annons HELa DEnna TEMaTIDnInG ÄR En annons FRÅn ...doc.mediaplanet.com/all_projects/2012.pdftill...

annons annonsHELa DEnna TEMaTIDnInG ÄR En annons FRÅn MEDIaPLanETM

ED

FÖLJ

ER

SO

M T

EM

ATID

NIN

G I

SK

ÅN

SK

A D

AG

BLA

DE

T A

PR

IL 2

008

Att skapa intryck av naturlig skiffer. Plötsligt är det onaturligt enkelt.Staplade skifferplattor för tankarna till exklusiva engelska utemiljöer. Tyvärr har det alltid varit svårt och dyrt att genom-föra. Tills nu. Bradstone Madoc är ett lätthanterligt Z-block där profilerna från en mängd stenar har återskapats i betong.Intrycket är förbluffande likt naturliga skifferplattor. Varje stenblock bygger 470 mm. Du lägger dem bara intill varann,utan några mellanrum, och fogar sedan samman med betonglim. Detta gör det enkelt att bygga låga och vackra stöd-murar. Atmosfärskapande planteringskärl och eleganta trappor. Eller varför inte en annorlunda grill. På starka.se hittardu enkla beskrivningar av hur du skapar med Bradstone Madoc. Till exempel den fina trippelplanteringen på bilden.Även den är enkel att bygga. Naturligtvis.

Besök vår hemsida, www.starka.se eller hämta en broschyr i byggvaruhandeln.

SKAPAR I BETONG FÖR HUS OCH MARK

SKAPA DIN EGENUTEMILJÖ

MARKSTEN OCH PLATTOR 2008

Inne att vara ute i trädgårdenLäs mer på sid 8

Hus & trädgård

April 2008

Vildvuxen som en tropisk djungel eller välansad som en skånsk slottspark? Hur vill du ha din trädgård? Läs mer på sid 10-11

Regelbunden omvårdnad höjer värdet på villan

Läs mer på sid 18

HELa DEnna TEMaTIDnInG ÄR En annons FRÅn MEDIaPLanET� annons annons

I samband med arbetet av denna tidnings tillkomst sprang jag på följande definition av en trädgård:En trädgård kan betecknas som en av en oräkne-

lig mängd gratisuteserveringar som sköts av välgö-renhetssinnade amatörer i en lovvärd ansträngning att förse insekter, fåglar och djur med en balanserad och hälsosam kost.

Ursprunget är okänt och det kan ju egent-ligen kvitta, men jag fastnade för denna udda och en smula långsökta förklaring just för att definiera trädgården från ett annorlunda per-spektiv.

Det vi ser idag är ett stadigt och nästan euforiskt växande intresse för trädgårdar. En strävan efter att sätta just sin egen prä-gel på denna oas, där vårt eget sökande ef-ter rekreation och för all del kreativitet, har gjort oss allt mer medvetna om skötsel och vård. Vi blir också mer och mer benägna att

skaffa allsköns attiraljer för att kunna hantera intresset.

Men tillbaka till småkrypen, har vi någon-sin funderat på att vi slår upp dörrarna till denna gigantiska ”uteservering” för ett oänd-ligt antal insekter och andra smådjur? Tanken hisnar och samtidigt förgyller den trädgårdsar-betet ytterligare. Det känns som vi gör en god in-sats. Arbetet skapar inte bara ro och trivsel för oss mänskliga individer, det lägger även grunden för ett aktivt djurliv, om än av mindre art. Visst blir man en aning ödmjuk inför uppgiften.

Med tidningen Hus och Trädgård hoppas vi därför kunna skapa nya inspirerande uteserve-ringar för såväl små som stora. Kreativa och ro-fyllda stunder för välgörenhetens amatörer.

Trevlig läsning,Gustav AspegrenDistriktschef, Mediaplanet Skåne

Skapa din egen uteservering!

Lätt, lättare, Lithium

H EAVY

Bosch Rotak Li – inga fl er sura grannar! Nu kan du klippa gräset när du vill eftersom Lithium-gräsklip-paren från Bosch är extra tyst! Bosch ART Li – låt kniven fi xa kanterna! Lithium-trimmern från Bosch är ”trådlös” i dubbel bemärkelse – ingen elsladd och ingen trimmertråd. Bosch har lanserat en helt ny generation trädgårdsmaskiner med Bosch Lithium-teknologi.Farväl till bensin, sladdar och oljud i trädgården! Se de nya Lithium-produkterna från Bosch på www.bosch.se och i ditt lokala byggvaruhus.

INFO:Tematidningen Hus och Träd-gård är en titel från Mediapla-net. syftet är att ge inspirerande tips till olika förändringar i såväl trädgår-den som på huset.

Distribueras med Skånska Dagbladet 2008. Synpunkter på våra tidningar: [email protected]

HUS & TRÄDGÅRD - EN TITEL FRÅN MEDIAPLANET

Projektledare: Martin Henning, Mediaplanet, 040-605 68 00Produktionsansvarig: Nadine Kissmann, Mediaplanet Layout: Anna Staffansson, Mediaplanet Repro: Ordbild 08-545 412 90 Tryck: Skånska Dagbladet, Malmö Text: Media Resurs För information, kontakta: Gustav Aspegren, Mediaplanet, 040-605 68 00

Stockholm • Malmö • Oslo • Köpenhamn • Helsingfors • London • Zürich • Madrid

•Amsterdam • Berlin • Milano •Tallinn • Dublin • Bryssel • New York • Warszawa •

Hong Kong • Riga

Mediaplanet är världsledande inom produktion och finansiering av ämnesspecifik information genom tidningar och webb-TVFör mer information, kontakta Rickard Wilton på 08-545 953 00

stenhård trend står fast

njut av ditt eget hemmaspa i trädgården

Händiga svenssons fixar poolen själva

Inne att vara ute

Håll din gräsmatta i trim

Design efter tycke och smak

Ökat miljötänk även i det gröna

Konsten att välja rätt redskap

Inne med utemöbler

Blanda friskt för en roligare trädgård

Koll på träden ger bättre fruktskörd

Ärlig och regelbunden omvårdnad

INNEHÅLL

s.4

s.6

s.7

s.8

s.8

s.10-11

s.11

s.1�

s.14

s.16

s.16

s.18

HELa DEnna TEMaTIDnInG ÄR En annons FRÅn MEDIaPLanET annons annons �

Öppettider: Vardagar 10 –19 (Malmö 10 – 20), Lördag och Söndag 10 –17.

LUND: Avtalsvägen 5. Tfn 046-16 27 30. MALMÖ: Svågertorp. Tfn 040-37 46 40.

Erbjudandena gäller tom 9/4 eller så långt lagret räcker. Lokala avvikelser kan förekomma. Ytterkruka ingår ej.

DÄR LIVET VÄXER

Pelargon ’zonale’. Flera färger. (29,50:-) Bricketgrill, Weber One-Touch Silver 47 cm. (Ord. pris 998:-)

Kruka Flower. Flera färgeroch storlekar.

25:-/stVid köp av 4

798:-Spara 200:-

98:-FrånVid köp av 5

Pensé 6-pack.

2950

Gasolgrill Weber Spirit E-210. 25 års garanti. (Ord. pris 4990:-)

3990:-Spara 1000:-

Pensé ’Sorbet’ småblommig i12 cm kruka. (25:-)

20:-/st

Villaspade Fiskars Prima. Caféset i hardwood/stål. 2 stolar och runt bord (ø 60 cm). Lime eller ljusblå. (Ord. pris 698:-)

498:-

Balkonglåda Funky, flera färger, 90 cm. Svensk tillverkad.

398:-

Gör så att blommorna blommarOavsett om målsättningen är att ha husets vackraste balkong, gatans mest idylliska rabatt eller bara att skapa lite blomsterpraktför din egen skull, så är det dags att börja nu. Våren är här! Förbered dig inför den grönskande årstiden – kom till Plantagen!Här finns allt som behövs för att göra blomsterlådor, rabatter ochfönsterbrädor till prunkande färgkaskader. Välkommen ut!

