee- und Kuchenbuffet

jeden Sonntag von 1430 - 17Uhr mit Kaffee und heiszliger Schokolade

versch Sorten Kuchen und Torten nur euro 6-

Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880Wuumlrzburger Str 56 Tel 373057wwwarheilger-muehlchende

Rucki-Zuckimiddot Entruumlmpelungenmiddot Kleintransportemiddot haushaltsaufl oumlsungenmiddot Entkernungenmiddot hausmeisterservice

und mehr

06151-666816 oder 0172-4702814

wwwruckizuckide

Med Fuszligpflege-PraxisDoris Schnellbacher DA-ArheilgenWixhaumluser Straszlige 2Telefon 0 6159 15 68ndash auch Hausbesuche ndash

Mobiler FriseurserviceIngeborg Dilger

Kreative und persoumlnliche BeratungTypgerechte und moderne

Frisuren fuumlr DamenHerren Kinder

Kompetente Ausfuumlhrung zum fairen Preis durch erfahrene

FriseurmeisterinTermine nach telef Vereinbarung

Telefon 06151-7 87 47 22Mobil 0162-9 39 34 53

Hausmeister undGartenservicefuumlhrt ausbull Renovierungsarbeitenbull Gartenarbeiten aller Artbull Montagearbeit und WartungAbflussreinigungbull Notdienstbull Rohrreinigung u Reparaturbull TV u Rohr-RenovationFa Helmut ReegTelefon 0 615137 73 57

Nasse WaumlndeFeuchte KellerKanal defektPreisguumlnstige Loumlsungen und Aus-fuumlhrung durchID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017

Firma Schorschbau bietet an alle BausanierungsarbeitenHaumluser und WohnungenHeizung Sanitaumlr schoumlne Bade-zimmer aus einer Hand uvmHohe Qualitaumlt amp Zuverlaumlssigkeit

zu guumlnstigen Preisen 06150-8668629 oder

0176-64226024

Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende

Nasse Kellerfeuchte Waumlndelegt kurzfristig + langlebig trockenTelefon 0 61508 28 34 oder0172-9 5810 42

P

T

S

EAGLE

AKTE

NUDEL

BAER

SF

SEMIT

L

BUS

GE

OMA

ED

T

PLI

UZ

TG

N

OUT

AUF

N

EGO

AGE

RG

M

E

B

OMEGA

R

OE

PAN

REGELN

AT

ISEOSEE

Aufloumlsung des Raumltsels

Maler und TapeziererFliesen- und Bodenleger

(nachmittags) 06151-1591768

Ihr zuverlaumlssiger Spezialist fuumlr Malerarbeiten Innen- und au-szligenputzarbeiten Waumlrmedaumlm-mung Innenausbau Trocken-bau Mosaikarbeiten sowie granit- und natursteintreppen

06151-6794398 oder0152-04310573

PBDRUCK-ZUCK

middot Entruumlmpelungenmiddot haushaltsaufl oumlsungen

middot Entkernung-Kleintransportemiddot abholung von Metall und

haushaltsgeraumltenmiddot Teppich-PVC-Tapeten

Entfernungenangebote kostenlos

H Spratte DarmstadtTel 061513681541Fax 061513681540

Mobil 017693178073heikespratteyahoode

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1262 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

Auslagestellen Aral Waldhaus

(Frankfurter Landstr)

Schreibwaren Peschel

(Messeler Straszlige)

floristik Goldner

(Frankfurter Landstr)

Kiosk am

Thomas-Mann-Platz

Trauer- und Familienanzeigen in Ihrer Arheilger Post

Tel DA-374647

Wir helfen und begleitenTrauerhilfe Pietaumlt

Bachmanndienstbereit fuumlr alle FriedhoumlfeErledigung aller Formalitaumlten

Vorsorgeberatung

jederzeit erreichbar

0 61 50 8 27 81

0171 5 25 06 70Ludwig-Thoma-Straszlige 2

64291 DA-Wixhausen

Weiterstaumldter Straszlige 26 64291 DA-Arheilgen

Das Haus Ihres Vertrauens

Telefon

Mobil

NEU in Arheilgen

Ihr Arheilger BestattungsinstitutKarl Traser amp Soumlhne

Fachgepruumlfter Bestatter

Telefon 06151371876

Jederzeit erreichbar und dienstbereit64291 DA-Arheilgen Ritterstr 13

wwwkarl-traserdekarltraseraolcom

QuerBeet Reisen2902 Saisonerouml nungsfahrt Rheinhessen mit Aufenthalt in MainzInkl abendlicher Weinmoderation in einer Gutsschaumlnke und 1 Glas Wein euro 24-2103 Limburg an der Lahn und Bad Schwalbach Inkl Dom-Fuumlhrung euro 28-1904 Seligenstadt Besonders schoumln im Fruumlhling ist der Garten der ehemali-gen Klosteranlage Inkl Fuumlhrung in Basilika und Klostergarten euro 26-2405 Romantische Strasse Dinkelsbuumlhl + RothenburgTauberInkl bequemem Stadtrundgang + Mittagessen in Dinkelsbuumlhl euro 38-1204-1604 5 Tage Belgien-Flandern 4 Hotel mit HP inkl Tisch-weinen Stadtrundfahrt Bruumlssel Aus ug ins Seebad Oostende Fuumlhrungenin Bruumlgge + Gent pro Person im Doppelzimmer euro 479-2906-0207 4 Tage Venlo FLORIADE-Weltgartenbau-Ausstellung 4 Ho-tel inkl Eintrittskarte Fuumlhrung in einer Blaubeerfarm Stadtfuumlhrung in Xanten pro Person im Doppelzimmer euro 369-

Alle Fahrten auch die Tagesfahrten werden persoumlnlich begleitet

Zusteigmoumlglichkeiten Erzhausen amp ArheilgenInformation und Buchung QuerBeet Reisen

Ellen Dehl-ZiorkewiczTel 0 61 50 8 66 14 50

Herbert OberuumlberEin Freund unser Obi hat uns verlassen

Unfassbar Sprachlos TraurigWir werden Dich nie vergessen

SGA Fuszligballund Deine Alten Herren

bdquoIch muss etwas aumlndern ndash aber wieldquoIch biete Ihnen meine Hilfe an sowohl in Einzel- Paar- oder Gruppentherapiestunden

NACHRUF

Wir trauern um unser verstorbenes Mitglied

Fred RumpfWir werden sein Andenken in Ehren halten

Freiwillige Feuerwehr Arheilgen

Wir nehmen Abschied von unserem lieben Vater Schwiegervater Opa Bruder Schwager und Onkel

Emil Hoppe 1661926 dagger 612012

Du warst immer fuumlr uns da und wirst uns fehlen

In Liebe und DankbarkeitKlaus Stefanie und FlorianInge Horst Lisa und SandraRainer Ulrike Matthias und Lenasowie alle Angehoumlrigen

64291 Darmstadt-Arheilgen Im Leimen 20

Die Beerdigung ndet am Freitag dem 13 Januar 2012 um 1000 Uhrauf dem Arheilger Friedhof statt

bdquoEs ist bestimmt in Gottes Ratdass man vom Liebsten was man hat muss scheidenMeine Kraumlfte waren zu Endeda nahm mich Gott in seine Haumlndeldquo

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von

Inge Klischgeb Wesp

14 8 1944 dagger 8 1 2012

Horst KlischAlexander und Nadine KlischAnneliese Deuker geb Wesp und FamilieLiesel Klisch und Familiesowie alle Angehoumlrigen

64291 Darmstadt-Arheilgen Bernhardstraszlige 55Die Trauerfeier findet am Dienstag dem 17 Januar 2012 um 14 Uhr auf demFriedhof in Arheilgen statt

Herzlichen Danksagen wir allen die unserer lieben Verstorbenen

Helene Merlegeb Bauerdagger 9122011

ihr Mitgefuumlhl in so herzlicher und vielfaumlltiger Weise zum Ausdruck brachten

Im Namen aller AngehoumlrigenKurt und Doris Merle

64291 Darmstadt-Arheilgen im Januar 2012

wwwfriseursalon-angelikade

Schorlemmerstr 29 64291 Darmstadt Tel 06151 37 25 77

OumlffnungszeitenDienstag-Freitag 0800-1200 h 1300-1800 hSamstag 0800-1300 h

Montags geschlossen Mittwoch Nachmittag geschlossen

Damenmode

stark reduziert

Frankfurter Landstr 101

64291 Da-Arheilgen

Page 2: Arheilger Post KW02

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 262 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

VerwaltungSStellen

BezirksverwaltungARHEILGEN

rathausstraszlige 164291 Darmstadt-arheilgen

Bezirksverwalterandreas SchmidtTel 06151 13 23 97Fax 06151 13 34 60EmailbvarheilgendarmstadtdeOumlffnungszeitenMo Di Mi Fr 8 -12 Uhrsowie Mi 14 -18 Uhr

MeldestelleVorsprache nur nach vorhe-riger Terminabsprache unterTel 06151 13 23 97Oumlffnungszeiten Mo Mi Fr 8 - 12 Uhrsowie Mi 14 - 18 Uhr

Ortsgericht Arheilgen

OrtsgerichtsvorsteherManfred KunzTel 06151 13 36 81Fax 06151 13 34 60SprechzeitenDi 10 -12 UhrMi 17 -18 Uhr

Schiedsamt Arheilgen

SchiedsmannErnst BenzTel 06151 13 36 82Fax 06151 13 34 60SprechzeitenMi 17 -18 Uhrund nach Vereinbarung

BezirksverwaltungWIXHAUSEN

Falltorstraszlige 1164291 Darmstadt-Wixhausen

BezirksverwalterBernd henskeTel 06150 18 49 74 0Fax 06150 18 49 74 20EmailbvwixhausendarmstadtdeOumlffnungszeitenMo Di Fr 830 -12 Uhrsowie Mi 14 -18 Uhr

Ortsgericht Wixhausen

OrtsgerichtsvorsteherBernd henskeTel 06150 18 49 74 0Fax 06150 18 49 74 20SprechzeitenMi 17 -18 Uhrsowie nach Vereinbarung

BuumlrgerbuumlroKRANICHSTEIN

grundstraszlige1064289 Darmstadt-Kranichstein

Ansprechpartnerrobert OetzelTel 06151 96 78 482Fax 06151 96 78 483OumlffnungszeitenMo Mi Fr 9 -12 Uhrsowie nach Vereinbarung

MeldestelleBetriebszeiten Do 8 - 12 Uhrsowie 14 - 18 UhrTel 06151 66 95 515

Ortsgericht Kranichstein

OrtsgerichtsvorsteherTheodor LudwigTel 06151 96 76 585Fax 06151 96 76 643SprechzeitenMo 10 -12 Uhr

Polizeidienststelle Kranichstein

Einkaufszentrum am Seegrundstraszlige 664289 Darmstadt

Tel 06151 96 16 12Mobil 0172 684 38 33

Metzgerei + PartyserviceRobert Jung ndash Wixhausen

Trinkbornstraszlige 11 middot Telefon 06150 7324 middot FAX 8 48 23 middot Verdistraszlige 27

Angebot vom 121-1812012Schweineschnitzel 100 g 089 Schweinebauch 100 g 049 Gelbwurst 100 g 089 Krakauer 100 g 089 Fleischkaumlse 100 g 079

Mittwochsdienst der

Arheilger Apotheken(nachmittags von 1430 bis 18 Uhr)

18 Januar 2012Goethe-Apotheke

Frankfurter Landstraszlige 114

Aumlrztlicher Notdienst

0 61 51 89 66 69Aumlrztliche Bereitschaftsdienstzentrale

KLINIKUM Darmstadt Grafenstraszlige 9 EG Frauenklinik

VeranstalterKreuzbund KranichsteinSelbsthilfe und helfergemein-schaft fuumlr Suchtkranke und de-ren angehoumlrige

Datumjeden Montag 19 UhrInformations- und ge-spraumlchskreisVeranstaltungsortBartningstr 4064289 Da-KranichsteinKontakt06151317377infokreuzbund-darmstadtorgwwwkreuzbund-darmstadtorg__________________________

VeranstalterKreuzbund arheilgenSelbsthilfe fuumlr Suchtkranke und deren angehoumlrigeDatumjeden Dienstag ab 18 h Infogruppeab 19 h Staumlndige GruppeVeranstaltungsortMuckerhausMesseler Str 112 a64291 Da- arheilgenKontakt06151 715159wwwkreuzbund-dv-mainzde__________________________

Veranstalteralkohol- und SuchtselbsthilfeDatumjeden Dienstag18 bis 1930 UhrVeranstaltungsortKreuzkirchengemeindJakob-Jung-Straszlige 2964291 Da-ArheilgenKontakt06151371190__________________________

VeranstalterSchachclub KranichsteinDatumjeden Mittwoch 1530 bis ca 18 UhrVeranstaltungsortBuumlrgerhaus Kranichsteingrundstraszlige 10 (Louise Buumlchner Saal oder nebenraum)Kontakt0615144153__________________________

Sonstige Termine

Arbeits-umfang

Abhand-lung

Karten-spiel

voumllliger-schoumlpft(ugs)

Hoch-schul-reife(Kw)

Fremd-wort-teilfern

franzArtikel

chemZeichenf Gadoli-nium

Flach-land

Bedeu-tung

skandMaumlnner-name

dtVorsilbe

SchliffimBeneh-men

uumlber-holt(engl)

englischAlter

latfolglichalso

japanAutor(Nobelpr1994)

Ablage-ordner

einRaub-tier

roumlmKriegs-gott

AbkEuerEhren

Erb-traumlger ordnen

SemsNach-komme

See inNord-italien

Abmes-sung

HptstderSumerer

Groszlig-vater

US-Gold-muumlnze

TeigwareFahr-zeug(Kw)

Groszlig-mutter Gaudi dt

Vorsilbelatich

griechBuch-stabe

griechHirten-gott

englischan bei

WWP1033

viel Spaszlig beim Raumltseln wuumlnscht

Narrensitzung des KC-Wixhausen mit Staraufgebot aus der Naumlrrischen Szene

Die diesjaumlhrige narrensitzung des Karneval Club Wixhausen ist wieder mit Spitzen Buumltten-redner der Karnevalistischen Szene bestuumlckt als erstes waumlre da zu erwaumlhnen hil-degard Bachmann Im Jahr 1997 hat sie ihren groszligen Durchbruch mit ihrem Vor-trag bdquohongkong-reiseldquo bei bdquoMainz bleibt Mainz wie es singt und lachtldquo Spaumltestens seitdem ist die gebuumlrtige Wiesbadenerin eine Institu-tion in der Mainzer Fastnacht Ihren bdquogeburtsfehlerldquo in Wiesbaden zur Welt gekom-men zu sein buumlgelt hildegard Bachmann bereits vor mehr als 50 Jahren aus - damals zieht ihre Familie nach Drais einem Mainzer Vorort Ihr be-kanntestes Engagement ne-ben verschiedenen Vortraumlgen bei der Mainzer Kleppergarde ist bdquoMainz bleibt Mainz wie es singt und lachtldquo Den Stoff fuumlr ihre reden fi ndet sie im wirklichen Leben So hat sie vor 1997 eine reise nach asi-en unternommen und die be-engten Sitze im Flugzeug sind ihr in Erinnerung geblieben Sie fi nden sich entsprechend in der bdquohongkong-reiseldquo wieder bdquoIch merke mir halt lustige Sachenldquo sagt Bach-mann bdquound das schon seit Kindesbeinenldquo Irgendwann faumlngt sie an diese amuumlsanten geschichten niederzuschrei-ben Mittlerweile sind zehn Buumlcher dabei zusammenge-kommen Ihre Vortraumlge wer-den in der Mainzer Fastnacht als bdquoKokoloresldquo bezeichnet weil sie das Menschliche und alltaumlgliche thematisieren auszligen vor bleiben dabei po-litische Themen bdquoDazu waumlre ich viel zu direktldquo sagt Bach-mann Ihre Lieblingsthemen Das Leid mit ihrem Ehemann und ihre eigene Koumlrperfuumllle die sie immer wieder gezielt in ihre geschichten einbaut Der naumlchste Star auf der KCW Buumlhne ist Detlev Schoumlnauer geboren am 16 Oktober 1953 in Mainz Er ist ein ech-ter deutscher Kabarettist Be-kannt wurde er vor allem in seiner rolle als franzoumlsischer Bistrowirt Jacques (im fi ktiven Jacqueslsquo Bistro) durch den Sr Der name erklaumlrt sich durch die direkte nachbarschaft des Saarlandes zu Frankreich die zahlreiche kulturelle und gesellschaftliche Einfl uumlsse

auf das taumlgliche Leben und die gewohnheiten der Saar-laumlnder bewirkt Schoumlnauer ist auch als Komponist und au-tor taumltig auftritte in rund-funk und Fernsehen machten Schoumlnauer im Saarland und daruumlber hinaus bekannt Mit

seinen Buumlhnenprogrammen gastierte er in ganz Deutsch-land und auch in den nach-barlaumlndern Seine auftritte fuumlhrten ihn sogar nach grie-chenland in die Tuumlrkei und zu den deutschen Truppen in den Kosovo (2002) In der arD kommentierte Schoumlnau-er in den Jahren 1998 1999 und 2000 die Tour de France kabarettistisch Seit 2003 hat er im SWr Fernsehen die Sendung Sonntag lacht ndash Spaszlig aus Mainz in der er von alice hoffmann unterstuumltzt wird Detlev Schoumlnauer wur-de mehrfach ausgezeichnet u a mit dem Kabarettpreis bdquogoldene resonanzldquo dem bdquoPaulaner Sololdquo und dem Publikumspreis des bdquohasper hammerldquo Der naumlchste name den sie sich merken muumlssen ist das Duo Babbel net(t) Bereits seit vielen Jahren war horst mit seinem Weggefaumlhrten der rein zufaumlllig auch horst hieszlig auf den bekanntesten Buumlhnen der region ganzjaumlh-rig in Sachen Comedy in ganz Deutschland unterwegs Von Kiel und rendsburg uumlber Wuumlrzburg und Stuttgart bis nach Muumlnchen waren diese zwei Starkomiker nicht mehr von der Comedy-Buumlhne weg-zudenken Selbst Kreuzfahrt-schiffe und die Urlaubsinsel Lanzarote waren vor ihnen nicht mehr sicher natuumlrlich mit einer groszlige Fangemein-de die weit uumlber die Kur-

pfaumllzer grenzen hinausging Doch das Leben auf der Buumlh-ne steht dem wahren Leben in nichts nach nach vielen heiteren Jahren voller Spaszlig und stimmungsgeladenem Publikum dachte sich der eine horst dass es wohl an der Zeit ist sich etwas ruhe zu goumlnnen Der andere horst jedoch war noch lange nicht bedient kurzum machte er sich auf die Suche nach einen ebenbuumlrtigen artgenossen und wurde tatsaumlchlich in Pit fuumlndig Es stellte sich heraus das Beide viel babbeln aber nicht boumls eher sehr freund-lich und wohl gestimmthellip eben nett Was in diesem Fall gleich dem neuen Bund den passenden namen ver-passt hat Duo Babbel net(t) In fast noch jungfraumlulicher Besetzung stehen die Beiden auch auf der beruumlhmten Buumlhne des Karneval-Clubs Wixhausen und freuen sich ihre heiteren Charaktere dem naumlrrischen Publikum vorzu-stellen Der Sitzungspraumlsi-dent Markus gausmann ist zu recht stolz darauf seinem Publikum neben den seinen Tanzgarden (Little Boas Cobras und Vipers) diese drei hochkaraumlter praumlsentieren zu koumlnnen Zusaumltzlich konnte er auszligerdem noch eines der besten Maumlnnerballets aus Darmstadt fuumlr seine Sitzung gewinnen Wer das ist wird allerdings noch nicht verra-ten nur so viel das die Jungs letztes Jahr mit ihrem Tanz bdquoPopeyldquo jedes Publikum zum kochen brachten Sie sehen also das es sich mit Sicherheit

lohnt dieses Jahr diese auszliger-gewoumlhnliche Sitzung beim Karneval Club Wixhausen anzusehen Karten reservie-ren fuumlr die narrensitzung am 04 Februar bekommen Sie bei Kiosk Muumlller in Wixhau-sen (am Bahnhof) oder auch bei der Firma auto-Brust in arheilgen (guerickeweg 3) Die Sitzplatzeinteilung er-folgt nach dem Kaufdatum der Kartenbestellungen Wei-tere Einzelheiten zu diesem Verein fi nden Sie auch unter wwwkc-wixhausende und in Facebook noch sind noch restkarten zu bekommen Der KC Wixhausen freut sich uumlber Ihren Besuch

Flohmarkt rund ums KindVeranstalterKITa aWO bdquoarheilger StrolcheldquoDatum 10 Februar1530-1730 UhrVeranstaltungsorthofgasse 3 Da-arheilgenStandgebuumlhr 5- EUr + Kuchen oder 750 EUrKontakt061517898429 (Fr Tarazzit)

Flohmarkt rund ums KindVeranstalterStaumldtische Einrichtung KITa am SeeDatum 11 Februar1400-1600 UhrVeranstaltungsortaula Erich-Kaumlstner-SchuleBartningstr 33 64289 Da-Kra-nichstein (gegenuumlber Straszligen-bahn-haltestelle Esselbornstr Oumlkom Kirchenzentrum)Standgebuumlhr 5- EUr + KuchenKontaktE-Mail KaSFlohwebde

Flohmaumlrkte

Rafael Reiszliger zu Gast bei der

Kolpingfamilie Arheilgenam Sonntag 15 Januar 2012 ist unser Buumlrgermeister rafael rei-szliger beim neujahrs-Fruumlhschop-pen gast der Kolpingfamilie Darmstadt-arheilgen Beginn der Veranstaltung ist um 11 Uhr nach dem gottesdienst im Pfarr-heim der Pfarrei heilig-geist Zoumlllerstraszlige 3 alle Interessier-ten sind herzlichst eingeladen Es besteht die Moumlglichkeit Fragen zur aktuellen Kommu-nalpolitik direkt an herrn reiszliger zu stellen Es koumlnnen noch Eintrittskarten zum Preis von 12 Euro fuumlr die Fremdensitzung der Kolping-familie Darmstadt-arheilgen am 28 Januar 2012 im Weiszligen Schwanen erworben werden Kartenvorverkauf ist in bdquoChriss`s naumlhstudioldquo Frankfurter Land-straszlige 155 und am Sonntag 15 Januar 2012 im Pfarrsall der Pfarrei heilig-geist

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 362 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

online wwwarheilger-postde

Wir feiern den Start der Loewe plusTageEine Woche mit aufregenden Produktneuheiten ndash

kombiniert mit ganz besonderen HighlightsBesser koumlnnte das Jahr 2012 nicht beginnen Loewe bie-tet eine ganze Woche lang ein ganz dickes Extra-Plus an perfekter Unterhaltung fuumlr daheim Bei den Loewe plusTagen vom 20 bis 28 Januar 2012 stellt der Loewe-Fachhaumlndler EPWenner in Darmstadt-arheilgen vier neue faszinierende Produkt-Innovationen vor die jeweils im Paket mit einem zusaumltz-lichen highlight angeboten werden ndash darunter befi nden sich je nach Kombination ua ein iPod Touch 32 gB oder ein iPad 2 von appleDamit nicht genug Zum auftakt dieser ganz beson-deren Woche laumldt die Firma EPWenner alle Kunden und Interessenten zu einem exklu-siven bdquoplusabendldquo ein ndash sozu-sagen zu einem Ereignis voller Mehrwert am 19 Januar 2012 ab 19 Uhr wird gefeiert Es gibt home Entertainment zum houmlren und Staunen Plus kleine Koumlstlichkeitenin auszligergewoumlhnlicher Zusam-menstellung Plus Erlesene

getraumlnkeauswahl in denen sich einzelne Zutaten zu einem einzigartigen geschmacksver-gnuumlgen verbindenPlus entspannter Sound bril-lanter Klang ein eindrucksvol-les gesamterlebnis ndash mit den neuen Loewe audiodesign ProduktenbdquoLoewe hat zum Jahresstart sein Sound-Sortiment kom-plett uumlberarbeitet und extrem erweitertldquo so renate Keller und Stefan Krug geschaumlfts-fuumlhrer der Firma EPWenner bdquoDas setzt neue Maszligstaumlbe im Premium-hi-Fi-Bereichldquo Die Kompakt-anlage Loewe SoundBox begeistert mit kon-kurrenzloser Klangqualitaumlt intuitiver Bedienbarkeit und einer Vielzahl an Individuali-sierungsoptionen Der Loewe airSpeaker spielt drahtlos Musik von allen apple geraumlten wie zB dem iPhone ndash dank integrierter apple airplay Technologie auch diese Loewe Produkt-neuheit uumlberzeugt mit bisher unerreichter Soundqualitaumlt in ihrer Klasse sowie mit Farb- und Materialvielfalt fuumlr jede

Stimmung und Vorliebe Schlieszliglich praumlsentiert Lo-ewe mit der Loewe Sound-Vision ein revolutionaumlres Produktkonzept unter den audio-Stand-alone-anlagen 75-Zoll-Touch-Display mit voumlllig neuartiger spektakulauml-rer Benutzerfuumlhrung Loewe MusicDetector Funktion zur Identifi zierung von Songs aus allen Quellen netzwerk-faumlhigkeit inkl WLan iPodiPhone-Dock Digital-Web-FM-radio CD Individualisier-barkeit durch groszlige Intarsien Und nicht zuletzt sechs Laut-sprecher und zwei Subwoofer im edlen aluminium-gehaumluse ndash fuumlr weltbeste Klangperfor-manceWer am 19 Januar beim exklusiven Start der Loewe plusTage bei dem Fachhaumlndler EPWenner dabei sein moumlchte meldet sich einfach kostenlos unter epwennert-onlinede oder telefonisch unter 06151372222 an bdquoWir freu-en uns schon jetzt auf Ihren Besuchldquo so renate Keller und Stefan Krug bdquonatuumlrlich plus Begleitungldquo

Damenmode

stark reduziert

Frankfurter Landstr 101

64291 Da-Arheilgen

Ihr Start ins neue JahrGesundes Training mit System im Rehasportzentrum Al Jasem

Praxisinhaber ab-dulhamid al Jasem die fachliche Leiterin nicole Windhaus und das ganze Team sa-gen Dankeschoumln fuumlr das dem in arheilgen ansaumlssigen rehasport-zentrum entgegenge-brachte Vertrauen im Jahr 2011 Fuumlr einen gelungenen Start ins neue Jahr 2012 hat das rehaspor tzentrum sein angebot fuumlr alt und jung erweitertVinyasa Yoga In die-sem woumlchentlichen gruppenkurs am Donnerstagabend um 1930 Uhr werden die Teilnehmer mit konkreten Uumlbungsschritten zur Muskel-staumlrkung und zur mentalen Entspannung hingeleitet Der Kurs ist fuumlr anfaumlnger und Fortgeschrittene jeden alters geeignet Der Einstieg ist je-derzeit moumlglichErnaumlhrungsumstellung In einem 8-Wochen-Kurs fi n-det einmal woumlchentlich eine Theoriestunde statt in der die Ernaumlhrungsmedizinerin Frau Dr Malzfeldt Sie bei der Umsetzung Ihrer Ernaumlhrungs-umstellung (KEInE DIAumlT) und gewichtsreduktion unter-stuumltzt Es werden individuelle Strategien erarbeitet die gewaumlhrleisten sollen dass das reduzierte gewicht auch gehalten werden kann Daruuml-ber hinaus werden grundsaumltz-liche Themen einer gesunden Ernaumlhrung besprochen Der Kurs startet am 25 Januar und fi ndet immer mittwochs um 1830 Uhr statt Er wird von einigen Krankenkassen be-zuschusst Fragen Sie bei uns nach Waumlhrend der akuten Er-naumlhrungsumstellung und ge-wichtsreduktion werden 2 bis 3 angeleitete Sporteinheiten pro Woche zur Fettverbren-nung und zum Muskelaufbau empfohlenPraumlventionskurse ruumlckenschu-

le und Wirbelsaumlulengymnas-tik Beugen Sie krankhaften Veraumlnderungen des Bewe-gungsapparates fruumlhzeitig vor Die Krankenkassen beloh-nen dieses Engagement mit 80 Kostenuumlbernahme Die Kurse beginnen ab dem 16 Januar an unterschiedlichen Wochentagenreha-Sport auf aumlrztliche Ver-ordnung werden in gruppen bewegungstherapeutische Uumlbungen zur Staumlrkung von ausdauer Koordination Flexi-bilitaumlt und Kraft durchgefuumlhrt nach Vorlage eines rezeptes ist die Teilnahme an diesen am Dienstag um 19 Uhr sowie Freitag um 14 Uhr stattfi nden-de Kurse fuumlr Sie kostenlos Der Einstieg ist jederzeit moumlglichFair-Pay-Mitgliedschaft Fuumlr Interessierte an einem gesund-heitsorientiertem Training in professioneller und privater atmosphaumlre bietet das reha Sportzentrum eine bdquoFairPayldquo-Mitgliedschaft Die Laufzeit einer solchen Mitgliedschaft bestimmen Sie selber So koumlnnen Sie zum einen sparen und viele angebote des reha Sportzentrums ndash al Jasem nutzen Lassen Sie sich indi-viduell in einem kostenlosen gespraumlch die moderne com-putergesteuerte Trainingsme-thode des bdquoVitality Systemsldquo von Ergo Fit vorstellenZumba Unser neustes an-

gebot fuumlr Junge und Junggebliebene ist eine Tanzfi tnessparty zu lateinamerikani-scher und internatio-naler Musik die Spaszlig macht einfach zu erlernen ist und Ka-lorien verbrennt Sie bildet die perfekte Ba-lance zwischen einem progressiven Workout einem ausdauer- und Krafttraining fuumlr den gesamten Koumlrper und einem entspannenden Fitnesserlebnis das neue Kraft verleiht Kalorienverbrauch und Fettverbrennung werden maximiert

und arme Bauch Beine Po und das herz gestaumlrkt Tun Sie mit motivierender Musik und interessanten Schrittkombina-tionen etwas gutes fuumlr Ihren Koumlrper und Ihre gesundheit und probieren Sie Zumba am 31 Januar um 18 Uhr an unserem kostenlosen Schnup-perabend ausInfotag Einen weiteren Ter-min sollten Sie sich vormerken am 27 Januar veranstalten das arheilger Physiotherapie-zentrum und das reha Sport-zentrum ndash al Jasem einen In-fotag Zwischen 10 und 18 Uhr koumlnnen Sie sich naumlher uumlber das Praxiskonzept informieren Selbstverstaumlndlich bietet die Praxis die Moumlglichkeit auch an anderen Tagen vorbeizu-kommen Vereinbaren Sie einfach einen unverbindlichen Beratungstermin Das kompe-tente und freundliche Team gibt bereitwillig auskunft und beantwortet Ihre Fragen und nimmt ihre anmeldungen zu den oben vorgestellten Kursen entgegen Sie fi nden uns in Darmstadt-arheilgen gerhart-hauptmann-Straszlige 38 Tel 06151-6080185 Weitere Informationen uumlber Kurse und Termine erfahren Sie im Internet unter wwwreha-aljasemde oder persoumln-lich in der Praxis Ein anruf genuumlgt Kommen Sie fi t durch Jahr

bdquoEin einzelner Verein kann nicht die Interessen der Aumllteren vertretenldquo

Initiative verschiedener Senioreneinrichtungen fordert SeniorenvertretungIn Darmstadt regt sich Wider-stand gegen die vom Magis-trat beschlossene Einsetzung des eingetragenen Vereins bdquoSeniorenrat Darmstadt eVldquo als alleiniger ansprechpartner des Magistrats und der Stadt-verordnetenversammlung in allen seniorenrelevanten Themen werden soll Die In-itiative wehrt sich dagegen dass ein einzelner Verein die Interessen aller Darmstaumldter Senioren vertreten soll denn das handeln eines Vereins wird ausschlieszliglich von dessen Mit-gliedern bestimmtDer demografi sche Wandel bringt es mit sich dass immer mehr aumlltere Menschen in Deutschland leben In weni-gen Jahren werden etwa 40 Prozent der Wahlberechtigten Senioren sein In Darmstadt leben zur Zeit uumlber 33000 Seniorinnen und Senioren Sie sind daran inter-essiert gemeinsam das oumlffent-liche Leben in Darmstadt zu gestalten und mitzutragen Sie wehren sich dagegen durch einen einzelnen Verein vertre-ten zu werden Diese aufgabe kann nur eine demokratisch gewaumlhlte Seniorenvertretung erfuumlllenIn Deutschland gibt es 1200 ge-

waumlhlte Seniorenvertretungen davon 120 in hessenEin gutes Beispiel ist die Lan-deshauptstadt Wiesbaden wo es seit uumlber 30 Jahren einen Seniorenbeirat gibt alle Wiesbadener die aumllter als 60 Jahre sind waumlhlen ihn Die 21 Vertreter kommen aus den unterschiedlichsten Einrichtungen Einen solchen demokratisch legitimierten Se-niorenbeirat fordern wir auch fuumlr DarmstadtDer bdquoSeniorenrat Darmstadt eVldquo muss sich wie andere Seniorenvereine und ndashverbaumln-de dem Votum der aumllteren Menschen in dieser Stadt aussetzen Dabei sollten sich moumlglichst viele Einrichtungen die sich in der Seniorenarbeit engagieren zur Wahl stellen Dies sind zum Beispiel die Kir-chen die Wohlfahrtsverbaumlnde die Senioren-Studiengaumlnge der hochschulen die Selbsthilfe-gruppen die Seniorensport-gruppen die ambulanten Pfl ege- und Sozialdienste die Senioren-arbeitskreise der Parteien die akademie 55plus einige Privatinitiativen wie bdquoJunge alte mischen sich einldquo und die gewerkschaftenDeshalb ergeht der appell an die Stadt Darmstadt einen

gewaumlhlten Seniorenbeirat zu installieren in dem sich alle Senioren Seniorenvereine und ndashverbaumlnde vertreten fuumlhlenFuumlr die Akademie 55plusheidrun Bleeck (1 Vorsitzende) Ulrike Poppensieker (Vorstand) Werner nuumlsseler (Vorstand) Irmgard naszlig-griegoleit (Fach-leiterin gesundheitLebenshil-fe) Sigrid geisen (Fachleiterin gesellschaftProjekte) Juumlrgen Sotscheck (Kursleiter EDV)Fuumlr die Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Stadt eVBarbara Luumlcke (geschaumlftsfuumlh-rerin)Fuumlr den Arbeiter-Samariter-Bund Landesverband Hessen eV Ortsverband Darmstadt-Starkenburgharald Finsel (geschaumlftsfuumlhrer)Fuumlr die Initiative bdquoJunge Alte mischen sich einldquohorst hansmann und reinhard naumannFuumlr die SPD AG 60plusDr Wolf-Dietrich Schulze (1 Vorsitzender) Klaus Wieland (Schriftfuumlhrer)Fuumlr den SPD Unterbezirk Darm-stadt-StadtDr Klaus Uebe (Vorsitzender)Fuumlr Verdi-Senioren SuumldhessenUrsula Schwarz (1 Vorsitzen-de) herbert nowak (Stellver-treter)

Natur-Baukasten Fuumlr Kinder ab 8 Jahren bdquoSchoumlnheitssalon Wald amp Wie-seldquo heiszligt es am Samstag 14 Januar 2012 14 bis 16 Uhr im Museum bioversum Kranich-stein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 DarmstadtDie Kosten belaufe sich auf 8 Euro pro Person inklusive Museumseintrittanmeldung und Information anmeldung erforderlich Tele-fon 06151-97111888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteinde

DRK-BlutspendeAls Lebensretter ins neue Jahr

am Freitag 20 Januar 2012 besteht in der Zeit von 1730 bis 21 Uhr in Wixhausen ge-org-august-Zinn Schule Bert-Brecht-Straszlige die Moumlglichkeit Blut zu spenden haben Sie sich fuumlrs neue Jahr gute Vorsaumltze vorgenommen Wie waumlre es mit Blutspenden Ihr Blut und eine Stunde Ihrer Freizeit kann einem Menschen vielleicht das Leben retten Waumlre das nicht ein guter Start in 2012 Das DrK sichert durch Blutspenden 80 Prozent der notwendigen Blutversorgung in Deutsch-land also nur Mut zur Blut-spende Spenden kann jeder

gesunde Mensch zwischen 18 und 71 Jahren Erstspender duumlrfen jedoch nicht aumllter als 64 Jahre sein Das DrK-Wix-hausen bittet Sie zur Spende Ihren Blutspendeausweis oder Ihren Personalausweis mitzu-bringen Weitere Informatio-nen zur Blutspende erhalten Sie unter der gebuumlhrenfreien Service-hotline 0800-1194911 (Mo bis Fr von 8 bis 17 Uhr) und im Internet unter wwwblutspendede Das DrK-Wix-hausen erreichen Sie unter der handynummer 0172-1490242bdquoFassen Sie sich ein Herz-Hel-fen Sie helfenldquo

Die Justus-Liebig-Schule informiert

am Samstag dem 14 Janu-ar 2012 koumlnnen Eltern mit ihren Kindern die nach der grundschule ein gymnasium besuchen moumlchten zwischen 945 und 1330 Uhr die Justus-Liebig-Schule kennenlernen Sie ist in Darmstadt und im Landkreis Darmstadt-Dieburg das einzige gymnasium das auszliger Englisch auch Franzouml-sisch als 1 Fremdsprache mit bilingualem Zweig anbietet Die Einfuumlhrungsinformation durch den Schulleiter erfolgt um 10 Uhr in der Sporthalle anschlieszligend koumlnnen sich die Besucher uumlber Lehrplaumlne und Schulbuumlcher informieren Fuumlr die Kinder werden viele attraktive Informationsange-

bote zum Unterricht in der 5 Klasse des gymnasiums bereit gehalten bei denen sie selbst aktiv werden koumlnnenSchuumllerinnen und Schuumller die die Oberstufe besuchen moumlchten werden ab 10 Uhr im raum 210 beraten Parkmoumlglichkeit besteht auf dem Schulhof Zufahrt uumlber die Landwehrstraszlige oder im Parkhaus Landwehrstraszlige (250 Euro in Muumlnzen) grundsaumltzlich ist der Besuch der Justus-Liebig-Schule allen interessierten Kindern aus dem Landkreis Darmstadt-Diebug im rahmen der auf-nahmekapazitaumlt moumlglichWeitere Informationen auf wwwlio-darmstadtde

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 462 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

Kreuzkirchengemeindewwwkreuzkirche-arheilgende

Do 1530-18 Uhr Buumlcherei geoumlffnet 1630 Uhr Veranstaltung fuumlr Kinder Fr 1930 Uhr Freitagsrunde (Reise- und Urlaubserlebnisse 2011 mit Lichtbildern)

Sonntag 15 Januar 201210 Uhr Gottesdienst (Pfrin Themel) 10 Uhr Kindersonntag (Frau Dittmar und Team) Mo 15 Uhr Bastelkreis 20 Uhr KV-Sitzung (oumlffentlicher Teil) Di 1530 und 1645 Uhr Treffen der Konfirmanden Mi 830-930 und 16-18 Uhr Buumlcherei geoumlffnet 15 Uhr Frauenkreis (Ulrike Hinkel Muumltter in der Bibel)

Kath Heilig-Geist-Kirche Arheilgen

wwwheilig-geist-darmstadtdeDo 19 Uhr Floumltenkreis 20 Uhr Fami-liengottesdienstkreis Fr 830 Uhr Arheilger Zwerge 1630 Uhr Ju-gendchor 1730 Uhr Pfadfinder 1830 Uhr Heilige Messe

Sonntag 15 Januar 201210 Uhr Hochamt unter Mitwirkung der Jugendband Di 930 Uhr Spiel-kreis 1516 Uhr Erstkommunionvor-bereitung 1715 Uhr Messdiener-gruppenstunde bdquoMinis 2011ldquo Mi 9 Uhr Hl Messe 20 Uhr Kirchenchor

St Bonifatius WixhausenDo 9 Uhr Hl Messe Sa 18 Uhr Vorabendmesse

Auferstehungsgemeindewwwauferstehungsgemeinde-arheilgendeDo 17 Uhr K-Treff Fr 930 Uhr Kleinkinder-Treff 20 Uhr Posaunen-chor Sa 10 Uhr Konfi-Tag Gruppe Pfr Marks

Sonntag 15 Januar 201210 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Pfr Dittmann) 10 Uhr Mini- und Kindergottesdienst 11 Uhr Kirchen-cafeacute 1830 Uhr Lobpreisabend Mo 14 Uhr Musikalische Fruumlherziehung 15 Uhr offener Kindertreff bdquoSpiel-raumldquo 16 Uhr Kindersingschule 16 Uhr Musikzwerge 18 Uhr Tanzgrup-pe bdquoDancing Generationldquo Di 1630 Uhr Konfirmanden-Unterricht 17 Uhr K-Treff 1915 Uhr Orchester 1930 Uhr Spinngruppe Mi 9 Uhr Bibel amp Fruumlhstuumlck 1430 Uhr Musi-kalische Fruumlherziehung 1830 Uhr Kirchenchor 20 Uhr Kantorei

Evangelische Stadtmissionwwwstadtmission-arheilgende

Sonntag 15 Januar 201210 Uhr Gottesdienst - Thema bdquoWas quillt denn da Ein Gott der fuumlr uns istldquo Start mit der Predigtreihe bdquoGemeinsam zur Quelleldquo - parallel dazu findet ein Kindergottesdienst und fuumlr Eltern mit Kleinkindern eine Videouumlbertragung statt Di 16 Uhr Kinderstunde Do 15 Uhr Senioren-treff bdquoNeue Horizonteldquo Thema bdquoIch fuumlhl mich wohlldquo 1930 Uhr ALIVE (EC-Jugend) Fr 1630 Uhr Jungschar Ort und Zeitpunkt der Hauskrei-se u Kindergruppen Info-Tel 06151373446

Christliches Zentrum Darmstadt Ev Freikirche eV

Roumlntgenstraszlige 18 ndash Arheilgenwwwcz-darmstadtde

Sonntag 15 Januar 201210 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienste Di und Mi Hauskrei-se Buumlro-Tel 0625769686

Gemeinde der Christen EcclesiaDarmstadt OV Kranichsteinwwwecclesia-darmstadtdeSonntag 15 Januar 2012

10 Uhr Gottesdienst parallel Kinder-gottesdienst

Kleine Kirche am SeeEv-Luth Immanuelgemeinde

wwwselk-darmstadtdeDo 1930 Uhr Kleingruppenleiter-treffen

Sonntag 15 Januar 201211 Uhr Abendmahlgottesdienst + Kindergottesdienst Mo 19 Uhr Po-saunenchorprobe Mi 15 Uhr Senio-rentreff Oumlkumenisches Gemeindezentrum

wwwoegzdeDo 20 Uhr Chorprobe Fr 11-12 Uhr Gemeindebuumlcherei Mo 9 Uhr Gym-nastikgruppe 1830 Uhr Floumltenen-semble Tonart (Probe) Di 1530 Uhr Kinderchor 1530-1830 Uhr Ge-meindebuumlcherei 1630 Uhr Konfir-mandenunterricht Mi 15 Uhr Oumlkum Seniorenkreis bdquoSpiele-Nachmittag 20 Uhr Oumlkum Gespraumlchsreihe bdquoWir sind nur Gast auf Erdenldquo Gedanken zum Pilgern aus christlicher Sicht

Evangelische Philippus-Kirchengemeinde Kranichstein

Sonntag 15 Januar 20121030 Uhr Gottesdienst (Pfr Volke) Kindergottesdienst Di 1630 Uhr Konfirmandenunterricht

Kath Kirchengemeinde St Jakobus Kranichstein

Do 10 Uhr Hl Messe Fr 1515 Uhr Rosenkranzandacht Sa 18 Uhr Vor-abendmesse 1845-1945 Uhr Mini-stunde 11-13 Jahre

Sonntag 15 Januar 20121030 Uhr Hl Messe anschl Neu-jahrsempfang 1115-1215 Uhr Mi-nistunde 8-10 Jahre Mo 19 Uhr Gespraumlchskreis des Kreuzbundes Di 1630 Uhr RosenkranzandachtEvang Kirchengemeinde Wixhausen

wwwkirche-wixhausendeDo 20 Uhr Probe des Kirchenchors in der bdquoScheuneldquo

Sonntag 15 Januar 201210 Uhr Gottesdienst (Pfrin Auksu-tat) 10 Uhr Kindergottesdienst

Neuapostolische KircheFalkenstraszlige 8

Sonntag 15 Januar 2012930 Uhr Gottesdienst 1030 Uhr Got-tesdienst im Seniorenheim Fiedlersee Mi 20 Uhr Gottesdienst

Bible Baptist ChurchBibel Baptisten Gemeinde eVMerianstraszlige 2a ndash Wixhausen

wwwchurch-darmstadtorgSonntag 8 Januar 2012

1030 Uhr Englischer Gottesdienst

KIrCHlICHe naCHrICHtenArheilger Jahrgang

192324Das naumlchste Treffen ist am Donnerstag den 19 Januar um 12 Uhr im Weiszligen Schwan

Arheilger Jahrgang193031

Das naumlchste Treffen ist am Freitag den 13 Januar um 1130 Uhr im restaurant der Sga bdquoauf der hardtldquo 80

Arheilger Jahrgang193637

Das naumlchste Treffen ist am 18 Januar um 14 Uhr am Loumlwen zur Fahrt zum Oberwaldhaus

Wixhaumluser Jahrgang192829

Wir treffen uns am Donners-tag den 19 Januar um 1630 Uhr in der Taverna hellas am Bahnhof in Wixhausen

JaHrgAumlnge

Mittwochs online wwwarheilger-postde

bdquoKlopft an Tuumlren pocht auf RechteldquoSternsinger in Arheilgen und Wixhausen unterwegs

In einem feierlichen got-tesdienst am 26 Dezem-ber wurden Maumldchen und Jungen der katholischen gemeinde bdquoheilig geistldquo als Sternsinger gesegnet und ausgesandt Mit dem Krei-dezeichen bdquo20C+M+B+12ldquo brachten sie in den praumlch-tigen gewaumlndern der heili-gen Drei Koumlnige am 28 und 29 Dezember in arheilgen und Wixhausen den Segen bdquoChristus mansionem bene-

dicat = Christus segne dieses hausldquo zu den Menschen Durch groszligzuumlgige Spenden kam auch in diesem Jahr ein sehr erfreulicher Betrag fuumlr die Sternsinger aktion zustande Die Sternsinger bedanken sich bei allen Spendern herzlichMit ihrem aktuellen Motto machten die Sternsinger gemeinsam mit den Traumlgern der aktion ndash dem Kindermis-sionswerk bdquoDie Sternsingerldquo

und dem Bund der Deut-schen Katholischen Jugend (BDKJ) ndash deutlich dass die rechte von Kindern uumlberall auf der Welt geachtet und unterstuumltzt werden muumlssen Die Sternsinger unterstuumltzen aktuell Projekte im Schwer-punktland nicaragua Das Dreikoumlnigssingen ist inzwi-schen die weltweit groumlszligte Solidaritaumltsaktion bei der sich Kinder fuumlr Kinder in not engagieren

Freude uumlber ein RekordergebnisSternsinger von St Jakobus sammeln fast 2600 Euro

Die Freude bei den Sternsin-gern und den Verantwortli-chen bei der aktion Dreikouml-nigssingen in Kranichstein war groszlig Wieder gab es ein rekordergebnis nach 52 Besuchen bei Familien im Wohnpark Kranichstein und im altenzentrum an der ro-senhoumlhe Die Kranichsteiner Sternsingermesse mit beson-deren Liedern am vergan-genen Sonntag in der gut besuchten St Jakobuskirche im Oumlkumenischen gemein-dezentrum bildete den ab-

schluss der aktion uumlber die wir in der letzten ausgabe schon berichtet habennachdem alle Sammeldosen geoumlffnet und die Scheine und Muumlnzen gezaumlhlt waren stand der rekord fest Exakt 258606 Euro knapp fuumlnf Pro-zent mehr im Vergleich zum Vorjahr konnten verbucht werden Daruumlber freuten sich die kleinen Koumlnige Philipp aicher Philipp Eichfelder Emilie Fleer nelly und romy heiduk Philipp und Johanna Jakob nadine Kretschmar

nora Schuumltz Leonie Wiemann und Janette de Zousa unter der organisatorischen Verant-wortung von Karl-heinz Wie-mann Monika Korn Ursula Kraumlmer und Christian Jakobnicht nur Kinder in nicaragua dem Beispielland in diesem Jahr profi tieren von den bundesweit gesammelten geldern ndash Kinder in rund 110 Laumlndern der Welt werden je-des Jahr in Projekten betreut und versorgt die mit Mitteln der aktion unterstuumltzt wer-den

ndash Pilgern ndash

Glaube braucht BewegungGespraumlchsreihe im Oumlkumenischen Gemeindezentrum Kranichstein

Ums Pilgern geht es bei der diesjaumlhrige gespraumlchsreihe im Oumlkumenischen gemeinde-zentrum Kranichstein an drei Mittwochabenden steht der bdquobewegendeldquo glaube im Mit-telpunkt Jeweils mittwochs um 20 Uhr im Franziskus-Saal des Oumlkumenischen gemein-dezentrums Kranichstein Bartningstr 40am naumlchsten Mittwoch (18 Januar) stellt Pfarrer harald Seredzun seine gedanken zum Pilgern aus christlicher Sicht vor bdquoWir sind nur gast auf Erdenldquo Pilgern Wallfahr-ten Prozessionen ndash diese re-ligioumlsen Erscheinungsformen sind aumllter als das Christentum auch vorchristliche religionen kannten den Brauch bdquogottes-dienste im gehenldquo zu gestal-ten Der christliche glaube hat

den Sinn dieses Brauchtums vertieft Das Pilgern wurde zum Symbol fuumlr das Unter-wegssein zu gott Im Laufe der geschichte entstanden unzaumlhlige groszlige und kleine Wallfahrtsorte allein im Bis-tum Mainz gibt es heute noch 29 Der Vortrag von Pfarrer Seredzun bringt einige grund-saumltzliche aspekte des Pilgerns zur Sprache mit ein paar Ein-blicken in die geschichte und in die Wallfahrten der regionDer zweite abend (25 Januar) ist bdquoSt Jakobus auf Pilgerpfa-denldquo gewidmet angefangen hat die Kranichsteiner katho-lische Kirchengemeinde bdquoSt Jakobus auf Pilgerpfadenldquo unter ihrem Organisator Michael Korn mit dem Boni-fatius-Pilgerweg von Mainz nach Fulda zwischendurch

ging es auf dem Elisabeth-pfad von Darmstadt nach Marburg und zur Zeit sind die Pilger aus Darmstadt-Kranichstein auf dem selbst ernannten bdquoKilianswegldquo zum heiligen Kilian nach Wuumlrz-burg in Etappen unterwegs Evangelische Christen haben sich alsbald den Pilgerwegen angeschlossen Eindruumlcke der oumlkumenisch begangenen Pil-gerwege stellt Michael Korn vor unterstuumltzt durch eine Bilderschauam letzten abend (1 Febru-ar) ist der Weiterstaumldter arno amthor zu gast der von seinen Erfahrungen aus drei groszligen Pilgerwegen erzaumlhlt Santiago de Compostela JerusalemBethlehem und rom bdquoWas bewegt uns zum Pilgernldquo fragt er

Neujahrsempfang in St Jakobus

am Sonntag 15 Januar 2012 sind alle gemeindemitglieder und gaumlste die sich mit St Jakobus verbunden fuumlhlen zum neujahrsempfang des Pfarrgemeinderates der ka-tholischen Kirchengemeinde im Oumlkumenischen gemeinde-zentrum in Kranichstein herz-lich eingeladen Er beginnt um 1115 Uhr unmittelbar nach dem gottesdienstauch diesmal steht traditio-nell das gespraumlch unterein-ander bei einem glas Sekt in ungezwungener atmosphaumlre im Mittelpunkt Wer den neu-en Pfarrgemeinderat bis dahin noch nicht persoumlnlich kennen gelernt hat wird an diesem Tag gelegenheit dazu haben

Frauenkreis der Kreuzkirche

am Mittwoch 18 Januar 2012 um 15 Uhr trifft sich der Frauenkreis im gruppenraum des gemeindezentrums Ulri-ke hinkel ehemalige Pfarrerin in der Kreuzkirchengemeinde wird nach dem TeeKaffee zum Thema bdquoMuumltter in der Bibelldquo sprechen Zu dieser Ver-anstaltung wird sehr herzlich eingeladen gaumlste sind wie immer willkommen

SchneemaumlnnerDa es zur Zeit keine bdquoEchtenldquo bei uns gibt koumlnnen Kinder ab 4 Jahren in der Buumlcherei der Kreuzkirchengemeinde Schneemaumlnner aus Tonkarton basteln Um 1630 Uhr geht es los und zwar am Donnerstag 12 Januar gut waumlre noch eine schnelle telefonische anmeldung am Mittwoch von 830 bis 930 Uhr oder von 16 bis 18 Uhr Moumlglich auch noch am Donnerstag ab 16 Uhr unter Da-9511748 Es wird gebeten Schere Kleber und Stifte mitzubringen

Frauenfruumlhstuumlckin Wixhausen

alle Frauen laden wir herzlich zum gemeinsamen Fruumlhstuumlck und Vortrag in die Scheune gemeindehaus roumlmergasse 17 in Wixhausen einDas Thema am Samstag 21 Januar 2012 um 9 bis 1130 Uhr bdquoFit und Vital mit Schuumlszligler Sal-zenldquo eine Einfuumlhrung in die Biochemie von Dr Schuumlszligler Frau Christa Kuumlbel ndash apothe-kerin und heilpraktikerin wirddiesen Vortrag haltenFruumlhstuumlck und Vortrag sind kostenfrei uumlber Spenden freuen wir uns

Bequem sicher und zuverlaumlssig reisen mit dem DRK

Das Deutsche rote Kreuz Kreisverband Darmstadt-Stadt eV bietet ein spezielles rei-seprogramm mit optimalen Service fuumlr aumlltere Menschen an alle reiselustigen Senioren die aufgrund koumlrperlicher oder altersbedingter Einschraumlnkun-gen nicht mehr alleine verrei-sen koumlnnen oder wollen sind bei uns bestens aufgehoben Unser angebot richtet sich aber auch an diejenigen die nicht alleine verreisen moumlch-

ten sondern vielmehr die Unterhaltung einer gruppe zu schaumltzen wissen Die reise-gruppe wird von geschulten Mitarbeitern des DrK beglei-tet Unsere reisen fuumlhren Sie im 1 halbjahr zu folgenden Zielen Bad Fuumlssing 0403-180312 Oberstdorf 1005-240512 Bad Bevensen 2805-11062012 oder fl iegen Sie mit uns in den sonnigen Suumlden nach Mallorca 0605-200512 Doch fuumlr welches reiseziel Sie

sich auch entscheiden selbst-verstaumlndlich garantieren wir Ihnen unsere bewaumlhrten Dienste wie Kofferabholung Transfer zumvom abreise-ort und ein vielseitiges und interes-santes Freizeitange-bot Des Weiteren bieten wir am 090512 einen Tagesaus-fl ug an die Mainschleife an ausfuumlhrliche Information er-halten Sie beim DrK unter der Telefonnr061513606-123 Frau Dohmen

AWO Arheilgenzum Staumldtele hinaus

nachdem der Seniorentreff der arheilger arbeiterwohl-fahrt (aWO) im neuen Jahr am 1 Januar wieder den Be-trieb aufgenommen hat hat deren Leiterin Irene Kehm bereits zur Teilnahme am mo-natlichen Busausfl ug fuumlr den 17 Januar 2012 eingeladenMan ist herzlich willkommen im grasellenbach im Oden-wald Dort wird eingekehrt im bdquoCafe huumlgelldquo das seit uumlber 50 Jahren fuumlr gepfl egte gastlichkeit bekannt ist Der

Odenwald verdankt ob seines populaumlren Mittelgebirges mit den schier endlosen Waumlldern seinen ruf auch den nibelun-gen Der Sage nach soll hagen von Trenje am Siegfriedsbrun-nen bei grasellenbach Sieg-fried heimtuumlckisch ermordet habenBusabfahrt ist 1245 Uhr Mes-sel Betriebshof Bruumlckmann 13 Uhr arheilgen am goldnen Loumlwen Preis 12 Euro pro PersonaWO-Tel 06151376276

Afrikanischer Gospel-Workshop

Erstmals fi ndet in Wixhausen am 45 Februar ein gospel-Workshop statt Die evange-lische Kirchengemeinde hat Peter Matz einen bekannten gospel-Trainer fuumlr die Leitung gewonnenldquoInjabuloldquo heiszligt auf Zulu (eine der Sprachen Suumldafri-kas) bdquouumlberschaumlumende Freu-deldquo Und genau dies ist das grundgefuumlhl der afrikanischen gospelsongs die an diesem Wochenend-Workshop gesun-gen werden Wenn auch Sie sich begeistern lassen wollen von mitreiszligen-den rhythmen und spiritueller Frische dann machen Sie doch einfach mit Teilnehmen koumln-nen alle zwischen 12 und 90 Jahren ndash auch die die noch nicht glauben dass sie singen koumln-nen notenkenntnisse sind fuumlrs Mitsingen nicht erforderlich

geprobt wird am Samstag 4 Februar von 14 bis 18 Uhr Die gesungene Freude wird dann am naumlchsten Morgen um 10 Uhr mit der gottesdienstge-meinde geteilt Fuumlr die Kosten sowie Kaffee und getraumlnke erbitten wir einen Teilnehmer-beitrag von 10 Euro Kinder und Jugendliche koumlnnen kostenfrei teilnehmenChorleiter Peter Matz (Musiker und Entwicklungshelfer) hat einige Jahre in afrika gelebt und mit groszligem Erfolg und be-geisterten Teilnehmern bereits mehrere gospel-Workshops im rhein-Main-gebiet geleitet Ort Evangelische Kirche Wix-hausenanmeldungen bitte an ge-meindekirche-wixhausendeBei ruumlckfragen gemeindebuumlro 06150-7731 oder direkt bei Pe-ter Matz 0163-639 5429

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 562 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

Woll-Bachmann Handarbeits-Fachgeschaumlft mit Versand-Service middot Guumlnter und Brunhilde Bachmann GbRGute-Garten-Strasse 36 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Telefon 0 61 51 - 37 26 80 middot Telefax 35 16 65

Der naumlchste Winter kommt bestimmtEin waumlrmender Schal ist schnell gestrickt

Wir fuumlhren ein groszliges Sortiment von Wolle und Garnen

sowie Spezial-Packungen fuumlr Ruumlschen-Schals

Schnellstrickgarne fuumlr Nadeln bis 25mm sowie zumArbeiten mit der Hand oder mit den Fingern ohneStricknadel

Bitte beachten Sie unsere Internetseiten

wwwwoll-bachmanncommit vielen Farbkarten und Strickheften

Herbst-| WinteraktionHochwertige Aluminiumhaustuumlren zu besten Preisen

Damenmode

stark reduziert

Frankfurter Landstr 101

64291 Da-Arheilgen

wwwpfeiffer-linkdeDARMSTADT

Friedensplatz 2- 4 (am Schloss) 64283 Darmstadt

Telefon 0 61 51 17 62-0e-Mail kanzleipfeiffer-linkde

Notare Rechtsanwaumllte Fachanwaumllte Steuerberater

Wir geben Ihnen Halt

Seniorentreff Neue HorizonteIch fuumlhl mich wohl

am Donnerstag 19 Januar 2012 fi ndet in der Ev Stadt-mission arheilgen roumlmerstra-szlige 34 von 15 bis 17 Uhr der monatliche Seniorentreff stattan diesem nachmittag soll es um das bdquowohlfuumlhlenldquo gehen als Mensch ist man von gott gewollt und geliebt Jeder hat zwar seine persoumlnliche Lebensgeschichte trotzdem sind wir alle von gott gelieb-te bdquoPersoumlnlichkeitenldquo und er schenkt den inneren Frieden das Entspanntsein und ausge-glichenseinManche Tipps werden helfen den alltag besser zu bewaumllti-gen

auch in der Kurzandacht wird Pastor hermann Weber auf das Thema aus biblischer Sicht eingehengemeinschaft bei Kaffee und Kuchen Singen von geist-lichen und volkstuumlmlichen Liedern sowie das Begluumlck-wuumlnschen der geburtstags-kinder stehen weiter auf dem ProgrammJedermann ist ganz herzlich eingeladen an diesem nach-mittag teilzunehmenBei Fragen erteilt Ihnen Ott-fried und Magdalene Czer-winski gerne auskunft unter der Telefonnummer 06151-9517591

Von Operette bis PopNeujahrskonzert in Darmstadt-Wixhausen

The same procedure as every year Das Sinfonische Blasor-chester der TSg Wixhausen begruumlszligt am 15 Januar 2012 das neue Jahr mit einem groszligen Strauszlig bunter Melodien Da bringt das bdquoSchwarzwaldmauml-delldquo die Operettenklaumlnge von

Leon Jessel mit die Blutsauger bitten zum bdquoTanz der Vampireldquo und aus London schwebt bdquoMary Poppinsldquo ein Ein musikalisches Feuerwerk versprechen zudem die Medleys der kubanisch-amerikanischen Saumlngerin glo-ria Estefan und der Popband

Earth Wind amp FireDas Konzert im Buumlrgermeis-ter-Pohl-haus in Darmstadt-Wixhausen beginnt um 17 Uhr Der Eintritt ist frei Weite-re Infos zum Orchester fi nden Sie unter wwwblasorchester-wixhausende

Liedbegleitung mit der Gitarre

Singen mit KindernKinder singen gerne aber gerade wenn sie neue Lieder lernen brauchen sie dabei Unterstuumltzung Dafuumlr ist die gitarre das beste Instrument Der Crashkurs bdquoLiedbeglei-tung mit der gitarreldquo richtet sich an Menschen die mit Kindern (oder Jugendlichen) singen moumlchten und bringt den TeilnehmerInnen die wichtigsten grundlagen bei gitarre stimmen die wichtigs-ten akkorde verschiedene Schlagmuster und wie man neue Lieder einfuumlhrt und Kin-der zum Mitsingen ermuntertDer Kurs fi ndet im Oumlkumeni-schen gemeindezentrum in Kraninchstein statt (Bartning-straszlige 42) Die Termine sind Freitag 13 Januar ndash Einfuumlhrung (18 bis 20 Uhr) Samstag 14 Januar ndash erste grundlagen (11 bis 16 Uhr) Sonntag 15 Januar ndash nachfragen (12 bis 14 Uhr)Die Teilnahme am Kurs kostet 40 Euro In besonderen Faumlllen kann der Teilnahmebeitrag von der evangelischen Kir-chengemeinde uumlbernommen werden Eine anmeldung ist uumlber das gemeindebuumlro der Philippuskirchengemeinde moumlglich Tel Da-79231

Gottesdienst fuumlr Kinder

bdquoEin gutes neues Jahrldquoam kommenden Sonntag 15 Januar fi ndet unser Mini- und Kindergottesdienst mit Kin-dern um 10 Uhr in der Kirche der auferstehungsgemeinde in der Messeler Str 31 statt Sonst immer am ersten Sonn-tag des Monats diesmal auf grund der Feiertage aber mittendrinWir beginnen mit allen ge-meinsam in der bdquogroszligenldquo Kir-che wie sie von den kleinen Kindern oft genannt wird und gehen nach kurzer Zeit schlieszliglich ins gemeindehaus wo wir getrennt voneinander den Minigottesdienst (fuumlr El-tern mit ihren Kindern bis ca 4 Jahre) und Kindergottes-dienst (fuumlr Kinder zwischen 5 und 12 Jahren) feiern werden Wir freuen uns auf euch

Das Mini- und Kindergottesdienstteam

Taufen an Ostern

Der Ostermontag am 9 april soll in Wixhausen in diesem Jahr als Tauftag gefeiert wer-den Ostern galt bereits in der Fruumlhzeit der Kirche geeigneter anlass fuumlr eine Taufe Das Fest erinnert an die auferstehung und das neue Leben das jedem in der Taufe geschenkt wird Der Taufgottesdienst wird kindgerecht sein und viele Mitmach-Elemente fuumlr Eltern und Paten beinhalten heute gilt Ostern zudem als Familien-fest im Fruumlhling Die Feiertage und Schulferien ermoumlglichen die an- und abreise fuumlr gaumlste der Tauffamilien von weiter her an diesem Sonntag koumln-nen bis zu fuumlnf Familien ihre Kinder vom Saumluglings- bis zum Schulalter anmelden anmeldungen bitte moumlg-lichst bis Ende Januar an ge-meindekirche-wixhausende bei ruumlckfragen anrufen im gemeindebuumlro unter Tel 06150-7731

immer aktuell und fuumlr Sie da

Winterwanderung des Erzhaumluser Maumlnnerchores

Eine regenreiche Wanderung von 10 bzw 20 km legten die Saumlnger des Erzhaumluser Maumlnnerchores am Samstag 7 Januar 2012 zuruumlck Treffpunkt war der Bahnhof wo sich 38 aktive und passive Mitglieder einfanden und sich um 10 Uhr auf den Weg machten bdquoEs gibt kein schlechtes Wetter es gibt nur schlechte Kleidung Egal wie stark es regnet da muumlssen wir durchldquo das war die einhellige Meinung aller Teilnehmer Zunaumlchst ging es richtung Suumldosten an den res-ten der einst maumlchtigen Saumln-gerbuche vorbei Die B3 wurde uumlberquert und uumlber die Wie-sen des Moumlrsbacher grundes erreichte man schlieszliglich die Schutzhuumltte am gelaumlnde der gSI hier nahmen die Saumlnger aufstellung helmut Weber di-rigierte das bdquoMorgenrotldquo und der 1 Vorsitzende horst Koumlh-res begruumlszligte alle anwesendenErnst Schmidt hatte wieder bestens dafuumlr gesorgt dass jeder eine Staumlrkung bekam es gab hausmacher Wurst Broumltchen und diverse alkoho-lische und nichtalkoholische getraumlnke bei Kaffee- und gluumlhweinduft war die gute Laune vorprogrammiert Das wohlschmeckende Fruumlhstuumlck und die bdquoVerdauerldquo hatte Pe-ter Langendorf spendiert Die

Saumlnger sagen herzlichen DankSchlieszliglich kam man bei et-was besserem Wetter gegen 1230 Uhr in der Kleingarten-anlage von Da - Kranichstein an wo in einem gasthof das Mittagessen eingenommen wurde Bei bester Stimmung und viel gesang verging der nachmittag wie im Fluge Um 1530 Uhr machte sich ein Teil der Saumlnger zu Fuszlig auf den ruumlckweg die anderen fuhren mit der Straszligenbahn zum Darmstaumldter Bahnhof wo im bdquoBraustuumlblldquo bei Flamm-kuchen und verschiedenen fl uumlssigen Koumlstlichkeiten des Brauhauses eine schoumlne und harmonische Wanderung zu Ende ging Einen anruf des 2 Vorsitzenden hans Knoumlszlig aus dem Wintersportort Oberhof beantworteten die Erzhaumluser Saumlnger via Telefon mit einem bdquohappy Birthdayldquo zu seinem 60 geburtstag Mit der S-Bahn kehrten schlieszliglich alle Saumlnger bequem nach Erzhau-sen zuruumlck Dank zu sagen ist allen die an der Organisation beteiligt waren vor allem aber dem Vorsitzenden des Vergnuuml-gungsausschusses Erwin grohMatinee-Singen am 22 april 2012Zu Ende war damit auch das Jahr 2011 fuumlr den Saumlngerbund herausragend war sicherlich

das groszligartige Konzert am 20 august in Kirchheim in der Pfalz wo man als gastchor einen groszligartigen Eindruck hinterlieszlig Zu erwaumlhnen sind auch die Teilnahme an Freund-schaftssingen in Wixhausen und Egelsbach die grillfeste sowie die bdquoSchwarze Partieldquo nach gau-algesheim auszliger-dem gab es mehrere auftritte bei privaten Feiern am Toten-sonntag in der Trauerhalle beim Erzhaumluser adventsmarkt und im graumlfenhaumluser Ohlystift fuumlr die alten und Kranken Das augenmerk richtet sich jetzt auf ein Matinee-Singen am Sonntag dem 22 april um 11 Uhr im Erzhaumluser Buumlr-gerhaus Der Maumlnnerchor wird ein abwechslungsreiches Programm mit neuen und alt-bewaumlhrten Melodien bieten naumlheres wird im Erzhaumluser anzeiger noch bekannt gege-ben Ein weiterer houmlhepunkt wird am 4 november 2012 der auftritt der Erzhaumluser Saumlnger gemeinsam mit den anderen bdquoPelgerchoumlrenldquo sein Ca 120 Mann werden auf der Buumlhne stehen Maumlnnerchorgesang pur das hat es in Erzhausen noch nicht gegeben

Weitere Termine Informati-onen und Fotos unter wwwmgv-erzhausende

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 662 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

Dieselstraszlige 7 (Kreuzung B3 Anfang A661) 63329 EgelsbachMontag bis Freitag 900 - 1800 Uhr

Ihre Notruf-Nummer

06103 - 40 92 51-8

Dieselstraszlige 7 (Kreuzung B3 Anfang A661) Dieselstraszlige 7 (Kreuzung B3 Anfang A661) Dieselstraszlige 7 (Kreuzung B3 Anfang A661)

06103 - 40 92 51-8

Fahrzeug-Inspektioninkl Waschgutschein bdquoDas Besteldquozzgl Materialkosten

Waschgutschein bdquoDas BesteldquoWaschgutschein bdquoDas Besteldquoab 69euroFahrzeug-InspektionFahrzeug-InspektionFahrzeug-Inspektion

inklinkl Waschgutschein bdquoDas BesteldquoWaschgutschein bdquoDas BesteldquoFahrzeug-Inspektion

Waschgutschein bdquoDas BesteldquoFahrzeug-InspektionFahrzeug-Inspektion

Waschgutschein bdquoDas BesteldquoFahrzeug-Inspektionzzgl Materialkostenzzgl Materialkostenzzgl Materialkostenzzgl Materialkostenzzgl Materialkostenzzgl Materialkosten

Bremsfluumlssigkeitswechselinkl Materialkostenstatt 4195euro

BremsfluumlssigkeitswechselBremsfluumlssigkeitswechselBremsfluumlssigkeitswechselnur 2995eurostatt 4195euro

Frontscheibenversiegelung ab 50 kmh ndash Wasserverdraumlngung ohne Scheibenwischer (Lotuseffekt)

Ihre Notruf-Nummer

06103 - 40 92 51-8

Frontscheibenversiegelung ohne Scheibenwischer (Lotuseffekt)ohne Scheibenwischer (Lotuseffekt) nur 29-euro

Unsere

PREISBRECHER

Schnelle Reparatur und Austausch

Ihrer Scheibe - wir informieren Sie gerne

Montag bis Freitag 900 - 1800 Uhr

Ihrer Scheibe - wir informieren Sie gerne

STEINSCHLAG

Ab jetzt auch

montags geoumlffnet

Tel 06151 - 713 979 middot wwwutes-haarstudiodeEinkaufszentrum am See middot Grundstraszlige 2-8 middot 64289 Darmstadt

-15 JanuarColor Spezial im JanuarAuf Farbe - Toumlnungen - StraumlhnchenNur montags dienstags amp mittwochs

Utelsquos Haarstudio amp Solarium2012 starten wir mit neuen Impulsen

Saskia BachAbsofort verstaumlrkt Saskia Bach unser Team

Damenmode

stark reduziert

Frankfurter Landstr 101

64291 Da-Arheilgen

Dreikoumlnigsessen der CDU Kranichstein

auch in diesem Jahr hatte die CDU Kranichstein wieder zum traditionellen Dreikoumlnigses-sen eingeladen hierzu traf sich die Christdemokratische Familie am Samstag den 7 Januar 2012 im ristorante bdquoEmilialdquoDer Stadtverordnete und neu gewaumlhlte Vorsitzende des CDU-Stadtbezirksverbandes Kranichstein Martin heil begruumlszligte die zahlreich er-schienenen Mitglieder und Freunde der CDU sowie die gaumlste aus den benachbarten StadtbezirksverbaumlndenViele waren gekommen um die neue Landtagsabgeord-nete unseres Wahlkreises Irmgard Klaff-Isselmann zum Thema bdquoSchwerpunkte in der Landespolitik 2012ldquo zu houmlren In seiner ansprache erinnerte heil an das vergangene tur-bulente politisch anspruchs-volle und arbeitsreiche Jahr 2011 Erst nach dem Kas-sensturz wurde das von der ampelkoalition hinterlasse-ne und zu verantwortende Finanzdesaster in seiner vollen Tragweite bekannt Trotz einer erneuten hiobs-botschaft uumlber eine weitere gewerbesteuerruumlckzahlung in houmlhe von 26 Mio Euro ist es der neuen Koalition von CDU und Buumlndnis 90Die gruumlnen gelungen mit einer groszligen Kraftanstrengung die nachtragshaushalte 2011 und die haushalte 2012 in einer Buumlrgerversammlung vor uumlber 400 interessierten Besuchern vorzustellen und nach der 3 Lesung der haushalte zu verabschieden Damit wurde auch der Weg zur haushalts-konsolidierung mit dem Ziel eines ausgeglichenen haus-haltes im Jahre 2016 freige-macht hierzu haben alle De-zernate mit Einsparungen in ihren Bereichen beigetragen Besonderen Dank gilt dabei dem von der CDU gestellten neuen Stadtkaumlmmerer andregrave Schellenberg und seinen Mit-arbeitern Trotz der sehr schwierigen haushaltssituation ist es der neuen Koalition gelungen wichtige Schwerpunkte aus der Koalitionsvereinbarung auf dem Weg zu bringen hierzu zaumlhlt zum Beispiel ein Sonderprogramm zur Straszligensanierung mit einem Umfang von 20 Mio Euro in den naumlchsten fuumlnf Jahren Im Jahr 2012 werden daraus zusaumltzlich zu den im haus-halt fuumlr Unterhaltung und reparatur der Straszligen veran-schlagten 2 Mio Euro weitere 3 Mio Euro bereitgestellt Im Bereich der Kinderbetreuung wurde ein Sonderprogramm im Umfang von 5 Mio Euro zur Schaffung von zusaumltzli-chen Betreuungsplaumltzen an Kitas und Schulen aufgelegtUnd wie soll es in der Stadt weitergehen im Jahr 2012 Wichtig ist es nicht nachzu-lassen bei der aufgabe der haushaltskonsolidierung betont der Stadtverordnete Zudem sind die im Koalitions-

vertrag vereinbarten Projek-te fortzufuumlhren bzw neu anzugehen und umzusetzenZuversichtlich ist heil auch fuumlr die arbeit im Stadtteil Kranichstein Der neue Vor-stand der CDU Kranichstein ist mit 11 Mitgliedern gut aufgestellt In der konstitu-ierenden Vorstandssitzung am 19 Januar 2012 werden die aufgaben besprochen und diskutiert die Ziele fuumlr die naumlchsten zwei Jahre auf-gestellt und Veranstaltungen geplant Er erinnerte daran dass die CDU Kranichstein im Jahr 2011 erstmalig ein eigenes Sommerfest durch-fuumlhrte das auf dem gelaumlnde des Eisenbahn Museums Kra-nichstein stattfand Trotz des schlechten Wetters fanden viele gaumlste den Weg zur his-torischen Berliner Stadtbahn Ein Sommerfest soll im Jahr 2012 in einer auch der breiten Oumlffentlichkeit zugaumlnglichen Form wieder angeboten werden Den groumlszligten raum wird natuumlrlich wieder die eigentliche Stadtteilarbeit einnehmen Fuumlr die Landtagsabgeordne-te Klaff-Isselmann war das vergangene Jahr ein Jahr bedeutender politischer Ver-aumlnderungen fuumlr Darmstadt und auch fuumlr sie selbst Die Frage was vor uns liegt beantwortet sie damit dass es gilt das gewonnene bzw Erreichte mit Inhalten zu fuumll-len Veraumlnderungen sind zu beginnen und richtiges zu staumlrken Mit Blick auf hessen sieht sie unter andere fol-gende Schwerpunkte in der Politik des Landesbull Fluglaumlrm Das Urteil des Bundesverwaltungsgerichtes zum nachtfl ugverbot bleibt abzuwarten Die houmlhen und routen bei an- und abfl ug-verfahren sind zu uumlberpruumlfen und fi nanzielle Unterstuumlt-zungen von Maszlignahmen zur Laumlrmminderung sind einzu-leitenbull Oumlffentliche Verschuldung Ohne Einschraumlnkungen geht es nicht Es ist die Frage zu beantworten was kann soll muss der Staat leisten Die Schuldenbremse ist zu ver-teidigen Der Finanzminister ist zuversichtlich ab dem Jahr 2018 ohne neue Schulden auszukommenbull Abbau von Politikverdros-senheit Durch eine groumlszligere Mitsprache von Buumlrgern und mehr Transparenz im politi-schen handeln ist der Politik-verdrossenheit entgegen zu wirkenbull Rente mit 67 verteidigen Schon die demografi sche Entwicklung laumlsst keine an-dere Loumlsung zu Es ist festzu-stellen dass bei den 50- bis 65-jaumlhrigen 62 Prozent mehr einer sozialversicherungs-pfl ichtigen arbeit nachgehen und das tatsaumlchliche renten-eintrittsalter seit 2000 von 623 auf 635 Jahre gestiegen ist Die Idee Lebensarbeits-zeitkonten einzurichten ist nicht zuletzt im hinblick auf

die unverzichtbare arbeits-kraft von Frauen weiter zu entwickelnbull Energie Der Zuwachs von erneuerbaren Energien ist zuumlgig voran zu treiben und den Protesten zum Bau neuer Stromtrassen und Pumpspei-cherkraftwerken entgegen zu wirken um Energieeng-paumlsse insbesondere in Suumld-deutschland zu beseitigenSchlechte nachrichten ver-breiten sich rasend schnell und werden sofort wahrge-nommen Es ist unser aller aufgabe betonte die Land-tagsabgeordnete auch die guten Taten der Politik und unserer Landesregierung weiter zu geben und bemerk-bar zu machenbull Hessen hat mit einem Wirt-schaftswachstum von 43 Prozent im ersten halbjahr 2011 das houmlchste Wachstum seit 40 Jahren erreichtbull Die Arbeitslosenquote ist auf den niedrigen Stand von nur noch 54 Prozent gefal-lenbull Der Unterrichtsausfall ist so gering wie noch nie Trotz-dem houmlrt man nur gejammer aus den Schulen bull Mit dem Abschluss des hochschulpakts mit einem Finanzvolumen von 14 Mil-liarden Euro wurde eine sta-bile und verlaumlssliche Finanz-planung fuumlr die 12 hessischen hochschulen erreichtbull Zum Thema Sicherheit Hes-sen hat die niedrigste rate von Straftaten seit 30 Jahren und mit 58 Prozent die houmlchs-te aufklaumlrungsquote seit 12 Jahren wobei die Straszligen-kriminalitaumlt in den letzten 12 Jahren um 375 Prozent gesenkt werden konnteals persoumlnliche Ziele gab die Landtagsabgeordnete an Immer ein offenes Ohr fuumlr die anliegen der Buumlrgerinnen und Buumlrger Darmstadt zu ha-ben und ihre arbeit in Darm-stadt sichtbar zu machen Sie will Kontakte zu Institu-tionen und Persoumlnlichkeiten in Darmstadt knuumlpfen bzw weiter ausbauen Buumlrger in den Landtag nach Wiesba-den einladen und Praktika fuumlr Schuumller und Studenten aus Darmstadt ermoumlglichen Sehr wichtig fuumlr sie ist aber auch Veranstaltungen mit Landesthemen durchzufuumlh-ren und sich fuumlr das 3 Polizei-revier in arheilgen tatkraumlftig einzusetzen auszligerdem will sie ihre vielfaumlltige ehrenamt-liche arbeit in und fuumlr viele Einrichtungen in Darmstadt weiterhin wahrnehmen abschlieszligend dankte die Landtagsabgeordnete fuumlr das ihr geschenkte Vertrau-en und bat um weitere Un-terstuumltzung bei ihrer arbeit Uumlber anregungen aber auch angemessener Kritik wuumlrde sie sich besonders freuennach einem rundum gelun-genen harmonischen und schoumlnen abend mit vielen unterhaltsamen gespraumlchen ging das diesjaumlhrige Dreikouml-nigsessen zu Ende

Stehend der Stadtverordnete und Vorsitzende der CDU Kranichstein Martin Heil rechts davon sitzend die Landtagsabgeordnete Irmgard Klaff-Isselmann

Kommunion-kleider-Basar

am 22 Januar 2012 veranstal-tet die gemeinde hl geist Zoumlllerstr 3 in Darmstdt-ar-heilgen von 1130 bis 13 Uhr einen Kommunionkleider-Ba-sar Es werden Kleider anzuuml-ge und Zubehoumlr angeboten Wer etwas verkaufen moumlchte oder Informationen wuumlnscht kann sich bei Frau nowak Tel 06151-782156 melden

Arheilger oumlkumenisches Friedensgebet

Wir laden ein zum monatli-chen oumlkumenischen Friedens-gebet der arheilger Kirchen-gemeinden am Donnerstag 19 Januar um 19 Uhr in der heilig-geist-Kirche Zoumlllerstra-szlige 3 Seit dem 11 September 2001 trifft man sich dort jeden Monat um auf der Suche nach mehr Frieden in der Welt eine halbe Stunde nachzudenken zu singen und zu beten Kann die Welt durch Beten friedlicher werden Wenn man allein aufs Beten setzt und daruumlber das Taumltigsein versaumlumt dann wohl kaum aber beim Beten koumlnnen wir uns gegenseitig Mut machen zum praktischen handeln herzliche Einladung

Ihre Heilig-Geist-Gemeinde

Neue Gesichter bei der Wixhaumluser

KindersitzungBei der Kindersitzung des KCW am 12 Februar 2012 im Buumlrgermeister-Pohl-haus gibt es einige neuerungen zu bewundern Die Tanz ag die in Zusammenarbeit mit der georg-august-Zinn-Schule und dem Karnevalclub Wix-hausen entstanden ist feiert Buumlhnenpremiere Die Maumldels und ihre beiden Trainerinnen Lydia und Edda haben fl eiszligig geprobt um ihr Publikum zu begeistern als neue Kindersitzungspraumlsi-dentin fuumlhrt Lisa Marie Bauer auf der neu gestalteten Buumlhne durch das Programm neben all den neuen gesichtern gibt es auch alte Bekannte zu se-hen und zu houmlren natuumlrlich darf das Maskottchen der Kindersitzung die hELaU-SaU nicht fehlen Unter dem Motto bdquo Kindersitzung beim KCW ndash schaurig schoumlnldquo freut sich das KiSi-Team auf Euren Besuch Karten fuumlr die KiSi gibt es ab sofort am bdquoKiosk Muumlllerldquo in Wixhausen am Bahnhof

Ortsverein Arheilgen Arbeitskreis Nachbarschafts-

hilfe des DRK laumldt einFortsetzung der Computerkurse im Muckerhaus

Seit 5 Jahren fi nden regelmauml-szligig die Computerkurse fuumlr Senioren im Muckerhaus stattDer Computer ndash man fi ndet ihn heute nahezu uumlberall Ob im geschaumlftlichen Leben oder im Privathaushalt der Com-puter und auch das Internet ist mittlerweile aus unserem alltaumlglichen Leben nicht mehr wegzudenken Denn egal ob Sie ihn berufl ich nutzen oder privat ein Computer kann das Leben ungemein erleichtern Diese Feststellung wird nicht nur von jungen Menschen sondern auch immer oumlfter von vielen Senioren gemachtauch wenn viele aumlltere Men-schen mit dem bdquoneumodi-schenldquo Kram nichts zu tun haben wollen uumlberwiegt bei einem groszligen anteil doch die neugier auf die fuumlr sie neue Medien Computer und Inter-net Schlieszliglich kann man im Internet innerhalb kuumlrzester Zeit antworten auf Fragen erhalten die das Lexikon im heimischen Wohnzimmer-schrank in der ausfuumlhrlich-keit nicht zu geben vermag

Oder Sie koumlnnen mit hilfe der elektronischen Post der so genannten E-Mail schnell und unabhaumlngig von der Post mit ihren Lieben in Kontakt bleiben ganz gleich ob mit ihren Enkelkindern oder mit der alten Freundin die mitt-lerweile in australien wohntDie nachbarschaftshilfe des DrK arheilgen setzt deshalb im September die Computer-kurse im Muckerhaus fort Wir beginnen am 16 Januar 2012 mit den Themen Word Bild-bearbeitung Internet Mails und Betriebssystem Wegen der regen Teilnahme werden die Themen auf mehrere Tage verteilt so dass fuumlr jeden et-was dabei sein wird anmeldungen werden unter 06151-3599785 entgegen ge-nommen Die Kursinhalte sehen Sie un-ter wwwmuckerhausde unter der rubrik bdquoComputerkurseldquo Wer sich einen rechner an-schaffen moumlchte und dazu hilfestellung benoumltigt kann sich gerne vor dem Kauf von uns beraten lassen

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 762 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

64291 DA-Arheilgen middot Auf der Hardt 80 middot Tel 0 61 51 37 64 20

Stammessen vom 16 1 -21 1 2012von 1130 - 1430 Uhr mit Tagessuppe Salat und Dessert fuumlr 750 euro

Montag Schweinesteak mit Peperonisoszligendash Putenmedaillons mit KaumlsesoszligeDienstag Rindergeschnetzeltes mit Nudeln ndash Raumluberspieszlig mit ZwiebelnMittwoch Bayrische Bauernrouladen mit Kartoffeln ndash Putencordon BleuDonnerstag Champignonschnitzel mit Butterspaumltzle ndash Schweineruumlckensteak mit PfeffersoszligeFreitag Rotbarschfilet mit Senfsoszlige ndash Paprikaschnitzel mit PommesSamstag Haumlhnchengemuumlsepfannendash Lady Toast mit Kroketten

Meine Leistungen fuumlr Sie

Kostenloser Houmlrtest

Individuelle Beratung

Wartung und Reparatur Ihrer Houmlrgeraumlte (auch Fremdgeraumlte)

Unverbindliches Probetragen von Houmlrgeraumlten

Hausbesuche nach

Terminvereinbarung

Computergestuumltzte Houmlrgeraumlteanpassung

Maszliggefertigter Schwimm- und Gehoumlrschutz

Houmlrgeraumlte AkustikAlexander GunkelHoumlrgeraumlteakustikermeister

Frankfurter Ldstr 16564291 DarmstadtTel 06151 27 87 967

Einzelbalkone Balkonerweiterungen Mehrgeschossige Balkone Balkonanlagen fuumlr Groszligprojekte Altbau-Sanierung

Guerickeweg 8 middot 64291 Darmstadt middot Tel 0 61 51 37 50 00 middot Fax 0 61 51 37 56 00 middot wwwmetallbau-weygandtde

seit uumlber 40 Jahrenseit uumlber 40 Jahren seit uumlber 100 Jahrenseit uumlber 100 Jahren

SPD laumldt alle Buumlrgerinnen und Buumlrger zum Neujahrsempfang ein

Juumlrgen Dieter Direktor des Hessischen Staumldtetages spricht zur Zukunft der Staumldte in der Finanz- und Schuldenkrise

ganz im Zeichen der Zukunft der Kommunalpolitik steht der diesjaumlhrige neujahrsempfang der arheilger SPD am 15 Ja-nuar ab 11 Uhr im Buumlrgersaal des bdquogoldnen Loumlwenldquo Der geschaumlftsfuumlhrende Di-rektor des hessischen Staumldtetages Dr Juumlrgen Dieter und der kommu-nalpolitische Sprecher der SPD Landtagsfrakti-on Michael Siebel sind die gastredner beim traditionellen Empfang der Sozialdemokraten gemeinsam mit hanno Benz dem oumlrtlichen Parteivorsitzenden und SPD-Fraktionsvorsitzen-den im Darmstaumldter Stadtparlament wird Siebel auch langjaumlhrige Parteimitglieder ehrenWas macht eine Stadtgesell-schaft zukunftsfaumlhigBrauchen wir einen rettungs-schirm fuumlr Kommunen Welche gestaltungsmoumlglichkeiten hat die kommunale Politik Wie sieht die Zukunft unserer Staumld-te aus Diese Fragen stehen im Mittelpunkt des gastvortrages von Juumlrgen Dieter als Direktor des hessischen Staumldtetages kennt er die Ursachen der Finanznot der Kommunen und die groszligen aufgaben der Kommunalpolitik um die Stadtgesellschaft zukunftsfaumlhig zu machen Der gebuumlrtige Lam-

pertheimer und promovierte Jurist war fuumlr die SPD waumlhrend zweier Legislaturperioden im hessischen Landtag bevor er 1994 zum Buumlrgermeister seiner suumldhessischen heimatstadt ge-

waumlhlt wurde Seit 1997 ist er ge-schaumlftsfuumlhrer beim Staumldtetagbdquonach der Kommunalwahl musste sich die Darmstaumldter SPD neu ordnen Die aktuelle Stadtpolitik macht aber deut-lich Darmstadt braucht eine starke Opposition mit eigenen Ideen und Loumlsungsansaumltzenldquo so hanno Benz zur neuen rol-le der SPD in Darmstadt Der diesjaumlhrige neujahrsempfang solle auch der Kommunalpoli-tik in Darmstadt neue Impulse geben Ex-Oberbuumlrgermeister Peter Benz wird fuumlr 50 Jahre SPD-

Mitgliedschaft geehrtIm rahmen der diesjaumlhrigen Jubilarehrung werden kom-munalpolitisch besonders ver-diente Mitglieder geehrt Der langjaumlhrige Darmstaumldter Ober-

buumlrgermeister Buumlrger-meister und Kultur- und Sozialdezernent Peter Benz sowie die beiden SPD-Stadtverordneten horst-adalbert haumlrter und Walter Schmidt werden fuumlr 50-jaumlhrige Parteimitgliedschaft geehrt als ebenso treue Sozialdemokraten erhalten Michael Jeder und andreas Weber eine Ehrenurkundeauf 40 Jahre Partei-mitgliedschaft zu-ruumlckschauen koumlnnen in diesem Jahr Maria

arnoldt Kurt geider Brigitte goumlbel hans henning Ludwig Jaumlger Peter John Peter Lind-scheid Volker Schlindwein Meta und Lothar Zurell Ihr 25-jaumlhriges Parteijubilaumlum feiert henriette Bankoff und Friedrich Puschner Das Jazz-Duo sorgt wie in den Vorjahren waumlhrend der Veran-staltung fuumlr eine ebenso an-sprechende wie unterhaltsame musikalische Untermalung Fuumlr die gereichten getraumlnke bittet die arheilger SPD erneut um Spenden fuumlr ein soziales Pro-jekt im Stadtteil

Dr Juumlrgen Dieter Direktor des Hessischen Staumldtetages spricht uumlber die Zukunft der Staumldte auf dem Neujahrsempfang der SPD Arheilgen

Kindersonntag Um bdquoJoseph und seine Bruumlderldquo geht es beim Kindersonntag am 15 Januar fuumlr alle Kinder von 3 bis 13 Jahren in der Evangelischen Kreuzkirchen-gemeinde arheilgenDie Kinder sollten zwischen 10 und 1030 Uhr ankommen Be-ginn ist im Mehrzweckraum der Kindertagesstaumltte ab 11 Uhr gibt es dieses Mal wieder un-terschiedliche Projektgruppen fuumlr die sich die Kinder nach Belieben entscheiden koumlnnennach einem gemeinsamen war-men Mittagessen wird um 1315 Uhr einen Kindergottesdienst gefeiert zu dem auch Eltern geschwister und gaumlste herzlich eingeladen sind Der Kinder-sonntag endet um 14 UhrMitbringen sollten die Kinder hausschuhe fuumlr den anfang in der Kita und 250 Euro fuumlr das Mittagessen

Besucherlabor Fuumlr Familien mit Kin-

dern von 6 bis 10 Jahren bdquoWie der Schnabel gewachsen istldquo heiszligt es am Sonntag 15 Januar 2012 14 Uhr und 1530 Uhr im Museum bioversum Kranichstein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 DarmstadtDie Kosten belaufen sich auf 2 Euro pro Person plus Museum-seintritt (entfaumlllt fuumlr Stamm-kunden mit Treuekarte) anmeldung und Information anmeldung erwuumlnscht Tele-fon 06151-97111888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteinde

Tiere in Wald und Flur

Die Themenfuumlhrung bdquoWie wohnen die Tiere in Wald und Flurldquo am Sonntag 15 Januar 2012 15 Uhr im Jagdschloss Kranichstein faumlllt aus

bdquoDer Kanal am Sorgenlosldquo

Winterspaziergangauf den Spuren der Landgrauml-fi n Sophie Eleonore am Sonn-tag 15 Januar 2012 um 15 Uhr Treffpunkt ist die Kasse im Museum Jagdschloss Kra-nichstein Darmstadt Kranich-steiner Straszlige 261 Parkplatz vorhandenDie Kosten belaufen sich fuumlr Erwachsene auf 5 Euro Kinder 1 Euro (inklusive Eintritt)anmeldung und Information unter Telefon 06151-9711180 (Montag bis Freitag 8 bis 17 Uhr Wochenende 14 bis 17 Uhr)

Benefi zkonzert im Literaturhaus am Samstag 14 Januar 2012 um 20 Uhr im Literaturhaus (Kennedy-haus) Darmstadt (Ka-sinostrasse 3) veranstaltet die rachmaninov-gesellschaft eV in der Bundesrepublik Deutsch-land ihr naumlchstes Konzert Es handelt sich um ein Bene-fi zkonzert zu gunsten des 3 Internationalen rachmani-nov-KlavierwettbewerbsEs spielt die gewinnerin des VIII Europaumlischen Chopin-Klavierwettbewerbes in Darmstadt (2006) heacutelegravene Tys-man aus Frankreich Sie spielt Werke von J S Bach (Partita nr 1) C Debussy (4 Praumlludien aus Book I) F Chopin (Polo-nais-Fantaisie 4 Balladen)

Gaumlrtnerei Klaus W HartungBis auf Weiteres haben sich unsere Oumlffnungszeiten geaumlndert

Do 1400 - 1800 und Fr 1400 - 1800sowie Sa 1000 - 1400

Sonderbestellungen auch an anderen TagenKett enwiesenstrasse 10b 64291 DA-Arheilgen 2786178

Kleintierzuumlchterverein H3Darmstadt-Arheilgen

auch zum Ende der ausstel-lungssaison wurden auf fol-genden ausstellungen her-vorragende Ergebnisse erzieltnationale rassegefl uumlgelsch-sau am 9-10122011 in Dort-mund angeschlossen die hauptsonderschau des Son-dervereins der Zuumlchter des Cochin Brahma und Zwerg-Brahma huhnesZuchtgemeinschaft rolf Wesp und Frank Klett mit 1Stamm Cochin blau 1Stamm Zwerg-Brahma rebhuhnfarbig ge-baumlndert6 Tiere Cochin schwarz 4 Tie-

re Cochin blau 2 Tiere Cochin schwarz-weiszliggescheckt 12 Tiere Zwerg Brahma rebhuhn-farbig gebaumlndertalexander Eck mit 6 Tieren Cochin rebhuhnfarbig ge-baumlndert und 6 Tieren Zwerg Brahma blau rebhuhnfarbig gebaumlnderthenner Oesterreich mit 10 Tieren Zwerg new-hampshire weiszligClubschau des Starkenburger Taubenclubs am 7+8 Januar 2012 in Zwingenberghans heinrich Eiszligler mit 20 Tieren genuine homer

Der KCW stellt sich vorKindersitzungsteam und Jugendausschuss

Beim Wixhaumluser Karneval-club ist die Jugendarbeit ein wichtiger Bestandteil des Vereinslebens neben Planung Organisation und Durchfuumlhrung der Kinder-sitzung des Kinderkostuumlm-festes am rosenmontag und der im anschluss stattfi n-denden Jugenddisco ste-hen ausfl uumlge Sommerfest Weihnachtsfeier und seit zwei Jahren auch die hal-loweenparty fest auf dem arbeitsplanTrainerinnen Uumlbungsleiter und die Jugendlichen selbst machen Vorschlaumlge sam-meln Ideen und arbeiten an Programmpunkten fuumlr die verschiedenen Veranstal-tungen Im Moment laufen die Proben fuumlr die Kinder-sitzung auf hochtouren Die Kinder und Jugendlichen sind mit Eifer dabei denn sie wollen ja den nerv ihres

Publikums treffenauszligerdem steht der ro-senmontag an Da sind in Wixhausen die Erwachsenen nur nebensache gestartet wird mit dem Kinderkos-tuumlmfest und wie immer hat der Jugendausschuss Spiele Kinderschminken das Kro-kodil und vieles mehr auf Lager

ab 18 Uhr sind die Teenager dran Der Jugendausschuss hat sich einiges einfallen las-sen um die Jugenddisco zu einem Knaller zu machen Unter anderem wird es eine Verlosung geben bei der als hauptgewinn eine Playstati-on winkt

Wer mehr erfahren mitma-chen oder Ideen los werden will kann sich bei Marion Brachtl unter 06150-84744 melden

immer aktuell und fuumlr Sie da

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 862 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Immer das richtige HAumlNDCHEN

Orthopaumldie-Schuhmacherei Schuhfachgeschaumlft - ReparaturenMagdalenenstraszlige 3 64390 Erzhausen Tel 0 6150 - 99 03 66

m i t t w o c h s g e s c h l o s s e n

Regina Lotz Schuhe Beratung und mehr

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Metzgerei KalbTelefon 0 61 51 37 12 03Untere Muumlhlstraszlige 864291 DA-Arheilgen

Angebot vom 1201-18012012Cordon Bleu 100 g 099 euroKammbraten natur o gefuumlllt mit Mett 100 g 089 euroLyoner 100 g 079 euroHausmacher Blutwurst 100 g 079 eurofrisch + geraumluchert

ndash Reichhaltige Fruumlhstuumlcksangebote ndash

Acht Titel bei Bezirks-meisterschaften fuumlr die SGA

Einen tollen zweiten Platz in der Vereinswertung erkaumlmpf-ten sich die Jugendringer der Sg arheilgen beim ersten Turnier des neuen Jahres bei der Bezirksmeisterschaft im griechisch-roumlmischen Stil in Dieburg nur knapp vom aSV Schaafheim geschlagen und elf Mannschaften hinter sich lassend boten die 18 Jungs eine uumlberzeugende Mann-schaftsleistungIn der aB-Jugend hatte Mau-rice gimbel (51 kg) nur einen gegner und gewann seinen Kampf technisch uumlberlegen in zwei runden Leo Wam-bolt und Peter anthes (62 kg4 Teilnehmer) starteten in derselben gewichtsklas-se Leo musste sich in einem guten Finale lediglich nach Punkten geschlagen geben und belegte den 2 Platz seinem Vereinskollegen blieb ein Sieg diesmal ver-wehrt In der 68-kg-Klasse verlor Max anthes nur einen

Kampf gegen einen uumlberle-genen gegner und gewann die Silbermedaille Souveraumln praumlsentierte sich Tobias nees (76 kg) der seine drei Kaumlmp-fe mit nur wenig Muumlhe durch Schultersiege gewann Mo-ritz Bender trat in der in der schwersten gewichtsklasse an und belegte den ersten Platz In der C-Jugend freute sich Tim Bellermann (34 kg) nach einem Schultersieg und einer -niederlage uumlber seinen zweiten Platz genauso wie Denis Weimer (50 kg) und ru-ben Pfeiffer (58 kg) der sich nach vier Siegen nur im Finale gegen einen technisch staumlrke-ren gegner geschlagen geben musste Platz drei in dieser gewichtsklasse erkaumlmpfte sich Bjarne norgaard gefolgt von Fabio Muumlller der sich im halbfi nale verletzte sodass er seine beiden letzten Kaumlmpfe

aufgeben mussteIn Bestform praumlsentierte sich Konstantin Vorobyev (46 kg) mit vier Schultersiegen in denen er keinen einzigen Wertungspunkt abgab In dieser Klasse startete auch gino Maurice Weiszlig und be-legte mit einem Schultersieg den vierten Platz Mit einer goldmedaille nach hause fuhren Jannis Braun (50 kg zwei Schultersiege) und Dani-el Kromm (63 kg kampfl os) Mit 240 technischen Punkten und nach vier Schultersiegen wurde alexander Vorobyev (31 kg) in der D-Jugend Be-zirksmeister auch nico Weiszlig (50 kg ein Schultersieg) holte sich einen Titel In der mit elf Teilnehmern stark besetzten Klasse bis 34 kg konnte sich Moritz anthes diesmal nicht durchsetzen und schied vor-zeitig aus

SGA startet mit Veraumlnderungen in die Ruumlckrunde

Kein Training am 13 JanuarMit einigen Aumlnderungen in den Mannschaftsaufstellungen starten die Sga Tischtennis-spieler in die ruumlckrunde Die 1 herren kann nun wieder auf den vom Studium der Partyo-logie und Urlaubswissenschaf-ten (Spaszlig beiseite es war auch etwas gehaltvolles dabei) aus Miami zuruumlckgekehrten Florian Bender zuruumlckgreifen und wird versuchen den 8 Platz in der Bezirksoberliga mindestens zu halten oder auch noch ein klein wenig zu verbessern am Sams-tag startet man beim Tabellen-letzten TSV Klein-Umstadt wo gleich einmal doppelt gepunk-tet werden sollnils Clasen rutschte auf eigenen Wunsch in die 2 Mannschaft die sich in der Bezirksklasse gruppe 5 somit auch eher ver-bessern als verschlechtern sollte (aktuell vierter Platz) hier geht es am Freitag bei Mittelfeld-mannschaft TSV Wolfskehlen losDie Sga III wird mit guumlnter hauck ndash bisher 2 Mannschaft ndash verstaumlrkt und hofft so den drohenden abstieg aus der Be-zirksklasse gruppe 6 vermeiden zu koumlnnen gleich zum ruumlck-rundenstart steht auch schon das Kellerduell Letzter (TSV Modau) gegen Vorletzter (Sga) an noch nicht gesichert ist der Einsatz des angeschlagenen reinhard hahn nach einem Trainingstest am Mittwoch wird die Entscheidung fallen ob es fuumlr Freitag reichtauch die vierte Mannschaft be-fi ndet sich in akuter abstiegsge-fahr momentan fehlt ein Zaumlh-

ler zum rettenden drittletzten rang Mit bdquoneuzugangldquo achim Breitruck aus der Dritten sollte die Mannschaft aber staumlrker als in der hinrunde sein und somit das gesteckte Ziel sbquonichtabstieg mit einer guten Portion Selbst-vertrauen angehen Im ersten Spiel am Mittwoch gegen den aktuellen Tabellendritten der Kreisliga den TV alsbach muss allerdings auf den schlafenden Marcus Schuumltz verzichtet wer-den was die aufgabe noch ein Stuumlckchen haumlrter werden laumlsstDie 5 herren steht mit ausge-glichener Punktzahl im Mittel-feld der 1 Kreisklasse und er-haumllt aus der 4 Mannschaft noch Jonas Leffl er als Option dazu der aufgrund seines Studiums in gieszligen aber sicherlich nicht in jedem Spiel zur Verfuumlgung stehen wird Bei Kellerkind TV reinheim II startet das Kraumlfte-messen in der ruumlckrunde am Freitagals einzige Mannschaft der Sga-aktiven geht die 6 Mann-schaft mit unveraumlndertem Ka-der in die zweite Saisonhaumllfte Der Mittelfeldplatz in der 2 Kreisklasse sollte so auch gehal-ten werden koumlnnen das Mini-malziel sollte sein nicht noch in den abstiegskampf zu geraten Ebenfalls am Freitag tritt man bei der DJK Dieburg III anDie 1 Damenmannschaft be-kommt mit der erst 16-jaumlhrigen Magdalena Wache die in der 3 Mannschaft (Bezirksliga) eine famose hinrunde spielte eine Verstaumlrkung die dazu beitra-gen koumlnnen sollte dass es in der spannenden Verbandsliga

(nur fuumlnf Punkte Differenz von Platz 3 (Sga) zum abstiegsre-legationsplatz 8) bestenfalls positive aber keine negativen Uumlberraschungen zu vermelden gibt am Freitag beim Tabellen-fuumlhrer TSV Langstadt IV koumlnnte man defi nitiv nur positiv uumlber-raschenEbenfalls beim Tabellenfuumlhrer ndash hier 1FC niedernhausen ndash startet am Freitag auch die 2 Damen in der Bezirksoberliga Susanne Benz kommt aus der Ersten dazu somit sollte das Team in kompletter Besetzung durchaus faumlhig sein im auf-stiegskampf noch ein Woumlrtchen mitzureden denn als aktueller Dritter fehlen zum Platz an der Sonne nur zwei PuumlnktchenUnd auch die dritte Damen hat als auftaktgegner in die ruumlckrunde den Tabellenfuumlhrer vor Brust allerdings erst eine Woche spaumlter als alle ande-ren Mannschaften Beim TTC Seligenstadt wird dann anne Stein (bisher Sga II) debuumltie-ren Vielleicht kommt auch die in der hinrunde aufgrund ihrer Schwangerschaft pausierende nadine Berger in der ruumlck-runde wieder zum Einsatz die am 12 Dezember ihren Tristan entbunden hat als zusaumltzliche Ersatzoption steht zukuumlnftig auch Svenja heindl bereit