Planteringsjord Plantagen 50 liter.(29,50:-/st)

249:-5 för100:-

Mediaplanet är världsledande inom produktion och finansiering av ämnesspecifik information genom tidningar och webb-TVFör mer information, kontakta Rickard Wilton på 08-545 953 00

HELa DEnna TEMaTIDnInG ÄR En annons FRÅn MEDIaPLanET4 annons annons

D en främsta anledningen till att olika former av stenma-terial och stenkreationer har

fått ett så starkt fäste i svenska träd-gårdar tror Sussie Schwab hänger samman med att folk i allmänhet i dag vill ha mer lättskötta utemiljöer. Man har helt enkelt inte längre tid eller lusta att rensa ogräs och kratta grusgångar, utan väljer istället att plattsätta sådana utrymmen.

– Sen är det säkert också så att allt fler har förstått att det är ett roligt och spännande material att arbeta med. Ett material där det egentligen bara är ens egen fantasi som sätter gränserna för vad man kan göra, fort-sätter Sussie Schwab.

Miljövänliga alternativAndra fördelar, som vid sidan om stenmaterialets låga behov av under-håll, har bidragit till dess populari-tet menar hon är att produkterna har kommit i alternativa material.

– Här på Starka gör vi till exem-

pel alla våra produkter med betong. Ett material, som förutom att det har mindre påverkan på naturen än om vi skulle hämta hem äkta stenpro-dukter, dessutom gör att priset för till exempel en stenmur blir något som en familj med normalinkomst i dag kan hantera.

Det sistnämnda något som knappast var möjligt tidigare då det enbart handlades med äkta vara.

Blandade formerMen vad finns det då för trender? Jo, förutom val av efterliknad na-tursten egentligen inte så många berättar Sussie Schwab vidare.

– Visst finns det trender vid si-dan om valet av sten, där förresten Ölandsstenen har varit mycket po-pulär de senaste åren, men faktiskt inte så många. Det som vi just nu märker av är att det återigen drar mer och mer åt plattor. Och då gärna att man blandar olika for-

mer, till exempel kvadratiska med rektangulära, och då också med lite variation i stenplatttornas storlek.

Underhållsfria murarEn annan trend som Sussie Schwab menar att man kan skönja är att allt fler brukar stenmaterial för att in-hägna sina trädgårdar. Fördelarna med en dekorativ stenmur jämte ett staket förklarar hon vara ganska up-penbara.

– Här handlar det förutom det es-tetiska naturligtvis mycket om ma-terialets underhållsfrihet. Ett staket behöver skrapas och målas regel-bundet. En stenmur räcker det att gå över med högtryckstvätten nå-gon gång då och då för att ta bort alger och mossa. Och det låga un-derhållsbehovet, jämte produktens hållbarhet och pris, tror jag som sagt är några av anledningarna till att ste-nen kommit för att stanna i de svenska trädgårdarna.

V i l l o r f ö r a l l a f a m i l j e b e h o v

f r i t i d s h u s f ö r a l l a å r s t i d e r

TrelleborgUlf Erch

Tfn 070-789 14 35

SölveSborgTorbjörn PeterssonTfn 070-865 57 76

De senaste årens trend med en stadigt ökande efterfrågan på olika former av marksten, trädgårdsplattor och trädgårdsmurar håller i sig.

– Vi har då inte märkt någon avmattning, säger marknadskoordinator sussie schwab på mark- och murstenstillverkaren starka.

Stenhård trend står fast

Trenden med stenmaterial i svenska trädgårdar håller i sig. Prisbild, underhållsfrihet och nästin-till kreativ gränslöshet ses som några viktiga faktorer som bidragit till att stenmaterialet har kommit till den svenska trädgården för att stanna.

Dina önskemål avgör hur huset skall bli

Vi på Lövsta trähus vill skapa hus med genuin hemkänsla, med design somsträcker sig från det traditionellt eleganta till det djärvt moderna. Materialettill husen är valda med omsorg, och känsla för kvalitet. Exempelvis användervi råspont (massivt trä) i alla inner och ytterväggar, samt yttertak. Huset blirgenuint och rustikt, en investering för flera generationer.

LÖVSTALÖVSTATRÄHUS

Välkommen till oss

med dina husplaner!

www.lovsta - trahus.se

Vireda578 92 ANEBYTel 0390-310 55

Trots att det mesta stenmaterial som i dag används inte är äkta natursten utan gjort i bland an-nat betong är det mycket svårt att se skillnad på äkta och icke äkta vara. såvida man inte tittar på prislappen vill säga.

FoTo: sTaRKa

HELa DEnna TEMaTIDnInG ÄR En annons FRÅn MEDIaPLanET annons annons �


T rötta leder och öm i kroppen, stress på jobbet och en längtan efter välbefinnande. Det finns

många orsaker till att krypa ner i ett varmt badkar utomhus och låta sig masseras av pulserande vattenstrålar. Spatrenden håller i sig och är en del av ett större hälsointresse i samhäl-let. Dock kallar man numera lite vad som helst för ett “spa”. Räcker det med några tvålar som luktar gott och ett vanligt badkar? Är det att åka på hotell och ha det lite mysigt med ansiktsbehandling? Eller är det ett badkar som bubblar? Det är dags att reda ut begreppen.

– Ett spa för oss som jobbar med det är ett badkar utomhus. Det är ett badkar med fler funktioner än ett vanligt bad, till exempel vatten- och luftmassage. Du kan få en massage som går i vågor från tårna ända upp

till huvudet med hjälp av badkarets pulserande munstycken, säger Nick-las Jonsson, försäljningschef på Bad & Spa Butiken i Helsingborg.

Ordet “spa” brukar härledas från latinets salus per aqua vilket bety-der hälsa genom vatten. Men för-modligen kommer ordet från den belgiska orten Spa som är en känd kurort ända från medeltiden.

– I USA har hemmaspa fun-nits i över 30 år medan vi i Sverige ligger efter. Försäljningstoppen är långt ifrån nådd, säger Nicklas Jonsson.

Även om benämningen an-vänds lite slarvigt idag av tidning-arna så är minsta gemensamma nämnare avkoppling och välbefin-nande, något man verkligen kan få av ett hemmaspa.

– Det som lockar är tillgäng-

ligheten och att det är enkelt. Du lyfter bara på locket och kliver i. Känslan man vill åt på vintern är att sitta i det varma och andas det kalla, lite som med de varma käl-lorna på Island. Du fryser inte hel-ler på några minuter när du kliver ur badet eftersom det finns rest-värme kvar i kroppen, säger Nick-las Jonsson.

Andra fördelar är att det är lätt att sköta och har låga driftskost-nader. Du fyller karet med träd-gårdslangen och efter ett dygn är det varmt. Den värmen hålls sedan konstant cirka 38 grader tack vare bra isolering och ett rejält lock. Till och med under en sträng vin-ter och strömavbrott klarar den värmen under många dagar, vilket brukar räcka tills elen kommer igång igen. Karet renar sig självt

Njut av ditt eget hemmaspa i trädgården

Istället för att resa bort på hotell väljer allt fler att skämma bort sig själva med vardagslyx på hemmaplan. Med ett hemmaspa är du alltid fem minuter från total avkoppling. Men vad är egentligen ett spa?

ATT TÄNKA PÅ NÄR DU KÖPER HEMMASPA

Så funkar detEtt bra hemmaspa har roterande munstycken som skjuter ut kraftiga vattenstrålar ur karets väggar och golv. Luftpumpar blåser bubblor för en kittlande känsla och ökad friktion. För att passa vårt klimat bör det vara ordentligt isolerat och ha ett rejält lock. Ett spa i trädgården behöver bara kopplas till elnätet men inte till vatten eller avlopp. Du kan få hjälp med installation och hemleverans. Köp efter behovDet första man tittar på är hur lång du är. Modellerna är anpassade efter längd och antal personer. De flesta väljer ett kar som rymmer �-6 personer. De olika sittplatserna har också olika typer av massage så man kan rotera eller bytas av. Det finns till och med spa man kan simma i. TillbehörFör en helhetskänsla och avkoppling finns modeller med bland annat vattenfall, lampor, musikanläggningar och aromaterapi. om du vill bygga tak över badkaret kontrollera först om det behövs bygglov. Ekonomi Ett hemmaspa kostar mellan 40 000 och �00 000 kronor. Elkostnaden brukar ligga på �000-�000 kronor beroende på elpris, isolering, väderlek och användning. Räkna också med cirka 1000 kronor per år för klort-abletter och kemikalier. andrahandsvärdet är högt för kvalitetsfabrikat. Kontrollera om ni behöver extra försäkringar. HygienBadvattnet bör bytas �-4 gånger per år. Passa på att tvätta badet sam-tidigt. Karet har ett cirkulationssystem som renar vattnet men se till att kontrollera ph-värdet ofta. Duscha innan ni hoppar i. Lägg i klortablet-ter efter varje dopp. Undvik oljor och andra kemikalier som smutsar ner vattnet. Temperaturen ska ligga på mellan �4-�9 grader. HälsoeffekterDe kraftiga vattenstrålarna tränger djupt in kroppen och sätter fart på blodcirkulationen. Bra mot reumatism, ledont, stela leder och mus-kelvärk. Kan även hjälpa mot sömnsvårigheter och stress. Det är ett roligt och avkopplande sätt att kurera sig. Dock ska gravida kvinnor och personer med hjärtproblem och högt blodtryck vara försiktiga.

www.nordsjoidedesign.seLinös Färg. Kvarngatan 23, Eslöv. Öppettider: Vardagar 7-18, Lördagar 9.30-13

Knuttimrade stugor av norrländsk furuBastu • Friggebod • Förråd • Grillkåta

Lusthus • Loftstuga

Prisexempel:Sorselestuga 15 m2 med loft och veranda 37 500:-

Sorselestuga 15 m2 fr. 18 900:-Förråd 15 m2 17 400:-

Beställ broschyr:0952-10001

[email protected]

HELa DEnna TEMaTIDnInG ÄR En annons FRÅn MEDIaPLanET annons annons 7

men du måste hålla koll på ph-vär-den och lägga i klortabletter när du badar. Upp till fyra gånger om året bör du byta vatten och också passa på att skrubba det. Det är även möjligt att placera badet inomhus men då försvinner lite av charmen.

Idag har spaanläggningen flyt-tat in i hemmet och trädgården. Att ta det lugnt och bada spa innebär en helhetssyn på kroppen. Förutom kroppsmassagen från vat-tenstrålarna vill man gärna koppla av med musik och dofter. Därför finns det vattenfall, lampor och aromaterapi i vissa av spamodel-lerna. Det är ett mycket enkelt sätt att göra sig populär bland släkt och vänner.

– Vi har alla kategorier män-niskor som köper hemmaspa. Det ger en hög mysfaktor för hela fa-

miljen. Många skaffar hemmaspa på grund av de goda hälsoeffek-terna. Det blir en väldigt djup hel-kroppsmassage som sätter igång blodcirkulationen vilket är bra mot värk, reumatism och trötta le-der, säger Nicklas Jonsson.

Ett hemmaspa kostar allt från 40 000 till 200 000 kronor. Pri-serna beror på modellernas storlek och funktioner. Många väljer att se det som en investering eller ett al-ternativ till en ny bil. Andrahands-marknaden är god men då ska man undvika udda modeller som drar mer ström.

– Ska du köpa ett hemmaspa så välj en pålitlig leverantör med lång erfarenhet. Eftersom livslängden är ungefär 10-15 år så vill du kunna utnyttja garantier och köpa reserv-delar, säger Nicklas Jonsson

E n pool påverkar hur din trädgård kommer se ut. Därför är det bra att planera noggrant innan grävskoporna river upp de prisvinnande rosen-

buskarna. Skissa gärna upp din vision tillsammans med en expert.

– Hur ska den se ut? Var ska den ligga? Ska det vara i aluminium, plast eller gjuten i marken. Många tycker det är snyggt med en pool men glömmer att det är en stor investering, säger Mike Johnsson, Pool-kemisten i Malmö

Ett normalt pris på en gjuten pool färdigbyggd och igång ligger på runt 200 000 kronor. Sedan kos-tar det cirka 5000-7000 kronor om året i driftskost-nader vid uppvärmning. Det är mycket pengar med tanke på att säsongen bara är tre månader. Den största kostnaden med att köpa en pool är grävning, markar-

bete och montering, inte själva poolen. – Idag är folk så händiga och duktiga på att bygga

att de klarar av det mesta själva. Annars så har de kom-pisar som är hantverkare och kan hjälpa till. Vi säljer många poolpaket som folk sätter ihop själva. Då blir kostnaden betydligt lägre, säger Mike Johnsson.

Han rekommenderar att man gör ett ordentligt grund och markarbete ifall men gräver ner poolen. Annars kan den flytta sig om det regnar mycket. Det kostar bara några extra tusenlappar men är värt be-sväret.

– Det är lite mer jobb med en pool. Den ska ren-göras och täckas. Det är viktigt att poolen täcks på ett bra sätt för att undvika olyckor och få smuts i vattnet. Samtidigt är en pool oslagbar soliga sommardagar när man vill svalka sig och leka med barnen.

sommar, solsken och lata dagar. Finns det något bättre än att guppa omkring på en luftmadrass i sin egen pool? De klarblå oaserna blir allt vanligare i vil-laträdgårdarna. Låga priser och händiga svenssons är kanske orsakerna bakom trenden.

Händiga Svenssons fixar poolen själva

ww

w.sparr.se

KAKELCENTRALEN

KAKELGUIDEN

KA

KE

LG

UID

EN


K rångligt? Nej, inte alls me-nar trädgårdsdesignern Anna Hedrén från Trädgårdsform

Malmö. – Trenden för året här nere i södra

Skåne är i alla fall redan nu ganska tydlig. Det handlar mycket om att skapa rum i trädgården. Rum, eller avdelningar som är inspirerade av villans inomhusmiljö. Om att helt enkelt kopiera en inomhusmiljö som man tycker om till trädgården

och sedan fylla den med soffgrup-per, matbord eller andra små mysiga bekvämligheter, förklarar hon, och tillägger.

– Man har helt enkelt börjat se och tänka på trädgården som en för-längning av inomhusmiljön. Som en plats där många vardagliga aktivite-ter faktiskt kan göras samtidigt som man får möjlighet att njuta av frisk luft och inspirerande och hälsogö-rande grönska.

Ett lättskött 2008Ett annat ledord vid sidan om ”rum-met” som Anna Hedrén tror kom-mer att få rejäl genomslagskraft i år är ordet lättskött.

– Praktiska och enkla trädgårdar är något som varit på tapeten länge och frågan är om inte lättskött blir det ord som i slutänden summerar trädgårdsåret 2008.

Något som hon menar kan bli rik-tigt spännande.

– Lättskötta trädgårdar behöver inte alls vara tråkiga. Tvärtom kan de vara fulla av inspiration och krea-tivitet. Speciellt om man hänger på de andra trender som finns i dag med mycket användning av sten, djup-görande ljussättningar och en härlig blandning av städsegröna och lövfäl-lande buskar.

Stå på stadig grund För att den önskade lättskötta träd-gården ska vara, och förbli, lätt-

skött poängterar hon dock att det är oerhört viktigt att inte slarva med grundarbetet.

– Grundarbete är allt trädgårdsar-betes a och o. Utan en väl genom-tänkt planering av trädgårdens funktion, dess olika rum och an-vändningsområden, växtligheten och dess inbördes placering, och inte minst en väl sammansatt och beredd jord, kan det som skulle bli en lättskött oas av grönskande njutning ganska snart bli något helt annat.

Sköter man sig när det gäller grundarbetet, och samtidigt är noga med att verkligen klargöra vad det är för växt man är på jakt efter när man besöker plantsko-lan, har man emellertid alla förut-sättningar för att få ett lyckat träd-gårdsår även i år. Och det oavsett vilken trädgårdstrend man hänger på, menar trädgårdsdesignern Anna Hedrén.

Inne att vara inne ute Vad som är inne och ute i svenska trädgårdssammanhang just nu är ganska svårt att svara på. Det varierar stort beroende på var i landet man bor men också på vad som visas i teve. Klart för i år är dock redan nu att det kommer att vara inne att vara inne fastän man är ute.

Håll din gräsmatta i trimatt gå barfota över en smaragdgrön och tillika sammetslen matta utan mossa och tistlar med sommarmorgonens våta dagg sipprande mellan tårna är många husä-gares dröm. Golfaren får gåshud av att se ut över en välansad green. Vare sig man vill softa eller spela bär många på en grön dröm.