Der Vorstand informiert am Freitag 13 Januar entfaumlllt das Training aufgrund der Fuszligball-Stadtmeisterschaften Dies gilt fuumlr alle Trainingsgruppen (anfaumlnger Schuumller Jugend aktive)

Museumsdamen unterwegsJanuar 2012

Im neuen Jahr 2012 planen wir einen neuen Museums-besuch Wir fahren am Mitt-woch den 25 Januar 2012 nach FrankfurtMain ins haus bdquogierschldquo und besich-tigen die ausstellung bdquoCarl Morgensternldquo und die Land-schaftsmalerei seiner Zeit Wir werden wieder durch die sachkundige Fuumlhrung von Frau Woumlckel begleitetTreffpunkt ist wie immer um 13 Uhr am S-Bahnsteig

Erzhausen Zusteigemoumlg-lichkeiten gegeben - Fahrt mit gruppenkarteanmeldungen sind ab so-fort moumlglich bei renate Zuumlge unter der Telefonnum-meraB 06150-6016 FaX 06150-990496 Die anfallenden Kosten werden wie immer auf die angemeldeten Damen und ev herren verteilt sofern keine Ersatzperson ein-springt

Mit Spaszlig an Bewegung

zu Gesundheit und Kraftab Januar erweitert der SV Blau-gelb sein Uumlbungspro-grammMontags haben Kinder ab 8 Jahre die Moumlglichkeit an einem aerobic und Fitness-Programm teilzunehmen Uumlbungsleiter ist Christian rieszlig Die Trainings-zeit ist von 18 bis 19 UhrDonnerstags gibt es fuumlr Eltern ein Trainingsangebot parallel zum Kinderturnen fuumlr 3 bis 5-jaumlhrige Kinder Yoga fuumlr Jung und alt von 16 bis 17 Uhranmeldung und weitere In-fos zu den Kursen gibt es bei Christine Cramer Tel Da-711252Weitere Infos zum gesammten Trainingsangebot des Vereins unter wwwsv-blaugelbde

Neue Kurse bei Blau-Gold

am 16 Januar diesen Jahres beginnen wieder neue Kurse fuumlr Zumba Wer die Weih-nachtskalorien abtrainieren moumlchte und auch sonst etwas fuumlr seine Fitness tun moumlchte ist hier genau richtig Die Uumlbungen sind eine Kombinati-on von aerobic und einfachen Tanzschritten zur Musik Kurs 1 beginnt um 1645 bis 1745 Uhr Kurs 2 beginnt um 1745 bis 1845 Uhr in den raumlumen des TSZ Blau-gold Casino Darmstadt alsfelder Str 45 a Information und anmeldung unter veronikasalserade

TSG WixhausenWandergruppe

Ein Start ins neue Wander-jahr der TSg Wixhausen ohne neujahrsbrezel ist unmoumlglich das dachte I Weidmann Sie spendierte wie auch schon im Jahr 2010 fuumlr die 55 Teilneh-mer der ersten Wanderung im neuen Jahr dieses leckere hefegebaumlck Das Ehepaar huumlffner sorgte fuumlr den Be-gruumlszligungsumtrunk Das Wan-dergebiet war diesmal die ge-markung Weiterstadt 7 und 105 km wurden als Laufstre-cke angeboten Start fuumlr alle war die Sportgaststaumltte am aulenberg in der auch nach abschluss der Wanderung das gemeinsame Mitagessen stattfand Die 7 km Laumlufer lie-fen am Freizeitgelaumlnde bdquoam Braunshardter Taumlnnchenldquo vorbei weiter an den Fisch-teichen wo sie dann die B42 uumlberquerten dann ging es richtung Justizvollzugsanstalt und Kellerranch auf grund des vielen regens waren ei-nige Wege durch Pfuumltzen zu Slalomstrecken geworden Die 105 km Laumlufer gingen am Tannenhof vorbei in richtung griesheim am Loumlserbecken bogen sie dann rechts in den Wald ein weiter ging es auch da in richtung Justizvollzugs-anstalt auf dem ruumlckweg lief die gruppe am bdquoBraunshard-ter Taumlnnchenldquo entlang zuruumlck zum aulenbergDie naumlchste Wanderung fi n-det am 5 Februar 2012 um 10 Uhr statt Wir fahren wieder mit Privat PKWlsquos Die Essenbe-stellung fuumlr diese Wanderung bitte bis zum 25 Januar 2012 bei Zissels abgebenauch kann man sich noch fuumlr die Brauereibesichtigung in Pfungstadt am 21 Maumlrz 2012 ammelden es sind noch Plaumltze frei

TCE-Kamin-abend Apregraves-

Ski-PartyZum ersten Kaminabend im neuen Jahr laumldt der Vorstand des Tennisclubs Blau-Weiszlig Erz-hausen fuumlr Freitag 27 Januar ein allerdings wird dieser abend weniger beschaulich als die Treffen im vergange-nen Jahr Zum knisternden Kaminfeuer legt DJ ralle beste Party-hits im Stile einer apregraves-Ski-Party auf Die feiern alle Clubmitglieder und -Freunde die an diesem Wochenende zum bdquoTCE im Schneeldquo ins oumls-terreichische Montafon fah-ren Eingeladen sind natuumlrlich auch alle anderen Mitglieder und Freunde die in der lau-fenden Skisaison und nun beginnenden Faschingssai-son Spaszlig an Partymusik und Feiern haben Der apregraves-Ski-Kaminabend beginnt um 20 Uhr im TCE-Clubhaus am Ende der heinrichstraszlige Eintritt 99 Cent ndash wer in Ski-Kleidung er-scheint kommt kostenlos rein

Zweiter Turnier-Siegin Folge der G1

Bereits beim ortseigenen Tur-nier am 18 Dezember 2011 zeigte sich die Mannschaft in herausragender hallen-Spiel-laune und siegte im Finale nach 9m-Schieszligenam vergangenen Samstag den 7 Januar ging es dann nach griesheim zur TuS gries-heim gegner waren unter an-derem arheilgen Schneppen-hausen SVC griesheim SV St Stephan und die Darmstaumldter TSg und Bg

Ungeschlagen ging die Mann-schaft ins Finale mit 122 To-ren und besiegte erneut den Mitfi nalist SV St Stephan mit 10Torschuumltzenkoumlnig wurde gui-liano mit sechs Treffern robin fuumlnf und Luca einem Erwaumlhnenswert der Kopf-balltreffer von guiliano in alter horst hrubesch Manier alle Spieler zeigten eine tolle Mannschaftsleistung in bei-den Turnieren

Wie geht es weiter in Hessenam kommenden Dienstag 17 Januar geht es wieder los Der Themenstammtisch bdquomotzen und machenldquo der Darmstaumldter CDU nimmt sein traditionelles regelmaumlszligiges angebot wie-der auf alle vier Wochen ein aktuelles oder allgemein inte-ressierendes Thema oumlffentlich zu diskutieren wobei ein pro-minenter bdquogespraumlchspartnerldquo aus Politik Wirtschaft oder gesellschaft einleitend das gespraumlch eroumlffnet Fuumlr den Wiedereinstieg nach kurzer Weihnachtspause konnte der fi nanzpolitische Sprecher der CDU-Landtagsfraktion gottfried Milde gewonnen

werden Er wird unter dem Thema bdquohessen 2012ldquo einlei-tend berichten wie hessen seine selbst gesteckten Ziele wie zB die Schuldenbremse erreichen will und wie die regierung den ausgleich schaffen will zwischen der notwendigkeit des ausbaus des Frankfurter Flughafens und dem ruhebeduumlrfnis der betroffenen BuumlrgerDie Veranstaltung am kom-menden Dienstag (1701) fi n-det um 18 Uhr im arheilger restaurant bdquoStadtwegldquo am Thomas-Mann-Platz statt und ist fuumlr interessierte Buumlrger oumlf-fentlich

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 962 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

Dicker Halswwwprintdesign24de

Nicht mit unsEhrliche Werbung - ohne heiszlige Luft

RaumausstattungPeter Friedl Tel 37 22 79Darmstaumldter Straszlige 2664291 DA-Arheilgen VORWERK JAB ZampR ADO MHZGardinen ndash Polstern ndash Tapezieren ndash Bodenbelaumlge

Damenmode

stark reduziert

Frankfurter Landstr 101

64291 Da-Arheilgen

Souveraumlner FCA-Erfolg beim 2 Darmstaumldter Hallenfuszligballturnier

Varol Akgoumlz erfolgreichster Torschuumltze

(fp) nach einer durchweg als souveraumln zu bezeichnenden Leistung beim 2 gemeinsa-men hallenfuszligballturnier von FCa und rot-Weiss-Darmstadt verlieszlig die Mannschaft um Captain Thorsten helfmann die Boumlllenfalltorhalle hochverdient als Sieger Das uumlber 2 Tage angesetzte Turnier begannen die arheilger mit einem ful-minanten 50 Sieg gegen den spaumlteren Turniervierten VfB ginsheim Den 3 Platz belegte am Ende rot-Weiss Walldorf Und auch ohne den noch im Urlaub befi ndlichen FCa-head Coach richard hasa team-verantwortlich war Captain Thorsten helfmann trat eine Mannschaft an die zwar auf Stammspieler verzichten muss-te das Turnier indes sichtlich genoss auch die hauptspon-soren des Turniers Mehmet Yildiz geschaumlftsfuumlhrer der Motor-Fashion gmbh Ihr Sko-da Servicepartner und Marcus Schampera geschaumlftsfuumlhrer des Logistikers Schampera gmbh amp Co Kg waren sehr zufrieden bdquoWir sind waumlhrend des Turniers voll auf unsere Kosten gekommen Und das im wahrsten Sinne des Wortesldquo so die beiden Unternehmer scherzhaft bdquogluumlckwunsch an die Mannschaft Die Jungs haben toll gekaumlmpftldquo fuumlgen Yildiz und Schampera anDen FCa-Turnierkampf aufge-nommen hatte im Tor uumlberra-schend andreacute hunsicker Mit groszliger Uumlbersicht und schoumlnen Paraden war der etatmaumlszligige Mittelfeldspieler eine der tragenden Saumlulen des FCa-Turniererfolges glaumlnzend auf-gelegt waren zudem die Feld-spieler Und Kristian Maslankas Lachen nach dem ersten Sieg im ersten Spiel geriet zu einem Dauergrinsen bdquoWenn`s `mal laumluft dann laumlufts`s eben Wir

haben klasse Jungs zusammen und sind als Mit-Turnierausrich-ter hochmotiviert an den Start gegangen Schade dass rot-Weiss Darmstadt am Sonntag ausgeschieden ist Ich haumltte die heimstaumlttenkicker gern als Finalgegner gehabtldquo sagt der rechte auszligenverteidiger Maslanka trifft den nagel auf den Kopf wenn er auf die tolle Moral in der Truppe ab-hebt und Das hallenturnier hat offenbart welchen hohen Stellenwert die inzwischen ver-letzungsfrei agierenden Varol akgoumlz und Ibrahim aslan fuumlr die hessenligamannschaft in der ruumlckrunde haben koumlnnten akgoumlz erzielte waumlhrend des Turniers 9 Treffer und war der erfolgreichste FCa-Torschuumltze Ibrahim aslan erzielte 4 Tore war indes mit 12 Vorlagen der entscheidende assist-Pro-duzent des Turniers bdquoIch bin schon stolz darauf inzwischen wieder so schnell nach vorne zu kommen dass meine Quer-paumlsse von meinen Mitspielern so einfach zu Treffern gemuumlnzt werden koumlnnenldquo sagt der rechte Fluumlgelfl itzer Die Laufbe-reitschaft und Kombinationssi-cherheit hatte den ausschlag fuumlr den FCa-Erfolg gegeben Fuumlr andreacute hunsicker indes kei-ne groszlige Uumlberraschung bdquoDas uns von Coach hasa uumlber die Feiertage individuell aufge-gebene Trainingsprogramm haben wir penibel abgearbei-tet Einige der teilnehmenden Mannschaften sind dagegen wohl etwas dehydriert aus dem Urlaub gekommenldquo sagt hunsicker augenzwinkernd Den Zuschauern bot sich eine FCa-Mannschaft die in der halle uumlber 2 Tage viel gelau-fen ist und gekaumlmpft hat und auszligerhalb des Spielfeldes viel zu Lachen hatte Der hessenli-gasieg gegen die rot-Weissen

aus der heimstaumlttensiedlung kurz vor Weihnachten hatte sichtlich Kraumlfte freigesetzt bdquoWir wachsen als Mannschaft immer besser zusammenldquo stellt Captain helfmann zu-frieden fest Und so geriet das Turnierfi nale gegen die re-serve des SV 98 Darmstadt zu einer fuszligballerischen Demons-tration Kaum war die Begeg-nung angepfi ffen rappelte es auch schon Kristian Maslanka trat unwiderstehlich an und haumlmmerte den Ball in das ge-haumluse der kleinen Lilien Zwar hieszlig es nach 15 Spielminuten nur knapp 32 fuumlr den FCa aber Maslankas 42 in der 18 Minute markierte die Vorent-scheidung Symptomatisch fuumlr den Turnierverlauf legte sich Captain helfmann den Ball 11 Meter vor dem gegnerischen gehaumluse locker vor zog ab und verwertete den abpraller mit dem Schlusspfi ff zum 52 Endstand selbst Trotz des souveraumlnen FCa-Tur-niererfolges merkt andreacute hun-sicker im hinblick auf die am 2 Maumlrz beginnende hessenliga-ruumlckrunde an bdquoSo toll unser Erfolg auch ist aber halle war halle und rasen wird rasenldquo FCa-Vize andreas Bergemann zeigt sich zuversichtlich bdquoIn der waumlhrend des Turniers gezeig-ten Verfassung hat der FCa gute Chancen uumlber Kampf-kraft und Laufbereitschaft den Klassenerhalt in der hessenliga zu sichernldquo Diese Einschaumlzung wird richard hasa bei abfahrt aus seinem Urlaubsort mit gro-szliger genugtuung zur Kenntnis genommen haben genau das predigt er seit MonatenFCa andreacute hunsicker (Keeper) Varol akgoumlz (9 Tore) Thorsten helfmann Toni Muca Kristian Maslanka (je 7 Tore) Ibrahim aslan (4 Tore) Miguel Benitez Tobias helfmann (je 1 Tor)

Stehend vlnr Tobias Helfmann Andregrave Hunsicker Thorsten Helfmann Varol Akgoumlz Toni Muca liegend vlnr Kristian Maslanka Ibrahim Aslan Miguel Benitez

SGA JugendfuszligballD1 beim Sparkassencup der TUS Griesheim

D1-JuniorenMit einem guten fuumlnften Platz kehrte die D1 der Sga am vergangenen Samstag vom Sparkassencup-hallenturnier in griesheim zuruumlck Im ers-ten Vorrundenspiel traf man gleich auf die spielstarke Victoria aus griesheim und erkaumlmpfte sich gegen den spaumlteren Turniersieger ein 00 Das zweite Spiel gegen die SKV haumlhnlein ging trotz der Mehrzahl an Chancen leider 01 verloren Im letzten Spiel trennte man sich dann trotz klarer Uumlberlegenheit gegen den gastgeber TUS griesheim nur 11 so das man in der abschlusstabelle den dritten Platz und damit das Spiel um Platz 5 und 6 erreichte hier traf man auf die SKg roszligdorf und gewann letztendlich souveraumln mit 20 Die Trainer zeigten sich zufrieden mit der spielerischen Leistung doch muss bei den naumlchsten aufgaben dringend an der

Chancenverwertung gearbei-tet werden will man bessere Platzierungen erreichenF3-JuniorenBeim gut besetzten hallentur-nier fuumlr F2 Mannschaften der SSg Langen konnte die junge F3 nur den letzten Platz von 10 Teams belegen In den grup-penspielen hatte man gegen die spielerisch und koumlrperliche Uumlberlegenheit der anderen Teams wenig Moumlglichkeiten trotzdem wurde gekaumlmpft Im ersten Spiel verlor man gegen den 1 FC Langen 2 mit 06 mit 04 verlor man das 2 gruppenspiel gegen SV 07 nauheim 3 im dritten grup-penspiel unterlag man dem spaumlteren Finalteilnehmer 1 FC Eschborn 2 mit 05 und auch im letzten gruppenspiel kam man zu keinem Torerfolg und verlor mit 04 gegen die SSg Langen 3 Im abschlieszligenden Spiel um Platz 9 verlor man mit 02 gegen den SV Dreiei-chenhain 2 mit 02

FCA E2-Jugend startet erfolgreich

als erste herausforderung im neuen Jahr trat die E2-Jugend des FCa beim hallenturnier der FTg Pfungstadt an gegen die hauptsaumlchlich einen Jahr-gang aumllteren gegner spielte der FCa stark auf nach Spiel-gewinnen gegen rW Frank-furt 2 (10) TuS griesheim (20) und SpVgg Seeheim-Jugenheim (10) sowie einem Unentschieden gegen den spaumlteren Turniersieger FTg Pfungstadt 1 (00) lag es nur am schlechteren Torverhaumlltnis dass die Vorrunde mit dem zweiten gruppenplatz abge-schlossen wurde Im Spiel um Platz 3 unterlag man zwar

rW Frankfurt 1 (02) aber als beste E2-Mannschaft des Turniers ist Platz vier von zehn teilnehmenden Teams ein gu-tes Ergebnisauch hauptsponsor helmut Dieter von der allfi nanz Deut-sche Vermoumlgensberatung der zu Weihnachten neue Trai-ningsanzuumlge schenkte war sichtlich zufrieden mit dem Erfolg Ein Freundschaftsspiel am Sonntag gegen rW Darmstadt vor dem Finale des 2 Darm-staumldter-hallenfuszligballturnier der sbquogroszligenlsquo endete nach spannungsreichem Schlagab-tausch 22 unentschieden

Tanzen wiedie Stars

Fuumlr coole Typen starke girls Trendsetter Insider Britneyrsquos und nsyncrsquoc zwischen 8 und 14 Jahren bietet das TSZ Blau-gold Casino Darmstadt ab Freitag den 20 Januar 2012 von 1730 bis 1830 Uhr Video-Clip Dance an Wollt Ihr tan-zen wie die Stargroups nach starker Musik und fetzigen Bewegungen ganz wichtig hier gehtrsquos von vorne los Das bedeutet dass Ihr wirklich keine Vorkenntnisse braucht Versprochen In aller ruhe und ohne Leistungsdruck lernt Ihr schnell die aktuells-ten Choreographien Der Kurs umfasst 10 Stunden In der letzten Stunde gibt es eine Vorfuumlhrung fuumlr die Eltern naumlhere Informationen und anmeldung bei Frau nadine Klieber unter 0171-7283448 oder naydeen77t-onlinede sowie wwwblau-gold-darmstadtde

FCA Gymnastikauch 2012 gehtacutes in der gym-nastikabteilung des 1 FCa 04 Darmstadt mit neuem Elan weiterMontags 930 bis 1030 Uhr gymnastik fuumlr Damen im Buumlr-gerzentrum bdquoZum goldnen Loumlwenldquo17 bis 18 Uhr Kinderturnen (ab 3 Jahren) in der astrid-Lindgren-Schule (aLS)Dienstags 17 bis 18 Uhr Seni-orinengymnastik in der Stadt-teilschule (STS)19 bis 20 Uhr Fitnesstraining fuumlr herren 20 bis 21 Uhr Fitnesstraining fuumlr Damen jeweils in der aLS Freitags 17 bis 18 Uhr gym-nastik fuumlr Damen in der aLS ausserdem Dienstags von 1730 bis 19 Uhr und freitags von 19 bis 2030 Uhr Volley-ball fuumlr Maumldchen in der aLS sowie donnerstags von 1930 bis 2130 Uhr Yoga in der Wilhelm-Busch-Schule

Neues Angebot fuumlr Kinder und

Jugendliche Das TSZ Blau-gold Casino Darmstadt bietet ab 10 Januar 2012 fuumlr Kinder und Jugendli-che von 8 bis 14 Jahren Stan-dard und Lateinamerikanisches Training an hier werden den Teilnehmern mit viel Spaszlig am Tanzen die grundlagen und die Schritte in den Standard und Lateinamerikanischen Taumlnzen beigebracht In dieser gruppe koumlnnen auch Maumldchen mit Maumldchen tanzen und sogar auch an Breitensportwettbe-werben teilnehmen Das Trai-ning ist jeweils dienstags von 16 bis 17 Uhr in den raumlumen des TSZ in der alsfelder Str 45 a (Saal 2) Trainerin ist Tatiana Muumlller naumlhere Informationen und anmeldung unter 06151-79851 ab 19 Uhr sowie unter wwwblau-gold-darmstadtde

Neuer Trainer fuumlr Erzhaumluser Judo-KidsViele Jahre hat Judo-Trainer Manfred Kling dem Erzhaumluser nachwuchs die grundzuumlge des asiatischen Kampfsports beigebracht und ihn zu et-lichen guumlrtel-Pruumlfungen gefuumlhrt nun hatte er den Wunsch sich zur ruhe zu setzen ndash und nach langem Suchen ist abteilungsleiterin Evelyn heidenreich endlich fuumlndig geworden ab sofort leitet Marcos roberto araujo Cruz das Training der SVE-ab-teilung die derzeit 30 aktive und zwei passive Mitglieder hat Unterstuumltzt wird er auch weiterhin von den assistenz-

Trainern Martin Moumlser und Maximilian Pfeiffer Der ab-teilungsvorstand bedankt sich bei Manfred Kling fuumlr sein Engagement und wuumlnscht seinem nachfolger gutes gelingen und viel Freude bei seiner neuen aufgabeWie bisher wird auch wei-terhin die jaumlhrliche Judosa-fari stattfi nden werden die Kinder am nikolausrandori in Egelsbach teilnehmen koumlnnen abteilungsleiterin heidenreich wuumlnscht sich gar noch mehr Sie moumlchte dass Erzhaumluser Judoka kuumlnftig auch mal wieder uumlber den

gelbgurt hinaus kommen und auf Wettkaumlmpfe gehenanfaumlnger sind selbstverstaumlnd-lich weiterhin willkommen anstatt sie uumlber zentrale Schnuppertermine zu wer-ben werden Interessenten kuumlnftig nach ruumlcksprache mit dem Trainer jederzeit aufgenommen allerdings in diesem Jahr erst nach den Osterferien wenn sich der neue Trainer eingearbeitet hat Weitere Informationen bei abteilungsleiterin Evelyn heidenreich unter judosv-erzhausende oder Telefon 13 51 00

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1062 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

SCHnAumlPPCHenMarKt

IMMOBIlIenMarKt

geSuCHe KOumlrPer u geISt

Entspannungs-OaseCranio-Sacrale Koumlrperarbeit

AromamassageFuszligreflexzonenmassage

AromatherapieVerkauf von aumltherischen Oumllen

- Geschenk-Gutscheine -Irene Hechler

Telefon 0 6151 37 7210Termine nach telef Vereinbarung

Ergotherapiein Arheilgen

TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc SauerweinStaatlich gepruumlfter Ergotherapeut

Albrechtstraszlige 164291 Darmstadt - ArheilgenTel 06151 951 613 8Fax 06151 951 613 7Mail infotatenkraftdeWeb tatenkraftde

Fachbereiche Paumldiatrie (Kinder) Neurologie Geriatrie (aumlltere Menschen)

Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen

Psychomotorik fuumlr Kinder

ganzheitliche Entwicklungsfoumlrderung bspw

bei motorischen Schwaumlchen

Shiatsu (Akupressur)Fuumlr Stressabbau und

um Verspannungen zu loumlsen ua

Christine Gunder 06151 71 79 91

wwwshiatsu-gunderdewwwspiel-erlebnisraumde

FaHrZeuge

Abstellplatz fuumlr Wohnwagen 06151-351021 oder

0178-4404095

Ankauf Gold amp SilberSchmuck alt und neu sowie defekt Muumlnzen amp Medaillen Zahngold Bestecke Uhren Antiquitaumlten Bilder ansichts-karten Briefmarken Buumlcher Fotolsquos geldscheine alles aus Papier Militaria Spielzeug Porzellan Orden Bitte den-ken Sie bei Haushaltsaufl ouml-sungen Nachlaumlssen Hobby-aufgabe Erbschaften oder Sonstigen Gruumlnden an mich nicht aufgefuumlhrte Objekte bitte anbietenYesterdayKlaus BornMesseler Straszlige 9Da-arheilgenTelefon 061511528880

reISen

Tickets amp Events

wwwjederde

StellenMarKt

Kaufe jeden Pkwund Busse+ Gelaumlndewagen + Lkw + Wohnmobile + Wohnwagen + Oldtimer + Transporter +Firmenfahrzeuge + Autotrans-port-Anhaumlnger + Abschlepp-wagen alle Modelle Benzin oder Diesel Bj 1950 bis 2009 auch mit Maumlngel Unfall- oder Motorschaumlden viele km auch ohne TUumlV alles anbieten zahle bar und fair jederzeit erreichbar auch Samstag und SonntagTelefon 06158608 69 88 oder0176-168 68 680

BRIESERechtsanwaumlltin

MietrechtWohnungen

und Geschaumlftsraumlumeund andere Rechtsgebiete

Greinstraszlige 864291 DA-ArheilgenTel 0 61 51 29 14 28Fax 0 61 51 29 12 91

MERCEDES - Jahreswagenund gepflegte Gebrauchtwagen

Autohaus HIRCHVersaumlumen Sie nicht unsere tollenAngebote Guumlnstige Finanzierung

Inzahlungnahme moumlglich

DARMSTADT-WIXHAUSENMesseler-Park-Str 124 a (an der B3)

Tel 061507497 wwwautohaus-hirchde

tIerewwwexorade

Am Arheilger MuumlhlchenwebmasterexoradeWuumlrzburger Str 56Tel 0 615137 30 05

Ihr Fachgeschaumlft in Sachen Reptilien ndash Exoten Futtertiere

Zubehoumlr und alles was die Terraristik braucht

und auch ANGELKOumlDERDi-Fr von 1430 bis 1830 Uhr

Sa von 10 bis 16 Uhrmontags geschlossen

Paar (beide OumlD) sucht Woh-nung in Arheilgen (naumlhe)

06151-6605611 (abends)

1-2 Familienhausin Da-Wixhausen Bj 54 frei-stehend unterkellert 135 qm Wfl garage nebengebaumlude garten 536 qm grdst

VP 235000 Euro 06150-82297

Schmusekater 5 Monate noch keine Freigaumlnger ge-impft kastriert und gechipt suchen viele Streicheleinhei-ten Aumlltere Leute bevorzugt Uumlbernahme der Tierarztkos-ten (Impfen usw) etc waumlren selbstverstaumlndlich

06151-352516

Da-Wixh 2-3 FH teils renovierungs-bed Garage Nebeng Wfl ca 280 qm Grdst ca 620 qm euro 339000-

wwwib-blum-immobiliendeTel 06151371091 u 377914

Da-Arh schoumlne gepfl 2-Zi-DG ca 55 qm EBK TGL-Wannenbad Laminat Dachterrasse frei 14 evtl fruumlher euro 480- + NKKt

wwwib-blum-immobiliendeTel 06151371091 u 377914

Da-Wixh groszligzuumlg Penthousewg m Rundumterr 5 Zi Kuuml TGL-Bad G-WC Winterg Kamin EBK Garage Stellpl ca 201 qm Wfl frei 15312 euro 1280- + NKKt

wwwib-blum-immobiliendeTel 06151371091 u 377914

Da-Arh beliebte ruhige Wohnl viel Raum fuumlr Wohnen-Kinder-Arbeiten schoumlnes gepfl REH Wohnzi gr Wohnkuuml mit EBK 4 Schlafzi teilweise m Galerie 2 Baumlder sep WC ca 186 qm Wfl + 40 qm im UG (Sauna Duschbad 1 Gaumlste-Zi Hobbyraum) West-Grdst 483 qm Terr Gartenh Garage Bj 76 Umbau 2001 waumlrmeisol frei Sommer 2012 euro 418000-

wwwib-blum-immobiliendeTel 06151371091 u 377914

Fuumlr Ihre Mietobjekte vermitteln wir Ihnen den bonitaumltsgepruumlften MieterUnser Aufgabenbereich umfasst Besichtigungen Erstellen von Mietvertraumlgen

sowie Wohnungsuumlbergabe mit Protokoll

Wir suchen dringend ETW Haumluser WohnungenWir ermitteln den exakten Marktwert Ihrer Immobilie

wwwib-blum-immobiliende middot Tel 06151371091 u 377914

Aushilfe zum Packen auf 400 Euro Basis gesucht arbeitszeit nach Vereinbarunganrufe bitte zwischen 10 und 16 Uhr

06150-84801

Erzhausen 3 Zi Kuuml Bad m Wanne 67 qm schoumln + hell ab 1412 euro 490- KM + euro 120- NK

06150-7427 oder 0177-8177817

AlgarvePortugalEuropas schoumlnste Kuumlste

Komf FeWos Villen + hotels mit Meerblick Pool uvm guumlnstige Fluumlge Mietwagen golf Tennis Fitness Wellness ausfl uumlge etc Kurzfristig sowie SONDERTERMIN 104-174 Algarve 4-Sterne Flug Miet-wagen Transfer zum Flugha-fen Begruumlszligungsdrink uvm euro 595- 9 Tage Sizilien 273-4412 euro 745-

06151-376619 Fax 06151-377479 Suchen

AUTOAUFBEREITER in Vollzeit

Sojka gmbhFrankfurter Str 8564293 Darmstadt 061519671510

PC-Reparatur und Verkaufaufruumlstung Datenrettung und Sicherung Virencheck Softwareinstallation etc ndash natuumlrlich gegen rechnungalles bei Ihnen vor Ort und in der Firma moumlglich auch abends und am Wochenende

itampmore middot Messeler Str 34 06151-6297932

akademiker Ehepaar Dr wiss beim gSI nr sucht helle 2-3-ZW in arheilgenWixhausen ab 50 qm mit EBK und BLK

0177-6101062

ACRYL auf Leinwandneu Sa Vorm Basiskurs

- noch wenige Plaumltze acryl-Intensiv-Workshop Kinder-MALevents Geburtstage

after Work ACTION painTingSkulpturen - Workshops

gutscheinewwwkunstistmagiede

0179-4562292

Renault Laguna Grandtour 19 dCi FAP Kombi Klimaau-tomatik Diesel Partikelfi lter ahK grau metallic mp3 etc 64 tkm VB 10900 Euro

0176-63727569

Ferienwohnung FischenAllg(1 Stock) fuumlr 2 Pers 5km vor Oberstdorf Zentral gelegen nebelhorn-blick 2 Zi Kuuml Bad Balkon Schwimmbad Einzelgarage Loipe Lifte Wanderwege an der Iller Erlebnisbad in Sonthofen (5km) Bahnhof Bus Kurhaus Aumlrzte Einkauf gaststaumltten Tennishalle alles in der naumlhe

06150-6234wwwallgaeu-wohnungde

Wir sind ein Unternehmen imBereich der privaten Hauswirtschaft

und suchen ab sofort einenMITARBEITER mw

fuumlr Verwaltungstaumltigkeitenim Homeoffi ce

auf 400 Euro-BasisIhre Qualifi kation

middot Berufserfahrung in der Verwaltungmiddot gute MS-Office-Kenntnisse

middot Einwandfreie Kenntnisse der deut-schen Sprache in Wort und Schrift

middot Organisationsgeschickmiddot Kommunikative Kompetenz

Bewerbungen bitte per Email anMail haushaltsservicemagnusonde

wwwnie-wieder-putzende

Autocad-Zeichner mit lang-jaumlhriger Erfahrung sucht zus Verdienstmoumlglichkeit bei Zei-chenarbeiten auch Schulun-gen Kontakt auch per Mail moumlglich unter da370888webde

06151-8506180

Wohnen auf einer Ebene in ArheilgenBungalow ideal fuumlr 2-3 Personen 100 qm WflTGL-BadSuumld-Terrasse Hobby-raum Abstellraumlume Garten Garageruhige Lage nur euro 265000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Gepflegte4 ZW+1ZW Wixhausen103 qm + 39 qm Wfl Terrasse Garten Garage ruhige Lage

nur euro 220000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Helle moderne 3 ZW Kranichstein gute Wohnlage Dachgeschoss 91 qm Wfl EBK SW-Loggia Garage euro 165000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Groszligzuumlgige 4-5Maisonette-Wohnung Arheilgen naumlhe Merck 130 qm Wfl TGL-Bad Suumld-Balkon renoviert sofort beziehbar nur euro 210000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Fuumlr Gartenliebhaber in Wixhausen Bungalow 3 Zimmer Kuumlche TGL-Bad 85qm Wfl 807 qm Grundstuumlck zusaumltzlich bebaubar Garage Pkw-Platz nur euro 230000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Baugrundstuumlck Arheilgen 581 qm erschlos-sen schoumlne Wohnlage euro 250000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhaumluser

undEigentumswohnungen

in Arheilgen uumlberIMMO-UMMINGER

Telefon 061519510791

Wohnen auf einer Ebene in ArheilgenBungalow ideal fuumlr 2-3 Personen 100 qm WflTGL-BadSuumld-Terrasse Hobby-raum Abstellraumlume Garten Garageruhige Lage nur euro 265000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Gepflegte4 ZW+1ZW Wixhausen103 qm + 39 qm Wfl Terrasse Garten Garage ruhige Lage

nur euro 220000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Helle moderne 3 ZW Kranichstein gute Wohnlage Dachgeschoss 91 qm Wfl EBK SW-Loggia Garage euro 165000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Groszligzuumlgige 4-5Maisonette-Wohnung Arheilgen naumlhe Merck 130 qm Wfl TGL-Bad Suumld-Balkon renoviert sofort beziehbar nur euro 210000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Fuumlr Gartenliebhaber in Wixhausen Bungalow 3 Zimmer Kuumlche TGL-Bad 85qm Wfl 807 qm Grundstuumlck zusaumltzlich bebaubar Garage Pkw-Platz nur euro 230000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Baugrundstuumlck Arheilgen 581 qm erschlos-sen schoumlne Wohnlage euro 250000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

TSG JugendfuszligballG-Junioren auf Platz dreiZum Jahresabschluss gelang es den juumlngsten Kickern der TSg beim hallenturnier der 46 Darmstadt den dritten Platz zu belegen nachdem in der gruppenphase gegen den spaumlteren Turniersieger TSg 46 I(01) SCV griesheim(10) und TSg 46 III(20) gespielt wurde zogen die Wixhaumluser Kids ins halbfi nale einDort mussten erst im Sie-benmeterschieszligen gegen Tg Bessungen die Segel gestrie-chen werden nachdem es in der normalen Spielzeit 00 stand Das kleine Finale ge-gen TSg 46 II konnte mit 21 gewonnen werdenDas naumlchste Training der g-Junioren (Jahrgang 2005 + juumlnger) ist am Mittwoch 18 Januar von 16 bis 18 Uhr in

der TSg Sporthalle am Buumlr-gerhaus Interessierte Jungen und Maumldchen koumlnnen gerne rein-schnuppernE1 beginnt mit der Hallenrundeam kommenden Samstag 14 Januar bestreiten die Wixhaumlu-ser E1-Junioren ihren ersten hallentermin in Obramstadtgegner in der hallenrun-de sind Sg Modau FTg Pfungstadt SCV griesheim und TraisaDie ruumlchkrunde ist am Sonn-tag 5 Februar ebenfalls in Obramstadt Zusaumltzlich hat man zu einem hallenturnier der ndObBeerbach am Samstag 11 Februar gemel-det Das Training beginnt am Mittwoch 14 Januar um 1630 Uhr in der TSg Sport-halle am Buumlrgerhaus

de

119Roll-Up Banner119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119Roll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up Banner119EURO

Der Preisknaller in unserem Sortiment - 85x200cm inkl Druck und Transporttasche Preis gilt nur bei fertig gelieferten Druckdaten

85cm

200c

m

inkl MwSt

Trainiere beim EuropameisterDie EM steht vor der Tuumlr ndash Fit fuumlr den EM-Titel

Europas groumlszligte und erfolg-reichste Fuszligballschule ndash die InTErSPOrT kicker Fuszligball-camps ndash gastieren vom 13 april bis 15 april bei der Sg arheilgen herzlich eingela-den sind alle Maumldchen und Jungs im alter zwischen 6 und 14 Jahren denen Fuszligball genau so am herzen liegt wie dem Team von Jogi LoumlwDrei Tage lang dreht sich in arheilgen alles um das runde Leder In den verschiedens-ten Wettbewerben messen sich unsere nachwuchshoff-nungen im Team oder auch einzeln Technik geschick Mut und Teamgeist muumlssen in die Waagschale gewor-fen werden wenn der beste Fuszligballer der region gesucht wird Wer als bdquoFuszligballer des Jahresldquo seine Klasse unter Be-weis gestellt hat gewinnt das heiszligbegehrte Stipendium am

Deutschen Fuszligball InternatDie Teilnehmer nehmen am modernen Stationstraining teil und erhalten eine tolle aus-ruumlstung (Camptrikot im EM-Design hose Stutzen Ball Trinkfl asche Pokal 6 x gratis das kicker Sportmagazin) und Vollverpfl egung Stellen Sie sich auf ein begeisterndes Fuszligballfest fuumlr Kinder Eltern und Betreuer ein Spektaku-laumlre Eventtools wie der Foot-balldome fuumlr spannende Finals und das Profi -Sportradar-Modul zur exakten Messung der Schussgeschwindigkeit garantieren spannende aktion bei jeder UumlbungKommt ins Camp lasst Euch das nicht entgehen mel-det Euch an beim Vereins-ansprechpartner hans-Joumlrg houmllzl unter 0160-3648505 oder direkt unter wwwfuss-ballcampsde

PVC-Banner2x 1m Frontlite 450g B1 gesaumlumt amp geOumlst 4-fbg (CMYK) bedruckt

An

zeig

e

EUROzzgl MwSt49

Preis gilt fuumlr druckfertig gelieferte Daten

AKTIONSPREIS5831 EURO inkl MwSt

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1162 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

Ristorante Emiliaab sofort neue Oumlffnungszei-ten Mo-Fr von 18-2230 Uhr Sa+So und an Feiertagen zu-saumltzlich von 1130 - 15 Uhr Dienstag ruhetag

grundstr 2-8 (neben Volksbank)Da-Kranichstein 06151-9819707

Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendevuOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten

Jetzt auch auf Facebook

BuchbindearbeitenDiplom- Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151371216

Puumlnktlich - Guumlnstig - BequemIhr Arheilger

Flughafentaxi Morello24 h FlughafentransferGarantie zuverlaumlssiger

Zubrin ger- und AbholserviceTelefon DA-9 69 97 02

Mobil 0171-4034055Mercedes-Kombi Taxi mit

groszligem Kofferraum Kindersitze Klimaan lage Nichtraucher

Guumlnstige Festpreise Darmstadt Arheil gen Wixhausen

Erzhausen euro 35-Kranichstein euro 36-Taxibetrieb Morello

Frankfurter Landstraszlige 162 a 64291 DA-Arheilgen

wwwflughafentaxi-dadeE-Mail infoflughafentaxi-dade

nagel- und FuSSPFlege

Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen

Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von

hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten

Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie

und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung

nutzen Sie unseren rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da

Einfach anrufenNachlass-Verwaltung

Joachim RiegelDieburger Str 62Darmstadt

06151-782615Mobil 0160-91431602

wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde

med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 13

64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813

Med Fuszligpfl egepraxis in Arheilgen

Roswitha NeesFelchesgasse 5

64291 DarmstadtTel 06151374127Auch Hausbesuche

Mobile FuszligpflegeWixhausen und UmgebungCornelia KohlmannBrucknerstraszlige 4Telefon 0 61508 32 28

SCHnAumlPPCHenMarKt

entrUumlMPlung und entSOrgung

naCHHIlFe und unterrICHt

runD uMS HauS

Buumlgel- ampReinigungsservice

GOLDGeschaumlftszeiten

Montag bis Sonntag 8-21 Uhr Reinigung

von Geschaumlftsraumlumen Treppenhaumluser Fensterputzen grundreinigung

Fax 06151-377638Mobil 0160-6524472

Metzgerei Lotz Inh heiko Lotzheiszlige + kalte

FruumlhstuumlcksthekeMittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene gerichte

OumlffungszeitenMo Di Do Fr 700 - 1800Mittwoch 700 - 1500Samstag 700 - 1300

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

MetzgereiLotzgmxde 06151-3686334

Partyservice Lotz Inh heiko Lotz

Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein

wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154

64289 DarmstadtMetzgereiLotzgmxde

06151-3686334

Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung Siebdruck-Aufkleber Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung preiswert vonMeisterbetrieb A KegelTelefon 0 615189 97 75Fax 0 6151 89 34 52

ALLES AB 13- euroWASCHEN HAARSCHNITT (selbst foumlhnen)

Oumlf fnungszei ten Di - Fr 900 - 1900 Uhr Sa 900 - 1500 UhrFrankfurter Landstraszlige 9164291 DA-Arhei lgenTelefon +49 (0) 6151 370933

HairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionFrankf Landstr 155 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 2 76 84 35Oumlffnungszeiten Mo-Fr 800 - 1800 Uhr Sa 800 - 1300 Uhr Mi geschlossen

Ristorante EmiliaDo Schnitzeltag mit Pommes

und Salat je 790 EuroFr Fischtag verschiedene Fischsorten je 890 Euro

grundstr 2-8 (neben Volksbank)Da-Kranichstein 06151-9819707

Langjaumlhriger Fliesenlegerverlegt Fliesen Platten Mosaik etcTelefon 0 6151 3516 53 oder 0178-737 07 05

Horst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde

Schlagzeugspielen(d) lernenKinder Jugendliche Erwach-sene im Studio Mathildenhoumlhe DarmstadtTelefon 0175-5219269

KOPIERCENTER FOTOTECHNIK STRECKER

Grundstraszlige 2-8 EKZ am SeeDarmstadt Kranichstein DA-893571

KOPIEN IN SW+FARBEin den Groumlssen A4 + A3

in Auflagen auch sortiert -fuumlr Vereine und Gewerbe

Grosskopien-Scans-Plotsbis A0 in SW und Farbefuumlr Architekturbuumlros -

Ing Buumlros und Werbung

Hof- und Gehwegpflasterverlegt preisguumlnstig seit 1995ID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017

Sprachen lernen middot aber klar middot

Englisch middot Deutsch middot Franzoumlsischmiddot

Unterricht fuumlr Erwachsenemiddot

Auch Deutsch als Fremdsprachemiddot

Nachhilfe bis zum Abiturmiddot

motivierend und foumlrderndmiddot

wwwsprachenunterrichtnet 06151-4926876

1 Mann fuumlr alle Faumllle Rund um Ihren Garten Zaun hecken rasen Buumlsche Baumlume (Pfl ege Schnitt Faumlllung) Uumlbernehme auch rodungen und abrissar-beiten aller art Schnelle und zuverlaumlssige arbeit Kostenlo-se anfahrt

0152-54584249

Super preiswertUumlbernehme saumlmtliche Arbeiten rund umrsquos Haus und Garten (Baumlu-me und Hecken schneiden) sowie Pflasterarbeiten Rollrasen verle-gen und Teichsaumluberung Natur-pflaster uswTelefon 0173-318 95 01 oder 0 61509617 46

Entruumlmpelungen +Haushaltsaufl oumlsungenE Hebenstreit ndash Darmstadtmiddot Entruumlmpelungen vom Keller bis zum Dachmiddot Teppichbodenentfernungmiddot fachgerechte Entsorgungmiddot schnelle zuverlaumlssige besenreine Arbeitenmiddot Festpreise direkt vor Ortmiddot Verwendbares wird angerechnetmiddot keine Anfahrts- oder BesichtigungskostenTelefon 061512787537

Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt und Angebots-erstellung - kostenfrei Das beste ist bei uns zahlen sie keine MwSt erhalten den-noch eine normale RechnungVerwertbares wird selbstver-staumlndlich angerechnet

06151-9619182

Kostenlose Abholung von Eisen und Metall aus Keller Speicher oder Wohnung sowie Waschmaschinen Spuumllmaschi-nen herde und Batterien aller art (zB alte autobatterien Staplerbatterien) sowie Ent-kernung abbrucharbeiten und haushaltsaufl oumlsungen

06151-1301890 oder0175-7465705

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518

wwwtrtrtrde

Firma Sven SchellerAltbausanierung

Firma Sven SchellerAltbausanierung

Innovative Loumlsungen amp fachgerechte Ausfuumlhrung

Nasse Waumlnde Feuchte Keller Kanal defektPreisguumlnstige Verlegung von

Hof- und Gehwegpfl asterTelefon 0163-8977003 amp 06151-9612643

Ristorante EmiliaWir richten Ihre Familien- o Weihnachtsfeier aus raumlum-lichkeiten fuumlr 100 Personen

Cateringservice gut und Guumlnstig

grundstr 2-8 (neben Volksbank)Da-Kranichstein 06151-9819707

Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung

Bau- + Innenausbau Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art

06151-2739450 oder 0176-23862620

Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten

Telefon 0177-4068149

Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149

FOTOATELIER FOTOTECHNIK STRECKER

Grundstraszlige 2-8 EKZ am SeeDarmstadt Kranichstein DA-893571

PortaitaufnahmenKinderaufnahmen

Familienaufnahmen

HochzeitsaufnahmenLocations Ihrer Wahl

Bewerbungs+Passfotosbiometrisch und digitalsofort zum mitnehmen

Mit schoumlnen gepflegten Naumlgeln in den Herbst ndash und das zu einem wirklich fairen Preis

Nagelstudio SiberAuf der Hardt 73

Telefon 0 61519310 59

Kaffee- und Kuchenbuffet

jeden Sonntag von 1430 - 17Uhr mit Kaffee und heiszliger Schokolade

versch Sorten Kuchen und Torten nur euro 6-

Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880Wuumlrzburger Str 56 Tel 373057wwwarheilger-muehlchende

Rucki-Zuckimiddot Entruumlmpelungenmiddot Kleintransportemiddot haushaltsaufl oumlsungenmiddot Entkernungenmiddot hausmeisterservice

und mehr

06151-666816 oder 0172-4702814

wwwruckizuckide

Med Fuszligpflege-PraxisDoris Schnellbacher DA-ArheilgenWixhaumluser Straszlige 2Telefon 0 6159 15 68ndash auch Hausbesuche ndash

Mobiler FriseurserviceIngeborg Dilger

Kreative und persoumlnliche BeratungTypgerechte und moderne

Frisuren fuumlr DamenHerren Kinder

Kompetente Ausfuumlhrung zum fairen Preis durch erfahrene

FriseurmeisterinTermine nach telef Vereinbarung

Telefon 06151-7 87 47 22Mobil 0162-9 39 34 53

Hausmeister undGartenservicefuumlhrt ausbull Renovierungsarbeitenbull Gartenarbeiten aller Artbull Montagearbeit und WartungAbflussreinigungbull Notdienstbull Rohrreinigung u Reparaturbull TV u Rohr-RenovationFa Helmut ReegTelefon 0 615137 73 57

Nasse WaumlndeFeuchte KellerKanal defektPreisguumlnstige Loumlsungen und Aus-fuumlhrung durchID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017

Firma Schorschbau bietet an alle BausanierungsarbeitenHaumluser und WohnungenHeizung Sanitaumlr schoumlne Bade-zimmer aus einer Hand uvmHohe Qualitaumlt amp Zuverlaumlssigkeit

zu guumlnstigen Preisen 06150-8668629 oder

0176-64226024

Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende

Nasse Kellerfeuchte Waumlndelegt kurzfristig + langlebig trockenTelefon 0 61508 28 34 oder0172-9 5810 42

P

T

S

EAGLE

AKTE

NUDEL

BAER

SF

SEMIT

L

BUS

GE

OMA

ED

T

PLI

UZ

TG

N

OUT

AUF

N

EGO

AGE

RG

M

E

B

OMEGA

R

OE

PAN

REGELN

AT

ISEOSEE

Aufloumlsung des Raumltsels

Maler und TapeziererFliesen- und Bodenleger

(nachmittags) 06151-1591768

Ihr zuverlaumlssiger Spezialist fuumlr Malerarbeiten Innen- und au-szligenputzarbeiten Waumlrmedaumlm-mung Innenausbau Trocken-bau Mosaikarbeiten sowie granit- und natursteintreppen

06151-6794398 oder0152-04310573

PBDRUCK-ZUCK

middot Entruumlmpelungenmiddot haushaltsaufl oumlsungen

middot Entkernung-Kleintransportemiddot abholung von Metall und

haushaltsgeraumltenmiddot Teppich-PVC-Tapeten

Entfernungenangebote kostenlos

H Spratte DarmstadtTel 061513681541Fax 061513681540

Mobil 017693178073heikespratteyahoode

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1262 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

Auslagestellen Aral Waldhaus

(Frankfurter Landstr)

Schreibwaren Peschel

(Messeler Straszlige)

floristik Goldner

(Frankfurter Landstr)

Kiosk am

Thomas-Mann-Platz

Trauer- und Familienanzeigen in Ihrer Arheilger Post

Tel DA-374647

Wir helfen und begleitenTrauerhilfe Pietaumlt

Bachmanndienstbereit fuumlr alle FriedhoumlfeErledigung aller Formalitaumlten

Vorsorgeberatung

jederzeit erreichbar

0 61 50 8 27 81

0171 5 25 06 70Ludwig-Thoma-Straszlige 2

64291 DA-Wixhausen

Weiterstaumldter Straszlige 26 64291 DA-Arheilgen

Das Haus Ihres Vertrauens

Telefon

Mobil

NEU in Arheilgen

Ihr Arheilger BestattungsinstitutKarl Traser amp Soumlhne

Fachgepruumlfter Bestatter

Telefon 06151371876

Jederzeit erreichbar und dienstbereit64291 DA-Arheilgen Ritterstr 13

wwwkarl-traserdekarltraseraolcom

QuerBeet Reisen2902 Saisonerouml nungsfahrt Rheinhessen mit Aufenthalt in MainzInkl abendlicher Weinmoderation in einer Gutsschaumlnke und 1 Glas Wein euro 24-2103 Limburg an der Lahn und Bad Schwalbach Inkl Dom-Fuumlhrung euro 28-1904 Seligenstadt Besonders schoumln im Fruumlhling ist der Garten der ehemali-gen Klosteranlage Inkl Fuumlhrung in Basilika und Klostergarten euro 26-2405 Romantische Strasse Dinkelsbuumlhl + RothenburgTauberInkl bequemem Stadtrundgang + Mittagessen in Dinkelsbuumlhl euro 38-1204-1604 5 Tage Belgien-Flandern 4 Hotel mit HP inkl Tisch-weinen Stadtrundfahrt Bruumlssel Aus ug ins Seebad Oostende Fuumlhrungenin Bruumlgge + Gent pro Person im Doppelzimmer euro 479-2906-0207 4 Tage Venlo FLORIADE-Weltgartenbau-Ausstellung 4 Ho-tel inkl Eintrittskarte Fuumlhrung in einer Blaubeerfarm Stadtfuumlhrung in Xanten pro Person im Doppelzimmer euro 369-

Alle Fahrten auch die Tagesfahrten werden persoumlnlich begleitet

Zusteigmoumlglichkeiten Erzhausen amp ArheilgenInformation und Buchung QuerBeet Reisen

Ellen Dehl-ZiorkewiczTel 0 61 50 8 66 14 50

Herbert OberuumlberEin Freund unser Obi hat uns verlassen

Unfassbar Sprachlos TraurigWir werden Dich nie vergessen

SGA Fuszligballund Deine Alten Herren

bdquoIch muss etwas aumlndern ndash aber wieldquoIch biete Ihnen meine Hilfe an sowohl in Einzel- Paar- oder Gruppentherapiestunden

NACHRUF

Wir trauern um unser verstorbenes Mitglied

Fred RumpfWir werden sein Andenken in Ehren halten

Freiwillige Feuerwehr Arheilgen

Wir nehmen Abschied von unserem lieben Vater Schwiegervater Opa Bruder Schwager und Onkel

Emil Hoppe 1661926 dagger 612012

Du warst immer fuumlr uns da und wirst uns fehlen

In Liebe und DankbarkeitKlaus Stefanie und FlorianInge Horst Lisa und SandraRainer Ulrike Matthias und Lenasowie alle Angehoumlrigen

64291 Darmstadt-Arheilgen Im Leimen 20

Die Beerdigung ndet am Freitag dem 13 Januar 2012 um 1000 Uhrauf dem Arheilger Friedhof statt

bdquoEs ist bestimmt in Gottes Ratdass man vom Liebsten was man hat muss scheidenMeine Kraumlfte waren zu Endeda nahm mich Gott in seine Haumlndeldquo

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von

Inge Klischgeb Wesp

14 8 1944 dagger 8 1 2012

Horst KlischAlexander und Nadine KlischAnneliese Deuker geb Wesp und FamilieLiesel Klisch und Familiesowie alle Angehoumlrigen

64291 Darmstadt-Arheilgen Bernhardstraszlige 55Die Trauerfeier findet am Dienstag dem 17 Januar 2012 um 14 Uhr auf demFriedhof in Arheilgen statt

Herzlichen Danksagen wir allen die unserer lieben Verstorbenen

Helene Merlegeb Bauerdagger 9122011

ihr Mitgefuumlhl in so herzlicher und vielfaumlltiger Weise zum Ausdruck brachten

Im Namen aller AngehoumlrigenKurt und Doris Merle

64291 Darmstadt-Arheilgen im Januar 2012

wwwfriseursalon-angelikade

Schorlemmerstr 29 64291 Darmstadt Tel 06151 37 25 77

OumlffnungszeitenDienstag-Freitag 0800-1200 h 1300-1800 hSamstag 0800-1300 h

Montags geschlossen Mittwoch Nachmittag geschlossen

Damenmode

stark reduziert

Frankfurter Landstr 101

64291 Da-Arheilgen

Page 3: Arheilger Post KW02

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 362 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

online wwwarheilger-postde

Wir feiern den Start der Loewe plusTageEine Woche mit aufregenden Produktneuheiten ndash

kombiniert mit ganz besonderen HighlightsBesser koumlnnte das Jahr 2012 nicht beginnen Loewe bie-tet eine ganze Woche lang ein ganz dickes Extra-Plus an perfekter Unterhaltung fuumlr daheim Bei den Loewe plusTagen vom 20 bis 28 Januar 2012 stellt der Loewe-Fachhaumlndler EPWenner in Darmstadt-arheilgen vier neue faszinierende Produkt-Innovationen vor die jeweils im Paket mit einem zusaumltz-lichen highlight angeboten werden ndash darunter befi nden sich je nach Kombination ua ein iPod Touch 32 gB oder ein iPad 2 von appleDamit nicht genug Zum auftakt dieser ganz beson-deren Woche laumldt die Firma EPWenner alle Kunden und Interessenten zu einem exklu-siven bdquoplusabendldquo ein ndash sozu-sagen zu einem Ereignis voller Mehrwert am 19 Januar 2012 ab 19 Uhr wird gefeiert Es gibt home Entertainment zum houmlren und Staunen Plus kleine Koumlstlichkeitenin auszligergewoumlhnlicher Zusam-menstellung Plus Erlesene

getraumlnkeauswahl in denen sich einzelne Zutaten zu einem einzigartigen geschmacksver-gnuumlgen verbindenPlus entspannter Sound bril-lanter Klang ein eindrucksvol-les gesamterlebnis ndash mit den neuen Loewe audiodesign ProduktenbdquoLoewe hat zum Jahresstart sein Sound-Sortiment kom-plett uumlberarbeitet und extrem erweitertldquo so renate Keller und Stefan Krug geschaumlfts-fuumlhrer der Firma EPWenner bdquoDas setzt neue Maszligstaumlbe im Premium-hi-Fi-Bereichldquo Die Kompakt-anlage Loewe SoundBox begeistert mit kon-kurrenzloser Klangqualitaumlt intuitiver Bedienbarkeit und einer Vielzahl an Individuali-sierungsoptionen Der Loewe airSpeaker spielt drahtlos Musik von allen apple geraumlten wie zB dem iPhone ndash dank integrierter apple airplay Technologie auch diese Loewe Produkt-neuheit uumlberzeugt mit bisher unerreichter Soundqualitaumlt in ihrer Klasse sowie mit Farb- und Materialvielfalt fuumlr jede

Stimmung und Vorliebe Schlieszliglich praumlsentiert Lo-ewe mit der Loewe Sound-Vision ein revolutionaumlres Produktkonzept unter den audio-Stand-alone-anlagen 75-Zoll-Touch-Display mit voumlllig neuartiger spektakulauml-rer Benutzerfuumlhrung Loewe MusicDetector Funktion zur Identifi zierung von Songs aus allen Quellen netzwerk-faumlhigkeit inkl WLan iPodiPhone-Dock Digital-Web-FM-radio CD Individualisier-barkeit durch groszlige Intarsien Und nicht zuletzt sechs Laut-sprecher und zwei Subwoofer im edlen aluminium-gehaumluse ndash fuumlr weltbeste Klangperfor-manceWer am 19 Januar beim exklusiven Start der Loewe plusTage bei dem Fachhaumlndler EPWenner dabei sein moumlchte meldet sich einfach kostenlos unter epwennert-onlinede oder telefonisch unter 06151372222 an bdquoWir freu-en uns schon jetzt auf Ihren Besuchldquo so renate Keller und Stefan Krug bdquonatuumlrlich plus Begleitungldquo

Damenmode

stark reduziert

Frankfurter Landstr 101

64291 Da-Arheilgen

Ihr Start ins neue JahrGesundes Training mit System im Rehasportzentrum Al Jasem

Praxisinhaber ab-dulhamid al Jasem die fachliche Leiterin nicole Windhaus und das ganze Team sa-gen Dankeschoumln fuumlr das dem in arheilgen ansaumlssigen rehasport-zentrum entgegenge-brachte Vertrauen im Jahr 2011 Fuumlr einen gelungenen Start ins neue Jahr 2012 hat das rehaspor tzentrum sein angebot fuumlr alt und jung erweitertVinyasa Yoga In die-sem woumlchentlichen gruppenkurs am Donnerstagabend um 1930 Uhr werden die Teilnehmer mit konkreten Uumlbungsschritten zur Muskel-staumlrkung und zur mentalen Entspannung hingeleitet Der Kurs ist fuumlr anfaumlnger und Fortgeschrittene jeden alters geeignet Der Einstieg ist je-derzeit moumlglichErnaumlhrungsumstellung In einem 8-Wochen-Kurs fi n-det einmal woumlchentlich eine Theoriestunde statt in der die Ernaumlhrungsmedizinerin Frau Dr Malzfeldt Sie bei der Umsetzung Ihrer Ernaumlhrungs-umstellung (KEInE DIAumlT) und gewichtsreduktion unter-stuumltzt Es werden individuelle Strategien erarbeitet die gewaumlhrleisten sollen dass das reduzierte gewicht auch gehalten werden kann Daruuml-ber hinaus werden grundsaumltz-liche Themen einer gesunden Ernaumlhrung besprochen Der Kurs startet am 25 Januar und fi ndet immer mittwochs um 1830 Uhr statt Er wird von einigen Krankenkassen be-zuschusst Fragen Sie bei uns nach Waumlhrend der akuten Er-naumlhrungsumstellung und ge-wichtsreduktion werden 2 bis 3 angeleitete Sporteinheiten pro Woche zur Fettverbren-nung und zum Muskelaufbau empfohlenPraumlventionskurse ruumlckenschu-

le und Wirbelsaumlulengymnas-tik Beugen Sie krankhaften Veraumlnderungen des Bewe-gungsapparates fruumlhzeitig vor Die Krankenkassen beloh-nen dieses Engagement mit 80 Kostenuumlbernahme Die Kurse beginnen ab dem 16 Januar an unterschiedlichen Wochentagenreha-Sport auf aumlrztliche Ver-ordnung werden in gruppen bewegungstherapeutische Uumlbungen zur Staumlrkung von ausdauer Koordination Flexi-bilitaumlt und Kraft durchgefuumlhrt nach Vorlage eines rezeptes ist die Teilnahme an diesen am Dienstag um 19 Uhr sowie Freitag um 14 Uhr stattfi nden-de Kurse fuumlr Sie kostenlos Der Einstieg ist jederzeit moumlglichFair-Pay-Mitgliedschaft Fuumlr Interessierte an einem gesund-heitsorientiertem Training in professioneller und privater atmosphaumlre bietet das reha Sportzentrum eine bdquoFairPayldquo-Mitgliedschaft Die Laufzeit einer solchen Mitgliedschaft bestimmen Sie selber So koumlnnen Sie zum einen sparen und viele angebote des reha Sportzentrums ndash al Jasem nutzen Lassen Sie sich indi-viduell in einem kostenlosen gespraumlch die moderne com-putergesteuerte Trainingsme-thode des bdquoVitality Systemsldquo von Ergo Fit vorstellenZumba Unser neustes an-

gebot fuumlr Junge und Junggebliebene ist eine Tanzfi tnessparty zu lateinamerikani-scher und internatio-naler Musik die Spaszlig macht einfach zu erlernen ist und Ka-lorien verbrennt Sie bildet die perfekte Ba-lance zwischen einem progressiven Workout einem ausdauer- und Krafttraining fuumlr den gesamten Koumlrper und einem entspannenden Fitnesserlebnis das neue Kraft verleiht Kalorienverbrauch und Fettverbrennung werden maximiert

und arme Bauch Beine Po und das herz gestaumlrkt Tun Sie mit motivierender Musik und interessanten Schrittkombina-tionen etwas gutes fuumlr Ihren Koumlrper und Ihre gesundheit und probieren Sie Zumba am 31 Januar um 18 Uhr an unserem kostenlosen Schnup-perabend ausInfotag Einen weiteren Ter-min sollten Sie sich vormerken am 27 Januar veranstalten das arheilger Physiotherapie-zentrum und das reha Sport-zentrum ndash al Jasem einen In-fotag Zwischen 10 und 18 Uhr koumlnnen Sie sich naumlher uumlber das Praxiskonzept informieren Selbstverstaumlndlich bietet die Praxis die Moumlglichkeit auch an anderen Tagen vorbeizu-kommen Vereinbaren Sie einfach einen unverbindlichen Beratungstermin Das kompe-tente und freundliche Team gibt bereitwillig auskunft und beantwortet Ihre Fragen und nimmt ihre anmeldungen zu den oben vorgestellten Kursen entgegen Sie fi nden uns in Darmstadt-arheilgen gerhart-hauptmann-Straszlige 38 Tel 06151-6080185 Weitere Informationen uumlber Kurse und Termine erfahren Sie im Internet unter wwwreha-aljasemde oder persoumln-lich in der Praxis Ein anruf genuumlgt Kommen Sie fi t durch Jahr

bdquoEin einzelner Verein kann nicht die Interessen der Aumllteren vertretenldquo

Initiative verschiedener Senioreneinrichtungen fordert SeniorenvertretungIn Darmstadt regt sich Wider-stand gegen die vom Magis-trat beschlossene Einsetzung des eingetragenen Vereins bdquoSeniorenrat Darmstadt eVldquo als alleiniger ansprechpartner des Magistrats und der Stadt-verordnetenversammlung in allen seniorenrelevanten Themen werden soll Die In-itiative wehrt sich dagegen dass ein einzelner Verein die Interessen aller Darmstaumldter Senioren vertreten soll denn das handeln eines Vereins wird ausschlieszliglich von dessen Mit-gliedern bestimmtDer demografi sche Wandel bringt es mit sich dass immer mehr aumlltere Menschen in Deutschland leben In weni-gen Jahren werden etwa 40 Prozent der Wahlberechtigten Senioren sein In Darmstadt leben zur Zeit uumlber 33000 Seniorinnen und Senioren Sie sind daran inter-essiert gemeinsam das oumlffent-liche Leben in Darmstadt zu gestalten und mitzutragen Sie wehren sich dagegen durch einen einzelnen Verein vertre-ten zu werden Diese aufgabe kann nur eine demokratisch gewaumlhlte Seniorenvertretung erfuumlllenIn Deutschland gibt es 1200 ge-

waumlhlte Seniorenvertretungen davon 120 in hessenEin gutes Beispiel ist die Lan-deshauptstadt Wiesbaden wo es seit uumlber 30 Jahren einen Seniorenbeirat gibt alle Wiesbadener die aumllter als 60 Jahre sind waumlhlen ihn Die 21 Vertreter kommen aus den unterschiedlichsten Einrichtungen Einen solchen demokratisch legitimierten Se-niorenbeirat fordern wir auch fuumlr DarmstadtDer bdquoSeniorenrat Darmstadt eVldquo muss sich wie andere Seniorenvereine und ndashverbaumln-de dem Votum der aumllteren Menschen in dieser Stadt aussetzen Dabei sollten sich moumlglichst viele Einrichtungen die sich in der Seniorenarbeit engagieren zur Wahl stellen Dies sind zum Beispiel die Kir-chen die Wohlfahrtsverbaumlnde die Senioren-Studiengaumlnge der hochschulen die Selbsthilfe-gruppen die Seniorensport-gruppen die ambulanten Pfl ege- und Sozialdienste die Senioren-arbeitskreise der Parteien die akademie 55plus einige Privatinitiativen wie bdquoJunge alte mischen sich einldquo und die gewerkschaftenDeshalb ergeht der appell an die Stadt Darmstadt einen

gewaumlhlten Seniorenbeirat zu installieren in dem sich alle Senioren Seniorenvereine und ndashverbaumlnde vertreten fuumlhlenFuumlr die Akademie 55plusheidrun Bleeck (1 Vorsitzende) Ulrike Poppensieker (Vorstand) Werner nuumlsseler (Vorstand) Irmgard naszlig-griegoleit (Fach-leiterin gesundheitLebenshil-fe) Sigrid geisen (Fachleiterin gesellschaftProjekte) Juumlrgen Sotscheck (Kursleiter EDV)Fuumlr die Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Stadt eVBarbara Luumlcke (geschaumlftsfuumlh-rerin)Fuumlr den Arbeiter-Samariter-Bund Landesverband Hessen eV Ortsverband Darmstadt-Starkenburgharald Finsel (geschaumlftsfuumlhrer)Fuumlr die Initiative bdquoJunge Alte mischen sich einldquohorst hansmann und reinhard naumannFuumlr die SPD AG 60plusDr Wolf-Dietrich Schulze (1 Vorsitzender) Klaus Wieland (Schriftfuumlhrer)Fuumlr den SPD Unterbezirk Darm-stadt-StadtDr Klaus Uebe (Vorsitzender)Fuumlr Verdi-Senioren SuumldhessenUrsula Schwarz (1 Vorsitzen-de) herbert nowak (Stellver-treter)

Natur-Baukasten Fuumlr Kinder ab 8 Jahren bdquoSchoumlnheitssalon Wald amp Wie-seldquo heiszligt es am Samstag 14 Januar 2012 14 bis 16 Uhr im Museum bioversum Kranich-stein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 DarmstadtDie Kosten belaufe sich auf 8 Euro pro Person inklusive Museumseintrittanmeldung und Information anmeldung erforderlich Tele-fon 06151-97111888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteinde

DRK-BlutspendeAls Lebensretter ins neue Jahr

am Freitag 20 Januar 2012 besteht in der Zeit von 1730 bis 21 Uhr in Wixhausen ge-org-august-Zinn Schule Bert-Brecht-Straszlige die Moumlglichkeit Blut zu spenden haben Sie sich fuumlrs neue Jahr gute Vorsaumltze vorgenommen Wie waumlre es mit Blutspenden Ihr Blut und eine Stunde Ihrer Freizeit kann einem Menschen vielleicht das Leben retten Waumlre das nicht ein guter Start in 2012 Das DrK sichert durch Blutspenden 80 Prozent der notwendigen Blutversorgung in Deutsch-land also nur Mut zur Blut-spende Spenden kann jeder

gesunde Mensch zwischen 18 und 71 Jahren Erstspender duumlrfen jedoch nicht aumllter als 64 Jahre sein Das DrK-Wix-hausen bittet Sie zur Spende Ihren Blutspendeausweis oder Ihren Personalausweis mitzu-bringen Weitere Informatio-nen zur Blutspende erhalten Sie unter der gebuumlhrenfreien Service-hotline 0800-1194911 (Mo bis Fr von 8 bis 17 Uhr) und im Internet unter wwwblutspendede Das DrK-Wix-hausen erreichen Sie unter der handynummer 0172-1490242bdquoFassen Sie sich ein Herz-Hel-fen Sie helfenldquo

Die Justus-Liebig-Schule informiert

am Samstag dem 14 Janu-ar 2012 koumlnnen Eltern mit ihren Kindern die nach der grundschule ein gymnasium besuchen moumlchten zwischen 945 und 1330 Uhr die Justus-Liebig-Schule kennenlernen Sie ist in Darmstadt und im Landkreis Darmstadt-Dieburg das einzige gymnasium das auszliger Englisch auch Franzouml-sisch als 1 Fremdsprache mit bilingualem Zweig anbietet Die Einfuumlhrungsinformation durch den Schulleiter erfolgt um 10 Uhr in der Sporthalle anschlieszligend koumlnnen sich die Besucher uumlber Lehrplaumlne und Schulbuumlcher informieren Fuumlr die Kinder werden viele attraktive Informationsange-

bote zum Unterricht in der 5 Klasse des gymnasiums bereit gehalten bei denen sie selbst aktiv werden koumlnnenSchuumllerinnen und Schuumller die die Oberstufe besuchen moumlchten werden ab 10 Uhr im raum 210 beraten Parkmoumlglichkeit besteht auf dem Schulhof Zufahrt uumlber die Landwehrstraszlige oder im Parkhaus Landwehrstraszlige (250 Euro in Muumlnzen) grundsaumltzlich ist der Besuch der Justus-Liebig-Schule allen interessierten Kindern aus dem Landkreis Darmstadt-Diebug im rahmen der auf-nahmekapazitaumlt moumlglichWeitere Informationen auf wwwlio-darmstadtde

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 462 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

Kreuzkirchengemeindewwwkreuzkirche-arheilgende

Do 1530-18 Uhr Buumlcherei geoumlffnet 1630 Uhr Veranstaltung fuumlr Kinder Fr 1930 Uhr Freitagsrunde (Reise- und Urlaubserlebnisse 2011 mit Lichtbildern)

Sonntag 15 Januar 201210 Uhr Gottesdienst (Pfrin Themel) 10 Uhr Kindersonntag (Frau Dittmar und Team) Mo 15 Uhr Bastelkreis 20 Uhr KV-Sitzung (oumlffentlicher Teil) Di 1530 und 1645 Uhr Treffen der Konfirmanden Mi 830-930 und 16-18 Uhr Buumlcherei geoumlffnet 15 Uhr Frauenkreis (Ulrike Hinkel Muumltter in der Bibel)

Kath Heilig-Geist-Kirche Arheilgen

wwwheilig-geist-darmstadtdeDo 19 Uhr Floumltenkreis 20 Uhr Fami-liengottesdienstkreis Fr 830 Uhr Arheilger Zwerge 1630 Uhr Ju-gendchor 1730 Uhr Pfadfinder 1830 Uhr Heilige Messe

Sonntag 15 Januar 201210 Uhr Hochamt unter Mitwirkung der Jugendband Di 930 Uhr Spiel-kreis 1516 Uhr Erstkommunionvor-bereitung 1715 Uhr Messdiener-gruppenstunde bdquoMinis 2011ldquo Mi 9 Uhr Hl Messe 20 Uhr Kirchenchor

St Bonifatius WixhausenDo 9 Uhr Hl Messe Sa 18 Uhr Vorabendmesse

Auferstehungsgemeindewwwauferstehungsgemeinde-arheilgendeDo 17 Uhr K-Treff Fr 930 Uhr Kleinkinder-Treff 20 Uhr Posaunen-chor Sa 10 Uhr Konfi-Tag Gruppe Pfr Marks

Sonntag 15 Januar 201210 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Pfr Dittmann) 10 Uhr Mini- und Kindergottesdienst 11 Uhr Kirchen-cafeacute 1830 Uhr Lobpreisabend Mo 14 Uhr Musikalische Fruumlherziehung 15 Uhr offener Kindertreff bdquoSpiel-raumldquo 16 Uhr Kindersingschule 16 Uhr Musikzwerge 18 Uhr Tanzgrup-pe bdquoDancing Generationldquo Di 1630 Uhr Konfirmanden-Unterricht 17 Uhr K-Treff 1915 Uhr Orchester 1930 Uhr Spinngruppe Mi 9 Uhr Bibel amp Fruumlhstuumlck 1430 Uhr Musi-kalische Fruumlherziehung 1830 Uhr Kirchenchor 20 Uhr Kantorei

Evangelische Stadtmissionwwwstadtmission-arheilgende

Sonntag 15 Januar 201210 Uhr Gottesdienst - Thema bdquoWas quillt denn da Ein Gott der fuumlr uns istldquo Start mit der Predigtreihe bdquoGemeinsam zur Quelleldquo - parallel dazu findet ein Kindergottesdienst und fuumlr Eltern mit Kleinkindern eine Videouumlbertragung statt Di 16 Uhr Kinderstunde Do 15 Uhr Senioren-treff bdquoNeue Horizonteldquo Thema bdquoIch fuumlhl mich wohlldquo 1930 Uhr ALIVE (EC-Jugend) Fr 1630 Uhr Jungschar Ort und Zeitpunkt der Hauskrei-se u Kindergruppen Info-Tel 06151373446

Christliches Zentrum Darmstadt Ev Freikirche eV

Roumlntgenstraszlige 18 ndash Arheilgenwwwcz-darmstadtde

Sonntag 15 Januar 201210 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienste Di und Mi Hauskrei-se Buumlro-Tel 0625769686

Gemeinde der Christen EcclesiaDarmstadt OV Kranichsteinwwwecclesia-darmstadtdeSonntag 15 Januar 2012

10 Uhr Gottesdienst parallel Kinder-gottesdienst

Kleine Kirche am SeeEv-Luth Immanuelgemeinde

wwwselk-darmstadtdeDo 1930 Uhr Kleingruppenleiter-treffen

Sonntag 15 Januar 201211 Uhr Abendmahlgottesdienst + Kindergottesdienst Mo 19 Uhr Po-saunenchorprobe Mi 15 Uhr Senio-rentreff Oumlkumenisches Gemeindezentrum

wwwoegzdeDo 20 Uhr Chorprobe Fr 11-12 Uhr Gemeindebuumlcherei Mo 9 Uhr Gym-nastikgruppe 1830 Uhr Floumltenen-semble Tonart (Probe) Di 1530 Uhr Kinderchor 1530-1830 Uhr Ge-meindebuumlcherei 1630 Uhr Konfir-mandenunterricht Mi 15 Uhr Oumlkum Seniorenkreis bdquoSpiele-Nachmittag 20 Uhr Oumlkum Gespraumlchsreihe bdquoWir sind nur Gast auf Erdenldquo Gedanken zum Pilgern aus christlicher Sicht

Evangelische Philippus-Kirchengemeinde Kranichstein

Sonntag 15 Januar 20121030 Uhr Gottesdienst (Pfr Volke) Kindergottesdienst Di 1630 Uhr Konfirmandenunterricht

Kath Kirchengemeinde St Jakobus Kranichstein

Do 10 Uhr Hl Messe Fr 1515 Uhr Rosenkranzandacht Sa 18 Uhr Vor-abendmesse 1845-1945 Uhr Mini-stunde 11-13 Jahre

Sonntag 15 Januar 20121030 Uhr Hl Messe anschl Neu-jahrsempfang 1115-1215 Uhr Mi-nistunde 8-10 Jahre Mo 19 Uhr Gespraumlchskreis des Kreuzbundes Di 1630 Uhr RosenkranzandachtEvang Kirchengemeinde Wixhausen

wwwkirche-wixhausendeDo 20 Uhr Probe des Kirchenchors in der bdquoScheuneldquo

Sonntag 15 Januar 201210 Uhr Gottesdienst (Pfrin Auksu-tat) 10 Uhr Kindergottesdienst

Neuapostolische KircheFalkenstraszlige 8

Sonntag 15 Januar 2012930 Uhr Gottesdienst 1030 Uhr Got-tesdienst im Seniorenheim Fiedlersee Mi 20 Uhr Gottesdienst

Bible Baptist ChurchBibel Baptisten Gemeinde eVMerianstraszlige 2a ndash Wixhausen

wwwchurch-darmstadtorgSonntag 8 Januar 2012

1030 Uhr Englischer Gottesdienst

KIrCHlICHe naCHrICHtenArheilger Jahrgang

192324Das naumlchste Treffen ist am Donnerstag den 19 Januar um 12 Uhr im Weiszligen Schwan

Arheilger Jahrgang193031

Das naumlchste Treffen ist am Freitag den 13 Januar um 1130 Uhr im restaurant der Sga bdquoauf der hardtldquo 80

Arheilger Jahrgang193637

Das naumlchste Treffen ist am 18 Januar um 14 Uhr am Loumlwen zur Fahrt zum Oberwaldhaus

Wixhaumluser Jahrgang192829

Wir treffen uns am Donners-tag den 19 Januar um 1630 Uhr in der Taverna hellas am Bahnhof in Wixhausen

JaHrgAumlnge

Mittwochs online wwwarheilger-postde

bdquoKlopft an Tuumlren pocht auf RechteldquoSternsinger in Arheilgen und Wixhausen unterwegs

In einem feierlichen got-tesdienst am 26 Dezem-ber wurden Maumldchen und Jungen der katholischen gemeinde bdquoheilig geistldquo als Sternsinger gesegnet und ausgesandt Mit dem Krei-dezeichen bdquo20C+M+B+12ldquo brachten sie in den praumlch-tigen gewaumlndern der heili-gen Drei Koumlnige am 28 und 29 Dezember in arheilgen und Wixhausen den Segen bdquoChristus mansionem bene-

dicat = Christus segne dieses hausldquo zu den Menschen Durch groszligzuumlgige Spenden kam auch in diesem Jahr ein sehr erfreulicher Betrag fuumlr die Sternsinger aktion zustande Die Sternsinger bedanken sich bei allen Spendern herzlichMit ihrem aktuellen Motto machten die Sternsinger gemeinsam mit den Traumlgern der aktion ndash dem Kindermis-sionswerk bdquoDie Sternsingerldquo

und dem Bund der Deut-schen Katholischen Jugend (BDKJ) ndash deutlich dass die rechte von Kindern uumlberall auf der Welt geachtet und unterstuumltzt werden muumlssen Die Sternsinger unterstuumltzen aktuell Projekte im Schwer-punktland nicaragua Das Dreikoumlnigssingen ist inzwi-schen die weltweit groumlszligte Solidaritaumltsaktion bei der sich Kinder fuumlr Kinder in not engagieren

Freude uumlber ein RekordergebnisSternsinger von St Jakobus sammeln fast 2600 Euro

Die Freude bei den Sternsin-gern und den Verantwortli-chen bei der aktion Dreikouml-nigssingen in Kranichstein war groszlig Wieder gab es ein rekordergebnis nach 52 Besuchen bei Familien im Wohnpark Kranichstein und im altenzentrum an der ro-senhoumlhe Die Kranichsteiner Sternsingermesse mit beson-deren Liedern am vergan-genen Sonntag in der gut besuchten St Jakobuskirche im Oumlkumenischen gemein-dezentrum bildete den ab-

schluss der aktion uumlber die wir in der letzten ausgabe schon berichtet habennachdem alle Sammeldosen geoumlffnet und die Scheine und Muumlnzen gezaumlhlt waren stand der rekord fest Exakt 258606 Euro knapp fuumlnf Pro-zent mehr im Vergleich zum Vorjahr konnten verbucht werden Daruumlber freuten sich die kleinen Koumlnige Philipp aicher Philipp Eichfelder Emilie Fleer nelly und romy heiduk Philipp und Johanna Jakob nadine Kretschmar

nora Schuumltz Leonie Wiemann und Janette de Zousa unter der organisatorischen Verant-wortung von Karl-heinz Wie-mann Monika Korn Ursula Kraumlmer und Christian Jakobnicht nur Kinder in nicaragua dem Beispielland in diesem Jahr profi tieren von den bundesweit gesammelten geldern ndash Kinder in rund 110 Laumlndern der Welt werden je-des Jahr in Projekten betreut und versorgt die mit Mitteln der aktion unterstuumltzt wer-den

ndash Pilgern ndash

Glaube braucht BewegungGespraumlchsreihe im Oumlkumenischen Gemeindezentrum Kranichstein

Ums Pilgern geht es bei der diesjaumlhrige gespraumlchsreihe im Oumlkumenischen gemeinde-zentrum Kranichstein an drei Mittwochabenden steht der bdquobewegendeldquo glaube im Mit-telpunkt Jeweils mittwochs um 20 Uhr im Franziskus-Saal des Oumlkumenischen gemein-dezentrums Kranichstein Bartningstr 40am naumlchsten Mittwoch (18 Januar) stellt Pfarrer harald Seredzun seine gedanken zum Pilgern aus christlicher Sicht vor bdquoWir sind nur gast auf Erdenldquo Pilgern Wallfahr-ten Prozessionen ndash diese re-ligioumlsen Erscheinungsformen sind aumllter als das Christentum auch vorchristliche religionen kannten den Brauch bdquogottes-dienste im gehenldquo zu gestal-ten Der christliche glaube hat

den Sinn dieses Brauchtums vertieft Das Pilgern wurde zum Symbol fuumlr das Unter-wegssein zu gott Im Laufe der geschichte entstanden unzaumlhlige groszlige und kleine Wallfahrtsorte allein im Bis-tum Mainz gibt es heute noch 29 Der Vortrag von Pfarrer Seredzun bringt einige grund-saumltzliche aspekte des Pilgerns zur Sprache mit ein paar Ein-blicken in die geschichte und in die Wallfahrten der regionDer zweite abend (25 Januar) ist bdquoSt Jakobus auf Pilgerpfa-denldquo gewidmet angefangen hat die Kranichsteiner katho-lische Kirchengemeinde bdquoSt Jakobus auf Pilgerpfadenldquo unter ihrem Organisator Michael Korn mit dem Boni-fatius-Pilgerweg von Mainz nach Fulda zwischendurch

ging es auf dem Elisabeth-pfad von Darmstadt nach Marburg und zur Zeit sind die Pilger aus Darmstadt-Kranichstein auf dem selbst ernannten bdquoKilianswegldquo zum heiligen Kilian nach Wuumlrz-burg in Etappen unterwegs Evangelische Christen haben sich alsbald den Pilgerwegen angeschlossen Eindruumlcke der oumlkumenisch begangenen Pil-gerwege stellt Michael Korn vor unterstuumltzt durch eine Bilderschauam letzten abend (1 Febru-ar) ist der Weiterstaumldter arno amthor zu gast der von seinen Erfahrungen aus drei groszligen Pilgerwegen erzaumlhlt Santiago de Compostela JerusalemBethlehem und rom bdquoWas bewegt uns zum Pilgernldquo fragt er

Neujahrsempfang in St Jakobus

am Sonntag 15 Januar 2012 sind alle gemeindemitglieder und gaumlste die sich mit St Jakobus verbunden fuumlhlen zum neujahrsempfang des Pfarrgemeinderates der ka-tholischen Kirchengemeinde im Oumlkumenischen gemeinde-zentrum in Kranichstein herz-lich eingeladen Er beginnt um 1115 Uhr unmittelbar nach dem gottesdienstauch diesmal steht traditio-nell das gespraumlch unterein-ander bei einem glas Sekt in ungezwungener atmosphaumlre im Mittelpunkt Wer den neu-en Pfarrgemeinderat bis dahin noch nicht persoumlnlich kennen gelernt hat wird an diesem Tag gelegenheit dazu haben

Frauenkreis der Kreuzkirche

am Mittwoch 18 Januar 2012 um 15 Uhr trifft sich der Frauenkreis im gruppenraum des gemeindezentrums Ulri-ke hinkel ehemalige Pfarrerin in der Kreuzkirchengemeinde wird nach dem TeeKaffee zum Thema bdquoMuumltter in der Bibelldquo sprechen Zu dieser Ver-anstaltung wird sehr herzlich eingeladen gaumlste sind wie immer willkommen

SchneemaumlnnerDa es zur Zeit keine bdquoEchtenldquo bei uns gibt koumlnnen Kinder ab 4 Jahren in der Buumlcherei der Kreuzkirchengemeinde Schneemaumlnner aus Tonkarton basteln Um 1630 Uhr geht es los und zwar am Donnerstag 12 Januar gut waumlre noch eine schnelle telefonische anmeldung am Mittwoch von 830 bis 930 Uhr oder von 16 bis 18 Uhr Moumlglich auch noch am Donnerstag ab 16 Uhr unter Da-9511748 Es wird gebeten Schere Kleber und Stifte mitzubringen

Frauenfruumlhstuumlckin Wixhausen

alle Frauen laden wir herzlich zum gemeinsamen Fruumlhstuumlck und Vortrag in die Scheune gemeindehaus roumlmergasse 17 in Wixhausen einDas Thema am Samstag 21 Januar 2012 um 9 bis 1130 Uhr bdquoFit und Vital mit Schuumlszligler Sal-zenldquo eine Einfuumlhrung in die Biochemie von Dr Schuumlszligler Frau Christa Kuumlbel ndash apothe-kerin und heilpraktikerin wirddiesen Vortrag haltenFruumlhstuumlck und Vortrag sind kostenfrei uumlber Spenden freuen wir uns

Bequem sicher und zuverlaumlssig reisen mit dem DRK

Das Deutsche rote Kreuz Kreisverband Darmstadt-Stadt eV bietet ein spezielles rei-seprogramm mit optimalen Service fuumlr aumlltere Menschen an alle reiselustigen Senioren die aufgrund koumlrperlicher oder altersbedingter Einschraumlnkun-gen nicht mehr alleine verrei-sen koumlnnen oder wollen sind bei uns bestens aufgehoben Unser angebot richtet sich aber auch an diejenigen die nicht alleine verreisen moumlch-

ten sondern vielmehr die Unterhaltung einer gruppe zu schaumltzen wissen Die reise-gruppe wird von geschulten Mitarbeitern des DrK beglei-tet Unsere reisen fuumlhren Sie im 1 halbjahr zu folgenden Zielen Bad Fuumlssing 0403-180312 Oberstdorf 1005-240512 Bad Bevensen 2805-11062012 oder fl iegen Sie mit uns in den sonnigen Suumlden nach Mallorca 0605-200512 Doch fuumlr welches reiseziel Sie

sich auch entscheiden selbst-verstaumlndlich garantieren wir Ihnen unsere bewaumlhrten Dienste wie Kofferabholung Transfer zumvom abreise-ort und ein vielseitiges und interes-santes Freizeitange-bot Des Weiteren bieten wir am 090512 einen Tagesaus-fl ug an die Mainschleife an ausfuumlhrliche Information er-halten Sie beim DrK unter der Telefonnr061513606-123 Frau Dohmen

AWO Arheilgenzum Staumldtele hinaus

nachdem der Seniorentreff der arheilger arbeiterwohl-fahrt (aWO) im neuen Jahr am 1 Januar wieder den Be-trieb aufgenommen hat hat deren Leiterin Irene Kehm bereits zur Teilnahme am mo-natlichen Busausfl ug fuumlr den 17 Januar 2012 eingeladenMan ist herzlich willkommen im grasellenbach im Oden-wald Dort wird eingekehrt im bdquoCafe huumlgelldquo das seit uumlber 50 Jahren fuumlr gepfl egte gastlichkeit bekannt ist Der

Odenwald verdankt ob seines populaumlren Mittelgebirges mit den schier endlosen Waumlldern seinen ruf auch den nibelun-gen Der Sage nach soll hagen von Trenje am Siegfriedsbrun-nen bei grasellenbach Sieg-fried heimtuumlckisch ermordet habenBusabfahrt ist 1245 Uhr Mes-sel Betriebshof Bruumlckmann 13 Uhr arheilgen am goldnen Loumlwen Preis 12 Euro pro PersonaWO-Tel 06151376276

Afrikanischer Gospel-Workshop

Erstmals fi ndet in Wixhausen am 45 Februar ein gospel-Workshop statt Die evange-lische Kirchengemeinde hat Peter Matz einen bekannten gospel-Trainer fuumlr die Leitung gewonnenldquoInjabuloldquo heiszligt auf Zulu (eine der Sprachen Suumldafri-kas) bdquouumlberschaumlumende Freu-deldquo Und genau dies ist das grundgefuumlhl der afrikanischen gospelsongs die an diesem Wochenend-Workshop gesun-gen werden Wenn auch Sie sich begeistern lassen wollen von mitreiszligen-den rhythmen und spiritueller Frische dann machen Sie doch einfach mit Teilnehmen koumln-nen alle zwischen 12 und 90 Jahren ndash auch die die noch nicht glauben dass sie singen koumln-nen notenkenntnisse sind fuumlrs Mitsingen nicht erforderlich

geprobt wird am Samstag 4 Februar von 14 bis 18 Uhr Die gesungene Freude wird dann am naumlchsten Morgen um 10 Uhr mit der gottesdienstge-meinde geteilt Fuumlr die Kosten sowie Kaffee und getraumlnke erbitten wir einen Teilnehmer-beitrag von 10 Euro Kinder und Jugendliche koumlnnen kostenfrei teilnehmenChorleiter Peter Matz (Musiker und Entwicklungshelfer) hat einige Jahre in afrika gelebt und mit groszligem Erfolg und be-geisterten Teilnehmern bereits mehrere gospel-Workshops im rhein-Main-gebiet geleitet Ort Evangelische Kirche Wix-hausenanmeldungen bitte an ge-meindekirche-wixhausendeBei ruumlckfragen gemeindebuumlro 06150-7731 oder direkt bei Pe-ter Matz 0163-639 5429

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 562 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

Woll-Bachmann Handarbeits-Fachgeschaumlft mit Versand-Service middot Guumlnter und Brunhilde Bachmann GbRGute-Garten-Strasse 36 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Telefon 0 61 51 - 37 26 80 middot Telefax 35 16 65

Der naumlchste Winter kommt bestimmtEin waumlrmender Schal ist schnell gestrickt

Wir fuumlhren ein groszliges Sortiment von Wolle und Garnen

sowie Spezial-Packungen fuumlr Ruumlschen-Schals

Schnellstrickgarne fuumlr Nadeln bis 25mm sowie zumArbeiten mit der Hand oder mit den Fingern ohneStricknadel

Bitte beachten Sie unsere Internetseiten

wwwwoll-bachmanncommit vielen Farbkarten und Strickheften

Herbst-| WinteraktionHochwertige Aluminiumhaustuumlren zu besten Preisen

Damenmode

stark reduziert

Frankfurter Landstr 101

64291 Da-Arheilgen

wwwpfeiffer-linkdeDARMSTADT

Friedensplatz 2- 4 (am Schloss) 64283 Darmstadt

Telefon 0 61 51 17 62-0e-Mail kanzleipfeiffer-linkde

Notare Rechtsanwaumllte Fachanwaumllte Steuerberater

Wir geben Ihnen Halt

Seniorentreff Neue HorizonteIch fuumlhl mich wohl

am Donnerstag 19 Januar 2012 fi ndet in der Ev Stadt-mission arheilgen roumlmerstra-szlige 34 von 15 bis 17 Uhr der monatliche Seniorentreff stattan diesem nachmittag soll es um das bdquowohlfuumlhlenldquo gehen als Mensch ist man von gott gewollt und geliebt Jeder hat zwar seine persoumlnliche Lebensgeschichte trotzdem sind wir alle von gott gelieb-te bdquoPersoumlnlichkeitenldquo und er schenkt den inneren Frieden das Entspanntsein und ausge-glichenseinManche Tipps werden helfen den alltag besser zu bewaumllti-gen

auch in der Kurzandacht wird Pastor hermann Weber auf das Thema aus biblischer Sicht eingehengemeinschaft bei Kaffee und Kuchen Singen von geist-lichen und volkstuumlmlichen Liedern sowie das Begluumlck-wuumlnschen der geburtstags-kinder stehen weiter auf dem ProgrammJedermann ist ganz herzlich eingeladen an diesem nach-mittag teilzunehmenBei Fragen erteilt Ihnen Ott-fried und Magdalene Czer-winski gerne auskunft unter der Telefonnummer 06151-9517591

Von Operette bis PopNeujahrskonzert in Darmstadt-Wixhausen

The same procedure as every year Das Sinfonische Blasor-chester der TSg Wixhausen begruumlszligt am 15 Januar 2012 das neue Jahr mit einem groszligen Strauszlig bunter Melodien Da bringt das bdquoSchwarzwaldmauml-delldquo die Operettenklaumlnge von

Leon Jessel mit die Blutsauger bitten zum bdquoTanz der Vampireldquo und aus London schwebt bdquoMary Poppinsldquo ein Ein musikalisches Feuerwerk versprechen zudem die Medleys der kubanisch-amerikanischen Saumlngerin glo-ria Estefan und der Popband

Earth Wind amp FireDas Konzert im Buumlrgermeis-ter-Pohl-haus in Darmstadt-Wixhausen beginnt um 17 Uhr Der Eintritt ist frei Weite-re Infos zum Orchester fi nden Sie unter wwwblasorchester-wixhausende

Liedbegleitung mit der Gitarre

Singen mit KindernKinder singen gerne aber gerade wenn sie neue Lieder lernen brauchen sie dabei Unterstuumltzung Dafuumlr ist die gitarre das beste Instrument Der Crashkurs bdquoLiedbeglei-tung mit der gitarreldquo richtet sich an Menschen die mit Kindern (oder Jugendlichen) singen moumlchten und bringt den TeilnehmerInnen die wichtigsten grundlagen bei gitarre stimmen die wichtigs-ten akkorde verschiedene Schlagmuster und wie man neue Lieder einfuumlhrt und Kin-der zum Mitsingen ermuntertDer Kurs fi ndet im Oumlkumeni-schen gemeindezentrum in Kraninchstein statt (Bartning-straszlige 42) Die Termine sind Freitag 13 Januar ndash Einfuumlhrung (18 bis 20 Uhr) Samstag 14 Januar ndash erste grundlagen (11 bis 16 Uhr) Sonntag 15 Januar ndash nachfragen (12 bis 14 Uhr)Die Teilnahme am Kurs kostet 40 Euro In besonderen Faumlllen kann der Teilnahmebeitrag von der evangelischen Kir-chengemeinde uumlbernommen werden Eine anmeldung ist uumlber das gemeindebuumlro der Philippuskirchengemeinde moumlglich Tel Da-79231

Gottesdienst fuumlr Kinder

bdquoEin gutes neues Jahrldquoam kommenden Sonntag 15 Januar fi ndet unser Mini- und Kindergottesdienst mit Kin-dern um 10 Uhr in der Kirche der auferstehungsgemeinde in der Messeler Str 31 statt Sonst immer am ersten Sonn-tag des Monats diesmal auf grund der Feiertage aber mittendrinWir beginnen mit allen ge-meinsam in der bdquogroszligenldquo Kir-che wie sie von den kleinen Kindern oft genannt wird und gehen nach kurzer Zeit schlieszliglich ins gemeindehaus wo wir getrennt voneinander den Minigottesdienst (fuumlr El-tern mit ihren Kindern bis ca 4 Jahre) und Kindergottes-dienst (fuumlr Kinder zwischen 5 und 12 Jahren) feiern werden Wir freuen uns auf euch

Das Mini- und Kindergottesdienstteam

Taufen an Ostern

Der Ostermontag am 9 april soll in Wixhausen in diesem Jahr als Tauftag gefeiert wer-den Ostern galt bereits in der Fruumlhzeit der Kirche geeigneter anlass fuumlr eine Taufe Das Fest erinnert an die auferstehung und das neue Leben das jedem in der Taufe geschenkt wird Der Taufgottesdienst wird kindgerecht sein und viele Mitmach-Elemente fuumlr Eltern und Paten beinhalten heute gilt Ostern zudem als Familien-fest im Fruumlhling Die Feiertage und Schulferien ermoumlglichen die an- und abreise fuumlr gaumlste der Tauffamilien von weiter her an diesem Sonntag koumln-nen bis zu fuumlnf Familien ihre Kinder vom Saumluglings- bis zum Schulalter anmelden anmeldungen bitte moumlg-lichst bis Ende Januar an ge-meindekirche-wixhausende bei ruumlckfragen anrufen im gemeindebuumlro unter Tel 06150-7731

immer aktuell und fuumlr Sie da

Winterwanderung des Erzhaumluser Maumlnnerchores

Eine regenreiche Wanderung von 10 bzw 20 km legten die Saumlnger des Erzhaumluser Maumlnnerchores am Samstag 7 Januar 2012 zuruumlck Treffpunkt war der Bahnhof wo sich 38 aktive und passive Mitglieder einfanden und sich um 10 Uhr auf den Weg machten bdquoEs gibt kein schlechtes Wetter es gibt nur schlechte Kleidung Egal wie stark es regnet da muumlssen wir durchldquo das war die einhellige Meinung aller Teilnehmer Zunaumlchst ging es richtung Suumldosten an den res-ten der einst maumlchtigen Saumln-gerbuche vorbei Die B3 wurde uumlberquert und uumlber die Wie-sen des Moumlrsbacher grundes erreichte man schlieszliglich die Schutzhuumltte am gelaumlnde der gSI hier nahmen die Saumlnger aufstellung helmut Weber di-rigierte das bdquoMorgenrotldquo und der 1 Vorsitzende horst Koumlh-res begruumlszligte alle anwesendenErnst Schmidt hatte wieder bestens dafuumlr gesorgt dass jeder eine Staumlrkung bekam es gab hausmacher Wurst Broumltchen und diverse alkoho-lische und nichtalkoholische getraumlnke bei Kaffee- und gluumlhweinduft war die gute Laune vorprogrammiert Das wohlschmeckende Fruumlhstuumlck und die bdquoVerdauerldquo hatte Pe-ter Langendorf spendiert Die

Saumlnger sagen herzlichen DankSchlieszliglich kam man bei et-was besserem Wetter gegen 1230 Uhr in der Kleingarten-anlage von Da - Kranichstein an wo in einem gasthof das Mittagessen eingenommen wurde Bei bester Stimmung und viel gesang verging der nachmittag wie im Fluge Um 1530 Uhr machte sich ein Teil der Saumlnger zu Fuszlig auf den ruumlckweg die anderen fuhren mit der Straszligenbahn zum Darmstaumldter Bahnhof wo im bdquoBraustuumlblldquo bei Flamm-kuchen und verschiedenen fl uumlssigen Koumlstlichkeiten des Brauhauses eine schoumlne und harmonische Wanderung zu Ende ging Einen anruf des 2 Vorsitzenden hans Knoumlszlig aus dem Wintersportort Oberhof beantworteten die Erzhaumluser Saumlnger via Telefon mit einem bdquohappy Birthdayldquo zu seinem 60 geburtstag Mit der S-Bahn kehrten schlieszliglich alle Saumlnger bequem nach Erzhau-sen zuruumlck Dank zu sagen ist allen die an der Organisation beteiligt waren vor allem aber dem Vorsitzenden des Vergnuuml-gungsausschusses Erwin grohMatinee-Singen am 22 april 2012Zu Ende war damit auch das Jahr 2011 fuumlr den Saumlngerbund herausragend war sicherlich

das groszligartige Konzert am 20 august in Kirchheim in der Pfalz wo man als gastchor einen groszligartigen Eindruck hinterlieszlig Zu erwaumlhnen sind auch die Teilnahme an Freund-schaftssingen in Wixhausen und Egelsbach die grillfeste sowie die bdquoSchwarze Partieldquo nach gau-algesheim auszliger-dem gab es mehrere auftritte bei privaten Feiern am Toten-sonntag in der Trauerhalle beim Erzhaumluser adventsmarkt und im graumlfenhaumluser Ohlystift fuumlr die alten und Kranken Das augenmerk richtet sich jetzt auf ein Matinee-Singen am Sonntag dem 22 april um 11 Uhr im Erzhaumluser Buumlr-gerhaus Der Maumlnnerchor wird ein abwechslungsreiches Programm mit neuen und alt-bewaumlhrten Melodien bieten naumlheres wird im Erzhaumluser anzeiger noch bekannt gege-ben Ein weiterer houmlhepunkt wird am 4 november 2012 der auftritt der Erzhaumluser Saumlnger gemeinsam mit den anderen bdquoPelgerchoumlrenldquo sein Ca 120 Mann werden auf der Buumlhne stehen Maumlnnerchorgesang pur das hat es in Erzhausen noch nicht gegeben

Weitere Termine Informati-onen und Fotos unter wwwmgv-erzhausende

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 662 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

Dieselstraszlige 7 (Kreuzung B3 Anfang A661) 63329 EgelsbachMontag bis Freitag 900 - 1800 Uhr

Ihre Notruf-Nummer

06103 - 40 92 51-8

Dieselstraszlige 7 (Kreuzung B3 Anfang A661) Dieselstraszlige 7 (Kreuzung B3 Anfang A661) Dieselstraszlige 7 (Kreuzung B3 Anfang A661)

06103 - 40 92 51-8

Fahrzeug-Inspektioninkl Waschgutschein bdquoDas Besteldquozzgl Materialkosten

Waschgutschein bdquoDas BesteldquoWaschgutschein bdquoDas Besteldquoab 69euroFahrzeug-InspektionFahrzeug-InspektionFahrzeug-Inspektion

inklinkl Waschgutschein bdquoDas BesteldquoWaschgutschein bdquoDas BesteldquoFahrzeug-Inspektion

Waschgutschein bdquoDas BesteldquoFahrzeug-InspektionFahrzeug-Inspektion

Waschgutschein bdquoDas BesteldquoFahrzeug-Inspektionzzgl Materialkostenzzgl Materialkostenzzgl Materialkostenzzgl Materialkostenzzgl Materialkostenzzgl Materialkosten

Bremsfluumlssigkeitswechselinkl Materialkostenstatt 4195euro

BremsfluumlssigkeitswechselBremsfluumlssigkeitswechselBremsfluumlssigkeitswechselnur 2995eurostatt 4195euro

Frontscheibenversiegelung ab 50 kmh ndash Wasserverdraumlngung ohne Scheibenwischer (Lotuseffekt)

Ihre Notruf-Nummer

06103 - 40 92 51-8

Frontscheibenversiegelung ohne Scheibenwischer (Lotuseffekt)ohne Scheibenwischer (Lotuseffekt) nur 29-euro

Unsere

PREISBRECHER

Schnelle Reparatur und Austausch

Ihrer Scheibe - wir informieren Sie gerne

Montag bis Freitag 900 - 1800 Uhr

Ihrer Scheibe - wir informieren Sie gerne

STEINSCHLAG

Ab jetzt auch

montags geoumlffnet

Tel 06151 - 713 979 middot wwwutes-haarstudiodeEinkaufszentrum am See middot Grundstraszlige 2-8 middot 64289 Darmstadt

-15 JanuarColor Spezial im JanuarAuf Farbe - Toumlnungen - StraumlhnchenNur montags dienstags amp mittwochs