O m man väljer att så eller rulla ut mattan står var och en fritt, men allt kräver lite planering och omvårdnad.

Den bästa tiden att så gräs är när bönderna börjar synas ute på åkrarna. Det vill säga i mars- april då är marken som mest fuktig, säger Anders Håkansson som är trädgårdstekniker på Vellingeblomman.

Att anläggaFör att anlägga en gräsmatta rekommenderar Anders Håkansson att man följer dessa steg

1.Bearbeta jorden genom att fräsa upp 10-15 cen-timeter och blanda i fullgödsel. Det är viktigt att det blandas ordentligt. Har man styv lerjord blanda upp den med sand eller grus.

2. Sprid ut ett lager med sand cirka 5 cm över den uppfrästa marken och fräs igen så att jord och sand blandas.

3.Ta bort alla stenar, rötter, ogräs och kvistar.4. Jämna till marken med kratta och gallervält så att

det inte finns några gropar. Nu är dags att så. Se till att det blir en bra spridning på gräsfröna. Vattna rejält det är viktigt att du får ner fuktigheten på djupet. Det är vik-tigt att hålla jämn fuktighet tills gräset har kommit igång ordentligt. Första klippningen sker vid 6-8cm höjd.

Ta hand om din mattaNär gräset vuxit ut bör mattan få gödning minst 2-3 gånger per år. På våren behövs gödning med kväve men på hösten då det är stillväxt ska kväve undvikas. För att behålla en grön matta är det viktigt att man sköter göds-lingen vilket också minskar mossan. Om det är mer ogräs än gräs i mattan kan man gödsla med Gräsgödsel-kombi. Gräset blir grönare men maskrosor och dess kusiner försvinner. Etablerade gräsmattor ska vatt-nas rikligt men sällan.

Vid sidan om rumsskapandet tror trädgårdsdesignern anna Hedrén från Trädgårdsform Malmö att �008 års trädgårdsarbete kommer att inspireras mycket av ordet lättskött.

En av årets trädgårdstrend är ”rummet”. att helt enkelt skapa rum i trädgården, rum som hämtar inspiration från inomhusmiljön och som fylls med soffgrupper, matbord eller andra praktiska eller avslappnande attiraljer.

Basen för allt trädgårdsarbete är, oavsett vilken trend man hoppar på, alltid ett noggrant grundarbete. – sköter man det och alltid är tydlig med till exempel vilken växt man är på jakt efter har man de allra bästa förutsättningar för ett härligt år i trädgården, säger trädgårdsdesignern anna Hedrén.

FoTo: anna HEDRÉn


Längtan till grönbetetär snart över.Nu gror det och knoppas överallt omkring oss. Eftermörkret och kylan har naturen åter vaknat till liv ochklätt ängar och hagar i grön skrud. I stall och ladu-gårdar står otåliga kritter och vädrar vårluft. Våra fyrfotavänner vill inget hellre än att få komma loss, ge sig ut idet fria, ut till det gröna och friska gräset.

Och i förråd och skjul står ett par miljoner fyrhjuligavänner och längtar efter samma sak. Fast en del av demkan nog ha lite problem med att komma igång eftervintervilan. Och om din gräsklippare helt tycks saknadet där ystra vårhumöret är det kanske dags att släppaut en ny bekantskap på grönbete.

Partner P53-675D 3in1

Självgående gräsklippare med starkmotor och rejäla bakhjul. Välj mellanmulch, sidoutkast och uppsamling.Rek ca-pris 3 995 kr.

www.partner.biz

www.fmmattsson.com

FM MattssonTrädgårdskran

Trädgårdskran FMM 4290 är själv-dränerande och fryssäker även om

slangen sitter på!


V åren är redan här och somma-ren närmar sig med storm-steg. Nu är det snart dags för

plantering, vattning, ogräsrensning och det eviga gräsmatteklippan-det. Härligt.

Och kanske har du tid och lust till att hitta på något extra i träd-

gården i år? Du är inte ensam. Trädgårdsdesign och intresset för naturen har ökat stort på senare år och inte undra på det. I en stress-sig vardag full med teknik kan det vara skönt att bara sitta med fing-rarna nerkörda i myllan och ta det lugnt ett slag.

Jaana Sippola är landskapsarki-tekt som bl.a. arbetar med trädgårds-design. Hon har märkt en ökning av växtintresset under de 15 år hon har varit verksam.

– I dag är det både unga och gamla som håller på, med en liten övervikt på de äldre. Ofta växer trädgårdsintresset när barnen blivit stora men i dag finns det många yngre med små barn som tycker att det är roligt.

Den vanligaste trädgårdsfantasten är enligt Jaana Sippola en glad amatör. Hon tror att folk vill göra mer av sina trädgårdar i dag men att kunskaperna

inte räcker till och att man då anlitar ett proffs.

Under de år som Jaana Sippola job-bat som trädgårdsdesigner är det inte bara antalet växtälskare som ökat, utan också antalet växter. Dels har det tagits fram nya tåligare växter och importen av växter har också ökat. Dessutom har klimatet blivit ändrat, så växter som inte gick att odla förut kan man nu plantera utan större problem.

– Jag gjorde försök med rosmarin och i början dog den direkt när det blev kalla vårvinternätter. Men de senaste fem-sex åren har den faktiskt överlevt, säger Jaana Sippola.

Hur ska man då tänka när man pla-nerar att göra något extra av den där samlingen grönska vid huset? Först och främst bör man fundera ut vad man ska ha trädgården till. Vill man till ex-empel mest sitta i den får man skapa en trevlig sittplats men är målet att få en

fantastisk gräsmatta att spela fotboll på så får man fokusera på det.

Utifrån sådana här grundläggande trädgårdsbehov får trädgårdsägaren se-dan börja skapa och hoppas att det blir bra. För det behöver inte nödvändigt alltid bli jättebra, trots goda intentio-ner, menar Jaana Sippola.

– Det vanligaste problemet är att man har för öppna kala ytor och plan-terar växterna utan tanke. Eller så väljer man helt fel växter för den jorden man har, det kanske är för sandigt eller lerigt och så klarar de sig inte, säger hon.

Har man en pytteliten trädgård ska man vara försiktig med blommorna och inte ha för många olika färger utan fokusera på en lite lugnande färgskala. Är trädgården stor och vildvuxen tycker Jaana Sippola att man ska fun-dera ut vad man vill ha kvar och sedan börja etappvis och ta vara på det vilda och se om där finns något värdefullt.

Design efter eget tycke och smak

D23620Cirkelsågkompaktoch välbalanserad

med 65mmsågdjupOrd pris 1895:- Kampanjpris

1295:-

Vårerbjudanden från PoG Woody! Handla DEWALT-produkterför 2.000:- och du kan

vinna en resa till Formel 1,Monzabanan

Kampanjperiod 1/4 — 2/8

Begränsat antal maskiner, erbjudandet gäller så länge lagret räcker. Reservation för eventuella tryckfel.

DE7023 Benstativ som passar allaDewalt kap/geringssågarOrd pris 2795:- Kampanjpris 2495:-

DC756KD Kraftfull 12V skruvdragare 1 tim. laddare 3st batterier 2,6 Ah NiMh. Ord pris2795:-Kampanjpris 2195:-

1995:-

2195:-

2495:-

1295:-2995:-

DW333 Sticksåg med kraftfull motormed variabel hastighet ger snabb av-verkning med upp till 3100 slag perminut. Ord pris 2895:- Kampanjpris 1995:-

DW707 Kap/geringssåg216mm Dewalts klassiskakap/geringssågOrd pris 3995:- Kampanjpris2995:-

Du får en lottsedel för varje inköpöver 2000:-.Gäller samtliga

DeWalt-produkter!

Vildvuxen som en tropisk djungel eller välansad som en skånsk slottspark?Ja, det fina med att ha en alldeles egen trädgård är att man kan låta den se ut precis som man själv vill.

JAANAS BÄSTA TIPS FÖR EN SNYGG TRÄDGÅRD:

Tänk efter före. ska du sitta och läsa eller spela fotboll med ungarna? Planera trädgården efter hur den används.

Om du gör arbetet själv, förhasta dig inte, det ska inte blir ett slitigt och arbetsamt projekt, det ska vara roligt och avkopplande.