Utelsquos Haarstudio amp Solarium2012 starten wir mit neuen Impulsen

Saskia BachAbsofort verstaumlrkt Saskia Bach unser Team

Damenmode

stark reduziert

Frankfurter Landstr 101

64291 Da-Arheilgen

Dreikoumlnigsessen der CDU Kranichstein

auch in diesem Jahr hatte die CDU Kranichstein wieder zum traditionellen Dreikoumlnigses-sen eingeladen hierzu traf sich die Christdemokratische Familie am Samstag den 7 Januar 2012 im ristorante bdquoEmilialdquoDer Stadtverordnete und neu gewaumlhlte Vorsitzende des CDU-Stadtbezirksverbandes Kranichstein Martin heil begruumlszligte die zahlreich er-schienenen Mitglieder und Freunde der CDU sowie die gaumlste aus den benachbarten StadtbezirksverbaumlndenViele waren gekommen um die neue Landtagsabgeord-nete unseres Wahlkreises Irmgard Klaff-Isselmann zum Thema bdquoSchwerpunkte in der Landespolitik 2012ldquo zu houmlren In seiner ansprache erinnerte heil an das vergangene tur-bulente politisch anspruchs-volle und arbeitsreiche Jahr 2011 Erst nach dem Kas-sensturz wurde das von der ampelkoalition hinterlasse-ne und zu verantwortende Finanzdesaster in seiner vollen Tragweite bekannt Trotz einer erneuten hiobs-botschaft uumlber eine weitere gewerbesteuerruumlckzahlung in houmlhe von 26 Mio Euro ist es der neuen Koalition von CDU und Buumlndnis 90Die gruumlnen gelungen mit einer groszligen Kraftanstrengung die nachtragshaushalte 2011 und die haushalte 2012 in einer Buumlrgerversammlung vor uumlber 400 interessierten Besuchern vorzustellen und nach der 3 Lesung der haushalte zu verabschieden Damit wurde auch der Weg zur haushalts-konsolidierung mit dem Ziel eines ausgeglichenen haus-haltes im Jahre 2016 freige-macht hierzu haben alle De-zernate mit Einsparungen in ihren Bereichen beigetragen Besonderen Dank gilt dabei dem von der CDU gestellten neuen Stadtkaumlmmerer andregrave Schellenberg und seinen Mit-arbeitern Trotz der sehr schwierigen haushaltssituation ist es der neuen Koalition gelungen wichtige Schwerpunkte aus der Koalitionsvereinbarung auf dem Weg zu bringen hierzu zaumlhlt zum Beispiel ein Sonderprogramm zur Straszligensanierung mit einem Umfang von 20 Mio Euro in den naumlchsten fuumlnf Jahren Im Jahr 2012 werden daraus zusaumltzlich zu den im haus-halt fuumlr Unterhaltung und reparatur der Straszligen veran-schlagten 2 Mio Euro weitere 3 Mio Euro bereitgestellt Im Bereich der Kinderbetreuung wurde ein Sonderprogramm im Umfang von 5 Mio Euro zur Schaffung von zusaumltzli-chen Betreuungsplaumltzen an Kitas und Schulen aufgelegtUnd wie soll es in der Stadt weitergehen im Jahr 2012 Wichtig ist es nicht nachzu-lassen bei der aufgabe der haushaltskonsolidierung betont der Stadtverordnete Zudem sind die im Koalitions-

vertrag vereinbarten Projek-te fortzufuumlhren bzw neu anzugehen und umzusetzenZuversichtlich ist heil auch fuumlr die arbeit im Stadtteil Kranichstein Der neue Vor-stand der CDU Kranichstein ist mit 11 Mitgliedern gut aufgestellt In der konstitu-ierenden Vorstandssitzung am 19 Januar 2012 werden die aufgaben besprochen und diskutiert die Ziele fuumlr die naumlchsten zwei Jahre auf-gestellt und Veranstaltungen geplant Er erinnerte daran dass die CDU Kranichstein im Jahr 2011 erstmalig ein eigenes Sommerfest durch-fuumlhrte das auf dem gelaumlnde des Eisenbahn Museums Kra-nichstein stattfand Trotz des schlechten Wetters fanden viele gaumlste den Weg zur his-torischen Berliner Stadtbahn Ein Sommerfest soll im Jahr 2012 in einer auch der breiten Oumlffentlichkeit zugaumlnglichen Form wieder angeboten werden Den groumlszligten raum wird natuumlrlich wieder die eigentliche Stadtteilarbeit einnehmen Fuumlr die Landtagsabgeordne-te Klaff-Isselmann war das vergangene Jahr ein Jahr bedeutender politischer Ver-aumlnderungen fuumlr Darmstadt und auch fuumlr sie selbst Die Frage was vor uns liegt beantwortet sie damit dass es gilt das gewonnene bzw Erreichte mit Inhalten zu fuumll-len Veraumlnderungen sind zu beginnen und richtiges zu staumlrken Mit Blick auf hessen sieht sie unter andere fol-gende Schwerpunkte in der Politik des Landesbull Fluglaumlrm Das Urteil des Bundesverwaltungsgerichtes zum nachtfl ugverbot bleibt abzuwarten Die houmlhen und routen bei an- und abfl ug-verfahren sind zu uumlberpruumlfen und fi nanzielle Unterstuumlt-zungen von Maszlignahmen zur Laumlrmminderung sind einzu-leitenbull Oumlffentliche Verschuldung Ohne Einschraumlnkungen geht es nicht Es ist die Frage zu beantworten was kann soll muss der Staat leisten Die Schuldenbremse ist zu ver-teidigen Der Finanzminister ist zuversichtlich ab dem Jahr 2018 ohne neue Schulden auszukommenbull Abbau von Politikverdros-senheit Durch eine groumlszligere Mitsprache von Buumlrgern und mehr Transparenz im politi-schen handeln ist der Politik-verdrossenheit entgegen zu wirkenbull Rente mit 67 verteidigen Schon die demografi sche Entwicklung laumlsst keine an-dere Loumlsung zu Es ist festzu-stellen dass bei den 50- bis 65-jaumlhrigen 62 Prozent mehr einer sozialversicherungs-pfl ichtigen arbeit nachgehen und das tatsaumlchliche renten-eintrittsalter seit 2000 von 623 auf 635 Jahre gestiegen ist Die Idee Lebensarbeits-zeitkonten einzurichten ist nicht zuletzt im hinblick auf

die unverzichtbare arbeits-kraft von Frauen weiter zu entwickelnbull Energie Der Zuwachs von erneuerbaren Energien ist zuumlgig voran zu treiben und den Protesten zum Bau neuer Stromtrassen und Pumpspei-cherkraftwerken entgegen zu wirken um Energieeng-paumlsse insbesondere in Suumld-deutschland zu beseitigenSchlechte nachrichten ver-breiten sich rasend schnell und werden sofort wahrge-nommen Es ist unser aller aufgabe betonte die Land-tagsabgeordnete auch die guten Taten der Politik und unserer Landesregierung weiter zu geben und bemerk-bar zu machenbull Hessen hat mit einem Wirt-schaftswachstum von 43 Prozent im ersten halbjahr 2011 das houmlchste Wachstum seit 40 Jahren erreichtbull Die Arbeitslosenquote ist auf den niedrigen Stand von nur noch 54 Prozent gefal-lenbull Der Unterrichtsausfall ist so gering wie noch nie Trotz-dem houmlrt man nur gejammer aus den Schulen bull Mit dem Abschluss des hochschulpakts mit einem Finanzvolumen von 14 Mil-liarden Euro wurde eine sta-bile und verlaumlssliche Finanz-planung fuumlr die 12 hessischen hochschulen erreichtbull Zum Thema Sicherheit Hes-sen hat die niedrigste rate von Straftaten seit 30 Jahren und mit 58 Prozent die houmlchs-te aufklaumlrungsquote seit 12 Jahren wobei die Straszligen-kriminalitaumlt in den letzten 12 Jahren um 375 Prozent gesenkt werden konnteals persoumlnliche Ziele gab die Landtagsabgeordnete an Immer ein offenes Ohr fuumlr die anliegen der Buumlrgerinnen und Buumlrger Darmstadt zu ha-ben und ihre arbeit in Darm-stadt sichtbar zu machen Sie will Kontakte zu Institu-tionen und Persoumlnlichkeiten in Darmstadt knuumlpfen bzw weiter ausbauen Buumlrger in den Landtag nach Wiesba-den einladen und Praktika fuumlr Schuumller und Studenten aus Darmstadt ermoumlglichen Sehr wichtig fuumlr sie ist aber auch Veranstaltungen mit Landesthemen durchzufuumlh-ren und sich fuumlr das 3 Polizei-revier in arheilgen tatkraumlftig einzusetzen auszligerdem will sie ihre vielfaumlltige ehrenamt-liche arbeit in und fuumlr viele Einrichtungen in Darmstadt weiterhin wahrnehmen abschlieszligend dankte die Landtagsabgeordnete fuumlr das ihr geschenkte Vertrau-en und bat um weitere Un-terstuumltzung bei ihrer arbeit Uumlber anregungen aber auch angemessener Kritik wuumlrde sie sich besonders freuennach einem rundum gelun-genen harmonischen und schoumlnen abend mit vielen unterhaltsamen gespraumlchen ging das diesjaumlhrige Dreikouml-nigsessen zu Ende

Stehend der Stadtverordnete und Vorsitzende der CDU Kranichstein Martin Heil rechts davon sitzend die Landtagsabgeordnete Irmgard Klaff-Isselmann

Kommunion-kleider-Basar

am 22 Januar 2012 veranstal-tet die gemeinde hl geist Zoumlllerstr 3 in Darmstdt-ar-heilgen von 1130 bis 13 Uhr einen Kommunionkleider-Ba-sar Es werden Kleider anzuuml-ge und Zubehoumlr angeboten Wer etwas verkaufen moumlchte oder Informationen wuumlnscht kann sich bei Frau nowak Tel 06151-782156 melden

Arheilger oumlkumenisches Friedensgebet

Wir laden ein zum monatli-chen oumlkumenischen Friedens-gebet der arheilger Kirchen-gemeinden am Donnerstag 19 Januar um 19 Uhr in der heilig-geist-Kirche Zoumlllerstra-szlige 3 Seit dem 11 September 2001 trifft man sich dort jeden Monat um auf der Suche nach mehr Frieden in der Welt eine halbe Stunde nachzudenken zu singen und zu beten Kann die Welt durch Beten friedlicher werden Wenn man allein aufs Beten setzt und daruumlber das Taumltigsein versaumlumt dann wohl kaum aber beim Beten koumlnnen wir uns gegenseitig Mut machen zum praktischen handeln herzliche Einladung

Ihre Heilig-Geist-Gemeinde

Neue Gesichter bei der Wixhaumluser

KindersitzungBei der Kindersitzung des KCW am 12 Februar 2012 im Buumlrgermeister-Pohl-haus gibt es einige neuerungen zu bewundern Die Tanz ag die in Zusammenarbeit mit der georg-august-Zinn-Schule und dem Karnevalclub Wix-hausen entstanden ist feiert Buumlhnenpremiere Die Maumldels und ihre beiden Trainerinnen Lydia und Edda haben fl eiszligig geprobt um ihr Publikum zu begeistern als neue Kindersitzungspraumlsi-dentin fuumlhrt Lisa Marie Bauer auf der neu gestalteten Buumlhne durch das Programm neben all den neuen gesichtern gibt es auch alte Bekannte zu se-hen und zu houmlren natuumlrlich darf das Maskottchen der Kindersitzung die hELaU-SaU nicht fehlen Unter dem Motto bdquo Kindersitzung beim KCW ndash schaurig schoumlnldquo freut sich das KiSi-Team auf Euren Besuch Karten fuumlr die KiSi gibt es ab sofort am bdquoKiosk Muumlllerldquo in Wixhausen am Bahnhof

Ortsverein Arheilgen Arbeitskreis Nachbarschafts-

hilfe des DRK laumldt einFortsetzung der Computerkurse im Muckerhaus

Seit 5 Jahren fi nden regelmauml-szligig die Computerkurse fuumlr Senioren im Muckerhaus stattDer Computer ndash man fi ndet ihn heute nahezu uumlberall Ob im geschaumlftlichen Leben oder im Privathaushalt der Com-puter und auch das Internet ist mittlerweile aus unserem alltaumlglichen Leben nicht mehr wegzudenken Denn egal ob Sie ihn berufl ich nutzen oder privat ein Computer kann das Leben ungemein erleichtern Diese Feststellung wird nicht nur von jungen Menschen sondern auch immer oumlfter von vielen Senioren gemachtauch wenn viele aumlltere Men-schen mit dem bdquoneumodi-schenldquo Kram nichts zu tun haben wollen uumlberwiegt bei einem groszligen anteil doch die neugier auf die fuumlr sie neue Medien Computer und Inter-net Schlieszliglich kann man im Internet innerhalb kuumlrzester Zeit antworten auf Fragen erhalten die das Lexikon im heimischen Wohnzimmer-schrank in der ausfuumlhrlich-keit nicht zu geben vermag

Oder Sie koumlnnen mit hilfe der elektronischen Post der so genannten E-Mail schnell und unabhaumlngig von der Post mit ihren Lieben in Kontakt bleiben ganz gleich ob mit ihren Enkelkindern oder mit der alten Freundin die mitt-lerweile in australien wohntDie nachbarschaftshilfe des DrK arheilgen setzt deshalb im September die Computer-kurse im Muckerhaus fort Wir beginnen am 16 Januar 2012 mit den Themen Word Bild-bearbeitung Internet Mails und Betriebssystem Wegen der regen Teilnahme werden die Themen auf mehrere Tage verteilt so dass fuumlr jeden et-was dabei sein wird anmeldungen werden unter 06151-3599785 entgegen ge-nommen Die Kursinhalte sehen Sie un-ter wwwmuckerhausde unter der rubrik bdquoComputerkurseldquo Wer sich einen rechner an-schaffen moumlchte und dazu hilfestellung benoumltigt kann sich gerne vor dem Kauf von uns beraten lassen

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 762 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

64291 DA-Arheilgen middot Auf der Hardt 80 middot Tel 0 61 51 37 64 20

Stammessen vom 16 1 -21 1 2012von 1130 - 1430 Uhr mit Tagessuppe Salat und Dessert fuumlr 750 euro

Montag Schweinesteak mit Peperonisoszligendash Putenmedaillons mit KaumlsesoszligeDienstag Rindergeschnetzeltes mit Nudeln ndash Raumluberspieszlig mit ZwiebelnMittwoch Bayrische Bauernrouladen mit Kartoffeln ndash Putencordon BleuDonnerstag Champignonschnitzel mit Butterspaumltzle ndash Schweineruumlckensteak mit PfeffersoszligeFreitag Rotbarschfilet mit Senfsoszlige ndash Paprikaschnitzel mit PommesSamstag Haumlhnchengemuumlsepfannendash Lady Toast mit Kroketten

Meine Leistungen fuumlr Sie

Kostenloser Houmlrtest

Individuelle Beratung

Wartung und Reparatur Ihrer Houmlrgeraumlte (auch Fremdgeraumlte)

Unverbindliches Probetragen von Houmlrgeraumlten

Hausbesuche nach

Terminvereinbarung

Computergestuumltzte Houmlrgeraumlteanpassung

Maszliggefertigter Schwimm- und Gehoumlrschutz

Houmlrgeraumlte AkustikAlexander GunkelHoumlrgeraumlteakustikermeister

Frankfurter Ldstr 16564291 DarmstadtTel 06151 27 87 967

Einzelbalkone Balkonerweiterungen Mehrgeschossige Balkone Balkonanlagen fuumlr Groszligprojekte Altbau-Sanierung

Guerickeweg 8 middot 64291 Darmstadt middot Tel 0 61 51 37 50 00 middot Fax 0 61 51 37 56 00 middot wwwmetallbau-weygandtde

seit uumlber 40 Jahrenseit uumlber 40 Jahren seit uumlber 100 Jahrenseit uumlber 100 Jahren

SPD laumldt alle Buumlrgerinnen und Buumlrger zum Neujahrsempfang ein

Juumlrgen Dieter Direktor des Hessischen Staumldtetages spricht zur Zukunft der Staumldte in der Finanz- und Schuldenkrise

ganz im Zeichen der Zukunft der Kommunalpolitik steht der diesjaumlhrige neujahrsempfang der arheilger SPD am 15 Ja-nuar ab 11 Uhr im Buumlrgersaal des bdquogoldnen Loumlwenldquo Der geschaumlftsfuumlhrende Di-rektor des hessischen Staumldtetages Dr Juumlrgen Dieter und der kommu-nalpolitische Sprecher der SPD Landtagsfrakti-on Michael Siebel sind die gastredner beim traditionellen Empfang der Sozialdemokraten gemeinsam mit hanno Benz dem oumlrtlichen Parteivorsitzenden und SPD-Fraktionsvorsitzen-den im Darmstaumldter Stadtparlament wird Siebel auch langjaumlhrige Parteimitglieder ehrenWas macht eine Stadtgesell-schaft zukunftsfaumlhigBrauchen wir einen rettungs-schirm fuumlr Kommunen Welche gestaltungsmoumlglichkeiten hat die kommunale Politik Wie sieht die Zukunft unserer Staumld-te aus Diese Fragen stehen im Mittelpunkt des gastvortrages von Juumlrgen Dieter als Direktor des hessischen Staumldtetages kennt er die Ursachen der Finanznot der Kommunen und die groszligen aufgaben der Kommunalpolitik um die Stadtgesellschaft zukunftsfaumlhig zu machen Der gebuumlrtige Lam-

pertheimer und promovierte Jurist war fuumlr die SPD waumlhrend zweier Legislaturperioden im hessischen Landtag bevor er 1994 zum Buumlrgermeister seiner suumldhessischen heimatstadt ge-

waumlhlt wurde Seit 1997 ist er ge-schaumlftsfuumlhrer beim Staumldtetagbdquonach der Kommunalwahl musste sich die Darmstaumldter SPD neu ordnen Die aktuelle Stadtpolitik macht aber deut-lich Darmstadt braucht eine starke Opposition mit eigenen Ideen und Loumlsungsansaumltzenldquo so hanno Benz zur neuen rol-le der SPD in Darmstadt Der diesjaumlhrige neujahrsempfang solle auch der Kommunalpoli-tik in Darmstadt neue Impulse geben Ex-Oberbuumlrgermeister Peter Benz wird fuumlr 50 Jahre SPD-

Mitgliedschaft geehrtIm rahmen der diesjaumlhrigen Jubilarehrung werden kom-munalpolitisch besonders ver-diente Mitglieder geehrt Der langjaumlhrige Darmstaumldter Ober-

buumlrgermeister Buumlrger-meister und Kultur- und Sozialdezernent Peter Benz sowie die beiden SPD-Stadtverordneten horst-adalbert haumlrter und Walter Schmidt werden fuumlr 50-jaumlhrige Parteimitgliedschaft geehrt als ebenso treue Sozialdemokraten erhalten Michael Jeder und andreas Weber eine Ehrenurkundeauf 40 Jahre Partei-mitgliedschaft zu-ruumlckschauen koumlnnen in diesem Jahr Maria

arnoldt Kurt geider Brigitte goumlbel hans henning Ludwig Jaumlger Peter John Peter Lind-scheid Volker Schlindwein Meta und Lothar Zurell Ihr 25-jaumlhriges Parteijubilaumlum feiert henriette Bankoff und Friedrich Puschner Das Jazz-Duo sorgt wie in den Vorjahren waumlhrend der Veran-staltung fuumlr eine ebenso an-sprechende wie unterhaltsame musikalische Untermalung Fuumlr die gereichten getraumlnke bittet die arheilger SPD erneut um Spenden fuumlr ein soziales Pro-jekt im Stadtteil

Dr Juumlrgen Dieter Direktor des Hessischen Staumldtetages spricht uumlber die Zukunft der Staumldte auf dem Neujahrsempfang der SPD Arheilgen

Kindersonntag Um bdquoJoseph und seine Bruumlderldquo geht es beim Kindersonntag am 15 Januar fuumlr alle Kinder von 3 bis 13 Jahren in der Evangelischen Kreuzkirchen-gemeinde arheilgenDie Kinder sollten zwischen 10 und 1030 Uhr ankommen Be-ginn ist im Mehrzweckraum der Kindertagesstaumltte ab 11 Uhr gibt es dieses Mal wieder un-terschiedliche Projektgruppen fuumlr die sich die Kinder nach Belieben entscheiden koumlnnennach einem gemeinsamen war-men Mittagessen wird um 1315 Uhr einen Kindergottesdienst gefeiert zu dem auch Eltern geschwister und gaumlste herzlich eingeladen sind Der Kinder-sonntag endet um 14 UhrMitbringen sollten die Kinder hausschuhe fuumlr den anfang in der Kita und 250 Euro fuumlr das Mittagessen

Besucherlabor Fuumlr Familien mit Kin-

dern von 6 bis 10 Jahren bdquoWie der Schnabel gewachsen istldquo heiszligt es am Sonntag 15 Januar 2012 14 Uhr und 1530 Uhr im Museum bioversum Kranichstein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 DarmstadtDie Kosten belaufen sich auf 2 Euro pro Person plus Museum-seintritt (entfaumlllt fuumlr Stamm-kunden mit Treuekarte) anmeldung und Information anmeldung erwuumlnscht Tele-fon 06151-97111888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteinde

Tiere in Wald und Flur

Die Themenfuumlhrung bdquoWie wohnen die Tiere in Wald und Flurldquo am Sonntag 15 Januar 2012 15 Uhr im Jagdschloss Kranichstein faumlllt aus

bdquoDer Kanal am Sorgenlosldquo

Winterspaziergangauf den Spuren der Landgrauml-fi n Sophie Eleonore am Sonn-tag 15 Januar 2012 um 15 Uhr Treffpunkt ist die Kasse im Museum Jagdschloss Kra-nichstein Darmstadt Kranich-steiner Straszlige 261 Parkplatz vorhandenDie Kosten belaufen sich fuumlr Erwachsene auf 5 Euro Kinder 1 Euro (inklusive Eintritt)anmeldung und Information unter Telefon 06151-9711180 (Montag bis Freitag 8 bis 17 Uhr Wochenende 14 bis 17 Uhr)

Benefi zkonzert im Literaturhaus am Samstag 14 Januar 2012 um 20 Uhr im Literaturhaus (Kennedy-haus) Darmstadt (Ka-sinostrasse 3) veranstaltet die rachmaninov-gesellschaft eV in der Bundesrepublik Deutsch-land ihr naumlchstes Konzert Es handelt sich um ein Bene-fi zkonzert zu gunsten des 3 Internationalen rachmani-nov-KlavierwettbewerbsEs spielt die gewinnerin des VIII Europaumlischen Chopin-Klavierwettbewerbes in Darmstadt (2006) heacutelegravene Tys-man aus Frankreich Sie spielt Werke von J S Bach (Partita nr 1) C Debussy (4 Praumlludien aus Book I) F Chopin (Polo-nais-Fantaisie 4 Balladen)

Gaumlrtnerei Klaus W HartungBis auf Weiteres haben sich unsere Oumlffnungszeiten geaumlndert

Do 1400 - 1800 und Fr 1400 - 1800sowie Sa 1000 - 1400

Sonderbestellungen auch an anderen TagenKett enwiesenstrasse 10b 64291 DA-Arheilgen 2786178

Kleintierzuumlchterverein H3Darmstadt-Arheilgen

auch zum Ende der ausstel-lungssaison wurden auf fol-genden ausstellungen her-vorragende Ergebnisse erzieltnationale rassegefl uumlgelsch-sau am 9-10122011 in Dort-mund angeschlossen die hauptsonderschau des Son-dervereins der Zuumlchter des Cochin Brahma und Zwerg-Brahma huhnesZuchtgemeinschaft rolf Wesp und Frank Klett mit 1Stamm Cochin blau 1Stamm Zwerg-Brahma rebhuhnfarbig ge-baumlndert6 Tiere Cochin schwarz 4 Tie-

re Cochin blau 2 Tiere Cochin schwarz-weiszliggescheckt 12 Tiere Zwerg Brahma rebhuhn-farbig gebaumlndertalexander Eck mit 6 Tieren Cochin rebhuhnfarbig ge-baumlndert und 6 Tieren Zwerg Brahma blau rebhuhnfarbig gebaumlnderthenner Oesterreich mit 10 Tieren Zwerg new-hampshire weiszligClubschau des Starkenburger Taubenclubs am 7+8 Januar 2012 in Zwingenberghans heinrich Eiszligler mit 20 Tieren genuine homer

Der KCW stellt sich vorKindersitzungsteam und Jugendausschuss

Beim Wixhaumluser Karneval-club ist die Jugendarbeit ein wichtiger Bestandteil des Vereinslebens neben Planung Organisation und Durchfuumlhrung der Kinder-sitzung des Kinderkostuumlm-festes am rosenmontag und der im anschluss stattfi n-denden Jugenddisco ste-hen ausfl uumlge Sommerfest Weihnachtsfeier und seit zwei Jahren auch die hal-loweenparty fest auf dem arbeitsplanTrainerinnen Uumlbungsleiter und die Jugendlichen selbst machen Vorschlaumlge sam-meln Ideen und arbeiten an Programmpunkten fuumlr die verschiedenen Veranstal-tungen Im Moment laufen die Proben fuumlr die Kinder-sitzung auf hochtouren Die Kinder und Jugendlichen sind mit Eifer dabei denn sie wollen ja den nerv ihres

Publikums treffenauszligerdem steht der ro-senmontag an Da sind in Wixhausen die Erwachsenen nur nebensache gestartet wird mit dem Kinderkos-tuumlmfest und wie immer hat der Jugendausschuss Spiele Kinderschminken das Kro-kodil und vieles mehr auf Lager

ab 18 Uhr sind die Teenager dran Der Jugendausschuss hat sich einiges einfallen las-sen um die Jugenddisco zu einem Knaller zu machen Unter anderem wird es eine Verlosung geben bei der als hauptgewinn eine Playstati-on winkt

Wer mehr erfahren mitma-chen oder Ideen los werden will kann sich bei Marion Brachtl unter 06150-84744 melden

immer aktuell und fuumlr Sie da

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 862 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Immer das richtige HAumlNDCHEN

Orthopaumldie-Schuhmacherei Schuhfachgeschaumlft - ReparaturenMagdalenenstraszlige 3 64390 Erzhausen Tel 0 6150 - 99 03 66

m i t t w o c h s g e s c h l o s s e n

Regina Lotz Schuhe Beratung und mehr

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Metzgerei KalbTelefon 0 61 51 37 12 03Untere Muumlhlstraszlige 864291 DA-Arheilgen

Angebot vom 1201-18012012Cordon Bleu 100 g 099 euroKammbraten natur o gefuumlllt mit Mett 100 g 089 euroLyoner 100 g 079 euroHausmacher Blutwurst 100 g 079 eurofrisch + geraumluchert

ndash Reichhaltige Fruumlhstuumlcksangebote ndash

Acht Titel bei Bezirks-meisterschaften fuumlr die SGA

Einen tollen zweiten Platz in der Vereinswertung erkaumlmpf-ten sich die Jugendringer der Sg arheilgen beim ersten Turnier des neuen Jahres bei der Bezirksmeisterschaft im griechisch-roumlmischen Stil in Dieburg nur knapp vom aSV Schaafheim geschlagen und elf Mannschaften hinter sich lassend boten die 18 Jungs eine uumlberzeugende Mann-schaftsleistungIn der aB-Jugend hatte Mau-rice gimbel (51 kg) nur einen gegner und gewann seinen Kampf technisch uumlberlegen in zwei runden Leo Wam-bolt und Peter anthes (62 kg4 Teilnehmer) starteten in derselben gewichtsklas-se Leo musste sich in einem guten Finale lediglich nach Punkten geschlagen geben und belegte den 2 Platz seinem Vereinskollegen blieb ein Sieg diesmal ver-wehrt In der 68-kg-Klasse verlor Max anthes nur einen

Kampf gegen einen uumlberle-genen gegner und gewann die Silbermedaille Souveraumln praumlsentierte sich Tobias nees (76 kg) der seine drei Kaumlmp-fe mit nur wenig Muumlhe durch Schultersiege gewann Mo-ritz Bender trat in der in der schwersten gewichtsklasse an und belegte den ersten Platz In der C-Jugend freute sich Tim Bellermann (34 kg) nach einem Schultersieg und einer -niederlage uumlber seinen zweiten Platz genauso wie Denis Weimer (50 kg) und ru-ben Pfeiffer (58 kg) der sich nach vier Siegen nur im Finale gegen einen technisch staumlrke-ren gegner geschlagen geben musste Platz drei in dieser gewichtsklasse erkaumlmpfte sich Bjarne norgaard gefolgt von Fabio Muumlller der sich im halbfi nale verletzte sodass er seine beiden letzten Kaumlmpfe

aufgeben mussteIn Bestform praumlsentierte sich Konstantin Vorobyev (46 kg) mit vier Schultersiegen in denen er keinen einzigen Wertungspunkt abgab In dieser Klasse startete auch gino Maurice Weiszlig und be-legte mit einem Schultersieg den vierten Platz Mit einer goldmedaille nach hause fuhren Jannis Braun (50 kg zwei Schultersiege) und Dani-el Kromm (63 kg kampfl os) Mit 240 technischen Punkten und nach vier Schultersiegen wurde alexander Vorobyev (31 kg) in der D-Jugend Be-zirksmeister auch nico Weiszlig (50 kg ein Schultersieg) holte sich einen Titel In der mit elf Teilnehmern stark besetzten Klasse bis 34 kg konnte sich Moritz anthes diesmal nicht durchsetzen und schied vor-zeitig aus

SGA startet mit Veraumlnderungen in die Ruumlckrunde

Kein Training am 13 JanuarMit einigen Aumlnderungen in den Mannschaftsaufstellungen starten die Sga Tischtennis-spieler in die ruumlckrunde Die 1 herren kann nun wieder auf den vom Studium der Partyo-logie und Urlaubswissenschaf-ten (Spaszlig beiseite es war auch etwas gehaltvolles dabei) aus Miami zuruumlckgekehrten Florian Bender zuruumlckgreifen und wird versuchen den 8 Platz in der Bezirksoberliga mindestens zu halten oder auch noch ein klein wenig zu verbessern am Sams-tag startet man beim Tabellen-letzten TSV Klein-Umstadt wo gleich einmal doppelt gepunk-tet werden sollnils Clasen rutschte auf eigenen Wunsch in die 2 Mannschaft die sich in der Bezirksklasse gruppe 5 somit auch eher ver-bessern als verschlechtern sollte (aktuell vierter Platz) hier geht es am Freitag bei Mittelfeld-mannschaft TSV Wolfskehlen losDie Sga III wird mit guumlnter hauck ndash bisher 2 Mannschaft ndash verstaumlrkt und hofft so den drohenden abstieg aus der Be-zirksklasse gruppe 6 vermeiden zu koumlnnen gleich zum ruumlck-rundenstart steht auch schon das Kellerduell Letzter (TSV Modau) gegen Vorletzter (Sga) an noch nicht gesichert ist der Einsatz des angeschlagenen reinhard hahn nach einem Trainingstest am Mittwoch wird die Entscheidung fallen ob es fuumlr Freitag reichtauch die vierte Mannschaft be-fi ndet sich in akuter abstiegsge-fahr momentan fehlt ein Zaumlh-

ler zum rettenden drittletzten rang Mit bdquoneuzugangldquo achim Breitruck aus der Dritten sollte die Mannschaft aber staumlrker als in der hinrunde sein und somit das gesteckte Ziel sbquonichtabstieg mit einer guten Portion Selbst-vertrauen angehen Im ersten Spiel am Mittwoch gegen den aktuellen Tabellendritten der Kreisliga den TV alsbach muss allerdings auf den schlafenden Marcus Schuumltz verzichtet wer-den was die aufgabe noch ein Stuumlckchen haumlrter werden laumlsstDie 5 herren steht mit ausge-glichener Punktzahl im Mittel-feld der 1 Kreisklasse und er-haumllt aus der 4 Mannschaft noch Jonas Leffl er als Option dazu der aufgrund seines Studiums in gieszligen aber sicherlich nicht in jedem Spiel zur Verfuumlgung stehen wird Bei Kellerkind TV reinheim II startet das Kraumlfte-messen in der ruumlckrunde am Freitagals einzige Mannschaft der Sga-aktiven geht die 6 Mann-schaft mit unveraumlndertem Ka-der in die zweite Saisonhaumllfte Der Mittelfeldplatz in der 2 Kreisklasse sollte so auch gehal-ten werden koumlnnen das Mini-malziel sollte sein nicht noch in den abstiegskampf zu geraten Ebenfalls am Freitag tritt man bei der DJK Dieburg III anDie 1 Damenmannschaft be-kommt mit der erst 16-jaumlhrigen Magdalena Wache die in der 3 Mannschaft (Bezirksliga) eine famose hinrunde spielte eine Verstaumlrkung die dazu beitra-gen koumlnnen sollte dass es in der spannenden Verbandsliga

(nur fuumlnf Punkte Differenz von Platz 3 (Sga) zum abstiegsre-legationsplatz 8) bestenfalls positive aber keine negativen Uumlberraschungen zu vermelden gibt am Freitag beim Tabellen-fuumlhrer TSV Langstadt IV koumlnnte man defi nitiv nur positiv uumlber-raschenEbenfalls beim Tabellenfuumlhrer ndash hier 1FC niedernhausen ndash startet am Freitag auch die 2 Damen in der Bezirksoberliga Susanne Benz kommt aus der Ersten dazu somit sollte das Team in kompletter Besetzung durchaus faumlhig sein im auf-stiegskampf noch ein Woumlrtchen mitzureden denn als aktueller Dritter fehlen zum Platz an der Sonne nur zwei PuumlnktchenUnd auch die dritte Damen hat als auftaktgegner in die ruumlckrunde den Tabellenfuumlhrer vor Brust allerdings erst eine Woche spaumlter als alle ande-ren Mannschaften Beim TTC Seligenstadt wird dann anne Stein (bisher Sga II) debuumltie-ren Vielleicht kommt auch die in der hinrunde aufgrund ihrer Schwangerschaft pausierende nadine Berger in der ruumlck-runde wieder zum Einsatz die am 12 Dezember ihren Tristan entbunden hat als zusaumltzliche Ersatzoption steht zukuumlnftig auch Svenja heindl bereit

Der Vorstand informiert am Freitag 13 Januar entfaumlllt das Training aufgrund der Fuszligball-Stadtmeisterschaften Dies gilt fuumlr alle Trainingsgruppen (anfaumlnger Schuumller Jugend aktive)

Museumsdamen unterwegsJanuar 2012

Im neuen Jahr 2012 planen wir einen neuen Museums-besuch Wir fahren am Mitt-woch den 25 Januar 2012 nach FrankfurtMain ins haus bdquogierschldquo und besich-tigen die ausstellung bdquoCarl Morgensternldquo und die Land-schaftsmalerei seiner Zeit Wir werden wieder durch die sachkundige Fuumlhrung von Frau Woumlckel begleitetTreffpunkt ist wie immer um 13 Uhr am S-Bahnsteig

Erzhausen Zusteigemoumlg-lichkeiten gegeben - Fahrt mit gruppenkarteanmeldungen sind ab so-fort moumlglich bei renate Zuumlge unter der Telefonnum-meraB 06150-6016 FaX 06150-990496 Die anfallenden Kosten werden wie immer auf die angemeldeten Damen und ev herren verteilt sofern keine Ersatzperson ein-springt

Mit Spaszlig an Bewegung

zu Gesundheit und Kraftab Januar erweitert der SV Blau-gelb sein Uumlbungspro-grammMontags haben Kinder ab 8 Jahre die Moumlglichkeit an einem aerobic und Fitness-Programm teilzunehmen Uumlbungsleiter ist Christian rieszlig Die Trainings-zeit ist von 18 bis 19 UhrDonnerstags gibt es fuumlr Eltern ein Trainingsangebot parallel zum Kinderturnen fuumlr 3 bis 5-jaumlhrige Kinder Yoga fuumlr Jung und alt von 16 bis 17 Uhranmeldung und weitere In-fos zu den Kursen gibt es bei Christine Cramer Tel Da-711252Weitere Infos zum gesammten Trainingsangebot des Vereins unter wwwsv-blaugelbde

Neue Kurse bei Blau-Gold

am 16 Januar diesen Jahres beginnen wieder neue Kurse fuumlr Zumba Wer die Weih-nachtskalorien abtrainieren moumlchte und auch sonst etwas fuumlr seine Fitness tun moumlchte ist hier genau richtig Die Uumlbungen sind eine Kombinati-on von aerobic und einfachen Tanzschritten zur Musik Kurs 1 beginnt um 1645 bis 1745 Uhr Kurs 2 beginnt um 1745 bis 1845 Uhr in den raumlumen des TSZ Blau-gold Casino Darmstadt alsfelder Str 45 a Information und anmeldung unter veronikasalserade

TSG WixhausenWandergruppe

Ein Start ins neue Wander-jahr der TSg Wixhausen ohne neujahrsbrezel ist unmoumlglich das dachte I Weidmann Sie spendierte wie auch schon im Jahr 2010 fuumlr die 55 Teilneh-mer der ersten Wanderung im neuen Jahr dieses leckere hefegebaumlck Das Ehepaar huumlffner sorgte fuumlr den Be-gruumlszligungsumtrunk Das Wan-dergebiet war diesmal die ge-markung Weiterstadt 7 und 105 km wurden als Laufstre-cke angeboten Start fuumlr alle war die Sportgaststaumltte am aulenberg in der auch nach abschluss der Wanderung das gemeinsame Mitagessen stattfand Die 7 km Laumlufer lie-fen am Freizeitgelaumlnde bdquoam Braunshardter Taumlnnchenldquo vorbei weiter an den Fisch-teichen wo sie dann die B42 uumlberquerten dann ging es richtung Justizvollzugsanstalt und Kellerranch auf grund des vielen regens waren ei-nige Wege durch Pfuumltzen zu Slalomstrecken geworden Die 105 km Laumlufer gingen am Tannenhof vorbei in richtung griesheim am Loumlserbecken bogen sie dann rechts in den Wald ein weiter ging es auch da in richtung Justizvollzugs-anstalt auf dem ruumlckweg lief die gruppe am bdquoBraunshard-ter Taumlnnchenldquo entlang zuruumlck zum aulenbergDie naumlchste Wanderung fi n-det am 5 Februar 2012 um 10 Uhr statt Wir fahren wieder mit Privat PKWlsquos Die Essenbe-stellung fuumlr diese Wanderung bitte bis zum 25 Januar 2012 bei Zissels abgebenauch kann man sich noch fuumlr die Brauereibesichtigung in Pfungstadt am 21 Maumlrz 2012 ammelden es sind noch Plaumltze frei

TCE-Kamin-abend Apregraves-

Ski-PartyZum ersten Kaminabend im neuen Jahr laumldt der Vorstand des Tennisclubs Blau-Weiszlig Erz-hausen fuumlr Freitag 27 Januar ein allerdings wird dieser abend weniger beschaulich als die Treffen im vergange-nen Jahr Zum knisternden Kaminfeuer legt DJ ralle beste Party-hits im Stile einer apregraves-Ski-Party auf Die feiern alle Clubmitglieder und -Freunde die an diesem Wochenende zum bdquoTCE im Schneeldquo ins oumls-terreichische Montafon fah-ren Eingeladen sind natuumlrlich auch alle anderen Mitglieder und Freunde die in der lau-fenden Skisaison und nun beginnenden Faschingssai-son Spaszlig an Partymusik und Feiern haben Der apregraves-Ski-Kaminabend beginnt um 20 Uhr im TCE-Clubhaus am Ende der heinrichstraszlige Eintritt 99 Cent ndash wer in Ski-Kleidung er-scheint kommt kostenlos rein

Zweiter Turnier-Siegin Folge der G1

Bereits beim ortseigenen Tur-nier am 18 Dezember 2011 zeigte sich die Mannschaft in herausragender hallen-Spiel-laune und siegte im Finale nach 9m-Schieszligenam vergangenen Samstag den 7 Januar ging es dann nach griesheim zur TuS gries-heim gegner waren unter an-derem arheilgen Schneppen-hausen SVC griesheim SV St Stephan und die Darmstaumldter TSg und Bg

Ungeschlagen ging die Mann-schaft ins Finale mit 122 To-ren und besiegte erneut den Mitfi nalist SV St Stephan mit 10Torschuumltzenkoumlnig wurde gui-liano mit sechs Treffern robin fuumlnf und Luca einem Erwaumlhnenswert der Kopf-balltreffer von guiliano in alter horst hrubesch Manier alle Spieler zeigten eine tolle Mannschaftsleistung in bei-den Turnieren

Wie geht es weiter in Hessenam kommenden Dienstag 17 Januar geht es wieder los Der Themenstammtisch bdquomotzen und machenldquo der Darmstaumldter CDU nimmt sein traditionelles regelmaumlszligiges angebot wie-der auf alle vier Wochen ein aktuelles oder allgemein inte-ressierendes Thema oumlffentlich zu diskutieren wobei ein pro-minenter bdquogespraumlchspartnerldquo aus Politik Wirtschaft oder gesellschaft einleitend das gespraumlch eroumlffnet Fuumlr den Wiedereinstieg nach kurzer Weihnachtspause konnte der fi nanzpolitische Sprecher der CDU-Landtagsfraktion gottfried Milde gewonnen

werden Er wird unter dem Thema bdquohessen 2012ldquo einlei-tend berichten wie hessen seine selbst gesteckten Ziele wie zB die Schuldenbremse erreichen will und wie die regierung den ausgleich schaffen will zwischen der notwendigkeit des ausbaus des Frankfurter Flughafens und dem ruhebeduumlrfnis der betroffenen BuumlrgerDie Veranstaltung am kom-menden Dienstag (1701) fi n-det um 18 Uhr im arheilger restaurant bdquoStadtwegldquo am Thomas-Mann-Platz statt und ist fuumlr interessierte Buumlrger oumlf-fentlich

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 962 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

Dicker Halswwwprintdesign24de

Nicht mit unsEhrliche Werbung - ohne heiszlige Luft

RaumausstattungPeter Friedl Tel 37 22 79Darmstaumldter Straszlige 2664291 DA-Arheilgen VORWERK JAB ZampR ADO MHZGardinen ndash Polstern ndash Tapezieren ndash Bodenbelaumlge

Damenmode

stark reduziert

Frankfurter Landstr 101

64291 Da-Arheilgen

Souveraumlner FCA-Erfolg beim 2 Darmstaumldter Hallenfuszligballturnier

Varol Akgoumlz erfolgreichster Torschuumltze

(fp) nach einer durchweg als souveraumln zu bezeichnenden Leistung beim 2 gemeinsa-men hallenfuszligballturnier von FCa und rot-Weiss-Darmstadt verlieszlig die Mannschaft um Captain Thorsten helfmann die Boumlllenfalltorhalle hochverdient als Sieger Das uumlber 2 Tage angesetzte Turnier begannen die arheilger mit einem ful-minanten 50 Sieg gegen den spaumlteren Turniervierten VfB ginsheim Den 3 Platz belegte am Ende rot-Weiss Walldorf Und auch ohne den noch im Urlaub befi ndlichen FCa-head Coach richard hasa team-verantwortlich war Captain Thorsten helfmann trat eine Mannschaft an die zwar auf Stammspieler verzichten muss-te das Turnier indes sichtlich genoss auch die hauptspon-soren des Turniers Mehmet Yildiz geschaumlftsfuumlhrer der Motor-Fashion gmbh Ihr Sko-da Servicepartner und Marcus Schampera geschaumlftsfuumlhrer des Logistikers Schampera gmbh amp Co Kg waren sehr zufrieden bdquoWir sind waumlhrend des Turniers voll auf unsere Kosten gekommen Und das im wahrsten Sinne des Wortesldquo so die beiden Unternehmer scherzhaft bdquogluumlckwunsch an die Mannschaft Die Jungs haben toll gekaumlmpftldquo fuumlgen Yildiz und Schampera anDen FCa-Turnierkampf aufge-nommen hatte im Tor uumlberra-schend andreacute hunsicker Mit groszliger Uumlbersicht und schoumlnen Paraden war der etatmaumlszligige Mittelfeldspieler eine der tragenden Saumlulen des FCa-Turniererfolges glaumlnzend auf-gelegt waren zudem die Feld-spieler Und Kristian Maslankas Lachen nach dem ersten Sieg im ersten Spiel geriet zu einem Dauergrinsen bdquoWenn`s `mal laumluft dann laumlufts`s eben Wir

haben klasse Jungs zusammen und sind als Mit-Turnierausrich-ter hochmotiviert an den Start gegangen Schade dass rot-Weiss Darmstadt am Sonntag ausgeschieden ist Ich haumltte die heimstaumlttenkicker gern als Finalgegner gehabtldquo sagt der rechte auszligenverteidiger Maslanka trifft den nagel auf den Kopf wenn er auf die tolle Moral in der Truppe ab-hebt und Das hallenturnier hat offenbart welchen hohen Stellenwert die inzwischen ver-letzungsfrei agierenden Varol akgoumlz und Ibrahim aslan fuumlr die hessenligamannschaft in der ruumlckrunde haben koumlnnten akgoumlz erzielte waumlhrend des Turniers 9 Treffer und war der erfolgreichste FCa-Torschuumltze Ibrahim aslan erzielte 4 Tore war indes mit 12 Vorlagen der entscheidende assist-Pro-duzent des Turniers bdquoIch bin schon stolz darauf inzwischen wieder so schnell nach vorne zu kommen dass meine Quer-paumlsse von meinen Mitspielern so einfach zu Treffern gemuumlnzt werden koumlnnenldquo sagt der rechte Fluumlgelfl itzer Die Laufbe-reitschaft und Kombinationssi-cherheit hatte den ausschlag fuumlr den FCa-Erfolg gegeben Fuumlr andreacute hunsicker indes kei-ne groszlige Uumlberraschung bdquoDas uns von Coach hasa uumlber die Feiertage individuell aufge-gebene Trainingsprogramm haben wir penibel abgearbei-tet Einige der teilnehmenden Mannschaften sind dagegen wohl etwas dehydriert aus dem Urlaub gekommenldquo sagt hunsicker augenzwinkernd Den Zuschauern bot sich eine FCa-Mannschaft die in der halle uumlber 2 Tage viel gelau-fen ist und gekaumlmpft hat und auszligerhalb des Spielfeldes viel zu Lachen hatte Der hessenli-gasieg gegen die rot-Weissen

aus der heimstaumlttensiedlung kurz vor Weihnachten hatte sichtlich Kraumlfte freigesetzt bdquoWir wachsen als Mannschaft immer besser zusammenldquo stellt Captain helfmann zu-frieden fest Und so geriet das Turnierfi nale gegen die re-serve des SV 98 Darmstadt zu einer fuszligballerischen Demons-tration Kaum war die Begeg-nung angepfi ffen rappelte es auch schon Kristian Maslanka trat unwiderstehlich an und haumlmmerte den Ball in das ge-haumluse der kleinen Lilien Zwar hieszlig es nach 15 Spielminuten nur knapp 32 fuumlr den FCa aber Maslankas 42 in der 18 Minute markierte die Vorent-scheidung Symptomatisch fuumlr den Turnierverlauf legte sich Captain helfmann den Ball 11 Meter vor dem gegnerischen gehaumluse locker vor zog ab und verwertete den abpraller mit dem Schlusspfi ff zum 52 Endstand selbst Trotz des souveraumlnen FCa-Tur-niererfolges merkt andreacute hun-sicker im hinblick auf die am 2 Maumlrz beginnende hessenliga-ruumlckrunde an bdquoSo toll unser Erfolg auch ist aber halle war halle und rasen wird rasenldquo FCa-Vize andreas Bergemann zeigt sich zuversichtlich bdquoIn der waumlhrend des Turniers gezeig-ten Verfassung hat der FCa gute Chancen uumlber Kampf-kraft und Laufbereitschaft den Klassenerhalt in der hessenliga zu sichernldquo Diese Einschaumlzung wird richard hasa bei abfahrt aus seinem Urlaubsort mit gro-szliger genugtuung zur Kenntnis genommen haben genau das predigt er seit MonatenFCa andreacute hunsicker (Keeper) Varol akgoumlz (9 Tore) Thorsten helfmann Toni Muca Kristian Maslanka (je 7 Tore) Ibrahim aslan (4 Tore) Miguel Benitez Tobias helfmann (je 1 Tor)

Stehend vlnr Tobias Helfmann Andregrave Hunsicker Thorsten Helfmann Varol Akgoumlz Toni Muca liegend vlnr Kristian Maslanka Ibrahim Aslan Miguel Benitez

SGA JugendfuszligballD1 beim Sparkassencup der TUS Griesheim

D1-JuniorenMit einem guten fuumlnften Platz kehrte die D1 der Sga am vergangenen Samstag vom Sparkassencup-hallenturnier in griesheim zuruumlck Im ers-ten Vorrundenspiel traf man gleich auf die spielstarke Victoria aus griesheim und erkaumlmpfte sich gegen den spaumlteren Turniersieger ein 00 Das zweite Spiel gegen die SKV haumlhnlein ging trotz der Mehrzahl an Chancen leider 01 verloren Im letzten Spiel trennte man sich dann trotz klarer Uumlberlegenheit gegen den gastgeber TUS griesheim nur 11 so das man in der abschlusstabelle den dritten Platz und damit das Spiel um Platz 5 und 6 erreichte hier traf man auf die SKg roszligdorf und gewann letztendlich souveraumln mit 20 Die Trainer zeigten sich zufrieden mit der spielerischen Leistung doch muss bei den naumlchsten aufgaben dringend an der

Chancenverwertung gearbei-tet werden will man bessere Platzierungen erreichenF3-JuniorenBeim gut besetzten hallentur-nier fuumlr F2 Mannschaften der SSg Langen konnte die junge F3 nur den letzten Platz von 10 Teams belegen In den grup-penspielen hatte man gegen die spielerisch und koumlrperliche Uumlberlegenheit der anderen Teams wenig Moumlglichkeiten trotzdem wurde gekaumlmpft Im ersten Spiel verlor man gegen den 1 FC Langen 2 mit 06 mit 04 verlor man das 2 gruppenspiel gegen SV 07 nauheim 3 im dritten grup-penspiel unterlag man dem spaumlteren Finalteilnehmer 1 FC Eschborn 2 mit 05 und auch im letzten gruppenspiel kam man zu keinem Torerfolg und verlor mit 04 gegen die SSg Langen 3 Im abschlieszligenden Spiel um Platz 9 verlor man mit 02 gegen den SV Dreiei-chenhain 2 mit 02

FCA E2-Jugend startet erfolgreich

als erste herausforderung im neuen Jahr trat die E2-Jugend des FCa beim hallenturnier der FTg Pfungstadt an gegen die hauptsaumlchlich einen Jahr-gang aumllteren gegner spielte der FCa stark auf nach Spiel-gewinnen gegen rW Frank-furt 2 (10) TuS griesheim (20) und SpVgg Seeheim-Jugenheim (10) sowie einem Unentschieden gegen den spaumlteren Turniersieger FTg Pfungstadt 1 (00) lag es nur am schlechteren Torverhaumlltnis dass die Vorrunde mit dem zweiten gruppenplatz abge-schlossen wurde Im Spiel um Platz 3 unterlag man zwar

rW Frankfurt 1 (02) aber als beste E2-Mannschaft des Turniers ist Platz vier von zehn teilnehmenden Teams ein gu-tes Ergebnisauch hauptsponsor helmut Dieter von der allfi nanz Deut-sche Vermoumlgensberatung der zu Weihnachten neue Trai-ningsanzuumlge schenkte war sichtlich zufrieden mit dem Erfolg Ein Freundschaftsspiel am Sonntag gegen rW Darmstadt vor dem Finale des 2 Darm-staumldter-hallenfuszligballturnier der sbquogroszligenlsquo endete nach spannungsreichem Schlagab-tausch 22 unentschieden

Tanzen wiedie Stars

Fuumlr coole Typen starke girls Trendsetter Insider Britneyrsquos und nsyncrsquoc zwischen 8 und 14 Jahren bietet das TSZ Blau-gold Casino Darmstadt ab Freitag den 20 Januar 2012 von 1730 bis 1830 Uhr Video-Clip Dance an Wollt Ihr tan-zen wie die Stargroups nach starker Musik und fetzigen Bewegungen ganz wichtig hier gehtrsquos von vorne los Das bedeutet dass Ihr wirklich keine Vorkenntnisse braucht Versprochen In aller ruhe und ohne Leistungsdruck lernt Ihr schnell die aktuells-ten Choreographien Der Kurs umfasst 10 Stunden In der letzten Stunde gibt es eine Vorfuumlhrung fuumlr die Eltern naumlhere Informationen und anmeldung bei Frau nadine Klieber unter 0171-7283448 oder naydeen77t-onlinede sowie wwwblau-gold-darmstadtde

FCA Gymnastikauch 2012 gehtacutes in der gym-nastikabteilung des 1 FCa 04 Darmstadt mit neuem Elan weiterMontags 930 bis 1030 Uhr gymnastik fuumlr Damen im Buumlr-gerzentrum bdquoZum goldnen Loumlwenldquo17 bis 18 Uhr Kinderturnen (ab 3 Jahren) in der astrid-Lindgren-Schule (aLS)Dienstags 17 bis 18 Uhr Seni-orinengymnastik in der Stadt-teilschule (STS)19 bis 20 Uhr Fitnesstraining fuumlr herren 20 bis 21 Uhr Fitnesstraining fuumlr Damen jeweils in der aLS Freitags 17 bis 18 Uhr gym-nastik fuumlr Damen in der aLS ausserdem Dienstags von 1730 bis 19 Uhr und freitags von 19 bis 2030 Uhr Volley-ball fuumlr Maumldchen in der aLS sowie donnerstags von 1930 bis 2130 Uhr Yoga in der Wilhelm-Busch-Schule

Neues Angebot fuumlr Kinder und

Jugendliche Das TSZ Blau-gold Casino Darmstadt bietet ab 10 Januar 2012 fuumlr Kinder und Jugendli-che von 8 bis 14 Jahren Stan-dard und Lateinamerikanisches Training an hier werden den Teilnehmern mit viel Spaszlig am Tanzen die grundlagen und die Schritte in den Standard und Lateinamerikanischen Taumlnzen beigebracht In dieser gruppe koumlnnen auch Maumldchen mit Maumldchen tanzen und sogar auch an Breitensportwettbe-werben teilnehmen Das Trai-ning ist jeweils dienstags von 16 bis 17 Uhr in den raumlumen des TSZ in der alsfelder Str 45 a (Saal 2) Trainerin ist Tatiana Muumlller naumlhere Informationen und anmeldung unter 06151-79851 ab 19 Uhr sowie unter wwwblau-gold-darmstadtde

Neuer Trainer fuumlr Erzhaumluser Judo-KidsViele Jahre hat Judo-Trainer Manfred Kling dem Erzhaumluser nachwuchs die grundzuumlge des asiatischen Kampfsports beigebracht und ihn zu et-lichen guumlrtel-Pruumlfungen gefuumlhrt nun hatte er den Wunsch sich zur ruhe zu setzen ndash und nach langem Suchen ist abteilungsleiterin Evelyn heidenreich endlich fuumlndig geworden ab sofort leitet Marcos roberto araujo Cruz das Training der SVE-ab-teilung die derzeit 30 aktive und zwei passive Mitglieder hat Unterstuumltzt wird er auch weiterhin von den assistenz-

Trainern Martin Moumlser und Maximilian Pfeiffer Der ab-teilungsvorstand bedankt sich bei Manfred Kling fuumlr sein Engagement und wuumlnscht seinem nachfolger gutes gelingen und viel Freude bei seiner neuen aufgabeWie bisher wird auch wei-terhin die jaumlhrliche Judosa-fari stattfi nden werden die Kinder am nikolausrandori in Egelsbach teilnehmen koumlnnen abteilungsleiterin heidenreich wuumlnscht sich gar noch mehr Sie moumlchte dass Erzhaumluser Judoka kuumlnftig auch mal wieder uumlber den

gelbgurt hinaus kommen und auf Wettkaumlmpfe gehenanfaumlnger sind selbstverstaumlnd-lich weiterhin willkommen anstatt sie uumlber zentrale Schnuppertermine zu wer-ben werden Interessenten kuumlnftig nach ruumlcksprache mit dem Trainer jederzeit aufgenommen allerdings in diesem Jahr erst nach den Osterferien wenn sich der neue Trainer eingearbeitet hat Weitere Informationen bei abteilungsleiterin Evelyn heidenreich unter judosv-erzhausende oder Telefon 13 51 00

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1062 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

SCHnAumlPPCHenMarKt

IMMOBIlIenMarKt

geSuCHe KOumlrPer u geISt

Entspannungs-OaseCranio-Sacrale Koumlrperarbeit

AromamassageFuszligreflexzonenmassage

AromatherapieVerkauf von aumltherischen Oumllen

- Geschenk-Gutscheine -Irene Hechler

Telefon 0 6151 37 7210Termine nach telef Vereinbarung

Ergotherapiein Arheilgen

TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc SauerweinStaatlich gepruumlfter Ergotherapeut

Albrechtstraszlige 164291 Darmstadt - ArheilgenTel 06151 951 613 8Fax 06151 951 613 7Mail infotatenkraftdeWeb tatenkraftde

Fachbereiche Paumldiatrie (Kinder) Neurologie Geriatrie (aumlltere Menschen)

Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen

Psychomotorik fuumlr Kinder

ganzheitliche Entwicklungsfoumlrderung bspw

bei motorischen Schwaumlchen

Shiatsu (Akupressur)Fuumlr Stressabbau und

um Verspannungen zu loumlsen ua

Christine Gunder 06151 71 79 91

wwwshiatsu-gunderdewwwspiel-erlebnisraumde

FaHrZeuge

Abstellplatz fuumlr Wohnwagen 06151-351021 oder

0178-4404095

Ankauf Gold amp SilberSchmuck alt und neu sowie defekt Muumlnzen amp Medaillen Zahngold Bestecke Uhren Antiquitaumlten Bilder ansichts-karten Briefmarken Buumlcher Fotolsquos geldscheine alles aus Papier Militaria Spielzeug Porzellan Orden Bitte den-ken Sie bei Haushaltsaufl ouml-sungen Nachlaumlssen Hobby-aufgabe Erbschaften oder Sonstigen Gruumlnden an mich nicht aufgefuumlhrte Objekte bitte anbietenYesterdayKlaus BornMesseler Straszlige 9Da-arheilgenTelefon 061511528880

reISen

Tickets amp Events

wwwjederde

StellenMarKt

Kaufe jeden Pkwund Busse+ Gelaumlndewagen + Lkw + Wohnmobile + Wohnwagen + Oldtimer + Transporter +Firmenfahrzeuge + Autotrans-port-Anhaumlnger + Abschlepp-wagen alle Modelle Benzin oder Diesel Bj 1950 bis 2009 auch mit Maumlngel Unfall- oder Motorschaumlden viele km auch ohne TUumlV alles anbieten zahle bar und fair jederzeit erreichbar auch Samstag und SonntagTelefon 06158608 69 88 oder0176-168 68 680

BRIESERechtsanwaumlltin

MietrechtWohnungen

und Geschaumlftsraumlumeund andere Rechtsgebiete

Greinstraszlige 864291 DA-ArheilgenTel 0 61 51 29 14 28Fax 0 61 51 29 12 91

MERCEDES - Jahreswagenund gepflegte Gebrauchtwagen

Autohaus HIRCHVersaumlumen Sie nicht unsere tollenAngebote Guumlnstige Finanzierung

Inzahlungnahme moumlglich

DARMSTADT-WIXHAUSENMesseler-Park-Str 124 a (an der B3)

Tel 061507497 wwwautohaus-hirchde

tIerewwwexorade

Am Arheilger MuumlhlchenwebmasterexoradeWuumlrzburger Str 56Tel 0 615137 30 05

Ihr Fachgeschaumlft in Sachen Reptilien ndash Exoten Futtertiere

Zubehoumlr und alles was die Terraristik braucht

und auch ANGELKOumlDERDi-Fr von 1430 bis 1830 Uhr

Sa von 10 bis 16 Uhrmontags geschlossen

Paar (beide OumlD) sucht Woh-nung in Arheilgen (naumlhe)

06151-6605611 (abends)

1-2 Familienhausin Da-Wixhausen Bj 54 frei-stehend unterkellert 135 qm Wfl garage nebengebaumlude garten 536 qm grdst

VP 235000 Euro 06150-82297

Schmusekater 5 Monate noch keine Freigaumlnger ge-impft kastriert und gechipt suchen viele Streicheleinhei-ten Aumlltere Leute bevorzugt Uumlbernahme der Tierarztkos-ten (Impfen usw) etc waumlren selbstverstaumlndlich

06151-352516

Da-Wixh 2-3 FH teils renovierungs-bed Garage Nebeng Wfl ca 280 qm Grdst ca 620 qm euro 339000-

wwwib-blum-immobiliendeTel 06151371091 u 377914

Da-Arh schoumlne gepfl 2-Zi-DG ca 55 qm EBK TGL-Wannenbad Laminat Dachterrasse frei 14 evtl fruumlher euro 480- + NKKt

wwwib-blum-immobiliendeTel 06151371091 u 377914

Da-Wixh groszligzuumlg Penthousewg m Rundumterr 5 Zi Kuuml TGL-Bad G-WC Winterg Kamin EBK Garage Stellpl ca 201 qm Wfl frei 15312 euro 1280- + NKKt

wwwib-blum-immobiliendeTel 06151371091 u 377914

Da-Arh beliebte ruhige Wohnl viel Raum fuumlr Wohnen-Kinder-Arbeiten schoumlnes gepfl REH Wohnzi gr Wohnkuuml mit EBK 4 Schlafzi teilweise m Galerie 2 Baumlder sep WC ca 186 qm Wfl + 40 qm im UG (Sauna Duschbad 1 Gaumlste-Zi Hobbyraum) West-Grdst 483 qm Terr Gartenh Garage Bj 76 Umbau 2001 waumlrmeisol frei Sommer 2012 euro 418000-

wwwib-blum-immobiliendeTel 06151371091 u 377914

Fuumlr Ihre Mietobjekte vermitteln wir Ihnen den bonitaumltsgepruumlften MieterUnser Aufgabenbereich umfasst Besichtigungen Erstellen von Mietvertraumlgen

sowie Wohnungsuumlbergabe mit Protokoll

Wir suchen dringend ETW Haumluser WohnungenWir ermitteln den exakten Marktwert Ihrer Immobilie

wwwib-blum-immobiliende middot Tel 06151371091 u 377914

Aushilfe zum Packen auf 400 Euro Basis gesucht arbeitszeit nach Vereinbarunganrufe bitte zwischen 10 und 16 Uhr

06150-84801

Erzhausen 3 Zi Kuuml Bad m Wanne 67 qm schoumln + hell ab 1412 euro 490- KM + euro 120- NK

06150-7427 oder 0177-8177817

AlgarvePortugalEuropas schoumlnste Kuumlste

Komf FeWos Villen + hotels mit Meerblick Pool uvm guumlnstige Fluumlge Mietwagen golf Tennis Fitness Wellness ausfl uumlge etc Kurzfristig sowie SONDERTERMIN 104-174 Algarve 4-Sterne Flug Miet-wagen Transfer zum Flugha-fen Begruumlszligungsdrink uvm euro 595- 9 Tage Sizilien 273-4412 euro 745-

06151-376619 Fax 06151-377479 Suchen

AUTOAUFBEREITER in Vollzeit

Sojka gmbhFrankfurter Str 8564293 Darmstadt 061519671510

PC-Reparatur und Verkaufaufruumlstung Datenrettung und Sicherung Virencheck Softwareinstallation etc ndash natuumlrlich gegen rechnungalles bei Ihnen vor Ort und in der Firma moumlglich auch abends und am Wochenende

itampmore middot Messeler Str 34 06151-6297932

akademiker Ehepaar Dr wiss beim gSI nr sucht helle 2-3-ZW in arheilgenWixhausen ab 50 qm mit EBK und BLK

0177-6101062

ACRYL auf Leinwandneu Sa Vorm Basiskurs

- noch wenige Plaumltze acryl-Intensiv-Workshop Kinder-MALevents Geburtstage

after Work ACTION painTingSkulpturen - Workshops

gutscheinewwwkunstistmagiede

0179-4562292

Renault Laguna Grandtour 19 dCi FAP Kombi Klimaau-tomatik Diesel Partikelfi lter ahK grau metallic mp3 etc 64 tkm VB 10900 Euro

0176-63727569

Ferienwohnung FischenAllg(1 Stock) fuumlr 2 Pers 5km vor Oberstdorf Zentral gelegen nebelhorn-blick 2 Zi Kuuml Bad Balkon Schwimmbad Einzelgarage Loipe Lifte Wanderwege an der Iller Erlebnisbad in Sonthofen (5km) Bahnhof Bus Kurhaus Aumlrzte Einkauf gaststaumltten Tennishalle alles in der naumlhe

06150-6234wwwallgaeu-wohnungde

Wir sind ein Unternehmen imBereich der privaten Hauswirtschaft

und suchen ab sofort einenMITARBEITER mw

fuumlr Verwaltungstaumltigkeitenim Homeoffi ce

auf 400 Euro-BasisIhre Qualifi kation

middot Berufserfahrung in der Verwaltungmiddot gute MS-Office-Kenntnisse

middot Einwandfreie Kenntnisse der deut-schen Sprache in Wort und Schrift

middot Organisationsgeschickmiddot Kommunikative Kompetenz

Bewerbungen bitte per Email anMail haushaltsservicemagnusonde

wwwnie-wieder-putzende

Autocad-Zeichner mit lang-jaumlhriger Erfahrung sucht zus Verdienstmoumlglichkeit bei Zei-chenarbeiten auch Schulun-gen Kontakt auch per Mail moumlglich unter da370888webde

06151-8506180

Wohnen auf einer Ebene in ArheilgenBungalow ideal fuumlr 2-3 Personen 100 qm WflTGL-BadSuumld-Terrasse Hobby-raum Abstellraumlume Garten Garageruhige Lage nur euro 265000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Gepflegte4 ZW+1ZW Wixhausen103 qm + 39 qm Wfl Terrasse Garten Garage ruhige Lage

nur euro 220000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Helle moderne 3 ZW Kranichstein gute Wohnlage Dachgeschoss 91 qm Wfl EBK SW-Loggia Garage euro 165000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Groszligzuumlgige 4-5Maisonette-Wohnung Arheilgen naumlhe Merck 130 qm Wfl TGL-Bad Suumld-Balkon renoviert sofort beziehbar nur euro 210000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Fuumlr Gartenliebhaber in Wixhausen Bungalow 3 Zimmer Kuumlche TGL-Bad 85qm Wfl 807 qm Grundstuumlck zusaumltzlich bebaubar Garage Pkw-Platz nur euro 230000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Baugrundstuumlck Arheilgen 581 qm erschlos-sen schoumlne Wohnlage euro 250000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhaumluser

undEigentumswohnungen

in Arheilgen uumlberIMMO-UMMINGER

Telefon 061519510791

Wohnen auf einer Ebene in ArheilgenBungalow ideal fuumlr 2-3 Personen 100 qm WflTGL-BadSuumld-Terrasse Hobby-raum Abstellraumlume Garten Garageruhige Lage nur euro 265000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Gepflegte4 ZW+1ZW Wixhausen103 qm + 39 qm Wfl Terrasse Garten Garage ruhige Lage

nur euro 220000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Helle moderne 3 ZW Kranichstein gute Wohnlage Dachgeschoss 91 qm Wfl EBK SW-Loggia Garage euro 165000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Groszligzuumlgige 4-5Maisonette-Wohnung Arheilgen naumlhe Merck 130 qm Wfl TGL-Bad Suumld-Balkon renoviert sofort beziehbar nur euro 210000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Fuumlr Gartenliebhaber in Wixhausen Bungalow 3 Zimmer Kuumlche TGL-Bad 85qm Wfl 807 qm Grundstuumlck zusaumltzlich bebaubar Garage Pkw-Platz nur euro 230000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Baugrundstuumlck Arheilgen 581 qm erschlos-sen schoumlne Wohnlage euro 250000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

TSG JugendfuszligballG-Junioren auf Platz dreiZum Jahresabschluss gelang es den juumlngsten Kickern der TSg beim hallenturnier der 46 Darmstadt den dritten Platz zu belegen nachdem in der gruppenphase gegen den spaumlteren Turniersieger TSg 46 I(01) SCV griesheim(10) und TSg 46 III(20) gespielt wurde zogen die Wixhaumluser Kids ins halbfi nale einDort mussten erst im Sie-benmeterschieszligen gegen Tg Bessungen die Segel gestrie-chen werden nachdem es in der normalen Spielzeit 00 stand Das kleine Finale ge-gen TSg 46 II konnte mit 21 gewonnen werdenDas naumlchste Training der g-Junioren (Jahrgang 2005 + juumlnger) ist am Mittwoch 18 Januar von 16 bis 18 Uhr in

der TSg Sporthalle am Buumlr-gerhaus Interessierte Jungen und Maumldchen koumlnnen gerne rein-schnuppernE1 beginnt mit der Hallenrundeam kommenden Samstag 14 Januar bestreiten die Wixhaumlu-ser E1-Junioren ihren ersten hallentermin in Obramstadtgegner in der hallenrun-de sind Sg Modau FTg Pfungstadt SCV griesheim und TraisaDie ruumlchkrunde ist am Sonn-tag 5 Februar ebenfalls in Obramstadt Zusaumltzlich hat man zu einem hallenturnier der ndObBeerbach am Samstag 11 Februar gemel-det Das Training beginnt am Mittwoch 14 Januar um 1630 Uhr in der TSg Sport-halle am Buumlrgerhaus

de

119Roll-Up Banner119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119Roll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up Banner119EURO

Der Preisknaller in unserem Sortiment - 85x200cm inkl Druck und Transporttasche Preis gilt nur bei fertig gelieferten Druckdaten

85cm

200c

m

inkl MwSt

Trainiere beim EuropameisterDie EM steht vor der Tuumlr ndash Fit fuumlr den EM-Titel

Europas groumlszligte und erfolg-reichste Fuszligballschule ndash die InTErSPOrT kicker Fuszligball-camps ndash gastieren vom 13 april bis 15 april bei der Sg arheilgen herzlich eingela-den sind alle Maumldchen und Jungs im alter zwischen 6 und 14 Jahren denen Fuszligball genau so am herzen liegt wie dem Team von Jogi LoumlwDrei Tage lang dreht sich in arheilgen alles um das runde Leder In den verschiedens-ten Wettbewerben messen sich unsere nachwuchshoff-nungen im Team oder auch einzeln Technik geschick Mut und Teamgeist muumlssen in die Waagschale gewor-fen werden wenn der beste Fuszligballer der region gesucht wird Wer als bdquoFuszligballer des Jahresldquo seine Klasse unter Be-weis gestellt hat gewinnt das heiszligbegehrte Stipendium am

Deutschen Fuszligball InternatDie Teilnehmer nehmen am modernen Stationstraining teil und erhalten eine tolle aus-ruumlstung (Camptrikot im EM-Design hose Stutzen Ball Trinkfl asche Pokal 6 x gratis das kicker Sportmagazin) und Vollverpfl egung Stellen Sie sich auf ein begeisterndes Fuszligballfest fuumlr Kinder Eltern und Betreuer ein Spektaku-laumlre Eventtools wie der Foot-balldome fuumlr spannende Finals und das Profi -Sportradar-Modul zur exakten Messung der Schussgeschwindigkeit garantieren spannende aktion bei jeder UumlbungKommt ins Camp lasst Euch das nicht entgehen mel-det Euch an beim Vereins-ansprechpartner hans-Joumlrg houmllzl unter 0160-3648505 oder direkt unter wwwfuss-ballcampsde

PVC-Banner2x 1m Frontlite 450g B1 gesaumlumt amp geOumlst 4-fbg (CMYK) bedruckt

An

zeig

e

EUROzzgl MwSt49

Preis gilt fuumlr druckfertig gelieferte Daten

AKTIONSPREIS5831 EURO inkl MwSt

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1162 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

Ristorante Emiliaab sofort neue Oumlffnungszei-ten Mo-Fr von 18-2230 Uhr Sa+So und an Feiertagen zu-saumltzlich von 1130 - 15 Uhr Dienstag ruhetag

grundstr 2-8 (neben Volksbank)Da-Kranichstein 06151-9819707

Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendevuOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten

Jetzt auch auf Facebook

BuchbindearbeitenDiplom- Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151371216

Puumlnktlich - Guumlnstig - BequemIhr Arheilger

Flughafentaxi Morello24 h FlughafentransferGarantie zuverlaumlssiger

Zubrin ger- und AbholserviceTelefon DA-9 69 97 02

Mobil 0171-4034055Mercedes-Kombi Taxi mit

groszligem Kofferraum Kindersitze Klimaan lage Nichtraucher

Guumlnstige Festpreise Darmstadt Arheil gen Wixhausen

Erzhausen euro 35-Kranichstein euro 36-Taxibetrieb Morello

Frankfurter Landstraszlige 162 a 64291 DA-Arheilgen

wwwflughafentaxi-dadeE-Mail infoflughafentaxi-dade

nagel- und FuSSPFlege

Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen

Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von

hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten

Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie

und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung

nutzen Sie unseren rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da

Einfach anrufenNachlass-Verwaltung

Joachim RiegelDieburger Str 62Darmstadt

06151-782615Mobil 0160-91431602

wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde

med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 13

64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813

Med Fuszligpfl egepraxis in Arheilgen

Roswitha NeesFelchesgasse 5

64291 DarmstadtTel 06151374127Auch Hausbesuche

Mobile FuszligpflegeWixhausen und UmgebungCornelia KohlmannBrucknerstraszlige 4Telefon 0 61508 32 28

SCHnAumlPPCHenMarKt

entrUumlMPlung und entSOrgung

naCHHIlFe und unterrICHt

runD uMS HauS

Buumlgel- ampReinigungsservice

GOLDGeschaumlftszeiten

Montag bis Sonntag 8-21 Uhr Reinigung

von Geschaumlftsraumlumen Treppenhaumluser Fensterputzen grundreinigung

Fax 06151-377638Mobil 0160-6524472

Metzgerei Lotz Inh heiko Lotzheiszlige + kalte

FruumlhstuumlcksthekeMittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene gerichte

OumlffungszeitenMo Di Do Fr 700 - 1800Mittwoch 700 - 1500Samstag 700 - 1300

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

MetzgereiLotzgmxde 06151-3686334

Partyservice Lotz Inh heiko Lotz

Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein

wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154

64289 DarmstadtMetzgereiLotzgmxde

06151-3686334

Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung Siebdruck-Aufkleber Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung preiswert vonMeisterbetrieb A KegelTelefon 0 615189 97 75Fax 0 6151 89 34 52

ALLES AB 13- euroWASCHEN HAARSCHNITT (selbst foumlhnen)

Oumlf fnungszei ten Di - Fr 900 - 1900 Uhr Sa 900 - 1500 UhrFrankfurter Landstraszlige 9164291 DA-Arhei lgenTelefon +49 (0) 6151 370933

HairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionFrankf Landstr 155 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 2 76 84 35Oumlffnungszeiten Mo-Fr 800 - 1800 Uhr Sa 800 - 1300 Uhr Mi geschlossen

Ristorante EmiliaDo Schnitzeltag mit Pommes

und Salat je 790 EuroFr Fischtag verschiedene Fischsorten je 890 Euro

grundstr 2-8 (neben Volksbank)Da-Kranichstein 06151-9819707

Langjaumlhriger Fliesenlegerverlegt Fliesen Platten Mosaik etcTelefon 0 6151 3516 53 oder 0178-737 07 05

Horst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde

Schlagzeugspielen(d) lernenKinder Jugendliche Erwach-sene im Studio Mathildenhoumlhe DarmstadtTelefon 0175-5219269

KOPIERCENTER FOTOTECHNIK STRECKER

Grundstraszlige 2-8 EKZ am SeeDarmstadt Kranichstein DA-893571

KOPIEN IN SW+FARBEin den Groumlssen A4 + A3

in Auflagen auch sortiert -fuumlr Vereine und Gewerbe

Grosskopien-Scans-Plotsbis A0 in SW und Farbefuumlr Architekturbuumlros -

Ing Buumlros und Werbung

Hof- und Gehwegpflasterverlegt preisguumlnstig seit 1995ID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017

Sprachen lernen middot aber klar middot

Englisch middot Deutsch middot Franzoumlsischmiddot

Unterricht fuumlr Erwachsenemiddot

Auch Deutsch als Fremdsprachemiddot

Nachhilfe bis zum Abiturmiddot

motivierend und foumlrderndmiddot

wwwsprachenunterrichtnet 06151-4926876

1 Mann fuumlr alle Faumllle Rund um Ihren Garten Zaun hecken rasen Buumlsche Baumlume (Pfl ege Schnitt Faumlllung) Uumlbernehme auch rodungen und abrissar-beiten aller art Schnelle und zuverlaumlssige arbeit Kostenlo-se anfahrt

0152-54584249

Super preiswertUumlbernehme saumlmtliche Arbeiten rund umrsquos Haus und Garten (Baumlu-me und Hecken schneiden) sowie Pflasterarbeiten Rollrasen verle-gen und Teichsaumluberung Natur-pflaster uswTelefon 0173-318 95 01 oder 0 61509617 46

Entruumlmpelungen +Haushaltsaufl oumlsungenE Hebenstreit ndash Darmstadtmiddot Entruumlmpelungen vom Keller bis zum Dachmiddot Teppichbodenentfernungmiddot fachgerechte Entsorgungmiddot schnelle zuverlaumlssige besenreine Arbeitenmiddot Festpreise direkt vor Ortmiddot Verwendbares wird angerechnetmiddot keine Anfahrts- oder BesichtigungskostenTelefon 061512787537

Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt und Angebots-erstellung - kostenfrei Das beste ist bei uns zahlen sie keine MwSt erhalten den-noch eine normale RechnungVerwertbares wird selbstver-staumlndlich angerechnet

06151-9619182

Kostenlose Abholung von Eisen und Metall aus Keller Speicher oder Wohnung sowie Waschmaschinen Spuumllmaschi-nen herde und Batterien aller art (zB alte autobatterien Staplerbatterien) sowie Ent-kernung abbrucharbeiten und haushaltsaufl oumlsungen

06151-1301890 oder0175-7465705

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518

wwwtrtrtrde

Firma Sven SchellerAltbausanierung

Firma Sven SchellerAltbausanierung

Innovative Loumlsungen amp fachgerechte Ausfuumlhrung

Nasse Waumlnde Feuchte Keller Kanal defektPreisguumlnstige Verlegung von

Hof- und Gehwegpfl asterTelefon 0163-8977003 amp 06151-9612643

Ristorante EmiliaWir richten Ihre Familien- o Weihnachtsfeier aus raumlum-lichkeiten fuumlr 100 Personen

Cateringservice gut und Guumlnstig

grundstr 2-8 (neben Volksbank)Da-Kranichstein 06151-9819707

Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung

Bau- + Innenausbau Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art

06151-2739450 oder 0176-23862620

Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten

Telefon 0177-4068149

Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149

FOTOATELIER FOTOTECHNIK STRECKER

Grundstraszlige 2-8 EKZ am SeeDarmstadt Kranichstein DA-893571

PortaitaufnahmenKinderaufnahmen

Familienaufnahmen

HochzeitsaufnahmenLocations Ihrer Wahl

Bewerbungs+Passfotosbiometrisch und digitalsofort zum mitnehmen

Mit schoumlnen gepflegten Naumlgeln in den Herbst ndash und das zu einem wirklich fairen Preis

Nagelstudio SiberAuf der Hardt 73

Telefon 0 61519310 59

Kaffee- und Kuchenbuffet

jeden Sonntag von 1430 - 17Uhr mit Kaffee und heiszliger Schokolade

versch Sorten Kuchen und Torten nur euro 6-

Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880Wuumlrzburger Str 56 Tel 373057wwwarheilger-muehlchende

Rucki-Zuckimiddot Entruumlmpelungenmiddot Kleintransportemiddot haushaltsaufl oumlsungenmiddot Entkernungenmiddot hausmeisterservice

und mehr

06151-666816 oder 0172-4702814

wwwruckizuckide

Med Fuszligpflege-PraxisDoris Schnellbacher DA-ArheilgenWixhaumluser Straszlige 2Telefon 0 6159 15 68ndash auch Hausbesuche ndash

Mobiler FriseurserviceIngeborg Dilger

Kreative und persoumlnliche BeratungTypgerechte und moderne

Frisuren fuumlr DamenHerren Kinder

Kompetente Ausfuumlhrung zum fairen Preis durch erfahrene

FriseurmeisterinTermine nach telef Vereinbarung

Telefon 06151-7 87 47 22Mobil 0162-9 39 34 53

Hausmeister undGartenservicefuumlhrt ausbull Renovierungsarbeitenbull Gartenarbeiten aller Artbull Montagearbeit und WartungAbflussreinigungbull Notdienstbull Rohrreinigung u Reparaturbull TV u Rohr-RenovationFa Helmut ReegTelefon 0 615137 73 57

Nasse WaumlndeFeuchte KellerKanal defektPreisguumlnstige Loumlsungen und Aus-fuumlhrung durchID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017

Firma Schorschbau bietet an alle BausanierungsarbeitenHaumluser und WohnungenHeizung Sanitaumlr schoumlne Bade-zimmer aus einer Hand uvmHohe Qualitaumlt amp Zuverlaumlssigkeit

zu guumlnstigen Preisen 06150-8668629 oder

0176-64226024

Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende

Nasse Kellerfeuchte Waumlndelegt kurzfristig + langlebig trockenTelefon 0 61508 28 34 oder0172-9 5810 42

P

T

S

EAGLE

AKTE

NUDEL

BAER

SF

SEMIT

L

BUS

GE

OMA

ED

T

PLI

UZ

TG

N

OUT

AUF

N

EGO

AGE

RG

M

E

B

OMEGA

R

OE

PAN

REGELN

AT

ISEOSEE

Aufloumlsung des Raumltsels

Maler und TapeziererFliesen- und Bodenleger

(nachmittags) 06151-1591768

Ihr zuverlaumlssiger Spezialist fuumlr Malerarbeiten Innen- und au-szligenputzarbeiten Waumlrmedaumlm-mung Innenausbau Trocken-bau Mosaikarbeiten sowie granit- und natursteintreppen

06151-6794398 oder0152-04310573

PBDRUCK-ZUCK

middot Entruumlmpelungenmiddot haushaltsaufl oumlsungen

middot Entkernung-Kleintransportemiddot abholung von Metall und

haushaltsgeraumltenmiddot Teppich-PVC-Tapeten

Entfernungenangebote kostenlos

H Spratte DarmstadtTel 061513681541Fax 061513681540

Mobil 017693178073heikespratteyahoode

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1262 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

Auslagestellen Aral Waldhaus

(Frankfurter Landstr)

Schreibwaren Peschel

(Messeler Straszlige)

floristik Goldner

(Frankfurter Landstr)

Kiosk am

Thomas-Mann-Platz

Trauer- und Familienanzeigen in Ihrer Arheilger Post

Tel DA-374647

Wir helfen und begleitenTrauerhilfe Pietaumlt

Bachmanndienstbereit fuumlr alle FriedhoumlfeErledigung aller Formalitaumlten

Vorsorgeberatung

jederzeit erreichbar

0 61 50 8 27 81

0171 5 25 06 70Ludwig-Thoma-Straszlige 2

64291 DA-Wixhausen

Weiterstaumldter Straszlige 26 64291 DA-Arheilgen

Das Haus Ihres Vertrauens

Telefon

Mobil

NEU in Arheilgen

Ihr Arheilger BestattungsinstitutKarl Traser amp Soumlhne

Fachgepruumlfter Bestatter

Telefon 06151371876

Jederzeit erreichbar und dienstbereit64291 DA-Arheilgen Ritterstr 13

wwwkarl-traserdekarltraseraolcom

QuerBeet Reisen2902 Saisonerouml nungsfahrt Rheinhessen mit Aufenthalt in MainzInkl abendlicher Weinmoderation in einer Gutsschaumlnke und 1 Glas Wein euro 24-2103 Limburg an der Lahn und Bad Schwalbach Inkl Dom-Fuumlhrung euro 28-1904 Seligenstadt Besonders schoumln im Fruumlhling ist der Garten der ehemali-gen Klosteranlage Inkl Fuumlhrung in Basilika und Klostergarten euro 26-2405 Romantische Strasse Dinkelsbuumlhl + RothenburgTauberInkl bequemem Stadtrundgang + Mittagessen in Dinkelsbuumlhl euro 38-1204-1604 5 Tage Belgien-Flandern 4 Hotel mit HP inkl Tisch-weinen Stadtrundfahrt Bruumlssel Aus ug ins Seebad Oostende Fuumlhrungenin Bruumlgge + Gent pro Person im Doppelzimmer euro 479-2906-0207 4 Tage Venlo FLORIADE-Weltgartenbau-Ausstellung 4 Ho-tel inkl Eintrittskarte Fuumlhrung in einer Blaubeerfarm Stadtfuumlhrung in Xanten pro Person im Doppelzimmer euro 369-

Alle Fahrten auch die Tagesfahrten werden persoumlnlich begleitet

Zusteigmoumlglichkeiten Erzhausen amp ArheilgenInformation und Buchung QuerBeet Reisen

Ellen Dehl-ZiorkewiczTel 0 61 50 8 66 14 50

Herbert OberuumlberEin Freund unser Obi hat uns verlassen

Unfassbar Sprachlos TraurigWir werden Dich nie vergessen

SGA Fuszligballund Deine Alten Herren

bdquoIch muss etwas aumlndern ndash aber wieldquoIch biete Ihnen meine Hilfe an sowohl in Einzel- Paar- oder Gruppentherapiestunden

NACHRUF

Wir trauern um unser verstorbenes Mitglied

Fred RumpfWir werden sein Andenken in Ehren halten

Freiwillige Feuerwehr Arheilgen

Wir nehmen Abschied von unserem lieben Vater Schwiegervater Opa Bruder Schwager und Onkel

Emil Hoppe 1661926 dagger 612012

Du warst immer fuumlr uns da und wirst uns fehlen

In Liebe und DankbarkeitKlaus Stefanie und FlorianInge Horst Lisa und SandraRainer Ulrike Matthias und Lenasowie alle Angehoumlrigen

64291 Darmstadt-Arheilgen Im Leimen 20

Die Beerdigung ndet am Freitag dem 13 Januar 2012 um 1000 Uhrauf dem Arheilger Friedhof statt

bdquoEs ist bestimmt in Gottes Ratdass man vom Liebsten was man hat muss scheidenMeine Kraumlfte waren zu Endeda nahm mich Gott in seine Haumlndeldquo

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von

Inge Klischgeb Wesp

14 8 1944 dagger 8 1 2012

Horst KlischAlexander und Nadine KlischAnneliese Deuker geb Wesp und FamilieLiesel Klisch und Familiesowie alle Angehoumlrigen

64291 Darmstadt-Arheilgen Bernhardstraszlige 55Die Trauerfeier findet am Dienstag dem 17 Januar 2012 um 14 Uhr auf demFriedhof in Arheilgen statt

Herzlichen Danksagen wir allen die unserer lieben Verstorbenen

Helene Merlegeb Bauerdagger 9122011

ihr Mitgefuumlhl in so herzlicher und vielfaumlltiger Weise zum Ausdruck brachten

Im Namen aller AngehoumlrigenKurt und Doris Merle

64291 Darmstadt-Arheilgen im Januar 2012

wwwfriseursalon-angelikade

Schorlemmerstr 29 64291 Darmstadt Tel 06151 37 25 77

OumlffnungszeitenDienstag-Freitag 0800-1200 h 1300-1800 hSamstag 0800-1300 h

Montags geschlossen Mittwoch Nachmittag geschlossen

Damenmode

stark reduziert

Frankfurter Landstr 101

64291 Da-Arheilgen

Page 4: Arheilger Post KW02

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 462 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

Kreuzkirchengemeindewwwkreuzkirche-arheilgende

Do 1530-18 Uhr Buumlcherei geoumlffnet 1630 Uhr Veranstaltung fuumlr Kinder Fr 1930 Uhr Freitagsrunde (Reise- und Urlaubserlebnisse 2011 mit Lichtbildern)

Sonntag 15 Januar 201210 Uhr Gottesdienst (Pfrin Themel) 10 Uhr Kindersonntag (Frau Dittmar und Team) Mo 15 Uhr Bastelkreis 20 Uhr KV-Sitzung (oumlffentlicher Teil) Di 1530 und 1645 Uhr Treffen der Konfirmanden Mi 830-930 und 16-18 Uhr Buumlcherei geoumlffnet 15 Uhr Frauenkreis (Ulrike Hinkel Muumltter in der Bibel)

Kath Heilig-Geist-Kirche Arheilgen

wwwheilig-geist-darmstadtdeDo 19 Uhr Floumltenkreis 20 Uhr Fami-liengottesdienstkreis Fr 830 Uhr Arheilger Zwerge 1630 Uhr Ju-gendchor 1730 Uhr Pfadfinder 1830 Uhr Heilige Messe

Sonntag 15 Januar 201210 Uhr Hochamt unter Mitwirkung der Jugendband Di 930 Uhr Spiel-kreis 1516 Uhr Erstkommunionvor-bereitung 1715 Uhr Messdiener-gruppenstunde bdquoMinis 2011ldquo Mi 9 Uhr Hl Messe 20 Uhr Kirchenchor

St Bonifatius WixhausenDo 9 Uhr Hl Messe Sa 18 Uhr Vorabendmesse

Auferstehungsgemeindewwwauferstehungsgemeinde-arheilgendeDo 17 Uhr K-Treff Fr 930 Uhr Kleinkinder-Treff 20 Uhr Posaunen-chor Sa 10 Uhr Konfi-Tag Gruppe Pfr Marks

Sonntag 15 Januar 201210 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Pfr Dittmann) 10 Uhr Mini- und Kindergottesdienst 11 Uhr Kirchen-cafeacute 1830 Uhr Lobpreisabend Mo 14 Uhr Musikalische Fruumlherziehung 15 Uhr offener Kindertreff bdquoSpiel-raumldquo 16 Uhr Kindersingschule 16 Uhr Musikzwerge 18 Uhr Tanzgrup-pe bdquoDancing Generationldquo Di 1630 Uhr Konfirmanden-Unterricht 17 Uhr K-Treff 1915 Uhr Orchester 1930 Uhr Spinngruppe Mi 9 Uhr Bibel amp Fruumlhstuumlck 1430 Uhr Musi-kalische Fruumlherziehung 1830 Uhr Kirchenchor 20 Uhr Kantorei

Evangelische Stadtmissionwwwstadtmission-arheilgende

Sonntag 15 Januar 201210 Uhr Gottesdienst - Thema bdquoWas quillt denn da Ein Gott der fuumlr uns istldquo Start mit der Predigtreihe bdquoGemeinsam zur Quelleldquo - parallel dazu findet ein Kindergottesdienst und fuumlr Eltern mit Kleinkindern eine Videouumlbertragung statt Di 16 Uhr Kinderstunde Do 15 Uhr Senioren-treff bdquoNeue Horizonteldquo Thema bdquoIch fuumlhl mich wohlldquo 1930 Uhr ALIVE (EC-Jugend) Fr 1630 Uhr Jungschar Ort und Zeitpunkt der Hauskrei-se u Kindergruppen Info-Tel 06151373446

Christliches Zentrum Darmstadt Ev Freikirche eV

Roumlntgenstraszlige 18 ndash Arheilgenwwwcz-darmstadtde

Sonntag 15 Januar 201210 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienste Di und Mi Hauskrei-se Buumlro-Tel 0625769686

Gemeinde der Christen EcclesiaDarmstadt OV Kranichsteinwwwecclesia-darmstadtdeSonntag 15 Januar 2012

10 Uhr Gottesdienst parallel Kinder-gottesdienst

Kleine Kirche am SeeEv-Luth Immanuelgemeinde

wwwselk-darmstadtdeDo 1930 Uhr Kleingruppenleiter-treffen

Sonntag 15 Januar 201211 Uhr Abendmahlgottesdienst + Kindergottesdienst Mo 19 Uhr Po-saunenchorprobe Mi 15 Uhr Senio-rentreff Oumlkumenisches Gemeindezentrum

wwwoegzdeDo 20 Uhr Chorprobe Fr 11-12 Uhr Gemeindebuumlcherei Mo 9 Uhr Gym-nastikgruppe 1830 Uhr Floumltenen-semble Tonart (Probe) Di 1530 Uhr Kinderchor 1530-1830 Uhr Ge-meindebuumlcherei 1630 Uhr Konfir-mandenunterricht Mi 15 Uhr Oumlkum Seniorenkreis bdquoSpiele-Nachmittag 20 Uhr Oumlkum Gespraumlchsreihe bdquoWir sind nur Gast auf Erdenldquo Gedanken zum Pilgern aus christlicher Sicht

Evangelische Philippus-Kirchengemeinde Kranichstein

Sonntag 15 Januar 20121030 Uhr Gottesdienst (Pfr Volke) Kindergottesdienst Di 1630 Uhr Konfirmandenunterricht

Kath Kirchengemeinde St Jakobus Kranichstein

Do 10 Uhr Hl Messe Fr 1515 Uhr Rosenkranzandacht Sa 18 Uhr Vor-abendmesse 1845-1945 Uhr Mini-stunde 11-13 Jahre

Sonntag 15 Januar 20121030 Uhr Hl Messe anschl Neu-jahrsempfang 1115-1215 Uhr Mi-nistunde 8-10 Jahre Mo 19 Uhr Gespraumlchskreis des Kreuzbundes Di 1630 Uhr RosenkranzandachtEvang Kirchengemeinde Wixhausen

wwwkirche-wixhausendeDo 20 Uhr Probe des Kirchenchors in der bdquoScheuneldquo

Sonntag 15 Januar 201210 Uhr Gottesdienst (Pfrin Auksu-tat) 10 Uhr Kindergottesdienst

Neuapostolische KircheFalkenstraszlige 8

Sonntag 15 Januar 2012930 Uhr Gottesdienst 1030 Uhr Got-tesdienst im Seniorenheim Fiedlersee Mi 20 Uhr Gottesdienst

Bible Baptist ChurchBibel Baptisten Gemeinde eVMerianstraszlige 2a ndash Wixhausen

wwwchurch-darmstadtorgSonntag 8 Januar 2012

1030 Uhr Englischer Gottesdienst

KIrCHlICHe naCHrICHtenArheilger Jahrgang

192324Das naumlchste Treffen ist am Donnerstag den 19 Januar um 12 Uhr im Weiszligen Schwan

Arheilger Jahrgang193031

Das naumlchste Treffen ist am Freitag den 13 Januar um 1130 Uhr im restaurant der Sga bdquoauf der hardtldquo 80

Arheilger Jahrgang193637

Das naumlchste Treffen ist am 18 Januar um 14 Uhr am Loumlwen zur Fahrt zum Oberwaldhaus

Wixhaumluser Jahrgang192829

Wir treffen uns am Donners-tag den 19 Januar um 1630 Uhr in der Taverna hellas am Bahnhof in Wixhausen

JaHrgAumlnge

Mittwochs online wwwarheilger-postde

bdquoKlopft an Tuumlren pocht auf RechteldquoSternsinger in Arheilgen und Wixhausen unterwegs

In einem feierlichen got-tesdienst am 26 Dezem-ber wurden Maumldchen und Jungen der katholischen gemeinde bdquoheilig geistldquo als Sternsinger gesegnet und ausgesandt Mit dem Krei-dezeichen bdquo20C+M+B+12ldquo brachten sie in den praumlch-tigen gewaumlndern der heili-gen Drei Koumlnige am 28 und 29 Dezember in arheilgen und Wixhausen den Segen bdquoChristus mansionem bene-

dicat = Christus segne dieses hausldquo zu den Menschen Durch groszligzuumlgige Spenden kam auch in diesem Jahr ein sehr erfreulicher Betrag fuumlr die Sternsinger aktion zustande Die Sternsinger bedanken sich bei allen Spendern herzlichMit ihrem aktuellen Motto machten die Sternsinger gemeinsam mit den Traumlgern der aktion ndash dem Kindermis-sionswerk bdquoDie Sternsingerldquo

und dem Bund der Deut-schen Katholischen Jugend (BDKJ) ndash deutlich dass die rechte von Kindern uumlberall auf der Welt geachtet und unterstuumltzt werden muumlssen Die Sternsinger unterstuumltzen aktuell Projekte im Schwer-punktland nicaragua Das Dreikoumlnigssingen ist inzwi-schen die weltweit groumlszligte Solidaritaumltsaktion bei der sich Kinder fuumlr Kinder in not engagieren

Freude uumlber ein RekordergebnisSternsinger von St Jakobus sammeln fast 2600 Euro

Die Freude bei den Sternsin-gern und den Verantwortli-chen bei der aktion Dreikouml-nigssingen in Kranichstein war groszlig Wieder gab es ein rekordergebnis nach 52 Besuchen bei Familien im Wohnpark Kranichstein und im altenzentrum an der ro-senhoumlhe Die Kranichsteiner Sternsingermesse mit beson-deren Liedern am vergan-genen Sonntag in der gut besuchten St Jakobuskirche im Oumlkumenischen gemein-dezentrum bildete den ab-

schluss der aktion uumlber die wir in der letzten ausgabe schon berichtet habennachdem alle Sammeldosen geoumlffnet und die Scheine und Muumlnzen gezaumlhlt waren stand der rekord fest Exakt 258606 Euro knapp fuumlnf Pro-zent mehr im Vergleich zum Vorjahr konnten verbucht werden Daruumlber freuten sich die kleinen Koumlnige Philipp aicher Philipp Eichfelder Emilie Fleer nelly und romy heiduk Philipp und Johanna Jakob nadine Kretschmar

nora Schuumltz Leonie Wiemann und Janette de Zousa unter der organisatorischen Verant-wortung von Karl-heinz Wie-mann Monika Korn Ursula Kraumlmer und Christian Jakobnicht nur Kinder in nicaragua dem Beispielland in diesem Jahr profi tieren von den bundesweit gesammelten geldern ndash Kinder in rund 110 Laumlndern der Welt werden je-des Jahr in Projekten betreut und versorgt die mit Mitteln der aktion unterstuumltzt wer-den

ndash Pilgern ndash

Glaube braucht BewegungGespraumlchsreihe im Oumlkumenischen Gemeindezentrum Kranichstein

Ums Pilgern geht es bei der diesjaumlhrige gespraumlchsreihe im Oumlkumenischen gemeinde-zentrum Kranichstein an drei Mittwochabenden steht der bdquobewegendeldquo glaube im Mit-telpunkt Jeweils mittwochs um 20 Uhr im Franziskus-Saal des Oumlkumenischen gemein-dezentrums Kranichstein Bartningstr 40am naumlchsten Mittwoch (18 Januar) stellt Pfarrer harald Seredzun seine gedanken zum Pilgern aus christlicher Sicht vor bdquoWir sind nur gast auf Erdenldquo Pilgern Wallfahr-ten Prozessionen ndash diese re-ligioumlsen Erscheinungsformen sind aumllter als das Christentum auch vorchristliche religionen kannten den Brauch bdquogottes-dienste im gehenldquo zu gestal-ten Der christliche glaube hat

den Sinn dieses Brauchtums vertieft Das Pilgern wurde zum Symbol fuumlr das Unter-wegssein zu gott Im Laufe der geschichte entstanden unzaumlhlige groszlige und kleine Wallfahrtsorte allein im Bis-tum Mainz gibt es heute noch 29 Der Vortrag von Pfarrer Seredzun bringt einige grund-saumltzliche aspekte des Pilgerns zur Sprache mit ein paar Ein-blicken in die geschichte und in die Wallfahrten der regionDer zweite abend (25 Januar) ist bdquoSt Jakobus auf Pilgerpfa-denldquo gewidmet angefangen hat die Kranichsteiner katho-lische Kirchengemeinde bdquoSt Jakobus auf Pilgerpfadenldquo unter ihrem Organisator Michael Korn mit dem Boni-fatius-Pilgerweg von Mainz nach Fulda zwischendurch

ging es auf dem Elisabeth-pfad von Darmstadt nach Marburg und zur Zeit sind die Pilger aus Darmstadt-Kranichstein auf dem selbst ernannten bdquoKilianswegldquo zum heiligen Kilian nach Wuumlrz-burg in Etappen unterwegs Evangelische Christen haben sich alsbald den Pilgerwegen angeschlossen Eindruumlcke der oumlkumenisch begangenen Pil-gerwege stellt Michael Korn vor unterstuumltzt durch eine Bilderschauam letzten abend (1 Febru-ar) ist der Weiterstaumldter arno amthor zu gast der von seinen Erfahrungen aus drei groszligen Pilgerwegen erzaumlhlt Santiago de Compostela JerusalemBethlehem und rom bdquoWas bewegt uns zum Pilgernldquo fragt er

Neujahrsempfang in St Jakobus

am Sonntag 15 Januar 2012 sind alle gemeindemitglieder und gaumlste die sich mit St Jakobus verbunden fuumlhlen zum neujahrsempfang des Pfarrgemeinderates der ka-tholischen Kirchengemeinde im Oumlkumenischen gemeinde-zentrum in Kranichstein herz-lich eingeladen Er beginnt um 1115 Uhr unmittelbar nach dem gottesdienstauch diesmal steht traditio-nell das gespraumlch unterein-ander bei einem glas Sekt in ungezwungener atmosphaumlre im Mittelpunkt Wer den neu-en Pfarrgemeinderat bis dahin noch nicht persoumlnlich kennen gelernt hat wird an diesem Tag gelegenheit dazu haben

Frauenkreis der Kreuzkirche

am Mittwoch 18 Januar 2012 um 15 Uhr trifft sich der Frauenkreis im gruppenraum des gemeindezentrums Ulri-ke hinkel ehemalige Pfarrerin in der Kreuzkirchengemeinde wird nach dem TeeKaffee zum Thema bdquoMuumltter in der Bibelldquo sprechen Zu dieser Ver-anstaltung wird sehr herzlich eingeladen gaumlste sind wie immer willkommen

SchneemaumlnnerDa es zur Zeit keine bdquoEchtenldquo bei uns gibt koumlnnen Kinder ab 4 Jahren in der Buumlcherei der Kreuzkirchengemeinde Schneemaumlnner aus Tonkarton basteln Um 1630 Uhr geht es los und zwar am Donnerstag 12 Januar gut waumlre noch eine schnelle telefonische anmeldung am Mittwoch von 830 bis 930 Uhr oder von 16 bis 18 Uhr Moumlglich auch noch am Donnerstag ab 16 Uhr unter Da-9511748 Es wird gebeten Schere Kleber und Stifte mitzubringen

Frauenfruumlhstuumlckin Wixhausen

alle Frauen laden wir herzlich zum gemeinsamen Fruumlhstuumlck und Vortrag in die Scheune gemeindehaus roumlmergasse 17 in Wixhausen einDas Thema am Samstag 21 Januar 2012 um 9 bis 1130 Uhr bdquoFit und Vital mit Schuumlszligler Sal-zenldquo eine Einfuumlhrung in die Biochemie von Dr Schuumlszligler Frau Christa Kuumlbel ndash apothe-kerin und heilpraktikerin wirddiesen Vortrag haltenFruumlhstuumlck und Vortrag sind kostenfrei uumlber Spenden freuen wir uns

Bequem sicher und zuverlaumlssig reisen mit dem DRK

Das Deutsche rote Kreuz Kreisverband Darmstadt-Stadt eV bietet ein spezielles rei-seprogramm mit optimalen Service fuumlr aumlltere Menschen an alle reiselustigen Senioren die aufgrund koumlrperlicher oder altersbedingter Einschraumlnkun-gen nicht mehr alleine verrei-sen koumlnnen oder wollen sind bei uns bestens aufgehoben Unser angebot richtet sich aber auch an diejenigen die nicht alleine verreisen moumlch-

ten sondern vielmehr die Unterhaltung einer gruppe zu schaumltzen wissen Die reise-gruppe wird von geschulten Mitarbeitern des DrK beglei-tet Unsere reisen fuumlhren Sie im 1 halbjahr zu folgenden Zielen Bad Fuumlssing 0403-180312 Oberstdorf 1005-240512 Bad Bevensen 2805-11062012 oder fl iegen Sie mit uns in den sonnigen Suumlden nach Mallorca 0605-200512 Doch fuumlr welches reiseziel Sie

sich auch entscheiden selbst-verstaumlndlich garantieren wir Ihnen unsere bewaumlhrten Dienste wie Kofferabholung Transfer zumvom abreise-ort und ein vielseitiges und interes-santes Freizeitange-bot Des Weiteren bieten wir am 090512 einen Tagesaus-fl ug an die Mainschleife an ausfuumlhrliche Information er-halten Sie beim DrK unter der Telefonnr061513606-123 Frau Dohmen

AWO Arheilgenzum Staumldtele hinaus

nachdem der Seniorentreff der arheilger arbeiterwohl-fahrt (aWO) im neuen Jahr am 1 Januar wieder den Be-trieb aufgenommen hat hat deren Leiterin Irene Kehm bereits zur Teilnahme am mo-natlichen Busausfl ug fuumlr den 17 Januar 2012 eingeladenMan ist herzlich willkommen im grasellenbach im Oden-wald Dort wird eingekehrt im bdquoCafe huumlgelldquo das seit uumlber 50 Jahren fuumlr gepfl egte gastlichkeit bekannt ist Der

Odenwald verdankt ob seines populaumlren Mittelgebirges mit den schier endlosen Waumlldern seinen ruf auch den nibelun-gen Der Sage nach soll hagen von Trenje am Siegfriedsbrun-nen bei grasellenbach Sieg-fried heimtuumlckisch ermordet habenBusabfahrt ist 1245 Uhr Mes-sel Betriebshof Bruumlckmann 13 Uhr arheilgen am goldnen Loumlwen Preis 12 Euro pro PersonaWO-Tel 06151376276

Afrikanischer Gospel-Workshop

Erstmals fi ndet in Wixhausen am 45 Februar ein gospel-Workshop statt Die evange-lische Kirchengemeinde hat Peter Matz einen bekannten gospel-Trainer fuumlr die Leitung gewonnenldquoInjabuloldquo heiszligt auf Zulu (eine der Sprachen Suumldafri-kas) bdquouumlberschaumlumende Freu-deldquo Und genau dies ist das grundgefuumlhl der afrikanischen gospelsongs die an diesem Wochenend-Workshop gesun-gen werden Wenn auch Sie sich begeistern lassen wollen von mitreiszligen-den rhythmen und spiritueller Frische dann machen Sie doch einfach mit Teilnehmen koumln-nen alle zwischen 12 und 90 Jahren ndash auch die die noch nicht glauben dass sie singen koumln-nen notenkenntnisse sind fuumlrs Mitsingen nicht erforderlich

geprobt wird am Samstag 4 Februar von 14 bis 18 Uhr Die gesungene Freude wird dann am naumlchsten Morgen um 10 Uhr mit der gottesdienstge-meinde geteilt Fuumlr die Kosten sowie Kaffee und getraumlnke erbitten wir einen Teilnehmer-beitrag von 10 Euro Kinder und Jugendliche koumlnnen kostenfrei teilnehmenChorleiter Peter Matz (Musiker und Entwicklungshelfer) hat einige Jahre in afrika gelebt und mit groszligem Erfolg und be-geisterten Teilnehmern bereits mehrere gospel-Workshops im rhein-Main-gebiet geleitet Ort Evangelische Kirche Wix-hausenanmeldungen bitte an ge-meindekirche-wixhausendeBei ruumlckfragen gemeindebuumlro 06150-7731 oder direkt bei Pe-ter Matz 0163-639 5429

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 562 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

Woll-Bachmann Handarbeits-Fachgeschaumlft mit Versand-Service middot Guumlnter und Brunhilde Bachmann GbRGute-Garten-Strasse 36 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Telefon 0 61 51 - 37 26 80 middot Telefax 35 16 65