Träd, klätterväxter eller kanske en bambuspaljé? Fundera på vilken typ av skugga du vill ha.

Sätt igång när du känner för det. Visst är våren mer inspirerande men hösten går minst lika bra.

Vi vill spendera mer och mer tid i trädgården, både för att sola men också för att umgås. Möblerna blir mer och mer lika de vi har i vardagsrummet och vi planterar mer exotiska växter när klimatet blir varmare.

FoTo: sXU


När Jaana Sippola jobbar försöker hon alltid anpassa trädgården efter dess ägare. Den största utmaningen är när det är ett par som båda har bestämda åsikter och önskningar som inte alls passar ihop.

– Då får man göra något som över-ensstämmer med vad båda vill, så att de känner igen sina önskningar när det är klart.

Och hur trädgården ska se ut är gi-vetvis kundens ensak. Jaana Sippola brukar aldrig direkt avråda någon från att genomföra något som de har plane-rat men hon diskuterar gärna mindre bra lösningar och försöker komma med andra förslag som kanske passar bättre. Och det är också detta som Jaana Sip-pola älskar med sitt jobb.

– Skapandet och mötet med olika personer, är det bästa. Helt enkelt det att skapa något trevligt och tilltalande för kundens vardagsmiljö.

- biologi, växtförädling, botanik

- odling, produktutveckling, design

- planering och gestaltning

- anläggning och utveckling

Anmälan: senast

på

Mer info:

@

R ensa ogräs är en av de saker som snabbt väljs undan när den jäktade karriäristen skaffar trädgård.

– Det är vanligt att man planterar i krukor nu. Då får man påta i jorden men slipper rensa ogräs, det blir mer lättskött, säger Luna Ek, träd-gårdsdesigner med inriktning på feng shui.

Men stressigt eller inte, miljömedvetenheten kommer hinna i kapp även här och snart blir det vanligare att ta vara på det man redan har i växtväg, byta plantor med sina grannar och satsa på mer klimattåliga växter, enligt Luna Ek.

Hon tror också att fenomenet gemensamhetsodlingar kommer att öka stort. I bland annat England är det redan vanligt att många personer delar på en trädgård där alla hjälps åt så ofta de hinner. Och just att hinna med är oftast det svåra.

– Det tar mycket tid att ha en paradisträdgård, det är bara pensionärer och riktiga trädgårdsnördar som har den tiden, säger Luna Ek.

Ökat miljötänk även i det gröna

Kunderna kräver snabba lösningar, få orkar vänta i flera år på att något ska börja ta sig och krukorna planteras om efter säsong. Ja, det är inte bara på kontoret det är stressigt, även i trädgården vill folk att det ska gå fort nu för tiden.

Trädgårdstrender 2008

• Mer rött, orange, gult och andra varma färger i planteringarna• Färre växter och mer struktur• större miljömedvetenhet• Mycket plantering i krukor• En del gräsmatta tas bort till förmån för grus och singel• Man vill kunna umgås mer i trädgården, vila och sola. • Vajande gräs och torkvänliga växter som tål både det varmare klimatet och en och annan missad vattning• Få men ovanliga och exotiska växter • Klippta buxbomsklot, mycket sockertoppsformat och häckar i olika kombinationer och former• Mer natursten i murar och gångplattor• Mer helgjuten markbetong till garageuppfarter och gångar• Pyntandet – vattenarrangemang, tomtar och liknande – går ner och ersätts av naturmaterial eller retrosaker från loppmarknader• Mer mossa

”om du gör arbetet själv så förhasta dig inte Det ska inte blir ett slitigt och arbetsamt pro-jekt utan vara roligt och avkopplande”, säger Jaana sippola, trädgårdsdesigner.

natursten i gångar och murar är redan stort och kommer att fortsätta vara det men öknin-gen av helgjuten markbetong kommer starkt.

Röd/gula blommor eller tulpanerna: starka färger, som rött, gult och orange är inne. Trenderna drar också åt att det blir färre blommor och mer strikta trädgårdar med mycket stenplanteringar.

HELa DEnna TEMaTIDnInG ÄR En annons FRÅn MEDIaPLanET1� annons annons

O avsett om du tillhör grup-pen inbitna trädgårdsen-tusiaster med ett ordnat

och gediget redskapsförråd eller de som kliar sig förbryllat i håret och undrar vart sekatören som in-förskaffades förra våren tagit vä-gen, så finns en grundtanke man som spekulant på ett nytt träd-gårdsredskap alltid bör ha med sig menar Bengt Larsson, ägare till Lilla fiskaregatans Trädgårdsbutik i Lund.

– Trädgårdsredskap har som alla andra redskap ett syfte. De finns till för att förenkla ett visst arbete, för att helt enkelt göra något åt dig, och det är naturligtvis alltid bra att ha i bakhuvudet när man går på jakt efter nya, säger han.

Okej med lågprisvarianterHar man väl fått den grundfunk-tionen klart för sig och samtidigt har reflekterat över vilken bety-delse denna ska spela för just dig och ditt trädgårdsarbete menar han att inköpet faller sig ganska naturligt. Vet man vad man ska ha redskapet till, hur frekvent det ska användas, hur viktig dess funktio-nella utformning är för det arbete som ska utföra, och samtidigt har klart för sig vilken roll utseendet spelar är det bara att börja shoppa.

– I princip ja. Tillhör man de som använder redskapen lite spo-radiskt och samtidigt har en be-nägenhet att förlägga dem kan lågprismarknadernas billiga red-skap vara ett fullgott alternativ.

De är visserligen ofta av lite sämre kvalitet, men å andra sidan är det många gånger mer överkomligt att slarva bort en sekatör för några tior än en för fyrahundra. Speci-ellt om den samtidigt också bara används en eller ett par gånger om året, säger han.

Är funktionalitet och hållbarhet däremot viktiga egenskaper menar Bengt Larsson definitivt att man ska vända sig till en välsorterad plant-skola eller trädgårdsbutik. Och sam-tidigt inte vara rädd för att fråga om råd.

Gör ditt eget valUtbudet av trädgårdsredskapstillver-kare är många och, som i så många andra sammanhang, finns även i den här branschen såväl trotjänande evig-hetsmaskiner som luxuösa modeller att välja och vraka mellan.

– Bara för att ett visst märke är välkänt och har gott renommé hos grannen behöver den produkten inte nödvändigtvis vara lämplig för just dig. Grannen kanske har fattat tycke för just det redskapet för dess utseendes skull och inte för dess funktion, eller vice versa.

A och o menar Bengt Larsson således är att lyssna på den egna känslan, smaken och prisbilden. Att helt enkelt välja don efter per-son.

– Det är med trädgårdsredskap lite som med att välja bil. En del vill ha en trygg, pålitlig och kör-vänlig bil, andra vill ha en som sticker ut och kostar lite extra utan att för den skull vara mer pålitlig eller funktionell, och åter andra nöjer sig med en begagnad kärra som är skattad och besiktad året ut.

Många aktörer på marknadenMen vilka märken ska man då välja mellan. Aktörerna på träd-gårdsredskapsmarknaden är som sagt många. Några mer eller min-dre kända är Fiskars, Gardena, Bjärnums redskapsfabrik, Karlstads redskapsfabrik men också de engelska märkena Felco, Bentley och Barnel. De sistnämnda två varumärken som Bengt Larsson och Lilla Fiskaregatans Träd-gårdsbutik i Lund är generalagent för i Sverige.

– För mig ligger naturligtvis Bent-ley och Barnel högt upp på listan över trädgårdsredskap med bra kvalitet och hållbarhet och samtidigt stilfulla utse-enden. Men som sagt tidigare handlar val av trädgårdsredskap inte om vad jag, du eller grannen tycker, utan helt och hållet om individuella val som bör göras efter att man tagit ställning till vilken betydelse red-skapet ska ha för just mig och mitt trädgårdsarbete.

att välja rätt trädgårdsredskap kräver inga expertkunskaper. Devisen ”don ef-ter person” fungerar i de allra flesta lägen som ett alldeles utmärkt riktmärke.– så länge inköpen görs med känsla för egen smak och nytta behöver man egentligen inte vara rädd för att göra bort sig, säger trädgårdsbutiksägaren Bengt Larsson i Lund.