Der naumlchste Winter kommt bestimmtEin waumlrmender Schal ist schnell gestrickt

Wir fuumlhren ein groszliges Sortiment von Wolle und Garnen

sowie Spezial-Packungen fuumlr Ruumlschen-Schals

Schnellstrickgarne fuumlr Nadeln bis 25mm sowie zumArbeiten mit der Hand oder mit den Fingern ohneStricknadel

Bitte beachten Sie unsere Internetseiten

wwwwoll-bachmanncommit vielen Farbkarten und Strickheften

Herbst-| WinteraktionHochwertige Aluminiumhaustuumlren zu besten Preisen

Damenmode

stark reduziert

Frankfurter Landstr 101

64291 Da-Arheilgen

wwwpfeiffer-linkdeDARMSTADT

Friedensplatz 2- 4 (am Schloss) 64283 Darmstadt

Telefon 0 61 51 17 62-0e-Mail kanzleipfeiffer-linkde

Notare Rechtsanwaumllte Fachanwaumllte Steuerberater

Wir geben Ihnen Halt

Seniorentreff Neue HorizonteIch fuumlhl mich wohl

am Donnerstag 19 Januar 2012 fi ndet in der Ev Stadt-mission arheilgen roumlmerstra-szlige 34 von 15 bis 17 Uhr der monatliche Seniorentreff stattan diesem nachmittag soll es um das bdquowohlfuumlhlenldquo gehen als Mensch ist man von gott gewollt und geliebt Jeder hat zwar seine persoumlnliche Lebensgeschichte trotzdem sind wir alle von gott gelieb-te bdquoPersoumlnlichkeitenldquo und er schenkt den inneren Frieden das Entspanntsein und ausge-glichenseinManche Tipps werden helfen den alltag besser zu bewaumllti-gen

auch in der Kurzandacht wird Pastor hermann Weber auf das Thema aus biblischer Sicht eingehengemeinschaft bei Kaffee und Kuchen Singen von geist-lichen und volkstuumlmlichen Liedern sowie das Begluumlck-wuumlnschen der geburtstags-kinder stehen weiter auf dem ProgrammJedermann ist ganz herzlich eingeladen an diesem nach-mittag teilzunehmenBei Fragen erteilt Ihnen Ott-fried und Magdalene Czer-winski gerne auskunft unter der Telefonnummer 06151-9517591

Von Operette bis PopNeujahrskonzert in Darmstadt-Wixhausen

The same procedure as every year Das Sinfonische Blasor-chester der TSg Wixhausen begruumlszligt am 15 Januar 2012 das neue Jahr mit einem groszligen Strauszlig bunter Melodien Da bringt das bdquoSchwarzwaldmauml-delldquo die Operettenklaumlnge von

Leon Jessel mit die Blutsauger bitten zum bdquoTanz der Vampireldquo und aus London schwebt bdquoMary Poppinsldquo ein Ein musikalisches Feuerwerk versprechen zudem die Medleys der kubanisch-amerikanischen Saumlngerin glo-ria Estefan und der Popband

Earth Wind amp FireDas Konzert im Buumlrgermeis-ter-Pohl-haus in Darmstadt-Wixhausen beginnt um 17 Uhr Der Eintritt ist frei Weite-re Infos zum Orchester fi nden Sie unter wwwblasorchester-wixhausende

Liedbegleitung mit der Gitarre

Singen mit KindernKinder singen gerne aber gerade wenn sie neue Lieder lernen brauchen sie dabei Unterstuumltzung Dafuumlr ist die gitarre das beste Instrument Der Crashkurs bdquoLiedbeglei-tung mit der gitarreldquo richtet sich an Menschen die mit Kindern (oder Jugendlichen) singen moumlchten und bringt den TeilnehmerInnen die wichtigsten grundlagen bei gitarre stimmen die wichtigs-ten akkorde verschiedene Schlagmuster und wie man neue Lieder einfuumlhrt und Kin-der zum Mitsingen ermuntertDer Kurs fi ndet im Oumlkumeni-schen gemeindezentrum in Kraninchstein statt (Bartning-straszlige 42) Die Termine sind Freitag 13 Januar ndash Einfuumlhrung (18 bis 20 Uhr) Samstag 14 Januar ndash erste grundlagen (11 bis 16 Uhr) Sonntag 15 Januar ndash nachfragen (12 bis 14 Uhr)Die Teilnahme am Kurs kostet 40 Euro In besonderen Faumlllen kann der Teilnahmebeitrag von der evangelischen Kir-chengemeinde uumlbernommen werden Eine anmeldung ist uumlber das gemeindebuumlro der Philippuskirchengemeinde moumlglich Tel Da-79231

Gottesdienst fuumlr Kinder

bdquoEin gutes neues Jahrldquoam kommenden Sonntag 15 Januar fi ndet unser Mini- und Kindergottesdienst mit Kin-dern um 10 Uhr in der Kirche der auferstehungsgemeinde in der Messeler Str 31 statt Sonst immer am ersten Sonn-tag des Monats diesmal auf grund der Feiertage aber mittendrinWir beginnen mit allen ge-meinsam in der bdquogroszligenldquo Kir-che wie sie von den kleinen Kindern oft genannt wird und gehen nach kurzer Zeit schlieszliglich ins gemeindehaus wo wir getrennt voneinander den Minigottesdienst (fuumlr El-tern mit ihren Kindern bis ca 4 Jahre) und Kindergottes-dienst (fuumlr Kinder zwischen 5 und 12 Jahren) feiern werden Wir freuen uns auf euch

Das Mini- und Kindergottesdienstteam

Taufen an Ostern

Der Ostermontag am 9 april soll in Wixhausen in diesem Jahr als Tauftag gefeiert wer-den Ostern galt bereits in der Fruumlhzeit der Kirche geeigneter anlass fuumlr eine Taufe Das Fest erinnert an die auferstehung und das neue Leben das jedem in der Taufe geschenkt wird Der Taufgottesdienst wird kindgerecht sein und viele Mitmach-Elemente fuumlr Eltern und Paten beinhalten heute gilt Ostern zudem als Familien-fest im Fruumlhling Die Feiertage und Schulferien ermoumlglichen die an- und abreise fuumlr gaumlste der Tauffamilien von weiter her an diesem Sonntag koumln-nen bis zu fuumlnf Familien ihre Kinder vom Saumluglings- bis zum Schulalter anmelden anmeldungen bitte moumlg-lichst bis Ende Januar an ge-meindekirche-wixhausende bei ruumlckfragen anrufen im gemeindebuumlro unter Tel 06150-7731

immer aktuell und fuumlr Sie da

Winterwanderung des Erzhaumluser Maumlnnerchores

Eine regenreiche Wanderung von 10 bzw 20 km legten die Saumlnger des Erzhaumluser Maumlnnerchores am Samstag 7 Januar 2012 zuruumlck Treffpunkt war der Bahnhof wo sich 38 aktive und passive Mitglieder einfanden und sich um 10 Uhr auf den Weg machten bdquoEs gibt kein schlechtes Wetter es gibt nur schlechte Kleidung Egal wie stark es regnet da muumlssen wir durchldquo das war die einhellige Meinung aller Teilnehmer Zunaumlchst ging es richtung Suumldosten an den res-ten der einst maumlchtigen Saumln-gerbuche vorbei Die B3 wurde uumlberquert und uumlber die Wie-sen des Moumlrsbacher grundes erreichte man schlieszliglich die Schutzhuumltte am gelaumlnde der gSI hier nahmen die Saumlnger aufstellung helmut Weber di-rigierte das bdquoMorgenrotldquo und der 1 Vorsitzende horst Koumlh-res begruumlszligte alle anwesendenErnst Schmidt hatte wieder bestens dafuumlr gesorgt dass jeder eine Staumlrkung bekam es gab hausmacher Wurst Broumltchen und diverse alkoho-lische und nichtalkoholische getraumlnke bei Kaffee- und gluumlhweinduft war die gute Laune vorprogrammiert Das wohlschmeckende Fruumlhstuumlck und die bdquoVerdauerldquo hatte Pe-ter Langendorf spendiert Die

Saumlnger sagen herzlichen DankSchlieszliglich kam man bei et-was besserem Wetter gegen 1230 Uhr in der Kleingarten-anlage von Da - Kranichstein an wo in einem gasthof das Mittagessen eingenommen wurde Bei bester Stimmung und viel gesang verging der nachmittag wie im Fluge Um 1530 Uhr machte sich ein Teil der Saumlnger zu Fuszlig auf den ruumlckweg die anderen fuhren mit der Straszligenbahn zum Darmstaumldter Bahnhof wo im bdquoBraustuumlblldquo bei Flamm-kuchen und verschiedenen fl uumlssigen Koumlstlichkeiten des Brauhauses eine schoumlne und harmonische Wanderung zu Ende ging Einen anruf des 2 Vorsitzenden hans Knoumlszlig aus dem Wintersportort Oberhof beantworteten die Erzhaumluser Saumlnger via Telefon mit einem bdquohappy Birthdayldquo zu seinem 60 geburtstag Mit der S-Bahn kehrten schlieszliglich alle Saumlnger bequem nach Erzhau-sen zuruumlck Dank zu sagen ist allen die an der Organisation beteiligt waren vor allem aber dem Vorsitzenden des Vergnuuml-gungsausschusses Erwin grohMatinee-Singen am 22 april 2012Zu Ende war damit auch das Jahr 2011 fuumlr den Saumlngerbund herausragend war sicherlich

das groszligartige Konzert am 20 august in Kirchheim in der Pfalz wo man als gastchor einen groszligartigen Eindruck hinterlieszlig Zu erwaumlhnen sind auch die Teilnahme an Freund-schaftssingen in Wixhausen und Egelsbach die grillfeste sowie die bdquoSchwarze Partieldquo nach gau-algesheim auszliger-dem gab es mehrere auftritte bei privaten Feiern am Toten-sonntag in der Trauerhalle beim Erzhaumluser adventsmarkt und im graumlfenhaumluser Ohlystift fuumlr die alten und Kranken Das augenmerk richtet sich jetzt auf ein Matinee-Singen am Sonntag dem 22 april um 11 Uhr im Erzhaumluser Buumlr-gerhaus Der Maumlnnerchor wird ein abwechslungsreiches Programm mit neuen und alt-bewaumlhrten Melodien bieten naumlheres wird im Erzhaumluser anzeiger noch bekannt gege-ben Ein weiterer houmlhepunkt wird am 4 november 2012 der auftritt der Erzhaumluser Saumlnger gemeinsam mit den anderen bdquoPelgerchoumlrenldquo sein Ca 120 Mann werden auf der Buumlhne stehen Maumlnnerchorgesang pur das hat es in Erzhausen noch nicht gegeben

Weitere Termine Informati-onen und Fotos unter wwwmgv-erzhausende

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 662 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

Dieselstraszlige 7 (Kreuzung B3 Anfang A661) 63329 EgelsbachMontag bis Freitag 900 - 1800 Uhr

Ihre Notruf-Nummer

06103 - 40 92 51-8

Dieselstraszlige 7 (Kreuzung B3 Anfang A661) Dieselstraszlige 7 (Kreuzung B3 Anfang A661) Dieselstraszlige 7 (Kreuzung B3 Anfang A661)

06103 - 40 92 51-8

Fahrzeug-Inspektioninkl Waschgutschein bdquoDas Besteldquozzgl Materialkosten

Waschgutschein bdquoDas BesteldquoWaschgutschein bdquoDas Besteldquoab 69euroFahrzeug-InspektionFahrzeug-InspektionFahrzeug-Inspektion

inklinkl Waschgutschein bdquoDas BesteldquoWaschgutschein bdquoDas BesteldquoFahrzeug-Inspektion

Waschgutschein bdquoDas BesteldquoFahrzeug-InspektionFahrzeug-Inspektion

Waschgutschein bdquoDas BesteldquoFahrzeug-Inspektionzzgl Materialkostenzzgl Materialkostenzzgl Materialkostenzzgl Materialkostenzzgl Materialkostenzzgl Materialkosten

Bremsfluumlssigkeitswechselinkl Materialkostenstatt 4195euro

BremsfluumlssigkeitswechselBremsfluumlssigkeitswechselBremsfluumlssigkeitswechselnur 2995eurostatt 4195euro

Frontscheibenversiegelung ab 50 kmh ndash Wasserverdraumlngung ohne Scheibenwischer (Lotuseffekt)

Ihre Notruf-Nummer

06103 - 40 92 51-8

Frontscheibenversiegelung ohne Scheibenwischer (Lotuseffekt)ohne Scheibenwischer (Lotuseffekt) nur 29-euro

Unsere

PREISBRECHER

Schnelle Reparatur und Austausch

Ihrer Scheibe - wir informieren Sie gerne

Montag bis Freitag 900 - 1800 Uhr

Ihrer Scheibe - wir informieren Sie gerne

STEINSCHLAG

Ab jetzt auch

montags geoumlffnet

Tel 06151 - 713 979 middot wwwutes-haarstudiodeEinkaufszentrum am See middot Grundstraszlige 2-8 middot 64289 Darmstadt

-15 JanuarColor Spezial im JanuarAuf Farbe - Toumlnungen - StraumlhnchenNur montags dienstags amp mittwochs

Utelsquos Haarstudio amp Solarium2012 starten wir mit neuen Impulsen

Saskia BachAbsofort verstaumlrkt Saskia Bach unser Team

Damenmode

stark reduziert

Frankfurter Landstr 101

64291 Da-Arheilgen

Dreikoumlnigsessen der CDU Kranichstein

auch in diesem Jahr hatte die CDU Kranichstein wieder zum traditionellen Dreikoumlnigses-sen eingeladen hierzu traf sich die Christdemokratische Familie am Samstag den 7 Januar 2012 im ristorante bdquoEmilialdquoDer Stadtverordnete und neu gewaumlhlte Vorsitzende des CDU-Stadtbezirksverbandes Kranichstein Martin heil begruumlszligte die zahlreich er-schienenen Mitglieder und Freunde der CDU sowie die gaumlste aus den benachbarten StadtbezirksverbaumlndenViele waren gekommen um die neue Landtagsabgeord-nete unseres Wahlkreises Irmgard Klaff-Isselmann zum Thema bdquoSchwerpunkte in der Landespolitik 2012ldquo zu houmlren In seiner ansprache erinnerte heil an das vergangene tur-bulente politisch anspruchs-volle und arbeitsreiche Jahr 2011 Erst nach dem Kas-sensturz wurde das von der ampelkoalition hinterlasse-ne und zu verantwortende Finanzdesaster in seiner vollen Tragweite bekannt Trotz einer erneuten hiobs-botschaft uumlber eine weitere gewerbesteuerruumlckzahlung in houmlhe von 26 Mio Euro ist es der neuen Koalition von CDU und Buumlndnis 90Die gruumlnen gelungen mit einer groszligen Kraftanstrengung die nachtragshaushalte 2011 und die haushalte 2012 in einer Buumlrgerversammlung vor uumlber 400 interessierten Besuchern vorzustellen und nach der 3 Lesung der haushalte zu verabschieden Damit wurde auch der Weg zur haushalts-konsolidierung mit dem Ziel eines ausgeglichenen haus-haltes im Jahre 2016 freige-macht hierzu haben alle De-zernate mit Einsparungen in ihren Bereichen beigetragen Besonderen Dank gilt dabei dem von der CDU gestellten neuen Stadtkaumlmmerer andregrave Schellenberg und seinen Mit-arbeitern Trotz der sehr schwierigen haushaltssituation ist es der neuen Koalition gelungen wichtige Schwerpunkte aus der Koalitionsvereinbarung auf dem Weg zu bringen hierzu zaumlhlt zum Beispiel ein Sonderprogramm zur Straszligensanierung mit einem Umfang von 20 Mio Euro in den naumlchsten fuumlnf Jahren Im Jahr 2012 werden daraus zusaumltzlich zu den im haus-halt fuumlr Unterhaltung und reparatur der Straszligen veran-schlagten 2 Mio Euro weitere 3 Mio Euro bereitgestellt Im Bereich der Kinderbetreuung wurde ein Sonderprogramm im Umfang von 5 Mio Euro zur Schaffung von zusaumltzli-chen Betreuungsplaumltzen an Kitas und Schulen aufgelegtUnd wie soll es in der Stadt weitergehen im Jahr 2012 Wichtig ist es nicht nachzu-lassen bei der aufgabe der haushaltskonsolidierung betont der Stadtverordnete Zudem sind die im Koalitions-

vertrag vereinbarten Projek-te fortzufuumlhren bzw neu anzugehen und umzusetzenZuversichtlich ist heil auch fuumlr die arbeit im Stadtteil Kranichstein Der neue Vor-stand der CDU Kranichstein ist mit 11 Mitgliedern gut aufgestellt In der konstitu-ierenden Vorstandssitzung am 19 Januar 2012 werden die aufgaben besprochen und diskutiert die Ziele fuumlr die naumlchsten zwei Jahre auf-gestellt und Veranstaltungen geplant Er erinnerte daran dass die CDU Kranichstein im Jahr 2011 erstmalig ein eigenes Sommerfest durch-fuumlhrte das auf dem gelaumlnde des Eisenbahn Museums Kra-nichstein stattfand Trotz des schlechten Wetters fanden viele gaumlste den Weg zur his-torischen Berliner Stadtbahn Ein Sommerfest soll im Jahr 2012 in einer auch der breiten Oumlffentlichkeit zugaumlnglichen Form wieder angeboten werden Den groumlszligten raum wird natuumlrlich wieder die eigentliche Stadtteilarbeit einnehmen Fuumlr die Landtagsabgeordne-te Klaff-Isselmann war das vergangene Jahr ein Jahr bedeutender politischer Ver-aumlnderungen fuumlr Darmstadt und auch fuumlr sie selbst Die Frage was vor uns liegt beantwortet sie damit dass es gilt das gewonnene bzw Erreichte mit Inhalten zu fuumll-len Veraumlnderungen sind zu beginnen und richtiges zu staumlrken Mit Blick auf hessen sieht sie unter andere fol-gende Schwerpunkte in der Politik des Landesbull Fluglaumlrm Das Urteil des Bundesverwaltungsgerichtes zum nachtfl ugverbot bleibt abzuwarten Die houmlhen und routen bei an- und abfl ug-verfahren sind zu uumlberpruumlfen und fi nanzielle Unterstuumlt-zungen von Maszlignahmen zur Laumlrmminderung sind einzu-leitenbull Oumlffentliche Verschuldung Ohne Einschraumlnkungen geht es nicht Es ist die Frage zu beantworten was kann soll muss der Staat leisten Die Schuldenbremse ist zu ver-teidigen Der Finanzminister ist zuversichtlich ab dem Jahr 2018 ohne neue Schulden auszukommenbull Abbau von Politikverdros-senheit Durch eine groumlszligere Mitsprache von Buumlrgern und mehr Transparenz im politi-schen handeln ist der Politik-verdrossenheit entgegen zu wirkenbull Rente mit 67 verteidigen Schon die demografi sche Entwicklung laumlsst keine an-dere Loumlsung zu Es ist festzu-stellen dass bei den 50- bis 65-jaumlhrigen 62 Prozent mehr einer sozialversicherungs-pfl ichtigen arbeit nachgehen und das tatsaumlchliche renten-eintrittsalter seit 2000 von 623 auf 635 Jahre gestiegen ist Die Idee Lebensarbeits-zeitkonten einzurichten ist nicht zuletzt im hinblick auf

die unverzichtbare arbeits-kraft von Frauen weiter zu entwickelnbull Energie Der Zuwachs von erneuerbaren Energien ist zuumlgig voran zu treiben und den Protesten zum Bau neuer Stromtrassen und Pumpspei-cherkraftwerken entgegen zu wirken um Energieeng-paumlsse insbesondere in Suumld-deutschland zu beseitigenSchlechte nachrichten ver-breiten sich rasend schnell und werden sofort wahrge-nommen Es ist unser aller aufgabe betonte die Land-tagsabgeordnete auch die guten Taten der Politik und unserer Landesregierung weiter zu geben und bemerk-bar zu machenbull Hessen hat mit einem Wirt-schaftswachstum von 43 Prozent im ersten halbjahr 2011 das houmlchste Wachstum seit 40 Jahren erreichtbull Die Arbeitslosenquote ist auf den niedrigen Stand von nur noch 54 Prozent gefal-lenbull Der Unterrichtsausfall ist so gering wie noch nie Trotz-dem houmlrt man nur gejammer aus den Schulen bull Mit dem Abschluss des hochschulpakts mit einem Finanzvolumen von 14 Mil-liarden Euro wurde eine sta-bile und verlaumlssliche Finanz-planung fuumlr die 12 hessischen hochschulen erreichtbull Zum Thema Sicherheit Hes-sen hat die niedrigste rate von Straftaten seit 30 Jahren und mit 58 Prozent die houmlchs-te aufklaumlrungsquote seit 12 Jahren wobei die Straszligen-kriminalitaumlt in den letzten 12 Jahren um 375 Prozent gesenkt werden konnteals persoumlnliche Ziele gab die Landtagsabgeordnete an Immer ein offenes Ohr fuumlr die anliegen der Buumlrgerinnen und Buumlrger Darmstadt zu ha-ben und ihre arbeit in Darm-stadt sichtbar zu machen Sie will Kontakte zu Institu-tionen und Persoumlnlichkeiten in Darmstadt knuumlpfen bzw weiter ausbauen Buumlrger in den Landtag nach Wiesba-den einladen und Praktika fuumlr Schuumller und Studenten aus Darmstadt ermoumlglichen Sehr wichtig fuumlr sie ist aber auch Veranstaltungen mit Landesthemen durchzufuumlh-ren und sich fuumlr das 3 Polizei-revier in arheilgen tatkraumlftig einzusetzen auszligerdem will sie ihre vielfaumlltige ehrenamt-liche arbeit in und fuumlr viele Einrichtungen in Darmstadt weiterhin wahrnehmen abschlieszligend dankte die Landtagsabgeordnete fuumlr das ihr geschenkte Vertrau-en und bat um weitere Un-terstuumltzung bei ihrer arbeit Uumlber anregungen aber auch angemessener Kritik wuumlrde sie sich besonders freuennach einem rundum gelun-genen harmonischen und schoumlnen abend mit vielen unterhaltsamen gespraumlchen ging das diesjaumlhrige Dreikouml-nigsessen zu Ende

Stehend der Stadtverordnete und Vorsitzende der CDU Kranichstein Martin Heil rechts davon sitzend die Landtagsabgeordnete Irmgard Klaff-Isselmann

Kommunion-kleider-Basar

am 22 Januar 2012 veranstal-tet die gemeinde hl geist Zoumlllerstr 3 in Darmstdt-ar-heilgen von 1130 bis 13 Uhr einen Kommunionkleider-Ba-sar Es werden Kleider anzuuml-ge und Zubehoumlr angeboten Wer etwas verkaufen moumlchte oder Informationen wuumlnscht kann sich bei Frau nowak Tel 06151-782156 melden

Arheilger oumlkumenisches Friedensgebet

Wir laden ein zum monatli-chen oumlkumenischen Friedens-gebet der arheilger Kirchen-gemeinden am Donnerstag 19 Januar um 19 Uhr in der heilig-geist-Kirche Zoumlllerstra-szlige 3 Seit dem 11 September 2001 trifft man sich dort jeden Monat um auf der Suche nach mehr Frieden in der Welt eine halbe Stunde nachzudenken zu singen und zu beten Kann die Welt durch Beten friedlicher werden Wenn man allein aufs Beten setzt und daruumlber das Taumltigsein versaumlumt dann wohl kaum aber beim Beten koumlnnen wir uns gegenseitig Mut machen zum praktischen handeln herzliche Einladung

Ihre Heilig-Geist-Gemeinde

Neue Gesichter bei der Wixhaumluser

KindersitzungBei der Kindersitzung des KCW am 12 Februar 2012 im Buumlrgermeister-Pohl-haus gibt es einige neuerungen zu bewundern Die Tanz ag die in Zusammenarbeit mit der georg-august-Zinn-Schule und dem Karnevalclub Wix-hausen entstanden ist feiert Buumlhnenpremiere Die Maumldels und ihre beiden Trainerinnen Lydia und Edda haben fl eiszligig geprobt um ihr Publikum zu begeistern als neue Kindersitzungspraumlsi-dentin fuumlhrt Lisa Marie Bauer auf der neu gestalteten Buumlhne durch das Programm neben all den neuen gesichtern gibt es auch alte Bekannte zu se-hen und zu houmlren natuumlrlich darf das Maskottchen der Kindersitzung die hELaU-SaU nicht fehlen Unter dem Motto bdquo Kindersitzung beim KCW ndash schaurig schoumlnldquo freut sich das KiSi-Team auf Euren Besuch Karten fuumlr die KiSi gibt es ab sofort am bdquoKiosk Muumlllerldquo in Wixhausen am Bahnhof

Ortsverein Arheilgen Arbeitskreis Nachbarschafts-

hilfe des DRK laumldt einFortsetzung der Computerkurse im Muckerhaus

Seit 5 Jahren fi nden regelmauml-szligig die Computerkurse fuumlr Senioren im Muckerhaus stattDer Computer ndash man fi ndet ihn heute nahezu uumlberall Ob im geschaumlftlichen Leben oder im Privathaushalt der Com-puter und auch das Internet ist mittlerweile aus unserem alltaumlglichen Leben nicht mehr wegzudenken Denn egal ob Sie ihn berufl ich nutzen oder privat ein Computer kann das Leben ungemein erleichtern Diese Feststellung wird nicht nur von jungen Menschen sondern auch immer oumlfter von vielen Senioren gemachtauch wenn viele aumlltere Men-schen mit dem bdquoneumodi-schenldquo Kram nichts zu tun haben wollen uumlberwiegt bei einem groszligen anteil doch die neugier auf die fuumlr sie neue Medien Computer und Inter-net Schlieszliglich kann man im Internet innerhalb kuumlrzester Zeit antworten auf Fragen erhalten die das Lexikon im heimischen Wohnzimmer-schrank in der ausfuumlhrlich-keit nicht zu geben vermag

Oder Sie koumlnnen mit hilfe der elektronischen Post der so genannten E-Mail schnell und unabhaumlngig von der Post mit ihren Lieben in Kontakt bleiben ganz gleich ob mit ihren Enkelkindern oder mit der alten Freundin die mitt-lerweile in australien wohntDie nachbarschaftshilfe des DrK arheilgen setzt deshalb im September die Computer-kurse im Muckerhaus fort Wir beginnen am 16 Januar 2012 mit den Themen Word Bild-bearbeitung Internet Mails und Betriebssystem Wegen der regen Teilnahme werden die Themen auf mehrere Tage verteilt so dass fuumlr jeden et-was dabei sein wird anmeldungen werden unter 06151-3599785 entgegen ge-nommen Die Kursinhalte sehen Sie un-ter wwwmuckerhausde unter der rubrik bdquoComputerkurseldquo Wer sich einen rechner an-schaffen moumlchte und dazu hilfestellung benoumltigt kann sich gerne vor dem Kauf von uns beraten lassen

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 762 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

64291 DA-Arheilgen middot Auf der Hardt 80 middot Tel 0 61 51 37 64 20

Stammessen vom 16 1 -21 1 2012von 1130 - 1430 Uhr mit Tagessuppe Salat und Dessert fuumlr 750 euro

Montag Schweinesteak mit Peperonisoszligendash Putenmedaillons mit KaumlsesoszligeDienstag Rindergeschnetzeltes mit Nudeln ndash Raumluberspieszlig mit ZwiebelnMittwoch Bayrische Bauernrouladen mit Kartoffeln ndash Putencordon BleuDonnerstag Champignonschnitzel mit Butterspaumltzle ndash Schweineruumlckensteak mit PfeffersoszligeFreitag Rotbarschfilet mit Senfsoszlige ndash Paprikaschnitzel mit PommesSamstag Haumlhnchengemuumlsepfannendash Lady Toast mit Kroketten

Meine Leistungen fuumlr Sie

Kostenloser Houmlrtest

Individuelle Beratung

Wartung und Reparatur Ihrer Houmlrgeraumlte (auch Fremdgeraumlte)

Unverbindliches Probetragen von Houmlrgeraumlten

Hausbesuche nach

Terminvereinbarung

Computergestuumltzte Houmlrgeraumlteanpassung

Maszliggefertigter Schwimm- und Gehoumlrschutz

Houmlrgeraumlte AkustikAlexander GunkelHoumlrgeraumlteakustikermeister

Frankfurter Ldstr 16564291 DarmstadtTel 06151 27 87 967

Einzelbalkone Balkonerweiterungen Mehrgeschossige Balkone Balkonanlagen fuumlr Groszligprojekte Altbau-Sanierung

Guerickeweg 8 middot 64291 Darmstadt middot Tel 0 61 51 37 50 00 middot Fax 0 61 51 37 56 00 middot wwwmetallbau-weygandtde

seit uumlber 40 Jahrenseit uumlber 40 Jahren seit uumlber 100 Jahrenseit uumlber 100 Jahren

SPD laumldt alle Buumlrgerinnen und Buumlrger zum Neujahrsempfang ein

Juumlrgen Dieter Direktor des Hessischen Staumldtetages spricht zur Zukunft der Staumldte in der Finanz- und Schuldenkrise

ganz im Zeichen der Zukunft der Kommunalpolitik steht der diesjaumlhrige neujahrsempfang der arheilger SPD am 15 Ja-nuar ab 11 Uhr im Buumlrgersaal des bdquogoldnen Loumlwenldquo Der geschaumlftsfuumlhrende Di-rektor des hessischen Staumldtetages Dr Juumlrgen Dieter und der kommu-nalpolitische Sprecher der SPD Landtagsfrakti-on Michael Siebel sind die gastredner beim traditionellen Empfang der Sozialdemokraten gemeinsam mit hanno Benz dem oumlrtlichen Parteivorsitzenden und SPD-Fraktionsvorsitzen-den im Darmstaumldter Stadtparlament wird Siebel auch langjaumlhrige Parteimitglieder ehrenWas macht eine Stadtgesell-schaft zukunftsfaumlhigBrauchen wir einen rettungs-schirm fuumlr Kommunen Welche gestaltungsmoumlglichkeiten hat die kommunale Politik Wie sieht die Zukunft unserer Staumld-te aus Diese Fragen stehen im Mittelpunkt des gastvortrages von Juumlrgen Dieter als Direktor des hessischen Staumldtetages kennt er die Ursachen der Finanznot der Kommunen und die groszligen aufgaben der Kommunalpolitik um die Stadtgesellschaft zukunftsfaumlhig zu machen Der gebuumlrtige Lam-

pertheimer und promovierte Jurist war fuumlr die SPD waumlhrend zweier Legislaturperioden im hessischen Landtag bevor er 1994 zum Buumlrgermeister seiner suumldhessischen heimatstadt ge-

waumlhlt wurde Seit 1997 ist er ge-schaumlftsfuumlhrer beim Staumldtetagbdquonach der Kommunalwahl musste sich die Darmstaumldter SPD neu ordnen Die aktuelle Stadtpolitik macht aber deut-lich Darmstadt braucht eine starke Opposition mit eigenen Ideen und Loumlsungsansaumltzenldquo so hanno Benz zur neuen rol-le der SPD in Darmstadt Der diesjaumlhrige neujahrsempfang solle auch der Kommunalpoli-tik in Darmstadt neue Impulse geben Ex-Oberbuumlrgermeister Peter Benz wird fuumlr 50 Jahre SPD-

Mitgliedschaft geehrtIm rahmen der diesjaumlhrigen Jubilarehrung werden kom-munalpolitisch besonders ver-diente Mitglieder geehrt Der langjaumlhrige Darmstaumldter Ober-

buumlrgermeister Buumlrger-meister und Kultur- und Sozialdezernent Peter Benz sowie die beiden SPD-Stadtverordneten horst-adalbert haumlrter und Walter Schmidt werden fuumlr 50-jaumlhrige Parteimitgliedschaft geehrt als ebenso treue Sozialdemokraten erhalten Michael Jeder und andreas Weber eine Ehrenurkundeauf 40 Jahre Partei-mitgliedschaft zu-ruumlckschauen koumlnnen in diesem Jahr Maria

arnoldt Kurt geider Brigitte goumlbel hans henning Ludwig Jaumlger Peter John Peter Lind-scheid Volker Schlindwein Meta und Lothar Zurell Ihr 25-jaumlhriges Parteijubilaumlum feiert henriette Bankoff und Friedrich Puschner Das Jazz-Duo sorgt wie in den Vorjahren waumlhrend der Veran-staltung fuumlr eine ebenso an-sprechende wie unterhaltsame musikalische Untermalung Fuumlr die gereichten getraumlnke bittet die arheilger SPD erneut um Spenden fuumlr ein soziales Pro-jekt im Stadtteil

Dr Juumlrgen Dieter Direktor des Hessischen Staumldtetages spricht uumlber die Zukunft der Staumldte auf dem Neujahrsempfang der SPD Arheilgen

Kindersonntag Um bdquoJoseph und seine Bruumlderldquo geht es beim Kindersonntag am 15 Januar fuumlr alle Kinder von 3 bis 13 Jahren in der Evangelischen Kreuzkirchen-gemeinde arheilgenDie Kinder sollten zwischen 10 und 1030 Uhr ankommen Be-ginn ist im Mehrzweckraum der Kindertagesstaumltte ab 11 Uhr gibt es dieses Mal wieder un-terschiedliche Projektgruppen fuumlr die sich die Kinder nach Belieben entscheiden koumlnnennach einem gemeinsamen war-men Mittagessen wird um 1315 Uhr einen Kindergottesdienst gefeiert zu dem auch Eltern geschwister und gaumlste herzlich eingeladen sind Der Kinder-sonntag endet um 14 UhrMitbringen sollten die Kinder hausschuhe fuumlr den anfang in der Kita und 250 Euro fuumlr das Mittagessen

Besucherlabor Fuumlr Familien mit Kin-

dern von 6 bis 10 Jahren bdquoWie der Schnabel gewachsen istldquo heiszligt es am Sonntag 15 Januar 2012 14 Uhr und 1530 Uhr im Museum bioversum Kranichstein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 DarmstadtDie Kosten belaufen sich auf 2 Euro pro Person plus Museum-seintritt (entfaumlllt fuumlr Stamm-kunden mit Treuekarte) anmeldung und Information anmeldung erwuumlnscht Tele-fon 06151-97111888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteinde

Tiere in Wald und Flur

Die Themenfuumlhrung bdquoWie wohnen die Tiere in Wald und Flurldquo am Sonntag 15 Januar 2012 15 Uhr im Jagdschloss Kranichstein faumlllt aus

bdquoDer Kanal am Sorgenlosldquo

Winterspaziergangauf den Spuren der Landgrauml-fi n Sophie Eleonore am Sonn-tag 15 Januar 2012 um 15 Uhr Treffpunkt ist die Kasse im Museum Jagdschloss Kra-nichstein Darmstadt Kranich-steiner Straszlige 261 Parkplatz vorhandenDie Kosten belaufen sich fuumlr Erwachsene auf 5 Euro Kinder 1 Euro (inklusive Eintritt)anmeldung und Information unter Telefon 06151-9711180 (Montag bis Freitag 8 bis 17 Uhr Wochenende 14 bis 17 Uhr)

Benefi zkonzert im Literaturhaus am Samstag 14 Januar 2012 um 20 Uhr im Literaturhaus (Kennedy-haus) Darmstadt (Ka-sinostrasse 3) veranstaltet die rachmaninov-gesellschaft eV in der Bundesrepublik Deutsch-land ihr naumlchstes Konzert Es handelt sich um ein Bene-fi zkonzert zu gunsten des 3 Internationalen rachmani-nov-KlavierwettbewerbsEs spielt die gewinnerin des VIII Europaumlischen Chopin-Klavierwettbewerbes in Darmstadt (2006) heacutelegravene Tys-man aus Frankreich Sie spielt Werke von J S Bach (Partita nr 1) C Debussy (4 Praumlludien aus Book I) F Chopin (Polo-nais-Fantaisie 4 Balladen)

Gaumlrtnerei Klaus W HartungBis auf Weiteres haben sich unsere Oumlffnungszeiten geaumlndert

Do 1400 - 1800 und Fr 1400 - 1800sowie Sa 1000 - 1400

Sonderbestellungen auch an anderen TagenKett enwiesenstrasse 10b 64291 DA-Arheilgen 2786178

Kleintierzuumlchterverein H3Darmstadt-Arheilgen

auch zum Ende der ausstel-lungssaison wurden auf fol-genden ausstellungen her-vorragende Ergebnisse erzieltnationale rassegefl uumlgelsch-sau am 9-10122011 in Dort-mund angeschlossen die hauptsonderschau des Son-dervereins der Zuumlchter des Cochin Brahma und Zwerg-Brahma huhnesZuchtgemeinschaft rolf Wesp und Frank Klett mit 1Stamm Cochin blau 1Stamm Zwerg-Brahma rebhuhnfarbig ge-baumlndert6 Tiere Cochin schwarz 4 Tie-

re Cochin blau 2 Tiere Cochin schwarz-weiszliggescheckt 12 Tiere Zwerg Brahma rebhuhn-farbig gebaumlndertalexander Eck mit 6 Tieren Cochin rebhuhnfarbig ge-baumlndert und 6 Tieren Zwerg Brahma blau rebhuhnfarbig gebaumlnderthenner Oesterreich mit 10 Tieren Zwerg new-hampshire weiszligClubschau des Starkenburger Taubenclubs am 7+8 Januar 2012 in Zwingenberghans heinrich Eiszligler mit 20 Tieren genuine homer

Der KCW stellt sich vorKindersitzungsteam und Jugendausschuss

Beim Wixhaumluser Karneval-club ist die Jugendarbeit ein wichtiger Bestandteil des Vereinslebens neben Planung Organisation und Durchfuumlhrung der Kinder-sitzung des Kinderkostuumlm-festes am rosenmontag und der im anschluss stattfi n-denden Jugenddisco ste-hen ausfl uumlge Sommerfest Weihnachtsfeier und seit zwei Jahren auch die hal-loweenparty fest auf dem arbeitsplanTrainerinnen Uumlbungsleiter und die Jugendlichen selbst machen Vorschlaumlge sam-meln Ideen und arbeiten an Programmpunkten fuumlr die verschiedenen Veranstal-tungen Im Moment laufen die Proben fuumlr die Kinder-sitzung auf hochtouren Die Kinder und Jugendlichen sind mit Eifer dabei denn sie wollen ja den nerv ihres

Publikums treffenauszligerdem steht der ro-senmontag an Da sind in Wixhausen die Erwachsenen nur nebensache gestartet wird mit dem Kinderkos-tuumlmfest und wie immer hat der Jugendausschuss Spiele Kinderschminken das Kro-kodil und vieles mehr auf Lager

ab 18 Uhr sind die Teenager dran Der Jugendausschuss hat sich einiges einfallen las-sen um die Jugenddisco zu einem Knaller zu machen Unter anderem wird es eine Verlosung geben bei der als hauptgewinn eine Playstati-on winkt

Wer mehr erfahren mitma-chen oder Ideen los werden will kann sich bei Marion Brachtl unter 06150-84744 melden

immer aktuell und fuumlr Sie da

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 862 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Immer das richtige HAumlNDCHEN

Orthopaumldie-Schuhmacherei Schuhfachgeschaumlft - ReparaturenMagdalenenstraszlige 3 64390 Erzhausen Tel 0 6150 - 99 03 66

m i t t w o c h s g e s c h l o s s e n

Regina Lotz Schuhe Beratung und mehr

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Metzgerei KalbTelefon 0 61 51 37 12 03Untere Muumlhlstraszlige 864291 DA-Arheilgen

Angebot vom 1201-18012012Cordon Bleu 100 g 099 euroKammbraten natur o gefuumlllt mit Mett 100 g 089 euroLyoner 100 g 079 euroHausmacher Blutwurst 100 g 079 eurofrisch + geraumluchert

ndash Reichhaltige Fruumlhstuumlcksangebote ndash

Acht Titel bei Bezirks-meisterschaften fuumlr die SGA

Einen tollen zweiten Platz in der Vereinswertung erkaumlmpf-ten sich die Jugendringer der Sg arheilgen beim ersten Turnier des neuen Jahres bei der Bezirksmeisterschaft im griechisch-roumlmischen Stil in Dieburg nur knapp vom aSV Schaafheim geschlagen und elf Mannschaften hinter sich lassend boten die 18 Jungs eine uumlberzeugende Mann-schaftsleistungIn der aB-Jugend hatte Mau-rice gimbel (51 kg) nur einen gegner und gewann seinen Kampf technisch uumlberlegen in zwei runden Leo Wam-bolt und Peter anthes (62 kg4 Teilnehmer) starteten in derselben gewichtsklas-se Leo musste sich in einem guten Finale lediglich nach Punkten geschlagen geben und belegte den 2 Platz seinem Vereinskollegen blieb ein Sieg diesmal ver-wehrt In der 68-kg-Klasse verlor Max anthes nur einen

Kampf gegen einen uumlberle-genen gegner und gewann die Silbermedaille Souveraumln praumlsentierte sich Tobias nees (76 kg) der seine drei Kaumlmp-fe mit nur wenig Muumlhe durch Schultersiege gewann Mo-ritz Bender trat in der in der schwersten gewichtsklasse an und belegte den ersten Platz In der C-Jugend freute sich Tim Bellermann (34 kg) nach einem Schultersieg und einer -niederlage uumlber seinen zweiten Platz genauso wie Denis Weimer (50 kg) und ru-ben Pfeiffer (58 kg) der sich nach vier Siegen nur im Finale gegen einen technisch staumlrke-ren gegner geschlagen geben musste Platz drei in dieser gewichtsklasse erkaumlmpfte sich Bjarne norgaard gefolgt von Fabio Muumlller der sich im halbfi nale verletzte sodass er seine beiden letzten Kaumlmpfe

aufgeben mussteIn Bestform praumlsentierte sich Konstantin Vorobyev (46 kg) mit vier Schultersiegen in denen er keinen einzigen Wertungspunkt abgab In dieser Klasse startete auch gino Maurice Weiszlig und be-legte mit einem Schultersieg den vierten Platz Mit einer goldmedaille nach hause fuhren Jannis Braun (50 kg zwei Schultersiege) und Dani-el Kromm (63 kg kampfl os) Mit 240 technischen Punkten und nach vier Schultersiegen wurde alexander Vorobyev (31 kg) in der D-Jugend Be-zirksmeister auch nico Weiszlig (50 kg ein Schultersieg) holte sich einen Titel In der mit elf Teilnehmern stark besetzten Klasse bis 34 kg konnte sich Moritz anthes diesmal nicht durchsetzen und schied vor-zeitig aus

SGA startet mit Veraumlnderungen in die Ruumlckrunde

Kein Training am 13 JanuarMit einigen Aumlnderungen in den Mannschaftsaufstellungen starten die Sga Tischtennis-spieler in die ruumlckrunde Die 1 herren kann nun wieder auf den vom Studium der Partyo-logie und Urlaubswissenschaf-ten (Spaszlig beiseite es war auch etwas gehaltvolles dabei) aus Miami zuruumlckgekehrten Florian Bender zuruumlckgreifen und wird versuchen den 8 Platz in der Bezirksoberliga mindestens zu halten oder auch noch ein klein wenig zu verbessern am Sams-tag startet man beim Tabellen-letzten TSV Klein-Umstadt wo gleich einmal doppelt gepunk-tet werden sollnils Clasen rutschte auf eigenen Wunsch in die 2 Mannschaft die sich in der Bezirksklasse gruppe 5 somit auch eher ver-bessern als verschlechtern sollte (aktuell vierter Platz) hier geht es am Freitag bei Mittelfeld-mannschaft TSV Wolfskehlen losDie Sga III wird mit guumlnter hauck ndash bisher 2 Mannschaft ndash verstaumlrkt und hofft so den drohenden abstieg aus der Be-zirksklasse gruppe 6 vermeiden zu koumlnnen gleich zum ruumlck-rundenstart steht auch schon das Kellerduell Letzter (TSV Modau) gegen Vorletzter (Sga) an noch nicht gesichert ist der Einsatz des angeschlagenen reinhard hahn nach einem Trainingstest am Mittwoch wird die Entscheidung fallen ob es fuumlr Freitag reichtauch die vierte Mannschaft be-fi ndet sich in akuter abstiegsge-fahr momentan fehlt ein Zaumlh-

ler zum rettenden drittletzten rang Mit bdquoneuzugangldquo achim Breitruck aus der Dritten sollte die Mannschaft aber staumlrker als in der hinrunde sein und somit das gesteckte Ziel sbquonichtabstieg mit einer guten Portion Selbst-vertrauen angehen Im ersten Spiel am Mittwoch gegen den aktuellen Tabellendritten der Kreisliga den TV alsbach muss allerdings auf den schlafenden Marcus Schuumltz verzichtet wer-den was die aufgabe noch ein Stuumlckchen haumlrter werden laumlsstDie 5 herren steht mit ausge-glichener Punktzahl im Mittel-feld der 1 Kreisklasse und er-haumllt aus der 4 Mannschaft noch Jonas Leffl er als Option dazu der aufgrund seines Studiums in gieszligen aber sicherlich nicht in jedem Spiel zur Verfuumlgung stehen wird Bei Kellerkind TV reinheim II startet das Kraumlfte-messen in der ruumlckrunde am Freitagals einzige Mannschaft der Sga-aktiven geht die 6 Mann-schaft mit unveraumlndertem Ka-der in die zweite Saisonhaumllfte Der Mittelfeldplatz in der 2 Kreisklasse sollte so auch gehal-ten werden koumlnnen das Mini-malziel sollte sein nicht noch in den abstiegskampf zu geraten Ebenfalls am Freitag tritt man bei der DJK Dieburg III anDie 1 Damenmannschaft be-kommt mit der erst 16-jaumlhrigen Magdalena Wache die in der 3 Mannschaft (Bezirksliga) eine famose hinrunde spielte eine Verstaumlrkung die dazu beitra-gen koumlnnen sollte dass es in der spannenden Verbandsliga

(nur fuumlnf Punkte Differenz von Platz 3 (Sga) zum abstiegsre-legationsplatz 8) bestenfalls positive aber keine negativen Uumlberraschungen zu vermelden gibt am Freitag beim Tabellen-fuumlhrer TSV Langstadt IV koumlnnte man defi nitiv nur positiv uumlber-raschenEbenfalls beim Tabellenfuumlhrer ndash hier 1FC niedernhausen ndash startet am Freitag auch die 2 Damen in der Bezirksoberliga Susanne Benz kommt aus der Ersten dazu somit sollte das Team in kompletter Besetzung durchaus faumlhig sein im auf-stiegskampf noch ein Woumlrtchen mitzureden denn als aktueller Dritter fehlen zum Platz an der Sonne nur zwei PuumlnktchenUnd auch die dritte Damen hat als auftaktgegner in die ruumlckrunde den Tabellenfuumlhrer vor Brust allerdings erst eine Woche spaumlter als alle ande-ren Mannschaften Beim TTC Seligenstadt wird dann anne Stein (bisher Sga II) debuumltie-ren Vielleicht kommt auch die in der hinrunde aufgrund ihrer Schwangerschaft pausierende nadine Berger in der ruumlck-runde wieder zum Einsatz die am 12 Dezember ihren Tristan entbunden hat als zusaumltzliche Ersatzoption steht zukuumlnftig auch Svenja heindl bereit

Der Vorstand informiert am Freitag 13 Januar entfaumlllt das Training aufgrund der Fuszligball-Stadtmeisterschaften Dies gilt fuumlr alle Trainingsgruppen (anfaumlnger Schuumller Jugend aktive)

Museumsdamen unterwegsJanuar 2012

Im neuen Jahr 2012 planen wir einen neuen Museums-besuch Wir fahren am Mitt-woch den 25 Januar 2012 nach FrankfurtMain ins haus bdquogierschldquo und besich-tigen die ausstellung bdquoCarl Morgensternldquo und die Land-schaftsmalerei seiner Zeit Wir werden wieder durch die sachkundige Fuumlhrung von Frau Woumlckel begleitetTreffpunkt ist wie immer um 13 Uhr am S-Bahnsteig

Erzhausen Zusteigemoumlg-lichkeiten gegeben - Fahrt mit gruppenkarteanmeldungen sind ab so-fort moumlglich bei renate Zuumlge unter der Telefonnum-meraB 06150-6016 FaX 06150-990496 Die anfallenden Kosten werden wie immer auf die angemeldeten Damen und ev herren verteilt sofern keine Ersatzperson ein-springt

Mit Spaszlig an Bewegung

zu Gesundheit und Kraftab Januar erweitert der SV Blau-gelb sein Uumlbungspro-grammMontags haben Kinder ab 8 Jahre die Moumlglichkeit an einem aerobic und Fitness-Programm teilzunehmen Uumlbungsleiter ist Christian rieszlig Die Trainings-zeit ist von 18 bis 19 UhrDonnerstags gibt es fuumlr Eltern ein Trainingsangebot parallel zum Kinderturnen fuumlr 3 bis 5-jaumlhrige Kinder Yoga fuumlr Jung und alt von 16 bis 17 Uhranmeldung und weitere In-fos zu den Kursen gibt es bei Christine Cramer Tel Da-711252Weitere Infos zum gesammten Trainingsangebot des Vereins unter wwwsv-blaugelbde

Neue Kurse bei Blau-Gold

am 16 Januar diesen Jahres beginnen wieder neue Kurse fuumlr Zumba Wer die Weih-nachtskalorien abtrainieren moumlchte und auch sonst etwas fuumlr seine Fitness tun moumlchte ist hier genau richtig Die Uumlbungen sind eine Kombinati-on von aerobic und einfachen Tanzschritten zur Musik Kurs 1 beginnt um 1645 bis 1745 Uhr Kurs 2 beginnt um 1745 bis 1845 Uhr in den raumlumen des TSZ Blau-gold Casino Darmstadt alsfelder Str 45 a Information und anmeldung unter veronikasalserade

TSG WixhausenWandergruppe

Ein Start ins neue Wander-jahr der TSg Wixhausen ohne neujahrsbrezel ist unmoumlglich das dachte I Weidmann Sie spendierte wie auch schon im Jahr 2010 fuumlr die 55 Teilneh-mer der ersten Wanderung im neuen Jahr dieses leckere hefegebaumlck Das Ehepaar huumlffner sorgte fuumlr den Be-gruumlszligungsumtrunk Das Wan-dergebiet war diesmal die ge-markung Weiterstadt 7 und 105 km wurden als Laufstre-cke angeboten Start fuumlr alle war die Sportgaststaumltte am aulenberg in der auch nach abschluss der Wanderung das gemeinsame Mitagessen stattfand Die 7 km Laumlufer lie-fen am Freizeitgelaumlnde bdquoam Braunshardter Taumlnnchenldquo vorbei weiter an den Fisch-teichen wo sie dann die B42 uumlberquerten dann ging es richtung Justizvollzugsanstalt und Kellerranch auf grund des vielen regens waren ei-nige Wege durch Pfuumltzen zu Slalomstrecken geworden Die 105 km Laumlufer gingen am Tannenhof vorbei in richtung griesheim am Loumlserbecken bogen sie dann rechts in den Wald ein weiter ging es auch da in richtung Justizvollzugs-anstalt auf dem ruumlckweg lief die gruppe am bdquoBraunshard-ter Taumlnnchenldquo entlang zuruumlck zum aulenbergDie naumlchste Wanderung fi n-det am 5 Februar 2012 um 10 Uhr statt Wir fahren wieder mit Privat PKWlsquos Die Essenbe-stellung fuumlr diese Wanderung bitte bis zum 25 Januar 2012 bei Zissels abgebenauch kann man sich noch fuumlr die Brauereibesichtigung in Pfungstadt am 21 Maumlrz 2012 ammelden es sind noch Plaumltze frei

TCE-Kamin-abend Apregraves-

Ski-PartyZum ersten Kaminabend im neuen Jahr laumldt der Vorstand des Tennisclubs Blau-Weiszlig Erz-hausen fuumlr Freitag 27 Januar ein allerdings wird dieser abend weniger beschaulich als die Treffen im vergange-nen Jahr Zum knisternden Kaminfeuer legt DJ ralle beste Party-hits im Stile einer apregraves-Ski-Party auf Die feiern alle Clubmitglieder und -Freunde die an diesem Wochenende zum bdquoTCE im Schneeldquo ins oumls-terreichische Montafon fah-ren Eingeladen sind natuumlrlich auch alle anderen Mitglieder und Freunde die in der lau-fenden Skisaison und nun beginnenden Faschingssai-son Spaszlig an Partymusik und Feiern haben Der apregraves-Ski-Kaminabend beginnt um 20 Uhr im TCE-Clubhaus am Ende der heinrichstraszlige Eintritt 99 Cent ndash wer in Ski-Kleidung er-scheint kommt kostenlos rein

Zweiter Turnier-Siegin Folge der G1

Bereits beim ortseigenen Tur-nier am 18 Dezember 2011 zeigte sich die Mannschaft in herausragender hallen-Spiel-laune und siegte im Finale nach 9m-Schieszligenam vergangenen Samstag den 7 Januar ging es dann nach griesheim zur TuS gries-heim gegner waren unter an-derem arheilgen Schneppen-hausen SVC griesheim SV St Stephan und die Darmstaumldter TSg und Bg

Ungeschlagen ging die Mann-schaft ins Finale mit 122 To-ren und besiegte erneut den Mitfi nalist SV St Stephan mit 10Torschuumltzenkoumlnig wurde gui-liano mit sechs Treffern robin fuumlnf und Luca einem Erwaumlhnenswert der Kopf-balltreffer von guiliano in alter horst hrubesch Manier alle Spieler zeigten eine tolle Mannschaftsleistung in bei-den Turnieren

Wie geht es weiter in Hessenam kommenden Dienstag 17 Januar geht es wieder los Der Themenstammtisch bdquomotzen und machenldquo der Darmstaumldter CDU nimmt sein traditionelles regelmaumlszligiges angebot wie-der auf alle vier Wochen ein aktuelles oder allgemein inte-ressierendes Thema oumlffentlich zu diskutieren wobei ein pro-minenter bdquogespraumlchspartnerldquo aus Politik Wirtschaft oder gesellschaft einleitend das gespraumlch eroumlffnet Fuumlr den Wiedereinstieg nach kurzer Weihnachtspause konnte der fi nanzpolitische Sprecher der CDU-Landtagsfraktion gottfried Milde gewonnen

werden Er wird unter dem Thema bdquohessen 2012ldquo einlei-tend berichten wie hessen seine selbst gesteckten Ziele wie zB die Schuldenbremse erreichen will und wie die regierung den ausgleich schaffen will zwischen der notwendigkeit des ausbaus des Frankfurter Flughafens und dem ruhebeduumlrfnis der betroffenen BuumlrgerDie Veranstaltung am kom-menden Dienstag (1701) fi n-det um 18 Uhr im arheilger restaurant bdquoStadtwegldquo am Thomas-Mann-Platz statt und ist fuumlr interessierte Buumlrger oumlf-fentlich

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 962 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

Dicker Halswwwprintdesign24de

Nicht mit unsEhrliche Werbung - ohne heiszlige Luft

RaumausstattungPeter Friedl Tel 37 22 79Darmstaumldter Straszlige 2664291 DA-Arheilgen VORWERK JAB ZampR ADO MHZGardinen ndash Polstern ndash Tapezieren ndash Bodenbelaumlge

Damenmode

stark reduziert

Frankfurter Landstr 101

64291 Da-Arheilgen

Souveraumlner FCA-Erfolg beim 2 Darmstaumldter Hallenfuszligballturnier

Varol Akgoumlz erfolgreichster Torschuumltze

(fp) nach einer durchweg als souveraumln zu bezeichnenden Leistung beim 2 gemeinsa-men hallenfuszligballturnier von FCa und rot-Weiss-Darmstadt verlieszlig die Mannschaft um Captain Thorsten helfmann die Boumlllenfalltorhalle hochverdient als Sieger Das uumlber 2 Tage angesetzte Turnier begannen die arheilger mit einem ful-minanten 50 Sieg gegen den spaumlteren Turniervierten VfB ginsheim Den 3 Platz belegte am Ende rot-Weiss Walldorf Und auch ohne den noch im Urlaub befi ndlichen FCa-head Coach richard hasa team-verantwortlich war Captain Thorsten helfmann trat eine Mannschaft an die zwar auf Stammspieler verzichten muss-te das Turnier indes sichtlich genoss auch die hauptspon-soren des Turniers Mehmet Yildiz geschaumlftsfuumlhrer der Motor-Fashion gmbh Ihr Sko-da Servicepartner und Marcus Schampera geschaumlftsfuumlhrer des Logistikers Schampera gmbh amp Co Kg waren sehr zufrieden bdquoWir sind waumlhrend des Turniers voll auf unsere Kosten gekommen Und das im wahrsten Sinne des Wortesldquo so die beiden Unternehmer scherzhaft bdquogluumlckwunsch an die Mannschaft Die Jungs haben toll gekaumlmpftldquo fuumlgen Yildiz und Schampera anDen FCa-Turnierkampf aufge-nommen hatte im Tor uumlberra-schend andreacute hunsicker Mit groszliger Uumlbersicht und schoumlnen Paraden war der etatmaumlszligige Mittelfeldspieler eine der tragenden Saumlulen des FCa-Turniererfolges glaumlnzend auf-gelegt waren zudem die Feld-spieler Und Kristian Maslankas Lachen nach dem ersten Sieg im ersten Spiel geriet zu einem Dauergrinsen bdquoWenn`s `mal laumluft dann laumlufts`s eben Wir

haben klasse Jungs zusammen und sind als Mit-Turnierausrich-ter hochmotiviert an den Start gegangen Schade dass rot-Weiss Darmstadt am Sonntag ausgeschieden ist Ich haumltte die heimstaumlttenkicker gern als Finalgegner gehabtldquo sagt der rechte auszligenverteidiger Maslanka trifft den nagel auf den Kopf wenn er auf die tolle Moral in der Truppe ab-hebt und Das hallenturnier hat offenbart welchen hohen Stellenwert die inzwischen ver-letzungsfrei agierenden Varol akgoumlz und Ibrahim aslan fuumlr die hessenligamannschaft in der ruumlckrunde haben koumlnnten akgoumlz erzielte waumlhrend des Turniers 9 Treffer und war der erfolgreichste FCa-Torschuumltze Ibrahim aslan erzielte 4 Tore war indes mit 12 Vorlagen der entscheidende assist-Pro-duzent des Turniers bdquoIch bin schon stolz darauf inzwischen wieder so schnell nach vorne zu kommen dass meine Quer-paumlsse von meinen Mitspielern so einfach zu Treffern gemuumlnzt werden koumlnnenldquo sagt der rechte Fluumlgelfl itzer Die Laufbe-reitschaft und Kombinationssi-cherheit hatte den ausschlag fuumlr den FCa-Erfolg gegeben Fuumlr andreacute hunsicker indes kei-ne groszlige Uumlberraschung bdquoDas uns von Coach hasa uumlber die Feiertage individuell aufge-gebene Trainingsprogramm haben wir penibel abgearbei-tet Einige der teilnehmenden Mannschaften sind dagegen wohl etwas dehydriert aus dem Urlaub gekommenldquo sagt hunsicker augenzwinkernd Den Zuschauern bot sich eine FCa-Mannschaft die in der halle uumlber 2 Tage viel gelau-fen ist und gekaumlmpft hat und auszligerhalb des Spielfeldes viel zu Lachen hatte Der hessenli-gasieg gegen die rot-Weissen

aus der heimstaumlttensiedlung kurz vor Weihnachten hatte sichtlich Kraumlfte freigesetzt bdquoWir wachsen als Mannschaft immer besser zusammenldquo stellt Captain helfmann zu-frieden fest Und so geriet das Turnierfi nale gegen die re-serve des SV 98 Darmstadt zu einer fuszligballerischen Demons-tration Kaum war die Begeg-nung angepfi ffen rappelte es auch schon Kristian Maslanka trat unwiderstehlich an und haumlmmerte den Ball in das ge-haumluse der kleinen Lilien Zwar hieszlig es nach 15 Spielminuten nur knapp 32 fuumlr den FCa aber Maslankas 42 in der 18 Minute markierte die Vorent-scheidung Symptomatisch fuumlr den Turnierverlauf legte sich Captain helfmann den Ball 11 Meter vor dem gegnerischen gehaumluse locker vor zog ab und verwertete den abpraller mit dem Schlusspfi ff zum 52 Endstand selbst Trotz des souveraumlnen FCa-Tur-niererfolges merkt andreacute hun-sicker im hinblick auf die am 2 Maumlrz beginnende hessenliga-ruumlckrunde an bdquoSo toll unser Erfolg auch ist aber halle war halle und rasen wird rasenldquo FCa-Vize andreas Bergemann zeigt sich zuversichtlich bdquoIn der waumlhrend des Turniers gezeig-ten Verfassung hat der FCa gute Chancen uumlber Kampf-kraft und Laufbereitschaft den Klassenerhalt in der hessenliga zu sichernldquo Diese Einschaumlzung wird richard hasa bei abfahrt aus seinem Urlaubsort mit gro-szliger genugtuung zur Kenntnis genommen haben genau das predigt er seit MonatenFCa andreacute hunsicker (Keeper) Varol akgoumlz (9 Tore) Thorsten helfmann Toni Muca Kristian Maslanka (je 7 Tore) Ibrahim aslan (4 Tore) Miguel Benitez Tobias helfmann (je 1 Tor)

Stehend vlnr Tobias Helfmann Andregrave Hunsicker Thorsten Helfmann Varol Akgoumlz Toni Muca liegend vlnr Kristian Maslanka Ibrahim Aslan Miguel Benitez

SGA JugendfuszligballD1 beim Sparkassencup der TUS Griesheim

D1-JuniorenMit einem guten fuumlnften Platz kehrte die D1 der Sga am vergangenen Samstag vom Sparkassencup-hallenturnier in griesheim zuruumlck Im ers-ten Vorrundenspiel traf man gleich auf die spielstarke Victoria aus griesheim und erkaumlmpfte sich gegen den spaumlteren Turniersieger ein 00 Das zweite Spiel gegen die SKV haumlhnlein ging trotz der Mehrzahl an Chancen leider 01 verloren Im letzten Spiel trennte man sich dann trotz klarer Uumlberlegenheit gegen den gastgeber TUS griesheim nur 11 so das man in der abschlusstabelle den dritten Platz und damit das Spiel um Platz 5 und 6 erreichte hier traf man auf die SKg roszligdorf und gewann letztendlich souveraumln mit 20 Die Trainer zeigten sich zufrieden mit der spielerischen Leistung doch muss bei den naumlchsten aufgaben dringend an der

Chancenverwertung gearbei-tet werden will man bessere Platzierungen erreichenF3-JuniorenBeim gut besetzten hallentur-nier fuumlr F2 Mannschaften der SSg Langen konnte die junge F3 nur den letzten Platz von 10 Teams belegen In den grup-penspielen hatte man gegen die spielerisch und koumlrperliche Uumlberlegenheit der anderen Teams wenig Moumlglichkeiten trotzdem wurde gekaumlmpft Im ersten Spiel verlor man gegen den 1 FC Langen 2 mit 06 mit 04 verlor man das 2 gruppenspiel gegen SV 07 nauheim 3 im dritten grup-penspiel unterlag man dem spaumlteren Finalteilnehmer 1 FC Eschborn 2 mit 05 und auch im letzten gruppenspiel kam man zu keinem Torerfolg und verlor mit 04 gegen die SSg Langen 3 Im abschlieszligenden Spiel um Platz 9 verlor man mit 02 gegen den SV Dreiei-chenhain 2 mit 02

FCA E2-Jugend startet erfolgreich

als erste herausforderung im neuen Jahr trat die E2-Jugend des FCa beim hallenturnier der FTg Pfungstadt an gegen die hauptsaumlchlich einen Jahr-gang aumllteren gegner spielte der FCa stark auf nach Spiel-gewinnen gegen rW Frank-furt 2 (10) TuS griesheim (20) und SpVgg Seeheim-Jugenheim (10) sowie einem Unentschieden gegen den spaumlteren Turniersieger FTg Pfungstadt 1 (00) lag es nur am schlechteren Torverhaumlltnis dass die Vorrunde mit dem zweiten gruppenplatz abge-schlossen wurde Im Spiel um Platz 3 unterlag man zwar

rW Frankfurt 1 (02) aber als beste E2-Mannschaft des Turniers ist Platz vier von zehn teilnehmenden Teams ein gu-tes Ergebnisauch hauptsponsor helmut Dieter von der allfi nanz Deut-sche Vermoumlgensberatung der zu Weihnachten neue Trai-ningsanzuumlge schenkte war sichtlich zufrieden mit dem Erfolg Ein Freundschaftsspiel am Sonntag gegen rW Darmstadt vor dem Finale des 2 Darm-staumldter-hallenfuszligballturnier der sbquogroszligenlsquo endete nach spannungsreichem Schlagab-tausch 22 unentschieden

Tanzen wiedie Stars

Fuumlr coole Typen starke girls Trendsetter Insider Britneyrsquos und nsyncrsquoc zwischen 8 und 14 Jahren bietet das TSZ Blau-gold Casino Darmstadt ab Freitag den 20 Januar 2012 von 1730 bis 1830 Uhr Video-Clip Dance an Wollt Ihr tan-zen wie die Stargroups nach starker Musik und fetzigen Bewegungen ganz wichtig hier gehtrsquos von vorne los Das bedeutet dass Ihr wirklich keine Vorkenntnisse braucht Versprochen In aller ruhe und ohne Leistungsdruck lernt Ihr schnell die aktuells-ten Choreographien Der Kurs umfasst 10 Stunden In der letzten Stunde gibt es eine Vorfuumlhrung fuumlr die Eltern naumlhere Informationen und anmeldung bei Frau nadine Klieber unter 0171-7283448 oder naydeen77t-onlinede sowie wwwblau-gold-darmstadtde

FCA Gymnastikauch 2012 gehtacutes in der gym-nastikabteilung des 1 FCa 04 Darmstadt mit neuem Elan weiterMontags 930 bis 1030 Uhr gymnastik fuumlr Damen im Buumlr-gerzentrum bdquoZum goldnen Loumlwenldquo17 bis 18 Uhr Kinderturnen (ab 3 Jahren) in der astrid-Lindgren-Schule (aLS)Dienstags 17 bis 18 Uhr Seni-orinengymnastik in der Stadt-teilschule (STS)19 bis 20 Uhr Fitnesstraining fuumlr herren 20 bis 21 Uhr Fitnesstraining fuumlr Damen jeweils in der aLS Freitags 17 bis 18 Uhr gym-nastik fuumlr Damen in der aLS ausserdem Dienstags von 1730 bis 19 Uhr und freitags von 19 bis 2030 Uhr Volley-ball fuumlr Maumldchen in der aLS sowie donnerstags von 1930 bis 2130 Uhr Yoga in der Wilhelm-Busch-Schule

Neues Angebot fuumlr Kinder und

Jugendliche Das TSZ Blau-gold Casino Darmstadt bietet ab 10 Januar 2012 fuumlr Kinder und Jugendli-che von 8 bis 14 Jahren Stan-dard und Lateinamerikanisches Training an hier werden den Teilnehmern mit viel Spaszlig am Tanzen die grundlagen und die Schritte in den Standard und Lateinamerikanischen Taumlnzen beigebracht In dieser gruppe koumlnnen auch Maumldchen mit Maumldchen tanzen und sogar auch an Breitensportwettbe-werben teilnehmen Das Trai-ning ist jeweils dienstags von 16 bis 17 Uhr in den raumlumen des TSZ in der alsfelder Str 45 a (Saal 2) Trainerin ist Tatiana Muumlller naumlhere Informationen und anmeldung unter 06151-79851 ab 19 Uhr sowie unter wwwblau-gold-darmstadtde

Neuer Trainer fuumlr Erzhaumluser Judo-KidsViele Jahre hat Judo-Trainer Manfred Kling dem Erzhaumluser nachwuchs die grundzuumlge des asiatischen Kampfsports beigebracht und ihn zu et-lichen guumlrtel-Pruumlfungen gefuumlhrt nun hatte er den Wunsch sich zur ruhe zu setzen ndash und nach langem Suchen ist abteilungsleiterin Evelyn heidenreich endlich fuumlndig geworden ab sofort leitet Marcos roberto araujo Cruz das Training der SVE-ab-teilung die derzeit 30 aktive und zwei passive Mitglieder hat Unterstuumltzt wird er auch weiterhin von den assistenz-

Trainern Martin Moumlser und Maximilian Pfeiffer Der ab-teilungsvorstand bedankt sich bei Manfred Kling fuumlr sein Engagement und wuumlnscht seinem nachfolger gutes gelingen und viel Freude bei seiner neuen aufgabeWie bisher wird auch wei-terhin die jaumlhrliche Judosa-fari stattfi nden werden die Kinder am nikolausrandori in Egelsbach teilnehmen koumlnnen abteilungsleiterin heidenreich wuumlnscht sich gar noch mehr Sie moumlchte dass Erzhaumluser Judoka kuumlnftig auch mal wieder uumlber den

gelbgurt hinaus kommen und auf Wettkaumlmpfe gehenanfaumlnger sind selbstverstaumlnd-lich weiterhin willkommen anstatt sie uumlber zentrale Schnuppertermine zu wer-ben werden Interessenten kuumlnftig nach ruumlcksprache mit dem Trainer jederzeit aufgenommen allerdings in diesem Jahr erst nach den Osterferien wenn sich der neue Trainer eingearbeitet hat Weitere Informationen bei abteilungsleiterin Evelyn heidenreich unter judosv-erzhausende oder Telefon 13 51 00

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1062 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

SCHnAumlPPCHenMarKt

IMMOBIlIenMarKt

geSuCHe KOumlrPer u geISt

Entspannungs-OaseCranio-Sacrale Koumlrperarbeit

AromamassageFuszligreflexzonenmassage

AromatherapieVerkauf von aumltherischen Oumllen

- Geschenk-Gutscheine -Irene Hechler

Telefon 0 6151 37 7210Termine nach telef Vereinbarung

Ergotherapiein Arheilgen

TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc SauerweinStaatlich gepruumlfter Ergotherapeut

Albrechtstraszlige 164291 Darmstadt - ArheilgenTel 06151 951 613 8Fax 06151 951 613 7Mail infotatenkraftdeWeb tatenkraftde

Fachbereiche Paumldiatrie (Kinder) Neurologie Geriatrie (aumlltere Menschen)

Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen

Psychomotorik fuumlr Kinder

ganzheitliche Entwicklungsfoumlrderung bspw

bei motorischen Schwaumlchen

Shiatsu (Akupressur)Fuumlr Stressabbau und

um Verspannungen zu loumlsen ua

Christine Gunder 06151 71 79 91

wwwshiatsu-gunderdewwwspiel-erlebnisraumde

FaHrZeuge

Abstellplatz fuumlr Wohnwagen 06151-351021 oder

0178-4404095

Ankauf Gold amp SilberSchmuck alt und neu sowie defekt Muumlnzen amp Medaillen Zahngold Bestecke Uhren Antiquitaumlten Bilder ansichts-karten Briefmarken Buumlcher Fotolsquos geldscheine alles aus Papier Militaria Spielzeug Porzellan Orden Bitte den-ken Sie bei Haushaltsaufl ouml-sungen Nachlaumlssen Hobby-aufgabe Erbschaften oder Sonstigen Gruumlnden an mich nicht aufgefuumlhrte Objekte bitte anbietenYesterdayKlaus BornMesseler Straszlige 9Da-arheilgenTelefon 061511528880

reISen

Tickets amp Events

wwwjederde

StellenMarKt

Kaufe jeden Pkwund Busse+ Gelaumlndewagen + Lkw + Wohnmobile + Wohnwagen + Oldtimer + Transporter +Firmenfahrzeuge + Autotrans-port-Anhaumlnger + Abschlepp-wagen alle Modelle Benzin oder Diesel Bj 1950 bis 2009 auch mit Maumlngel Unfall- oder Motorschaumlden viele km auch ohne TUumlV alles anbieten zahle bar und fair jederzeit erreichbar auch Samstag und SonntagTelefon 06158608 69 88 oder0176-168 68 680

BRIESERechtsanwaumlltin

MietrechtWohnungen

und Geschaumlftsraumlumeund andere Rechtsgebiete

Greinstraszlige 864291 DA-ArheilgenTel 0 61 51 29 14 28Fax 0 61 51 29 12 91

MERCEDES - Jahreswagenund gepflegte Gebrauchtwagen

Autohaus HIRCHVersaumlumen Sie nicht unsere tollenAngebote Guumlnstige Finanzierung

Inzahlungnahme moumlglich

DARMSTADT-WIXHAUSENMesseler-Park-Str 124 a (an der B3)

Tel 061507497 wwwautohaus-hirchde

tIerewwwexorade

Am Arheilger MuumlhlchenwebmasterexoradeWuumlrzburger Str 56Tel 0 615137 30 05

Ihr Fachgeschaumlft in Sachen Reptilien ndash Exoten Futtertiere

Zubehoumlr und alles was die Terraristik braucht

und auch ANGELKOumlDERDi-Fr von 1430 bis 1830 Uhr

Sa von 10 bis 16 Uhrmontags geschlossen

Paar (beide OumlD) sucht Woh-nung in Arheilgen (naumlhe)

06151-6605611 (abends)

1-2 Familienhausin Da-Wixhausen Bj 54 frei-stehend unterkellert 135 qm Wfl garage nebengebaumlude garten 536 qm grdst

VP 235000 Euro 06150-82297

Schmusekater 5 Monate noch keine Freigaumlnger ge-impft kastriert und gechipt suchen viele Streicheleinhei-ten Aumlltere Leute bevorzugt Uumlbernahme der Tierarztkos-ten (Impfen usw) etc waumlren selbstverstaumlndlich

06151-352516

Da-Wixh 2-3 FH teils renovierungs-bed Garage Nebeng Wfl ca 280 qm Grdst ca 620 qm euro 339000-

wwwib-blum-immobiliendeTel 06151371091 u 377914

Da-Arh schoumlne gepfl 2-Zi-DG ca 55 qm EBK TGL-Wannenbad Laminat Dachterrasse frei 14 evtl fruumlher euro 480- + NKKt

wwwib-blum-immobiliendeTel 06151371091 u 377914

Da-Wixh groszligzuumlg Penthousewg m Rundumterr 5 Zi Kuuml TGL-Bad G-WC Winterg Kamin EBK Garage Stellpl ca 201 qm Wfl frei 15312 euro 1280- + NKKt

wwwib-blum-immobiliendeTel 06151371091 u 377914

Da-Arh beliebte ruhige Wohnl viel Raum fuumlr Wohnen-Kinder-Arbeiten schoumlnes gepfl REH Wohnzi gr Wohnkuuml mit EBK 4 Schlafzi teilweise m Galerie 2 Baumlder sep WC ca 186 qm Wfl + 40 qm im UG (Sauna Duschbad 1 Gaumlste-Zi Hobbyraum) West-Grdst 483 qm Terr Gartenh Garage Bj 76 Umbau 2001 waumlrmeisol frei Sommer 2012 euro 418000-

wwwib-blum-immobiliendeTel 06151371091 u 377914

Fuumlr Ihre Mietobjekte vermitteln wir Ihnen den bonitaumltsgepruumlften MieterUnser Aufgabenbereich umfasst Besichtigungen Erstellen von Mietvertraumlgen

sowie Wohnungsuumlbergabe mit Protokoll

Wir suchen dringend ETW Haumluser WohnungenWir ermitteln den exakten Marktwert Ihrer Immobilie

wwwib-blum-immobiliende middot Tel 06151371091 u 377914

Aushilfe zum Packen auf 400 Euro Basis gesucht arbeitszeit nach Vereinbarunganrufe bitte zwischen 10 und 16 Uhr

06150-84801

Erzhausen 3 Zi Kuuml Bad m Wanne 67 qm schoumln + hell ab 1412 euro 490- KM + euro 120- NK

06150-7427 oder 0177-8177817

AlgarvePortugalEuropas schoumlnste Kuumlste

Komf FeWos Villen + hotels mit Meerblick Pool uvm guumlnstige Fluumlge Mietwagen golf Tennis Fitness Wellness ausfl uumlge etc Kurzfristig sowie SONDERTERMIN 104-174 Algarve 4-Sterne Flug Miet-wagen Transfer zum Flugha-fen Begruumlszligungsdrink uvm euro 595- 9 Tage Sizilien 273-4412 euro 745-

06151-376619 Fax 06151-377479 Suchen

AUTOAUFBEREITER in Vollzeit

Sojka gmbhFrankfurter Str 8564293 Darmstadt 061519671510

PC-Reparatur und Verkaufaufruumlstung Datenrettung und Sicherung Virencheck Softwareinstallation etc ndash natuumlrlich gegen rechnungalles bei Ihnen vor Ort und in der Firma moumlglich auch abends und am Wochenende

itampmore middot Messeler Str 34 06151-6297932

akademiker Ehepaar Dr wiss beim gSI nr sucht helle 2-3-ZW in arheilgenWixhausen ab 50 qm mit EBK und BLK

0177-6101062

ACRYL auf Leinwandneu Sa Vorm Basiskurs

- noch wenige Plaumltze acryl-Intensiv-Workshop Kinder-MALevents Geburtstage

after Work ACTION painTingSkulpturen - Workshops

gutscheinewwwkunstistmagiede

0179-4562292

Renault Laguna Grandtour 19 dCi FAP Kombi Klimaau-tomatik Diesel Partikelfi lter ahK grau metallic mp3 etc 64 tkm VB 10900 Euro

0176-63727569

Ferienwohnung FischenAllg(1 Stock) fuumlr 2 Pers 5km vor Oberstdorf Zentral gelegen nebelhorn-blick 2 Zi Kuuml Bad Balkon Schwimmbad Einzelgarage Loipe Lifte Wanderwege an der Iller Erlebnisbad in Sonthofen (5km) Bahnhof Bus Kurhaus Aumlrzte Einkauf gaststaumltten Tennishalle alles in der naumlhe

06150-6234wwwallgaeu-wohnungde

Wir sind ein Unternehmen imBereich der privaten Hauswirtschaft

und suchen ab sofort einenMITARBEITER mw

fuumlr Verwaltungstaumltigkeitenim Homeoffi ce

auf 400 Euro-BasisIhre Qualifi kation

middot Berufserfahrung in der Verwaltungmiddot gute MS-Office-Kenntnisse

middot Einwandfreie Kenntnisse der deut-schen Sprache in Wort und Schrift

middot Organisationsgeschickmiddot Kommunikative Kompetenz

Bewerbungen bitte per Email anMail haushaltsservicemagnusonde

wwwnie-wieder-putzende

Autocad-Zeichner mit lang-jaumlhriger Erfahrung sucht zus Verdienstmoumlglichkeit bei Zei-chenarbeiten auch Schulun-gen Kontakt auch per Mail moumlglich unter da370888webde

06151-8506180

Wohnen auf einer Ebene in ArheilgenBungalow ideal fuumlr 2-3 Personen 100 qm WflTGL-BadSuumld-Terrasse Hobby-raum Abstellraumlume Garten Garageruhige Lage nur euro 265000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Gepflegte4 ZW+1ZW Wixhausen103 qm + 39 qm Wfl Terrasse Garten Garage ruhige Lage

nur euro 220000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Helle moderne 3 ZW Kranichstein gute Wohnlage Dachgeschoss 91 qm Wfl EBK SW-Loggia Garage euro 165000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Groszligzuumlgige 4-5Maisonette-Wohnung Arheilgen naumlhe Merck 130 qm Wfl TGL-Bad Suumld-Balkon renoviert sofort beziehbar nur euro 210000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Fuumlr Gartenliebhaber in Wixhausen Bungalow 3 Zimmer Kuumlche TGL-Bad 85qm Wfl 807 qm Grundstuumlck zusaumltzlich bebaubar Garage Pkw-Platz nur euro 230000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Baugrundstuumlck Arheilgen 581 qm erschlos-sen schoumlne Wohnlage euro 250000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhaumluser

undEigentumswohnungen

in Arheilgen uumlberIMMO-UMMINGER

Telefon 061519510791

Wohnen auf einer Ebene in ArheilgenBungalow ideal fuumlr 2-3 Personen 100 qm WflTGL-BadSuumld-Terrasse Hobby-raum Abstellraumlume Garten Garageruhige Lage nur euro 265000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Gepflegte4 ZW+1ZW Wixhausen103 qm + 39 qm Wfl Terrasse Garten Garage ruhige Lage

nur euro 220000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Helle moderne 3 ZW Kranichstein gute Wohnlage Dachgeschoss 91 qm Wfl EBK SW-Loggia Garage euro 165000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Groszligzuumlgige 4-5Maisonette-Wohnung Arheilgen naumlhe Merck 130 qm Wfl TGL-Bad Suumld-Balkon renoviert sofort beziehbar nur euro 210000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Fuumlr Gartenliebhaber in Wixhausen Bungalow 3 Zimmer Kuumlche TGL-Bad 85qm Wfl 807 qm Grundstuumlck zusaumltzlich bebaubar Garage Pkw-Platz nur euro 230000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Baugrundstuumlck Arheilgen 581 qm erschlos-sen schoumlne Wohnlage euro 250000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

TSG JugendfuszligballG-Junioren auf Platz dreiZum Jahresabschluss gelang es den juumlngsten Kickern der TSg beim hallenturnier der 46 Darmstadt den dritten Platz zu belegen nachdem in der gruppenphase gegen den spaumlteren Turniersieger TSg 46 I(01) SCV griesheim(10) und TSg 46 III(20) gespielt wurde zogen die Wixhaumluser Kids ins halbfi nale einDort mussten erst im Sie-benmeterschieszligen gegen Tg Bessungen die Segel gestrie-chen werden nachdem es in der normalen Spielzeit 00 stand Das kleine Finale ge-gen TSg 46 II konnte mit 21 gewonnen werdenDas naumlchste Training der g-Junioren (Jahrgang 2005 + juumlnger) ist am Mittwoch 18 Januar von 16 bis 18 Uhr in

der TSg Sporthalle am Buumlr-gerhaus Interessierte Jungen und Maumldchen koumlnnen gerne rein-schnuppernE1 beginnt mit der Hallenrundeam kommenden Samstag 14 Januar bestreiten die Wixhaumlu-ser E1-Junioren ihren ersten hallentermin in Obramstadtgegner in der hallenrun-de sind Sg Modau FTg Pfungstadt SCV griesheim und TraisaDie ruumlchkrunde ist am Sonn-tag 5 Februar ebenfalls in Obramstadt Zusaumltzlich hat man zu einem hallenturnier der ndObBeerbach am Samstag 11 Februar gemel-det Das Training beginnt am Mittwoch 14 Januar um 1630 Uhr in der TSg Sport-halle am Buumlrgerhaus

de

119Roll-Up Banner119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119Roll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up Banner119EURO

Der Preisknaller in unserem Sortiment - 85x200cm inkl Druck und Transporttasche Preis gilt nur bei fertig gelieferten Druckdaten

85cm

200c

m

inkl MwSt

Trainiere beim EuropameisterDie EM steht vor der Tuumlr ndash Fit fuumlr den EM-Titel

Europas groumlszligte und erfolg-reichste Fuszligballschule ndash die InTErSPOrT kicker Fuszligball-camps ndash gastieren vom 13 april bis 15 april bei der Sg arheilgen herzlich eingela-den sind alle Maumldchen und Jungs im alter zwischen 6 und 14 Jahren denen Fuszligball genau so am herzen liegt wie dem Team von Jogi LoumlwDrei Tage lang dreht sich in arheilgen alles um das runde Leder In den verschiedens-ten Wettbewerben messen sich unsere nachwuchshoff-nungen im Team oder auch einzeln Technik geschick Mut und Teamgeist muumlssen in die Waagschale gewor-fen werden wenn der beste Fuszligballer der region gesucht wird Wer als bdquoFuszligballer des Jahresldquo seine Klasse unter Be-weis gestellt hat gewinnt das heiszligbegehrte Stipendium am

Deutschen Fuszligball InternatDie Teilnehmer nehmen am modernen Stationstraining teil und erhalten eine tolle aus-ruumlstung (Camptrikot im EM-Design hose Stutzen Ball Trinkfl asche Pokal 6 x gratis das kicker Sportmagazin) und Vollverpfl egung Stellen Sie sich auf ein begeisterndes Fuszligballfest fuumlr Kinder Eltern und Betreuer ein Spektaku-laumlre Eventtools wie der Foot-balldome fuumlr spannende Finals und das Profi -Sportradar-Modul zur exakten Messung der Schussgeschwindigkeit garantieren spannende aktion bei jeder UumlbungKommt ins Camp lasst Euch das nicht entgehen mel-det Euch an beim Vereins-ansprechpartner hans-Joumlrg houmllzl unter 0160-3648505 oder direkt unter wwwfuss-ballcampsde

PVC-Banner2x 1m Frontlite 450g B1 gesaumlumt amp geOumlst 4-fbg (CMYK) bedruckt

An

zeig

e

EUROzzgl MwSt49

Preis gilt fuumlr druckfertig gelieferte Daten

AKTIONSPREIS5831 EURO inkl MwSt

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1162 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

Ristorante Emiliaab sofort neue Oumlffnungszei-ten Mo-Fr von 18-2230 Uhr Sa+So und an Feiertagen zu-saumltzlich von 1130 - 15 Uhr Dienstag ruhetag

grundstr 2-8 (neben Volksbank)Da-Kranichstein 06151-9819707

Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendevuOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten

Jetzt auch auf Facebook

BuchbindearbeitenDiplom- Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151371216

Puumlnktlich - Guumlnstig - BequemIhr Arheilger

Flughafentaxi Morello24 h FlughafentransferGarantie zuverlaumlssiger

Zubrin ger- und AbholserviceTelefon DA-9 69 97 02

Mobil 0171-4034055Mercedes-Kombi Taxi mit

groszligem Kofferraum Kindersitze Klimaan lage Nichtraucher

Guumlnstige Festpreise Darmstadt Arheil gen Wixhausen

Erzhausen euro 35-Kranichstein euro 36-Taxibetrieb Morello

Frankfurter Landstraszlige 162 a 64291 DA-Arheilgen

wwwflughafentaxi-dadeE-Mail infoflughafentaxi-dade

nagel- und FuSSPFlege

Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen

Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von

hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten

Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie

und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung

nutzen Sie unseren rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da

Einfach anrufenNachlass-Verwaltung

Joachim RiegelDieburger Str 62Darmstadt

06151-782615Mobil 0160-91431602

wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde

med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 13

64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813

Med Fuszligpfl egepraxis in Arheilgen

Roswitha NeesFelchesgasse 5

64291 DarmstadtTel 06151374127Auch Hausbesuche

Mobile FuszligpflegeWixhausen und UmgebungCornelia KohlmannBrucknerstraszlige 4Telefon 0 61508 32 28

SCHnAumlPPCHenMarKt

entrUumlMPlung und entSOrgung

naCHHIlFe und unterrICHt

runD uMS HauS

Buumlgel- ampReinigungsservice

GOLDGeschaumlftszeiten

Montag bis Sonntag 8-21 Uhr Reinigung

von Geschaumlftsraumlumen Treppenhaumluser Fensterputzen grundreinigung

Fax 06151-377638Mobil 0160-6524472

Metzgerei Lotz Inh heiko Lotzheiszlige + kalte

FruumlhstuumlcksthekeMittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene gerichte

OumlffungszeitenMo Di Do Fr 700 - 1800Mittwoch 700 - 1500Samstag 700 - 1300

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

MetzgereiLotzgmxde 06151-3686334

Partyservice Lotz Inh heiko Lotz

Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein

wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154

64289 DarmstadtMetzgereiLotzgmxde

06151-3686334

Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung Siebdruck-Aufkleber Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung preiswert vonMeisterbetrieb A KegelTelefon 0 615189 97 75Fax 0 6151 89 34 52

ALLES AB 13- euroWASCHEN HAARSCHNITT (selbst foumlhnen)

Oumlf fnungszei ten Di - Fr 900 - 1900 Uhr Sa 900 - 1500 UhrFrankfurter Landstraszlige 9164291 DA-Arhei lgenTelefon +49 (0) 6151 370933

HairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionFrankf Landstr 155 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 2 76 84 35Oumlffnungszeiten Mo-Fr 800 - 1800 Uhr Sa 800 - 1300 Uhr Mi geschlossen

Ristorante EmiliaDo Schnitzeltag mit Pommes

und Salat je 790 EuroFr Fischtag verschiedene Fischsorten je 890 Euro

grundstr 2-8 (neben Volksbank)Da-Kranichstein 06151-9819707

Langjaumlhriger Fliesenlegerverlegt Fliesen Platten Mosaik etcTelefon 0 6151 3516 53 oder 0178-737 07 05

Horst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde

Schlagzeugspielen(d) lernenKinder Jugendliche Erwach-sene im Studio Mathildenhoumlhe DarmstadtTelefon 0175-5219269

KOPIERCENTER FOTOTECHNIK STRECKER

Grundstraszlige 2-8 EKZ am SeeDarmstadt Kranichstein DA-893571

KOPIEN IN SW+FARBEin den Groumlssen A4 + A3

in Auflagen auch sortiert -fuumlr Vereine und Gewerbe

Grosskopien-Scans-Plotsbis A0 in SW und Farbefuumlr Architekturbuumlros -

Ing Buumlros und Werbung

Hof- und Gehwegpflasterverlegt preisguumlnstig seit 1995ID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017

Sprachen lernen middot aber klar middot

Englisch middot Deutsch middot Franzoumlsischmiddot

Unterricht fuumlr Erwachsenemiddot

Auch Deutsch als Fremdsprachemiddot

Nachhilfe bis zum Abiturmiddot

motivierend und foumlrderndmiddot

wwwsprachenunterrichtnet 06151-4926876

1 Mann fuumlr alle Faumllle Rund um Ihren Garten Zaun hecken rasen Buumlsche Baumlume (Pfl ege Schnitt Faumlllung) Uumlbernehme auch rodungen und abrissar-beiten aller art Schnelle und zuverlaumlssige arbeit Kostenlo-se anfahrt

0152-54584249

Super preiswertUumlbernehme saumlmtliche Arbeiten rund umrsquos Haus und Garten (Baumlu-me und Hecken schneiden) sowie Pflasterarbeiten Rollrasen verle-gen und Teichsaumluberung Natur-pflaster uswTelefon 0173-318 95 01 oder 0 61509617 46

Entruumlmpelungen +Haushaltsaufl oumlsungenE Hebenstreit ndash Darmstadtmiddot Entruumlmpelungen vom Keller bis zum Dachmiddot Teppichbodenentfernungmiddot fachgerechte Entsorgungmiddot schnelle zuverlaumlssige besenreine Arbeitenmiddot Festpreise direkt vor Ortmiddot Verwendbares wird angerechnetmiddot keine Anfahrts- oder BesichtigungskostenTelefon 061512787537

Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt und Angebots-erstellung - kostenfrei Das beste ist bei uns zahlen sie keine MwSt erhalten den-noch eine normale RechnungVerwertbares wird selbstver-staumlndlich angerechnet

06151-9619182

Kostenlose Abholung von Eisen und Metall aus Keller Speicher oder Wohnung sowie Waschmaschinen Spuumllmaschi-nen herde und Batterien aller art (zB alte autobatterien Staplerbatterien) sowie Ent-kernung abbrucharbeiten und haushaltsaufl oumlsungen

06151-1301890 oder0175-7465705

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518

wwwtrtrtrde

Firma Sven SchellerAltbausanierung

Firma Sven SchellerAltbausanierung

Innovative Loumlsungen amp fachgerechte Ausfuumlhrung

Nasse Waumlnde Feuchte Keller Kanal defektPreisguumlnstige Verlegung von

Hof- und Gehwegpfl asterTelefon 0163-8977003 amp 06151-9612643

Ristorante EmiliaWir richten Ihre Familien- o Weihnachtsfeier aus raumlum-lichkeiten fuumlr 100 Personen

Cateringservice gut und Guumlnstig

grundstr 2-8 (neben Volksbank)Da-Kranichstein 06151-9819707

Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung

Bau- + Innenausbau Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art

06151-2739450 oder 0176-23862620

Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten

Telefon 0177-4068149

Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149

FOTOATELIER FOTOTECHNIK STRECKER

Grundstraszlige 2-8 EKZ am SeeDarmstadt Kranichstein DA-893571

PortaitaufnahmenKinderaufnahmen

Familienaufnahmen

HochzeitsaufnahmenLocations Ihrer Wahl

Bewerbungs+Passfotosbiometrisch und digitalsofort zum mitnehmen

Mit schoumlnen gepflegten Naumlgeln in den Herbst ndash und das zu einem wirklich fairen Preis

Nagelstudio SiberAuf der Hardt 73

Telefon 0 61519310 59

Kaffee- und Kuchenbuffet

jeden Sonntag von 1430 - 17Uhr mit Kaffee und heiszliger Schokolade

versch Sorten Kuchen und Torten nur euro 6-

Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880Wuumlrzburger Str 56 Tel 373057wwwarheilger-muehlchende

Rucki-Zuckimiddot Entruumlmpelungenmiddot Kleintransportemiddot haushaltsaufl oumlsungenmiddot Entkernungenmiddot hausmeisterservice

und mehr

06151-666816 oder 0172-4702814

wwwruckizuckide

Med Fuszligpflege-PraxisDoris Schnellbacher DA-ArheilgenWixhaumluser Straszlige 2Telefon 0 6159 15 68ndash auch Hausbesuche ndash

Mobiler FriseurserviceIngeborg Dilger

Kreative und persoumlnliche BeratungTypgerechte und moderne

Frisuren fuumlr DamenHerren Kinder

Kompetente Ausfuumlhrung zum fairen Preis durch erfahrene

FriseurmeisterinTermine nach telef Vereinbarung

Telefon 06151-7 87 47 22Mobil 0162-9 39 34 53

Hausmeister undGartenservicefuumlhrt ausbull Renovierungsarbeitenbull Gartenarbeiten aller Artbull Montagearbeit und WartungAbflussreinigungbull Notdienstbull Rohrreinigung u Reparaturbull TV u Rohr-RenovationFa Helmut ReegTelefon 0 615137 73 57

Nasse WaumlndeFeuchte KellerKanal defektPreisguumlnstige Loumlsungen und Aus-fuumlhrung durchID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017

Firma Schorschbau bietet an alle BausanierungsarbeitenHaumluser und WohnungenHeizung Sanitaumlr schoumlne Bade-zimmer aus einer Hand uvmHohe Qualitaumlt amp Zuverlaumlssigkeit

zu guumlnstigen Preisen 06150-8668629 oder

0176-64226024

Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende

Nasse Kellerfeuchte Waumlndelegt kurzfristig + langlebig trockenTelefon 0 61508 28 34 oder0172-9 5810 42

P

T

S

EAGLE

AKTE

NUDEL

BAER

SF

SEMIT

L

BUS

GE

OMA

ED

T

PLI

UZ

TG

N

OUT

AUF

N

EGO

AGE

RG

M

E

B

OMEGA

R

OE

PAN

REGELN

AT

ISEOSEE

Aufloumlsung des Raumltsels

Maler und TapeziererFliesen- und Bodenleger

(nachmittags) 06151-1591768

Ihr zuverlaumlssiger Spezialist fuumlr Malerarbeiten Innen- und au-szligenputzarbeiten Waumlrmedaumlm-mung Innenausbau Trocken-bau Mosaikarbeiten sowie granit- und natursteintreppen

06151-6794398 oder0152-04310573

PBDRUCK-ZUCK

middot Entruumlmpelungenmiddot haushaltsaufl oumlsungen

middot Entkernung-Kleintransportemiddot abholung von Metall und

haushaltsgeraumltenmiddot Teppich-PVC-Tapeten

Entfernungenangebote kostenlos

H Spratte DarmstadtTel 061513681541Fax 061513681540

Mobil 017693178073heikespratteyahoode

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1262 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

Auslagestellen Aral Waldhaus

(Frankfurter Landstr)

Schreibwaren Peschel

(Messeler Straszlige)

floristik Goldner

(Frankfurter Landstr)

Kiosk am

Thomas-Mann-Platz

Trauer- und Familienanzeigen in Ihrer Arheilger Post

Tel DA-374647

Wir helfen und begleitenTrauerhilfe Pietaumlt

Bachmanndienstbereit fuumlr alle FriedhoumlfeErledigung aller Formalitaumlten

Vorsorgeberatung

jederzeit erreichbar

0 61 50 8 27 81

0171 5 25 06 70Ludwig-Thoma-Straszlige 2

64291 DA-Wixhausen

Weiterstaumldter Straszlige 26 64291 DA-Arheilgen

Das Haus Ihres Vertrauens

Telefon

Mobil

NEU in Arheilgen

Ihr Arheilger BestattungsinstitutKarl Traser amp Soumlhne

Fachgepruumlfter Bestatter

Telefon 06151371876

Jederzeit erreichbar und dienstbereit64291 DA-Arheilgen Ritterstr 13

wwwkarl-traserdekarltraseraolcom

QuerBeet Reisen2902 Saisonerouml nungsfahrt Rheinhessen mit Aufenthalt in MainzInkl abendlicher Weinmoderation in einer Gutsschaumlnke und 1 Glas Wein euro 24-2103 Limburg an der Lahn und Bad Schwalbach Inkl Dom-Fuumlhrung euro 28-1904 Seligenstadt Besonders schoumln im Fruumlhling ist der Garten der ehemali-gen Klosteranlage Inkl Fuumlhrung in Basilika und Klostergarten euro 26-2405 Romantische Strasse Dinkelsbuumlhl + RothenburgTauberInkl bequemem Stadtrundgang + Mittagessen in Dinkelsbuumlhl euro 38-1204-1604 5 Tage Belgien-Flandern 4 Hotel mit HP inkl Tisch-weinen Stadtrundfahrt Bruumlssel Aus ug ins Seebad Oostende Fuumlhrungenin Bruumlgge + Gent pro Person im Doppelzimmer euro 479-2906-0207 4 Tage Venlo FLORIADE-Weltgartenbau-Ausstellung 4 Ho-tel inkl Eintrittskarte Fuumlhrung in einer Blaubeerfarm Stadtfuumlhrung in Xanten pro Person im Doppelzimmer euro 369-

Alle Fahrten auch die Tagesfahrten werden persoumlnlich begleitet

Zusteigmoumlglichkeiten Erzhausen amp ArheilgenInformation und Buchung QuerBeet Reisen

Ellen Dehl-ZiorkewiczTel 0 61 50 8 66 14 50

Herbert OberuumlberEin Freund unser Obi hat uns verlassen

Unfassbar Sprachlos TraurigWir werden Dich nie vergessen

SGA Fuszligballund Deine Alten Herren

bdquoIch muss etwas aumlndern ndash aber wieldquoIch biete Ihnen meine Hilfe an sowohl in Einzel- Paar- oder Gruppentherapiestunden

NACHRUF

Wir trauern um unser verstorbenes Mitglied

Fred RumpfWir werden sein Andenken in Ehren halten

Freiwillige Feuerwehr Arheilgen

Wir nehmen Abschied von unserem lieben Vater Schwiegervater Opa Bruder Schwager und Onkel

Emil Hoppe 1661926 dagger 612012

Du warst immer fuumlr uns da und wirst uns fehlen

In Liebe und DankbarkeitKlaus Stefanie und FlorianInge Horst Lisa und SandraRainer Ulrike Matthias und Lenasowie alle Angehoumlrigen

64291 Darmstadt-Arheilgen Im Leimen 20

Die Beerdigung ndet am Freitag dem 13 Januar 2012 um 1000 Uhrauf dem Arheilger Friedhof statt

bdquoEs ist bestimmt in Gottes Ratdass man vom Liebsten was man hat muss scheidenMeine Kraumlfte waren zu Endeda nahm mich Gott in seine Haumlndeldquo

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von

Inge Klischgeb Wesp

14 8 1944 dagger 8 1 2012

Horst KlischAlexander und Nadine KlischAnneliese Deuker geb Wesp und FamilieLiesel Klisch und Familiesowie alle Angehoumlrigen

64291 Darmstadt-Arheilgen Bernhardstraszlige 55Die Trauerfeier findet am Dienstag dem 17 Januar 2012 um 14 Uhr auf demFriedhof in Arheilgen statt

Herzlichen Danksagen wir allen die unserer lieben Verstorbenen

Helene Merlegeb Bauerdagger 9122011

ihr Mitgefuumlhl in so herzlicher und vielfaumlltiger Weise zum Ausdruck brachten

Im Namen aller AngehoumlrigenKurt und Doris Merle

64291 Darmstadt-Arheilgen im Januar 2012

wwwfriseursalon-angelikade

Schorlemmerstr 29 64291 Darmstadt Tel 06151 37 25 77

OumlffnungszeitenDienstag-Freitag 0800-1200 h 1300-1800 hSamstag 0800-1300 h

Montags geschlossen Mittwoch Nachmittag geschlossen

Damenmode

stark reduziert

Frankfurter Landstr 101

64291 Da-Arheilgen

Page 5: Arheilger Post KW02

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 562 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

Woll-Bachmann Handarbeits-Fachgeschaumlft mit Versand-Service middot Guumlnter und Brunhilde Bachmann GbRGute-Garten-Strasse 36 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Telefon 0 61 51 - 37 26 80 middot Telefax 35 16 65

Der naumlchste Winter kommt bestimmtEin waumlrmender Schal ist schnell gestrickt

Wir fuumlhren ein groszliges Sortiment von Wolle und Garnen

sowie Spezial-Packungen fuumlr Ruumlschen-Schals

Schnellstrickgarne fuumlr Nadeln bis 25mm sowie zumArbeiten mit der Hand oder mit den Fingern ohneStricknadel

Bitte beachten Sie unsere Internetseiten

wwwwoll-bachmanncommit vielen Farbkarten und Strickheften

Herbst-| WinteraktionHochwertige Aluminiumhaustuumlren zu besten Preisen

Damenmode

stark reduziert

Frankfurter Landstr 101

64291 Da-Arheilgen

wwwpfeiffer-linkdeDARMSTADT

Friedensplatz 2- 4 (am Schloss) 64283 Darmstadt

Telefon 0 61 51 17 62-0e-Mail kanzleipfeiffer-linkde

Notare Rechtsanwaumllte Fachanwaumllte Steuerberater

Wir geben Ihnen Halt

Seniorentreff Neue HorizonteIch fuumlhl mich wohl

am Donnerstag 19 Januar 2012 fi ndet in der Ev Stadt-mission arheilgen roumlmerstra-szlige 34 von 15 bis 17 Uhr der monatliche Seniorentreff stattan diesem nachmittag soll es um das bdquowohlfuumlhlenldquo gehen als Mensch ist man von gott gewollt und geliebt Jeder hat zwar seine persoumlnliche Lebensgeschichte trotzdem sind wir alle von gott gelieb-te bdquoPersoumlnlichkeitenldquo und er schenkt den inneren Frieden das Entspanntsein und ausge-glichenseinManche Tipps werden helfen den alltag besser zu bewaumllti-gen

auch in der Kurzandacht wird Pastor hermann Weber auf das Thema aus biblischer Sicht eingehengemeinschaft bei Kaffee und Kuchen Singen von geist-lichen und volkstuumlmlichen Liedern sowie das Begluumlck-wuumlnschen der geburtstags-kinder stehen weiter auf dem ProgrammJedermann ist ganz herzlich eingeladen an diesem nach-mittag teilzunehmenBei Fragen erteilt Ihnen Ott-fried und Magdalene Czer-winski gerne auskunft unter der Telefonnummer 06151-9517591

Von Operette bis PopNeujahrskonzert in Darmstadt-Wixhausen

The same procedure as every year Das Sinfonische Blasor-chester der TSg Wixhausen begruumlszligt am 15 Januar 2012 das neue Jahr mit einem groszligen Strauszlig bunter Melodien Da bringt das bdquoSchwarzwaldmauml-delldquo die Operettenklaumlnge von

Leon Jessel mit die Blutsauger bitten zum bdquoTanz der Vampireldquo und aus London schwebt bdquoMary Poppinsldquo ein Ein musikalisches Feuerwerk versprechen zudem die Medleys der kubanisch-amerikanischen Saumlngerin glo-ria Estefan und der Popband

Earth Wind amp FireDas Konzert im Buumlrgermeis-ter-Pohl-haus in Darmstadt-Wixhausen beginnt um 17 Uhr Der Eintritt ist frei Weite-re Infos zum Orchester fi nden Sie unter wwwblasorchester-wixhausende

Liedbegleitung mit der Gitarre

Singen mit KindernKinder singen gerne aber gerade wenn sie neue Lieder lernen brauchen sie dabei Unterstuumltzung Dafuumlr ist die gitarre das beste Instrument Der Crashkurs bdquoLiedbeglei-tung mit der gitarreldquo richtet sich an Menschen die mit Kindern (oder Jugendlichen) singen moumlchten und bringt den TeilnehmerInnen die wichtigsten grundlagen bei gitarre stimmen die wichtigs-ten akkorde verschiedene Schlagmuster und wie man neue Lieder einfuumlhrt und Kin-der zum Mitsingen ermuntertDer Kurs fi ndet im Oumlkumeni-schen gemeindezentrum in Kraninchstein statt (Bartning-straszlige 42) Die Termine sind Freitag 13 Januar ndash Einfuumlhrung (18 bis 20 Uhr) Samstag 14 Januar ndash erste grundlagen (11 bis 16 Uhr) Sonntag 15 Januar ndash nachfragen (12 bis 14 Uhr)Die Teilnahme am Kurs kostet 40 Euro In besonderen Faumlllen kann der Teilnahmebeitrag von der evangelischen Kir-chengemeinde uumlbernommen werden Eine anmeldung ist uumlber das gemeindebuumlro der Philippuskirchengemeinde moumlglich Tel Da-79231

Gottesdienst fuumlr Kinder

bdquoEin gutes neues Jahrldquoam kommenden Sonntag 15 Januar fi ndet unser Mini- und Kindergottesdienst mit Kin-dern um 10 Uhr in der Kirche der auferstehungsgemeinde in der Messeler Str 31 statt Sonst immer am ersten Sonn-tag des Monats diesmal auf grund der Feiertage aber mittendrinWir beginnen mit allen ge-meinsam in der bdquogroszligenldquo Kir-che wie sie von den kleinen Kindern oft genannt wird und gehen nach kurzer Zeit schlieszliglich ins gemeindehaus wo wir getrennt voneinander den Minigottesdienst (fuumlr El-tern mit ihren Kindern bis ca 4 Jahre) und Kindergottes-dienst (fuumlr Kinder zwischen 5 und 12 Jahren) feiern werden Wir freuen uns auf euch

Das Mini- und Kindergottesdienstteam

Taufen an Ostern

Der Ostermontag am 9 april soll in Wixhausen in diesem Jahr als Tauftag gefeiert wer-den Ostern galt bereits in der Fruumlhzeit der Kirche geeigneter anlass fuumlr eine Taufe Das Fest erinnert an die auferstehung und das neue Leben das jedem in der Taufe geschenkt wird Der Taufgottesdienst wird kindgerecht sein und viele Mitmach-Elemente fuumlr Eltern und Paten beinhalten heute gilt Ostern zudem als Familien-fest im Fruumlhling Die Feiertage und Schulferien ermoumlglichen die an- und abreise fuumlr gaumlste der Tauffamilien von weiter her an diesem Sonntag koumln-nen bis zu fuumlnf Familien ihre Kinder vom Saumluglings- bis zum Schulalter anmelden anmeldungen bitte moumlg-lichst bis Ende Januar an ge-meindekirche-wixhausende bei ruumlckfragen anrufen im gemeindebuumlro unter Tel 06150-7731

immer aktuell und fuumlr Sie da

Winterwanderung des Erzhaumluser Maumlnnerchores

Eine regenreiche Wanderung von 10 bzw 20 km legten die Saumlnger des Erzhaumluser Maumlnnerchores am Samstag 7 Januar 2012 zuruumlck Treffpunkt war der Bahnhof wo sich 38 aktive und passive Mitglieder einfanden und sich um 10 Uhr auf den Weg machten bdquoEs gibt kein schlechtes Wetter es gibt nur schlechte Kleidung Egal wie stark es regnet da muumlssen wir durchldquo das war die einhellige Meinung aller Teilnehmer Zunaumlchst ging es richtung Suumldosten an den res-ten der einst maumlchtigen Saumln-gerbuche vorbei Die B3 wurde uumlberquert und uumlber die Wie-sen des Moumlrsbacher grundes erreichte man schlieszliglich die Schutzhuumltte am gelaumlnde der gSI hier nahmen die Saumlnger aufstellung helmut Weber di-rigierte das bdquoMorgenrotldquo und der 1 Vorsitzende horst Koumlh-res begruumlszligte alle anwesendenErnst Schmidt hatte wieder bestens dafuumlr gesorgt dass jeder eine Staumlrkung bekam es gab hausmacher Wurst Broumltchen und diverse alkoho-lische und nichtalkoholische getraumlnke bei Kaffee- und gluumlhweinduft war die gute Laune vorprogrammiert Das wohlschmeckende Fruumlhstuumlck und die bdquoVerdauerldquo hatte Pe-ter Langendorf spendiert Die

Saumlnger sagen herzlichen DankSchlieszliglich kam man bei et-was besserem Wetter gegen 1230 Uhr in der Kleingarten-anlage von Da - Kranichstein an wo in einem gasthof das Mittagessen eingenommen wurde Bei bester Stimmung und viel gesang verging der nachmittag wie im Fluge Um 1530 Uhr machte sich ein Teil der Saumlnger zu Fuszlig auf den ruumlckweg die anderen fuhren mit der Straszligenbahn zum Darmstaumldter Bahnhof wo im bdquoBraustuumlblldquo bei Flamm-kuchen und verschiedenen fl uumlssigen Koumlstlichkeiten des Brauhauses eine schoumlne und harmonische Wanderung zu Ende ging Einen anruf des 2 Vorsitzenden hans Knoumlszlig aus dem Wintersportort Oberhof beantworteten die Erzhaumluser Saumlnger via Telefon mit einem bdquohappy Birthdayldquo zu seinem 60 geburtstag Mit der S-Bahn kehrten schlieszliglich alle Saumlnger bequem nach Erzhau-sen zuruumlck Dank zu sagen ist allen die an der Organisation beteiligt waren vor allem aber dem Vorsitzenden des Vergnuuml-gungsausschusses Erwin grohMatinee-Singen am 22 april 2012Zu Ende war damit auch das Jahr 2011 fuumlr den Saumlngerbund herausragend war sicherlich

das groszligartige Konzert am 20 august in Kirchheim in der Pfalz wo man als gastchor einen groszligartigen Eindruck hinterlieszlig Zu erwaumlhnen sind auch die Teilnahme an Freund-schaftssingen in Wixhausen und Egelsbach die grillfeste sowie die bdquoSchwarze Partieldquo nach gau-algesheim auszliger-dem gab es mehrere auftritte bei privaten Feiern am Toten-sonntag in der Trauerhalle beim Erzhaumluser adventsmarkt und im graumlfenhaumluser Ohlystift fuumlr die alten und Kranken Das augenmerk richtet sich jetzt auf ein Matinee-Singen am Sonntag dem 22 april um 11 Uhr im Erzhaumluser Buumlr-gerhaus Der Maumlnnerchor wird ein abwechslungsreiches Programm mit neuen und alt-bewaumlhrten Melodien bieten naumlheres wird im Erzhaumluser anzeiger noch bekannt gege-ben Ein weiterer houmlhepunkt wird am 4 november 2012 der auftritt der Erzhaumluser Saumlnger gemeinsam mit den anderen bdquoPelgerchoumlrenldquo sein Ca 120 Mann werden auf der Buumlhne stehen Maumlnnerchorgesang pur das hat es in Erzhausen noch nicht gegeben

Weitere Termine Informati-onen und Fotos unter wwwmgv-erzhausende

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 662 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

Dieselstraszlige 7 (Kreuzung B3 Anfang A661) 63329 EgelsbachMontag bis Freitag 900 - 1800 Uhr

Ihre Notruf-Nummer

06103 - 40 92 51-8

Dieselstraszlige 7 (Kreuzung B3 Anfang A661) Dieselstraszlige 7 (Kreuzung B3 Anfang A661) Dieselstraszlige 7 (Kreuzung B3 Anfang A661)

06103 - 40 92 51-8

Fahrzeug-Inspektioninkl Waschgutschein bdquoDas Besteldquozzgl Materialkosten

Waschgutschein bdquoDas BesteldquoWaschgutschein bdquoDas Besteldquoab 69euroFahrzeug-InspektionFahrzeug-InspektionFahrzeug-Inspektion

inklinkl Waschgutschein bdquoDas BesteldquoWaschgutschein bdquoDas BesteldquoFahrzeug-Inspektion

Waschgutschein bdquoDas BesteldquoFahrzeug-InspektionFahrzeug-Inspektion

Waschgutschein bdquoDas BesteldquoFahrzeug-Inspektionzzgl Materialkostenzzgl Materialkostenzzgl Materialkostenzzgl Materialkostenzzgl Materialkostenzzgl Materialkosten

Bremsfluumlssigkeitswechselinkl Materialkostenstatt 4195euro

BremsfluumlssigkeitswechselBremsfluumlssigkeitswechselBremsfluumlssigkeitswechselnur 2995eurostatt 4195euro

Frontscheibenversiegelung ab 50 kmh ndash Wasserverdraumlngung ohne Scheibenwischer (Lotuseffekt)

Ihre Notruf-Nummer

06103 - 40 92 51-8

Frontscheibenversiegelung ohne Scheibenwischer (Lotuseffekt)ohne Scheibenwischer (Lotuseffekt) nur 29-euro

Unsere

PREISBRECHER

Schnelle Reparatur und Austausch

Ihrer Scheibe - wir informieren Sie gerne

Montag bis Freitag 900 - 1800 Uhr

Ihrer Scheibe - wir informieren Sie gerne

STEINSCHLAG

Ab jetzt auch

montags geoumlffnet

Tel 06151 - 713 979 middot wwwutes-haarstudiodeEinkaufszentrum am See middot Grundstraszlige 2-8 middot 64289 Darmstadt

-15 JanuarColor Spezial im JanuarAuf Farbe - Toumlnungen - StraumlhnchenNur montags dienstags amp mittwochs

Utelsquos Haarstudio amp Solarium2012 starten wir mit neuen Impulsen

Saskia BachAbsofort verstaumlrkt Saskia Bach unser Team

Damenmode

stark reduziert

Frankfurter Landstr 101

64291 Da-Arheilgen

Dreikoumlnigsessen der CDU Kranichstein

auch in diesem Jahr hatte die CDU Kranichstein wieder zum traditionellen Dreikoumlnigses-sen eingeladen hierzu traf sich die Christdemokratische Familie am Samstag den 7 Januar 2012 im ristorante bdquoEmilialdquoDer Stadtverordnete und neu gewaumlhlte Vorsitzende des CDU-Stadtbezirksverbandes Kranichstein Martin heil begruumlszligte die zahlreich er-schienenen Mitglieder und Freunde der CDU sowie die gaumlste aus den benachbarten StadtbezirksverbaumlndenViele waren gekommen um die neue Landtagsabgeord-nete unseres Wahlkreises Irmgard Klaff-Isselmann zum Thema bdquoSchwerpunkte in der Landespolitik 2012ldquo zu houmlren In seiner ansprache erinnerte heil an das vergangene tur-bulente politisch anspruchs-volle und arbeitsreiche Jahr 2011 Erst nach dem Kas-sensturz wurde das von der ampelkoalition hinterlasse-ne und zu verantwortende Finanzdesaster in seiner vollen Tragweite bekannt Trotz einer erneuten hiobs-botschaft uumlber eine weitere gewerbesteuerruumlckzahlung in houmlhe von 26 Mio Euro ist es der neuen Koalition von CDU und Buumlndnis 90Die gruumlnen gelungen mit einer groszligen Kraftanstrengung die nachtragshaushalte 2011 und die haushalte 2012 in einer Buumlrgerversammlung vor uumlber 400 interessierten Besuchern vorzustellen und nach der 3 Lesung der haushalte zu verabschieden Damit wurde auch der Weg zur haushalts-konsolidierung mit dem Ziel eines ausgeglichenen haus-haltes im Jahre 2016 freige-macht hierzu haben alle De-zernate mit Einsparungen in ihren Bereichen beigetragen Besonderen Dank gilt dabei dem von der CDU gestellten neuen Stadtkaumlmmerer andregrave Schellenberg und seinen Mit-arbeitern Trotz der sehr schwierigen haushaltssituation ist es der neuen Koalition gelungen wichtige Schwerpunkte aus der Koalitionsvereinbarung auf dem Weg zu bringen hierzu zaumlhlt zum Beispiel ein Sonderprogramm zur Straszligensanierung mit einem Umfang von 20 Mio Euro in den naumlchsten fuumlnf Jahren Im Jahr 2012 werden daraus zusaumltzlich zu den im haus-halt fuumlr Unterhaltung und reparatur der Straszligen veran-schlagten 2 Mio Euro weitere 3 Mio Euro bereitgestellt Im Bereich der Kinderbetreuung wurde ein Sonderprogramm im Umfang von 5 Mio Euro zur Schaffung von zusaumltzli-chen Betreuungsplaumltzen an Kitas und Schulen aufgelegtUnd wie soll es in der Stadt weitergehen im Jahr 2012 Wichtig ist es nicht nachzu-lassen bei der aufgabe der haushaltskonsolidierung betont der Stadtverordnete Zudem sind die im Koalitions-

vertrag vereinbarten Projek-te fortzufuumlhren bzw neu anzugehen und umzusetzenZuversichtlich ist heil auch fuumlr die arbeit im Stadtteil Kranichstein Der neue Vor-stand der CDU Kranichstein ist mit 11 Mitgliedern gut aufgestellt In der konstitu-ierenden Vorstandssitzung am 19 Januar 2012 werden die aufgaben besprochen und diskutiert die Ziele fuumlr die naumlchsten zwei Jahre auf-gestellt und Veranstaltungen geplant Er erinnerte daran dass die CDU Kranichstein im Jahr 2011 erstmalig ein eigenes Sommerfest durch-fuumlhrte das auf dem gelaumlnde des Eisenbahn Museums Kra-nichstein stattfand Trotz des schlechten Wetters fanden viele gaumlste den Weg zur his-torischen Berliner Stadtbahn Ein Sommerfest soll im Jahr 2012 in einer auch der breiten Oumlffentlichkeit zugaumlnglichen Form wieder angeboten werden Den groumlszligten raum wird natuumlrlich wieder die eigentliche Stadtteilarbeit einnehmen Fuumlr die Landtagsabgeordne-te Klaff-Isselmann war das vergangene Jahr ein Jahr bedeutender politischer Ver-aumlnderungen fuumlr Darmstadt und auch fuumlr sie selbst Die Frage was vor uns liegt beantwortet sie damit dass es gilt das gewonnene bzw Erreichte mit Inhalten zu fuumll-len Veraumlnderungen sind zu beginnen und richtiges zu staumlrken Mit Blick auf hessen sieht sie unter andere fol-gende Schwerpunkte in der Politik des Landesbull Fluglaumlrm Das Urteil des Bundesverwaltungsgerichtes zum nachtfl ugverbot bleibt abzuwarten Die houmlhen und routen bei an- und abfl ug-verfahren sind zu uumlberpruumlfen und fi nanzielle Unterstuumlt-zungen von Maszlignahmen zur Laumlrmminderung sind einzu-leitenbull Oumlffentliche Verschuldung Ohne Einschraumlnkungen geht es nicht Es ist die Frage zu beantworten was kann soll muss der Staat leisten Die Schuldenbremse ist zu ver-teidigen Der Finanzminister ist zuversichtlich ab dem Jahr 2018 ohne neue Schulden auszukommenbull Abbau von Politikverdros-senheit Durch eine groumlszligere Mitsprache von Buumlrgern und mehr Transparenz im politi-schen handeln ist der Politik-verdrossenheit entgegen zu wirkenbull Rente mit 67 verteidigen Schon die demografi sche Entwicklung laumlsst keine an-dere Loumlsung zu Es ist festzu-stellen dass bei den 50- bis 65-jaumlhrigen 62 Prozent mehr einer sozialversicherungs-pfl ichtigen arbeit nachgehen und das tatsaumlchliche renten-eintrittsalter seit 2000 von 623 auf 635 Jahre gestiegen ist Die Idee Lebensarbeits-zeitkonten einzurichten ist nicht zuletzt im hinblick auf

die unverzichtbare arbeits-kraft von Frauen weiter zu entwickelnbull Energie Der Zuwachs von erneuerbaren Energien ist zuumlgig voran zu treiben und den Protesten zum Bau neuer Stromtrassen und Pumpspei-cherkraftwerken entgegen zu wirken um Energieeng-paumlsse insbesondere in Suumld-deutschland zu beseitigenSchlechte nachrichten ver-breiten sich rasend schnell und werden sofort wahrge-nommen Es ist unser aller aufgabe betonte die Land-tagsabgeordnete auch die guten Taten der Politik und unserer Landesregierung weiter zu geben und bemerk-bar zu machenbull Hessen hat mit einem Wirt-schaftswachstum von 43 Prozent im ersten halbjahr 2011 das houmlchste Wachstum seit 40 Jahren erreichtbull Die Arbeitslosenquote ist auf den niedrigen Stand von nur noch 54 Prozent gefal-lenbull Der Unterrichtsausfall ist so gering wie noch nie Trotz-dem houmlrt man nur gejammer aus den Schulen bull Mit dem Abschluss des hochschulpakts mit einem Finanzvolumen von 14 Mil-liarden Euro wurde eine sta-bile und verlaumlssliche Finanz-planung fuumlr die 12 hessischen hochschulen erreichtbull Zum Thema Sicherheit Hes-sen hat die niedrigste rate von Straftaten seit 30 Jahren und mit 58 Prozent die houmlchs-te aufklaumlrungsquote seit 12 Jahren wobei die Straszligen-kriminalitaumlt in den letzten 12 Jahren um 375 Prozent gesenkt werden konnteals persoumlnliche Ziele gab die Landtagsabgeordnete an Immer ein offenes Ohr fuumlr die anliegen der Buumlrgerinnen und Buumlrger Darmstadt zu ha-ben und ihre arbeit in Darm-stadt sichtbar zu machen Sie will Kontakte zu Institu-tionen und Persoumlnlichkeiten in Darmstadt knuumlpfen bzw weiter ausbauen Buumlrger in den Landtag nach Wiesba-den einladen und Praktika fuumlr Schuumller und Studenten aus Darmstadt ermoumlglichen Sehr wichtig fuumlr sie ist aber auch Veranstaltungen mit Landesthemen durchzufuumlh-ren und sich fuumlr das 3 Polizei-revier in arheilgen tatkraumlftig einzusetzen auszligerdem will sie ihre vielfaumlltige ehrenamt-liche arbeit in und fuumlr viele Einrichtungen in Darmstadt weiterhin wahrnehmen abschlieszligend dankte die Landtagsabgeordnete fuumlr das ihr geschenkte Vertrau-en und bat um weitere Un-terstuumltzung bei ihrer arbeit Uumlber anregungen aber auch angemessener Kritik wuumlrde sie sich besonders freuennach einem rundum gelun-genen harmonischen und schoumlnen abend mit vielen unterhaltsamen gespraumlchen ging das diesjaumlhrige Dreikouml-nigsessen zu Ende

Stehend der Stadtverordnete und Vorsitzende der CDU Kranichstein Martin Heil rechts davon sitzend die Landtagsabgeordnete Irmgard Klaff-Isselmann

Kommunion-kleider-Basar

am 22 Januar 2012 veranstal-tet die gemeinde hl geist Zoumlllerstr 3 in Darmstdt-ar-heilgen von 1130 bis 13 Uhr einen Kommunionkleider-Ba-sar Es werden Kleider anzuuml-ge und Zubehoumlr angeboten Wer etwas verkaufen moumlchte oder Informationen wuumlnscht kann sich bei Frau nowak Tel 06151-782156 melden

Arheilger oumlkumenisches Friedensgebet

Wir laden ein zum monatli-chen oumlkumenischen Friedens-gebet der arheilger Kirchen-gemeinden am Donnerstag 19 Januar um 19 Uhr in der heilig-geist-Kirche Zoumlllerstra-szlige 3 Seit dem 11 September 2001 trifft man sich dort jeden Monat um auf der Suche nach mehr Frieden in der Welt eine halbe Stunde nachzudenken zu singen und zu beten Kann die Welt durch Beten friedlicher werden Wenn man allein aufs Beten setzt und daruumlber das Taumltigsein versaumlumt dann wohl kaum aber beim Beten koumlnnen wir uns gegenseitig Mut machen zum praktischen handeln herzliche Einladung

Ihre Heilig-Geist-Gemeinde

Neue Gesichter bei der Wixhaumluser

KindersitzungBei der Kindersitzung des KCW am 12 Februar 2012 im Buumlrgermeister-Pohl-haus gibt es einige neuerungen zu bewundern Die Tanz ag die in Zusammenarbeit mit der georg-august-Zinn-Schule und dem Karnevalclub Wix-hausen entstanden ist feiert Buumlhnenpremiere Die Maumldels und ihre beiden Trainerinnen Lydia und Edda haben fl eiszligig geprobt um ihr Publikum zu begeistern als neue Kindersitzungspraumlsi-dentin fuumlhrt Lisa Marie Bauer auf der neu gestalteten Buumlhne durch das Programm neben all den neuen gesichtern gibt es auch alte Bekannte zu se-hen und zu houmlren natuumlrlich darf das Maskottchen der Kindersitzung die hELaU-SaU nicht fehlen Unter dem Motto bdquo Kindersitzung beim KCW ndash schaurig schoumlnldquo freut sich das KiSi-Team auf Euren Besuch Karten fuumlr die KiSi gibt es ab sofort am bdquoKiosk Muumlllerldquo in Wixhausen am Bahnhof

Ortsverein Arheilgen Arbeitskreis Nachbarschafts-

hilfe des DRK laumldt einFortsetzung der Computerkurse im Muckerhaus

Seit 5 Jahren fi nden regelmauml-szligig die Computerkurse fuumlr Senioren im Muckerhaus stattDer Computer ndash man fi ndet ihn heute nahezu uumlberall Ob im geschaumlftlichen Leben oder im Privathaushalt der Com-puter und auch das Internet ist mittlerweile aus unserem alltaumlglichen Leben nicht mehr wegzudenken Denn egal ob Sie ihn berufl ich nutzen oder privat ein Computer kann das Leben ungemein erleichtern Diese Feststellung wird nicht nur von jungen Menschen sondern auch immer oumlfter von vielen Senioren gemachtauch wenn viele aumlltere Men-schen mit dem bdquoneumodi-schenldquo Kram nichts zu tun haben wollen uumlberwiegt bei einem groszligen anteil doch die neugier auf die fuumlr sie neue Medien Computer und Inter-net Schlieszliglich kann man im Internet innerhalb kuumlrzester Zeit antworten auf Fragen erhalten die das Lexikon im heimischen Wohnzimmer-schrank in der ausfuumlhrlich-keit nicht zu geben vermag

Oder Sie koumlnnen mit hilfe der elektronischen Post der so genannten E-Mail schnell und unabhaumlngig von der Post mit ihren Lieben in Kontakt bleiben ganz gleich ob mit ihren Enkelkindern oder mit der alten Freundin die mitt-lerweile in australien wohntDie nachbarschaftshilfe des DrK arheilgen setzt deshalb im September die Computer-kurse im Muckerhaus fort Wir beginnen am 16 Januar 2012 mit den Themen Word Bild-bearbeitung Internet Mails und Betriebssystem Wegen der regen Teilnahme werden die Themen auf mehrere Tage verteilt so dass fuumlr jeden et-was dabei sein wird anmeldungen werden unter 06151-3599785 entgegen ge-nommen Die Kursinhalte sehen Sie un-ter wwwmuckerhausde unter der rubrik bdquoComputerkurseldquo Wer sich einen rechner an-schaffen moumlchte und dazu hilfestellung benoumltigt kann sich gerne vor dem Kauf von uns beraten lassen

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 762 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

64291 DA-Arheilgen middot Auf der Hardt 80 middot Tel 0 61 51 37 64 20

Stammessen vom 16 1 -21 1 2012von 1130 - 1430 Uhr mit Tagessuppe Salat und Dessert fuumlr 750 euro

Montag Schweinesteak mit Peperonisoszligendash Putenmedaillons mit KaumlsesoszligeDienstag Rindergeschnetzeltes mit Nudeln ndash Raumluberspieszlig mit ZwiebelnMittwoch Bayrische Bauernrouladen mit Kartoffeln ndash Putencordon BleuDonnerstag Champignonschnitzel mit Butterspaumltzle ndash Schweineruumlckensteak mit PfeffersoszligeFreitag Rotbarschfilet mit Senfsoszlige ndash Paprikaschnitzel mit PommesSamstag Haumlhnchengemuumlsepfannendash Lady Toast mit Kroketten

Meine Leistungen fuumlr Sie

Kostenloser Houmlrtest

Individuelle Beratung

Wartung und Reparatur Ihrer Houmlrgeraumlte (auch Fremdgeraumlte)

Unverbindliches Probetragen von Houmlrgeraumlten

Hausbesuche nach

Terminvereinbarung

Computergestuumltzte Houmlrgeraumlteanpassung

Maszliggefertigter Schwimm- und Gehoumlrschutz

Houmlrgeraumlte AkustikAlexander GunkelHoumlrgeraumlteakustikermeister

Frankfurter Ldstr 16564291 DarmstadtTel 06151 27 87 967

Einzelbalkone Balkonerweiterungen Mehrgeschossige Balkone Balkonanlagen fuumlr Groszligprojekte Altbau-Sanierung

Guerickeweg 8 middot 64291 Darmstadt middot Tel 0 61 51 37 50 00 middot Fax 0 61 51 37 56 00 middot wwwmetallbau-weygandtde

seit uumlber 40 Jahrenseit uumlber 40 Jahren seit uumlber 100 Jahrenseit uumlber 100 Jahren

SPD laumldt alle Buumlrgerinnen und Buumlrger zum Neujahrsempfang ein

Juumlrgen Dieter Direktor des Hessischen Staumldtetages spricht zur Zukunft der Staumldte in der Finanz- und Schuldenkrise

ganz im Zeichen der Zukunft der Kommunalpolitik steht der diesjaumlhrige neujahrsempfang der arheilger SPD am 15 Ja-nuar ab 11 Uhr im Buumlrgersaal des bdquogoldnen Loumlwenldquo Der geschaumlftsfuumlhrende Di-rektor des hessischen Staumldtetages Dr Juumlrgen Dieter und der kommu-nalpolitische Sprecher der SPD Landtagsfrakti-on Michael Siebel sind die gastredner beim traditionellen Empfang der Sozialdemokraten gemeinsam mit hanno Benz dem oumlrtlichen Parteivorsitzenden und SPD-Fraktionsvorsitzen-den im Darmstaumldter Stadtparlament wird Siebel auch langjaumlhrige Parteimitglieder ehrenWas macht eine Stadtgesell-schaft zukunftsfaumlhigBrauchen wir einen rettungs-schirm fuumlr Kommunen Welche gestaltungsmoumlglichkeiten hat die kommunale Politik Wie sieht die Zukunft unserer Staumld-te aus Diese Fragen stehen im Mittelpunkt des gastvortrages von Juumlrgen Dieter als Direktor des hessischen Staumldtetages kennt er die Ursachen der Finanznot der Kommunen und die groszligen aufgaben der Kommunalpolitik um die Stadtgesellschaft zukunftsfaumlhig zu machen Der gebuumlrtige Lam-

pertheimer und promovierte Jurist war fuumlr die SPD waumlhrend zweier Legislaturperioden im hessischen Landtag bevor er 1994 zum Buumlrgermeister seiner suumldhessischen heimatstadt ge-

waumlhlt wurde Seit 1997 ist er ge-schaumlftsfuumlhrer beim Staumldtetagbdquonach der Kommunalwahl musste sich die Darmstaumldter SPD neu ordnen Die aktuelle Stadtpolitik macht aber deut-lich Darmstadt braucht eine starke Opposition mit eigenen Ideen und Loumlsungsansaumltzenldquo so hanno Benz zur neuen rol-le der SPD in Darmstadt Der diesjaumlhrige neujahrsempfang solle auch der Kommunalpoli-tik in Darmstadt neue Impulse geben Ex-Oberbuumlrgermeister Peter Benz wird fuumlr 50 Jahre SPD-

Mitgliedschaft geehrtIm rahmen der diesjaumlhrigen Jubilarehrung werden kom-munalpolitisch besonders ver-diente Mitglieder geehrt Der langjaumlhrige Darmstaumldter Ober-

buumlrgermeister Buumlrger-meister und Kultur- und Sozialdezernent Peter Benz sowie die beiden SPD-Stadtverordneten horst-adalbert haumlrter und Walter Schmidt werden fuumlr 50-jaumlhrige Parteimitgliedschaft geehrt als ebenso treue Sozialdemokraten erhalten Michael Jeder und andreas Weber eine Ehrenurkundeauf 40 Jahre Partei-mitgliedschaft zu-ruumlckschauen koumlnnen in diesem Jahr Maria

arnoldt Kurt geider Brigitte goumlbel hans henning Ludwig Jaumlger Peter John Peter Lind-scheid Volker Schlindwein Meta und Lothar Zurell Ihr 25-jaumlhriges Parteijubilaumlum feiert henriette Bankoff und Friedrich Puschner Das Jazz-Duo sorgt wie in den Vorjahren waumlhrend der Veran-staltung fuumlr eine ebenso an-sprechende wie unterhaltsame musikalische Untermalung Fuumlr die gereichten getraumlnke bittet die arheilger SPD erneut um Spenden fuumlr ein soziales Pro-jekt im Stadtteil

Dr Juumlrgen Dieter Direktor des Hessischen Staumldtetages spricht uumlber die Zukunft der Staumldte auf dem Neujahrsempfang der SPD Arheilgen

Kindersonntag Um bdquoJoseph und seine Bruumlderldquo geht es beim Kindersonntag am 15 Januar fuumlr alle Kinder von 3 bis 13 Jahren in der Evangelischen Kreuzkirchen-gemeinde arheilgenDie Kinder sollten zwischen 10 und 1030 Uhr ankommen Be-ginn ist im Mehrzweckraum der Kindertagesstaumltte ab 11 Uhr gibt es dieses Mal wieder un-terschiedliche Projektgruppen fuumlr die sich die Kinder nach Belieben entscheiden koumlnnennach einem gemeinsamen war-men Mittagessen wird um 1315 Uhr einen Kindergottesdienst gefeiert zu dem auch Eltern geschwister und gaumlste herzlich eingeladen sind Der Kinder-sonntag endet um 14 UhrMitbringen sollten die Kinder hausschuhe fuumlr den anfang in der Kita und 250 Euro fuumlr das Mittagessen

Besucherlabor Fuumlr Familien mit Kin-

dern von 6 bis 10 Jahren bdquoWie der Schnabel gewachsen istldquo heiszligt es am Sonntag 15 Januar 2012 14 Uhr und 1530 Uhr im Museum bioversum Kranichstein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 DarmstadtDie Kosten belaufen sich auf 2 Euro pro Person plus Museum-seintritt (entfaumlllt fuumlr Stamm-kunden mit Treuekarte) anmeldung und Information anmeldung erwuumlnscht Tele-fon 06151-97111888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteinde

Tiere in Wald und Flur

Die Themenfuumlhrung bdquoWie wohnen die Tiere in Wald und Flurldquo am Sonntag 15 Januar 2012 15 Uhr im Jagdschloss Kranichstein faumlllt aus

bdquoDer Kanal am Sorgenlosldquo

Winterspaziergangauf den Spuren der Landgrauml-fi n Sophie Eleonore am Sonn-tag 15 Januar 2012 um 15 Uhr Treffpunkt ist die Kasse im Museum Jagdschloss Kra-nichstein Darmstadt Kranich-steiner Straszlige 261 Parkplatz vorhandenDie Kosten belaufen sich fuumlr Erwachsene auf 5 Euro Kinder 1 Euro (inklusive Eintritt)anmeldung und Information unter Telefon 06151-9711180 (Montag bis Freitag 8 bis 17 Uhr Wochenende 14 bis 17 Uhr)

Benefi zkonzert im Literaturhaus am Samstag 14 Januar 2012 um 20 Uhr im Literaturhaus (Kennedy-haus) Darmstadt (Ka-sinostrasse 3) veranstaltet die rachmaninov-gesellschaft eV in der Bundesrepublik Deutsch-land ihr naumlchstes Konzert Es handelt sich um ein Bene-fi zkonzert zu gunsten des 3 Internationalen rachmani-nov-KlavierwettbewerbsEs spielt die gewinnerin des VIII Europaumlischen Chopin-Klavierwettbewerbes in Darmstadt (2006) heacutelegravene Tys-man aus Frankreich Sie spielt Werke von J S Bach (Partita nr 1) C Debussy (4 Praumlludien aus Book I) F Chopin (Polo-nais-Fantaisie 4 Balladen)

Gaumlrtnerei Klaus W HartungBis auf Weiteres haben sich unsere Oumlffnungszeiten geaumlndert

Do 1400 - 1800 und Fr 1400 - 1800sowie Sa 1000 - 1400

Sonderbestellungen auch an anderen TagenKett enwiesenstrasse 10b 64291 DA-Arheilgen 2786178

Kleintierzuumlchterverein H3Darmstadt-Arheilgen

auch zum Ende der ausstel-lungssaison wurden auf fol-genden ausstellungen her-vorragende Ergebnisse erzieltnationale rassegefl uumlgelsch-sau am 9-10122011 in Dort-mund angeschlossen die hauptsonderschau des Son-dervereins der Zuumlchter des Cochin Brahma und Zwerg-Brahma huhnesZuchtgemeinschaft rolf Wesp und Frank Klett mit 1Stamm Cochin blau 1Stamm Zwerg-Brahma rebhuhnfarbig ge-baumlndert6 Tiere Cochin schwarz 4 Tie-

re Cochin blau 2 Tiere Cochin schwarz-weiszliggescheckt 12 Tiere Zwerg Brahma rebhuhn-farbig gebaumlndertalexander Eck mit 6 Tieren Cochin rebhuhnfarbig ge-baumlndert und 6 Tieren Zwerg Brahma blau rebhuhnfarbig gebaumlnderthenner Oesterreich mit 10 Tieren Zwerg new-hampshire weiszligClubschau des Starkenburger Taubenclubs am 7+8 Januar 2012 in Zwingenberghans heinrich Eiszligler mit 20 Tieren genuine homer

Der KCW stellt sich vorKindersitzungsteam und Jugendausschuss

Beim Wixhaumluser Karneval-club ist die Jugendarbeit ein wichtiger Bestandteil des Vereinslebens neben Planung Organisation und Durchfuumlhrung der Kinder-sitzung des Kinderkostuumlm-festes am rosenmontag und der im anschluss stattfi n-denden Jugenddisco ste-hen ausfl uumlge Sommerfest Weihnachtsfeier und seit zwei Jahren auch die hal-loweenparty fest auf dem arbeitsplanTrainerinnen Uumlbungsleiter und die Jugendlichen selbst machen Vorschlaumlge sam-meln Ideen und arbeiten an Programmpunkten fuumlr die verschiedenen Veranstal-tungen Im Moment laufen die Proben fuumlr die Kinder-sitzung auf hochtouren Die Kinder und Jugendlichen sind mit Eifer dabei denn sie wollen ja den nerv ihres

Publikums treffenauszligerdem steht der ro-senmontag an Da sind in Wixhausen die Erwachsenen nur nebensache gestartet wird mit dem Kinderkos-tuumlmfest und wie immer hat der Jugendausschuss Spiele Kinderschminken das Kro-kodil und vieles mehr auf Lager

ab 18 Uhr sind die Teenager dran Der Jugendausschuss hat sich einiges einfallen las-sen um die Jugenddisco zu einem Knaller zu machen Unter anderem wird es eine Verlosung geben bei der als hauptgewinn eine Playstati-on winkt

Wer mehr erfahren mitma-chen oder Ideen los werden will kann sich bei Marion Brachtl unter 06150-84744 melden

immer aktuell und fuumlr Sie da

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 862 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Immer das richtige HAumlNDCHEN

Orthopaumldie-Schuhmacherei Schuhfachgeschaumlft - ReparaturenMagdalenenstraszlige 3 64390 Erzhausen Tel 0 6150 - 99 03 66

m i t t w o c h s g e s c h l o s s e n

Regina Lotz Schuhe Beratung und mehr

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Metzgerei KalbTelefon 0 61 51 37 12 03Untere Muumlhlstraszlige 864291 DA-Arheilgen

Angebot vom 1201-18012012Cordon Bleu 100 g 099 euroKammbraten natur o gefuumlllt mit Mett 100 g 089 euroLyoner 100 g 079 euroHausmacher Blutwurst 100 g 079 eurofrisch + geraumluchert

ndash Reichhaltige Fruumlhstuumlcksangebote ndash

Acht Titel bei Bezirks-meisterschaften fuumlr die SGA

Einen tollen zweiten Platz in der Vereinswertung erkaumlmpf-ten sich die Jugendringer der Sg arheilgen beim ersten Turnier des neuen Jahres bei der Bezirksmeisterschaft im griechisch-roumlmischen Stil in Dieburg nur knapp vom aSV Schaafheim geschlagen und elf Mannschaften hinter sich lassend boten die 18 Jungs eine uumlberzeugende Mann-schaftsleistungIn der aB-Jugend hatte Mau-rice gimbel (51 kg) nur einen gegner und gewann seinen Kampf technisch uumlberlegen in zwei runden Leo Wam-bolt und Peter anthes (62 kg4 Teilnehmer) starteten in derselben gewichtsklas-se Leo musste sich in einem guten Finale lediglich nach Punkten geschlagen geben und belegte den 2 Platz seinem Vereinskollegen blieb ein Sieg diesmal ver-wehrt In der 68-kg-Klasse verlor Max anthes nur einen

Kampf gegen einen uumlberle-genen gegner und gewann die Silbermedaille Souveraumln praumlsentierte sich Tobias nees (76 kg) der seine drei Kaumlmp-fe mit nur wenig Muumlhe durch Schultersiege gewann Mo-ritz Bender trat in der in der schwersten gewichtsklasse an und belegte den ersten Platz In der C-Jugend freute sich Tim Bellermann (34 kg) nach einem Schultersieg und einer -niederlage uumlber seinen zweiten Platz genauso wie Denis Weimer (50 kg) und ru-ben Pfeiffer (58 kg) der sich nach vier Siegen nur im Finale gegen einen technisch staumlrke-ren gegner geschlagen geben musste Platz drei in dieser gewichtsklasse erkaumlmpfte sich Bjarne norgaard gefolgt von Fabio Muumlller der sich im halbfi nale verletzte sodass er seine beiden letzten Kaumlmpfe

aufgeben mussteIn Bestform praumlsentierte sich Konstantin Vorobyev (46 kg) mit vier Schultersiegen in denen er keinen einzigen Wertungspunkt abgab In dieser Klasse startete auch gino Maurice Weiszlig und be-legte mit einem Schultersieg den vierten Platz Mit einer goldmedaille nach hause fuhren Jannis Braun (50 kg zwei Schultersiege) und Dani-el Kromm (63 kg kampfl os) Mit 240 technischen Punkten und nach vier Schultersiegen wurde alexander Vorobyev (31 kg) in der D-Jugend Be-zirksmeister auch nico Weiszlig (50 kg ein Schultersieg) holte sich einen Titel In der mit elf Teilnehmern stark besetzten Klasse bis 34 kg konnte sich Moritz anthes diesmal nicht durchsetzen und schied vor-zeitig aus

SGA startet mit Veraumlnderungen in die Ruumlckrunde

Kein Training am 13 JanuarMit einigen Aumlnderungen in den Mannschaftsaufstellungen starten die Sga Tischtennis-spieler in die ruumlckrunde Die 1 herren kann nun wieder auf den vom Studium der Partyo-logie und Urlaubswissenschaf-ten (Spaszlig beiseite es war auch etwas gehaltvolles dabei) aus Miami zuruumlckgekehrten Florian Bender zuruumlckgreifen und wird versuchen den 8 Platz in der Bezirksoberliga mindestens zu halten oder auch noch ein klein wenig zu verbessern am Sams-tag startet man beim Tabellen-letzten TSV Klein-Umstadt wo gleich einmal doppelt gepunk-tet werden sollnils Clasen rutschte auf eigenen Wunsch in die 2 Mannschaft die sich in der Bezirksklasse gruppe 5 somit auch eher ver-bessern als verschlechtern sollte (aktuell vierter Platz) hier geht es am Freitag bei Mittelfeld-mannschaft TSV Wolfskehlen losDie Sga III wird mit guumlnter hauck ndash bisher 2 Mannschaft ndash verstaumlrkt und hofft so den drohenden abstieg aus der Be-zirksklasse gruppe 6 vermeiden zu koumlnnen gleich zum ruumlck-rundenstart steht auch schon das Kellerduell Letzter (TSV Modau) gegen Vorletzter (Sga) an noch nicht gesichert ist der Einsatz des angeschlagenen reinhard hahn nach einem Trainingstest am Mittwoch wird die Entscheidung fallen ob es fuumlr Freitag reichtauch die vierte Mannschaft be-fi ndet sich in akuter abstiegsge-fahr momentan fehlt ein Zaumlh-

ler zum rettenden drittletzten rang Mit bdquoneuzugangldquo achim Breitruck aus der Dritten sollte die Mannschaft aber staumlrker als in der hinrunde sein und somit das gesteckte Ziel sbquonichtabstieg mit einer guten Portion Selbst-vertrauen angehen Im ersten Spiel am Mittwoch gegen den aktuellen Tabellendritten der Kreisliga den TV alsbach muss allerdings auf den schlafenden Marcus Schuumltz verzichtet wer-den was die aufgabe noch ein Stuumlckchen haumlrter werden laumlsstDie 5 herren steht mit ausge-glichener Punktzahl im Mittel-feld der 1 Kreisklasse und er-haumllt aus der 4 Mannschaft noch Jonas Leffl er als Option dazu der aufgrund seines Studiums in gieszligen aber sicherlich nicht in jedem Spiel zur Verfuumlgung stehen wird Bei Kellerkind TV reinheim II startet das Kraumlfte-messen in der ruumlckrunde am Freitagals einzige Mannschaft der Sga-aktiven geht die 6 Mann-schaft mit unveraumlndertem Ka-der in die zweite Saisonhaumllfte Der Mittelfeldplatz in der 2 Kreisklasse sollte so auch gehal-ten werden koumlnnen das Mini-malziel sollte sein nicht noch in den abstiegskampf zu geraten Ebenfalls am Freitag tritt man bei der DJK Dieburg III anDie 1 Damenmannschaft be-kommt mit der erst 16-jaumlhrigen Magdalena Wache die in der 3 Mannschaft (Bezirksliga) eine famose hinrunde spielte eine Verstaumlrkung die dazu beitra-gen koumlnnen sollte dass es in der spannenden Verbandsliga

(nur fuumlnf Punkte Differenz von Platz 3 (Sga) zum abstiegsre-legationsplatz 8) bestenfalls positive aber keine negativen Uumlberraschungen zu vermelden gibt am Freitag beim Tabellen-fuumlhrer TSV Langstadt IV koumlnnte man defi nitiv nur positiv uumlber-raschenEbenfalls beim Tabellenfuumlhrer ndash hier 1FC niedernhausen ndash startet am Freitag auch die 2 Damen in der Bezirksoberliga Susanne Benz kommt aus der Ersten dazu somit sollte das Team in kompletter Besetzung durchaus faumlhig sein im auf-stiegskampf noch ein Woumlrtchen mitzureden denn als aktueller Dritter fehlen zum Platz an der Sonne nur zwei PuumlnktchenUnd auch die dritte Damen hat als auftaktgegner in die ruumlckrunde den Tabellenfuumlhrer vor Brust allerdings erst eine Woche spaumlter als alle ande-ren Mannschaften Beim TTC Seligenstadt wird dann anne Stein (bisher Sga II) debuumltie-ren Vielleicht kommt auch die in der hinrunde aufgrund ihrer Schwangerschaft pausierende nadine Berger in der ruumlck-runde wieder zum Einsatz die am 12 Dezember ihren Tristan entbunden hat als zusaumltzliche Ersatzoption steht zukuumlnftig auch Svenja heindl bereit

Der Vorstand informiert am Freitag 13 Januar entfaumlllt das Training aufgrund der Fuszligball-Stadtmeisterschaften Dies gilt fuumlr alle Trainingsgruppen (anfaumlnger Schuumller Jugend aktive)

Museumsdamen unterwegsJanuar 2012

Im neuen Jahr 2012 planen wir einen neuen Museums-besuch Wir fahren am Mitt-woch den 25 Januar 2012 nach FrankfurtMain ins haus bdquogierschldquo und besich-tigen die ausstellung bdquoCarl Morgensternldquo und die Land-schaftsmalerei seiner Zeit Wir werden wieder durch die sachkundige Fuumlhrung von Frau Woumlckel begleitetTreffpunkt ist wie immer um 13 Uhr am S-Bahnsteig

Erzhausen Zusteigemoumlg-lichkeiten gegeben - Fahrt mit gruppenkarteanmeldungen sind ab so-fort moumlglich bei renate Zuumlge unter der Telefonnum-meraB 06150-6016 FaX 06150-990496 Die anfallenden Kosten werden wie immer auf die angemeldeten Damen und ev herren verteilt sofern keine Ersatzperson ein-springt

Mit Spaszlig an Bewegung

zu Gesundheit und Kraftab Januar erweitert der SV Blau-gelb sein Uumlbungspro-grammMontags haben Kinder ab 8 Jahre die Moumlglichkeit an einem aerobic und Fitness-Programm teilzunehmen Uumlbungsleiter ist Christian rieszlig Die Trainings-zeit ist von 18 bis 19 UhrDonnerstags gibt es fuumlr Eltern ein Trainingsangebot parallel zum Kinderturnen fuumlr 3 bis 5-jaumlhrige Kinder Yoga fuumlr Jung und alt von 16 bis 17 Uhranmeldung und weitere In-fos zu den Kursen gibt es bei Christine Cramer Tel Da-711252Weitere Infos zum gesammten Trainingsangebot des Vereins unter wwwsv-blaugelbde

Neue Kurse bei Blau-Gold

am 16 Januar diesen Jahres beginnen wieder neue Kurse fuumlr Zumba Wer die Weih-nachtskalorien abtrainieren moumlchte und auch sonst etwas fuumlr seine Fitness tun moumlchte ist hier genau richtig Die Uumlbungen sind eine Kombinati-on von aerobic und einfachen Tanzschritten zur Musik Kurs 1 beginnt um 1645 bis 1745 Uhr Kurs 2 beginnt um 1745 bis 1845 Uhr in den raumlumen des TSZ Blau-gold Casino Darmstadt alsfelder Str 45 a Information und anmeldung unter veronikasalserade

TSG WixhausenWandergruppe

Ein Start ins neue Wander-jahr der TSg Wixhausen ohne neujahrsbrezel ist unmoumlglich das dachte I Weidmann Sie spendierte wie auch schon im Jahr 2010 fuumlr die 55 Teilneh-mer der ersten Wanderung im neuen Jahr dieses leckere hefegebaumlck Das Ehepaar huumlffner sorgte fuumlr den Be-gruumlszligungsumtrunk Das Wan-dergebiet war diesmal die ge-markung Weiterstadt 7 und 105 km wurden als Laufstre-cke angeboten Start fuumlr alle war die Sportgaststaumltte am aulenberg in der auch nach abschluss der Wanderung das gemeinsame Mitagessen stattfand Die 7 km Laumlufer lie-fen am Freizeitgelaumlnde bdquoam Braunshardter Taumlnnchenldquo vorbei weiter an den Fisch-teichen wo sie dann die B42 uumlberquerten dann ging es richtung Justizvollzugsanstalt und Kellerranch auf grund des vielen regens waren ei-nige Wege durch Pfuumltzen zu Slalomstrecken geworden Die 105 km Laumlufer gingen am Tannenhof vorbei in richtung griesheim am Loumlserbecken bogen sie dann rechts in den Wald ein weiter ging es auch da in richtung Justizvollzugs-anstalt auf dem ruumlckweg lief die gruppe am bdquoBraunshard-ter Taumlnnchenldquo entlang zuruumlck zum aulenbergDie naumlchste Wanderung fi n-det am 5 Februar 2012 um 10 Uhr statt Wir fahren wieder mit Privat PKWlsquos Die Essenbe-stellung fuumlr diese Wanderung bitte bis zum 25 Januar 2012 bei Zissels abgebenauch kann man sich noch fuumlr die Brauereibesichtigung in Pfungstadt am 21 Maumlrz 2012 ammelden es sind noch Plaumltze frei

TCE-Kamin-abend Apregraves-

Ski-PartyZum ersten Kaminabend im neuen Jahr laumldt der Vorstand des Tennisclubs Blau-Weiszlig Erz-hausen fuumlr Freitag 27 Januar ein allerdings wird dieser abend weniger beschaulich als die Treffen im vergange-nen Jahr Zum knisternden Kaminfeuer legt DJ ralle beste Party-hits im Stile einer apregraves-Ski-Party auf Die feiern alle Clubmitglieder und -Freunde die an diesem Wochenende zum bdquoTCE im Schneeldquo ins oumls-terreichische Montafon fah-ren Eingeladen sind natuumlrlich auch alle anderen Mitglieder und Freunde die in der lau-fenden Skisaison und nun beginnenden Faschingssai-son Spaszlig an Partymusik und Feiern haben Der apregraves-Ski-Kaminabend beginnt um 20 Uhr im TCE-Clubhaus am Ende der heinrichstraszlige Eintritt 99 Cent ndash wer in Ski-Kleidung er-scheint kommt kostenlos rein

Zweiter Turnier-Siegin Folge der G1

Bereits beim ortseigenen Tur-nier am 18 Dezember 2011 zeigte sich die Mannschaft in herausragender hallen-Spiel-laune und siegte im Finale nach 9m-Schieszligenam vergangenen Samstag den 7 Januar ging es dann nach griesheim zur TuS gries-heim gegner waren unter an-derem arheilgen Schneppen-hausen SVC griesheim SV St Stephan und die Darmstaumldter TSg und Bg

Ungeschlagen ging die Mann-schaft ins Finale mit 122 To-ren und besiegte erneut den Mitfi nalist SV St Stephan mit 10Torschuumltzenkoumlnig wurde gui-liano mit sechs Treffern robin fuumlnf und Luca einem Erwaumlhnenswert der Kopf-balltreffer von guiliano in alter horst hrubesch Manier alle Spieler zeigten eine tolle Mannschaftsleistung in bei-den Turnieren

Wie geht es weiter in Hessenam kommenden Dienstag 17 Januar geht es wieder los Der Themenstammtisch bdquomotzen und machenldquo der Darmstaumldter CDU nimmt sein traditionelles regelmaumlszligiges angebot wie-der auf alle vier Wochen ein aktuelles oder allgemein inte-ressierendes Thema oumlffentlich zu diskutieren wobei ein pro-minenter bdquogespraumlchspartnerldquo aus Politik Wirtschaft oder gesellschaft einleitend das gespraumlch eroumlffnet Fuumlr den Wiedereinstieg nach kurzer Weihnachtspause konnte der fi nanzpolitische Sprecher der CDU-Landtagsfraktion gottfried Milde gewonnen

werden Er wird unter dem Thema bdquohessen 2012ldquo einlei-tend berichten wie hessen seine selbst gesteckten Ziele wie zB die Schuldenbremse erreichen will und wie die regierung den ausgleich schaffen will zwischen der notwendigkeit des ausbaus des Frankfurter Flughafens und dem ruhebeduumlrfnis der betroffenen BuumlrgerDie Veranstaltung am kom-menden Dienstag (1701) fi n-det um 18 Uhr im arheilger restaurant bdquoStadtwegldquo am Thomas-Mann-Platz statt und ist fuumlr interessierte Buumlrger oumlf-fentlich

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 962 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

Dicker Halswwwprintdesign24de

Nicht mit unsEhrliche Werbung - ohne heiszlige Luft

RaumausstattungPeter Friedl Tel 37 22 79Darmstaumldter Straszlige 2664291 DA-Arheilgen VORWERK JAB ZampR ADO MHZGardinen ndash Polstern ndash Tapezieren ndash Bodenbelaumlge

Damenmode

stark reduziert

Frankfurter Landstr 101

64291 Da-Arheilgen

Souveraumlner FCA-Erfolg beim 2 Darmstaumldter Hallenfuszligballturnier

Varol Akgoumlz erfolgreichster Torschuumltze

(fp) nach einer durchweg als souveraumln zu bezeichnenden Leistung beim 2 gemeinsa-men hallenfuszligballturnier von FCa und rot-Weiss-Darmstadt verlieszlig die Mannschaft um Captain Thorsten helfmann die Boumlllenfalltorhalle hochverdient als Sieger Das uumlber 2 Tage angesetzte Turnier begannen die arheilger mit einem ful-minanten 50 Sieg gegen den spaumlteren Turniervierten VfB ginsheim Den 3 Platz belegte am Ende rot-Weiss Walldorf Und auch ohne den noch im Urlaub befi ndlichen FCa-head Coach richard hasa team-verantwortlich war Captain Thorsten helfmann trat eine Mannschaft an die zwar auf Stammspieler verzichten muss-te das Turnier indes sichtlich genoss auch die hauptspon-soren des Turniers Mehmet Yildiz geschaumlftsfuumlhrer der Motor-Fashion gmbh Ihr Sko-da Servicepartner und Marcus Schampera geschaumlftsfuumlhrer des Logistikers Schampera gmbh amp Co Kg waren sehr zufrieden bdquoWir sind waumlhrend des Turniers voll auf unsere Kosten gekommen Und das im wahrsten Sinne des Wortesldquo so die beiden Unternehmer scherzhaft bdquogluumlckwunsch an die Mannschaft Die Jungs haben toll gekaumlmpftldquo fuumlgen Yildiz und Schampera anDen FCa-Turnierkampf aufge-nommen hatte im Tor uumlberra-schend andreacute hunsicker Mit groszliger Uumlbersicht und schoumlnen Paraden war der etatmaumlszligige Mittelfeldspieler eine der tragenden Saumlulen des FCa-Turniererfolges glaumlnzend auf-gelegt waren zudem die Feld-spieler Und Kristian Maslankas Lachen nach dem ersten Sieg im ersten Spiel geriet zu einem Dauergrinsen bdquoWenn`s `mal laumluft dann laumlufts`s eben Wir

haben klasse Jungs zusammen und sind als Mit-Turnierausrich-ter hochmotiviert an den Start gegangen Schade dass rot-Weiss Darmstadt am Sonntag ausgeschieden ist Ich haumltte die heimstaumlttenkicker gern als Finalgegner gehabtldquo sagt der rechte auszligenverteidiger Maslanka trifft den nagel auf den Kopf wenn er auf die tolle Moral in der Truppe ab-hebt und Das hallenturnier hat offenbart welchen hohen Stellenwert die inzwischen ver-letzungsfrei agierenden Varol akgoumlz und Ibrahim aslan fuumlr die hessenligamannschaft in der ruumlckrunde haben koumlnnten akgoumlz erzielte waumlhrend des Turniers 9 Treffer und war der erfolgreichste FCa-Torschuumltze Ibrahim aslan erzielte 4 Tore war indes mit 12 Vorlagen der entscheidende assist-Pro-duzent des Turniers bdquoIch bin schon stolz darauf inzwischen wieder so schnell nach vorne zu kommen dass meine Quer-paumlsse von meinen Mitspielern so einfach zu Treffern gemuumlnzt werden koumlnnenldquo sagt der rechte Fluumlgelfl itzer Die Laufbe-reitschaft und Kombinationssi-cherheit hatte den ausschlag fuumlr den FCa-Erfolg gegeben Fuumlr andreacute hunsicker indes kei-ne groszlige Uumlberraschung bdquoDas uns von Coach hasa uumlber die Feiertage individuell aufge-gebene Trainingsprogramm haben wir penibel abgearbei-tet Einige der teilnehmenden Mannschaften sind dagegen wohl etwas dehydriert aus dem Urlaub gekommenldquo sagt hunsicker augenzwinkernd Den Zuschauern bot sich eine FCa-Mannschaft die in der halle uumlber 2 Tage viel gelau-fen ist und gekaumlmpft hat und auszligerhalb des Spielfeldes viel zu Lachen hatte Der hessenli-gasieg gegen die rot-Weissen

aus der heimstaumlttensiedlung kurz vor Weihnachten hatte sichtlich Kraumlfte freigesetzt bdquoWir wachsen als Mannschaft immer besser zusammenldquo stellt Captain helfmann zu-frieden fest Und so geriet das Turnierfi nale gegen die re-serve des SV 98 Darmstadt zu einer fuszligballerischen Demons-tration Kaum war die Begeg-nung angepfi ffen rappelte es auch schon Kristian Maslanka trat unwiderstehlich an und haumlmmerte den Ball in das ge-haumluse der kleinen Lilien Zwar hieszlig es nach 15 Spielminuten nur knapp 32 fuumlr den FCa aber Maslankas 42 in der 18 Minute markierte die Vorent-scheidung Symptomatisch fuumlr den Turnierverlauf legte sich Captain helfmann den Ball 11 Meter vor dem gegnerischen gehaumluse locker vor zog ab und verwertete den abpraller mit dem Schlusspfi ff zum 52 Endstand selbst Trotz des souveraumlnen FCa-Tur-niererfolges merkt andreacute hun-sicker im hinblick auf die am 2 Maumlrz beginnende hessenliga-ruumlckrunde an bdquoSo toll unser Erfolg auch ist aber halle war halle und rasen wird rasenldquo FCa-Vize andreas Bergemann zeigt sich zuversichtlich bdquoIn der waumlhrend des Turniers gezeig-ten Verfassung hat der FCa gute Chancen uumlber Kampf-kraft und Laufbereitschaft den Klassenerhalt in der hessenliga zu sichernldquo Diese Einschaumlzung wird richard hasa bei abfahrt aus seinem Urlaubsort mit gro-szliger genugtuung zur Kenntnis genommen haben genau das predigt er seit MonatenFCa andreacute hunsicker (Keeper) Varol akgoumlz (9 Tore) Thorsten helfmann Toni Muca Kristian Maslanka (je 7 Tore) Ibrahim aslan (4 Tore) Miguel Benitez Tobias helfmann (je 1 Tor)

Stehend vlnr Tobias Helfmann Andregrave Hunsicker Thorsten Helfmann Varol Akgoumlz Toni Muca liegend vlnr Kristian Maslanka Ibrahim Aslan Miguel Benitez

SGA JugendfuszligballD1 beim Sparkassencup der TUS Griesheim

D1-JuniorenMit einem guten fuumlnften Platz kehrte die D1 der Sga am vergangenen Samstag vom Sparkassencup-hallenturnier in griesheim zuruumlck Im ers-ten Vorrundenspiel traf man gleich auf die spielstarke Victoria aus griesheim und erkaumlmpfte sich gegen den spaumlteren Turniersieger ein 00 Das zweite Spiel gegen die SKV haumlhnlein ging trotz der Mehrzahl an Chancen leider 01 verloren Im letzten Spiel trennte man sich dann trotz klarer Uumlberlegenheit gegen den gastgeber TUS griesheim nur 11 so das man in der abschlusstabelle den dritten Platz und damit das Spiel um Platz 5 und 6 erreichte hier traf man auf die SKg roszligdorf und gewann letztendlich souveraumln mit 20 Die Trainer zeigten sich zufrieden mit der spielerischen Leistung doch muss bei den naumlchsten aufgaben dringend an der

Chancenverwertung gearbei-tet werden will man bessere Platzierungen erreichenF3-JuniorenBeim gut besetzten hallentur-nier fuumlr F2 Mannschaften der SSg Langen konnte die junge F3 nur den letzten Platz von 10 Teams belegen In den grup-penspielen hatte man gegen die spielerisch und koumlrperliche Uumlberlegenheit der anderen Teams wenig Moumlglichkeiten trotzdem wurde gekaumlmpft Im ersten Spiel verlor man gegen den 1 FC Langen 2 mit 06 mit 04 verlor man das 2 gruppenspiel gegen SV 07 nauheim 3 im dritten grup-penspiel unterlag man dem spaumlteren Finalteilnehmer 1 FC Eschborn 2 mit 05 und auch im letzten gruppenspiel kam man zu keinem Torerfolg und verlor mit 04 gegen die SSg Langen 3 Im abschlieszligenden Spiel um Platz 9 verlor man mit 02 gegen den SV Dreiei-chenhain 2 mit 02

FCA E2-Jugend startet erfolgreich

als erste herausforderung im neuen Jahr trat die E2-Jugend des FCa beim hallenturnier der FTg Pfungstadt an gegen die hauptsaumlchlich einen Jahr-gang aumllteren gegner spielte der FCa stark auf nach Spiel-gewinnen gegen rW Frank-furt 2 (10) TuS griesheim (20) und SpVgg Seeheim-Jugenheim (10) sowie einem Unentschieden gegen den spaumlteren Turniersieger FTg Pfungstadt 1 (00) lag es nur am schlechteren Torverhaumlltnis dass die Vorrunde mit dem zweiten gruppenplatz abge-schlossen wurde Im Spiel um Platz 3 unterlag man zwar

rW Frankfurt 1 (02) aber als beste E2-Mannschaft des Turniers ist Platz vier von zehn teilnehmenden Teams ein gu-tes Ergebnisauch hauptsponsor helmut Dieter von der allfi nanz Deut-sche Vermoumlgensberatung der zu Weihnachten neue Trai-ningsanzuumlge schenkte war sichtlich zufrieden mit dem Erfolg Ein Freundschaftsspiel am Sonntag gegen rW Darmstadt vor dem Finale des 2 Darm-staumldter-hallenfuszligballturnier der sbquogroszligenlsquo endete nach spannungsreichem Schlagab-tausch 22 unentschieden

Tanzen wiedie Stars

Fuumlr coole Typen starke girls Trendsetter Insider Britneyrsquos und nsyncrsquoc zwischen 8 und 14 Jahren bietet das TSZ Blau-gold Casino Darmstadt ab Freitag den 20 Januar 2012 von 1730 bis 1830 Uhr Video-Clip Dance an Wollt Ihr tan-zen wie die Stargroups nach starker Musik und fetzigen Bewegungen ganz wichtig hier gehtrsquos von vorne los Das bedeutet dass Ihr wirklich keine Vorkenntnisse braucht Versprochen In aller ruhe und ohne Leistungsdruck lernt Ihr schnell die aktuells-ten Choreographien Der Kurs umfasst 10 Stunden In der letzten Stunde gibt es eine Vorfuumlhrung fuumlr die Eltern naumlhere Informationen und anmeldung bei Frau nadine Klieber unter 0171-7283448 oder naydeen77t-onlinede sowie wwwblau-gold-darmstadtde

FCA Gymnastikauch 2012 gehtacutes in der gym-nastikabteilung des 1 FCa 04 Darmstadt mit neuem Elan weiterMontags 930 bis 1030 Uhr gymnastik fuumlr Damen im Buumlr-gerzentrum bdquoZum goldnen Loumlwenldquo17 bis 18 Uhr Kinderturnen (ab 3 Jahren) in der astrid-Lindgren-Schule (aLS)Dienstags 17 bis 18 Uhr Seni-orinengymnastik in der Stadt-teilschule (STS)19 bis 20 Uhr Fitnesstraining fuumlr herren 20 bis 21 Uhr Fitnesstraining fuumlr Damen jeweils in der aLS Freitags 17 bis 18 Uhr gym-nastik fuumlr Damen in der aLS ausserdem Dienstags von 1730 bis 19 Uhr und freitags von 19 bis 2030 Uhr Volley-ball fuumlr Maumldchen in der aLS sowie donnerstags von 1930 bis 2130 Uhr Yoga in der Wilhelm-Busch-Schule

Neues Angebot fuumlr Kinder und

Jugendliche Das TSZ Blau-gold Casino Darmstadt bietet ab 10 Januar 2012 fuumlr Kinder und Jugendli-che von 8 bis 14 Jahren Stan-dard und Lateinamerikanisches Training an hier werden den Teilnehmern mit viel Spaszlig am Tanzen die grundlagen und die Schritte in den Standard und Lateinamerikanischen Taumlnzen beigebracht In dieser gruppe koumlnnen auch Maumldchen mit Maumldchen tanzen und sogar auch an Breitensportwettbe-werben teilnehmen Das Trai-ning ist jeweils dienstags von 16 bis 17 Uhr in den raumlumen des TSZ in der alsfelder Str 45 a (Saal 2) Trainerin ist Tatiana Muumlller naumlhere Informationen und anmeldung unter 06151-79851 ab 19 Uhr sowie unter wwwblau-gold-darmstadtde

Neuer Trainer fuumlr Erzhaumluser Judo-KidsViele Jahre hat Judo-Trainer Manfred Kling dem Erzhaumluser nachwuchs die grundzuumlge des asiatischen Kampfsports beigebracht und ihn zu et-lichen guumlrtel-Pruumlfungen gefuumlhrt nun hatte er den Wunsch sich zur ruhe zu setzen ndash und nach langem Suchen ist abteilungsleiterin Evelyn heidenreich endlich fuumlndig geworden ab sofort leitet Marcos roberto araujo Cruz das Training der SVE-ab-teilung die derzeit 30 aktive und zwei passive Mitglieder hat Unterstuumltzt wird er auch weiterhin von den assistenz-

Trainern Martin Moumlser und Maximilian Pfeiffer Der ab-teilungsvorstand bedankt sich bei Manfred Kling fuumlr sein Engagement und wuumlnscht seinem nachfolger gutes gelingen und viel Freude bei seiner neuen aufgabeWie bisher wird auch wei-terhin die jaumlhrliche Judosa-fari stattfi nden werden die Kinder am nikolausrandori in Egelsbach teilnehmen koumlnnen abteilungsleiterin heidenreich wuumlnscht sich gar noch mehr Sie moumlchte dass Erzhaumluser Judoka kuumlnftig auch mal wieder uumlber den

gelbgurt hinaus kommen und auf Wettkaumlmpfe gehenanfaumlnger sind selbstverstaumlnd-lich weiterhin willkommen anstatt sie uumlber zentrale Schnuppertermine zu wer-ben werden Interessenten kuumlnftig nach ruumlcksprache mit dem Trainer jederzeit aufgenommen allerdings in diesem Jahr erst nach den Osterferien wenn sich der neue Trainer eingearbeitet hat Weitere Informationen bei abteilungsleiterin Evelyn heidenreich unter judosv-erzhausende oder Telefon 13 51 00

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1062 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

SCHnAumlPPCHenMarKt

IMMOBIlIenMarKt

geSuCHe KOumlrPer u geISt

Entspannungs-OaseCranio-Sacrale Koumlrperarbeit

AromamassageFuszligreflexzonenmassage

AromatherapieVerkauf von aumltherischen Oumllen

- Geschenk-Gutscheine -Irene Hechler

Telefon 0 6151 37 7210Termine nach telef Vereinbarung

Ergotherapiein Arheilgen

TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc SauerweinStaatlich gepruumlfter Ergotherapeut

Albrechtstraszlige 164291 Darmstadt - ArheilgenTel 06151 951 613 8Fax 06151 951 613 7Mail infotatenkraftdeWeb tatenkraftde

Fachbereiche Paumldiatrie (Kinder) Neurologie Geriatrie (aumlltere Menschen)

Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen

Psychomotorik fuumlr Kinder

ganzheitliche Entwicklungsfoumlrderung bspw

bei motorischen Schwaumlchen

Shiatsu (Akupressur)Fuumlr Stressabbau und

um Verspannungen zu loumlsen ua

Christine Gunder 06151 71 79 91

wwwshiatsu-gunderdewwwspiel-erlebnisraumde

FaHrZeuge

Abstellplatz fuumlr Wohnwagen 06151-351021 oder

0178-4404095

Ankauf Gold amp SilberSchmuck alt und neu sowie defekt Muumlnzen amp Medaillen Zahngold Bestecke Uhren Antiquitaumlten Bilder ansichts-karten Briefmarken Buumlcher Fotolsquos geldscheine alles aus Papier Militaria Spielzeug Porzellan Orden Bitte den-ken Sie bei Haushaltsaufl ouml-sungen Nachlaumlssen Hobby-aufgabe Erbschaften oder Sonstigen Gruumlnden an mich nicht aufgefuumlhrte Objekte bitte anbietenYesterdayKlaus BornMesseler Straszlige 9Da-arheilgenTelefon 061511528880

reISen

Tickets amp Events

wwwjederde

StellenMarKt

Kaufe jeden Pkwund Busse+ Gelaumlndewagen + Lkw + Wohnmobile + Wohnwagen + Oldtimer + Transporter +Firmenfahrzeuge + Autotrans-port-Anhaumlnger + Abschlepp-wagen alle Modelle Benzin oder Diesel Bj 1950 bis 2009 auch mit Maumlngel Unfall- oder Motorschaumlden viele km auch ohne TUumlV alles anbieten zahle bar und fair jederzeit erreichbar auch Samstag und SonntagTelefon 06158608 69 88 oder0176-168 68 680

BRIESERechtsanwaumlltin

MietrechtWohnungen

und Geschaumlftsraumlumeund andere Rechtsgebiete

Greinstraszlige 864291 DA-ArheilgenTel 0 61 51 29 14 28Fax 0 61 51 29 12 91

MERCEDES - Jahreswagenund gepflegte Gebrauchtwagen

Autohaus HIRCHVersaumlumen Sie nicht unsere tollenAngebote Guumlnstige Finanzierung

Inzahlungnahme moumlglich

DARMSTADT-WIXHAUSENMesseler-Park-Str 124 a (an der B3)

Tel 061507497 wwwautohaus-hirchde

tIerewwwexorade

Am Arheilger MuumlhlchenwebmasterexoradeWuumlrzburger Str 56Tel 0 615137 30 05

Ihr Fachgeschaumlft in Sachen Reptilien ndash Exoten Futtertiere

Zubehoumlr und alles was die Terraristik braucht

und auch ANGELKOumlDERDi-Fr von 1430 bis 1830 Uhr

Sa von 10 bis 16 Uhrmontags geschlossen

Paar (beide OumlD) sucht Woh-nung in Arheilgen (naumlhe)

06151-6605611 (abends)

1-2 Familienhausin Da-Wixhausen Bj 54 frei-stehend unterkellert 135 qm Wfl garage nebengebaumlude garten 536 qm grdst

VP 235000 Euro 06150-82297

Schmusekater 5 Monate noch keine Freigaumlnger ge-impft kastriert und gechipt suchen viele Streicheleinhei-ten Aumlltere Leute bevorzugt Uumlbernahme der Tierarztkos-ten (Impfen usw) etc waumlren selbstverstaumlndlich

06151-352516

Da-Wixh 2-3 FH teils renovierungs-bed Garage Nebeng Wfl ca 280 qm Grdst ca 620 qm euro 339000-

wwwib-blum-immobiliendeTel 06151371091 u 377914

Da-Arh schoumlne gepfl 2-Zi-DG ca 55 qm EBK TGL-Wannenbad Laminat Dachterrasse frei 14 evtl fruumlher euro 480- + NKKt

wwwib-blum-immobiliendeTel 06151371091 u 377914

Da-Wixh groszligzuumlg Penthousewg m Rundumterr 5 Zi Kuuml TGL-Bad G-WC Winterg Kamin EBK Garage Stellpl ca 201 qm Wfl frei 15312 euro 1280- + NKKt

wwwib-blum-immobiliendeTel 06151371091 u 377914

Da-Arh beliebte ruhige Wohnl viel Raum fuumlr Wohnen-Kinder-Arbeiten schoumlnes gepfl REH Wohnzi gr Wohnkuuml mit EBK 4 Schlafzi teilweise m Galerie 2 Baumlder sep WC ca 186 qm Wfl + 40 qm im UG (Sauna Duschbad 1 Gaumlste-Zi Hobbyraum) West-Grdst 483 qm Terr Gartenh Garage Bj 76 Umbau 2001 waumlrmeisol frei Sommer 2012 euro 418000-

wwwib-blum-immobiliendeTel 06151371091 u 377914

Fuumlr Ihre Mietobjekte vermitteln wir Ihnen den bonitaumltsgepruumlften MieterUnser Aufgabenbereich umfasst Besichtigungen Erstellen von Mietvertraumlgen

sowie Wohnungsuumlbergabe mit Protokoll

Wir suchen dringend ETW Haumluser WohnungenWir ermitteln den exakten Marktwert Ihrer Immobilie

wwwib-blum-immobiliende middot Tel 06151371091 u 377914

Aushilfe zum Packen auf 400 Euro Basis gesucht arbeitszeit nach Vereinbarunganrufe bitte zwischen 10 und 16 Uhr

06150-84801

Erzhausen 3 Zi Kuuml Bad m Wanne 67 qm schoumln + hell ab 1412 euro 490- KM + euro 120- NK

06150-7427 oder 0177-8177817

AlgarvePortugalEuropas schoumlnste Kuumlste

Komf FeWos Villen + hotels mit Meerblick Pool uvm guumlnstige Fluumlge Mietwagen golf Tennis Fitness Wellness ausfl uumlge etc Kurzfristig sowie SONDERTERMIN 104-174 Algarve 4-Sterne Flug Miet-wagen Transfer zum Flugha-fen Begruumlszligungsdrink uvm euro 595- 9 Tage Sizilien 273-4412 euro 745-

06151-376619 Fax 06151-377479 Suchen

AUTOAUFBEREITER in Vollzeit

Sojka gmbhFrankfurter Str 8564293 Darmstadt 061519671510

PC-Reparatur und Verkaufaufruumlstung Datenrettung und Sicherung Virencheck Softwareinstallation etc ndash natuumlrlich gegen rechnungalles bei Ihnen vor Ort und in der Firma moumlglich auch abends und am Wochenende

itampmore middot Messeler Str 34 06151-6297932

akademiker Ehepaar Dr wiss beim gSI nr sucht helle 2-3-ZW in arheilgenWixhausen ab 50 qm mit EBK und BLK

0177-6101062

ACRYL auf Leinwandneu Sa Vorm Basiskurs

- noch wenige Plaumltze acryl-Intensiv-Workshop Kinder-MALevents Geburtstage

after Work ACTION painTingSkulpturen - Workshops

gutscheinewwwkunstistmagiede

0179-4562292

Renault Laguna Grandtour 19 dCi FAP Kombi Klimaau-tomatik Diesel Partikelfi lter ahK grau metallic mp3 etc 64 tkm VB 10900 Euro

0176-63727569

Ferienwohnung FischenAllg(1 Stock) fuumlr 2 Pers 5km vor Oberstdorf Zentral gelegen nebelhorn-blick 2 Zi Kuuml Bad Balkon Schwimmbad Einzelgarage Loipe Lifte Wanderwege an der Iller Erlebnisbad in Sonthofen (5km) Bahnhof Bus Kurhaus Aumlrzte Einkauf gaststaumltten Tennishalle alles in der naumlhe

06150-6234wwwallgaeu-wohnungde

Wir sind ein Unternehmen imBereich der privaten Hauswirtschaft

und suchen ab sofort einenMITARBEITER mw

fuumlr Verwaltungstaumltigkeitenim Homeoffi ce

auf 400 Euro-BasisIhre Qualifi kation

middot Berufserfahrung in der Verwaltungmiddot gute MS-Office-Kenntnisse

middot Einwandfreie Kenntnisse der deut-schen Sprache in Wort und Schrift

middot Organisationsgeschickmiddot Kommunikative Kompetenz

Bewerbungen bitte per Email anMail haushaltsservicemagnusonde

wwwnie-wieder-putzende

Autocad-Zeichner mit lang-jaumlhriger Erfahrung sucht zus Verdienstmoumlglichkeit bei Zei-chenarbeiten auch Schulun-gen Kontakt auch per Mail moumlglich unter da370888webde

06151-8506180

Wohnen auf einer Ebene in ArheilgenBungalow ideal fuumlr 2-3 Personen 100 qm WflTGL-BadSuumld-Terrasse Hobby-raum Abstellraumlume Garten Garageruhige Lage nur euro 265000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Gepflegte4 ZW+1ZW Wixhausen103 qm + 39 qm Wfl Terrasse Garten Garage ruhige Lage

nur euro 220000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Helle moderne 3 ZW Kranichstein gute Wohnlage Dachgeschoss 91 qm Wfl EBK SW-Loggia Garage euro 165000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Groszligzuumlgige 4-5Maisonette-Wohnung Arheilgen naumlhe Merck 130 qm Wfl TGL-Bad Suumld-Balkon renoviert sofort beziehbar nur euro 210000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Fuumlr Gartenliebhaber in Wixhausen Bungalow 3 Zimmer Kuumlche TGL-Bad 85qm Wfl 807 qm Grundstuumlck zusaumltzlich bebaubar Garage Pkw-Platz nur euro 230000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Baugrundstuumlck Arheilgen 581 qm erschlos-sen schoumlne Wohnlage euro 250000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhaumluser

undEigentumswohnungen

in Arheilgen uumlberIMMO-UMMINGER

Telefon 061519510791

Wohnen auf einer Ebene in ArheilgenBungalow ideal fuumlr 2-3 Personen 100 qm WflTGL-BadSuumld-Terrasse Hobby-raum Abstellraumlume Garten Garageruhige Lage nur euro 265000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Gepflegte4 ZW+1ZW Wixhausen103 qm + 39 qm Wfl Terrasse Garten Garage ruhige Lage

nur euro 220000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Helle moderne 3 ZW Kranichstein gute Wohnlage Dachgeschoss 91 qm Wfl EBK SW-Loggia Garage euro 165000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Groszligzuumlgige 4-5Maisonette-Wohnung Arheilgen naumlhe Merck 130 qm Wfl TGL-Bad Suumld-Balkon renoviert sofort beziehbar nur euro 210000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Fuumlr Gartenliebhaber in Wixhausen Bungalow 3 Zimmer Kuumlche TGL-Bad 85qm Wfl 807 qm Grundstuumlck zusaumltzlich bebaubar Garage Pkw-Platz nur euro 230000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Baugrundstuumlck Arheilgen 581 qm erschlos-sen schoumlne Wohnlage euro 250000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

TSG JugendfuszligballG-Junioren auf Platz dreiZum Jahresabschluss gelang es den juumlngsten Kickern der TSg beim hallenturnier der 46 Darmstadt den dritten Platz zu belegen nachdem in der gruppenphase gegen den spaumlteren Turniersieger TSg 46 I(01) SCV griesheim(10) und TSg 46 III(20) gespielt wurde zogen die Wixhaumluser Kids ins halbfi nale einDort mussten erst im Sie-benmeterschieszligen gegen Tg Bessungen die Segel gestrie-chen werden nachdem es in der normalen Spielzeit 00 stand Das kleine Finale ge-gen TSg 46 II konnte mit 21 gewonnen werdenDas naumlchste Training der g-Junioren (Jahrgang 2005 + juumlnger) ist am Mittwoch 18 Januar von 16 bis 18 Uhr in

der TSg Sporthalle am Buumlr-gerhaus Interessierte Jungen und Maumldchen koumlnnen gerne rein-schnuppernE1 beginnt mit der Hallenrundeam kommenden Samstag 14 Januar bestreiten die Wixhaumlu-ser E1-Junioren ihren ersten hallentermin in Obramstadtgegner in der hallenrun-de sind Sg Modau FTg Pfungstadt SCV griesheim und TraisaDie ruumlchkrunde ist am Sonn-tag 5 Februar ebenfalls in Obramstadt Zusaumltzlich hat man zu einem hallenturnier der ndObBeerbach am Samstag 11 Februar gemel-det Das Training beginnt am Mittwoch 14 Januar um 1630 Uhr in der TSg Sport-halle am Buumlrgerhaus

de

119Roll-Up Banner119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119Roll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up Banner119EURO

Der Preisknaller in unserem Sortiment - 85x200cm inkl Druck und Transporttasche Preis gilt nur bei fertig gelieferten Druckdaten

85cm

200c

m

inkl MwSt

Trainiere beim EuropameisterDie EM steht vor der Tuumlr ndash Fit fuumlr den EM-Titel

Europas groumlszligte und erfolg-reichste Fuszligballschule ndash die InTErSPOrT kicker Fuszligball-camps ndash gastieren vom 13 april bis 15 april bei der Sg arheilgen herzlich eingela-den sind alle Maumldchen und Jungs im alter zwischen 6 und 14 Jahren denen Fuszligball genau so am herzen liegt wie dem Team von Jogi LoumlwDrei Tage lang dreht sich in arheilgen alles um das runde Leder In den verschiedens-ten Wettbewerben messen sich unsere nachwuchshoff-nungen im Team oder auch einzeln Technik geschick Mut und Teamgeist muumlssen in die Waagschale gewor-fen werden wenn der beste Fuszligballer der region gesucht wird Wer als bdquoFuszligballer des Jahresldquo seine Klasse unter Be-weis gestellt hat gewinnt das heiszligbegehrte Stipendium am

Deutschen Fuszligball InternatDie Teilnehmer nehmen am modernen Stationstraining teil und erhalten eine tolle aus-ruumlstung (Camptrikot im EM-Design hose Stutzen Ball Trinkfl asche Pokal 6 x gratis das kicker Sportmagazin) und Vollverpfl egung Stellen Sie sich auf ein begeisterndes Fuszligballfest fuumlr Kinder Eltern und Betreuer ein Spektaku-laumlre Eventtools wie der Foot-balldome fuumlr spannende Finals und das Profi -Sportradar-Modul zur exakten Messung der Schussgeschwindigkeit garantieren spannende aktion bei jeder UumlbungKommt ins Camp lasst Euch das nicht entgehen mel-det Euch an beim Vereins-ansprechpartner hans-Joumlrg houmllzl unter 0160-3648505 oder direkt unter wwwfuss-ballcampsde

PVC-Banner2x 1m Frontlite 450g B1 gesaumlumt amp geOumlst 4-fbg (CMYK) bedruckt

An

zeig

e

EUROzzgl MwSt49

Preis gilt fuumlr druckfertig gelieferte Daten

AKTIONSPREIS5831 EURO inkl MwSt

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1162 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

Ristorante Emiliaab sofort neue Oumlffnungszei-ten Mo-Fr von 18-2230 Uhr Sa+So und an Feiertagen zu-saumltzlich von 1130 - 15 Uhr Dienstag ruhetag

grundstr 2-8 (neben Volksbank)Da-Kranichstein 06151-9819707

Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendevuOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten

Jetzt auch auf Facebook

BuchbindearbeitenDiplom- Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151371216

Puumlnktlich - Guumlnstig - BequemIhr Arheilger

Flughafentaxi Morello24 h FlughafentransferGarantie zuverlaumlssiger

Zubrin ger- und AbholserviceTelefon DA-9 69 97 02

Mobil 0171-4034055Mercedes-Kombi Taxi mit

groszligem Kofferraum Kindersitze Klimaan lage Nichtraucher

Guumlnstige Festpreise Darmstadt Arheil gen Wixhausen

Erzhausen euro 35-Kranichstein euro 36-Taxibetrieb Morello

Frankfurter Landstraszlige 162 a 64291 DA-Arheilgen

wwwflughafentaxi-dadeE-Mail infoflughafentaxi-dade

nagel- und FuSSPFlege

Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen

Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von

hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten

Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie

und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung

nutzen Sie unseren rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da

Einfach anrufenNachlass-Verwaltung

Joachim RiegelDieburger Str 62Darmstadt

06151-782615Mobil 0160-91431602

wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde

med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 13

64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813

Med Fuszligpfl egepraxis in Arheilgen

Roswitha NeesFelchesgasse 5

64291 DarmstadtTel 06151374127Auch Hausbesuche

Mobile FuszligpflegeWixhausen und UmgebungCornelia KohlmannBrucknerstraszlige 4Telefon 0 61508 32 28

SCHnAumlPPCHenMarKt

entrUumlMPlung und entSOrgung

naCHHIlFe und unterrICHt

runD uMS HauS

Buumlgel- ampReinigungsservice

GOLDGeschaumlftszeiten

Montag bis Sonntag 8-21 Uhr Reinigung

von Geschaumlftsraumlumen Treppenhaumluser Fensterputzen grundreinigung

Fax 06151-377638Mobil 0160-6524472

Metzgerei Lotz Inh heiko Lotzheiszlige + kalte

FruumlhstuumlcksthekeMittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene gerichte

OumlffungszeitenMo Di Do Fr 700 - 1800Mittwoch 700 - 1500Samstag 700 - 1300

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

MetzgereiLotzgmxde 06151-3686334

Partyservice Lotz Inh heiko Lotz

Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein

wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154

64289 DarmstadtMetzgereiLotzgmxde

06151-3686334

Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung Siebdruck-Aufkleber Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung preiswert vonMeisterbetrieb A KegelTelefon 0 615189 97 75Fax 0 6151 89 34 52

ALLES AB 13- euroWASCHEN HAARSCHNITT (selbst foumlhnen)

Oumlf fnungszei ten Di - Fr 900 - 1900 Uhr Sa 900 - 1500 UhrFrankfurter Landstraszlige 9164291 DA-Arhei lgenTelefon +49 (0) 6151 370933

HairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionFrankf Landstr 155 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 2 76 84 35Oumlffnungszeiten Mo-Fr 800 - 1800 Uhr Sa 800 - 1300 Uhr Mi geschlossen

Ristorante EmiliaDo Schnitzeltag mit Pommes

und Salat je 790 EuroFr Fischtag verschiedene Fischsorten je 890 Euro

grundstr 2-8 (neben Volksbank)Da-Kranichstein 06151-9819707

Langjaumlhriger Fliesenlegerverlegt Fliesen Platten Mosaik etcTelefon 0 6151 3516 53 oder 0178-737 07 05

Horst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde

Schlagzeugspielen(d) lernenKinder Jugendliche Erwach-sene im Studio Mathildenhoumlhe DarmstadtTelefon 0175-5219269

KOPIERCENTER FOTOTECHNIK STRECKER

Grundstraszlige 2-8 EKZ am SeeDarmstadt Kranichstein DA-893571

KOPIEN IN SW+FARBEin den Groumlssen A4 + A3

in Auflagen auch sortiert -fuumlr Vereine und Gewerbe

Grosskopien-Scans-Plotsbis A0 in SW und Farbefuumlr Architekturbuumlros -

Ing Buumlros und Werbung

Hof- und Gehwegpflasterverlegt preisguumlnstig seit 1995ID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017

Sprachen lernen middot aber klar middot

Englisch middot Deutsch middot Franzoumlsischmiddot

Unterricht fuumlr Erwachsenemiddot

Auch Deutsch als Fremdsprachemiddot

Nachhilfe bis zum Abiturmiddot

motivierend und foumlrderndmiddot

wwwsprachenunterrichtnet 06151-4926876

1 Mann fuumlr alle Faumllle Rund um Ihren Garten Zaun hecken rasen Buumlsche Baumlume (Pfl ege Schnitt Faumlllung) Uumlbernehme auch rodungen und abrissar-beiten aller art Schnelle und zuverlaumlssige arbeit Kostenlo-se anfahrt

0152-54584249

Super preiswertUumlbernehme saumlmtliche Arbeiten rund umrsquos Haus und Garten (Baumlu-me und Hecken schneiden) sowie Pflasterarbeiten Rollrasen verle-gen und Teichsaumluberung Natur-pflaster uswTelefon 0173-318 95 01 oder 0 61509617 46

Entruumlmpelungen +Haushaltsaufl oumlsungenE Hebenstreit ndash Darmstadtmiddot Entruumlmpelungen vom Keller bis zum Dachmiddot Teppichbodenentfernungmiddot fachgerechte Entsorgungmiddot schnelle zuverlaumlssige besenreine Arbeitenmiddot Festpreise direkt vor Ortmiddot Verwendbares wird angerechnetmiddot keine Anfahrts- oder BesichtigungskostenTelefon 061512787537

Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt und Angebots-erstellung - kostenfrei Das beste ist bei uns zahlen sie keine MwSt erhalten den-noch eine normale RechnungVerwertbares wird selbstver-staumlndlich angerechnet

06151-9619182

Kostenlose Abholung von Eisen und Metall aus Keller Speicher oder Wohnung sowie Waschmaschinen Spuumllmaschi-nen herde und Batterien aller art (zB alte autobatterien Staplerbatterien) sowie Ent-kernung abbrucharbeiten und haushaltsaufl oumlsungen

06151-1301890 oder0175-7465705

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518

wwwtrtrtrde

Firma Sven SchellerAltbausanierung

Firma Sven SchellerAltbausanierung

Innovative Loumlsungen amp fachgerechte Ausfuumlhrung

Nasse Waumlnde Feuchte Keller Kanal defektPreisguumlnstige Verlegung von

Hof- und Gehwegpfl asterTelefon 0163-8977003 amp 06151-9612643

Ristorante EmiliaWir richten Ihre Familien- o Weihnachtsfeier aus raumlum-lichkeiten fuumlr 100 Personen

Cateringservice gut und Guumlnstig

grundstr 2-8 (neben Volksbank)Da-Kranichstein 06151-9819707

Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung

Bau- + Innenausbau Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art

06151-2739450 oder 0176-23862620

Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten

Telefon 0177-4068149

Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149

FOTOATELIER FOTOTECHNIK STRECKER

Grundstraszlige 2-8 EKZ am SeeDarmstadt Kranichstein DA-893571

PortaitaufnahmenKinderaufnahmen

Familienaufnahmen

HochzeitsaufnahmenLocations Ihrer Wahl

Bewerbungs+Passfotosbiometrisch und digitalsofort zum mitnehmen

Mit schoumlnen gepflegten Naumlgeln in den Herbst ndash und das zu einem wirklich fairen Preis

Nagelstudio SiberAuf der Hardt 73

Telefon 0 61519310 59

Kaffee- und Kuchenbuffet

jeden Sonntag von 1430 - 17Uhr mit Kaffee und heiszliger Schokolade

versch Sorten Kuchen und Torten nur euro 6-

Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880Wuumlrzburger Str 56 Tel 373057wwwarheilger-muehlchende

Rucki-Zuckimiddot Entruumlmpelungenmiddot Kleintransportemiddot haushaltsaufl oumlsungenmiddot Entkernungenmiddot hausmeisterservice

und mehr

06151-666816 oder 0172-4702814

wwwruckizuckide

Med Fuszligpflege-PraxisDoris Schnellbacher DA-ArheilgenWixhaumluser Straszlige 2Telefon 0 6159 15 68ndash auch Hausbesuche ndash

Mobiler FriseurserviceIngeborg Dilger

Kreative und persoumlnliche BeratungTypgerechte und moderne

Frisuren fuumlr DamenHerren Kinder

Kompetente Ausfuumlhrung zum fairen Preis durch erfahrene

FriseurmeisterinTermine nach telef Vereinbarung

Telefon 06151-7 87 47 22Mobil 0162-9 39 34 53

Hausmeister undGartenservicefuumlhrt ausbull Renovierungsarbeitenbull Gartenarbeiten aller Artbull Montagearbeit und WartungAbflussreinigungbull Notdienstbull Rohrreinigung u Reparaturbull TV u Rohr-RenovationFa Helmut ReegTelefon 0 615137 73 57

Nasse WaumlndeFeuchte KellerKanal defektPreisguumlnstige Loumlsungen und Aus-fuumlhrung durchID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017

Firma Schorschbau bietet an alle BausanierungsarbeitenHaumluser und WohnungenHeizung Sanitaumlr schoumlne Bade-zimmer aus einer Hand uvmHohe Qualitaumlt amp Zuverlaumlssigkeit

zu guumlnstigen Preisen 06150-8668629 oder

0176-64226024

Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende

Nasse Kellerfeuchte Waumlndelegt kurzfristig + langlebig trockenTelefon 0 61508 28 34 oder0172-9 5810 42

P

T

S

EAGLE

AKTE

NUDEL

BAER

SF

SEMIT

L

BUS

GE

OMA

ED

T

PLI

UZ

TG

N

OUT

AUF

N

EGO

AGE

RG

M

E

B

OMEGA

R

OE

PAN

REGELN

AT

ISEOSEE

Aufloumlsung des Raumltsels

Maler und TapeziererFliesen- und Bodenleger

(nachmittags) 06151-1591768

Ihr zuverlaumlssiger Spezialist fuumlr Malerarbeiten Innen- und au-szligenputzarbeiten Waumlrmedaumlm-mung Innenausbau Trocken-bau Mosaikarbeiten sowie granit- und natursteintreppen

06151-6794398 oder0152-04310573

PBDRUCK-ZUCK

middot Entruumlmpelungenmiddot haushaltsaufl oumlsungen

middot Entkernung-Kleintransportemiddot abholung von Metall und

haushaltsgeraumltenmiddot Teppich-PVC-Tapeten

Entfernungenangebote kostenlos

H Spratte DarmstadtTel 061513681541Fax 061513681540

Mobil 017693178073heikespratteyahoode

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1262 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

Auslagestellen Aral Waldhaus

(Frankfurter Landstr)

Schreibwaren Peschel

(Messeler Straszlige)

floristik Goldner

(Frankfurter Landstr)

Kiosk am

Thomas-Mann-Platz

Trauer- und Familienanzeigen in Ihrer Arheilger Post

Tel DA-374647

Wir helfen und begleitenTrauerhilfe Pietaumlt

Bachmanndienstbereit fuumlr alle FriedhoumlfeErledigung aller Formalitaumlten

Vorsorgeberatung

jederzeit erreichbar

0 61 50 8 27 81

0171 5 25 06 70Ludwig-Thoma-Straszlige 2

64291 DA-Wixhausen

Weiterstaumldter Straszlige 26 64291 DA-Arheilgen

Das Haus Ihres Vertrauens

Telefon

Mobil

NEU in Arheilgen

Ihr Arheilger BestattungsinstitutKarl Traser amp Soumlhne

Fachgepruumlfter Bestatter

Telefon 06151371876

Jederzeit erreichbar und dienstbereit64291 DA-Arheilgen Ritterstr 13

wwwkarl-traserdekarltraseraolcom

QuerBeet Reisen2902 Saisonerouml nungsfahrt Rheinhessen mit Aufenthalt in MainzInkl abendlicher Weinmoderation in einer Gutsschaumlnke und 1 Glas Wein euro 24-2103 Limburg an der Lahn und Bad Schwalbach Inkl Dom-Fuumlhrung euro 28-1904 Seligenstadt Besonders schoumln im Fruumlhling ist der Garten der ehemali-gen Klosteranlage Inkl Fuumlhrung in Basilika und Klostergarten euro 26-2405 Romantische Strasse Dinkelsbuumlhl + RothenburgTauberInkl bequemem Stadtrundgang + Mittagessen in Dinkelsbuumlhl euro 38-1204-1604 5 Tage Belgien-Flandern 4 Hotel mit HP inkl Tisch-weinen Stadtrundfahrt Bruumlssel Aus ug ins Seebad Oostende Fuumlhrungenin Bruumlgge + Gent pro Person im Doppelzimmer euro 479-2906-0207 4 Tage Venlo FLORIADE-Weltgartenbau-Ausstellung 4 Ho-tel inkl Eintrittskarte Fuumlhrung in einer Blaubeerfarm Stadtfuumlhrung in Xanten pro Person im Doppelzimmer euro 369-

Alle Fahrten auch die Tagesfahrten werden persoumlnlich begleitet

Zusteigmoumlglichkeiten Erzhausen amp ArheilgenInformation und Buchung QuerBeet Reisen

Ellen Dehl-ZiorkewiczTel 0 61 50 8 66 14 50

Herbert OberuumlberEin Freund unser Obi hat uns verlassen

Unfassbar Sprachlos TraurigWir werden Dich nie vergessen

SGA Fuszligballund Deine Alten Herren

bdquoIch muss etwas aumlndern ndash aber wieldquoIch biete Ihnen meine Hilfe an sowohl in Einzel- Paar- oder Gruppentherapiestunden

NACHRUF

Wir trauern um unser verstorbenes Mitglied

Fred RumpfWir werden sein Andenken in Ehren halten

Freiwillige Feuerwehr Arheilgen

Wir nehmen Abschied von unserem lieben Vater Schwiegervater Opa Bruder Schwager und Onkel

Emil Hoppe 1661926 dagger 612012

Du warst immer fuumlr uns da und wirst uns fehlen

In Liebe und DankbarkeitKlaus Stefanie und FlorianInge Horst Lisa und SandraRainer Ulrike Matthias und Lenasowie alle Angehoumlrigen

64291 Darmstadt-Arheilgen Im Leimen 20

Die Beerdigung ndet am Freitag dem 13 Januar 2012 um 1000 Uhrauf dem Arheilger Friedhof statt

bdquoEs ist bestimmt in Gottes Ratdass man vom Liebsten was man hat muss scheidenMeine Kraumlfte waren zu Endeda nahm mich Gott in seine Haumlndeldquo

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von

Inge Klischgeb Wesp

14 8 1944 dagger 8 1 2012

Horst KlischAlexander und Nadine KlischAnneliese Deuker geb Wesp und FamilieLiesel Klisch und Familiesowie alle Angehoumlrigen

64291 Darmstadt-Arheilgen Bernhardstraszlige 55Die Trauerfeier findet am Dienstag dem 17 Januar 2012 um 14 Uhr auf demFriedhof in Arheilgen statt

Herzlichen Danksagen wir allen die unserer lieben Verstorbenen

Helene Merlegeb Bauerdagger 9122011

ihr Mitgefuumlhl in so herzlicher und vielfaumlltiger Weise zum Ausdruck brachten

Im Namen aller AngehoumlrigenKurt und Doris Merle

64291 Darmstadt-Arheilgen im Januar 2012

wwwfriseursalon-angelikade

Schorlemmerstr 29 64291 Darmstadt Tel 06151 37 25 77

OumlffnungszeitenDienstag-Freitag 0800-1200 h 1300-1800 hSamstag 0800-1300 h

Montags geschlossen Mittwoch Nachmittag geschlossen

Damenmode

stark reduziert

Frankfurter Landstr 101

64291 Da-Arheilgen

Page 6: Arheilger Post KW02

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 662 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

Dieselstraszlige 7 (Kreuzung B3 Anfang A661) 63329 EgelsbachMontag bis Freitag 900 - 1800 Uhr

Ihre Notruf-Nummer

06103 - 40 92 51-8

Dieselstraszlige 7 (Kreuzung B3 Anfang A661) Dieselstraszlige 7 (Kreuzung B3 Anfang A661) Dieselstraszlige 7 (Kreuzung B3 Anfang A661)

06103 - 40 92 51-8

Fahrzeug-Inspektioninkl Waschgutschein bdquoDas Besteldquozzgl Materialkosten

Waschgutschein bdquoDas BesteldquoWaschgutschein bdquoDas Besteldquoab 69euroFahrzeug-InspektionFahrzeug-InspektionFahrzeug-Inspektion

inklinkl Waschgutschein bdquoDas BesteldquoWaschgutschein bdquoDas BesteldquoFahrzeug-Inspektion

Waschgutschein bdquoDas BesteldquoFahrzeug-InspektionFahrzeug-Inspektion

Waschgutschein bdquoDas BesteldquoFahrzeug-Inspektionzzgl Materialkostenzzgl Materialkostenzzgl Materialkostenzzgl Materialkostenzzgl Materialkostenzzgl Materialkosten

Bremsfluumlssigkeitswechselinkl Materialkostenstatt 4195euro

BremsfluumlssigkeitswechselBremsfluumlssigkeitswechselBremsfluumlssigkeitswechselnur 2995eurostatt 4195euro

Frontscheibenversiegelung ab 50 kmh ndash Wasserverdraumlngung ohne Scheibenwischer (Lotuseffekt)

Ihre Notruf-Nummer

06103 - 40 92 51-8

Frontscheibenversiegelung ohne Scheibenwischer (Lotuseffekt)ohne Scheibenwischer (Lotuseffekt) nur 29-euro

Unsere

PREISBRECHER

Schnelle Reparatur und Austausch

Ihrer Scheibe - wir informieren Sie gerne

Montag bis Freitag 900 - 1800 Uhr

Ihrer Scheibe - wir informieren Sie gerne

STEINSCHLAG

Ab jetzt auch

montags geoumlffnet

Tel 06151 - 713 979 middot wwwutes-haarstudiodeEinkaufszentrum am See middot Grundstraszlige 2-8 middot 64289 Darmstadt

-15 JanuarColor Spezial im JanuarAuf Farbe - Toumlnungen - StraumlhnchenNur montags dienstags amp mittwochs

Utelsquos Haarstudio amp Solarium2012 starten wir mit neuen Impulsen

Saskia BachAbsofort verstaumlrkt Saskia Bach unser Team

Damenmode

stark reduziert

Frankfurter Landstr 101

64291 Da-Arheilgen

Dreikoumlnigsessen der CDU Kranichstein

auch in diesem Jahr hatte die CDU Kranichstein wieder zum traditionellen Dreikoumlnigses-sen eingeladen hierzu traf sich die Christdemokratische Familie am Samstag den 7 Januar 2012 im ristorante bdquoEmilialdquoDer Stadtverordnete und neu gewaumlhlte Vorsitzende des CDU-Stadtbezirksverbandes Kranichstein Martin heil begruumlszligte die zahlreich er-schienenen Mitglieder und Freunde der CDU sowie die gaumlste aus den benachbarten StadtbezirksverbaumlndenViele waren gekommen um die neue Landtagsabgeord-nete unseres Wahlkreises Irmgard Klaff-Isselmann zum Thema bdquoSchwerpunkte in der Landespolitik 2012ldquo zu houmlren In seiner ansprache erinnerte heil an das vergangene tur-bulente politisch anspruchs-volle und arbeitsreiche Jahr 2011 Erst nach dem Kas-sensturz wurde das von der ampelkoalition hinterlasse-ne und zu verantwortende Finanzdesaster in seiner vollen Tragweite bekannt Trotz einer erneuten hiobs-botschaft uumlber eine weitere gewerbesteuerruumlckzahlung in houmlhe von 26 Mio Euro ist es der neuen Koalition von CDU und Buumlndnis 90Die gruumlnen gelungen mit einer groszligen Kraftanstrengung die nachtragshaushalte 2011 und die haushalte 2012 in einer Buumlrgerversammlung vor uumlber 400 interessierten Besuchern vorzustellen und nach der 3 Lesung der haushalte zu verabschieden Damit wurde auch der Weg zur haushalts-konsolidierung mit dem Ziel eines ausgeglichenen haus-haltes im Jahre 2016 freige-macht hierzu haben alle De-zernate mit Einsparungen in ihren Bereichen beigetragen Besonderen Dank gilt dabei dem von der CDU gestellten neuen Stadtkaumlmmerer andregrave Schellenberg und seinen Mit-arbeitern Trotz der sehr schwierigen haushaltssituation ist es der neuen Koalition gelungen wichtige Schwerpunkte aus der Koalitionsvereinbarung auf dem Weg zu bringen hierzu zaumlhlt zum Beispiel ein Sonderprogramm zur Straszligensanierung mit einem Umfang von 20 Mio Euro in den naumlchsten fuumlnf Jahren Im Jahr 2012 werden daraus zusaumltzlich zu den im haus-halt fuumlr Unterhaltung und reparatur der Straszligen veran-schlagten 2 Mio Euro weitere 3 Mio Euro bereitgestellt Im Bereich der Kinderbetreuung wurde ein Sonderprogramm im Umfang von 5 Mio Euro zur Schaffung von zusaumltzli-chen Betreuungsplaumltzen an Kitas und Schulen aufgelegtUnd wie soll es in der Stadt weitergehen im Jahr 2012 Wichtig ist es nicht nachzu-lassen bei der aufgabe der haushaltskonsolidierung betont der Stadtverordnete Zudem sind die im Koalitions-

vertrag vereinbarten Projek-te fortzufuumlhren bzw neu anzugehen und umzusetzenZuversichtlich ist heil auch fuumlr die arbeit im Stadtteil Kranichstein Der neue Vor-stand der CDU Kranichstein ist mit 11 Mitgliedern gut aufgestellt In der konstitu-ierenden Vorstandssitzung am 19 Januar 2012 werden die aufgaben besprochen und diskutiert die Ziele fuumlr die naumlchsten zwei Jahre auf-gestellt und Veranstaltungen geplant Er erinnerte daran dass die CDU Kranichstein im Jahr 2011 erstmalig ein eigenes Sommerfest durch-fuumlhrte das auf dem gelaumlnde des Eisenbahn Museums Kra-nichstein stattfand Trotz des schlechten Wetters fanden viele gaumlste den Weg zur his-torischen Berliner Stadtbahn Ein Sommerfest soll im Jahr 2012 in einer auch der breiten Oumlffentlichkeit zugaumlnglichen Form wieder angeboten werden Den groumlszligten raum wird natuumlrlich wieder die eigentliche Stadtteilarbeit einnehmen Fuumlr die Landtagsabgeordne-te Klaff-Isselmann war das vergangene Jahr ein Jahr bedeutender politischer Ver-aumlnderungen fuumlr Darmstadt und auch fuumlr sie selbst Die Frage was vor uns liegt beantwortet sie damit dass es gilt das gewonnene bzw Erreichte mit Inhalten zu fuumll-len Veraumlnderungen sind zu beginnen und richtiges zu staumlrken Mit Blick auf hessen sieht sie unter andere fol-gende Schwerpunkte in der Politik des Landesbull Fluglaumlrm Das Urteil des Bundesverwaltungsgerichtes zum nachtfl ugverbot bleibt abzuwarten Die houmlhen und routen bei an- und abfl ug-verfahren sind zu uumlberpruumlfen und fi nanzielle Unterstuumlt-zungen von Maszlignahmen zur Laumlrmminderung sind einzu-leitenbull Oumlffentliche Verschuldung Ohne Einschraumlnkungen geht es nicht Es ist die Frage zu beantworten was kann soll muss der Staat leisten Die Schuldenbremse ist zu ver-teidigen Der Finanzminister ist zuversichtlich ab dem Jahr 2018 ohne neue Schulden auszukommenbull Abbau von Politikverdros-senheit Durch eine groumlszligere Mitsprache von Buumlrgern und mehr Transparenz im politi-schen handeln ist der Politik-verdrossenheit entgegen zu wirkenbull Rente mit 67 verteidigen Schon die demografi sche Entwicklung laumlsst keine an-dere Loumlsung zu Es ist festzu-stellen dass bei den 50- bis 65-jaumlhrigen 62 Prozent mehr einer sozialversicherungs-pfl ichtigen arbeit nachgehen und das tatsaumlchliche renten-eintrittsalter seit 2000 von 623 auf 635 Jahre gestiegen ist Die Idee Lebensarbeits-zeitkonten einzurichten ist nicht zuletzt im hinblick auf

die unverzichtbare arbeits-kraft von Frauen weiter zu entwickelnbull Energie Der Zuwachs von erneuerbaren Energien ist zuumlgig voran zu treiben und den Protesten zum Bau neuer Stromtrassen und Pumpspei-cherkraftwerken entgegen zu wirken um Energieeng-paumlsse insbesondere in Suumld-deutschland zu beseitigenSchlechte nachrichten ver-breiten sich rasend schnell und werden sofort wahrge-nommen Es ist unser aller aufgabe betonte die Land-tagsabgeordnete auch die guten Taten der Politik und unserer Landesregierung weiter zu geben und bemerk-bar zu machenbull Hessen hat mit einem Wirt-schaftswachstum von 43 Prozent im ersten halbjahr 2011 das houmlchste Wachstum seit 40 Jahren erreichtbull Die Arbeitslosenquote ist auf den niedrigen Stand von nur noch 54 Prozent gefal-lenbull Der Unterrichtsausfall ist so gering wie noch nie Trotz-dem houmlrt man nur gejammer aus den Schulen bull Mit dem Abschluss des hochschulpakts mit einem Finanzvolumen von 14 Mil-liarden Euro wurde eine sta-bile und verlaumlssliche Finanz-planung fuumlr die 12 hessischen hochschulen erreichtbull Zum Thema Sicherheit Hes-sen hat die niedrigste rate von Straftaten seit 30 Jahren und mit 58 Prozent die houmlchs-te aufklaumlrungsquote seit 12 Jahren wobei die Straszligen-kriminalitaumlt in den letzten 12 Jahren um 375 Prozent gesenkt werden konnteals persoumlnliche Ziele gab die Landtagsabgeordnete an Immer ein offenes Ohr fuumlr die anliegen der Buumlrgerinnen und Buumlrger Darmstadt zu ha-ben und ihre arbeit in Darm-stadt sichtbar zu machen Sie will Kontakte zu Institu-tionen und Persoumlnlichkeiten in Darmstadt knuumlpfen bzw weiter ausbauen Buumlrger in den Landtag nach Wiesba-den einladen und Praktika fuumlr Schuumller und Studenten aus Darmstadt ermoumlglichen Sehr wichtig fuumlr sie ist aber auch Veranstaltungen mit Landesthemen durchzufuumlh-ren und sich fuumlr das 3 Polizei-revier in arheilgen tatkraumlftig einzusetzen auszligerdem will sie ihre vielfaumlltige ehrenamt-liche arbeit in und fuumlr viele Einrichtungen in Darmstadt weiterhin wahrnehmen abschlieszligend dankte die Landtagsabgeordnete fuumlr das ihr geschenkte Vertrau-en und bat um weitere Un-terstuumltzung bei ihrer arbeit Uumlber anregungen aber auch angemessener Kritik wuumlrde sie sich besonders freuennach einem rundum gelun-genen harmonischen und schoumlnen abend mit vielen unterhaltsamen gespraumlchen ging das diesjaumlhrige Dreikouml-nigsessen zu Ende