ATT FUNDERA PÅ INNAN DU KÖPER TRÄDGÅRDSREDAKAP

• Vilken funktion vill jag ha ut av mitt redskap?

• Hur ofta och mycket kommer jag att använda det?

• Är det viktigt att det är snyggt och passar in i min trädgårdsmiljö?

• Eller är funktionalitet och hållbarhet att värdera högre än utseende?

• Kan jag komma ihåg var jag lägger det?

Är svaren på dessa frågor inte särskilt viktiga för dig bör kanske lågpris-marknaden vara ditt förstahandsval. sätter frågorna däremot igång en febril tankeverksamhet är det nog snarare trädgårdsbutiken du bör vända dig till. Där kan du i de allra flesta fall få svar på alla dina frågor samt goda råd om vilka produkter du ska välja.

Har du vilat pelargoner i ett svalt och frostfritt utrymme under vintern är det nu dags att ta fram dem och de dem lite tidig våromsorg, med ny jord, en ljusare fönsterplats och en stegrande mängd vatten. April månad är också en bra månad för att ge sig ut på jakt efter årets nykom-lingar. Har de inte redan kommit till din plantskola finns ett flertal post-orderföretag som saluför dessa ofta oemotståndliga nykomlingar.

Tid för pelargoner Konsten att välja rätt redskap – i mångt och mycket en fråga om tycke och smak

Precis som i så många andra sammanhang finns inom trädgårdsredskapsvärlden såväl billiga, mer eller mindre engångsartiklar, såväl som pålitliga trotjänare såväl som överdådiga lyxredskap.

a och o vid köp av trädgårdsredskap menar Bengt Larsson är att man har klart för sig vad redskapet ska användas till . Hur ofta det ska användas och kanske framför allt om man kommer ihåg var man lägger det.

Osäker på hur dina rosor ska beskä-ras? Den 6 april ger Fredriksdals trädgårdsmästare sina bästa tips. Fö-reläsningen äger rum klockan 14. 00 på Fredriksdal muséer och trädgår-dar i Helsingborg.

att beskära en ros

När du är ute och arbetar i din träd-gård gäller det att ha rätt utstyrsel. Det är inte bara att ha med sig rätt redskap ut i myllan utan även rätt ekipering efter väder och säsong. Gummistöveln gjorde en storartad uppgradering från Skogsmulle till chic för något år sedan och trenden verkar hålla i sig. På trädgårdsmäs-san, Trädgårdsliv 2008 i Malmö visades massor av härliga trädgårds-plagg upp. Visst känns det bättre om man möter ogräset en regnig dag i en färgglad regnkappa och matchande gummistövlar än att dra på sig de gamla militärgröna a la 1970. Dess-utom tycker barnen att det är roli-gare att hjälpa till när de har en fin utrustning.

Fin i trädgården

Fågelkvitter och solsken hör våren till. Om man vill vara säker på att få trevliga fjäderbeklädda grannar gäl-ler det att bjuda till. Sätt upp ett par extra holkar i trädgården så dröjer det inte länge innan de skönsjung-ande djuren knackar på med flyttlas-set. Även fåglarna tycker om att få det vårfint. Om man vill undvika att få skäll av vägverket för att holken liknar en vägkamera finns det säkrare kort. En holk kan bli en fin prydnad, åtminstone utvändigt. Hur det ser ut inuti vete katten.

Pippi på holkar

FoTo: JosEPH BEnTLEY

FoTo: BaRnEL

HELa DEnna TEMaTIDnInG ÄR En annons FRÅn MEDIaPLanET annons annons 1�

Folkpool Skurup BeQu Pool & SpaÖstra Olstorpsgatan 17, tel 0411-471 10Öppet vard 10-18, lör 10-15

Värm poolenVälj poolvärmepump från PSA eller komplett solfångar-

paket med automatisk styrning till specialpris

*vid köp av komplett pool för minst 65 000:-.

Spabad för utebrukNordic Impulse DP Bra massage, automatisk rening,

välisolerad och klädd med cederpanel. (ord.pris 47 000:-)

Flera kampanjmodeller hittar ni på www.folkpool.se

Nu från

39.900:-

Nordic Impulse DP

Från

19.900:-*

Poolvärmepump PSA

Vårkampanj 1 april-18 maj. Läs mer på www.folkpool.se där hittar du även bra erbjudanden för dig som redan är poolägare.

Beställ stora jubileumskatalogen www.folkpool.se

Vårkampanj!


Ä r det plast eller trämöbler som gäller och är det ok att damma av den gamla bort-

glömda trädgårdstomten i hörnan?

Miljövänliga produkterÅsa Lindgren är försäljningschef på utemöbelföretaget Harbo fritid AB. Hon menar att trenden går mot att konsumenterna efterfrågar mer mil-jövänliga möbler.

- Alla våra möbler är FSC-certifie-rade så vi erbjuder våra kunder mil-jövänliga alternativ på utemöbler, säger Åsa Lindgren.

Forest Stewardship Council, FSC, är en internationell organisation som har tagit fram riktlinjer för att värna om skogsbruket. Att vara FSC-certi-fierad innebär att företaget medvetet hjälper till att skydda den biologiska mångfalden inom skogbruket. Sko-gen brukas på ett ansvarsfullt sätt ur miljömässig, social och ekonomisk synvinkel. Det är inte tillåtet att an-

vända bruk som skövlar skog. Man tar också hänsyn till ursprungs- och lokalbefolkningen samt arbetarrät-tigheter inom Skogsbruket.

Konstrotting är hetast i vårSom alltid är det tycke och person-lig smak som gäller men de tradi-tionella plastmöblernas storhets-tid verkar vara över. I stället satsas det på kombination av plast och aluminium.

- Något som kommer starkt i år är möbler i konstrotting med alu-miniumstommar. Det är en väldigt vädertålig möbel, säger Åsa Lind-gren.

- Teakmöbler är fortsatt popu-lära och håller en klassisk design. Men det är viktigt att se efter så att ma-terialet inte kommer ifrån regnskogen. Det är där FSC-certifieringen kommer in i bilden. Det går att få tag i odlad teak. Det är sådan vi använder, fortsät-ter Åsa Lindgren.

Black is backMöbeltrenderna i Sverige följer ofta klädmodet. Svarta möbler med dynor med inslag av starka kulörer som lime-grönt och turkost är rätt i år.

-Vi har alltid varit stora på furu-möbler. Det har inte varit inne på ett tag men nu ser vi att kunderna försö-ker tänka mer miljömedvetet. Många återgår till furu för miljöns skull. Det senaste är att vi nu säljer mycket svart-målade furumöbler, säger Åsa Lind-gren.

Olika trender i EuropaMöbelmodet varierar mellan olika län-der. Främst är det storleken på möb-lerna och färger på dynor som varierar säger Åsa Lindgren.

- Vårt företag finns i 25 olika länder och trenderna ser olika ut. Engelsmän-nen är förtjusta i mer rustika möbler och köper ofta gröna dynor tillexempel. I Norge föredrar man textilier i blått, rött och vitt, tyskarna i sin tur väljer

gärna dynor och kuddar som går åt det röda/orange hållet.

Sköt om dina möblerNär solens efterlängtade strålar värmer smörjer vi in oss själva med solskydds-faktor. Men glöm inte bort att även skydda dina möbler för väder och vind. Smuts är en grogrund för mossa så det gäller att vara noga med att hålla efter sina möbler så varar de längre.

För att möblerna ska må bra gäller det att sätta dem under tak när det reg-nar och att torka av dem när de blivit blöta. Att rengöra med ett milt ren-göringsmedel passar de flesta möbler. Trämöbler ska man smörja in med trä-olja ett par gånger om året. Innan man sätter undan möblerna för säsongen är det viktigt att kontrollera att man har rengjort dem ordentligt, då blir det ro-ligare att ta ut dem till våren. Om man dammar av den gamla trädgårdstom-ten och målar honom svart kanske även han får en renässans i vår.

Doften av nygrillat sprider sig i luften. Vita vårben smörjs med solkräm. Brännbollsgrejorna, boccia och crocket letas upp ifrån sina vinteriden. Våren är officiellt här och det är hög tid att se över vilka trender som gäller för ute-möblerna i år.

Inne med utemöbler

Möbeltrenderna i Sverige följer ofta klädmodet. Svarta möbler med dynor med inslag av starka kulörer som lime-grönt och turkost är rätt i år.

FoTo: HaRBo FRITID aB

Det senaste inom utemöbler är konstrotting med stomme av aluminium.

De vanliga trädgårdsstolarna har fått konkur-rens av fåtöljer i konstrotting.

De mer traditionella formerna på utemöbler har fått nytt liv med konstrottingmaterial..

Åsa Lindgren, försäljningschef på utemö-belföretaget Harbo fritid aB.

HELa DEnna TEMaTIDnInG ÄR En annons FRÅn MEDIaPLanET annons annons 1�

Pris

erna

gäl

ler

så lä

nge

lagr

et r

äcke

r do

ck lä

ngst

till

4/5

200

8. M

ed r

eser

vatio

n fö

r ev

entu

ella

try

ckfe

l.

InVite Gasolgrill Bluss 3 Med 3 rostfria brännare och elektronisk tändning. Topplock i rostfritt stål. Gjutjärnsgaller för bättre grillresultat. Termometer i locket. Krokar för grillredskap. Toppdelen kommer färdigmonterad. Effekt 9000 W.

Bara hos Järnia!

Kärcher Högtryckstvätt 3.20 Med Rotojetmunstycke och spolrör med steg-lös tryckreglering. Integrerad tvättmedelsejektor. 6 m slang. 120 bar. Vattenkapacitet 420 l/tim. 1700 W.

1899:-Ord.pris 1999:-

T-Racer på köpet!(värde 695:-)

Järnia Toftanäs, Topplocksgatan 12, 212 41 Malmö, Tel: 040-497490. Öppettider: Vardagar 10–19 Lördag 10-17 Söndag 11–17

Greenline Lövblås Suger och blåser. 45 l uppsam-lare. 1800 W.

499:-Ord.pris 599:-

Hörby Bruk Sopsäckskärra Tre kärror i en. Maxbelastning 100 kg. Ord.pris 499:-

449:-2495:-

Äntligen! nu kommer våren.


J ust nu är det hög tid för den klassiska primulan och pen-sén. Men hur ska blommorna

skötas för att hålla sig fina? Eva Nilssons svar på den frågan är att man ska plocka med dem om man vill att de ska blomma länge.

– Tar man bort vissna blom-mor kommer det nya knoppar och blommor hela tiden. Om inte så går de i frö. Ju bättre man sköter dem desto bättre håller de.

Men hur ska man plantera blom-morna? På årets trädgårdsmässa i Malmö möttes besökarna av

en stor plantering som bestod av en väldig blandning av såväl blommor, grönsaker, buskar som träd. Kan man plantera hur som helst?

– Ja det mycket roligare och trevligare när man blandar nyt-toväxter med blommor. Kål till exempel är vackert att blanda med blommor. Det här är inget nytt och det franska namnet för det är potager, säger Eva Nilsson.

Positiv effektEtt sätt att hålla ohyra borta från blommorna är enligt Eva Nilsson, just att blanda friskt.

– Ohyra ger sig oftast på en sorts växt. Har man många olika växter bredvid varann blir insek-terna förvirrade. Ett annat tips är att låta blommorna i trädgården behålla sina frön. Det lockar till sig fåglarna som också är bra mot ohyra. För att småfåglarna ska tri-vas i trädgården bör man ha ställen där de kan gömma sig för större fåglar, som buskar och häckar till exempel.

Eva Nilsson har alltid varit in-tresserad av trädgård och blom-mor

– Mamma har alltid varit träd-gårdsintresserad och vi hade stor trädgård. Jag är också präglad av att hon läste Elsa Beskows sagor för mig, säger hon. Men trädgår-den är också en tävlan.

– Det är oerhört tillfredsstäl-lande att lyckas med en svår växt, till exempel att få upp rosor från frön. Jag tog hem ett rosnypon en gång som kom upp först efter ett och ett halvt år. Rosfrön kan vara väldigt hårda och det kan ta lång tid innan de gror, men man ska absolut prova. Går det så går det, säger Eva Nilsson.

Ett med naturenTill favoritblommorna hör just ro-sorna:

Jag tycker speciellt om de eng-elska Austinrosorna, hostan är också en favorit. Aklejan är en rolig blomma. Den korsar sig vilt och det uppstår nya sorter hela ti-den, säger Eva Nilsson.

– Det bästa med blommor är att se hur de växer, kraften. När man pysslar med blommorna i trädgår-den blir man ett med naturen. Det är hälsobefrämjande.

att plantera rätt växt på rätt plats är en av de viktigaste sakerna att tänka på när man planterar ut blom-mor i trädgården.

– Våga fråga på plantskolan var växten trivs, så blir du inte besviken, säger Eva nilsson, ordförande i trädgårdsföreningen Primula Veris i Brösarp.

Blanda friskt - för en roligare trädgård

DEN VIKTIGA JORDEN

Jorden är viktig för att blommorna ska utvecklas väl. Eva nilsson, tycker

att man ska undvika de billigaste säckarna om jorden inte ska använda till

att blanda ut komposten.

– Den billiga jorden bryts ner snabbt, innehåller mycket torv och lite

näring. Den varar inte länge, säger hon. särskilt för begränsade ytor som

krukor och urnor rekommenderar hon bättre kvalitetsjord. En bra jord

är näringsrik och grövre i strukturen vilket förlänger nedbrytningstiden.

Kvävet lakas ur snabbt, speciellt om det regnar menar Eva nilsson. Därför

bör man istället tillföra gödsel och näring i mindre mängd, men oftare.

Eva Nilsson tycker det är vettigt att ha sin egen kompost.

– Det är bra om man kan återvinna soporna istället för att slänga dem

och man får något tillbaka. Men man bör vara försiktig både med kompost

och med gödsel, speciellt hönsgödsel. För mycket näring kan skada väx-

terna. Kommer det gödsel direkt på rötterna kan de bli brända, säger hon.

Det är inte svårt att så rosfrön enligt Eva nilsson, ordförande i trädgårdsfören-ingen Primula Veris i Brösarp, men det kan ta tid innan de gror. Knip av ett nypon från en vacker ros. Ta ut fröerna ur nyponet och så dem. Täck med ett tunt lager jord. Vattna, ha tålamod, vänta.

- När man beskär träden bildas sår på träden. Bäst läker de mellan juli och september när träden växer mycket, säger Lennart Persson, Skånska träd-gårdsföreningen.

Någon allmän regel för alla träd finns inte och de flesta kan egentligen beskäras året om. Undantaget är björk och lönn som inte ska beskäras under våren, då saven rinner ut och utgör en stressfaktor för träden.

Det är viktigt att beskära fruktträ-den en gång om året. Ingreppen blir då inte så stora och risken för svamp-skador som reducerar trädens livs-längd minskar.

- Dessutom blir skörden god med frukt av bra kvalité om ljus släpps in i trädkronan. Beskär man inte träden en säsong riskerar man ojämn fruktsättning kommande år, säger Lennart Persson.

Grundprincipen är att ta bort alla döda och skadade grenar, liksom de in-åtväxande, korsande och uppåtriktade grenarna. Snitten ska göras vid en för-grening.

- Men klipp inte av alla årsskotten som växer uppåt. Spara cirka en tredje-del av dem och låt de vågräta grenarna vara. Det gynnar bildandet av blom-knoppar som kan sätta frukt kom-mande år, säger Lennart Persson.

av tradition beskär de flesta sina träd framåt vår-kanten. Men för träden är det bäst att du väntar med att ta fram sekatören och istället beskär trä-den mellan juli och september.

Koll på träden ger bättre fruktskörd

Den bästa perioden att beskära träd är mellan juli och september när träden läker som bäst. Undantaget är fruktträd. De är bäst att beskära i oktober eller november när skörden är över.

FoTo

: LoM

Ma

KoM

Un

FoTo: Jasna BRKIC


V are sig du går i funderingar på att sälja din villa eller bara vill behålla dess fräschör och

funktionalitet för egen skull finns en, och endast en, tumregel som slaviskt måste följas: vårda ditt hus regel-

bundet! Handlar det däremot om att dölja några småskavanker för gran-narna eller gatans nyfiket förbipas-serande flanörer finns naturligtvis en massa små finurliga knep att ta till. Genvägar som Håkan Sköld dock menar att man inte får förglömma kan ge upphov till mer förtret än de ger tillfällig vinning av.