Stehend der Stadtverordnete und Vorsitzende der CDU Kranichstein Martin Heil rechts davon sitzend die Landtagsabgeordnete Irmgard Klaff-Isselmann

Kommunion-kleider-Basar

am 22 Januar 2012 veranstal-tet die gemeinde hl geist Zoumlllerstr 3 in Darmstdt-ar-heilgen von 1130 bis 13 Uhr einen Kommunionkleider-Ba-sar Es werden Kleider anzuuml-ge und Zubehoumlr angeboten Wer etwas verkaufen moumlchte oder Informationen wuumlnscht kann sich bei Frau nowak Tel 06151-782156 melden

Arheilger oumlkumenisches Friedensgebet

Wir laden ein zum monatli-chen oumlkumenischen Friedens-gebet der arheilger Kirchen-gemeinden am Donnerstag 19 Januar um 19 Uhr in der heilig-geist-Kirche Zoumlllerstra-szlige 3 Seit dem 11 September 2001 trifft man sich dort jeden Monat um auf der Suche nach mehr Frieden in der Welt eine halbe Stunde nachzudenken zu singen und zu beten Kann die Welt durch Beten friedlicher werden Wenn man allein aufs Beten setzt und daruumlber das Taumltigsein versaumlumt dann wohl kaum aber beim Beten koumlnnen wir uns gegenseitig Mut machen zum praktischen handeln herzliche Einladung

Ihre Heilig-Geist-Gemeinde

Neue Gesichter bei der Wixhaumluser

KindersitzungBei der Kindersitzung des KCW am 12 Februar 2012 im Buumlrgermeister-Pohl-haus gibt es einige neuerungen zu bewundern Die Tanz ag die in Zusammenarbeit mit der georg-august-Zinn-Schule und dem Karnevalclub Wix-hausen entstanden ist feiert Buumlhnenpremiere Die Maumldels und ihre beiden Trainerinnen Lydia und Edda haben fl eiszligig geprobt um ihr Publikum zu begeistern als neue Kindersitzungspraumlsi-dentin fuumlhrt Lisa Marie Bauer auf der neu gestalteten Buumlhne durch das Programm neben all den neuen gesichtern gibt es auch alte Bekannte zu se-hen und zu houmlren natuumlrlich darf das Maskottchen der Kindersitzung die hELaU-SaU nicht fehlen Unter dem Motto bdquo Kindersitzung beim KCW ndash schaurig schoumlnldquo freut sich das KiSi-Team auf Euren Besuch Karten fuumlr die KiSi gibt es ab sofort am bdquoKiosk Muumlllerldquo in Wixhausen am Bahnhof

Ortsverein Arheilgen Arbeitskreis Nachbarschafts-

hilfe des DRK laumldt einFortsetzung der Computerkurse im Muckerhaus

Seit 5 Jahren fi nden regelmauml-szligig die Computerkurse fuumlr Senioren im Muckerhaus stattDer Computer ndash man fi ndet ihn heute nahezu uumlberall Ob im geschaumlftlichen Leben oder im Privathaushalt der Com-puter und auch das Internet ist mittlerweile aus unserem alltaumlglichen Leben nicht mehr wegzudenken Denn egal ob Sie ihn berufl ich nutzen oder privat ein Computer kann das Leben ungemein erleichtern Diese Feststellung wird nicht nur von jungen Menschen sondern auch immer oumlfter von vielen Senioren gemachtauch wenn viele aumlltere Men-schen mit dem bdquoneumodi-schenldquo Kram nichts zu tun haben wollen uumlberwiegt bei einem groszligen anteil doch die neugier auf die fuumlr sie neue Medien Computer und Inter-net Schlieszliglich kann man im Internet innerhalb kuumlrzester Zeit antworten auf Fragen erhalten die das Lexikon im heimischen Wohnzimmer-schrank in der ausfuumlhrlich-keit nicht zu geben vermag

Oder Sie koumlnnen mit hilfe der elektronischen Post der so genannten E-Mail schnell und unabhaumlngig von der Post mit ihren Lieben in Kontakt bleiben ganz gleich ob mit ihren Enkelkindern oder mit der alten Freundin die mitt-lerweile in australien wohntDie nachbarschaftshilfe des DrK arheilgen setzt deshalb im September die Computer-kurse im Muckerhaus fort Wir beginnen am 16 Januar 2012 mit den Themen Word Bild-bearbeitung Internet Mails und Betriebssystem Wegen der regen Teilnahme werden die Themen auf mehrere Tage verteilt so dass fuumlr jeden et-was dabei sein wird anmeldungen werden unter 06151-3599785 entgegen ge-nommen Die Kursinhalte sehen Sie un-ter wwwmuckerhausde unter der rubrik bdquoComputerkurseldquo Wer sich einen rechner an-schaffen moumlchte und dazu hilfestellung benoumltigt kann sich gerne vor dem Kauf von uns beraten lassen

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 762 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

64291 DA-Arheilgen middot Auf der Hardt 80 middot Tel 0 61 51 37 64 20

Stammessen vom 16 1 -21 1 2012von 1130 - 1430 Uhr mit Tagessuppe Salat und Dessert fuumlr 750 euro

Montag Schweinesteak mit Peperonisoszligendash Putenmedaillons mit KaumlsesoszligeDienstag Rindergeschnetzeltes mit Nudeln ndash Raumluberspieszlig mit ZwiebelnMittwoch Bayrische Bauernrouladen mit Kartoffeln ndash Putencordon BleuDonnerstag Champignonschnitzel mit Butterspaumltzle ndash Schweineruumlckensteak mit PfeffersoszligeFreitag Rotbarschfilet mit Senfsoszlige ndash Paprikaschnitzel mit PommesSamstag Haumlhnchengemuumlsepfannendash Lady Toast mit Kroketten

Meine Leistungen fuumlr Sie

Kostenloser Houmlrtest

Individuelle Beratung

Wartung und Reparatur Ihrer Houmlrgeraumlte (auch Fremdgeraumlte)

Unverbindliches Probetragen von Houmlrgeraumlten

Hausbesuche nach

Terminvereinbarung

Computergestuumltzte Houmlrgeraumlteanpassung

Maszliggefertigter Schwimm- und Gehoumlrschutz

Houmlrgeraumlte AkustikAlexander GunkelHoumlrgeraumlteakustikermeister

Frankfurter Ldstr 16564291 DarmstadtTel 06151 27 87 967

Einzelbalkone Balkonerweiterungen Mehrgeschossige Balkone Balkonanlagen fuumlr Groszligprojekte Altbau-Sanierung

Guerickeweg 8 middot 64291 Darmstadt middot Tel 0 61 51 37 50 00 middot Fax 0 61 51 37 56 00 middot wwwmetallbau-weygandtde

seit uumlber 40 Jahrenseit uumlber 40 Jahren seit uumlber 100 Jahrenseit uumlber 100 Jahren

SPD laumldt alle Buumlrgerinnen und Buumlrger zum Neujahrsempfang ein

Juumlrgen Dieter Direktor des Hessischen Staumldtetages spricht zur Zukunft der Staumldte in der Finanz- und Schuldenkrise

ganz im Zeichen der Zukunft der Kommunalpolitik steht der diesjaumlhrige neujahrsempfang der arheilger SPD am 15 Ja-nuar ab 11 Uhr im Buumlrgersaal des bdquogoldnen Loumlwenldquo Der geschaumlftsfuumlhrende Di-rektor des hessischen Staumldtetages Dr Juumlrgen Dieter und der kommu-nalpolitische Sprecher der SPD Landtagsfrakti-on Michael Siebel sind die gastredner beim traditionellen Empfang der Sozialdemokraten gemeinsam mit hanno Benz dem oumlrtlichen Parteivorsitzenden und SPD-Fraktionsvorsitzen-den im Darmstaumldter Stadtparlament wird Siebel auch langjaumlhrige Parteimitglieder ehrenWas macht eine Stadtgesell-schaft zukunftsfaumlhigBrauchen wir einen rettungs-schirm fuumlr Kommunen Welche gestaltungsmoumlglichkeiten hat die kommunale Politik Wie sieht die Zukunft unserer Staumld-te aus Diese Fragen stehen im Mittelpunkt des gastvortrages von Juumlrgen Dieter als Direktor des hessischen Staumldtetages kennt er die Ursachen der Finanznot der Kommunen und die groszligen aufgaben der Kommunalpolitik um die Stadtgesellschaft zukunftsfaumlhig zu machen Der gebuumlrtige Lam-

pertheimer und promovierte Jurist war fuumlr die SPD waumlhrend zweier Legislaturperioden im hessischen Landtag bevor er 1994 zum Buumlrgermeister seiner suumldhessischen heimatstadt ge-

waumlhlt wurde Seit 1997 ist er ge-schaumlftsfuumlhrer beim Staumldtetagbdquonach der Kommunalwahl musste sich die Darmstaumldter SPD neu ordnen Die aktuelle Stadtpolitik macht aber deut-lich Darmstadt braucht eine starke Opposition mit eigenen Ideen und Loumlsungsansaumltzenldquo so hanno Benz zur neuen rol-le der SPD in Darmstadt Der diesjaumlhrige neujahrsempfang solle auch der Kommunalpoli-tik in Darmstadt neue Impulse geben Ex-Oberbuumlrgermeister Peter Benz wird fuumlr 50 Jahre SPD-

Mitgliedschaft geehrtIm rahmen der diesjaumlhrigen Jubilarehrung werden kom-munalpolitisch besonders ver-diente Mitglieder geehrt Der langjaumlhrige Darmstaumldter Ober-

buumlrgermeister Buumlrger-meister und Kultur- und Sozialdezernent Peter Benz sowie die beiden SPD-Stadtverordneten horst-adalbert haumlrter und Walter Schmidt werden fuumlr 50-jaumlhrige Parteimitgliedschaft geehrt als ebenso treue Sozialdemokraten erhalten Michael Jeder und andreas Weber eine Ehrenurkundeauf 40 Jahre Partei-mitgliedschaft zu-ruumlckschauen koumlnnen in diesem Jahr Maria

arnoldt Kurt geider Brigitte goumlbel hans henning Ludwig Jaumlger Peter John Peter Lind-scheid Volker Schlindwein Meta und Lothar Zurell Ihr 25-jaumlhriges Parteijubilaumlum feiert henriette Bankoff und Friedrich Puschner Das Jazz-Duo sorgt wie in den Vorjahren waumlhrend der Veran-staltung fuumlr eine ebenso an-sprechende wie unterhaltsame musikalische Untermalung Fuumlr die gereichten getraumlnke bittet die arheilger SPD erneut um Spenden fuumlr ein soziales Pro-jekt im Stadtteil

Dr Juumlrgen Dieter Direktor des Hessischen Staumldtetages spricht uumlber die Zukunft der Staumldte auf dem Neujahrsempfang der SPD Arheilgen

Kindersonntag Um bdquoJoseph und seine Bruumlderldquo geht es beim Kindersonntag am 15 Januar fuumlr alle Kinder von 3 bis 13 Jahren in der Evangelischen Kreuzkirchen-gemeinde arheilgenDie Kinder sollten zwischen 10 und 1030 Uhr ankommen Be-ginn ist im Mehrzweckraum der Kindertagesstaumltte ab 11 Uhr gibt es dieses Mal wieder un-terschiedliche Projektgruppen fuumlr die sich die Kinder nach Belieben entscheiden koumlnnennach einem gemeinsamen war-men Mittagessen wird um 1315 Uhr einen Kindergottesdienst gefeiert zu dem auch Eltern geschwister und gaumlste herzlich eingeladen sind Der Kinder-sonntag endet um 14 UhrMitbringen sollten die Kinder hausschuhe fuumlr den anfang in der Kita und 250 Euro fuumlr das Mittagessen

Besucherlabor Fuumlr Familien mit Kin-

dern von 6 bis 10 Jahren bdquoWie der Schnabel gewachsen istldquo heiszligt es am Sonntag 15 Januar 2012 14 Uhr und 1530 Uhr im Museum bioversum Kranichstein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 DarmstadtDie Kosten belaufen sich auf 2 Euro pro Person plus Museum-seintritt (entfaumlllt fuumlr Stamm-kunden mit Treuekarte) anmeldung und Information anmeldung erwuumlnscht Tele-fon 06151-97111888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteinde

Tiere in Wald und Flur

Die Themenfuumlhrung bdquoWie wohnen die Tiere in Wald und Flurldquo am Sonntag 15 Januar 2012 15 Uhr im Jagdschloss Kranichstein faumlllt aus

bdquoDer Kanal am Sorgenlosldquo

Winterspaziergangauf den Spuren der Landgrauml-fi n Sophie Eleonore am Sonn-tag 15 Januar 2012 um 15 Uhr Treffpunkt ist die Kasse im Museum Jagdschloss Kra-nichstein Darmstadt Kranich-steiner Straszlige 261 Parkplatz vorhandenDie Kosten belaufen sich fuumlr Erwachsene auf 5 Euro Kinder 1 Euro (inklusive Eintritt)anmeldung und Information unter Telefon 06151-9711180 (Montag bis Freitag 8 bis 17 Uhr Wochenende 14 bis 17 Uhr)

Benefi zkonzert im Literaturhaus am Samstag 14 Januar 2012 um 20 Uhr im Literaturhaus (Kennedy-haus) Darmstadt (Ka-sinostrasse 3) veranstaltet die rachmaninov-gesellschaft eV in der Bundesrepublik Deutsch-land ihr naumlchstes Konzert Es handelt sich um ein Bene-fi zkonzert zu gunsten des 3 Internationalen rachmani-nov-KlavierwettbewerbsEs spielt die gewinnerin des VIII Europaumlischen Chopin-Klavierwettbewerbes in Darmstadt (2006) heacutelegravene Tys-man aus Frankreich Sie spielt Werke von J S Bach (Partita nr 1) C Debussy (4 Praumlludien aus Book I) F Chopin (Polo-nais-Fantaisie 4 Balladen)

Gaumlrtnerei Klaus W HartungBis auf Weiteres haben sich unsere Oumlffnungszeiten geaumlndert

Do 1400 - 1800 und Fr 1400 - 1800sowie Sa 1000 - 1400

Sonderbestellungen auch an anderen TagenKett enwiesenstrasse 10b 64291 DA-Arheilgen 2786178

Kleintierzuumlchterverein H3Darmstadt-Arheilgen

auch zum Ende der ausstel-lungssaison wurden auf fol-genden ausstellungen her-vorragende Ergebnisse erzieltnationale rassegefl uumlgelsch-sau am 9-10122011 in Dort-mund angeschlossen die hauptsonderschau des Son-dervereins der Zuumlchter des Cochin Brahma und Zwerg-Brahma huhnesZuchtgemeinschaft rolf Wesp und Frank Klett mit 1Stamm Cochin blau 1Stamm Zwerg-Brahma rebhuhnfarbig ge-baumlndert6 Tiere Cochin schwarz 4 Tie-

re Cochin blau 2 Tiere Cochin schwarz-weiszliggescheckt 12 Tiere Zwerg Brahma rebhuhn-farbig gebaumlndertalexander Eck mit 6 Tieren Cochin rebhuhnfarbig ge-baumlndert und 6 Tieren Zwerg Brahma blau rebhuhnfarbig gebaumlnderthenner Oesterreich mit 10 Tieren Zwerg new-hampshire weiszligClubschau des Starkenburger Taubenclubs am 7+8 Januar 2012 in Zwingenberghans heinrich Eiszligler mit 20 Tieren genuine homer

Der KCW stellt sich vorKindersitzungsteam und Jugendausschuss

Beim Wixhaumluser Karneval-club ist die Jugendarbeit ein wichtiger Bestandteil des Vereinslebens neben Planung Organisation und Durchfuumlhrung der Kinder-sitzung des Kinderkostuumlm-festes am rosenmontag und der im anschluss stattfi n-denden Jugenddisco ste-hen ausfl uumlge Sommerfest Weihnachtsfeier und seit zwei Jahren auch die hal-loweenparty fest auf dem arbeitsplanTrainerinnen Uumlbungsleiter und die Jugendlichen selbst machen Vorschlaumlge sam-meln Ideen und arbeiten an Programmpunkten fuumlr die verschiedenen Veranstal-tungen Im Moment laufen die Proben fuumlr die Kinder-sitzung auf hochtouren Die Kinder und Jugendlichen sind mit Eifer dabei denn sie wollen ja den nerv ihres

Publikums treffenauszligerdem steht der ro-senmontag an Da sind in Wixhausen die Erwachsenen nur nebensache gestartet wird mit dem Kinderkos-tuumlmfest und wie immer hat der Jugendausschuss Spiele Kinderschminken das Kro-kodil und vieles mehr auf Lager

ab 18 Uhr sind die Teenager dran Der Jugendausschuss hat sich einiges einfallen las-sen um die Jugenddisco zu einem Knaller zu machen Unter anderem wird es eine Verlosung geben bei der als hauptgewinn eine Playstati-on winkt

Wer mehr erfahren mitma-chen oder Ideen los werden will kann sich bei Marion Brachtl unter 06150-84744 melden

immer aktuell und fuumlr Sie da

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 862 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Immer das richtige HAumlNDCHEN

Orthopaumldie-Schuhmacherei Schuhfachgeschaumlft - ReparaturenMagdalenenstraszlige 3 64390 Erzhausen Tel 0 6150 - 99 03 66

m i t t w o c h s g e s c h l o s s e n

Regina Lotz Schuhe Beratung und mehr

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Metzgerei KalbTelefon 0 61 51 37 12 03Untere Muumlhlstraszlige 864291 DA-Arheilgen

Angebot vom 1201-18012012Cordon Bleu 100 g 099 euroKammbraten natur o gefuumlllt mit Mett 100 g 089 euroLyoner 100 g 079 euroHausmacher Blutwurst 100 g 079 eurofrisch + geraumluchert

ndash Reichhaltige Fruumlhstuumlcksangebote ndash

Acht Titel bei Bezirks-meisterschaften fuumlr die SGA

Einen tollen zweiten Platz in der Vereinswertung erkaumlmpf-ten sich die Jugendringer der Sg arheilgen beim ersten Turnier des neuen Jahres bei der Bezirksmeisterschaft im griechisch-roumlmischen Stil in Dieburg nur knapp vom aSV Schaafheim geschlagen und elf Mannschaften hinter sich lassend boten die 18 Jungs eine uumlberzeugende Mann-schaftsleistungIn der aB-Jugend hatte Mau-rice gimbel (51 kg) nur einen gegner und gewann seinen Kampf technisch uumlberlegen in zwei runden Leo Wam-bolt und Peter anthes (62 kg4 Teilnehmer) starteten in derselben gewichtsklas-se Leo musste sich in einem guten Finale lediglich nach Punkten geschlagen geben und belegte den 2 Platz seinem Vereinskollegen blieb ein Sieg diesmal ver-wehrt In der 68-kg-Klasse verlor Max anthes nur einen

Kampf gegen einen uumlberle-genen gegner und gewann die Silbermedaille Souveraumln praumlsentierte sich Tobias nees (76 kg) der seine drei Kaumlmp-fe mit nur wenig Muumlhe durch Schultersiege gewann Mo-ritz Bender trat in der in der schwersten gewichtsklasse an und belegte den ersten Platz In der C-Jugend freute sich Tim Bellermann (34 kg) nach einem Schultersieg und einer -niederlage uumlber seinen zweiten Platz genauso wie Denis Weimer (50 kg) und ru-ben Pfeiffer (58 kg) der sich nach vier Siegen nur im Finale gegen einen technisch staumlrke-ren gegner geschlagen geben musste Platz drei in dieser gewichtsklasse erkaumlmpfte sich Bjarne norgaard gefolgt von Fabio Muumlller der sich im halbfi nale verletzte sodass er seine beiden letzten Kaumlmpfe

aufgeben mussteIn Bestform praumlsentierte sich Konstantin Vorobyev (46 kg) mit vier Schultersiegen in denen er keinen einzigen Wertungspunkt abgab In dieser Klasse startete auch gino Maurice Weiszlig und be-legte mit einem Schultersieg den vierten Platz Mit einer goldmedaille nach hause fuhren Jannis Braun (50 kg zwei Schultersiege) und Dani-el Kromm (63 kg kampfl os) Mit 240 technischen Punkten und nach vier Schultersiegen wurde alexander Vorobyev (31 kg) in der D-Jugend Be-zirksmeister auch nico Weiszlig (50 kg ein Schultersieg) holte sich einen Titel In der mit elf Teilnehmern stark besetzten Klasse bis 34 kg konnte sich Moritz anthes diesmal nicht durchsetzen und schied vor-zeitig aus

SGA startet mit Veraumlnderungen in die Ruumlckrunde

Kein Training am 13 JanuarMit einigen Aumlnderungen in den Mannschaftsaufstellungen starten die Sga Tischtennis-spieler in die ruumlckrunde Die 1 herren kann nun wieder auf den vom Studium der Partyo-logie und Urlaubswissenschaf-ten (Spaszlig beiseite es war auch etwas gehaltvolles dabei) aus Miami zuruumlckgekehrten Florian Bender zuruumlckgreifen und wird versuchen den 8 Platz in der Bezirksoberliga mindestens zu halten oder auch noch ein klein wenig zu verbessern am Sams-tag startet man beim Tabellen-letzten TSV Klein-Umstadt wo gleich einmal doppelt gepunk-tet werden sollnils Clasen rutschte auf eigenen Wunsch in die 2 Mannschaft die sich in der Bezirksklasse gruppe 5 somit auch eher ver-bessern als verschlechtern sollte (aktuell vierter Platz) hier geht es am Freitag bei Mittelfeld-mannschaft TSV Wolfskehlen losDie Sga III wird mit guumlnter hauck ndash bisher 2 Mannschaft ndash verstaumlrkt und hofft so den drohenden abstieg aus der Be-zirksklasse gruppe 6 vermeiden zu koumlnnen gleich zum ruumlck-rundenstart steht auch schon das Kellerduell Letzter (TSV Modau) gegen Vorletzter (Sga) an noch nicht gesichert ist der Einsatz des angeschlagenen reinhard hahn nach einem Trainingstest am Mittwoch wird die Entscheidung fallen ob es fuumlr Freitag reichtauch die vierte Mannschaft be-fi ndet sich in akuter abstiegsge-fahr momentan fehlt ein Zaumlh-

ler zum rettenden drittletzten rang Mit bdquoneuzugangldquo achim Breitruck aus der Dritten sollte die Mannschaft aber staumlrker als in der hinrunde sein und somit das gesteckte Ziel sbquonichtabstieg mit einer guten Portion Selbst-vertrauen angehen Im ersten Spiel am Mittwoch gegen den aktuellen Tabellendritten der Kreisliga den TV alsbach muss allerdings auf den schlafenden Marcus Schuumltz verzichtet wer-den was die aufgabe noch ein Stuumlckchen haumlrter werden laumlsstDie 5 herren steht mit ausge-glichener Punktzahl im Mittel-feld der 1 Kreisklasse und er-haumllt aus der 4 Mannschaft noch Jonas Leffl er als Option dazu der aufgrund seines Studiums in gieszligen aber sicherlich nicht in jedem Spiel zur Verfuumlgung stehen wird Bei Kellerkind TV reinheim II startet das Kraumlfte-messen in der ruumlckrunde am Freitagals einzige Mannschaft der Sga-aktiven geht die 6 Mann-schaft mit unveraumlndertem Ka-der in die zweite Saisonhaumllfte Der Mittelfeldplatz in der 2 Kreisklasse sollte so auch gehal-ten werden koumlnnen das Mini-malziel sollte sein nicht noch in den abstiegskampf zu geraten Ebenfalls am Freitag tritt man bei der DJK Dieburg III anDie 1 Damenmannschaft be-kommt mit der erst 16-jaumlhrigen Magdalena Wache die in der 3 Mannschaft (Bezirksliga) eine famose hinrunde spielte eine Verstaumlrkung die dazu beitra-gen koumlnnen sollte dass es in der spannenden Verbandsliga

(nur fuumlnf Punkte Differenz von Platz 3 (Sga) zum abstiegsre-legationsplatz 8) bestenfalls positive aber keine negativen Uumlberraschungen zu vermelden gibt am Freitag beim Tabellen-fuumlhrer TSV Langstadt IV koumlnnte man defi nitiv nur positiv uumlber-raschenEbenfalls beim Tabellenfuumlhrer ndash hier 1FC niedernhausen ndash startet am Freitag auch die 2 Damen in der Bezirksoberliga Susanne Benz kommt aus der Ersten dazu somit sollte das Team in kompletter Besetzung durchaus faumlhig sein im auf-stiegskampf noch ein Woumlrtchen mitzureden denn als aktueller Dritter fehlen zum Platz an der Sonne nur zwei PuumlnktchenUnd auch die dritte Damen hat als auftaktgegner in die ruumlckrunde den Tabellenfuumlhrer vor Brust allerdings erst eine Woche spaumlter als alle ande-ren Mannschaften Beim TTC Seligenstadt wird dann anne Stein (bisher Sga II) debuumltie-ren Vielleicht kommt auch die in der hinrunde aufgrund ihrer Schwangerschaft pausierende nadine Berger in der ruumlck-runde wieder zum Einsatz die am 12 Dezember ihren Tristan entbunden hat als zusaumltzliche Ersatzoption steht zukuumlnftig auch Svenja heindl bereit

Der Vorstand informiert am Freitag 13 Januar entfaumlllt das Training aufgrund der Fuszligball-Stadtmeisterschaften Dies gilt fuumlr alle Trainingsgruppen (anfaumlnger Schuumller Jugend aktive)

Museumsdamen unterwegsJanuar 2012

Im neuen Jahr 2012 planen wir einen neuen Museums-besuch Wir fahren am Mitt-woch den 25 Januar 2012 nach FrankfurtMain ins haus bdquogierschldquo und besich-tigen die ausstellung bdquoCarl Morgensternldquo und die Land-schaftsmalerei seiner Zeit Wir werden wieder durch die sachkundige Fuumlhrung von Frau Woumlckel begleitetTreffpunkt ist wie immer um 13 Uhr am S-Bahnsteig

Erzhausen Zusteigemoumlg-lichkeiten gegeben - Fahrt mit gruppenkarteanmeldungen sind ab so-fort moumlglich bei renate Zuumlge unter der Telefonnum-meraB 06150-6016 FaX 06150-990496 Die anfallenden Kosten werden wie immer auf die angemeldeten Damen und ev herren verteilt sofern keine Ersatzperson ein-springt

Mit Spaszlig an Bewegung

zu Gesundheit und Kraftab Januar erweitert der SV Blau-gelb sein Uumlbungspro-grammMontags haben Kinder ab 8 Jahre die Moumlglichkeit an einem aerobic und Fitness-Programm teilzunehmen Uumlbungsleiter ist Christian rieszlig Die Trainings-zeit ist von 18 bis 19 UhrDonnerstags gibt es fuumlr Eltern ein Trainingsangebot parallel zum Kinderturnen fuumlr 3 bis 5-jaumlhrige Kinder Yoga fuumlr Jung und alt von 16 bis 17 Uhranmeldung und weitere In-fos zu den Kursen gibt es bei Christine Cramer Tel Da-711252Weitere Infos zum gesammten Trainingsangebot des Vereins unter wwwsv-blaugelbde

Neue Kurse bei Blau-Gold

am 16 Januar diesen Jahres beginnen wieder neue Kurse fuumlr Zumba Wer die Weih-nachtskalorien abtrainieren moumlchte und auch sonst etwas fuumlr seine Fitness tun moumlchte ist hier genau richtig Die Uumlbungen sind eine Kombinati-on von aerobic und einfachen Tanzschritten zur Musik Kurs 1 beginnt um 1645 bis 1745 Uhr Kurs 2 beginnt um 1745 bis 1845 Uhr in den raumlumen des TSZ Blau-gold Casino Darmstadt alsfelder Str 45 a Information und anmeldung unter veronikasalserade

TSG WixhausenWandergruppe

Ein Start ins neue Wander-jahr der TSg Wixhausen ohne neujahrsbrezel ist unmoumlglich das dachte I Weidmann Sie spendierte wie auch schon im Jahr 2010 fuumlr die 55 Teilneh-mer der ersten Wanderung im neuen Jahr dieses leckere hefegebaumlck Das Ehepaar huumlffner sorgte fuumlr den Be-gruumlszligungsumtrunk Das Wan-dergebiet war diesmal die ge-markung Weiterstadt 7 und 105 km wurden als Laufstre-cke angeboten Start fuumlr alle war die Sportgaststaumltte am aulenberg in der auch nach abschluss der Wanderung das gemeinsame Mitagessen stattfand Die 7 km Laumlufer lie-fen am Freizeitgelaumlnde bdquoam Braunshardter Taumlnnchenldquo vorbei weiter an den Fisch-teichen wo sie dann die B42 uumlberquerten dann ging es richtung Justizvollzugsanstalt und Kellerranch auf grund des vielen regens waren ei-nige Wege durch Pfuumltzen zu Slalomstrecken geworden Die 105 km Laumlufer gingen am Tannenhof vorbei in richtung griesheim am Loumlserbecken bogen sie dann rechts in den Wald ein weiter ging es auch da in richtung Justizvollzugs-anstalt auf dem ruumlckweg lief die gruppe am bdquoBraunshard-ter Taumlnnchenldquo entlang zuruumlck zum aulenbergDie naumlchste Wanderung fi n-det am 5 Februar 2012 um 10 Uhr statt Wir fahren wieder mit Privat PKWlsquos Die Essenbe-stellung fuumlr diese Wanderung bitte bis zum 25 Januar 2012 bei Zissels abgebenauch kann man sich noch fuumlr die Brauereibesichtigung in Pfungstadt am 21 Maumlrz 2012 ammelden es sind noch Plaumltze frei

TCE-Kamin-abend Apregraves-

Ski-PartyZum ersten Kaminabend im neuen Jahr laumldt der Vorstand des Tennisclubs Blau-Weiszlig Erz-hausen fuumlr Freitag 27 Januar ein allerdings wird dieser abend weniger beschaulich als die Treffen im vergange-nen Jahr Zum knisternden Kaminfeuer legt DJ ralle beste Party-hits im Stile einer apregraves-Ski-Party auf Die feiern alle Clubmitglieder und -Freunde die an diesem Wochenende zum bdquoTCE im Schneeldquo ins oumls-terreichische Montafon fah-ren Eingeladen sind natuumlrlich auch alle anderen Mitglieder und Freunde die in der lau-fenden Skisaison und nun beginnenden Faschingssai-son Spaszlig an Partymusik und Feiern haben Der apregraves-Ski-Kaminabend beginnt um 20 Uhr im TCE-Clubhaus am Ende der heinrichstraszlige Eintritt 99 Cent ndash wer in Ski-Kleidung er-scheint kommt kostenlos rein

Zweiter Turnier-Siegin Folge der G1

Bereits beim ortseigenen Tur-nier am 18 Dezember 2011 zeigte sich die Mannschaft in herausragender hallen-Spiel-laune und siegte im Finale nach 9m-Schieszligenam vergangenen Samstag den 7 Januar ging es dann nach griesheim zur TuS gries-heim gegner waren unter an-derem arheilgen Schneppen-hausen SVC griesheim SV St Stephan und die Darmstaumldter TSg und Bg

Ungeschlagen ging die Mann-schaft ins Finale mit 122 To-ren und besiegte erneut den Mitfi nalist SV St Stephan mit 10Torschuumltzenkoumlnig wurde gui-liano mit sechs Treffern robin fuumlnf und Luca einem Erwaumlhnenswert der Kopf-balltreffer von guiliano in alter horst hrubesch Manier alle Spieler zeigten eine tolle Mannschaftsleistung in bei-den Turnieren

Wie geht es weiter in Hessenam kommenden Dienstag 17 Januar geht es wieder los Der Themenstammtisch bdquomotzen und machenldquo der Darmstaumldter CDU nimmt sein traditionelles regelmaumlszligiges angebot wie-der auf alle vier Wochen ein aktuelles oder allgemein inte-ressierendes Thema oumlffentlich zu diskutieren wobei ein pro-minenter bdquogespraumlchspartnerldquo aus Politik Wirtschaft oder gesellschaft einleitend das gespraumlch eroumlffnet Fuumlr den Wiedereinstieg nach kurzer Weihnachtspause konnte der fi nanzpolitische Sprecher der CDU-Landtagsfraktion gottfried Milde gewonnen

werden Er wird unter dem Thema bdquohessen 2012ldquo einlei-tend berichten wie hessen seine selbst gesteckten Ziele wie zB die Schuldenbremse erreichen will und wie die regierung den ausgleich schaffen will zwischen der notwendigkeit des ausbaus des Frankfurter Flughafens und dem ruhebeduumlrfnis der betroffenen BuumlrgerDie Veranstaltung am kom-menden Dienstag (1701) fi n-det um 18 Uhr im arheilger restaurant bdquoStadtwegldquo am Thomas-Mann-Platz statt und ist fuumlr interessierte Buumlrger oumlf-fentlich

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 962 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

Dicker Halswwwprintdesign24de

Nicht mit unsEhrliche Werbung - ohne heiszlige Luft

RaumausstattungPeter Friedl Tel 37 22 79Darmstaumldter Straszlige 2664291 DA-Arheilgen VORWERK JAB ZampR ADO MHZGardinen ndash Polstern ndash Tapezieren ndash Bodenbelaumlge

Damenmode

stark reduziert

Frankfurter Landstr 101

64291 Da-Arheilgen

Souveraumlner FCA-Erfolg beim 2 Darmstaumldter Hallenfuszligballturnier

Varol Akgoumlz erfolgreichster Torschuumltze

(fp) nach einer durchweg als souveraumln zu bezeichnenden Leistung beim 2 gemeinsa-men hallenfuszligballturnier von FCa und rot-Weiss-Darmstadt verlieszlig die Mannschaft um Captain Thorsten helfmann die Boumlllenfalltorhalle hochverdient als Sieger Das uumlber 2 Tage angesetzte Turnier begannen die arheilger mit einem ful-minanten 50 Sieg gegen den spaumlteren Turniervierten VfB ginsheim Den 3 Platz belegte am Ende rot-Weiss Walldorf Und auch ohne den noch im Urlaub befi ndlichen FCa-head Coach richard hasa team-verantwortlich war Captain Thorsten helfmann trat eine Mannschaft an die zwar auf Stammspieler verzichten muss-te das Turnier indes sichtlich genoss auch die hauptspon-soren des Turniers Mehmet Yildiz geschaumlftsfuumlhrer der Motor-Fashion gmbh Ihr Sko-da Servicepartner und Marcus Schampera geschaumlftsfuumlhrer des Logistikers Schampera gmbh amp Co Kg waren sehr zufrieden bdquoWir sind waumlhrend des Turniers voll auf unsere Kosten gekommen Und das im wahrsten Sinne des Wortesldquo so die beiden Unternehmer scherzhaft bdquogluumlckwunsch an die Mannschaft Die Jungs haben toll gekaumlmpftldquo fuumlgen Yildiz und Schampera anDen FCa-Turnierkampf aufge-nommen hatte im Tor uumlberra-schend andreacute hunsicker Mit groszliger Uumlbersicht und schoumlnen Paraden war der etatmaumlszligige Mittelfeldspieler eine der tragenden Saumlulen des FCa-Turniererfolges glaumlnzend auf-gelegt waren zudem die Feld-spieler Und Kristian Maslankas Lachen nach dem ersten Sieg im ersten Spiel geriet zu einem Dauergrinsen bdquoWenn`s `mal laumluft dann laumlufts`s eben Wir

haben klasse Jungs zusammen und sind als Mit-Turnierausrich-ter hochmotiviert an den Start gegangen Schade dass rot-Weiss Darmstadt am Sonntag ausgeschieden ist Ich haumltte die heimstaumlttenkicker gern als Finalgegner gehabtldquo sagt der rechte auszligenverteidiger Maslanka trifft den nagel auf den Kopf wenn er auf die tolle Moral in der Truppe ab-hebt und Das hallenturnier hat offenbart welchen hohen Stellenwert die inzwischen ver-letzungsfrei agierenden Varol akgoumlz und Ibrahim aslan fuumlr die hessenligamannschaft in der ruumlckrunde haben koumlnnten akgoumlz erzielte waumlhrend des Turniers 9 Treffer und war der erfolgreichste FCa-Torschuumltze Ibrahim aslan erzielte 4 Tore war indes mit 12 Vorlagen der entscheidende assist-Pro-duzent des Turniers bdquoIch bin schon stolz darauf inzwischen wieder so schnell nach vorne zu kommen dass meine Quer-paumlsse von meinen Mitspielern so einfach zu Treffern gemuumlnzt werden koumlnnenldquo sagt der rechte Fluumlgelfl itzer Die Laufbe-reitschaft und Kombinationssi-cherheit hatte den ausschlag fuumlr den FCa-Erfolg gegeben Fuumlr andreacute hunsicker indes kei-ne groszlige Uumlberraschung bdquoDas uns von Coach hasa uumlber die Feiertage individuell aufge-gebene Trainingsprogramm haben wir penibel abgearbei-tet Einige der teilnehmenden Mannschaften sind dagegen wohl etwas dehydriert aus dem Urlaub gekommenldquo sagt hunsicker augenzwinkernd Den Zuschauern bot sich eine FCa-Mannschaft die in der halle uumlber 2 Tage viel gelau-fen ist und gekaumlmpft hat und auszligerhalb des Spielfeldes viel zu Lachen hatte Der hessenli-gasieg gegen die rot-Weissen

aus der heimstaumlttensiedlung kurz vor Weihnachten hatte sichtlich Kraumlfte freigesetzt bdquoWir wachsen als Mannschaft immer besser zusammenldquo stellt Captain helfmann zu-frieden fest Und so geriet das Turnierfi nale gegen die re-serve des SV 98 Darmstadt zu einer fuszligballerischen Demons-tration Kaum war die Begeg-nung angepfi ffen rappelte es auch schon Kristian Maslanka trat unwiderstehlich an und haumlmmerte den Ball in das ge-haumluse der kleinen Lilien Zwar hieszlig es nach 15 Spielminuten nur knapp 32 fuumlr den FCa aber Maslankas 42 in der 18 Minute markierte die Vorent-scheidung Symptomatisch fuumlr den Turnierverlauf legte sich Captain helfmann den Ball 11 Meter vor dem gegnerischen gehaumluse locker vor zog ab und verwertete den abpraller mit dem Schlusspfi ff zum 52 Endstand selbst Trotz des souveraumlnen FCa-Tur-niererfolges merkt andreacute hun-sicker im hinblick auf die am 2 Maumlrz beginnende hessenliga-ruumlckrunde an bdquoSo toll unser Erfolg auch ist aber halle war halle und rasen wird rasenldquo FCa-Vize andreas Bergemann zeigt sich zuversichtlich bdquoIn der waumlhrend des Turniers gezeig-ten Verfassung hat der FCa gute Chancen uumlber Kampf-kraft und Laufbereitschaft den Klassenerhalt in der hessenliga zu sichernldquo Diese Einschaumlzung wird richard hasa bei abfahrt aus seinem Urlaubsort mit gro-szliger genugtuung zur Kenntnis genommen haben genau das predigt er seit MonatenFCa andreacute hunsicker (Keeper) Varol akgoumlz (9 Tore) Thorsten helfmann Toni Muca Kristian Maslanka (je 7 Tore) Ibrahim aslan (4 Tore) Miguel Benitez Tobias helfmann (je 1 Tor)

Stehend vlnr Tobias Helfmann Andregrave Hunsicker Thorsten Helfmann Varol Akgoumlz Toni Muca liegend vlnr Kristian Maslanka Ibrahim Aslan Miguel Benitez

SGA JugendfuszligballD1 beim Sparkassencup der TUS Griesheim

D1-JuniorenMit einem guten fuumlnften Platz kehrte die D1 der Sga am vergangenen Samstag vom Sparkassencup-hallenturnier in griesheim zuruumlck Im ers-ten Vorrundenspiel traf man gleich auf die spielstarke Victoria aus griesheim und erkaumlmpfte sich gegen den spaumlteren Turniersieger ein 00 Das zweite Spiel gegen die SKV haumlhnlein ging trotz der Mehrzahl an Chancen leider 01 verloren Im letzten Spiel trennte man sich dann trotz klarer Uumlberlegenheit gegen den gastgeber TUS griesheim nur 11 so das man in der abschlusstabelle den dritten Platz und damit das Spiel um Platz 5 und 6 erreichte hier traf man auf die SKg roszligdorf und gewann letztendlich souveraumln mit 20 Die Trainer zeigten sich zufrieden mit der spielerischen Leistung doch muss bei den naumlchsten aufgaben dringend an der

Chancenverwertung gearbei-tet werden will man bessere Platzierungen erreichenF3-JuniorenBeim gut besetzten hallentur-nier fuumlr F2 Mannschaften der SSg Langen konnte die junge F3 nur den letzten Platz von 10 Teams belegen In den grup-penspielen hatte man gegen die spielerisch und koumlrperliche Uumlberlegenheit der anderen Teams wenig Moumlglichkeiten trotzdem wurde gekaumlmpft Im ersten Spiel verlor man gegen den 1 FC Langen 2 mit 06 mit 04 verlor man das 2 gruppenspiel gegen SV 07 nauheim 3 im dritten grup-penspiel unterlag man dem spaumlteren Finalteilnehmer 1 FC Eschborn 2 mit 05 und auch im letzten gruppenspiel kam man zu keinem Torerfolg und verlor mit 04 gegen die SSg Langen 3 Im abschlieszligenden Spiel um Platz 9 verlor man mit 02 gegen den SV Dreiei-chenhain 2 mit 02

FCA E2-Jugend startet erfolgreich

als erste herausforderung im neuen Jahr trat die E2-Jugend des FCa beim hallenturnier der FTg Pfungstadt an gegen die hauptsaumlchlich einen Jahr-gang aumllteren gegner spielte der FCa stark auf nach Spiel-gewinnen gegen rW Frank-furt 2 (10) TuS griesheim (20) und SpVgg Seeheim-Jugenheim (10) sowie einem Unentschieden gegen den spaumlteren Turniersieger FTg Pfungstadt 1 (00) lag es nur am schlechteren Torverhaumlltnis dass die Vorrunde mit dem zweiten gruppenplatz abge-schlossen wurde Im Spiel um Platz 3 unterlag man zwar

rW Frankfurt 1 (02) aber als beste E2-Mannschaft des Turniers ist Platz vier von zehn teilnehmenden Teams ein gu-tes Ergebnisauch hauptsponsor helmut Dieter von der allfi nanz Deut-sche Vermoumlgensberatung der zu Weihnachten neue Trai-ningsanzuumlge schenkte war sichtlich zufrieden mit dem Erfolg Ein Freundschaftsspiel am Sonntag gegen rW Darmstadt vor dem Finale des 2 Darm-staumldter-hallenfuszligballturnier der sbquogroszligenlsquo endete nach spannungsreichem Schlagab-tausch 22 unentschieden

Tanzen wiedie Stars

Fuumlr coole Typen starke girls Trendsetter Insider Britneyrsquos und nsyncrsquoc zwischen 8 und 14 Jahren bietet das TSZ Blau-gold Casino Darmstadt ab Freitag den 20 Januar 2012 von 1730 bis 1830 Uhr Video-Clip Dance an Wollt Ihr tan-zen wie die Stargroups nach starker Musik und fetzigen Bewegungen ganz wichtig hier gehtrsquos von vorne los Das bedeutet dass Ihr wirklich keine Vorkenntnisse braucht Versprochen In aller ruhe und ohne Leistungsdruck lernt Ihr schnell die aktuells-ten Choreographien Der Kurs umfasst 10 Stunden In der letzten Stunde gibt es eine Vorfuumlhrung fuumlr die Eltern naumlhere Informationen und anmeldung bei Frau nadine Klieber unter 0171-7283448 oder naydeen77t-onlinede sowie wwwblau-gold-darmstadtde

FCA Gymnastikauch 2012 gehtacutes in der gym-nastikabteilung des 1 FCa 04 Darmstadt mit neuem Elan weiterMontags 930 bis 1030 Uhr gymnastik fuumlr Damen im Buumlr-gerzentrum bdquoZum goldnen Loumlwenldquo17 bis 18 Uhr Kinderturnen (ab 3 Jahren) in der astrid-Lindgren-Schule (aLS)Dienstags 17 bis 18 Uhr Seni-orinengymnastik in der Stadt-teilschule (STS)19 bis 20 Uhr Fitnesstraining fuumlr herren 20 bis 21 Uhr Fitnesstraining fuumlr Damen jeweils in der aLS Freitags 17 bis 18 Uhr gym-nastik fuumlr Damen in der aLS ausserdem Dienstags von 1730 bis 19 Uhr und freitags von 19 bis 2030 Uhr Volley-ball fuumlr Maumldchen in der aLS sowie donnerstags von 1930 bis 2130 Uhr Yoga in der Wilhelm-Busch-Schule

Neues Angebot fuumlr Kinder und

Jugendliche Das TSZ Blau-gold Casino Darmstadt bietet ab 10 Januar 2012 fuumlr Kinder und Jugendli-che von 8 bis 14 Jahren Stan-dard und Lateinamerikanisches Training an hier werden den Teilnehmern mit viel Spaszlig am Tanzen die grundlagen und die Schritte in den Standard und Lateinamerikanischen Taumlnzen beigebracht In dieser gruppe koumlnnen auch Maumldchen mit Maumldchen tanzen und sogar auch an Breitensportwettbe-werben teilnehmen Das Trai-ning ist jeweils dienstags von 16 bis 17 Uhr in den raumlumen des TSZ in der alsfelder Str 45 a (Saal 2) Trainerin ist Tatiana Muumlller naumlhere Informationen und anmeldung unter 06151-79851 ab 19 Uhr sowie unter wwwblau-gold-darmstadtde

Neuer Trainer fuumlr Erzhaumluser Judo-KidsViele Jahre hat Judo-Trainer Manfred Kling dem Erzhaumluser nachwuchs die grundzuumlge des asiatischen Kampfsports beigebracht und ihn zu et-lichen guumlrtel-Pruumlfungen gefuumlhrt nun hatte er den Wunsch sich zur ruhe zu setzen ndash und nach langem Suchen ist abteilungsleiterin Evelyn heidenreich endlich fuumlndig geworden ab sofort leitet Marcos roberto araujo Cruz das Training der SVE-ab-teilung die derzeit 30 aktive und zwei passive Mitglieder hat Unterstuumltzt wird er auch weiterhin von den assistenz-

Trainern Martin Moumlser und Maximilian Pfeiffer Der ab-teilungsvorstand bedankt sich bei Manfred Kling fuumlr sein Engagement und wuumlnscht seinem nachfolger gutes gelingen und viel Freude bei seiner neuen aufgabeWie bisher wird auch wei-terhin die jaumlhrliche Judosa-fari stattfi nden werden die Kinder am nikolausrandori in Egelsbach teilnehmen koumlnnen abteilungsleiterin heidenreich wuumlnscht sich gar noch mehr Sie moumlchte dass Erzhaumluser Judoka kuumlnftig auch mal wieder uumlber den

gelbgurt hinaus kommen und auf Wettkaumlmpfe gehenanfaumlnger sind selbstverstaumlnd-lich weiterhin willkommen anstatt sie uumlber zentrale Schnuppertermine zu wer-ben werden Interessenten kuumlnftig nach ruumlcksprache mit dem Trainer jederzeit aufgenommen allerdings in diesem Jahr erst nach den Osterferien wenn sich der neue Trainer eingearbeitet hat Weitere Informationen bei abteilungsleiterin Evelyn heidenreich unter judosv-erzhausende oder Telefon 13 51 00

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1062 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

SCHnAumlPPCHenMarKt

IMMOBIlIenMarKt

geSuCHe KOumlrPer u geISt

Entspannungs-OaseCranio-Sacrale Koumlrperarbeit

AromamassageFuszligreflexzonenmassage

AromatherapieVerkauf von aumltherischen Oumllen

- Geschenk-Gutscheine -Irene Hechler

Telefon 0 6151 37 7210Termine nach telef Vereinbarung

Ergotherapiein Arheilgen

TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc SauerweinStaatlich gepruumlfter Ergotherapeut

Albrechtstraszlige 164291 Darmstadt - ArheilgenTel 06151 951 613 8Fax 06151 951 613 7Mail infotatenkraftdeWeb tatenkraftde

Fachbereiche Paumldiatrie (Kinder) Neurologie Geriatrie (aumlltere Menschen)

Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen

Psychomotorik fuumlr Kinder

ganzheitliche Entwicklungsfoumlrderung bspw

bei motorischen Schwaumlchen

Shiatsu (Akupressur)Fuumlr Stressabbau und

um Verspannungen zu loumlsen ua

Christine Gunder 06151 71 79 91

wwwshiatsu-gunderdewwwspiel-erlebnisraumde

FaHrZeuge

Abstellplatz fuumlr Wohnwagen 06151-351021 oder

0178-4404095

Ankauf Gold amp SilberSchmuck alt und neu sowie defekt Muumlnzen amp Medaillen Zahngold Bestecke Uhren Antiquitaumlten Bilder ansichts-karten Briefmarken Buumlcher Fotolsquos geldscheine alles aus Papier Militaria Spielzeug Porzellan Orden Bitte den-ken Sie bei Haushaltsaufl ouml-sungen Nachlaumlssen Hobby-aufgabe Erbschaften oder Sonstigen Gruumlnden an mich nicht aufgefuumlhrte Objekte bitte anbietenYesterdayKlaus BornMesseler Straszlige 9Da-arheilgenTelefon 061511528880

reISen

Tickets amp Events

wwwjederde

StellenMarKt

Kaufe jeden Pkwund Busse+ Gelaumlndewagen + Lkw + Wohnmobile + Wohnwagen + Oldtimer + Transporter +Firmenfahrzeuge + Autotrans-port-Anhaumlnger + Abschlepp-wagen alle Modelle Benzin oder Diesel Bj 1950 bis 2009 auch mit Maumlngel Unfall- oder Motorschaumlden viele km auch ohne TUumlV alles anbieten zahle bar und fair jederzeit erreichbar auch Samstag und SonntagTelefon 06158608 69 88 oder0176-168 68 680

BRIESERechtsanwaumlltin

MietrechtWohnungen

und Geschaumlftsraumlumeund andere Rechtsgebiete

Greinstraszlige 864291 DA-ArheilgenTel 0 61 51 29 14 28Fax 0 61 51 29 12 91

MERCEDES - Jahreswagenund gepflegte Gebrauchtwagen

Autohaus HIRCHVersaumlumen Sie nicht unsere tollenAngebote Guumlnstige Finanzierung

Inzahlungnahme moumlglich

DARMSTADT-WIXHAUSENMesseler-Park-Str 124 a (an der B3)

Tel 061507497 wwwautohaus-hirchde

tIerewwwexorade

Am Arheilger MuumlhlchenwebmasterexoradeWuumlrzburger Str 56Tel 0 615137 30 05

Ihr Fachgeschaumlft in Sachen Reptilien ndash Exoten Futtertiere

Zubehoumlr und alles was die Terraristik braucht

und auch ANGELKOumlDERDi-Fr von 1430 bis 1830 Uhr

Sa von 10 bis 16 Uhrmontags geschlossen

Paar (beide OumlD) sucht Woh-nung in Arheilgen (naumlhe)

06151-6605611 (abends)

1-2 Familienhausin Da-Wixhausen Bj 54 frei-stehend unterkellert 135 qm Wfl garage nebengebaumlude garten 536 qm grdst

VP 235000 Euro 06150-82297

Schmusekater 5 Monate noch keine Freigaumlnger ge-impft kastriert und gechipt suchen viele Streicheleinhei-ten Aumlltere Leute bevorzugt Uumlbernahme der Tierarztkos-ten (Impfen usw) etc waumlren selbstverstaumlndlich

06151-352516

Da-Wixh 2-3 FH teils renovierungs-bed Garage Nebeng Wfl ca 280 qm Grdst ca 620 qm euro 339000-

wwwib-blum-immobiliendeTel 06151371091 u 377914

Da-Arh schoumlne gepfl 2-Zi-DG ca 55 qm EBK TGL-Wannenbad Laminat Dachterrasse frei 14 evtl fruumlher euro 480- + NKKt

wwwib-blum-immobiliendeTel 06151371091 u 377914

Da-Wixh groszligzuumlg Penthousewg m Rundumterr 5 Zi Kuuml TGL-Bad G-WC Winterg Kamin EBK Garage Stellpl ca 201 qm Wfl frei 15312 euro 1280- + NKKt

wwwib-blum-immobiliendeTel 06151371091 u 377914

Da-Arh beliebte ruhige Wohnl viel Raum fuumlr Wohnen-Kinder-Arbeiten schoumlnes gepfl REH Wohnzi gr Wohnkuuml mit EBK 4 Schlafzi teilweise m Galerie 2 Baumlder sep WC ca 186 qm Wfl + 40 qm im UG (Sauna Duschbad 1 Gaumlste-Zi Hobbyraum) West-Grdst 483 qm Terr Gartenh Garage Bj 76 Umbau 2001 waumlrmeisol frei Sommer 2012 euro 418000-

wwwib-blum-immobiliendeTel 06151371091 u 377914

Fuumlr Ihre Mietobjekte vermitteln wir Ihnen den bonitaumltsgepruumlften MieterUnser Aufgabenbereich umfasst Besichtigungen Erstellen von Mietvertraumlgen

sowie Wohnungsuumlbergabe mit Protokoll

Wir suchen dringend ETW Haumluser WohnungenWir ermitteln den exakten Marktwert Ihrer Immobilie

wwwib-blum-immobiliende middot Tel 06151371091 u 377914

Aushilfe zum Packen auf 400 Euro Basis gesucht arbeitszeit nach Vereinbarunganrufe bitte zwischen 10 und 16 Uhr

06150-84801

Erzhausen 3 Zi Kuuml Bad m Wanne 67 qm schoumln + hell ab 1412 euro 490- KM + euro 120- NK

06150-7427 oder 0177-8177817

AlgarvePortugalEuropas schoumlnste Kuumlste

Komf FeWos Villen + hotels mit Meerblick Pool uvm guumlnstige Fluumlge Mietwagen golf Tennis Fitness Wellness ausfl uumlge etc Kurzfristig sowie SONDERTERMIN 104-174 Algarve 4-Sterne Flug Miet-wagen Transfer zum Flugha-fen Begruumlszligungsdrink uvm euro 595- 9 Tage Sizilien 273-4412 euro 745-

06151-376619 Fax 06151-377479 Suchen

AUTOAUFBEREITER in Vollzeit

Sojka gmbhFrankfurter Str 8564293 Darmstadt 061519671510

PC-Reparatur und Verkaufaufruumlstung Datenrettung und Sicherung Virencheck Softwareinstallation etc ndash natuumlrlich gegen rechnungalles bei Ihnen vor Ort und in der Firma moumlglich auch abends und am Wochenende

itampmore middot Messeler Str 34 06151-6297932

akademiker Ehepaar Dr wiss beim gSI nr sucht helle 2-3-ZW in arheilgenWixhausen ab 50 qm mit EBK und BLK

0177-6101062

ACRYL auf Leinwandneu Sa Vorm Basiskurs

- noch wenige Plaumltze acryl-Intensiv-Workshop Kinder-MALevents Geburtstage

after Work ACTION painTingSkulpturen - Workshops

gutscheinewwwkunstistmagiede

0179-4562292

Renault Laguna Grandtour 19 dCi FAP Kombi Klimaau-tomatik Diesel Partikelfi lter ahK grau metallic mp3 etc 64 tkm VB 10900 Euro

0176-63727569

Ferienwohnung FischenAllg(1 Stock) fuumlr 2 Pers 5km vor Oberstdorf Zentral gelegen nebelhorn-blick 2 Zi Kuuml Bad Balkon Schwimmbad Einzelgarage Loipe Lifte Wanderwege an der Iller Erlebnisbad in Sonthofen (5km) Bahnhof Bus Kurhaus Aumlrzte Einkauf gaststaumltten Tennishalle alles in der naumlhe

06150-6234wwwallgaeu-wohnungde

Wir sind ein Unternehmen imBereich der privaten Hauswirtschaft

und suchen ab sofort einenMITARBEITER mw

fuumlr Verwaltungstaumltigkeitenim Homeoffi ce

auf 400 Euro-BasisIhre Qualifi kation

middot Berufserfahrung in der Verwaltungmiddot gute MS-Office-Kenntnisse

middot Einwandfreie Kenntnisse der deut-schen Sprache in Wort und Schrift

middot Organisationsgeschickmiddot Kommunikative Kompetenz

Bewerbungen bitte per Email anMail haushaltsservicemagnusonde

wwwnie-wieder-putzende

Autocad-Zeichner mit lang-jaumlhriger Erfahrung sucht zus Verdienstmoumlglichkeit bei Zei-chenarbeiten auch Schulun-gen Kontakt auch per Mail moumlglich unter da370888webde

06151-8506180

Wohnen auf einer Ebene in ArheilgenBungalow ideal fuumlr 2-3 Personen 100 qm WflTGL-BadSuumld-Terrasse Hobby-raum Abstellraumlume Garten Garageruhige Lage nur euro 265000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Gepflegte4 ZW+1ZW Wixhausen103 qm + 39 qm Wfl Terrasse Garten Garage ruhige Lage

nur euro 220000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Helle moderne 3 ZW Kranichstein gute Wohnlage Dachgeschoss 91 qm Wfl EBK SW-Loggia Garage euro 165000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Groszligzuumlgige 4-5Maisonette-Wohnung Arheilgen naumlhe Merck 130 qm Wfl TGL-Bad Suumld-Balkon renoviert sofort beziehbar nur euro 210000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Fuumlr Gartenliebhaber in Wixhausen Bungalow 3 Zimmer Kuumlche TGL-Bad 85qm Wfl 807 qm Grundstuumlck zusaumltzlich bebaubar Garage Pkw-Platz nur euro 230000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Baugrundstuumlck Arheilgen 581 qm erschlos-sen schoumlne Wohnlage euro 250000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhaumluser

undEigentumswohnungen

in Arheilgen uumlberIMMO-UMMINGER

Telefon 061519510791

Wohnen auf einer Ebene in ArheilgenBungalow ideal fuumlr 2-3 Personen 100 qm WflTGL-BadSuumld-Terrasse Hobby-raum Abstellraumlume Garten Garageruhige Lage nur euro 265000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Gepflegte4 ZW+1ZW Wixhausen103 qm + 39 qm Wfl Terrasse Garten Garage ruhige Lage

nur euro 220000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Helle moderne 3 ZW Kranichstein gute Wohnlage Dachgeschoss 91 qm Wfl EBK SW-Loggia Garage euro 165000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Groszligzuumlgige 4-5Maisonette-Wohnung Arheilgen naumlhe Merck 130 qm Wfl TGL-Bad Suumld-Balkon renoviert sofort beziehbar nur euro 210000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Fuumlr Gartenliebhaber in Wixhausen Bungalow 3 Zimmer Kuumlche TGL-Bad 85qm Wfl 807 qm Grundstuumlck zusaumltzlich bebaubar Garage Pkw-Platz nur euro 230000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Baugrundstuumlck Arheilgen 581 qm erschlos-sen schoumlne Wohnlage euro 250000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

TSG JugendfuszligballG-Junioren auf Platz dreiZum Jahresabschluss gelang es den juumlngsten Kickern der TSg beim hallenturnier der 46 Darmstadt den dritten Platz zu belegen nachdem in der gruppenphase gegen den spaumlteren Turniersieger TSg 46 I(01) SCV griesheim(10) und TSg 46 III(20) gespielt wurde zogen die Wixhaumluser Kids ins halbfi nale einDort mussten erst im Sie-benmeterschieszligen gegen Tg Bessungen die Segel gestrie-chen werden nachdem es in der normalen Spielzeit 00 stand Das kleine Finale ge-gen TSg 46 II konnte mit 21 gewonnen werdenDas naumlchste Training der g-Junioren (Jahrgang 2005 + juumlnger) ist am Mittwoch 18 Januar von 16 bis 18 Uhr in

der TSg Sporthalle am Buumlr-gerhaus Interessierte Jungen und Maumldchen koumlnnen gerne rein-schnuppernE1 beginnt mit der Hallenrundeam kommenden Samstag 14 Januar bestreiten die Wixhaumlu-ser E1-Junioren ihren ersten hallentermin in Obramstadtgegner in der hallenrun-de sind Sg Modau FTg Pfungstadt SCV griesheim und TraisaDie ruumlchkrunde ist am Sonn-tag 5 Februar ebenfalls in Obramstadt Zusaumltzlich hat man zu einem hallenturnier der ndObBeerbach am Samstag 11 Februar gemel-det Das Training beginnt am Mittwoch 14 Januar um 1630 Uhr in der TSg Sport-halle am Buumlrgerhaus

de

119Roll-Up Banner119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119Roll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up Banner119EURO

Der Preisknaller in unserem Sortiment - 85x200cm inkl Druck und Transporttasche Preis gilt nur bei fertig gelieferten Druckdaten

85cm

200c

m

inkl MwSt

Trainiere beim EuropameisterDie EM steht vor der Tuumlr ndash Fit fuumlr den EM-Titel

Europas groumlszligte und erfolg-reichste Fuszligballschule ndash die InTErSPOrT kicker Fuszligball-camps ndash gastieren vom 13 april bis 15 april bei der Sg arheilgen herzlich eingela-den sind alle Maumldchen und Jungs im alter zwischen 6 und 14 Jahren denen Fuszligball genau so am herzen liegt wie dem Team von Jogi LoumlwDrei Tage lang dreht sich in arheilgen alles um das runde Leder In den verschiedens-ten Wettbewerben messen sich unsere nachwuchshoff-nungen im Team oder auch einzeln Technik geschick Mut und Teamgeist muumlssen in die Waagschale gewor-fen werden wenn der beste Fuszligballer der region gesucht wird Wer als bdquoFuszligballer des Jahresldquo seine Klasse unter Be-weis gestellt hat gewinnt das heiszligbegehrte Stipendium am

Deutschen Fuszligball InternatDie Teilnehmer nehmen am modernen Stationstraining teil und erhalten eine tolle aus-ruumlstung (Camptrikot im EM-Design hose Stutzen Ball Trinkfl asche Pokal 6 x gratis das kicker Sportmagazin) und Vollverpfl egung Stellen Sie sich auf ein begeisterndes Fuszligballfest fuumlr Kinder Eltern und Betreuer ein Spektaku-laumlre Eventtools wie der Foot-balldome fuumlr spannende Finals und das Profi -Sportradar-Modul zur exakten Messung der Schussgeschwindigkeit garantieren spannende aktion bei jeder UumlbungKommt ins Camp lasst Euch das nicht entgehen mel-det Euch an beim Vereins-ansprechpartner hans-Joumlrg houmllzl unter 0160-3648505 oder direkt unter wwwfuss-ballcampsde

PVC-Banner2x 1m Frontlite 450g B1 gesaumlumt amp geOumlst 4-fbg (CMYK) bedruckt

An

zeig

e

EUROzzgl MwSt49

Preis gilt fuumlr druckfertig gelieferte Daten

AKTIONSPREIS5831 EURO inkl MwSt

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1162 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

Ristorante Emiliaab sofort neue Oumlffnungszei-ten Mo-Fr von 18-2230 Uhr Sa+So und an Feiertagen zu-saumltzlich von 1130 - 15 Uhr Dienstag ruhetag

grundstr 2-8 (neben Volksbank)Da-Kranichstein 06151-9819707

Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendevuOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten

Jetzt auch auf Facebook

BuchbindearbeitenDiplom- Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151371216

Puumlnktlich - Guumlnstig - BequemIhr Arheilger

Flughafentaxi Morello24 h FlughafentransferGarantie zuverlaumlssiger

Zubrin ger- und AbholserviceTelefon DA-9 69 97 02

Mobil 0171-4034055Mercedes-Kombi Taxi mit

groszligem Kofferraum Kindersitze Klimaan lage Nichtraucher

Guumlnstige Festpreise Darmstadt Arheil gen Wixhausen

Erzhausen euro 35-Kranichstein euro 36-Taxibetrieb Morello

Frankfurter Landstraszlige 162 a 64291 DA-Arheilgen

wwwflughafentaxi-dadeE-Mail infoflughafentaxi-dade

nagel- und FuSSPFlege

Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen

Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von

hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten

Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie

und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung

nutzen Sie unseren rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da

Einfach anrufenNachlass-Verwaltung

Joachim RiegelDieburger Str 62Darmstadt

06151-782615Mobil 0160-91431602

wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde

med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 13

64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813

Med Fuszligpfl egepraxis in Arheilgen

Roswitha NeesFelchesgasse 5

64291 DarmstadtTel 06151374127Auch Hausbesuche

Mobile FuszligpflegeWixhausen und UmgebungCornelia KohlmannBrucknerstraszlige 4Telefon 0 61508 32 28

SCHnAumlPPCHenMarKt

entrUumlMPlung und entSOrgung

naCHHIlFe und unterrICHt

runD uMS HauS

Buumlgel- ampReinigungsservice

GOLDGeschaumlftszeiten

Montag bis Sonntag 8-21 Uhr Reinigung

von Geschaumlftsraumlumen Treppenhaumluser Fensterputzen grundreinigung

Fax 06151-377638Mobil 0160-6524472

Metzgerei Lotz Inh heiko Lotzheiszlige + kalte

FruumlhstuumlcksthekeMittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene gerichte

OumlffungszeitenMo Di Do Fr 700 - 1800Mittwoch 700 - 1500Samstag 700 - 1300

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

MetzgereiLotzgmxde 06151-3686334

Partyservice Lotz Inh heiko Lotz

Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein

wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154

64289 DarmstadtMetzgereiLotzgmxde

06151-3686334

Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung Siebdruck-Aufkleber Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung preiswert vonMeisterbetrieb A KegelTelefon 0 615189 97 75Fax 0 6151 89 34 52

ALLES AB 13- euroWASCHEN HAARSCHNITT (selbst foumlhnen)

Oumlf fnungszei ten Di - Fr 900 - 1900 Uhr Sa 900 - 1500 UhrFrankfurter Landstraszlige 9164291 DA-Arhei lgenTelefon +49 (0) 6151 370933

HairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionFrankf Landstr 155 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 2 76 84 35Oumlffnungszeiten Mo-Fr 800 - 1800 Uhr Sa 800 - 1300 Uhr Mi geschlossen

Ristorante EmiliaDo Schnitzeltag mit Pommes

und Salat je 790 EuroFr Fischtag verschiedene Fischsorten je 890 Euro

grundstr 2-8 (neben Volksbank)Da-Kranichstein 06151-9819707

Langjaumlhriger Fliesenlegerverlegt Fliesen Platten Mosaik etcTelefon 0 6151 3516 53 oder 0178-737 07 05

Horst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde

Schlagzeugspielen(d) lernenKinder Jugendliche Erwach-sene im Studio Mathildenhoumlhe DarmstadtTelefon 0175-5219269

KOPIERCENTER FOTOTECHNIK STRECKER

Grundstraszlige 2-8 EKZ am SeeDarmstadt Kranichstein DA-893571

KOPIEN IN SW+FARBEin den Groumlssen A4 + A3

in Auflagen auch sortiert -fuumlr Vereine und Gewerbe

Grosskopien-Scans-Plotsbis A0 in SW und Farbefuumlr Architekturbuumlros -

Ing Buumlros und Werbung

Hof- und Gehwegpflasterverlegt preisguumlnstig seit 1995ID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017

Sprachen lernen middot aber klar middot

Englisch middot Deutsch middot Franzoumlsischmiddot

Unterricht fuumlr Erwachsenemiddot

Auch Deutsch als Fremdsprachemiddot

Nachhilfe bis zum Abiturmiddot

motivierend und foumlrderndmiddot

wwwsprachenunterrichtnet 06151-4926876

1 Mann fuumlr alle Faumllle Rund um Ihren Garten Zaun hecken rasen Buumlsche Baumlume (Pfl ege Schnitt Faumlllung) Uumlbernehme auch rodungen und abrissar-beiten aller art Schnelle und zuverlaumlssige arbeit Kostenlo-se anfahrt

0152-54584249

Super preiswertUumlbernehme saumlmtliche Arbeiten rund umrsquos Haus und Garten (Baumlu-me und Hecken schneiden) sowie Pflasterarbeiten Rollrasen verle-gen und Teichsaumluberung Natur-pflaster uswTelefon 0173-318 95 01 oder 0 61509617 46

Entruumlmpelungen +Haushaltsaufl oumlsungenE Hebenstreit ndash Darmstadtmiddot Entruumlmpelungen vom Keller bis zum Dachmiddot Teppichbodenentfernungmiddot fachgerechte Entsorgungmiddot schnelle zuverlaumlssige besenreine Arbeitenmiddot Festpreise direkt vor Ortmiddot Verwendbares wird angerechnetmiddot keine Anfahrts- oder BesichtigungskostenTelefon 061512787537

Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt und Angebots-erstellung - kostenfrei Das beste ist bei uns zahlen sie keine MwSt erhalten den-noch eine normale RechnungVerwertbares wird selbstver-staumlndlich angerechnet

06151-9619182

Kostenlose Abholung von Eisen und Metall aus Keller Speicher oder Wohnung sowie Waschmaschinen Spuumllmaschi-nen herde und Batterien aller art (zB alte autobatterien Staplerbatterien) sowie Ent-kernung abbrucharbeiten und haushaltsaufl oumlsungen

06151-1301890 oder0175-7465705

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518

wwwtrtrtrde

Firma Sven SchellerAltbausanierung

Firma Sven SchellerAltbausanierung

Innovative Loumlsungen amp fachgerechte Ausfuumlhrung

Nasse Waumlnde Feuchte Keller Kanal defektPreisguumlnstige Verlegung von

Hof- und Gehwegpfl asterTelefon 0163-8977003 amp 06151-9612643

Ristorante EmiliaWir richten Ihre Familien- o Weihnachtsfeier aus raumlum-lichkeiten fuumlr 100 Personen

Cateringservice gut und Guumlnstig

grundstr 2-8 (neben Volksbank)Da-Kranichstein 06151-9819707

Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung

Bau- + Innenausbau Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art

06151-2739450 oder 0176-23862620

Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten

Telefon 0177-4068149

Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149

FOTOATELIER FOTOTECHNIK STRECKER

Grundstraszlige 2-8 EKZ am SeeDarmstadt Kranichstein DA-893571

PortaitaufnahmenKinderaufnahmen

Familienaufnahmen

HochzeitsaufnahmenLocations Ihrer Wahl

Bewerbungs+Passfotosbiometrisch und digitalsofort zum mitnehmen

Mit schoumlnen gepflegten Naumlgeln in den Herbst ndash und das zu einem wirklich fairen Preis

Nagelstudio SiberAuf der Hardt 73

Telefon 0 61519310 59

Kaffee- und Kuchenbuffet

jeden Sonntag von 1430 - 17Uhr mit Kaffee und heiszliger Schokolade

versch Sorten Kuchen und Torten nur euro 6-

Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880Wuumlrzburger Str 56 Tel 373057wwwarheilger-muehlchende

Rucki-Zuckimiddot Entruumlmpelungenmiddot Kleintransportemiddot haushaltsaufl oumlsungenmiddot Entkernungenmiddot hausmeisterservice

und mehr

06151-666816 oder 0172-4702814

wwwruckizuckide

Med Fuszligpflege-PraxisDoris Schnellbacher DA-ArheilgenWixhaumluser Straszlige 2Telefon 0 6159 15 68ndash auch Hausbesuche ndash

Mobiler FriseurserviceIngeborg Dilger

Kreative und persoumlnliche BeratungTypgerechte und moderne

Frisuren fuumlr DamenHerren Kinder

Kompetente Ausfuumlhrung zum fairen Preis durch erfahrene

FriseurmeisterinTermine nach telef Vereinbarung

Telefon 06151-7 87 47 22Mobil 0162-9 39 34 53

Hausmeister undGartenservicefuumlhrt ausbull Renovierungsarbeitenbull Gartenarbeiten aller Artbull Montagearbeit und WartungAbflussreinigungbull Notdienstbull Rohrreinigung u Reparaturbull TV u Rohr-RenovationFa Helmut ReegTelefon 0 615137 73 57

Nasse WaumlndeFeuchte KellerKanal defektPreisguumlnstige Loumlsungen und Aus-fuumlhrung durchID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017

Firma Schorschbau bietet an alle BausanierungsarbeitenHaumluser und WohnungenHeizung Sanitaumlr schoumlne Bade-zimmer aus einer Hand uvmHohe Qualitaumlt amp Zuverlaumlssigkeit

zu guumlnstigen Preisen 06150-8668629 oder

0176-64226024

Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende

Nasse Kellerfeuchte Waumlndelegt kurzfristig + langlebig trockenTelefon 0 61508 28 34 oder0172-9 5810 42

P

T

S

EAGLE

AKTE

NUDEL

BAER

SF

SEMIT

L

BUS

GE

OMA

ED

T

PLI

UZ

TG

N

OUT

AUF

N

EGO

AGE

RG

M

E

B

OMEGA

R

OE

PAN

REGELN

AT

ISEOSEE

Aufloumlsung des Raumltsels

Maler und TapeziererFliesen- und Bodenleger

(nachmittags) 06151-1591768

Ihr zuverlaumlssiger Spezialist fuumlr Malerarbeiten Innen- und au-szligenputzarbeiten Waumlrmedaumlm-mung Innenausbau Trocken-bau Mosaikarbeiten sowie granit- und natursteintreppen

06151-6794398 oder0152-04310573

PBDRUCK-ZUCK

middot Entruumlmpelungenmiddot haushaltsaufl oumlsungen

middot Entkernung-Kleintransportemiddot abholung von Metall und

haushaltsgeraumltenmiddot Teppich-PVC-Tapeten

Entfernungenangebote kostenlos

H Spratte DarmstadtTel 061513681541Fax 061513681540

Mobil 017693178073heikespratteyahoode

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1262 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

Auslagestellen Aral Waldhaus

(Frankfurter Landstr)

Schreibwaren Peschel

(Messeler Straszlige)

floristik Goldner

(Frankfurter Landstr)

Kiosk am

Thomas-Mann-Platz

Trauer- und Familienanzeigen in Ihrer Arheilger Post

Tel DA-374647

Wir helfen und begleitenTrauerhilfe Pietaumlt

Bachmanndienstbereit fuumlr alle FriedhoumlfeErledigung aller Formalitaumlten

Vorsorgeberatung

jederzeit erreichbar

0 61 50 8 27 81

0171 5 25 06 70Ludwig-Thoma-Straszlige 2

64291 DA-Wixhausen

Weiterstaumldter Straszlige 26 64291 DA-Arheilgen

Das Haus Ihres Vertrauens

Telefon

Mobil

NEU in Arheilgen

Ihr Arheilger BestattungsinstitutKarl Traser amp Soumlhne

Fachgepruumlfter Bestatter

Telefon 06151371876

Jederzeit erreichbar und dienstbereit64291 DA-Arheilgen Ritterstr 13

wwwkarl-traserdekarltraseraolcom

QuerBeet Reisen2902 Saisonerouml nungsfahrt Rheinhessen mit Aufenthalt in MainzInkl abendlicher Weinmoderation in einer Gutsschaumlnke und 1 Glas Wein euro 24-2103 Limburg an der Lahn und Bad Schwalbach Inkl Dom-Fuumlhrung euro 28-1904 Seligenstadt Besonders schoumln im Fruumlhling ist der Garten der ehemali-gen Klosteranlage Inkl Fuumlhrung in Basilika und Klostergarten euro 26-2405 Romantische Strasse Dinkelsbuumlhl + RothenburgTauberInkl bequemem Stadtrundgang + Mittagessen in Dinkelsbuumlhl euro 38-1204-1604 5 Tage Belgien-Flandern 4 Hotel mit HP inkl Tisch-weinen Stadtrundfahrt Bruumlssel Aus ug ins Seebad Oostende Fuumlhrungenin Bruumlgge + Gent pro Person im Doppelzimmer euro 479-2906-0207 4 Tage Venlo FLORIADE-Weltgartenbau-Ausstellung 4 Ho-tel inkl Eintrittskarte Fuumlhrung in einer Blaubeerfarm Stadtfuumlhrung in Xanten pro Person im Doppelzimmer euro 369-

Alle Fahrten auch die Tagesfahrten werden persoumlnlich begleitet

Zusteigmoumlglichkeiten Erzhausen amp ArheilgenInformation und Buchung QuerBeet Reisen

Ellen Dehl-ZiorkewiczTel 0 61 50 8 66 14 50

Herbert OberuumlberEin Freund unser Obi hat uns verlassen

Unfassbar Sprachlos TraurigWir werden Dich nie vergessen

SGA Fuszligballund Deine Alten Herren

bdquoIch muss etwas aumlndern ndash aber wieldquoIch biete Ihnen meine Hilfe an sowohl in Einzel- Paar- oder Gruppentherapiestunden

NACHRUF

Wir trauern um unser verstorbenes Mitglied

Fred RumpfWir werden sein Andenken in Ehren halten

Freiwillige Feuerwehr Arheilgen

Wir nehmen Abschied von unserem lieben Vater Schwiegervater Opa Bruder Schwager und Onkel

Emil Hoppe 1661926 dagger 612012

Du warst immer fuumlr uns da und wirst uns fehlen

In Liebe und DankbarkeitKlaus Stefanie und FlorianInge Horst Lisa und SandraRainer Ulrike Matthias und Lenasowie alle Angehoumlrigen

64291 Darmstadt-Arheilgen Im Leimen 20

Die Beerdigung ndet am Freitag dem 13 Januar 2012 um 1000 Uhrauf dem Arheilger Friedhof statt

bdquoEs ist bestimmt in Gottes Ratdass man vom Liebsten was man hat muss scheidenMeine Kraumlfte waren zu Endeda nahm mich Gott in seine Haumlndeldquo

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von

Inge Klischgeb Wesp

14 8 1944 dagger 8 1 2012

Horst KlischAlexander und Nadine KlischAnneliese Deuker geb Wesp und FamilieLiesel Klisch und Familiesowie alle Angehoumlrigen

64291 Darmstadt-Arheilgen Bernhardstraszlige 55Die Trauerfeier findet am Dienstag dem 17 Januar 2012 um 14 Uhr auf demFriedhof in Arheilgen statt

Herzlichen Danksagen wir allen die unserer lieben Verstorbenen

Helene Merlegeb Bauerdagger 9122011

ihr Mitgefuumlhl in so herzlicher und vielfaumlltiger Weise zum Ausdruck brachten

Im Namen aller AngehoumlrigenKurt und Doris Merle

64291 Darmstadt-Arheilgen im Januar 2012

wwwfriseursalon-angelikade

Schorlemmerstr 29 64291 Darmstadt Tel 06151 37 25 77

OumlffnungszeitenDienstag-Freitag 0800-1200 h 1300-1800 hSamstag 0800-1300 h

Montags geschlossen Mittwoch Nachmittag geschlossen

Damenmode

stark reduziert

Frankfurter Landstr 101

64291 Da-Arheilgen

Page 7: Arheilger Post KW02

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 762 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

64291 DA-Arheilgen middot Auf der Hardt 80 middot Tel 0 61 51 37 64 20

Stammessen vom 16 1 -21 1 2012von 1130 - 1430 Uhr mit Tagessuppe Salat und Dessert fuumlr 750 euro

Montag Schweinesteak mit Peperonisoszligendash Putenmedaillons mit KaumlsesoszligeDienstag Rindergeschnetzeltes mit Nudeln ndash Raumluberspieszlig mit ZwiebelnMittwoch Bayrische Bauernrouladen mit Kartoffeln ndash Putencordon BleuDonnerstag Champignonschnitzel mit Butterspaumltzle ndash Schweineruumlckensteak mit PfeffersoszligeFreitag Rotbarschfilet mit Senfsoszlige ndash Paprikaschnitzel mit PommesSamstag Haumlhnchengemuumlsepfannendash Lady Toast mit Kroketten

Meine Leistungen fuumlr Sie

Kostenloser Houmlrtest

Individuelle Beratung

Wartung und Reparatur Ihrer Houmlrgeraumlte (auch Fremdgeraumlte)

Unverbindliches Probetragen von Houmlrgeraumlten

Hausbesuche nach

Terminvereinbarung

Computergestuumltzte Houmlrgeraumlteanpassung

Maszliggefertigter Schwimm- und Gehoumlrschutz

Houmlrgeraumlte AkustikAlexander GunkelHoumlrgeraumlteakustikermeister

Frankfurter Ldstr 16564291 DarmstadtTel 06151 27 87 967

Einzelbalkone Balkonerweiterungen Mehrgeschossige Balkone Balkonanlagen fuumlr Groszligprojekte Altbau-Sanierung

Guerickeweg 8 middot 64291 Darmstadt middot Tel 0 61 51 37 50 00 middot Fax 0 61 51 37 56 00 middot wwwmetallbau-weygandtde

seit uumlber 40 Jahrenseit uumlber 40 Jahren seit uumlber 100 Jahrenseit uumlber 100 Jahren

SPD laumldt alle Buumlrgerinnen und Buumlrger zum Neujahrsempfang ein

Juumlrgen Dieter Direktor des Hessischen Staumldtetages spricht zur Zukunft der Staumldte in der Finanz- und Schuldenkrise

ganz im Zeichen der Zukunft der Kommunalpolitik steht der diesjaumlhrige neujahrsempfang der arheilger SPD am 15 Ja-nuar ab 11 Uhr im Buumlrgersaal des bdquogoldnen Loumlwenldquo Der geschaumlftsfuumlhrende Di-rektor des hessischen Staumldtetages Dr Juumlrgen Dieter und der kommu-nalpolitische Sprecher der SPD Landtagsfrakti-on Michael Siebel sind die gastredner beim traditionellen Empfang der Sozialdemokraten gemeinsam mit hanno Benz dem oumlrtlichen Parteivorsitzenden und SPD-Fraktionsvorsitzen-den im Darmstaumldter Stadtparlament wird Siebel auch langjaumlhrige Parteimitglieder ehrenWas macht eine Stadtgesell-schaft zukunftsfaumlhigBrauchen wir einen rettungs-schirm fuumlr Kommunen Welche gestaltungsmoumlglichkeiten hat die kommunale Politik Wie sieht die Zukunft unserer Staumld-te aus Diese Fragen stehen im Mittelpunkt des gastvortrages von Juumlrgen Dieter als Direktor des hessischen Staumldtetages kennt er die Ursachen der Finanznot der Kommunen und die groszligen aufgaben der Kommunalpolitik um die Stadtgesellschaft zukunftsfaumlhig zu machen Der gebuumlrtige Lam-

pertheimer und promovierte Jurist war fuumlr die SPD waumlhrend zweier Legislaturperioden im hessischen Landtag bevor er 1994 zum Buumlrgermeister seiner suumldhessischen heimatstadt ge-

waumlhlt wurde Seit 1997 ist er ge-schaumlftsfuumlhrer beim Staumldtetagbdquonach der Kommunalwahl musste sich die Darmstaumldter SPD neu ordnen Die aktuelle Stadtpolitik macht aber deut-lich Darmstadt braucht eine starke Opposition mit eigenen Ideen und Loumlsungsansaumltzenldquo so hanno Benz zur neuen rol-le der SPD in Darmstadt Der diesjaumlhrige neujahrsempfang solle auch der Kommunalpoli-tik in Darmstadt neue Impulse geben Ex-Oberbuumlrgermeister Peter Benz wird fuumlr 50 Jahre SPD-

Mitgliedschaft geehrtIm rahmen der diesjaumlhrigen Jubilarehrung werden kom-munalpolitisch besonders ver-diente Mitglieder geehrt Der langjaumlhrige Darmstaumldter Ober-

buumlrgermeister Buumlrger-meister und Kultur- und Sozialdezernent Peter Benz sowie die beiden SPD-Stadtverordneten horst-adalbert haumlrter und Walter Schmidt werden fuumlr 50-jaumlhrige Parteimitgliedschaft geehrt als ebenso treue Sozialdemokraten erhalten Michael Jeder und andreas Weber eine Ehrenurkundeauf 40 Jahre Partei-mitgliedschaft zu-ruumlckschauen koumlnnen in diesem Jahr Maria

arnoldt Kurt geider Brigitte goumlbel hans henning Ludwig Jaumlger Peter John Peter Lind-scheid Volker Schlindwein Meta und Lothar Zurell Ihr 25-jaumlhriges Parteijubilaumlum feiert henriette Bankoff und Friedrich Puschner Das Jazz-Duo sorgt wie in den Vorjahren waumlhrend der Veran-staltung fuumlr eine ebenso an-sprechende wie unterhaltsame musikalische Untermalung Fuumlr die gereichten getraumlnke bittet die arheilger SPD erneut um Spenden fuumlr ein soziales Pro-jekt im Stadtteil

Dr Juumlrgen Dieter Direktor des Hessischen Staumldtetages spricht uumlber die Zukunft der Staumldte auf dem Neujahrsempfang der SPD Arheilgen

Kindersonntag Um bdquoJoseph und seine Bruumlderldquo geht es beim Kindersonntag am 15 Januar fuumlr alle Kinder von 3 bis 13 Jahren in der Evangelischen Kreuzkirchen-gemeinde arheilgenDie Kinder sollten zwischen 10 und 1030 Uhr ankommen Be-ginn ist im Mehrzweckraum der Kindertagesstaumltte ab 11 Uhr gibt es dieses Mal wieder un-terschiedliche Projektgruppen fuumlr die sich die Kinder nach Belieben entscheiden koumlnnennach einem gemeinsamen war-men Mittagessen wird um 1315 Uhr einen Kindergottesdienst gefeiert zu dem auch Eltern geschwister und gaumlste herzlich eingeladen sind Der Kinder-sonntag endet um 14 UhrMitbringen sollten die Kinder hausschuhe fuumlr den anfang in der Kita und 250 Euro fuumlr das Mittagessen

Besucherlabor Fuumlr Familien mit Kin-

dern von 6 bis 10 Jahren bdquoWie der Schnabel gewachsen istldquo heiszligt es am Sonntag 15 Januar 2012 14 Uhr und 1530 Uhr im Museum bioversum Kranichstein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 DarmstadtDie Kosten belaufen sich auf 2 Euro pro Person plus Museum-seintritt (entfaumlllt fuumlr Stamm-kunden mit Treuekarte) anmeldung und Information anmeldung erwuumlnscht Tele-fon 06151-97111888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteinde

Tiere in Wald und Flur

Die Themenfuumlhrung bdquoWie wohnen die Tiere in Wald und Flurldquo am Sonntag 15 Januar 2012 15 Uhr im Jagdschloss Kranichstein faumlllt aus

bdquoDer Kanal am Sorgenlosldquo

Winterspaziergangauf den Spuren der Landgrauml-fi n Sophie Eleonore am Sonn-tag 15 Januar 2012 um 15 Uhr Treffpunkt ist die Kasse im Museum Jagdschloss Kra-nichstein Darmstadt Kranich-steiner Straszlige 261 Parkplatz vorhandenDie Kosten belaufen sich fuumlr Erwachsene auf 5 Euro Kinder 1 Euro (inklusive Eintritt)anmeldung und Information unter Telefon 06151-9711180 (Montag bis Freitag 8 bis 17 Uhr Wochenende 14 bis 17 Uhr)

Benefi zkonzert im Literaturhaus am Samstag 14 Januar 2012 um 20 Uhr im Literaturhaus (Kennedy-haus) Darmstadt (Ka-sinostrasse 3) veranstaltet die rachmaninov-gesellschaft eV in der Bundesrepublik Deutsch-land ihr naumlchstes Konzert Es handelt sich um ein Bene-fi zkonzert zu gunsten des 3 Internationalen rachmani-nov-KlavierwettbewerbsEs spielt die gewinnerin des VIII Europaumlischen Chopin-Klavierwettbewerbes in Darmstadt (2006) heacutelegravene Tys-man aus Frankreich Sie spielt Werke von J S Bach (Partita nr 1) C Debussy (4 Praumlludien aus Book I) F Chopin (Polo-nais-Fantaisie 4 Balladen)

Gaumlrtnerei Klaus W HartungBis auf Weiteres haben sich unsere Oumlffnungszeiten geaumlndert

Do 1400 - 1800 und Fr 1400 - 1800sowie Sa 1000 - 1400

Sonderbestellungen auch an anderen TagenKett enwiesenstrasse 10b 64291 DA-Arheilgen 2786178

Kleintierzuumlchterverein H3Darmstadt-Arheilgen

auch zum Ende der ausstel-lungssaison wurden auf fol-genden ausstellungen her-vorragende Ergebnisse erzieltnationale rassegefl uumlgelsch-sau am 9-10122011 in Dort-mund angeschlossen die hauptsonderschau des Son-dervereins der Zuumlchter des Cochin Brahma und Zwerg-Brahma huhnesZuchtgemeinschaft rolf Wesp und Frank Klett mit 1Stamm Cochin blau 1Stamm Zwerg-Brahma rebhuhnfarbig ge-baumlndert6 Tiere Cochin schwarz 4 Tie-

re Cochin blau 2 Tiere Cochin schwarz-weiszliggescheckt 12 Tiere Zwerg Brahma rebhuhn-farbig gebaumlndertalexander Eck mit 6 Tieren Cochin rebhuhnfarbig ge-baumlndert und 6 Tieren Zwerg Brahma blau rebhuhnfarbig gebaumlnderthenner Oesterreich mit 10 Tieren Zwerg new-hampshire weiszligClubschau des Starkenburger Taubenclubs am 7+8 Januar 2012 in Zwingenberghans heinrich Eiszligler mit 20 Tieren genuine homer

Der KCW stellt sich vorKindersitzungsteam und Jugendausschuss

Beim Wixhaumluser Karneval-club ist die Jugendarbeit ein wichtiger Bestandteil des Vereinslebens neben Planung Organisation und Durchfuumlhrung der Kinder-sitzung des Kinderkostuumlm-festes am rosenmontag und der im anschluss stattfi n-denden Jugenddisco ste-hen ausfl uumlge Sommerfest Weihnachtsfeier und seit zwei Jahren auch die hal-loweenparty fest auf dem arbeitsplanTrainerinnen Uumlbungsleiter und die Jugendlichen selbst machen Vorschlaumlge sam-meln Ideen und arbeiten an Programmpunkten fuumlr die verschiedenen Veranstal-tungen Im Moment laufen die Proben fuumlr die Kinder-sitzung auf hochtouren Die Kinder und Jugendlichen sind mit Eifer dabei denn sie wollen ja den nerv ihres

Publikums treffenauszligerdem steht der ro-senmontag an Da sind in Wixhausen die Erwachsenen nur nebensache gestartet wird mit dem Kinderkos-tuumlmfest und wie immer hat der Jugendausschuss Spiele Kinderschminken das Kro-kodil und vieles mehr auf Lager

ab 18 Uhr sind die Teenager dran Der Jugendausschuss hat sich einiges einfallen las-sen um die Jugenddisco zu einem Knaller zu machen Unter anderem wird es eine Verlosung geben bei der als hauptgewinn eine Playstati-on winkt

Wer mehr erfahren mitma-chen oder Ideen los werden will kann sich bei Marion Brachtl unter 06150-84744 melden

immer aktuell und fuumlr Sie da

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 862 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Immer das richtige HAumlNDCHEN

Orthopaumldie-Schuhmacherei Schuhfachgeschaumlft - ReparaturenMagdalenenstraszlige 3 64390 Erzhausen Tel 0 6150 - 99 03 66

m i t t w o c h s g e s c h l o s s e n

Regina Lotz Schuhe Beratung und mehr

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Metzgerei KalbTelefon 0 61 51 37 12 03Untere Muumlhlstraszlige 864291 DA-Arheilgen

Angebot vom 1201-18012012Cordon Bleu 100 g 099 euroKammbraten natur o gefuumlllt mit Mett 100 g 089 euroLyoner 100 g 079 euroHausmacher Blutwurst 100 g 079 eurofrisch + geraumluchert

ndash Reichhaltige Fruumlhstuumlcksangebote ndash

Acht Titel bei Bezirks-meisterschaften fuumlr die SGA

Einen tollen zweiten Platz in der Vereinswertung erkaumlmpf-ten sich die Jugendringer der Sg arheilgen beim ersten Turnier des neuen Jahres bei der Bezirksmeisterschaft im griechisch-roumlmischen Stil in Dieburg nur knapp vom aSV Schaafheim geschlagen und elf Mannschaften hinter sich lassend boten die 18 Jungs eine uumlberzeugende Mann-schaftsleistungIn der aB-Jugend hatte Mau-rice gimbel (51 kg) nur einen gegner und gewann seinen Kampf technisch uumlberlegen in zwei runden Leo Wam-bolt und Peter anthes (62 kg4 Teilnehmer) starteten in derselben gewichtsklas-se Leo musste sich in einem guten Finale lediglich nach Punkten geschlagen geben und belegte den 2 Platz seinem Vereinskollegen blieb ein Sieg diesmal ver-wehrt In der 68-kg-Klasse verlor Max anthes nur einen

Kampf gegen einen uumlberle-genen gegner und gewann die Silbermedaille Souveraumln praumlsentierte sich Tobias nees (76 kg) der seine drei Kaumlmp-fe mit nur wenig Muumlhe durch Schultersiege gewann Mo-ritz Bender trat in der in der schwersten gewichtsklasse an und belegte den ersten Platz In der C-Jugend freute sich Tim Bellermann (34 kg) nach einem Schultersieg und einer -niederlage uumlber seinen zweiten Platz genauso wie Denis Weimer (50 kg) und ru-ben Pfeiffer (58 kg) der sich nach vier Siegen nur im Finale gegen einen technisch staumlrke-ren gegner geschlagen geben musste Platz drei in dieser gewichtsklasse erkaumlmpfte sich Bjarne norgaard gefolgt von Fabio Muumlller der sich im halbfi nale verletzte sodass er seine beiden letzten Kaumlmpfe

aufgeben mussteIn Bestform praumlsentierte sich Konstantin Vorobyev (46 kg) mit vier Schultersiegen in denen er keinen einzigen Wertungspunkt abgab In dieser Klasse startete auch gino Maurice Weiszlig und be-legte mit einem Schultersieg den vierten Platz Mit einer goldmedaille nach hause fuhren Jannis Braun (50 kg zwei Schultersiege) und Dani-el Kromm (63 kg kampfl os) Mit 240 technischen Punkten und nach vier Schultersiegen wurde alexander Vorobyev (31 kg) in der D-Jugend Be-zirksmeister auch nico Weiszlig (50 kg ein Schultersieg) holte sich einen Titel In der mit elf Teilnehmern stark besetzten Klasse bis 34 kg konnte sich Moritz anthes diesmal nicht durchsetzen und schied vor-zeitig aus

SGA startet mit Veraumlnderungen in die Ruumlckrunde

Kein Training am 13 JanuarMit einigen Aumlnderungen in den Mannschaftsaufstellungen starten die Sga Tischtennis-spieler in die ruumlckrunde Die 1 herren kann nun wieder auf den vom Studium der Partyo-logie und Urlaubswissenschaf-ten (Spaszlig beiseite es war auch etwas gehaltvolles dabei) aus Miami zuruumlckgekehrten Florian Bender zuruumlckgreifen und wird versuchen den 8 Platz in der Bezirksoberliga mindestens zu halten oder auch noch ein klein wenig zu verbessern am Sams-tag startet man beim Tabellen-letzten TSV Klein-Umstadt wo gleich einmal doppelt gepunk-tet werden sollnils Clasen rutschte auf eigenen Wunsch in die 2 Mannschaft die sich in der Bezirksklasse gruppe 5 somit auch eher ver-bessern als verschlechtern sollte (aktuell vierter Platz) hier geht es am Freitag bei Mittelfeld-mannschaft TSV Wolfskehlen losDie Sga III wird mit guumlnter hauck ndash bisher 2 Mannschaft ndash verstaumlrkt und hofft so den drohenden abstieg aus der Be-zirksklasse gruppe 6 vermeiden zu koumlnnen gleich zum ruumlck-rundenstart steht auch schon das Kellerduell Letzter (TSV Modau) gegen Vorletzter (Sga) an noch nicht gesichert ist der Einsatz des angeschlagenen reinhard hahn nach einem Trainingstest am Mittwoch wird die Entscheidung fallen ob es fuumlr Freitag reichtauch die vierte Mannschaft be-fi ndet sich in akuter abstiegsge-fahr momentan fehlt ein Zaumlh-

ler zum rettenden drittletzten rang Mit bdquoneuzugangldquo achim Breitruck aus der Dritten sollte die Mannschaft aber staumlrker als in der hinrunde sein und somit das gesteckte Ziel sbquonichtabstieg mit einer guten Portion Selbst-vertrauen angehen Im ersten Spiel am Mittwoch gegen den aktuellen Tabellendritten der Kreisliga den TV alsbach muss allerdings auf den schlafenden Marcus Schuumltz verzichtet wer-den was die aufgabe noch ein Stuumlckchen haumlrter werden laumlsstDie 5 herren steht mit ausge-glichener Punktzahl im Mittel-feld der 1 Kreisklasse und er-haumllt aus der 4 Mannschaft noch Jonas Leffl er als Option dazu der aufgrund seines Studiums in gieszligen aber sicherlich nicht in jedem Spiel zur Verfuumlgung stehen wird Bei Kellerkind TV reinheim II startet das Kraumlfte-messen in der ruumlckrunde am Freitagals einzige Mannschaft der Sga-aktiven geht die 6 Mann-schaft mit unveraumlndertem Ka-der in die zweite Saisonhaumllfte Der Mittelfeldplatz in der 2 Kreisklasse sollte so auch gehal-ten werden koumlnnen das Mini-malziel sollte sein nicht noch in den abstiegskampf zu geraten Ebenfalls am Freitag tritt man bei der DJK Dieburg III anDie 1 Damenmannschaft be-kommt mit der erst 16-jaumlhrigen Magdalena Wache die in der 3 Mannschaft (Bezirksliga) eine famose hinrunde spielte eine Verstaumlrkung die dazu beitra-gen koumlnnen sollte dass es in der spannenden Verbandsliga

(nur fuumlnf Punkte Differenz von Platz 3 (Sga) zum abstiegsre-legationsplatz 8) bestenfalls positive aber keine negativen Uumlberraschungen zu vermelden gibt am Freitag beim Tabellen-fuumlhrer TSV Langstadt IV koumlnnte man defi nitiv nur positiv uumlber-raschenEbenfalls beim Tabellenfuumlhrer ndash hier 1FC niedernhausen ndash startet am Freitag auch die 2 Damen in der Bezirksoberliga Susanne Benz kommt aus der Ersten dazu somit sollte das Team in kompletter Besetzung durchaus faumlhig sein im auf-stiegskampf noch ein Woumlrtchen mitzureden denn als aktueller Dritter fehlen zum Platz an der Sonne nur zwei PuumlnktchenUnd auch die dritte Damen hat als auftaktgegner in die ruumlckrunde den Tabellenfuumlhrer vor Brust allerdings erst eine Woche spaumlter als alle ande-ren Mannschaften Beim TTC Seligenstadt wird dann anne Stein (bisher Sga II) debuumltie-ren Vielleicht kommt auch die in der hinrunde aufgrund ihrer Schwangerschaft pausierende nadine Berger in der ruumlck-runde wieder zum Einsatz die am 12 Dezember ihren Tristan entbunden hat als zusaumltzliche Ersatzoption steht zukuumlnftig auch Svenja heindl bereit

Der Vorstand informiert am Freitag 13 Januar entfaumlllt das Training aufgrund der Fuszligball-Stadtmeisterschaften Dies gilt fuumlr alle Trainingsgruppen (anfaumlnger Schuumller Jugend aktive)

Museumsdamen unterwegsJanuar 2012

Im neuen Jahr 2012 planen wir einen neuen Museums-besuch Wir fahren am Mitt-woch den 25 Januar 2012 nach FrankfurtMain ins haus bdquogierschldquo und besich-tigen die ausstellung bdquoCarl Morgensternldquo und die Land-schaftsmalerei seiner Zeit Wir werden wieder durch die sachkundige Fuumlhrung von Frau Woumlckel begleitetTreffpunkt ist wie immer um 13 Uhr am S-Bahnsteig

Erzhausen Zusteigemoumlg-lichkeiten gegeben - Fahrt mit gruppenkarteanmeldungen sind ab so-fort moumlglich bei renate Zuumlge unter der Telefonnum-meraB 06150-6016 FaX 06150-990496 Die anfallenden Kosten werden wie immer auf die angemeldeten Damen und ev herren verteilt sofern keine Ersatzperson ein-springt

Mit Spaszlig an Bewegung

zu Gesundheit und Kraftab Januar erweitert der SV Blau-gelb sein Uumlbungspro-grammMontags haben Kinder ab 8 Jahre die Moumlglichkeit an einem aerobic und Fitness-Programm teilzunehmen Uumlbungsleiter ist Christian rieszlig Die Trainings-zeit ist von 18 bis 19 UhrDonnerstags gibt es fuumlr Eltern ein Trainingsangebot parallel zum Kinderturnen fuumlr 3 bis 5-jaumlhrige Kinder Yoga fuumlr Jung und alt von 16 bis 17 Uhranmeldung und weitere In-fos zu den Kursen gibt es bei Christine Cramer Tel Da-711252Weitere Infos zum gesammten Trainingsangebot des Vereins unter wwwsv-blaugelbde

Neue Kurse bei Blau-Gold

am 16 Januar diesen Jahres beginnen wieder neue Kurse fuumlr Zumba Wer die Weih-nachtskalorien abtrainieren moumlchte und auch sonst etwas fuumlr seine Fitness tun moumlchte ist hier genau richtig Die Uumlbungen sind eine Kombinati-on von aerobic und einfachen Tanzschritten zur Musik Kurs 1 beginnt um 1645 bis 1745 Uhr Kurs 2 beginnt um 1745 bis 1845 Uhr in den raumlumen des TSZ Blau-gold Casino Darmstadt alsfelder Str 45 a Information und anmeldung unter veronikasalserade