– Visst kan man med enkla och billiga knep dölja en del småska-vanker. Det kan till en viss del, och i vissa sammanhang vara okej, men man ska samtidigt veta att sådana åtgärder i slutänden inte är något annat än just ”billiga” finurligheter som saknar funktion.

Åtgärder som han berättar vidare också ofta resulterar i att nödvändigt

underhåll förbises. Helt enkelt då ett tillfälligt dolt underhållsbehov har en tendens att glömmas bort, och det menar han i slutänden kan ge ödesdigra konsekvenser.

Rättmätig omvårdnadÄn värre än att man till slut tvingas byta ut en hel gavels panel bara för att man målade över det där lokala och ganska väl avgränsade mögel-angreppet inför midsommarfesten för några år sedan, menar han att de tänkta ”värdehöjande finesserna” får när det blir skarpt läge och villan av någon anledning ska säljas.

– Eftersom ”fusk” i underhåll av en byggnad är ganska enkelt genom-skådat kan sådant få precis motsatt effekt vid till exempel en husvisning. Istället för att göra spekulanterna iv-riga och eld i lågor intresserade av ett i grund och botten gediget objekt, kan upptäckten av övermålade små mögelangrepp och liknande få dem re-serverade och att börja undra vad mer som döljer sig bakom knuten.

– Så låt bli sådant och se istället till att ge villan den regelbundna tillsyn och omsorg som behövs. Det är inte bara en skyldighet som jag tycker att man som ägare av ett hus är skyldig till, det är också det enda sätt med vilket man kan bibehålla, eller möjligtvis öka värdet på objektet, tillägger han.

Glöm inte trädgårdenExakt vad som inbegrips i det ”förplik-tigade” omvårdnadsbehovet menar Hå-kan Sköld att de flesta villaägare nog i övrigt är ganska väl medvetna om. Om inte berättar han att det naturligtvis handlar om att se till så att såväl fasad som takbeklädnad, vatten, avlopp och elektriska ledningar och värmesystem, såväl som väggar, tak och golv inomhus är hela rena och i funktionellt skick. Något som han menar i minst lika hög grad gäller för tillhörande utemiljö.

– Trädgården är i det här samman-hanget en del som många glömmer

bort, eller åtminstone lägger mindre vikt vid när de funderar på hur husets värde kan höjas. Och det är lite synd, speciellt då trädgården är det första, men också det sista intryck som en spe-kulant tar in.

Men hur sköter man då om utemil-jön på ett värdehöjande sätt. Jo, genom att precis som vid den övriga omsorgen av sin bostad låta bli att fuska. Fusk lönar sig nämligen inte heller här, för-klarar Håkan Sköld vidare. Däremot berättar han att det finns en rad inves-teringar som man kan göra i utemiljön som kan sätta huset i bättre dager och således ha viss betydelse för vilket pris huset slutligen säljs för.

Tala samma språk Till dessa värdehöjande åtgärder hör dock inte alltid, och som många i dag kanske tror, etablerandet av en pool.

– För vissa personer har en pool väldigt stor betydelse och kan vara avgörande för om de köper huset eller inte. Men för precis lika stor andel har pool eller inte, ingen som helst betydelse för beslutet att lägga bud på eller köpa objektet.

Något som däremot är viktigt när det gäller utomhusmiljö och trädgård är att den gärna ska vara i stil med huset som sådan. Är huset från tidigt 1900-tal berättar Håkan Sköld att man gärna ser att tomten innehåller tidsenliga fruktträd och bärbuskar.

– Trädgården spelar faktiskt större roll än man tror när det gäl-ler hur ett hus tilltalar oss. Och här finns en rad estetiska men också värdehöjande saker man kan göra. Till exempel är stenpartier, verandor eller inglasade uterum i dag mycket uppskattade och delvis värdehöjande inslag. Viktigast av allt när man arbe-tar med trädgården är naturligtvis att inte fuska men också att inte överarbeta och förvränga utan att låta byggnad och trädgård tala samma språk, säger Håkan Sköld.

Det finns inga genvägar för att höja värdet på villan.– Fusk fungerar inte! Det gör däremot allmän och kontinuerligt god om-

vårdnad, säger Håkan sköld, auktoriserad mäklare i Malmö.

Ärlig och regelbunden omvårdnad – enda vägen till sanningsenligt värde på villan

Varje år i slutet av maj arrangeras Alnarpsdagen. Söndagen den 25 maj informerar forskare, lärare och studenter om verksamheten vid Sve-riges lantbruksuniversitet (SLU) i Alnarp. Allmänheten kan få svar på sina frågor kring till exempel be-skärning och plantering. Guidade turer i parken blandas med växtför-säljning och visning av bland annat lantbruksmuseet och trädgårdslabo-ratoriet. Under dagen går det även att lyssna till operasång ute i parken som arrangeras i ett samarbete mel-lan landsskapsarkitekter på SLU och studenter på musikhögskolan i Malmö.

Öppet hus och trädgårdstips un-der alnarpsdagen

Det finns inga genvägar som höjer ett hus värde. Regelbunden omvårdnad av såväl fasad som innemiljö och tillhörande utemiljö är det enda språk som förstås i det här sammanhanget menar Håkan sköld, auktoriserad fastighetsmäklare i Malmö.

FoTo: GÖRan BUHRE

Årets perenn 2008 är Vitblommande fläckig lungört, Pulmonaria officina-lis, en härlig och frodig marktäckare som gör sig alldeles utmärkt under träd och buskar, mellan högre peren-ner och lökväxter eller som kontrast bland andra marktäckare eller som alternativ till gräsmatta i skuggiga partier. Årets perenn utses av Sveri-ges perennodlare och har som syfte att lyfta fram särskilt värdefulla träd-gårdsväxter. Årets perenn har utsetts sedan 1997.

Frodig marktäckare årets perenn

På torsdag den 10 april klockan 10.00 öppnar Nordens största träd-gårdsmässa, Nordiska Trädgårdar 2008. Platsen är Stockholmsmässan i Älvsjö. På programmet står, förutom en rad inspirerande utställningar och ett späckat scenprogram med ett fler-tal intressanta föreläsare, bland annat ett kvalificerat konferensprogram för yrkesverksamma inom trädgårdsnä-ringen. Mässan är ett samarbete mel-lan Stockholmsmässan och Fritids-odlingens riksorganisation, FOR.

nordisk trädgårdsmässa

I takt med att vårsolens strålar blir allt varmare sätter allt fler växter fart, inte minst gräsmattan. Har den ännu inte fått årets första kick med gödning börjar det bli hög tid nu. Tänk dock på att utgångspunkten för gödsling av gräsmatta är att det är bättre med lite och ofta, än mycket och sällan. Tänk också på att det bör vara fuktigt i marken när du gödslar och att gräsmattan behöver gödslas tre till fyra gånger varje säsong.

Gödsla gräsmattan


Alkohol kanskada din hälsa.

Apricot Tel 08-663 10 80 Fax 08-662 90 51 [email protected] www.apricot.se

”Bästa köp!”

Chapel HillOaked ChardonnayArt nr 7032 13,5%300 cl 179 kr

Chapel HillRhine Riesling Sauvignon BlancArt nr 2903 12% 75 cl 54 kr 300 cl 174 kr

Allt om Vin, juli 2007

HELa DEnna TEMaTIDnInG ÄR En annons FRÅn MEDIaPLanET�0 annons annons

SEDAN 1764

IMPREGNERAT VIRKE FRÄTERHÅRT PÅ SKRUVEN

IMPREG™ SKYDDAR YTAN OCH GER ETT BESTÅENDE RESULTAT

GUNNEBO INDUSTRIER AB (publ) AFFÄRSOMRÅDE FASTENING

SE-590 93 GUNNEBOKUNDSERVICE 0490 300 00 FAX 0490 233 00

annons HELa DEnna TEMaTIDnInG ÄR En annons FRÅn ...doc.mediaplanet.com/all_projects/2012.pdftill...

Documents

Transcript of annons HELa DEnna TEMaTIDnInG ÄR En annons FRÅn ...doc.mediaplanet.com/all_projects/2012.pdftill...