TSG WixhausenWandergruppe

Ein Start ins neue Wander-jahr der TSg Wixhausen ohne neujahrsbrezel ist unmoumlglich das dachte I Weidmann Sie spendierte wie auch schon im Jahr 2010 fuumlr die 55 Teilneh-mer der ersten Wanderung im neuen Jahr dieses leckere hefegebaumlck Das Ehepaar huumlffner sorgte fuumlr den Be-gruumlszligungsumtrunk Das Wan-dergebiet war diesmal die ge-markung Weiterstadt 7 und 105 km wurden als Laufstre-cke angeboten Start fuumlr alle war die Sportgaststaumltte am aulenberg in der auch nach abschluss der Wanderung das gemeinsame Mitagessen stattfand Die 7 km Laumlufer lie-fen am Freizeitgelaumlnde bdquoam Braunshardter Taumlnnchenldquo vorbei weiter an den Fisch-teichen wo sie dann die B42 uumlberquerten dann ging es richtung Justizvollzugsanstalt und Kellerranch auf grund des vielen regens waren ei-nige Wege durch Pfuumltzen zu Slalomstrecken geworden Die 105 km Laumlufer gingen am Tannenhof vorbei in richtung griesheim am Loumlserbecken bogen sie dann rechts in den Wald ein weiter ging es auch da in richtung Justizvollzugs-anstalt auf dem ruumlckweg lief die gruppe am bdquoBraunshard-ter Taumlnnchenldquo entlang zuruumlck zum aulenbergDie naumlchste Wanderung fi n-det am 5 Februar 2012 um 10 Uhr statt Wir fahren wieder mit Privat PKWlsquos Die Essenbe-stellung fuumlr diese Wanderung bitte bis zum 25 Januar 2012 bei Zissels abgebenauch kann man sich noch fuumlr die Brauereibesichtigung in Pfungstadt am 21 Maumlrz 2012 ammelden es sind noch Plaumltze frei

TCE-Kamin-abend Apregraves-

Ski-PartyZum ersten Kaminabend im neuen Jahr laumldt der Vorstand des Tennisclubs Blau-Weiszlig Erz-hausen fuumlr Freitag 27 Januar ein allerdings wird dieser abend weniger beschaulich als die Treffen im vergange-nen Jahr Zum knisternden Kaminfeuer legt DJ ralle beste Party-hits im Stile einer apregraves-Ski-Party auf Die feiern alle Clubmitglieder und -Freunde die an diesem Wochenende zum bdquoTCE im Schneeldquo ins oumls-terreichische Montafon fah-ren Eingeladen sind natuumlrlich auch alle anderen Mitglieder und Freunde die in der lau-fenden Skisaison und nun beginnenden Faschingssai-son Spaszlig an Partymusik und Feiern haben Der apregraves-Ski-Kaminabend beginnt um 20 Uhr im TCE-Clubhaus am Ende der heinrichstraszlige Eintritt 99 Cent ndash wer in Ski-Kleidung er-scheint kommt kostenlos rein

Zweiter Turnier-Siegin Folge der G1

Bereits beim ortseigenen Tur-nier am 18 Dezember 2011 zeigte sich die Mannschaft in herausragender hallen-Spiel-laune und siegte im Finale nach 9m-Schieszligenam vergangenen Samstag den 7 Januar ging es dann nach griesheim zur TuS gries-heim gegner waren unter an-derem arheilgen Schneppen-hausen SVC griesheim SV St Stephan und die Darmstaumldter TSg und Bg

Ungeschlagen ging die Mann-schaft ins Finale mit 122 To-ren und besiegte erneut den Mitfi nalist SV St Stephan mit 10Torschuumltzenkoumlnig wurde gui-liano mit sechs Treffern robin fuumlnf und Luca einem Erwaumlhnenswert der Kopf-balltreffer von guiliano in alter horst hrubesch Manier alle Spieler zeigten eine tolle Mannschaftsleistung in bei-den Turnieren

Wie geht es weiter in Hessenam kommenden Dienstag 17 Januar geht es wieder los Der Themenstammtisch bdquomotzen und machenldquo der Darmstaumldter CDU nimmt sein traditionelles regelmaumlszligiges angebot wie-der auf alle vier Wochen ein aktuelles oder allgemein inte-ressierendes Thema oumlffentlich zu diskutieren wobei ein pro-minenter bdquogespraumlchspartnerldquo aus Politik Wirtschaft oder gesellschaft einleitend das gespraumlch eroumlffnet Fuumlr den Wiedereinstieg nach kurzer Weihnachtspause konnte der fi nanzpolitische Sprecher der CDU-Landtagsfraktion gottfried Milde gewonnen

werden Er wird unter dem Thema bdquohessen 2012ldquo einlei-tend berichten wie hessen seine selbst gesteckten Ziele wie zB die Schuldenbremse erreichen will und wie die regierung den ausgleich schaffen will zwischen der notwendigkeit des ausbaus des Frankfurter Flughafens und dem ruhebeduumlrfnis der betroffenen BuumlrgerDie Veranstaltung am kom-menden Dienstag (1701) fi n-det um 18 Uhr im arheilger restaurant bdquoStadtwegldquo am Thomas-Mann-Platz statt und ist fuumlr interessierte Buumlrger oumlf-fentlich

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 962 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

Dicker Halswwwprintdesign24de

Nicht mit unsEhrliche Werbung - ohne heiszlige Luft

RaumausstattungPeter Friedl Tel 37 22 79Darmstaumldter Straszlige 2664291 DA-Arheilgen VORWERK JAB ZampR ADO MHZGardinen ndash Polstern ndash Tapezieren ndash Bodenbelaumlge

Damenmode

stark reduziert

Frankfurter Landstr 101

64291 Da-Arheilgen

Souveraumlner FCA-Erfolg beim 2 Darmstaumldter Hallenfuszligballturnier

Varol Akgoumlz erfolgreichster Torschuumltze

(fp) nach einer durchweg als souveraumln zu bezeichnenden Leistung beim 2 gemeinsa-men hallenfuszligballturnier von FCa und rot-Weiss-Darmstadt verlieszlig die Mannschaft um Captain Thorsten helfmann die Boumlllenfalltorhalle hochverdient als Sieger Das uumlber 2 Tage angesetzte Turnier begannen die arheilger mit einem ful-minanten 50 Sieg gegen den spaumlteren Turniervierten VfB ginsheim Den 3 Platz belegte am Ende rot-Weiss Walldorf Und auch ohne den noch im Urlaub befi ndlichen FCa-head Coach richard hasa team-verantwortlich war Captain Thorsten helfmann trat eine Mannschaft an die zwar auf Stammspieler verzichten muss-te das Turnier indes sichtlich genoss auch die hauptspon-soren des Turniers Mehmet Yildiz geschaumlftsfuumlhrer der Motor-Fashion gmbh Ihr Sko-da Servicepartner und Marcus Schampera geschaumlftsfuumlhrer des Logistikers Schampera gmbh amp Co Kg waren sehr zufrieden bdquoWir sind waumlhrend des Turniers voll auf unsere Kosten gekommen Und das im wahrsten Sinne des Wortesldquo so die beiden Unternehmer scherzhaft bdquogluumlckwunsch an die Mannschaft Die Jungs haben toll gekaumlmpftldquo fuumlgen Yildiz und Schampera anDen FCa-Turnierkampf aufge-nommen hatte im Tor uumlberra-schend andreacute hunsicker Mit groszliger Uumlbersicht und schoumlnen Paraden war der etatmaumlszligige Mittelfeldspieler eine der tragenden Saumlulen des FCa-Turniererfolges glaumlnzend auf-gelegt waren zudem die Feld-spieler Und Kristian Maslankas Lachen nach dem ersten Sieg im ersten Spiel geriet zu einem Dauergrinsen bdquoWenn`s `mal laumluft dann laumlufts`s eben Wir

haben klasse Jungs zusammen und sind als Mit-Turnierausrich-ter hochmotiviert an den Start gegangen Schade dass rot-Weiss Darmstadt am Sonntag ausgeschieden ist Ich haumltte die heimstaumlttenkicker gern als Finalgegner gehabtldquo sagt der rechte auszligenverteidiger Maslanka trifft den nagel auf den Kopf wenn er auf die tolle Moral in der Truppe ab-hebt und Das hallenturnier hat offenbart welchen hohen Stellenwert die inzwischen ver-letzungsfrei agierenden Varol akgoumlz und Ibrahim aslan fuumlr die hessenligamannschaft in der ruumlckrunde haben koumlnnten akgoumlz erzielte waumlhrend des Turniers 9 Treffer und war der erfolgreichste FCa-Torschuumltze Ibrahim aslan erzielte 4 Tore war indes mit 12 Vorlagen der entscheidende assist-Pro-duzent des Turniers bdquoIch bin schon stolz darauf inzwischen wieder so schnell nach vorne zu kommen dass meine Quer-paumlsse von meinen Mitspielern so einfach zu Treffern gemuumlnzt werden koumlnnenldquo sagt der rechte Fluumlgelfl itzer Die Laufbe-reitschaft und Kombinationssi-cherheit hatte den ausschlag fuumlr den FCa-Erfolg gegeben Fuumlr andreacute hunsicker indes kei-ne groszlige Uumlberraschung bdquoDas uns von Coach hasa uumlber die Feiertage individuell aufge-gebene Trainingsprogramm haben wir penibel abgearbei-tet Einige der teilnehmenden Mannschaften sind dagegen wohl etwas dehydriert aus dem Urlaub gekommenldquo sagt hunsicker augenzwinkernd Den Zuschauern bot sich eine FCa-Mannschaft die in der halle uumlber 2 Tage viel gelau-fen ist und gekaumlmpft hat und auszligerhalb des Spielfeldes viel zu Lachen hatte Der hessenli-gasieg gegen die rot-Weissen

aus der heimstaumlttensiedlung kurz vor Weihnachten hatte sichtlich Kraumlfte freigesetzt bdquoWir wachsen als Mannschaft immer besser zusammenldquo stellt Captain helfmann zu-frieden fest Und so geriet das Turnierfi nale gegen die re-serve des SV 98 Darmstadt zu einer fuszligballerischen Demons-tration Kaum war die Begeg-nung angepfi ffen rappelte es auch schon Kristian Maslanka trat unwiderstehlich an und haumlmmerte den Ball in das ge-haumluse der kleinen Lilien Zwar hieszlig es nach 15 Spielminuten nur knapp 32 fuumlr den FCa aber Maslankas 42 in der 18 Minute markierte die Vorent-scheidung Symptomatisch fuumlr den Turnierverlauf legte sich Captain helfmann den Ball 11 Meter vor dem gegnerischen gehaumluse locker vor zog ab und verwertete den abpraller mit dem Schlusspfi ff zum 52 Endstand selbst Trotz des souveraumlnen FCa-Tur-niererfolges merkt andreacute hun-sicker im hinblick auf die am 2 Maumlrz beginnende hessenliga-ruumlckrunde an bdquoSo toll unser Erfolg auch ist aber halle war halle und rasen wird rasenldquo FCa-Vize andreas Bergemann zeigt sich zuversichtlich bdquoIn der waumlhrend des Turniers gezeig-ten Verfassung hat der FCa gute Chancen uumlber Kampf-kraft und Laufbereitschaft den Klassenerhalt in der hessenliga zu sichernldquo Diese Einschaumlzung wird richard hasa bei abfahrt aus seinem Urlaubsort mit gro-szliger genugtuung zur Kenntnis genommen haben genau das predigt er seit MonatenFCa andreacute hunsicker (Keeper) Varol akgoumlz (9 Tore) Thorsten helfmann Toni Muca Kristian Maslanka (je 7 Tore) Ibrahim aslan (4 Tore) Miguel Benitez Tobias helfmann (je 1 Tor)

Stehend vlnr Tobias Helfmann Andregrave Hunsicker Thorsten Helfmann Varol Akgoumlz Toni Muca liegend vlnr Kristian Maslanka Ibrahim Aslan Miguel Benitez

SGA JugendfuszligballD1 beim Sparkassencup der TUS Griesheim

D1-JuniorenMit einem guten fuumlnften Platz kehrte die D1 der Sga am vergangenen Samstag vom Sparkassencup-hallenturnier in griesheim zuruumlck Im ers-ten Vorrundenspiel traf man gleich auf die spielstarke Victoria aus griesheim und erkaumlmpfte sich gegen den spaumlteren Turniersieger ein 00 Das zweite Spiel gegen die SKV haumlhnlein ging trotz der Mehrzahl an Chancen leider 01 verloren Im letzten Spiel trennte man sich dann trotz klarer Uumlberlegenheit gegen den gastgeber TUS griesheim nur 11 so das man in der abschlusstabelle den dritten Platz und damit das Spiel um Platz 5 und 6 erreichte hier traf man auf die SKg roszligdorf und gewann letztendlich souveraumln mit 20 Die Trainer zeigten sich zufrieden mit der spielerischen Leistung doch muss bei den naumlchsten aufgaben dringend an der

Chancenverwertung gearbei-tet werden will man bessere Platzierungen erreichenF3-JuniorenBeim gut besetzten hallentur-nier fuumlr F2 Mannschaften der SSg Langen konnte die junge F3 nur den letzten Platz von 10 Teams belegen In den grup-penspielen hatte man gegen die spielerisch und koumlrperliche Uumlberlegenheit der anderen Teams wenig Moumlglichkeiten trotzdem wurde gekaumlmpft Im ersten Spiel verlor man gegen den 1 FC Langen 2 mit 06 mit 04 verlor man das 2 gruppenspiel gegen SV 07 nauheim 3 im dritten grup-penspiel unterlag man dem spaumlteren Finalteilnehmer 1 FC Eschborn 2 mit 05 und auch im letzten gruppenspiel kam man zu keinem Torerfolg und verlor mit 04 gegen die SSg Langen 3 Im abschlieszligenden Spiel um Platz 9 verlor man mit 02 gegen den SV Dreiei-chenhain 2 mit 02

FCA E2-Jugend startet erfolgreich

als erste herausforderung im neuen Jahr trat die E2-Jugend des FCa beim hallenturnier der FTg Pfungstadt an gegen die hauptsaumlchlich einen Jahr-gang aumllteren gegner spielte der FCa stark auf nach Spiel-gewinnen gegen rW Frank-furt 2 (10) TuS griesheim (20) und SpVgg Seeheim-Jugenheim (10) sowie einem Unentschieden gegen den spaumlteren Turniersieger FTg Pfungstadt 1 (00) lag es nur am schlechteren Torverhaumlltnis dass die Vorrunde mit dem zweiten gruppenplatz abge-schlossen wurde Im Spiel um Platz 3 unterlag man zwar

rW Frankfurt 1 (02) aber als beste E2-Mannschaft des Turniers ist Platz vier von zehn teilnehmenden Teams ein gu-tes Ergebnisauch hauptsponsor helmut Dieter von der allfi nanz Deut-sche Vermoumlgensberatung der zu Weihnachten neue Trai-ningsanzuumlge schenkte war sichtlich zufrieden mit dem Erfolg Ein Freundschaftsspiel am Sonntag gegen rW Darmstadt vor dem Finale des 2 Darm-staumldter-hallenfuszligballturnier der sbquogroszligenlsquo endete nach spannungsreichem Schlagab-tausch 22 unentschieden

Tanzen wiedie Stars

Fuumlr coole Typen starke girls Trendsetter Insider Britneyrsquos und nsyncrsquoc zwischen 8 und 14 Jahren bietet das TSZ Blau-gold Casino Darmstadt ab Freitag den 20 Januar 2012 von 1730 bis 1830 Uhr Video-Clip Dance an Wollt Ihr tan-zen wie die Stargroups nach starker Musik und fetzigen Bewegungen ganz wichtig hier gehtrsquos von vorne los Das bedeutet dass Ihr wirklich keine Vorkenntnisse braucht Versprochen In aller ruhe und ohne Leistungsdruck lernt Ihr schnell die aktuells-ten Choreographien Der Kurs umfasst 10 Stunden In der letzten Stunde gibt es eine Vorfuumlhrung fuumlr die Eltern naumlhere Informationen und anmeldung bei Frau nadine Klieber unter 0171-7283448 oder naydeen77t-onlinede sowie wwwblau-gold-darmstadtde

FCA Gymnastikauch 2012 gehtacutes in der gym-nastikabteilung des 1 FCa 04 Darmstadt mit neuem Elan weiterMontags 930 bis 1030 Uhr gymnastik fuumlr Damen im Buumlr-gerzentrum bdquoZum goldnen Loumlwenldquo17 bis 18 Uhr Kinderturnen (ab 3 Jahren) in der astrid-Lindgren-Schule (aLS)Dienstags 17 bis 18 Uhr Seni-orinengymnastik in der Stadt-teilschule (STS)19 bis 20 Uhr Fitnesstraining fuumlr herren 20 bis 21 Uhr Fitnesstraining fuumlr Damen jeweils in der aLS Freitags 17 bis 18 Uhr gym-nastik fuumlr Damen in der aLS ausserdem Dienstags von 1730 bis 19 Uhr und freitags von 19 bis 2030 Uhr Volley-ball fuumlr Maumldchen in der aLS sowie donnerstags von 1930 bis 2130 Uhr Yoga in der Wilhelm-Busch-Schule

Neues Angebot fuumlr Kinder und

Jugendliche Das TSZ Blau-gold Casino Darmstadt bietet ab 10 Januar 2012 fuumlr Kinder und Jugendli-che von 8 bis 14 Jahren Stan-dard und Lateinamerikanisches Training an hier werden den Teilnehmern mit viel Spaszlig am Tanzen die grundlagen und die Schritte in den Standard und Lateinamerikanischen Taumlnzen beigebracht In dieser gruppe koumlnnen auch Maumldchen mit Maumldchen tanzen und sogar auch an Breitensportwettbe-werben teilnehmen Das Trai-ning ist jeweils dienstags von 16 bis 17 Uhr in den raumlumen des TSZ in der alsfelder Str 45 a (Saal 2) Trainerin ist Tatiana Muumlller naumlhere Informationen und anmeldung unter 06151-79851 ab 19 Uhr sowie unter wwwblau-gold-darmstadtde

Neuer Trainer fuumlr Erzhaumluser Judo-KidsViele Jahre hat Judo-Trainer Manfred Kling dem Erzhaumluser nachwuchs die grundzuumlge des asiatischen Kampfsports beigebracht und ihn zu et-lichen guumlrtel-Pruumlfungen gefuumlhrt nun hatte er den Wunsch sich zur ruhe zu setzen ndash und nach langem Suchen ist abteilungsleiterin Evelyn heidenreich endlich fuumlndig geworden ab sofort leitet Marcos roberto araujo Cruz das Training der SVE-ab-teilung die derzeit 30 aktive und zwei passive Mitglieder hat Unterstuumltzt wird er auch weiterhin von den assistenz-

Trainern Martin Moumlser und Maximilian Pfeiffer Der ab-teilungsvorstand bedankt sich bei Manfred Kling fuumlr sein Engagement und wuumlnscht seinem nachfolger gutes gelingen und viel Freude bei seiner neuen aufgabeWie bisher wird auch wei-terhin die jaumlhrliche Judosa-fari stattfi nden werden die Kinder am nikolausrandori in Egelsbach teilnehmen koumlnnen abteilungsleiterin heidenreich wuumlnscht sich gar noch mehr Sie moumlchte dass Erzhaumluser Judoka kuumlnftig auch mal wieder uumlber den

gelbgurt hinaus kommen und auf Wettkaumlmpfe gehenanfaumlnger sind selbstverstaumlnd-lich weiterhin willkommen anstatt sie uumlber zentrale Schnuppertermine zu wer-ben werden Interessenten kuumlnftig nach ruumlcksprache mit dem Trainer jederzeit aufgenommen allerdings in diesem Jahr erst nach den Osterferien wenn sich der neue Trainer eingearbeitet hat Weitere Informationen bei abteilungsleiterin Evelyn heidenreich unter judosv-erzhausende oder Telefon 13 51 00

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1062 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

SCHnAumlPPCHenMarKt

IMMOBIlIenMarKt

geSuCHe KOumlrPer u geISt

Entspannungs-OaseCranio-Sacrale Koumlrperarbeit

AromamassageFuszligreflexzonenmassage

AromatherapieVerkauf von aumltherischen Oumllen

- Geschenk-Gutscheine -Irene Hechler

Telefon 0 6151 37 7210Termine nach telef Vereinbarung

Ergotherapiein Arheilgen

TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc SauerweinStaatlich gepruumlfter Ergotherapeut

Albrechtstraszlige 164291 Darmstadt - ArheilgenTel 06151 951 613 8Fax 06151 951 613 7Mail infotatenkraftdeWeb tatenkraftde

Fachbereiche Paumldiatrie (Kinder) Neurologie Geriatrie (aumlltere Menschen)

Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen

Psychomotorik fuumlr Kinder

ganzheitliche Entwicklungsfoumlrderung bspw

bei motorischen Schwaumlchen

Shiatsu (Akupressur)Fuumlr Stressabbau und

um Verspannungen zu loumlsen ua

Christine Gunder 06151 71 79 91

wwwshiatsu-gunderdewwwspiel-erlebnisraumde

FaHrZeuge

Abstellplatz fuumlr Wohnwagen 06151-351021 oder

0178-4404095

Ankauf Gold amp SilberSchmuck alt und neu sowie defekt Muumlnzen amp Medaillen Zahngold Bestecke Uhren Antiquitaumlten Bilder ansichts-karten Briefmarken Buumlcher Fotolsquos geldscheine alles aus Papier Militaria Spielzeug Porzellan Orden Bitte den-ken Sie bei Haushaltsaufl ouml-sungen Nachlaumlssen Hobby-aufgabe Erbschaften oder Sonstigen Gruumlnden an mich nicht aufgefuumlhrte Objekte bitte anbietenYesterdayKlaus BornMesseler Straszlige 9Da-arheilgenTelefon 061511528880

reISen

Tickets amp Events

wwwjederde

StellenMarKt

Kaufe jeden Pkwund Busse+ Gelaumlndewagen + Lkw + Wohnmobile + Wohnwagen + Oldtimer + Transporter +Firmenfahrzeuge + Autotrans-port-Anhaumlnger + Abschlepp-wagen alle Modelle Benzin oder Diesel Bj 1950 bis 2009 auch mit Maumlngel Unfall- oder Motorschaumlden viele km auch ohne TUumlV alles anbieten zahle bar und fair jederzeit erreichbar auch Samstag und SonntagTelefon 06158608 69 88 oder0176-168 68 680

BRIESERechtsanwaumlltin

MietrechtWohnungen

und Geschaumlftsraumlumeund andere Rechtsgebiete

Greinstraszlige 864291 DA-ArheilgenTel 0 61 51 29 14 28Fax 0 61 51 29 12 91

MERCEDES - Jahreswagenund gepflegte Gebrauchtwagen

Autohaus HIRCHVersaumlumen Sie nicht unsere tollenAngebote Guumlnstige Finanzierung

Inzahlungnahme moumlglich

DARMSTADT-WIXHAUSENMesseler-Park-Str 124 a (an der B3)

Tel 061507497 wwwautohaus-hirchde

tIerewwwexorade

Am Arheilger MuumlhlchenwebmasterexoradeWuumlrzburger Str 56Tel 0 615137 30 05

Ihr Fachgeschaumlft in Sachen Reptilien ndash Exoten Futtertiere

Zubehoumlr und alles was die Terraristik braucht

und auch ANGELKOumlDERDi-Fr von 1430 bis 1830 Uhr

Sa von 10 bis 16 Uhrmontags geschlossen

Paar (beide OumlD) sucht Woh-nung in Arheilgen (naumlhe)

06151-6605611 (abends)

1-2 Familienhausin Da-Wixhausen Bj 54 frei-stehend unterkellert 135 qm Wfl garage nebengebaumlude garten 536 qm grdst

VP 235000 Euro 06150-82297

Schmusekater 5 Monate noch keine Freigaumlnger ge-impft kastriert und gechipt suchen viele Streicheleinhei-ten Aumlltere Leute bevorzugt Uumlbernahme der Tierarztkos-ten (Impfen usw) etc waumlren selbstverstaumlndlich

06151-352516

Da-Wixh 2-3 FH teils renovierungs-bed Garage Nebeng Wfl ca 280 qm Grdst ca 620 qm euro 339000-

wwwib-blum-immobiliendeTel 06151371091 u 377914

Da-Arh schoumlne gepfl 2-Zi-DG ca 55 qm EBK TGL-Wannenbad Laminat Dachterrasse frei 14 evtl fruumlher euro 480- + NKKt

wwwib-blum-immobiliendeTel 06151371091 u 377914

Da-Wixh groszligzuumlg Penthousewg m Rundumterr 5 Zi Kuuml TGL-Bad G-WC Winterg Kamin EBK Garage Stellpl ca 201 qm Wfl frei 15312 euro 1280- + NKKt

wwwib-blum-immobiliendeTel 06151371091 u 377914

Da-Arh beliebte ruhige Wohnl viel Raum fuumlr Wohnen-Kinder-Arbeiten schoumlnes gepfl REH Wohnzi gr Wohnkuuml mit EBK 4 Schlafzi teilweise m Galerie 2 Baumlder sep WC ca 186 qm Wfl + 40 qm im UG (Sauna Duschbad 1 Gaumlste-Zi Hobbyraum) West-Grdst 483 qm Terr Gartenh Garage Bj 76 Umbau 2001 waumlrmeisol frei Sommer 2012 euro 418000-

wwwib-blum-immobiliendeTel 06151371091 u 377914

Fuumlr Ihre Mietobjekte vermitteln wir Ihnen den bonitaumltsgepruumlften MieterUnser Aufgabenbereich umfasst Besichtigungen Erstellen von Mietvertraumlgen

sowie Wohnungsuumlbergabe mit Protokoll

Wir suchen dringend ETW Haumluser WohnungenWir ermitteln den exakten Marktwert Ihrer Immobilie

wwwib-blum-immobiliende middot Tel 06151371091 u 377914

Aushilfe zum Packen auf 400 Euro Basis gesucht arbeitszeit nach Vereinbarunganrufe bitte zwischen 10 und 16 Uhr

06150-84801

Erzhausen 3 Zi Kuuml Bad m Wanne 67 qm schoumln + hell ab 1412 euro 490- KM + euro 120- NK

06150-7427 oder 0177-8177817

AlgarvePortugalEuropas schoumlnste Kuumlste

Komf FeWos Villen + hotels mit Meerblick Pool uvm guumlnstige Fluumlge Mietwagen golf Tennis Fitness Wellness ausfl uumlge etc Kurzfristig sowie SONDERTERMIN 104-174 Algarve 4-Sterne Flug Miet-wagen Transfer zum Flugha-fen Begruumlszligungsdrink uvm euro 595- 9 Tage Sizilien 273-4412 euro 745-

06151-376619 Fax 06151-377479 Suchen

AUTOAUFBEREITER in Vollzeit

Sojka gmbhFrankfurter Str 8564293 Darmstadt 061519671510

PC-Reparatur und Verkaufaufruumlstung Datenrettung und Sicherung Virencheck Softwareinstallation etc ndash natuumlrlich gegen rechnungalles bei Ihnen vor Ort und in der Firma moumlglich auch abends und am Wochenende

itampmore middot Messeler Str 34 06151-6297932

akademiker Ehepaar Dr wiss beim gSI nr sucht helle 2-3-ZW in arheilgenWixhausen ab 50 qm mit EBK und BLK

0177-6101062

ACRYL auf Leinwandneu Sa Vorm Basiskurs

- noch wenige Plaumltze acryl-Intensiv-Workshop Kinder-MALevents Geburtstage

after Work ACTION painTingSkulpturen - Workshops

gutscheinewwwkunstistmagiede

0179-4562292

Renault Laguna Grandtour 19 dCi FAP Kombi Klimaau-tomatik Diesel Partikelfi lter ahK grau metallic mp3 etc 64 tkm VB 10900 Euro

0176-63727569

Ferienwohnung FischenAllg(1 Stock) fuumlr 2 Pers 5km vor Oberstdorf Zentral gelegen nebelhorn-blick 2 Zi Kuuml Bad Balkon Schwimmbad Einzelgarage Loipe Lifte Wanderwege an der Iller Erlebnisbad in Sonthofen (5km) Bahnhof Bus Kurhaus Aumlrzte Einkauf gaststaumltten Tennishalle alles in der naumlhe

06150-6234wwwallgaeu-wohnungde

Wir sind ein Unternehmen imBereich der privaten Hauswirtschaft

und suchen ab sofort einenMITARBEITER mw

fuumlr Verwaltungstaumltigkeitenim Homeoffi ce

auf 400 Euro-BasisIhre Qualifi kation

middot Berufserfahrung in der Verwaltungmiddot gute MS-Office-Kenntnisse

middot Einwandfreie Kenntnisse der deut-schen Sprache in Wort und Schrift

middot Organisationsgeschickmiddot Kommunikative Kompetenz

Bewerbungen bitte per Email anMail haushaltsservicemagnusonde

wwwnie-wieder-putzende

Autocad-Zeichner mit lang-jaumlhriger Erfahrung sucht zus Verdienstmoumlglichkeit bei Zei-chenarbeiten auch Schulun-gen Kontakt auch per Mail moumlglich unter da370888webde

06151-8506180

Wohnen auf einer Ebene in ArheilgenBungalow ideal fuumlr 2-3 Personen 100 qm WflTGL-BadSuumld-Terrasse Hobby-raum Abstellraumlume Garten Garageruhige Lage nur euro 265000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Gepflegte4 ZW+1ZW Wixhausen103 qm + 39 qm Wfl Terrasse Garten Garage ruhige Lage

nur euro 220000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Helle moderne 3 ZW Kranichstein gute Wohnlage Dachgeschoss 91 qm Wfl EBK SW-Loggia Garage euro 165000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Groszligzuumlgige 4-5Maisonette-Wohnung Arheilgen naumlhe Merck 130 qm Wfl TGL-Bad Suumld-Balkon renoviert sofort beziehbar nur euro 210000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Fuumlr Gartenliebhaber in Wixhausen Bungalow 3 Zimmer Kuumlche TGL-Bad 85qm Wfl 807 qm Grundstuumlck zusaumltzlich bebaubar Garage Pkw-Platz nur euro 230000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Baugrundstuumlck Arheilgen 581 qm erschlos-sen schoumlne Wohnlage euro 250000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhaumluser

undEigentumswohnungen

in Arheilgen uumlberIMMO-UMMINGER

Telefon 061519510791

Wohnen auf einer Ebene in ArheilgenBungalow ideal fuumlr 2-3 Personen 100 qm WflTGL-BadSuumld-Terrasse Hobby-raum Abstellraumlume Garten Garageruhige Lage nur euro 265000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Gepflegte4 ZW+1ZW Wixhausen103 qm + 39 qm Wfl Terrasse Garten Garage ruhige Lage

nur euro 220000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Helle moderne 3 ZW Kranichstein gute Wohnlage Dachgeschoss 91 qm Wfl EBK SW-Loggia Garage euro 165000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Groszligzuumlgige 4-5Maisonette-Wohnung Arheilgen naumlhe Merck 130 qm Wfl TGL-Bad Suumld-Balkon renoviert sofort beziehbar nur euro 210000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Fuumlr Gartenliebhaber in Wixhausen Bungalow 3 Zimmer Kuumlche TGL-Bad 85qm Wfl 807 qm Grundstuumlck zusaumltzlich bebaubar Garage Pkw-Platz nur euro 230000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Baugrundstuumlck Arheilgen 581 qm erschlos-sen schoumlne Wohnlage euro 250000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

TSG JugendfuszligballG-Junioren auf Platz dreiZum Jahresabschluss gelang es den juumlngsten Kickern der TSg beim hallenturnier der 46 Darmstadt den dritten Platz zu belegen nachdem in der gruppenphase gegen den spaumlteren Turniersieger TSg 46 I(01) SCV griesheim(10) und TSg 46 III(20) gespielt wurde zogen die Wixhaumluser Kids ins halbfi nale einDort mussten erst im Sie-benmeterschieszligen gegen Tg Bessungen die Segel gestrie-chen werden nachdem es in der normalen Spielzeit 00 stand Das kleine Finale ge-gen TSg 46 II konnte mit 21 gewonnen werdenDas naumlchste Training der g-Junioren (Jahrgang 2005 + juumlnger) ist am Mittwoch 18 Januar von 16 bis 18 Uhr in

der TSg Sporthalle am Buumlr-gerhaus Interessierte Jungen und Maumldchen koumlnnen gerne rein-schnuppernE1 beginnt mit der Hallenrundeam kommenden Samstag 14 Januar bestreiten die Wixhaumlu-ser E1-Junioren ihren ersten hallentermin in Obramstadtgegner in der hallenrun-de sind Sg Modau FTg Pfungstadt SCV griesheim und TraisaDie ruumlchkrunde ist am Sonn-tag 5 Februar ebenfalls in Obramstadt Zusaumltzlich hat man zu einem hallenturnier der ndObBeerbach am Samstag 11 Februar gemel-det Das Training beginnt am Mittwoch 14 Januar um 1630 Uhr in der TSg Sport-halle am Buumlrgerhaus

de

119Roll-Up Banner119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119Roll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up Banner119EURO

Der Preisknaller in unserem Sortiment - 85x200cm inkl Druck und Transporttasche Preis gilt nur bei fertig gelieferten Druckdaten

85cm

200c

m

inkl MwSt

Trainiere beim EuropameisterDie EM steht vor der Tuumlr ndash Fit fuumlr den EM-Titel

Europas groumlszligte und erfolg-reichste Fuszligballschule ndash die InTErSPOrT kicker Fuszligball-camps ndash gastieren vom 13 april bis 15 april bei der Sg arheilgen herzlich eingela-den sind alle Maumldchen und Jungs im alter zwischen 6 und 14 Jahren denen Fuszligball genau so am herzen liegt wie dem Team von Jogi LoumlwDrei Tage lang dreht sich in arheilgen alles um das runde Leder In den verschiedens-ten Wettbewerben messen sich unsere nachwuchshoff-nungen im Team oder auch einzeln Technik geschick Mut und Teamgeist muumlssen in die Waagschale gewor-fen werden wenn der beste Fuszligballer der region gesucht wird Wer als bdquoFuszligballer des Jahresldquo seine Klasse unter Be-weis gestellt hat gewinnt das heiszligbegehrte Stipendium am

Deutschen Fuszligball InternatDie Teilnehmer nehmen am modernen Stationstraining teil und erhalten eine tolle aus-ruumlstung (Camptrikot im EM-Design hose Stutzen Ball Trinkfl asche Pokal 6 x gratis das kicker Sportmagazin) und Vollverpfl egung Stellen Sie sich auf ein begeisterndes Fuszligballfest fuumlr Kinder Eltern und Betreuer ein Spektaku-laumlre Eventtools wie der Foot-balldome fuumlr spannende Finals und das Profi -Sportradar-Modul zur exakten Messung der Schussgeschwindigkeit garantieren spannende aktion bei jeder UumlbungKommt ins Camp lasst Euch das nicht entgehen mel-det Euch an beim Vereins-ansprechpartner hans-Joumlrg houmllzl unter 0160-3648505 oder direkt unter wwwfuss-ballcampsde

PVC-Banner2x 1m Frontlite 450g B1 gesaumlumt amp geOumlst 4-fbg (CMYK) bedruckt

An

zeig

e

EUROzzgl MwSt49

Preis gilt fuumlr druckfertig gelieferte Daten

AKTIONSPREIS5831 EURO inkl MwSt

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1162 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

Ristorante Emiliaab sofort neue Oumlffnungszei-ten Mo-Fr von 18-2230 Uhr Sa+So und an Feiertagen zu-saumltzlich von 1130 - 15 Uhr Dienstag ruhetag

grundstr 2-8 (neben Volksbank)Da-Kranichstein 06151-9819707

Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendevuOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten

Jetzt auch auf Facebook

BuchbindearbeitenDiplom- Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151371216

Puumlnktlich - Guumlnstig - BequemIhr Arheilger

Flughafentaxi Morello24 h FlughafentransferGarantie zuverlaumlssiger

Zubrin ger- und AbholserviceTelefon DA-9 69 97 02

Mobil 0171-4034055Mercedes-Kombi Taxi mit

groszligem Kofferraum Kindersitze Klimaan lage Nichtraucher

Guumlnstige Festpreise Darmstadt Arheil gen Wixhausen

Erzhausen euro 35-Kranichstein euro 36-Taxibetrieb Morello

Frankfurter Landstraszlige 162 a 64291 DA-Arheilgen

wwwflughafentaxi-dadeE-Mail infoflughafentaxi-dade

nagel- und FuSSPFlege

Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen

Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von

hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten

Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie

und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung

nutzen Sie unseren rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da

Einfach anrufenNachlass-Verwaltung

Joachim RiegelDieburger Str 62Darmstadt

06151-782615Mobil 0160-91431602

wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde

med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 13

64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813

Med Fuszligpfl egepraxis in Arheilgen

Roswitha NeesFelchesgasse 5

64291 DarmstadtTel 06151374127Auch Hausbesuche

Mobile FuszligpflegeWixhausen und UmgebungCornelia KohlmannBrucknerstraszlige 4Telefon 0 61508 32 28

SCHnAumlPPCHenMarKt

entrUumlMPlung und entSOrgung

naCHHIlFe und unterrICHt

runD uMS HauS

Buumlgel- ampReinigungsservice

GOLDGeschaumlftszeiten

Montag bis Sonntag 8-21 Uhr Reinigung

von Geschaumlftsraumlumen Treppenhaumluser Fensterputzen grundreinigung

Fax 06151-377638Mobil 0160-6524472

Metzgerei Lotz Inh heiko Lotzheiszlige + kalte

FruumlhstuumlcksthekeMittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene gerichte

OumlffungszeitenMo Di Do Fr 700 - 1800Mittwoch 700 - 1500Samstag 700 - 1300

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

MetzgereiLotzgmxde 06151-3686334

Partyservice Lotz Inh heiko Lotz

Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein

wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154

64289 DarmstadtMetzgereiLotzgmxde

06151-3686334

Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung Siebdruck-Aufkleber Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung preiswert vonMeisterbetrieb A KegelTelefon 0 615189 97 75Fax 0 6151 89 34 52

ALLES AB 13- euroWASCHEN HAARSCHNITT (selbst foumlhnen)

Oumlf fnungszei ten Di - Fr 900 - 1900 Uhr Sa 900 - 1500 UhrFrankfurter Landstraszlige 9164291 DA-Arhei lgenTelefon +49 (0) 6151 370933

HairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionFrankf Landstr 155 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 2 76 84 35Oumlffnungszeiten Mo-Fr 800 - 1800 Uhr Sa 800 - 1300 Uhr Mi geschlossen

Ristorante EmiliaDo Schnitzeltag mit Pommes

und Salat je 790 EuroFr Fischtag verschiedene Fischsorten je 890 Euro

grundstr 2-8 (neben Volksbank)Da-Kranichstein 06151-9819707

Langjaumlhriger Fliesenlegerverlegt Fliesen Platten Mosaik etcTelefon 0 6151 3516 53 oder 0178-737 07 05

Horst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde

Schlagzeugspielen(d) lernenKinder Jugendliche Erwach-sene im Studio Mathildenhoumlhe DarmstadtTelefon 0175-5219269

KOPIERCENTER FOTOTECHNIK STRECKER

Grundstraszlige 2-8 EKZ am SeeDarmstadt Kranichstein DA-893571

KOPIEN IN SW+FARBEin den Groumlssen A4 + A3

in Auflagen auch sortiert -fuumlr Vereine und Gewerbe

Grosskopien-Scans-Plotsbis A0 in SW und Farbefuumlr Architekturbuumlros -

Ing Buumlros und Werbung

Hof- und Gehwegpflasterverlegt preisguumlnstig seit 1995ID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017

Sprachen lernen middot aber klar middot

Englisch middot Deutsch middot Franzoumlsischmiddot

Unterricht fuumlr Erwachsenemiddot

Auch Deutsch als Fremdsprachemiddot

Nachhilfe bis zum Abiturmiddot

motivierend und foumlrderndmiddot

wwwsprachenunterrichtnet 06151-4926876

1 Mann fuumlr alle Faumllle Rund um Ihren Garten Zaun hecken rasen Buumlsche Baumlume (Pfl ege Schnitt Faumlllung) Uumlbernehme auch rodungen und abrissar-beiten aller art Schnelle und zuverlaumlssige arbeit Kostenlo-se anfahrt

0152-54584249

Super preiswertUumlbernehme saumlmtliche Arbeiten rund umrsquos Haus und Garten (Baumlu-me und Hecken schneiden) sowie Pflasterarbeiten Rollrasen verle-gen und Teichsaumluberung Natur-pflaster uswTelefon 0173-318 95 01 oder 0 61509617 46

Entruumlmpelungen +Haushaltsaufl oumlsungenE Hebenstreit ndash Darmstadtmiddot Entruumlmpelungen vom Keller bis zum Dachmiddot Teppichbodenentfernungmiddot fachgerechte Entsorgungmiddot schnelle zuverlaumlssige besenreine Arbeitenmiddot Festpreise direkt vor Ortmiddot Verwendbares wird angerechnetmiddot keine Anfahrts- oder BesichtigungskostenTelefon 061512787537

Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt und Angebots-erstellung - kostenfrei Das beste ist bei uns zahlen sie keine MwSt erhalten den-noch eine normale RechnungVerwertbares wird selbstver-staumlndlich angerechnet

06151-9619182

Kostenlose Abholung von Eisen und Metall aus Keller Speicher oder Wohnung sowie Waschmaschinen Spuumllmaschi-nen herde und Batterien aller art (zB alte autobatterien Staplerbatterien) sowie Ent-kernung abbrucharbeiten und haushaltsaufl oumlsungen

06151-1301890 oder0175-7465705

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518

wwwtrtrtrde

Firma Sven SchellerAltbausanierung

Firma Sven SchellerAltbausanierung

Innovative Loumlsungen amp fachgerechte Ausfuumlhrung

Nasse Waumlnde Feuchte Keller Kanal defektPreisguumlnstige Verlegung von

Hof- und Gehwegpfl asterTelefon 0163-8977003 amp 06151-9612643

Ristorante EmiliaWir richten Ihre Familien- o Weihnachtsfeier aus raumlum-lichkeiten fuumlr 100 Personen

Cateringservice gut und Guumlnstig

grundstr 2-8 (neben Volksbank)Da-Kranichstein 06151-9819707

Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung

Bau- + Innenausbau Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art

06151-2739450 oder 0176-23862620

Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten

Telefon 0177-4068149

Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149

FOTOATELIER FOTOTECHNIK STRECKER

Grundstraszlige 2-8 EKZ am SeeDarmstadt Kranichstein DA-893571

PortaitaufnahmenKinderaufnahmen

Familienaufnahmen

HochzeitsaufnahmenLocations Ihrer Wahl

Bewerbungs+Passfotosbiometrisch und digitalsofort zum mitnehmen

Mit schoumlnen gepflegten Naumlgeln in den Herbst ndash und das zu einem wirklich fairen Preis

Nagelstudio SiberAuf der Hardt 73

Telefon 0 61519310 59

Kaffee- und Kuchenbuffet

jeden Sonntag von 1430 - 17Uhr mit Kaffee und heiszliger Schokolade

versch Sorten Kuchen und Torten nur euro 6-

Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880Wuumlrzburger Str 56 Tel 373057wwwarheilger-muehlchende

Rucki-Zuckimiddot Entruumlmpelungenmiddot Kleintransportemiddot haushaltsaufl oumlsungenmiddot Entkernungenmiddot hausmeisterservice

und mehr

06151-666816 oder 0172-4702814

wwwruckizuckide

Med Fuszligpflege-PraxisDoris Schnellbacher DA-ArheilgenWixhaumluser Straszlige 2Telefon 0 6159 15 68ndash auch Hausbesuche ndash

Mobiler FriseurserviceIngeborg Dilger

Kreative und persoumlnliche BeratungTypgerechte und moderne

Frisuren fuumlr DamenHerren Kinder

Kompetente Ausfuumlhrung zum fairen Preis durch erfahrene

FriseurmeisterinTermine nach telef Vereinbarung

Telefon 06151-7 87 47 22Mobil 0162-9 39 34 53

Hausmeister undGartenservicefuumlhrt ausbull Renovierungsarbeitenbull Gartenarbeiten aller Artbull Montagearbeit und WartungAbflussreinigungbull Notdienstbull Rohrreinigung u Reparaturbull TV u Rohr-RenovationFa Helmut ReegTelefon 0 615137 73 57

Nasse WaumlndeFeuchte KellerKanal defektPreisguumlnstige Loumlsungen und Aus-fuumlhrung durchID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017

Firma Schorschbau bietet an alle BausanierungsarbeitenHaumluser und WohnungenHeizung Sanitaumlr schoumlne Bade-zimmer aus einer Hand uvmHohe Qualitaumlt amp Zuverlaumlssigkeit

zu guumlnstigen Preisen 06150-8668629 oder

0176-64226024

Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende

Nasse Kellerfeuchte Waumlndelegt kurzfristig + langlebig trockenTelefon 0 61508 28 34 oder0172-9 5810 42

P

T

S

EAGLE

AKTE

NUDEL

BAER

SF

SEMIT

L

BUS

GE

OMA

ED

T

PLI

UZ

TG

N

OUT

AUF

N

EGO

AGE

RG

M

E

B

OMEGA

R

OE

PAN

REGELN

AT

ISEOSEE

Aufloumlsung des Raumltsels

Maler und TapeziererFliesen- und Bodenleger

(nachmittags) 06151-1591768

Ihr zuverlaumlssiger Spezialist fuumlr Malerarbeiten Innen- und au-szligenputzarbeiten Waumlrmedaumlm-mung Innenausbau Trocken-bau Mosaikarbeiten sowie granit- und natursteintreppen

06151-6794398 oder0152-04310573

PBDRUCK-ZUCK

middot Entruumlmpelungenmiddot haushaltsaufl oumlsungen

middot Entkernung-Kleintransportemiddot abholung von Metall und

haushaltsgeraumltenmiddot Teppich-PVC-Tapeten

Entfernungenangebote kostenlos

H Spratte DarmstadtTel 061513681541Fax 061513681540

Mobil 017693178073heikespratteyahoode

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1262 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

Auslagestellen Aral Waldhaus

(Frankfurter Landstr)

Schreibwaren Peschel

(Messeler Straszlige)

floristik Goldner

(Frankfurter Landstr)

Kiosk am

Thomas-Mann-Platz

Trauer- und Familienanzeigen in Ihrer Arheilger Post

Tel DA-374647

Wir helfen und begleitenTrauerhilfe Pietaumlt

Bachmanndienstbereit fuumlr alle FriedhoumlfeErledigung aller Formalitaumlten

Vorsorgeberatung

jederzeit erreichbar

0 61 50 8 27 81

0171 5 25 06 70Ludwig-Thoma-Straszlige 2

64291 DA-Wixhausen

Weiterstaumldter Straszlige 26 64291 DA-Arheilgen

Das Haus Ihres Vertrauens

Telefon

Mobil

NEU in Arheilgen

Ihr Arheilger BestattungsinstitutKarl Traser amp Soumlhne

Fachgepruumlfter Bestatter

Telefon 06151371876

Jederzeit erreichbar und dienstbereit64291 DA-Arheilgen Ritterstr 13

wwwkarl-traserdekarltraseraolcom

QuerBeet Reisen2902 Saisonerouml nungsfahrt Rheinhessen mit Aufenthalt in MainzInkl abendlicher Weinmoderation in einer Gutsschaumlnke und 1 Glas Wein euro 24-2103 Limburg an der Lahn und Bad Schwalbach Inkl Dom-Fuumlhrung euro 28-1904 Seligenstadt Besonders schoumln im Fruumlhling ist der Garten der ehemali-gen Klosteranlage Inkl Fuumlhrung in Basilika und Klostergarten euro 26-2405 Romantische Strasse Dinkelsbuumlhl + RothenburgTauberInkl bequemem Stadtrundgang + Mittagessen in Dinkelsbuumlhl euro 38-1204-1604 5 Tage Belgien-Flandern 4 Hotel mit HP inkl Tisch-weinen Stadtrundfahrt Bruumlssel Aus ug ins Seebad Oostende Fuumlhrungenin Bruumlgge + Gent pro Person im Doppelzimmer euro 479-2906-0207 4 Tage Venlo FLORIADE-Weltgartenbau-Ausstellung 4 Ho-tel inkl Eintrittskarte Fuumlhrung in einer Blaubeerfarm Stadtfuumlhrung in Xanten pro Person im Doppelzimmer euro 369-

Alle Fahrten auch die Tagesfahrten werden persoumlnlich begleitet

Zusteigmoumlglichkeiten Erzhausen amp ArheilgenInformation und Buchung QuerBeet Reisen

Ellen Dehl-ZiorkewiczTel 0 61 50 8 66 14 50

Herbert OberuumlberEin Freund unser Obi hat uns verlassen

Unfassbar Sprachlos TraurigWir werden Dich nie vergessen

SGA Fuszligballund Deine Alten Herren

bdquoIch muss etwas aumlndern ndash aber wieldquoIch biete Ihnen meine Hilfe an sowohl in Einzel- Paar- oder Gruppentherapiestunden

NACHRUF

Wir trauern um unser verstorbenes Mitglied

Fred RumpfWir werden sein Andenken in Ehren halten

Freiwillige Feuerwehr Arheilgen

Wir nehmen Abschied von unserem lieben Vater Schwiegervater Opa Bruder Schwager und Onkel

Emil Hoppe 1661926 dagger 612012

Du warst immer fuumlr uns da und wirst uns fehlen

In Liebe und DankbarkeitKlaus Stefanie und FlorianInge Horst Lisa und SandraRainer Ulrike Matthias und Lenasowie alle Angehoumlrigen

64291 Darmstadt-Arheilgen Im Leimen 20

Die Beerdigung ndet am Freitag dem 13 Januar 2012 um 1000 Uhrauf dem Arheilger Friedhof statt

bdquoEs ist bestimmt in Gottes Ratdass man vom Liebsten was man hat muss scheidenMeine Kraumlfte waren zu Endeda nahm mich Gott in seine Haumlndeldquo

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von

Inge Klischgeb Wesp

14 8 1944 dagger 8 1 2012

Horst KlischAlexander und Nadine KlischAnneliese Deuker geb Wesp und FamilieLiesel Klisch und Familiesowie alle Angehoumlrigen

64291 Darmstadt-Arheilgen Bernhardstraszlige 55Die Trauerfeier findet am Dienstag dem 17 Januar 2012 um 14 Uhr auf demFriedhof in Arheilgen statt

Herzlichen Danksagen wir allen die unserer lieben Verstorbenen

Helene Merlegeb Bauerdagger 9122011

ihr Mitgefuumlhl in so herzlicher und vielfaumlltiger Weise zum Ausdruck brachten

Im Namen aller AngehoumlrigenKurt und Doris Merle

64291 Darmstadt-Arheilgen im Januar 2012

wwwfriseursalon-angelikade

Schorlemmerstr 29 64291 Darmstadt Tel 06151 37 25 77

OumlffnungszeitenDienstag-Freitag 0800-1200 h 1300-1800 hSamstag 0800-1300 h

Montags geschlossen Mittwoch Nachmittag geschlossen

Damenmode

stark reduziert

Frankfurter Landstr 101

64291 Da-Arheilgen

Page 8: Arheilger Post KW02

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 862 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Immer das richtige HAumlNDCHEN

Orthopaumldie-Schuhmacherei Schuhfachgeschaumlft - ReparaturenMagdalenenstraszlige 3 64390 Erzhausen Tel 0 6150 - 99 03 66

m i t t w o c h s g e s c h l o s s e n

Regina Lotz Schuhe Beratung und mehr

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Metzgerei KalbTelefon 0 61 51 37 12 03Untere Muumlhlstraszlige 864291 DA-Arheilgen

Angebot vom 1201-18012012Cordon Bleu 100 g 099 euroKammbraten natur o gefuumlllt mit Mett 100 g 089 euroLyoner 100 g 079 euroHausmacher Blutwurst 100 g 079 eurofrisch + geraumluchert

ndash Reichhaltige Fruumlhstuumlcksangebote ndash

Acht Titel bei Bezirks-meisterschaften fuumlr die SGA

Einen tollen zweiten Platz in der Vereinswertung erkaumlmpf-ten sich die Jugendringer der Sg arheilgen beim ersten Turnier des neuen Jahres bei der Bezirksmeisterschaft im griechisch-roumlmischen Stil in Dieburg nur knapp vom aSV Schaafheim geschlagen und elf Mannschaften hinter sich lassend boten die 18 Jungs eine uumlberzeugende Mann-schaftsleistungIn der aB-Jugend hatte Mau-rice gimbel (51 kg) nur einen gegner und gewann seinen Kampf technisch uumlberlegen in zwei runden Leo Wam-bolt und Peter anthes (62 kg4 Teilnehmer) starteten in derselben gewichtsklas-se Leo musste sich in einem guten Finale lediglich nach Punkten geschlagen geben und belegte den 2 Platz seinem Vereinskollegen blieb ein Sieg diesmal ver-wehrt In der 68-kg-Klasse verlor Max anthes nur einen

Kampf gegen einen uumlberle-genen gegner und gewann die Silbermedaille Souveraumln praumlsentierte sich Tobias nees (76 kg) der seine drei Kaumlmp-fe mit nur wenig Muumlhe durch Schultersiege gewann Mo-ritz Bender trat in der in der schwersten gewichtsklasse an und belegte den ersten Platz In der C-Jugend freute sich Tim Bellermann (34 kg) nach einem Schultersieg und einer -niederlage uumlber seinen zweiten Platz genauso wie Denis Weimer (50 kg) und ru-ben Pfeiffer (58 kg) der sich nach vier Siegen nur im Finale gegen einen technisch staumlrke-ren gegner geschlagen geben musste Platz drei in dieser gewichtsklasse erkaumlmpfte sich Bjarne norgaard gefolgt von Fabio Muumlller der sich im halbfi nale verletzte sodass er seine beiden letzten Kaumlmpfe

aufgeben mussteIn Bestform praumlsentierte sich Konstantin Vorobyev (46 kg) mit vier Schultersiegen in denen er keinen einzigen Wertungspunkt abgab In dieser Klasse startete auch gino Maurice Weiszlig und be-legte mit einem Schultersieg den vierten Platz Mit einer goldmedaille nach hause fuhren Jannis Braun (50 kg zwei Schultersiege) und Dani-el Kromm (63 kg kampfl os) Mit 240 technischen Punkten und nach vier Schultersiegen wurde alexander Vorobyev (31 kg) in der D-Jugend Be-zirksmeister auch nico Weiszlig (50 kg ein Schultersieg) holte sich einen Titel In der mit elf Teilnehmern stark besetzten Klasse bis 34 kg konnte sich Moritz anthes diesmal nicht durchsetzen und schied vor-zeitig aus

SGA startet mit Veraumlnderungen in die Ruumlckrunde

Kein Training am 13 JanuarMit einigen Aumlnderungen in den Mannschaftsaufstellungen starten die Sga Tischtennis-spieler in die ruumlckrunde Die 1 herren kann nun wieder auf den vom Studium der Partyo-logie und Urlaubswissenschaf-ten (Spaszlig beiseite es war auch etwas gehaltvolles dabei) aus Miami zuruumlckgekehrten Florian Bender zuruumlckgreifen und wird versuchen den 8 Platz in der Bezirksoberliga mindestens zu halten oder auch noch ein klein wenig zu verbessern am Sams-tag startet man beim Tabellen-letzten TSV Klein-Umstadt wo gleich einmal doppelt gepunk-tet werden sollnils Clasen rutschte auf eigenen Wunsch in die 2 Mannschaft die sich in der Bezirksklasse gruppe 5 somit auch eher ver-bessern als verschlechtern sollte (aktuell vierter Platz) hier geht es am Freitag bei Mittelfeld-mannschaft TSV Wolfskehlen losDie Sga III wird mit guumlnter hauck ndash bisher 2 Mannschaft ndash verstaumlrkt und hofft so den drohenden abstieg aus der Be-zirksklasse gruppe 6 vermeiden zu koumlnnen gleich zum ruumlck-rundenstart steht auch schon das Kellerduell Letzter (TSV Modau) gegen Vorletzter (Sga) an noch nicht gesichert ist der Einsatz des angeschlagenen reinhard hahn nach einem Trainingstest am Mittwoch wird die Entscheidung fallen ob es fuumlr Freitag reichtauch die vierte Mannschaft be-fi ndet sich in akuter abstiegsge-fahr momentan fehlt ein Zaumlh-

ler zum rettenden drittletzten rang Mit bdquoneuzugangldquo achim Breitruck aus der Dritten sollte die Mannschaft aber staumlrker als in der hinrunde sein und somit das gesteckte Ziel sbquonichtabstieg mit einer guten Portion Selbst-vertrauen angehen Im ersten Spiel am Mittwoch gegen den aktuellen Tabellendritten der Kreisliga den TV alsbach muss allerdings auf den schlafenden Marcus Schuumltz verzichtet wer-den was die aufgabe noch ein Stuumlckchen haumlrter werden laumlsstDie 5 herren steht mit ausge-glichener Punktzahl im Mittel-feld der 1 Kreisklasse und er-haumllt aus der 4 Mannschaft noch Jonas Leffl er als Option dazu der aufgrund seines Studiums in gieszligen aber sicherlich nicht in jedem Spiel zur Verfuumlgung stehen wird Bei Kellerkind TV reinheim II startet das Kraumlfte-messen in der ruumlckrunde am Freitagals einzige Mannschaft der Sga-aktiven geht die 6 Mann-schaft mit unveraumlndertem Ka-der in die zweite Saisonhaumllfte Der Mittelfeldplatz in der 2 Kreisklasse sollte so auch gehal-ten werden koumlnnen das Mini-malziel sollte sein nicht noch in den abstiegskampf zu geraten Ebenfalls am Freitag tritt man bei der DJK Dieburg III anDie 1 Damenmannschaft be-kommt mit der erst 16-jaumlhrigen Magdalena Wache die in der 3 Mannschaft (Bezirksliga) eine famose hinrunde spielte eine Verstaumlrkung die dazu beitra-gen koumlnnen sollte dass es in der spannenden Verbandsliga

(nur fuumlnf Punkte Differenz von Platz 3 (Sga) zum abstiegsre-legationsplatz 8) bestenfalls positive aber keine negativen Uumlberraschungen zu vermelden gibt am Freitag beim Tabellen-fuumlhrer TSV Langstadt IV koumlnnte man defi nitiv nur positiv uumlber-raschenEbenfalls beim Tabellenfuumlhrer ndash hier 1FC niedernhausen ndash startet am Freitag auch die 2 Damen in der Bezirksoberliga Susanne Benz kommt aus der Ersten dazu somit sollte das Team in kompletter Besetzung durchaus faumlhig sein im auf-stiegskampf noch ein Woumlrtchen mitzureden denn als aktueller Dritter fehlen zum Platz an der Sonne nur zwei PuumlnktchenUnd auch die dritte Damen hat als auftaktgegner in die ruumlckrunde den Tabellenfuumlhrer vor Brust allerdings erst eine Woche spaumlter als alle ande-ren Mannschaften Beim TTC Seligenstadt wird dann anne Stein (bisher Sga II) debuumltie-ren Vielleicht kommt auch die in der hinrunde aufgrund ihrer Schwangerschaft pausierende nadine Berger in der ruumlck-runde wieder zum Einsatz die am 12 Dezember ihren Tristan entbunden hat als zusaumltzliche Ersatzoption steht zukuumlnftig auch Svenja heindl bereit

Der Vorstand informiert am Freitag 13 Januar entfaumlllt das Training aufgrund der Fuszligball-Stadtmeisterschaften Dies gilt fuumlr alle Trainingsgruppen (anfaumlnger Schuumller Jugend aktive)

Museumsdamen unterwegsJanuar 2012

Im neuen Jahr 2012 planen wir einen neuen Museums-besuch Wir fahren am Mitt-woch den 25 Januar 2012 nach FrankfurtMain ins haus bdquogierschldquo und besich-tigen die ausstellung bdquoCarl Morgensternldquo und die Land-schaftsmalerei seiner Zeit Wir werden wieder durch die sachkundige Fuumlhrung von Frau Woumlckel begleitetTreffpunkt ist wie immer um 13 Uhr am S-Bahnsteig

Erzhausen Zusteigemoumlg-lichkeiten gegeben - Fahrt mit gruppenkarteanmeldungen sind ab so-fort moumlglich bei renate Zuumlge unter der Telefonnum-meraB 06150-6016 FaX 06150-990496 Die anfallenden Kosten werden wie immer auf die angemeldeten Damen und ev herren verteilt sofern keine Ersatzperson ein-springt

Mit Spaszlig an Bewegung

zu Gesundheit und Kraftab Januar erweitert der SV Blau-gelb sein Uumlbungspro-grammMontags haben Kinder ab 8 Jahre die Moumlglichkeit an einem aerobic und Fitness-Programm teilzunehmen Uumlbungsleiter ist Christian rieszlig Die Trainings-zeit ist von 18 bis 19 UhrDonnerstags gibt es fuumlr Eltern ein Trainingsangebot parallel zum Kinderturnen fuumlr 3 bis 5-jaumlhrige Kinder Yoga fuumlr Jung und alt von 16 bis 17 Uhranmeldung und weitere In-fos zu den Kursen gibt es bei Christine Cramer Tel Da-711252Weitere Infos zum gesammten Trainingsangebot des Vereins unter wwwsv-blaugelbde

Neue Kurse bei Blau-Gold

am 16 Januar diesen Jahres beginnen wieder neue Kurse fuumlr Zumba Wer die Weih-nachtskalorien abtrainieren moumlchte und auch sonst etwas fuumlr seine Fitness tun moumlchte ist hier genau richtig Die Uumlbungen sind eine Kombinati-on von aerobic und einfachen Tanzschritten zur Musik Kurs 1 beginnt um 1645 bis 1745 Uhr Kurs 2 beginnt um 1745 bis 1845 Uhr in den raumlumen des TSZ Blau-gold Casino Darmstadt alsfelder Str 45 a Information und anmeldung unter veronikasalserade

TSG WixhausenWandergruppe

Ein Start ins neue Wander-jahr der TSg Wixhausen ohne neujahrsbrezel ist unmoumlglich das dachte I Weidmann Sie spendierte wie auch schon im Jahr 2010 fuumlr die 55 Teilneh-mer der ersten Wanderung im neuen Jahr dieses leckere hefegebaumlck Das Ehepaar huumlffner sorgte fuumlr den Be-gruumlszligungsumtrunk Das Wan-dergebiet war diesmal die ge-markung Weiterstadt 7 und 105 km wurden als Laufstre-cke angeboten Start fuumlr alle war die Sportgaststaumltte am aulenberg in der auch nach abschluss der Wanderung das gemeinsame Mitagessen stattfand Die 7 km Laumlufer lie-fen am Freizeitgelaumlnde bdquoam Braunshardter Taumlnnchenldquo vorbei weiter an den Fisch-teichen wo sie dann die B42 uumlberquerten dann ging es richtung Justizvollzugsanstalt und Kellerranch auf grund des vielen regens waren ei-nige Wege durch Pfuumltzen zu Slalomstrecken geworden Die 105 km Laumlufer gingen am Tannenhof vorbei in richtung griesheim am Loumlserbecken bogen sie dann rechts in den Wald ein weiter ging es auch da in richtung Justizvollzugs-anstalt auf dem ruumlckweg lief die gruppe am bdquoBraunshard-ter Taumlnnchenldquo entlang zuruumlck zum aulenbergDie naumlchste Wanderung fi n-det am 5 Februar 2012 um 10 Uhr statt Wir fahren wieder mit Privat PKWlsquos Die Essenbe-stellung fuumlr diese Wanderung bitte bis zum 25 Januar 2012 bei Zissels abgebenauch kann man sich noch fuumlr die Brauereibesichtigung in Pfungstadt am 21 Maumlrz 2012 ammelden es sind noch Plaumltze frei

TCE-Kamin-abend Apregraves-

Ski-PartyZum ersten Kaminabend im neuen Jahr laumldt der Vorstand des Tennisclubs Blau-Weiszlig Erz-hausen fuumlr Freitag 27 Januar ein allerdings wird dieser abend weniger beschaulich als die Treffen im vergange-nen Jahr Zum knisternden Kaminfeuer legt DJ ralle beste Party-hits im Stile einer apregraves-Ski-Party auf Die feiern alle Clubmitglieder und -Freunde die an diesem Wochenende zum bdquoTCE im Schneeldquo ins oumls-terreichische Montafon fah-ren Eingeladen sind natuumlrlich auch alle anderen Mitglieder und Freunde die in der lau-fenden Skisaison und nun beginnenden Faschingssai-son Spaszlig an Partymusik und Feiern haben Der apregraves-Ski-Kaminabend beginnt um 20 Uhr im TCE-Clubhaus am Ende der heinrichstraszlige Eintritt 99 Cent ndash wer in Ski-Kleidung er-scheint kommt kostenlos rein

Zweiter Turnier-Siegin Folge der G1

Bereits beim ortseigenen Tur-nier am 18 Dezember 2011 zeigte sich die Mannschaft in herausragender hallen-Spiel-laune und siegte im Finale nach 9m-Schieszligenam vergangenen Samstag den 7 Januar ging es dann nach griesheim zur TuS gries-heim gegner waren unter an-derem arheilgen Schneppen-hausen SVC griesheim SV St Stephan und die Darmstaumldter TSg und Bg

Ungeschlagen ging die Mann-schaft ins Finale mit 122 To-ren und besiegte erneut den Mitfi nalist SV St Stephan mit 10Torschuumltzenkoumlnig wurde gui-liano mit sechs Treffern robin fuumlnf und Luca einem Erwaumlhnenswert der Kopf-balltreffer von guiliano in alter horst hrubesch Manier alle Spieler zeigten eine tolle Mannschaftsleistung in bei-den Turnieren

Wie geht es weiter in Hessenam kommenden Dienstag 17 Januar geht es wieder los Der Themenstammtisch bdquomotzen und machenldquo der Darmstaumldter CDU nimmt sein traditionelles regelmaumlszligiges angebot wie-der auf alle vier Wochen ein aktuelles oder allgemein inte-ressierendes Thema oumlffentlich zu diskutieren wobei ein pro-minenter bdquogespraumlchspartnerldquo aus Politik Wirtschaft oder gesellschaft einleitend das gespraumlch eroumlffnet Fuumlr den Wiedereinstieg nach kurzer Weihnachtspause konnte der fi nanzpolitische Sprecher der CDU-Landtagsfraktion gottfried Milde gewonnen

werden Er wird unter dem Thema bdquohessen 2012ldquo einlei-tend berichten wie hessen seine selbst gesteckten Ziele wie zB die Schuldenbremse erreichen will und wie die regierung den ausgleich schaffen will zwischen der notwendigkeit des ausbaus des Frankfurter Flughafens und dem ruhebeduumlrfnis der betroffenen BuumlrgerDie Veranstaltung am kom-menden Dienstag (1701) fi n-det um 18 Uhr im arheilger restaurant bdquoStadtwegldquo am Thomas-Mann-Platz statt und ist fuumlr interessierte Buumlrger oumlf-fentlich

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 962 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

Dicker Halswwwprintdesign24de

Nicht mit unsEhrliche Werbung - ohne heiszlige Luft

RaumausstattungPeter Friedl Tel 37 22 79Darmstaumldter Straszlige 2664291 DA-Arheilgen VORWERK JAB ZampR ADO MHZGardinen ndash Polstern ndash Tapezieren ndash Bodenbelaumlge

Damenmode

stark reduziert

Frankfurter Landstr 101

64291 Da-Arheilgen

Souveraumlner FCA-Erfolg beim 2 Darmstaumldter Hallenfuszligballturnier

Varol Akgoumlz erfolgreichster Torschuumltze

(fp) nach einer durchweg als souveraumln zu bezeichnenden Leistung beim 2 gemeinsa-men hallenfuszligballturnier von FCa und rot-Weiss-Darmstadt verlieszlig die Mannschaft um Captain Thorsten helfmann die Boumlllenfalltorhalle hochverdient als Sieger Das uumlber 2 Tage angesetzte Turnier begannen die arheilger mit einem ful-minanten 50 Sieg gegen den spaumlteren Turniervierten VfB ginsheim Den 3 Platz belegte am Ende rot-Weiss Walldorf Und auch ohne den noch im Urlaub befi ndlichen FCa-head Coach richard hasa team-verantwortlich war Captain Thorsten helfmann trat eine Mannschaft an die zwar auf Stammspieler verzichten muss-te das Turnier indes sichtlich genoss auch die hauptspon-soren des Turniers Mehmet Yildiz geschaumlftsfuumlhrer der Motor-Fashion gmbh Ihr Sko-da Servicepartner und Marcus Schampera geschaumlftsfuumlhrer des Logistikers Schampera gmbh amp Co Kg waren sehr zufrieden bdquoWir sind waumlhrend des Turniers voll auf unsere Kosten gekommen Und das im wahrsten Sinne des Wortesldquo so die beiden Unternehmer scherzhaft bdquogluumlckwunsch an die Mannschaft Die Jungs haben toll gekaumlmpftldquo fuumlgen Yildiz und Schampera anDen FCa-Turnierkampf aufge-nommen hatte im Tor uumlberra-schend andreacute hunsicker Mit groszliger Uumlbersicht und schoumlnen Paraden war der etatmaumlszligige Mittelfeldspieler eine der tragenden Saumlulen des FCa-Turniererfolges glaumlnzend auf-gelegt waren zudem die Feld-spieler Und Kristian Maslankas Lachen nach dem ersten Sieg im ersten Spiel geriet zu einem Dauergrinsen bdquoWenn`s `mal laumluft dann laumlufts`s eben Wir

haben klasse Jungs zusammen und sind als Mit-Turnierausrich-ter hochmotiviert an den Start gegangen Schade dass rot-Weiss Darmstadt am Sonntag ausgeschieden ist Ich haumltte die heimstaumlttenkicker gern als Finalgegner gehabtldquo sagt der rechte auszligenverteidiger Maslanka trifft den nagel auf den Kopf wenn er auf die tolle Moral in der Truppe ab-hebt und Das hallenturnier hat offenbart welchen hohen Stellenwert die inzwischen ver-letzungsfrei agierenden Varol akgoumlz und Ibrahim aslan fuumlr die hessenligamannschaft in der ruumlckrunde haben koumlnnten akgoumlz erzielte waumlhrend des Turniers 9 Treffer und war der erfolgreichste FCa-Torschuumltze Ibrahim aslan erzielte 4 Tore war indes mit 12 Vorlagen der entscheidende assist-Pro-duzent des Turniers bdquoIch bin schon stolz darauf inzwischen wieder so schnell nach vorne zu kommen dass meine Quer-paumlsse von meinen Mitspielern so einfach zu Treffern gemuumlnzt werden koumlnnenldquo sagt der rechte Fluumlgelfl itzer Die Laufbe-reitschaft und Kombinationssi-cherheit hatte den ausschlag fuumlr den FCa-Erfolg gegeben Fuumlr andreacute hunsicker indes kei-ne groszlige Uumlberraschung bdquoDas uns von Coach hasa uumlber die Feiertage individuell aufge-gebene Trainingsprogramm haben wir penibel abgearbei-tet Einige der teilnehmenden Mannschaften sind dagegen wohl etwas dehydriert aus dem Urlaub gekommenldquo sagt hunsicker augenzwinkernd Den Zuschauern bot sich eine FCa-Mannschaft die in der halle uumlber 2 Tage viel gelau-fen ist und gekaumlmpft hat und auszligerhalb des Spielfeldes viel zu Lachen hatte Der hessenli-gasieg gegen die rot-Weissen

aus der heimstaumlttensiedlung kurz vor Weihnachten hatte sichtlich Kraumlfte freigesetzt bdquoWir wachsen als Mannschaft immer besser zusammenldquo stellt Captain helfmann zu-frieden fest Und so geriet das Turnierfi nale gegen die re-serve des SV 98 Darmstadt zu einer fuszligballerischen Demons-tration Kaum war die Begeg-nung angepfi ffen rappelte es auch schon Kristian Maslanka trat unwiderstehlich an und haumlmmerte den Ball in das ge-haumluse der kleinen Lilien Zwar hieszlig es nach 15 Spielminuten nur knapp 32 fuumlr den FCa aber Maslankas 42 in der 18 Minute markierte die Vorent-scheidung Symptomatisch fuumlr den Turnierverlauf legte sich Captain helfmann den Ball 11 Meter vor dem gegnerischen gehaumluse locker vor zog ab und verwertete den abpraller mit dem Schlusspfi ff zum 52 Endstand selbst Trotz des souveraumlnen FCa-Tur-niererfolges merkt andreacute hun-sicker im hinblick auf die am 2 Maumlrz beginnende hessenliga-ruumlckrunde an bdquoSo toll unser Erfolg auch ist aber halle war halle und rasen wird rasenldquo FCa-Vize andreas Bergemann zeigt sich zuversichtlich bdquoIn der waumlhrend des Turniers gezeig-ten Verfassung hat der FCa gute Chancen uumlber Kampf-kraft und Laufbereitschaft den Klassenerhalt in der hessenliga zu sichernldquo Diese Einschaumlzung wird richard hasa bei abfahrt aus seinem Urlaubsort mit gro-szliger genugtuung zur Kenntnis genommen haben genau das predigt er seit MonatenFCa andreacute hunsicker (Keeper) Varol akgoumlz (9 Tore) Thorsten helfmann Toni Muca Kristian Maslanka (je 7 Tore) Ibrahim aslan (4 Tore) Miguel Benitez Tobias helfmann (je 1 Tor)

Stehend vlnr Tobias Helfmann Andregrave Hunsicker Thorsten Helfmann Varol Akgoumlz Toni Muca liegend vlnr Kristian Maslanka Ibrahim Aslan Miguel Benitez

SGA JugendfuszligballD1 beim Sparkassencup der TUS Griesheim

D1-JuniorenMit einem guten fuumlnften Platz kehrte die D1 der Sga am vergangenen Samstag vom Sparkassencup-hallenturnier in griesheim zuruumlck Im ers-ten Vorrundenspiel traf man gleich auf die spielstarke Victoria aus griesheim und erkaumlmpfte sich gegen den spaumlteren Turniersieger ein 00 Das zweite Spiel gegen die SKV haumlhnlein ging trotz der Mehrzahl an Chancen leider 01 verloren Im letzten Spiel trennte man sich dann trotz klarer Uumlberlegenheit gegen den gastgeber TUS griesheim nur 11 so das man in der abschlusstabelle den dritten Platz und damit das Spiel um Platz 5 und 6 erreichte hier traf man auf die SKg roszligdorf und gewann letztendlich souveraumln mit 20 Die Trainer zeigten sich zufrieden mit der spielerischen Leistung doch muss bei den naumlchsten aufgaben dringend an der

Chancenverwertung gearbei-tet werden will man bessere Platzierungen erreichenF3-JuniorenBeim gut besetzten hallentur-nier fuumlr F2 Mannschaften der SSg Langen konnte die junge F3 nur den letzten Platz von 10 Teams belegen In den grup-penspielen hatte man gegen die spielerisch und koumlrperliche Uumlberlegenheit der anderen Teams wenig Moumlglichkeiten trotzdem wurde gekaumlmpft Im ersten Spiel verlor man gegen den 1 FC Langen 2 mit 06 mit 04 verlor man das 2 gruppenspiel gegen SV 07 nauheim 3 im dritten grup-penspiel unterlag man dem spaumlteren Finalteilnehmer 1 FC Eschborn 2 mit 05 und auch im letzten gruppenspiel kam man zu keinem Torerfolg und verlor mit 04 gegen die SSg Langen 3 Im abschlieszligenden Spiel um Platz 9 verlor man mit 02 gegen den SV Dreiei-chenhain 2 mit 02

FCA E2-Jugend startet erfolgreich

als erste herausforderung im neuen Jahr trat die E2-Jugend des FCa beim hallenturnier der FTg Pfungstadt an gegen die hauptsaumlchlich einen Jahr-gang aumllteren gegner spielte der FCa stark auf nach Spiel-gewinnen gegen rW Frank-furt 2 (10) TuS griesheim (20) und SpVgg Seeheim-Jugenheim (10) sowie einem Unentschieden gegen den spaumlteren Turniersieger FTg Pfungstadt 1 (00) lag es nur am schlechteren Torverhaumlltnis dass die Vorrunde mit dem zweiten gruppenplatz abge-schlossen wurde Im Spiel um Platz 3 unterlag man zwar

rW Frankfurt 1 (02) aber als beste E2-Mannschaft des Turniers ist Platz vier von zehn teilnehmenden Teams ein gu-tes Ergebnisauch hauptsponsor helmut Dieter von der allfi nanz Deut-sche Vermoumlgensberatung der zu Weihnachten neue Trai-ningsanzuumlge schenkte war sichtlich zufrieden mit dem Erfolg Ein Freundschaftsspiel am Sonntag gegen rW Darmstadt vor dem Finale des 2 Darm-staumldter-hallenfuszligballturnier der sbquogroszligenlsquo endete nach spannungsreichem Schlagab-tausch 22 unentschieden

Tanzen wiedie Stars

Fuumlr coole Typen starke girls Trendsetter Insider Britneyrsquos und nsyncrsquoc zwischen 8 und 14 Jahren bietet das TSZ Blau-gold Casino Darmstadt ab Freitag den 20 Januar 2012 von 1730 bis 1830 Uhr Video-Clip Dance an Wollt Ihr tan-zen wie die Stargroups nach starker Musik und fetzigen Bewegungen ganz wichtig hier gehtrsquos von vorne los Das bedeutet dass Ihr wirklich keine Vorkenntnisse braucht Versprochen In aller ruhe und ohne Leistungsdruck lernt Ihr schnell die aktuells-ten Choreographien Der Kurs umfasst 10 Stunden In der letzten Stunde gibt es eine Vorfuumlhrung fuumlr die Eltern naumlhere Informationen und anmeldung bei Frau nadine Klieber unter 0171-7283448 oder naydeen77t-onlinede sowie wwwblau-gold-darmstadtde

FCA Gymnastikauch 2012 gehtacutes in der gym-nastikabteilung des 1 FCa 04 Darmstadt mit neuem Elan weiterMontags 930 bis 1030 Uhr gymnastik fuumlr Damen im Buumlr-gerzentrum bdquoZum goldnen Loumlwenldquo17 bis 18 Uhr Kinderturnen (ab 3 Jahren) in der astrid-Lindgren-Schule (aLS)Dienstags 17 bis 18 Uhr Seni-orinengymnastik in der Stadt-teilschule (STS)19 bis 20 Uhr Fitnesstraining fuumlr herren 20 bis 21 Uhr Fitnesstraining fuumlr Damen jeweils in der aLS Freitags 17 bis 18 Uhr gym-nastik fuumlr Damen in der aLS ausserdem Dienstags von 1730 bis 19 Uhr und freitags von 19 bis 2030 Uhr Volley-ball fuumlr Maumldchen in der aLS sowie donnerstags von 1930 bis 2130 Uhr Yoga in der Wilhelm-Busch-Schule

Neues Angebot fuumlr Kinder und

Jugendliche Das TSZ Blau-gold Casino Darmstadt bietet ab 10 Januar 2012 fuumlr Kinder und Jugendli-che von 8 bis 14 Jahren Stan-dard und Lateinamerikanisches Training an hier werden den Teilnehmern mit viel Spaszlig am Tanzen die grundlagen und die Schritte in den Standard und Lateinamerikanischen Taumlnzen beigebracht In dieser gruppe koumlnnen auch Maumldchen mit Maumldchen tanzen und sogar auch an Breitensportwettbe-werben teilnehmen Das Trai-ning ist jeweils dienstags von 16 bis 17 Uhr in den raumlumen des TSZ in der alsfelder Str 45 a (Saal 2) Trainerin ist Tatiana Muumlller naumlhere Informationen und anmeldung unter 06151-79851 ab 19 Uhr sowie unter wwwblau-gold-darmstadtde

Neuer Trainer fuumlr Erzhaumluser Judo-KidsViele Jahre hat Judo-Trainer Manfred Kling dem Erzhaumluser nachwuchs die grundzuumlge des asiatischen Kampfsports beigebracht und ihn zu et-lichen guumlrtel-Pruumlfungen gefuumlhrt nun hatte er den Wunsch sich zur ruhe zu setzen ndash und nach langem Suchen ist abteilungsleiterin Evelyn heidenreich endlich fuumlndig geworden ab sofort leitet Marcos roberto araujo Cruz das Training der SVE-ab-teilung die derzeit 30 aktive und zwei passive Mitglieder hat Unterstuumltzt wird er auch weiterhin von den assistenz-

Trainern Martin Moumlser und Maximilian Pfeiffer Der ab-teilungsvorstand bedankt sich bei Manfred Kling fuumlr sein Engagement und wuumlnscht seinem nachfolger gutes gelingen und viel Freude bei seiner neuen aufgabeWie bisher wird auch wei-terhin die jaumlhrliche Judosa-fari stattfi nden werden die Kinder am nikolausrandori in Egelsbach teilnehmen koumlnnen abteilungsleiterin heidenreich wuumlnscht sich gar noch mehr Sie moumlchte dass Erzhaumluser Judoka kuumlnftig auch mal wieder uumlber den

gelbgurt hinaus kommen und auf Wettkaumlmpfe gehenanfaumlnger sind selbstverstaumlnd-lich weiterhin willkommen anstatt sie uumlber zentrale Schnuppertermine zu wer-ben werden Interessenten kuumlnftig nach ruumlcksprache mit dem Trainer jederzeit aufgenommen allerdings in diesem Jahr erst nach den Osterferien wenn sich der neue Trainer eingearbeitet hat Weitere Informationen bei abteilungsleiterin Evelyn heidenreich unter judosv-erzhausende oder Telefon 13 51 00

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1062 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

SCHnAumlPPCHenMarKt

IMMOBIlIenMarKt

geSuCHe KOumlrPer u geISt

Entspannungs-OaseCranio-Sacrale Koumlrperarbeit

AromamassageFuszligreflexzonenmassage

AromatherapieVerkauf von aumltherischen Oumllen

- Geschenk-Gutscheine -Irene Hechler

Telefon 0 6151 37 7210Termine nach telef Vereinbarung

Ergotherapiein Arheilgen

TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc SauerweinStaatlich gepruumlfter Ergotherapeut

Albrechtstraszlige 164291 Darmstadt - ArheilgenTel 06151 951 613 8Fax 06151 951 613 7Mail infotatenkraftdeWeb tatenkraftde

Fachbereiche Paumldiatrie (Kinder) Neurologie Geriatrie (aumlltere Menschen)

Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen

Psychomotorik fuumlr Kinder

ganzheitliche Entwicklungsfoumlrderung bspw

bei motorischen Schwaumlchen

Shiatsu (Akupressur)Fuumlr Stressabbau und

um Verspannungen zu loumlsen ua

Christine Gunder 06151 71 79 91

wwwshiatsu-gunderdewwwspiel-erlebnisraumde

FaHrZeuge

Abstellplatz fuumlr Wohnwagen 06151-351021 oder

0178-4404095

Ankauf Gold amp SilberSchmuck alt und neu sowie defekt Muumlnzen amp Medaillen Zahngold Bestecke Uhren Antiquitaumlten Bilder ansichts-karten Briefmarken Buumlcher Fotolsquos geldscheine alles aus Papier Militaria Spielzeug Porzellan Orden Bitte den-ken Sie bei Haushaltsaufl ouml-sungen Nachlaumlssen Hobby-aufgabe Erbschaften oder Sonstigen Gruumlnden an mich nicht aufgefuumlhrte Objekte bitte anbietenYesterdayKlaus BornMesseler Straszlige 9Da-arheilgenTelefon 061511528880

reISen

Tickets amp Events

wwwjederde

StellenMarKt

Kaufe jeden Pkwund Busse+ Gelaumlndewagen + Lkw + Wohnmobile + Wohnwagen + Oldtimer + Transporter +Firmenfahrzeuge + Autotrans-port-Anhaumlnger + Abschlepp-wagen alle Modelle Benzin oder Diesel Bj 1950 bis 2009 auch mit Maumlngel Unfall- oder Motorschaumlden viele km auch ohne TUumlV alles anbieten zahle bar und fair jederzeit erreichbar auch Samstag und SonntagTelefon 06158608 69 88 oder0176-168 68 680

BRIESERechtsanwaumlltin

MietrechtWohnungen

und Geschaumlftsraumlumeund andere Rechtsgebiete

Greinstraszlige 864291 DA-ArheilgenTel 0 61 51 29 14 28Fax 0 61 51 29 12 91

MERCEDES - Jahreswagenund gepflegte Gebrauchtwagen

Autohaus HIRCHVersaumlumen Sie nicht unsere tollenAngebote Guumlnstige Finanzierung

Inzahlungnahme moumlglich

DARMSTADT-WIXHAUSENMesseler-Park-Str 124 a (an der B3)

Tel 061507497 wwwautohaus-hirchde

tIerewwwexorade

Am Arheilger MuumlhlchenwebmasterexoradeWuumlrzburger Str 56Tel 0 615137 30 05

Ihr Fachgeschaumlft in Sachen Reptilien ndash Exoten Futtertiere

Zubehoumlr und alles was die Terraristik braucht

und auch ANGELKOumlDERDi-Fr von 1430 bis 1830 Uhr

Sa von 10 bis 16 Uhrmontags geschlossen

Paar (beide OumlD) sucht Woh-nung in Arheilgen (naumlhe)

06151-6605611 (abends)

1-2 Familienhausin Da-Wixhausen Bj 54 frei-stehend unterkellert 135 qm Wfl garage nebengebaumlude garten 536 qm grdst

VP 235000 Euro 06150-82297

Schmusekater 5 Monate noch keine Freigaumlnger ge-impft kastriert und gechipt suchen viele Streicheleinhei-ten Aumlltere Leute bevorzugt Uumlbernahme der Tierarztkos-ten (Impfen usw) etc waumlren selbstverstaumlndlich

06151-352516

Da-Wixh 2-3 FH teils renovierungs-bed Garage Nebeng Wfl ca 280 qm Grdst ca 620 qm euro 339000-

wwwib-blum-immobiliendeTel 06151371091 u 377914

Da-Arh schoumlne gepfl 2-Zi-DG ca 55 qm EBK TGL-Wannenbad Laminat Dachterrasse frei 14 evtl fruumlher euro 480- + NKKt

wwwib-blum-immobiliendeTel 06151371091 u 377914

Da-Wixh groszligzuumlg Penthousewg m Rundumterr 5 Zi Kuuml TGL-Bad G-WC Winterg Kamin EBK Garage Stellpl ca 201 qm Wfl frei 15312 euro 1280- + NKKt

wwwib-blum-immobiliendeTel 06151371091 u 377914

Da-Arh beliebte ruhige Wohnl viel Raum fuumlr Wohnen-Kinder-Arbeiten schoumlnes gepfl REH Wohnzi gr Wohnkuuml mit EBK 4 Schlafzi teilweise m Galerie 2 Baumlder sep WC ca 186 qm Wfl + 40 qm im UG (Sauna Duschbad 1 Gaumlste-Zi Hobbyraum) West-Grdst 483 qm Terr Gartenh Garage Bj 76 Umbau 2001 waumlrmeisol frei Sommer 2012 euro 418000-

wwwib-blum-immobiliendeTel 06151371091 u 377914

Fuumlr Ihre Mietobjekte vermitteln wir Ihnen den bonitaumltsgepruumlften MieterUnser Aufgabenbereich umfasst Besichtigungen Erstellen von Mietvertraumlgen

sowie Wohnungsuumlbergabe mit Protokoll

Wir suchen dringend ETW Haumluser WohnungenWir ermitteln den exakten Marktwert Ihrer Immobilie

wwwib-blum-immobiliende middot Tel 06151371091 u 377914

Aushilfe zum Packen auf 400 Euro Basis gesucht arbeitszeit nach Vereinbarunganrufe bitte zwischen 10 und 16 Uhr

06150-84801

Erzhausen 3 Zi Kuuml Bad m Wanne 67 qm schoumln + hell ab 1412 euro 490- KM + euro 120- NK

06150-7427 oder 0177-8177817

AlgarvePortugalEuropas schoumlnste Kuumlste

Komf FeWos Villen + hotels mit Meerblick Pool uvm guumlnstige Fluumlge Mietwagen golf Tennis Fitness Wellness ausfl uumlge etc Kurzfristig sowie SONDERTERMIN 104-174 Algarve 4-Sterne Flug Miet-wagen Transfer zum Flugha-fen Begruumlszligungsdrink uvm euro 595- 9 Tage Sizilien 273-4412 euro 745-

06151-376619 Fax 06151-377479 Suchen

AUTOAUFBEREITER in Vollzeit

Sojka gmbhFrankfurter Str 8564293 Darmstadt 061519671510

PC-Reparatur und Verkaufaufruumlstung Datenrettung und Sicherung Virencheck Softwareinstallation etc ndash natuumlrlich gegen rechnungalles bei Ihnen vor Ort und in der Firma moumlglich auch abends und am Wochenende

itampmore middot Messeler Str 34 06151-6297932

akademiker Ehepaar Dr wiss beim gSI nr sucht helle 2-3-ZW in arheilgenWixhausen ab 50 qm mit EBK und BLK

0177-6101062

ACRYL auf Leinwandneu Sa Vorm Basiskurs

- noch wenige Plaumltze acryl-Intensiv-Workshop Kinder-MALevents Geburtstage

after Work ACTION painTingSkulpturen - Workshops

gutscheinewwwkunstistmagiede

0179-4562292

Renault Laguna Grandtour 19 dCi FAP Kombi Klimaau-tomatik Diesel Partikelfi lter ahK grau metallic mp3 etc 64 tkm VB 10900 Euro

0176-63727569

Ferienwohnung FischenAllg(1 Stock) fuumlr 2 Pers 5km vor Oberstdorf Zentral gelegen nebelhorn-blick 2 Zi Kuuml Bad Balkon Schwimmbad Einzelgarage Loipe Lifte Wanderwege an der Iller Erlebnisbad in Sonthofen (5km) Bahnhof Bus Kurhaus Aumlrzte Einkauf gaststaumltten Tennishalle alles in der naumlhe

06150-6234wwwallgaeu-wohnungde

Wir sind ein Unternehmen imBereich der privaten Hauswirtschaft

und suchen ab sofort einenMITARBEITER mw

fuumlr Verwaltungstaumltigkeitenim Homeoffi ce

auf 400 Euro-BasisIhre Qualifi kation

middot Berufserfahrung in der Verwaltungmiddot gute MS-Office-Kenntnisse

middot Einwandfreie Kenntnisse der deut-schen Sprache in Wort und Schrift

middot Organisationsgeschickmiddot Kommunikative Kompetenz

Bewerbungen bitte per Email anMail haushaltsservicemagnusonde

wwwnie-wieder-putzende

Autocad-Zeichner mit lang-jaumlhriger Erfahrung sucht zus Verdienstmoumlglichkeit bei Zei-chenarbeiten auch Schulun-gen Kontakt auch per Mail moumlglich unter da370888webde

06151-8506180

Wohnen auf einer Ebene in ArheilgenBungalow ideal fuumlr 2-3 Personen 100 qm WflTGL-BadSuumld-Terrasse Hobby-raum Abstellraumlume Garten Garageruhige Lage nur euro 265000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Gepflegte4 ZW+1ZW Wixhausen103 qm + 39 qm Wfl Terrasse Garten Garage ruhige Lage

nur euro 220000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Helle moderne 3 ZW Kranichstein gute Wohnlage Dachgeschoss 91 qm Wfl EBK SW-Loggia Garage euro 165000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Groszligzuumlgige 4-5Maisonette-Wohnung Arheilgen naumlhe Merck 130 qm Wfl TGL-Bad Suumld-Balkon renoviert sofort beziehbar nur euro 210000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Fuumlr Gartenliebhaber in Wixhausen Bungalow 3 Zimmer Kuumlche TGL-Bad 85qm Wfl 807 qm Grundstuumlck zusaumltzlich bebaubar Garage Pkw-Platz nur euro 230000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Baugrundstuumlck Arheilgen 581 qm erschlos-sen schoumlne Wohnlage euro 250000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhaumluser

undEigentumswohnungen

in Arheilgen uumlberIMMO-UMMINGER

Telefon 061519510791

Wohnen auf einer Ebene in ArheilgenBungalow ideal fuumlr 2-3 Personen 100 qm WflTGL-BadSuumld-Terrasse Hobby-raum Abstellraumlume Garten Garageruhige Lage nur euro 265000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Gepflegte4 ZW+1ZW Wixhausen103 qm + 39 qm Wfl Terrasse Garten Garage ruhige Lage

nur euro 220000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Helle moderne 3 ZW Kranichstein gute Wohnlage Dachgeschoss 91 qm Wfl EBK SW-Loggia Garage euro 165000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Groszligzuumlgige 4-5Maisonette-Wohnung Arheilgen naumlhe Merck 130 qm Wfl TGL-Bad Suumld-Balkon renoviert sofort beziehbar nur euro 210000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Fuumlr Gartenliebhaber in Wixhausen Bungalow 3 Zimmer Kuumlche TGL-Bad 85qm Wfl 807 qm Grundstuumlck zusaumltzlich bebaubar Garage Pkw-Platz nur euro 230000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Baugrundstuumlck Arheilgen 581 qm erschlos-sen schoumlne Wohnlage euro 250000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

TSG JugendfuszligballG-Junioren auf Platz dreiZum Jahresabschluss gelang es den juumlngsten Kickern der TSg beim hallenturnier der 46 Darmstadt den dritten Platz zu belegen nachdem in der gruppenphase gegen den spaumlteren Turniersieger TSg 46 I(01) SCV griesheim(10) und TSg 46 III(20) gespielt wurde zogen die Wixhaumluser Kids ins halbfi nale einDort mussten erst im Sie-benmeterschieszligen gegen Tg Bessungen die Segel gestrie-chen werden nachdem es in der normalen Spielzeit 00 stand Das kleine Finale ge-gen TSg 46 II konnte mit 21 gewonnen werdenDas naumlchste Training der g-Junioren (Jahrgang 2005 + juumlnger) ist am Mittwoch 18 Januar von 16 bis 18 Uhr in

der TSg Sporthalle am Buumlr-gerhaus Interessierte Jungen und Maumldchen koumlnnen gerne rein-schnuppernE1 beginnt mit der Hallenrundeam kommenden Samstag 14 Januar bestreiten die Wixhaumlu-ser E1-Junioren ihren ersten hallentermin in Obramstadtgegner in der hallenrun-de sind Sg Modau FTg Pfungstadt SCV griesheim und TraisaDie ruumlchkrunde ist am Sonn-tag 5 Februar ebenfalls in Obramstadt Zusaumltzlich hat man zu einem hallenturnier der ndObBeerbach am Samstag 11 Februar gemel-det Das Training beginnt am Mittwoch 14 Januar um 1630 Uhr in der TSg Sport-halle am Buumlrgerhaus

de

119Roll-Up Banner119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119Roll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up Banner119EURO

Der Preisknaller in unserem Sortiment - 85x200cm inkl Druck und Transporttasche Preis gilt nur bei fertig gelieferten Druckdaten

85cm

200c

m

inkl MwSt

Trainiere beim EuropameisterDie EM steht vor der Tuumlr ndash Fit fuumlr den EM-Titel

Europas groumlszligte und erfolg-reichste Fuszligballschule ndash die InTErSPOrT kicker Fuszligball-camps ndash gastieren vom 13 april bis 15 april bei der Sg arheilgen herzlich eingela-den sind alle Maumldchen und Jungs im alter zwischen 6 und 14 Jahren denen Fuszligball genau so am herzen liegt wie dem Team von Jogi LoumlwDrei Tage lang dreht sich in arheilgen alles um das runde Leder In den verschiedens-ten Wettbewerben messen sich unsere nachwuchshoff-nungen im Team oder auch einzeln Technik geschick Mut und Teamgeist muumlssen in die Waagschale gewor-fen werden wenn der beste Fuszligballer der region gesucht wird Wer als bdquoFuszligballer des Jahresldquo seine Klasse unter Be-weis gestellt hat gewinnt das heiszligbegehrte Stipendium am

Deutschen Fuszligball InternatDie Teilnehmer nehmen am modernen Stationstraining teil und erhalten eine tolle aus-ruumlstung (Camptrikot im EM-Design hose Stutzen Ball Trinkfl asche Pokal 6 x gratis das kicker Sportmagazin) und Vollverpfl egung Stellen Sie sich auf ein begeisterndes Fuszligballfest fuumlr Kinder Eltern und Betreuer ein Spektaku-laumlre Eventtools wie der Foot-balldome fuumlr spannende Finals und das Profi -Sportradar-Modul zur exakten Messung der Schussgeschwindigkeit garantieren spannende aktion bei jeder UumlbungKommt ins Camp lasst Euch das nicht entgehen mel-det Euch an beim Vereins-ansprechpartner hans-Joumlrg houmllzl unter 0160-3648505 oder direkt unter wwwfuss-ballcampsde

PVC-Banner2x 1m Frontlite 450g B1 gesaumlumt amp geOumlst 4-fbg (CMYK) bedruckt

An

zeig

e

EUROzzgl MwSt49

Preis gilt fuumlr druckfertig gelieferte Daten

AKTIONSPREIS5831 EURO inkl MwSt

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1162 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

Ristorante Emiliaab sofort neue Oumlffnungszei-ten Mo-Fr von 18-2230 Uhr Sa+So und an Feiertagen zu-saumltzlich von 1130 - 15 Uhr Dienstag ruhetag

grundstr 2-8 (neben Volksbank)Da-Kranichstein 06151-9819707

Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendevuOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten

Jetzt auch auf Facebook

BuchbindearbeitenDiplom- Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151371216

Puumlnktlich - Guumlnstig - BequemIhr Arheilger

Flughafentaxi Morello24 h FlughafentransferGarantie zuverlaumlssiger

Zubrin ger- und AbholserviceTelefon DA-9 69 97 02

Mobil 0171-4034055Mercedes-Kombi Taxi mit

groszligem Kofferraum Kindersitze Klimaan lage Nichtraucher

Guumlnstige Festpreise Darmstadt Arheil gen Wixhausen

Erzhausen euro 35-Kranichstein euro 36-Taxibetrieb Morello

Frankfurter Landstraszlige 162 a 64291 DA-Arheilgen

wwwflughafentaxi-dadeE-Mail infoflughafentaxi-dade

nagel- und FuSSPFlege

Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen

Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von

hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten

Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie

und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung

nutzen Sie unseren rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da

Einfach anrufenNachlass-Verwaltung

Joachim RiegelDieburger Str 62Darmstadt

06151-782615Mobil 0160-91431602

wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde

med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 13

64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813

Med Fuszligpfl egepraxis in Arheilgen

Roswitha NeesFelchesgasse 5

64291 DarmstadtTel 06151374127Auch Hausbesuche

Mobile FuszligpflegeWixhausen und UmgebungCornelia KohlmannBrucknerstraszlige 4Telefon 0 61508 32 28

SCHnAumlPPCHenMarKt

entrUumlMPlung und entSOrgung

naCHHIlFe und unterrICHt

runD uMS HauS

Buumlgel- ampReinigungsservice

GOLDGeschaumlftszeiten

Montag bis Sonntag 8-21 Uhr Reinigung

von Geschaumlftsraumlumen Treppenhaumluser Fensterputzen grundreinigung

Fax 06151-377638Mobil 0160-6524472

Metzgerei Lotz Inh heiko Lotzheiszlige + kalte

FruumlhstuumlcksthekeMittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene gerichte

OumlffungszeitenMo Di Do Fr 700 - 1800Mittwoch 700 - 1500Samstag 700 - 1300

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

MetzgereiLotzgmxde 06151-3686334

Partyservice Lotz Inh heiko Lotz

Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein

wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154

64289 DarmstadtMetzgereiLotzgmxde

06151-3686334

Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung Siebdruck-Aufkleber Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung preiswert vonMeisterbetrieb A KegelTelefon 0 615189 97 75Fax 0 6151 89 34 52

ALLES AB 13- euroWASCHEN HAARSCHNITT (selbst foumlhnen)

Oumlf fnungszei ten Di - Fr 900 - 1900 Uhr Sa 900 - 1500 UhrFrankfurter Landstraszlige 9164291 DA-Arhei lgenTelefon +49 (0) 6151 370933

HairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionFrankf Landstr 155 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 2 76 84 35Oumlffnungszeiten Mo-Fr 800 - 1800 Uhr Sa 800 - 1300 Uhr Mi geschlossen

Ristorante EmiliaDo Schnitzeltag mit Pommes

und Salat je 790 EuroFr Fischtag verschiedene Fischsorten je 890 Euro

grundstr 2-8 (neben Volksbank)Da-Kranichstein 06151-9819707

Langjaumlhriger Fliesenlegerverlegt Fliesen Platten Mosaik etcTelefon 0 6151 3516 53 oder 0178-737 07 05

Horst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde

Schlagzeugspielen(d) lernenKinder Jugendliche Erwach-sene im Studio Mathildenhoumlhe DarmstadtTelefon 0175-5219269

KOPIERCENTER FOTOTECHNIK STRECKER

Grundstraszlige 2-8 EKZ am SeeDarmstadt Kranichstein DA-893571

KOPIEN IN SW+FARBEin den Groumlssen A4 + A3

in Auflagen auch sortiert -fuumlr Vereine und Gewerbe

Grosskopien-Scans-Plotsbis A0 in SW und Farbefuumlr Architekturbuumlros -

Ing Buumlros und Werbung

Hof- und Gehwegpflasterverlegt preisguumlnstig seit 1995ID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017

Sprachen lernen middot aber klar middot

Englisch middot Deutsch middot Franzoumlsischmiddot

Unterricht fuumlr Erwachsenemiddot

Auch Deutsch als Fremdsprachemiddot

Nachhilfe bis zum Abiturmiddot

motivierend und foumlrderndmiddot

wwwsprachenunterrichtnet 06151-4926876

1 Mann fuumlr alle Faumllle Rund um Ihren Garten Zaun hecken rasen Buumlsche Baumlume (Pfl ege Schnitt Faumlllung) Uumlbernehme auch rodungen und abrissar-beiten aller art Schnelle und zuverlaumlssige arbeit Kostenlo-se anfahrt

0152-54584249

Super preiswertUumlbernehme saumlmtliche Arbeiten rund umrsquos Haus und Garten (Baumlu-me und Hecken schneiden) sowie Pflasterarbeiten Rollrasen verle-gen und Teichsaumluberung Natur-pflaster uswTelefon 0173-318 95 01 oder 0 61509617 46

Entruumlmpelungen +Haushaltsaufl oumlsungenE Hebenstreit ndash Darmstadtmiddot Entruumlmpelungen vom Keller bis zum Dachmiddot Teppichbodenentfernungmiddot fachgerechte Entsorgungmiddot schnelle zuverlaumlssige besenreine Arbeitenmiddot Festpreise direkt vor Ortmiddot Verwendbares wird angerechnetmiddot keine Anfahrts- oder BesichtigungskostenTelefon 061512787537

Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt und Angebots-erstellung - kostenfrei Das beste ist bei uns zahlen sie keine MwSt erhalten den-noch eine normale RechnungVerwertbares wird selbstver-staumlndlich angerechnet

06151-9619182

Kostenlose Abholung von Eisen und Metall aus Keller Speicher oder Wohnung sowie Waschmaschinen Spuumllmaschi-nen herde und Batterien aller art (zB alte autobatterien Staplerbatterien) sowie Ent-kernung abbrucharbeiten und haushaltsaufl oumlsungen

06151-1301890 oder0175-7465705

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518

wwwtrtrtrde

Firma Sven SchellerAltbausanierung

Firma Sven SchellerAltbausanierung

Innovative Loumlsungen amp fachgerechte Ausfuumlhrung

Nasse Waumlnde Feuchte Keller Kanal defektPreisguumlnstige Verlegung von

Hof- und Gehwegpfl asterTelefon 0163-8977003 amp 06151-9612643

Ristorante EmiliaWir richten Ihre Familien- o Weihnachtsfeier aus raumlum-lichkeiten fuumlr 100 Personen

Cateringservice gut und Guumlnstig

grundstr 2-8 (neben Volksbank)Da-Kranichstein 06151-9819707

Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung

Bau- + Innenausbau Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art

06151-2739450 oder 0176-23862620

Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten

Telefon 0177-4068149

Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149

FOTOATELIER FOTOTECHNIK STRECKER

Grundstraszlige 2-8 EKZ am SeeDarmstadt Kranichstein DA-893571

PortaitaufnahmenKinderaufnahmen

Familienaufnahmen

HochzeitsaufnahmenLocations Ihrer Wahl

Bewerbungs+Passfotosbiometrisch und digitalsofort zum mitnehmen

Mit schoumlnen gepflegten Naumlgeln in den Herbst ndash und das zu einem wirklich fairen Preis

Nagelstudio SiberAuf der Hardt 73

Telefon 0 61519310 59

Kaffee- und Kuchenbuffet

jeden Sonntag von 1430 - 17Uhr mit Kaffee und heiszliger Schokolade

versch Sorten Kuchen und Torten nur euro 6-

Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880Wuumlrzburger Str 56 Tel 373057wwwarheilger-muehlchende

Rucki-Zuckimiddot Entruumlmpelungenmiddot Kleintransportemiddot haushaltsaufl oumlsungenmiddot Entkernungenmiddot hausmeisterservice

und mehr

06151-666816 oder 0172-4702814

wwwruckizuckide

Med Fuszligpflege-PraxisDoris Schnellbacher DA-ArheilgenWixhaumluser Straszlige 2Telefon 0 6159 15 68ndash auch Hausbesuche ndash

Mobiler FriseurserviceIngeborg Dilger

Kreative und persoumlnliche BeratungTypgerechte und moderne

Frisuren fuumlr DamenHerren Kinder

Kompetente Ausfuumlhrung zum fairen Preis durch erfahrene

FriseurmeisterinTermine nach telef Vereinbarung

Telefon 06151-7 87 47 22Mobil 0162-9 39 34 53

Hausmeister undGartenservicefuumlhrt ausbull Renovierungsarbeitenbull Gartenarbeiten aller Artbull Montagearbeit und WartungAbflussreinigungbull Notdienstbull Rohrreinigung u Reparaturbull TV u Rohr-RenovationFa Helmut ReegTelefon 0 615137 73 57

Nasse WaumlndeFeuchte KellerKanal defektPreisguumlnstige Loumlsungen und Aus-fuumlhrung durchID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017

Firma Schorschbau bietet an alle BausanierungsarbeitenHaumluser und WohnungenHeizung Sanitaumlr schoumlne Bade-zimmer aus einer Hand uvmHohe Qualitaumlt amp Zuverlaumlssigkeit

zu guumlnstigen Preisen 06150-8668629 oder

0176-64226024

Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende

Nasse Kellerfeuchte Waumlndelegt kurzfristig + langlebig trockenTelefon 0 61508 28 34 oder0172-9 5810 42

P

T

S

EAGLE

AKTE

NUDEL

BAER

SF

SEMIT

L

BUS

GE

OMA

ED

T

PLI

UZ

TG

N

OUT

AUF

N

EGO

AGE

RG

M

E

B

OMEGA

R

OE

PAN

REGELN

AT

ISEOSEE

Aufloumlsung des Raumltsels

Maler und TapeziererFliesen- und Bodenleger

(nachmittags) 06151-1591768

Ihr zuverlaumlssiger Spezialist fuumlr Malerarbeiten Innen- und au-szligenputzarbeiten Waumlrmedaumlm-mung Innenausbau Trocken-bau Mosaikarbeiten sowie granit- und natursteintreppen

06151-6794398 oder0152-04310573

PBDRUCK-ZUCK

middot Entruumlmpelungenmiddot haushaltsaufl oumlsungen

middot Entkernung-Kleintransportemiddot abholung von Metall und

haushaltsgeraumltenmiddot Teppich-PVC-Tapeten

Entfernungenangebote kostenlos

H Spratte DarmstadtTel 061513681541Fax 061513681540

Mobil 017693178073heikespratteyahoode

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1262 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

Auslagestellen Aral Waldhaus

(Frankfurter Landstr)

Schreibwaren Peschel

(Messeler Straszlige)

floristik Goldner

(Frankfurter Landstr)

Kiosk am

Thomas-Mann-Platz

Trauer- und Familienanzeigen in Ihrer Arheilger Post

Tel DA-374647

Wir helfen und begleitenTrauerhilfe Pietaumlt

Bachmanndienstbereit fuumlr alle FriedhoumlfeErledigung aller Formalitaumlten

Vorsorgeberatung

jederzeit erreichbar

0 61 50 8 27 81

0171 5 25 06 70Ludwig-Thoma-Straszlige 2

64291 DA-Wixhausen

Weiterstaumldter Straszlige 26 64291 DA-Arheilgen

Das Haus Ihres Vertrauens

Telefon

Mobil

NEU in Arheilgen

Ihr Arheilger BestattungsinstitutKarl Traser amp Soumlhne

Fachgepruumlfter Bestatter

Telefon 06151371876

Jederzeit erreichbar und dienstbereit64291 DA-Arheilgen Ritterstr 13

wwwkarl-traserdekarltraseraolcom

QuerBeet Reisen2902 Saisonerouml nungsfahrt Rheinhessen mit Aufenthalt in MainzInkl abendlicher Weinmoderation in einer Gutsschaumlnke und 1 Glas Wein euro 24-2103 Limburg an der Lahn und Bad Schwalbach Inkl Dom-Fuumlhrung euro 28-1904 Seligenstadt Besonders schoumln im Fruumlhling ist der Garten der ehemali-gen Klosteranlage Inkl Fuumlhrung in Basilika und Klostergarten euro 26-2405 Romantische Strasse Dinkelsbuumlhl + RothenburgTauberInkl bequemem Stadtrundgang + Mittagessen in Dinkelsbuumlhl euro 38-1204-1604 5 Tage Belgien-Flandern 4 Hotel mit HP inkl Tisch-weinen Stadtrundfahrt Bruumlssel Aus ug ins Seebad Oostende Fuumlhrungenin Bruumlgge + Gent pro Person im Doppelzimmer euro 479-2906-0207 4 Tage Venlo FLORIADE-Weltgartenbau-Ausstellung 4 Ho-tel inkl Eintrittskarte Fuumlhrung in einer Blaubeerfarm Stadtfuumlhrung in Xanten pro Person im Doppelzimmer euro 369-

Alle Fahrten auch die Tagesfahrten werden persoumlnlich begleitet

Zusteigmoumlglichkeiten Erzhausen amp ArheilgenInformation und Buchung QuerBeet Reisen

Ellen Dehl-ZiorkewiczTel 0 61 50 8 66 14 50

Herbert OberuumlberEin Freund unser Obi hat uns verlassen

Unfassbar Sprachlos TraurigWir werden Dich nie vergessen

SGA Fuszligballund Deine Alten Herren

bdquoIch muss etwas aumlndern ndash aber wieldquoIch biete Ihnen meine Hilfe an sowohl in Einzel- Paar- oder Gruppentherapiestunden

NACHRUF

Wir trauern um unser verstorbenes Mitglied

Fred RumpfWir werden sein Andenken in Ehren halten

Freiwillige Feuerwehr Arheilgen

Wir nehmen Abschied von unserem lieben Vater Schwiegervater Opa Bruder Schwager und Onkel

Emil Hoppe 1661926 dagger 612012

Du warst immer fuumlr uns da und wirst uns fehlen

In Liebe und DankbarkeitKlaus Stefanie und FlorianInge Horst Lisa und SandraRainer Ulrike Matthias und Lenasowie alle Angehoumlrigen

64291 Darmstadt-Arheilgen Im Leimen 20

Die Beerdigung ndet am Freitag dem 13 Januar 2012 um 1000 Uhrauf dem Arheilger Friedhof statt

bdquoEs ist bestimmt in Gottes Ratdass man vom Liebsten was man hat muss scheidenMeine Kraumlfte waren zu Endeda nahm mich Gott in seine Haumlndeldquo

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von

Inge Klischgeb Wesp

14 8 1944 dagger 8 1 2012

Horst KlischAlexander und Nadine KlischAnneliese Deuker geb Wesp und FamilieLiesel Klisch und Familiesowie alle Angehoumlrigen

64291 Darmstadt-Arheilgen Bernhardstraszlige 55Die Trauerfeier findet am Dienstag dem 17 Januar 2012 um 14 Uhr auf demFriedhof in Arheilgen statt

Herzlichen Danksagen wir allen die unserer lieben Verstorbenen

Helene Merlegeb Bauerdagger 9122011

ihr Mitgefuumlhl in so herzlicher und vielfaumlltiger Weise zum Ausdruck brachten

Im Namen aller AngehoumlrigenKurt und Doris Merle

64291 Darmstadt-Arheilgen im Januar 2012

wwwfriseursalon-angelikade

Schorlemmerstr 29 64291 Darmstadt Tel 06151 37 25 77

OumlffnungszeitenDienstag-Freitag 0800-1200 h 1300-1800 hSamstag 0800-1300 h

Montags geschlossen Mittwoch Nachmittag geschlossen

Damenmode

stark reduziert

Frankfurter Landstr 101

64291 Da-Arheilgen

Page 9: Arheilger Post KW02

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 962 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

Dicker Halswwwprintdesign24de

Nicht mit unsEhrliche Werbung - ohne heiszlige Luft

RaumausstattungPeter Friedl Tel 37 22 79Darmstaumldter Straszlige 2664291 DA-Arheilgen VORWERK JAB ZampR ADO MHZGardinen ndash Polstern ndash Tapezieren ndash Bodenbelaumlge

Damenmode

stark reduziert

Frankfurter Landstr 101

64291 Da-Arheilgen

Souveraumlner FCA-Erfolg beim 2 Darmstaumldter Hallenfuszligballturnier

Varol Akgoumlz erfolgreichster Torschuumltze

(fp) nach einer durchweg als souveraumln zu bezeichnenden Leistung beim 2 gemeinsa-men hallenfuszligballturnier von FCa und rot-Weiss-Darmstadt verlieszlig die Mannschaft um Captain Thorsten helfmann die Boumlllenfalltorhalle hochverdient als Sieger Das uumlber 2 Tage angesetzte Turnier begannen die arheilger mit einem ful-minanten 50 Sieg gegen den spaumlteren Turniervierten VfB ginsheim Den 3 Platz belegte am Ende rot-Weiss Walldorf Und auch ohne den noch im Urlaub befi ndlichen FCa-head Coach richard hasa team-verantwortlich war Captain Thorsten helfmann trat eine Mannschaft an die zwar auf Stammspieler verzichten muss-te das Turnier indes sichtlich genoss auch die hauptspon-soren des Turniers Mehmet Yildiz geschaumlftsfuumlhrer der Motor-Fashion gmbh Ihr Sko-da Servicepartner und Marcus Schampera geschaumlftsfuumlhrer des Logistikers Schampera gmbh amp Co Kg waren sehr zufrieden bdquoWir sind waumlhrend des Turniers voll auf unsere Kosten gekommen Und das im wahrsten Sinne des Wortesldquo so die beiden Unternehmer scherzhaft bdquogluumlckwunsch an die Mannschaft Die Jungs haben toll gekaumlmpftldquo fuumlgen Yildiz und Schampera anDen FCa-Turnierkampf aufge-nommen hatte im Tor uumlberra-schend andreacute hunsicker Mit groszliger Uumlbersicht und schoumlnen Paraden war der etatmaumlszligige Mittelfeldspieler eine der tragenden Saumlulen des FCa-Turniererfolges glaumlnzend auf-gelegt waren zudem die Feld-spieler Und Kristian Maslankas Lachen nach dem ersten Sieg im ersten Spiel geriet zu einem Dauergrinsen bdquoWenn`s `mal laumluft dann laumlufts`s eben Wir

haben klasse Jungs zusammen und sind als Mit-Turnierausrich-ter hochmotiviert an den Start gegangen Schade dass rot-Weiss Darmstadt am Sonntag ausgeschieden ist Ich haumltte die heimstaumlttenkicker gern als Finalgegner gehabtldquo sagt der rechte auszligenverteidiger Maslanka trifft den nagel auf den Kopf wenn er auf die tolle Moral in der Truppe ab-hebt und Das hallenturnier hat offenbart welchen hohen Stellenwert die inzwischen ver-letzungsfrei agierenden Varol akgoumlz und Ibrahim aslan fuumlr die hessenligamannschaft in der ruumlckrunde haben koumlnnten akgoumlz erzielte waumlhrend des Turniers 9 Treffer und war der erfolgreichste FCa-Torschuumltze Ibrahim aslan erzielte 4 Tore war indes mit 12 Vorlagen der entscheidende assist-Pro-duzent des Turniers bdquoIch bin schon stolz darauf inzwischen wieder so schnell nach vorne zu kommen dass meine Quer-paumlsse von meinen Mitspielern so einfach zu Treffern gemuumlnzt werden koumlnnenldquo sagt der rechte Fluumlgelfl itzer Die Laufbe-reitschaft und Kombinationssi-cherheit hatte den ausschlag fuumlr den FCa-Erfolg gegeben Fuumlr andreacute hunsicker indes kei-ne groszlige Uumlberraschung bdquoDas uns von Coach hasa uumlber die Feiertage individuell aufge-gebene Trainingsprogramm haben wir penibel abgearbei-tet Einige der teilnehmenden Mannschaften sind dagegen wohl etwas dehydriert aus dem Urlaub gekommenldquo sagt hunsicker augenzwinkernd Den Zuschauern bot sich eine FCa-Mannschaft die in der halle uumlber 2 Tage viel gelau-fen ist und gekaumlmpft hat und auszligerhalb des Spielfeldes viel zu Lachen hatte Der hessenli-gasieg gegen die rot-Weissen

aus der heimstaumlttensiedlung kurz vor Weihnachten hatte sichtlich Kraumlfte freigesetzt bdquoWir wachsen als Mannschaft immer besser zusammenldquo stellt Captain helfmann zu-frieden fest Und so geriet das Turnierfi nale gegen die re-serve des SV 98 Darmstadt zu einer fuszligballerischen Demons-tration Kaum war die Begeg-nung angepfi ffen rappelte es auch schon Kristian Maslanka trat unwiderstehlich an und haumlmmerte den Ball in das ge-haumluse der kleinen Lilien Zwar hieszlig es nach 15 Spielminuten nur knapp 32 fuumlr den FCa aber Maslankas 42 in der 18 Minute markierte die Vorent-scheidung Symptomatisch fuumlr den Turnierverlauf legte sich Captain helfmann den Ball 11 Meter vor dem gegnerischen gehaumluse locker vor zog ab und verwertete den abpraller mit dem Schlusspfi ff zum 52 Endstand selbst Trotz des souveraumlnen FCa-Tur-niererfolges merkt andreacute hun-sicker im hinblick auf die am 2 Maumlrz beginnende hessenliga-ruumlckrunde an bdquoSo toll unser Erfolg auch ist aber halle war halle und rasen wird rasenldquo FCa-Vize andreas Bergemann zeigt sich zuversichtlich bdquoIn der waumlhrend des Turniers gezeig-ten Verfassung hat der FCa gute Chancen uumlber Kampf-kraft und Laufbereitschaft den Klassenerhalt in der hessenliga zu sichernldquo Diese Einschaumlzung wird richard hasa bei abfahrt aus seinem Urlaubsort mit gro-szliger genugtuung zur Kenntnis genommen haben genau das predigt er seit MonatenFCa andreacute hunsicker (Keeper) Varol akgoumlz (9 Tore) Thorsten helfmann Toni Muca Kristian Maslanka (je 7 Tore) Ibrahim aslan (4 Tore) Miguel Benitez Tobias helfmann (je 1 Tor)

Stehend vlnr Tobias Helfmann Andregrave Hunsicker Thorsten Helfmann Varol Akgoumlz Toni Muca liegend vlnr Kristian Maslanka Ibrahim Aslan Miguel Benitez

SGA JugendfuszligballD1 beim Sparkassencup der TUS Griesheim

D1-JuniorenMit einem guten fuumlnften Platz kehrte die D1 der Sga am vergangenen Samstag vom Sparkassencup-hallenturnier in griesheim zuruumlck Im ers-ten Vorrundenspiel traf man gleich auf die spielstarke Victoria aus griesheim und erkaumlmpfte sich gegen den spaumlteren Turniersieger ein 00 Das zweite Spiel gegen die SKV haumlhnlein ging trotz der Mehrzahl an Chancen leider 01 verloren Im letzten Spiel trennte man sich dann trotz klarer Uumlberlegenheit gegen den gastgeber TUS griesheim nur 11 so das man in der abschlusstabelle den dritten Platz und damit das Spiel um Platz 5 und 6 erreichte hier traf man auf die SKg roszligdorf und gewann letztendlich souveraumln mit 20 Die Trainer zeigten sich zufrieden mit der spielerischen Leistung doch muss bei den naumlchsten aufgaben dringend an der

Chancenverwertung gearbei-tet werden will man bessere Platzierungen erreichenF3-JuniorenBeim gut besetzten hallentur-nier fuumlr F2 Mannschaften der SSg Langen konnte die junge F3 nur den letzten Platz von 10 Teams belegen In den grup-penspielen hatte man gegen die spielerisch und koumlrperliche Uumlberlegenheit der anderen Teams wenig Moumlglichkeiten trotzdem wurde gekaumlmpft Im ersten Spiel verlor man gegen den 1 FC Langen 2 mit 06 mit 04 verlor man das 2 gruppenspiel gegen SV 07 nauheim 3 im dritten grup-penspiel unterlag man dem spaumlteren Finalteilnehmer 1 FC Eschborn 2 mit 05 und auch im letzten gruppenspiel kam man zu keinem Torerfolg und verlor mit 04 gegen die SSg Langen 3 Im abschlieszligenden Spiel um Platz 9 verlor man mit 02 gegen den SV Dreiei-chenhain 2 mit 02

FCA E2-Jugend startet erfolgreich

als erste herausforderung im neuen Jahr trat die E2-Jugend des FCa beim hallenturnier der FTg Pfungstadt an gegen die hauptsaumlchlich einen Jahr-gang aumllteren gegner spielte der FCa stark auf nach Spiel-gewinnen gegen rW Frank-furt 2 (10) TuS griesheim (20) und SpVgg Seeheim-Jugenheim (10) sowie einem Unentschieden gegen den spaumlteren Turniersieger FTg Pfungstadt 1 (00) lag es nur am schlechteren Torverhaumlltnis dass die Vorrunde mit dem zweiten gruppenplatz abge-schlossen wurde Im Spiel um Platz 3 unterlag man zwar

rW Frankfurt 1 (02) aber als beste E2-Mannschaft des Turniers ist Platz vier von zehn teilnehmenden Teams ein gu-tes Ergebnisauch hauptsponsor helmut Dieter von der allfi nanz Deut-sche Vermoumlgensberatung der zu Weihnachten neue Trai-ningsanzuumlge schenkte war sichtlich zufrieden mit dem Erfolg Ein Freundschaftsspiel am Sonntag gegen rW Darmstadt vor dem Finale des 2 Darm-staumldter-hallenfuszligballturnier der sbquogroszligenlsquo endete nach spannungsreichem Schlagab-tausch 22 unentschieden

Tanzen wiedie Stars

Fuumlr coole Typen starke girls Trendsetter Insider Britneyrsquos und nsyncrsquoc zwischen 8 und 14 Jahren bietet das TSZ Blau-gold Casino Darmstadt ab Freitag den 20 Januar 2012 von 1730 bis 1830 Uhr Video-Clip Dance an Wollt Ihr tan-zen wie die Stargroups nach starker Musik und fetzigen Bewegungen ganz wichtig hier gehtrsquos von vorne los Das bedeutet dass Ihr wirklich keine Vorkenntnisse braucht Versprochen In aller ruhe und ohne Leistungsdruck lernt Ihr schnell die aktuells-ten Choreographien Der Kurs umfasst 10 Stunden In der letzten Stunde gibt es eine Vorfuumlhrung fuumlr die Eltern naumlhere Informationen und anmeldung bei Frau nadine Klieber unter 0171-7283448 oder naydeen77t-onlinede sowie wwwblau-gold-darmstadtde

FCA Gymnastikauch 2012 gehtacutes in der gym-nastikabteilung des 1 FCa 04 Darmstadt mit neuem Elan weiterMontags 930 bis 1030 Uhr gymnastik fuumlr Damen im Buumlr-gerzentrum bdquoZum goldnen Loumlwenldquo17 bis 18 Uhr Kinderturnen (ab 3 Jahren) in der astrid-Lindgren-Schule (aLS)Dienstags 17 bis 18 Uhr Seni-orinengymnastik in der Stadt-teilschule (STS)19 bis 20 Uhr Fitnesstraining fuumlr herren 20 bis 21 Uhr Fitnesstraining fuumlr Damen jeweils in der aLS Freitags 17 bis 18 Uhr gym-nastik fuumlr Damen in der aLS ausserdem Dienstags von 1730 bis 19 Uhr und freitags von 19 bis 2030 Uhr Volley-ball fuumlr Maumldchen in der aLS sowie donnerstags von 1930 bis 2130 Uhr Yoga in der Wilhelm-Busch-Schule

Neues Angebot fuumlr Kinder und

Jugendliche Das TSZ Blau-gold Casino Darmstadt bietet ab 10 Januar 2012 fuumlr Kinder und Jugendli-che von 8 bis 14 Jahren Stan-dard und Lateinamerikanisches Training an hier werden den Teilnehmern mit viel Spaszlig am Tanzen die grundlagen und die Schritte in den Standard und Lateinamerikanischen Taumlnzen beigebracht In dieser gruppe koumlnnen auch Maumldchen mit Maumldchen tanzen und sogar auch an Breitensportwettbe-werben teilnehmen Das Trai-ning ist jeweils dienstags von 16 bis 17 Uhr in den raumlumen des TSZ in der alsfelder Str 45 a (Saal 2) Trainerin ist Tatiana Muumlller naumlhere Informationen und anmeldung unter 06151-79851 ab 19 Uhr sowie unter wwwblau-gold-darmstadtde

Neuer Trainer fuumlr Erzhaumluser Judo-KidsViele Jahre hat Judo-Trainer Manfred Kling dem Erzhaumluser nachwuchs die grundzuumlge des asiatischen Kampfsports beigebracht und ihn zu et-lichen guumlrtel-Pruumlfungen gefuumlhrt nun hatte er den Wunsch sich zur ruhe zu setzen ndash und nach langem Suchen ist abteilungsleiterin Evelyn heidenreich endlich fuumlndig geworden ab sofort leitet Marcos roberto araujo Cruz das Training der SVE-ab-teilung die derzeit 30 aktive und zwei passive Mitglieder hat Unterstuumltzt wird er auch weiterhin von den assistenz-

Trainern Martin Moumlser und Maximilian Pfeiffer Der ab-teilungsvorstand bedankt sich bei Manfred Kling fuumlr sein Engagement und wuumlnscht seinem nachfolger gutes gelingen und viel Freude bei seiner neuen aufgabeWie bisher wird auch wei-terhin die jaumlhrliche Judosa-fari stattfi nden werden die Kinder am nikolausrandori in Egelsbach teilnehmen koumlnnen abteilungsleiterin heidenreich wuumlnscht sich gar noch mehr Sie moumlchte dass Erzhaumluser Judoka kuumlnftig auch mal wieder uumlber den

gelbgurt hinaus kommen und auf Wettkaumlmpfe gehenanfaumlnger sind selbstverstaumlnd-lich weiterhin willkommen anstatt sie uumlber zentrale Schnuppertermine zu wer-ben werden Interessenten kuumlnftig nach ruumlcksprache mit dem Trainer jederzeit aufgenommen allerdings in diesem Jahr erst nach den Osterferien wenn sich der neue Trainer eingearbeitet hat Weitere Informationen bei abteilungsleiterin Evelyn heidenreich unter judosv-erzhausende oder Telefon 13 51 00

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1062 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

SCHnAumlPPCHenMarKt

IMMOBIlIenMarKt

geSuCHe KOumlrPer u geISt

Entspannungs-OaseCranio-Sacrale Koumlrperarbeit

AromamassageFuszligreflexzonenmassage

AromatherapieVerkauf von aumltherischen Oumllen

- Geschenk-Gutscheine -Irene Hechler

Telefon 0 6151 37 7210Termine nach telef Vereinbarung

Ergotherapiein Arheilgen

TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc SauerweinStaatlich gepruumlfter Ergotherapeut

Albrechtstraszlige 164291 Darmstadt - ArheilgenTel 06151 951 613 8Fax 06151 951 613 7Mail infotatenkraftdeWeb tatenkraftde

Fachbereiche Paumldiatrie (Kinder) Neurologie Geriatrie (aumlltere Menschen)

Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen

Psychomotorik fuumlr Kinder

ganzheitliche Entwicklungsfoumlrderung bspw

bei motorischen Schwaumlchen

Shiatsu (Akupressur)Fuumlr Stressabbau und

um Verspannungen zu loumlsen ua

Christine Gunder 06151 71 79 91

wwwshiatsu-gunderdewwwspiel-erlebnisraumde

FaHrZeuge

Abstellplatz fuumlr Wohnwagen 06151-351021 oder

0178-4404095

Ankauf Gold amp SilberSchmuck alt und neu sowie defekt Muumlnzen amp Medaillen Zahngold Bestecke Uhren Antiquitaumlten Bilder ansichts-karten Briefmarken Buumlcher Fotolsquos geldscheine alles aus Papier Militaria Spielzeug Porzellan Orden Bitte den-ken Sie bei Haushaltsaufl ouml-sungen Nachlaumlssen Hobby-aufgabe Erbschaften oder Sonstigen Gruumlnden an mich nicht aufgefuumlhrte Objekte bitte anbietenYesterdayKlaus BornMesseler Straszlige 9Da-arheilgenTelefon 061511528880

reISen

Tickets amp Events

wwwjederde

StellenMarKt

Kaufe jeden Pkwund Busse+ Gelaumlndewagen + Lkw + Wohnmobile + Wohnwagen + Oldtimer + Transporter +Firmenfahrzeuge + Autotrans-port-Anhaumlnger + Abschlepp-wagen alle Modelle Benzin oder Diesel Bj 1950 bis 2009 auch mit Maumlngel Unfall- oder Motorschaumlden viele km auch ohne TUumlV alles anbieten zahle bar und fair jederzeit erreichbar auch Samstag und SonntagTelefon 06158608 69 88 oder0176-168 68 680

BRIESERechtsanwaumlltin

MietrechtWohnungen

und Geschaumlftsraumlumeund andere Rechtsgebiete

Greinstraszlige 864291 DA-ArheilgenTel 0 61 51 29 14 28Fax 0 61 51 29 12 91

MERCEDES - Jahreswagenund gepflegte Gebrauchtwagen

Autohaus HIRCHVersaumlumen Sie nicht unsere tollenAngebote Guumlnstige Finanzierung

Inzahlungnahme moumlglich

DARMSTADT-WIXHAUSENMesseler-Park-Str 124 a (an der B3)

Tel 061507497 wwwautohaus-hirchde

tIerewwwexorade

Am Arheilger MuumlhlchenwebmasterexoradeWuumlrzburger Str 56Tel 0 615137 30 05

Ihr Fachgeschaumlft in Sachen Reptilien ndash Exoten Futtertiere

Zubehoumlr und alles was die Terraristik braucht

und auch ANGELKOumlDERDi-Fr von 1430 bis 1830 Uhr

Sa von 10 bis 16 Uhrmontags geschlossen

Paar (beide OumlD) sucht Woh-nung in Arheilgen (naumlhe)

06151-6605611 (abends)

1-2 Familienhausin Da-Wixhausen Bj 54 frei-stehend unterkellert 135 qm Wfl garage nebengebaumlude garten 536 qm grdst

VP 235000 Euro 06150-82297

Schmusekater 5 Monate noch keine Freigaumlnger ge-impft kastriert und gechipt suchen viele Streicheleinhei-ten Aumlltere Leute bevorzugt Uumlbernahme der Tierarztkos-ten (Impfen usw) etc waumlren selbstverstaumlndlich

06151-352516

Da-Wixh 2-3 FH teils renovierungs-bed Garage Nebeng Wfl ca 280 qm Grdst ca 620 qm euro 339000-

wwwib-blum-immobiliendeTel 06151371091 u 377914

Da-Arh schoumlne gepfl 2-Zi-DG ca 55 qm EBK TGL-Wannenbad Laminat Dachterrasse frei 14 evtl fruumlher euro 480- + NKKt

wwwib-blum-immobiliendeTel 06151371091 u 377914

Da-Wixh groszligzuumlg Penthousewg m Rundumterr 5 Zi Kuuml TGL-Bad G-WC Winterg Kamin EBK Garage Stellpl ca 201 qm Wfl frei 15312 euro 1280- + NKKt

wwwib-blum-immobiliendeTel 06151371091 u 377914

Da-Arh beliebte ruhige Wohnl viel Raum fuumlr Wohnen-Kinder-Arbeiten schoumlnes gepfl REH Wohnzi gr Wohnkuuml mit EBK 4 Schlafzi teilweise m Galerie 2 Baumlder sep WC ca 186 qm Wfl + 40 qm im UG (Sauna Duschbad 1 Gaumlste-Zi Hobbyraum) West-Grdst 483 qm Terr Gartenh Garage Bj 76 Umbau 2001 waumlrmeisol frei Sommer 2012 euro 418000-

wwwib-blum-immobiliendeTel 06151371091 u 377914

Fuumlr Ihre Mietobjekte vermitteln wir Ihnen den bonitaumltsgepruumlften MieterUnser Aufgabenbereich umfasst Besichtigungen Erstellen von Mietvertraumlgen

sowie Wohnungsuumlbergabe mit Protokoll

Wir suchen dringend ETW Haumluser WohnungenWir ermitteln den exakten Marktwert Ihrer Immobilie

wwwib-blum-immobiliende middot Tel 06151371091 u 377914

Aushilfe zum Packen auf 400 Euro Basis gesucht arbeitszeit nach Vereinbarunganrufe bitte zwischen 10 und 16 Uhr

06150-84801

Erzhausen 3 Zi Kuuml Bad m Wanne 67 qm schoumln + hell ab 1412 euro 490- KM + euro 120- NK

06150-7427 oder 0177-8177817

AlgarvePortugalEuropas schoumlnste Kuumlste

Komf FeWos Villen + hotels mit Meerblick Pool uvm guumlnstige Fluumlge Mietwagen golf Tennis Fitness Wellness ausfl uumlge etc Kurzfristig sowie SONDERTERMIN 104-174 Algarve 4-Sterne Flug Miet-wagen Transfer zum Flugha-fen Begruumlszligungsdrink uvm euro 595- 9 Tage Sizilien 273-4412 euro 745-

06151-376619 Fax 06151-377479 Suchen

AUTOAUFBEREITER in Vollzeit

Sojka gmbhFrankfurter Str 8564293 Darmstadt 061519671510

PC-Reparatur und Verkaufaufruumlstung Datenrettung und Sicherung Virencheck Softwareinstallation etc ndash natuumlrlich gegen rechnungalles bei Ihnen vor Ort und in der Firma moumlglich auch abends und am Wochenende

itampmore middot Messeler Str 34 06151-6297932

akademiker Ehepaar Dr wiss beim gSI nr sucht helle 2-3-ZW in arheilgenWixhausen ab 50 qm mit EBK und BLK

0177-6101062

ACRYL auf Leinwandneu Sa Vorm Basiskurs

- noch wenige Plaumltze acryl-Intensiv-Workshop Kinder-MALevents Geburtstage

after Work ACTION painTingSkulpturen - Workshops

gutscheinewwwkunstistmagiede

0179-4562292

Renault Laguna Grandtour 19 dCi FAP Kombi Klimaau-tomatik Diesel Partikelfi lter ahK grau metallic mp3 etc 64 tkm VB 10900 Euro

0176-63727569

Ferienwohnung FischenAllg(1 Stock) fuumlr 2 Pers 5km vor Oberstdorf Zentral gelegen nebelhorn-blick 2 Zi Kuuml Bad Balkon Schwimmbad Einzelgarage Loipe Lifte Wanderwege an der Iller Erlebnisbad in Sonthofen (5km) Bahnhof Bus Kurhaus Aumlrzte Einkauf gaststaumltten Tennishalle alles in der naumlhe

06150-6234wwwallgaeu-wohnungde

Wir sind ein Unternehmen imBereich der privaten Hauswirtschaft

und suchen ab sofort einenMITARBEITER mw

fuumlr Verwaltungstaumltigkeitenim Homeoffi ce

auf 400 Euro-BasisIhre Qualifi kation

middot Berufserfahrung in der Verwaltungmiddot gute MS-Office-Kenntnisse

middot Einwandfreie Kenntnisse der deut-schen Sprache in Wort und Schrift

middot Organisationsgeschickmiddot Kommunikative Kompetenz

Bewerbungen bitte per Email anMail haushaltsservicemagnusonde

wwwnie-wieder-putzende

Autocad-Zeichner mit lang-jaumlhriger Erfahrung sucht zus Verdienstmoumlglichkeit bei Zei-chenarbeiten auch Schulun-gen Kontakt auch per Mail moumlglich unter da370888webde

06151-8506180

Wohnen auf einer Ebene in ArheilgenBungalow ideal fuumlr 2-3 Personen 100 qm WflTGL-BadSuumld-Terrasse Hobby-raum Abstellraumlume Garten Garageruhige Lage nur euro 265000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Gepflegte4 ZW+1ZW Wixhausen103 qm + 39 qm Wfl Terrasse Garten Garage ruhige Lage

nur euro 220000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Helle moderne 3 ZW Kranichstein gute Wohnlage Dachgeschoss 91 qm Wfl EBK SW-Loggia Garage euro 165000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Groszligzuumlgige 4-5Maisonette-Wohnung Arheilgen naumlhe Merck 130 qm Wfl TGL-Bad Suumld-Balkon renoviert sofort beziehbar nur euro 210000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Fuumlr Gartenliebhaber in Wixhausen Bungalow 3 Zimmer Kuumlche TGL-Bad 85qm Wfl 807 qm Grundstuumlck zusaumltzlich bebaubar Garage Pkw-Platz nur euro 230000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Baugrundstuumlck Arheilgen 581 qm erschlos-sen schoumlne Wohnlage euro 250000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhaumluser

undEigentumswohnungen

in Arheilgen uumlberIMMO-UMMINGER

Telefon 061519510791

Wohnen auf einer Ebene in ArheilgenBungalow ideal fuumlr 2-3 Personen 100 qm WflTGL-BadSuumld-Terrasse Hobby-raum Abstellraumlume Garten Garageruhige Lage nur euro 265000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Gepflegte4 ZW+1ZW Wixhausen103 qm + 39 qm Wfl Terrasse Garten Garage ruhige Lage

nur euro 220000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Helle moderne 3 ZW Kranichstein gute Wohnlage Dachgeschoss 91 qm Wfl EBK SW-Loggia Garage euro 165000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Groszligzuumlgige 4-5Maisonette-Wohnung Arheilgen naumlhe Merck 130 qm Wfl TGL-Bad Suumld-Balkon renoviert sofort beziehbar nur euro 210000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Fuumlr Gartenliebhaber in Wixhausen Bungalow 3 Zimmer Kuumlche TGL-Bad 85qm Wfl 807 qm Grundstuumlck zusaumltzlich bebaubar Garage Pkw-Platz nur euro 230000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Baugrundstuumlck Arheilgen 581 qm erschlos-sen schoumlne Wohnlage euro 250000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

TSG JugendfuszligballG-Junioren auf Platz dreiZum Jahresabschluss gelang es den juumlngsten Kickern der TSg beim hallenturnier der 46 Darmstadt den dritten Platz zu belegen nachdem in der gruppenphase gegen den spaumlteren Turniersieger TSg 46 I(01) SCV griesheim(10) und TSg 46 III(20) gespielt wurde zogen die Wixhaumluser Kids ins halbfi nale einDort mussten erst im Sie-benmeterschieszligen gegen Tg Bessungen die Segel gestrie-chen werden nachdem es in der normalen Spielzeit 00 stand Das kleine Finale ge-gen TSg 46 II konnte mit 21 gewonnen werdenDas naumlchste Training der g-Junioren (Jahrgang 2005 + juumlnger) ist am Mittwoch 18 Januar von 16 bis 18 Uhr in

der TSg Sporthalle am Buumlr-gerhaus Interessierte Jungen und Maumldchen koumlnnen gerne rein-schnuppernE1 beginnt mit der Hallenrundeam kommenden Samstag 14 Januar bestreiten die Wixhaumlu-ser E1-Junioren ihren ersten hallentermin in Obramstadtgegner in der hallenrun-de sind Sg Modau FTg Pfungstadt SCV griesheim und TraisaDie ruumlchkrunde ist am Sonn-tag 5 Februar ebenfalls in Obramstadt Zusaumltzlich hat man zu einem hallenturnier der ndObBeerbach am Samstag 11 Februar gemel-det Das Training beginnt am Mittwoch 14 Januar um 1630 Uhr in der TSg Sport-halle am Buumlrgerhaus

de

119Roll-Up Banner119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119Roll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up Banner119EURO

Der Preisknaller in unserem Sortiment - 85x200cm inkl Druck und Transporttasche Preis gilt nur bei fertig gelieferten Druckdaten

85cm

200c

m

inkl MwSt

Trainiere beim EuropameisterDie EM steht vor der Tuumlr ndash Fit fuumlr den EM-Titel

Europas groumlszligte und erfolg-reichste Fuszligballschule ndash die InTErSPOrT kicker Fuszligball-camps ndash gastieren vom 13 april bis 15 april bei der Sg arheilgen herzlich eingela-den sind alle Maumldchen und Jungs im alter zwischen 6 und 14 Jahren denen Fuszligball genau so am herzen liegt wie dem Team von Jogi LoumlwDrei Tage lang dreht sich in arheilgen alles um das runde Leder In den verschiedens-ten Wettbewerben messen sich unsere nachwuchshoff-nungen im Team oder auch einzeln Technik geschick Mut und Teamgeist muumlssen in die Waagschale gewor-fen werden wenn der beste Fuszligballer der region gesucht wird Wer als bdquoFuszligballer des Jahresldquo seine Klasse unter Be-weis gestellt hat gewinnt das heiszligbegehrte Stipendium am

Deutschen Fuszligball InternatDie Teilnehmer nehmen am modernen Stationstraining teil und erhalten eine tolle aus-ruumlstung (Camptrikot im EM-Design hose Stutzen Ball Trinkfl asche Pokal 6 x gratis das kicker Sportmagazin) und Vollverpfl egung Stellen Sie sich auf ein begeisterndes Fuszligballfest fuumlr Kinder Eltern und Betreuer ein Spektaku-laumlre Eventtools wie der Foot-balldome fuumlr spannende Finals und das Profi -Sportradar-Modul zur exakten Messung der Schussgeschwindigkeit garantieren spannende aktion bei jeder UumlbungKommt ins Camp lasst Euch das nicht entgehen mel-det Euch an beim Vereins-ansprechpartner hans-Joumlrg houmllzl unter 0160-3648505 oder direkt unter wwwfuss-ballcampsde

PVC-Banner2x 1m Frontlite 450g B1 gesaumlumt amp geOumlst 4-fbg (CMYK) bedruckt

An

zeig

e

EUROzzgl MwSt49

Preis gilt fuumlr druckfertig gelieferte Daten

AKTIONSPREIS5831 EURO inkl MwSt

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1162 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

Ristorante Emiliaab sofort neue Oumlffnungszei-ten Mo-Fr von 18-2230 Uhr Sa+So und an Feiertagen zu-saumltzlich von 1130 - 15 Uhr Dienstag ruhetag

grundstr 2-8 (neben Volksbank)Da-Kranichstein 06151-9819707

Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendevuOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten

Jetzt auch auf Facebook

BuchbindearbeitenDiplom- Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151371216

Puumlnktlich - Guumlnstig - BequemIhr Arheilger

Flughafentaxi Morello24 h FlughafentransferGarantie zuverlaumlssiger

Zubrin ger- und AbholserviceTelefon DA-9 69 97 02

Mobil 0171-4034055Mercedes-Kombi Taxi mit

groszligem Kofferraum Kindersitze Klimaan lage Nichtraucher

Guumlnstige Festpreise Darmstadt Arheil gen Wixhausen

Erzhausen euro 35-Kranichstein euro 36-Taxibetrieb Morello

Frankfurter Landstraszlige 162 a 64291 DA-Arheilgen

wwwflughafentaxi-dadeE-Mail infoflughafentaxi-dade

nagel- und FuSSPFlege

Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen

Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von

hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten

Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie

und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung

nutzen Sie unseren rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da

Einfach anrufenNachlass-Verwaltung

Joachim RiegelDieburger Str 62Darmstadt

06151-782615Mobil 0160-91431602

wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde

med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 13

64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813

Med Fuszligpfl egepraxis in Arheilgen

Roswitha NeesFelchesgasse 5

64291 DarmstadtTel 06151374127Auch Hausbesuche

Mobile FuszligpflegeWixhausen und UmgebungCornelia KohlmannBrucknerstraszlige 4Telefon 0 61508 32 28

SCHnAumlPPCHenMarKt

entrUumlMPlung und entSOrgung

naCHHIlFe und unterrICHt

runD uMS HauS

Buumlgel- ampReinigungsservice

GOLDGeschaumlftszeiten

Montag bis Sonntag 8-21 Uhr Reinigung

von Geschaumlftsraumlumen Treppenhaumluser Fensterputzen grundreinigung

Fax 06151-377638Mobil 0160-6524472

Metzgerei Lotz Inh heiko Lotzheiszlige + kalte

FruumlhstuumlcksthekeMittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene gerichte

OumlffungszeitenMo Di Do Fr 700 - 1800Mittwoch 700 - 1500Samstag 700 - 1300

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

MetzgereiLotzgmxde 06151-3686334

Partyservice Lotz Inh heiko Lotz

Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein

wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154

64289 DarmstadtMetzgereiLotzgmxde

06151-3686334

Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung Siebdruck-Aufkleber Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung preiswert vonMeisterbetrieb A KegelTelefon 0 615189 97 75Fax 0 6151 89 34 52

ALLES AB 13- euroWASCHEN HAARSCHNITT (selbst foumlhnen)

Oumlf fnungszei ten Di - Fr 900 - 1900 Uhr Sa 900 - 1500 UhrFrankfurter Landstraszlige 9164291 DA-Arhei lgenTelefon +49 (0) 6151 370933

HairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionFrankf Landstr 155 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 2 76 84 35Oumlffnungszeiten Mo-Fr 800 - 1800 Uhr Sa 800 - 1300 Uhr Mi geschlossen

Ristorante EmiliaDo Schnitzeltag mit Pommes

und Salat je 790 EuroFr Fischtag verschiedene Fischsorten je 890 Euro

grundstr 2-8 (neben Volksbank)Da-Kranichstein 06151-9819707

Langjaumlhriger Fliesenlegerverlegt Fliesen Platten Mosaik etcTelefon 0 6151 3516 53 oder 0178-737 07 05

Horst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde

Schlagzeugspielen(d) lernenKinder Jugendliche Erwach-sene im Studio Mathildenhoumlhe DarmstadtTelefon 0175-5219269

KOPIERCENTER FOTOTECHNIK STRECKER

Grundstraszlige 2-8 EKZ am SeeDarmstadt Kranichstein DA-893571

KOPIEN IN SW+FARBEin den Groumlssen A4 + A3

in Auflagen auch sortiert -fuumlr Vereine und Gewerbe

Grosskopien-Scans-Plotsbis A0 in SW und Farbefuumlr Architekturbuumlros -

Ing Buumlros und Werbung

Hof- und Gehwegpflasterverlegt preisguumlnstig seit 1995ID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017

Sprachen lernen middot aber klar middot

Englisch middot Deutsch middot Franzoumlsischmiddot

Unterricht fuumlr Erwachsenemiddot

Auch Deutsch als Fremdsprachemiddot

Nachhilfe bis zum Abiturmiddot

motivierend und foumlrderndmiddot

wwwsprachenunterrichtnet 06151-4926876

1 Mann fuumlr alle Faumllle Rund um Ihren Garten Zaun hecken rasen Buumlsche Baumlume (Pfl ege Schnitt Faumlllung) Uumlbernehme auch rodungen und abrissar-beiten aller art Schnelle und zuverlaumlssige arbeit Kostenlo-se anfahrt

0152-54584249

Super preiswertUumlbernehme saumlmtliche Arbeiten rund umrsquos Haus und Garten (Baumlu-me und Hecken schneiden) sowie Pflasterarbeiten Rollrasen verle-gen und Teichsaumluberung Natur-pflaster uswTelefon 0173-318 95 01 oder 0 61509617 46

Entruumlmpelungen +Haushaltsaufl oumlsungenE Hebenstreit ndash Darmstadtmiddot Entruumlmpelungen vom Keller bis zum Dachmiddot Teppichbodenentfernungmiddot fachgerechte Entsorgungmiddot schnelle zuverlaumlssige besenreine Arbeitenmiddot Festpreise direkt vor Ortmiddot Verwendbares wird angerechnetmiddot keine Anfahrts- oder BesichtigungskostenTelefon 061512787537

Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt und Angebots-erstellung - kostenfrei Das beste ist bei uns zahlen sie keine MwSt erhalten den-noch eine normale RechnungVerwertbares wird selbstver-staumlndlich angerechnet

06151-9619182

Kostenlose Abholung von Eisen und Metall aus Keller Speicher oder Wohnung sowie Waschmaschinen Spuumllmaschi-nen herde und Batterien aller art (zB alte autobatterien Staplerbatterien) sowie Ent-kernung abbrucharbeiten und haushaltsaufl oumlsungen

06151-1301890 oder0175-7465705

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518

wwwtrtrtrde

Firma Sven SchellerAltbausanierung

Firma Sven SchellerAltbausanierung

Innovative Loumlsungen amp fachgerechte Ausfuumlhrung

Nasse Waumlnde Feuchte Keller Kanal defektPreisguumlnstige Verlegung von

Hof- und Gehwegpfl asterTelefon 0163-8977003 amp 06151-9612643

Ristorante EmiliaWir richten Ihre Familien- o Weihnachtsfeier aus raumlum-lichkeiten fuumlr 100 Personen

Cateringservice gut und Guumlnstig

grundstr 2-8 (neben Volksbank)Da-Kranichstein 06151-9819707

Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung

Bau- + Innenausbau Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art

06151-2739450 oder 0176-23862620

Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten

Telefon 0177-4068149

Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149

FOTOATELIER FOTOTECHNIK STRECKER

Grundstraszlige 2-8 EKZ am SeeDarmstadt Kranichstein DA-893571

PortaitaufnahmenKinderaufnahmen

Familienaufnahmen

HochzeitsaufnahmenLocations Ihrer Wahl

Bewerbungs+Passfotosbiometrisch und digitalsofort zum mitnehmen

Mit schoumlnen gepflegten Naumlgeln in den Herbst ndash und das zu einem wirklich fairen Preis

Nagelstudio SiberAuf der Hardt 73

Telefon 0 61519310 59

Kaffee- und Kuchenbuffet

jeden Sonntag von 1430 - 17Uhr mit Kaffee und heiszliger Schokolade

versch Sorten Kuchen und Torten nur euro 6-

Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880Wuumlrzburger Str 56 Tel 373057wwwarheilger-muehlchende

Rucki-Zuckimiddot Entruumlmpelungenmiddot Kleintransportemiddot haushaltsaufl oumlsungenmiddot Entkernungenmiddot hausmeisterservice

und mehr

06151-666816 oder 0172-4702814

wwwruckizuckide

Med Fuszligpflege-PraxisDoris Schnellbacher DA-ArheilgenWixhaumluser Straszlige 2Telefon 0 6159 15 68ndash auch Hausbesuche ndash

Mobiler FriseurserviceIngeborg Dilger

Kreative und persoumlnliche BeratungTypgerechte und moderne

Frisuren fuumlr DamenHerren Kinder

Kompetente Ausfuumlhrung zum fairen Preis durch erfahrene

FriseurmeisterinTermine nach telef Vereinbarung

Telefon 06151-7 87 47 22Mobil 0162-9 39 34 53

Hausmeister undGartenservicefuumlhrt ausbull Renovierungsarbeitenbull Gartenarbeiten aller Artbull Montagearbeit und WartungAbflussreinigungbull Notdienstbull Rohrreinigung u Reparaturbull TV u Rohr-RenovationFa Helmut ReegTelefon 0 615137 73 57

Nasse WaumlndeFeuchte KellerKanal defektPreisguumlnstige Loumlsungen und Aus-fuumlhrung durchID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017

Firma Schorschbau bietet an alle BausanierungsarbeitenHaumluser und WohnungenHeizung Sanitaumlr schoumlne Bade-zimmer aus einer Hand uvmHohe Qualitaumlt amp Zuverlaumlssigkeit

zu guumlnstigen Preisen 06150-8668629 oder

0176-64226024

Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende

Nasse Kellerfeuchte Waumlndelegt kurzfristig + langlebig trockenTelefon 0 61508 28 34 oder0172-9 5810 42

P

T

S

EAGLE

AKTE

NUDEL

BAER

SF

SEMIT

L

BUS

GE

OMA

ED

T

PLI

UZ

TG

N

OUT

AUF

N

EGO

AGE

RG

M

E

B

OMEGA

R

OE

PAN

REGELN

AT

ISEOSEE

Aufloumlsung des Raumltsels

Maler und TapeziererFliesen- und Bodenleger

(nachmittags) 06151-1591768

Ihr zuverlaumlssiger Spezialist fuumlr Malerarbeiten Innen- und au-szligenputzarbeiten Waumlrmedaumlm-mung Innenausbau Trocken-bau Mosaikarbeiten sowie granit- und natursteintreppen

06151-6794398 oder0152-04310573

PBDRUCK-ZUCK

middot Entruumlmpelungenmiddot haushaltsaufl oumlsungen

middot Entkernung-Kleintransportemiddot abholung von Metall und

haushaltsgeraumltenmiddot Teppich-PVC-Tapeten

Entfernungenangebote kostenlos

H Spratte DarmstadtTel 061513681541Fax 061513681540

Mobil 017693178073heikespratteyahoode

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1262 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

Auslagestellen Aral Waldhaus

(Frankfurter Landstr)

Schreibwaren Peschel

(Messeler Straszlige)

floristik Goldner

(Frankfurter Landstr)

Kiosk am

Thomas-Mann-Platz

Trauer- und Familienanzeigen in Ihrer Arheilger Post

Tel DA-374647

Wir helfen und begleitenTrauerhilfe Pietaumlt

Bachmanndienstbereit fuumlr alle FriedhoumlfeErledigung aller Formalitaumlten

Vorsorgeberatung

jederzeit erreichbar

0 61 50 8 27 81

0171 5 25 06 70Ludwig-Thoma-Straszlige 2

64291 DA-Wixhausen

Weiterstaumldter Straszlige 26 64291 DA-Arheilgen

Das Haus Ihres Vertrauens

Telefon

Mobil

NEU in Arheilgen

Ihr Arheilger BestattungsinstitutKarl Traser amp Soumlhne

Fachgepruumlfter Bestatter

Telefon 06151371876

Jederzeit erreichbar und dienstbereit64291 DA-Arheilgen Ritterstr 13

wwwkarl-traserdekarltraseraolcom

QuerBeet Reisen2902 Saisonerouml nungsfahrt Rheinhessen mit Aufenthalt in MainzInkl abendlicher Weinmoderation in einer Gutsschaumlnke und 1 Glas Wein euro 24-2103 Limburg an der Lahn und Bad Schwalbach Inkl Dom-Fuumlhrung euro 28-1904 Seligenstadt Besonders schoumln im Fruumlhling ist der Garten der ehemali-gen Klosteranlage Inkl Fuumlhrung in Basilika und Klostergarten euro 26-2405 Romantische Strasse Dinkelsbuumlhl + RothenburgTauberInkl bequemem Stadtrundgang + Mittagessen in Dinkelsbuumlhl euro 38-1204-1604 5 Tage Belgien-Flandern 4 Hotel mit HP inkl Tisch-weinen Stadtrundfahrt Bruumlssel Aus ug ins Seebad Oostende Fuumlhrungenin Bruumlgge + Gent pro Person im Doppelzimmer euro 479-2906-0207 4 Tage Venlo FLORIADE-Weltgartenbau-Ausstellung 4 Ho-tel inkl Eintrittskarte Fuumlhrung in einer Blaubeerfarm Stadtfuumlhrung in Xanten pro Person im Doppelzimmer euro 369-

Alle Fahrten auch die Tagesfahrten werden persoumlnlich begleitet

Zusteigmoumlglichkeiten Erzhausen amp ArheilgenInformation und Buchung QuerBeet Reisen

Ellen Dehl-ZiorkewiczTel 0 61 50 8 66 14 50

Herbert OberuumlberEin Freund unser Obi hat uns verlassen

Unfassbar Sprachlos TraurigWir werden Dich nie vergessen

SGA Fuszligballund Deine Alten Herren

bdquoIch muss etwas aumlndern ndash aber wieldquoIch biete Ihnen meine Hilfe an sowohl in Einzel- Paar- oder Gruppentherapiestunden

NACHRUF

Wir trauern um unser verstorbenes Mitglied

Fred RumpfWir werden sein Andenken in Ehren halten

Freiwillige Feuerwehr Arheilgen

Wir nehmen Abschied von unserem lieben Vater Schwiegervater Opa Bruder Schwager und Onkel

Emil Hoppe 1661926 dagger 612012

Du warst immer fuumlr uns da und wirst uns fehlen

In Liebe und DankbarkeitKlaus Stefanie und FlorianInge Horst Lisa und SandraRainer Ulrike Matthias und Lenasowie alle Angehoumlrigen

64291 Darmstadt-Arheilgen Im Leimen 20

Die Beerdigung ndet am Freitag dem 13 Januar 2012 um 1000 Uhrauf dem Arheilger Friedhof statt

bdquoEs ist bestimmt in Gottes Ratdass man vom Liebsten was man hat muss scheidenMeine Kraumlfte waren zu Endeda nahm mich Gott in seine Haumlndeldquo

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von

Inge Klischgeb Wesp

14 8 1944 dagger 8 1 2012

Horst KlischAlexander und Nadine KlischAnneliese Deuker geb Wesp und FamilieLiesel Klisch und Familiesowie alle Angehoumlrigen

64291 Darmstadt-Arheilgen Bernhardstraszlige 55Die Trauerfeier findet am Dienstag dem 17 Januar 2012 um 14 Uhr auf demFriedhof in Arheilgen statt

Herzlichen Danksagen wir allen die unserer lieben Verstorbenen

Helene Merlegeb Bauerdagger 9122011

ihr Mitgefuumlhl in so herzlicher und vielfaumlltiger Weise zum Ausdruck brachten

Im Namen aller AngehoumlrigenKurt und Doris Merle

64291 Darmstadt-Arheilgen im Januar 2012

wwwfriseursalon-angelikade

Schorlemmerstr 29 64291 Darmstadt Tel 06151 37 25 77

OumlffnungszeitenDienstag-Freitag 0800-1200 h 1300-1800 hSamstag 0800-1300 h

Montags geschlossen Mittwoch Nachmittag geschlossen

Damenmode

stark reduziert

Frankfurter Landstr 101

64291 Da-Arheilgen

Page 10: Arheilger Post KW02

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1062 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

SCHnAumlPPCHenMarKt

IMMOBIlIenMarKt

geSuCHe KOumlrPer u geISt

Entspannungs-OaseCranio-Sacrale Koumlrperarbeit

AromamassageFuszligreflexzonenmassage

AromatherapieVerkauf von aumltherischen Oumllen

- Geschenk-Gutscheine -Irene Hechler

Telefon 0 6151 37 7210Termine nach telef Vereinbarung

Ergotherapiein Arheilgen

TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc SauerweinStaatlich gepruumlfter Ergotherapeut

Albrechtstraszlige 164291 Darmstadt - ArheilgenTel 06151 951 613 8Fax 06151 951 613 7Mail infotatenkraftdeWeb tatenkraftde

Fachbereiche Paumldiatrie (Kinder) Neurologie Geriatrie (aumlltere Menschen)

Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen

Psychomotorik fuumlr Kinder

ganzheitliche Entwicklungsfoumlrderung bspw

bei motorischen Schwaumlchen

Shiatsu (Akupressur)Fuumlr Stressabbau und

um Verspannungen zu loumlsen ua

Christine Gunder 06151 71 79 91

wwwshiatsu-gunderdewwwspiel-erlebnisraumde

FaHrZeuge

Abstellplatz fuumlr Wohnwagen 06151-351021 oder

0178-4404095

Ankauf Gold amp SilberSchmuck alt und neu sowie defekt Muumlnzen amp Medaillen Zahngold Bestecke Uhren Antiquitaumlten Bilder ansichts-karten Briefmarken Buumlcher Fotolsquos geldscheine alles aus Papier Militaria Spielzeug Porzellan Orden Bitte den-ken Sie bei Haushaltsaufl ouml-sungen Nachlaumlssen Hobby-aufgabe Erbschaften oder Sonstigen Gruumlnden an mich nicht aufgefuumlhrte Objekte bitte anbietenYesterdayKlaus BornMesseler Straszlige 9Da-arheilgenTelefon 061511528880

reISen

Tickets amp Events

wwwjederde

StellenMarKt

Kaufe jeden Pkwund Busse+ Gelaumlndewagen + Lkw + Wohnmobile + Wohnwagen + Oldtimer + Transporter +Firmenfahrzeuge + Autotrans-port-Anhaumlnger + Abschlepp-wagen alle Modelle Benzin oder Diesel Bj 1950 bis 2009 auch mit Maumlngel Unfall- oder Motorschaumlden viele km auch ohne TUumlV alles anbieten zahle bar und fair jederzeit erreichbar auch Samstag und SonntagTelefon 06158608 69 88 oder0176-168 68 680

BRIESERechtsanwaumlltin

MietrechtWohnungen

und Geschaumlftsraumlumeund andere Rechtsgebiete

Greinstraszlige 864291 DA-ArheilgenTel 0 61 51 29 14 28Fax 0 61 51 29 12 91

MERCEDES - Jahreswagenund gepflegte Gebrauchtwagen

Autohaus HIRCHVersaumlumen Sie nicht unsere tollenAngebote Guumlnstige Finanzierung

Inzahlungnahme moumlglich

DARMSTADT-WIXHAUSENMesseler-Park-Str 124 a (an der B3)

Tel 061507497 wwwautohaus-hirchde

tIerewwwexorade

Am Arheilger MuumlhlchenwebmasterexoradeWuumlrzburger Str 56Tel 0 615137 30 05

Ihr Fachgeschaumlft in Sachen Reptilien ndash Exoten Futtertiere

Zubehoumlr und alles was die Terraristik braucht

und auch ANGELKOumlDERDi-Fr von 1430 bis 1830 Uhr

Sa von 10 bis 16 Uhrmontags geschlossen

Paar (beide OumlD) sucht Woh-nung in Arheilgen (naumlhe)

06151-6605611 (abends)

1-2 Familienhausin Da-Wixhausen Bj 54 frei-stehend unterkellert 135 qm Wfl garage nebengebaumlude garten 536 qm grdst

VP 235000 Euro 06150-82297

Schmusekater 5 Monate noch keine Freigaumlnger ge-impft kastriert und gechipt suchen viele Streicheleinhei-ten Aumlltere Leute bevorzugt Uumlbernahme der Tierarztkos-ten (Impfen usw) etc waumlren selbstverstaumlndlich

06151-352516

Da-Wixh 2-3 FH teils renovierungs-bed Garage Nebeng Wfl ca 280 qm Grdst ca 620 qm euro 339000-

wwwib-blum-immobiliendeTel 06151371091 u 377914

Da-Arh schoumlne gepfl 2-Zi-DG ca 55 qm EBK TGL-Wannenbad Laminat Dachterrasse frei 14 evtl fruumlher euro 480- + NKKt

wwwib-blum-immobiliendeTel 06151371091 u 377914

Da-Wixh groszligzuumlg Penthousewg m Rundumterr 5 Zi Kuuml TGL-Bad G-WC Winterg Kamin EBK Garage Stellpl ca 201 qm Wfl frei 15312 euro 1280- + NKKt

wwwib-blum-immobiliendeTel 06151371091 u 377914

Da-Arh beliebte ruhige Wohnl viel Raum fuumlr Wohnen-Kinder-Arbeiten schoumlnes gepfl REH Wohnzi gr Wohnkuuml mit EBK 4 Schlafzi teilweise m Galerie 2 Baumlder sep WC ca 186 qm Wfl + 40 qm im UG (Sauna Duschbad 1 Gaumlste-Zi Hobbyraum) West-Grdst 483 qm Terr Gartenh Garage Bj 76 Umbau 2001 waumlrmeisol frei Sommer 2012 euro 418000-

wwwib-blum-immobiliendeTel 06151371091 u 377914

Fuumlr Ihre Mietobjekte vermitteln wir Ihnen den bonitaumltsgepruumlften MieterUnser Aufgabenbereich umfasst Besichtigungen Erstellen von Mietvertraumlgen

sowie Wohnungsuumlbergabe mit Protokoll

Wir suchen dringend ETW Haumluser WohnungenWir ermitteln den exakten Marktwert Ihrer Immobilie

wwwib-blum-immobiliende middot Tel 06151371091 u 377914

Aushilfe zum Packen auf 400 Euro Basis gesucht arbeitszeit nach Vereinbarunganrufe bitte zwischen 10 und 16 Uhr

06150-84801

Erzhausen 3 Zi Kuuml Bad m Wanne 67 qm schoumln + hell ab 1412 euro 490- KM + euro 120- NK

06150-7427 oder 0177-8177817

AlgarvePortugalEuropas schoumlnste Kuumlste

Komf FeWos Villen + hotels mit Meerblick Pool uvm guumlnstige Fluumlge Mietwagen golf Tennis Fitness Wellness ausfl uumlge etc Kurzfristig sowie SONDERTERMIN 104-174 Algarve 4-Sterne Flug Miet-wagen Transfer zum Flugha-fen Begruumlszligungsdrink uvm euro 595- 9 Tage Sizilien 273-4412 euro 745-

06151-376619 Fax 06151-377479 Suchen

AUTOAUFBEREITER in Vollzeit

Sojka gmbhFrankfurter Str 8564293 Darmstadt 061519671510

PC-Reparatur und Verkaufaufruumlstung Datenrettung und Sicherung Virencheck Softwareinstallation etc ndash natuumlrlich gegen rechnungalles bei Ihnen vor Ort und in der Firma moumlglich auch abends und am Wochenende

itampmore middot Messeler Str 34 06151-6297932

akademiker Ehepaar Dr wiss beim gSI nr sucht helle 2-3-ZW in arheilgenWixhausen ab 50 qm mit EBK und BLK

0177-6101062

ACRYL auf Leinwandneu Sa Vorm Basiskurs

- noch wenige Plaumltze acryl-Intensiv-Workshop Kinder-MALevents Geburtstage

after Work ACTION painTingSkulpturen - Workshops

gutscheinewwwkunstistmagiede

0179-4562292

Renault Laguna Grandtour 19 dCi FAP Kombi Klimaau-tomatik Diesel Partikelfi lter ahK grau metallic mp3 etc 64 tkm VB 10900 Euro

0176-63727569

Ferienwohnung FischenAllg(1 Stock) fuumlr 2 Pers 5km vor Oberstdorf Zentral gelegen nebelhorn-blick 2 Zi Kuuml Bad Balkon Schwimmbad Einzelgarage Loipe Lifte Wanderwege an der Iller Erlebnisbad in Sonthofen (5km) Bahnhof Bus Kurhaus Aumlrzte Einkauf gaststaumltten Tennishalle alles in der naumlhe

06150-6234wwwallgaeu-wohnungde

Wir sind ein Unternehmen imBereich der privaten Hauswirtschaft

und suchen ab sofort einenMITARBEITER mw

fuumlr Verwaltungstaumltigkeitenim Homeoffi ce

auf 400 Euro-BasisIhre Qualifi kation

middot Berufserfahrung in der Verwaltungmiddot gute MS-Office-Kenntnisse

middot Einwandfreie Kenntnisse der deut-schen Sprache in Wort und Schrift

middot Organisationsgeschickmiddot Kommunikative Kompetenz

Bewerbungen bitte per Email anMail haushaltsservicemagnusonde

wwwnie-wieder-putzende

Autocad-Zeichner mit lang-jaumlhriger Erfahrung sucht zus Verdienstmoumlglichkeit bei Zei-chenarbeiten auch Schulun-gen Kontakt auch per Mail moumlglich unter da370888webde

06151-8506180

Wohnen auf einer Ebene in ArheilgenBungalow ideal fuumlr 2-3 Personen 100 qm WflTGL-BadSuumld-Terrasse Hobby-raum Abstellraumlume Garten Garageruhige Lage nur euro 265000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Gepflegte4 ZW+1ZW Wixhausen103 qm + 39 qm Wfl Terrasse Garten Garage ruhige Lage

nur euro 220000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Helle moderne 3 ZW Kranichstein gute Wohnlage Dachgeschoss 91 qm Wfl EBK SW-Loggia Garage euro 165000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Groszligzuumlgige 4-5Maisonette-Wohnung Arheilgen naumlhe Merck 130 qm Wfl TGL-Bad Suumld-Balkon renoviert sofort beziehbar nur euro 210000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Fuumlr Gartenliebhaber in Wixhausen Bungalow 3 Zimmer Kuumlche TGL-Bad 85qm Wfl 807 qm Grundstuumlck zusaumltzlich bebaubar Garage Pkw-Platz nur euro 230000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Baugrundstuumlck Arheilgen 581 qm erschlos-sen schoumlne Wohnlage euro 250000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhaumluser

undEigentumswohnungen

in Arheilgen uumlberIMMO-UMMINGER

Telefon 061519510791

Wohnen auf einer Ebene in ArheilgenBungalow ideal fuumlr 2-3 Personen 100 qm WflTGL-BadSuumld-Terrasse Hobby-raum Abstellraumlume Garten Garageruhige Lage nur euro 265000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Gepflegte4 ZW+1ZW Wixhausen103 qm + 39 qm Wfl Terrasse Garten Garage ruhige Lage

nur euro 220000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Helle moderne 3 ZW Kranichstein gute Wohnlage Dachgeschoss 91 qm Wfl EBK SW-Loggia Garage euro 165000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Groszligzuumlgige 4-5Maisonette-Wohnung Arheilgen naumlhe Merck 130 qm Wfl TGL-Bad Suumld-Balkon renoviert sofort beziehbar nur euro 210000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Fuumlr Gartenliebhaber in Wixhausen Bungalow 3 Zimmer Kuumlche TGL-Bad 85qm Wfl 807 qm Grundstuumlck zusaumltzlich bebaubar Garage Pkw-Platz nur euro 230000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Baugrundstuumlck Arheilgen 581 qm erschlos-sen schoumlne Wohnlage euro 250000-IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

TSG JugendfuszligballG-Junioren auf Platz dreiZum Jahresabschluss gelang es den juumlngsten Kickern der TSg beim hallenturnier der 46 Darmstadt den dritten Platz zu belegen nachdem in der gruppenphase gegen den spaumlteren Turniersieger TSg 46 I(01) SCV griesheim(10) und TSg 46 III(20) gespielt wurde zogen die Wixhaumluser Kids ins halbfi nale einDort mussten erst im Sie-benmeterschieszligen gegen Tg Bessungen die Segel gestrie-chen werden nachdem es in der normalen Spielzeit 00 stand Das kleine Finale ge-gen TSg 46 II konnte mit 21 gewonnen werdenDas naumlchste Training der g-Junioren (Jahrgang 2005 + juumlnger) ist am Mittwoch 18 Januar von 16 bis 18 Uhr in

der TSg Sporthalle am Buumlr-gerhaus Interessierte Jungen und Maumldchen koumlnnen gerne rein-schnuppernE1 beginnt mit der Hallenrundeam kommenden Samstag 14 Januar bestreiten die Wixhaumlu-ser E1-Junioren ihren ersten hallentermin in Obramstadtgegner in der hallenrun-de sind Sg Modau FTg Pfungstadt SCV griesheim und TraisaDie ruumlchkrunde ist am Sonn-tag 5 Februar ebenfalls in Obramstadt Zusaumltzlich hat man zu einem hallenturnier der ndObBeerbach am Samstag 11 Februar gemel-det Das Training beginnt am Mittwoch 14 Januar um 1630 Uhr in der TSg Sport-halle am Buumlrgerhaus

de

119Roll-Up Banner119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119Roll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up Banner119EURO

Der Preisknaller in unserem Sortiment - 85x200cm inkl Druck und Transporttasche Preis gilt nur bei fertig gelieferten Druckdaten

85cm

200c

m

inkl MwSt

Trainiere beim EuropameisterDie EM steht vor der Tuumlr ndash Fit fuumlr den EM-Titel

Europas groumlszligte und erfolg-reichste Fuszligballschule ndash die InTErSPOrT kicker Fuszligball-camps ndash gastieren vom 13 april bis 15 april bei der Sg arheilgen herzlich eingela-den sind alle Maumldchen und Jungs im alter zwischen 6 und 14 Jahren denen Fuszligball genau so am herzen liegt wie dem Team von Jogi LoumlwDrei Tage lang dreht sich in arheilgen alles um das runde Leder In den verschiedens-ten Wettbewerben messen sich unsere nachwuchshoff-nungen im Team oder auch einzeln Technik geschick Mut und Teamgeist muumlssen in die Waagschale gewor-fen werden wenn der beste Fuszligballer der region gesucht wird Wer als bdquoFuszligballer des Jahresldquo seine Klasse unter Be-weis gestellt hat gewinnt das heiszligbegehrte Stipendium am

Deutschen Fuszligball InternatDie Teilnehmer nehmen am modernen Stationstraining teil und erhalten eine tolle aus-ruumlstung (Camptrikot im EM-Design hose Stutzen Ball Trinkfl asche Pokal 6 x gratis das kicker Sportmagazin) und Vollverpfl egung Stellen Sie sich auf ein begeisterndes Fuszligballfest fuumlr Kinder Eltern und Betreuer ein Spektaku-laumlre Eventtools wie der Foot-balldome fuumlr spannende Finals und das Profi -Sportradar-Modul zur exakten Messung der Schussgeschwindigkeit garantieren spannende aktion bei jeder UumlbungKommt ins Camp lasst Euch das nicht entgehen mel-det Euch an beim Vereins-ansprechpartner hans-Joumlrg houmllzl unter 0160-3648505 oder direkt unter wwwfuss-ballcampsde

PVC-Banner2x 1m Frontlite 450g B1 gesaumlumt amp geOumlst 4-fbg (CMYK) bedruckt

An

zeig

e

EUROzzgl MwSt49

Preis gilt fuumlr druckfertig gelieferte Daten

AKTIONSPREIS5831 EURO inkl MwSt

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1162 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

Ristorante Emiliaab sofort neue Oumlffnungszei-ten Mo-Fr von 18-2230 Uhr Sa+So und an Feiertagen zu-saumltzlich von 1130 - 15 Uhr Dienstag ruhetag

grundstr 2-8 (neben Volksbank)Da-Kranichstein 06151-9819707

Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendevuOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten

Jetzt auch auf Facebook

BuchbindearbeitenDiplom- Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151371216

Puumlnktlich - Guumlnstig - BequemIhr Arheilger

Flughafentaxi Morello24 h FlughafentransferGarantie zuverlaumlssiger

Zubrin ger- und AbholserviceTelefon DA-9 69 97 02

Mobil 0171-4034055Mercedes-Kombi Taxi mit

groszligem Kofferraum Kindersitze Klimaan lage Nichtraucher

Guumlnstige Festpreise Darmstadt Arheil gen Wixhausen

Erzhausen euro 35-Kranichstein euro 36-Taxibetrieb Morello

Frankfurter Landstraszlige 162 a 64291 DA-Arheilgen

wwwflughafentaxi-dadeE-Mail infoflughafentaxi-dade

nagel- und FuSSPFlege

Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen

Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von

hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten

Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie

und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung

nutzen Sie unseren rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da

Einfach anrufenNachlass-Verwaltung

Joachim RiegelDieburger Str 62Darmstadt

06151-782615Mobil 0160-91431602

wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde

med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 13

64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813

Med Fuszligpfl egepraxis in Arheilgen

Roswitha NeesFelchesgasse 5

64291 DarmstadtTel 06151374127Auch Hausbesuche

Mobile FuszligpflegeWixhausen und UmgebungCornelia KohlmannBrucknerstraszlige 4Telefon 0 61508 32 28

SCHnAumlPPCHenMarKt

entrUumlMPlung und entSOrgung

naCHHIlFe und unterrICHt

runD uMS HauS

Buumlgel- ampReinigungsservice

GOLDGeschaumlftszeiten

Montag bis Sonntag 8-21 Uhr Reinigung

von Geschaumlftsraumlumen Treppenhaumluser Fensterputzen grundreinigung

Fax 06151-377638Mobil 0160-6524472

Metzgerei Lotz Inh heiko Lotzheiszlige + kalte

FruumlhstuumlcksthekeMittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene gerichte

OumlffungszeitenMo Di Do Fr 700 - 1800Mittwoch 700 - 1500Samstag 700 - 1300

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

MetzgereiLotzgmxde 06151-3686334

Partyservice Lotz Inh heiko Lotz

Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein

wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154

64289 DarmstadtMetzgereiLotzgmxde

06151-3686334

Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung Siebdruck-Aufkleber Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung preiswert vonMeisterbetrieb A KegelTelefon 0 615189 97 75Fax 0 6151 89 34 52

ALLES AB 13- euroWASCHEN HAARSCHNITT (selbst foumlhnen)

Oumlf fnungszei ten Di - Fr 900 - 1900 Uhr Sa 900 - 1500 UhrFrankfurter Landstraszlige 9164291 DA-Arhei lgenTelefon +49 (0) 6151 370933

HairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionFrankf Landstr 155 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 2 76 84 35Oumlffnungszeiten Mo-Fr 800 - 1800 Uhr Sa 800 - 1300 Uhr Mi geschlossen

Ristorante EmiliaDo Schnitzeltag mit Pommes

und Salat je 790 EuroFr Fischtag verschiedene Fischsorten je 890 Euro

grundstr 2-8 (neben Volksbank)Da-Kranichstein 06151-9819707

Langjaumlhriger Fliesenlegerverlegt Fliesen Platten Mosaik etcTelefon 0 6151 3516 53 oder 0178-737 07 05

Horst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde

Schlagzeugspielen(d) lernenKinder Jugendliche Erwach-sene im Studio Mathildenhoumlhe DarmstadtTelefon 0175-5219269

KOPIERCENTER FOTOTECHNIK STRECKER

Grundstraszlige 2-8 EKZ am SeeDarmstadt Kranichstein DA-893571

KOPIEN IN SW+FARBEin den Groumlssen A4 + A3

in Auflagen auch sortiert -fuumlr Vereine und Gewerbe

Grosskopien-Scans-Plotsbis A0 in SW und Farbefuumlr Architekturbuumlros -

Ing Buumlros und Werbung

Hof- und Gehwegpflasterverlegt preisguumlnstig seit 1995ID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017

Sprachen lernen middot aber klar middot

Englisch middot Deutsch middot Franzoumlsischmiddot

Unterricht fuumlr Erwachsenemiddot

Auch Deutsch als Fremdsprachemiddot

Nachhilfe bis zum Abiturmiddot

motivierend und foumlrderndmiddot

wwwsprachenunterrichtnet 06151-4926876

1 Mann fuumlr alle Faumllle Rund um Ihren Garten Zaun hecken rasen Buumlsche Baumlume (Pfl ege Schnitt Faumlllung) Uumlbernehme auch rodungen und abrissar-beiten aller art Schnelle und zuverlaumlssige arbeit Kostenlo-se anfahrt

0152-54584249

Super preiswertUumlbernehme saumlmtliche Arbeiten rund umrsquos Haus und Garten (Baumlu-me und Hecken schneiden) sowie Pflasterarbeiten Rollrasen verle-gen und Teichsaumluberung Natur-pflaster uswTelefon 0173-318 95 01 oder 0 61509617 46

Entruumlmpelungen +Haushaltsaufl oumlsungenE Hebenstreit ndash Darmstadtmiddot Entruumlmpelungen vom Keller bis zum Dachmiddot Teppichbodenentfernungmiddot fachgerechte Entsorgungmiddot schnelle zuverlaumlssige besenreine Arbeitenmiddot Festpreise direkt vor Ortmiddot Verwendbares wird angerechnetmiddot keine Anfahrts- oder BesichtigungskostenTelefon 061512787537

Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt und Angebots-erstellung - kostenfrei Das beste ist bei uns zahlen sie keine MwSt erhalten den-noch eine normale RechnungVerwertbares wird selbstver-staumlndlich angerechnet

06151-9619182

Kostenlose Abholung von Eisen und Metall aus Keller Speicher oder Wohnung sowie Waschmaschinen Spuumllmaschi-nen herde und Batterien aller art (zB alte autobatterien Staplerbatterien) sowie Ent-kernung abbrucharbeiten und haushaltsaufl oumlsungen

06151-1301890 oder0175-7465705

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518

wwwtrtrtrde

Firma Sven SchellerAltbausanierung

Firma Sven SchellerAltbausanierung

Innovative Loumlsungen amp fachgerechte Ausfuumlhrung

Nasse Waumlnde Feuchte Keller Kanal defektPreisguumlnstige Verlegung von

Hof- und Gehwegpfl asterTelefon 0163-8977003 amp 06151-9612643

Ristorante EmiliaWir richten Ihre Familien- o Weihnachtsfeier aus raumlum-lichkeiten fuumlr 100 Personen

Cateringservice gut und Guumlnstig

grundstr 2-8 (neben Volksbank)Da-Kranichstein 06151-9819707

Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung

Bau- + Innenausbau Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art

06151-2739450 oder 0176-23862620

Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten

Telefon 0177-4068149

Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149

FOTOATELIER FOTOTECHNIK STRECKER

Grundstraszlige 2-8 EKZ am SeeDarmstadt Kranichstein DA-893571

PortaitaufnahmenKinderaufnahmen

Familienaufnahmen

HochzeitsaufnahmenLocations Ihrer Wahl

Bewerbungs+Passfotosbiometrisch und digitalsofort zum mitnehmen

Mit schoumlnen gepflegten Naumlgeln in den Herbst ndash und das zu einem wirklich fairen Preis

Nagelstudio SiberAuf der Hardt 73

Telefon 0 61519310 59

Kaffee- und Kuchenbuffet

jeden Sonntag von 1430 - 17Uhr mit Kaffee und heiszliger Schokolade

versch Sorten Kuchen und Torten nur euro 6-

Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880Wuumlrzburger Str 56 Tel 373057wwwarheilger-muehlchende

Rucki-Zuckimiddot Entruumlmpelungenmiddot Kleintransportemiddot haushaltsaufl oumlsungenmiddot Entkernungenmiddot hausmeisterservice

und mehr

06151-666816 oder 0172-4702814

wwwruckizuckide

Med Fuszligpflege-PraxisDoris Schnellbacher DA-ArheilgenWixhaumluser Straszlige 2Telefon 0 6159 15 68ndash auch Hausbesuche ndash

Mobiler FriseurserviceIngeborg Dilger

Kreative und persoumlnliche BeratungTypgerechte und moderne

Frisuren fuumlr DamenHerren Kinder

Kompetente Ausfuumlhrung zum fairen Preis durch erfahrene

FriseurmeisterinTermine nach telef Vereinbarung

Telefon 06151-7 87 47 22Mobil 0162-9 39 34 53

Hausmeister undGartenservicefuumlhrt ausbull Renovierungsarbeitenbull Gartenarbeiten aller Artbull Montagearbeit und WartungAbflussreinigungbull Notdienstbull Rohrreinigung u Reparaturbull TV u Rohr-RenovationFa Helmut ReegTelefon 0 615137 73 57

Nasse WaumlndeFeuchte KellerKanal defektPreisguumlnstige Loumlsungen und Aus-fuumlhrung durchID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017

Firma Schorschbau bietet an alle BausanierungsarbeitenHaumluser und WohnungenHeizung Sanitaumlr schoumlne Bade-zimmer aus einer Hand uvmHohe Qualitaumlt amp Zuverlaumlssigkeit

zu guumlnstigen Preisen 06150-8668629 oder

0176-64226024

Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende

Nasse Kellerfeuchte Waumlndelegt kurzfristig + langlebig trockenTelefon 0 61508 28 34 oder0172-9 5810 42

P

T

S

EAGLE

AKTE

NUDEL

BAER

SF

SEMIT

L

BUS

GE

OMA

ED

T

PLI

UZ

TG

N

OUT

AUF

N

EGO

AGE

RG

M

E

B

OMEGA

R

OE

PAN

REGELN

AT

ISEOSEE

Aufloumlsung des Raumltsels

Maler und TapeziererFliesen- und Bodenleger

(nachmittags) 06151-1591768

Ihr zuverlaumlssiger Spezialist fuumlr Malerarbeiten Innen- und au-szligenputzarbeiten Waumlrmedaumlm-mung Innenausbau Trocken-bau Mosaikarbeiten sowie granit- und natursteintreppen

06151-6794398 oder0152-04310573

PBDRUCK-ZUCK

middot Entruumlmpelungenmiddot haushaltsaufl oumlsungen

middot Entkernung-Kleintransportemiddot abholung von Metall und

haushaltsgeraumltenmiddot Teppich-PVC-Tapeten

Entfernungenangebote kostenlos

H Spratte DarmstadtTel 061513681541Fax 061513681540

Mobil 017693178073heikespratteyahoode

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1262 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

Auslagestellen Aral Waldhaus

(Frankfurter Landstr)

Schreibwaren Peschel

(Messeler Straszlige)

floristik Goldner

(Frankfurter Landstr)

Kiosk am

Thomas-Mann-Platz

Trauer- und Familienanzeigen in Ihrer Arheilger Post

Tel DA-374647

Wir helfen und begleitenTrauerhilfe Pietaumlt

Bachmanndienstbereit fuumlr alle FriedhoumlfeErledigung aller Formalitaumlten

Vorsorgeberatung

jederzeit erreichbar

0 61 50 8 27 81

0171 5 25 06 70Ludwig-Thoma-Straszlige 2

64291 DA-Wixhausen

Weiterstaumldter Straszlige 26 64291 DA-Arheilgen

Das Haus Ihres Vertrauens

Telefon

Mobil

NEU in Arheilgen

Ihr Arheilger BestattungsinstitutKarl Traser amp Soumlhne

Fachgepruumlfter Bestatter

Telefon 06151371876

Jederzeit erreichbar und dienstbereit64291 DA-Arheilgen Ritterstr 13

wwwkarl-traserdekarltraseraolcom

QuerBeet Reisen2902 Saisonerouml nungsfahrt Rheinhessen mit Aufenthalt in MainzInkl abendlicher Weinmoderation in einer Gutsschaumlnke und 1 Glas Wein euro 24-2103 Limburg an der Lahn und Bad Schwalbach Inkl Dom-Fuumlhrung euro 28-1904 Seligenstadt Besonders schoumln im Fruumlhling ist der Garten der ehemali-gen Klosteranlage Inkl Fuumlhrung in Basilika und Klostergarten euro 26-2405 Romantische Strasse Dinkelsbuumlhl + RothenburgTauberInkl bequemem Stadtrundgang + Mittagessen in Dinkelsbuumlhl euro 38-1204-1604 5 Tage Belgien-Flandern 4 Hotel mit HP inkl Tisch-weinen Stadtrundfahrt Bruumlssel Aus ug ins Seebad Oostende Fuumlhrungenin Bruumlgge + Gent pro Person im Doppelzimmer euro 479-2906-0207 4 Tage Venlo FLORIADE-Weltgartenbau-Ausstellung 4 Ho-tel inkl Eintrittskarte Fuumlhrung in einer Blaubeerfarm Stadtfuumlhrung in Xanten pro Person im Doppelzimmer euro 369-

Alle Fahrten auch die Tagesfahrten werden persoumlnlich begleitet

Zusteigmoumlglichkeiten Erzhausen amp ArheilgenInformation und Buchung QuerBeet Reisen

Ellen Dehl-ZiorkewiczTel 0 61 50 8 66 14 50

Herbert OberuumlberEin Freund unser Obi hat uns verlassen

Unfassbar Sprachlos TraurigWir werden Dich nie vergessen

SGA Fuszligballund Deine Alten Herren

bdquoIch muss etwas aumlndern ndash aber wieldquoIch biete Ihnen meine Hilfe an sowohl in Einzel- Paar- oder Gruppentherapiestunden

NACHRUF

Wir trauern um unser verstorbenes Mitglied

Fred RumpfWir werden sein Andenken in Ehren halten

Freiwillige Feuerwehr Arheilgen

Wir nehmen Abschied von unserem lieben Vater Schwiegervater Opa Bruder Schwager und Onkel

Emil Hoppe 1661926 dagger 612012

Du warst immer fuumlr uns da und wirst uns fehlen

In Liebe und DankbarkeitKlaus Stefanie und FlorianInge Horst Lisa und SandraRainer Ulrike Matthias und Lenasowie alle Angehoumlrigen

64291 Darmstadt-Arheilgen Im Leimen 20

Die Beerdigung ndet am Freitag dem 13 Januar 2012 um 1000 Uhrauf dem Arheilger Friedhof statt

bdquoEs ist bestimmt in Gottes Ratdass man vom Liebsten was man hat muss scheidenMeine Kraumlfte waren zu Endeda nahm mich Gott in seine Haumlndeldquo

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von

Inge Klischgeb Wesp

14 8 1944 dagger 8 1 2012

Horst KlischAlexander und Nadine KlischAnneliese Deuker geb Wesp und FamilieLiesel Klisch und Familiesowie alle Angehoumlrigen

64291 Darmstadt-Arheilgen Bernhardstraszlige 55Die Trauerfeier findet am Dienstag dem 17 Januar 2012 um 14 Uhr auf demFriedhof in Arheilgen statt

Herzlichen Danksagen wir allen die unserer lieben Verstorbenen

Helene Merlegeb Bauerdagger 9122011

ihr Mitgefuumlhl in so herzlicher und vielfaumlltiger Weise zum Ausdruck brachten

Im Namen aller AngehoumlrigenKurt und Doris Merle

64291 Darmstadt-Arheilgen im Januar 2012

wwwfriseursalon-angelikade

Schorlemmerstr 29 64291 Darmstadt Tel 06151 37 25 77

OumlffnungszeitenDienstag-Freitag 0800-1200 h 1300-1800 hSamstag 0800-1300 h

Montags geschlossen Mittwoch Nachmittag geschlossen

Damenmode

stark reduziert

Frankfurter Landstr 101

64291 Da-Arheilgen

Page 11: Arheilger Post KW02

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1162 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

Ristorante Emiliaab sofort neue Oumlffnungszei-ten Mo-Fr von 18-2230 Uhr Sa+So und an Feiertagen zu-saumltzlich von 1130 - 15 Uhr Dienstag ruhetag

grundstr 2-8 (neben Volksbank)Da-Kranichstein 06151-9819707

Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendevuOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten

Jetzt auch auf Facebook

BuchbindearbeitenDiplom- Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151371216

Puumlnktlich - Guumlnstig - BequemIhr Arheilger

Flughafentaxi Morello24 h FlughafentransferGarantie zuverlaumlssiger

Zubrin ger- und AbholserviceTelefon DA-9 69 97 02

Mobil 0171-4034055Mercedes-Kombi Taxi mit

groszligem Kofferraum Kindersitze Klimaan lage Nichtraucher

Guumlnstige Festpreise Darmstadt Arheil gen Wixhausen

Erzhausen euro 35-Kranichstein euro 36-Taxibetrieb Morello

Frankfurter Landstraszlige 162 a 64291 DA-Arheilgen

wwwflughafentaxi-dadeE-Mail infoflughafentaxi-dade

nagel- und FuSSPFlege

Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen

Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von

hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten

Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie

und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung

nutzen Sie unseren rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da

Einfach anrufenNachlass-Verwaltung

Joachim RiegelDieburger Str 62Darmstadt

06151-782615Mobil 0160-91431602

wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde

med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 13

64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813

Med Fuszligpfl egepraxis in Arheilgen

Roswitha NeesFelchesgasse 5

64291 DarmstadtTel 06151374127Auch Hausbesuche

Mobile FuszligpflegeWixhausen und UmgebungCornelia KohlmannBrucknerstraszlige 4Telefon 0 61508 32 28

SCHnAumlPPCHenMarKt

entrUumlMPlung und entSOrgung

naCHHIlFe und unterrICHt

runD uMS HauS

Buumlgel- ampReinigungsservice

GOLDGeschaumlftszeiten

Montag bis Sonntag 8-21 Uhr Reinigung

von Geschaumlftsraumlumen Treppenhaumluser Fensterputzen grundreinigung

Fax 06151-377638Mobil 0160-6524472

Metzgerei Lotz Inh heiko Lotzheiszlige + kalte

FruumlhstuumlcksthekeMittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene gerichte

OumlffungszeitenMo Di Do Fr 700 - 1800Mittwoch 700 - 1500Samstag 700 - 1300

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

MetzgereiLotzgmxde 06151-3686334

Partyservice Lotz Inh heiko Lotz

Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein

wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154

64289 DarmstadtMetzgereiLotzgmxde

06151-3686334

Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung Siebdruck-Aufkleber Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung preiswert vonMeisterbetrieb A KegelTelefon 0 615189 97 75Fax 0 6151 89 34 52

ALLES AB 13- euroWASCHEN HAARSCHNITT (selbst foumlhnen)

Oumlf fnungszei ten Di - Fr 900 - 1900 Uhr Sa 900 - 1500 UhrFrankfurter Landstraszlige 9164291 DA-Arhei lgenTelefon +49 (0) 6151 370933

HairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionFrankf Landstr 155 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 2 76 84 35Oumlffnungszeiten Mo-Fr 800 - 1800 Uhr Sa 800 - 1300 Uhr Mi geschlossen

Ristorante EmiliaDo Schnitzeltag mit Pommes

und Salat je 790 EuroFr Fischtag verschiedene Fischsorten je 890 Euro

grundstr 2-8 (neben Volksbank)Da-Kranichstein 06151-9819707

Langjaumlhriger Fliesenlegerverlegt Fliesen Platten Mosaik etcTelefon 0 6151 3516 53 oder 0178-737 07 05

Horst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde

Schlagzeugspielen(d) lernenKinder Jugendliche Erwach-sene im Studio Mathildenhoumlhe DarmstadtTelefon 0175-5219269

KOPIERCENTER FOTOTECHNIK STRECKER

Grundstraszlige 2-8 EKZ am SeeDarmstadt Kranichstein DA-893571

KOPIEN IN SW+FARBEin den Groumlssen A4 + A3

in Auflagen auch sortiert -fuumlr Vereine und Gewerbe

Grosskopien-Scans-Plotsbis A0 in SW und Farbefuumlr Architekturbuumlros -

Ing Buumlros und Werbung

Hof- und Gehwegpflasterverlegt preisguumlnstig seit 1995ID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017

Sprachen lernen middot aber klar middot

Englisch middot Deutsch middot Franzoumlsischmiddot

Unterricht fuumlr Erwachsenemiddot

Auch Deutsch als Fremdsprachemiddot

Nachhilfe bis zum Abiturmiddot

motivierend und foumlrderndmiddot

wwwsprachenunterrichtnet 06151-4926876

1 Mann fuumlr alle Faumllle Rund um Ihren Garten Zaun hecken rasen Buumlsche Baumlume (Pfl ege Schnitt Faumlllung) Uumlbernehme auch rodungen und abrissar-beiten aller art Schnelle und zuverlaumlssige arbeit Kostenlo-se anfahrt

0152-54584249

Super preiswertUumlbernehme saumlmtliche Arbeiten rund umrsquos Haus und Garten (Baumlu-me und Hecken schneiden) sowie Pflasterarbeiten Rollrasen verle-gen und Teichsaumluberung Natur-pflaster uswTelefon 0173-318 95 01 oder 0 61509617 46

Entruumlmpelungen +Haushaltsaufl oumlsungenE Hebenstreit ndash Darmstadtmiddot Entruumlmpelungen vom Keller bis zum Dachmiddot Teppichbodenentfernungmiddot fachgerechte Entsorgungmiddot schnelle zuverlaumlssige besenreine Arbeitenmiddot Festpreise direkt vor Ortmiddot Verwendbares wird angerechnetmiddot keine Anfahrts- oder BesichtigungskostenTelefon 061512787537

Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt und Angebots-erstellung - kostenfrei Das beste ist bei uns zahlen sie keine MwSt erhalten den-noch eine normale RechnungVerwertbares wird selbstver-staumlndlich angerechnet

06151-9619182

Kostenlose Abholung von Eisen und Metall aus Keller Speicher oder Wohnung sowie Waschmaschinen Spuumllmaschi-nen herde und Batterien aller art (zB alte autobatterien Staplerbatterien) sowie Ent-kernung abbrucharbeiten und haushaltsaufl oumlsungen

06151-1301890 oder0175-7465705

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518

wwwtrtrtrde

Firma Sven SchellerAltbausanierung

Firma Sven SchellerAltbausanierung

Innovative Loumlsungen amp fachgerechte Ausfuumlhrung

Nasse Waumlnde Feuchte Keller Kanal defektPreisguumlnstige Verlegung von

Hof- und Gehwegpfl asterTelefon 0163-8977003 amp 06151-9612643

Ristorante EmiliaWir richten Ihre Familien- o Weihnachtsfeier aus raumlum-lichkeiten fuumlr 100 Personen

Cateringservice gut und Guumlnstig

grundstr 2-8 (neben Volksbank)Da-Kranichstein 06151-9819707

Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung

Bau- + Innenausbau Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art

06151-2739450 oder 0176-23862620

Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten

Telefon 0177-4068149

Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149

FOTOATELIER FOTOTECHNIK STRECKER

Grundstraszlige 2-8 EKZ am SeeDarmstadt Kranichstein DA-893571

PortaitaufnahmenKinderaufnahmen

Familienaufnahmen

HochzeitsaufnahmenLocations Ihrer Wahl

Bewerbungs+Passfotosbiometrisch und digitalsofort zum mitnehmen

Mit schoumlnen gepflegten Naumlgeln in den Herbst ndash und das zu einem wirklich fairen Preis

Nagelstudio SiberAuf der Hardt 73

Telefon 0 61519310 59

Kaffee- und Kuchenbuffet

jeden Sonntag von 1430 - 17Uhr mit Kaffee und heiszliger Schokolade

versch Sorten Kuchen und Torten nur euro 6-

Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880Wuumlrzburger Str 56 Tel 373057wwwarheilger-muehlchende

Rucki-Zuckimiddot Entruumlmpelungenmiddot Kleintransportemiddot haushaltsaufl oumlsungenmiddot Entkernungenmiddot hausmeisterservice

und mehr

06151-666816 oder 0172-4702814

wwwruckizuckide

Med Fuszligpflege-PraxisDoris Schnellbacher DA-ArheilgenWixhaumluser Straszlige 2Telefon 0 6159 15 68ndash auch Hausbesuche ndash

Mobiler FriseurserviceIngeborg Dilger

Kreative und persoumlnliche BeratungTypgerechte und moderne

Frisuren fuumlr DamenHerren Kinder

Kompetente Ausfuumlhrung zum fairen Preis durch erfahrene

FriseurmeisterinTermine nach telef Vereinbarung

Telefon 06151-7 87 47 22Mobil 0162-9 39 34 53

Hausmeister undGartenservicefuumlhrt ausbull Renovierungsarbeitenbull Gartenarbeiten aller Artbull Montagearbeit und WartungAbflussreinigungbull Notdienstbull Rohrreinigung u Reparaturbull TV u Rohr-RenovationFa Helmut ReegTelefon 0 615137 73 57

Nasse WaumlndeFeuchte KellerKanal defektPreisguumlnstige Loumlsungen und Aus-fuumlhrung durchID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017

Firma Schorschbau bietet an alle BausanierungsarbeitenHaumluser und WohnungenHeizung Sanitaumlr schoumlne Bade-zimmer aus einer Hand uvmHohe Qualitaumlt amp Zuverlaumlssigkeit

zu guumlnstigen Preisen 06150-8668629 oder

0176-64226024

Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende

Nasse Kellerfeuchte Waumlndelegt kurzfristig + langlebig trockenTelefon 0 61508 28 34 oder0172-9 5810 42

P

T

S

EAGLE

AKTE

NUDEL

BAER

SF

SEMIT

L

BUS

GE

OMA

ED

T

PLI

UZ

TG

N

OUT

AUF

N

EGO

AGE

RG

M

E

B

OMEGA

R

OE

PAN

REGELN

AT

ISEOSEE

Aufloumlsung des Raumltsels

Maler und TapeziererFliesen- und Bodenleger

(nachmittags) 06151-1591768

Ihr zuverlaumlssiger Spezialist fuumlr Malerarbeiten Innen- und au-szligenputzarbeiten Waumlrmedaumlm-mung Innenausbau Trocken-bau Mosaikarbeiten sowie granit- und natursteintreppen

06151-6794398 oder0152-04310573

PBDRUCK-ZUCK

middot Entruumlmpelungenmiddot haushaltsaufl oumlsungen

middot Entkernung-Kleintransportemiddot abholung von Metall und

haushaltsgeraumltenmiddot Teppich-PVC-Tapeten

Entfernungenangebote kostenlos

H Spratte DarmstadtTel 061513681541Fax 061513681540

Mobil 017693178073heikespratteyahoode

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1262 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

Auslagestellen Aral Waldhaus

(Frankfurter Landstr)

Schreibwaren Peschel

(Messeler Straszlige)

floristik Goldner

(Frankfurter Landstr)

Kiosk am

Thomas-Mann-Platz

Trauer- und Familienanzeigen in Ihrer Arheilger Post

Tel DA-374647

Wir helfen und begleitenTrauerhilfe Pietaumlt

Bachmanndienstbereit fuumlr alle FriedhoumlfeErledigung aller Formalitaumlten

Vorsorgeberatung

jederzeit erreichbar

0 61 50 8 27 81

0171 5 25 06 70Ludwig-Thoma-Straszlige 2

64291 DA-Wixhausen

Weiterstaumldter Straszlige 26 64291 DA-Arheilgen

Das Haus Ihres Vertrauens

Telefon

Mobil

NEU in Arheilgen

Ihr Arheilger BestattungsinstitutKarl Traser amp Soumlhne

Fachgepruumlfter Bestatter

Telefon 06151371876

Jederzeit erreichbar und dienstbereit64291 DA-Arheilgen Ritterstr 13

wwwkarl-traserdekarltraseraolcom

QuerBeet Reisen2902 Saisonerouml nungsfahrt Rheinhessen mit Aufenthalt in MainzInkl abendlicher Weinmoderation in einer Gutsschaumlnke und 1 Glas Wein euro 24-2103 Limburg an der Lahn und Bad Schwalbach Inkl Dom-Fuumlhrung euro 28-1904 Seligenstadt Besonders schoumln im Fruumlhling ist der Garten der ehemali-gen Klosteranlage Inkl Fuumlhrung in Basilika und Klostergarten euro 26-2405 Romantische Strasse Dinkelsbuumlhl + RothenburgTauberInkl bequemem Stadtrundgang + Mittagessen in Dinkelsbuumlhl euro 38-1204-1604 5 Tage Belgien-Flandern 4 Hotel mit HP inkl Tisch-weinen Stadtrundfahrt Bruumlssel Aus ug ins Seebad Oostende Fuumlhrungenin Bruumlgge + Gent pro Person im Doppelzimmer euro 479-2906-0207 4 Tage Venlo FLORIADE-Weltgartenbau-Ausstellung 4 Ho-tel inkl Eintrittskarte Fuumlhrung in einer Blaubeerfarm Stadtfuumlhrung in Xanten pro Person im Doppelzimmer euro 369-

Alle Fahrten auch die Tagesfahrten werden persoumlnlich begleitet

Zusteigmoumlglichkeiten Erzhausen amp ArheilgenInformation und Buchung QuerBeet Reisen

Ellen Dehl-ZiorkewiczTel 0 61 50 8 66 14 50

Herbert OberuumlberEin Freund unser Obi hat uns verlassen

Unfassbar Sprachlos TraurigWir werden Dich nie vergessen

SGA Fuszligballund Deine Alten Herren

bdquoIch muss etwas aumlndern ndash aber wieldquoIch biete Ihnen meine Hilfe an sowohl in Einzel- Paar- oder Gruppentherapiestunden

NACHRUF

Wir trauern um unser verstorbenes Mitglied

Fred RumpfWir werden sein Andenken in Ehren halten

Freiwillige Feuerwehr Arheilgen

Wir nehmen Abschied von unserem lieben Vater Schwiegervater Opa Bruder Schwager und Onkel

Emil Hoppe 1661926 dagger 612012

Du warst immer fuumlr uns da und wirst uns fehlen

In Liebe und DankbarkeitKlaus Stefanie und FlorianInge Horst Lisa und SandraRainer Ulrike Matthias und Lenasowie alle Angehoumlrigen

64291 Darmstadt-Arheilgen Im Leimen 20

Die Beerdigung ndet am Freitag dem 13 Januar 2012 um 1000 Uhrauf dem Arheilger Friedhof statt

bdquoEs ist bestimmt in Gottes Ratdass man vom Liebsten was man hat muss scheidenMeine Kraumlfte waren zu Endeda nahm mich Gott in seine Haumlndeldquo

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von

Inge Klischgeb Wesp

14 8 1944 dagger 8 1 2012

Horst KlischAlexander und Nadine KlischAnneliese Deuker geb Wesp und FamilieLiesel Klisch und Familiesowie alle Angehoumlrigen

64291 Darmstadt-Arheilgen Bernhardstraszlige 55Die Trauerfeier findet am Dienstag dem 17 Januar 2012 um 14 Uhr auf demFriedhof in Arheilgen statt

Herzlichen Danksagen wir allen die unserer lieben Verstorbenen

Helene Merlegeb Bauerdagger 9122011

ihr Mitgefuumlhl in so herzlicher und vielfaumlltiger Weise zum Ausdruck brachten

Im Namen aller AngehoumlrigenKurt und Doris Merle

64291 Darmstadt-Arheilgen im Januar 2012

wwwfriseursalon-angelikade

Schorlemmerstr 29 64291 Darmstadt Tel 06151 37 25 77

OumlffnungszeitenDienstag-Freitag 0800-1200 h 1300-1800 hSamstag 0800-1300 h

Montags geschlossen Mittwoch Nachmittag geschlossen

Damenmode

stark reduziert

Frankfurter Landstr 101

64291 Da-Arheilgen

Page 12: Arheilger Post KW02

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1262 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 JanUar 2012 ARHEILGER POST

Auslagestellen Aral Waldhaus

(Frankfurter Landstr)

Schreibwaren Peschel

(Messeler Straszlige)

floristik Goldner

(Frankfurter Landstr)

Kiosk am

Thomas-Mann-Platz

Trauer- und Familienanzeigen in Ihrer Arheilger Post

Tel DA-374647

Wir helfen und begleitenTrauerhilfe Pietaumlt

Bachmanndienstbereit fuumlr alle FriedhoumlfeErledigung aller Formalitaumlten

Vorsorgeberatung

jederzeit erreichbar

0 61 50 8 27 81

0171 5 25 06 70Ludwig-Thoma-Straszlige 2

64291 DA-Wixhausen

Weiterstaumldter Straszlige 26 64291 DA-Arheilgen

Das Haus Ihres Vertrauens

Telefon

Mobil

NEU in Arheilgen

Ihr Arheilger BestattungsinstitutKarl Traser amp Soumlhne

Fachgepruumlfter Bestatter

Telefon 06151371876

Jederzeit erreichbar und dienstbereit64291 DA-Arheilgen Ritterstr 13

wwwkarl-traserdekarltraseraolcom

QuerBeet Reisen2902 Saisonerouml nungsfahrt Rheinhessen mit Aufenthalt in MainzInkl abendlicher Weinmoderation in einer Gutsschaumlnke und 1 Glas Wein euro 24-2103 Limburg an der Lahn und Bad Schwalbach Inkl Dom-Fuumlhrung euro 28-1904 Seligenstadt Besonders schoumln im Fruumlhling ist der Garten der ehemali-gen Klosteranlage Inkl Fuumlhrung in Basilika und Klostergarten euro 26-2405 Romantische Strasse Dinkelsbuumlhl + RothenburgTauberInkl bequemem Stadtrundgang + Mittagessen in Dinkelsbuumlhl euro 38-1204-1604 5 Tage Belgien-Flandern 4 Hotel mit HP inkl Tisch-weinen Stadtrundfahrt Bruumlssel Aus ug ins Seebad Oostende Fuumlhrungenin Bruumlgge + Gent pro Person im Doppelzimmer euro 479-2906-0207 4 Tage Venlo FLORIADE-Weltgartenbau-Ausstellung 4 Ho-tel inkl Eintrittskarte Fuumlhrung in einer Blaubeerfarm Stadtfuumlhrung in Xanten pro Person im Doppelzimmer euro 369-

Alle Fahrten auch die Tagesfahrten werden persoumlnlich begleitet

Zusteigmoumlglichkeiten Erzhausen amp ArheilgenInformation und Buchung QuerBeet Reisen

Ellen Dehl-ZiorkewiczTel 0 61 50 8 66 14 50

Herbert OberuumlberEin Freund unser Obi hat uns verlassen

Unfassbar Sprachlos TraurigWir werden Dich nie vergessen

SGA Fuszligballund Deine Alten Herren

bdquoIch muss etwas aumlndern ndash aber wieldquoIch biete Ihnen meine Hilfe an sowohl in Einzel- Paar- oder Gruppentherapiestunden

NACHRUF

Wir trauern um unser verstorbenes Mitglied

Fred RumpfWir werden sein Andenken in Ehren halten

Freiwillige Feuerwehr Arheilgen

Wir nehmen Abschied von unserem lieben Vater Schwiegervater Opa Bruder Schwager und Onkel

Emil Hoppe 1661926 dagger 612012

Du warst immer fuumlr uns da und wirst uns fehlen

In Liebe und DankbarkeitKlaus Stefanie und FlorianInge Horst Lisa und SandraRainer Ulrike Matthias und Lenasowie alle Angehoumlrigen

64291 Darmstadt-Arheilgen Im Leimen 20

Die Beerdigung ndet am Freitag dem 13 Januar 2012 um 1000 Uhrauf dem Arheilger Friedhof statt

bdquoEs ist bestimmt in Gottes Ratdass man vom Liebsten was man hat muss scheidenMeine Kraumlfte waren zu Endeda nahm mich Gott in seine Haumlndeldquo

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von

Inge Klischgeb Wesp

14 8 1944 dagger 8 1 2012

Horst KlischAlexander und Nadine KlischAnneliese Deuker geb Wesp und FamilieLiesel Klisch und Familiesowie alle Angehoumlrigen

64291 Darmstadt-Arheilgen Bernhardstraszlige 55Die Trauerfeier findet am Dienstag dem 17 Januar 2012 um 14 Uhr auf demFriedhof in Arheilgen statt

Herzlichen Danksagen wir allen die unserer lieben Verstorbenen

Helene Merlegeb Bauerdagger 9122011

ihr Mitgefuumlhl in so herzlicher und vielfaumlltiger Weise zum Ausdruck brachten

Im Namen aller AngehoumlrigenKurt und Doris Merle

64291 Darmstadt-Arheilgen im Januar 2012

wwwfriseursalon-angelikade

Schorlemmerstr 29 64291 Darmstadt Tel 06151 37 25 77

OumlffnungszeitenDienstag-Freitag 0800-1200 h 1300-1800 hSamstag 0800-1300 h

Montags geschlossen Mittwoch Nachmittag geschlossen

Damenmode

stark reduziert

Frankfurter Landstr 101

64291 Da-Arheilgen